Feature/show multiples levels of subtaks in task list

worklenz-frontend/public/locales/alb/task-drawer/task-drawer.json

@@ -1,37 +1,43 @@
 {
   "taskHeader": {
-    "taskNamePlaceholder": "Shkruani Detyrën tuaj",
-    "deleteTask": "Fshi Detyrën"
+    "taskNamePlaceholder": "Shkruani detyrën tuaj",
+    "deleteTask": "Fshi detyrën",
+    "parentTask": "Detyra kryesore",
+    "currentTask": "Detyra aktuale",
+    "back": "Kthehu",
+    "backToParent": "Kthehu te detyra kryesore",
+    "toParentTask": "te detyra kryesore",
+    "loadingHierarchy": "Duke ngarkuar hierarkinë..."
   },
   "taskInfoTab": {
     "title": "Informacioni",
     "details": {
       "title": "Detajet",
-      "task-key": "Çelësi i Detyrës",
+      "task-key": "Çelësi i detyrës",
       "phase": "Faza",
-      "assignees": "Të Caktuar",
-      "due-date": "Data e Përfundimit",
-      "time-estimation": "Vlerësimi i Kohës",
+      "assignees": "Të caktuarit",
+      "due-date": "Data e përfundimit",
+      "time-estimation": "Vlerësimi i kohës",
       "priority": "Prioriteti",
       "labels": "Etiketat",
-      "billable": "E Faturueshme",
+      "billable": "I faturueshëm",
       "notify": "Njofto",
       "when-done-notify": "Kur përfundon, njofto",
-      "start-date": "Data e Fillimit",
-      "end-date": "Data e Përfundimit",
-      "hide-start-date": "Fshih Datën e Fillimit",
-      "show-start-date": "Shfaq Datën e Fillimit",
+      "start-date": "Data e fillimit",
+      "end-date": "Data e përfundimit",
+      "hide-start-date": "Fshih datën e fillimit",
+      "show-start-date": "Shfaq datën e fillimit",
       "hours": "Orë",
       "minutes": "Minuta",
-      "progressValue": "Vlera e Progresit",
-      "progressValueTooltip": "Vendosni përqindjen e progresit (0-100%)",
+      "progressValue": "Vlera e progresit",
+      "progressValueTooltip": "Vendos përqindjen e progresit (0-100%)",
       "progressValueRequired": "Ju lutemi vendosni një vlerë progresi",
       "progressValueRange": "Progresi duhet të jetë midis 0 dhe 100",
-      "taskWeight": "Pesha e Detyrës",
-      "taskWeightTooltip": "Vendosni peshën e kësaj nëndetyre (përqindje)",
+      "taskWeight": "Pesha e detyrës",
+      "taskWeightTooltip": "Vendos peshën e kësaj nëndetyre (përqindje)",
       "taskWeightRequired": "Ju lutemi vendosni një peshë detyre",
       "taskWeightRange": "Pesha duhet të jetë midis 0 dhe 100",
-      "recurring": "E Përsëritur"
+      "recurring": "Përsëritëse"
     },
     "labels": {
       "labelInputPlaceholder": "Kërko ose krijo",
@@ -43,81 +49,81 @@
     },
     "subTasks": {
       "title": "Nëndetyrat",
-      "addSubTask": "Shto Nëndetyrë",
+      "addSubTask": "Shto nëndetyrë",
       "addSubTaskInputPlaceholder": "Shkruani detyrën tuaj dhe shtypni enter",
-      "refreshSubTasks": "Rifresko Nëndetyrat",
-      "edit": "Modifiko",
+      "refreshSubTasks": "Rifresko nëndetyrat",
+      "edit": "Redakto",
       "delete": "Fshi",
-      "confirmDeleteSubTask": "Jeni i sigurt që doni të fshini këtë nëndetyrë?",
-      "deleteSubTask": "Fshi Nëndetyrën"
+      "confirmDeleteSubTask": "Jeni i sigurt që dëshironi ta fshini këtë nëndetyrë?",
+      "deleteSubTask": "Fshi nëndetyrën"
     },
     "dependencies": {
       "title": "Varësitë",
       "addDependency": "+ Shto varësi të re",
       "blockedBy": "Bllokuar nga",
-      "searchTask": "Shkruani për të kërkuar detyrë",
+      "searchTask": "Shkruaj për të kërkuar detyrën",
       "noTasksFound": "Nuk u gjetën detyra",
-      "confirmDeleteDependency": "Jeni i sigurt që doni të fshini?"
