Hello,
I installed this repo yesterday (using the Symfony2 bundle) and I don't know if Google changed something or what but what you call "client_id" (XXXXXXXXXXXX@developer.gserviceaccount.com) is actually called "Client Mail" by Google. Client ID is nearly the same but not really.