add argentine speed exceptions

[gedankenstuecke]

Issue

Tries to close #7285 by adding the corresponding exceptions in line with the Article 51 of the local traffic laws.

What issue is this PR targeting? If there is no issue that addresses the problem, please open a corresponding issue and link it here.

Tasklist

• CHANGELOG.md entry (How to write a changelog entry)
• update relevant Wiki pages
• add tests (see testing documentation)
• review
• adjust for comments

Requirements / Relations

Link any requirements here. Other pull requests this PR is based on?

[frodrigo]

ar:rural looks to have very few usage https://taginfo.openstreetmap.org/search?q=maxspeed%3Dar%3Arural

[country code]:[where] is used for implicit speed limit. But it looks like to me that not used for AR, eg. comparing with AT. https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:maxspeed

It rather looks like to me that AR is on the maxspeed per highway type schema ?

[gedankenstuecke]

Yeah, the urban one is more common (https://taginfo.openstreetmap.org/search?q=maxspeed%3Dar%3Aurban) and is what triggered my PR, as osmose kept giving false-positives and in my PR over there it was suggested to also adapt it here, see osmose-qa/osmose-backend#2635 :)

[Copilot]

Copilot encountered an error and was unable to review this pull request. You can try again by re-requesting a review.

[DennisOSRM]

Thanks for the contribution. taginfo.json needs to be updated to list the new tags, and perhaps a test covering the tags. Then we can merge.

[gedankenstuecke]

I added the info into the taginfo.json - for the testing I'm not really sure how to go about it, as I didn't manage to find existing tests for the maxspeed_table to work from, would you have a pointer?