Skip to content

strings: added Swedish locale#40

Open
ka-ka wants to merge 1 commit intoeinmalfel:masterfrom
ka-ka:master
Open

strings: added Swedish locale#40
ka-ka wants to merge 1 commit intoeinmalfel:masterfrom
ka-ka:master

Conversation

@ka-ka
Copy link

@ka-ka ka-ka commented Apr 9, 2016

Hi! I added Swedish localization to PodListen. The translation isn't perfect, but I think it is a good start.
Regards
/ Ka-Ka

It's still ok if they don't fit, but it doesn't look neat. I'd recommend to exclude "add" word,
as it's usually longer in any language than in english. "Add" is already contained is spinner
title (see subscribe_dialog_on_first_load_text)-->
<string name="refresh_mode_week">Lägg till förra veckans episoder</string>
Copy link
Owner

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

These strings are a little bit too long. Maybe it's possible to remove "Lagg till" from them?

@ka-ka
Copy link
Author

ka-ka commented May 27, 2016

I will try to shorten some of the strings, give me a few days ...

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants