diff --git a/Makefile b/Makefile index 3ca7182f..2b866fbe 100644 --- a/Makefile +++ b/Makefile @@ -1,12 +1,17 @@ # DarkEden Makefile -.PHONY: all fmt fmt fmt-check fmt-check-all clean help +.PHONY: all fmt fmt fmt-check fmt-check-all clean help debug # Default target all: cmake -B build -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release cmake --build build -j$(shell sysctl -n hw.ncpu 2>/dev/null || nproc 2>/dev/null || echo 4) +debug: + cmake -B build -DCMAKE_BUILD_TYPE=Debug + cmake --build build -j$(shell sysctl -n hw.ncpu 2>/dev/null || nproc 2>/dev/null || echo 4) + + # Format code with clang-format fmt: @echo "Formatting C++ code with clang-format..." diff --git a/bin/game b/bin/game deleted file mode 100755 index 890c72cc..00000000 --- a/bin/game +++ /dev/null @@ -1,2 +0,0 @@ -#!/bin/sh -./gameserver -f ../conf/gameserver.conf > gameserver_$(date '+%y%m%d_%H%M').out & diff --git a/bin/login b/bin/login deleted file mode 100755 index 8f1a9d65..00000000 --- a/bin/login +++ /dev/null @@ -1,2 +0,0 @@ -#!/bin/sh -./loginserver -f ../conf/loginserver.conf > loginserver_$(date '+%y%m%d_%H%M').out & diff --git a/bin/share b/bin/share deleted file mode 100755 index c1b51834..00000000 --- a/bin/share +++ /dev/null @@ -1,2 +0,0 @@ -#!/bin/sh -./sharedserver -f ../conf/sharedserver.conf > sharedserver_$(date '+%y%m%d_%H%M').out & diff --git a/bin/start.sh b/bin/start.sh deleted file mode 100755 index 390067a9..00000000 --- a/bin/start.sh +++ /dev/null @@ -1,26 +0,0 @@ -#!/bin/sh -killall gameserver -killall sharedserver -killall loginserver - -sleep 1 -cd /home/darkeden/vs/bin - -rm -rf loginserver*.out -rm -rf gameserver*.out -rm -rf sharedserver*.out - -sleep 3 -./login & -echo "login server started" - -sleep 1 -./share & -echo "shared server started" - -sleep 1 -./game & -echo "game server started" - - -echo "ALL - START" diff --git a/bin/stop.sh b/bin/stop.sh deleted file mode 100755 index 9955d899..00000000 --- a/bin/stop.sh +++ /dev/null @@ -1,4 +0,0 @@ -#!/bin/sh -killall gameserver -killall sharedserver -killall loginserver diff --git a/lib/.gitignore b/lib/.gitignore deleted file mode 100644 index e69de29b..00000000 diff --git a/src/Core/BloodBibleSignInfo.cpp b/src/Core/BloodBibleSignInfo.cpp index 97a02692..adbc7dd0 100644 --- a/src/Core/BloodBibleSignInfo.cpp +++ b/src/Core/BloodBibleSignInfo.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : BloodBibleSignInfo.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -39,7 +39,7 @@ BloodBibleSignInfo::~BloodBibleSignInfo() { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodBibleSignInfo::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY @@ -58,7 +58,7 @@ void BloodBibleSignInfo::read(SocketInputStream& iStream) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodBibleSignInfo::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY diff --git a/src/Core/BloodBibleSignInfo.h b/src/Core/BloodBibleSignInfo.h index 3e7d14ea..2d23a667 100644 --- a/src/Core/BloodBibleSignInfo.h +++ b/src/Core/BloodBibleSignInfo.h @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : BloodBibleSignInfo.h // Written By : elca@ewestsoft.com // Description : -// 입고 있는 기어 아이템들의 정보 리스트이다. -// 각각의 기어 아이템에 대한 정보는 BloodBibleSignSlotInfo를 참조하면 된다. +// �엯怨� �엳�뒗 湲곗뼱 �븘�씠�뀥�뱾�쓽 �젙蹂� 由ъ뒪�듃�씠�떎. +// 媛곴컖�쓽 湲곗뼱 �븘�씠�뀥�뿉 ����븳 �젙蹂대뒗 BloodBibleSignSlotInfo瑜� 李몄“�븯硫� �맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __BLOOD_BIBLE_SIGN_INFO_H__ diff --git a/src/Core/CGAbsorbSoul.h b/src/Core/CGAbsorbSoul.h index 7ee6a87a..b50244be 100644 --- a/src/Core/CGAbsorbSoul.h +++ b/src/Core/CGAbsorbSoul.h @@ -32,10 +32,10 @@ class CGAbsorbSoul : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -123,11 +123,11 @@ class CGAbsorbSoul : public Packet { ZoneCoord_t m_TargetZoneX; ZoneCoord_t m_TargetZoneY; - ObjectID_t m_InvenObjectID; // 라바의 ObjectID - CoordInven_t m_InvenX; // X 좌표 - CoordInven_t m_InvenY; // Y 좌표 - CoordInven_t m_TargetInvenX; // Target X 좌표 - CoordInven_t m_TargetInvenY; // Target Y 좌표 + ObjectID_t m_InvenObjectID; // �씪諛붿쓽 ObjectID + CoordInven_t m_InvenX; // X 醫뚰몴 + CoordInven_t m_InvenY; // Y 醫뚰몴 + CoordInven_t m_TargetInvenX; // Target X 醫뚰몴 + CoordInven_t m_TargetInvenY; // Target Y 醫뚰몴 }; diff --git a/src/Core/CGAbsorbSoulHandler.cpp b/src/Core/CGAbsorbSoulHandler.cpp index f816981e..09952f21 100644 --- a/src/Core/CGAbsorbSoulHandler.cpp +++ b/src/Core/CGAbsorbSoulHandler.cpp @@ -38,13 +38,13 @@ void CGAbsorbSoulHandler::execute(CGAbsorbSoul* pPacket, Player* pPlayer) Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); Assert(pCreature != NULL); - // 아우스터즈가 아닌 놈이 흡영을 할 수는 없다. + // �븘�슦�뒪�꽣利덇�� �븘�땶 �냸�씠 �씉�쁺�쓣 �븷 �닔�뒗 �뾾�떎. if (!pCreature->isOusters()) return; Ousters* pOusters = dynamic_cast(pCreature); - // 완전 안전지대라면 기술 사용 불가. by sigi. 2002.11.14 + // �셿�쟾 �븞�쟾吏�����씪硫� 湲곗닠 �궗�슜 遺덇��. by sigi. 2002.11.14 ZoneLevel_t ZoneLevel = pCreature->getZone()->getZoneLevel(pCreature->getX(), pCreature->getY()); if ((ZoneLevel & COMPLETE_SAFE_ZONE) || (!isAbleToUseObjectSkill(pOusters, SKILL_ABSORB_SOUL))) { GCSkillFailed1 gcSkillFailed1; diff --git a/src/Core/CGAcceptUnion.h b/src/Core/CGAcceptUnion.h index 9252753c..4e98059f 100644 --- a/src/Core/CGAcceptUnion.h +++ b/src/Core/CGAcceptUnion.h @@ -25,10 +25,10 @@ class CGAcceptUnion : public Packet { public: CGAcceptUnion() {}; ~CGAcceptUnion() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGAcceptUnionHandler.cpp b/src/Core/CGAcceptUnionHandler.cpp index ed83619e..1572eb38 100644 --- a/src/Core/CGAcceptUnionHandler.cpp +++ b/src/Core/CGAcceptUnionHandler.cpp @@ -51,7 +51,7 @@ void CGAcceptUnionHandler::execute(CGAcceptUnion* pPacket, Player* pPlayer) #ifdef __OLD_GUILD_WAR__ GCSystemMessage gcSM; - gcSM.setMessage("아직 지원되지 않는 기능입니다."); + gcSM.setMessage("�븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒗 湲곕뒫�엯�땲�떎."); pGamePlayer->sendPacket(&gcSM); return; #endif @@ -66,11 +66,11 @@ void CGAcceptUnionHandler::execute(CGAcceptUnion* pPacket, Player* pPlayer) return; } - // 요청한놈이 지가 속한 길드의 마스터인가? || 연합의 마스터길드가 내 길드가 맞나? + // �슂泥��븳�냸�씠 吏�媛� �냽�븳 湲몃뱶�쓽 留덉뒪�꽣�씤媛�? || �뿰�빀�쓽 留덉뒪�꽣湲몃뱶媛� �궡 湲몃뱶媛� 留욌굹? if (!g_pGuildManager->isGuildMaster(pPlayerCreature->getGuildID(), pPlayerCreature) || pUnion->getMasterGuildID() != pPlayerCreature->getGuildID()) { - // GC_GUILD_RESPONSE 날려준다. - // 내용 : 길드 마스터가 아니자녀 -.-+ + // GC_GUILD_RESPONSE �궇�젮以��떎. + // �궡�슜 : 湲몃뱶 留덉뒪�꽣媛� �븘�땲�옄��� -.-+ gcGuildResponse.setCode(GuildUnionOfferManager::SOURCE_IS_NOT_MASTER); pPlayer->sendPacket(&gcGuildResponse); @@ -94,7 +94,7 @@ void CGAcceptUnionHandler::execute(CGAcceptUnion* pPacket, Player* pPlayer) } string TargetGuildMaster = pGuild->getMaster(); - // cout << "가입이 수락되었다. 통보받을 유저는 : " << TargetGuildMaster.c_str() << endl; + // cout << "媛��엯�씠 �닔�씫�릺�뿀�떎. �넻蹂대컺�쓣 �쑀����뒗 : " << TargetGuildMaster.c_str() << endl; Statement* pStmt = NULL; @@ -108,7 +108,7 @@ void CGAcceptUnionHandler::execute(CGAcceptUnion* pPacket, Player* pPlayer) END_DB(pStmt) - // 연합마스터가 된 아한테 연합아이디와 UNION_MASTER를 보내줘야 하고.. + // �뿰�빀留덉뒪�꽣媛� �맂 �븘�븳�뀒 �뿰�빀�븘�씠�뵒��� UNION_MASTER瑜� 蹂대궡以섏빞 �븯怨�.. Creature* pCreature = NULL; pCreature = pGamePlayer->getCreature(); @@ -121,9 +121,9 @@ void CGAcceptUnionHandler::execute(CGAcceptUnion* pPacket, Player* pPlayer) pPlayer->sendPacket(&gcModifyInformation); - // 연합에 가입된 길드 마스터 한테는 연합아이디와 UNION_GUILD_MASTER를 보내줘야 한돠.. + // �뿰�빀�뿉 媛��엯�맂 湲몃뱶 留덉뒪�꽣 �븳�뀒�뒗 �뿰�빀�븘�씠�뵒��� UNION_GUILD_MASTER瑜� 蹂대궡以섏빞 �븳�룧.. // - // 통보받을 유저에게 길드Union정보를 다시 보낸다 + // �넻蹂대컺�쓣 �쑀����뿉寃� 湲몃뱶Union�젙蹂대�� �떎�떆 蹂대궦�떎 Creature* pTargetCreature = NULL; __ENTER_CRITICAL_SECTION((*g_pPCFinder)) @@ -142,20 +142,20 @@ void CGAcceptUnionHandler::execute(CGAcceptUnion* pPacket, Player* pPlayer) ////////////////////////////// - // 내 서버에 있는 놈들에게 변경사항을 알린다. + // �궡 �꽌踰꾩뿉 �엳�뒗 �냸�뱾�뿉寃� 蹂�寃쎌궗�빆�쓣 �븣由곕떎. sendGCOtherModifyInfoGuildUnion(pTargetCreature); sendGCOtherModifyInfoGuildUnion(pCreature); - // 다른 서버에 있는 놈들에게 변경사항을 알린다. + // �떎瑜� �꽌踰꾩뿉 �엳�뒗 �냸�뱾�뿉寃� 蹂�寃쎌궗�빆�쓣 �븣由곕떎. GuildUnionManager::Instance().sendModifyUnionInfo(dynamic_cast(pTargetCreature)->getGuildID()); GuildUnionManager::Instance().sendModifyUnionInfo(dynamic_cast(pCreature)->getGuildID()); - // GCModifyInformation / GCOtherModifyInfo 를 조립해서 날린다. - // GCModifyInformation 은 pPlayerCreature 에게 - // GCOtherModifyInfo 는 broadcast 한다. - // 넣어 보낼 정보는 GuildUnionID 와 GuildUnionGrade다? + // GCModifyInformation / GCOtherModifyInfo 瑜� 議곕┰�빐�꽌 �궇由곕떎. + // GCModifyInformation ��� pPlayerCreature �뿉寃� + // GCOtherModifyInfo �뒗 broadcast �븳�떎. + // �꽔�뼱 蹂대궪 �젙蹂대뒗 GuildUnionID ��� GuildUnionGrade�떎? } #endif // __GAME_SERVER__ diff --git a/src/Core/CGAddGearToMouseHandler.cpp b/src/Core/CGAddGearToMouseHandler.cpp index d638f1b4..0a2fbf8a 100644 --- a/src/Core/CGAddGearToMouseHandler.cpp +++ b/src/Core/CGAddGearToMouseHandler.cpp @@ -43,16 +43,16 @@ void CGAddGearToMouseHandler::execute(CGAddGearToMouse* pPacket, Player* pPlayer Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); Assert(pSlayer != NULL); - // 마우스에 뭔가를 들고 있어선 안 되고, - // 벗으려는 부분에 아이템을 입고 있지 않아서도 안 된다. + // 留덉슦�뒪�뿉 萸붽��瑜� �뱾怨� �엳�뼱�꽑 �븞 �릺怨�, + // 踰쀬쑝�젮�뒗 遺�遺꾩뿉 �븘�씠�뀥�쓣 �엯怨� �엳吏� �븡�븘�꽌�룄 �븞 �맂�떎. if (pSlayer->getExtraInventorySlotItem() == NULL && pSlayer->isWear((Slayer::WearPart)SlotID)) { - // 장착하고 있는 Item을 받아온다. + // �옣李⑺븯怨� �엳�뒗 Item�쓣 諛쏆븘�삩�떎. Item* pItem = pSlayer->getWearItem((Slayer::WearPart)SlotID); - // 아이템이 있는지 그 아이템의 ObjectID가 일치하는지 체크한다. + // �븘�씠�뀥�씠 �엳�뒗吏� 洹� �븘�씠�뀥�쓽 ObjectID媛� �씪移섑븯�뒗吏� 泥댄겕�븳�떎. if (pItem != NULL && pItem->getObjectID() == pPacket->getObjectID()) { - // 아이템을 장착창에서 지우고 Mouse로 이동시킨다. - // 옷을 벗기면서 능력치를 다운시키고 벗은 아이템을 Mouse로 이동시킨다. + // �븘�씠�뀥�쓣 �옣李⑹갹�뿉�꽌 吏��슦怨� Mouse濡� �씠�룞�떆�궓�떎. + // �샆�쓣 踰쀪린硫댁꽌 �뒫�젰移섎�� �떎�슫�떆�궎怨� 踰쀬�� �븘�씠�뀥�쓣 Mouse濡� �씠�룞�떆�궓�떎. pSlayer->takeOffItem((Slayer::WearPart)SlotID, true, true); bSuccess = true; } @@ -62,16 +62,16 @@ void CGAddGearToMouseHandler::execute(CGAddGearToMouse* pPacket, Player* pPlayer Assert(pVampire != NULL); - // 마우스에 뭔가를 들고 있어선 안 되고, - // 벗으려는 부분에 아이템을 입고 있지 않아서도 안 된다. + // 留덉슦�뒪�뿉 萸붽��瑜� �뱾怨� �엳�뼱�꽑 �븞 �릺怨�, + // 踰쀬쑝�젮�뒗 遺�遺꾩뿉 �븘�씠�뀥�쓣 �엯怨� �엳吏� �븡�븘�꽌�룄 �븞 �맂�떎. if (pVampire->getExtraInventorySlotItem() == NULL && pVampire->isWear((Vampire::WearPart)SlotID)) { - // 장착하고 있는 Item을 받아온다. + // �옣李⑺븯怨� �엳�뒗 Item�쓣 諛쏆븘�삩�떎. Item* pItem = pVampire->getWearItem((Vampire::WearPart)SlotID); - // 아이템이 있는지 그 아이템의 ObjectID가 일치하는지 체크한다. + // �븘�씠�뀥�씠 �엳�뒗吏� 洹� �븘�씠�뀥�쓽 ObjectID媛� �씪移섑븯�뒗吏� 泥댄겕�븳�떎. if (pItem != NULL && pItem->getObjectID() == pPacket->getObjectID()) { - // 아이템을 장착창에서 지우고 Mouse로 이동시킨다. - // 옷을 벗기면서 능력치를 다운시키고 벗은 아이템을 Mouse로 이동시킨다. + // �븘�씠�뀥�쓣 �옣李⑹갹�뿉�꽌 吏��슦怨� Mouse濡� �씠�룞�떆�궓�떎. + // �샆�쓣 踰쀪린硫댁꽌 �뒫�젰移섎�� �떎�슫�떆�궎怨� 踰쀬�� �븘�씠�뀥�쓣 Mouse濡� �씠�룞�떆�궓�떎. pVampire->takeOffItem((Vampire::WearPart)SlotID, true, true); bSuccess = true; } @@ -81,16 +81,16 @@ void CGAddGearToMouseHandler::execute(CGAddGearToMouse* pPacket, Player* pPlayer Assert(pOusters != NULL); - // 마우스에 뭔가를 들고 있어선 안 되고, - // 벗으려는 부분에 아이템을 입고 있지 않아서도 안 된다. + // 留덉슦�뒪�뿉 萸붽��瑜� �뱾怨� �엳�뼱�꽑 �븞 �릺怨�, + // 踰쀬쑝�젮�뒗 遺�遺꾩뿉 �븘�씠�뀥�쓣 �엯怨� �엳吏� �븡�븘�꽌�룄 �븞 �맂�떎. if (pOusters->getExtraInventorySlotItem() == NULL && pOusters->isWear((Ousters::WearPart)SlotID)) { - // 장착하고 있는 Item을 받아온다. + // �옣李⑺븯怨� �엳�뒗 Item�쓣 諛쏆븘�삩�떎. Item* pItem = pOusters->getWearItem((Ousters::WearPart)SlotID); - // 아이템이 있는지 그 아이템의 ObjectID가 일치하는지 체크한다. + // �븘�씠�뀥�씠 �엳�뒗吏� 洹� �븘�씠�뀥�쓽 ObjectID媛� �씪移섑븯�뒗吏� 泥댄겕�븳�떎. if (pItem != NULL && pItem->getObjectID() == pPacket->getObjectID()) { - // 아이템을 장착창에서 지우고 Mouse로 이동시킨다. - // 옷을 벗기면서 능력치를 다운시키고 벗은 아이템을 Mouse로 이동시킨다. + // �븘�씠�뀥�쓣 �옣李⑹갹�뿉�꽌 吏��슦怨� Mouse濡� �씠�룞�떆�궓�떎. + // �샆�쓣 踰쀪린硫댁꽌 �뒫�젰移섎�� �떎�슫�떆�궎怨� 踰쀬�� �븘�씠�뀥�쓣 Mouse濡� �씠�룞�떆�궓�떎. pOusters->takeOffItem((Ousters::WearPart)SlotID, true, true); bSuccess = true; } diff --git a/src/Core/CGAddInjuriousCreature.cpp b/src/Core/CGAddInjuriousCreature.cpp index c2987794..6d45787c 100644 --- a/src/Core/CGAddInjuriousCreature.cpp +++ b/src/Core/CGAddInjuriousCreature.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ void CGAddInjuriousCreature::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 이름 읽기 + // �씠由� �씫湲� BYTE szName; iStream.read(szName); @@ -32,7 +32,7 @@ void CGAddInjuriousCreature::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 이름 쓰기 + // �씠由� �벐湲� BYTE szName = m_Name.size(); if (szName == 0) diff --git a/src/Core/CGAddInjuriousCreature.h b/src/Core/CGAddInjuriousCreature.h index 277a08d9..251a32ee 100644 --- a/src/Core/CGAddInjuriousCreature.h +++ b/src/Core/CGAddInjuriousCreature.h @@ -17,8 +17,8 @@ // // class CGAddInjuriousCreature; // -// 클라이언트가 서버에게 보내는 AddInjuriousCreature 패킷이다. -// 내부에 AddInjuriousCreature String 만을 데이타 필드로 가진다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃媛� �꽌踰꾩뿉寃� 蹂대궡�뒗 AddInjuriousCreature �뙣�궥�씠�떎. +// �궡遺��뿉 AddInjuriousCreature String 留뚯쓣 �뜲�씠��� �븘�뱶濡� 媛�吏꾨떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -26,10 +26,10 @@ class CGAddInjuriousCreature : public Packet { public: CGAddInjuriousCreature() {}; ~CGAddInjuriousCreature() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -92,7 +92,7 @@ class CGAddInjuriousCreatureFactory : public PacketFactory { } // get packet's max body size - // message 의 최대 크기에 대한 설정이 필요하다. + // message �쓽 理쒕�� �겕湲곗뿉 ����븳 �꽕�젙�씠 �븘�슂�븯�떎. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szBYTE + 10; } diff --git a/src/Core/CGAddInventoryToMouse.h b/src/Core/CGAddInventoryToMouse.h index a1e46dfb..00db108a 100644 --- a/src/Core/CGAddInventoryToMouse.h +++ b/src/Core/CGAddInventoryToMouse.h @@ -63,7 +63,7 @@ class CGAddInventoryToMouse : public Packet { private: ObjectID_t m_ObjectID; - // 보조 인벤토리 아이템의 오브젝트 아이디. 0이면 메인 인벤토리에서 꺼냄 + // 蹂댁“ �씤踰ㅽ넗由� �븘�씠�뀥�쓽 �삤釉뚯젥�듃 �븘�씠�뵒. 0�씠硫� 硫붿씤 �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�꽌 爰쇰깂 ObjectID_t m_InventoryItemObjectID; CoordInven_t m_InvenX; diff --git a/src/Core/CGAddInventoryToMouseHandler.cpp b/src/Core/CGAddInventoryToMouseHandler.cpp index e6be1143..2661cf5f 100644 --- a/src/Core/CGAddInventoryToMouseHandler.cpp +++ b/src/Core/CGAddInventoryToMouseHandler.cpp @@ -57,7 +57,7 @@ void CGAddInventoryToMouseHandler::execute(CGAddInventoryToMouse* pPacket, Playe Inventory* pInventory = pPC->getInventory(); Assert(pInventory != NULL); - // 인벤토리 좌표를 넘어가면 곤란하다... + // �씤踰ㅽ넗由� 醫뚰몴瑜� �꽆�뼱媛�硫� 怨ㅻ���븯�떎... if (InvenX >= pInventory->getWidth() || InvenY >= pInventory->getHeight()) { GCCannotAdd _GCCannotAdd; _GCCannotAdd.setObjectID(pPacket->getObjectID()); @@ -75,8 +75,8 @@ void CGAddInventoryToMouseHandler::execute(CGAddInventoryToMouse* pPacket, Playe return; } - // 더하고자 하는 아이템이 없거나, 이미 마우스에 뭔가가 붙어있다면 - // 들 수 없다. + // �뜑�븯怨좎옄 �븯�뒗 �븘�씠�뀥�씠 �뾾嫄곕굹, �씠誘� 留덉슦�뒪�뿉 萸붽��媛� 遺숈뼱�엳�떎硫� + // �뱾 �닔 �뾾�떎. if (pItem == NULL || pExtraSlotItem != NULL) { GCCannotAdd _GCCannotAdd; _GCCannotAdd.setObjectID(pPacket->getObjectID()); @@ -84,9 +84,9 @@ void CGAddInventoryToMouseHandler::execute(CGAddInventoryToMouse* pPacket, Playe return; } - // 일반적인 아이템 마우스 더하기 루틴 + // �씪諛섏쟻�씤 �븘�씠�뀥 留덉슦�뒪 �뜑�븯湲� 猷⑦떞 if (ItemOID != 0) { - // OID가 일치하지 않으면 곤란하다... + // OID媛� �씪移섑븯吏� �븡�쑝硫� 怨ㅻ���븯�떎... if (pItem->getObjectID() != ItemOID) { GCCannotAdd _GCCannotAdd; _GCCannotAdd.setObjectID(pPacket->getObjectID()); @@ -97,7 +97,7 @@ void CGAddInventoryToMouseHandler::execute(CGAddInventoryToMouse* pPacket, Playe pInventory->deleteItem(pItem->getObjectID()); pPC->addItemToExtraInventorySlot(pItem); // pItem->save(pPC->getName(), STORAGE_EXTRASLOT, 0, 0, 0); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 char pField[80]; sprintf(pField, "Storage=%d, StorageID=0", STORAGE_EXTRASLOT); pItem->tinysave(pField); @@ -110,9 +110,9 @@ void CGAddInventoryToMouseHandler::execute(CGAddInventoryToMouse* pPacket, Playe pPlayer->sendPacket(&gcTradeVerify); } } - // 겹치는 아이템 분리하기 루틴 + // 寃뱀튂�뒗 �븘�씠�뀥 遺꾨━�븯湲� 猷⑦떞 else { - // 겹치는 아이템이 아니거나, 현재 숫자가 2 미만이라면 분리할 수 없다. + // 寃뱀튂�뒗 �븘�씠�뀥�씠 �븘�땲嫄곕굹, �쁽�옱 �닽�옄媛� 2 誘몃쭔�씠�씪硫� 遺꾨━�븷 �닔 �뾾�떎. if (!isStackable(pItem) || pItem->getNum() < 2 || (pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_MOON_CARD && pItem->getItemType() == 2 && pItem->getNum() == 99) || @@ -123,7 +123,7 @@ void CGAddInventoryToMouseHandler::execute(CGAddInventoryToMouse* pPacket, Playe return; } - // 기존의 아이템을 바탕으로 같은 아이템을 생성한다. + // 湲곗〈�쓽 �븘�씠�뀥�쓣 諛뷀깢�쑝濡� 媛숈�� �븘�씠�뀥�쓣 �깮�꽦�븳�떎. Item::ItemClass IClass = pItem->getItemClass(); ItemType_t IType = pItem->getItemType(); const list& OType = pItem->getOptionTypeList(); @@ -131,18 +131,18 @@ void CGAddInventoryToMouseHandler::execute(CGAddInventoryToMouse* pPacket, Playe Item* pNewItem = g_pItemFactoryManager->createItem(IClass, IType, OType); Assert(pNewItem != NULL); - // 마우스에다 더할 아이템은 기존의 OID를 가져가고, - // 인벤토리에 남을 아이템은 새로운 OID를 받아야 한다. + // 留덉슦�뒪�뿉�떎 �뜑�븷 �븘�씠�뀥��� 湲곗〈�쓽 OID瑜� 媛��졇媛�怨�, + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �궓�쓣 �븘�씠�뀥��� �깉濡쒖슫 OID瑜� 諛쏆븘�빞 �븳�떎. Zone* pZone = pPC->getZone(); Assert(pZone != NULL); ObjectRegistry& OR = pZone->getObjectRegistry(); OR.registerObject(pNewItem); - // 인벤토리에 남아있는 아이템의 숫자는 원래 숫자에서 1을 뺀 숫자가 된다. - // 기존의 아이템은 마우스로 옮겨졌으므로, 숫자가 1이 된다. - // 인벤토리에서 마우스로 옮겨진 아이템을 삭제하고, - // 새로 생성된 아이템을 더한다. + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �궓�븘�엳�뒗 �븘�씠�뀥�쓽 �닽�옄�뒗 �썝�옒 �닽�옄�뿉�꽌 1�쓣 類� �닽�옄媛� �맂�떎. + // 湲곗〈�쓽 �븘�씠�뀥��� 留덉슦�뒪濡� �삷寃⑥죱�쑝誘�濡�, �닽�옄媛� 1�씠 �맂�떎. + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�꽌 留덉슦�뒪濡� �삷寃⑥쭊 �븘�씠�뀥�쓣 �궘�젣�븯怨�, + // �깉濡� �깮�꽦�맂 �븘�씠�뀥�쓣 �뜑�븳�떎. pInventory->deleteItem(pItem->getObjectID()); pPC->addItemToExtraInventorySlot(pItem); @@ -152,23 +152,23 @@ void CGAddInventoryToMouseHandler::execute(CGAddInventoryToMouse* pPacket, Playe pInventory->addItem(InvenX, InvenY, pNewItem); - // 달라진 위치 정보를 세이브한다... + // �떖�씪吏� �쐞移� �젙蹂대�� �꽭�씠釉뚰븳�떎... // pItem->save(pPC->getName(), STORAGE_EXTRASLOT, 0, 0, 0); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 char pField[80]; sprintf(pField, "Num=%d, Storage=%d, StorageID=0", 1, STORAGE_EXTRASLOT); pItem->tinysave(pField); pNewItem->create(pPC->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, InvenX, InvenY); - // pNewItem->setNum(NewNum); // 위에서 했는데 또 하네. -_-; + // pNewItem->setNum(NewNum); // �쐞�뿉�꽌 �뻽�뒗�뜲 �삉 �븯�꽕. -_-; // pNewItem->save(pPC->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, InvenX, InvenY); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 sprintf(pField, "Num=%d, Storage=%d, StorageID=0", NewNum, STORAGE_INVENTORY); pNewItem->tinysave(pField); - // 클라이언트에게는 GCCreateItem 패킷을 이용해 - // 인벤토리에 새로이(?) 생성된 아이템에 대한 정보를 보내준다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃뚮뒗 GCCreateItem �뙣�궥�쓣 �씠�슜�빐 + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �깉濡쒖씠(?) �깮�꽦�맂 �븘�씠�뀥�뿉 ����븳 �젙蹂대�� 蹂대궡以��떎. GCCreateItem gcCreateItem; gcCreateItem.setObjectID(pNewItem->getObjectID()); gcCreateItem.setItemClass((BYTE)pNewItem->getItemClass()); diff --git a/src/Core/CGAddItemToItemHandler.cpp b/src/Core/CGAddItemToItemHandler.cpp index 0ddd3b4f..64c2ef88 100644 --- a/src/Core/CGAddItemToItemHandler.cpp +++ b/src/Core/CGAddItemToItemHandler.cpp @@ -5,20 +5,20 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /* -// 한 아이템을 들어서 다른 아이템에 넣는다. +// 횉횗 쩐횈��횑횇횤��쨩 쨉챕쩐챤쩌짯 쨈횢쨍짜 쩐횈��횑횇횤쩔징 쨀횜쨈횂쨈횢. [Client] [Server] -- CGAddItemToItem (mouseItem_ObjectID, invenX, invenY) - =(마우스에 들고있는 별, upgrade할 item XY) --> + =(쨍쨋쩔챙쩍쨘쩔징 쨉챕째챠��횜쨈횂 쨘째, upgrade횉횘 item XY) --> - <-- GCAddItemToItemVerify(결과코드, 관련값) --- + <-- GCAddItemToItemVerify(째찼째첬횆횣쨉책, 째체쨌횄째짧) --- //-------------+--------------------------------------------- -// 사용 packet | client 처리 +// 쨩챌쩔챘 packet | client 횄쨀쨍짰 //-------------+--------------------------------------------- -// 불가 packet | 불가 message 출력 -// 실패 packet | 실패 message 출력, 별 삭제, [아이템 제거] -// 성공 packet | 별 삭제, option변경 +// 쨘횘째징 packet | 쨘횘째징 message 횄창쨌횂 +// 쩍횉횈횖 packet | 쩍횉횈횖 message 횄창쨌횂, 쨘째 쨩챔횁짝, [쩐횈��횑횇횤 횁짝째횇] +// 쩌쨘째첩 packet | 쨘째 쨩챔횁짝, option쨘짱째챈 //-------------+--------------------------------------------- */ @@ -68,7 +68,7 @@ void downgradeOptionType(Item* pItem, OptionType_t currentOptionType, OptionInfo void sendEnchantImpossible(GamePlayer* pGamePlayer); void sendEnchantOK(GamePlayer* pGamePlayer, DWORD optionChange); -// add by sonic 녑힛橄昑럿쀼돨룐관 +// add by sonic 쨀책횊첵횎척횖횚쨌쨉쨩횠쨉횆쨌창째체 void sendEnchantOK(GamePlayer* pGamePlayer, DWORD optionChange, DWORD optionCHange2); #endif // __GAME_SERVER__ @@ -99,7 +99,7 @@ void CGAddItemToItemHandler::execute(CGAddItemToItem* pPacket, Player* pPlayer) CoordInven_t invenX = pPacket->getX(); CoordInven_t invenY = pPacket->getY(); - // 인벤토리에 아이템이 없을때(좌표체크도 하게 된다.) + // ��횓쨘짜횇채쨍짰쩔징 쩐횈��횑횇횤��횑 쩐첩��쨩쨋짠(횁횂횉짜횄쩌횇짤쨉쨉 횉횕째횚 쨉횊쨈횢.) if (!pInventory->hasItem(invenX, invenY)) { GCAddItemToItemVerify gcAddItemToItemVerify; gcAddItemToItemVerify.setCode(ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_ERROR); @@ -107,14 +107,14 @@ void CGAddItemToItemHandler::execute(CGAddItemToItem* pPacket, Player* pPlayer) return; } - // 마우스 아이템 + // 쨍쨋쩔챙쩍쨘 쩐횈��횑횇횤 Item* pMouseItem = pPC->getExtraInventorySlotItem(); - // 인벤토리에 있는 아이템 + // ��횓쨘짜횇채쨍짰쩔징 ��횜쨈횂 쩐횈��횑횇횤 Item* pItem = pInventory->getItem(invenX, invenY); - // 아이템이 없거나 - // objectID가 잘못된 경우 + // 쩐횈��횑횇횤��횑 쩐첩째횇쨀짧 + // objectID째징 ��횩쨍첩쨉횊 째챈쩔챙 if (pMouseItem == NULL || pItem == NULL || pMouseItem->getObjectID() != objectID || pMouseItem->getNum() != 1) { // cout << "Wrong Item" << endl; @@ -131,7 +131,7 @@ void CGAddItemToItemHandler::execute(CGAddItemToItem* pPacket, Player* pPlayer) // ITEM_CLASS_EVENT_STAR // //--------------------------------------------------------- - // 아이템의 옵션을 upgrade 시킨다. + // 쩐횈��횑횇횤��횉 쩔횋쩌횉��쨩 upgrade 쩍횄횇짼쨈횢. //--------------------------------------------------------- case Item::ITEM_CLASS_EVENT_STAR: { ItemInfo* pItemInfo = g_pEventStarInfoManager->getItemInfo(pMouseItem->getItemType()); @@ -141,7 +141,7 @@ void CGAddItemToItemHandler::execute(CGAddItemToItem* pPacket, Player* pPlayer) Assert(pEventStarInfo != NULL); int optionSize = pItem->getOptionTypeSize(); - // �薨뚱갚링횝� + // 횋첵쩌쨋횞째짹쨍쨉횊쩌쨋 if ((pEventStarInfo->getFunctionFlag() & EventStarInfo::FUNCTION_UP_GRADE) != 0) { executeUpGrade(pGamePlayer, pMouseItem, pItem); } else if (pEventStarInfo->isFunctionTransKit()) { @@ -151,7 +151,7 @@ void CGAddItemToItemHandler::execute(CGAddItemToItem* pPacket, Player* pPlayer) else if (optionSize > 1) // by sigi. 2002.10.21 { if (pEventStarInfo->isFunctionEnchantRareOption()) { - if (pMouseItem->getItemType() == 6) // 녑힛橄昑陋구 + if (pMouseItem->getItemType() == 6) // 쨀책횊첵횎척횖횚횞째짹쨍 executeEnchantRareThreeOption(pGamePlayer, pMouseItem, pItem, invenX, invenY); else executeEnchantRareOption(pGamePlayer, pMouseItem, pItem, invenX, invenY); @@ -174,7 +174,7 @@ void CGAddItemToItemHandler::execute(CGAddItemToItem* pPacket, Player* pPlayer) case Item::ITEM_CLASS_PET_ENCHANT_ITEM: { // cout << "Trying Pet Enchant... " << endl; if (pItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_PET_ITEM) { - // cout << "펫 아이템에다가 한게 아님다." << endl; + // cout << "횈챗 쩐횈��횑횇횤쩔징쨈횢째징 횉횗째횚 쩐횈쨈횚쨈횢." << endl; GCAddItemToItemVerify gcAddItemToItemVerify; gcAddItemToItemVerify.setCode(ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_ERROR); pGamePlayer->sendPacket(&gcAddItemToItemVerify); @@ -188,7 +188,7 @@ void CGAddItemToItemHandler::execute(CGAddItemToItem* pPacket, Player* pPlayer) PetItem* pPetItem = dynamic_cast(pItem); PetInfo* pPetInfo = NULL; if (pPetItem == NULL || (pPetInfo = pPetItem->getPetInfo()) == NULL) { - // cout << "펫 아이템이 아니거나 펫 아이템에 펫 상태가 없습니다." << endl; + // cout << "횈챗 쩐횈��횑횇횤��횑 쩐횈쨈횕째횇쨀짧 횈챗 쩐횈��횑횇횤쩔징 횈챗 쨩처횇횂째징 쩐첩쩍��쨈횕쨈횢." << endl; GCAddItemToItemVerify gcAddItemToItemVerify; gcAddItemToItemVerify.setCode(ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_ERROR); pGamePlayer->sendPacket(&gcAddItemToItemVerify); @@ -204,19 +204,19 @@ void CGAddItemToItemHandler::execute(CGAddItemToItem* pPacket, Player* pPlayer) switch (pItemInfo->getFunction()) { case PetEnchantItemInfo::ENCHANT_FUNCTION: { if (pPetInfo->getPetAttr() != 0xff) { - // cout << "이미 인챈트된 아이템입니다." << endl; + // cout << "��횑쨔횑 ��횓횄짝횈짰쨉횊 쩐횈��횑횇횤��횚쨈횕쨈횢." << endl; GCAddItemToItemVerify gcAddItemToItemVerify; gcAddItemToItemVerify.setCode(ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_ERROR); pGamePlayer->sendPacket(&gcAddItemToItemVerify); return; } - // cout << "표준 인챈트 시도중입니다." << endl; + // cout << "횉짜횁횠 ��횓횄짝횈짰 쩍횄쨉쨉횁횩��횚쨈횕쨈횢." << endl; pPC->deleteItemFromExtraInventorySlot(); pMouseItem->destroy(); SAFE_DELETE(pMouseItem); if (PetAttrInfoManager::Instance().enchantRandomAttr(pPetInfo, pItemInfo->getFunctionGrade())) { - // cout << "인챈트 성공." << endl; + // cout << "��횓횄짝횈짰 쩌쨘째첩." << endl; pPetItem->savePetInfo(); GCAddItemToItemVerify gcAddItemToItemVerify; @@ -227,13 +227,13 @@ void CGAddItemToItemHandler::execute(CGAddItemToItem* pPacket, Player* pPlayer) pGamePlayer->sendPacket(&gcAddItemToItemVerify); if (pPC->getPetInfo() == pPetInfo) { - // cout << "이미 불러져있어서 패킷 보내는 중입니다." << endl; + // cout << "��횑쨔횑 쨘횘쨌짱횁짰��횜쩐챤쩌짯 횈횖횇쨋 쨘쨍쨀쨩쨈횂 횁횩��횚쨈횕쨈횢." << endl; sendPetInfo(pGamePlayer, true); pPC->initAllStatAndSend(); } return; } else { - // cout << "인챈트 실패" << endl; + // cout << "��횓횄짝횈짰 쩍횉횈횖" << endl; GCAddItemToItemVerify gcAddItemToItemVerify; gcAddItemToItemVerify.setCode(ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_ENCHANT_FAIL); pGamePlayer->sendPacket(&gcAddItemToItemVerify); @@ -242,7 +242,7 @@ void CGAddItemToItemHandler::execute(CGAddItemToItem* pPacket, Player* pPlayer) } break; case PetEnchantItemInfo::SPEC_OPTION_FUNCTION: { if (pPetInfo->getPetAttr() != 0xff) { - // cout << "이미 인챈트된 아이템입니다." << endl; + // cout << "��횑쨔횑 ��횓횄짝횈짰쨉횊 쩐횈��횑횇횤��횚쨈횕쨈횢." << endl; GCAddItemToItemVerify gcAddItemToItemVerify; gcAddItemToItemVerify.setCode(ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_ERROR); pGamePlayer->sendPacket(&gcAddItemToItemVerify); @@ -276,9 +276,9 @@ void CGAddItemToItemHandler::execute(CGAddItemToItem* pPacket, Player* pPlayer) } } break; case PetEnchantItemInfo::RARE_FUNCTION: { - // cout << "펫 레어 인챈트 중입니다." << endl; + // cout << "횈챗 쨌쨔쩐챤 ��횓횄짝횈짰 횁횩��횚쨈횕쨈횢." << endl; if (pPetInfo->getPetLevel() != 49) { - // cout << "레벨도 안된 넘 인챈트하지 마셈" << endl; + // cout << "쨌쨔쨘짠쨉쨉 쩐횊쨉횊 쨀횗 ��횓횄짝횈짰횉횕횁철 쨍쨋쩌��" << endl; GCAddItemToItemVerify gcAddItemToItemVerify; gcAddItemToItemVerify.setCode(ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_ERROR); pGamePlayer->sendPacket(&gcAddItemToItemVerify); @@ -321,9 +321,9 @@ void CGAddItemToItemHandler::execute(CGAddItemToItem* pPacket, Player* pPlayer) pItem->tinysave(query); } break; case PetEnchantItemInfo::REVIVAL_FUNCTION: { - // cout << "부활 시도중 입니다." << endl; + // cout << "쨘횓횊째 쩍횄쨉쨉횁횩 ��횚쨈횕쨈횢." << endl; if (pPetInfo->getPetHP() != 0) { - // cout << "안 죽은 애 부활시키지 마셈" << endl; + // cout << "쩐횊 횁횞��쨘 쩐횜 쨘횓횊째쩍횄횇째횁철 쨍쨋쩌��" << endl; GCAddItemToItemVerify gcAddItemToItemVerify; gcAddItemToItemVerify.setCode(ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_ERROR); pGamePlayer->sendPacket(&gcAddItemToItemVerify); @@ -361,7 +361,7 @@ void CGAddItemToItemHandler::execute(CGAddItemToItem* pPacket, Player* pPlayer) } break; case PetEnchantItemInfo::MUTANT_FUNCTION: { if (pPetInfo->getPetType() != 1) { - cout << "울프독이 아니랍니다." << endl; + cout << "쩔챦횉횁쨉쨋��횑 쩐횈쨈횕쨋첩쨈횕쨈횢." << endl; GCAddItemToItemVerify gcAddItemToItemVerify; gcAddItemToItemVerify.setCode(ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_ERROR); pGamePlayer->sendPacket(&gcAddItemToItemVerify); @@ -423,7 +423,7 @@ void CGAddItemToItemHandler::execute(CGAddItemToItem* pPacket, Player* pPlayer) case Item::ITEM_CLASS_MIXING_ITEM: { if (pItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_PET_ITEM) { - // cout << "펫 아이템에다가 한게 아님다." << endl; + // cout << "횈챗 쩐횈��횑횇횤쩔징쨈횢째징 횉횗째횚 쩐횈쨈횚쨈횢." << endl; GCAddItemToItemVerify gcAddItemToItemVerify; gcAddItemToItemVerify.setCode(ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_ERROR); pGamePlayer->sendPacket(&gcAddItemToItemVerify); @@ -435,7 +435,7 @@ void CGAddItemToItemHandler::execute(CGAddItemToItem* pPacket, Player* pPlayer) Assert(pItemInfo != NULL); if (pItemInfo->getType() != MixingItemInfo::TYPE_DETACH) { - // cout << "펫 아이템에다가 한게 아님다." << endl; + // cout << "횈챗 쩐횈��횑횇횤쩔징쨈횢째징 횉횗째횚 쩐횈쨈횚쨈횢." << endl; GCAddItemToItemVerify gcAddItemToItemVerify; gcAddItemToItemVerify.setCode(ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_ERROR); pGamePlayer->sendPacket(&gcAddItemToItemVerify); @@ -445,7 +445,7 @@ void CGAddItemToItemHandler::execute(CGAddItemToItem* pPacket, Player* pPlayer) PetItem* pPetItem = dynamic_cast(pItem); PetInfo* pPetInfo = NULL; if (pPetItem == NULL || (pPetInfo = pPetItem->getPetInfo()) == NULL || pPetInfo->getPetOption() == 0) { - // cout << "펫 아이템이 아니거나 펫 아이템에 펫 상태가 없습니다." << endl; + // cout << "횈챗 쩐횈��횑횇횤��횑 쩐횈쨈횕째횇쨀짧 횈챗 쩐횈��횑횇횤쩔징 횈챗 쨩처횇횂째징 쩐첩쩍��쨈횕쨈횢." << endl; GCAddItemToItemVerify gcAddItemToItemVerify; gcAddItemToItemVerify.setCode(ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_ERROR); pGamePlayer->sendPacket(&gcAddItemToItemVerify); @@ -466,7 +466,7 @@ void CGAddItemToItemHandler::execute(CGAddItemToItem* pPacket, Player* pPlayer) pGamePlayer->sendPacket(&gcAddItemToItemVerify); if (pPC->getPetInfo() == pPetInfo) { - // cout << "이미 불러져있어서 패킷 보내는 중입니다." << endl; + // cout << "��횑쨔횑 쨘횘쨌짱횁짰��횜쩐챤쩌짯 횈횖횇쨋 쨘쨍쨀쨩쨈횂 횁횩��횚쨈횕쨈횢." << endl; sendPetInfo(pGamePlayer, true); pPC->initAllStatAndSend(); } @@ -533,12 +533,12 @@ void executeEnchantRareThreeOption(GamePlayer* pGamePlayer, Item* pMouseItem, It PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); // Inventory* pInventory = pPC->getInventory(); - // 실패할 확률은 itemType에 의해서 결정된다. + // 쩍횉횈횖횉횘 횊짰쨌체��쨘 itemType쩔징 ��횉횉횠쩌짯 째찼횁짚쨉횊쨈횢. const ItemInfo* pItemInfo = g_pItemInfoManager->getItemInfo(pItem->getItemClass(), pItem->getItemType()); - // 인챈트 할려는 아이템의 현재 옵션이 2개가 아니거나 - // 유니크 아이템인 경우 - // 혹은 별을 2개 이상 들고 인챈트할라고 할 때 + // ��횓횄짝횈짰 횉횘쨌횁쨈횂 쩐횈��횑횇횤��횉 횉철��챌 쩔횋쩌횉��횑 2째쨀째징 쩐횈쨈횕째횇쨀짧 + // ��짱쨈횕횇짤 쩐횈��횑횇횤��횓 째챈쩔챙 + // 횊짚��쨘 쨘째��쨩 2째쨀 ��횑쨩처 쨉챕째챠 ��횓횄짝횈짰횉횘쨋처째챠 횉횘 쨋짠 if (pItem->getOptionTypeSize() != 3 || pItemInfo->isUnique() || pMouseItem->getNum() != 1) { // cout << "no Option " << endl; sendEnchantImpossible(pGamePlayer); @@ -574,16 +574,16 @@ void executeEnchantRareThreeOption(GamePlayer* pGamePlayer, Item* pMouseItem, It // cout << "firstOption : " << pFirstOptionInfo->getName() << endl; // cout << "secondOption : " << pSecondOptionInfo->getName() << endl; // cout << "thirdOption : " << pThirdOptionInfo->getName() << endl; - // �薨뙈鮎례轍獨泥� + // 횋첵쩌쨋횓챦횈쨌횎척횖횚쩌챙짼챕 if (pFirstOptionInfo == NULL || pSecondOptionInfo == NULL || pThirdOptionInfo == NULL) { sendEnchantImpossible(pGamePlayer); return; } - // 쇱꿎角뤠角옵�薨뙈鮎� + // 쩌챙짼창횎횉쨌챰횎횉쩔횋횋첵쩌쨋횓챦횈쨌 bool bFirstUpgradePossible = pFirstOptionInfo->isUpgradePossible(); bool bSecondUpgradePossible = pSecondOptionInfo->isUpgradePossible(); bool bThirdUpgradePossible = pThirdOptionInfo->isUpgradePossible(); - // 쇱꿎橄昑�薨뗄�콘 + // 쩌챙짼창횎척횖횚횋첵쩌쨋쩔횋횆횥 if (!bFirstUpgradePossible && !bSecondUpgradePossible && !bThirdUpgradePossible) { sendEnchantImpossible(pGamePlayer); return; @@ -591,18 +591,18 @@ void executeEnchantRareThreeOption(GamePlayer* pGamePlayer, Item* pMouseItem, It // if ((rand() %6000) > diceValue) // diceValue*=2; if (bFirstUpgradePossible) { - // 첫번째 옵션의 인챈트 확률은 블루드롭 2의 확률에 따른다. + // 횄쨔쨔첩횂째 쩔횋쩌횉��횉 ��횓횄짝횈짰 횊짰쨌체��쨘 쨘챠쨌챌쨉책쨌횙 2��횉 횊짰쨌체쩔징 쨉청쨍짜쨈횢. int succeedRatio = pFirstOptionInfo->getUpgradeSecondRatio() * (pItemInfo->getUpgradeRatio() + (rand() % 50)); // int dice = rand()%10000; int dice = rand() % diceValue; cout << "dice : " << (int)dice << endl; cout << "diceValue : " << (int)diceValue << endl; - // cout << "첫번째 옵션 : " << pFirstOptionInfo->getHName() << " 인챈트 확률 " << succeedRatio << endl; + // cout << "횄쨔쨔첩횂째 쩔횋쩌횉 : " << pFirstOptionInfo->getHName() << " ��횓횄짝횈짰 횊짰쨌체 " << succeedRatio << endl; // dice =succeedRatio-1; - if (dice < succeedRatio) // 흔벎繫법，橙�薨뚱갚� + if (dice < succeedRatio) // 횊챌쨔청횒짢쨔첵짙짭횚챵횋첵쩌쨋횞째짹쨍 { - // cout << "인챈트 성공" << endl; + // cout << "��횓횄짝횈짰 쩌쨘째첩" << endl; processUpgradeOptionType(pItem, firstOption, pFirstOptionInfo); OptionType_t upgradeOptionType = pFirstOptionInfo->getUpgradeType(); @@ -616,12 +616,12 @@ void executeEnchantRareThreeOption(GamePlayer* pGamePlayer, Item* pMouseItem, It int downgradeRatio = 46; dice = rand() % 100; - cout << "downgradeRatio" << pItemInfo->getName() << " 옵션떨어질 확률 " << downgradeRatio << endl; + cout << "downgradeRatio" << pItemInfo->getName() << " 쩔횋쩌횉쨋쨀쩐챤횁첬 횊짰쨌체 " << downgradeRatio << endl; if (dice < noChangeRatio) { - // 변화없음 + // 쨘짱횊짯쩐첩��쩍 } else if (dice < noChangeRatio + downgradeRatio) { - // 옵션떨어짐 + // 쩔횋쩌횉쨋쨀쩐챤횁체 downgradeOptionType(pItem, firstOption, pFirstOptionInfo); OptionType_t previousOptionType = pFirstOptionInfo->getPreviousType(); @@ -633,7 +633,7 @@ void executeEnchantRareThreeOption(GamePlayer* pGamePlayer, Item* pMouseItem, It shiftValue -= 16; if (bSecondUpgradePossible) { - // 두번째 옵션의 인챈트 확률은 첫번째 옵션의 성공여부에 따른다. + // 쨉횓쨔첩횂째 쩔횋쩌횉��횉 ��횓횄짝횈짰 횊짰쨌체��쨘 횄쨔쨔첩횂째 쩔횋쩌횉��횉 쩌쨘째첩쩔짤쨘횓쩔징 쨉청쨍짜쨈횢. int succeedRatio = g_pOptionInfoManager->getRareUpgradeRatio(secondOption, bFirstSucceed) * (pItemInfo->getUpgradeRatio() + (rand() % 50)); @@ -641,10 +641,10 @@ void executeEnchantRareThreeOption(GamePlayer* pGamePlayer, Item* pMouseItem, It // int dice = rand() %10000; int dice = rand() % diceValue; - // cout << "두번째 옵션 : " << pSecondOptionInfo->getHName() << " 인챈트 확률 " << succeedRatio << endl; + // cout << "쨉횓쨔첩횂째 쩔횋쩌횉 : " << pSecondOptionInfo->getHName() << " ��횓횄짝횈짰 횊짰쨌체 " << succeedRatio << endl; // dice =succeedRatio-1; if (dice < succeedRatio) { - // cout << "인챈트 성공" << endl; + // cout << "��횓횄짝횈짰 쩌쨘째첩" << endl; processUpgradeOptionType(pItem, secondOption, pSecondOptionInfo); OptionType_t upgradeOptionType = pSecondOptionInfo->getUpgradeType(); @@ -658,12 +658,12 @@ void executeEnchantRareThreeOption(GamePlayer* pGamePlayer, Item* pMouseItem, It int downgradeRatio = 46; dice = rand() % 100; - cout << "downgradeRatio" << pItemInfo->getName() << " 옵션떨어질 확률 " << downgradeRatio << endl; + cout << "downgradeRatio" << pItemInfo->getName() << " 쩔횋쩌횉쨋쨀쩐챤횁첬 횊짰쨌체 " << downgradeRatio << endl; if (dice < noChangeRatio) { - // 변화없음 + // 쨘짱횊짯쩐첩��쩍 } else if (dice < noChangeRatio + downgradeRatio) { - // 옵션떨어짐 + // 쩔횋쩌횉쨋쨀쩐챤횁체 downgradeOptionType(pItem, secondOption, pSecondOptionInfo); OptionType_t previousOptionType = pSecondOptionInfo->getPreviousType(); @@ -674,16 +674,16 @@ void executeEnchantRareThreeOption(GamePlayer* pGamePlayer, Item* pMouseItem, It } shiftValue = 0; if (bThirdUpgradePossible) { - // 두번째 옵션의 인챈트 확률은 첫번째 옵션의 성공여부에 따른다. + // 쨉횓쨔첩횂째 쩔횋쩌횉��횉 ��횓횄짝횈짰 횊짰쨌체��쨘 횄쨔쨔첩횂째 쩔횋쩌횉��횉 쩌쨘째첩쩔짤쨘횓쩔징 쨉청쨍짜쨈횢. int succeedRatio = g_pOptionInfoManager->getRareUpgradeRatio(thirdOption, bFirstSucceed) * (pItemInfo->getUpgradeRatio() + (rand() % 50)); // int dice = rand() %10000; int dice = rand() % diceValue; - // cout << "두번째 옵션 : " << pSecondOptionInfo->getHName() << " 인챈트 확률 " << succeedRatio << endl; + // cout << "쨉횓쨔첩횂째 쩔횋쩌횉 : " << pSecondOptionInfo->getHName() << " ��횓횄짝횈짰 횊짰쨌체 " << succeedRatio << endl; // dice =succeedRatio-1; if (dice < succeedRatio) { - // cout << "인챈트 성공" << endl; + // cout << "��횓횄짝횈짰 쩌쨘째첩" << endl; processUpgradeOptionType(pItem, thirdOption, pThirdOptionInfo); OptionType_t upgradeOptionType = pThirdOptionInfo->getUpgradeType(); @@ -696,12 +696,12 @@ void executeEnchantRareThreeOption(GamePlayer* pGamePlayer, Item* pMouseItem, It int downgradeRatio = 46; dice = rand() % 100; - cout << "downgradeRatio" << pItemInfo->getName() << " 옵션떨어질 확률 " << downgradeRatio << endl; + cout << "downgradeRatio" << pItemInfo->getName() << " 쩔횋쩌횉쨋쨀쩐챤횁첬 횊짰쨌체 " << downgradeRatio << endl; if (dice < noChangeRatio) { - // 변화없음 + // 쨘짱횊짯쩐첩��쩍 } else if (dice < noChangeRatio + downgradeRatio) { - // 옵션떨어짐 + // 쩔횋쩌횉쨋쨀쩐챤횁체 downgradeOptionType(pItem, thirdOption, pThirdOptionInfo); OptionType_t previousOptionType = pThirdOptionInfo->getPreviousType(); @@ -712,16 +712,16 @@ void executeEnchantRareThreeOption(GamePlayer* pGamePlayer, Item* pMouseItem, It } EnOK: //{ - // 들고 있는 별 삭제 + // 쨉챕째챠 ��횜쨈횂 쨘째 쨩챔횁짝 pPC->deleteItemFromExtraInventorySlot(); - // DB에서 삭제 + // DB쩔징쩌짯 쨩챔횁짝 pMouseItem->destroy(); - // 메모리에서 삭제 + // 쨍횧쨍챨쨍짰쩔징쩌짯 쨩챔횁짝 SAFE_DELETE(pMouseItem); - // 결과 패킷 보내기 + // 째찼째첬 횈횖횇쨋 쨘쨍쨀쨩짹창 cout << "optionChange : " << optionChange << endl; sendEnchantOK(pGamePlayer, optionChange, optionChange2); @@ -737,16 +737,16 @@ void executeEnchantRareOption(GamePlayer* pGamePlayer, Item* pMouseItem, Item* p PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); // Inventory* pInventory = pPC->getInventory(); - // 실패할 확률은 itemType에 의해서 결정된다. + // 쩍횉횈횖횉횘 횊짰쨌체��쨘 itemType쩔징 ��횉횉횠쩌짯 째찼횁짚쨉횊쨈횢. const ItemInfo* pItemInfo = g_pItemInfoManager->getItemInfo(pItem->getItemClass(), pItem->getItemType()); - // 인챈트 할려는 아이템의 현재 옵션이 2개가 아니거나 - // 유니크 아이템인 경우 - // 혹은 별을 2개 이상 들고 인챈트할라고 할 때 - /* // add by Coffee 2006.11.2 털뙤角뤠槨힛橄昑膠틔，흔벎角앎딧痰劤속돨념힛橄昑변鑒 + // ��횓횄짝횈짰 횉횘쨌횁쨈횂 쩐횈��횑횇횤��횉 횉철��챌 쩔횋쩌횉��횑 2째쨀째징 쩐횈쨈횕째횇쨀짧 + // ��짱쨈횕횇짤 쩐횈��횑횇횤��횓 째챈쩔챙 + // 횊짚��쨘 쨘째��쨩 2째쨀 ��횑쨩처 쨉챕째챠 ��횓횄짝횈짰횉횘쨋처째챠 횉횘 쨋짠 + /* // add by Coffee 2006.11.2 횇횖쨋횕횎횉쨌챰횓짧횊첵횎척횖횚횓챦횈쨌짙짭횊챌쨔청횎횉쩐횒쨉첨횙횄횖횂쩌횙쨉횆쨀채횊첵횎척횖횚쨘짱횎첵 if (pItem->getOptionTypeSize() ==3); { - //녑힛橄昑陋구 + //쨀책횊첵횎척횖횚횞째짹쨍 executeEnchantRareThreeOption(pGamePlayer, pMouseItem, pItem, invenX, invenY); return; } @@ -786,14 +786,14 @@ void executeEnchantRareOption(GamePlayer* pGamePlayer, Item* pMouseItem, Item* p } if (bFirstUpgradePossible) { - // 첫번째 옵션의 인챈트 확률은 블루드롭 2의 확률에 따른다. + // 횄쨔쨔첩횂째 쩔횋쩌횉��횉 ��횓횄짝횈짰 횊짰쨌체��쨘 쨘챠쨌챌쨉책쨌횙 2��횉 횊짰쨌체쩔징 쨉청쨍짜쨈횢. int succeedRatio = pFirstOptionInfo->getUpgradeSecondRatio() * pItemInfo->getUpgradeRatio(); int dice = rand() % 10000; - // cout << "첫번째 옵션 : " << pFirstOptionInfo->getHName() << " 인챈트 확률 " << succeedRatio << endl; + // cout << "횄쨔쨔첩횂째 쩔횋쩌횉 : " << pFirstOptionInfo->getHName() << " ��횓횄짝횈짰 횊짰쨌체 " << succeedRatio << endl; if (dice < succeedRatio) { - // cout << "인챈트 성공" << endl; + // cout << "��횓횄짝횈짰 