docs: add workflow_dispatch trigger to CI workflow example#15

jeremyeder merged 2 commits intomainambient-code/reference:mainfrom

fix/add-workflow-dispatchambient-code/reference:fix/add-workflow-dispatchCopy head branch name to clipboard