addind new 2 files, German translation files for both readme and roadmap

ROADMAP_DE2.md

@@ -0,0 +1,19 @@
+# InsightLog Roadmap
+
+## Geplante Funktionen und Verbesserungen
+
+- Filterung nach Log-Level (z. B. nur Fehler)
+- Unterstützung für komprimierte Logdateien (.gz)
+- Fortschrittsanzeige für große Dateien
+- Unterstützung für Zeitbereichsfilterung
+- Export nach CSV und JSON
+- CLI-Optionen für Ausgabeformat, Log-Level und Zeitbereich
+- Verbesserte Fehler- und Warnprotokollierung
+- Robustere Behandlung fehlerhaft formatierter Zeilen
+- Unterstützung zusätzlicher Logformate:
+  - **IIS-Logs** (Logformat des Microsoft-Webservers)
+  - **systemd-Journal-Logs** (binäre Logs moderner Linux-Systeme)
+  - **AWS-ELB-Logs** (Zugriffslogs des Amazon Elastic Load Balancers)
+  - (Weitere möglich, z. B. Cisco-ASA-Firewall-Logs, Windows-Ereignisprotokolle usw.)
+- Weitere Tests für Randfälle und Performance
+- Verbesserte Dokumentation und Anwendungsbeispiele

Readme_DE2.md

@@ -0,0 +1,70 @@
+# InsightLog
+
+InsightLog ist ein Python-Skript zum Extrahieren und Analysieren von Daten aus Server-Logdateien (Nginx, Apache2 und Auth-Logs). Es stellt Werkzeuge zum Filtern, Parsen und Analysieren gängiger Server-Logformate bereit.
+
+## Funktionen
+
+- Filtern von Logdateien nach Datum, IP-Adresse oder benutzerdefinierten Mustern
+- Extrahieren von Webanfragen und Authentifizierungsversuchen aus Logdateien
+- Analyse von Logs aus Nginx, Apache2 und System-Auth-Logs
+
+## Installation
+
+Klone dieses Repository:
+```bash
+git clone https://github.com/CyberstepsDE/insightlog.git
+cd insightlog
+````
+
+Du bist startklar!
+
+## Verwendung über die Kommandozeile
+
+Du kannst den Analyzer über die CLI ausführen:
+
+```bash
+python3 insightlog.py --service nginx --logfile logs-samples/nginx1.sample --filter 192.10.1.1
+```
+
+Weitere Beispiele:
+
+* Analyse von Apache2-Logs für eine bestimmte IP:
+
+```bash
+python3 insightlog.py --service apache2 --logfile logs-samples/apache1.sample --filter 127.0.1.1
+```
+
+* Analyse von Auth-Logs nach einer bestimmten Zeichenkette:
+
+```bash
+python3 insightlog.py --service auth --logfile logs-samples/auth.sample --filter root
+```
+
+* Analyse aller Nginx-Logeinträge (kein Filter):
+
+```bash
+python3 insightlog.py --service nginx --logfile logs-samples/nginx1.sample
+```
+
+## Bekannte Fehler
+
+Siehe [KNOWN_BUGS.md](KNOWN_BUGS.md) für eine Liste der aktuellen Fehler und Hinweise zur Reproduktion.
+
+## Geplante Funktionen
+
+Siehe [ROADMAP.md](ROADMAP.md) für geplante Funktionen und Verbesserungen.
+
+## Tests ausführen
+
+Für Tests verwenden wir das in Python integrierte `unittest`-Modul. Um die Tests auszuführen:
+
+```bash
+python3 -m unittest discover -s tests -v
+```
+
+## Lizenz
+
+Dieses Projekt ist unter der MIT-Lizenz lizenziert. Siehe [LICENSE](LICENSE) für weitere Details.
+
+```
+```