쩌쨘째첩" << endl; processUpgradeOptionType(pItem, firstOption, pFirstOptionInfo); OptionType_t upgradeOptionType = pFirstOptionInfo->getUpgradeType(); @@ -805,22 +805,22 @@ void executeEnchantRareOption(GamePlayer* pGamePlayer, Item* pMouseItem, Item* p int downgradeRatio = pItemInfo->getDowngradeRatio(); dice = rand() % 100; - // cout << "인챈트 아템 : " << pItemInfo->getName() << " 옵션떨어질 확률 " << downgradeRatio << endl; + // cout << "��횓횄짝횈짰 쩐횈횇횤 : " << pItemInfo->getName() << " 쩔횋쩌횉쨋쨀쩐챤횁첬 횊짰쨌체 " << downgradeRatio << endl; if (dice < noChangeRatio) { - // 변화없음 + // 쨘짱횊짯쩐첩��쩍 } else if (dice < noChangeRatio + downgradeRatio) { - // 옵션떨어짐 + // 쩔횋쩌횉쨋쨀쩐챤횁체 downgradeOptionType(pItem, firstOption, pFirstOptionInfo); OptionType_t previousOptionType = pFirstOptionInfo->getPreviousType(); optionChange = (firstOption << (shiftValue + 8)) | (previousOptionType << shiftValue); } else { - // 옵션없어짐 + // 쩔횋쩌횉쩐첩쩐챤횁체 pItem->removeOptionType(firstOption); optionChange = (firstOption << (shiftValue + 8)); - // DB변경 + // DB쨘짱째챈 string optionField; setOptionTypeToField(pItem->getOptionTypeList(), optionField); @@ -833,29 +833,29 @@ void executeEnchantRareOption(GamePlayer* pGamePlayer, Item* pMouseItem, Item* p OptionType_t prev = pFirstOptionInfo->getPreviousType(); if (prev != 0) { - // 옵션떨어질 확률 계산해야 된다. + // 쩔횋쩌횉쨋쨀쩐챤횁첬 횊짰쨌체 째챔쨩챗횉횠쩐횩 쨉횊쨈횢. int noChangeRatio = 33; int downgradeRatio = pItemInfo->getDowngradeRatio(); int dice = rand() % 100; - // cout << "첫번째 옵션 : " << pFirstOptionInfo->getHName() << " 옵 떨어질 확률 : " << downgradeRatio << + // cout << "횄쨔쨔첩횂째 쩔횋쩌횉 : " << pFirstOptionInfo->getHName() << " 쩔횋 쨋쨀쩐챤횁첬 횊짰쨌체 : " << downgradeRatio << // endl; if (dice < noChangeRatio) { - // 변화없음 + // 쨘짱횊짯쩐첩��쩍 } else if (dice < noChangeRatio + downgradeRatio) { - // 옵션떨어짐 + // 쩔횋쩌횉쨋쨀쩐챤횁체 downgradeOptionType(pItem, firstOption, pFirstOptionInfo); OptionType_t previousOptionType = pFirstOptionInfo->getPreviousType(); optionChange = (firstOption << (shiftValue + 8)) | (previousOptionType << shiftValue); } else { - // 옵션없어짐 + // 쩔횋쩌횉쩐첩쩐챤횁체 pItem->removeOptionType(firstOption); optionChange = (firstOption << (shiftValue + 8)); - // DB변경 + // DB쨘짱째챈 string optionField; setOptionTypeToField(pItem->getOptionTypeList(), optionField); @@ -869,15 +869,15 @@ void executeEnchantRareOption(GamePlayer* pGamePlayer, Item* pMouseItem, Item* p shiftValue -= 16; if (bSecondUpgradePossible) { - // 두번째 옵션의 인챈트 확률은 첫번째 옵션의 성공여부에 따른다. + // 쨉횓쨔첩횂째 쩔횋쩌횉��횉 ��횓횄짝횈짰 횊짰쨌체��쨘 횄쨔쨔첩횂째 쩔횋쩌횉��횉 쩌쨘째첩쩔짤쨘횓쩔징 쨉청쨍짜쨈횢. int succeedRatio = g_pOptionInfoManager->getRareUpgradeRatio(secondOption, bFirstSucceed) * pItemInfo->getUpgradeRatio(); int dice = rand() % 10000; - // cout << "두번째 옵션 : " << pSecondOptionInfo->getHName() << " 인챈트 확률 " << succeedRatio << endl; + // cout << "쨉횓쨔첩횂째 쩔횋쩌횉 : " << pSecondOptionInfo->getHName() << " ��횓횄짝횈짰 횊짰쨌체 " << succeedRatio << endl; if (dice < succeedRatio) { - // cout << "인챈트 성공" << endl; + // cout << "��횓횄짝횈짰 쩌쨘째첩" << endl; processUpgradeOptionType(pItem, secondOption, pSecondOptionInfo); OptionType_t upgradeOptionType = pSecondOptionInfo->getUpgradeType(); @@ -889,22 +889,22 @@ void executeEnchantRareOption(GamePlayer* pGamePlayer, Item* pMouseItem, Item* p int downgradeRatio = pItemInfo->getDowngradeRatio(); dice = rand() % 100; - // cout << "인챈트 아템 : " << pItemInfo->getName() << " 옵션떨어질 확률 " << downgradeRatio << endl; + // cout << "��횓횄짝횈짰 쩐횈횇횤 : " << pItemInfo->getName() << " 쩔횋쩌횉쨋쨀쩐챤횁첬 횊짰쨌체 " << downgradeRatio << endl; if (dice < noChangeRatio) { - // 변화없음 + // 쨘짱횊짯쩐첩��쩍 } else if (dice < noChangeRatio + downgradeRatio) { - // 옵션떨어짐 + // 쩔횋쩌횉쨋쨀쩐챤횁체 downgradeOptionType(pItem, secondOption, pSecondOptionInfo); OptionType_t previousOptionType = pSecondOptionInfo->getPreviousType(); optionChange |= (secondOption << (shiftValue + 8)) | (previousOptionType << shiftValue); } else { - // 옵션없어짐 + // 쩔횋쩌횉쩐첩쩐챤횁체 pItem->removeOptionType(secondOption); optionChange |= (secondOption << (shiftValue + 8)); - // DB변경 + // DB쨘짱째챈 string optionField; setOptionTypeToField(pItem->getOptionTypeList(), optionField); @@ -917,28 +917,28 @@ void executeEnchantRareOption(GamePlayer* pGamePlayer, Item* pMouseItem, Item* p OptionType_t prev = pSecondOptionInfo->getPreviousType(); if (prev != 0) { - // 옵션떨어질 확률 계산해야 된다. + // 쩔횋쩌횉쨋쨀쩐챤횁첬 횊짰쨌체 째챔쨩챗횉횠쩐횩 쨉횊쨈횢. int noChangeRatio = 33; int downgradeRatio = pItemInfo->getDowngradeRatio(); int dice = rand() % 100; - // cout << "두번째 옵션 : " << pSecondOptionInfo->getHName() << " 옵 떨어질 확률 : " << downgradeRatio << + // cout << "쨉횓쨔첩횂째 쩔횋쩌횉 : " << pSecondOptionInfo->getHName() << " 쩔횋 쨋쨀쩐챤횁첬 횊짰쨌체 : " << downgradeRatio << // endl; if (dice < noChangeRatio) { - // 변화없음 + // 쨘짱횊짯쩐첩��쩍 } else if (dice < noChangeRatio + downgradeRatio) { - // 옵션떨어짐 + // 쩔횋쩌횉쨋쨀쩐챤횁체 downgradeOptionType(pItem, secondOption, pSecondOptionInfo); OptionType_t previousOptionType = pSecondOptionInfo->getPreviousType(); optionChange |= (secondOption << (shiftValue + 8)) | (previousOptionType << shiftValue); } else { - // 옵션없어짐 + // 쩔횋쩌횉쩐첩쩐챤횁체 pItem->removeOptionType(secondOption); optionChange |= (secondOption << (shiftValue + 8)); - // DB변경 + // DB쨘짱째챈 string optionField; setOptionTypeToField(pItem->getOptionTypeList(), optionField); @@ -949,13 +949,13 @@ void executeEnchantRareOption(GamePlayer* pGamePlayer, Item* pMouseItem, Item* p } } - /* // 옵션이 여러개인 경우는 불가능하지는 않다고 보고.. - // 들고 있는 아이템이 맞는지 확인하고 - // upgrade가능한 option인 경우에... + /* // 쩔횋쩌횉��횑 쩔짤쨌짱째쨀��횓 째챈쩔챙쨈횂 쨘횘째징쨈횋횉횕횁철쨈횂 쩐횎쨈횢째챠 쨘쨍째챠.. + // 쨉챕째챠 ��횜쨈횂 쩐횈��횑횇횤��횑 쨍횂쨈횂횁철 횊짰��횓횉횕째챠 + // upgrade째징쨈횋횉횗 option��횓 째챈쩔챙쩔징... //const list& optionList = pItem->getOptionTypeList(); - // 복사해서 쓴다.. + // 쨘쨔쨩챌횉횠쩌짯 쩐쨈쨈횢.. list::const_iterator itr = optionList.begin(); for (; itr!=optionList.end(); itr++) @@ -975,17 +975,17 @@ void executeEnchantRareOption(GamePlayer* pGamePlayer, Item* pMouseItem, Item* p if (bUpgradePossible) { //--------------------------------------------------------- - // item개수가 1개인 경우만 할 수 있도록 해둔다. - // 여러개인 경우도 가능하게 하려면 - // 아이템 개수를 줄여야겠지.. client도 수정해야 한다. - // upgrade 성공할까? + // item째쨀쩌철째징 1째쨀��횓 째챈쩔챙쨍쨍 횉횘 쩌철 ��횜쨉쨉쨌횕 횉횠쨉횖쨈횢. + // 쩔짤쨌짱째쨀��횓 째챈쩔챙쨉쨉 째징쨈횋횉횕째횚 횉횕쨌횁쨍챕 + // 쩐횈��횑횇횤 째쨀쩌철쨍짝 횁횢쩔짤쩐횩째횣횁철.. client쨉쨉 쩌철횁짚횉횠쩐횩 횉횗쨈횢. + // upgrade 쩌쨘째첩횉횘짹챤? //--------------------------------------------------------- - // 옵션확률 * 타잎확률 / 10000 + // 쩔횋쩌횉횊짰쨌체 * 횇쨍��횢횊짰쨌체 / 10000 //--------------------------------------------------------- - // 첫번째 옵션 + // 횄쨔쨔첩횂째 쩔횋쩌횉 //--------------------------------------------------------- - // 첫번째 옵션이 성공하면 두번째 옵션확률로 계산한다. + // 횄쨔쨔첩횂째 쩔횋쩌횉��횑 쩌쨘째첩횉횕쨍챕 쨉횓쨔첩횂째 쩔횋쩌횉횊짰쨌체쨌횓 째챔쨩챗횉횗쨈횢. int upgradeRatio = (bFirstSucceed? pOptionInfo->getUpgradeSecondRatio() : pOptionInfo->getUpgradeRatio()); @@ -1016,7 +1016,7 @@ void executeEnchantRareOption(GamePlayer* pGamePlayer, Item* pMouseItem, Item* p //cout << gcAddItemToItemVerify.toString().c_str() << endl; } //--------------------------------------------------------- - // upgrade 실패 + // upgrade 쩍횉횈횖 //--------------------------------------------------------- else { @@ -1025,7 +1025,7 @@ void executeEnchantRareOption(GamePlayer* pGamePlayer, Item* pMouseItem, Item* p if ( bCrashItem ) { - // 아이템 부수기 전에 ItemTrace Log 남기자 ㅡ.ㅡ; + // 쩐횈��횑횇횤 쨘횓쩌철짹창 ��체쩔징 ItemTrace Log 쨀짼짹창��횣 짚횗.짚횗; if ( pItem != NULL && pItem->isTraceItem() ) { remainTraceLog( pItem, pCreature->getName(), "GOD", ITEM_LOG_DELETE, DETAIL_ENCHANT); @@ -1040,8 +1040,8 @@ void executeEnchantRareOption(GamePlayer* pGamePlayer, Item* pMouseItem, Item* p } else { - // 위에서 list를 reference로 쓰면 여기에서 옵션이 제거될 수 있으므로 - // list iterator가 다이~될수도 있다. + // ��짠쩔징쩌짯 list쨍짝 reference쨌횓 쩐짼쨍챕 쩔짤짹창쩔징쩌짯 쩔횋쩌횉��횑 횁짝째횇쨉횋 쩌철 ��횜��쨍쨔횉쨌횓 + // list iterator째징 쨈횢��횑~쨉횋쩌철쨉쨉 ��횜쨈횢. downgradeOptionType( pItem, currentOptionType, pOptionInfo ); OptionType_t previousOptionType = pOptionInfo->getPreviousType(); @@ -1058,16 +1058,16 @@ void executeEnchantRareOption(GamePlayer* pGamePlayer, Item* pMouseItem, Item* p }*/ { - // 들고 있는 별 삭제 + // 쨉챕째챠 ��횜쨈횂 쨘째 쨩챔횁짝 pPC->deleteItemFromExtraInventorySlot(); - // DB에서 삭제 + // DB쩔징쩌짯 쨩챔횁짝 pMouseItem->destroy(); - // 메모리에서 삭제 + // 쨍횧쨍챨쨍짰쩔징쩌짯 쨩챔횁짝 SAFE_DELETE(pMouseItem); - // 결과 패킷 보내기 + // 째찼째첬 횈횖횇쨋 쨘쨍쨀쨩짹창 sendEnchantOK(pGamePlayer, optionChange); } @@ -1082,18 +1082,18 @@ void executeEnchantOption(GamePlayer* pGamePlayer, Item* pMouseItem, Item* pItem PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); Inventory* pInventory = pPC->getInventory(); - // Item의 OptionInfo를 얻어온다. + // Item��횉 OptionInfo쨍짝 쩐챵쩐챤쩔횂쨈횢. OptionType_t currentOptionType = // pItem->getFirstOptionType(); pItem->getRandomOptionType(); int optionSize = pItem->getOptionTypeSize(); - // 실패할 확률은 itemType에 의해서 결정된다. + // 쩍횉횈횖횉횘 횊짰쨌체��쨘 itemType쩔징 ��횉횉횠쩌짯 째찼횁짚쨉횊쨈횢. const ItemInfo* pItemInfo = g_pItemInfoManager->getItemInfo(pItem->getItemClass(), pItem->getItemType()); - // 인챈트 할려는 아이템이 무옵이거나 - // 레어 아이템이거나 - // 유니크 아이템인 경우 + // ��횓횄짝횈짰 횉횘쨌횁쨈횂 쩐횈��횑횇횤��횑 쨔짬쩔횋��횑째횇쨀짧 + // 쨌쨔쩐챤 쩐횈��횑횇횤��횑째횇쨀짧 + // ��짱쨈횕횇짤 쩐횈��횑횇횤��횓 째챈쩔챙 if (optionSize != 1 || pItemInfo->isUnique()) { // cout << "no Option " << endl; sendEnchantImpossible(pGamePlayer); @@ -1109,29 +1109,29 @@ void executeEnchantOption(GamePlayer* pGamePlayer, Item* pMouseItem, Item* pItem uint optionChange = 0; - // 옵션이 여러개인 경우는 불가능하지는 않다고 보고.. - // 들고 있는 아이템이 맞는지 확인하고 - // upgrade가능한 option인 경우에... + // 쩔횋쩌횉��횑 쩔짤쨌짱째쨀��횓 째챈쩔챙쨈횂 쨘횘째징쨈횋횉횕횁철쨈횂 쩐횎쨈횢째챠 쨘쨍째챠.. + // 쨉챕째챠 ��횜쨈횂 쩐횈��횑횇횤��횑 쨍횂쨈횂횁철 횊짰��횓횉횕째챠 + // upgrade째징쨈횋횉횗 option��횓 째챈쩔챙쩔징... bool bUpgradePossible = pOptionInfo->isUpgradePossible(); if (optionSize > 1 || bUpgradePossible) { //--------------------------------------------------------- - // item개수가 1개인 경우만 할 수 있도록 해둔다. - // 여러개인 경우도 가능하게 하려면 - // 아이템 개수를 줄여야겠지.. client도 수정해야 한다. - // upgrade 성공할까? + // item째쨀쩌철째징 1째쨀��횓 째챈쩔챙쨍쨍 횉횘 쩌철 ��횜쨉쨉쨌횕 횉횠쨉횖쨈횢. + // 쩔짤쨌짱째쨀��횓 째챈쩔챙쨉쨉 째징쨈횋횉횕째횚 횉횕쨌횁쨍챕 + // 쩐횈��횑횇횤 째쨀쩌철쨍짝 횁횢쩔짤쩐횩째횣횁철.. client쨉쨉 쩌철횁짚횉횠쩐횩 횉횗쨈횢. + // upgrade 쩌쨘째첩횉횘짹챤? //--------------------------------------------------------- - // 옵션확률 * 타잎확률 / 10000 + // 쩔횋쩌횉횊짰쨌체 * 횇쨍��횢횊짰쨌체 / 10000 int succeedRatio = 0; if (pMouseItem->getItemType() == 15) { - // 블루 드롭 2~ 2003.5.11 + // 쨘챠쨌챌 쨉책쨌횙 2~ 2003.5.11 succeedRatio = pOptionInfo->getUpgradeSecondRatio() * pItemInfo->getUpgradeRatio(); } else { - // 기존 인챈트 아템들 + // 짹창횁쨍 ��횓횄짝횈짰 쩐횈횇횤쨉챕 succeedRatio = pOptionInfo->getUpgradeRatio() * pItemInfo->getUpgradeRatio(); } - // cout << "옵션 " << pOptionInfo->getHName() << " 인챈트 확률 : " << succeedRatio << endl; + // cout << "쩔횋쩌횉 " << pOptionInfo->getHName() << " ��횓횄짝횈짰 횊짰쨌체 : " << succeedRatio << endl; int dice = rand() % 10000; bool bSucceed = (dice < succeedRatio); @@ -1146,11 +1146,11 @@ void executeEnchantOption(GamePlayer* pGamePlayer, Item* pMouseItem, Item* pItem // cout << "Before = " << getOptionTypeToString( pItem->getOptionTypeList() ) << endl; // cout << "CurrentOptionType = " << (int)currentOptionType << endl; - // 옵션이 여러개 붙어있는 경우에 현재 지정한 옵션이 upgrade가 불가능하다면 실패로 본다. - // 위의 if에서 optionSize>1 을 체크했기 때문에.. bUpgradePossible인 경우가 아니면, - // optionSize>1 이라고 판단할 수 있다. + // 쩔횋쩌횉��횑 쩔짤쨌짱째쨀 쨘횢쩐챤��횜쨈횂 째챈쩔챙쩔징 횉철��챌 횁철횁짚횉횗 쩔횋쩌횉��횑 upgrade째징 쨘횘째징쨈횋횉횕쨈횢쨍챕 쩍횉횈횖쨌횓 쨘쨩쨈횢. + // ��짠��횉 if쩔징쩌짯 optionSize>1 ��쨩 횄쩌횇짤횉횩짹창 쨋짠쨔짰쩔징.. bUpgradePossible��횓 째챈쩔챙째징 쩐횈쨈횕쨍챕, + // optionSize>1 ��횑쨋처째챠 횈횉쨈횥횉횘 쩌철 ��횜쨈횢. if (bUpgradePossible && pMouseItem->getNum() == 1 && bSucceed) { - // cout << "인챈트 성공" << endl; + // cout << "��횓횄짝횈짰 쩌쨘째첩" << endl; processUpgradeOptionType(pItem, currentOptionType, pOptionInfo); OptionType_t upgradeOptionType = pOptionInfo->getUpgradeType(); @@ -1161,17 +1161,17 @@ void executeEnchantOption(GamePlayer* pGamePlayer, Item* pMouseItem, Item* pItem // cout << gcAddItemToItemVerify.toString().c_str() << endl; } //--------------------------------------------------------- - // upgrade 실패 + // upgrade 쩍횉횈횖 //--------------------------------------------------------- else { // cout << "Failed!" << endl; bool bCrashItem = pItemInfo->isUpgradeCrash(); - // 실패 packet : 아이템이 부서지는지 아닌지 결정 + // 쩍횉횈횖 packet : 쩐횈��횑횇횤��횑 쨘횓쩌짯횁철쨈횂횁철 쩐횈쨈횗횁철 째찼횁짚 GCAddItemToItemVerify gcAddItemToItemVerify; if (bCrashItem) { - // 아이템 부수기 전에 ItemTrace Log 남기자 ㅡ.ㅡ; + // 쩐횈��횑횇횤 쨘횓쩌철짹창 ��체쩔징 ItemTrace Log 쨀짼짹창��횣 짚횗.짚횗; if (pItem != NULL && pItem->isTraceItem()) { remainTraceLog(pItem, pCreature->getName(), "GOD", ITEM_LOG_DELETE, DETAIL_ENCHANT); } @@ -1186,12 +1186,12 @@ void executeEnchantOption(GamePlayer* pGamePlayer, Item* pMouseItem, Item* pItem int downgradeRatio = pItemInfo->getDowngradeRatio(); int dice = rand() % 100; - // cout << "인챈트 아템 : " << pItemInfo->getName() << " 옵션떨어질 확률 " << downgradeRatio << endl; + // cout << "��횓횄짝횈짰 쩐횈횇횤 : " << pItemInfo->getName() << " 쩔횋쩌횉쨋쨀쩐챤횁첬 횊짰쨌체 " << downgradeRatio << endl; if (dice < noChangeRatio) { - // 변화없음 + // 쨘짱횊짯쩐첩��쩍 } else if (dice < noChangeRatio + downgradeRatio) { - // 옵션떨어짐 + // 쩔횋쩌횉쨋쨀쩐챤횁체 downgradeOptionType(pItem, currentOptionType, pOptionInfo); OptionType_t previousOptionType = pOptionInfo->getPreviousType(); @@ -1207,13 +1207,13 @@ void executeEnchantOption(GamePlayer* pGamePlayer, Item* pMouseItem, Item* pItem // cout << "Upgrade Failed " << (bCrashItem? ": Crash!":" ") << endl; } - // 들고 있는 별 삭제 + // 쨉챕째챠 ��횜쨈횂 쨘째 쨩챔횁짝 pPC->deleteItemFromExtraInventorySlot(); - // DB에서 삭제 + // DB쩔징쩌짯 쨩챔횁짝 pMouseItem->destroy(); - // 메모리에서 삭제 + // 쨍횧쨍챨쨍짰쩔징쩌짯 쨩챔횁짝 SAFE_DELETE(pMouseItem); } else { sendEnchantImpossible(pGamePlayer); @@ -1223,14 +1223,14 @@ void executeEnchantOption(GamePlayer* pGamePlayer, Item* pMouseItem, Item* pItem __END_CATCH } -// 무옵 아이템에 옵션을 추가시킨다. +// 쨔짬쩔횋 쩐횈��횑횇횤쩔징 쩔횋쩌횉��쨩 횄횩째징쩍횄횇짼쨈횢. void executeAddOption(GamePlayer* pGamePlayer, Item* pMouseItem, Item* pItem, OptionType_t addOptionType) { __BEGIN_TRY Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); - // 프리미엄 서비스가 아닌 경우는 안되지.. + // 횉횁쨍짰쨔횑쩐철 쩌짯쨘챰쩍쨘째징 쩐횈쨈횗 째챈쩔챙쨈횂 쩐횊쨉횉횁철.. /* if (!pGamePlayer->isPayPlaying() && !pGamePlayer->isPremiumPlay()) { @@ -1242,32 +1242,32 @@ void executeAddOption(GamePlayer* pGamePlayer, Item* pMouseItem, Item* pItem, Op } */ - // 이 클래스에 붙을 수 있는 옵션클래스이고.. - // 옵션이 없고 - // 유니크가 아니고 - // 마우스에 한개만 들고 하는 경우에 옵션 추가가 가능하다. + // ��횑 횇짭쨌징쩍쨘쩔징 쨘횢��쨩 쩌철 ��횜쨈횂 쩔횋쩌횉횇짭쨌징쩍쨘��횑째챠.. + // 쩔횋쩌횉��횑 쩐첩째챠 + // ��짱쨈횕횇짤째징 쩐횈쨈횕째챠 + // 쨍쨋쩔챙쩍쨘쩔징 횉횗째쨀쨍쨍 쨉챕째챠 횉횕쨈횂 째챈쩔챙쩔징 쩔횋쩌횉 횄횩째징째징 째징쨈횋횉횕쨈횢. if (isPossibleOptionItemClass(pItem->getItemClass()) && pItem->getOptionTypeSize() == 0 && !pItem->isUnique() && pMouseItem->getNum() == 1) { - // 옵션 변경 + // 쩔횋쩌횉 쨘짱째챈 pItem->addOptionType(addOptionType); string optionField; setOptionTypeToField(pItem->getOptionTypeList(), optionField); - // DB변경 + // DB쨘짱째챈 char pField[80]; sprintf(pField, "OptionType='%s'", optionField.c_str()); pItem->tinysave(pField); uint optionChange = addOptionType; - // 들고 있는 별 삭제 + // 쨉챕째챠 ��횜쨈횂 쨘째 쨩챔횁짝 pPC->deleteItemFromExtraInventorySlot(); - pMouseItem->destroy(); // DB에서 삭제 - SAFE_DELETE(pMouseItem); // 메모리에서 삭제 + pMouseItem->destroy(); // DB쩔징쩌짯 쨩챔횁짝 + SAFE_DELETE(pMouseItem); // 쨍횧쨍챨쨍짰쩔징쩌짯 쨩챔횁짝 - // 성공packet : upgrade될 option을 넣어준다. + // 쩌쨘째첩packet : upgrade쨉횋 option��쨩 쨀횜쩐챤횁횠쨈횢. GCAddItemToItemVerify gcAddItemToItemVerify; gcAddItemToItemVerify.setCode(ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_ENCHANT_OK); gcAddItemToItemVerify.setParameter(optionChange); @@ -1277,8 +1277,8 @@ void executeAddOption(GamePlayer* pGamePlayer, Item* pMouseItem, Item* pItem, Op } else { // cout << "Enchant Impossible" << endl; // cout << "impossibleOption : " << (int)currentOptionType << endl; - // upgrade 할 수 없는 option이다. - // 불가 packet + // upgrade 횉횘 쩌철 쩐첩쨈횂 option��횑쨈횢. + // 쨘횘째징 packet GCAddItemToItemVerify gcAddItemToItemVerify; gcAddItemToItemVerify.setCode(ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_ENCHANT_IMPOSSIBLE); pGamePlayer->sendPacket(&gcAddItemToItemVerify); @@ -1350,10 +1350,10 @@ void processUpgradeOptionType(Item* pItem, OptionType_t currentOptionType, Optio __BEGIN_TRY // cout << "Succeed!" << endl; - // upgrage될 option + // upgrage쨉횋 option OptionType_t upgradeOptionType = pOptionInfo->getUpgradeType(); - // 옵션 변경 + // 쩔횋쩌횉 쨘짱째챈 pItem->changeOptionType(currentOptionType, upgradeOptionType); // cout << "Succeed = " << getOptionTypeToString( pItem->getOptionTypeList() ); @@ -1365,7 +1365,7 @@ void processUpgradeOptionType(Item* pItem, OptionType_t currentOptionType, Optio // setOptionTypeFromField( op, optionField ); // cout << "Check = " << getOptionTypeToString( op ) << endl; - // DB변경 + // DB쨘짱째챈 char pField[80]; sprintf(pField, "OptionType='%s'", optionField.c_str()); pItem->tinysave(pField); @@ -1376,13 +1376,13 @@ void processUpgradeOptionType(Item* pItem, OptionType_t currentOptionType, Optio void crashItem(Item* pItem, Inventory* pInventory, CoordInven_t invenX, CoordInven_t invenY) { __BEGIN_TRY - // inventory에서 아이템 제거 + // inventory쩔징쩌짯 쩐횈��횑횇횤 횁짝째횇 pInventory->deleteItem(invenX, invenY); - // DB에서 제거 + // DB쩔징쩌짯 횁짝째횇 pItem->destroy(); - // 메모리에서 제거 + // 쨍횧쨍챨쨍짰쩔징쩌짯 횁짝째횇 SAFE_DELETE(pItem); __END_CATCH @@ -1391,13 +1391,13 @@ void crashItem(Item* pItem, Inventory* pInventory, CoordInven_t invenX, CoordInv void downgradeOptionType(Item* pItem, OptionType_t currentOptionType, OptionInfo* pOptionInfo) { __BEGIN_TRY - // 아이템의 옵션을 한단계 떨어뜨린다. + // 쩐횈��횑횇횤��횉 쩔횋쩌횉��쨩 횉횗쨈횥째챔 쨋쨀쩐챤쨋횩쨍째쨈횢. OptionType_t previousOptionType = pOptionInfo->getPreviousType(); // cout << "FailBefore : " << getOptionTypeToString(pItem->getOptionTypeList()) << endl; - // 옵션 변경 - // 이전 옵션이 없다면 아예 옵션을 없앤다. + // 쩔횋쩌횉 쨘짱째챈 + // ��횑��체 쩔횋쩌횉��횑 쩐첩쨈횢쨍챕 쩐횈쩔쨔 쩔횋쩌횉��쨩 쩐첩쩐횠쨈횢. if (previousOptionType == 0) { pItem->removeOptionType(currentOptionType); // cout << "Remove = " << getOptionTypeToString( pItem->getOptionTypeList() ) << endl; @@ -1406,7 +1406,7 @@ void downgradeOptionType(Item* pItem, OptionType_t currentOptionType, OptionInfo // cout << "Down = " << getOptionTypeToString( pItem->getOptionTypeList() ) << endl; } - // DB변경 + // DB쨘짱째챈 string optionField; setOptionTypeToField(pItem->getOptionTypeList(), optionField); diff --git a/src/Core/CGAddMouseToGearHandler.cpp b/src/Core/CGAddMouseToGearHandler.cpp index 59fe9319..e0be3e72 100644 --- a/src/Core/CGAddMouseToGearHandler.cpp +++ b/src/Core/CGAddMouseToGearHandler.cpp @@ -58,11 +58,11 @@ void CGAddMouseToGearHandler::execute(CGAddMouseToGear* pPacket, Player* pPlayer ObjectID_t ItemObjectID = pItem->getObjectID(); SlotID_t SlotID = pPacket->getSlotID(); - // 아이템의 ObjectID가 일치하는지 체크한다. + // �븘�씠�뀥�쓽 ObjectID媛� �씪移섑븯�뒗吏� 泥댄겕�븳�떎. if (ItemObjectID == pPacket->getObjectID()) { Item::ItemClass IClass = pItem->getItemClass(); - switch (SlotID) // 슬랏을 보고 그 슬랏에 맞는 아이템 유형인지 비교한다. + switch (SlotID) // �뒳�옃�쓣 蹂닿퀬 洹� �뒳�옃�뿉 留욌뒗 �븘�씠�뀥 �쑀�삎�씤吏� 鍮꾧탳�븳�떎. { case Slayer::WEAR_HEAD: if (IClass == Item::ITEM_CLASS_HELM) @@ -143,7 +143,7 @@ void CGAddMouseToGearHandler::execute(CGAddMouseToGear* pPacket, Player* pPlayer break; } - // 그 슬랏에 맞는 아이템을 장착하려고 하는지 체크한다. + // 洹� �뒳�옃�뿉 留욌뒗 �븘�씠�뀥�쓣 �옣李⑺븯�젮怨� �븯�뒗吏� 泥댄겕�븳�떎. if (Success) pSlayer->wearItem((Slayer::WearPart)SlotID); } @@ -163,11 +163,11 @@ void CGAddMouseToGearHandler::execute(CGAddMouseToGear* pPacket, Player* pPlayer ObjectID_t ItemObjectID = pItem->getObjectID(); SlotID_t SlotID = pPacket->getSlotID(); - // 아이템의 ObjectID가 일치하는지 체크한다. + // �븘�씠�뀥�쓽 ObjectID媛� �씪移섑븯�뒗吏� 泥댄겕�븳�떎. if (ItemObjectID == pPacket->getObjectID()) { Item::ItemClass IClass = pItem->getItemClass(); - switch (SlotID) // 슬랏을 보고 그 슬랏에 맞는 아이템 유형인지 비교한다. + switch (SlotID) // �뒳�옃�쓣 蹂닿퀬 洹� �뒳�옃�뿉 留욌뒗 �븘�씠�뀥 �쑀�삎�씤吏� 鍮꾧탳�븳�떎. { case Vampire::WEAR_NECK: if (IClass == Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_NECKLACE) @@ -253,7 +253,7 @@ void CGAddMouseToGearHandler::execute(CGAddMouseToGear* pPacket, Player* pPlayer break; } - // 그 슬랏에 맞는 아이템을 장착하려고 하는지 체크한다. + // 洹� �뒳�옃�뿉 留욌뒗 �븘�씠�뀥�쓣 �옣李⑺븯�젮怨� �븯�뒗吏� 泥댄겕�븳�떎. if (Success) pVampire->wearItem((Vampire::WearPart)SlotID); } @@ -273,11 +273,11 @@ void CGAddMouseToGearHandler::execute(CGAddMouseToGear* pPacket, Player* pPlayer ObjectID_t ItemObjectID = pItem->getObjectID(); SlotID_t SlotID = pPacket->getSlotID(); - // 아이템의 ObjectID가 일치하는지 체크한다. + // �븘�씠�뀥�쓽 ObjectID媛� �씪移섑븯�뒗吏� 泥댄겕�븳�떎. if (ItemObjectID == pPacket->getObjectID()) { Item::ItemClass IClass = pItem->getItemClass(); - switch (SlotID) // 슬랏을 보고 그 슬랏에 맞는 아이템 유형인지 비교한다. + switch (SlotID) // �뒳�옃�쓣 蹂닿퀬 洹� �뒳�옃�뿉 留욌뒗 �븘�씠�뀥 �쑀�삎�씤吏� 鍮꾧탳�븳�떎. { case Ousters::WEAR_CIRCLET: if (IClass == Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_CIRCLET) @@ -340,13 +340,13 @@ void CGAddMouseToGearHandler::execute(CGAddMouseToGear* pPacket, Player* pPlayer break; } - // 그 슬랏에 맞는 아이템을 장착하려고 하는지 체크한다. + // 洹� �뒳�옃�뿉 留욌뒗 �븘�씠�뀥�쓣 �옣李⑺븯�젮怨� �븯�뒗吏� 泥댄겕�븳�떎. if (Success) pOusters->wearItem((Ousters::WearPart)SlotID); } } - // Adding에 실패 하였을 경우 + // Adding�뿉 �떎�뙣 �븯����쓣 寃쎌슦 if (!Success) { GCCannotAdd _GCCannotAdd; _GCCannotAdd.setObjectID(pPacket->getObjectID()); diff --git a/src/Core/CGAddMouseToInventory.h b/src/Core/CGAddMouseToInventory.h index 80bacae2..b2a4cab0 100644 --- a/src/Core/CGAddMouseToInventory.h +++ b/src/Core/CGAddMouseToInventory.h @@ -62,7 +62,7 @@ class CGAddMouseToInventory : public Packet { private: ObjectID_t m_ObjectID; - // 보조 인벤토리 아이템의 오브젝트 아이디. 0이면 메인 인벤토리에서 꺼냄 + // 蹂댁“ �씤踰ㅽ넗由� �븘�씠�뀥�쓽 �삤釉뚯젥�듃 �븘�씠�뵒. 0�씠硫� 硫붿씤 �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�꽌 爰쇰깂 // ObjectID_t m_InventoryItemObjectID; CoordInven_t m_InvenX; diff --git a/src/Core/CGAddMouseToInventoryHandler.cpp b/src/Core/CGAddMouseToInventoryHandler.cpp index c7d74fd3..4e68793d 100644 --- a/src/Core/CGAddMouseToInventoryHandler.cpp +++ b/src/Core/CGAddMouseToInventoryHandler.cpp @@ -83,7 +83,7 @@ void CGAddMouseToInventoryHandler::execute(CGAddMouseToInventory* pPacket, Playe return; } - // 아이템의 ObjectID가 일치하는지 체크한다. + // �븘�씠�뀥�쓽 ObjectID媛� �씪移섑븯�뒗吏� 泥댄겕�븳�떎. if (itemObjectID != pPacket->getObjectID()) { // cout << "wrong objectID" << endl; GCCannotAdd _GCCannotAdd; @@ -92,7 +92,7 @@ void CGAddMouseToInventoryHandler::execute(CGAddMouseToInventory* pPacket, Playe return; } - // 인벤토리에 넣을 수 있는지 체크한다. + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �꽔�쓣 �닔 �엳�뒗吏� 泥댄겕�븳�떎. if (!pInventory->canAdding(InvenX, InvenY, pItem)) { // cout << "cannot add" << endl; GCCannotAdd _GCCannotAdd; @@ -107,16 +107,16 @@ void CGAddMouseToInventoryHandler::execute(CGAddMouseToInventory* pPacket, Playe // cout << "chk relic1" << endl; - // 넣을려는 Inventory Slot의 Item을 받아온다. + // �꽔�쓣�젮�뒗 Inventory Slot�쓽 Item�쓣 諛쏆븘�삩�떎. Item* pPrevItem = pInventory->searchItem(InvenX, InvenY, pItem, pt); - // 그 장소에 아이템이 있다면 + // 洹� �옣�냼�뿉 �븘�씠�뀥�씠 �엳�떎硫� if (pPrevItem != NULL) { // cout << "prevItem!=0" << endl; bool bisSame = true; - // 아이템 클래스가 같을때 숫자를 올려 주고 마우스에 있는 것은 없앤다. + // �븘�씠�뀥 �겢�옒�뒪媛� 媛숈쓣�븣 �닽�옄瑜� �삱�젮 二쇨퀬 留덉슦�뒪�뿉 �엳�뒗 寃껋�� �뾾�븻�떎. if (canStack(pItem, pPrevItem)) { - // add by sonic 2006.10.30 렝岺唐珂쇌掘齡膠틔렴瞳寧폅 + // add by sonic 2006.10.30 �젥略뷴뵍�뢿�뇤�럹慂↑넗�땾�졃�옾野㏉룆 if (pItem->isTimeLimitItem() | pPrevItem->isTimeLimitItem()) { // cout << "cannot add" << endl; GCCannotAdd _GCCannotAdd; @@ -148,9 +148,9 @@ void CGAddMouseToInventoryHandler::execute(CGAddMouseToInventory* pPacket, Playe } } - // 들어갈 아이템과 들어있는 아이템의 좌표가 꼭 일치 한다면? + // �뱾�뼱媛� �븘�씠�뀥怨� �뱾�뼱�엳�뒗 �븘�씠�뀥�쓽 醫뚰몴媛� 瑗� �씪移� �븳�떎硫�? if (bisSame) { - // 숫자가 9개를 넘으면 9개 될때까지만 Add 하고 나머지는 마우스에 달아둔다. + // �닽�옄媛� 9媛쒕�� �꽆�쑝硫� 9媛� �맆�븣源뚯��留� Add �븯怨� �굹癒몄���뒗 留덉슦�뒪�뿉 �떖�븘�몦�떎. if (pItem->getNum() + pPrevItem->getNum() > MaxStack) { ItemNum_t CurrentNum = pPrevItem->getNum(); ItemNum_t AddNum = pItem->getNum(); @@ -161,13 +161,13 @@ void CGAddMouseToInventoryHandler::execute(CGAddMouseToInventory* pPacket, Playe pInventory->increaseNum(MaxStack - CurrentNum); pInventory->increaseWeight(pItem->getWeight() * (MaxStack - CurrentNum)); // pPrevItem->save(pPC->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, InvenX, InvenY); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 char pField[80]; sprintf(pField, "Num=%d, Storage=%d, X=%d, Y=%d", MaxStack, STORAGE_INVENTORY, InvenX, InvenY); pPrevItem->tinysave(pField); // pItem->save(pPC->getName(), STORAGE_EXTRASLOT, 0, 0, 0); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 sprintf(pField, "Num=%d, Storage=%d", NewNum, STORAGE_EXTRASLOT); pItem->tinysave(pField); @@ -178,7 +178,7 @@ void CGAddMouseToInventoryHandler::execute(CGAddMouseToInventory* pPacket, Playe pInventory->increaseNum(pItem->getNum()); pInventory->increaseWeight(pItem->getWeight() * pItem->getNum()); // pPrevItem->save(pPC->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, InvenX, InvenY); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 char pField[80]; sprintf(pField, "Num=%d, Storage=%d, X=%d, Y=%d", pPrevItem->getNum(), STORAGE_INVENTORY, InvenX, InvenY); @@ -236,13 +236,13 @@ void CGAddMouseToInventoryHandler::execute(CGAddMouseToInventory* pPacket, Playe pInventory->addItem(InvenX, InvenY, pItem); // pPrevItem->save(pPC->getName(), STORAGE_EXTRASLOT, 0, 0, 0); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 char pField[80]; sprintf(pField, "Storage=%d", STORAGE_EXTRASLOT); pPrevItem->tinysave(pField); // pItem->save(pPC->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, InvenX, InvenY); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 sprintf(pField, "Storage=%d, X=%d, Y=%d", STORAGE_INVENTORY, InvenX, InvenY); pItem->tinysave(pField); @@ -250,7 +250,7 @@ void CGAddMouseToInventoryHandler::execute(CGAddMouseToInventory* pPacket, Playe Success = true; } - } else // 아이템 클래스가 다르거나, 쌓이는 아이템이 아니라면. + } else // �븘�씠�뀥 �겢�옒�뒪媛� �떎瑜닿굅�굹, �뙎�씠�뒗 �븘�씠�뀥�씠 �븘�땲�씪硫�. { pInventory->deleteItem(pPrevItem->getObjectID()); @@ -261,31 +261,31 @@ void CGAddMouseToInventoryHandler::execute(CGAddMouseToInventory* pPacket, Playe pInventory->addItem(InvenX, InvenY, pItem); // pPrevItem->save(pPC->getName(), STORAGE_EXTRASLOT, 0, 0, 0); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 char pField[80]; sprintf(pField, "Storage=%d", STORAGE_EXTRASLOT); pPrevItem->tinysave(pField); // pItem->save(pPC->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, InvenX, InvenY); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 sprintf(pField, "Storage=%d, X=%d, Y=%d", STORAGE_INVENTORY, InvenX, InvenY); pItem->tinysave(pField); Success = true; } - } else // 그 장소에 아이템이 없다면. + } else // 洹� �옣�냼�뿉 �븘�씠�뀥�씠 �뾾�떎硫�. { // cout << "prevItem is NULL" << endl; - // Inventory에 특정 아이템을 넣는다. + // Inventory�뿉 �듅�젙 �븘�씠�뀥�쓣 �꽔�뒗�떎. pInventory->addItem(InvenX, InvenY, pItem); - // 넣기에 성공하면 마우스에 달려있는 아이템을 없앤다. + // �꽔湲곗뿉 �꽦怨듯븯硫� 留덉슦�뒪�뿉 �떖�젮�엳�뒗 �븘�씠�뀥�쓣 �뾾�븻�떎. pPC->deleteItemFromExtraInventorySlot(); // pItem->save(pPC->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, InvenX, InvenY); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 char pField[80]; sprintf(pField, "Storage=%d, X=%d, Y=%d", STORAGE_INVENTORY, InvenX, InvenY); pItem->tinysave(pField); @@ -306,19 +306,19 @@ void CGAddMouseToInventoryHandler::execute(CGAddMouseToInventory* pPacket, Playe pPlayer->sendPacket(&gcTradeVerify); } - // 트리 조각일 경우 + // �듃由� 議곌컖�씪 寃쎌슦 if (pItem != NULL && pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_EVENT_TREE) { ItemType_t itemtype = pItem->getItemType(); - // 크리스마스 트리 조각이면 + // �겕由ъ뒪留덉뒪 �듃由� 議곌컖�씠硫� if (itemtype <= 11) { - // 크리스마스 트리 조각이 맞춰지는지 본다. + // �겕由ъ뒪留덉뒪 �듃由� 議곌컖�씠 留욎떠吏��뒗吏� 蹂몃떎. TPOINT pt = checkEventPuzzle(pPC, InvenX, InvenY, 0); if (pt.x != -1 && pt.y != -1) { - // 맞춰진 트리 조각을 지운다. + // 留욎떠吏� �듃由� 議곌컖�쓣 吏��슫�떎. deleteInventoryItem(pInventory, pt.x, pt.y, pt.x + 2, pt.y + 3); - // 트리를 생성한다. + // �듃由щ�� �깮�꽦�븳�떎. list optionType; Item* pTreeItem = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_EVENT_TREE, 12, optionType); @@ -326,21 +326,21 @@ void CGAddMouseToInventoryHandler::execute(CGAddMouseToInventory* pPacket, Playe pInventory->addItem(pt.x, pt.y, pTreeItem); pTreeItem->create(pPC->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, pt.x, pt.y); - // 클라이언트에 트리가 만들어졌다는 걸 알린다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 �듃由ш�� 留뚮뱾�뼱議뚮떎�뒗 嫄� �븣由곕떎. GCCreateItem gcCreateItem; makeGCCreateItem(&gcCreateItem, pTreeItem, pt.x, pt.y); pGamePlayer->sendPacket(&gcCreateItem); } } - // 크리스마스 트리 조각이면 + // �겕由ъ뒪留덉뒪 �듃由� 議곌컖�씠硫� else if (itemtype > 12 && itemtype <= 24) { - // 크리스마스 트리 조각이 맞춰지는지 본다. + // �겕由ъ뒪留덉뒪 �듃由� 議곌컖�씠 留욎떠吏��뒗吏� 蹂몃떎. TPOINT pt = checkEventPuzzle(pPC, InvenX, InvenY, 13); if (pt.x != -1 && pt.y != -1) { - // 맞춰진 트리 조각을 지운다. + // 留욎떠吏� �듃由� 議곌컖�쓣 吏��슫�떎. deleteInventoryItem(pInventory, pt.x, pt.y, pt.x + 2, pt.y + 3); - // 트리를 생성한다. + // �듃由щ�� �깮�꽦�븳�떎. list optionType; Item* pTreeItem = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_EVENT_TREE, 25, optionType); @@ -349,21 +349,21 @@ void CGAddMouseToInventoryHandler::execute(CGAddMouseToInventory* pPacket, Playe pInventory->addItem(pt.x, pt.y, pTreeItem); pTreeItem->create(pPC->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, pt.x, pt.y); - // 클라이언트에 트리가 만들어졌다는 걸 알린다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 �듃由ш�� 留뚮뱾�뼱議뚮떎�뒗 嫄� �븣由곕떎. GCCreateItem gcCreateItem; makeGCCreateItem(&gcCreateItem, pTreeItem, pt.x, pt.y); pGamePlayer->sendPacket(&gcCreateItem); } } - // 크리스마스 트리 조각이면 + // �겕由ъ뒪留덉뒪 �듃由� 議곌컖�씠硫� else if (itemtype > 28 && itemtype <= 40) { - // 크리스마스 트리 조각이 맞춰지는지 본다. + // �겕由ъ뒪留덉뒪 �듃由� 議곌컖�씠 留욎떠吏��뒗吏� 蹂몃떎. TPOINT pt = checkEventPuzzle(pPC, InvenX, InvenY, 29); if (pt.x != -1 && pt.y != -1) { - // 맞춰진 트리 조각을 지운다. + // 留욎떠吏� �듃由� 議곌컖�쓣 吏��슫�떎. deleteInventoryItem(pInventory, pt.x, pt.y, pt.x + 2, pt.y + 3); - // 트리를 생성한다. + // �듃由щ�� �깮�꽦�븳�떎. list optionType; Item* pTreeItem = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_EVENT_TREE, 41, optionType); @@ -372,7 +372,7 @@ void CGAddMouseToInventoryHandler::execute(CGAddMouseToInventory* pPacket, Playe pInventory->addItem(pt.x, pt.y, pTreeItem); pTreeItem->create(pPC->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, pt.x, pt.y); - // 클라이언트에 트리가 만들어졌다는 걸 알린다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 �듃由ш�� 留뚮뱾�뼱議뚮떎�뒗 嫄� �븣由곕떎. GCCreateItem gcCreateItem; makeGCCreateItem(&gcCreateItem, pTreeItem, pt.x, pt.y); pGamePlayer->sendPacket(&gcCreateItem); diff --git a/src/Core/CGAddMouseToQuickSlotHandler.cpp b/src/Core/CGAddMouseToQuickSlotHandler.cpp index 294714e0..dca6fcfb 100644 --- a/src/Core/CGAddMouseToQuickSlotHandler.cpp +++ b/src/Core/CGAddMouseToQuickSlotHandler.cpp @@ -53,7 +53,7 @@ void CGAddMouseToQuickSlotHandler::execute(CGAddMouseToQuickSlot* pPacket, Playe SlotID_t SlotID = pPacket->getSlotID(); Item::ItemClass IClass = pItem->getItemClass(); - // 아이템의 ObjectID가 일치하는지 체크한다. + // �븘�씠�뀥�쓽 ObjectID媛� �씪移섑븯�뒗吏� 泥댄겕�븳�떎. if (ItemObjectID != pPacket->getObjectID()) { GCCannotAdd _GCCannotAdd; _GCCannotAdd.setObjectID(pPacket->getObjectID()); @@ -61,7 +61,7 @@ void CGAddMouseToQuickSlotHandler::execute(CGAddMouseToQuickSlot* pPacket, Playe return; } - // 벨트를 입고 있지 않다면 벨트에다 아이템을 더할 수가 없다. + // 踰⑦듃瑜� �엯怨� �엳吏� �븡�떎硫� 踰⑦듃�뿉�떎 �븘�씠�뀥�쓣 �뜑�븷 �닔媛� �뾾�떎. if (!pSlayer->isWear(Slayer::WEAR_BELT)) { GCCannotAdd _GCCannotAdd; _GCCannotAdd.setObjectID(pPacket->getObjectID()); @@ -69,7 +69,7 @@ void CGAddMouseToQuickSlotHandler::execute(CGAddMouseToQuickSlot* pPacket, Playe return; } - // 포션도 아니고, 탄창도 아니라면 더할 수가 없지. + // �룷�뀡�룄 �븘�땲怨�, �깂李쎈룄 �븘�땲�씪硫� �뜑�븷 �닔媛� �뾾吏�. if (IClass != Item::ITEM_CLASS_POTION && IClass != Item::ITEM_CLASS_MAGAZINE && IClass != Item::ITEM_CLASS_EVENT_ETC && IClass != Item::ITEM_CLASS_KEY) { GCCannotAdd _GCCannotAdd; @@ -88,12 +88,12 @@ void CGAddMouseToQuickSlotHandler::execute(CGAddMouseToQuickSlot* pPacket, Playe Inventory* pBeltInventory = ((Belt*)pBelt)->getInventory(); if (pBeltInventory->canAdding(SlotID, 0, pItem)) { - // 현재 벨트에 있는 Item을 받아온다. + // �쁽�옱 踰⑦듃�뿉 �엳�뒗 Item�쓣 諛쏆븘�삩�떎. Item* pPrevItem = pBeltInventory->getItem(SlotID, 0); - // 지정한 자리에 아이템이 있다면... + // 吏��젙�븳 �옄由ъ뿉 �븘�씠�뀥�씠 �엳�떎硫�... if (pPrevItem != NULL) { - // 아이템이 완전히 같은 아이템이라면... + // �븘�씠�뀥�씠 �셿�쟾�엳 媛숈�� �븘�씠�뀥�씠�씪硫�... if (isStackable(pItem) && isSameItem(pItem, pPrevItem)) { int MaxStack = ItemMaxStack[pItem->getItemClass()]; @@ -107,27 +107,27 @@ void CGAddMouseToQuickSlotHandler::execute(CGAddMouseToQuickSlot* pPacket, Playe pBeltInventory->increaseNum(MaxStack - CurrentNum); pBeltInventory->increaseWeight(pItem->getWeight() * (MaxStack - CurrentNum)); // pPrevItem->save(pSlayer->getName(), STORAGE_BELT, pBelt->getItemID(), SlotID, 0); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 char pField[80]; sprintf(pField, "Num=%d, Storage=%d, StorageID=%lu, X=%d", MaxStack, STORAGE_BELT, pBelt->getItemID(), SlotID); pPrevItem->tinysave(pField); // pItem->save(pSlayer->getName(), STORAGE_EXTRASLOT, 0, 0, 0); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 sprintf(pField, "Num=%d, Storage=%d", NewNum, STORAGE_EXTRASLOT); pItem->tinysave(pField); Success = true; - } else // 숫자가 9개를 넘지 않을 때. + } else // �닽�옄媛� 9媛쒕�� �꽆吏� �븡�쓣 �븣. { pSlayer->deleteItemFromExtraInventorySlot(); pPrevItem->setNum(pPrevItem->getNum() + pItem->getNum()); pBeltInventory->increaseNum(pItem->getNum()); pBeltInventory->increaseWeight(pItem->getWeight() * pItem->getNum()); // pPrevItem->save(pSlayer->getName(), STORAGE_BELT , pBelt->getItemID(), SlotID, 0); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 char pField[80]; sprintf(pField, "Num=%d, Storage=%d, StorageID=%lu, X=%d", pPrevItem->getNum(), STORAGE_BELT, pBelt->getItemID(), SlotID); @@ -137,40 +137,40 @@ void CGAddMouseToQuickSlotHandler::execute(CGAddMouseToQuickSlot* pPacket, Playe SAFE_DELETE(pItem); Success = true; } - } else // 클래스랑 타입이 같지 않을때 + } else // �겢�옒�뒪�옉 ����엯�씠 媛숈�� �븡�쓣�븣 { - // 마우스에 달려있는 아이템과 벨트에 있는 아이템을 제거한다. + // 留덉슦�뒪�뿉 �떖�젮�엳�뒗 �븘�씠�뀥怨� 踰⑦듃�뿉 �엳�뒗 �븘�씠�뀥�쓣 �젣嫄고븳�떎. pSlayer->deleteItemFromExtraInventorySlot(); pBeltInventory->deleteItem(pPrevItem->getObjectID()); - // 둘의 위치를 바꿔 준다. + // �몮�쓽 �쐞移섎�� 諛붽퓭 以��떎. pSlayer->addItemToExtraInventorySlot(pPrevItem); pBeltInventory->addItem(SlotID, 0, pItem); - // DB에다가 저장을 한다. + // DB�뿉�떎媛� ����옣�쓣 �븳�떎. // pPrevItem->save(pSlayer->getName(), STORAGE_EXTRASLOT, 0, 0, 0); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 char pField[80]; sprintf(pField, "Storage=%d", STORAGE_EXTRASLOT); pPrevItem->tinysave(pField); // pItem->save(pSlayer->getName(), STORAGE_BELT , pBelt->getItemID(), SlotID, 0); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 sprintf(pField, "Storage=%d, StorageID=%lu, X=%d", STORAGE_BELT, pBelt->getItemID(), SlotID); pItem->tinysave(pField); Success = true; } - } else // 슬랏에 아무런 기존의 아이템이 없을때. + } else // �뒳�옃�뿉 �븘臾대윴 湲곗〈�쓽 �븘�씠�뀥�씠 �뾾�쓣�븣. { - // Inventory에 특정 아이템을 넣는다. + // Inventory�뿉 �듅�젙 �븘�씠�뀥�쓣 �꽔�뒗�떎. pBeltInventory->addItem(SlotID, 0, pItem); - // 넣기에 성공하면 마우스에 달려있는 아이템을 없앤다. + // �꽔湲곗뿉 �꽦怨듯븯硫� 留덉슦�뒪�뿉 �떖�젮�엳�뒗 �븘�씠�뀥�쓣 �뾾�븻�떎. pSlayer->deleteItemFromExtraInventorySlot(); // pItem->save(pSlayer->getName(), STORAGE_BELT, pBelt->getItemID(), SlotID, 0); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 char pField[80]; sprintf(pField, "Storage=%d, StorageID=%lu, X=%d", STORAGE_BELT, pBelt->getItemID(), SlotID); pItem->tinysave(pField); @@ -195,7 +195,7 @@ void CGAddMouseToQuickSlotHandler::execute(CGAddMouseToQuickSlot* pPacket, Playe SlotID_t SlotID = pPacket->getSlotID(); Item::ItemClass IClass = pItem->getItemClass(); - // 아이템의 ObjectID가 일치하는지 체크한다. + // �븘�씠�뀥�쓽 ObjectID媛� �씪移섑븯�뒗吏� 泥댄겕�븳�떎. if (ItemObjectID != pPacket->getObjectID()) { GCCannotAdd _GCCannotAdd; _GCCannotAdd.setObjectID(pPacket->getObjectID()); @@ -207,7 +207,7 @@ void CGAddMouseToQuickSlotHandler::execute(CGAddMouseToQuickSlot* pPacket, Playe if (SlotID > 2) SlotID -= 3; - // 해당 암스밴드가 없다 + // �빐�떦 �븫�뒪諛대뱶媛� �뾾�떎 if (!pOusters->isWear(part)) { GCCannotAdd _GCCannotAdd; _GCCannotAdd.setObjectID(pPacket->getObjectID()); @@ -215,7 +215,7 @@ void CGAddMouseToQuickSlotHandler::execute(CGAddMouseToQuickSlot* pPacket, Playe return; } - // 푸파도 아니고, 콤포스메이도 아니라면 더할 수가 없지. + // �뫖�뙆�룄 �븘�땲怨�, 肄ㅽ룷�뒪硫붿씠�룄 �븘�땲�씪硫� �뜑�븷 �닔媛� �뾾吏�. if (IClass != Item::ITEM_CLASS_PUPA && IClass != Item::ITEM_CLASS_COMPOS_MEI && IClass != Item::ITEM_CLASS_EVENT_ETC) { GCCannotAdd _GCCannotAdd; @@ -235,12 +235,12 @@ void CGAddMouseToQuickSlotHandler::execute(CGAddMouseToQuickSlot* pPacket, Playe Inventory* pArmsbandInventory = ((OustersArmsband*)pArmsband)->getInventory(); if (pArmsbandInventory->canAdding(SlotID, 0, pItem)) { - // 현재 벨트에 있는 Item을 받아온다. + // �쁽�옱 踰⑦듃�뿉 �엳�뒗 Item�쓣 諛쏆븘�삩�떎. Item* pPrevItem = pArmsbandInventory->getItem(SlotID, 0); - // 지정한 자리에 아이템이 있다면... + // 吏��젙�븳 �옄由ъ뿉 �븘�씠�뀥�씠 �엳�떎硫�... if (pPrevItem != NULL) { - // 아이템이 완전히 같은 아이템이라면... + // �븘�씠�뀥�씠 �셿�쟾�엳 媛숈�� �븘�씠�뀥�씠�씪硫�... if (isSameItem(pItem, pPrevItem)) { int MaxStack = ItemMaxStack[pItem->getItemClass()]; @@ -254,27 +254,27 @@ void CGAddMouseToQuickSlotHandler::execute(CGAddMouseToQuickSlot* pPacket, Playe pArmsbandInventory->increaseNum(MaxStack - CurrentNum); pArmsbandInventory->increaseWeight(pItem->getWeight() * (MaxStack - CurrentNum)); // pPrevItem->save(pOusters->getName(), STORAGE_BELT, pArmsband->getItemID(), SlotID, 0); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 char pField[80]; sprintf(pField, "Num=%d, Storage=%d, StorageID=%lu, X=%d", MaxStack, STORAGE_BELT, pArmsband->getItemID(), SlotID); pPrevItem->tinysave(pField); // pItem->save(pOusters->getName(), STORAGE_EXTRASLOT, 0, 0, 0); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 sprintf(pField, "Num=%d, Storage=%d", NewNum, STORAGE_EXTRASLOT); pItem->tinysave(pField); Success = true; - } else // 숫자가 9개를 넘지 않을 때. + } else // �닽�옄媛� 9媛쒕�� �꽆吏� �븡�쓣 �븣. { pOusters->deleteItemFromExtraInventorySlot(); pPrevItem->setNum(pPrevItem->getNum() + pItem->getNum()); pArmsbandInventory->increaseNum(pItem->getNum()); pArmsbandInventory->increaseWeight(pItem->getWeight() * pItem->getNum()); // pPrevItem->save(pOusters->getName(), STORAGE_BELT , pArmsband->getItemID(), SlotID, 0); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 char pField[80]; sprintf(pField, "Num=%d, Storage=%d, StorageID=%lu, X=%d", pPrevItem->getNum(), STORAGE_BELT, pArmsband->getItemID(), SlotID); @@ -284,40 +284,40 @@ void CGAddMouseToQuickSlotHandler::execute(CGAddMouseToQuickSlot* pPacket, Playe SAFE_DELETE(pItem); Success = true; } - } else // 클래스랑 타입이 같지 않을때 + } else // �겢�옒�뒪�옉 ����엯�씠 媛숈�� �븡�쓣�븣 { - // 마우스에 달려있는 아이템과 벨트에 있는 아이템을 제거한다. + // 留덉슦�뒪�뿉 �떖�젮�엳�뒗 �븘�씠�뀥怨� 踰⑦듃�뿉 �엳�뒗 �븘�씠�뀥�쓣 �젣嫄고븳�떎. pOusters->deleteItemFromExtraInventorySlot(); pArmsbandInventory->deleteItem(pPrevItem->getObjectID()); - // 둘의 위치를 바꿔 준다. + // �몮�쓽 �쐞移섎�� 諛붽퓭 以��떎. pOusters->addItemToExtraInventorySlot(pPrevItem); pArmsbandInventory->addItem(SlotID, 0, pItem); - // DB에다가 저장을 한다. + // DB�뿉�떎媛� ����옣�쓣 �븳�떎. // pPrevItem->save(pOusters->getName(), STORAGE_EXTRASLOT, 0, 0, 0); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 char pField[80]; sprintf(pField, "Storage=%d", STORAGE_EXTRASLOT); pPrevItem->tinysave(pField); // pItem->save(pOusters->getName(), STORAGE_BELT , pArmsband->getItemID(), SlotID, 0); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 sprintf(pField, "Storage=%d, StorageID=%lu, X=%d", STORAGE_BELT, pArmsband->getItemID(), SlotID); pItem->tinysave(pField); Success = true; } - } else // 슬랏에 아무런 기존의 아이템이 없을때. + } else // �뒳�옃�뿉 �븘臾대윴 湲곗〈�쓽 �븘�씠�뀥�씠 �뾾�쓣�븣. { - // Inventory에 특정 아이템을 넣는다. + // Inventory�뿉 �듅�젙 �븘�씠�뀥�쓣 �꽔�뒗�떎. pArmsbandInventory->addItem(SlotID, 0, pItem); - // 넣기에 성공하면 마우스에 달려있는 아이템을 없앤다. + // �꽔湲곗뿉 �꽦怨듯븯硫� 留덉슦�뒪�뿉 �떖�젮�엳�뒗 �븘�씠�뀥�쓣 �뾾�븻�떎. pOusters->deleteItemFromExtraInventorySlot(); // pItem->save(pOusters->getName(), STORAGE_BELT, pArmsband->getItemID(), SlotID, 0); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 char pField[80]; sprintf(pField, "Storage=%d, StorageID=%lu, X=%d", STORAGE_BELT, pArmsband->getItemID(), SlotID); pItem->tinysave(pField); @@ -327,7 +327,7 @@ void CGAddMouseToQuickSlotHandler::execute(CGAddMouseToQuickSlot* pPacket, Playe } // end of if (pArmsbandInventory->canAdding(SlotID, 0, pItem)) } // if (pCreature->isOusters()) - // QuickSlot에 넣는 것을 실패 하였을때 실패 패킷을 날린다. + // QuickSlot�뿉 �꽔�뒗 寃껋쓣 �떎�뙣 �븯����쓣�븣 �떎�뙣 �뙣�궥�쓣 �궇由곕떎. if (!Success) { GCCannotAdd _GCCannotAdd; _GCCannotAdd.setObjectID(pPacket->getObjectID()); diff --git a/src/Core/CGAddMouseToZoneHandler.cpp b/src/Core/CGAddMouseToZoneHandler.cpp index 9904b6ce..81d4266e 100644 --- a/src/Core/CGAddMouseToZoneHandler.cpp +++ b/src/Core/CGAddMouseToZoneHandler.cpp @@ -66,8 +66,8 @@ void CGAddMouseToZoneHandler::execute(CGAddMouseToZone* pPacket, Player* pPlayer Item* pItem = pExtraInventorySlot->getItem(); if (pItem == NULL) { - // throw ProtocolException("CGAddMouseToZoneHandler::execute() : 존에 떨어뜨리려 하는 아이템이 존재하지 - // 않습니다."); + // throw ProtocolException("CGAddMouseToZoneHandler::execute() : 議댁뿉 �뼥�뼱�쑉由щ젮 �븯�뒗 �븘�씠�뀥�씠 議댁옱�븯吏� + // �븡�뒿�땲�떎."); GCCannotAdd _GCCannotAdd; _GCCannotAdd.setObjectID(pPacket->getObjectID()); pPlayer->sendPacket(&_GCCannotAdd); @@ -102,7 +102,7 @@ void CGAddMouseToZoneHandler::execute(CGAddMouseToZone* pPacket, Player* pPlayer { pPC->deleteItemFromExtraInventorySlot(); - // ItemTrace 를 남긴다 + // ItemTrace 瑜� �궓湲대떎 if (pItem != NULL && pItem->isTraceItem() ) { remainTraceLog(pItem, pCreature->getName(), "DropQuestItem", ITEM_LOG_DELETE, DETAIL_DROP); @@ -114,10 +114,10 @@ void CGAddMouseToZoneHandler::execute(CGAddMouseToZone* pPacket, Player* pPlayer Success = true; }*/ if (ItemObjectID == pPacket->getObjectID() && canDropToZone(pPC, pItem)) { - // Item을 Zone에 Access 한다. - // 일단 자신의 위치에 Item을 떨어 트린다. - // 나중엔 아이템이 떨어진 Tile을 찾아야 한다. - // CREATE_TYPE_GAME인 아이템은 10초 후 사라지게 한다. + // Item�쓣 Zone�뿉 Access �븳�떎. + // �씪�떒 �옄�떊�쓽 �쐞移섏뿉 Item�쓣 �뼥�뼱 �듃由곕떎. + // �굹以묒뿏 �븘�씠�뀥�씠 �뼥�뼱吏� Tile�쓣 李얠븘�빞 �븳�떎. + // CREATE_TYPE_GAME�씤 �븘�씠�뀥��� 10珥� �썑 �궗�씪吏�寃� �븳�떎. Turn_t decayTurn = 0; if (pItem->getCreateType() == Item::CREATE_TYPE_GAME) decayTurn = 100; @@ -127,13 +127,13 @@ void CGAddMouseToZoneHandler::execute(CGAddMouseToZone* pPacket, Player* pPlayer if (pt.x != -1) { pItem->whenPCLost(pPC); // pItem->save("", STORAGE_ZONE, pZone->getZoneID(), pt.x, pt.y); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 char pField[80]; sprintf(pField, "OwnerID='', Storage=%d, StorageID=%u, X=%d, Y=%d", (int)STORAGE_ZONE, pZone->getZoneID(), pt.x, pt.y); pItem->tinysave(pField); - // belt일 경우 벨트 안의 아이템들도 모두 주인이 없어져야 한다. 2003.3.22 by Sequoia + // belt�씪 寃쎌슦 踰⑦듃 �븞�쓽 �븘�씠�뀥�뱾�룄 紐⑤몢 二쇱씤�씠 �뾾�뼱�졇�빞 �븳�떎. 2003.3.22 by Sequoia if (pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_BELT) { sprintf(pField, "OwnerID=''"); @@ -151,7 +151,7 @@ void CGAddMouseToZoneHandler::execute(CGAddMouseToZone* pPacket, Player* pPlayer } } - // 암스밴드일 경우 안의 아이템들도 모두 주인이 없어져야 한다. 2003.3.22 by Sequoia + // �븫�뒪諛대뱶�씪 寃쎌슦 �븞�쓽 �븘�씠�뀥�뱾�룄 紐⑤몢 二쇱씤�씠 �뾾�뼱�졇�빞 �븳�떎. 2003.3.22 by Sequoia if (pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_ARMSBAND) { sprintf(pField, "OwnerID=''"); @@ -179,7 +179,7 @@ void CGAddMouseToZoneHandler::execute(CGAddMouseToZone* pPacket, Player* pPlayer if (!pItem->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_RELIC_LOCK)) { EffectRelicLock* pLock = new EffectRelicLock(pItem); - pLock->setDeadline(10 * 10); // 10초 + pLock->setDeadline(10 * 10); // 10珥� pItem->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_RELIC_LOCK); pItem->getEffectManager().addEffect(pLock); } @@ -192,12 +192,12 @@ void CGAddMouseToZoneHandler::execute(CGAddMouseToZone* pPacket, Player* pPlayer if (!pItem->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_RELIC_LOCK)) { EffectRelicLock* pLock = new EffectRelicLock(pItem); - pLock->setDeadline(10 * 10); // 10초 + pLock->setDeadline(10 * 10); // 10珥� pItem->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_RELIC_LOCK); pItem->getEffectManager().addEffect(pLock); } - // 떨어뜨린 걸 존에 뿌려준다. + // �뼥�뼱�쑉由� 嫄� 議댁뿉 肉뚮젮以��떎. char race[15]; if (pCreature->isSlayer()) { sprintf(race, g_pStringPool->c_str(STRID_SLAYER)); @@ -221,26 +221,26 @@ void CGAddMouseToZoneHandler::execute(CGAddMouseToZone* pPacket, Player* pPlayer } - // Relic 을 바닥에 놓는 경우라면 Effect를 없애준다. + // Relic �쓣 諛붾떏�뿉 �넃�뒗 寃쎌슦�씪硫� Effect瑜� �뾾�븷以��떎. if (isRelicItem(pItem)) { deleteRelicEffect(pPC, pItem); - // 한동안 주울 수 없도록 이펙트를 붙인다. + // �븳�룞�븞 二쇱슱 �닔 �뾾�룄濡� �씠�럺�듃瑜� 遺숈씤�떎. if (!pItem->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_RELIC_LOCK)) { EffectRelicLock* pLock = new EffectRelicLock(pItem); - pLock->setDeadline(10 * 10); // 10초 + pLock->setDeadline(10 * 10); // 10珥� pItem->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_RELIC_LOCK); pItem->getEffectManager().addEffect(pLock); } else { - // 기존에꺼 찾아서 시간 늘려준다. + // 湲곗〈�뿉爰� 李얠븘�꽌 �떆媛� �뒛�젮以��떎. } - // Relic이 떨어진 곳의 정보를 틈틈히 알려주도록 한다. + // Relic�씠 �뼥�뼱吏� 怨녹쓽 �젙蹂대�� �땲�땲�엳 �븣�젮二쇰룄濡� �븳�떎. /* if (!pItem->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_RELIC_POSITION)) { EffectRelicPosition* pPosition = new EffectRelicPosition(pItem); - pPosition->setNextTime(10); // 1초 후 메세지 뿌린다. - pPosition->setTick(1*60*10); // 1분마다 한번씩 알린다. + pPosition->setNextTime(10); // 1珥� �썑 硫붿꽭吏� 肉뚮┛�떎. + pPosition->setTick(1*60*10); // 1遺꾨쭏�떎 �븳踰덉뵫 �븣由곕떎. pPosition->setZoneID(pZone->getZoneID()); pPosition->setX(pt.x); pPosition->setY(pt.y); @@ -250,18 +250,18 @@ void CGAddMouseToZoneHandler::execute(CGAddMouseToZone* pPacket, Player* pPlayer } else { - // 기존에꺼 찾아서 값을 바꿔준다. + // 湲곗〈�뿉爰� 李얠븘�꽌 媛믪쓣 諛붽퓭以��떎. } */ - // 전체 사용자에게 Relic 이 떨어졌다는 메시지를 보낸다. + // �쟾泥� �궗�슜�옄�뿉寃� Relic �씠 �뼥�뼱議뚮떎�뒗 硫붿떆吏�瑜� 蹂대궦�떎. /* ZoneInfo* pZoneInfo = g_pZoneInfoManager->getZoneInfo(pZone->getZoneID()); Assert(pZoneInfo != NULL); StringStream msg; - msg << pRelicInfo->getName() << " 성물이 " << pZoneInfo->getFullName() << " (" << pt.x << " , " << pt.y - << " ) 에 떨어졌습니다."; + msg << pRelicInfo->getName() << " �꽦臾쇱씠 " << pZoneInfo->getFullName() << " (" << pt.x << " , " << pt.y + << " ) �뿉 �뼥�뼱議뚯뒿�땲�떎."; GCSystemMessage message; message.setMessage(msg.toString()); @@ -271,7 +271,7 @@ void CGAddMouseToZoneHandler::execute(CGAddMouseToZone* pPacket, Player* pPlayer // log(LOG_DROP_ITEM, pCreature->getName(), "", pItem->toString()); - // ItemTrace 를 남긴다 + // ItemTrace 瑜� �궓湲대떎 if (pItem != NULL && pItem->isTraceItem()) { char zoneName[15]; sprintf(zoneName, "%4d%3d%3d", pZone->getZoneID(), pt.x, pt.y); @@ -282,9 +282,9 @@ void CGAddMouseToZoneHandler::execute(CGAddMouseToZone* pPacket, Player* pPlayer if (pItem->isQuestItem() || (pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_MOON_CARD && pItem->getItemType() == 2)) { - // 퀘스트 아이템일 경우 바로 지운다. - // 바보 클라이언트 때문에 마우스에 있는거 바로 못 지운다. - // 그래서 이렇게 처리한다. + // ��섏뒪�듃 �븘�씠�뀥�씪 寃쎌슦 諛붾줈 吏��슫�떎. + // 諛붾낫 �겢�씪�씠�뼵�듃 �븣臾몄뿉 留덉슦�뒪�뿉 �엳�뒗嫄� 諛붾줈 紐� 吏��슫�떎. + // 洹몃옒�꽌 �씠�젃寃� 泥섎━�븳�떎. pZone->deleteItem(pItem, pt.x, pt.y); GCDeleteObject gcDeleteObject; @@ -297,7 +297,7 @@ void CGAddMouseToZoneHandler::execute(CGAddMouseToZone* pPacket, Player* pPlayer } } - // Adding을 실패하였을때. + // Adding�쓣 �떎�뙣�븯����쓣�븣. if (!Success) { GCCannotAdd _GCCannotAdd; _GCCannotAdd.setObjectID(pPacket->getObjectID()); diff --git a/src/Core/CGAddQuickSlotToMouseHandler.cpp b/src/Core/CGAddQuickSlotToMouseHandler.cpp index 1a15a91d..c76b6fed 100644 --- a/src/Core/CGAddQuickSlotToMouseHandler.cpp +++ b/src/Core/CGAddQuickSlotToMouseHandler.cpp @@ -59,7 +59,7 @@ void CGAddQuickSlotToMouseHandler::execute(CGAddQuickSlotToMouse* pPacket, Playe Item* pSlotItem = pBeltInventory->getItem(SlotID, 0); - // 벨트에 아이템이 없거나, 마우스에 뭔가를 들고 있다면 더할 수 없다. + // 踰⑦듃�뿉 �븘�씠�뀥�씠 �뾾嫄곕굹, 留덉슦�뒪�뿉 萸붽��瑜� �뱾怨� �엳�떎硫� �뜑�븷 �닔 �뾾�떎. if (pSlotItem == NULL || pSlayer->getExtraInventorySlotItem() != NULL) { GCCannotAdd _GCCannotAdd; _GCCannotAdd.setObjectID(pPacket->getObjectID()); @@ -67,11 +67,11 @@ void CGAddQuickSlotToMouseHandler::execute(CGAddQuickSlotToMouse* pPacket, Playe return; } - // 아이템을 벨트 인벤토리에서 지우고 Mouse로 이동시킨다. + // �븘�씠�뀥�쓣 踰⑦듃 �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�꽌 吏��슦怨� Mouse濡� �씠�룞�떆�궓�떎. pBeltInventory->deleteItem(SlotID, 0); pSlayer->addItemToExtraInventorySlot(pSlotItem); // pSlotItem->save(pSlayer->getName(), STORAGE_EXTRASLOT, 0, 0, 0); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 char pField[80]; sprintf(pField, "Storage=%d", STORAGE_EXTRASLOT); pSlotItem->tinysave(pField); @@ -104,7 +104,7 @@ void CGAddQuickSlotToMouseHandler::execute(CGAddQuickSlotToMouse* pPacket, Playe Item* pSlotItem = pOustersArmsbandInventory->getItem(SlotID, 0); - // 벨트에 아이템이 없거나, 마우스에 뭔가를 들고 있다면 더할 수 없다. + // 踰⑦듃�뿉 �븘�씠�뀥�씠 �뾾嫄곕굹, 留덉슦�뒪�뿉 萸붽��瑜� �뱾怨� �엳�떎硫� �뜑�븷 �닔 �뾾�떎. if (pSlotItem == NULL || pOusters->getExtraInventorySlotItem() != NULL) { GCCannotAdd _GCCannotAdd; _GCCannotAdd.setObjectID(pPacket->getObjectID()); @@ -112,11 +112,11 @@ void CGAddQuickSlotToMouseHandler::execute(CGAddQuickSlotToMouse* pPacket, Playe return; } - // 아이템을 벨트 인벤토리에서 지우고 Mouse로 이동시킨다. + // �븘�씠�뀥�쓣 踰⑦듃 �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�꽌 吏��슦怨� Mouse濡� �씠�룞�떆�궓�떎. pOustersArmsbandInventory->deleteItem(SlotID, 0); pOusters->addItemToExtraInventorySlot(pSlotItem); // pSlotItem->save(pOusters->getName(), STORAGE_EXTRASLOT, 0, 0, 0); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 char pField[80]; sprintf(pField, "Storage=%d", STORAGE_EXTRASLOT); pSlotItem->tinysave(pField); diff --git a/src/Core/CGAddZoneToMouseHandler.cpp b/src/Core/CGAddZoneToMouseHandler.cpp index cb34faef..04efc003 100644 --- a/src/Core/CGAddZoneToMouseHandler.cpp +++ b/src/Core/CGAddZoneToMouseHandler.cpp @@ -66,37 +66,37 @@ void CGAddZoneToMouseHandler::execute(CGAddZoneToMouse* pPacket, Player* pPlayer ZoneCoord_t ZoneX = pPacket->getZoneX(); ZoneCoord_t ZoneY = pPacket->getZoneY(); - // 바운드를 넘어가지는 않는지 체크한다. + // 諛붿슫�뱶瑜� �꽆�뼱媛�吏��뒗 �븡�뒗吏� 泥댄겕�븳�떎. if (!isValidZoneCoord(pZone, ZoneX, ZoneY)) goto ERROR; Tile& _Tile = pZone->getTile(ZoneX, ZoneY); - // 타일에 아이템이 없다면 당연히 더할 수 없다. + // ����씪�뿉 �븘�씠�뀥�씠 �뾾�떎硫� �떦�뿰�엳 �뜑�븷 �닔 �뾾�떎. if (!_Tile.hasItem()) goto ERROR; - // 아이템 포인터가 널이거나, 주을 수 없는 아이템이라면 주을 수 없다. + // �븘�씠�뀥 �룷�씤�꽣媛� �꼸�씠嫄곕굹, 二쇱쓣 �닔 �뾾�뒗 �븘�씠�뀥�씠�씪硫� 二쇱쓣 �닔 �뾾�떎. Item* pItem = _Tile.getItem(); if (pItem == NULL || !isPortableItem(pItem)) goto ERROR; if (!isAbleToPickupItem(pPC, pItem)) goto ERROR; - // 피의 성서일 경우 주울 수 있는지 확인한다. --> isAbleToPickupItem 내부에 넣었다. + // �뵾�쓽 �꽦�꽌�씪 寃쎌슦 二쇱슱 �닔 �엳�뒗吏� �솗�씤�븳�떎. --> isAbleToPickupItem �궡遺��뿉 �꽔�뿀�떎. ObjectID_t ItemObjectID = pItem->getObjectID(); - // 아이템의 ObjectID가 일치하는지 체크한다. + // �븘�씠�뀥�쓽 ObjectID媛� �씪移섑븯�뒗吏� 泥댄겕�븳�떎. if (ItemObjectID == pPacket->getObjectID()) { Item* pExtraItem = pPC->getExtraInventorySlotItem(); - // 이미 무언가를 들고 있다면, 아이템을 더할 수 없다. + // �씠誘� 臾댁뼵媛�瑜� �뱾怨� �엳�떎硫�, �븘�씠�뀥�쓣 �뜑�븷 �닔 �뾾�떎. if (pExtraItem != NULL) goto ERROR; - // 우선권이 붙어있는 아이템일 경우에는 주인 또는 주인파티가 아니라면 주을 수 없다. + // �슦�꽑沅뚯씠 遺숈뼱�엳�뒗 �븘�씠�뀥�씪 寃쎌슦�뿉�뒗 二쇱씤 �삉�뒗 二쇱씤�뙆�떚媛� �븘�땲�씪硫� 二쇱쓣 �닔 �뾾�떎. if (pItem->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PRECEDENCE)) { Timeval currentTime; getCurrentTime(currentTime); @@ -107,20 +107,20 @@ void CGAddZoneToMouseHandler::execute(CGAddZoneToMouse* pPacket, Player* pPlayer dynamic_cast(rEffectManager.findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_PRECEDENCE)); Assert(pEffectPrecedence != NULL); - // Relic이면 아무나 주울 수 있다. + // Relic�씠硫� �븘臾대굹 二쇱슱 �닔 �엳�떎. if (isRelicItem(pItem) || pEffectPrecedence->getDeadline() < currentTime) { - // 시간이 지났다면 아무나 주을 수 있다. 더불어 여기서 이펙트를 삭제해준다. + // �떆媛꾩씠 吏��궗�떎硫� �븘臾대굹 二쇱쓣 �닔 �엳�떎. �뜑遺덉뼱 �뿬湲곗꽌 �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�빐以��떎. rEffectManager.deleteEffect(Effect::EFFECT_CLASS_PRECEDENCE); pItem->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PRECEDENCE); } else { - // 시간이 아직 지나지 않았다면, 주인 또는 주인 파티만이 주을 수 있다. + // �떆媛꾩씠 �븘吏� 吏��굹吏� �븡�븯�떎硫�, 二쇱씤 �삉�뒗 二쇱씤 �뙆�떚留뚯씠 二쇱쓣 �닔 �엳�떎. if ((pEffectPrecedence->getHostName() == pPC->getName()) || (pPC->getPartyID() != 0 && pPC->getPartyID() == pEffectPrecedence->getHostPartyID())) { - // 주을 수 있다. 이펙트를 삭제해 준다. + // 二쇱쓣 �닔 �엳�떎. �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�빐 以��떎. rEffectManager.deleteEffect(Effect::EFFECT_CLASS_PRECEDENCE); pItem->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PRECEDENCE); } else { - // 주을 수 없다. + // 二쇱쓣 �닔 �뾾�떎. goto ERROR; } } @@ -129,8 +129,8 @@ void CGAddZoneToMouseHandler::execute(CGAddZoneToMouse* pPacket, Player* pPlayer /* #ifdef __XMAS_EVENT_CODE__ Inventory* pInventory = pPC->getInventory(); - // 주으려는 아이템이 녹색 선물 상자라면, - // 인벤토리에 녹색 선물 상자를 가지고 있다면 주을 수 없다. + // 二쇱쑝�젮�뒗 �븘�씠�뀥�씠 �끃�깋 �꽑臾� �긽�옄�씪硫�, + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �끃�깋 �꽑臾� �긽�옄瑜� 媛�吏�怨� �엳�떎硫� 二쇱쓣 �닔 �뾾�떎. if (pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_EVENT_GIFT_BOX && pItem->getItemType() == 0 && pInventory->hasGreenGiftBox()) goto ERROR; @@ -141,16 +141,16 @@ void CGAddZoneToMouseHandler::execute(CGAddZoneToMouse* pPacket, Player* pPlayer Item::ItemClass itemclass = pItem->getItemClass(); // ItemType_t itemtype = pItem->getItemType(); - // relic인 경우는 이미 갖고 있는 relic종류를 또 가질 수는 없다. - // 가질 수 있다면 relic을 가졌다는 effect를 걸어주고 - // CombatInfoManager에 소유자 값을 설정해준다. + // relic�씤 寃쎌슦�뒗 �씠誘� 媛뽮퀬 �엳�뒗 relic醫낅쪟瑜� �삉 媛�吏� �닔�뒗 �뾾�떎. + // 媛�吏� �닔 �엳�떎硫� relic�쓣 媛�議뚮떎�뒗 effect瑜� 嫄몄뼱二쇨퀬 + // CombatInfoManager�뿉 �냼�쑀�옄 媛믪쓣 �꽕�젙�빐以��떎. if (isRelicItem(itemclass)) { addRelicEffect(pPC, pItem); deleteEffectRelicPosition(pItem); } - // Flag인 경우엔 Flag 를 붙여준다. + // Flag�씤 寃쎌슦�뿏 Flag 瑜� 遺숈뿬以��떎. if (pItem->isFlagItem()) { addSimpleCreatureEffect(pPC, Effect::EFFECT_CLASS_HAS_FLAG); } @@ -170,7 +170,7 @@ void CGAddZoneToMouseHandler::execute(CGAddZoneToMouse* pPacket, Player* pPlayer pZone->broadcastPacket(pPC->getX(), pPC->getY(), &gcAddEffect); - // 주웠으면 존에 시스템 메세지 뿌려준다 + // 二쇱썱�쑝硫� 議댁뿉 �떆�뒪�뀥 硫붿꽭吏� 肉뚮젮以��떎 char race[15]; if (pCreature->isSlayer()) { sprintf(race, g_pStringPool->c_str(STRID_SLAYER)); @@ -196,13 +196,13 @@ void CGAddZoneToMouseHandler::execute(CGAddZoneToMouse* pPacket, Player* pPlayer pZone->deleteItem(pItem, ZoneX, ZoneY); pPC->addItemToExtraInventorySlot(pItem); - // 주은 놈에게 잘 주었다고 결과를 알려준다. + // 二쇱�� �냸�뿉寃� �옒 二쇱뿀�떎怨� 寃곌낵瑜� �븣�젮以��떎. GCDeleteandPickUpOK _GCDeleteandPickUpOK; GCDeleteObject _GCDeleteObject; _GCDeleteandPickUpOK.setObjectID(pItem->getObjectID()); pPlayer->sendPacket(&_GCDeleteandPickUpOK); - // 근처에 있는 다른 사람들에겐 아이템에 사라졌다는 것을 보내준다. + // 洹쇱쿂�뿉 �엳�뒗 �떎瑜� �궗�엺�뱾�뿉寃� �븘�씠�뀥�뿉 �궗�씪議뚮떎�뒗 寃껋쓣 蹂대궡以��떎. _GCDeleteObject.setObjectID(pItem->getObjectID()); // pZone->broadcastPacket(pPC->getX(), pPC->getY(), &_GCDeleteObject, pPC); // pZone->broadcastPacket(ZoneX, ZoneY, &_GCDeleteObject, pPC); @@ -210,14 +210,14 @@ void CGAddZoneToMouseHandler::execute(CGAddZoneToMouse* pPacket, Player* pPlayer Success = true; - // 아이템을 저장한다. + // �븘�씠�뀥�쓣 ����옣�븳�떎. // pItem->save(pPC->getName(), STORAGE_EXTRASLOT, 0, 0, 0); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 char pField[80]; sprintf(pField, "OwnerID='%s', Storage=%d", pPC->getName().c_str(), STORAGE_EXTRASLOT); pItem->tinysave(pField); - // 벨트일 경우 벨트 안의 아이템들도 모두 소유권이 넘어가야 한다. 2003.3.22 by Sequoia + // 踰⑦듃�씪 寃쎌슦 踰⑦듃 �븞�쓽 �븘�씠�뀥�뱾�룄 紐⑤몢 �냼�쑀沅뚯씠 �꽆�뼱媛��빞 �븳�떎. 2003.3.22 by Sequoia if (pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_BELT) { sprintf(pField, "OwnerID='%s'", pPC->getName().c_str()); @@ -234,7 +234,7 @@ void CGAddZoneToMouseHandler::execute(CGAddZoneToMouse* pPacket, Player* pPlayer } } } - // 암스밴드일 경우 안의 아이템들도 모두 소유권이 넘어가야 한다. 2003.3.22 by Sequoia + // �븫�뒪諛대뱶�씪 寃쎌슦 �븞�쓽 �븘�씠�뀥�뱾�룄 紐⑤몢 �냼�쑀沅뚯씠 �꽆�뼱媛��빞 �븳�떎. 2003.3.22 by Sequoia if (pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_ARMSBAND) { sprintf(pField, "OwnerID='%s'", pPC->getName().c_str()); @@ -287,8 +287,8 @@ void CGAddZoneToMouseHandler::execute(CGAddZoneToMouse* pPacket, Player* pPlayer } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 이벤트 코드가 들어가있는 버전이다. -// 똑같은 이벤트가 또 실행될 지 모르니, 지우지 말 것! -- by 김성민 +// �씠踰ㅽ듃 肄붾뱶媛� �뱾�뼱媛��엳�뒗 踰꾩쟾�씠�떎. +// �삊媛숈�� �씠踰ㅽ듃媛� �삉 �떎�뻾�맆 吏� 紐⑤Ⅴ�땲, 吏��슦吏� 留� 寃�! -- by 源��꽦誘� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /* void CGAddZoneToMouseHandler::execute (CGAddZoneToMouse* pPacket , Player* pPlayer) @@ -314,12 +314,12 @@ void CGAddZoneToMouseHandler::execute (CGAddZoneToMouse* pPacket , Player* pPlay ZoneCoord_t ZoneX = pPacket->getZoneX(); ZoneCoord_t ZoneY = pPacket->getZoneY(); - // 바운드를 넘어가지는 않는지 체크한다. + // 諛붿슫�뱶瑜� �꽆�뼱媛�吏��뒗 �븡�뒗吏� 泥댄겕�븳�떎. if (!isValidZoneCoord(pZone, ZoneX, ZoneY)) goto ERROR; Tile& _Tile = pZone->getTile(ZoneX, ZoneY); - // 타일에 아이템이 없다면 당연히 더할 수 없다. + // ����씪�뿉 �븘�씠�뀥�씠 �뾾�떎硫� �떦�뿰�엳 �뜑�븷 �닔 �뾾�떎. if (!_Tile.hasItem()) { GCCannotAdd _GCCannotAdd; @@ -328,7 +328,7 @@ void CGAddZoneToMouseHandler::execute (CGAddZoneToMouse* pPacket , Player* pPlay return; } - // 아이템 포인터가 널이라면 당연히 더할 수 없다. + // �븘�씠�뀥 �룷�씤�꽣媛� �꼸�씠�씪硫� �떦�뿰�엳 �뜑�븷 �닔 �뾾�떎. Item* pItem = _Tile.getItem(); if (pItem == NULL) { @@ -340,12 +340,12 @@ void CGAddZoneToMouseHandler::execute (CGAddZoneToMouse* pPacket , Player* pPlay ObjectID_t ItemObjectID = pItem->getObjectID(); - // 아이템의 ObjectID가 일치하는지 체크한다. + // �븘�씠�뀥�쓽 ObjectID媛� �씪移섑븯�뒗吏� 泥댄겕�븳�떎. if (ItemObjectID == pPacket->getObjectID()) { Item* pExtraItem = pPC->getExtraInventorySlotItem(); - // 이미 무언가를 들고 있다면, 아이템을 더할 수 없다. + // �씠誘� 臾댁뼵媛�瑜� �뱾怨� �엳�떎硫�, �븘�씠�뀥�쓣 �뜑�븷 �닔 �뾾�떎. if (pExtraItem != NULL) { GCCannotAdd _GCCannotAdd; @@ -354,7 +354,7 @@ void CGAddZoneToMouseHandler::execute (CGAddZoneToMouse* pPacket , Player* pPlay return; } - // 바닥에 떨어져 있는 아이템이 이벤트용 해골이라면... + // 諛붾떏�뿉 �뼥�뼱�졇 �엳�뒗 �븘�씠�뀥�씠 �씠踰ㅽ듃�슜 �빐怨⑥씠�씪硫�... if (pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_SKULL && 12 <= pItem->getItemType() && pItem->getItemType() <= 16) { @@ -364,68 +364,68 @@ void CGAddZoneToMouseHandler::execute (CGAddZoneToMouse* pPacket , Player* pPlay switch (pItem->getItemType()) { - case 12: scount += 1; break; // 황금 해골 - case 15: scount += 4; break; // 수정 해골 - case 14: scount += 9; break; // 검은 해골 + case 12: scount += 1; break; // �솴湲� �빐怨� + case 15: scount += 4; break; // �닔�젙 �빐怨� + case 14: scount += 9; break; // 寃���� �빐怨� default: break; } - // 카운트를 저장한다. + // 移댁슫�듃瑜� ����옣�븳�떎. pGamePlayer->setSpecialEventCount(scount); pGamePlayer->saveSpecialEventCount(); cur = scount/10; - // 존에서 아이템을 삭제한다. + // 議댁뿉�꽌 �븘�씠�뀥�쓣 �궘�젣�븳�떎. pZone->deleteItem(pItem, ZoneX, ZoneY); - // 주은 놈에게 잘 주었다고 날려준다. + // 二쇱�� �냸�뿉寃� �옒 二쇱뿀�떎怨� �궇�젮以��떎. GCDeleteandPickUpOK _GCDeleteandPickUpOK; GCDeleteObject _GCDeleteObject; _GCDeleteandPickUpOK.setObjectID(pItem->getObjectID()); pPlayer->sendPacket(&_GCDeleteandPickUpOK); - // 근처에 있는 다른 사람들에겐 아이템에 사라졌다는 것을 보내준다. + // 洹쇱쿂�뿉 �엳�뒗 �떎瑜� �궗�엺�뱾�뿉寃� �븘�씠�뀥�뿉 �궗�씪議뚮떎�뒗 寃껋쓣 蹂대궡以��떎. _GCDeleteObject.setObjectID(pItem->getObjectID()); pZone->broadcastPacket(pPC->getX(), pPC->getY(), &_GCDeleteObject, pPC); - // 마지막으로 실제 아이템 객체를 삭제한다. + // 留덉��留됱쑝濡� �떎�젣 �븘�씠�뀥 媛앹껜瑜� �궘�젣�븳�떎. SAFE_DELETE(pItem); - // 점수를 정기적으로 가르쳐준다. + // �젏�닔瑜� �젙湲곗쟻�쑝濡� 媛�瑜댁퀜以��떎. StringStream msg; - msg << "당신의 현재 이벤트 포인트는 " << pGamePlayer->getSpecialEventCount() << " 포인트 입니다."; + msg << "�떦�떊�쓽 �쁽�옱 �씠踰ㅽ듃 �룷�씤�듃�뒗 " << pGamePlayer->getSpecialEventCount() << " �룷�씤�듃 �엯�땲�떎."; GCSystemMessage gcMsg; gcMsg.setMessage(msg.toString()); pPlayer->sendPacket(&gcMsg); - // 점수를 정기적으로 브로드캐스팅한다. + // �젏�닔瑜� �젙湲곗쟻�쑝濡� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�븳�떎. if (prev != cur) { StringStream msg; - msg << pPC->getName() << "님께서 " << pGamePlayer->getSpecialEventCount() << " 포인트의 이벤트 -점수를 획득하였습니다."; GCSystemMessage gcMsg; gcMsg.setMessage(msg.toString()); pPlayer->sendPacket(&gcMsg); + msg << pPC->getName() << "�떂猿섏꽌 " << pGamePlayer->getSpecialEventCount() << " �룷�씤�듃�쓽 �씠踰ㅽ듃 +�젏�닔瑜� �쉷�뱷�븯����뒿�땲�떎."; GCSystemMessage gcMsg; gcMsg.setMessage(msg.toString()); pPlayer->sendPacket(&gcMsg); pZone->broadcastPacket(pPC->getX(), pPC->getY(), &gcMsg , pPC); } return; } - // 존에서 아이템을 삭제하고, 마우스에다 달아준다. + // 議댁뿉�꽌 �븘�씠�뀥�쓣 �궘�젣�븯怨�, 留덉슦�뒪�뿉�떎 �떖�븘以��떎. pZone->deleteItem(pItem, ZoneX, ZoneY); pPC->addItemToExtraInventorySlot(pItem); - // 주은 놈에게 잘 주었다고 결과를 알려준다. + // 二쇱�� �냸�뿉寃� �옒 二쇱뿀�떎怨� 寃곌낵瑜� �븣�젮以��떎. GCDeleteandPickUpOK _GCDeleteandPickUpOK; GCDeleteObject _GCDeleteObject; _GCDeleteandPickUpOK.setObjectID(pItem->getObjectID()); pPlayer->sendPacket(&_GCDeleteandPickUpOK); - // 근처에 있는 다른 사람들에겐 아이템에 사라졌다는 것을 보내준다. + // 洹쇱쿂�뿉 �엳�뒗 �떎瑜� �궗�엺�뱾�뿉寃� �븘�씠�뀥�뿉 �궗�씪議뚮떎�뒗 寃껋쓣 蹂대궡以��떎. _GCDeleteObject.setObjectID(pItem->getObjectID()); pZone->broadcastPacket(pPC->getX(), pPC->getY(), &_GCDeleteObject, pPC); Success = true; - // 아이템을 저장한다. + // �븘�씠�뀥�쓣 ����옣�븳�떎. pItem->save(pPC->getName(), STORAGE_EXTRASLOT, 0, 0, 0); } diff --git a/src/Core/CGAppointSubmasterHandler.cpp b/src/Core/CGAppointSubmasterHandler.cpp index 1d226431..16bc3475 100644 --- a/src/Core/CGAppointSubmasterHandler.cpp +++ b/src/Core/CGAppointSubmasterHandler.cpp @@ -40,7 +40,7 @@ void CGAppointSubmasterHandler::execute(CGAppointSubmaster* pPacket, Player* pPl #ifdef __OLD_GUILD_WAR__ GCSystemMessage gcSM; - gcSM.setMessage("아직 지원되지 않는 기능입니다."); + gcSM.setMessage("�븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒗 湲곕뒫�엯�땲�떎."); pGamePlayer->sendPacket(&gcSM); return; #endif @@ -48,8 +48,8 @@ void CGAppointSubmasterHandler::execute(CGAppointSubmaster* pPacket, Player* pPl SYSTEM_ASSERT(SYSTEM_GUILD); if (!g_pGuildManager->isGuildMaster(pPacket->getGuildID(), pPlayerCreature)) { - // GC_GUILD_RESPONSE 날려준다. - // 내용 : 길드 마스터가 아니자녀 -.-+ + // GC_GUILD_RESPONSE �궇�젮以��떎. + // �궡�슜 : 湲몃뱶 留덉뒪�꽣媛� �븘�땲�옄��� -.-+ GCGuildResponse gcGR; gcGR.setCode(GuildUnionOfferManager::SOURCE_IS_NOT_MASTER); pPlayer->sendPacket(&gcGR); diff --git a/src/Core/CGAttack.h b/src/Core/CGAttack.h index 8769d4a5..448d09a2 100644 --- a/src/Core/CGAttack.h +++ b/src/Core/CGAttack.h @@ -36,10 +36,10 @@ class CGAttack : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -97,9 +97,9 @@ class CGAttack : public Packet { private: ObjectID_t m_ObjectID; // ObjectID - Coord_t m_X; // X 좌표 - Coord_t m_Y; // Y 좌표 - Dir_t m_Dir; // 방향 + Coord_t m_X; // X 醫뚰몴 + Coord_t m_Y; // Y 醫뚰몴 + Dir_t m_Dir; // 諛⑺뼢 }; diff --git a/src/Core/CGAttackHandler.cpp b/src/Core/CGAttackHandler.cpp index f2e2f7dc..7e438486 100644 --- a/src/Core/CGAttackHandler.cpp +++ b/src/Core/CGAttackHandler.cpp @@ -45,7 +45,7 @@ void CGAttackHandler::execute(CGAttack* pPacket, Player* pPlayer) GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); Assert(pGamePlayer != NULL); // by sigi - // 플레이어가 정상적인 상태가 아니라면 리턴한다. + // �뵆�젅�씠�뼱媛� �젙�긽�쟻�씤 �긽�깭媛� �븘�땲�씪硫� 由ы꽩�븳�떎. if (pGamePlayer->getPlayerStatus() != GPS_NORMAL) { GCSkillFailed1 _GCSkillFailed1; _GCSkillFailed1.setSkillType(SKILL_ATTACK_MELEE); @@ -59,7 +59,7 @@ void CGAttackHandler::execute(CGAttack* pPacket, Player* pPlayer) Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 완전 안전지대라면 기술 사용 불가. by sigi. 2002.11.14 + // �셿�쟾 �븞�쟾吏�����씪硫� 湲곗닠 �궗�슜 遺덇��. by sigi. 2002.11.14 ZoneLevel_t ZoneLevel = pZone->getZoneLevel(pCreature->getX(), pCreature->getY()); if (ZoneLevel & COMPLETE_SAFE_ZONE) { GCSkillFailed1 _GCSkillFailed1; @@ -78,7 +78,7 @@ void CGAttackHandler::execute(CGAttack* pPacket, Player* pPlayer) pCreature->setLastTarget(pTarget->getObjectID()); - // 만약 같은 종족의 성물 보관대라면 공격하지 않도록 한다. bezz 6.8 수정 확인바람. + // 留뚯빟 媛숈�� 醫낆”�쓽 �꽦臾� 蹂닿������씪硫� 怨듦꺽�븯吏� �븡�룄濡� �븳�떎. bezz 6.8 �닔�젙 �솗�씤諛붾엺. /* if ( pTarget->isMonster() ) @@ -111,29 +111,29 @@ void CGAttackHandler::execute(CGAttack* pPacket, Player* pPlayer) switch(type) { case 371: - RelicName = "롬멜의훈장"; + RelicName = "濡щ찞�쓽�썕�옣"; break; case 372: - RelicName = "성의"; + RelicName = "�꽦�쓽"; break; case 374: - RelicName = "처녀의피"; + RelicName = "泥섎���쓽�뵾"; break; case 375: - RelicName = "역십자가"; + RelicName = "�뿭�떗�옄媛�"; break; default: RelicName = pMonster->getName(); } - // 이펙트 만들기 + // �씠�럺�듃 留뚮뱾湲� EffectCombatMessage1* pEffect = new EffectCombatMessage1(); pEffect->setNextTime(30); pEffect->setDelay(30); pEffect->setDeadline(60); pEffect->setRelicName(RelicName); - // Zone에 이펙트 붙이기 + // Zone�뿉 �씠�럺�듃 遺숈씠湲� (pZone->getObjectRegistry()).registerObject(pEffect); pZone->addEffect(pEffect); } diff --git a/src/Core/CGAuthKey.h b/src/Core/CGAuthKey.h index 602514bc..3a7a0a1a 100644 --- a/src/Core/CGAuthKey.h +++ b/src/Core/CGAuthKey.h @@ -12,7 +12,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class CGAuthKey; -// NPC 의 대사를 주변의 PC 들에게 전송한다. +// NPC �쓽 ����궗瑜� 二쇰���쓽 PC �뱾�뿉寃� �쟾�넚�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class CGAuthKey : public Packet { diff --git a/src/Core/CGAuthKeyHandler.cpp b/src/Core/CGAuthKeyHandler.cpp index 909b42b9..888f20c7 100644 --- a/src/Core/CGAuthKeyHandler.cpp +++ b/src/Core/CGAuthKeyHandler.cpp @@ -19,7 +19,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 클라이언트에서 서버로부터 메시지를 받았을때 실행되는 메쏘드이다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉�꽌 �꽌踰꾨줈遺��꽣 硫붿떆吏�瑜� 諛쏆븯�쓣�븣 �떎�뻾�릺�뒗 硫붿룜�뱶�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CGAuthKeyHandler::execute(CGAuthKey* pPacket, Player* pPlayer) @@ -37,15 +37,15 @@ void CGAuthKeyHandler::execute(CGAuthKey* pPacket, Player* pPlayer) DWORD key = pPacket->getKey(); // if ( !pGamePlayer->getCSAuth().CheckAuthDword(key) ) // { - // filelog("CSAuth.log", "[%s] 인증 값이 잘못되었습니다.", pGamePlayer->getID().c_str()); + // filelog("CSAuth.log", "[%s] �씤利� 媛믪씠 �옒紐삳릺�뿀�뒿�땲�떎.", pGamePlayer->getID().c_str()); // GCSystemMessage gcSystemMessage; - // gcSystemMessage.setMessage("nProtect GameGuard훰聯呵겨.獵契匡숭댄轎샀GameGuard匡숭愆뻐."); + // gcSystemMessage.setMessage("nProtect GameGuard�쎇�겘�뫓寃�.�뜷甸됧뙜�댂�똾饔롮��GameGuard�뙜�댂�꼩六�."); // pGamePlayer->sendPacket( &gcSystemMessage ); // EventKick* pKick = new EventKick( pGamePlayer ); // pKick->setDeadline(100); - // // pKick->setMessage("GameGuard 인증 코드가 잘못되었습니다. 10초 뒤에 연결이 종료됩니다."); + // // pKick->setMessage("GameGuard �씤利� 肄붾뱶媛� �옒紐삳릺�뿀�뒿�땲�떎. 10珥� �뮘�뿉 �뿰寃곗씠 醫낅즺�맗�땲�떎."); // pKick->sendMessage(); // pGamePlayer->addEvent(pKick); diff --git a/src/Core/CGBloodDrain.h b/src/Core/CGBloodDrain.h index f3ec4f44..7c361e38 100644 --- a/src/Core/CGBloodDrain.h +++ b/src/Core/CGBloodDrain.h @@ -36,10 +36,10 @@ class CGBloodDrain : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -86,9 +86,9 @@ class CGBloodDrain : public Packet { private: ObjectID_t m_ObjectID; // ObjectID /* - Coord_t m_X; // X 좌표 - Coord_t m_Y; // Y 좌표 - Dir_t m_Dir; // 방향 + Coord_t m_X; // X 醫뚰몴 + Coord_t m_Y; // Y 醫뚰몴 + Dir_t m_Dir; // 諛⑺뼢 */ }; diff --git a/src/Core/CGBloodDrainHandler.cpp b/src/Core/CGBloodDrainHandler.cpp index befb8fb7..5696c5d2 100644 --- a/src/Core/CGBloodDrainHandler.cpp +++ b/src/Core/CGBloodDrainHandler.cpp @@ -39,13 +39,13 @@ void CGBloodDrainHandler::execute(CGBloodDrain* pPacket, Player* pPlayer) Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); Assert(pCreature != NULL); - // 뱀파이어가 아닌 놈이 흡혈을 할 수는 없다. + // 諭��뙆�씠�뼱媛� �븘�땶 �냸�씠 �씉�삁�쓣 �븷 �닔�뒗 �뾾�떎. if (!pCreature->isVampire()) return; Vampire* pVampire = dynamic_cast(pCreature); - // 완전 안전지대라면 기술 사용 불가. by sigi. 2002.11.14 + // �셿�쟾 �븞�쟾吏�����씪硫� 湲곗닠 �궗�슜 遺덇��. by sigi. 2002.11.14 ZoneLevel_t ZoneLevel = pCreature->getZone()->getZoneLevel(pCreature->getX(), pCreature->getY()); if ((ZoneLevel & COMPLETE_SAFE_ZONE) || (!isAbleToUseObjectSkill(pVampire, SKILL_BLOOD_DRAIN))) { GCSkillFailed1 gcSkillFailed1; @@ -54,7 +54,7 @@ void CGBloodDrainHandler::execute(CGBloodDrain* pPacket, Player* pPlayer) return; } - // Dark Revenge 상태에서 흡혈을 시도하면 풀어준다. + // Dark Revenge �긽�깭�뿉�꽌 �씉�삁�쓣 �떆�룄�븯硫� ����뼱以��떎. if (pVampire->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_EXTREME)) { EffectManager* pEffectManager = pVampire->getEffectManager(); Assert(pEffectManager != NULL); @@ -64,7 +64,7 @@ void CGBloodDrainHandler::execute(CGBloodDrain* pPacket, Player* pPlayer) } } - // 안 보이는 상태에서 흡혈을 시도하면, 보이게 해준다. + // �븞 蹂댁씠�뒗 �긽�깭�뿉�꽌 �씉�삁�쓣 �떆�룄�븯硫�, 蹂댁씠寃� �빐以��떎. if (pVampire->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_INVISIBILITY)) { Zone* pZone = pVampire->getZone(); Assert(pZone != NULL); diff --git a/src/Core/CGBuyStoreItem.cpp b/src/Core/CGBuyStoreItem.cpp index 53989d32..37d1e65e 100644 --- a/src/Core/CGBuyStoreItem.cpp +++ b/src/Core/CGBuyStoreItem.cpp @@ -1,10 +1,10 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGBuyStoreItem.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : -// 플레이어가 상점 NPC의 진열창을 보고, 물건을 구입하고자 할 때 -// 보내는 패킷이다. 서버는 플레이어에게 충분한 돈과 인벤토리에 -// 자리가 있는지 검증한 후 플레이어에게 아이템을 넘긴다. +// �뵆�젅�씠�뼱媛� �긽�젏 NPC�쓽 吏꾩뿴李쎌쓣 蹂닿퀬, 臾쇨굔�쓣 援ъ엯�븯怨좎옄 �븷 �븣 +// 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�씠�떎. �꽌踰꾨뒗 �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� 異⑸텇�븳 �룉怨� �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 +// �옄由ш�� �엳�뒗吏� 寃�利앺븳 �썑 �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� �븘�씠�뀥�쓣 �꽆湲대떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "CGBuyStoreItem.h" diff --git a/src/Core/CGBuyStoreItem.h b/src/Core/CGBuyStoreItem.h index 96165803..14625feb 100644 --- a/src/Core/CGBuyStoreItem.h +++ b/src/Core/CGBuyStoreItem.h @@ -1,10 +1,10 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGBuyStoreItem.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : -// 플레이어가 상점 NPC의 진열창을 보고, 물건을 구입하고자 할 때 -// 보내는 패킷이다. 서버는 플레이어에게 충분한 돈과 인벤토리에 -// 자리가 있는지 검증한 후, 플레이어에게 아이템을 넘긴다. +// �뵆�젅�씠�뼱媛� �긽�젏 NPC�쓽 吏꾩뿴李쎌쓣 蹂닿퀬, 臾쇨굔�쓣 援ъ엯�븯怨좎옄 �븷 �븣 +// 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�씠�떎. �꽌踰꾨뒗 �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� 異⑸텇�븳 �룉怨� �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 +// �옄由ш�� �엳�뒗吏� 寃�利앺븳 �썑, �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� �븘�씠�뀥�쓣 �꽆湲대떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __CG_BUY_STORE_ITEM_H__ diff --git a/src/Core/CGBuyStoreItemHandler.cpp b/src/Core/CGBuyStoreItemHandler.cpp index 3235397e..1dbbf079 100644 --- a/src/Core/CGBuyStoreItemHandler.cpp +++ b/src/Core/CGBuyStoreItemHandler.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGBuyStoreItemHandler.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 짹챔쩌쨘쨔횓 // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -29,8 +29,8 @@ #endif ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 플레이어가 원하는 물건을 파는 NPC와 그 아이템이 있는지 -// 확인하고, 일반 아이템과 모터 사이클 처리부분으로 분기한다. +// 횉횄쨌쨔��횑쩐챤째징 쩔첩횉횕쨈횂 쨔째째횉��쨩 횈횆쨈횂 NPC쩔횒 짹횞 쩐횈��횑횇횤��횑 ��횜쨈횂횁철 +// 횊짰��횓횉횕째챠, ��횕쨔횦 쩐횈��횑횇횤째첬 쨍챨횇횒 쨩챌��횑횇짭 횄쨀쨍짰쨘횓쨘횖��쨍쨌횓 쨘횖짹창횉횗쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CGBuyStoreItemHandler::execute(CGBuyStoreItem* pPacket, Player* pPlayer) @@ -52,32 +52,32 @@ void CGBuyStoreItemHandler::execute(CGBuyStoreItem* pPacket, Player* pPlayer) GCNoticeEvent errorNotice; if (pPacket->getIndex() > MAX_ITEM_NUM) { - filelog("Store.log", "[%s:%s] (%u) 잘못된 인덱스입니다.", pGamePlayer->getID().c_str(), pPC->getName().c_str(), + filelog("Store.log", "[%s:%s] (%u) ��횩쨍첩쨉횊 ��횓쨉짝쩍쨘��횚쨈횕쨈횢.", pGamePlayer->getID().c_str(), pPC->getName().c_str(), pPacket->getIndex()); return; } PlayerCreature* pStorePC = dynamic_cast(pPC->getZone()->getCreature(pPacket->getOwnerObjectID())); if (pStorePC == NULL) { - filelog("Store.log", "[%s:%s] (%u) 그런 유저가 없습니다.", pGamePlayer->getID().c_str(), pPC->getName().c_str(), + filelog("Store.log", "[%s:%s] (%u) 짹횞쨌짹 ��짱��첬째징 쩐첩쩍��쨈횕쨈횢.", pGamePlayer->getID().c_str(), pPC->getName().c_str(), pPacket->getOwnerObjectID()); - // errorMsg.setMessage("해당 판매자를 찾을 수 없습니다."); + // errorMsg.setMessage("횉횠쨈챌 횈횉쨍횇��횣쨍짝 횄짙��쨩 쩌철 쩐첩쩍��쨈횕쨈횢."); errorNotice.setCode(NOTICE_EVENT_CANNOT_FIND_STORE); pGamePlayer->sendPacket(&errorNotice); return; } if (pStorePC->getRace() != pPC->getRace()) { - filelog("Store.log", "[%s:%s] (%s) 다른 종족의 상점을 열려고 시도했습니다.", pGamePlayer->getID().c_str(), + filelog("Store.log", "[%s:%s] (%s) 쨈횢쨍짜 횁쩐횁쨌��횉 쨩처횁징��쨩 쩔짯쨌횁째챠 쩍횄쨉쨉횉횩쩍��쨈횕쨈횢.", pGamePlayer->getID().c_str(), pPC->getName().c_str(), pStorePC->getName().c_str()); return; } Store* pStore = pStorePC->getStore(); if (pStore == NULL || !pStore->isOpen()) { - filelog("Store.log", "[%s:%s] (%s) 상점이 열려있지 않습니다..", pGamePlayer->getID().c_str(), + filelog("Store.log", "[%s:%s] (%s) 쨩처횁징��횑 쩔짯쨌횁��횜횁철 쩐횎쩍��쨈횕쨈횢..", pGamePlayer->getID().c_str(), pPC->getName().c_str(), pStorePC->getName().c_str()); - // errorMsg.setMessage("상점이 이미 닫혔습니다."); + // errorMsg.setMessage("쨩처횁징��횑 ��횑쨔횑 쨈횦횉청쩍��쨈횕쨈횢."); errorNotice.setCode(NOTICE_EVENT_STORE_CLOSED); pGamePlayer->sendPacket(&errorNotice); return; @@ -85,9 +85,9 @@ void CGBuyStoreItemHandler::execute(CGBuyStoreItem* pPacket, Player* pPlayer) StoreItem& storeItem = pStore->getStoreItem(pPacket->getIndex()); if (!storeItem.isExists()) { - filelog("Store.log", "[%s:%s] (%s:%u) 해당 위치에 아이템이 없습니다..", pGamePlayer->getID().c_str(), + filelog("Store.log", "[%s:%s] (%s:%u) 횉횠쨈챌 ��짠횆징쩔징 쩐횈��횑횇횤��횑 쩐첩쩍��쨈횕쨈횢..", pGamePlayer->getID().c_str(), pPC->getName().c_str(), pStorePC->getName().c_str(), pPacket->getIndex()); - // errorMsg.setMessage("아이템이 이미 판매되었거나 판매자에 의해 철회되었습니다."); + // errorMsg.setMessage("쩐횈��횑횇횤��횑 ��횑쨔횑 횈횉쨍횇쨉횉쩐첬째횇쨀짧 횈횉쨍횇��횣쩔징 ��횉횉횠 횄쨋횊쨍쨉횉쩐첬쩍��쨈횕쨈횢."); errorNotice.setCode(NOTICE_EVENT_ITEM_NOT_FOUND); pGamePlayer->sendPacket(&errorNotice); return; @@ -99,28 +99,28 @@ void CGBuyStoreItemHandler::execute(CGBuyStoreItem* pPacket, Player* pPlayer) Assert(pItem != NULL); if (pPC->getGold() < price) { - filelog("Store.log", "[%s:%s] (%s:%u) (%u<%u) 돈이 모자랍니다.", pGamePlayer->getID().c_str(), + filelog("Store.log", "[%s:%s] (%s:%u) (%u<%u) 쨉쨌��횑 쨍챨��횣쨋첩쨈횕쨈횢.", pGamePlayer->getID().c_str(), pPC->getName().c_str(), pStorePC->getName().c_str(), pPacket->getIndex(), pPC->getGold(), price); - // errorMsg.setMessage("돈이 모자랍니다."); + // errorMsg.setMessage("쨉쨌��횑 쨍챨��횣쨋첩쨈횕쨈횢."); errorNotice.setCode(NOTICE_EVENT_NOT_ENOUGH_MONEY); pGamePlayer->sendPacket(&errorNotice); return; } if (pStorePC->getGold() > MAX_MONEY - price) { - filelog("Store.log", "[%s:%s] (%s:%u) (%u,%u) 돈이 넘칩니다.", pGamePlayer->getID().c_str(), + filelog("Store.log", "[%s:%s] (%s:%u) (%u,%u) 쨉쨌��횑 쨀횗횆짢쨈횕쨈횢.", pGamePlayer->getID().c_str(), pPC->getName().c_str(), pStorePC->getName().c_str(), pPacket->getIndex(), pStorePC->getGold(), price); - // errorMsg.setMessage("판매자가 너무 많은 돈을 가지고 있어서 구입할 수 없습니다."); + // errorMsg.setMessage("횈횉쨍횇��횣째징 쨀횎쨔짬 쨍쨔��쨘 쨉쨌��쨩 째징횁철째챠 ��횜쩐챤쩌짯 짹쨍��횚횉횘 쩌철 쩐첩쩍��쨈횕쨈횢."); errorNotice.setCode(NOTICE_EVENT_TOO_MUCH_MONEY); pGamePlayer->sendPacket(&errorNotice); - errorMsg.setMessage("�爵絿薺駑ザ�,轟랬쏵契슥弄."); + errorMsg.setMessage("횋챠횋횕쩍챨짹횘횑짬쨋횪,횓횧쨌짢쩍첩횖횖쩍쨩횘횞."); pStorePC->getPlayer()->sendPacket(&errorMsg); pGamePlayer->sendPacket(&errorMsg); return; } if (pItem->isTimeLimitItem() || !canSell(pItem)) { - filelog("Store.log", "[%s:%s] (%s:%u) (%s) 팔 수 없는 아이템입니다.", pGamePlayer->getID().c_str(), + filelog("Store.log", "[%s:%s] (%s:%u) (%s) 횈횊 쩌철 쩐첩쨈횂 쩐횈��횑횇횤��횚쨈횕쨈횢.", pGamePlayer->getID().c_str(), pPC->getName().c_str(), pStorePC->getName().c_str(), pPacket->getIndex(), pItem->toString().c_str()); return; } @@ -130,10 +130,10 @@ void CGBuyStoreItemHandler::execute(CGBuyStoreItem* pPacket, Player* pPlayer) Item* pStoreItem = pStoreInventory->findItemOID(pItem->getObjectID(), storeX, storeY); if (pStoreItem != pItem) { - filelog("Store.log", "[%s:%s] (%s:%u) (%p!=%p) 판매자가 아이템을 안갖고 있거나 이상한 아이템입니다.", + filelog("Store.log", "[%s:%s] (%s:%u) (%p!