Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
329 changes: 329 additions & 0 deletions locales/tr.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,329 @@
{
"Global_Back": "Geri",
"Global_DatePrefix": "tarihinde",

"Tab_Home": "Ana Sayfa",
"Tab_Calendar": "Dersler",
"Tab_Tasks": "Görevler",
"Tab_Grades": "Notlar",
"Tab_Profile": "Profil",
"Tab_Custom_Profile": "Profilimi Düzenle",
"Button_Change_ProfilePicture": "Profil fotoğrafını değiştir",
"Button_Change_ProfilePicture_TakePhoto": "Fotoğraf çek",
"Button_Change_ProfilePicture_FromLibrary": "Kütüphaneden",
"Button_Change_ProfilePicture_FromService": "ENT'nizden alın",
"Button_Change_ProfilePicture_Remove": "Fotoğrafı sil",
"Tab_Page": "Sayfa",
"Tab_Settings": "Ayarlar",
"Tab_News": "Haberler",

"ONBOARDING_MAIN_TITLE": "Okul hayatınızı yönetmek için bir uygulama",
"ONBOARDING_MAIN_DESCRIPTION": "Notlarınıza, derslerinize, ödevlerinize ve daha fazlasına Papillon arayüzünden erişmek için okul uygulamalarınızı bağlayın!",
"ONBOARDING_START_BTN": "Başla",
"ONBOARDING_HELP_BTN": "Yardıma mı ihtiyacınız var?",
"ONBOARDING_UNIVERSITY": "Üniversite hizmeti",
"ONBOARDING_RESTAURANTS": "Restoran hizmeti",
"ONBOARDING_SELECT_SCHOOLSERVICE": "Okul hizmetinizi seçin",
"ONBOARDING_SELECT_RESTAURANTSERVICE": "Restoran hizmetinizi seçin",
"ONBOARDING_SELECT_UNIVERSITIESERVICE": "Üniversite hizmetinizi seçin",
"ONBOARDING_LOGIN_METHOD": "Nasıl bağlanmak istersiniz?",
"ONBOARDING_METHOD_POSITION": "Konumumu kullan",
"ONBOARDING_METHOD_SEARCH": "Bir şehir ara",
"ONBOARDING_METHOD_QRCODE": "Bir QR kodum var",
"ONBOARDING_METHOD_LINK": "Bir bağlantı URL'im var",
"ONBOARDING_SELECT_SCHOOL": "Okulunuzu seçin",
"ONBOARDING_SEARCH_TITLE": "Şehrinizin adını girin ve okulunuzu seçin",
"ONBOARDING_WEBVIEW_TITLE": "Her zamanki gibi bağlanın",
"ONBOARDING_LOGIN_CREDENTIALS": "Hesabınıza giriş yapın",
"ONBOARDING_TURBOSELF_SELECTHOST": "Hesaba atanan ana bilgisayarı seçin",
"ONBOARDING_PRONOTE_PIN": "PRONOTE'ta yeni oluşturduğunuz 4 haneli kodu girin",
"ONBOARDING_LOGIN_TO": "Bağlan",
"ONBOARDING_SCAN_QRCODE": "Bağlanmak için okulunuzun QR kodunu tarayın.",
"ONBOARDING_QRCODE_VALIDATION": "QR kod doğrulaması",
"ONBOARDING_QRCODE_WAIT": "Bu birkaç dakika sürebilir...",
"ONBOARDING_URL": "Okulunuzun URL adresini girin",
"ONBOARDING_URL_PLACEHOLDER": "PRONOTE örneğinizin URL'si",
"ONBOARDING_COLOR_TITLE": "Bitirmeden önce",
"ONBOARDING_COLOR_FIRST_LINE_DESCRIPTION": "Bir",
"ONBOARDING_COLOR_SECOND_LINE_DESCRIPTION": "tema rengi seçin",
"ONBOARDING_LOGIN_PINCODE": "PRONOTE PIN kodunuzu girin",
"Onboarding_Load_Webview_Description": "Okulunuzun sitesini yüklüyoruz",
"INPUT_PIN": "PIN Kodu",

