docs: Add async/deferred tools guide with remind tool example#273

neubig wants to merge 1 commit intomainOpenHands/docs:mainfrom

remind-tool-docsOpenHands/docs:remind-tool-docsCopy head branch name to clipboard