=%p) 횈횉쨍횇��횣째징 쩐횈��횑횇횤��쨩 쩐횊째짰째챠 ��횜째횇쨀짧 ��횑쨩처횉횗 쩐횈��횑횇횤��횚쨈횕쨈횢.", pGamePlayer->getID().c_str(), pPC->getName().c_str(), pStorePC->getName().c_str(), pPacket->getIndex(), pStoreItem, pItem); - errorMsg.setMessage("돛야으코청唐옵놔簡돨돛야."); + errorMsg.setMessage("쨉��쩐횩��쨍횆횣횄쨩횙횖쩔횋쨀철횎횤쨉횆쨉��쩐횩."); pStorePC->getPlayer()->sendPacket(&errorMsg); return; } @@ -142,9 +142,9 @@ void CGBuyStoreItemHandler::execute(CGBuyStoreItem* pPacket, Player* pPlayer) _TPOINT emptyPos; if (!pInventory->getEmptySlot(pItem, emptyPos)) { - filelog("Store.log", "[%s:%s] (%s:%u) 살 사람 인벤토리에 자리가 없습니다.", pGamePlayer->getID().c_str(), + filelog("Store.log", "[%s:%s] (%s:%u) 쨩챙 쨩챌쨋첨 ��횓쨘짜횇채쨍짰쩔징 ��횣쨍짰째징 쩐첩쩍��쨈횕쨈횢.", pGamePlayer->getID().c_str(), pPC->getName().c_str(), pStorePC->getName().c_str(), pPacket->getIndex()); - // errorMsg.setMessage("인벤토리에 빈 곳이 없어서 구입할 수 없습니다."); + // errorMsg.setMessage("��횓쨘짜횇채쨍짰쩔징 쨘처 째첨��횑 쩐첩쩐챤쩌짯 짹쨍��횚횉횘 쩌철 쩐첩쩍��쨈횕쨈횢."); errorNotice.setCode(NOTICE_EVENT_NO_INVENTORY_SPACE); pGamePlayer->sendPacket(&errorNotice); return; @@ -155,7 +155,7 @@ void CGBuyStoreItemHandler::execute(CGBuyStoreItem* pPacket, Player* pPlayer) pStoreInventory->deleteItem(storeX, storeY); pStorePC->increaseGoldEx(price); - filelog("StoreBought.log", "[%s:%u/%u] 아이템이 제거되었습니다.", pStorePC->getName().c_str(), + filelog("StoreBought.log", "[%s:%u/%u] 쩐횈��횑횇횤��횑 횁짝째횇쨉횉쩐첬쩍��쨈횕쨈횢.", pStorePC->getName().c_str(), pItem->getItemClass(), pItem->getItemID()); GCShopSellOK gcSellOK; @@ -173,7 +173,7 @@ void CGBuyStoreItemHandler::execute(CGBuyStoreItem* pPacket, Player* pPlayer) emptyPos.y); pItem->tinysave(pField); - filelog("StoreBought.log", "[%s:%u/%u] 아이템이 주어졌습니다.", pPC->getName().c_str(), pItem->getItemClass(), + filelog("StoreBought.log", "[%s:%u/%u] 쩐횈��횑횇횤��횑 횁횜쩐챤횁쨀쩍��쨈횕쨈횢.", pPC->getName().c_str(), pItem->getItemClass(), pItem->getItemID()); if (pItem->isTraceItem()) { diff --git a/src/Core/CGCastingSkill.h b/src/Core/CGCastingSkill.h index e0c6ca61..a9933a70 100644 --- a/src/Core/CGCastingSkill.h +++ b/src/Core/CGCastingSkill.h @@ -31,10 +31,10 @@ class CGCastingSkill : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGCastingSkillHandler.cpp b/src/Core/CGCastingSkillHandler.cpp index 86821d8f..83493431 100644 --- a/src/Core/CGCastingSkillHandler.cpp +++ b/src/Core/CGCastingSkillHandler.cpp @@ -30,7 +30,7 @@ void CGCastingSkillHandler::execute(CGCastingSkill* pPacket, Player* pPlayer) GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); if (pGamePlayer->getPlayerStatus() == GPS_NORMAL) { - // Creature를 받아온다. + // Creature瑜� 諛쏆븘�삩�떎. Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); Assert(pCreature != NULL); diff --git a/src/Core/CGConnect.h b/src/Core/CGConnect.h index eff46b45..7e747df2 100644 --- a/src/Core/CGConnect.h +++ b/src/Core/CGConnect.h @@ -17,9 +17,9 @@ // // class CGConnect; // -// 클라이언트가 서버에게 보내는 연결 패킷이다. -// 서버간 이동에 사용되며, 이전 서버가 준 Key 를 새 서버에게 전송해서 -// 인증을 받는다. 또한, 새 서버에서 사용할 크리처 아이디를 담고 있다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃媛� �꽌踰꾩뿉寃� 蹂대궡�뒗 �뿰寃� �뙣�궥�씠�떎. +// �꽌踰꾧컙 �씠�룞�뿉 �궗�슜�릺硫�, �씠�쟾 �꽌踰꾧�� 以� Key 瑜� �깉 �꽌踰꾩뿉寃� �쟾�넚�빐�꽌 +// �씤利앹쓣 諛쏅뒗�떎. �삉�븳, �깉 �꽌踰꾩뿉�꽌 �궗�슜�븷 �겕由ъ쿂 �븘�씠�뵒瑜� �떞怨� �엳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -27,10 +27,10 @@ class CGConnect : public Packet { public: CGConnect() {}; ~CGConnect() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -92,7 +92,7 @@ class CGConnect : public Packet { // Slayer or Vampire? PCType m_PCType; - // PC의 이름 + // PC�쓽 �씠由� string m_PCName; BYTE m_MacAddress[6]; diff --git a/src/Core/CGConnectHandler.cpp b/src/Core/CGConnectHandler.cpp index 740738f0..b815ea81 100644 --- a/src/Core/CGConnectHandler.cpp +++ b/src/Core/CGConnectHandler.cpp @@ -79,16 +79,16 @@ bool isAdultByBirthdayDate(const string& birthday); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // CGConnectHandler::execute() // -// 이 패킷은 로그인서버에서 최초로 게임 서버로 연결할 때, 또는 게임 서버에서 -// 다른 게임 서버로 이동할 때, 클라이언트가 서버로 전송하는 최초의 패킷이다. -// 이때 플레이어 객체는 새로 생겨난 상태이고, 이 플레이어 객체는 IPM 에서 -// 관리되는 상태이다. +// ��횑 횈횖횇쨋��쨘 쨌횓짹횞��횓쩌짯쨔철쩔징쩌짯 횄횜횄횎쨌횓 째횚��횙 쩌짯쨔철쨌횓 쩔짭째찼횉횘 쨋짠, 쨋횉쨈횂 째횚��횙 쩌짯쨔철쩔징쩌짯 +// 쨈횢쨍짜 째횚��횙 쩌짯쨔철쨌횓 ��횑쨉쩔횉횘 쨋짠, 횇짭쨋처��횑쩐챨횈짰째징 쩌짯쨔철쨌횓 ��체쩌횤횉횕쨈횂 횄횜횄횎��횉 횈횖횇쨋��횑쨈횢. +// ��횑쨋짠 횉횄쨌쨔��횑쩐챤 째쨈횄쩌쨈횂 쨩천쨌횓 쨩첵째횥쨀짯 쨩처횇횂��횑째챠, ��횑 횉횄쨌쨔��횑쩐챤 째쨈횄쩌쨈횂 IPM 쩔징쩌짯 +// 째체쨍짰쨉횉쨈횂 쨩처횇횂��횑쨈횢. // -// 당연히 최초의 패킷으로 다른 패킷이 넘어오는 경우라면, 이것은 해킹 시도라고 -// 봐도 무방하므로 이 패킷이 최초인지 검사해야 한다. 이를 위해서 플레이어 객체에 -// 이전 패킷을 저장하고 있으므로, 이 값이 NULL 인지만 보면 되겠다. +// 쨈챌쩔짭횊첨 횄횜횄횎��횉 횈횖횇쨋��쨍쨌횓 쨈횢쨍짜 횈횖횇쨋��횑 쨀횗쩐챤쩔��쨈횂 째챈쩔챙쨋처쨍챕, ��횑째횒��쨘 횉횠횇쨌 쩍횄쨉쨉쨋처째챠 +// 쨘횁쨉쨉 쨔짬쨔챈횉횕쨔횉쨌횓 ��횑 횈횖횇쨋��횑 횄횜횄횎��횓횁철 째횏쨩챌횉횠쩐횩 횉횗쨈횢. ��횑쨍짝 ��짠횉횠쩌짯 횉횄쨌쨔��횑쩐챤 째쨈횄쩌쩔징 +// ��횑��체 횈횖횇쨋��쨩 ��첬��책횉횕째챠 ��횜��쨍쨔횉쨌횓, ��횑 째짧��횑 NULL ��횓횁철쨍쨍 쨘쨍쨍챕 쨉횉째횣쨈횢. // -// 잘못된 패킷이라면, ban 에 등록하고 접속을 종료한다. +// ��횩쨍첩쨉횊 횈횖횇쨋��횑쨋처쨍챕, ban 쩔징 쨉챤쨌횕횉횕째챠 횁짖쩌횙��쨩 횁쩐쨌찼횉횗쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) @@ -105,13 +105,13 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) // set MAC Address pGamePlayer->setMacAddress(pPacket->getMacAddress()); - // 이 패킷을 ConnectionInfo 객체를 갖고 온다. - // 크래커는 키값과 캐릭터 이름을 일정 시간안에 맞춰야만 접속이 가능하다. + // ��횑 횈횖횇쨋��쨩 ConnectionInfo 째쨈횄쩌쨍짝 째짰째챠 쩔횂쨈횢. + // 횇짤쨌징횆쩔쨈횂 횇째째짧째첬 횆쨀쨍짱횇횒 ��횑쨍짠��쨩 ��횕횁짚 쩍횄째짙쩐횊쩔징 쨍횂횄챌쩐횩쨍쨍 횁짖쩌횙��횑 째징쨈횋횉횕쨈횢. try { ConnectionInfo* pConnectionInfo = g_pConnectionInfoManager->getConnectionInfo(pGamePlayer->getSocket()->getHost()); - // 키값을 인증한다. + // 횇째째짧��쨩 ��횓횁천횉횗쨈횢. if (pPacket->getKey() != pConnectionInfo->getKey()) { FILELOG_INCOMING_CONNECTION("connectionError.log", "Wrong Key: [%s] %s", pConnectionInfo->getPCName().c_str(), @@ -119,7 +119,7 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) throw InvalidProtocolException("invalid key"); } - // 이름을 인증한다. + // ��횑쨍짠��쨩 ��횓횁천횉횗쨈횢. if (pPacket->getPCName() != pConnectionInfo->getPCName()) { FILELOG_INCOMING_CONNECTION("connectionError.log", "Wrong PCName: [%s] %s", pConnectionInfo->getPCName().c_str(), @@ -127,19 +127,19 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) throw InvalidProtocolException("invalid pc name"); } - // 일단 이름을 저장한다. 어차피 다음에 실패하면 객체를 삭제하니까 무방하다. + // ��횕쨈횥 ��횑쨍짠��쨩 ��첬��책횉횗쨈횢. 쩐챤횂첨횉횉 쨈횢��쩍쩔징 쩍횉횈횖횉횕쨍챕 째쨈횄쩌쨍짝 쨩챔횁짝횉횕쨈횕짹챤 쨔짬쨔챈횉횕쨈횢. pGamePlayer->setID(pConnectionInfo->getPlayerID()); - // CIM의 heartbeat가 실행되기 전에 재수좋게 접속할 가능성이 있다. - // (타이밍이 좋으면 heartbeat 실행주기*2 안에만 접속하면 된다.) - // 따라서, 현재 시간과 expire time 을 비교한다. + // CIM��횉 heartbeat째징 쩍횉횉횪쨉횉짹창 ��체쩔징 ��챌쩌철횁횁째횚 횁짖쩌횙횉횘 째징쨈횋쩌쨘��횑 ��횜쨈횢. + // (횇쨍��횑쨔횜��횑 횁횁��쨍쨍챕 heartbeat 쩍횉횉횪횁횜짹창*2 쩐횊쩔징쨍쨍 횁짖쩌횙횉횕쨍챕 쨉횊쨈횢.) + // 쨉청쨋처쩌짯, 횉철��챌 쩍횄째짙째첬 expire time ��쨩 쨘챰짹쨀횉횗쨈횢. Timeval currentTime; getCurrentTime(currentTime); if (pConnectionInfo->getExpireTime() < currentTime) { FILELOG_INCOMING_CONNECTION("connectionError.log", "Expired: [%s] %s", pConnectionInfo->getPCName().c_str(), pGamePlayer->getSocket()->getHost().c_str()); - // 일단 삭제한다. + // ��횕쨈횥 쨩챔횁짝횉횗쨈횢. g_pConnectionInfoManager->deleteConnectionInfo(pConnectionInfo->getClientIP()); throw InvalidProtocolException("session already expired"); } @@ -149,7 +149,7 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) pConnectionInfo->getPlayerID().c_str(), pConnectionInfo->getPCName().c_str(), pConnectionInfo->getClientIP().c_str(), pConnectionInfo->getKey()); - // 인증되었으니, ConnectionInfo 를 삭제한다. + // ��횓횁천쨉횉쩐첬��쨍쨈횕, ConnectionInfo 쨍짝 쨩챔횁짝횉횗쨈횢. try { g_pConnectionInfoManager->deleteConnectionInfo(pConnectionInfo->getClientIP()); } catch (NoSuchElementException& nsee) { @@ -157,21 +157,21 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) pConnectionInfo->getPlayerID().c_str(), pConnectionInfo->getPCName().c_str(), pConnectionInfo->getClientIP().c_str(), pConnectionInfo->getKey()); } - } catch (NoSuchElementException& nsee) // 그런 IP를 가진 CI 가 없을 경우 + } catch (NoSuchElementException& nsee) // 짹횞쨌짹 IP쨍짝 째징횁첩 CI 째징 쩐첩��쨩 째챈쩔챙 { FILELOG_INCOMING_CONNECTION("connectionError.log", "NoSuchConnectionInfo: %s", pGamePlayer->getSocket()->getHost().c_str()); - // 흠.. 연결 이후 CGConnect 패킷을 보내는 딜레이가 너무 길 경우 - // session 이 expire 된다. 이럴 경우에도 짜르자! - // (예를 들어서, 최초 연결에서는 성공했으나 그다음에 디버깅 상태로 - // 들어갈 경우, CGConnect 패킷을 보낼 때쯤에는 expire 된다.) + // 횊챙.. 쩔짭째찼 ��횑횊횆 CGConnect 횈횖횇쨋��쨩 쨘쨍쨀쨩쨈횂 쨉척쨌쨔��횑째징 쨀횎쨔짬 짹챈 째챈쩔챙 + // session ��횑 expire 쨉횊쨈횢. ��횑쨌짼 째챈쩔챙쩔징쨉쨉 횂짜쨍짙��횣! + // (쩔쨔쨍짝 쨉챕쩐챤쩌짯, 횄횜횄횎 쩔짭째찼쩔징쩌짯쨈횂 쩌쨘째첩횉횩��쨍쨀짧 짹횞쨈횢��쩍쩔징 쨉챨쨔철짹챘 쨩처횇횂쨌횓 + // 쨉챕쩐챤째짜 째챈쩔챙, CGConnect 횈횖횇쨋��쨩 쨘쨍쨀쩐 쨋짠횂챘쩔징쨈횂 expire 쨉횊쨈횢.) GCDisconnect gcDisconnect; gcDisconnect.setMessage(nsee.toString()); pGamePlayer->sendPacket(&gcDisconnect); - // 이렇게 던지면 상위 IPM::processCommands()에서 disconnect 처리한다. + // ��횑쨌쨍째횚 쨈첩횁철쨍챕 쨩처��짠 IPM::processCommands()쩔징쩌짯 disconnect 횄쨀쨍짰횉횗쨈횢. throw InvalidProtocolException(nsee.toString().c_str()); } catch (InvalidProtocolException& ipe) { FILELOG_INCOMING_CONNECTION("connectionError.log", "%s: %s", ipe.toString().c_str(), @@ -187,17 +187,17 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) pGamePlayer->sendPacket(&gcDisconnect); - // 이렇게 던지면 상위 IPM::processCommands()에서 disconnect 처리한다. + // ��횑쨌쨍째횚 쨈첩횁철쨍챕 쨩처��짠 IPM::processCommands()쩔징쩌짯 disconnect 횄쨀쨍짰횉횗쨈횢. throw; } //---------------------------------------------------------------------- - // 로그인 체크 + // 쨌횓짹횞��횓 횄쩌횇짤 //---------------------------------------------------------------------- Statement* pStmt = NULL; Result* pResult = NULL; - // 빌링~ + // 쨘척쨍쨉~ PayType payType; string payPlayDate; uint payPlayHours; @@ -207,8 +207,8 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) try { - // 혤실�ダ蘚界Р뽈밉첼敲㎍漑舅뉘컥蘚界Х있뭇輟� - // 냈밟뿔錦맣2006 05 31 + // 횊징쩍횉횋짬��횪횖횒짙짭짼쨩횎쨔횙횄쩔횒쨩짠쨋횏횋횕��쨈쨉횆��횪횖횒짙짭쨌��횜쨔쨉척횕횩 + // 쨀횂쨔창쨩횚횖횧쨍횆2006 05 31 pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); pResult = pStmt->executeQuery("SELECT PlayerID,Race FROM Slayer WHERE Name = '%s'", pPacket->getPCName().c_str()); @@ -324,7 +324,7 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) pStmt->executeQuery("UPDATE Player SET LogOn='GAME' WHERE PlayerID = '%s' AND LogOn='LOGOFF'", playerID.c_str()); - // LogOn이 LOGOFF가 아니거나.. 등등.. by sigi. 2002.5.15 + // LogOn��횑 LOGOFF째징 쩐횈쨈횕째횇쨀짧.. 쨉챤쨉챤.. by sigi. 2002.5.15 if (pStmt->getAffectedRowCount() == 0) { SAFE_DELETE(pStmt); char str[80]; @@ -334,7 +334,7 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) string connectIP = pGamePlayer->getSocket()->getHost(); - // 빌링 by sigi. 2002.5.31 + // 쨘척쨍쨉 by sigi. 2002.5.31 #if defined(__CONNECT_BILLING_SYSTEM__) if (payType == PAY_TYPE_FREE) { pGamePlayer->setMetroFreePlayer(); @@ -346,7 +346,7 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) SAFE_DELETE(pStmt); throw ProtocolException("no pay account"); } -// by sigi. 2002.11.18. 제한적 무료 사용자. - -; 일단 login +// by sigi. 2002.11.18. 횁짝횉횗��청 쨔짬쨌찼 쨩챌쩔챘��횣. - -; ��횕쨈횥 login #elif defined(__PAY_SYSTEM_FREE_LIMIT__) if (pGamePlayer->loginPayPlay(payType, payPlayDate, payPlayHours, payPlayFlag, connectIP, playerID)) { sendPayInfo(pGamePlayer); @@ -363,7 +363,7 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) } //---------------------------------------------------------------------- - // 슬레이어 또는 뱀파이어 캐릭터를 로딩한다. + // 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤 쨋횉쨈횂 쨔챙횈횆��횑쩐챤 횆쨀쨍짱횇횒쨍짝 쨌횓쨉첫횉횗쨈횢. //---------------------------------------------------------------------- Slayer* pSlayer = NULL; Vampire* pVampire = NULL; @@ -380,11 +380,11 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) if (!pSlayer->load()) { filelog("connectDB_BUG.txt", "Failed to load SLAYER(%s) data from DB", pPacket->getPCName().c_str()); - cout << " 여기는 되나요" << endl; + cout << " 쩔짤짹창쨈횂 쨉횉쨀짧쩔채" << endl; throw ProtocolException("Failed to load SLAYER data from DB"); } - // 유료존에서만 적용되는 아이템 때문에 밑에서 체크 + // ��짱쨌찼횁쨍쩔징쩌짯쨍쨍 ��청쩔챘쨉횉쨈횂 쩐횈��횑횇횤 쨋짠쨔짰쩔징 쨔횠쩔징쩌짯 횄쩌횇짤 // pSlayer->loadItem(); // Assert(pSlayer->getName() == pPacket->getPCName()); if (pSlayer->getName() != pPacket->getPCName()) { @@ -395,31 +395,31 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) pGamePlayer->setCreature(pSlayer); - // Slayer를 TelephoneCenter에 등록한다. + // Slayer쨍짝 TelephoneCenter쩔징 쨉챤쨌횕횉횗쨈횢. // g_pTelephoneCenter->addSlayer(pSlayer); - // 주기 회복 이벤트를 플레이어 객체에 추가한다. - // 이때 기본적으로 10초 회복을 원칙으로 한다. - // (setDeadline의 파라미터는 0.1 초라는 데 유의할 것) + // 횁횜짹창 횊쨍쨘쨔 ��횑쨘짜횈짰쨍짝 횉횄쨌쨔��횑쩐챤 째쨈횄쩌쩔징 횄횩째징횉횗쨈횢. + // ��횑쨋짠 짹창쨘쨩��청��쨍쨌횓 10횄횎 횊쨍쨘쨔��쨩 쩔첩횆짖��쨍쨌횓 횉횗쨈횢. + // (setDeadline��횉 횈횆쨋처쨔횑횇횒쨈횂 0.1 횄횎쨋처쨈횂 쨉짜 ��짱��횉횉횘 째횒) EventRegeneration* pEventRegeneration = new EventRegeneration(pGamePlayer); pEventRegeneration->setDeadline(10 * 10); pGamePlayer->addEvent(pEventRegeneration); - // PCFinder에 추가한다. - // PCFinder의 삭제는 ~GamePlayer()에서만 한다. + // PCFinder쩔징 횄횩째징횉횗쨈횢. + // PCFinder��횉 쨩챔횁짝쨈횂 ~GamePlayer()쩔징쩌짯쨍쨍 횉횗쨈횢. try { g_pPCFinder->addCreature(pSlayer); } catch (DuplicatedException& de) { bAlreadyConnected = true; } - // 이미 접속중인 경우가 아니라면.. by sigi. 2002.8.29 + // ��횑쨔횑 횁짖쩌횙횁횩��횓 째챈쩔챙째징 쩐횈쨈횕쨋처쨍챕.. by sigi. 2002.8.29 if (!bAlreadyConnected) { - // 길드 현재 접속 멤버 리스트에 추가한다. + // 짹챈쨉책 횉철��챌 횁짖쩌횙 쨍창쨔철 쨍짰쩍쨘횈짰쩔징 횄횩째징횉횗쨈횢. if (pSlayer->getGuildID() != 99) { Guild* pGuild = g_pGuildManager->getGuild(pSlayer->getGuildID()); if (pGuild != NULL) { - // sharedserver로 접속을 알리고 DB 도 update 한다. + // sharedserver쨌횓 횁짖쩌횙��쨩 쩐횏쨍짰째챠 DB 쨉쨉 update 횉횗쨈횢. try { pGuild->addCurrentMember(pSlayer->getName()); @@ -431,7 +431,7 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) g_pSharedServerManager->sendPacket(&gsGuildMemberLogOn); - // DB 업데이트 + // DB 쩐첨쨉짜��횑횈짰 BEGIN_DB { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); pStmt->executeQuery("UPDATE GuildMember SET LogOn = 1 WHERE Name = '%s'", @@ -440,7 +440,7 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) END_DB(pStmt) } catch (DuplicatedException& t) { - // 일단 무시한다. by sigi. 2002.8.29 + // ��횕쨈횥 쨔짬쩍횄횉횗쨈횢. by sigi. 2002.8.29 filelog("guildBug.log", "%s", t.toString().c_str()); } } else @@ -458,34 +458,34 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) throw ProtocolException("Failed to VAMPIRE data from DB"); } - // 유료존에서만 적용되는 아이템 때문에 밑에서 체크 + // ��짱쨌찼횁쨍쩔징쩌짯쨍쨍 ��청쩔챘쨉횉쨈횂 쩐횈��횑횇횤 쨋짠쨔짰쩔징 쨔횠쩔징쩌짯 횄쩌횇짤 // pVampire->loadItem(); Assert(pVampire->getName() == pPacket->getPCName()); pGamePlayer->setCreature(pVampire); - // 주기 회복 이벤트를 플레이어 객체에 추가한다. - // 이때 기본적으로 10초 회복을 원칙으로 한다. - // (setDeadline의 파라미터는 0.1 초라는 데 유의할 것) + // 횁횜짹창 횊쨍쨘쨔 ��횑쨘짜횈짰쨍짝 횉횄쨌쨔��횑쩐챤 째쨈횄쩌쩔징 횄횩째징횉횗쨈횢. + // ��횑쨋짠 짹창쨘쨩��청��쨍쨌횓 10횄횎 횊쨍쨘쨔��쨩 쩔첩횆짖��쨍쨌횓 횉횗쨈횢. + // (setDeadline��횉 횈횆쨋처쨔횑횇횒쨈횂 0.1 횄횎쨋처쨈횂 쨉짜 ��짱��횉횉횘 째횒) EventRegeneration* pEventRegeneration = new EventRegeneration(pGamePlayer); pEventRegeneration->setDeadline(10 * 10); pGamePlayer->addEvent(pEventRegeneration); - // PCFinder에 추가한다. - // PCFinder의 삭제는 ~GamePlayer()에서만 한다. + // PCFinder쩔징 횄횩째징횉횗쨈횢. + // PCFinder��횉 쨩챔횁짝쨈횂 ~GamePlayer()쩔징쩌짯쨍쨍 횉횗쨈횢. try { g_pPCFinder->addCreature(pVampire); } catch (DuplicatedException& de) { bAlreadyConnected = true; } - // 이미 접속중인 경우가 아니라면.. by sigi. 2002.8.29 + // ��횑쨔횑 횁짖쩌횙횁횩��횓 째챈쩔챙째징 쩐횈쨈횕쨋처쨍챕.. by sigi. 2002.8.29 if (!bAlreadyConnected) { - // 길드 현재 접속 멤버 리스트에 추가한다. + // 짹챈쨉책 횉철��챌 횁짖쩌횙 쨍창쨔철 쨍짰쩍쨘횈짰쩔징 횄횩째징횉횗쨈횢. if (pVampire->getGuildID() != 0) { Guild* pGuild = g_pGuildManager->getGuild(pVampire->getGuildID()); if (pGuild != NULL) { - // sharedserver 에 접속을 알리고 DB 도 update 한다. + // sharedserver 쩔징 횁짖쩌횙��쨩 쩐횏쨍짰째챠 DB 쨉쨉 update 횉횗쨈횢. try { pGuild->addCurrentMember(pVampire->getName()); @@ -497,7 +497,7 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) g_pSharedServerManager->sendPacket(&gsGuildMemberLogOn); - // DB 업데이트 + // DB 쩐첨쨉짜��횑횈짰 BEGIN_DB { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); pStmt->executeQuery("UPDATE GuildMember SET LogOn = 1 WHERE Name = '%s'", @@ -505,7 +505,7 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) } END_DB(pStmt) } catch (DuplicatedException& t) { - // 일단 무시한다. by sigi. 2002.8.29 + // ��횕쨈횥 쨔짬쩍횄횉횗쨈횢. by sigi. 2002.8.29 filelog("guildBug.log", "%s", t.toString().c_str()); } } else @@ -523,7 +523,7 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) throw ProtocolException("Failed to VAMPIRE data from DB"); } - // 유료존에서만 적용되는 아이템 때문에 밑에서 체크 + // ��짱쨌찼횁쨍쩔징쩌짯쨍쨍 ��청쩔챘쨉횉쨈횂 쩐횈��횑횇횤 쨋짠쨔짰쩔징 쨔횠쩔징쩌짯 횄쩌횇짤 // pVampire->loadItem(); Assert(pOusters->getName() == pPacket->getPCName()); // filelog("Ousters.txt","CGConectHandler.cpp 0,HP:%d,MAXHP:%d,MP:%d,MAXMP:%d", (int)pOusters->getHP( @@ -532,28 +532,28 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) pGamePlayer->setCreature(pOusters); - // 주기 회복 이벤트를 플레이어 객체에 추가한다. - // 이때 기본적으로 10초 회복을 원칙으로 한다. - // (setDeadline의 파라미터는 0.1 초라는 데 유의할 것) + // 횁횜짹창 횊쨍쨘쨔 ��횑쨘짜횈짰쨍짝 횉횄쨌쨔��횑쩐챤 째쨈횄쩌쩔징 횄횩째징횉횗쨈횢. + // ��횑쨋짠 짹창쨘쨩��청��쨍쨌횓 10횄횎 횊쨍쨘쨔��쨩 쩔첩횆짖��쨍쨌횓 횉횗쨈횢. + // (setDeadline��횉 횈횆쨋처쨔횑횇횒쨈횂 0.1 횄횎쨋처쨈횂 쨉짜 ��짱��횉횉횘 째횒) EventRegeneration* pEventRegeneration = new EventRegeneration(pGamePlayer); pEventRegeneration->setDeadline(10 * 10); pGamePlayer->addEvent(pEventRegeneration); - // PCFinder에 추가한다. - // PCFinder의 삭제는 ~GamePlayer()에서만 한다. + // PCFinder쩔징 횄횩째징횉횗쨈횢. + // PCFinder��횉 쨩챔횁짝쨈횂 ~GamePlayer()쩔징쩌짯쨍쨍 횉횗쨈횢. try { g_pPCFinder->addCreature(pOusters); } catch (DuplicatedException& de) { bAlreadyConnected = true; } - // 이미 접속중인 경우가 아니라면.. by sigi. 2002.8.29 + // ��횑쨔횑 횁짖쩌횙횁횩��횓 째챈쩔챙째징 쩐횈쨈횕쨋처쨍챕.. by sigi. 2002.8.29 if (!bAlreadyConnected) { - // 길드 현재 접속 멤버 리스트에 추가한다. + // 짹챈쨉책 횉철��챌 횁짖쩌횙 쨍창쨔철 쨍짰쩍쨘횈짰쩔징 횄횩째징횉횗쨈횢. if (pOusters->getGuildID() != 66) { Guild* pGuild = g_pGuildManager->getGuild(pOusters->getGuildID()); if (pGuild != NULL) { - // sharedserver 에 접속을 알리고 DB 도 update 한다. + // sharedserver 쩔징 횁짖쩌횙��쨩 쩐횏쨍짰째챠 DB 쨉쨉 update 횉횗쨈횢. try { pGuild->addCurrentMember(pOusters->getName()); @@ -565,7 +565,7 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) g_pSharedServerManager->sendPacket(&gsGuildMemberLogOn); - // DB 업데이트 + // DB 쩐첨쨉짜��횑횈짰 BEGIN_DB { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); pStmt->executeQuery("UPDATE GuildMember SET LogOn = 1 WHERE Name = '%s'", @@ -573,7 +573,7 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) } END_DB(pStmt) } catch (DuplicatedException& t) { - // 일단 무시한다. by sigi. 2002.8.29 + // ��횕쨈횥 쨔짬쩍횄횉횗쨈횢. by sigi. 2002.8.29 filelog("guildBug.log", "%s", t.toString().c_str()); } } else @@ -584,21 +584,21 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) } //} - cout << " 여기는 되나요2" << endl; + cout << " 쩔짤짹창쨈횂 쨉횉쨀짧쩔채2" << endl; - // 이??접속 중인 경우의 처리. - // PCFinder에서의 DuplicatedException을 명확하게 처리하기 위해서 - // 변수를 둬서 체크한다. - // 아마 길드의 DuplicatedException때문에 - // PCFinder에서 문제가 생긴것 같다. + // ��횑??횁짖쩌횙 횁횩��횓 째챈쩔챙��횉 횄쨀쨍짰. + // PCFinder쩔징쩌짯��횉 DuplicatedException��쨩 쨍챠횊짰횉횕째횚 횄쨀쨍짰횉횕짹창 ��짠횉횠쩌짯 + // 쨘짱쩌철쨍짝 쨉횜쩌짯 횄쩌횇짤횉횗쨈횢. + // 쩐횈쨍쨋 짹챈쨉책��횉 DuplicatedException쨋짠쨔짰쩔징 + // PCFinder쩔징쩌짯 쨔짰횁짝째징 쨩첵짹채째횒 째째쨈횢. // by sigi. 2002.8.29 if (bAlreadyConnected) { SAFE_DELETE(pSlayer); SAFE_DELETE(pVampire); SAFE_DELETE(pOusters); - pGamePlayer->setID(string("")); // LogOn은 'LOGOFF'가 되는걸 막는다. - pGamePlayer->setCreature(NULL); // PCFinder에서 delete하는걸 막는다. + pGamePlayer->setID(string("")); // LogOn��쨘 'LOGOFF'째징 쨉횉쨈횂째횋 쨍쨌쨈횂쨈횢. + pGamePlayer->setCreature(NULL); // PCFinder쩔징쩌짯 delete횉횕쨈횂째횋 쨍쨌쨈횂쨈횢. char str[80]; sprintf(str, "Already connected player ID3(Dup): %s", pPacket->getPCName().c_str()); @@ -606,7 +606,7 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) } //---------------------------------------------------------------------- - // PC를 PCFinder와 존에 등록한다. + // PC쨍짝 PCFinder쩔횒 횁쨍쩔징 쨉챤쨌횕횉횗쨈횢. //---------------------------------------------------------------------- Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); Assert(pCreature != NULL); @@ -614,7 +614,7 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) EventHeadCount* pEventHeadCount = new EventHeadCount(pGamePlayer); pEventHeadCount->setDeadline(18000); pGamePlayer->addEvent(pEventHeadCount); - cout << " 여기는 되나요3" << endl; + cout << " 쩔짤짹창쨈횂 쨉횉쨀짧쩔채3" << endl; if (pCreature->isGOD()) { EffectGhost* pEffect = new EffectGhost(pCreature); pCreature->getEffectManager()->addEffect(pEffect); @@ -624,7 +624,7 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) #ifdef __TEST_SERVER__ EventAuth* pAuth = new EventAuth(pGamePlayer); pGamePlayer->addEvent(pAuth); - cout << "엔프로텍트 인증 타이머 붙입니다 : " << pGamePlayer->getID() << endl; + cout << "쩔짙횉횁쨌횓횇횠횈짰 ��횓횁천 횇쨍��횑쨍횙 쨘횢��횚쨈횕쨈횢 : " << pGamePlayer->getID() << endl; #endif } @@ -635,8 +635,8 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) pCreature->addEffect(pEffect); pCreature->setFlag(pEffect->getEffectClass()); } - cout << " 여기는 되나요4" << endl; - // 성이나 성 던전 안으로 로그인할 수 없다. + cout << " 쩔짤짹창쨈횂 쨉횉쨀짧쩔채4" << endl; + // 쩌쨘��횑쨀짧 쩌쨘 쨈첩��체 쩐횊��쨍쨌횓 쨌횓짹횞��횓횉횘 쩌철 쩐첩쨈횢. ZoneID_t castleZoneID; ZoneInfo* pZoneInfo = g_pZoneInfoManager->getZoneInfo(pCreature->getZoneID()); @@ -662,7 +662,7 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) } } } - cout << " 여기는 되나요5" << endl; + cout << " 쩔짤짹창쨈횂 쨉횉쨀짧쩔채5" << endl; Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); @@ -675,20 +675,20 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); Assert(pPC != NULL); - // 유료 존이나 프리미엄 존이 아닐 경우 30 레벨 이하의 종량제 사용자에게는 과금하지 않는다. + // ��짱쨌찼 횁쨍��횑쨀짧 횉횁쨍짰쨔횑쩐철 횁쨍��횑 쩐횈쨈횘 째챈쩔챙 30 쨌쨔쨘짠 ��횑횉횕��횉 횁쩐쨌짰횁짝 쨩챌쩔챘��횣쩔징째횚쨈횂 째첬짹횦횉횕횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. if ((pGamePlayer->isPayPlaying() || pGamePlayer->isPremiumPlay()) && pGamePlayer->getPayType() == PAY_TYPE_TIME && pPC->canPlayFree() && !(pZoneInfo->isPayPlay() || pZone->isPremiumZone())) { pGamePlayer->logoutPayPlay(pGamePlayer->getID(), false, false); } - // 유료화 존이고 유료사용중이 아니면.. - // ㅜ.ㅠ 2003.03.16 일반 필드도 프리미엄존이다. 무료사용자도 필드로는 로그인 되어야 한다. + // ��짱쨌찼횊짯 횁쨍��횑째챠 ��짱쨌찼쨩챌쩔챘횁횩��횑 쩐횈쨈횕쨍챕.. + // 짚횑.짚횖 2003.03.16 ��횕쨔횦 횉횎쨉책쨉쨉 횉횁쨍짰쨔횑쩐철횁쨍��횑쨈횢. 쨔짬쨌찼쨩챌쩔챘��횣쨉쨉 횉횎쨉책쨌횓쨈횂 쨌횓짹횞��횓 쨉횉쩐챤쩐횩 횉횗쨈횢. if ((pZoneInfo->isPayPlay()) //|| pZoneInfo->isPremiumZone()) && !pGamePlayer->isPayPlaying()) { - // 유료 서비스 사용 불가인 경우 - // 슬레이어는 에슬남동에서 부활하는 곳으로 간다. - // 뱀파이어는 림보남동에서 부활하는 곳으로 간다. + // ��짱쨌찼 쩌짯쨘챰쩍쨘 쨩챌쩔챘 쨘횘째징��횓 째챈쩔챙 + // 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤쨈횂 쩔징쩍쩍쨀짼쨉쩔쩔징쩌짯 쨘횓횊째횉횕쨈횂 째첨��쨍쨌횓 째짙쨈횢. + // 쨔챙횈횆��횑쩐챤쨈횂 쨍짼쨘쨍쨀짼쨉쩔쩔징쩌짯 쨘횓횊째횉횕쨈횂 째첨��쨍쨌횓 째짙쨈횢. ZONE_COORD zoneCoord; if (g_pResurrectLocationManager->getRaceDefaultPosition(pPC->getRace(), zoneCoord)) { @@ -697,7 +697,7 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) } } } catch (NoSuchElementException&) { - throw Error("ZoneInfo에 zoneID가 없다."); + throw Error("ZoneInfo쩔징 zoneID째징 쩐첩쨈횢."); } #elif defined(__CONNECT_BILLING_SYSTEM__) if (pGamePlayer->isMetroFreePlayer()) { @@ -712,21 +712,21 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); Assert(pPC != NULL); - // 아직 빌링 서버에서 유료 사용자인지 인증 확인을 받지 않았다. - // 유료화 존이라면 일단 유료 사용자라로 생각한다. - // premium 을 켜 놓아야지 무료 사용일때 ZonePlayerManager 에서 무료존으로 옮겨준다. + // 쩐횈횁첨 쨘척쨍쨉 쩌짯쨔철쩔징쩌짯 ��짱쨌찼 쨩챌쩔챘��횣��횓횁철 ��횓횁천 횊짰��횓��쨩 쨔횧횁철 쩐횎쩐횘쨈횢. + // ��짱쨌찼횊짯 횁쨍��횑쨋처쨍챕 ��횕쨈횥 ��짱쨌찼 쨩챌쩔챘��횣쨋처쨌횓 쨩첵째짖횉횗쨈횢. + // premium ��쨩 횆횗 쨀천쩐횈쩐횩횁철 쨔짬쨌찼 쨩챌쩔챘��횕쨋짠 ZonePlayerManager 쩔징쩌짯 쨔짬쨌찼횁쨍��쨍쨌횓 쩔횇째횥횁횠쨈횢. if (pZoneInfo->isPayPlay()) { pGamePlayer->setPremiumPlay(); } } catch (NoSuchElementException&) { - throw Error("ZoneInfo에 zoneID가 없다."); + throw Error("ZoneInfo쩔징 zoneID째징 쩐첩쨈횢."); } - // session 값을 정해둔다. by sigi. 2002.11.18 + // session 째짧��쨩 횁짚횉횠쨉횖쨈횢. by sigi. 2002.11.18 pGamePlayer->setBillingSession(); - // 빌링서버에 게임 시작을 알린다. + // 쨘척쨍쨉쩌짯쨔철쩔징 째횚��횙 쩍횄��횤��쨩 쩐횏쨍째쨈횢. pGamePlayer->sendBillingLogin(); } @@ -734,15 +734,15 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) try { ZoneInfo* pZoneInfo = g_pZoneInfoManager->getZoneInfo(pZone->getZoneID()); - // 유료화 존이고 유료사용중이 아니면.. + // ��짱쨌찼횊짯 횁쨍��횑째챠 ��짱쨌찼쨩챌쩔챘횁횩��횑 쩐횈쨈횕쨍챕.. if (pZoneInfo != NULL && (pZoneInfo->isPayPlay() || pZoneInfo->isPremiumZone()) && !pGamePlayer->isPayPlaying()) { bool bEnterZone = true; string connectIP = pGamePlayer->getSocket()->getHost(); - // 유료 서비스 사용이 가능한가? - // 유료 서비스 사용이 안되고 유료 존이라면 들어갈 수 없다. + // ��짱쨌찼 쩌짯쨘챰쩍쨘 쨩챌쩔챘��횑 째징쨈횋횉횗째징? + // ��짱쨌찼 쩌짯쨘챰쩍쨘 쨩챌쩔챘��횑 쩐횊쨉횉째챠 ��짱쨌찼 횁쨍��횑쨋처쨍챕 쨉챕쩐챤째짜 쩌철 쩐첩쨈횢. if (!pGamePlayer->loginPayPlay(connectIP, pGamePlayer->getID()) && pZoneInfo->isPayPlay()) { bEnterZone = false; } @@ -758,9 +758,9 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) Assert(pPC != NULL); if (!bEnterZone) { - // 유료 서비스 사용 불가인 경우 - // 슬레이어는 에슬남동에서 부활하는 곳으로 간다. - // 뱀파이어는 림보남동에서 부활하는 곳으로 간다. + // ��짱쨌찼 쩌짯쨘챰쩍쨘 쨩챌쩔챘 쨘횘째징��횓 째챈쩔챙 + // 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤쨈횂 쩔징쩍쩍쨀짼쨉쩔쩔징쩌짯 쨘횓횊째횉횕쨈횂 째첨��쨍쨌횓 째짙쨈횢. + // 쨔챙횈횆��횑쩐챤쨈횂 쨍짼쨘쨍쨀짼쨉쩔쩔징쩌짯 쨘횓횊째횉횕쨈횂 째첨��쨍쨌횓 째짙쨈횢. ZONE_COORD zoneCoord; // bool bFindPos = false; @@ -771,39 +771,39 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) } } } catch (NoSuchElementException&) { - throw Error("ZoneInfo에 zoneID가 없다."); + throw Error("ZoneInfo쩔징 zoneID째징 쩐첩쨈횢."); } #elif defined(__CONNECT_CBILLING_SYSTEM__) - // 빌링 서버로 주기적으로 minus point/minute 패킷을 보내는 이벤트를 붙인다. + // 쨘척쨍쨉 쩌짯쨔철쨌횓 횁횜짹창��청��쨍쨌횓 minus point/minute 횈횖횇쨋��쨩 쨘쨍쨀쨩쨈횂 ��횑쨘짜횈짰쨍짝 쨘횢��횓쨈횢. EventCBilling* pEvent = new EventCBilling(pGamePlayer); pEvent->setDeadline(g_pCBillingPlayerManager->getMinusIntervalInt() * 600); pGamePlayer->addEvent(pEvent); - // 중국 빌링은 전면 유료화 이므로 여기까지 왔다면 유료 사용자이다. 무료 사용자일 경우 로그인 서버에서 막힌다. + // 횁횩짹쨔 쨘척쨍쨉��쨘 ��체쨍챕 ��짱쨌찼횊짯 ��횑쨔횉쨌횓 쩔짤짹창짹챤횁철 쩔횚쨈횢쨍챕 ��짱쨌찼 쨩챌쩔챘��횣��횑쨈횢. 쨔짬쨌찼 쨩챌쩔챘��횣��횕 째챈쩔챙 쨌횓짹횞��횓 쩌짯쨔철쩔징쩌짯 쨍쨌횊첫쨈횢. pGamePlayer->setPayPlayer(true); pGamePlayer->setPremiumPlay(); // send Login pGamePlayer->setCBillingVerified(g_pCBillingPlayerManager->sendLogin(pGamePlayer)); #else - // 아무것도 설정되어 있지 않으면 - // 걍 유료 사용자라고 해버리자 + // 쩐횈쨔짬째횒쨉쨉 쩌쨀횁짚쨉횉쩐챤 ��횜횁철 쩐횎��쨍쨍챕 + // 째횁 ��짱쨌찼 쨩챌쩔챘��횣쨋처째챠 횉횠쨔철쨍짰��횣 pGamePlayer->setPremiumPlay(); #endif // test code /* - // 로그인 하고.. 바로 뭔가 메세지를 뿌려주는 부분. by sigi. 2002.12.11 + // 쨌횓짹횞��횓 횉횕째챠.. 쨔횢쨌횓 쨔쨘째징 쨍횧쩌쩌횁철쨍짝 쨩횗쨌횁횁횜쨈횂 쨘횓쨘횖. by sigi. 2002.12.11 EventSystemMessage* pESM = new EventSystemMessage( pGamePlayer ); pESM->setDeadline( 0 ); - pESM->addMessage("이것은 테스트 시스템 메시지"); - pESM->addMessage("제대로 출력되길 바랄뿐.. -_-;;"); + pESM->addMessage("��횑째횒��쨘 횇횞쩍쨘횈짰 쩍횄쩍쨘횇횤 쨍횧쩍횄횁철"); + pESM->addMessage("횁짝쨈챘쨌횓 횄창쨌횂쨉횉짹챈 쨔횢쨋철쨩횙.. -_-;;"); pGamePlayer->addEvent( pESM ); */ - // 유료존에서만 적용되는 아이템 때문에 여기서 체크 + // ��짱쨌찼횁쨍쩔징쩌짯쨍쨍 ��청쩔챘쨉횉쨈횂 쩐횈��횑횇횤 쨋짠쨔짰쩔징 쩔짤짹창쩌짯 횄쩌횇짤 // 2002.8.26. by sigi - cout << " 아이템 로드 부분 이 부분이 안되면 이부분이 오류다." << endl; + cout << " 쩐횈��횑횇횤 쨌횓쨉책 쨘횓쨘횖 ��횑 쨘횓쨘횖��횑 쩐횊쨉횉쨍챕 ��횑쨘횓쨘횖��횑 쩔��쨌첫쨈횢." << endl; if (pPacket->getPCType() == PC_SLAYER) { Assert(pSlayer != NULL); pSlayer->loadItem(true); @@ -816,8 +816,8 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) } - // 슬레이어라면 길드 내부, 뱀파이어라면 레어 내부에서 - // 시작하는 경우, HP를 만땅으로 채워준다. + // 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤쨋처쨍챕 짹챈쨉책 쨀쨩쨘횓, 쨔챙횈횆��횑쩐챤쨋처쨍챕 쨌쨔쩐챤 쨀쨩쨘횓쩔징쩌짯 + // 쩍횄��횤횉횕쨈횂 째챈쩔챙, HP쨍짝 쨍쨍쨋짜��쨍쨌횓 횄짚쩔철횁횠쨈횢. if (pCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); @@ -873,23 +873,23 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) } } - // 퀘스트 매니저를 로드한다. + // 횆첫쩍쨘횈짰 쨍횇쨈횕��첬쨍짝 쨌횓쨉책횉횗쨈횢. PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); pPC->getQuestManager()->load(); - // 크리처 자신과 소유 아이템들의 OID를 할당받는다. - // 이미 Creature::load()에서 Zone 이 지정되어 있어야 한다. + // 횇짤쨍짰횄쨀 ��횣쩍횇째첬 쩌횘��짱 쩐횈��횑횇횤쨉챕��횉 OID쨍짝 횉횘쨈챌쨔횧쨈횂쨈횢. + // ��횑쨔횑 Creature::load()쩔징쩌짯 Zone ��횑 횁철횁짚쨉횉쩐챤 ��횜쩐챤쩐횩 횉횗쨈횢. pCreature->registerObject(); - // 주기 저장 이벤트를 플레이어 객체에 추가한다. - // 이때 기본적으로 10분 저장을 원칙으로 한다. - // (setDeadline의 파라미터는 0.1 초라는 데 유의할 것) + // 횁횜짹창 ��첬��책 ��횑쨘짜횈짰쨍짝 횉횄쨌쨔��횑쩐챤 째쨈횄쩌쩔징 횄횩째징횉횗쨈횢. + // ��횑쨋짠 짹창쨘쨩��청��쨍쨌횓 10쨘횖 ��첬��책��쨩 쩔첩횆짖��쨍쨌횓 횉횗쨈횢. + // (setDeadline��횉 횈횆쨋처쨔횑횇횒쨈횂 0.1 횄횎쨋처쨈횂 쨉짜 ��짱��횉횉횘 째횒) // EventSave* pEventSave = new EventSave(pGamePlayer); // pEventSave->setDeadline(600* 10); // pGamePlayer->addEvent(pEventSave); #ifdef __USE_ENCRYPTER__ - // 암호화 코드 등록. 지금은 objectID로 하기 때문에.. by sigi. 2002.11.27 + // 쩐횕횊짙횊짯 횆횣쨉책 쨉챤쨌횕. 횁철짹횦��쨘 objectID쨌횓 횉횕짹창 쨋짠쨔짰쩔징.. by sigi. 2002.11.27 pGamePlayer->setEncryptCode(); #endif @@ -897,10 +897,10 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) SEND_SYSTEM_AVAILABILITIES(pGamePlayer); //---------------------------------------------------------------------- - // GCUpdateInfo 용 PC 정보, SkillInfo 를 구성한다. + // GCUpdateInfo 쩔챘 PC 횁짚쨘쨍, SkillInfo 쨍짝 짹쨍쩌쨘횉횗쨈횢. //---------------------------------------------------------------------- - cout << " 여기는 되나요7" << endl; + cout << " 쩔짤짹창쨈횂 쨉횉쨀짧쩔채7" << endl; GCUpdateInfo gcUpdateInfo; @@ -914,7 +914,7 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) IP_t IP = pGamePlayer->getSocket()->getHostIP(); - // 마지막으로 IP의 정보를 DB에 INSERT 한다. + // 쨍쨋횁철쨍쨌��쨍쨌횓 IP��횉 횁짚쨘쨍쨍짝 DB쩔징 INSERT 횉횗쨈횢. //-------------------------------------------------- // change player status @@ -932,7 +932,7 @@ void CGConnectHandler::execute(CGConnect* pPacket, Player* pPlayer) ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// YYYY-MM-DD 로 성인 판별 +// YYYY-MM-DD 쨌횓 쩌쨘��횓 횈횉쨘째 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isAdultByBirthdayDate(const string& birthday) { @@ -958,21 +958,21 @@ bool isAdultByBirthdayDate(const string& birthday) { int day = atoi(birthday.substr(8, 2).c_str()); if (Timec.tm_year - 18 + 1900 > year) { - cout << "어른" << endl; + cout << "쩐챤쨍짜" << endl; return true; } else if (Timec.tm_year - 18 + 1900 == year) { if (Timec.tm_mon + 1 > month) { - cout << "어른" << endl; + cout << "쩐챤쨍짜" << endl; return true; } else if (Timec.tm_mon + 1 == month) { if (Timec.tm_mday >= day) { - cout << "어른" << endl; + cout << "쩐챤쨍짜" << endl; return true; } } } - cout << "애들" << endl; + cout << "쩐횜쨉챕" << endl; return false; } diff --git a/src/Core/CGConnectSetKey.h b/src/Core/CGConnectSetKey.h index b1168269..4108cb87 100644 --- a/src/Core/CGConnectSetKey.h +++ b/src/Core/CGConnectSetKey.h @@ -17,18 +17,18 @@ // // class CGConnectSetKey; // -// 클라이언트가 로그인 서버에게 최초에 전송하는 패킷이다. -// 아이디와 패스워드가 암호화되어 있다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃媛� 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉寃� 理쒖큹�뿉 �쟾�넚�븯�뒗 �뙣�궥�씠�떎. +// �븘�씠�뵒��� �뙣�뒪�썙�뱶媛� �븫�샇�솕�릺�뼱 �엳�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- class CGConnectSetKey : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGCrashReport.h b/src/Core/CGCrashReport.h index c2140771..75625154 100644 --- a/src/Core/CGCrashReport.h +++ b/src/Core/CGCrashReport.h @@ -121,7 +121,7 @@ class CGCrashReportFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CGCrashReportPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static CGCrashReportPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return 19 + szWORD + 10 + szWORD + 100 + szWORD + 1024 + szWORD + 1024; } diff --git a/src/Core/CGCrashReportHandler.cpp b/src/Core/CGCrashReportHandler.cpp index 4e2b16c0..49326e09 100644 --- a/src/Core/CGCrashReportHandler.cpp +++ b/src/Core/CGCrashReportHandler.cpp @@ -44,7 +44,7 @@ void CGCrashReportHandler::execute(CGCrashReport* pPacket, Player* pPlayer) SAFE_DELETE(pStmt); } END_DB(pStmt) - // 누가 이상한거 날리면 무시하자 + // �늻媛� �씠�긽�븳嫄� �궇由щ㈃ 臾댁떆�븯�옄 } catch (...) { filelog("CrashReport.log", "%s", pPacket->toString().c_str()); } diff --git a/src/Core/CGDenyUnion.h b/src/Core/CGDenyUnion.h index 7b96f0a9..7e0009de 100644 --- a/src/Core/CGDenyUnion.h +++ b/src/Core/CGDenyUnion.h @@ -25,10 +25,10 @@ class CGDenyUnion : public Packet { public: CGDenyUnion() {}; ~CGDenyUnion() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGDenyUnionHandler.cpp b/src/Core/CGDenyUnionHandler.cpp index 6d05a7d8..4ac24e21 100644 --- a/src/Core/CGDenyUnionHandler.cpp +++ b/src/Core/CGDenyUnionHandler.cpp @@ -45,7 +45,7 @@ void CGDenyUnionHandler::execute(CGDenyUnion* pPacket, Player* pPlayer) #ifdef __OLD_GUILD_WAR__ GCSystemMessage gcSM; - gcSM.setMessage("아직 지원되지 않는 기능입니다."); + gcSM.setMessage("�븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒗 湲곕뒫�엯�땲�떎."); pGamePlayer->sendPacket(&gcSM); return; #endif @@ -62,11 +62,11 @@ void CGDenyUnionHandler::execute(CGDenyUnion* pPacket, Player* pPlayer) return; } - // 요청한놈이 지가 속한 길드의 마스터인가? || 연합의 마스터길드가 내 길드가 맞나? + // �슂泥��븳�냸�씠 吏�媛� �냽�븳 湲몃뱶�쓽 留덉뒪�꽣�씤媛�? || �뿰�빀�쓽 留덉뒪�꽣湲몃뱶媛� �궡 湲몃뱶媛� 留욌굹? if (!g_pGuildManager->isGuildMaster(pPlayerCreature->getGuildID(), pPlayerCreature) || pUnion->getMasterGuildID() != pPlayerCreature->getGuildID()) { - // GC_GUILD_RESPONSE 날려준다. - // 내용 : 길드 마스터가 아니자녀 -.-+ + // GC_GUILD_RESPONSE �궇�젮以��떎. + // �궡�슜 : 湲몃뱶 留덉뒪�꽣媛� �븘�땲�옄��� -.-+ gcGuildResponse.setCode(GuildUnionOfferManager::SOURCE_IS_NOT_MASTER); pPlayer->sendPacket(&gcGuildResponse); @@ -89,7 +89,7 @@ void CGDenyUnionHandler::execute(CGDenyUnion* pPacket, Player* pPlayer) string TargetGuildMaster = pGuild->getMaster(); - // cout << "가입이 거부되었다. 통보받을 유저는 : " << TargetGuildMaster.c_str() << endl; + // cout << "媛��엯�씠 嫄곕���릺�뿀�떎. �넻蹂대컺�쓣 �쑀����뒗 : " << TargetGuildMaster.c_str() << endl; Statement* pStmt = NULL; @@ -99,13 +99,13 @@ void CGDenyUnionHandler::execute(CGDenyUnion* pPacket, Player* pPlayer) pStmt->executeQuery("INSERT INTO `Messages` (`Receiver`, `Message`) values ('%s','%s')", TargetGuildMaster.c_str(), g_pStringPool->c_str(374)); - // 거부한뒤에 나 혼자 남아있다면? + // 嫄곕���븳�뮘�뿉 �굹 �샎�옄 �궓�븘�엳�떎硫�? Result* pResult = pStmt->executeQuery("SELECT count(*) FROM `GuildUnionMember` WHERE `UnionID`='%u'", pUnion->getUnionID()); pResult->next(); if (pResult->getInt(1) == 0) { - // cout << "가입을 거부했는데..내가 계속 연합장이면 안되니까..지워버린다" << endl; + // cout << "媛��엯�쓣 嫄곕���뻽�뒗�뜲..�궡媛� 怨꾩냽 �뿰�빀�옣�씠硫� �븞�릺�땲源�..吏��썙踰꾨┛�떎" << endl; pStmt->executeQuery("DELETE FROM `GuildUnionInfo` WHERE `UnionID`='%u'", pUnion->getUnionID()); GuildUnionManager::Instance().reload(); @@ -126,7 +126,7 @@ void CGDenyUnionHandler::execute(CGDenyUnion* pPacket, Player* pPlayer) pPlayer->sendPacket(&gcModifyInformation); - // 통보받을 유저에게 길드Union정보를 다시 보낸다 + // �넻蹂대컺�쓣 �쑀����뿉寃� 湲몃뱶Union�젙蹂대�� �떎�떆 蹂대궦�떎 Creature* pTargetCreature = NULL; __ENTER_CRITICAL_SECTION((*g_pPCFinder)) @@ -145,7 +145,7 @@ void CGDenyUnionHandler::execute(CGDenyUnion* pPacket, Player* pPlayer) sendGCOtherModifyInfoGuildUnion(pTargetCreature); sendGCOtherModifyInfoGuildUnion(pCreature); - // 다른 서버에 있는 놈들에게 변경사항을 알린다. + // �떎瑜� �꽌踰꾩뿉 �엳�뒗 �냸�뱾�뿉寃� 蹂�寃쎌궗�빆�쓣 �븣由곕떎. GuildUnionManager::Instance().sendModifyUnionInfo(dynamic_cast(pTargetCreature)->getGuildID()); GuildUnionManager::Instance().sendModifyUnionInfo(dynamic_cast(pCreature)->getGuildID()); } diff --git a/src/Core/CGDepositPet.h b/src/Core/CGDepositPet.h index 4c5e8691..0f99f223 100644 --- a/src/Core/CGDepositPet.h +++ b/src/Core/CGDepositPet.h @@ -1,7 +1,7 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // Filename : CGDepositPet.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : // //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/CGDialUp.h b/src/Core/CGDialUp.h index 12ac4421..684a075d 100644 --- a/src/Core/CGDialUp.h +++ b/src/Core/CGDialUp.h @@ -29,10 +29,10 @@ class CGDialUp : public Packet { ~CGDialUp(); public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -45,7 +45,7 @@ class CGDialUp : public Packet { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CGDialUpPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static CGDialUpPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szPhoneNumber; } @@ -100,7 +100,7 @@ class CGDialUpFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CGDialUpPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static CGDialUpPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szPhoneNumber; } diff --git a/src/Core/CGDialUpHandler.cpp b/src/Core/CGDialUpHandler.cpp index 51b799d2..4f7ac6b4 100644 --- a/src/Core/CGDialUpHandler.cpp +++ b/src/Core/CGDialUpHandler.cpp @@ -42,7 +42,7 @@ void CGDialUpHandler::execute(CGDialUp* pPacket, Player* pPlayer) SlotID_t PSlot = MAX_PHONE_SLOT; SlotID_t PSlot2 = MAX_PHONE_SLOT; - // 폰 번호를 받아온다. + // �룿 踰덊샇瑜� 諛쏆븘�삩�떎. PhoneNumber_t PNumber = pPacket->getPhoneNumber(); Slayer* pTargetSlayer = g_pTelephoneCenter->getSlayer(PNumber); @@ -60,28 +60,28 @@ void CGDialUpHandler::execute(CGDialUp* pPacket, Player* pPlayer) } if (Success) { - // 상대방의 빈 슬랏을 받아온다. + // �긽���諛⑹쓽 鍮� �뒳�옃�쓣 諛쏆븘�삩�떎. PSlot2 = pTargetSlayer->findEmptyPhoneSlot(); - // 자신의 빈 슬랏을 찾는다. + // �옄�떊�쓽 鍮� �뒳�옃�쓣 李얜뒗�떎. PSlot = pSlayer->findEmptyPhoneSlot(); - // 상대방의 슬랏에 자신의 번호를 셋팅 + // �긽���諛⑹쓽 �뒳�옃�뿉 �옄�떊�쓽 踰덊샇瑜� �뀑�똿 pTargetSlayer->setPhoneSlotNumber(PSlot2, pSlayer->getPhoneNumber()); - // 자신의 슬랏에 상대방의 번호 셋팅 + // �옄�떊�쓽 �뒳�옃�뿉 �긽���諛⑹쓽 踰덊샇 �뀑�똿 pSlayer->setPhoneSlotNumber(PSlot, PNumber); // cout << "Call Number : " << pSlayer->getPhoneNumber() << ", Called Number : " << PNumber << endl; // cout << "Call Slot : " << PSlot << ", Called Slot : " << PSlot2 << endl; - // 전화 받을 상대에게 날리는 패킷 + // �쟾�솕 諛쏆쓣 �긽����뿉寃� �궇由щ뒗 �뙣�궥 GCRing gcRing; gcRing.setPhoneNumber(pSlayer->getPhoneNumber()); gcRing.setSlotID(PSlot2); gcRing.setName(pSlayer->getName()); - // 전화 건 당사자에게 날리는 패킷 + // �쟾�솕 嫄� �떦�궗�옄�뿉寃� �궇由щ뒗 �뙣�궥 GCPhoneConnected gcPhoneConnected; gcPhoneConnected.setSlotID(PSlot); gcPhoneConnected.setName(pTargetSlayer->getName()); diff --git a/src/Core/CGDisplayItem.h b/src/Core/CGDisplayItem.h index d57147ee..1bdcb2e6 100644 --- a/src/Core/CGDisplayItem.h +++ b/src/Core/CGDisplayItem.h @@ -25,10 +25,10 @@ class CGDisplayItem : public Packet { public: CGDisplayItem() {}; ~CGDisplayItem() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGDisplayItemHandler.cpp b/src/Core/CGDisplayItemHandler.cpp index 862ff8fe..b5053bec 100644 --- a/src/Core/CGDisplayItemHandler.cpp +++ b/src/Core/CGDisplayItemHandler.cpp @@ -50,44 +50,44 @@ void CGDisplayItemHandler::execute(CGDisplayItem* pPacket, Player* pPlayer) { GCNoticeEvent errorNotice; if (pPacket->getIndex() > MAX_ITEM_NUM) { - filelog("Store.log", "[%s:%s] (%u) 잘못된 인덱스입니다.", pGamePlayer->getID().c_str(), pPC->getName().c_str(), + filelog("Store.log", "[%s:%s] (%u) �옒紐삳맂 �씤�뜳�뒪�엯�땲�떎.", pGamePlayer->getID().c_str(), pPC->getName().c_str(), pPacket->getIndex()); return; } if (pPacket->getX() >= pInventory->getWidth() || pPacket->getY() >= pInventory->getHeight()) { - filelog("Store.log", "[%s:%s] (%u,%u) 인벤토리 좌표를 잘못 보내줬습니다..", pGamePlayer->getID().c_str(), + filelog("Store.log", "[%s:%s] (%u,%u) �씤踰ㅽ넗由� 醫뚰몴瑜� �옒紐� 蹂대궡以ъ뒿�땲�떎..", pGamePlayer->getID().c_str(), pPC->getName().c_str(), pPacket->getX(), pPacket->getY()); return; } Item* pItem = pInventory->getItem(pPacket->getX(), pPacket->getY()); if (pItem == NULL || pItem->getObjectID() != pPacket->getItemObjectID()) { - filelog("Store.log", "[%s:%s] (%u, %u) : %u 아이템 좌표가 잘못되었거나 오브젝트 아이디가 잘못되었습니다.", + filelog("Store.log", "[%s:%s] (%u, %u) : %u �븘�씠�뀥 醫뚰몴媛� �옒紐삳릺�뿀嫄곕굹 �삤釉뚯젥�듃 �븘�씠�뵒媛� �옒紐삳릺�뿀�뒿�땲�떎.", pGamePlayer->getID().c_str(), pPC->getName().c_str(), pPacket->getX(), pPacket->getY(), pPacket->getItemObjectID()); return; } if (pPC->getZone()->getTradeManager()->getTradeInfo(pPC->getName()) != NULL) { - filelog("Store.log", "[%s:%s] : 거래중에는 물건을 올려놓을 수 없습니다.", pGamePlayer->getID().c_str(), + filelog("Store.log", "[%s:%s] : 嫄곕옒以묒뿉�뒗 臾쇨굔�쓣 �삱�젮�넃�쓣 �닔 �뾾�뒿�땲�떎.", pGamePlayer->getID().c_str(), pPC->getName().c_str()); return; } if (pStore->hasItem(pItem)) { - filelog("Store.log", "[%s:%s] (%u, %u) 이미 아이템이 상점에 있습니다.", pGamePlayer->getID().c_str(), + filelog("Store.log", "[%s:%s] (%u, %u) �씠誘� �븘�씠�뀥�씠 �긽�젏�뿉 �엳�뒿�땲�떎.", pGamePlayer->getID().c_str(), pPC->getName().c_str(), pItem->getObjectID(), pPacket->getIndex()); - // errorMsg.setMessage("이미 진열된 아이템입니다."); + // errorMsg.setMessage("�씠誘� 吏꾩뿴�맂 �븘�씠�뀥�엯�땲�떎."); errorNotice.setCode(NOTICE_EVENT_ALREADY_DISPLAYED); pGamePlayer->sendPacket(&errorNotice); return; } if (pItem->isTimeLimitItem() || !canSell(pItem) || !canTrade(pItem)) { - filelog("Store.log", "[%s:%s] (%s) 팔 수 없는 아이템입니다.", pGamePlayer->getID().c_str(), + filelog("Store.log", "[%s:%s] (%s) �뙏 �닔 �뾾�뒗 �븘�씠�뀥�엯�땲�떎.", pGamePlayer->getID().c_str(), pPC->getName().c_str(), pItem->toString().c_str()); - // errorMsg.setMessage("판매할 수 없는 아이템입니다."); + // errorMsg.setMessage("�뙋留ㅽ븷 �닔 �뾾�뒗 �븘�씠�뀥�엯�땲�떎."); errorNotice.setCode(NOTICE_EVENT_CANNOT_SELL); pGamePlayer->sendPacket(&errorNotice); return; @@ -95,7 +95,7 @@ void CGDisplayItemHandler::execute(CGDisplayItem* pPacket, Player* pPlayer) { BYTE result = pStore->setStoreItem(pPacket->getIndex(), pItem, pPacket->getPrice()); if (result != 0) { - filelog("Store.log", "[%s:%s] (%u) 아이템을 놓을 수 없습니다.", pGamePlayer->getID().c_str(), + filelog("Store.log", "[%s:%s] (%u) �븘�씠�뀥�쓣 �넃�쓣 �닔 �뾾�뒿�땲�떎.", pGamePlayer->getID().c_str(), pPC->getName().c_str(), result); return; } diff --git a/src/Core/CGDissectionCorpse.h b/src/Core/CGDissectionCorpse.h index f77b1deb..e09e8017 100644 --- a/src/Core/CGDissectionCorpse.h +++ b/src/Core/CGDissectionCorpse.h @@ -31,10 +31,10 @@ class CGDissectionCorpse : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGDissectionCorpseHandler.cpp b/src/Core/CGDissectionCorpseHandler.cpp index 99e1625c..cb6f84ef 100644 --- a/src/Core/CGDissectionCorpseHandler.cpp +++ b/src/Core/CGDissectionCorpseHandler.cpp @@ -83,7 +83,7 @@ void CGDissectionCorpseHandler::execute(CGDissectionCorpse* pPacket, Player* pPl ZoneCoord_t ZoneX = pPacket->getX(); ZoneCoord_t ZoneY = pPacket->getY(); - // 바운드를 넘어가지는 않는지 체크한다. + // 諛붿슫�뱶瑜� �꽆�뼱媛�吏��뒗 �븡�뒗吏� 泥댄겕�븳�떎. if (!isValidZoneCoord(pZone, ZoneX, ZoneY)) { return; } @@ -91,13 +91,13 @@ void CGDissectionCorpseHandler::execute(CGDissectionCorpse* pPacket, Player* pPl Tile& rTile = pZone->getTile(ZoneX, ZoneY); Item* pItem = rTile.getItem(); - // Coma상태라면 루팅 불가. by sigi. 2002.12.10 - // 현재 박쥐 상태라면 리턴 + // Coma�긽�깭�씪硫� 猷⑦똿 遺덇��. by sigi. 2002.12.10 + // �쁽�옱 諛뺤쪖 �긽�깭�씪硫� 由ы꽩 if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PARALYZE) || (pCreature->isVampire() && pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_BAT))) return; - // 슬레이어인 경우 오토바이 타고 있으면 아이템 루팅 불가 by sigi + // �뒳�젅�씠�뼱�씤 寃쎌슦 �삤�넗諛붿씠 ���怨� �엳�쑝硫� �븘�씠�뀥 猷⑦똿 遺덇�� by sigi if (pCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); if (pSlayer->hasRideMotorcycle()) { @@ -105,7 +105,7 @@ void CGDissectionCorpseHandler::execute(CGDissectionCorpse* pPacket, Player* pPl } } - // 아우스터즈인 경우 실프 타고 있으면 루팅 불가 by DEW + // �븘�슦�뒪�꽣利덉씤 寃쎌슦 �떎�봽 ���怨� �엳�쑝硫� 猷⑦똿 遺덇�� by DEW if (pCreature->isOusters()) { Ousters* pOusters = dynamic_cast(pCreature); if (pOusters->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SUMMON_SYLPH)) { @@ -113,9 +113,9 @@ void CGDissectionCorpseHandler::execute(CGDissectionCorpse* pPacket, Player* pPl } } - // 바닥에 아이템이 없으면 리턴 - // 오브젝트 아이디가 일치하지 않으면 리턴 - // 바닥에 있는 아이템이 시체가 아니면 리턴 + // 諛붾떏�뿉 �븘�씠�뀥�씠 �뾾�쑝硫� 由ы꽩 + // �삤釉뚯젥�듃 �븘�씠�뵒媛� �씪移섑븯吏� �븡�쑝硫� 由ы꽩 + // 諛붾떏�뿉 �엳�뒗 �븘�씠�뀥�씠 �떆泥닿�� �븘�땲硫� 由ы꽩 if (pItem == NULL || pItem->getObjectID() != pPacket->getObjectID() || pItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_CORPSE) { return; @@ -124,18 +124,18 @@ void CGDissectionCorpseHandler::execute(CGDissectionCorpse* pPacket, Player* pPl bool bSlayerRelicTable = pItem->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SLAYER_RELIC_TABLE); bool bVampireRelicTable = pItem->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_VAMPIRE_RELIC_TABLE); - // 슬레이어가 슬레이어의 성물보관함을 클릭할 수 없고, - // 뱀파이어도 뱀파이어의 성물보관함을 클릭할 수 없다. + // �뒳�젅�씠�뼱媛� �뒳�젅�씠�뼱�쓽 �꽦臾쇰낫愿��븿�쓣 �겢由��븷 �닔 �뾾怨�, + // 諭��뙆�씠�뼱�룄 諭��뙆�씠�뼱�쓽 �꽦臾쇰낫愿��븿�쓣 �겢由��븷 �닔 �뾾�떎. if ((pCreature->isSlayer() && bSlayerRelicTable) || (pCreature->isVampire() && bVampireRelicTable)) { return; } - // 성단일 경우 전쟁중이 아니라면 클릭할 수 없다. - // 수호 성단일 경우 수비측에서는 클릭할 수 없다. + // �꽦�떒�씪 寃쎌슦 �쟾�웳以묒씠 �븘�땲�씪硫� �겢由��븷 �닔 �뾾�떎. + // �닔�샇 �꽦�떒�씪 寃쎌슦 �닔鍮꾩륫�뿉�꽌�뒗 �겢由��븷 �닔 �뾾�떎. if (pItem->getItemType() == MONSTER_CORPSE) { MonsterCorpse* pMonsterCorpse = dynamic_cast(pItem); if (pMonsterCorpse->getTreasureCount() > 200) { - // 퀘스트용 시체. 