Update documentation for schema view and navigation changes#1545

kmcginnes merged 1 commit intoaws:mainaws/graph-explorer:mainfrom

kmcginnes:feature/schema/docskmcginnes/graph-explorer:feature/schema/docsCopy head branch name to clipboard