diff --git a/.github/workflows/codeql.yml b/.github/workflows/codeql.yml
index be954079132..ed447b9f29c 100644
--- a/.github/workflows/codeql.yml
+++ b/.github/workflows/codeql.yml
@@ -29,17 +29,17 @@ jobs:
         uses: actions/checkout@v5
 
       - name: Initialize CodeQL
-        uses: github/codeql-action/init@v3
+        uses: github/codeql-action/init@v4
         with:
           languages: ${{ matrix.language }}
           config-file: ./.github/codeql.yml
           queries: +security-and-quality
 
       - name: Autobuild
-        uses: github/codeql-action/autobuild@v3
+        uses: github/codeql-action/autobuild@v4
         if: ${{ matrix.language == 'python' || matrix.language == 'javascript' }}
 
       - name: Perform CodeQL Analysis
-        uses: github/codeql-action/analyze@v3
+        uses: github/codeql-action/analyze@v4
         with:
           category: "/language:${{ matrix.language }}"
diff --git a/requirements/constraints.txt b/requirements/constraints.txt
index 52d10562703..cf1e00f7bee 100644
--- a/requirements/constraints.txt
+++ b/requirements/constraints.txt
@@ -157,9 +157,9 @@ pycares==4.11.0
     # via aiodns
 pycparser==2.23
     # via cffi
-pydantic==2.11.9
+pydantic==2.12.0
     # via python-on-whales
-pydantic-core==2.33.2
+pydantic-core==2.41.1
     # via pydantic
 pyenchant==3.3.0
     # via sphinxcontrib-spelling
@@ -184,7 +184,7 @@ pytest==8.4.2
     #   pytest-cov
     #   pytest-mock
     #   pytest-xdist
-pytest-codspeed==4.0.0
+pytest-codspeed==4.1.1
     # via
     #   -r requirements/lint.in
     #   -r requirements/test-common.in
diff --git a/requirements/dev.txt b/requirements/dev.txt
index e08b627e4b4..60e88b75cf3 100644
--- a/requirements/dev.txt
+++ b/requirements/dev.txt
@@ -154,9 +154,9 @@ pycares==4.11.0
     # via aiodns
 pycparser==2.23
     # via cffi
-pydantic==2.11.9
+pydantic==2.12.0
     # via python-on-whales
-pydantic-core==2.33.2
+pydantic-core==2.41.1
     # via pydantic
 pygments==2.19.2
     # via
@@ -179,7 +179,7 @@ pytest==8.4.2
     #   pytest-cov
     #   pytest-mock
     #   pytest-xdist
-pytest-codspeed==4.0.0
+pytest-codspeed==4.1.1
     # via
     #   -r requirements/lint.in
     #   -r requirements/test-common.in
diff --git a/requirements/lint.txt b/requirements/lint.txt
index 4e880e37c80..708cc6e97a4 100644
--- a/requirements/lint.txt
+++ b/requirements/lint.txt
@@ -67,9 +67,9 @@ pycares==4.11.0
     # via aiodns
 pycparser==2.23
     # via cffi
-pydantic==2.11.9
+pydantic==2.12.0
     # via python-on-whales
-pydantic-core==2.33.2
+pydantic-core==2.41.1
     # via pydantic
 pygments==2.19.2
     # via
@@ -80,7 +80,7 @@ pytest==8.4.2
     #   -r requirements/lint.in
     #   pytest-codspeed
     #   pytest-mock
-pytest-codspeed==4.0.0
+pytest-codspeed==4.1.1
     # via -r requirements/lint.in
 pytest-mock==3.15.1
     # via -r requirements/lint.in
diff --git a/requirements/test-common.txt b/requirements/test-common.txt
index 5167e2be230..181fc34dd2c 100644
--- a/requirements/test-common.txt
+++ b/requirements/test-common.txt
@@ -56,9 +56,9 @@ proxy-py==2.4.10
     # via -r requirements/test-common.in
 pycparser==2.23
     # via cffi
-pydantic==2.12.0a1
+pydantic==2.12.0
     # via python-on-whales
-pydantic-core==2.37.2
+pydantic-core==2.41.1
     # via pydantic
 pygments==2.19.2
     # via
@@ -71,7 +71,7 @@ pytest==8.4.2
     #   pytest-cov
     #   pytest-mock
     #   pytest-xdist
-pytest-codspeed==4.0.0
+pytest-codspeed==4.1.1
     # via -r requirements/test-common.in
 pytest-cov==7.0.0
     # via -r requirements/test-common.in
diff --git a/requirements/test-ft.txt b/requirements/test-ft.txt
index 1e835a13d0c..abe94c1bb75 100644
--- a/requirements/test-ft.txt
+++ b/requirements/test-ft.txt
@@ -87,9 +87,9 @@ pycares==4.11.0
     # via aiodns
 pycparser==2.23
     # via cffi
-pydantic==2.12.0a1
+pydantic==2.12.0
     # via python-on-whales
-pydantic-core==2.37.2
+pydantic-core==2.41.1
     # via pydantic
 pygments==2.19.2
     # via
@@ -102,7 +102,7 @@ pytest==8.4.2
     #   pytest-cov
     #   pytest-mock
     #   pytest-xdist
-pytest-codspeed==4.0.0
+pytest-codspeed==4.1.1
     # via -r requirements/test-common.in
 pytest-cov==7.0.0
     # via -r requirements/test-common.in
diff --git a/requirements/test.txt b/requirements/test.txt
index 23808b3d1f0..425d84664cc 100644
--- a/requirements/test.txt
+++ b/requirements/test.txt
@@ -87,9 +87,9 @@ pycares==4.11.0
     # via aiodns
 pycparser==2.23
     # via cffi
-pydantic==2.12.0a1
+pydantic==2.12.0
     # via python-on-whales
-pydantic-core==2.37.2
+pydantic-core==2.41.1
     # via pydantic
 pygments==2.19.2
     # via
@@ -102,7 +102,7 @@ pytest==8.4.2
     #   pytest-cov
     #   pytest-mock
     #   pytest-xdist
-pytest-codspeed==4.0.0
+pytest-codspeed==4.1.1
     # via -r requirements/test-common.in
 pytest-cov==7.0.0
     # via -r requirements/test-common.in