+      "confirmDeleteDependency": "Jeni i sigurt që dëshironi ta fshini?"
     },
     "attachments": {
       "title": "Bashkëngjitjet",
-      "chooseOrDropFileToUpload": "Zgjidhni ose hidhni skedar për të ngarkuar",
+      "chooseOrDropFileToUpload": "Zgjidh ose lësho skedarin për ta ngarkuar",
       "uploading": "Duke ngarkuar..."
     },
     "comments": {
       "title": "Komentet",
       "addComment": "+ Shto koment të ri",
-      "noComments": "Ende pa komente. Bëhu i pari që komenton!",
+      "noComments": "Ende pa komente. Bëhu i pari që komentoni!",
       "delete": "Fshi",
-      "confirmDeleteComment": "Jeni i sigurt që doni të fshini këtë koment?",
+      "confirmDeleteComment": "Jeni i sigurt që dëshironi ta fshini këtë koment?",
       "addCommentPlaceholder": "Shto një koment...",
       "cancel": "Anulo",
       "commentButton": "Komento",
       "attachFiles": "Bashkëngjit skedarë",
       "addMoreFiles": "Shto më shumë skedarë",
-      "selectedFiles": "Skedarët e Zgjedhur (Deri në 25MB, Maksimumi {count})",
-      "maxFilesError": "Mund të ngarkoni maksimum {count} skedarë",
-      "processFilesError": "Dështoi përpunimi i skedarëve",
+      "selectedFiles": "Skedarët e zgjedhur (Deri në 25MB, Maksimumi {count})",
+      "maxFilesError": "Mund të ngarkoni maksimumi {count} skedarë",
+      "processFilesError": "Dështoi në përpunimin e skedarëve",
       "addCommentError": "Ju lutemi shtoni një koment ose bashkëngjitni skedarë",
       "createdBy": "Krijuar {{time}} nga {{user}}",
       "updatedTime": "Përditësuar {{time}}"
     },
     "searchInputPlaceholder": "Kërko sipas emrit",
-    "pendingInvitation": "Ftesë në Pritje"
+    "pendingInvitation": "Ftesë në pritje"
   },
   "taskTimeLogTab": {
-    "title": "Regjistri i Kohës",
-    "addTimeLog": "Shto regjistrim të ri kohe",
-    "totalLogged": "Totali i Regjistruar",
+    "title": "Regjistri i kohës",
+    "addTimeLog": "Shto regjistër të ri kohe",
+    "totalLogged": "Totali i regjistruar",
     "exportToExcel": "Eksporto në Excel",
-    "noTimeLogsFound": "Nuk u gjetën regjistra kohe",
+    "noTimeLogsFound": "Nuk u gjetën regjistrime kohe",
     "timeLogForm": {
       "date": "Data",
-      "startTime": "Koha e Fillimit",
-      "endTime": "Koha e Përfundimit",
-      "workDescription": "Përshkrimi i Punës",
+      "startTime": "Ora e fillimit",
+      "endTime": "Ora e përfundimit",
+      "workDescription": "Përshkrimi i punës",
       "descriptionPlaceholder": "Shto një përshkrim",
       "logTime": "Regjistro kohën",
       "updateTime": "Përditëso kohën",
       "cancel": "Anulo",
       "selectDateError": "Ju lutemi zgjidhni një datë",
-      "selectStartTimeError": "Ju lutemi zgjidhni kohën e fillimit",
-      "selectEndTimeError": "Ju lutemi zgjidhni kohën e përfundimit",
-      "endTimeAfterStartError": "Koha e përfundimit duhet të jetë pas kohës së fillimit"
+      "selectStartTimeError": "Ju lutemi zgjidhni orën e fillimit",
+      "selectEndTimeError": "Ju lutemi zgjidhni orën e përfundimit",
+      "endTimeAfterStartError": "Ora e përfundimit duhet të jetë pas orës së fillimit"
     }
   },
   "taskActivityLogTab": {
-    "title": "Regjistri i Aktivitetit",
+    "title": "Regjistri i aktivitetit",
     "add": "SHTO",
     "remove": "HIQE",
     "none": "Asnjë",
     "weight": "Pesha",
     "createdTask": "krijoi detyrën."
