Free-threaded Python readiness (PEP 703)

## Priority: Lower / long-term

### Why
Future-proofing for no-GIL Python.

### Goal
- [ ] Audit GIL assumptions in Rust code
- [ ] Keep Python interaction minimal on hot paths
- [ ] Test under Python 3.13t+ free-threaded builds