설마 진짜로 200개 루팅되는 몬스터는 없겠지 --; + // ��섏뒪�듃�슜 �떆泥�. �꽕留� 吏꾩쭨濡� 200媛� 猷⑦똿�릺�뒗 紐ъ뒪�꽣�뒗 �뾾寃좎�� --; PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); pPC->getGQuestManager()->touchWayPoint(pMonsterCorpse); return; @@ -153,7 +153,7 @@ void CGDissectionCorpseHandler::execute(CGDissectionCorpse* pPacket, Player* pPl return; } } else if (pMonsterCorpse->isShrine()) { - // 보호막이 걸려있으면 못 꺼낸다. + // 蹂댄샇留됱씠 嫄몃젮�엳�쑝硫� 紐� 爰쇰궦�떎. if (pMonsterCorpse->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SHRINE_SHIELD)) return; @@ -168,10 +168,10 @@ void CGDissectionCorpseHandler::execute(CGDissectionCorpse* pPacket, Player* pPl isCastle = g_pCastleInfoManager->getCastleZoneID(pZone->getZoneID(), castleZoneID); if (isCastle && g_pWarSystem->hasCastleActiveWar(castleZoneID)) { - // 길드전쟁일 경우 처리 + // 湲몃뱶�쟾�웳�씪 寃쎌슦 泥섎━ // if (pItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_CASTLE_SYMBOL ) return; - // 성에서는 방어측일 경우 클릭할 수 없다. + // �꽦�뿉�꽌�뒗 諛⑹뼱痢≪씪 寃쎌슦 �겢由��븷 �닔 �뾾�떎. #ifndef __OLD_GUILD_WAR__ #else if (g_pCastleShrineInfoManager->isDefenderOfGuardShrine(pPC, pMonsterCorpse)) @@ -186,28 +186,28 @@ void CGDissectionCorpseHandler::execute(CGDissectionCorpse* pPacket, Player* pPl } if (g_pWarSystem->hasActiveRaceWar()) { - // 종족간 전쟁일 경우 처리 + // 醫낆”媛� �쟾�웳�씪 寃쎌슦 泥섎━ // if (pItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_BLOOD_BIBLE ) return; - // 성에서는 방어측일 경우 클릭할 수 없다. + // �꽦�뿉�꽌�뒗 諛⑹뼱痢≪씪 寃쎌슦 �겢由��븷 �닔 �뾾�떎. if (g_pShrineInfoManager->isDefenderOfGuardShrine(pPC, pMonsterCorpse)) return; hasWar = true; } - // 전쟁이 암것도 없으면 성단에서 암것도 못 꺼낸다. + // �쟾�웳�씠 �븫寃껊룄 �뾾�쑝硫� �꽦�떒�뿉�꽌 �븫寃껊룄 紐� 爰쇰궦�떎. if (!hasWar) { return; } } } - // 이까지 왔다면, 상대편 종족의 성물보관함을 클릭한 경우이다. - // 이 경우, 만약 EffectRelic이 얼만큼 남아 있는지 체크해야 한다. + // �씠源뚯�� �솕�떎硫�, �긽����렪 醫낆”�쓽 �꽦臾쇰낫愿��븿�쓣 �겢由��븳 寃쎌슦�씠�떎. + // �씠 寃쎌슦, 留뚯빟 EffectRelic�씠 �뼹留뚰겮 �궓�븘 �엳�뒗吏� 泥댄겕�빐�빞 �븳�떎. EffectRelicTable* pRelicTableEffect = NULL; - // 성물 보관대 종류에 따라서 붙어있는 Effect를 얻어온다. + // �꽦臾� 蹂닿����� 醫낅쪟�뿉 �뵲�씪�꽌 遺숈뼱�엳�뒗 Effect瑜� �뼸�뼱�삩�떎. if (bSlayerRelicTable) { pRelicTableEffect = dynamic_cast( pItem->getEffectManager().findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_SLAYER_RELIC_TABLE)); @@ -216,9 +216,9 @@ void CGDissectionCorpseHandler::execute(CGDissectionCorpse* pPacket, Player* pPl pItem->getEffectManager().findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_VAMPIRE_RELIC_TABLE)); } - // 성물 보관대에서 아이템을 빼어낼 수 있는 시간인가? - // SafeTime이 되지 않았으면 안된다. - // LockTime 동안은 안된다. + // �꽦臾� 蹂닿������뿉�꽌 �븘�씠�뀥�쓣 鍮쇱뼱�궪 �닔 �엳�뒗 �떆媛꾩씤媛�? + // SafeTime�씠 �릺吏� �븡�븯�쑝硫� �븞�맂�떎. + // LockTime �룞�븞��� �븞�맂�떎. if (pRelicTableEffect != NULL && (!pRelicTableEffect->isSafeTime() || pRelicTableEffect->isLockTime())) { GCSystemMessage gcSystemMessage; gcSystemMessage.setMessage(g_pStringPool->getString(STRID_CANNOT_TAKE_RELIC_NOW)); @@ -227,7 +227,7 @@ void CGDissectionCorpseHandler::execute(CGDissectionCorpse* pPacket, Player* pPl return; } - // 성향을 체크 해야 한다. + // �꽦�뼢�쓣 泥댄겕 �빐�빞 �븳�떎. if (pItem->getItemType() != MONSTER_CORPSE) { if (pPacket->isPet()) return; @@ -237,13 +237,13 @@ void CGDissectionCorpseHandler::execute(CGDissectionCorpse* pPacket, Player* pPl PCSlayerInfo3& rPCSlayerInfo = pSlayerCorpse->getSlayerInfo(); - // 자기 시체가 아니라면 + // �옄湲� �떆泥닿�� �븘�땲�씪硫� if (rPCSlayerInfo.getName() != pCreature->getName()) { - // 악한자의 시체는 보호받지 못한다.... + // �븙�븳�옄�쓽 �떆泥대뒗 蹂댄샇諛쏆�� 紐삵븳�떎.... if (g_pAlignmentManager->getAlignmentType(rPCSlayerInfo.getAlignment()) >= NEUTRAL) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); - // 성향이 -500 내려간다~ + // �꽦�뼢�씠 -500 �궡�젮媛꾨떎~ Alignment_t NewAlignment = max(-10000, pSlayer->getAlignment() - 500); pSlayer->setAlignment(NewAlignment); @@ -255,13 +255,13 @@ void CGDissectionCorpseHandler::execute(CGDissectionCorpse* pPacket, Player* pPl } else if (pItem->getItemType() == VAMPIRE_CORPSE && pCreature->isVampire()) { PCVampireInfo3& rPCVampireInfo = dynamic_cast(pItem)->getVampireInfo(); - // 자기 시체가 아니라면 + // �옄湲� �떆泥닿�� �븘�땲�씪硫� if (rPCVampireInfo.getName() != pCreature->getName()) { - // 악한자의 시체는 보호받지 못한다.... + // �븙�븳�옄�쓽 �떆泥대뒗 蹂댄샇諛쏆�� 紐삵븳�떎.... if (g_pAlignmentManager->getAlignmentType(rPCVampireInfo.getAlignment()) >= NEUTRAL) { Vampire* pVampire = dynamic_cast(pCreature); - // 성향이 -500 내려간다~ + // �꽦�뼢�씠 -500 �궡�젮媛꾨떎~ Alignment_t NewAlignment = max(-10000, pVampire->getAlignment() - 500); pVampire->setAlignment(NewAlignment); @@ -273,13 +273,13 @@ void CGDissectionCorpseHandler::execute(CGDissectionCorpse* pPacket, Player* pPl } else if (pItem->getItemType() == OUSTERS_CORPSE && pCreature->isOusters()) { PCOustersInfo3& rPCOustersInfo = dynamic_cast(pItem)->getOustersInfo(); - // 자기 시체가 아니라면 + // �옄湲� �떆泥닿�� �븘�땲�씪硫� if (rPCOustersInfo.getName() != pCreature->getName()) { - // 악한자의 시체는 보호받지 못한다.... + // �븙�븳�옄�쓽 �떆泥대뒗 蹂댄샇諛쏆�� 紐삵븳�떎.... if (g_pAlignmentManager->getAlignmentType(rPCOustersInfo.getAlignment()) >= NEUTRAL) { Ousters* pOusters = dynamic_cast(pCreature); - // 성향이 -500 내려간다~ + // �꽦�뼢�씠 -500 �궡�젮媛꾨떎~ Alignment_t NewAlignment = max(-10000, pOusters->getAlignment() - 500); pOusters->setAlignment(NewAlignment); @@ -303,7 +303,7 @@ void CGDissectionCorpseHandler::execute(CGDissectionCorpse* pPacket, Player* pPl if (pMonsterCorpse != NULL && g_pFlagManager->isFlagPole(pMonsterCorpse)) { if (!g_pFlagManager->hasFlagWar()) return; - // 같은 종족이면 못 뽑는다.. + // 媛숈�� 醫낆”�씠硫� 紐� 戮묐뒗�떎.. if (g_pFlagManager->getFlagPoleRace(pMonsterCorpse) == pPC->getRace()) return; @@ -343,8 +343,8 @@ void CGDissectionCorpseHandler::execute(CGDissectionCorpse* pPacket, Player* pPl Corpse* pCorpse = dynamic_cast(pItem); bool bDissectAll = false; - // 시체에 아이템이 3개 보다 더 많이 들어가 있으면 한 번에 다뽀바낸다. - // 펫이 뽑아내는 아이템은 한번에 다 뽑혀나온다. + // �떆泥댁뿉 �븘�씠�뀥�씠 3媛� 蹂대떎 �뜑 留롮씠 �뱾�뼱媛� �엳�쑝硫� �븳 踰덉뿉 �떎戮�諛붾궦�떎. + // �렖�씠 戮묒븘�궡�뒗 �븘�씠�뀥��� �븳踰덉뿉 �떎 戮묓���굹�삩�떎. // 2003.1.14 by bezz, Sequoia, sigi if (pCorpse->getTreasureCount() > 3 || pPacket->isPet()) bDissectAll = true; @@ -377,15 +377,15 @@ void CGDissectionCorpseHandler::execute(CGDissectionCorpse* pPacket, Player* pPl pTreasure->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PET_DISSECT); //////////////////////////////////////////////////////////////// - // 2002년 어린이날 이벤트 - // 검은별 아이템은 가족사진 촬영권으로 교환된다. - // 그러므로 개수가 일정 수준(트랜실베니아7개, 왈라키아 3개)을 - // 넘게 나올 수 없다. - // 만약 검은별 아이템이 나왔을 경우, - // 아이템의 숫자를 파악해서, 제한 개수 이상이면 나오지 않도록 한다. + // 2002�뀈 �뼱由곗씠�궇 �씠踰ㅽ듃 + // 寃����蹂� �븘�씠�뀥��� 媛�議깆궗吏� 珥ъ쁺沅뚯쑝濡� 援먰솚�맂�떎. + // 洹몃윭誘�濡� 媛쒖닔媛� �씪�젙 �닔以�(�듃�옖�떎踰좊땲�븘7媛�, �솃�씪�궎�븘 3媛�)�쓣 + // �꽆寃� �굹�삱 �닔 �뾾�떎. + // 留뚯빟 寃����蹂� �븘�씠�뀥�씠 �굹�솕�쓣 寃쎌슦, + // �븘�씠�뀥�쓽 �닽�옄瑜� �뙆�븙�빐�꽌, �젣�븳 媛쒖닔 �씠�긽�씠硫� �굹�삤吏� �븡�룄濡� �븳�떎. if (pTreasure->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_EVENT_STAR && pTreasure->getItemType() == 0) { - // cout << "검은별 출현" << endl; + // cout << "寃����蹂� 異쒗쁽" << endl; Statement* pStmt = NULL; Result* pResult = NULL; @@ -402,7 +402,7 @@ void CGDissectionCorpseHandler::execute(CGDissectionCorpse* pPacket, Player* pPl if (pResult->next()) { int BlackStarNumber = pResult->getInt(1); if (BlackStarNumber >= 7) - cout << "검은별이 10개 넘었습니다" << endl; + cout << "寃����蹂꾩씠 10媛� �꽆�뿀�뒿�땲�떎" << endl; else { (pZone->getObjectRegistry()).registerObject(pTreasure); @@ -411,9 +411,9 @@ void CGDissectionCorpseHandler::execute(CGDissectionCorpse* pPacket, Player* pPl if (pItem->getItemType() == MONSTER_CORPSE) { MonsterCorpse* pMonsterCorpse = dynamic_cast(pItem); - // 몬스터 시체에서 나온 아이템이라면 우선권 이펙트를 붙여주어야 한다. - // 혹시라도 기존의 이펙트가 있다면 삭제해주고, - // 새로이 이펙트를 더한다. + // 紐ъ뒪�꽣 �떆泥댁뿉�꽌 �굹�삩 �븘�씠�뀥�씠�씪硫� �슦�꽑沅� �씠�럺�듃瑜� 遺숈뿬二쇱뼱�빞 �븳�떎. + // �샊�떆�씪�룄 湲곗〈�쓽 �씠�럺�듃媛� �엳�떎硫� �궘�젣�빐二쇨퀬, + // �깉濡쒖씠 �씠�럺�듃瑜� �뜑�븳�떎. const string& HostName = pMonsterCorpse->getHostName(); int HostPartyID = pMonsterCorpse->getHostPartyID(); @@ -435,16 +435,16 @@ void CGDissectionCorpseHandler::execute(CGDissectionCorpse* pPacket, Player* pPl pTreasure->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PRECEDENCE); } - // 만약 해골이라면 주위에다가 시체에서 목을 제거하라고 패킷을 날려주어야 한다. + // 留뚯빟 �빐怨⑥씠�씪硫� 二쇱쐞�뿉�떎媛� �떆泥댁뿉�꽌 紐⑹쓣 �젣嫄고븯�씪怨� �뙣�궥�쓣 �궇�젮二쇱뼱�빞 �븳�떎. if (pTreasure->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_SKULL) { - // 목 자르기~~ by sigi + // 紐� �옄瑜닿린~~ by sigi pMonsterCorpse->removeHead(); GCRemoveCorpseHead _GCRemoveCorpseHead; _GCRemoveCorpseHead.setObjectID(pItem->getObjectID()); // pZone->broadcastPacket(pt.x, pt.y, &_GCRemoveCorpseHead); pZone->broadcastPacket(ZoneX, ZoneY, - &_GCRemoveCorpseHead); // 원래 시체 좌표 by sigi + &_GCRemoveCorpseHead); // �썝�옒 �떆泥� 醫뚰몴 by sigi if (pCreature->getPartyID() != 0 && HostPartyID == pCreature->getPartyID()) { Party* pParty = @@ -456,8 +456,8 @@ void CGDissectionCorpseHandler::execute(CGDissectionCorpse* pPacket, Player* pPl } } - // 기존의 ItemID를 그대로 유지한다. - // ItemID가 0이면.. create()할때 다시 ItemID를 받는다. + // 湲곗〈�쓽 ItemID瑜� 洹몃��濡� �쑀吏��븳�떎. + // ItemID媛� 0�씠硫�.. create()�븷�븣 �떎�떆 ItemID瑜� 諛쏅뒗�떎. // by sigi. 2002.10.28 pTreasure->create("", STORAGE_ZONE, pZone->getZoneID(), pt.x, pt.y, pTreasure->getItemID()); @@ -472,7 +472,7 @@ void CGDissectionCorpseHandler::execute(CGDissectionCorpse* pPacket, Player* pPl throw Error(sqe.toString()); } } else if (pTreasure->isFlagItem()) { - // 깃발은 바로 인벤토리로 넣어준다. + // 源껊컻��� 諛붾줈 �씤踰ㅽ넗由щ줈 �꽔�뼱以��떎. PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); Assert(pPC != NULL); @@ -483,7 +483,7 @@ void CGDissectionCorpseHandler::execute(CGDissectionCorpse* pPacket, Player* pPl if (!pInventory->getEmptySlot(pTreasure, tp) || pCorpse->getItemType() != MONSTER_CORPSE || !g_pFlagManager->getFlag(pPC, dynamic_cast(pCorpse))) { - // 도로 넣는다. + // �룄濡� �꽔�뒗�떎. pCorpse->addTreasure(pTreasure); pCorpse->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_FLAG_INSERT); @@ -521,7 +521,7 @@ void CGDissectionCorpseHandler::execute(CGDissectionCorpse* pPacket, Player* pPl MonsterCorpse* pMonsterCorpse = dynamic_cast(pItem); if (dissectionRelicItem(pCorpse, pTreasure, pt)) { - // pTreasure가 relicItem인 경우 + // pTreasure媛� relicItem�씤 寃쎌슦 } treasureCount++; @@ -540,7 +540,7 @@ void CGDissectionCorpseHandler::execute(CGDissectionCorpse* pPacket, Player* pPl pZone->broadcastPacket(pMonsterCorpse->getX(), pMonsterCorpse->getY(), &gcRE); } - // 뽑으면 존에 뿌려준다. + // 戮묒쑝硫� 議댁뿉 肉뚮젮以��떎. char safeRace[15]; if (pZone->getLevelWarManager()->getSafeIndex(pMonsterCorpse) == 0) { sprintf(safeRace, g_pStringPool->c_str(STRID_SLAYER)); @@ -576,11 +576,11 @@ void CGDissectionCorpseHandler::execute(CGDissectionCorpse* pPacket, Player* pPl pZone->broadcastPacket(&gcSystemMessage); } - // 몬스터 시체에서 나온 아이템이라면 우선권 이펙트를 붙여주어야 한다. - // 혹시라도 기존의 이펙트가 있다면 삭제해주고, - // 새로이 이펙트를 더한다. - // 2003.2.28 기존의 이펙트가 있다면 그냥 둔다. 시체에 가 바닥에 추가될 때 - // 바닥에 있던 아이템이 들어갈 경우에 우선권 이텍트를 붙이지 않기 위해 + // 紐ъ뒪�꽣 �떆泥댁뿉�꽌 �굹�삩 �븘�씠�뀥�씠�씪硫� �슦�꽑沅� �씠�럺�듃瑜� 遺숈뿬二쇱뼱�빞 �븳�떎. + // �샊�떆�씪�룄 湲곗〈�쓽 �씠�럺�듃媛� �엳�떎硫� �궘�젣�빐二쇨퀬, + // �깉濡쒖씠 �씠�럺�듃瑜� �뜑�븳�떎. + // 2003.2.28 湲곗〈�쓽 �씠�럺�듃媛� �엳�떎硫� 洹몃깷 �몦�떎. �떆泥댁뿉 媛� 諛붾떏�뿉 異붽���맆 �븣 + // 諛붾떏�뿉 �엳�뜕 �븘�씠�뀥�씠 �뱾�뼱媛� 寃쎌슦�뿉 �슦�꽑沅� �씠�뀓�듃瑜� 遺숈씠吏� �븡湲� �쐞�빐 if (!bSlayerRelicTable && !bVampireRelicTable) { const string& HostName = pMonsterCorpse->getHostName(); int HostPartyID = pMonsterCorpse->getHostPartyID(); @@ -591,12 +591,12 @@ void CGDissectionCorpseHandler::execute(CGDissectionCorpse* pPacket, Player* pPl && !pTreasure->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PRECEDENCE)) { EffectPrecedence* pEffectPrecedence = new EffectPrecedence(pTreasure); if (!pTreasure->isQuestItem()) { - // 퀘스트 아이템은 파티원도 못 줍는다. + // ��섏뒪�듃 �븘�씠�뀥��� �뙆�떚�썝�룄 紐� 以띾뒗�떎. pEffectPrecedence->setDeadline(100); pEffectPrecedence->setHostPartyID(HostPartyID); pEffectPrecedence->setHostName(HostName); } else { - // 퀘스트 아이템은 없어질때까지 우선권이 안 없어진다. + // ��섏뒪�듃 �븘�씠�뀥��� �뾾�뼱吏덈븣源뚯�� �슦�꽑沅뚯씠 �븞 �뾾�뼱吏꾨떎. pEffectPrecedence->setDeadline(999999); pEffectPrecedence->setHostName(pMonsterCorpse->getQuestHostName()); } @@ -607,15 +607,15 @@ void CGDissectionCorpseHandler::execute(CGDissectionCorpse* pPacket, Player* pPl } } - // 만약 해골이라면 주위에다가 시체에서 목을 제거하라고 패킷을 날려주어야 한다. + // 留뚯빟 �빐怨⑥씠�씪硫� 二쇱쐞�뿉�떎媛� �떆泥댁뿉�꽌 紐⑹쓣 �젣嫄고븯�씪怨� �뙣�궥�쓣 �궇�젮二쇱뼱�빞 �븳�떎. if (pTreasure->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_SKULL) { - // 목 자르기~~ by sigi + // 紐� �옄瑜닿린~~ by sigi pMonsterCorpse->removeHead(); GCRemoveCorpseHead _GCRemoveCorpseHead; _GCRemoveCorpseHead.setObjectID(pItem->getObjectID()); // pZone->broadcastPacket(pt.x, pt.y, &_GCRemoveCorpseHead); - pZone->broadcastPacket(ZoneX, ZoneY, &_GCRemoveCorpseHead); // 원래 시체 좌표 by sigi + pZone->broadcastPacket(ZoneX, ZoneY, &_GCRemoveCorpseHead); // �썝�옒 �떆泥� 醫뚰몴 by sigi if (pCreature->getPartyID() != 0 && pMonsterCorpse->getHostPartyID() == pCreature->getPartyID()) { @@ -627,7 +627,7 @@ void CGDissectionCorpseHandler::execute(CGDissectionCorpse* pPacket, Player* pPl } } - // DB에 저장한다. + // DB�뿉 ����옣�븳�떎. saveDissectionItem(pCreature, pTreasure, pt.x, pt.y); } else { SAFE_DELETE(pTreasure); @@ -637,7 +637,7 @@ void CGDissectionCorpseHandler::execute(CGDissectionCorpse* pPacket, Player* pPl if (pItem->getItemType() == MONSTER_CORPSE) { MonsterCorpse* pMonsterCorpse = dynamic_cast(pItem); - // 펫 경험치 주자 + // �렖 寃쏀뿕移� 二쇱옄 if (pPacket->isPet() && treasureCount != 0) { PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); GCModifyInformation gcMI; @@ -646,10 +646,10 @@ void CGDissectionCorpseHandler::execute(CGDissectionCorpse* pPacket, Player* pPl g_pMonsterInfoManager->getMonsterInfo(pMonsterCorpse->getMonsterType())->getLevel(), pPC->getPetInfo(), pGamePlayer); if (!increasePetExp(pPC->getPetInfo(), exp, &gcMI)) { - // cout << "경험치가 바뀌었어요 : " << gcMI.toString() << endl; + // cout << "寃쏀뿕移섍�� 諛붾�뚯뿀�뼱�슂 : " << gcMI.toString() << endl; pGamePlayer->sendPacket(&gcMI); } else { - // cout << "레벨없을 했대요" << endl; + // cout << "�젅踰⑥뾾�쓣 �뻽����슂" << endl; sendPetInfo(pGamePlayer, true); } diff --git a/src/Core/CGDonationMoney.cpp b/src/Core/CGDonationMoney.cpp index e00ec06d..4e53fde8 100644 --- a/src/Core/CGDonationMoney.cpp +++ b/src/Core/CGDonationMoney.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGDonationMoney.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/CGDonationMoney.h b/src/Core/CGDonationMoney.h index 5983e86a..eb69960f 100644 --- a/src/Core/CGDonationMoney.h +++ b/src/Core/CGDonationMoney.h @@ -1,6 +1,6 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGDonationMoney.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -11,7 +11,7 @@ #include "PacketFactory.h" //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 기부 종류 +// 湲곕�� 醫낅쪟 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum DonationType { DONATION_TYPE_200501_PERSONAL = 0, @@ -62,8 +62,8 @@ class CGDonationMoney : public Packet { } private: - Gold_t m_Gold; // 기부 금액 - BYTE m_DonationType; // 기부 종류 + Gold_t m_Gold; // 湲곕�� 湲덉븸 + BYTE m_DonationType; // 湲곕�� 醫낅쪟 }; diff --git a/src/Core/CGDonationMoneyHandler.cpp b/src/Core/CGDonationMoneyHandler.cpp index 893d17b5..d09763da 100644 --- a/src/Core/CGDonationMoneyHandler.cpp +++ b/src/Core/CGDonationMoneyHandler.cpp @@ -40,44 +40,44 @@ void CGDonationMoneyHandler::execute(CGDonationMoney* pPacket, Player* pPlayer) PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); Assert(pPC != NULL); - // 결과 패킷 + // 寃곌낵 �뙣�궥 GCNPCResponse gcNPCResponse; // Dimension ID static int dimensionID = g_pConfig->getPropertyInt("Dimension"); - // 월드 ID + // �썡�뱶 ID static int worldID = g_pConfig->getPropertyInt("WorldID"); // affectWorldID static int affectWorldID = dimensionID * 3 + worldID; - // 기부 횟수 + // 湲곕�� �슏�닔 int sumBeforePersonal = 0; int sumAfterPersonal = 0; int sumBeforeGuild = 0; int sumAfterGuild = 0; - // 기부 이벤트가 활성화된 상태인지 확인한다. + // 湲곕�� �씠踰ㅽ듃媛� �솢�꽦�솕�맂 �긽�깭�씤吏� �솗�씤�븳�떎. if (g_pVariableManager->getVariable(DONATION_EVENT_200501) != 1) { return; } - // 돈이 충분한지 확인 + // �룉�씠 異⑸텇�븳吏� �솗�씤 if (pPC->getGold() < pPacket->getGold()) { gcNPCResponse.setCode(NPC_RESPONSE_NOT_ENOUGH_MONEY); pPlayer->sendPacket(&gcNPCResponse); return; } - // 인단 돈을 까고 + // �씤�떒 �룉�쓣 源뚭퀬 pPC->decreaseGoldEx(pPacket->getGold()); - // 바뀐 금액을 보낸다. + // 諛붾�� 湲덉븸�쓣 蹂대궦�떎. GCModifyInformation gcModifyInformation; gcModifyInformation.addLongData(MODIFY_GOLD, pPC->getGold()); pPlayer->sendPacket(&gcModifyInformation); - // 지금까지의 기부 회수를 구한다. + // 吏�湲덇퉴吏��쓽 湲곕�� �쉶�닔瑜� 援ы븳�떎. { Statement* pStmt = NULL; Result* pResult = NULL; @@ -102,7 +102,7 @@ void CGDonationMoneyHandler::execute(CGDonationMoney* pPacket, Player* pPlayer) END_DB(pStmt) } - // 기부 내용을 데이터 베이스에 기록한다. + // 湲곕�� �궡�슜�쓣 �뜲�씠�꽣 踰좎씠�뒪�뿉 湲곕줉�븳�떎. { Statement* pStmt = NULL; @@ -127,7 +127,7 @@ void CGDonationMoneyHandler::execute(CGDonationMoney* pPacket, Player* pPlayer) } } - // 지금까지의 기부 회수를 구한다. + // 吏�湲덇퉴吏��쓽 湲곕�� �쉶�닔瑜� 援ы븳�떎. { Statement* pStmt = NULL; Result* pResult = NULL; @@ -143,24 +143,24 @@ void CGDonationMoneyHandler::execute(CGDonationMoney* pPacket, Player* pPlayer) if (pResult->next()) { sumAfterPersonal = pResult->getInt(1); - // 닉 네임을 추가해야되는 경우 + // �땳 �꽕�엫�쓣 異붽���빐�빞�릺�뒗 寃쎌슦 if (sumAfterPersonal == 1 && sumBeforePersonal != sumAfterPersonal) { NicknameBook* pNicknameBook = pPC->getNicknameBook(); Assert(pNicknameBook != NULL); - pNicknameBook->addNewNickname("새해 복 많이 받으세요"); + pNicknameBook->addNewNickname("�깉�빐 蹂� 留롮씠 諛쏆쑝�꽭�슂"); pNicknamePacket = pNicknameBook->getNicknameBookListPacket(); } else if (sumAfterPersonal == 3 && sumBeforePersonal != sumAfterPersonal) { NicknameBook* pNicknameBook = pPC->getNicknameBook(); Assert(pNicknameBook != NULL); - pNicknameBook->addNewNickname("밝은세상을 위해 노력한"); + pNicknameBook->addNewNickname("諛앹���꽭�긽�쓣 �쐞�빐 �끂�젰�븳"); pNicknamePacket = pNicknameBook->getNicknameBookListPacket(); } else if (sumAfterPersonal == 5 && sumBeforePersonal != sumAfterPersonal) { NicknameBook* pNicknameBook = pPC->getNicknameBook(); Assert(pNicknameBook != NULL); - pNicknameBook->addNewNickname("진정한 사랑을 아는"); + pNicknameBook->addNewNickname("吏꾩젙�븳 �궗�옉�쓣 �븘�뒗"); pNicknamePacket = pNicknameBook->getNicknameBookListPacket(); } } @@ -171,24 +171,24 @@ void CGDonationMoneyHandler::execute(CGDonationMoney* pPacket, Player* pPlayer) if (pResult->next()) { sumAfterGuild = pResult->getInt(1); - // 닉 네임을 추가해야되는 경우 + // �땳 �꽕�엫�쓣 異붽���빐�빞�릺�뒗 寃쎌슦 if (sumAfterGuild == 1 && sumBeforeGuild != sumAfterGuild) { NicknameBook* pNicknameBook = pPC->getNicknameBook(); Assert(pNicknameBook != NULL); - pNicknameBook->addNewNickname("따뜻한 세상을 만듭시다"); + pNicknameBook->addNewNickname("�뵲�쑜�븳 �꽭�긽�쓣 留뚮벊�떆�떎"); pNicknamePacket = pNicknameBook->getNicknameBookListPacket(); } else if (sumAfterGuild == 3 && sumBeforeGuild != sumAfterGuild) { NicknameBook* pNicknameBook = pPC->getNicknameBook(); Assert(pNicknameBook != NULL); - pNicknameBook->addNewNickname("밝은 세상을 만듭시다"); + pNicknameBook->addNewNickname("諛앹�� �꽭�긽�쓣 留뚮벊�떆�떎"); pNicknamePacket = pNicknameBook->getNicknameBookListPacket(); } else if (sumAfterGuild == 5 && sumBeforeGuild != sumAfterGuild) { NicknameBook* pNicknameBook = pPC->getNicknameBook(); Assert(pNicknameBook != NULL); - pNicknameBook->addNewNickname("사랑을 실천한 사람들"); + pNicknameBook->addNewNickname("�궗�옉�쓣 �떎泥쒗븳 �궗�엺�뱾"); pNicknamePacket = pNicknameBook->getNicknameBookListPacket(); } } @@ -202,15 +202,15 @@ void CGDonationMoneyHandler::execute(CGDonationMoney* pPacket, Player* pPlayer) } - // 이펙트를 추가한다. + // �씠�럺�듃瑜� 異붽���븳�떎. if (!pPC->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DONATION_200501)) { EffectDonation200501* pEffect = new EffectDonation200501(pPC); pPC->addEffect(pEffect); - // 강제로 affect 한다. 안에서 브로드캐스팅 등의 처리를 한다. + // 媛뺤젣濡� affect �븳�떎. �븞�뿉�꽌 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿 �벑�쓽 泥섎━瑜� �븳�떎. pEffect->affect(); } - // 기부 결과를 알린다. + // 湲곕�� 寃곌낵瑜� �븣由곕떎. gcNPCResponse.setCode(NPC_RESPONSE_SHOW_DONATION_COMPLETE_DIALOG); pPlayer->sendPacket(&gcNPCResponse); diff --git a/src/Core/CGDownSkill.h b/src/Core/CGDownSkill.h index 3d26ef22..57ec7578 100644 --- a/src/Core/CGDownSkill.h +++ b/src/Core/CGDownSkill.h @@ -43,7 +43,7 @@ class CGDownSkill : public Packet { } private: - SkillType_t m_SkillType; // 기술의 종류 + SkillType_t m_SkillType; // 湲곗닠�쓽 醫낅쪟 }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/CGDropMoney.h b/src/Core/CGDropMoney.h index 5f711118..9729cc36 100644 --- a/src/Core/CGDropMoney.h +++ b/src/Core/CGDropMoney.h @@ -29,10 +29,10 @@ class CGDropMoney : public Packet { ~CGDropMoney(); public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -45,7 +45,7 @@ class CGDropMoney : public Packet { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CGDropMoneyPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static CGDropMoneyPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szGold; } @@ -98,7 +98,7 @@ class CGDropMoneyFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CGDropMoneyPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static CGDropMoneyPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szGold; } diff --git a/src/Core/CGDropMoneyHandler.cpp b/src/Core/CGDropMoneyHandler.cpp index 6601dfc8..35718ee3 100644 --- a/src/Core/CGDropMoneyHandler.cpp +++ b/src/Core/CGDropMoneyHandler.cpp @@ -33,9 +33,9 @@ void CGDropMoneyHandler::execute(CGDropMoney* pPacket, Player* pPlayer) #ifdef __GAME_SERVER__ - // -_-; 무시 + // -_-; 臾댁떆 // return; - throw DisconnectException("돈은 버릴 수 없습니다."); + throw DisconnectException("�룉��� 踰꾨┫ �닔 �뾾�뒿�땲�떎."); Assert(pPacket != NULL); Assert(pPlayer != NULL); @@ -52,8 +52,8 @@ void CGDropMoneyHandler::execute(CGDropMoney* pPacket, Player* pPlayer) ZoneCoord_t ZoneY = pPC->getY(); if (amount == 0) { - // 현재로서는 걍 리턴한다. - // 돈 떨어뜨리기를 실패했다는 패킷을 만들어야 하는 걸까? + // �쁽�옱濡쒖꽌�뒗 嫄� 由ы꽩�븳�떎. + // �룉 �뼥�뼱�쑉由ш린瑜� �떎�뙣�뻽�떎�뒗 �뙣�궥�쓣 留뚮뱾�뼱�빞 �븯�뒗 嫄멸퉴? return; } @@ -67,9 +67,9 @@ void CGDropMoneyHandler::execute(CGDropMoney* pPacket, Player* pPlayer) pOusters = dynamic_cast(pPC); pZone = pOusters->getZone(); } else - throw ProtocolException("CGDropMoneyHandler::execute() : 알 수 없는 플레이어 크리쳐."); + throw ProtocolException("CGDropMoneyHandler::execute() : �븣 �닔 �뾾�뒗 �뵆�젅�씠�뼱 �겕由ъ퀜."); - // 플레이어가 떨어뜨리고자 하는 액수만큼의 돈을 가지고 있는지 확인한다. + // �뵆�젅�씠�뼱媛� �뼥�뼱�쑉由ш퀬�옄 �븯�뒗 �븸�닔留뚰겮�쓽 �룉�쓣 媛�吏�怨� �엳�뒗吏� �솗�씤�븳�떎. Item* pItem = NULL; list optionNULL; if (pPC->isSlayer()) { @@ -89,18 +89,18 @@ void CGDropMoneyHandler::execute(CGDropMoney* pPacket, Player* pPlayer) pItem = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_MONEY, 2, optionNULL); } - // 돈 아이템을 생성한다. + // �룉 �븘�씠�뀥�쓣 �깮�꽦�븳�떎. dynamic_cast(pItem)->setAmount(amount); - // 돈 아이템을 등록한다. + // �룉 �븘�씠�뀥�쓣 �벑濡앺븳�떎. pZone->getObjectRegistry().registerObject(pItem); - // 돈을 존에다 떨어뜨린다. + // �룉�쓣 議댁뿉�떎 �뼥�뼱�쑉由곕떎. TPOINT pt = pZone->addItem(pItem, ZoneX, ZoneY); if (pt.x != -1) { // pItem->save("", STORAGE_ZONE, pZone->getZoneID(), pt.x, pt.y); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 char pField[80]; sprintf(pField, "OwnerID='', Storage=%d, StorageID=%lu, X=%d, Y=%d", STORAGE_ZONE, pZone->getZoneID(), pt.x, pt.y); @@ -108,7 +108,7 @@ void CGDropMoneyHandler::execute(CGDropMoney* pPacket, Player* pPlayer) // pItem->create("", STORAGE_ZONE, pZone->getZoneID(), pt.x, pt.y); - // 돈로그 남길 액수면 돈로그 남긴다 + // �룉濡쒓렇 �궓湲� �븸�닔硫� �룉濡쒓렇 �궓湲대떎 if (amount >= g_pVariableManager->getMoneyTraceLogLimit()) { char zoneName[15]; sprintf(zoneName, "%4d%3d%3d", pZone->getZoneID(), ZoneX, ZoneY); @@ -128,7 +128,7 @@ void CGDropMoneyHandler::execute(CGDropMoney* pPacket, Player* pPlayer) return; } - // 플레이어로부터 돈을 뺏는다. + // �뵆�젅�씠�뼱濡쒕���꽣 �룉�쓣 類뤿뒗�떎. // if (pPC->isSlayer()) pSlayer->setGoldEx(pSlayer->getGold() - amount); // else if (pPC->isVampire()) pVampire->setGoldEx(pVampire->getGold() - amount); diff --git a/src/Core/CGExpelGuild.h b/src/Core/CGExpelGuild.h index d16147b4..f6fd6b1a 100644 --- a/src/Core/CGExpelGuild.h +++ b/src/Core/CGExpelGuild.h @@ -25,10 +25,10 @@ class CGExpelGuild : public Packet { public: CGExpelGuild() {}; ~CGExpelGuild() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGExpelGuildHandler.cpp b/src/Core/CGExpelGuildHandler.cpp index 3506132a..cb9df3eb 100644 --- a/src/Core/CGExpelGuildHandler.cpp +++ b/src/Core/CGExpelGuildHandler.cpp @@ -47,7 +47,7 @@ void CGExpelGuildHandler::execute(CGExpelGuild* pPacket, Player* pPlayer) #ifdef __OLD_GUILD_WAR__ GCSystemMessage gcSM; - gcSM.setMessage("아직 지원되지 않는 기능입니다."); + gcSM.setMessage("�븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒗 湲곕뒫�엯�땲�떎."); pGamePlayer->sendPacket(&gcSM); return; #endif @@ -62,11 +62,11 @@ void CGExpelGuildHandler::execute(CGExpelGuild* pPacket, Player* pPlayer) return; } - // 요청한놈이 지가 속한 길드의 마스터인가? || 연합의 마스터길드가 내 길드가 맞나? + // �슂泥��븳�냸�씠 吏�媛� �냽�븳 湲몃뱶�쓽 留덉뒪�꽣�씤媛�? || �뿰�빀�쓽 留덉뒪�꽣湲몃뱶媛� �궡 湲몃뱶媛� 留욌굹? if (!g_pGuildManager->isGuildMaster(pPlayerCreature->getGuildID(), pPlayerCreature) || pUnion->getMasterGuildID() != pPlayerCreature->getGuildID()) { - // GC_GUILD_RESPONSE 날려준다. - // 내용 : 길드 마스터가 아니자녀 -.-+ + // GC_GUILD_RESPONSE �궇�젮以��떎. + // �궡�슜 : 湲몃뱶 留덉뒪�꽣媛� �븘�땲�옄��� -.-+ gcGuildResponse.setCode(GuildUnionOfferManager::SOURCE_IS_NOT_MASTER); pPlayer->sendPacket(&gcGuildResponse); @@ -74,7 +74,7 @@ void CGExpelGuildHandler::execute(CGExpelGuild* pPacket, Player* pPlayer) return; } - // 내가 나를 추방하려고 하면? : + // �궡媛� �굹瑜� 異붾갑�븯�젮怨� �븯硫�? : if (pUnion->getMasterGuildID() == pPacket->getGuildID()) { gcGuildResponse.setCode(GuildUnionOfferManager::MASTER_CANNOT_QUIT); pPlayer->sendPacket(&gcGuildResponse); @@ -94,7 +94,7 @@ void CGExpelGuildHandler::execute(CGExpelGuild* pPacket, Player* pPlayer) } string TargetGuildMaster = pGuild->getMaster(); - // cout << "연합에서 길드를 추방시킨다. 통보받을 유저는 : " << TargetGuildMaster.c_str() << endl; + // cout << "�뿰�빀�뿉�꽌 湲몃뱶瑜� 異붾갑�떆�궓�떎. �넻蹂대컺�쓣 �쑀����뒗 : " << TargetGuildMaster.c_str() << endl; Statement* pStmt = NULL; @@ -109,7 +109,7 @@ void CGExpelGuildHandler::execute(CGExpelGuild* pPacket, Player* pPlayer) pResult->next(); if (pResult->getInt(1) == 0) { - // cout << "추방하고 나서..멤버가 하나도 남지 않으면 연합정보를 없애버린다." << endl; + // cout << "異붾갑�븯怨� �굹�꽌..硫ㅻ쾭媛� �븯�굹�룄 �궓吏� �븡�쑝硫� �뿰�빀�젙蹂대�� �뾾�븷踰꾨┛�떎." << endl; pStmt->executeQuery("DELETE FROM `GuildUnionInfo` WHERE `UnionID`='%u'", pUnion->getUnionID()); GuildUnionManager::Instance().reload(); } @@ -129,7 +129,7 @@ void CGExpelGuildHandler::execute(CGExpelGuild* pPacket, Player* pPlayer) pPlayer->sendPacket(&gcModifyInformation); - // 통보받을 유저에게 길드Union정보를 다시 보낸다 + // �넻蹂대컺�쓣 �쑀����뿉寃� 湲몃뱶Union�젙蹂대�� �떎�떆 蹂대궦�떎 Creature* pTargetCreature = NULL; __ENTER_CRITICAL_SECTION((*g_pPCFinder)) @@ -148,7 +148,7 @@ void CGExpelGuildHandler::execute(CGExpelGuild* pPacket, Player* pPlayer) sendGCOtherModifyInfoGuildUnion(pTargetCreature); sendGCOtherModifyInfoGuildUnion(pCreature); - // 다른 서버에 있는 놈들에게 변경사항을 알린다. + // �떎瑜� �꽌踰꾩뿉 �엳�뒗 �냸�뱾�뿉寃� 蹂�寃쎌궗�빆�쓣 �븣由곕떎. GuildUnionManager::Instance().sendModifyUnionInfo(dynamic_cast(pTargetCreature)->getGuildID()); GuildUnionManager::Instance().sendModifyUnionInfo(dynamic_cast(pCreature)->getGuildID()); diff --git a/src/Core/CGExpelGuildMember.h b/src/Core/CGExpelGuildMember.h index 8e439bd1..0666870b 100644 --- a/src/Core/CGExpelGuildMember.h +++ b/src/Core/CGExpelGuildMember.h @@ -25,10 +25,10 @@ class CGExpelGuildMember : public Packet { public: CGExpelGuildMember() {}; ~CGExpelGuildMember() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGExpelGuildMemberHandler.cpp b/src/Core/CGExpelGuildMemberHandler.cpp index d31ac502..caf7492f 100644 --- a/src/Core/CGExpelGuildMemberHandler.cpp +++ b/src/Core/CGExpelGuildMemberHandler.cpp @@ -35,7 +35,7 @@ void CGExpelGuildMemberHandler::execute(CGExpelGuildMember* pPacket, Player* pPl SYSTEM_ASSERT(SYSTEM_GUILD); - // 길드를 가져온다. + // 湲몃뱶瑜� 媛��졇�삩�떎. Guild* pGuild = g_pGuildManager->getGuild(pPacket->getGuildID()); try { Assert(pGuild != NULL); @@ -43,9 +43,9 @@ void CGExpelGuildMemberHandler::execute(CGExpelGuildMember* pPacket, Player* pPl return; } - // 플레이어가 길드의 마스터인지를 확인한다. + // �뵆�젅�씠�뼱媛� 湲몃뱶�쓽 留덉뒪�꽣�씤吏�瑜� �솗�씤�븳�떎. if (pGuild->getMaster() != pPlayerCreature->getName()) { - // 마스터가 아니다. 무시 + // 留덉뒪�꽣媛� �븘�땲�떎. 臾댁떆 return; } diff --git a/src/Core/CGFailQuest.h b/src/Core/CGFailQuest.h index 8caa2f3f..393da391 100644 --- a/src/Core/CGFailQuest.h +++ b/src/Core/CGFailQuest.h @@ -25,10 +25,10 @@ class CGFailQuest : public Packet { public: CGFailQuest() {}; ~CGFailQuest() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGFailQuestHandler.cpp b/src/Core/CGFailQuestHandler.cpp index 9bda85a4..d5e6fd3f 100644 --- a/src/Core/CGFailQuestHandler.cpp +++ b/src/Core/CGFailQuestHandler.cpp @@ -43,9 +43,9 @@ void CGFailQuestHandler::execute(CGFailQuest* pPacket, Player* pPlayer) if (code == CANCEL_SUCCESS) { pPC->sendCurrentQuestInfo(); - // cout << "Quest 시작 " << pPC->getName() << " " << pPacket->getQuestID() << endl; + // cout << "Quest �떆�옉 " << pPC->getName() << " " << pPacket->getQuestID() << endl; } else { - // cout << "Quest 시작 실패 " << pPC->getName() << " " << (int)code << endl; + // cout << "Quest �떆�옉 �떎�뙣 " << pPC->getName() << " " << (int)code << endl; } #endif // __GAME_SERVER__ diff --git a/src/Core/CGGQuestAccept.h b/src/Core/CGGQuestAccept.h index 318d8697..f0fbc376 100644 --- a/src/Core/CGGQuestAccept.h +++ b/src/Core/CGGQuestAccept.h @@ -43,7 +43,7 @@ class CGGQuestAccept : public Packet { } private: - DWORD m_QuestID; // 기술의 종류 + DWORD m_QuestID; // 湲곗닠�쓽 醫낅쪟 }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/CGGQuestCancel.h b/src/Core/CGGQuestCancel.h index 03ee0deb..862bb787 100644 --- a/src/Core/CGGQuestCancel.h +++ b/src/Core/CGGQuestCancel.h @@ -43,7 +43,7 @@ class CGGQuestCancel : public Packet { } private: - DWORD m_QuestID; // 기술의 종류 + DWORD m_QuestID; // 湲곗닠�쓽 醫낅쪟 }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/CGGetEventItem.cpp b/src/Core/CGGetEventItem.cpp index e64a0010..891a058a 100644 --- a/src/Core/CGGetEventItem.cpp +++ b/src/Core/CGGetEventItem.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGGetEventItem.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/CGGetEventItem.h b/src/Core/CGGetEventItem.h index 012e1fc6..defe3fc4 100644 --- a/src/Core/CGGetEventItem.h +++ b/src/Core/CGGetEventItem.h @@ -1,6 +1,6 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGGetEventItem.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -11,12 +11,12 @@ #include "PacketFactory.h" //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 기부 종류 +// 湲곕�� 醫낅쪟 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum EventType { - EVENT_TYPE_200501_COMBACK_ITEM = 0, // 돌아온 사용자 링 아이템 주기 이벤트 - EVENT_TYPE_200501_COMBACK_PREMIUM_ITEM, // 돌아온 사용자 결제 시 아이템 주기 이벤트 - EVENT_TYPE_200501_COMBACK_RECOMMEND_ITEM, // 돌아온 사용자 결제 시 추천 받은 자 아이템 주기 이벤트 + EVENT_TYPE_200501_COMBACK_ITEM = 0, // �룎�븘�삩 �궗�슜�옄 留� �븘�씠�뀥 二쇨린 �씠踰ㅽ듃 + EVENT_TYPE_200501_COMBACK_PREMIUM_ITEM, // �룎�븘�삩 �궗�슜�옄 寃곗젣 �떆 �븘�씠�뀥 二쇨린 �씠踰ㅽ듃 + EVENT_TYPE_200501_COMBACK_RECOMMEND_ITEM, // �룎�븘�삩 �궗�슜�옄 寃곗젣 �떆 異붿쿇 諛쏆�� �옄 �븘�씠�뀥 二쇨린 �씠踰ㅽ듃 EVENT_TYPE_MAX }; @@ -54,7 +54,7 @@ class CGGetEventItem : public Packet { } private: - BYTE m_EventType; // 이벤트 종류 + BYTE m_EventType; // �씠踰ㅽ듃 醫낅쪟 }; diff --git a/src/Core/CGGetEventItemHandler.cpp b/src/Core/CGGetEventItemHandler.cpp index e6f3b634..feefc618 100644 --- a/src/Core/CGGetEventItemHandler.cpp +++ b/src/Core/CGGetEventItemHandler.cpp @@ -67,7 +67,7 @@ void CGGetEventItemHandler::executeCombackItem(CGGetEventItem* pPacket, Player* string RecvItemDate = pResult->getString(1); if (RecvItemDate == "0000-00-00") { - // 아이템 주자~ + // �븘�씠�뀥 二쇱옄~ Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); Assert(pCreature != NULL); @@ -88,7 +88,7 @@ void CGGetEventItemHandler::executeCombackItem(CGGetEventItem* pPacket, Player* Grade_t iGrade = 6; list optionType; - // 옵션 결정 + // �샃�뀡 寃곗젙 i = i ^ 1; if (i) { optionType.push_back(50); // DAM+3 @@ -98,7 +98,7 @@ void CGGetEventItemHandler::executeCombackItem(CGGetEventItem* pPacket, Player* optionType.push_back(184); // ATTR+2 } - // 종족 + // 醫낆” if (race == RACE_SLAYER) { iClass = Item::ITEM_CLASS_RING; } else if (race == RACE_VAMPIRE) { @@ -109,7 +109,7 @@ void CGGetEventItemHandler::executeCombackItem(CGGetEventItem* pPacket, Player* Assert(false); } - // 레벨 + // �젅踰� if (level <= 30) { iType = 3; } else if (level <= 60) { @@ -141,7 +141,7 @@ void CGGetEventItemHandler::executeCombackItem(CGGetEventItem* pPacket, Player* pItem->setGrade(iGrade); - // 빈공간 확인 + // 鍮덇났媛� �솗�씤 _TPOINT tp; if (!pInventory->getEmptySlot(pItem, tp)) { SAFE_DELETE(pItem); @@ -181,17 +181,17 @@ void CGGetEventItemHandler::executeCombackItem(CGGetEventItem* pPacket, Player* pPlayer->sendPacket(&gcCI); - // 가져갔다고 DB 에 기록한다. + // 媛��졇媛붾떎怨� DB �뿉 湲곕줉�븳�떎. pStmt->executeQuery("UPDATE Event200501Main SET RecvItemDate = now() WHERE PlayerID = '%s'", pGamePlayer->getID().c_str()); - // 클라이언트에 수령했다는 메시지를 보낸다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 �닔�졊�뻽�떎�뒗 硫붿떆吏�瑜� 蹂대궦�떎. GCNPCResponse response; response.setCode(NPC_RESPONSE_SHOW_COMMON_MESSAGE_DIALOG); response.setParameter(YOU_GET_EVENT_ITEM); pPlayer->sendPacket(&response); - // 닉네임을 추가하고 클라이언트에 패킷을 보낸다. + // �땳�꽕�엫�쓣 異붽���븯怨� �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. NicknameBook* pNicknameBook = pPC->getNicknameBook(); Assert(pNicknameBook != NULL); @@ -200,7 +200,7 @@ void CGGetEventItemHandler::executeCombackItem(CGGetEventItem* pPacket, Player* pGamePlayer->sendPacket(pNicknamePacket); SAFE_DELETE(pNicknamePacket); } else { - // 이미 아이템을 받아갔다. + // �씠誘� �븘�씠�뀥�쓣 諛쏆븘媛붾떎. GCNPCResponse response; response.setCode(NPC_RESPONSE_SHOW_COMMON_MESSAGE_DIALOG); response.setParameter(ALEADY_GET_EVENT_ITEM); @@ -208,7 +208,7 @@ void CGGetEventItemHandler::executeCombackItem(CGGetEventItem* pPacket, Player* return; } } else { - // 대상 자가 아니다. + // ����긽 �옄媛� �븘�땲�떎. GCNPCResponse response; response.setCode(NPC_RESPONSE_SHOW_COMMON_MESSAGE_DIALOG); response.setParameter(YOU_ARE_NOT_EVENT_TARGET); @@ -249,7 +249,7 @@ void CGGetEventItemHandler::executeCombackPremiumItem(CGGetEventItem* pPacket, P } if (RecvItemDate == "0000-00-00") { - // 아이템 주자~ + // �븘�씠�뀥 二쇱옄~ Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); Assert(pCreature != NULL); @@ -266,43 +266,43 @@ void CGGetEventItemHandler::executeCombackPremiumItem(CGGetEventItem* pPacket, P Item* pItem[5] = {NULL, NULL, NULL, NULL, NULL}; - // 옵션 DAM_3 + // �샃�뀡 DAM_3 list optionType; optionType.push_back(50); // DAM+3 if (race == RACE_SLAYER) { pItem[0] = - g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_NECKLACE, 8, optionType); // 블러드 크로스 + g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_NECKLACE, 8, optionType); // 釉붾윭�뱶 �겕濡쒖뒪 pItem[1] = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_BRACELET, 8, - optionType); // 크로스 브레이슬릿 + optionType); // �겕濡쒖뒪 釉뚮젅�씠�뒳由� pItem[2] = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_BRACELET, 8, - optionType); // 크로스 브레이슬릿 + optionType); // �겕濡쒖뒪 釉뚮젅�씠�뒳由� pItem[3] = - g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_RING, 8, optionType); // 플레티넘 스파이럴 + g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_RING, 8, optionType); // �뵆�젅�떚�꽆 �뒪�뙆�씠�윺 pItem[4] = - g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_RING, 8, optionType); // 플레티넘 스파이럴 + g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_RING, 8, optionType); // �뵆�젅�떚�꽆 �뒪�뙆�씠�윺 } else if (race == RACE_VAMPIRE) { pItem[0] = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_NECKLACE, 8, - optionType); // 블랙 앵크 + optionType); // 釉붾옓 �빑�겕 pItem[1] = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_BRACELET, 7, - optionType); // 바이퍼 브레이슬릿 + optionType); // 諛붿씠�띁 釉뚮젅�씠�뒳由� pItem[2] = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_RING, 8, - optionType); // 링 오브 스컬즈 + optionType); // 留� �삤釉� �뒪而ъ쫰 pItem[3] = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_EARRING, 8, - optionType); // 더 캐츠 아이 + optionType); // �뜑 罹먯툩 �븘�씠 pItem[4] = - g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_AMULET, 8, optionType); // 오달 + g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_AMULET, 8, optionType); // �삤�떖 } else if (race == RACE_OUSTERS) { pItem[0] = - g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_RING, 8, optionType); // 메크쟌의 링 + g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_RING, 8, optionType); // 硫뷀겕�윁�쓽 留� pItem[1] = - g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_RING, 8, optionType); // 메크쟌의 링 + g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_RING, 8, optionType); // 硫뷀겕�윁�쓽 留� pItem[2] = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_PENDENT, 8, - optionType); // 메크쟌의 링 + optionType); // 硫뷀겕�윁�쓽 留� pItem[3] = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_PENDENT, 8, - optionType); // 피어리 펜던트 + optionType); // �뵾�뼱由� �렂�뜕�듃 pItem[4] = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_PENDENT, 8, - optionType); // 피어리 펜던트 + optionType); // �뵾�뼱由� �렂�뜕�듃 } else { GCNPCResponse response; response.setCode(NPC_RESPONSE_SHOW_COMMON_MESSAGE_DIALOG); @@ -329,10 +329,10 @@ void CGGetEventItemHandler::executeCombackPremiumItem(CGGetEventItem* pPacket, P _TPOINT tp[5]; for (int i = 0; i < 5; ++i) { - // 빈공간 확인 + // 鍮덇났媛� �솗�씤 if (!pInventory->getEmptySlot(pItem[i], tp[i])) { - // 클리어. 