Inlined Comments are being removed upon sort

Test YAML:
```yaml
game:
  core:
    serviceRpcTimeoutMillis: 6900000 # Extra-long for debugging locally
```

Upon sorting this, it strips the comment and yields:
```yaml
game:
  core:
    serviceRpcTimeoutMillis: 6900000
```

thanks for the project! ❤️ 