"WAITING": "Bekleniyor",
"IZLY_SMS_SEND": "Giriş yapmak için bir bağlantı aldınız, üzerine tıklayın ve adımları izleyin.",
"STEP": "Adım",
"STEP_OUTOF": "üzerinden",
"INPUT_USERNAME": "Kullanıcı adı",
"INPUT_MAIL": "E-posta adresi",
"INPUT_MAIL_OR_USERNAME": "E-posta adresi veya kullanıcı adı",
"INPUT_PHONE_OR_MAIL": "Telefon numarası veya e-posta adresi",
"INPUT_PASSWORD": "Şifre",
"INPUT_PASSWORD_CODE": "Erişim kodu",
"INPUT_ETABID": "Kurum kimliğiniz",
"LOGIN_BTN": "Giriş yap",
"CONFIRM_BTN": "Onayla",
"CANCEL_BTN": "İptal",

"Tab_New_Event": "Yeni etkinlik",

"Tab_Calendar_Icals": "iCal yönetimi",
"Tab_Calendar_Icals_Description": "iCal URL'lerinizi yönetin",

"Tab_Calendar_Icals_Add_URL": "iCal URL'si ekle",
"Tab_Calendar_Icals_Manage_Title": "{{title}} yönet",
"Tab_Calendar_Icals_Manage_Description": "Takviminize senkronize etmek için iCal URL'leri ekleyin veya silin.",

"TabUnderConstruction_Title": "Bu sekme yapım aşamasındadır.",
"TabUnderConstruction_Details": "Güncellemeler için daha sonra tekrar gelin.",

"TabDevModeNotice_Title": "Geliştirme Modu",
"TabDevModeNotice_Details": "Geliştiriciler için eksiksiz test ortamı.",

"Alert_TechnicalDetails": "Teknik detaylar",

"Online_Course": "Çevrimiçi",
"Evaluated_Course": "Değerlendirme",
"Edited_Course": "Değiştirilen ders",
"Canceled_Course": "İptal edilen ders",
"No_Course_Room": "Bilinmeyen oda",
"Event_DeleteEvent": "Etkinliği sil",
"Event_Confirm_DeleteEvent": "Bu etkinliği silmek istediğinizden emin misiniz?",

"Context_Delete": "Sil",
"Context_Cancel": "İptal",
"Context_Edit": "Düzenle",
"Context_Add": "Ekle",

"Form_Title": "Başlık",
"Form_Location": "Konum",
"Form_Organizer": "Organizatör",
"Form_Start": "Başlangıç",
"Form_End": "Bitiş",

"Confirm_DeleteEvent": "Bu etkinliği silmek istediğinizden emin misiniz?",

"Home_Welcome_Name": "Merhaba, {{name}}!",
"Home_Welcome": "Merhaba!",
"Home_Planned_None": "Bugün kalan dersiniz yok",
"Home_Planned_One": "Bugün kalan bir dersiniz var",
"Home_Planned_Number": "Bugün kalan {{number}} dersiniz var",

"Home_Widget_NextCourses": "Sonraki dersler",
"Home_Widget_NewGrades": "Yeni notlar",
"Home_Widget_NewHomeworks": "Yapılacak görevler",

"Tab_Calendar_Empty": "Etkinlik bulunamadı",
"Tab_Calendar_Empty_Description": "Başlamak için bir etkinlik ekleyin veya takviminizi senkronize edin.",

"Modal_Course_Title": "Dersim",
"Modal_Course_StartsIn": "Başlangıca kalan süre",
"Modal_Course_StartedAgo": "Bitti",
"Modal_Course_Ongoing": "Başladı",
"Modal_Course_Group": "Grup",
"Modal_Course_Group_Full": "Sınıf",

"Modal_Course_Details": "Ders detayları",
"Modal_Course_Teacher": "Öğretmen",
"Modal_Course_Room": "Oda",
"Modal_Course_Duration": "Süre",

