Skip to content

Mojibake problem: ¿ #141

@MicroJackson

Description

@MicroJackson

Hi,
Think this one is not possible, but here it is:

U+00BF  ¿       [Po] INVERTED QUESTION MARK
SHOULD BE:
U+2011  ‑       [Pd] NON-BREAKING HYPHEN

But then in other texts:

U+00BF  ¿       [Po] INVERTED QUESTION MARK
SHOULD BE:
U+0027  '       [Po] APOSTROPHE
Or maybe:
U+2019  ’       [Pf] RIGHT SINGLE QUOTATION MARK

Example:

of UC¿TM
zo¿n beetje alle camera¿s

The second one is a huge issue, because almost all plural forms of a thing uses the quotation+s syntax in Dutch.

Is it possible to fix this?

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Labels

    No labels
    No labels

    Projects

    No projects

    Milestone

    No milestone

    Relationships

    None yet

    Development

    No branches or pull requests

    Issue actions