   },
   "taskProgress": {
-    "markAsDoneTitle": "Shëno Detyrën si të Kryer?",
-    "confirmMarkAsDone": "Po, shëno si të kryer",
-    "cancelMarkAsDone": "Jo, mbaj statusin aktual",
-    "markAsDoneDescription": "Keni vendosur progresin në 100%. Doni të përditësoni statusin e detyrës në \"Kryer\"?"
+    "markAsDoneTitle": "Shëno detyrën si të përfunduar?",
+    "confirmMarkAsDone": "Po, shënoje si të përfunduar",
+    "cancelMarkAsDone": "Jo, mbaj gjendjen aktuale",
+    "markAsDoneDescription": "Keni vendosur progresin në 100%. Dëshironi ta përditësoni gjendjen e detyrës në \"Përfunduar\"?"
   }
 }

worklenz-frontend/public/locales/de/task-drawer/task-drawer.json

@@ -1,83 +1,89 @@
 {
   "taskHeader": {
     "taskNamePlaceholder": "Geben Sie Ihre Aufgabe ein",
-    "deleteTask": "Aufgabe löschen"
+    "deleteTask": "Aufgabe löschen",
+    "parentTask": "Übergeordnete Aufgabe",
+    "currentTask": "Aktuelle Aufgabe",
+    "back": "Zurück",
+    "backToParent": "Zurück zur übergeordneten Aufgabe",
+    "toParentTask": "zur übergeordneten Aufgabe",
+    "loadingHierarchy": "Hierarchie wird geladen..."
   },
   "taskInfoTab": {
     "title": "Info",
     "details": {
       "title": "Details",
-      "task-key": "Aufgaben-Schlüssel",
+      "task-key": "Aufgabenschlüssel",
       "phase": "Phase",
-      "assignees": "Beauftragte",
+      "assignees": "Zugewiesene",
       "due-date": "Fälligkeitsdatum",
       "time-estimation": "Zeitschätzung",
       "priority": "Priorität",
       "labels": "Labels",
       "billable": "Abrechenbar",
       "notify": "Benachrichtigen",
-      "when-done-notify": "Bei Abschluss benachrichtigen",
+      "when-done-notify": "Bei Fertigstellung benachrichtigen",
       "start-date": "Startdatum",
       "end-date": "Enddatum",
       "hide-start-date": "Startdatum ausblenden",
       "show-start-date": "Startdatum anzeigen",
       "hours": "Stunden",
       "minutes": "Minuten",
       "progressValue": "Fortschrittswert",
-      "progressValueTooltip": "Fortschritt in Prozent einstellen (0-100%)",
+      "progressValueTooltip": "Setzen Sie den Fortschrittsprozentsatz (0-100%)",
       "progressValueRequired": "Bitte geben Sie einen Fortschrittswert ein",
       "progressValueRange": "Fortschritt muss zwischen 0 und 100 liegen",
       "taskWeight": "Aufgabengewicht",
-      "taskWeightTooltip": "Gewicht dieser Teilaufgabe festlegen (Prozent)",
+      "taskWeightTooltip": "Setzen Sie das Gewicht dieser Unteraufgabe (Prozentsatz)",
       "taskWeightRequired": "Bitte geben Sie ein Aufgabengewicht ein",
       "taskWeightRange": "Gewicht muss zwischen 0 und 100 liegen",
       "recurring": "Wiederkehrend"
     },
     "labels": {
       "labelInputPlaceholder": "Suchen oder erstellen",
-      "labelsSelectorInputTip": "Enter drücken zum Erstellen"
+      "labelsSelectorInputTip": "Drücken Sie Enter zum Erstellen"
     },
     "description": {
       "title": "Beschreibung",
-      "placeholder": "Detailliertere Beschreibung hinzufügen..."
+      "placeholder": "Fügen Sie eine detailliertere Beschreibung hinzu..."