"Tasks_Search_Placeholder": "Görev ara",
"Tasks_LeftHomeworks_Title": "kalan görevler",
"Tasks_LeftHomeworks_Time": "bu hafta",
"Tasks_Done_AllTasks": "Tüm görevler",
"Tasks_Done_CompletedTasks": "tamamlandı",
"Tasks_Nav_Left": "Daha {{count}} görev var",
"Tasks_Nav_One": "Sadece bir görev kaldı",
"Tasks_Nav_Completed": "Her şey tamamlandı!",
"Tasks_Week": "Hafta",
"Tasks_NoTasks_Title": "Görev yok",
"Tasks_NoTasks_Description": "Bu hafta için planlanmış görev yok. Dinlenmenin tadını çıkarın!",
"Tasks_NoTasks_ForWeek": "{{week}} haftası için",
"Tasks_NoTasks_Nav": "Görev yok",
"Task_Start": "Yapılacak",
"Task_Complete": "Tamamlandı",
"Task_Sorting_Title": "Şuna göre sırala",
"Task_OnlyShowUndone": "Tamamlanmış görevler",
"Task_Show_Title": "Göster",
"Settings_General": "Genel",

"Latest_Grades": "Yeni notlar",

"Grades_Avg_All_Title": "Genel ortalama",
"Grades_Avg_All_Short": "Genel ort.",
"Grades_Avg_Subject_Title": "Not ortalaması",
"Grades_Avg_Subject_Short": "Not ort.",
"Grades_Avg_Median_Title": "Medyan",
"Grades_Avg_Median_Short": "Medyan",

"Grades_Method_AllGrades": "Tüm dersler",
"Grades_Method_Weighted": "Ağırlıklı",

"Grades_Sorting_Alphabetical": "Alfabetik",
"Grades_Sorting_Averages": "Ortalamalar",
"Grades_Sorting_Date": "Tarih",

"Grades_Menu_SortBy": "Şuna göre sırala",
"Grades_Menu_AverageBy": "Ortalama",
"NoAverage": "Ortalama yok",

"Grades_Empty_Title": "Not yok",
"Grades_Empty_Description": "Bu dönem için henüz not almadınız.",

"Grade_NoDescription": "{{subject}} ödevi",

"Profile_Attendance_Title": "Devam",
"Profile_Attendance_Denominator_Single": "devamsızlık",
"Profile_Attendance_Denominator_Plural": "devamsızlıklar",

"Profile_Discussions_Title": "Tartışmalar",
"Profile_Discussions_Denominator_Single": "okunmamış",
"Profile_Discussions_Denominator_Plural": "okunmamış",

"Profile_News_Title": "Haberler",
"Profile_News_Denominator_Single": "yeni",
"Profile_News_Denominator_Plural": "yeni",
"Profile_News_Open": "Aç",
"Profile_News_Loading_Title": "Haberler yükleniyor...",

"Profile_Cards_Title": "QR Kodu ve kartlar",

"Modal_Grades_Title": "Not detayı",

"Grades_Details_Title": "Detaylar",
"Grades_HighestGrade_Title": "En yüksek not",
"Grades_HighestGrade_Description": "Grupta alınan en yüksek not",
"Grades_LowestGrade_Title": "En düşük not",
"Grades_LowestGrade_Description": "Grupta alınan en düşük not",
"Grades_Influence_Title": "Etki",
"Grades_Avg_Group_Title": "Grup ortalaması",
"Grades_Coefficient": "Katsayı",
"Grades_Avg_Group_Short": "Grup ort.",

"News_Theme_Papillon_Title": "Papillon",
"News_Theme_Papillon_Description": "Yumuşak ve zarif bir tema",

"News_Theme_Reading_Title": "Okuma",
"News_Theme_Reading_Description": "Okuma için tasarlanmış bir tema",

"Attendance_Hours_Missed": "Kaçırılan saatler",
"Attendance_Hours_Unjustified": "Mazeretsiz saatler",
"Attendance_Missing": "Devamsızlıklar",
"Attendance_Delays": "Gecikmeler",
"Attendance_NoReason": "Sebep yok",
"Attendance_NoEvent_Title": "Etkinlik yok",
"Attendance_NoEvent_Description": "Bu dönem için kayıtlı bir devamsızlık veya gecikme yok.",

