diff --git a/apps/docs/content/docs/de/triggers/schedule.mdx b/apps/docs/content/docs/de/triggers/schedule.mdx index 08211198da..4fdb02fc18 100644 --- a/apps/docs/content/docs/de/triggers/schedule.mdx +++ b/apps/docs/content/docs/de/triggers/schedule.mdx @@ -5,7 +5,6 @@ title: Zeitplan import { Callout } from 'fumadocs-ui/components/callout' import { Tab, Tabs } from 'fumadocs-ui/components/tabs' import { Image } from '@/components/ui/image' -import { Video } from '@/components/ui/video' Der Zeitplan-Block löst Workflows automatisch nach einem wiederkehrenden Zeitplan zu bestimmten Intervallen oder Zeiten aus. @@ -21,54 +20,47 @@ Der Zeitplan-Block löst Workflows automatisch nach einem wiederkehrenden Zeitpl ## Zeitplan-Optionen -Konfigurieren Sie, wann Ihr Workflow ausgeführt wird, mit den Dropdown-Optionen: +Konfigurieren Sie, wann Ihr Workflow ausgeführt wird: -

Verwenden Sie Cron-Ausdrücke für erweiterte Zeitplanung:

+

Verwenden Sie Cron-Ausdrücke für erweiterte Planung:

0 9 * * 1-5 - Jeden Wochentag um 9 Uhr
*/15 * * * * - Alle 15 Minuten
-
0 0 1 * * - Am ersten Tag jedes Monats
+
0 0 1 * * - Erster Tag jedes Monats
 -## Zeitpläne konfigurieren +## Aktivierung -Wenn ein Workflow geplant ist: -- Der Zeitplan wird **aktiv** und zeigt die nächste Ausführungszeit an -- Klicken Sie auf die Schaltfläche **"Geplant"**, um den Zeitplan zu deaktivieren -- Zeitpläne werden nach **3 aufeinanderfolgenden Fehlern** automatisch deaktiviert +Zeitpläne sind an die Workflow-Bereitstellung gebunden: -
- Aktiver Zeitplan-Block -
+- **Workflow bereitstellen** → Zeitplan wird aktiv und beginnt mit der Ausführung +- **Workflow-Bereitstellung aufheben** → Zeitplan wird entfernt +- **Workflow erneut bereitstellen** → Zeitplan wird mit aktueller Konfiguration neu erstellt -
- Deaktivierter Zeitplan -
+ +Sie müssen Ihren Workflow bereitstellen, damit der Zeitplan mit der Ausführung beginnt. Konfigurieren Sie den Zeitplan-Block und stellen Sie ihn dann über die Symbolleiste bereit. + + +## Automatische Deaktivierung + +Zeitpläne werden nach **10 aufeinanderfolgenden Fehlschlägen** automatisch deaktiviert, um unkontrollierte Fehler zu verhindern. Bei Deaktivierung: + +- Erscheint ein Warnhinweis auf dem Zeitplan-Block +- Die Ausführung des Zeitplans wird gestoppt +- Klicken Sie auf den Hinweis, um den Zeitplan zu reaktivieren
-Deaktivierte Zeitpläne zeigen an, wann sie zuletzt aktiv waren. Klicken Sie auf das **"Deaktiviert"**-Badge, um den Zeitplan wieder zu aktivieren. - -Zeitplan-Blöcke können keine eingehenden Verbindungen empfangen und dienen ausschließlich als Workflow-Auslöser. +Zeitplan-Blöcke können keine eingehenden Verbindungen empfangen und dienen ausschließlich als Workflow-Einstiegspunkte. \ No newline at end of file diff --git a/apps/docs/content/docs/es/triggers/schedule.mdx b/apps/docs/content/docs/es/triggers/schedule.mdx index b06aec135c..636e87b19d 100644 --- a/apps/docs/content/docs/es/triggers/schedule.mdx +++ b/apps/docs/content/docs/es/triggers/schedule.mdx @@ -5,7 +5,6 @@ title: Programación import { Callout } from 'fumadocs-ui/components/callout' import { Tab, Tabs } from 'fumadocs-ui/components/tabs' import { Image } from '@/components/ui/image' -import { Video } from '@/components/ui/video' El bloque de Programación activa automáticamente flujos de trabajo de forma recurrente en intervalos o momentos específicos. @@ -21,16 +20,16 @@ El bloque de Programación activa automáticamente flujos de trabajo de forma re ## Opciones de programación -Configura cuándo se ejecuta tu flujo de trabajo utilizando las opciones desplegables: +Configura cuándo se ejecuta tu flujo de trabajo: @@ -43,32 +42,25 @@ Configura cuándo se ejecuta tu flujo de trabajo utilizando las opciones despleg -## Configuración de programaciones +## Activación -Cuando un flujo de trabajo está programado: -- La programación se vuelve **activa** y muestra el próximo tiempo de ejecución -- Haz clic en el botón **"Programado"** para desactivar la programación -- Las programaciones se desactivan automáticamente después de **3 fallos consecutivos** +Las programaciones están vinculadas al despliegue del flujo de trabajo: -
- Bloque de programación activo -
+- **Desplegar flujo de trabajo** → la programación se activa y comienza a ejecutarse +- **Retirar flujo de trabajo** → la programación se elimina +- **Redesplegar flujo de trabajo** → la programación se recrea con la configuración actual -
- Programación desactivada -
+ +Debes desplegar tu flujo de trabajo para que la programación comience a ejecutarse. Configura el bloque de programación y luego despliega desde la barra de herramientas. + + +## Desactivación automática + +Las programaciones se desactivan automáticamente después de **10 fallos consecutivos** para evitar errores descontrolados. Cuando se desactiva: + +- Aparece una insignia de advertencia en el bloque de programación +- La programación deja de ejecutarse +- Haz clic en la insignia para reactivar la programación
-Las programaciones desactivadas muestran cuándo estuvieron activas por última vez. Haz clic en la insignia **"Desactivado"** para reactivar la programación. - -Los bloques de programación no pueden recibir conexiones entrantes y funcionan exclusivamente como disparadores de flujos de trabajo. +Los bloques de programación no pueden recibir conexiones entrantes y sirven únicamente como puntos de entrada del flujo de trabajo. \ No newline at end of file diff --git a/apps/docs/content/docs/fr/triggers/schedule.mdx b/apps/docs/content/docs/fr/triggers/schedule.mdx index 25446c3753..df9e112687 100644 --- a/apps/docs/content/docs/fr/triggers/schedule.mdx +++ b/apps/docs/content/docs/fr/triggers/schedule.mdx @@ -5,7 +5,6 @@ title: Planification import { Callout } from 'fumadocs-ui/components/callout' import { Tab, Tabs } from 'fumadocs-ui/components/tabs' import { Image } from '@/components/ui/image' -import { Video } from '@/components/ui/video' Le bloc Planification déclenche automatiquement des workflows de manière récurrente à des intervalles ou moments spécifiés. @@ -21,54 +20,47 @@ Le bloc Planification déclenche automatiquement des workflows de manière récu ## Options de planification -Configurez quand votre workflow s'exécute en utilisant les options du menu déroulant : +Configurez quand votre workflow s'exécute : -

