Episode marked as undone after refreshing the feed

I notice this behavior when the episode's name is repeated in the feed.

This situation is common among news podcasts since the title is composed with the hour of release followed by the name of the speaker.

