EDM-3079: Single container apps name is required

[celdrake]

For Single Container apps, there is no "image" field, therefore the application name is required.

Summary by CodeRabbit

• Refactor
  • Simplified the Application name field in the device configuration wizard by removing supplementary helper text, now displaying as a required field with cleaner formatting.

[coderabbitai]

Walkthrough

A translation entry in the English locale file was relocated to a different section, and the Application name field UI component was simplified by replacing FormGroupWithHelperText with a plain FormGroup and removing helper text.

Changes

Cohort / File(s)	Summary
Localization libs/i18n/locales/en/translation.json	Translation entry for "If not specified, the image name will be used..." moved to a different section within the JSON structure.
Component Simplification libs/ui-components/src/components/Device/EditDeviceWizard/steps/ApplicationContainerForm.tsx	Application name field wrapper changed from FormGroupWithHelperText to plain FormGroup with required attribute; helper text removed.

Estimated code review effort

🎯 2 (Simple) | ⏱️ ~8 minutes

🚥 Pre-merge checks | ✅ 3

✅ Passed checks (3 passed)

Check name	Status	Explanation
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Title check	✅ Passed	The title clearly and directly summarizes the main change: making the application name field required for single container apps, which aligns with both the PR description and the code modifications.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

✨ Finishing touches

• 📝 Generate docstrings

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Post copyable unit tests in a comment

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}