"Settings_Account_Title": "Hesabım",
"Settings_Account_Description": "Hesabım",
"Settings_Services_Title": "Bağlı hesaplar",
"Settings_Services_Title_LastAccountUsed": "Son kullanılan hesap",
"Settings_Notifications_Title": "Bildirimler",
"Settings_Notifications_Description": "Uyarılar, sıklık...",
"Settings_Subjects_Title": "Dersler",
"Settings_Subjects_Description": "Ad, renk, yazı tipi...",
"Settings_Personalization_Title": "Kişiselleştirme",
"Settings_Personalization_Description": "Temalar, renkler...",
"Settings_Cards_Title": "Kartlar",
"Settings_Cards_Description": "Kantin, erişim...",
"Settings_Accessibility_Title": "Erişilebilirlik",
"Settings_Accessibility_Description": "Ekran, ses...",
"Settings_MagicPlus_Title": "Magic+",
"Settings_MagicPlus_Description": "Akıllı özellikler",
"Settings_MagicPlus_Description_Card": "Yapay zeka özellikleri",
"Settings_MagicPlus_Enable": "Magic+'ı etkinleştir",
"Settings_MagicPlus_Description_Optimization": "Verimliliğinizi artırmak için görevlerinizin organizasyonunu otomatik olarak optimize eder",
"Settings_MagicPlus_ExplanationLocal": "Tamamen yerel model, cihazınızın dışına hiçbir veri aktarılmaz",
"Settings_Donate_Title": "Bağış yap",
"Settings_Donate_Description": "Projeyi destekle",
"Settings_Telemetry_Title": "Telemetri ve gizlilik",
"Settings_Telemetry_Description": "Toplanan verileri yönet",
"Settings_About_Title": "Hakkında",
"Settings_About_Description": "Sürüm",
"Settings_Logout_Title": "Oturumu kapat",
"Settings_Logout_Description": "Bu hesabı Papillon'dan kaldır",

"Settings_Personalization_Title_Card": "Kişiselleştirme",
"Settings_Personalization_Subtitle_Card": "Temalar, dersler...",
"Settings_SubjectPersonalization_Title": "Dersleri kişiselleştir",
"Settings_Personalization_Accent": "Vurgu rengi",
"Settings_Personalization_Accent_Description": "Burada seçeceğiniz renk, Papillon'un ana sayfasında uygulanacaktır.",
"Settings_Personalization_Theme": "Tema",
"Settings_Personalization_Icon_Title": "Simgesini değiştir",
"Settings_Personalization_Icon_Description": "Uygulamanın simgesini kişiselleştirin",
"Settings_Personalization_Subject_Title": "Dersleri kişiselleştir",
"Settings_Personalization_Subject_Description": "Simgeler, renkler",
"Settings_About_Papillion_Behind": "Papillon'un Arkasında",
"Settings_About_Papillion_Behind_Description": "Papillon, %100 gönüllü öğrenciler tarafından sürdürülmektedir",
"Settings_About_Discord": "Discord sunucusu",
"Settings_About_Discord_Description": "Discord sunucusuna katılın",
"Settings_About_Github": "GitHub projesi",
"Settings_About_Github_Description": "GitHub'da projeye katkıda bulunun",
"Settings_About_Dependency_Version": "Bağımlılık sürümü",

"Alert_No_Technical": "Teknik bilgi mevcut değil.",
"Alert_Auth_Error": "Kimlik doğrulama hatası",
"Alert_Auth_Bad_Creds": "Girdiğiniz kimlik bilgileri yanlış veya bir ebeveyn hesabıyla bağlanmaya çalışıyorsunuz. Bu tür hesaplar henüz Papillon tarafından desteklenmiyor.",
"Alert_Not_Supported": "Desteklenmeyen örnek",
"Alert_Security_Instance_HTTP": "Güvenlik nedenleriyle, Papillon hala HTTP protokolünü kullanan örnekleri kabul etmemektedir. Bu örneği güncellemesi ve güvenliğini koruması için okul müdürünü bilgilendirmenizi öneririz.",
"Alert_NoDemo": "Papillon, demo örneklerle çalışacak şekilde tasarlanmamıştır, lütfen başka bir örnek kullanın.",
"Alert_Invalid_Instance": "Papillon, bu PRONOTE örneğinden bilgi alamıyor, hala geçerli mi?",
"Alert_No_Pos": "Konum alınamıyor",
"Alert_Connexion_Fail": "Bağlanılamadı",

