Update to support official Zig package manager

[deevus]

The Zig package manager has landed.

It doesn't look like git submodules are supported, so the build would need to add the raylib source repository as a package dependency instead. There would be a few minor updates required for build.zig to register the zig module (and maybe the raylib artifact).