Server requirements

Hi, I'd like to implement this and would like to know about server requirements. Anyone has any idea, let's say there's 100 streamers and 1000 viewers. what kinda hardware would this need?! 

How far can it go on let's say an heroku free dyno?

Thanks,
Tiago