"Feature_Limited": "Sınırlı özellikler",
"Feature_Soon": "Yakında geliyor!",
"Feature_Soon_Notification": "Bu özelliği gelecekteki bir güncellemede size sunmak için çok çalışıyoruz.",
"Feature_Add_Card": "Navigasyon çubuğundaki Profil sekmesinden yeni bir kart ekle",

"Webview_Wait": "Biraz sabır lütfen...",

"Profile_QRCards": "QR Kodu ve kartlar",

"Settings_Cards_Banner_Title": "Kartlar",
"Settings_Cantineen_Subtitle_Card": "Kantin, erişim",
"Settings_Cards_Banner_Description": "Kantin ve ulaşım kartlarınızı Papillon'da telefonunuzdan her yerden erişmek için ekleyin",
"Settings_Cards_None_Title": "Kart yok",
"Settings_Cards_Add_Button": "Ekle",

"Settings_Cards_None_Description": "Kantin bakiyenize erişmek, QR kodunuzu taratmak ve daha fazlası için bir tane ekleyin",
"Settings_Subjects_None_Title": "Ders yok",
"Settings_Subjects_None_Description": "Dersleri özelleştirebilmek için uygulamanın farklı sekmelerine göz atın.",

"Settings_Donator": "Bağışçılar",
"Settings_Donator_Description": "Bağışçı listesini gör",
"Settings_App_Version": "Uygulama sürümü",

"Profile_Cards_Scan_Orientation": "QR kodunu terminalin tarayıcısına doğru çevirin",
"Profile_Cards_No_Reservation": "Rezervasyon yok",
"Profile_Cards_No_Available_Reservation": "Görünüşe göre bu gün rezervasyon yapamazsınız.",
"Profile_Cards_History": "Geçmiş",
"Magic_Important": "Belki önemli",


"OnBoarding_Step": "Adım",
"OnBoarding_Step_Of": "üzerinden",

"Consent_Advanced_Title": "Papillon'a yardım etmek istiyorum",
"Consent_Advanced_Description": "Kullanımınız hakkında daha detaylı bilgi topluyoruz.",
"Consent_Required_Title": "Sadece temel bilgiler",
"Consent_Required_Description": "Yani, birinin Papillon'u kullandığını, iyi çalıştığını ve hangi hizmeti kullandığını bilmek.",
"Consent_None_Title": "Hiçbir şey",
"Consent_None_Description": "Varlığınızdan bile haberimiz olmayacak.",
"Consent_Title": "Siz ve Papillon",
"Consent_Intro1": "Papillon'un büyümesine yardımcı olmak için bazı kullanım bilgilerini paylaşmayı seçebilirsiniz.",
"Consent_PrivacyPolicy": "Şüpheniz varsa, gizlilik politikamıza bakın",
"Consent_Refuse": "Reddet",
"Consent_Accept": "Kabul et",
"Consent_ChangeMind": "Uygulama ayarlarından fikrinizi istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz.",
"Consent_Arg1": "Sadece uygulamayı iyileştirmek için kullanılır",
"Consent_Arg2": "Anonim ve kimliğinizle bağlantısız",
"Consent_Arg3": "Hesaplarınıza erişimimiz yok",

"Changelog_Title": "Sürüm notları",

"Tasks_Sorting_Methods_DueDate": "Son teslim tarihi",
"Tasks_Sorting_Methods_Subject": "Dersler",
"Tasks_Sorting_Methods_Done": "Tamamlanmamış"
}
Loading