feat(routes): 优化父级路由的显示隐藏逻辑，自动隐藏无可见子项的父级菜单

[drizzlesconsin]

🚀 功能描述

优化了父级路由的显示/隐藏逻辑，当父级路由下所有可见的子节点都被隐藏时（hideInMenu: true），自动隐藏父级菜单项，避免出现空的父级菜单。

💡 实现方案

1. 在 traverseModifyRoutes 函数中增加对子节点可见性的判断：

   // 父节点显示/隐藏逻辑：
   // 1. 遍历所有子节点，找出未设置 hideInMenu 的节点（即可见节点）
   // 2. 如果没有任何可见子节点，则隐藏父节点
   const hasVisibleChildren = 
     Array.isArray(finallyChildList) && 
     finallyChildList.some((route) => !route.hideInMenu);
   
   if (!hasVisibleChildren) {
     currentRoute.hideInMenu = true;
   }

2. 添加测试用例验证新逻辑的正确性

🧪 测试用例

it('should hide parent route when all visible children are hidden', () => {
  // ... test case code ...
});

📝 变更影响

• 当父级路由的所有子节点都设置了 hideInMenu: true 时，父级路由会自动隐藏
• 不影响现有的权限控制逻辑
• 不影响已有的路由配置

✅ Checklist

• 代码实现
• 添加测试
• 本地测试通过