롤백 + // �겢由ъ뼱. 濡ㅻ갚 for (int j = 0; j < i; ++j) { pInventory->deleteItem(pItem[j]->getObjectID()); } @@ -356,7 +356,7 @@ void CGGetEventItemHandler::executeCombackPremiumItem(CGGetEventItem* pPacket, P } if (!pInventory->addItem(pItem[i], tp[i])) { - // 클리어. 롤백 + // �겢由ъ뼱. 濡ㅻ갚 for (int j = 0; j < i; ++j) { pInventory->deleteItem(pItem[j]->getObjectID()); } @@ -373,8 +373,8 @@ void CGGetEventItemHandler::executeCombackPremiumItem(CGGetEventItem* pPacket, P } } - // DB 에 생성 및 로그 남기고 클라이언트에 보내기 - // 시간 제한 추가 + // DB �뿉 �깮�꽦 諛� 濡쒓렇 �궓湲곌퀬 �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 蹂대궡湲� + // �떆媛� �젣�븳 異붽�� for (int i = 0; i < 5; ++i) { pItem[i]->create(pPC->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, tp[i].x, tp[i].y); @@ -386,23 +386,23 @@ void CGGetEventItemHandler::executeCombackPremiumItem(CGGetEventItem* pPacket, P pPlayer->sendPacket(&gcCI); - // 시간제한 + // �떆媛꾩젣�븳 pPC->addTimeLimitItem(pItem[i], 7 * 24 * 60 * 60); } pPC->sendTimeLimitItemInfo(); - // 가져갔다고 DB 에 기록한다. + // 媛��졇媛붾떎怨� DB �뿉 湲곕줉�븳�떎. pStmt->executeQuery("UPDATE Event200501Main SET RecvPremiumItemDate = now() WHERE PlayerID = '%s'", pGamePlayer->getID().c_str()); - // 클라이언트에 수령했다는 메시지를 보낸다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 �닔�졊�뻽�떎�뒗 硫붿떆吏�瑜� 蹂대궦�떎. GCNPCResponse response; response.setCode(NPC_RESPONSE_SHOW_COMMON_MESSAGE_DIALOG); response.setParameter(YOU_GET_EVENT_ITEM); pPlayer->sendPacket(&response); } else { - // 이미 아이템을 받아갔다. + // �씠誘� �븘�씠�뀥�쓣 諛쏆븘媛붾떎. GCNPCResponse response; response.setCode(NPC_RESPONSE_SHOW_COMMON_MESSAGE_DIALOG); response.setParameter(ALEADY_GET_EVENT_ITEM); @@ -410,7 +410,7 @@ void CGGetEventItemHandler::executeCombackPremiumItem(CGGetEventItem* pPacket, P return; } } else { - // 대상 자가 아니다. + // ����긽 �옄媛� �븘�땲�떎. GCNPCResponse response; response.setCode(NPC_RESPONSE_SHOW_COMMON_MESSAGE_DIALOG); response.setParameter(YOU_ARE_NOT_EVENT_TARGET); @@ -445,7 +445,7 @@ void CGGetEventItemHandler::executeCombackRecommendItem(CGGetEventItem* pPacket, string RecvItemDate = pResult->getString(2); if (RecvItemDate == "0000-00-00") { - // 아이템 주자~ + // �븘�씠�뀥 二쇱옄~ Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); Assert(pCreature != NULL); @@ -466,7 +466,7 @@ void CGGetEventItemHandler::executeCombackRecommendItem(CGGetEventItem* pPacket, Grade_t iGrade = 6; list optionType; - // 옵션 결정 + // �샃�뀡 寃곗젙 i = i ^ 1; if (i) { optionType.push_back(50); // DAM+3 @@ -476,7 +476,7 @@ void CGGetEventItemHandler::executeCombackRecommendItem(CGGetEventItem* pPacket, optionType.push_back(184); // ATTR+2 } - // 종족 + // 醫낆” if (race == RACE_SLAYER) { iClass = Item::ITEM_CLASS_RING; } else if (race == RACE_VAMPIRE) { @@ -487,7 +487,7 @@ void CGGetEventItemHandler::executeCombackRecommendItem(CGGetEventItem* pPacket, Assert(false); } - // 레벨 + // �젅踰� if (level <= 30) { iType = 3; } else if (level <= 60) { @@ -519,7 +519,7 @@ void CGGetEventItemHandler::executeCombackRecommendItem(CGGetEventItem* pPacket, pItem->setGrade(iGrade); - // 빈공간 확인 + // 鍮덇났媛� �솗�씤 _TPOINT tp; if (!pInventory->getEmptySlot(pItem, tp)) { SAFE_DELETE(pItem); @@ -558,17 +558,17 @@ void CGGetEventItemHandler::executeCombackRecommendItem(CGGetEventItem* pPacket, pPlayer->sendPacket(&gcCI); - // 가져갔다고 DB 에 기록한다. + // 媛��졇媛붾떎怨� DB �뿉 湲곕줉�븳�떎. pStmt->executeQuery("UPDATE Event200501Recommend SET RecvItemDate = now() WHERE UniqueID = '%d'", UniqueID); - // 클라이언트에 수령했다는 메시지를 보낸다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 �닔�졊�뻽�떎�뒗 硫붿떆吏�瑜� 蹂대궦�떎. GCNPCResponse response; response.setCode(NPC_RESPONSE_SHOW_COMMON_MESSAGE_DIALOG); response.setParameter(YOU_GET_EVENT_ITEM); pPlayer->sendPacket(&response); } else { - // 이미 아이템을 받아갔다. + // �씠誘� �븘�씠�뀥�쓣 諛쏆븘媛붾떎. GCNPCResponse response; response.setCode(NPC_RESPONSE_SHOW_COMMON_MESSAGE_DIALOG); response.setParameter(ALEADY_GET_EVENT_ITEM); @@ -576,7 +576,7 @@ void CGGetEventItemHandler::executeCombackRecommendItem(CGGetEventItem* pPacket, return; } } else { - // 대상 자가 아니다. + // ����긽 �옄媛� �븘�땲�떎. GCNPCResponse response; response.setCode(NPC_RESPONSE_SHOW_COMMON_MESSAGE_DIALOG); response.setParameter(YOU_ARE_NOT_EVENT_TARGET); diff --git a/src/Core/CGGetOffMotorCycle.h b/src/Core/CGGetOffMotorCycle.h index d43eeb1e..e0355f85 100644 --- a/src/Core/CGGetOffMotorCycle.h +++ b/src/Core/CGGetOffMotorCycle.h @@ -31,10 +31,10 @@ class CGGetOffMotorCycle : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGGetOffMotorCycleHandler.cpp b/src/Core/CGGetOffMotorCycleHandler.cpp index 0e3f4898..40593419 100644 --- a/src/Core/CGGetOffMotorCycleHandler.cpp +++ b/src/Core/CGGetOffMotorCycleHandler.cpp @@ -30,7 +30,7 @@ void CGGetOffMotorCycleHandler::execute(CGGetOffMotorCycle* pPacket, Player* pPl GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); - // 플레이어의 상태가 정상적인 상태인지를 검사한다. + // �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �긽�깭媛� �젙�긽�쟻�씤 �긽�깭�씤吏�瑜� 寃��궗�븳�떎. if (pGamePlayer->getPlayerStatus() != GPS_NORMAL) { GCGetOffMotorCycleFailed _GCGetOffMotorCycleFailed; pPlayer->sendPacket(&_GCGetOffMotorCycleFailed); @@ -39,7 +39,7 @@ void CGGetOffMotorCycleHandler::execute(CGGetOffMotorCycle* pPacket, Player* pPl Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); - // 슬레이어이인지를 검사한다. + // �뒳�젅�씠�뼱�씠�씤吏�瑜� 寃��궗�븳�떎. if (!pCreature->isSlayer()) { GCGetOffMotorCycleFailed _GCGetOffMotorCycleFailed; pPlayer->sendPacket(&_GCGetOffMotorCycleFailed); @@ -51,12 +51,12 @@ void CGGetOffMotorCycleHandler::execute(CGGetOffMotorCycle* pPacket, Player* pPl bool bSuccess = false; Zone* pZone = pSlayer->getZone(); - // 오토바이를 타고 있다면... + // �삤�넗諛붿씠瑜� ���怨� �엳�떎硫�... if (pMotorcycle != NULL) { ZoneCoord_t x = pSlayer->getX(); ZoneCoord_t y = pSlayer->getY(); - // 일반 지역이 아니라면 (0이 일반 지역이다.), 운영자만이 내릴 수 있다. + // �씪諛� 吏��뿭�씠 �븘�땲�씪硫� (0�씠 �씪諛� 吏��뿭�씠�떎.), �슫�쁺�옄留뚯씠 �궡由� �닔 �엳�떎. if (pZone->getZoneLevel(x, y) & SAFE_ZONE) { if (pSlayer->isGOD() || pSlayer->isDM()) bSuccess = true; diff --git a/src/Core/CGGlobalChat.h b/src/Core/CGGlobalChat.h index d2064a37..a805ede5 100644 --- a/src/Core/CGGlobalChat.h +++ b/src/Core/CGGlobalChat.h @@ -17,8 +17,8 @@ // // class CGGlobalChat; // -// 클라이언트가 서버에게 보내는 GlobalChat 패킷이다. -// 내부에 GlobalChat String 만을 데이타 필드로 가진다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃媛� �꽌踰꾩뿉寃� 蹂대궡�뒗 GlobalChat �뙣�궥�씠�떎. +// �궡遺��뿉 GlobalChat String 留뚯쓣 �뜲�씠��� �븘�뱶濡� 媛�吏꾨떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -26,10 +26,10 @@ class CGGlobalChat : public Packet { public: CGGlobalChat() {}; ~CGGlobalChat() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -105,7 +105,7 @@ class CGGlobalChatFactory : public PacketFactory { } // get packet's max body size - // message 의 최대 크기에 대한 설정이 필요하다. + // message �쓽 理쒕�� �겕湲곗뿉 ����븳 �꽕�젙�씠 �븘�슂�븯�떎. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szuint + szBYTE + 128; } diff --git a/src/Core/CGGlobalChatHandler.cpp b/src/Core/CGGlobalChatHandler.cpp index 621ab752..8c1850cd 100644 --- a/src/Core/CGGlobalChatHandler.cpp +++ b/src/Core/CGGlobalChatHandler.cpp @@ -16,10 +16,10 @@ #endif ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 머리위에 GlobalChat 스트링을 띄울때 사용하는 패킷이다. -// 이 크리처를 볼 수 있는 모든 플레이어에게 브로드캐스트한다. -// 일단은 현재 존의 모든 플레이어(또는 전체 플레이어)에게 -// GCGlobalChat 패킷을 브로드캐스트한다. +// 癒몃━�쐞�뿉 GlobalChat �뒪�듃留곸쓣 �쓣�슱�븣 �궗�슜�븯�뒗 �뙣�궥�씠�떎. +// �씠 �겕由ъ쿂瑜� 蹂� �닔 �엳�뒗 紐⑤뱺 �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�듃�븳�떎. +// �씪�떒��� �쁽�옱 議댁쓽 紐⑤뱺 �뵆�젅�씠�뼱(�삉�뒗 �쟾泥� �뵆�젅�씠�뼱)�뿉寃� +// GCGlobalChat �뙣�궥�쓣 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�듃�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CGGlobalChatHandler::execute(CGGlobalChat* pPacket, Player* pPlayer) @@ -41,7 +41,7 @@ void CGGlobalChatHandler::execute(CGGlobalChat* pPacket, Player* pPlayer) Assert(pCreature != NULL); - // 서버에서 클라이언트로 전송하므로 GC- 패킷을 사용해야 한다. + // �꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �쟾�넚�븯誘�濡� GC- �뙣�궥�쓣 �궗�슜�빐�빞 �븳�떎. GCGlobalChat gcGlobalChat; size_t i = pPacket->getMessage().find_first_of('*', 0); @@ -52,18 +52,18 @@ void CGGlobalChatHandler::execute(CGGlobalChat* pPacket, Player* pPlayer) // text color setting gcGlobalChat.setColor(pPacket->getColor()); - // 크리처 이름과 메시지를 패킷에 대입한다. + // �겕由ъ쿂 �씠由꾧낵 硫붿떆吏�瑜� �뙣�궥�뿉 ����엯�븳�떎. StringStream msg; msg << pCreature->getName() << " " << pPacket->getMessage(); gcGlobalChat.setMessage(msg.toString()); gcGlobalChat.setRace(pCreature->getRace()); - // 주변 PC들에게 브로드캐스트한다. + // 二쇰�� PC�뱾�뿉寃� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�듃�븳�떎. pCreature->getZone()->broadcastPacket(&gcGlobalChat, pCreature); - // 채팅 로그를 남긴다. by sigi. 2002.10.30 + // 梨꾪똿 濡쒓렇瑜� �궓湲대떎. by sigi. 2002.10.30 if (LogNameManager::getInstance().isExist(pCreature->getName())) { filelog("chatLog.txt", "[Global] %s> %s", pCreature->getName().c_str(), pPacket->getMessage().c_str()); } diff --git a/src/Core/CGGuildChatHandler.cpp b/src/Core/CGGuildChatHandler.cpp index 453e64a2..36d63488 100644 --- a/src/Core/CGGuildChatHandler.cpp +++ b/src/Core/CGGuildChatHandler.cpp @@ -49,7 +49,7 @@ void CGGuildChatHandler::execute(CGGuildChat* pPacket, Player* pPlayer) ggGuildChat.setColor(pPacket->getColor()); ggGuildChat.setMessage(pPacket->getMessage()); - // 각 서버로 보낸다. + // 媛� �꽌踰꾨줈 蹂대궦�떎. HashMapGameServerInfo** pGameServerInfos = g_pGameServerInfoManager->getGameServerInfos(); static int myWorldID = g_pConfig->getPropertyInt("WorldID"); diff --git a/src/Core/CGJoinGuild.h b/src/Core/CGJoinGuild.h index ffcda3a7..8cdd83f2 100644 --- a/src/Core/CGJoinGuild.h +++ b/src/Core/CGJoinGuild.h @@ -25,10 +25,10 @@ class CGJoinGuild : public Packet { public: CGJoinGuild() {}; ~CGJoinGuild() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGJoinGuildHandler.cpp b/src/Core/CGJoinGuildHandler.cpp index 7c7d42ce..aa8ab53b 100644 --- a/src/Core/CGJoinGuildHandler.cpp +++ b/src/Core/CGJoinGuildHandler.cpp @@ -53,9 +53,9 @@ void CGJoinGuildHandler::execute(CGJoinGuild* pPacket, Player* pPlayer) // cout << pPacket->toString() << endl; BEGIN_DB { - // 정상적인 과정을 거쳤다면 여기서 체크할때 걸리면 안된다. - // 그런 이유로 에러메시지를 클라이언트로 보내지 않는다. - // 다른 길드 소속인지 체크 + // �젙�긽�쟻�씤 怨쇱젙�쓣 嫄곗낀�떎硫� �뿬湲곗꽌 泥댄겕�븷�븣 嫄몃━硫� �븞�맂�떎. + // 洹몃윴 �씠�쑀濡� �뿉�윭硫붿떆吏�瑜� �겢�씪�씠�뼵�듃濡� 蹂대궡吏� �븡�뒗�떎. + // �떎瑜� 湲몃뱶 �냼�냽�씤吏� 泥댄겕 pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); pResult = pStmt->executeQuery("SELECT GuildID, `Rank`, ExpireDate FROM GuildMember WHERE Name = '%s'", pCreature->getName().c_str()); @@ -77,15 +77,15 @@ void CGJoinGuildHandler::execute(CGJoinGuild* pPacket, Player* pPlayer) Time.tm_min = 0; Time.tm_sec = 0; - // if ( difftime( daytime, mktime(&Time) ) < 604800 ) // 실시간 7일이 지났는가? + // if ( difftime( daytime, mktime(&Time) ) < 604800 ) // �떎�떆媛� 7�씪�씠 吏��궗�뒗媛�? if (difftime(daytime, mktime(&Time)) < - g_pVariableManager->getVariable(QUIT_GUILD_PENALTY_TERM) * 24 * 3600) // 실시간 7일이 지났는가? + g_pVariableManager->getVariable(QUIT_GUILD_PENALTY_TERM) * 24 * 3600) // �떎�떆媛� 7�씪�씠 吏��궗�뒗媛�? { /* if (Rank==GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_DENY && GuildID != pPacket->getGuildID()) { - // rank4==추방/거부..인 애들은 다른 길드에는 들어갈 수 있다. - // 기존에 있던 GuildMember에서 제거한다. + // rank4==異붾갑/嫄곕��..�씤 �븷�뱾��� �떎瑜� 湲몃뱶�뿉�뒗 �뱾�뼱媛� �닔 �엳�떎. + // 湲곗〈�뿉 �엳�뜕 GuildMember�뿉�꽌 �젣嫄고븳�떎. pStmt->executeQuery( "DELETE FROM GuildMember WHERE Name = '%s'", pCreature->getName().c_str() ); } @@ -96,14 +96,14 @@ void CGJoinGuildHandler::execute(CGJoinGuild* pPacket, Player* pPlayer) return; }*/ - // 실시간 7일이 지나지 않으면 가입할 수 없다. 무조건 + // �떎�떆媛� 7�씪�씠 吏��굹吏� �븡�쑝硫� 媛��엯�븷 �닔 �뾾�떎. 臾댁“嫄� // 2003. 6. 25 by bezz SAFE_DELETE(pStmt); return; } } else { - // 이미 다른 길드에 소속되어 있음 + // �씠誘� �떎瑜� 湲몃뱶�뿉 �냼�냽�릺�뼱 �엳�쓬 SAFE_DELETE(pStmt); return; @@ -115,9 +115,9 @@ void CGJoinGuildHandler::execute(CGJoinGuild* pPacket, Player* pPlayer) END_DB(pStmt) - // 스타팅 멤버로 가입할 경우 + // �뒪����똿 硫ㅻ쾭濡� 媛��엯�븷 寃쎌슦 if (pPacket->getGuildMemberRank() == GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_SUBMASTER) { - // 길드가 이미 정식 길드로 등록되었는지 확인한다. + // 湲몃뱶媛� �씠誘� �젙�떇 湲몃뱶濡� �벑濡앸릺�뿀�뒗吏� �솗�씤�븳�떎. Guild* pGuild = g_pGuildManager->getGuild(pPacket->getGuildID()); if (pGuild == NULL) return; @@ -131,10 +131,10 @@ void CGJoinGuildHandler::execute(CGJoinGuild* pPacket, Player* pPlayer) SkillDomainType_t highest = pSlayer->getHighestSkillDomain(); - // 등록 가능 여부 체크 - if ((pSlayer->getGold() >= REQUIRE_SLAYER_SUBMASTER_GOLD) && // 등록비 5천만 - (pSlayer->getFame() >= REQUIRE_SLAYER_SUBMASTER_FAME[highest]) && // 명성치 - (pSlayer->getSkillDomainLevel(highest) >= REQUIRE_SLAYER_SUBMASTER_SKILL_DOMAIN_LEVEL) // 레벨 40 이상 + // �벑濡� 媛��뒫 �뿬遺� 泥댄겕 + if ((pSlayer->getGold() >= REQUIRE_SLAYER_SUBMASTER_GOLD) && // �벑濡앸퉬 5泥쒕쭔 + (pSlayer->getFame() >= REQUIRE_SLAYER_SUBMASTER_FAME[highest]) && // 紐낆꽦移� + (pSlayer->getSkillDomainLevel(highest) >= REQUIRE_SLAYER_SUBMASTER_SKILL_DOMAIN_LEVEL) // �젅踰� 40 �씠�긽 ) { GSAddGuildMember gsAddGuildMember; @@ -151,9 +151,9 @@ void CGJoinGuildHandler::execute(CGJoinGuild* pPacket, Player* pPlayer) Vampire* pVampire = dynamic_cast(pCreature); Assert(pVampire != NULL); - // 등록 가능 여부 체크 - if ((pVampire->getGold() >= REQUIRE_VAMPIRE_SUBMASTER_GOLD) && // 등록비 5천만 - (pVampire->getLevel() >= REQUIRE_VAMPIRE_SUBMASTER_LEVEL) // 레벨 40 이상 + // �벑濡� 媛��뒫 �뿬遺� 泥댄겕 + if ((pVampire->getGold() >= REQUIRE_VAMPIRE_SUBMASTER_GOLD) && // �벑濡앸퉬 5泥쒕쭔 + (pVampire->getLevel() >= REQUIRE_VAMPIRE_SUBMASTER_LEVEL) // �젅踰� 40 �씠�긽 ) { GSAddGuildMember gsAddGuildMember; @@ -169,9 +169,9 @@ void CGJoinGuildHandler::execute(CGJoinGuild* pPacket, Player* pPlayer) Ousters* pOusters = dynamic_cast(pCreature); Assert(pOusters != NULL); - // 등록 가능 여부 체크 - if ((pOusters->getGold() >= REQUIRE_OUSTERS_SUBMASTER_GOLD) && // 등록비 5천만 - (pOusters->getLevel() >= REQUIRE_OUSTERS_SUBMASTER_LEVEL) // 레벨 40 이상 + // �벑濡� 媛��뒫 �뿬遺� 泥댄겕 + if ((pOusters->getGold() >= REQUIRE_OUSTERS_SUBMASTER_GOLD) && // �벑濡앸퉬 5泥쒕쭔 + (pOusters->getLevel() >= REQUIRE_OUSTERS_SUBMASTER_LEVEL) // �젅踰� 40 �씠�긽 ) { GSAddGuildMember gsAddGuildMember; @@ -185,7 +185,7 @@ void CGJoinGuildHandler::execute(CGJoinGuild* pPacket, Player* pPlayer) } } } else if (pPacket->getGuildMemberRank() == GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_WAIT) { - // 길드 가입 신청, 대기 상태 + // 湲몃뱶 媛��엯 �떊泥�, ���湲� �긽�깭 GSAddGuildMember gsAddGuildMember; gsAddGuildMember.setGuildID(pPacket->getGuildID()); diff --git a/src/Core/CGLearnSkill.h b/src/Core/CGLearnSkill.h index 6728e3c6..5e909985 100644 --- a/src/Core/CGLearnSkill.h +++ b/src/Core/CGLearnSkill.h @@ -50,8 +50,8 @@ class CGLearnSkill : public Packet { } private: - SkillType_t m_SkillType; // 기술의 종류 - SkillDomainType_t m_DomainType; // 기술의 도메인 + SkillType_t m_SkillType; // 湲곗닠�쓽 醫낅쪟 + SkillDomainType_t m_DomainType; // 湲곗닠�쓽 �룄硫붿씤 }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/CGLearnSkillHandler.cpp b/src/Core/CGLearnSkillHandler.cpp index 3a74a163..ca4a49df 100644 --- a/src/Core/CGLearnSkillHandler.cpp +++ b/src/Core/CGLearnSkillHandler.cpp @@ -58,10 +58,10 @@ void CGLearnSkillHandler::execute(CGLearnSkill* pPacket, Player* pPlayer) PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pGamePlayer->getCreature()); GCLearnSkillFailed failpkt; - // 현재 구현되지 않은 기술을 배우려는지 체크한다. + // 횉철��챌 짹쨍횉철쨉횉횁철 쩐횎��쨘 짹창쩌첬��쨩 쨔챔쩔챙쨌횁쨈횂횁철 횄쩌횇짤횉횗쨈횢. switch (targetSkillType) { //////////////////////////////////////////////////////////// - // 지원되는 기술 + // 횁철쩔첩쨉횉쨈횂 짹창쩌첬 //////////////////////////////////////////////////////////// case SKILL_DOUBLE_IMPACT: case SKILL_TRIPLE_SLASHER: @@ -165,7 +165,7 @@ void CGLearnSkillHandler::execute(CGLearnSkill* pPacket, Player* pPlayer) case SKILL_TRIPLE_SHOT: case SKILL_THROW_BOMB: case SKILL_DEATH: - // 2002.6.18추가 + // 2002.6.18횄횩째징 case SKILL_SHADOW_DANCING: case SKILL_SWORD_MASTERY: case SKILL_SHIELD_MASTERY: @@ -182,7 +182,7 @@ void CGLearnSkillHandler::execute(CGLearnSkill* pPacket, Player* pPlayer) case SKILL_TRANSFUSION: case SKILL_BLOODY_SPEAR: case SKILL_MEPHISTO: - // 2002.6.19 추가 + // 2002.6.19 횄횩째징 case SKILL_SUMMON_CASKET: case SKILL_MENTAL_SWORD: case SKILL_OBSERVING_EYE: @@ -348,21 +348,21 @@ void CGLearnSkillHandler::execute(CGLearnSkill* pPacket, Player* pPlayer) case SKILL_HARPOON_BOMB: case SKILL_PASSING_HEAL: case SKILL_ROTTEN_APPLE: - // add by coffee 2007-2-18 劤세콘 - case SKILL_BLLODY_SCARIFY: // 374 沂裂임丹 (俱沂뱁劤세콘 ) - case SKILL_BLOOD_CURSE: // 375 沂裂�{麓 + // add by coffee 2007-2-18 횖횂쩌쩌횆횥 + case SKILL_BLLODY_SCARIFY: // 374 횗짧횜짰��횙횙징 (횓체횗짧쨔챠횖횂쩌쩌횆횥 ) + case SKILL_BLOOD_CURSE: // 375 횗짧횜짰횚{횜채 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 훙잚세콘 - case SKILL_SHINE_SWORD: // 376 �죠ブ�숲 - case SKILL_BOMB_CRASH_WALK: // 377 앵텔뷰珞 - case SKILL_SATELLITE_BOMB: // 378 括槿뷰샌 - case SKILL_ILLUSION_INVERSION: // 379 왜꼭뼙얾 - case SKILL_HEAVEN_GROUND: // 380 莖�洲돝� + // 횊횏��횪쩌쩌횆횥 + case SKILL_SHINE_SWORD: // 376 횋횁횘짬횜짰쩍짙 + case SKILL_BOMB_CRASH_WALK: // 377 쩐횧횇횣쨘채횛짢 + case SKILL_SATELLITE_BOMB: // 378 횓��횖횉쨘채쨩첨 + case SKILL_ILLUSION_INVERSION: // 379 쩔횜짼��쨩횄쩐천 + case SKILL_HEAVEN_GROUND: // 380 횑챙횋챰쩍쨉횁횢 // add by coffee 2007-3-3 - case SKILL_DUMMY_DRAKE: // 382 돠잉옹웨잔(삽) - case SKILL_HYDRO_CONVERGENCE: // 383 릿북彊좟(彊) - case SKILL_SUMMON_CLAY: // 384 瀾皐梁뻥(皐) - case SKILL_HETER_CHAKRAM: // 385 謳꼈적샘凜(濫却) + case SKILL_DUMMY_DRAKE: // 382 쨉횂��횞쩔횏쩔첸��횥(쨩챨) + case SKILL_HYDRO_CONVERGENCE: // 383 쨍쨈쨘횕횏짰횁횈(횏짰) + case SKILL_SUMMON_CLAY: // 384 횛쨀횒횁횛횢쨩쩍(횒횁) + case SKILL_HETER_CHAKRAM: // 385 횕횆짼쩌��청쨩첫횘챵(횛쩍횎쩔) case SKILL_Sky_Fire: case SKILL_Cut_Storm: case SKILL_XRL_Missile: @@ -378,7 +378,7 @@ void CGLearnSkillHandler::execute(CGLearnSkill* pPacket, Player* pPlayer) #endif break; //////////////////////////////////////////////////////////// - // 지원되지 않는 기술 + // 횁철쩔첩쨉횉횁철 쩐횎쨈횂 짹창쩌첬 //////////////////////////////////////////////////////////// case SKILL_ARMAGEDDON: case SKILL_HOLY_BLAST: @@ -415,9 +415,9 @@ void CGLearnSkillHandler::execute(CGLearnSkill* pPacket, Player* pPlayer) return; } - // 플레이어가 정상적인 상태인지를 검사한다. + // 횉횄쨌쨔��횑쩐챤째징 횁짚쨩처��청��횓 쨩처횇횂��횓횁철쨍짝 째횏쨩챌횉횗쨈횢. if (pGamePlayer->getPlayerStatus() == GPS_NORMAL) { - // NPC가 가르쳐 줄 수 있는지 검사한다. + // NPC째징 째징쨍짙횄횆 횁횢 쩌철 ��횜쨈횂횁철 째횏쨩챌횉횗쨈횢. SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(targetSkillType); Assert(pSkillInfo != NULL); @@ -428,24 +428,24 @@ void CGLearnSkillHandler::execute(CGLearnSkill* pPacket, Player* pPlayer) pPlayer->sendPacket(&failpkt); return; } - // add by Coffee 藤속뚤랗瘻세콘돨掘齡 + // add by Coffee 횚철쩌횙쨋횚쨋첸횞짧쩌쩌횆횥쨉횆횕횧횜횈 switch (targetSkillType) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 170 섬세콘 - case SKILL_BLLODY_SCARIFY: // 374 沂裂임丹 (俱沂뱁劤세콘 ) - case SKILL_BLOOD_CURSE: // 375 沂裂�{麓 + // 170 쩌쨋쩌쩌횆횥 + case SKILL_BLLODY_SCARIFY: // 374 횗짧횜짰��횙횙징 (횓체횗짧쨔챠횖횂쩌쩌횆횥 ) + case SKILL_BLOOD_CURSE: // 375 횗짧횜짰횚{횜채 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 훙잚세콘 - case SKILL_SHINE_SWORD: // 376 �죠ブ�숲 - case SKILL_BOMB_CRASH_WALK: // 377 앵텔뷰珞 - case SKILL_SATELLITE_BOMB: // 378 括槿뷰샌 - case SKILL_ILLUSION_INVERSION: // 379 왜꼭뼙얾 - case SKILL_HEAVEN_GROUND: // 380 莖�洲돝� + // 횊횏��횪쩌쩌횆횥 + case SKILL_SHINE_SWORD: // 376 횋횁횘짬횜짰쩍짙 + case SKILL_BOMB_CRASH_WALK: // 377 쩐횧횇횣쨘채횛짢 + case SKILL_SATELLITE_BOMB: // 378 횓��횖횉쨘채쨩첨 + case SKILL_ILLUSION_INVERSION: // 379 쩔횜짼��쨩횄쩐천 + case SKILL_HEAVEN_GROUND: // 380 횑챙횋챰쩍쨉횁횢 // add by coffee 2007-3-3 - case SKILL_DUMMY_DRAKE: // 382 돠잉옹웨잔(삽) - case SKILL_HYDRO_CONVERGENCE: // 383 릿북彊좟(彊) - case SKILL_SUMMON_CLAY: // 384 瀾皐梁뻥(皐) - case SKILL_HETER_CHAKRAM: // 385 謳꼈적샘凜(濫却) + case SKILL_DUMMY_DRAKE: // 382 쨉횂��횞쩔횏쩔첸��횥(쨩챨) + case SKILL_HYDRO_CONVERGENCE: // 383 쨍쨈쨘횕횏짰횁횈(횏짰) + case SKILL_SUMMON_CLAY: // 384 횛쨀횒횁횛횢쨩쩍(횒횁) + case SKILL_HETER_CHAKRAM: // 385 횕횆짼쩌��청쨩첫횘챵(횛쩍횎쩔) case SKILL_Sky_Fire: case SKILL_Cut_Storm: case SKILL_XRL_Missile: @@ -486,7 +486,7 @@ void CGLearnSkillHandler::execute(CGLearnSkill* pPacket, Player* pPlayer) } } - // 플레이어가 슬레이어인지 뱀파이어인지 구분 + // 횉횄쨌쨔��횑쩐챤째징 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤��횓횁철 쨔챙횈횆��횑쩐챤��횓횁철 짹쨍쨘횖 if (pPC->isSlayer()) executeSlayerSkill(pPacket, pPlayer); else if (pPC->isVampire()) @@ -504,7 +504,7 @@ void CGLearnSkillHandler::execute(CGLearnSkill* pPacket, Player* pPlayer) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 기술 습득을 처리 +// 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤 짹창쩌첬 쩍��쨉챈��쨩 횄쨀쨍짰 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CGLearnSkillHandler::executeSlayerSkill(CGLearnSkill* pPacket, Player* pPlayer) @@ -513,7 +513,7 @@ void CGLearnSkillHandler::executeSlayerSkill(CGLearnSkill* pPacket, Player* pPla #ifdef __GAME_SERVER__ - // 패킷 정보를 뽑아낸다. + // 횈횖횇쨋 횁짚쨘쨍쨍짝 쨩횑쩐횈쨀쩍쨈횢. SkillType_t targetSkillType = pPacket->getSkillType(); SkillDomainType_t targetDomainType = pPacket->getSkillDomainType(); GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); @@ -521,8 +521,8 @@ void CGLearnSkillHandler::executeSlayerSkill(CGLearnSkill* pPacket, Player* pPla Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pPC); bool bSuccess = false; - // ETC 도메인의 경우 모든 도메인에서 공용으로 쓰이는 기술이다. - // ETC 도메인 기술에 대해서는 슬레이어의 가장 높은 도메인 레벨과 비교한다. + // ETC 쨉쨉쨍횧��횓��횉 째챈쩔챙 쨍챨쨉챌 쨉쨉쨍횧��횓쩔징쩌짯 째첩쩔챘��쨍쨌횓 쩐짼��횑쨈횂 짹창쩌첬��횑쨈횢. + // ETC 쨉쨉쨍횧��횓 짹창쩌첬쩔징 쨈챘횉횠쩌짯쨈횂 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤��횉 째징��책 쨀척��쨘 쨉쨉쨍횧��횓 쨌쨔쨘짠째첬 쨘챰짹쨀횉횗쨈횢. SkillDomainType_t actualDomainType = targetDomainType; if (actualDomainType == SKILL_DOMAIN_ETC) actualDomainType = pSlayer->getHighestSkillDomain(); @@ -536,7 +536,7 @@ void CGLearnSkillHandler::executeSlayerSkill(CGLearnSkill* pPacket, Player* pPla return; } - // 그 기술을 배울 수 있는 레벨이 현재 도메인의 레벨 보다 낮다면 기술을 배울 수 있다. + // 짹횞 짹창쩌첬��쨩 쨔챔쩔챦 쩌철 ��횜쨈횂 쨌쨔쨘짠��횑 횉철��챌 쨉쨉쨍횧��횓��횉 쨌쨔쨘짠 쨘쨍쨈횢 쨀쨌쨈횢쨍챕 짹창쩌첬��쨩 쨔챔쩔챦 쩌철 ��횜쨈횢. SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(targetSkillType); // check skill type ,modified by chengh 2006 06 14 @@ -557,8 +557,8 @@ void CGLearnSkillHandler::executeSlayerSkill(CGLearnSkill* pPacket, Player* pPla if (pSkillInfo->getLevel() <= pSlayer->getSkillDomainLevel(actualDomainType)) bSuccess = true; - // 기술을 배울수 있는 경험치가 아니면 배울 수 없다. 레벨이 이상이 있을 경우를 대비해 경험치도 체크한다. - // ETC 도메인일 경우 예외로 처리한다. + // 짹창쩌첬��쨩 쨔챔쩔챦쩌철 ��횜쨈횂 째챈횉챔횆징째징 쩐횈쨈횕쨍챕 쨔챔쩔챦 쩌철 쩐첩쨈횢. 쨌쨔쨘짠��횑 ��횑쨩처��횑 ��횜��쨩 째챈쩔챙쨍짝 쨈챘쨘챰횉횠 째챈횉챔횆징쨉쨉 횄쩌횇짤횉횗쨈횢. + // ETC 쨉쨉쨍횧��횓��횕 째챈쩔챙 쩔쨔쩔횥쨌횓 횄쨀쨍짰횉횗쨈횢. if (targetDomainType != SKILL_DOMAIN_ETC) // if (pSlayer->getSkillDomainExp(pSkillInfo->getDomainType()) // >= g_pSkillDomainInfoManager->getDomainInfo((SkillDomain)pSkillInfo->getDomainType(), @@ -573,18 +573,18 @@ void CGLearnSkillHandler::executeSlayerSkill(CGLearnSkill* pPacket, Player* pPla } else - // 성공 여부를 체크해서 알맞은 패킷을 날린다. + // 쩌쨘째첩 쩔짤쨘횓쨍짝 횄쩌횇짤횉횠쩌짯 쩐횏쨍횂��쨘 횈횖횇쨋��쨩 쨀짱쨍째쨈횢. if (bSuccess) { - // 기술을 더하고... + // 짹창쩌첬��쨩 쨈천횉횕째챠... pSlayer->addSkill(targetSkillType); - // 기술 배웠다고 패킷 날려준다. + // 짹창쩌첬 쨔챔쩔체쨈횢째챠 횈횖횇쨋 쨀짱쨌횁횁횠쨈횢. GCLearnSkillOK okpkt; okpkt.setSkillType(targetSkillType); okpkt.setSkillDomainType(targetDomainType); pPlayer->sendPacket(&okpkt); - // 일부 스킬들은 능력치 관련 값들이 바로 변한다. + // ��횕쨘횓 쩍쨘횇쨀쨉챕��쨘 쨈횋쨌횂횆징 째체쨌횄 째짧쨉챕��횑 쨔횢쨌횓 쨘짱횉횗쨈횢. switch (targetSkillType) { case SKILL_SWORD_MASTERY: case SKILL_SHIELD_MASTERY: @@ -621,7 +621,7 @@ void CGLearnSkillHandler::executeSlayerSkill(CGLearnSkill* pPacket, Player* pPla } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 기술 습득을 처리 +// 쨔챙횈횆��횑쩐챤 짹창쩌첬 쩍��쨉챈��쨩 횄쨀쨍짰 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CGLearnSkillHandler::executeVampireSkill(CGLearnSkill* pPacket, Player* pPlayer) @@ -630,17 +630,17 @@ void CGLearnSkillHandler::executeVampireSkill(CGLearnSkill* pPacket, Player* pPl #ifdef __GAME_SERVER__ - // 패킷 정보를 뽑아낸다. + // 횈횖횇쨋 횁짚쨘쨍쨍짝 쨩횑쩐횈쨀쩍쨈횢. SkillType_t targetSkillType = pPacket->getSkillType(); SkillDomainType_t targetDomainType = pPacket->getSkillDomainType(); - // 패킷에서 뽑아낸 정보를 가공 + // 횈횖횇쨋쩔징쩌짯 쨩횑쩐횈쨀쩍 횁짚쨘쨍쨍짝 째징째첩 GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); Creature* pPC = pGamePlayer->getCreature(); Vampire* pVampire = dynamic_cast(pPC); bool bSuccess = false; - // 그 기술을 배울 수 있는 레벨이 현재 레벨 보다 낮다면 기술을 배울 수 있다. + // 짹횞 짹창쩌첬��쨩 쨔챔쩔챦 쩌철 ��횜쨈횂 쨌쨔쨘짠��횑 횉철��챌 쨌쨔쨘짠 쨘쨍쨈횢 쨀쨌쨈횢쨍챕 짹창쩌첬��쨩 쨔챔쩔챦 쩌철 ��횜쨈횢. SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(targetSkillType); // check skill type ,modified by chengh 2006 06 14 @@ -660,7 +660,7 @@ void CGLearnSkillHandler::executeVampireSkill(CGLearnSkill* pPacket, Player* pPl if (pSkillInfo->getLevel() <= pVampire->getLevel()) bSuccess = true; - // 성공 여부를 체크해서 알맞은 패킷을 날린다. + // 쩌쨘째첩 쩔짤쨘횓쨍짝 횄쩌횇짤횉횠쩌짯 쩐횏쨍횂��쨘 횈횖횇쨋��쨩 쨀짱쨍째쨈횢. if (bSuccess) { pVampire->addSkill(targetSkillType); @@ -701,11 +701,11 @@ void CGLearnSkillHandler::executeOustersSkill(CGLearnSkill* pPacket, Player* pPl __BEGIN_DEBUG_EX __BEGIN_TRY #ifdef __GAME_SERVER__ - // 패킷 정보를 뽑아낸다. + // 횈횖횇쨋 횁짚쨘쨍쨍짝 쨩횑쩐횈쨀쩍쨈횢. SkillType_t targetSkillType = pPacket->getSkillType(); SkillDomainType_t targetDomainType = pPacket->getSkillDomainType(); - // 패킷에서 뽑아낸 정보를 가공 + // 횈횖횇쨋쩔징쩌짯 쨩횑쩐횈쨀쩍 횁짚쨘쨍쨍짝 째징째첩 GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); Creature* pPC = pGamePlayer->getCreature(); Ousters* pOusters = dynamic_cast(pPC); @@ -740,7 +740,7 @@ void CGLearnSkillHandler::executeOustersSkill(CGLearnSkill* pPacket, Player* pPl if (pOustersSkillSlot != NULL) { //////////////////////////////////////// - // 스킬의 레벨 업이다. + // 쩍쨘횇쨀��횉 쨌쨔쨘짠 쩐첨��횑쨈횢. //////////////////////////////////////// int LevelUpPoint = pSkillInfo->getLevelUpPoint(); @@ -847,7 +847,7 @@ void CGLearnSkillHandler::executeOustersSkill(CGLearnSkill* pPacket, Player* pPl #ifdef __GAME_SERVER__ -// 아우스터즈의 스킬맵에서 이 스킬을 배우기 위해 필요한 스킬을 체크한다. +// 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒횁챤��횉 쩍쨘횇쨀쨍횎쩔징쩌짯 ��횑 쩍쨘횇쨀��쨩 쨔챔쩔챙짹창 ��짠횉횠 횉횎쩔채횉횗 쩍쨘횇쨀��쨩 횄쩌횇짤횉횗쨈횢. bool CheckRequiredSkill(SkillInfo* pSkillInfo, Ousters* pOusters, int domain) { if (pSkillInfo->getType() == SKILL_SOUL_CHAIN) { if (pOusters->getLevel() >= 100) @@ -858,22 +858,22 @@ bool CheckRequiredSkill(SkillInfo* pSkillInfo, Ousters* pOusters, int domain) { const list& RequiredSkills = pSkillInfo->getRequireSkills(); - // 필요한 스킬이 없으면 무조건.. + // 횉횎쩔채횉횗 쩍쨘횇쨀��횑 쩐첩��쨍쨍챕 쨔짬횁쨋째횉.. if (RequiredSkills.empty()) return true; list::const_iterator itr = RequiredSkills.begin(); list::const_iterator endItr = RequiredSkills.end(); - // 필요한 스킬중에 하나라도 있으면 된다. + // 횉횎쩔채횉횗 쩍쨘횇쨀횁횩쩔징 횉횕쨀짧쨋처쨉쨉 ��횜��쨍쨍챕 쨉횊쨈횢. for (; itr != endItr; ++itr) { - // 필요한 스킬이 ETC 도메인일 경우, 어느쪽 스킬맵에서 배운건지 체크해야 한다. + // 횉횎쩔채횉횗 쩍쨘횇쨀��횑 ETC 쨉쨉쨍횧��횓��횕 째챈쩔챙, 쩐챤쨈��횂횎 쩍쨘횇쨀쨍횎쩔징쩌짯 쨔챔쩔챤째횉횁철 횄쩌횇짤횉횠쩐횩 횉횗쨈횢. SkillInfo* pParentSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(*itr); if (pParentSkillInfo->getElementalDomain() == ELEMENTAL_DOMAIN_ETC) { if (!CheckRequiredSkill(pParentSkillInfo, pOusters, domain)) continue; } - // 필요한 스킬이 배울 스킬과 같은 스킬 맵에 있지 않을 경우엔 체크해주면 안된다. + // 횉횎쩔채횉횗 쩍쨘횇쨀��횑 쨔챔쩔챦 쩍쨘횇쨀째첬 째째��쨘 쩍쨘횇쨀 쨍횎쩔징 ��횜횁철 쩐횎��쨩 째챈쩔챙쩔짙 횄쩌횇짤횉횠횁횜쨍챕 쩐횊쨉횊쨈횢. else if (domain != ELEMENTAL_DOMAIN_ETC && getSkillMapID((ElementalDomain)pParentSkillInfo->getElementalDomain()) != getSkillMapID((ElementalDomain)domain)) diff --git a/src/Core/CGLogout.h b/src/Core/CGLogout.h index 3d03973f..a4c9f5de 100644 --- a/src/Core/CGLogout.h +++ b/src/Core/CGLogout.h @@ -17,9 +17,9 @@ // // class CGLogout; // -// 클라이언트가 서버에게 로그아웃을 알리는 패킷이다. -// data field 가 없기 때문에 getSize()는 0 을 리턴하며, read(), write() -// 메쏘드는 아무런 역할도 하지 않는다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃媛� �꽌踰꾩뿉寃� 濡쒓렇�븘�썐�쓣 �븣由щ뒗 �뙣�궥�씠�떎. +// data field 媛� �뾾湲� �븣臾몄뿉 getSize()�뒗 0 �쓣 由ы꽩�븯硫�, read(), write() +// 硫붿룜�뱶�뒗 �븘臾대윴 �뿭�븷�룄 �븯吏� �븡�뒗�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -27,10 +27,10 @@ class CGLogout : public Packet { public: CGLogout() {}; ~CGLogout() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGLogoutHandler.cpp b/src/Core/CGLogoutHandler.cpp index 4861b15c..70e41388 100644 --- a/src/Core/CGLogoutHandler.cpp +++ b/src/Core/CGLogoutHandler.cpp @@ -34,8 +34,8 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 클라이언트가 CGLogout 패킷을 보내면, 게임 서버는 크리처를 존에서 삭제하고, -// 크리처와 아이템 정보를 DB에 저장한 후, 접속을 종료한다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃媛� CGLogout �뙣�궥�쓣 蹂대궡硫�, 寃뚯엫 �꽌踰꾨뒗 �겕由ъ쿂瑜� 議댁뿉�꽌 �궘�젣�븯怨�, +// �겕由ъ쿂��� �븘�씠�뀥 �젙蹂대�� DB�뿉 ����옣�븳 �썑, �젒�냽�쓣 醫낅즺�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CGLogoutHandler::execute(CGLogout* pPacket, Player* pPlayer) @@ -47,8 +47,8 @@ void CGLogoutHandler::execute(CGLogout* pPacket, Player* pPlayer) // Assert(pPacket != NULL); Assert(pPlayer != NULL); - // 새로그인 구조에서는 Logout을 하면 대기 상태로 나가야 한다. - // Logout 패킷을 받으면 플레이어를 IncomingPlayerManager로 보낸다. + // �깉濡쒓렇�씤 援ъ“�뿉�꽌�뒗 Logout�쓣 �븯硫� ���湲� �긽�깭濡� �굹媛��빞 �븳�떎. + // Logout �뙣�궥�쓣 諛쏆쑝硫� �뵆�젅�씠�뼱瑜� IncomingPlayerManager濡� 蹂대궦�떎. GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); // cout << "CGLogoutHandler: " << pGamePlayer->getID() << endl; @@ -62,11 +62,11 @@ void CGLogoutHandler::execute(CGLogout* pPacket, Player* pPlayer) Assert(pZone != NULL); - // 나는 나간다 라고 로그를 남긴다. + // �굹�뒗 �굹媛꾨떎 �씪怨� 濡쒓렇瑜� �궓湲대떎. pGamePlayer->logLoginoutDateTime(); try { - // 로그아웃할때 성물, 피의 성서 조각을 떨어뜨린다. + // 濡쒓렇�븘�썐�븷�븣 �꽦臾�, �뵾�쓽 �꽦�꽌 議곌컖�쓣 �뼥�뼱�쑉由곕떎. // bool bSendPacket = false; // dropRelicToZone( pCreature, bSendPacket ); @@ -76,7 +76,7 @@ void CGLogoutHandler::execute(CGLogout* pPacket, Player* pPlayer) if (g_pConfig->hasKey("Hardcore") && g_pConfig->getPropertyInt("Hardcore") != 0 && pPacket == NULL) { } else { - // 크리처의 정보를 저장한다. + // �겕由ъ쿂�쓽 �젙蹂대�� ����옣�븳�떎. pCreature->save(); if (pCreature->isSlayer()) { @@ -91,16 +91,16 @@ void CGLogoutHandler::execute(CGLogout* pPacket, Player* pPlayer) } ////////////////////////////////////////////////////////////// - // 플레이어가 COMA상태(현재 죽은 상태)라면 로그아웃시 자동으로 - // 부활위치로 캐릭터를 이동시킨다. - // Login/Logout의 반복으로 부활기술을 사용하지 못하게 함 + // �뵆�젅�씠�뼱媛� COMA�긽�깭(�쁽�옱 二쎌�� �긽�깭)�씪硫� 濡쒓렇�븘�썐�떆 �옄�룞�쑝濡� + // 遺��솢�쐞移섎줈 罹먮┃�꽣瑜� �씠�룞�떆�궓�떎. + // Login/Logout�쓽 諛섎났�쑝濡� 遺��솢湲곗닠�쓣 �궗�슜�븯吏� 紐삵븯寃� �븿 // - // Creature의 정보를 먼저 DB에 업데이트한 후 새로 업데이트를 한다. + // Creature�쓽 �젙蹂대�� 癒쇱�� DB�뿉 �뾽�뜲�씠�듃�븳 �썑 �깉濡� �뾽�뜲�씠�듃瑜� �븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////// - // 이터니티를 한번 쓴 상태로 로그아웃하면 부활 위치로 날라간다. + // �씠�꽣�땲�떚瑜� �븳踰� �벖 �긽�깭濡� 濡쒓렇�븘�썐�븯硫� 遺��솢 �쐞移섎줈 �궇�씪媛꾨떎. if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_ETERNITY)) { - // cout << "COMA 상태에서 로그아웃했음" << endl; + // cout << "COMA �긽�깭�뿉�꽌 濡쒓렇�븘�썐�뻽�쓬" << endl; ZoneID_t ZoneID = 0; ZoneCoord_t ZoneX = 0; @@ -189,7 +189,7 @@ void CGLogoutHandler::execute(CGLogout* pPacket, Player* pPlayer) throw Error("Critical Error: ResurrectInfo is not established"); } } - // 이제 정보를 저장한다. + // �씠�젣 �젙蹂대�� ����옣�븳�떎. char pField[80]; sprintf(pField, "ZoneID=%d, XCoord=%d, YCoord=%d, CurrentHP=HP", ZoneID, ZoneX, ZoneY); pVampire->tinysave(pField); @@ -199,26 +199,26 @@ void CGLogoutHandler::execute(CGLogout* pPacket, Player* pPlayer) // - // 이제, 존에서 PC를 삭제한다. + // �씠�젣, 議댁뿉�꽌 PC瑜� �궘�젣�븳�떎. // // *CAUTION* // - // pCreature의 좌표가 실제로 pCreature가 존재하는 타일의 좌표와 같아야 한다. - // 따라서, 이 메쏘드를 호출하기 전에 좌표를 잘 바꿔놔야 한당.. + // pCreature�쓽 醫뚰몴媛� �떎�젣濡� pCreature媛� 議댁옱�븯�뒗 ����씪�쓽 醫뚰몴��� 媛숈븘�빞 �븳�떎. + // �뵲�씪�꽌, �씠 硫붿룜�뱶瑜� �샇異쒗븯湲� �쟾�뿉 醫뚰몴瑜� �옒 諛붽퓭�넄�빞 �븳�떦.. // pZone->deleteCreature(pCreature, pCreature->getX(), pCreature->getY()); ////cout << "PC deleted from Zone >> "; - // 존그룹의 ZPM에서 플레이어를 삭제한다. - // ZonePlayerManager의 ProcessCommand 안에서 지우는 것이므로 반드시 NoBlocked 으로 지워야 한다. + // 議닿렇猷뱀쓽 ZPM�뿉�꽌 �뵆�젅�씠�뼱瑜� �궘�젣�븳�떎. + // ZonePlayerManager�쓽 ProcessCommand �븞�뿉�꽌 吏��슦�뒗 寃껋씠誘�濡� 諛섎뱶�떆 NoBlocked �쑝濡� 吏��썙�빞 �븳�떎. pZone->getZoneGroup()->getZonePlayerManager()->deletePlayer(pGamePlayer->getSocket()->getSOCKET()); - // IPM으로 플레이어를 옮긴다. + // IPM�쑝濡� �뵆�젅�씠�뼱瑜� �삷湲대떎. // g_pIncomingPlayerManager->pushPlayer(pGamePlayer); - // Core의 구조를 바꾸면서 쓰레드로 부터 독립적으로 행하기 위하여 뒤에 한꺼번에 처리하기 위해서 - // OutList로 넣는다. + // Core�쓽 援ъ“瑜� 諛붽씀硫댁꽌 �벐�젅�뱶濡� 遺��꽣 �룆由쎌쟻�쑝濡� �뻾�븯湲� �쐞�븯�뿬 �뮘�뿉 �븳爰쇰쾲�뿉 泥섎━�븯湲� �쐞�빐�꽌 + // OutList濡� �꽔�뒗�떎. pZone->getZoneGroup()->getZonePlayerManager()->pushOutPlayer(pGamePlayer); ////cout << "Move PC to IPM >> "; @@ -226,8 +226,8 @@ void CGLogoutHandler::execute(CGLogout* pPacket, Player* pPlayer) throw DisconnectException(); } - // 로그인 서버로 GLIncomingConnection을 보낸다. - // PlayerName과 ClientIP를 같이 실어서 보낸다. + // 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨줈 GLIncomingConnection�쓣 蹂대궦�떎. + // PlayerName怨� ClientIP瑜� 媛숈씠 �떎�뼱�꽌 蹂대궦�떎. // add by zdj GLIncomingConnection glIncomingConnection; glIncomingConnection.setPlayerID(pGamePlayer->getID()); diff --git a/src/Core/CGLotterySelect.h b/src/Core/CGLotterySelect.h index e8789e3b..6de6a2fe 100644 --- a/src/Core/CGLotterySelect.h +++ b/src/Core/CGLotterySelect.h @@ -16,9 +16,9 @@ #include "Types.h" enum { - TYPE_SELECT_LOTTERY = 0, // 복권 선택 - TYPE_FINISH_SCRATCH, // 복권 긁음 완료 - TYPE_OVER_ENDING, // 엔딩 종료 + TYPE_SELECT_LOTTERY = 0, // 蹂듦텒 �꽑�깮 + TYPE_FINISH_SCRATCH, // 蹂듦텒 湲곸쓬 �셿猷� + TYPE_OVER_ENDING, // �뿏�뵫 醫낅즺 TYPE_MAX, }; @@ -34,10 +34,10 @@ class CGLotterySelect : public Packet { public: CGLotterySelect() {}; ~CGLotterySelect() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGMakeItem.h b/src/Core/CGMakeItem.h index 491fb305..df6d0f30 100644 --- a/src/Core/CGMakeItem.h +++ b/src/Core/CGMakeItem.h @@ -29,10 +29,10 @@ class CGMakeItem : public Packet { ~CGMakeItem(); public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -45,7 +45,7 @@ class CGMakeItem : public Packet { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CGMakeItemPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static CGMakeItemPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szItemClass + szItemType; } @@ -106,7 +106,7 @@ class CGMakeItemFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CGMakeItemPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static CGMakeItemPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szItemClass + szItemType; } diff --git a/src/Core/CGMixItem.cpp b/src/Core/CGMixItem.cpp index d2728cba..6c7b1b7c 100644 --- a/src/Core/CGMixItem.cpp +++ b/src/Core/CGMixItem.cpp @@ -3,8 +3,8 @@ // Filename : CGMixItem.cpp // Written By : excel96 // Description : -// 인벤토리 안의 아이템을 사용할 때, 클라이언트가 X, Y 및 ObjectID를 -// 보내면 아이템 클래스에 따라서, 서버가 이에 맞는 코드를 처리한다. +// �씤踰ㅽ넗由� �븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓣 �궗�슜�븷 �븣, �겢�씪�씠�뼵�듃媛� X, Y 諛� ObjectID瑜� +// 蹂대궡硫� �븘�씠�뀥 �겢�옒�뒪�뿉 �뵲�씪�꽌, �꽌踰꾧�� �씠�뿉 留욌뒗 肄붾뱶瑜� 泥섎━�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "CGMixItem.h" diff --git a/src/Core/CGMixItem.h b/src/Core/CGMixItem.h index 37d33d46..2840e236 100644 --- a/src/Core/CGMixItem.h +++ b/src/Core/CGMixItem.h @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : CGMixItem.h // Written By : excel96 // Description : -// 인벤토리 안의 아이템을 사용할 때, 클라이언트가 X, Y 및 ObjectID를 -// 보내면 아이템 클래스에 따라서, 서버가 이에 맞는 코드를 처리한다. +// �씤踰ㅽ넗由� �븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓣 �궗�슜�븷 �븣, �겢�씪�씠�뼵�듃媛� X, Y 諛� ObjectID瑜� +// 蹂대궡硫� �븘�씠�뀥 �겢�옒�뒪�뿉 �뵲�씪�꽌, �꽌踰꾧�� �씠�뿉 留욌뒗 肄붾뱶瑜� 泥섎━�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __CG_MIX_ITEM_H__ @@ -67,11 +67,11 @@ class CGMixItem : public Packet { } private: - ObjectID_t m_ObjectID; // 아이템의 object id - CoordInven_t m_InvenX; // 아이템의 인벤토리 좌표 X - CoordInven_t m_InvenY; // 아이템의 인벤토리 좌표 Y + ObjectID_t m_ObjectID; // �븘�씠�뀥�쓽 object id + CoordInven_t m_InvenX; // �븘�씠�뀥�쓽 �씤踰ㅽ넗由� 醫뚰몴 X + CoordInven_t m_InvenY; // �븘�씠�뀥�쓽 �씤踰ㅽ넗由� 醫뚰몴 Y - ObjectID_t m_TargetObjectID[2]; // 합칠 두 아이템의 오브젝트 ID + ObjectID_t m_TargetObjectID[2]; // �빀移� �몢 �븘�씠�뀥�쓽 �삤釉뚯젥�듃 ID }; diff --git a/src/Core/CGMixItemHandler.cpp b/src/Core/CGMixItemHandler.cpp index df210c9e..ca8c815b 100644 --- a/src/Core/CGMixItemHandler.cpp +++ b/src/Core/CGMixItemHandler.cpp @@ -55,9 +55,9 @@ void CGMixItemHandler::execute(CGMixItem* pPacket, Player* pPlayer) CoordInven_t InvenX = pPacket->getX(); CoordInven_t InvenY = pPacket->getY(); - // cout << "패킷날라옴 : " << pPacket->toString() << endl; + // cout << "�뙣�궥�궇�씪�샂 : " << pPacket->toString() << endl; - // 인벤토리 좌표를 넘어가는 영역이라면 안 된다. + // �씤踰ㅽ넗由� 醫뚰몴瑜� �꽆�뼱媛��뒗 �쁺�뿭�씠�씪硫� �븞 �맂�떎. if (InvenX >= pInventory->getWidth() || InvenY >= pInventory->getHeight()) { sendCannotUse(pPacket, pPlayer); return; @@ -65,25 +65,25 @@ void CGMixItemHandler::execute(CGMixItem* pPacket, Player* pPlayer) Item* pItem = pPC->findItemOID(pPacket->getObjectID()); - // // 인벤토리에 그 아이템이 없다면 에러다. + // // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 洹� �븘�씠�뀥�씠 �뾾�떎硫� �뿉�윭�떎. // Item* pItem = pInventory->getItem(InvenX, InvenY); if (pItem == NULL) { sendCannotUse(pPacket, pPlayer); return; } - // 인벤토리에 있는 아이템의 Object를 받는다. + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �엳�뒗 �븘�씠�뀥�쓽 Object瑜� 諛쏅뒗�떎. // ObjectID_t ItemObjectID = pItem->getObjectID(); - // OID가 일치하지 않거나, 사용할 수 없는 아이템이라면 에러다. + // OID媛� �씪移섑븯吏� �븡嫄곕굹, �궗�슜�븷 �닔 �뾾�뒗 �븘�씠�뀥�씠�씪硫� �뿉�윭�떎. // if (ItemObjectID != pPacket->getObjectID()) // { - // //cout << "아템 사용 불가. 