Manage atomic flag with RAII

[MiladR76]

Adds an AtomicFlagGuard RAII class to automatically manage std::atomic_bool states, setting it to true on scope entry and false on exit for exception-safe and concise flag management.

---

[cursor]

Cursor Agent can help with this pull request. Just @cursor in comments and I'll start working on changes in this branch.
_{Learn more about Cursor Agents}