Remove Create-UI page

[cjcenizal]

We're deprecating this project, so we can remove this page: https://docs.vectara.com/docs/build-apps/create-ui

[pwoznic]

I'll take care of this in a topic cleanup PR I'm working on (e.g. fixing directories, deleting unused topics, etc).

[pwoznic]

Fixed in #519