chore: update peerDependencies to support React 18#21

eduayala wants to merge 1 commit intohumanmade:mainhumanmade/react-oembed-container:mainfrom

eduayala:maineduayala/react-oembed-container:mainCopy head branch name to clipboard