옵젝트 아디가 안 맞던가..." << endl; + // //cout << "�븘�뀥 �궗�슜 遺덇��. �샃�젥�듃 �븘�뵒媛� �븞 留욌뜕媛�..." << endl; // sendCannotUse( pPacket, pPlayer ); // return; // } - // 믹싱 포지가 아니면 안된다 -_- + // 誘뱀떛 �룷吏�媛� �븘�땲硫� �븞�맂�떎 -_- if (pItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_MIXING_ITEM) { sendCannotUse(pPacket, pPlayer); return; @@ -279,7 +279,7 @@ void CGMixItemHandler::executeMix(CGMixItem* pPacket, Player* pPlayer, Item* pIt } pTargetItem1->addOptionType(option2); - // pTargetItem1 이나 pTargetItem2 중 하나라도 남기는 거면 만들어지는 것도 남긴다 + // pTargetItem1 �씠�굹 pTargetItem2 以� �븯�굹�씪�룄 �궓湲곕뒗 嫄곕㈃ 留뚮뱾�뼱吏��뒗 寃껊룄 �궓湲대떎 pTargetItem1->setTraceItem(pTargetItem1->isTraceItem() || pTargetItem2->isTraceItem()); pTargetItem1->setGrade(TargetGrade); @@ -456,7 +456,7 @@ void CGMixItemHandler::executeDetach(CGMixItem* pPacket, Player* pPlayer, Item* list oList = pTargetItem->getOptionTypeList(); Assert(oList.size() == 2); - // optionNo는 0 아니면 1이다. (위에서 체크했다.) + // optionNo�뒗 0 �븘�땲硫� 1�씠�떎. (�쐞�뿉�꽌 泥댄겕�뻽�떎.) if (optionNo == 0) oList.pop_front(); else @@ -473,7 +473,7 @@ void CGMixItemHandler::executeDetach(CGMixItem* pPacket, Player* pPlayer, Item* // pInventory->deleteItem( pItem->getObjectID() ); Assert(pItem == pPC->getExtraInventorySlotItem()); - // 옵션 떼내는 아템은 마우스 위에 있다. 없음말고 + // �샃�뀡 �뼹�궡�뒗 �븘�뀥��� 留덉슦�뒪 �쐞�뿉 �엳�떎. �뾾�쓬留먭퀬 pPC->deleteItemFromExtraInventorySlot(); if (pItem->isTraceItem()) { remainTraceLog(pItem, pPC->getName(), "Furitas", ITEM_LOG_DELETE, DETAIL_ENCHANT); @@ -579,18 +579,18 @@ void CGMixItemHandler::executeClearOption(CGMixItem* pPacket, Player* pPlayer, I return; } - // 이제 옵션을 없애버린다. + // �씠�젣 �샃�뀡�쓣 �뾾�븷踰꾨┛�떎. oList.clear(); pTargetItem->setOptionType(oList); - // 옵션이 없다고 DB에 저장한다 + // �샃�뀡�씠 �뾾�떎怨� DB�뿉 ����옣�븳�떎 pTargetItem->tinysave("OptionType=''"); pTargetItem->setTraceItem(bTraceLog(pTargetItem)); // pInventory->deleteItem( pItem->getObjectID() ); Assert(pItem == pPC->getExtraInventorySlotItem()); - // 옵션 떼내는 아템은 마우스 위에 있다. 없음말고 + // �샃�뀡 �뼹�궡�뒗 �븘�뀥��� 留덉슦�뒪 �쐞�뿉 �엳�떎. �뾾�쓬留먭퀬 pPC->deleteItemFromExtraInventorySlot(); if (pItem->isTraceItem()) { remainTraceLog(pItem, pPC->getName(), "ClearOption", ITEM_LOG_DELETE, DETAIL_ENCHANT); diff --git a/src/Core/CGModifyGuildIntro.h b/src/Core/CGModifyGuildIntro.h index 919afb0d..27d844d7 100644 --- a/src/Core/CGModifyGuildIntro.h +++ b/src/Core/CGModifyGuildIntro.h @@ -25,10 +25,10 @@ class CGModifyGuildIntro : public Packet { public: CGModifyGuildIntro() {}; ~CGModifyGuildIntro() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGModifyGuildIntroHandler.cpp b/src/Core/CGModifyGuildIntroHandler.cpp index 87d7b9fe..e1bc6003 100644 --- a/src/Core/CGModifyGuildIntroHandler.cpp +++ b/src/Core/CGModifyGuildIntroHandler.cpp @@ -39,23 +39,23 @@ void CGModifyGuildIntroHandler::execute(CGModifyGuildIntro* pPacket, Player* pPl PlayerCreature* pPlayerCreature = dynamic_cast(pCreature); Assert(pPlayerCreature != NULL); - // 길드를 가져온다. + // 湲몃뱶瑜� 媛��졇�삩�떎. Guild* pGuild = g_pGuildManager->getGuild(pPacket->getGuildID()); if (pGuild == NULL) return; - // 길드 멤버 정보를 가져온다. + // 湲몃뱶 硫ㅻ쾭 �젙蹂대�� 媛��졇�삩�떎. GuildMember* pGuildMember = pGuild->getMember(pPlayerCreature->getName()); if (pGuildMember == NULL) return; - // 길드 마스터 이어야 한다. + // 湲몃뱶 留덉뒪�꽣 �씠�뼱�빞 �븳�떎. if (pGuild->getMaster() != pPlayerCreature->getName()) return; if (pGuildMember->getRank() != GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_MASTER) return; - // 길드 Intro 수정 패킷을 쉐어드 서버로 보낸다. + // 湲몃뱶 Intro �닔�젙 �뙣�궥�쓣 �뎽�뼱�뱶 �꽌踰꾨줈 蹂대궦�떎. GSModifyGuildIntro gsModifyGuildIntro; gsModifyGuildIntro.setGuildID(pGuild->getID()); gsModifyGuildIntro.setGuildIntro(pPacket->getGuildIntro()); diff --git a/src/Core/CGModifyGuildMember.h b/src/Core/CGModifyGuildMember.h index f074f5c4..fdb2e6f4 100644 --- a/src/Core/CGModifyGuildMember.h +++ b/src/Core/CGModifyGuildMember.h @@ -25,10 +25,10 @@ class CGModifyGuildMember : public Packet { public: CGModifyGuildMember() {}; ~CGModifyGuildMember() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGModifyGuildMemberHandler.cpp b/src/Core/CGModifyGuildMemberHandler.cpp index 6639cc01..8712b159 100644 --- a/src/Core/CGModifyGuildMemberHandler.cpp +++ b/src/Core/CGModifyGuildMemberHandler.cpp @@ -44,13 +44,13 @@ void CGModifyGuildMemberHandler::execute(CGModifyGuildMember* pPacket, Player* p PlayerCreature* pPlayerCreature = dynamic_cast(pCreature); Assert(pPlayerCreature != NULL); - // 길드를 가져온다. + // 湲몃뱶瑜� 媛��졇�삩�떎. Guild* pGuild = g_pGuildManager->getGuild(pPlayerCreature->getGuildID()); // try { Assert(pGuild != NULL); } catch (Throwable& t ) { return; } if (pGuild == NULL) return; - // 길드 멤버 정보를 가져온다. + // 湲몃뱶 硫ㅻ쾭 �젙蹂대�� 媛��졇�삩�떎. GuildMember* pGuildMember = pGuild->getMember(pPlayerCreature->getName()); // try { Assert(pGuild != NULL); } catch (Throwable& t ) { return; } if (pGuildMember == NULL) @@ -60,10 +60,10 @@ void CGModifyGuildMemberHandler::execute(CGModifyGuildMember* pPacket, Player* p if (pPacket->getGuildMemberRank() == GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_DENY) { //////////////////////////////////////////////////////// - // 길드 멤버를 추방한다. + // 湲몃뱶 硫ㅻ쾭瑜� 異붾갑�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////// - // 마스터가 아니면 추방할 수 없다. + // 留덉뒪�꽣媛� �븘�땲硫� 異붾갑�븷 �닔 �뾾�떎. if (pGuildMember->getRank() != GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_MASTER) return; @@ -91,10 +91,10 @@ void CGModifyGuildMemberHandler::execute(CGModifyGuildMember* pPacket, Player* p return; } /////////////////////////////////////////////////////// - // 길드 가입을 승인한다. + // 湲몃뱶 媛��엯�쓣 �듅�씤�븳�떎. /////////////////////////////////////////////////////// - // 마스터나 서브마스터 이어야 한다. + // 留덉뒪�꽣�굹 �꽌釉뚮쭏�뒪�꽣 �씠�뼱�빞 �븳�떎. if (pGuildMember->getRank() != GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_MASTER && pGuildMember->getRank() != GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_SUBMASTER) return; diff --git a/src/Core/CGModifyGuildMemberIntro.h b/src/Core/CGModifyGuildMemberIntro.h index ee4f23ee..a93b7ba8 100644 --- a/src/Core/CGModifyGuildMemberIntro.h +++ b/src/Core/CGModifyGuildMemberIntro.h @@ -25,10 +25,10 @@ class CGModifyGuildMemberIntro : public Packet { public: CGModifyGuildMemberIntro() {}; ~CGModifyGuildMemberIntro() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGModifyGuildMemberIntroHandler.cpp b/src/Core/CGModifyGuildMemberIntroHandler.cpp index 241c9fc3..5393aba4 100644 --- a/src/Core/CGModifyGuildMemberIntroHandler.cpp +++ b/src/Core/CGModifyGuildMemberIntroHandler.cpp @@ -37,12 +37,12 @@ void CGModifyGuildMemberIntroHandler::execute(CGModifyGuildMemberIntro* pPacket, PlayerCreature* pPlayerCreature = dynamic_cast(pCreature); Assert(pPlayerCreature != NULL); - // 길드를 가져온다. + // 湲몃뱶瑜� 媛��졇�삩�떎. Guild* pGuild = g_pGuildManager->getGuild(pPlayerCreature->getGuildID()); if (pGuild == NULL) return; - // 길드 멤버 정보를 가져온다. + // 湲몃뱶 硫ㅻ쾭 �젙蹂대�� 媛��졇�삩�떎. GuildMember* pGuildMember = pGuild->getMember(pPlayerCreature->getName()); if (pGuildMember == NULL) return; diff --git a/src/Core/CGModifyNicknameHandler.cpp b/src/Core/CGModifyNicknameHandler.cpp index 63ab73c5..f385bdc2 100644 --- a/src/Core/CGModifyNicknameHandler.cpp +++ b/src/Core/CGModifyNicknameHandler.cpp @@ -71,7 +71,7 @@ void CGModifyNicknameHandler::execute(CGModifyNickname* pPacket, Player* pPlayer pItem = dynamic_cast(pInventory->getItemWithObjectID(itemOID)); if (pItem == NULL) { - filelog("Nickname.log", "[%s:%s] 아이템이 없거나 EventGiftBox가 아닙니다.", pPlayer->getID().c_str(), + filelog("Nickname.log", "[%s:%s] �븘�씠�뀥�씠 �뾾嫄곕굹 EventGiftBox媛� �븘�떃�땲�떎.", pPlayer->getID().c_str(), pPC->getName().c_str()); gcNV.setCode(NICKNAME_MODIFY_FAIL_NO_ITEM); @@ -96,7 +96,7 @@ void CGModifyNicknameHandler::execute(CGModifyNickname* pPacket, Player* pPlayer } switch (pItem->getItemType()) { - // 펫 닉네임 바꾸기 + // �렖 �땳�꽕�엫 諛붽씀湲� case 23: { PetInfo* pPetInfo = pPC->getPetInfo(); if (pPetInfo == NULL) { @@ -130,7 +130,7 @@ void CGModifyNicknameHandler::execute(CGModifyNickname* pPacket, Player* pPlayer return; } - // 커스텀 닉네임 바꾸기 + // 而ㅼ뒪��� �땳�꽕�엫 諛붽씀湲� case 22: case 25: { NicknameInfo* pNickname = pPC->getNicknameBook()->getNicknameInfo(0); @@ -184,7 +184,7 @@ void CGModifyNicknameHandler::execute(CGModifyNickname* pPacket, Player* pPlayer break; } - // 닉네임 추가하기 + // �땳�꽕�엫 異붽���븯湲� case 24: { if (pItem == NULL) { gcNV.setCode(NICKNAME_MODIFY_FAIL_NO_ITEM); diff --git a/src/Core/CGModifyTaxRatio.h b/src/Core/CGModifyTaxRatio.h index a15094fc..34202b72 100644 --- a/src/Core/CGModifyTaxRatio.h +++ b/src/Core/CGModifyTaxRatio.h @@ -25,10 +25,10 @@ class CGModifyTaxRatio : public Packet { public: CGModifyTaxRatio() {}; ~CGModifyTaxRatio() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGModifyTaxRatioHandler.cpp b/src/Core/CGModifyTaxRatioHandler.cpp index d46dfb7e..33396f14 100644 --- a/src/Core/CGModifyTaxRatioHandler.cpp +++ b/src/Core/CGModifyTaxRatioHandler.cpp @@ -36,7 +36,7 @@ void CGModifyTaxRatioHandler::execute(CGModifyTaxRatio* pPacket, Player* pPlayer #ifdef __OLD_GUILD_WAR__ GCSystemMessage gcSM; - gcSM.setMessage("아직 지원되지 않는 기능입니다."); + gcSM.setMessage("�븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒗 湲곕뒫�엯�땲�떎."); pGamePlayer->sendPacket(&gcSM); return; #endif @@ -63,8 +63,8 @@ void CGModifyTaxRatioHandler::execute(CGModifyTaxRatio* pPacket, Player* pPlayer } } - if (!g_pGuildManager->isGuildMaster(guildID, pPC) // 길드 마스터가 아니다. - || !bOwner // 이 플레이어의 길드가 점령한 성이 아니다. + if (!g_pGuildManager->isGuildMaster(guildID, pPC) // 湲몃뱶 留덉뒪�꽣媛� �븘�땲�떎. + || !bOwner // �씠 �뵆�젅�씠�뼱�쓽 湲몃뱶媛� �젏�졊�븳 �꽦�씠 �븘�땲�떎. || pPacket->getRatio() > 10) { GCNPCResponse fail; fail.setCode(NPC_RESPONSE_MODIFY_TAX_RATIO_FAIL); diff --git a/src/Core/CGMouseToStash.h b/src/Core/CGMouseToStash.h index 8c05fee7..a74f0d01 100644 --- a/src/Core/CGMouseToStash.h +++ b/src/Core/CGMouseToStash.h @@ -1,6 +1,6 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGMouseToStash.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/CGMouseToStashHandler.cpp b/src/Core/CGMouseToStashHandler.cpp index ce97cf76..d016f835 100644 --- a/src/Core/CGMouseToStashHandler.cpp +++ b/src/Core/CGMouseToStashHandler.cpp @@ -46,9 +46,9 @@ void CGMouseToStashHandler::execute(CGMouseToStash* pPacket, Player* pPlayer) Item* pMouseItem = pPC->getExtraInventorySlotItem(); bool Success = false; - // 마우스에 아이템이 달려있나? - // 유니크 아이템은 보관함에 못 넣는다. - // canPutInStash로 extract 2003. 3. 3 + // 留덉슦�뒪�뿉 �븘�씠�뀥�씠 �떖�젮�엳�굹? + // �쑀�땲�겕 �븘�씠�뀥��� 蹂닿���븿�뿉 紐� �꽔�뒗�떎. + // canPutInStash濡� extract 2003. 3. 3 if (pMouseItem == NULL || !canPutInStash(pMouseItem) // || pMouseItem->isUnique()) ) { @@ -62,8 +62,8 @@ void CGMouseToStashHandler::execute(CGMouseToStash* pPacket, Player* pPlayer) BYTE rack = pPacket->getRack(); BYTE index = pPacket->getIndex(); - // 정상적인 좌표값인가? 오브젝트 아이디는 일치하나? - // Relic은 보관함에 저장될 수 없다. + // �젙�긽�쟻�씤 醫뚰몴媛믪씤媛�? �삤釉뚯젥�듃 �븘�씠�뵒�뒗 �씪移섑븯�굹? + // Relic��� 蹂닿���븿�뿉 ����옣�맆 �닔 �뾾�떎. if (rack >= STASH_RACK_MAX || index >= STASH_INDEX_MAX || rack >= pPC->getStashNum() || MouseItemOID != pPacket->getObjectID()) { GCCannotAdd _GCCannotAdd; @@ -72,12 +72,12 @@ void CGMouseToStashHandler::execute(CGMouseToStash* pPacket, Player* pPlayer) return; } - // 넣을려는 Stash Slot의 Item을 받아온다. + // �꽔�쓣�젮�뒗 Stash Slot�쓽 Item�쓣 諛쏆븘�삩�떎. Item* pStashItem = pStash->get(rack, index); - // 그 장소에 아이템이 있다면 + // 洹� �옣�냼�뿉 �븘�씠�뀥�씠 �엳�떎硫� if (pStashItem != NULL) { - // 아이템 클래스가 같을때 숫자를 올려 주고 마우스에 있는 것은 없앤다. + // �븘�씠�뀥 �겢�옒�뒪媛� 媛숈쓣�븣 �닽�옄瑜� �삱�젮 二쇨퀬 留덉슦�뒪�뿉 �엳�뒗 寃껋�� �뾾�븻�떎. if (isSameItem(pMouseItem, pStashItem) && isStackable(pMouseItem)) { int MaxStack = ItemMaxStack[pMouseItem->getItemClass()]; @@ -88,15 +88,15 @@ void CGMouseToStashHandler::execute(CGMouseToStash* pPacket, Player* pPlayer) pStashItem->setNum(MaxStack); pMouseItem->setNum(AddNum + CurrentNum - MaxStack); - // 바뀐 정보를 DB에 저장한다. + // 諛붾�� �젙蹂대�� DB�뿉 ����옣�븳�떎. // pStashItem->save(pPC->getName(), STORAGE_STASH, 0, rack, index); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 char pField[80]; sprintf(pField, "Num=%d, Storage=%d, X=%d, Y=%d", MaxStack, STORAGE_STASH, rack, index); pStashItem->tinysave(pField); // pMouseItem->save(pPC->getName(), STORAGE_EXTRASLOT, 0, 0, 0); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 sprintf(pField, "Num=%d, Storage=%d", pMouseItem->getNum(), STORAGE_EXTRASLOT); pMouseItem->tinysave(pField); @@ -110,7 +110,7 @@ void CGMouseToStashHandler::execute(CGMouseToStash* pPacket, Player* pPlayer) pStashItem->setNum(pStashItem->getNum() + pMouseItem->getNum()); // pStashItem->save(pPC->getName(), STORAGE_STASH, 0, rack, index); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 char pField[80]; sprintf(pField, "Num=%d, Storage=%d, X=%d, Y=%d", pStashItem->getNum(), STORAGE_STASH, rack, index); pStashItem->tinysave(pField); @@ -118,35 +118,35 @@ void CGMouseToStashHandler::execute(CGMouseToStash* pPacket, Player* pPlayer) // log(LOG_STASH_ADD_ITEM, pPC->getName(), "", pMouseItem->toString()); - // 두개의 아이템이 하나로 되었으니까, - // 더하라고 온 아이템은 삭제해 준다. + // �몢媛쒖쓽 �븘�씠�뀥�씠 �븯�굹濡� �릺�뿀�쑝�땲源�, + // �뜑�븯�씪怨� �삩 �븘�씠�뀥��� �궘�젣�빐 以��떎. pMouseItem->destroy(); SAFE_DELETE(pMouseItem); Success = true; } - } else // 아이템 클래스가 다르거나, 쌓이는 아이템이 아니라면. + } else // �븘�씠�뀥 �겢�옒�뒪媛� �떎瑜닿굅�굹, �뙎�씠�뒗 �븘�씠�뀥�씠 �븘�땲�씪硫�. { - // 보관함에 있던 것을 마우스에 달아준다. + // 蹂닿���븿�뿉 �엳�뜕 寃껋쓣 留덉슦�뒪�뿉 �떖�븘以��떎. pPC->deleteItemFromExtraInventorySlot(); pPC->addItemToExtraInventorySlot(pStashItem); // pStashItem->whenPCTake(pPC); - // Stash에 마우스에 달려있던 아이템을 넣는다. + // Stash�뿉 留덉슦�뒪�뿉 �떖�젮�엳�뜕 �븘�씠�뀥�쓣 �꽔�뒗�떎. pStash->remove(rack, index); pStash->insert(rack, index, pMouseItem); // pMouseItem->whenPCLost(pPC); // pStashItem->save(pPC->getName(), STORAGE_EXTRASLOT, 0, 0, 0); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 char pField[80]; sprintf(pField, "Storage=%d", STORAGE_EXTRASLOT); pStashItem->tinysave(pField); // pMouseItem->save(pPC->getName(), STORAGE_STASH, 0, rack, index); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 sprintf(pField, "Storage=%d, X=%d, Y=%d", STORAGE_STASH, rack, index); pMouseItem->tinysave(pField); @@ -155,14 +155,14 @@ void CGMouseToStashHandler::execute(CGMouseToStash* pPacket, Player* pPlayer) Success = true; } - } else // 그 장소에 아이템이 없다면. + } else // 洹� �옣�냼�뿉 �븘�씠�뀥�씠 �뾾�떎硫�. { - // Stash에 특정 아이템을 넣는다. + // Stash�뿉 �듅�젙 �븘�씠�뀥�쓣 �꽔�뒗�떎. pStash->insert(rack, index, pMouseItem); pPC->deleteItemFromExtraInventorySlot(); // pMouseItem->whenPCLost(pPC); // pMouseItem->save(pPC->getName(), STORAGE_STASH, 0, rack, index); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 char pField[80]; sprintf(pField, "Storage=%d, X=%d, Y=%d", STORAGE_STASH, rack, index); pMouseItem->tinysave(pField); diff --git a/src/Core/CGMove.h b/src/Core/CGMove.h index 3daeb3f5..b1625960 100644 --- a/src/Core/CGMove.h +++ b/src/Core/CGMove.h @@ -24,10 +24,10 @@ class CGMove : public Packet { public: CGMove() {}; ~CGMove() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -40,7 +40,7 @@ class CGMove : public Packet { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CGMovePacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static CGMovePacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szCoord + szCoord + szDir; } @@ -79,9 +79,9 @@ class CGMove : public Packet { } private: - Coord_t m_X; // X 좌표 - Coord_t m_Y; // Y 좌표 - Dir_t m_Dir; // 방향 + Coord_t m_X; // X 醫뚰몴 + Coord_t m_Y; // Y 醫뚰몴 + Dir_t m_Dir; // 諛⑺뼢 }; @@ -112,7 +112,7 @@ class CGMoveFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CGMovePacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static CGMovePacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szCoord + szCoord + szDir; } diff --git a/src/Core/CGNPCAskAnswer.h b/src/Core/CGNPCAskAnswer.h index 2712ef57..6c5292b6 100644 --- a/src/Core/CGNPCAskAnswer.h +++ b/src/Core/CGNPCAskAnswer.h @@ -1,7 +1,7 @@ //-------------------------------------------------------------------------------- // // Filename : CGNPCAskAnswer.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // //-------------------------------------------------------------------------------- @@ -22,10 +22,10 @@ class CGNPCAskAnswer : public Packet { public: CGNPCAskAnswer() {}; ~CGNPCAskAnswer() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -38,7 +38,7 @@ class CGNPCAskAnswer : public Packet { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CGNPCAskAnswerPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static CGNPCAskAnswerPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + szScriptID + szAnswerID; } @@ -109,7 +109,7 @@ class CGNPCAskAnswerFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CGNPCAskAnswerPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static CGNPCAskAnswerPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szObjectID + szScriptID + szAnswerID; } diff --git a/src/Core/CGNPCAskAnswerHandler.cpp b/src/Core/CGNPCAskAnswerHandler.cpp index 020cc698..4d733f35 100644 --- a/src/Core/CGNPCAskAnswerHandler.cpp +++ b/src/Core/CGNPCAskAnswerHandler.cpp @@ -19,10 +19,10 @@ #endif ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 플레이어가 NPC를 클릭할 경우, 클라이언트가 CGNPCAskAnswer 패킷을 -// 서버로 전송한다. 서버는 이 패킷을 핸들링할 때, -// NPC에 CONDITION_TALKED_BY 컨디션 플래그가 켜져 있으면, -// 트리거를 탐색하면서 적절한 트리거를 찾아서 연관된 액션을 실행한다. +// �뵆�젅�씠�뼱媛� NPC瑜� �겢由��븷 寃쎌슦, �겢�씪�씠�뼵�듃媛� CGNPCAskAnswer �뙣�궥�쓣 +// �꽌踰꾨줈 �쟾�넚�븳�떎. �꽌踰꾨뒗 �씠 �뙣�궥�쓣 �빖�뱾留곹븷 �븣, +// NPC�뿉 CONDITION_TALKED_BY 而⑤뵒�뀡 �뵆�옒洹멸�� 耳쒖졇 �엳�쑝硫�, +// �듃由ш굅瑜� �깘�깋�븯硫댁꽌 �쟻�젅�븳 �듃由ш굅瑜� 李얠븘�꽌 �뿰愿��맂 �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CGNPCAskAnswerHandler::execute(CGNPCAskAnswer* pPacket, Player* pPlayer) @@ -53,13 +53,13 @@ void CGNPCAskAnswerHandler::execute(CGNPCAskAnswer* pPacket, Player* pPlayer) } catch (NoSuchElementException) { - //cout << "여기 NPC 없다~" << endl; + //cout << "�뿬湲� NPC �뾾�떎~" << endl; pCreature = NULL; } */ // cout << pPacket->toString().c_str() << endl; - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 pCreature = pZone->getCreature(pPacket->getObjectID()); if (pCreature == NULL || !pCreature->isNPC()) { @@ -93,7 +93,7 @@ void CGNPCAskAnswerHandler::execute(CGNPCAskAnswer* pPacket, Player* pPlayer) // check all condition after check main condition if (pTrigger->hasCondition(Condition::CONDITION_ANSWERED_BY) && pTrigger->isAllSatisfied(Trigger::PASSIVE_TRIGGER, pNPC, pPC, (void*)&cond)) { - // 최초로 발견된 트리거만 실행한 다음 break 한다. + // 理쒖큹濡� 諛쒓껄�맂 �듃由ш굅留� �떎�뻾�븳 �떎�쓬 break �븳�떎. pTrigger->activate(pNPC, pPC); break; } diff --git a/src/Core/CGNPCTalk.h b/src/Core/CGNPCTalk.h index e9b9c748..38ae54f3 100644 --- a/src/Core/CGNPCTalk.h +++ b/src/Core/CGNPCTalk.h @@ -22,10 +22,10 @@ class CGNPCTalk : public Packet { public: CGNPCTalk() {}; ~CGNPCTalk() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -38,7 +38,7 @@ class CGNPCTalk : public Packet { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CGNPCTalkPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static CGNPCTalkPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID; } @@ -93,7 +93,7 @@ class CGNPCTalkFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CGNPCTalkPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static CGNPCTalkPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szObjectID; } diff --git a/src/Core/CGNPCTalkHandler.cpp b/src/Core/CGNPCTalkHandler.cpp index c3f5e11b..f6778634 100644 --- a/src/Core/CGNPCTalkHandler.cpp +++ b/src/Core/CGNPCTalkHandler.cpp @@ -21,15 +21,15 @@ #endif const string DiffClanSpeech[] = { - "경비병! 경비병! 여기 바토리의 종복들이 침입해왔다.", - "으흠? 이것은.. 바토리의 혈족들의 피냄새! 드디어 네놈들이 블라드님의 안식처까지 더럽히려 왔구나!!", - "네 놈은 누구야? 감히 여기가 어디라고.. Abscede Hinc!!"}; + "寃쎈퉬蹂�! 寃쎈퉬蹂�! �뿬湲� 諛뷀넗由ъ쓽 醫낅났�뱾�씠 移⑥엯�빐�솕�떎.", + "�쑝�씈? �씠寃껋��.. 諛뷀넗由ъ쓽 �삁議깅뱾�쓽 �뵾�깂�깉! �뱶�뵒�뼱 �꽕�냸�뱾�씠 釉붾씪�뱶�떂�쓽 �븞�떇泥섍퉴吏� �뜑�읇�엳�젮 �솕援щ굹!!", + "�꽕 �냸��� �늻援ъ빞? 媛먰엳 �뿬湲곌�� �뼱�뵒�씪怨�.. Abscede Hinc!!"}; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 플레이어가 NPC를 클릭할 경우, 클라이언트가 CGNPCTalk 패킷을 서버로 -// 전송한다. 서버는 이 패킷을 핸들링할 때, NPC에 CONDITION_TALKED_BY -// 컨디션 플래그가 켜져 있으면, 트리거를 탐색하면서 적절한 트리거를 찾아서 -// 연관된 액션을 실행한다. +// �뵆�젅�씠�뼱媛� NPC瑜� �겢由��븷 寃쎌슦, �겢�씪�씠�뼵�듃媛� CGNPCTalk �뙣�궥�쓣 �꽌踰꾨줈 +// �쟾�넚�븳�떎. �꽌踰꾨뒗 �씠 �뙣�궥�쓣 �빖�뱾留곹븷 �븣, NPC�뿉 CONDITION_TALKED_BY +// 而⑤뵒�뀡 �뵆�옒洹멸�� 耳쒖졇 �엳�쑝硫�, �듃由ш굅瑜� �깘�깋�븯硫댁꽌 �쟻�젅�븳 �듃由ш굅瑜� 李얠븘�꽌 +// �뿰愿��맂 �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CGNPCTalkHandler::execute(CGNPCTalk* pPacket, Player* pPlayer) @@ -46,13 +46,13 @@ void CGNPCTalkHandler::execute(CGNPCTalk* pPacket, Player* pPlayer) Assert(pPC != NULL); Zone* pZone = pPC->getZone(); - // 일단 말을 거는 PC가 현재 살아있는 상태여야 한다. - // 이 검사를 하는 이유는 독에 중독되어 있는 슬레이어가, 시간 차로 인해서 - // NPC한테 HEAL을 요청한 직후에, 독에 의해서 죽어버리면, - // 일단 바닥에 쓰러지게 되는데, 곧이어 NPC에 의해서 치료를 받게 된다. - // 이 경우, HP는 풀인데 바닥에 쓰러져있게 된다. - // 이 말은 PCManager::heartbeat()에서 killCreature로 들어가지 않게 된다는 말이다. - // 음. 잘 설명이 되지 않는데, 하옇튼 NPC에게 말을 걸려면 플레이어는 살아있어야 한다. + // �씪�떒 留먯쓣 嫄곕뒗 PC媛� �쁽�옱 �궡�븘�엳�뒗 �긽�깭�뿬�빞 �븳�떎. + // �씠 寃��궗瑜� �븯�뒗 �씠�쑀�뒗 �룆�뿉 以묐룆�릺�뼱 �엳�뒗 �뒳�젅�씠�뼱媛�, �떆媛� 李⑤줈 �씤�빐�꽌 + // NPC�븳�뀒 HEAL�쓣 �슂泥��븳 吏곹썑�뿉, �룆�뿉 �쓽�빐�꽌 二쎌뼱踰꾨━硫�, + // �씪�떒 諛붾떏�뿉 �벐�윭吏�寃� �릺�뒗�뜲, 怨㏃씠�뼱 NPC�뿉 �쓽�빐�꽌 移섎즺瑜� 諛쏄쾶 �맂�떎. + // �씠 寃쎌슦, HP�뒗 ����씤�뜲 諛붾떏�뿉 �벐�윭�졇�엳寃� �맂�떎. + // �씠 留먯�� PCManager::heartbeat()�뿉�꽌 killCreature濡� �뱾�뼱媛�吏� �븡寃� �맂�떎�뒗 留먯씠�떎. + // �쓬. �옒 �꽕紐낆씠 �릺吏� �븡�뒗�뜲, �븯�삀�듉 NPC�뿉寃� 留먯쓣 嫄몃젮硫� �뵆�젅�씠�뼱�뒗 �궡�븘�엳�뼱�빞 �븳�떎. if (pPC->isDead()) { return; } @@ -66,12 +66,12 @@ void CGNPCTalkHandler::execute(CGNPCTalk* pPacket, Player* pPlayer) } catch (NoSuchElementException) { - // 그런 NPC가 없다면 리턴한다. + // 洹몃윴 NPC媛� �뾾�떎硫� 由ы꽩�븳�떎. return; } */ - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 pNPCBase = pZone->getCreature(pPacket->getObjectID()); if (pNPCBase == NULL) { @@ -80,35 +80,35 @@ void CGNPCTalkHandler::execute(CGNPCTalk* pPacket, Player* pPlayer) NPC* pNPC = dynamic_cast(pNPCBase); - // ObjectID가 NPC가 아닐 수도 있었다. 뭘까.. 사기인가? 패킷 꼬인건가? - // 어쨋든 무시하도록하자. + // ObjectID媛� NPC媛� �븘�땺 �닔�룄 �엳�뿀�떎. 萸섍퉴.. �궗湲곗씤媛�? �뙣�궥 瑗ъ씤嫄닿��? + // �뼱夷뗫뱺 臾댁떆�븯�룄濡앺븯�옄. // by sigi. 2002.11.25 if (pNPC == NULL) { return; } - // 퀘스트로 만난 넘일때 ^^; + // ��섏뒪�듃濡� 留뚮궃 �꽆�씪�븣 ^^; if (pPC->getGQuestManager()->metNPC(pNPC)) { - // 일단 클라이언트를 위해 OK패킷을 함 날린다. + // �씪�떒 �겢�씪�씠�뼵�듃瑜� �쐞�빐 OK�뙣�궥�쓣 �븿 �궇由곕떎. GCNPCResponse gcNPCAskAnswer; pPlayer->sendPacket(&gcNPCAskAnswer); return; } - // 아담의 성지에서는 NPC와 NP의 종족을 무시한다. - // 성에서는 종족별 NPC가 다르다. + // �븘�떞�쓽 �꽦吏��뿉�꽌�뒗 NPC��� NP�쓽 醫낆”�쓣 臾댁떆�븳�떎. + // �꽦�뿉�꽌�뒗 醫낆”蹂� NPC媛� �떎瑜대떎. if (!pZone->isHolyLand() || pZone->isCastle()) { - // 뱀파이어가 슬레이어 NPC에게 말을 걸었을 경우에 무시한다. + // 諭��뙆�씠�뼱媛� �뒳�젅�씠�뼱 NPC�뿉寃� 留먯쓣 嫄몄뿀�쓣 寃쎌슦�뿉 臾댁떆�븳�떎. if (pNPC->getRace() == NPC_RACE_SLAYER && pPC->isVampire()) { - // 일단 클라이언트를 위해 OK패킷을 함 날린다. + // �씪�떒 �겢�씪�씠�뼵�듃瑜� �쐞�빐 OK�뙣�궥�쓣 �븿 �궇由곕떎. GCNPCResponse gcNPCAskAnswer; pPlayer->sendPacket(&gcNPCAskAnswer); - // 뱀파이어가 슬레이어 NPC에게 말을 걸면... + // 諭��뙆�씠�뼱媛� �뒳�젅�씠�뼱 NPC�뿉寃� 留먯쓣 嫄몃㈃... GCNPCSayDynamic saypkt; saypkt.setObjectID(pNPC->getObjectID()); - // Event 용 NPC 인 경우 다른 말을 한다 ;; + // Event �슜 NPC �씤 寃쎌슦 �떎瑜� 留먯쓣 �븳�떎 ;; if (pNPC->getNPCID() == 639) { saypkt.setMessage(g_pStringPool->c_str(STRID_EVENT_NPC_1)); } else { @@ -117,29 +117,29 @@ void CGNPCTalkHandler::execute(CGNPCTalk* pPacket, Player* pPlayer) pPlayer->sendPacket(&saypkt); return; } - // 아우스터스가 슬레이어 NPC에게 말을 걸었을 경우에 무시한다. + // �븘�슦�뒪�꽣�뒪媛� �뒳�젅�씠�뼱 NPC�뿉寃� 留먯쓣 嫄몄뿀�쓣 寃쎌슦�뿉 臾댁떆�븳�떎. else if (pNPC->getRace() == NPC_RACE_SLAYER && pPC->isOusters()) { - // 일단 클라이언트를 위해 OK패킷을 함 날린다. + // �씪�떒 �겢�씪�씠�뼵�듃瑜� �쐞�빐 OK�뙣�궥�쓣 �븿 �궇由곕떎. GCNPCResponse gcNPCAskAnswer; pPlayer->sendPacket(&gcNPCAskAnswer); - // 뱀파이어가 슬레이어 NPC에게 말을 걸면... + // 諭��뙆�씠�뼱媛� �뒳�젅�씠�뼱 NPC�뿉寃� 留먯쓣 嫄몃㈃... GCNPCSayDynamic saypkt; saypkt.setObjectID(pNPC->getObjectID()); saypkt.setMessage(g_pStringPool->c_str(STRID_ALERT_OUSTERS_2)); pPlayer->sendPacket(&saypkt); return; } - // 슬레이어가 뱀파이어 NPC에게 말을 걸어도 무시한다. + // �뒳�젅�씠�뼱媛� 諭��뙆�씠�뼱 NPC�뿉寃� 留먯쓣 嫄몄뼱�룄 臾댁떆�븳�떎. else if (pNPC->getRace() == NPC_RACE_VAMPIRE && pPC->isSlayer()) { - // 일단 클라이언트를 위해 OK패킷을 함 날린다. + // �씪�떒 �겢�씪�씠�뼵�듃瑜� �쐞�빐 OK�뙣�궥�쓣 �븿 �궇由곕떎. GCNPCResponse gcNPCAskAnswer; pPlayer->sendPacket(&gcNPCAskAnswer); - // 슬레이어가 뱀파이어 NPC에게 말을 걸면... + // �뒳�젅�씠�뼱媛� 諭��뙆�씠�뼱 NPC�뿉寃� 留먯쓣 嫄몃㈃... GCNPCSayDynamic saypkt; saypkt.setObjectID(pNPC->getObjectID()); - // Event 용 NPC 인 경우 다른 말을 한다 ;; + // Event �슜 NPC �씤 寃쎌슦 �떎瑜� 留먯쓣 �븳�떎 ;; if (pNPC->getNPCID() == 638) { saypkt.setMessage(g_pStringPool->c_str(STRID_EVENT_NPC_2)); } else if (pNPC->getNPCID() == 636) { @@ -152,9 +152,9 @@ void CGNPCTalkHandler::execute(CGNPCTalk* pPacket, Player* pPlayer) pPlayer->sendPacket(&saypkt); return; } - // 아우스터스가 뱀파이어 NPC에게 말을 걸어도 무시한다. + // �븘�슦�뒪�꽣�뒪媛� 諭��뙆�씠�뼱 NPC�뿉寃� 留먯쓣 嫄몄뼱�룄 臾댁떆�븳�떎. else if (pNPC->getRace() == NPC_RACE_VAMPIRE && pPC->isOusters()) { - // 일단 클라이언트를 위해 OK패킷을 함 날린다. + // �씪�떒 �겢�씪�씠�뼵�듃瑜� �쐞�빐 OK�뙣�궥�쓣 �븿 �궇由곕떎. GCNPCResponse gcNPCAskAnswer; pPlayer->sendPacket(&gcNPCAskAnswer); @@ -164,9 +164,9 @@ void CGNPCTalkHandler::execute(CGNPCTalk* pPacket, Player* pPlayer) pPlayer->sendPacket(&saypkt); return; } - // 슬레이어가 아우스터스 NPC에게 말을 걸어도 무시한다. + // �뒳�젅�씠�뼱媛� �븘�슦�뒪�꽣�뒪 NPC�뿉寃� 留먯쓣 嫄몄뼱�룄 臾댁떆�븳�떎. else if (pNPC->getRace() == NPC_RACE_OUSTERS && pPC->isSlayer()) { - // 일단 클라이언트를 위해 OK패킷을 함 날린다. + // �씪�떒 �겢�씪�씠�뼵�듃瑜� �쐞�빐 OK�뙣�궥�쓣 �븿 �궇由곕떎. GCNPCResponse gcNPCAskAnswer; pPlayer->sendPacket(&gcNPCAskAnswer); @@ -176,9 +176,9 @@ void CGNPCTalkHandler::execute(CGNPCTalk* pPacket, Player* pPlayer) pPlayer->sendPacket(&saypkt); return; } - // 뱀파이어가 아우스터스 NPC에게 말을 걸어도 무시한다. + // 諭��뙆�씠�뼱媛� �븘�슦�뒪�꽣�뒪 NPC�뿉寃� 留먯쓣 嫄몄뼱�룄 臾댁떆�븳�떎. else if (pNPC->getRace() == NPC_RACE_OUSTERS && pPC->isVampire()) { - // 일단 클라이언트를 위해 OK패킷을 함 날린다. + // �씪�떒 �겢�씪�씠�뼵�듃瑜� �쐞�빐 OK�뙣�궥�쓣 �븿 �궇由곕떎. GCNPCResponse gcNPCAskAnswer; pPlayer->sendPacket(&gcNPCAskAnswer); @@ -190,11 +190,11 @@ void CGNPCTalkHandler::execute(CGNPCTalk* pPacket, Player* pPlayer) } } - // 같은 뱀파이어끼리도 클랜이 다른 NPC일 경우 무시한다. - // 이 부분의 코드는 나중에 다른 방법으로 출력해야 할 것이다. - // 현재는 클랜이 오직 두 가지 뿐이기 때문에... + // 媛숈�� 諭��뙆�씠�뼱�겮由щ룄 �겢�옖�씠 �떎瑜� NPC�씪 寃쎌슦 臾댁떆�븳�떎. + // �씠 遺�遺꾩쓽 肄붾뱶�뒗 �굹以묒뿉 �떎瑜� 諛⑸쾿�쑝濡� 異쒕젰�빐�빞 �븷 寃껋씠�떎. + // �쁽�옱�뒗 �겢�옖�씠 �삤吏� �몢 媛�吏� 肉먯씠湲� �븣臾몄뿉... // ..... - // 클랜 한가지 밖에 엄써~~ + // �겢�옖 �븳媛�吏� 諛뽰뿉 �뾼�뜥~~ /* if (pPC->isVampire() && pNPC->getRace() == NPC_RACE_VAMPIRE) { if (pPC->getClanType() != pNPC->getClanType()) @@ -210,7 +210,7 @@ void CGNPCTalkHandler::execute(CGNPCTalk* pPacket, Player* pPlayer) } } */ - // 플레이어가 말을 걸었을 경우에 반응하는 액션이 있다면... + // �뵆�젅�씠�뼱媛� 留먯쓣 嫄몄뿀�쓣 寃쎌슦�뿉 諛섏쓳�븯�뒗 �븸�뀡�씠 �엳�떎硫�... const TriggerManager& triggerManager = pNPC->getTriggerManager(); if (triggerManager.hasCondition(Condition::CONDITION_TALKED_BY)) { const list& triggers = triggerManager.getTriggers(); @@ -221,22 +221,22 @@ void CGNPCTalkHandler::execute(CGNPCTalk* pPacket, Player* pPlayer) // check all condition after check main condition if (pTrigger->hasCondition(Condition::CONDITION_TALKED_BY) && pTrigger->isAllSatisfied(Trigger::PASSIVE_TRIGGER, pNPC, pPC)) { - // 최초로 발견된 트리거만 실행한 다음 break 한다. + // 理쒖큹濡� 諛쒓껄�맂 �듃由ш굅留� �떎�뻾�븳 �떎�쓬 break �븳�떎. pTrigger->activate(pNPC, pPC); break; } } } - // 클라이언트는 NPC를 클릭했을 경우, 무조건 서버의 응답을 기다리기 때문에, - // 그런 액션이 존재하지 않을 때 아무 것도 하지 않으면, 클라이언트가 일종의 데드락(?) - // 상태에 빠지게 된다. 그것을 방지하기 위해서 대화창을 닫으라는 메세지를 보내준다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃�뒗 NPC瑜� �겢由��뻽�쓣 寃쎌슦, 臾댁“嫄� �꽌踰꾩쓽 �쓳�떟�쓣 湲곕떎由ш린 �븣臾몄뿉, + // 洹몃윴 �븸�뀡�씠 議댁옱�븯吏� �븡�쓣 �븣 �븘臾� 寃껊룄 �븯吏� �븡�쑝硫�, �겢�씪�씠�뼵�듃媛� �씪醫낆쓽 �뜲�뱶�씫(?) + // �긽�깭�뿉 鍮좎��寃� �맂�떎. 洹멸쾬�쓣 諛⑹���븯湲� �쐞�빐�꽌 ����솕李쎌쓣 �떕�쑝�씪�뒗 硫붿꽭吏�瑜� 蹂대궡以��떎. else { GCNPCResponse gcNPCResponse; gcNPCResponse.setCode(NPC_RESPONSE_QUIT_DIALOGUE); pPlayer->sendPacket(&gcNPCResponse); } } catch (Throwable& t) { - // cerr << "누가 NPC 오브젝트 아이디를 이상하게 보내주네?" << endl; + // cerr << "�늻媛� NPC �삤釉뚯젥�듃 �븘�씠�뵒瑜� �씠�긽�븯寃� 蹂대궡二쇰꽕?" << endl; // cerr << t.toString() << endl; } diff --git a/src/Core/CGPartyInvite.h b/src/Core/CGPartyInvite.h index 3c7dc438..b13b430a 100644 --- a/src/Core/CGPartyInvite.h +++ b/src/Core/CGPartyInvite.h @@ -11,7 +11,7 @@ #include "PacketFactory.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 파티 가입 관련 코드 +// �뙆�떚 媛��엯 愿��젴 肄붾뱶 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum { CG_PARTY_INVITE_REQUEST = 0, @@ -61,8 +61,8 @@ class CGPartyInvite : public Packet { } private: - ObjectID_t m_TargetObjectID; // 상대방의 OID - BYTE m_Code; // 코드 + ObjectID_t m_TargetObjectID; // �긽���諛⑹쓽 OID + BYTE m_Code; // 肄붾뱶 }; diff --git a/src/Core/CGPartyInviteHandler.cpp b/src/Core/CGPartyInviteHandler.cpp index 55471087..14c3b416 100644 --- a/src/Core/CGPartyInviteHandler.cpp +++ b/src/Core/CGPartyInviteHandler.cpp @@ -47,13 +47,13 @@ void CGPartyInviteHandler::execute(CGPartyInvite* pPacket, Player* pPlayer) PartyInviteInfoManager* pPIIM = pZone->getPartyInviteInfoManager(); - // 파티 기능 버그 때문에 막아놓은 부분이다. - // 김성민 + // �뙆�떚 湲곕뒫 踰꾧렇 �븣臾몄뿉 留됱븘�넃��� 遺�遺꾩씠�떎. + // 源��꽦誘� /* pPIIM->cancelInvite(pCreature); GCSystemMessage gcSystemMessage; - gcSystemMessage.setMessage("파티 기능은 버그로 인하여 현재 지원되지 않습니다."); + gcSystemMessage.setMessage("�뙆�떚 湲곕뒫��� 踰꾧렇濡� �씤�븯�뿬 �쁽�옱 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); pPlayer->sendPacket(&gcSystemMessage); executeError(pPacket, pPlayer, GC_PARTY_ERROR_UNKNOWN); @@ -75,7 +75,7 @@ void CGPartyInviteHandler::execute(CGPartyInvite* pPacket, Player* pPlayer) } */ - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetOID); if (pTargetCreature == NULL) { @@ -85,31 +85,31 @@ void CGPartyInviteHandler::execute(CGPartyInvite* pPacket, Player* pPlayer) } - // 파티에 초대할 놈이 PC가 아니거나, 종족이 다르면 가입시킬 수가 없다. + // �뙆�떚�뿉 珥덈���븷 �냸�씠 PC媛� �븘�땲嫄곕굹, 醫낆”�씠 �떎瑜대㈃ 媛��엯�떆�궗 �닔媛� �뾾�떎. if (!pTargetCreature->isPC() || !isSameRace(pCreature, pTargetCreature)) { pPIIM->cancelInvite(pCreature); executeError(pPacket, pPlayer, GC_PARTY_ERROR_RACE_DIFFER); return; } - // 타겟의 플레이어를 받아온다. + // ���寃잛쓽 �뵆�젅�씠�뼱瑜� 諛쏆븘�삩�떎. // PartyInviteInfo* pInfo1 = pPIIM->getInviteInfo(pCreature->getName()); PartyInviteInfo* pInfo2 = pPIIM->getInviteInfo(pTargetCreature->getName()); Player* pTargetPlayer = pTargetCreature->getPlayer(); GCPartyInvite gcPartyInvite; - // 다른 사람을 파티에 가입시키고자 할 때 + // �떎瑜� �궗�엺�쓣 �뙆�떚�뿉 媛��엯�떆�궎怨좎옄 �븷 �븣 if (CODE == CG_PARTY_INVITE_REQUEST) { // cout << "CODE:CG_PARTY_INVITE_REQUEST" << endl; - // 초대한 놈이 이미 다른 놈을 초대 중이라면... - // A가 B를 초대한다. 그 다음, B가 A의 요구를 - // 전달받지 못한 상태에서 A를 초대한다. - // 이 경우 둘 다 CODE가 CG_PARTY_INVITE_REQUEST인데... - // cancalInvite해버리면, A와 B의 정보가 날아가버리게 된다. - // 그것을 방지하기 위해 주석처리해버린다. - // 음, 무슨 말인지 내가 봐도 잘 모르겠네... -- excel96 + // 珥덈���븳 �냸�씠 �씠誘� �떎瑜� �냸�쓣 珥덈�� 以묒씠�씪硫�... + // A媛� B瑜� 珥덈���븳�떎. 洹� �떎�쓬, B媛� A�쓽 �슂援щ�� + // �쟾�떖諛쏆�� 紐삵븳 �긽�깭�뿉�꽌 A瑜� 珥덈���븳�떎. + // �씠 寃쎌슦 �몮 �떎 CODE媛� CG_PARTY_INVITE_REQUEST�씤�뜲... + // cancalInvite�빐踰꾨━硫�, A��� B�쓽 �젙蹂닿�� �궇�븘媛�踰꾨━寃� �맂�떎. + // 洹멸쾬�쓣 諛⑹���븯湲� �쐞�빐 二쇱꽍泥섎━�빐踰꾨┛�떎. + // �쓬, 臾댁뒯 留먯씤吏� �궡媛� 遊먮룄 �옒 紐⑤Ⅴ寃좊꽕... -- excel96 /* if (pInfo1 != NULL) { @@ -118,8 +118,8 @@ void CGPartyInviteHandler::execute(CGPartyInvite* pPacket, Player* pPlayer) } */ - // 초대받은 놈이 이미 다른 놈과 초대 관계 중이라면... - // 바쁘니가 초대에 응할 수 없다. + // 珥덈��諛쏆�� �냸�씠 �씠誘� �떎瑜� �냸怨� 珥덈�� 愿�怨� 以묒씠�씪硫�... + // 諛붿걯�땲媛� 珥덈���뿉 �쓳�븷 �닔 �뾾�떎. if (pInfo2 != NULL) { // cout << "pInfo2 != NULL" << endl; @@ -135,7 +135,7 @@ void CGPartyInviteHandler::execute(CGPartyInvite* pPacket, Player* pPlayer) // cout << "Creature" << pCreature->getName() << "] PartyID = " << PartyID << endl; // cout << "TargetCreature" << pTargetCreature->getName() << "] PartyID = " << PartyID << endl; - // 초대한 놈과 초대받은 놈 둘 다가 파티에 가입되어있다면 가입할 수가 없다. + // 珥덈���븳 �냸怨� 珥덈��諛쏆�� �냸 �몮 �떎媛� �뙆�떚�뿉 媛��엯�릺�뼱�엳�떎硫� 媛��엯�븷 �닔媛� �뾾�떎. if (PartyID != 0 && TargetPartyID != 0) { gcPartyInvite.setTargetObjectID(pPacket->getTargetObjectID()); gcPartyInvite.setCode(GC_PARTY_INVITE_ANOTHER_PARTY); @@ -143,7 +143,7 @@ void CGPartyInviteHandler::execute(CGPartyInvite* pPacket, Player* pPlayer) return; } - // 초대한 놈의 파티 숫자가 맥스라면 초대할 수 없다. + // 珥덈���븳 �냸�쓽 �뙆�떚 �닽�옄媛� 留μ뒪�씪硫� 珥덈���븷 �닔 �뾾�떎. if (PartyID != 0) { if (!g_pGlobalPartyManager->canAddMember(PartyID)) { gcPartyInvite.setTargetObjectID(pPacket->getTargetObjectID()); @@ -153,7 +153,7 @@ void CGPartyInviteHandler::execute(CGPartyInvite* pPacket, Player* pPlayer) } } - // 초대받은 놈의 파티 숫자가 맥스라면 초대할 수 없다. + // 珥덈��諛쏆�� �냸�쓽 �뙆�떚 �닽�옄媛� 留μ뒪�씪硫� 珥덈���븷 �닔 �뾾�떎. if (TargetPartyID != 0) { if (!g_pGlobalPartyManager->canAddMember(TargetPartyID)) { gcPartyInvite.setTargetObjectID(pPacket->getTargetObjectID()); @@ -165,73 +165,73 @@ void CGPartyInviteHandler::execute(CGPartyInvite* pPacket, Player* pPlayer) // cout << "Sending Packet" << endl; - // 패킷을 보내준다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궡以��떎. gcPartyInvite.setTargetObjectID(pCreature->getObjectID()); gcPartyInvite.setCode(GC_PARTY_INVITE_REQUEST); pTargetPlayer->sendPacket(&gcPartyInvite); // cout << "Sent gcPartyInvite" << endl; - // 둘 다 초대모드로 들어갔으므로, 초대 정보를 생성해 준다. + // �몮 �떎 珥덈��紐⑤뱶濡� �뱾�뼱媛붿쑝誘�濡�, 珥덈�� �젙蹂대�� �깮�꽦�빐 以��떎. pPIIM->initInviteInfo(pCreature, pTargetCreature); // cout << "initInviteInfo OK" << endl; } - // 파티 가입 신청을 취소할 때 + // �뙆�떚 媛��엯 �떊泥��쓣 痍⑥냼�븷 �븣 else if (CODE == CG_PARTY_INVITE_CANCEL) { - // 현재 초대 중인지를 체크한다. + // �쁽�옱 珥덈�� 以묒씤吏�瑜� 泥댄겕�븳�떎. if (pPIIM->isInviting(pCreature, pTargetCreature)) { - // 패킷을 준비해 보내준다. + // �뙣�궥�쓣 以�鍮꾪빐 蹂대궡以��떎. gcPartyInvite.setTargetObjectID(pCreature->getObjectID()); gcPartyInvite.setCode(GC_PARTY_INVITE_CANCEL); pTargetPlayer->sendPacket(&gcPartyInvite); - // 초대를 취소시킨다. + // 珥덈��瑜� 痍⑥냼�떆�궓�떎. pPIIM->cancelInvite(pCreature, pTargetCreature); } else { executeError(pPacket, pPlayer, GC_PARTY_ERROR_NOT_INVITING); return; } } - // 파티 가입 요청을 받아들였을 때 + // �뙆�떚 媛��엯 �슂泥��쓣 諛쏆븘�뱾����쓣 �븣 else if (CODE == CG_PARTY_INVITE_ACCEPT) { if (pPIIM->isInviting(pCreature, pTargetCreature)) { int PartyID = pCreature->getPartyID(); int TargetPartyID = pTargetCreature->getPartyID(); - // 파티에 속해 있는 놈이 파티에 속하지 않는 놈을 초대했을 때 - // (파티에 속해있지 않은 놈이, 파티에 속해 있는 놈의 초대에 응했을 때) + // �뙆�떚�뿉 �냽�빐 �엳�뒗 �냸�씠 �뙆�떚�뿉 �냽�븯吏� �븡�뒗 �냸�쓣 珥덈���뻽�쓣 �븣 + // (�뙆�떚�뿉 �냽�빐�엳吏� �븡��� �냸�씠, �뙆�떚�뿉 �냽�빐 �엳�뒗 �냸�쓽 珥덈���뿉 �쓳�뻽�쓣 �븣) if (TargetPartyID != 0 && PartyID == 0) { - // 글로벌 파티 매니저에 멤버를 더한다. + // 湲�濡쒕쾶 �뙆�떚 留ㅻ땲����뿉 硫ㅻ쾭瑜� �뜑�븳�떎. if (g_pGlobalPartyManager->addPartyMember(TargetPartyID, pCreature)) { - // 로컬 파티 매니저에 멤버를 더한다. + // 濡쒖뺄 �뙆�떚 留ㅻ땲����뿉 硫ㅻ쾭瑜� �뜑�븳�떎. LocalPartyManager* pLocalPartyManager = pZone->getLocalPartyManager(); pLocalPartyManager->addPartyMember(TargetPartyID, pCreature); } } - // 파티에 속해있지 않은 놈이 파티에 속해있는 놈을 초대했을 때 - // (파티에 속해있는 놈이, 파티에 속해있지 않은 놈의 초대에 응했을 때) - // (파티에 속해있는 놈이, 외부인의 진입을 허가했을 때) + // �뙆�떚�뿉 �냽�빐�엳吏� �븡��� �냸�씠 �뙆�떚�뿉 �냽�빐�엳�뒗 �냸�쓣 珥덈���뻽�쓣 �븣 + // (�뙆�떚�뿉 �냽�빐�엳�뒗 �냸�씠, �뙆�떚�뿉 �냽�빐�엳吏� �븡��� �냸�쓽 珥덈���뿉 �쓳�뻽�쓣 �븣) + // (�뙆�떚�뿉 �냽�빐�엳�뒗 �냸�씠, �쇅遺��씤�쓽 吏꾩엯�쓣 �뿀媛��뻽�쓣 �븣) else if (PartyID != 0 && TargetPartyID == 0) { - // 글로벌 파티 매니저에 멤버를 더한다. + // 湲�濡쒕쾶 �뙆�떚 留ㅻ땲����뿉 硫ㅻ쾭瑜� �뜑�븳�떎. if (g_pGlobalPartyManager->addPartyMember(PartyID, pTargetCreature)) { - // 로컬 파티 매니저에 멤버를 더한다. + // 濡쒖뺄 �뙆�떚 留ㅻ땲����뿉 硫ㅻ쾭瑜� �뜑�븳�떎. LocalPartyManager* pLocalPartyManager = pZone->getLocalPartyManager(); pLocalPartyManager->addPartyMember(PartyID, pTargetCreature); } } - // 두 놈 다 아무런 파티에 속해있지 않을 때 - // (새로운 파티를 생성할 때) + // �몢 �냸 �떎 �븘臾대윴 �뙆�떚�뿉 �냽�빐�엳吏� �븡�쓣 �븣 + // (�깉濡쒖슫 �뙆�떚瑜� �깮�꽦�븷 �븣) else { - // 새로운 파티를 만들어 등록한다. + // �깉濡쒖슫 �뙆�떚瑜� 留뚮뱾�뼱 �벑濡앺븳�떎. int NewPartyID = g_pGlobalPartyManager->registerParty(); - // 글로벌 파티 매니저에 글로벌 파티를 더하고, 멤버를 더한다. + // 湲�濡쒕쾶 �뙆�떚 留ㅻ땲����뿉 湲�濡쒕쾶 �뙆�떚瑜� �뜑�븯怨�, 硫ㅻ쾭瑜� �뜑�븳�떎. g_pGlobalPartyManager->createParty(NewPartyID, pTargetCreature->getCreatureClass()); g_pGlobalPartyManager->addPartyMember(NewPartyID, pCreature); g_pGlobalPartyManager->addPartyMember(NewPartyID, pTargetCreature); - // 로컬 파티 매니저에 로컬 파티를 더하고, 멤버를 더한다. + // 濡쒖뺄 �뙆�떚 留ㅻ땲����뿉 濡쒖뺄 �뙆�떚瑜� �뜑�븯怨�, 硫ㅻ쾭瑜� �뜑�븳�떎. LocalPartyManager* pLocalPartyManager = pZone->getLocalPartyManager(); pLocalPartyManager->createParty(NewPartyID, pTargetCreature->getCreatureClass()); pLocalPartyManager->addPartyMember(NewPartyID, pCreature); @@ -246,22 +246,22 @@ void CGPartyInviteHandler::execute(CGPartyInvite* pPacket, Player* pPlayer) } } - // 파티 초대가 끝났으므로, 파티 초대 정보를 삭제해준다. + // �뙆�떚 珥덈��媛� �걹�궗�쑝誘�濡�, �뙆�떚 珥덈�� �젙蹂대�� �궘�젣�빐以��떎. pPIIM->cancelInvite(pCreature, pTargetCreature); } else { executeError(pPacket, pPlayer, GC_PARTY_ERROR_NOT_INVITING); return; } } - // 파티 가입 요청을 거부했을 때 + // �뙆�떚 媛��엯 �슂泥��쓣 嫄곕���뻽�쓣 �븣 else if (CODE == CG_PARTY_INVITE_REJECT) { if (pPIIM->isInviting(pCreature, pTargetCreature)) { - // 패킷을 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. gcPartyInvite.setTargetObjectID(pCreature->getObjectID()); gcPartyInvite.setCode(GC_PARTY_INVITE_REJECT); pTargetPlayer->sendPacket(&gcPartyInvite); - // 파티 초대를 거부했으므로 초대 정보를 삭제시켜준다. + // �뙆�떚 珥덈��瑜� 嫄곕���뻽�쑝誘�濡� 珥덈�� �젙蹂대�� �궘�젣�떆耳쒖���떎. pPIIM->cancelInvite(pCreature, pTargetCreature); } else { executeError(pPacket, pPlayer, GC_PARTY_ERROR_NOT_INVITING); diff --git a/src/Core/CGPartyLeave.cpp b/src/Core/CGPartyLeave.cpp index 1ddf8674..deac756d 100644 --- a/src/Core/CGPartyLeave.cpp +++ b/src/Core/CGPartyLeave.