     },
     "subTasks": {
-      "title": "Teilaufgaben",
-      "addSubTask": "Teilaufgabe hinzufügen",
+      "title": "Unteraufgaben",
+      "addSubTask": "Unteraufgabe hinzufügen",
       "addSubTaskInputPlaceholder": "Geben Sie Ihre Aufgabe ein und drücken Sie Enter",
-      "refreshSubTasks": "Teilaufgaben aktualisieren",
+      "refreshSubTasks": "Unteraufgaben aktualisieren",
       "edit": "Bearbeiten",
       "delete": "Löschen",
-      "confirmDeleteSubTask": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Teilaufgabe löschen möchten?",
-      "deleteSubTask": "Teilaufgabe löschen"
+      "confirmDeleteSubTask": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Unteraufgabe löschen möchten?",
+      "deleteSubTask": "Unteraufgabe löschen"
     },
     "dependencies": {
       "title": "Abhängigkeiten",
       "addDependency": "+ Neue Abhängigkeit hinzufügen",
       "blockedBy": "Blockiert von",
-      "searchTask": "Aufgabe suchen",
+      "searchTask": "Zum Suchen der Aufgabe eingeben",
       "noTasksFound": "Keine Aufgaben gefunden",
       "confirmDeleteDependency": "Sind Sie sicher, dass Sie löschen möchten?"
     },
     "attachments": {
       "title": "Anhänge",
-      "chooseOrDropFileToUpload": "Datei zum Hochladen wählen oder ablegen",
+      "chooseOrDropFileToUpload": "Datei zum Hochladen auswählen oder ablegen",
       "uploading": "Wird hochgeladen..."
     },
     "comments": {
       "title": "Kommentare",
       "addComment": "+ Neuen Kommentar hinzufügen",
-      "noComments": "Noch keine Kommentare. Seien Sie der Erste!",
+      "noComments": "Noch keine Kommentare. Seien Sie der Erste, der kommentiert!",
       "delete": "Löschen",
       "confirmDeleteComment": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Kommentar löschen möchten?",
       "addCommentPlaceholder": "Kommentar hinzufügen...",
       "cancel": "Abbrechen",
       "commentButton": "Kommentieren",
       "attachFiles": "Dateien anhängen",
       "addMoreFiles": "Weitere Dateien hinzufügen",
-      "selectedFiles": "Ausgewählte Dateien (Bis zu 25MB, Maximum {count})",
+      "selectedFiles": "Ausgewählte Dateien (Bis zu 25MB, Maximum von {count})",
       "maxFilesError": "Sie können maximal {count} Dateien hochladen",
-      "processFilesError": "Fehler beim Verarbeiten der Dateien",
+      "processFilesError": "Dateien konnten nicht verarbeitet werden",
       "addCommentError": "Bitte fügen Sie einen Kommentar hinzu oder hängen Sie Dateien an",
       "createdBy": "Erstellt {{time}} von {{user}}",
       "updatedTime": "Aktualisiert {{time}}"
@@ -86,18 +92,18 @@
     "pendingInvitation": "Ausstehende Einladung"
   },
   "taskTimeLogTab": {
-    "title": "Zeiterfassung",
-    "addTimeLog": "Neuen Zeiteintrag hinzufügen",
-    "totalLogged": "Gesamt erfasst",
+    "title": "Zeitprotokoll",
+    "addTimeLog": "Neues Zeitprotokoll hinzufügen",
+    "totalLogged": "Gesamt protokolliert",
     "exportToExcel": "Nach Excel exportieren",
-    "noTimeLogsFound": "Keine Zeiteinträge gefunden",
+    "noTimeLogsFound": "Keine Zeitprotokolle gefunden",
     "timeLogForm": {
       "date": "Datum",
       "startTime": "Startzeit",
       "endTime": "Endzeit",
       "workDescription": "Arbeitsbeschreibung",
       "descriptionPlaceholder": "Beschreibung hinzufügen",
-      "logTime": "Zeit erfassen",
+      "logTime": "Zeit protokollieren",
       "updateTime": "Zeit aktualisieren",
       "cancel": "Abbrechen",
       "selectDateError": "Bitte wählen Sie ein Datum",

worklenz-frontend/public/locales/en/task-drawer/task-drawer.json

@@ -1,7 +1,13 @@
 {
   "taskHeader": {
     "taskNamePlaceholder": "Type your Task",
-    "deleteTask": "Delete Task"
+    "deleteTask": "Delete Task",
+    "parentTask": "Parent Task",
+    "currentTask": "Current Task",
+    "back": "Back",
+    "backToParent": "Back to Parent Task",
+    "toParentTask": "to parent task",
+    "loadingHierarchy": "Loading hierarchy..."
   },
   "taskInfoTab": {
     "title": "Info",