Utilisez des expressions cron pour une planification avancée :

+

Utilisez les expressions cron pour une planification avancée :

-
0 9 * * 1-5 - Chaque jour de semaine à 9h
+
0 9 * * 1-5 - Chaque jour de semaine à 9 h
*/15 * * * * - Toutes les 15 minutes
0 0 1 * * - Premier jour de chaque mois
 -## Configuration des planifications +## Activation -Lorsqu'un workflow est planifié : -- La planification devient **active** et affiche la prochaine heure d'exécution -- Cliquez sur le bouton **"Planifié"** pour désactiver la planification -- Les planifications se désactivent automatiquement après **3 échecs consécutifs** +Les planifications sont liées au déploiement du workflow : -
- Bloc de planification actif -
+- **Déployer le workflow** → la planification devient active et commence à s'exécuter +- **Annuler le déploiement du workflow** → la planification est supprimée +- **Redéployer le workflow** → la planification est recréée avec la configuration actuelle -
- Planification désactivée -
+ +Vous devez déployer votre workflow pour que la planification commence à s'exécuter. Configurez le bloc de planification, puis déployez depuis la barre d'outils. + + +## Désactivation automatique + +Les planifications se désactivent automatiquement après **10 échecs consécutifs** pour éviter les erreurs incontrôlées. Lorsqu'elle est désactivée : + +- Un badge d'avertissement apparaît sur le bloc de planification +- La planification cesse de s'exécuter +- Cliquez sur le badge pour réactiver la planification
-Les planifications désactivées indiquent quand elles ont été actives pour la dernière fois. Cliquez sur le badge **"Désactivé"** pour réactiver la planification. - -Les blocs de planification ne peuvent pas recevoir de connexions entrantes et servent uniquement de déclencheurs de workflow. +Les blocs de planification ne peuvent pas recevoir de connexions entrantes et servent uniquement de points d'entrée de workflow. \ No newline at end of file diff --git a/apps/docs/content/docs/ja/triggers/schedule.mdx b/apps/docs/content/docs/ja/triggers/schedule.mdx index 950096a689..f88d45d937 100644 --- a/apps/docs/content/docs/ja/triggers/schedule.mdx +++ b/apps/docs/content/docs/ja/triggers/schedule.mdx @@ -5,7 +5,6 @@ title: スケジュール import { Callout } from 'fumadocs-ui/components/callout' import { Tab, Tabs } from 'fumadocs-ui/components/tabs' import { Image } from '@/components/ui/image' -import { Video } from '@/components/ui/video' スケジュールブロックは、指定された間隔または時間に定期的なスケジュールでワークフローを自動的にトリガーします。 @@ -21,20 +20,20 @@ import { Video } from '@/components/ui/video' ## スケジュールオプション -ドロップダウンオプションを使用してワークフローの実行タイミングを設定します： +ワークフローの実行タイミングを設定します： - +
    -
  • 数分ごと：5分、15分、30分間隔
    • -
  • 毎時：1時間ごとまたは数時間ごと
    • -
  • 毎日：1日に1回または複数回
    • -
  • 毎週：週の特定の曜日
    • -
  • 毎月：月の特定の日
    • +
  • X分ごと：分単位の間隔で実行（1〜1440）
    • +
  • 毎時：毎時指定した分に実行
    • +
  • 毎日：毎日指定した時刻に実行
    • +
  • 毎週：毎週指定した曜日と時刻に実行
    • +
  • 毎月：毎月指定した日時に実行
 -

高度なスケジューリングにはCron式を使用します：

+

高度なスケジュール設定にはcron式を使用します：

0 9 * * 1-5 - 平日の午前9時
*/15 * * * * - 15分ごと
@@ -43,32 +42,25 @@ import { Video } from '@/components/ui/video' -## スケジュールの設定 +## アクティベーション -ワークフローがスケジュールされると： -- スケジュールが**有効**になり、次の実行時間が表示されます -- **「スケジュール済み」**ボタンをクリックするとスケジュールを無効にできます -- スケジュールは**3回連続で失敗すると**自動的に無効になります +スケジュールはワークフローのデプロイに連動します： -
- アクティブなスケジュールブロック -
+- **ワークフローをデプロイ** → スケジュールが有効になり実行を開始 +- **ワークフローをアンデプロイ** → スケジュールが削除 +- **ワークフローを再デプロイ** → 現在の設定でスケジュールが再作成 -
- 無効化されたスケジュール -
+ +スケジュールを開始するには、ワークフローをデプロイする必要があります。スケジュールブロックを設定してから、ツールバーからデプロイしてください。 + + +## 自動無効化 + +スケジュールは**10回連続で失敗**すると、エラーの連鎖を防ぐため自動的に無効化されます。無効化されると： + +- スケジュールブロックに警告バッジが表示されます +- スケジュールの実行が停止します +- バッジをクリックしてスケジュールを再有効化できます
-無効化されたスケジュールは、最後に有効だった時間を表示します。**「無効」**バッジをクリックすると、スケジュールを再度有効にできます。 - -スケジュールブロックは入力接続を受け取ることができず、純粋なワークフロートリガーとして機能します。 +スケジュールブロックは入力接続を受け取ることができず、ワークフローのエントリーポイントとしてのみ機能します。 \ No newline at end of file diff --git a/apps/docs/content/docs/zh/triggers/schedule.mdx b/apps/docs/content/docs/zh/triggers/schedule.mdx index 2bb2611a36..84d7d2f39e 100644 --- a/apps/docs/content/docs/zh/triggers/schedule.mdx +++ b/apps/docs/content/docs/zh/triggers/schedule.mdx @@ -5,7 +5,6 @@ title: 计划 import { Callout } from 'fumadocs-ui/components/callout' import { Tab, Tabs } from 'fumadocs-ui/components/tabs' import { Image } from '@/components/ui/image' -import { Video } from '@/components/ui/video' 计划模块会在指定的时间间隔或时间点自动触发工作流。 @@ -21,67 +20,58 @@ import { Video } from '@/components/ui/video' ## 计划选项 -通过下拉选项配置工作流的运行时间： +配置工作流的运行时间：
    -
  • 每隔几分钟：5 分钟、15 分钟、30 分钟的间隔
    • -
  • 每小时：每小时或每隔几小时
    • -
  • 每天：每天一次或多次
    • -
  • 每周：一周中的特定日子
    • -
  • 每月：一个月中的特定日子
    • +
  • 每 X 分钟：按分钟间隔运行（1-1440）
    • +
  • 每小时：每小时在指定的分钟运行
    • +
  • 每天：每天在指定时间运行
    • +
  • 每周：每周在指定的星期和时间运行
    • +
  • 每月：每月在指定的日期和时间运行

