feat: v0.9.4 — Multi‑Tool Image Jobs, Fail‑Fast Worker, and Plugin‑Agnostic Results Panel

[rogermt]

⭐ PR Title (v0.9.4)

v0.9.4 — Multi‑Tool Image Jobs, Fail‑Fast Worker, and Plugin‑Agnostic Results Panel

---

⭐ PR Description (v0.9.4)

Summary

This release introduces multi‑tool image job execution to the platform, updates the worker to support fail‑fast sequential tool execution, and removes all legacy soccer‑specific UI logic from the ResultsPanel. The UI now renders plugin‑agnostic JSON output, ensuring consistent behavior across all plugins.

---

Key Changes

1. Multi‑Tool Image Job Support

• The /v1/image/submit endpoint now accepts multiple tool= parameters.
• Backend converts these into:
  • job_type = "image_multi"
  • tool_list = ["toolA", "toolB", ...]
• Single‑tool jobs remain unchanged (job_type = "image").

2. Worker: Sequential Multi‑Tool Execution (Fail‑Fast)

• Worker now loops through tool_list in order.
• If any tool fails, the job is immediately marked failed.
• If all tools succeed, results are aggregated into:

{
  "plugin_id": "plugin",
  "tools": {
    "toolA": {...},
    "toolB": {...}
  }
}

• Single‑tool output format remains unchanged:

{ "results": {...} }

3. ResultsPanel Cleanup (Plugin‑Agnostic)

• Removed all legacy soccer‑specific UI logic:
  • bounding box extractors
  • player extractors
  • radar view
  • pitch view
  • auto‑renderers
• ResultsPanel now displays raw JSON only, for both single‑tool and multi‑tool jobs.
• Fixes the white canvas issue by ensuring all JSON is wrapped in the themed code block.

4. No Changes Required for Plugins

• Plugins continue to expose tools via plugin.tools.
• No manifest changes.
• No schema changes beyond storing tool_list.

---

Why This Matters

This PR completes the architectural foundation for multi‑tool workflows.
It restores plugin‑agnostic behavior in the UI, eliminates legacy assumptions, and ensures consistent, predictable output formats across all job types.

This is the final step before v1.0.0’s unified output format proposal.

---

Testing

• Added fail‑fast worker tests for multi‑tool execution.
• Verified multi‑tool JSON output structure.
• Confirmed UI renders multi‑tool results correctly.
• Confirmed no soccer‑specific UI logic remains.
• Confirmed white‑canvas regression is resolved.

---

Migration Notes

• No breaking changes for existing plugins.
• Frontend must pass multiple tool= params to enable multi‑tool mode.
• Single‑tool behavior is fully preserved.

---

If you want, I can also generate:

• A v0.9.4 changelog
• A v0.9.4 → v1.0.0 migration guide
• A commit message for the merge

Just say the word.