Auto-render on résumé update

[romancow]

Automatically detect updates to the résumé gist, and update GitHub pages.

Best way is probably with a GitHub action. I assume/hope there is some way to trigger on changes to different repo or submodule. Then pull submodule changes, validate the resume, then run the version script. (probably use a patch version?)