Create Dataset Form + Templates integration

[g-saracca]

What this PR does / why we need it:

Replicates the JSF Dataset Templates functionality when creating a dataset.

Integrates with the new js-dataverse use case introduced in this PR.

Which issue(s) this PR closes:

• Closes Create Dataset Form + Templates integration #745

Special notes for your reviewer:

I've also modified the SelectAdvanced component to accept options like { value: string, label: string } to improve flexibility about options and not just using the option value as option label.
I've also updated the dev-env/keycloak SPI and test-realm.json to match latest changes in the SPI and fix e2e tests.

Suggestions on how to test this:

*Note: there is a current backend issue but should not block this PR, the API is returning a permissions error when listing dataset templates for users without edit dataverse permissions, I've tested that PR and is working ok.

Step 1: Run the Development Environment

1. Execute npm i.
2. Navigate with cd packages/design-system && npm i && npm run build.
3. Return with cd ../../.
4. Ensure you have a .env file similar to .env.example
5. Navigate with cd dev-env.
6. Before running next step, be sure have a fresh unstable dataverse image.
7. Start the environment using ./run-env.sh unstable .
8. To verify the environment, visit http://localhost:8000/ and check your local Dataverse installation.

Step 2:
Dataset templates still need to be created through the JSF UI, so create templates in there and validate that they are integrated correctly in the SPA Create Dataset page.

Does this PR introduce a user interface change? If mockups are available, please link/include them here:

Is there a release notes update needed for this change?:

No

Additional documentation:

No

[coveralls]

coverage: 97.483% (-0.6%) from 98.052%
when pulling ed61156 on feat/745-dataset-templates-and-create-dataset-form
into 67c5773 on develop.

[ChengShi-1]

Looks really good! just a tiny detail, and I notice something is not related to template because it happens to all createDataset, we're missing Producer fields in the form. (EditDataset displays producer in a right way

JSF (sorry, please ignore the random text i type in =>

SPA=>

Also, I didn't see e2e test for the templates, we could add a test case there as well

[g-saracca]

Hi @ChengShi-1, yeah, not sure what is happening about the Producer field but is not coming from the API so that's why we are not render it, it's happening on beta also right now so something might have changed in the backend.
https://beta.dataverse.org/api/v1/dataverses/root/metadatablocks?onlyDisplayedOnCreate=true&returnDatasetFieldTypes=true

[g-saracca]

All changes addressed 👌🏼

[ChengShi-1]

Great job, approving

[ofahimIQSS]

testing passed on my end. merging: