diff --git a/uv.lock b/uv.lock
index f97dc56..c2f28c9 100644
--- a/uv.lock
+++ b/uv.lock
@@ -46,11 +46,11 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "babel"
-version = "2.17.0"
+version = "2.18.0"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/7d/6b/d52e42361e1aa00709585ecc30b3f9684b3ab62530771402248b1b1d6240/babel-2.17.0.tar.gz", hash = "sha256:0c54cffb19f690cdcc52a3b50bcbf71e07a808d1c80d549f2459b9d2cf0afb9d", size = 9951852, upload-time = "2025-02-01T15:17:41.026Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/7d/b2/51899539b6ceeeb420d40ed3cd4b7a40519404f9baf3d4ac99dc413a834b/babel-2.18.0.tar.gz", hash = "sha256:b80b99a14bd085fcacfa15c9165f651fbb3406e66cc603abf11c5750937c992d", size = 9959554, upload-time = "2026-02-01T12:30:56.078Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/b7/b8/3fe70c75fe32afc4bb507f75563d39bc5642255d1d94f1f23604725780bf/babel-2.17.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:4d0b53093fdfb4b21c92b5213dba5a1b23885afa8383709427046b21c366e5f2", size = 10182537, upload-time = "2025-02-01T15:17:37.39Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/77/f5/21d2de20e8b8b0408f0681956ca2c69f1320a3848ac50e6e7f39c6159675/babel-2.18.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:e2b422b277c2b9a9630c1d7903c2a00d0830c409c59ac8cae9081c92f1aeba35", size = 10196845, upload-time = "2026-02-01T12:30:53.445Z" },
 ]
 
 [[package]]