Add Tags instead of categories

[vincenzodomina]

Remove variable_category in favor of a tags Array to be able to use multiple ontology levels and grouping and categorization at the same time.

_{Mention [stepsize] in a comment if you'd like to report some technical debt. See examples here.}

[github-actions]

Current Voting Result
Vote on this comment with 👍 or 👎.

Vote Summary:
0 👍
0 👎

Acceptance Criteria:

• 75% of weighted votes needs to be to approve
• 1 minimum # of unique voters required
• at least 5 minutes of voting