Add external Docker simulator repository to README#592

tadeubas wants to merge 1 commit intoColdcard:masterColdcard/firmware:masterfrom

tadeubas:docker_simulator_readmetadeubas/firmware:docker_simulator_readmeCopy head branch name to clipboard