使用 cron 表达式进行高级调度：

0 9 * * 1-5 - 每个工作日的上午 9 点
-
*/15 * * * * - 每 15 分钟
+
*/15 * * * * - 每 15 分钟一次
0 0 1 * * - 每月的第一天
 -## 配置计划 +## 启用 -当工作流被计划时： -- 计划变为**激活**状态，并显示下次执行时间 -- 点击 **"已计划"** 按钮以停用计划 -- 计划在 **连续失败 3 次** 后会自动停用 +计划与工作流部署相关联： -
- 活动计划块 -
+- **部署工作流** → 计划激活并开始运行 +- **取消部署工作流** → 计划被移除 +- **重新部署工作流** → 计划会以当前配置重新创建 -
- 停用的计划 -
+ +必须先部署工作流，计划才会开始运行。请先配置计划块，然后在工具栏中部署。 + + +## 自动禁用 + +计划在连续 **10 次失败** 后会自动禁用，以防止错误持续发生。禁用后： + +- 计划块上会显示警告徽章 +- 计划将停止执行 +- 点击徽章可重新激活计划
禁用计划
-已禁用的计划会显示上次激活的时间。点击 **"已禁用"** 徽章以重新激活计划。 - -计划块无法接收传入连接，仅作为纯工作流触发器。 +计划块无法接收传入连接，只能作为工作流的入口点。 \ No newline at end of file diff --git a/apps/docs/i18n.lock b/apps/docs/i18n.lock index ea5b814ac3..06265e9b8b 100644 --- a/apps/docs/i18n.lock +++ b/apps/docs/i18n.lock @@ -217,19 +217,21 @@ checksums: content/9: cbca5d806da167603e38e7dc90344e57 fb53ce2c1fc28db4c6c09f5296ff59c6: meta/title: a75428cb811bc50150cecde090a3a0d5 - content/0: c0a142478cc5c515f87d368fa72da818 + content/0: e4684b7201c2aed215c82606e9eaa293 content/1: 3fcad3dff5044fbf0c734bab806c437e content/2: 7c82b7d111a2517b08861c4c0e71eff9 content/3: 1ed1a03c7f922f4b1437594f34ea2afb - content/4: ca43f34465308970910b39fa073e10ec - content/5: f67fd398c98884cf0829682dca6d5d91 - content/6: 72a5feaa2b80a1f22d224e311a0e4efe - content/7: 62261cedf5fff6a13220f3f0b6de661b - content/8: e58bf5c8afb239f2606ec5dfba30fc2f - content/9: 35840d3d91271d11c9449e7f316ff280 - content/10: 2ff1c8bf00c740f66bce8a4a7f768ca8 - content/11: 909f57e2475676b16d90b6605cd3ff43 - content/12: 8f5b5d43297c4ff114ca49395878292b + content/4: d34ebf41fb97810c8398b4064520bd7b + content/5: 5025a2d2e9eadc2b91f323b2862b0a1a + content/6: 913f67efd4923e0f70e29640405e34d2 + content/7: a706670c6362a1b723ccc3d6720ad6af + content/8: ab4fe131de634064f9a7744a11599434 + content/9: 2f6c9564a33ad9f752df55840b0c8e16 + content/10: fef34568e5bbd5a50e2a89412f85302c + content/11: b7ae0ecf6fbaa92b049c718720e4007e + content/12: bcd95e6bef30b6f480fee33800928b13 + content/13: 2ff1c8bf00c740f66bce8a4a7f768ca8 + content/14: 16eb64906b9e981ea3c11525ff5a1c2e 73129cc41f543288d67924faea3172db: meta/title: 8cbe02c3108a0dbe0586dbc18db04efe meta/description: 9540ac7731cebd594afa4ce2fb59ab9d