[ENG-9854][ENG-10025][ENG-10040] NR Post-release model migration + model dependent bug-fixes#11540

Ostap-Zherebetskyi wants to merge 7 commits intoCenterForOpenScience:feature/notifications-refactor-post-releaseCenterForOpenScience/osf.io:feature/notifications-refactor-post-releasefrom

Ostap-Zherebetskyi:hotfix/NR_model_migrationOstap-Zherebetskyi/osf.io:hotfix/NR_model_migrationCopy head branch name to clipboard