Add Runpod product overview + workflow examples#500

muhsinking wants to merge 3 commits intomainrunpod/docs:mainfrom

computer-service-2runpod/docs:computer-service-2Copy head branch name to clipboard