diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index 15aee58..2c45290 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -19,10 +19,10 @@ click==8.2.1
     # via
     #   bump-my-version
     #   rich-click
-datadog==0.36.0
-    # via microengine-utils (pyproject.toml)
-decorator==5.2.1
-    # via datadog
+exceptiongroup==1.3.1
+    # via
+    #   anyio
+    #   pytest
 h11==0.16.0
     # via httpcore
 httpcore==1.0.9
@@ -45,15 +45,12 @@ packaging==25.0
 pluggy==1.6.0
     # via pytest
 polyswarm-artifact==2.2.2
-    # via
-    #   -r requirements.in
-    #   microengine-utils (pyproject.toml)
+    # via -r requirements.in
 prompt-toolkit==3.0.52
     # via questionary
 pydantic==2.11.9
     # via
     #   -r requirements.in
-    #   microengine-utils (pyproject.toml)
     #   bump-my-version
     #   polyswarm-artifact
     #   pydantic-settings
@@ -66,18 +63,13 @@ pygments==2.19.2
     #   pytest
     #   rich
 pytest==8.4.2
-    # via
-    #   -r requirements.in
-    #   microengine-utils (pyproject.toml)
+    # via -r requirements.in
 python-dotenv==1.1.1
     # via pydantic-settings
 questionary==2.1.1
     # via bump-my-version
 requests==2.32.5
-    # via
-    #   -r requirements.in
-    #   microengine-utils (pyproject.toml)
-    #   datadog
+    # via -r requirements.in
 rich==14.1.0
     # via
     #   bump-my-version
@@ -86,19 +78,23 @@ rich-click==1.9.0
     # via bump-my-version
 sniffio==1.3.1
     # via anyio
+tomli==2.3.0
+    # via pytest
 tomlkit==0.13.3
     # via bump-my-version
 typing-extensions==4.15.0
     # via
     #   anyio
+    #   exceptiongroup
     #   pydantic
     #   pydantic-core
+    #   rich-click
     #   typing-inspection
 typing-inspection==0.4.1
     # via
     #   pydantic
     #   pydantic-settings
-urllib3==2.5.0
+urllib3==2.6.3
     # via requests
 wcmatch==10.1
     # via bump-my-version