Fix rendering of ray-casted primitives in orthographic projection mode#370

xarthurx wants to merge 1 commit intonmwsharp:masternmwsharp/polyscope:masterfrom

xarthurx:masterxarthurx/polyscope:masterCopy head branch name to clipboard