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGPartyLeave.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/CGPartyLeaveHandler.cpp b/src/Core/CGPartyLeaveHandler.cpp index b6bda227..49cdd771 100644 --- a/src/Core/CGPartyLeaveHandler.cpp +++ b/src/Core/CGPartyLeaveHandler.cpp @@ -42,57 +42,57 @@ void CGPartyLeaveHandler::execute(CGPartyLeave* pPacket, Player* pPlayer) int PartyID = pCreature->getPartyID(); if (PartyID == 0) { - // filelog("PARTY_EXCEPTION.log", "CGPartyLeaveHandler::execute() : 파티ID가 0입니다. [%s]", + // filelog("PARTY_EXCEPTION.log", "CGPartyLeaveHandler::execute() : �뙆�떚ID媛� 0�엯�땲�떎. [%s]", // pCreature->toString().c_str()); throw ProtocolException(); } GCPartyError gcPartyError; - // 타겟 이름이 NULL이라면 스스로 파티를 떠나고자 하는 것이다. + // ���寃� �씠由꾩씠 NULL�씠�씪硫� �뒪�뒪濡� �뙆�떚瑜� �뼚�굹怨좎옄 �븯�뒗 寃껋씠�떎. if (TargetName == "") { - // 글로벌 파티에서 삭제해 준다. - // 2명인 상태에서 다른 하나를 추방했다면, - // 이 내부에서 글로벌 파티는 삭제된다. - // 남은 파티원들의 ID는 0으로 바뀐다. - // cout << "===== 파티를 떠나기 전의 글로벌 파티 매니저 상태" << endl; + // 湲�濡쒕쾶 �뙆�떚�뿉�꽌 �궘�젣�빐 以��떎. + // 2紐낆씤 �긽�깭�뿉�꽌 �떎瑜� �븯�굹瑜� 異붾갑�뻽�떎硫�, + // �씠 �궡遺��뿉�꽌 湲�濡쒕쾶 �뙆�떚�뒗 �궘�젣�맂�떎. + // �궓��� �뙆�떚�썝�뱾�쓽 ID�뒗 0�쑝濡� 諛붾�먮떎. + // cout << "===== �뙆�떚瑜� �뼚�굹湲� �쟾�쓽 湲�濡쒕쾶 �뙆�떚 留ㅻ땲��� �긽�깭" << endl; // cout << g_pGlobalPartyManager->toString() << endl; // cout << "================================================" << endl; g_pGlobalPartyManager->deletePartyMember(PartyID, pCreature); - // cout << "===== 파티를 떠난 후의 글로벌 파티 매니저 상태" << endl; + // cout << "===== �뙆�떚瑜� �뼚�궃 �썑�쓽 湲�濡쒕쾶 �뙆�떚 留ㅻ땲��� �긽�깭" << endl; // cout << g_pGlobalPartyManager->toString() << endl; // cout << "================================================" << endl; - // 로컬 파티에서 삭제해준다. + // 濡쒖뺄 �뙆�떚�뿉�꽌 �궘�젣�빐以��떎. LocalPartyManager* pLocalPartyManager = pZone->getLocalPartyManager(); Assert(pLocalPartyManager != NULL); pLocalPartyManager->deletePartyMember(PartyID, pCreature); } - // 이름이 다르다면 파티 내에 존재하는 다른 파티원을 추방하고자 하는 것이다. + // �씠由꾩씠 �떎瑜대떎硫� �뙆�떚 �궡�뿉 議댁옱�븯�뒗 �떎瑜� �뙆�떚�썝�쓣 異붾갑�븯怨좎옄 �븯�뒗 寃껋씠�떎. else { - // cout << "===== 추방전의 글로벌 파티 매니저 상태" << endl; + // cout << "===== 異붾갑�쟾�쓽 湲�濡쒕쾶 �뙆�떚 留ㅻ땲��� �긽�깭" << endl; // cout << g_pGlobalPartyManager->toString() << endl; // cout << "=======================================" << endl; - // 글로벌 파티에서 삭제해준다. - // 2명인 상태에서 다른 하나를 추방했다면, - // 이 내부에서 글로벌 파티는 삭제된다. - // 남은 파티원들의 ID는 0으로 바뀐다. + // 湲�濡쒕쾶 �뙆�떚�뿉�꽌 �궘�젣�빐以��떎. + // 2紐낆씤 �긽�깭�뿉�꽌 �떎瑜� �븯�굹瑜� 異붾갑�뻽�떎硫�, + // �씠 �궡遺��뿉�꽌 湲�濡쒕쾶 �뙆�떚�뒗 �궘�젣�맂�떎. + // �궓��� �뙆�떚�썝�뱾�쓽 ID�뒗 0�쑝濡� 諛붾�먮떎. g_pGlobalPartyManager->expelPartyMember(PartyID, pCreature, TargetName); - // cout << "===== 추방후의 글로벌 파티 매니저 상태" << endl; + // cout << "===== 異붾갑�썑�쓽 湲�濡쒕쾶 �뙆�떚 留ㅻ땲��� �긽�깭" << endl; // cout << g_pGlobalPartyManager->toString() << endl; // cout << "=======================================" << endl; - // 차인 놈을 로컬 파티에서 삭제해준다. + // 李⑥씤 �냸�쓣 濡쒖뺄 �뙆�떚�뿉�꽌 �궘�젣�빐以��떎. __ENTER_CRITICAL_SECTION((*g_pPCFinder)) Creature* pTargetCreature = g_pPCFinder->getCreature_LOCKED(TargetName); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { g_pPCFinder->unlock(); return; @@ -103,12 +103,12 @@ void CGPartyLeaveHandler::execute(CGPartyLeave* pPacket, Player* pPlayer) LocalPartyManager* pLocalPartyManager = pTargetZone->getLocalPartyManager(); Assert(pLocalPartyManager != NULL); - // cout << "===== 추방 전의 로컬 파티 매니저 상태" << endl; + // cout << "===== 異붾갑 �쟾�쓽 濡쒖뺄 �뙆�떚 留ㅻ땲��� �긽�깭" << endl; // cout << pLocalPartyManager->toString() << endl; // cout << "=======================================" << endl; pLocalPartyManager->deletePartyMember(PartyID, pTargetCreature); - // cout << "로컬 파티에서 추방당한 플레이어를 삭제했습니다." << endl; + // cout << "濡쒖뺄 �뙆�떚�뿉�꽌 異붾갑�떦�븳 �뵆�젅�씠�뼱瑜� �궘�젣�뻽�뒿�땲�떎." << endl; __LEAVE_CRITICAL_SECTION((*g_pPCFinder)) } diff --git a/src/Core/CGPartySay.h b/src/Core/CGPartySay.h index 7dfb2507..467e0f6f 100644 --- a/src/Core/CGPartySay.h +++ b/src/Core/CGPartySay.h @@ -31,10 +31,10 @@ class CGPartySay : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGPetGambleHandler.cpp b/src/Core/CGPetGambleHandler.cpp index 8138d0bf..a9db50e4 100644 --- a/src/Core/CGPetGambleHandler.cpp +++ b/src/Core/CGPetGambleHandler.cpp @@ -25,7 +25,7 @@ void CGPetGambleHandler::execute(CGPetGamble* pPacket, Player* pPlayer) #ifdef __GAME_SERVER__ - // cout << "펫 갬블함니당" << endl; + // cout << "�렖 媛щ툝�븿�땲�떦" << endl; GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); Assert(pGamePlayer != NULL); @@ -52,7 +52,7 @@ void CGPetGambleHandler::execute(CGPetGamble* pPacket, Player* pPlayer) } else if (pPetInfo->getPetType() > 2) { pPetInfo->setAttack(1); } - // cout << "갬블 성공!" << endl; + // cout << "媛щ툝 �꽦怨�!" << endl; } pPetInfo->getPetItem()->savePetInfo(); diff --git a/src/Core/CGPhoneDisconnect.h b/src/Core/CGPhoneDisconnect.h index 0685e468..bc4656b6 100644 --- a/src/Core/CGPhoneDisconnect.h +++ b/src/Core/CGPhoneDisconnect.h @@ -29,10 +29,10 @@ class CGPhoneDisconnect : public Packet { ~CGPhoneDisconnect(); public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -45,7 +45,7 @@ class CGPhoneDisconnect : public Packet { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CGPhoneDisconnectPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static CGPhoneDisconnectPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szSlotID; } @@ -100,7 +100,7 @@ class CGPhoneDisconnectFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CGPhoneDisconnectPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static CGPhoneDisconnectPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szSlotID; } diff --git a/src/Core/CGPhoneDisconnectHandler.cpp b/src/Core/CGPhoneDisconnectHandler.cpp index 9eedcb15..f1a5f210 100644 --- a/src/Core/CGPhoneDisconnectHandler.cpp +++ b/src/Core/CGPhoneDisconnectHandler.cpp @@ -51,30 +51,30 @@ void CGPhoneDisconnectHandler::execute(CGPhoneDisconnect* pPacket, Player* pPlay // cout << "Disconnect PhoneSlot : " << (int)PhoneSlot << ", Phone Number : " << (int)TargetPhoneNumber << endl; - // 찾았으면.... + // 李얠븯�쑝硫�.... if (pTargetSlayer != NULL) { pTargetPlayer = pTargetSlayer->getPlayer(); if (pTargetSlayer->isSlotByPhoneNumber(PhoneNumber)) { - // 폰 번호로 그 번호가 들어있는 슬랏을 찾는다. + // �룿 踰덊샇濡� 洹� 踰덊샇媛� �뱾�뼱�엳�뒗 �뒳�옃�쓣 李얜뒗�떎. TargetPhoneSlot = pTargetSlayer->getSlotWithPhoneNumber(PhoneNumber); Success = true; } } - // 정상적으로 찾고 끊었을 경우 + // �젙�긽�쟻�쑝濡� 李얘퀬 �걡�뿀�쓣 寃쎌슦 if (Success) { - // 이제 끊기는 마당이므로 0 으로 양측 다 셋팅. + // �씠�젣 �걡湲곕뒗 留덈떦�씠誘�濡� 0 �쑝濡� �뼇痢� �떎 �뀑�똿. pTargetSlayer->setPhoneSlotNumber(TargetPhoneSlot, 0); pSlayer->setPhoneSlotNumber(PhoneSlot, 0); - // 끊는 사람에게 날리는 패킷 + // �걡�뒗 �궗�엺�뿉寃� �궇由щ뒗 �뙣�궥 GCPhoneDisconnected gcPhoneDisconnected; gcPhoneDisconnected.setPhoneNumber(TargetPhoneNumber); gcPhoneDisconnected.setSlotID(PhoneSlot); - // 상대적으로 끊기는 사람에게 날리는 패킷 + // �긽����쟻�쑝濡� �걡湲곕뒗 �궗�엺�뿉寃� �궇由щ뒗 �뙣�궥 GCPhoneDisconnected gcPhoneDisconnected2; gcPhoneDisconnected2.setPhoneNumber(PhoneNumber); gcPhoneDisconnected2.setSlotID(TargetPhoneSlot); @@ -84,13 +84,13 @@ void CGPhoneDisconnectHandler::execute(CGPhoneDisconnect* pPacket, Player* pPlay // cout << "Disconnected Successfull" << endl; - // 비정상 적일 경우 -_-; + // 鍮꾩젙�긽 �쟻�씪 寃쎌슦 -_-; } else { - // 등록된 전화번호를 가진 사람이 특정 이유로 나간 상태이다. - // 따라서 등록 번호를 초기화 시켜준다. + // �벑濡앸맂 �쟾�솕踰덊샇瑜� 媛�吏� �궗�엺�씠 �듅�젙 �씠�쑀濡� �굹媛� �긽�깭�씠�떎. + // �뵲�씪�꽌 �벑濡� 踰덊샇瑜� 珥덇린�솕 �떆耳쒖���떎. pSlayer->setPhoneSlotNumber(PhoneSlot, 0); - // 끊는 사람에게 날리는 패킷 + // �걡�뒗 �궗�엺�뿉寃� �궇由щ뒗 �뙣�궥 GCPhoneDisconnected gcPhoneDisconnected; gcPhoneDisconnected.setPhoneNumber(TargetPhoneNumber); gcPhoneDisconnected.setSlotID(PhoneSlot); diff --git a/src/Core/CGPhoneSay.h b/src/Core/CGPhoneSay.h index 787465a7..137f0fe7 100644 --- a/src/Core/CGPhoneSay.h +++ b/src/Core/CGPhoneSay.h @@ -17,8 +17,8 @@ // // class CGPhoneSay; // -// 클라이언트가 서버에게 보내는 PhoneSay 패킷이다. -// 내부에 PhoneSay String 만을 데이타 필드로 가진다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃媛� �꽌踰꾩뿉寃� 蹂대궡�뒗 PhoneSay �뙣�궥�씠�떎. +// �궡遺��뿉 PhoneSay String 留뚯쓣 �뜲�씠��� �븘�뱶濡� 媛�吏꾨떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -26,10 +26,10 @@ class CGPhoneSay : public Packet { public: CGPhoneSay() {}; ~CGPhoneSay() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -105,7 +105,7 @@ class CGPhoneSayFactory : public PacketFactory { } // get packet's max body size - // message 의 최대 크기에 대한 설정이 필요하다. + // message �쓽 理쒕�� �겕湲곗뿉 ����븳 �꽕�젙�씠 �븘�슂�븯�떎. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szSlotID + szBYTE + 128; } diff --git a/src/Core/CGPhoneSayHandler.cpp b/src/Core/CGPhoneSayHandler.cpp index 29d5e90e..3a0cd527 100644 --- a/src/Core/CGPhoneSayHandler.cpp +++ b/src/Core/CGPhoneSayHandler.cpp @@ -54,16 +54,16 @@ void CGPhoneSayHandler::execute(CGPhoneSay* pPacket, Player* pPlayer) } } - // 정상적인 통신 상태일때 Message를 날린다. + // �젙�긽�쟻�씤 �넻�떊 �긽�깭�씪�븣 Message瑜� �궇由곕떎. if (Success) { SlotID_t TargetPhoneSlot = pTargetSlayer->getSlotWithPhoneNumber(PhoneNumber); Player* pTargetPlayer = pTargetSlayer->getPlayer(); - // 서버에서 클라이언트로 전송하므로 GC- 패킷을 사용해야 한다. + // �꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �쟾�넚�븯誘�濡� GC- �뙣�궥�쓣 �궗�슜�빐�빞 �븳�떎. GCPhoneSay gcPhoneSay; - // 크리처 이름과 메시지를 패킷에 대입한다. + // �겕由ъ쿂 �씠由꾧낵 硫붿떆吏�瑜� �뙣�궥�뿉 ����엯�븳�떎. gcPhoneSay.setSlotID(TargetPhoneSlot); gcPhoneSay.setMessage(pPacket->getMessage()); @@ -71,7 +71,7 @@ void CGPhoneSayHandler::execute(CGPhoneSay* pPacket, Player* pPlayer) // cout << "Phone Say Successfull " << endl; - // 상대의 접속이 끊겼거나 이상한 짓거리가 발생했을때.. + // �긽����쓽 �젒�냽�씠 �걡寃쇨굅�굹 �씠�긽�븳 吏볤굅由ш�� 諛쒖깮�뻽�쓣�븣.. } else { GCPhoneDisconnected gcPhoneDisconnected; gcPhoneDisconnected.setSlotID(PhoneSlot); diff --git a/src/Core/CGPickupMoney.h b/src/Core/CGPickupMoney.h index 9c6c1b24..857c6fce 100644 --- a/src/Core/CGPickupMoney.h +++ b/src/Core/CGPickupMoney.h @@ -29,10 +29,10 @@ class CGPickupMoney : public Packet { ~CGPickupMoney(); public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -45,7 +45,7 @@ class CGPickupMoney : public Packet { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CGPickupMoneyPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static CGPickupMoneyPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + szCoord + szCoord; } @@ -87,7 +87,7 @@ class CGPickupMoney : public Packet { // ObjectID ObjectID_t m_ObjectID; - // 아이템이 있는 Zone의 X, Y 좌표. + // �븘�씠�뀥�씠 �엳�뒗 Zone�쓽 X, Y 醫뚰몴. Coord_t m_ZoneX; Coord_t m_ZoneY; }; @@ -120,7 +120,7 @@ class CGPickupMoneyFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CGPickupMoneyPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static CGPickupMoneyPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szObjectID + szCoord + szCoord; } diff --git a/src/Core/CGPickupMoneyHandler.cpp b/src/Core/CGPickupMoneyHandler.cpp index 702c55a5..7d70095e 100644 --- a/src/Core/CGPickupMoneyHandler.cpp +++ b/src/Core/CGPickupMoneyHandler.cpp @@ -62,11 +62,11 @@ void CGPickupMoneyHandler::execute(CGPickupMoney* pPacket, Player* pPlayer) pOusters = dynamic_cast(pCreature); pZone = pOusters->getZone(); } else - throw ProtocolException("CGDropMoneyHandler::execute() : 알 수 없는 플레이어 크리쳐."); + throw ProtocolException("CGDropMoneyHandler::execute() : �븣 �닔 �뾾�뒗 �뵆�젅�씠�뼱 �겕由ъ퀜."); Assert(pZone != NULL); - // 바운드를 넘어가면 안 된다. + // 諛붿슫�뱶瑜� �꽆�뼱媛�硫� �븞 �맂�떎. if (!isValidZoneCoord(pZone, ZoneX, ZoneY)) { GCCannotAdd _GCCannotAdd; _GCCannotAdd.setObjectID(pPacket->getObjectID()); @@ -74,7 +74,7 @@ void CGPickupMoneyHandler::execute(CGPickupMoney* pPacket, Player* pPlayer) return; } - // 타일에 아이템이 없다면 리턴이다. + // ����씪�뿉 �븘�씠�뀥�씠 �뾾�떎硫� 由ы꽩�씠�떎. Tile& _Tile = pZone->getTile(ZoneX, ZoneY); if (!_Tile.hasItem()) { GCCannotAdd _GCCannotAdd; @@ -88,7 +88,7 @@ void CGPickupMoneyHandler::execute(CGPickupMoney* pPacket, Player* pPlayer) Item::ItemClass IClass = pItem->getItemClass(); ObjectID_t ObjectID = pItem->getObjectID(); - // 아이템이 돈이 맞는지, 그리고 오브젝트 ID가 맞는지 체크한다. + // �븘�씠�뀥�씠 �룉�씠 留욌뒗吏�, 洹몃━怨� �삤釉뚯젥�듃 ID媛� 留욌뒗吏� 泥댄겕�븳�떎. if ((IClass == Item::ITEM_CLASS_MONEY) && (ObjectID == pPacket->getObjectID())) { Money* pMoney = dynamic_cast(pItem); itemGold = pMoney->getAmount(); @@ -101,7 +101,7 @@ void CGPickupMoneyHandler::execute(CGPickupMoney* pPacket, Player* pPlayer) else if (pCreature->isOusters()) currentGold = pOusters->getGold(); - // 상대방의 돈은 들지 못한다. + // �긽���諛⑹쓽 �룉��� �뱾吏� 紐삵븳�떎. if ((pCreature->isSlayer() && pItem->getItemType() != 0) || (pCreature->isVampire() && pItem->getItemType() != 1) || @@ -114,8 +114,8 @@ void CGPickupMoneyHandler::execute(CGPickupMoney* pPacket, Player* pPlayer) if (currentGold + itemGold > MAX_MONEY) { - // 현재 소유한 돈에다 바닥에 있는 돈을 더하면 맥스를 초과할 경우 - // 바닥에 있는 돈의 일부만을 주워야 한다. + // �쁽�옱 �냼�쑀�븳 �룉�뿉�떎 諛붾떏�뿉 �엳�뒗 �룉�쓣 �뜑�븯硫� 留μ뒪瑜� 珥덇낵�븷 寃쎌슦 + // 諛붾떏�뿉 �엳�뒗 �룉�쓽 �씪遺�留뚯쓣 二쇱썙�빞 �븳�떎. Gold_t pickupMoney = MAX_MONEY - currentGold; marginGold = currentGold + itemGold - MAX_MONEY; pMoney->setAmount(marginGold); @@ -146,7 +146,7 @@ void CGPickupMoneyHandler::execute(CGPickupMoney* pPacket, Player* pPlayer) bSuccess = true; bMargin = false; } - } else // 돈이 아닐 경우에는 그냥 + } else // �룉�씠 �븘�땺 寃쎌슦�뿉�뒗 洹몃깷 { GCCannotAdd _GCCannotAdd; _GCCannotAdd.setObjectID(pPacket->getObjectID()); @@ -157,7 +157,7 @@ void CGPickupMoneyHandler::execute(CGPickupMoney* pPacket, Player* pPlayer) if (bSuccess) { // log(LOG_PICKUP_MONEY, pCreature->getName(), "", pItem->toString()); - // 일단은 존으로부터 아이템을 삭제한다. + // �씪�떒��� 議댁쑝濡쒕���꽣 �븘�씠�뀥�쓣 �궘�젣�븳�떎. pZone->deleteItem(pItem, ZoneX, ZoneY); GCDeleteandPickUpOK _GCDeleteandPickUpOK; @@ -165,35 +165,35 @@ void CGPickupMoneyHandler::execute(CGPickupMoney* pPacket, Player* pPlayer) pPlayer->sendPacket(&_GCDeleteandPickUpOK); if (pCreature->isSlayer()) { - // 근처에 있는 다른 사람들에겐 아이템에 사라졌다는 것을 보내준다. + // 洹쇱쿂�뿉 �엳�뒗 �떎瑜� �궗�엺�뱾�뿉寃� �븘�씠�뀥�뿉 �궗�씪議뚮떎�뒗 寃껋쓣 蹂대궡以��떎. GCDeleteObject _GCDeleteObject; _GCDeleteObject.setObjectID(pItem->getObjectID()); pZone->broadcastPacket(pSlayer->getX(), pSlayer->getY(), &_GCDeleteObject, pSlayer); } else if (pCreature->isVampire()) { - // 근처에 있는 다른 사람들에겐 아이템에 사라졌다는 것을 보내준다. + // 洹쇱쿂�뿉 �엳�뒗 �떎瑜� �궗�엺�뱾�뿉寃� �븘�씠�뀥�뿉 �궗�씪議뚮떎�뒗 寃껋쓣 蹂대궡以��떎. GCDeleteObject _GCDeleteObject; _GCDeleteObject.setObjectID(pItem->getObjectID()); pZone->broadcastPacket(pVampire->getX(), pVampire->getY(), &_GCDeleteObject, pVampire); } else if (pCreature->isOusters()) { - // 근처에 있는 다른 사람들에겐 아이템에 사라졌다는 것을 보내준다. + // 洹쇱쿂�뿉 �엳�뒗 �떎瑜� �궗�엺�뱾�뿉寃� �븘�씠�뀥�뿉 �궗�씪議뚮떎�뒗 寃껋쓣 蹂대궡以��떎. GCDeleteObject _GCDeleteObject; _GCDeleteObject.setObjectID(pItem->getObjectID()); pZone->broadcastPacket(pOusters->getX(), pOusters->getY(), &_GCDeleteObject, pOusters); } - // 돈이 남아있다면 남아있는 액수만큼의 돈을 다시 생성해서 떨어뜨린다. + // �룉�씠 �궓�븘�엳�떎硫� �궓�븘�엳�뒗 �븸�닔留뚰겮�쓽 �룉�쓣 �떎�떆 �깮�꽦�빐�꽌 �뼥�뼱�쑉由곕떎. if (bMargin) { TPOINT pt = pZone->addItem(pItem, ZoneX, ZoneY); if (pt.x != -1) { // pItem->save("", STORAGE_ZONE, pZone->getZoneID(), pt.x, pt.y); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 char pField[80]; sprintf(pField, "Storage=%d, StorageID=%lu, X=%d, Y=%d", STORAGE_ZONE, pZone->getZoneID(), pt.x, pt.y); pItem->tinysave(pField); } else { - // 돈을 떨어뜨리지 못했다면 그냥 삭제한다. + // �룉�쓣 �뼥�뼱�쑉由ъ�� 紐삵뻽�떎硫� 洹몃깷 �궘�젣�븳�떎. // cout << "#############################################" << endl; // cout << "# CRITICAL ERROR! CANNOT ADD MONEY TO ZONE! #" << endl; // cout << "#############################################" << endl; @@ -205,7 +205,7 @@ void CGPickupMoneyHandler::execute(CGPickupMoney* pPacket, Player* pPlayer) SAFE_DELETE(pItem); } - // 돈로그 남길 액수면 돈로그 남긴다 + // �룉濡쒓렇 �궓湲� �븸�닔硫� �룉濡쒓렇 �궓湲대떎 if ((itemGold - marginGold) >= g_pVariableManager->getMoneyTraceLogLimit()) { char zoneName[15]; sprintf(zoneName, "%4d%3d%3d", pZone->getZoneID(), ZoneX, ZoneY); diff --git a/src/Core/CGPortCheck.cpp b/src/Core/CGPortCheck.cpp index bbd17c32..35e1c545 100644 --- a/src/Core/CGPortCheck.cpp +++ b/src/Core/CGPortCheck.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// Datagram 媛앹껜濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CGPortCheck::read(Datagram& iDatagram) @@ -38,7 +38,7 @@ void CGPortCheck::read(Datagram& iDatagram) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CGPortCheck::write(Datagram& oDatagram) const diff --git a/src/Core/CGPortCheck.h b/src/Core/CGPortCheck.h index 12e25507..5fbabd54 100644 --- a/src/Core/CGPortCheck.h +++ b/src/Core/CGPortCheck.h @@ -18,18 +18,18 @@ // // class CGPortCheck; // -// 로그인 서버에서 사용자가 게임 서버로 접속하려고 할 때, 로그인 서버는 -// 그 게임 서버에게 어떤 주소에서 어떤 사용자가 어떤 크리처로 로그인할 -// 것이다.. 라고 알려주는 패킷이다. +// 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉�꽌 �궗�슜�옄媛� 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈 �젒�냽�븯�젮怨� �븷 �븣, 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨뒗 +// 洹� 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉寃� �뼱�뼡 二쇱냼�뿉�꽌 �뼱�뼡 �궗�슜�옄媛� �뼱�뼡 �겕由ъ쿂濡� 濡쒓렇�씤�븷 +// 寃껋씠�떎.. �씪怨� �븣�젮二쇰뒗 �뙣�궥�씠�떎. // // *CAUTION* // -// 굳이 크리처 이름이 필요한가? 하는 의문이 있을 수 있겠는데, 다음과 같은 -// 경우를 고려했을때 필요하게 된다. 로그인 서버로부터 Slot3 캐릭터를 선택 -// 해놓고, 실제로 게임 서버에 접속해서는 SLOT2 캐릭터를 로딩해달라고 할 -// 수가 있는 것이다. 이를 막기 위해서, CLSelectPC로 선택한 캐릭터를 -// 게임 서버에게 알려줘야 하며, CGConnect 에서도 캐릭터 아이디를 포함해서 -// 바로 로딩하도록 해야 한다. +// 援녹씠 �겕由ъ쿂 �씠由꾩씠 �븘�슂�븳媛�? �븯�뒗 �쓽臾몄씠 �엳�쓣 �닔 �엳寃좊뒗�뜲, �떎�쓬怨� 媛숈�� +// 寃쎌슦瑜� 怨좊젮�뻽�쓣�븣 �븘�슂�븯寃� �맂�떎. 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨줈遺��꽣 Slot3 罹먮┃�꽣瑜� �꽑�깮 +// �빐�넃怨�, �떎�젣濡� 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉 �젒�냽�빐�꽌�뒗 SLOT2 罹먮┃�꽣瑜� 濡쒕뵫�빐�떖�씪怨� �븷 +// �닔媛� �엳�뒗 寃껋씠�떎. �씠瑜� 留됯린 �쐞�빐�꽌, CLSelectPC濡� �꽑�깮�븳 罹먮┃�꽣瑜� +// 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉寃� �븣�젮以섏빞 �븯硫�, CGConnect �뿉�꽌�룄 罹먮┃�꽣 �븘�씠�뵒瑜� �룷�븿�빐�꽌 +// 諛붾줈 濡쒕뵫�븯�룄濡� �빐�빞 �븳�떎. // //---------------------------------------------------------------------- @@ -37,10 +37,10 @@ class CGPortCheck : public DatagramPacket { public: CGPortCheck() {}; ~CGPortCheck() {}; - // Datagram 객체에서부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // Datagram 媛앹껜�뿉�꽌遺��꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(Datagram& iDatagram); - // Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(Datagram& oDatagram) const; // execute packet's handler @@ -106,7 +106,7 @@ class CGPortCheckFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CGPortCheckPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static CGPortCheckPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szBYTE + 20; // PC name } diff --git a/src/Core/CGPortCheckHandler.cpp b/src/Core/CGPortCheckHandler.cpp index f67b8d16..b568d55b 100644 --- a/src/Core/CGPortCheckHandler.cpp +++ b/src/Core/CGPortCheckHandler.cpp @@ -21,8 +21,8 @@ // // CGPortCheckHander::execute() // -// 게임 서버가 로그인 서버로부터 CGPortCheck 패킷을 받게 되면, -// ConnectionInfo를 새로 추가하게 된다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾧�� 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨줈遺��꽣 CGPortCheck �뙣�궥�쓣 諛쏄쾶 �릺硫�, +// ConnectionInfo瑜� �깉濡� 異붽���븯寃� �맂�떎. // //---------------------------------------------------------------------- void CGPortCheckHandler::execute(CGPortCheck* pPacket) @@ -47,7 +47,7 @@ void CGPortCheckHandler::execute(CGPortCheck* pPacket) pPacket->getPCName().c_str(), IP, port, g_pConfig->getPropertyInt("ServerID")); if (pStmt->getAffectedRowCount() == 0) { - // 다시 한번 시도 + // �떎�떆 �븳踰� �떆�룄 pStmt->executeQuery("UPDATE UserIPInfo Set IP=%lu, Port=%u WHERE Name='%s'", IP, port, pPacket->getPCName().c_str()); @@ -59,7 +59,7 @@ void CGPortCheckHandler::execute(CGPortCheck* pPacket) } catch (SQLQueryException&) { /* try { - // 다시 한번 시도 + // �떎�떆 �븳踰� �떆�룄 pStmt->executeQuery( "UPDATE UserIPInfo Set IP=%ld, Port=%d WHERE Name='%s'", IP, port, @@ -72,7 +72,7 @@ void CGPortCheckHandler::execute(CGPortCheck* pPacket) } catch (SQLQueryException & sqe) { //se) { SAFE_DELETE(pStmt); - // 무시한다. + // 臾댁떆�븳�떎. //throw ProtocolException("Duplicated IPInfo"); } */ diff --git a/src/Core/CGQuitGuild.h b/src/Core/CGQuitGuild.h index 4dc28ac8..14956b63 100644 --- a/src/Core/CGQuitGuild.h +++ b/src/Core/CGQuitGuild.h @@ -25,10 +25,10 @@ class CGQuitGuild : public Packet { public: CGQuitGuild() {}; ~CGQuitGuild() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGQuitGuildHandler.cpp b/src/Core/CGQuitGuildHandler.cpp index 3990229a..9e47df11 100644 --- a/src/Core/CGQuitGuildHandler.cpp +++ b/src/Core/CGQuitGuildHandler.cpp @@ -33,7 +33,7 @@ void CGQuitGuildHandler::execute(CGQuitGuild* pPacket, Player* pPlayer) PlayerCreature* pPlayerCreature = dynamic_cast(pPlayer); Assert(pPlayerCreature != NULL); - // 플레이어가 속한 길드를 가져온다. + // �뵆�젅�씠�뼱媛� �냽�븳 湲몃뱶瑜� 媛��졇�삩�떎. Guild* pGuild = g_pGuildManager->getGuild(pPacket->getGuildID()); try { Assert(pGuild != NULL); @@ -41,7 +41,7 @@ void CGQuitGuildHandler::execute(CGQuitGuild* pPacket, Player* pPlayer) return; } - // 플레이어가 길드의 멤버인지 확인한다. + // �뵆�젅�씠�뼱媛� 湲몃뱶�쓽 硫ㅻ쾭�씤吏� �솗�씤�븳�떎. GuildMember* pGuildMember = pGuild->getMember(pPlayerCreature->getName()); if (pGuildMember == NULL) return; diff --git a/src/Core/CGQuitUnion.h b/src/Core/CGQuitUnion.h index f2e10d1e..c0aab1c2 100644 --- a/src/Core/CGQuitUnion.h +++ b/src/Core/CGQuitUnion.h @@ -24,16 +24,16 @@ class CGQuitUnion : public Packet { public: enum { - QUIT_NORMAL = 0, // 절차에 따라 신청 - QUIT_QUICK, // 일방적으로 탈퇴 + QUIT_NORMAL = 0, // �젅李⑥뿉 �뵲�씪 �떊泥� + QUIT_QUICK, // �씪諛⑹쟻�쑝濡� �깉�눜 QUIT_MAX }; CGQuitUnion() {}; ~CGQuitUnion() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGQuitUnionAccept.h b/src/Core/CGQuitUnionAccept.h index e46f4e41..5bfbf909 100644 --- a/src/Core/CGQuitUnionAccept.h +++ b/src/Core/CGQuitUnionAccept.h @@ -25,10 +25,10 @@ class CGQuitUnionAccept : public Packet { public: CGQuitUnionAccept() {}; ~CGQuitUnionAccept() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGQuitUnionAcceptHandler.cpp b/src/Core/CGQuitUnionAcceptHandler.cpp index 8fea97a9..00ac3306 100644 --- a/src/Core/CGQuitUnionAcceptHandler.cpp +++ b/src/Core/CGQuitUnionAcceptHandler.cpp @@ -46,7 +46,7 @@ void CGQuitUnionAcceptHandler::execute(CGQuitUnionAccept* pPacket, Player* pPlay #ifdef __OLD_GUILD_WAR__ GCSystemMessage gcSM; - gcSM.setMessage("뻘청唐역렴늪묘콘."); + gcSM.setMessage("六섏껌�뵍�뿭�졃�뒱臾섏퐯."); pGamePlayer->sendPacket(&gcSM); return; #endif @@ -63,11 +63,11 @@ void CGQuitUnionAcceptHandler::execute(CGQuitUnionAccept* pPacket, Player* pPlay return; } - // 요청한놈이 지가 속한 길드의 마스터인가? || 연합의 마스터길드가 내 길드가 맞나? + // �슂泥��븳�냸�씠 吏�媛� �냽�븳 湲몃뱶�쓽 留덉뒪�꽣�씤媛�? || �뿰�빀�쓽 留덉뒪�꽣湲몃뱶媛� �궡 湲몃뱶媛� 留욌굹? if (!g_pGuildManager->isGuildMaster(pPlayerCreature->getGuildID(), pPlayerCreature) || pUnion->getMasterGuildID() != pPlayerCreature->getGuildID()) { - // GC_GUILD_RESPONSE 날려준다. - // 내용 : 길드 마스터가 아니자녀 -.-+ + // GC_GUILD_RESPONSE �궇�젮以��떎. + // �궡�슜 : 湲몃뱶 留덉뒪�꽣媛� �븘�땲�옄��� -.-+ gcGuildResponse.setCode(GuildUnionOfferManager::SOURCE_IS_NOT_MASTER); pPlayer->sendPacket(&gcGuildResponse); @@ -89,7 +89,7 @@ void CGQuitUnionAcceptHandler::execute(CGQuitUnionAccept* pPacket, Player* pPlay } string TargetGuildMaster = pGuild->getMaster(); - // cout << "연합탈퇴가 수락되었다. 통보받을 유저는 : " << TargetGuildMaster.c_str() << endl; + // cout << "�뿰�빀�깉�눜媛� �닔�씫�릺�뿀�떎. �넻蹂대컺�쓣 �쑀����뒗 : " << TargetGuildMaster.c_str() << endl; Statement* pStmt = NULL; @@ -99,13 +99,13 @@ void CGQuitUnionAcceptHandler::execute(CGQuitUnionAccept* pPacket, Player* pPlay pStmt->executeQuery("INSERT INTO Messages (Receiver, Message) values('%s','%s')", TargetGuildMaster.c_str(), g_pStringPool->c_str(375)); - // 탈퇴수락한뒤에 나 혼자 남아있다면? + // �깉�눜�닔�씫�븳�뮘�뿉 �굹 �샎�옄 �궓�븘�엳�떎硫�? Result* pResult = pStmt->executeQuery("SELECT count(*) FROM GuildUnionMember WHERE UnionID='%u'", pUnion->getUnionID()); pResult->next(); if (pResult->getInt(1) == 0) { - // cout << "연합탈퇴가 수락된후..남아있는 멤버가 없으면..연합장이면 안되니까..지워버린다" << endl; + // cout << "�뿰�빀�깉�눜媛� �닔�씫�맂�썑..�궓�븘�엳�뒗 硫ㅻ쾭媛� �뾾�쑝硫�..�뿰�빀�옣�씠硫� �븞�릺�땲源�..吏��썙踰꾨┛�떎" << endl; pStmt->executeQuery("DELETE FROM GuildUnionInfo WHERE UnionID='%u'", pUnion->getUnionID()); GuildUnionManager::Instance().reload(); } @@ -115,7 +115,7 @@ void CGQuitUnionAcceptHandler::execute(CGQuitUnionAccept* pPacket, Player* pPlay } END_DB(pStmt) - // 연합탈퇴하면 연합정보가 바뀌었을 수도 있다. 갱신된 정보를 다시 보내준다. + // �뿰�빀�깉�눜�븯硫� �뿰�빀�젙蹂닿�� 諛붾�뚯뿀�쓣 �닔�룄 �엳�떎. 媛깆떊�맂 �젙蹂대�� �떎�떆 蹂대궡以��떎. Creature* pCreature = NULL; pCreature = pGamePlayer->getCreature(); @@ -127,7 +127,7 @@ void CGQuitUnionAcceptHandler::execute(CGQuitUnionAccept* pPacket, Player* pPlay pPlayer->sendPacket(&gcModifyInformation); - // 통보받을 유저에게 길드Union정보를 다시 보낸다 + // �넻蹂대컺�쓣 �쑀����뿉寃� 湲몃뱶Union�젙蹂대�� �떎�떆 蹂대궦�떎 Creature* pTargetCreature = NULL; __ENTER_CRITICAL_SECTION((*g_pPCFinder)) @@ -145,7 +145,7 @@ void CGQuitUnionAcceptHandler::execute(CGQuitUnionAccept* pPacket, Player* pPlay sendGCOtherModifyInfoGuildUnion(pTargetCreature); sendGCOtherModifyInfoGuildUnion(pCreature); - // 다른 서버에 있는 놈들에게 변경사항을 알린다. + // �떎瑜� �꽌踰꾩뿉 �엳�뒗 �냸�뱾�뿉寃� 蹂�寃쎌궗�빆�쓣 �븣由곕떎. GuildUnionManager::Instance().sendModifyUnionInfo(dynamic_cast(pTargetCreature)->getGuildID()); GuildUnionManager::Instance().sendModifyUnionInfo(dynamic_cast(pCreature)->getGuildID()); } diff --git a/src/Core/CGQuitUnionDeny.h b/src/Core/CGQuitUnionDeny.h index aab7230a..0b13c106 100644 --- a/src/Core/CGQuitUnionDeny.h +++ b/src/Core/CGQuitUnionDeny.h @@ -25,10 +25,10 @@ class CGQuitUnionDeny : public Packet { public: CGQuitUnionDeny() {}; ~CGQuitUnionDeny() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGQuitUnionDenyHandler.cpp b/src/Core/CGQuitUnionDenyHandler.cpp index 45851cf0..5cb6dd2d 100644 --- a/src/Core/CGQuitUnionDenyHandler.cpp +++ b/src/Core/CGQuitUnionDenyHandler.cpp @@ -41,7 +41,7 @@ void CGQuitUnionDenyHandler::execute(CGQuitUnionDeny* pPacket, Player* pPlayer) #ifdef __OLD_GUILD_WAR__ GCSystemMessage gcSM; - gcSM.setMessage("뻘청唐역렴늪묘콘."); + gcSM.setMessage("六섏껌�뵍�뿭�졃�뒱臾섏퐯."); pGamePlayer->sendPacket(&gcSM); return; #endif @@ -58,11 +58,11 @@ void CGQuitUnionDenyHandler::execute(CGQuitUnionDeny* pPacket, Player* pPlayer) return; } - // 요청한놈이 지가 속한 길드의 마스터인가? || 연합의 마스터길드가 내 길드가 맞나? + // �슂泥��븳�냸�씠 吏�媛� �냽�븳 湲몃뱶�쓽 留덉뒪�꽣�씤媛�? || �뿰�빀�쓽 留덉뒪�꽣湲몃뱶媛� �궡 湲몃뱶媛� 留욌굹? if (!g_pGuildManager->isGuildMaster(pPlayerCreature->getGuildID(), pPlayerCreature) || pUnion->getMasterGuildID() != pPlayerCreature->getGuildID()) { - // GC_GUILD_RESPONSE 날려준다. - // 내용 : 길드 마스터가 아니자녀 -.-+ + // GC_GUILD_RESPONSE �궇�젮以��떎. + // �궡�슜 : 湲몃뱶 留덉뒪�꽣媛� �븘�땲�옄��� -.-+ gcGuildResponse.setCode(GuildUnionOfferManager::SOURCE_IS_NOT_MASTER); pPlayer->sendPacket(&gcGuildResponse); @@ -84,7 +84,7 @@ void CGQuitUnionDenyHandler::execute(CGQuitUnionDeny* pPacket, Player* pPlayer) } string TargetGuildMaster = pGuild->getMaster(); - // cout << "탈퇴가 거부되었다. 통보받을 유저는 : " << TargetGuildMaster.c_str() << endl; + // cout << "�깉�눜媛� 嫄곕���릺�뿀�떎. �넻蹂대컺�쓣 �쑀����뒗 : " << TargetGuildMaster.c_str() << endl; Statement* pStmt = NULL; diff --git a/src/Core/CGQuitUnionHandler.cpp b/src/Core/CGQuitUnionHandler.cpp index 4eae7577..f345d5b0 100644 --- a/src/Core/CGQuitUnionHandler.cpp +++ b/src/Core/CGQuitUnionHandler.cpp @@ -45,7 +45,7 @@ void CGQuitUnionHandler::execute(CGQuitUnion* pPacket, Player* pPlayer) #ifdef __OLD_GUILD_WAR__ GCSystemMessage gcSM; - gcSM.setMessage("뻘청唐역렴늪묘콘."); + gcSM.setMessage("六섏껌�뵍�뿭�졃�뒱臾섏퐯."); pGamePlayer->sendPacket(&gcSM); return; #endif @@ -66,12 +66,12 @@ void CGQuitUnionHandler::execute(CGQuitUnion* pPacket, Player* pPlayer) uint tempUnionID = pUnion->getUnionID(); - // 요청한놈이 지가 속한 길드의 마스터인가? + // �슂泥��븳�냸�씠 吏�媛� �냽�븳 湲몃뱶�쓽 留덉뒪�꽣�씤媛�? if (!g_pGuildManager->isGuildMaster(pPlayerCreature->getGuildID(), pPlayerCreature) //|| pUnion->getMasterGuildID() != pPlayerCreature->getGuildID() ) { - // GC_GUILD_RESPONSE 날려준다. - // 내용 : 길드 마스터가 아니자녀 -.-+ + // GC_GUILD_RESPONSE �궇�젮以��떎. + // �궡�슜 : 湲몃뱶 留덉뒪�꽣媛� �븘�땲�옄��� -.-+ gcGuildResponse.setCode(GuildUnionOfferManager::SOURCE_IS_NOT_MASTER); pPlayer->sendPacket(&gcGuildResponse); @@ -83,7 +83,7 @@ void CGQuitUnionHandler::execute(CGQuitUnion* pPacket, Player* pPlayer) // cout << "CGQuitUnion - Guild : " << pPacket->getGuildID() << ", Method : " << (int)pPacket->getQuitMethod() << // endl; - // 정상적으로 신청한다 + // �젙�긽�쟻�쑝濡� �떊泥��븳�떎 if (pPacket->getQuitMethod() == CGQuitUnion::QUIT_NORMAL) { uint result = GuildUnionOfferManager::Instance().offerQuit(pPlayerCreature->getGuildID()); @@ -91,16 +91,16 @@ void CGQuitUnionHandler::execute(CGQuitUnion* pPacket, Player* pPlayer) pPlayer->sendPacket(&gcGuildResponse); // cout << "normal send quit result : " << result << endl; } - // 강제적으로 탈퇴한다 + // 媛뺤젣�쟻�쑝濡� �깉�눜�븳�떎 else if (pPacket->getQuitMethod() == CGQuitUnion::QUIT_QUICK) { - // 길드마스터의 마스터 아이디.. + // 湲몃뱶留덉뒪�꽣�쓽 留덉뒪�꽣 �븘�씠�뵒.. string TargetGuildMaster = g_pGuildManager->getGuild(pUnion->getMasterGuildID())->getMaster(); if (GuildUnionManager::Instance().removeGuild(pUnion->getUnionID(), pPlayerCreature->getGuildID())) { gcGuildResponse.setCode(GuildUnionOfferManager::OK); pPlayer->sendPacket(&gcGuildResponse); - /* 10일간 다른연합에 가입하지 못하도록 패널티 처리한다. TODO + /* 10�씪媛� �떎瑜몄뿰�빀�뿉 媛��엯�븯吏� 紐삵븯�룄濡� �뙣�꼸�떚 泥섎━�븳�떎. TODO */ Statement* pStmt = NULL; BEGIN_DB { @@ -115,13 +115,13 @@ void CGQuitUnionHandler::execute(CGQuitUnion* pPacket, Player* pPlayer) pStmt->executeQuery("INSERT INTO GuildUnionOffer values('%u','ESCAPE','%u',now())", tempUnionID, pPacket->getGuildID()); - // 연합맴버가 있는지 보자..없으면? + // �뿰�빀留대쾭媛� �엳�뒗吏� 蹂댁옄..�뾾�쑝硫�? Result* pResult = pStmt->executeQuery("SELECT count(*) FROM GuildUnionMember WHERE UnionID='%u'", tempUnionID); pResult->next(); if (pResult->getInt(1) == 0) { - // cout << "강제적으로 탈퇴를 한다..연합에 멤버가 없으므로 연합을..지워버린다 : unionid " << + // cout << "媛뺤젣�쟻�쑝濡� �깉�눜瑜� �븳�떎..�뿰�빀�뿉 硫ㅻ쾭媛� �뾾�쑝誘�濡� �뿰�빀�쓣..吏��썙踰꾨┛�떎 : unionid " << // (int)tempUnionID << endl; pStmt->executeQuery("DELETE FROM GuildUnionInfo WHERE UnionID='%u'", tempUnionID); pStmt->executeQuery("INSERT INTO Messages (Receiver, Message) values('%s','%s')", @@ -166,7 +166,7 @@ void CGQuitUnionHandler::execute(CGQuitUnion* pPacket, Player* pPlayer) sendGCOtherModifyInfoGuildUnion(pTargetCreature); sendGCOtherModifyInfoGuildUnion(pCreature); - // 다른 서버에 있는 놈들에게 변경사항을 알린다. + // �떎瑜� �꽌踰꾩뿉 �엳�뒗 �냸�뱾�뿉寃� 蹂�寃쎌궗�빆�쓣 �븣由곕떎. GuildUnionManager::Instance().sendModifyUnionInfo( dynamic_cast(pTargetCreature)->getGuildID()); GuildUnionManager::Instance().sendModifyUnionInfo(dynamic_cast(pCreature)->getGuildID()); diff --git a/src/Core/CGRangerSay.cpp b/src/Core/CGRangerSay.cpp index bd1d9d33..15294c9f 100644 --- a/src/Core/CGRangerSay.cpp +++ b/src/Core/CGRangerSay.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ void CGRangerSay::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 메세지 읽기 + // 硫붿꽭吏� �씫湲� BYTE szMessage; iStream.read(szMessage); @@ -31,7 +31,7 @@ void CGRangerSay::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 메세지 쓰기 + // 硫붿꽭吏� �벐湲� BYTE szMessage = m_Message.size(); if (szMessage == 0) diff --git a/src/Core/CGRangerSay.h b/src/Core/CGRangerSay.h index bb12dc90..6a660838 100644 --- a/src/Core/CGRangerSay.h +++ b/src/Core/CGRangerSay.h @@ -17,7 +17,7 @@ // // class CGRangerSay; // -// DragonEye 를 가진 사용자가 Ranger 존챗을 할때 사용하는 패킷 +// DragonEye 瑜� 媛�吏� �궗�슜�옄媛� Ranger 議댁콟�쓣 �븷�븣 �궗�슜�븯�뒗 �뙣�궥 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -25,10 +25,10 @@ class CGRangerSay : public Packet { public: CGRangerSay() {}; ~CGRangerSay() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -93,7 +93,7 @@ class CGRangerSayFactory : public PacketFactory { } // get packet's max body size - // message 의 최대 크기에 대한 설정이 필요하다. + // message �쓽 理쒕�� �겕湲곗뿉 ����븳 �꽕�젙�씠 �븘�슂�븯�떎. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szBYTE + 128; } diff --git a/src/Core/CGRangerSayHandler.cpp b/src/Core/CGRangerSayHandler.cpp index 63fc6f6d..fe384257 100644 --- a/src/Core/CGRangerSayHandler.cpp +++ b/src/Core/CGRangerSayHandler.cpp @@ -32,21 +32,21 @@ void CGRangerSayHandler::execute(CGRangerSay* pPacket, Player* pPlayer) Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); Assert(pCreature != NULL); - // 크리쳐 이름과 메시지를 패킷에 넣는다. + // �겕由ъ퀜 �씠由꾧낵 硫붿떆吏�瑜� �뙣�궥�뿉 �꽔�뒗�떎. StringStream msg; msg << pCreature->getName() << " " << pPacket->getMessage(); Race_t race = pCreature->getRace(); - // 패킷 생성 + // �뙣�궥 �깮�꽦 GCSystemMessage gcSystemMessage; gcSystemMessage.setMessage(msg.toString()); gcSystemMessage.setType(SYSTEM_MESSAGE_RANGER_SAY); - // 필터 생성 + // �븘�꽣 �깮�꽦 BroadcastFilterRace filter(race); - // 모든 사용자에게 뿌리기 + // 紐⑤뱺 �궗�슜�옄�뿉寃� 肉뚮━湲� g_pZoneGroupManager->pushBroadcastPacket(&gcSystemMessage, &filter); /* hash_map::const_iterator itr = g_pZoneGroupManager->getZoneGroups().begin(); diff --git a/src/Core/CGReady.h b/src/Core/CGReady.h index 400a6a22..b21e2104 100644 --- a/src/Core/CGReady.h +++ b/src/Core/CGReady.h @@ -23,10 +23,10 @@ class CGReady : public Packet { public: CGReady() {}; ~CGReady() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -39,7 +39,7 @@ class CGReady : public Packet { // get packet body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CGReadyPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static CGReadyPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return 0; } diff --git a/src/Core/CGReadyHandler.cpp b/src/Core/CGReadyHandler.cpp index 4b7b474c..b32a84ae 100644 --- a/src/Core/CGReadyHandler.cpp +++ b/src/Core/CGReadyHandler.cpp @@ -15,9 +15,9 @@ #endif ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 클라이언트가 데이터 로딩을 끝내면, 게임 서버에게 CGReady 패킷을 전송한다. -// 이 패킷을 받은 클라이언트는 Zone의 큐에 PC를 넣어주고, 마지막으로 -// 플레이어를 IPM에서 ZPM으로 옮긴다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃媛� �뜲�씠�꽣 濡쒕뵫�쓣 �걹�궡硫�, 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉寃� CGReady �뙣�궥�쓣 �쟾�넚�븳�떎. +// �씠 �뙣�궥�쓣 諛쏆�� �겢�씪�씠�뼵�듃�뒗 Zone�쓽 �걧�뿉 PC瑜� �꽔�뼱二쇨퀬, 留덉��留됱쑝濡� +// �뵆�젅�씠�뼱瑜� IPM�뿉�꽌 ZPM�쑝濡� �삷湲대떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CGReadyHandler::execute(CGReady* pPacket, Player* pPlayer) @@ -37,21 +37,21 @@ void CGReadyHandler::execute(CGReady* pPacket, Player* pPlayer) Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); Assert(pCreature != NULL); - // 주석처리 by sigi. 2002.5.11 + // 二쇱꽍泥섎━ by sigi. 2002.5.11 // Zone* pZone = pCreature->getZone(); // Assert(pZone != NULL); // filelog("CGReadyTrace.txt", "CGReadyHandler : After pointer"); //-------------------------------------------------------------------------------- - // 플레이어를 IPM에서 삭제하고 ZPM으로 옮긴다. + // �뵆�젅�씠�뼱瑜� IPM�뿉�꽌 �궘�젣�븯怨� ZPM�쑝濡� �삷湲대떎. //-------------------------------------------------------------------------------- try { - // IncomingPlayer의 Process Commands 안에서 실행되는 것이므로 반드시 노 블락으로 지워야 할 것이다. + // IncomingPlayer�쓽 Process Commands �븞�뿉�꽌 �떎�뻾�릺�뒗 寃껋씠誘�濡� 諛섎뱶�떆 �끂 釉붾씫�쑝濡� 吏��썙�빞 �븷 寃껋씠�떎. // g_pIncomingPlayerManager->deletePlayer_NOBLOCKED(pGamePlayer->getSocket()->getSOCKET()); g_pIncomingPlayerManager->deletePlayer(pGamePlayer->getSocket()->getSOCKET()); - // Core의 구조 변경에 따라 쓰레드 간의 간섭을 최대한 억제하기 위하여 heartbeat에서 일괄적으로 보낸다. + // Core�쓽 援ъ“ 蹂�寃쎌뿉 �뵲�씪 �벐�젅�뱶 媛꾩쓽 媛꾩꽠�쓣 理쒕���븳 �뼲�젣�븯湲� �쐞�븯�뿬 heartbeat�뿉�꽌 �씪愿꾩쟻�쑝濡� 蹂대궦�떎. g_pIncomingPlayerManager->pushOutPlayer(pGamePlayer); // filelog("CGReadyTrace.txt", "CGReadyHandler : After deletePlayer[Name:%s]", pCreature->getName().c_str()); @@ -74,7 +74,7 @@ pCreature->getName().c_str()); //filelog("CGReadyTrace.txt", "CGReadyHandler : After pushPlayer[Name:%s]", pCreature->getName().c_str()); - // PC를 존의 큐에 집어넣는다. + // PC瑜� 議댁쓽 �걧�뿉 吏묒뼱�꽔�뒗�떎. //pGamePlayer->getCreature()->getZone()->pushPC(pGamePlayer->getCreature()); // pZone->pushPC(pCreature); @@ -85,11 +85,11 @@ pCreature->getName().c_str()); */ } catch (NoSuchElementException& nsee) { StringStream msg; - msg << "Critical Error : IPM에 플레이어가 없네용. 무슨 일이지.. - -;\n" << nsee.toString(); + msg << "Critical Error : IPM�뿉 �뵆�젅�씠�뼱媛� �뾾�꽕�슜. 臾댁뒯 �씪�씠吏�.. - -;\n" << nsee.toString(); throw Error(msg.toString()); } - // 잠시동안 적으로부터 공격을 받지 않는 상태이다. + // �옞�떆�룞�븞 �쟻�쑝濡쒕���꽣 怨듦꺽�쓣 諛쏆�� �븡�뒗 �긽�깭�씠�떎. pGamePlayer->setPlayerStatus(GPS_NORMAL); // filelog("CGReadyTrace.txt", "CGReadyHandler : END"); diff --git a/src/Core/CGRegistGuild.h b/src/Core/CGRegistGuild.h index e6bc474b..a84ac02f 100644 --- a/src/Core/CGRegistGuild.h +++ b/src/Core/CGRegistGuild.h @@ -25,10 +25,10 @@ class CGRegistGuild : public Packet { public: CGRegistGuild() {}; ~CGRegistGuild() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGRegistGuildHandler.cpp b/src/Core/CGRegistGuildHandler.cpp index e84bfe6b..c8f915ac 100644 --- a/src/Core/CGRegistGuildHandler.cpp +++ b/src/Core/CGRegistGuildHandler.cpp @@ -47,7 +47,7 @@ void CGRegistGuildHandler::execute(CGRegistGuild* pPacket, Player* pPlayer) string GuildName = pPacket->getGuildName(); if (GuildName.find_first_of("'\\") < GuildName.size()) { - // 이미 사용 중인 길드 이름이다 + // �씠誘� �궗�슜 以묒씤 湲몃뱶 �씠由꾩씠�떎 if (pCreature->isSlayer()) { GCNPCResponse response; response.setCode(NPC_RESPONSE_TEAM_REGIST_FAIL_NAME); @@ -69,7 +69,7 @@ void CGRegistGuildHandler::execute(CGRegistGuild* pPacket, Player* pPlayer) Result* pResult; BEGIN_DB { - // 같은 길드 이름이 있는지 체크 + // 媛숈�� 湲몃뱶 �씠由꾩씠 �엳�뒗吏� 泥댄겕 pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); pResult = pStmt->executeQuery("SELECT GuildID FROM GuildInfo WHERE GuildName = '%s' AND GuildState IN ( 0, 1 )", pPacket->getGuildName().c_str()); @@ -77,7 +77,7 @@ void CGRegistGuildHandler::execute(CGRegistGuild* pPacket, Player* pPlayer) if (pResult->getRowCount() != 0) { SAFE_DELETE(pStmt); - // 이미 사용 중인 길드 이름이다 + // �씠誘� �궗�슜 以묒씤 湲몃뱶 �씠由꾩씠�떎 if (pCreature->isSlayer()) { GCNPCResponse response; response.setCode(NPC_RESPONSE_TEAM_REGIST_FAIL_NAME); @@ -95,7 +95,7 @@ void CGRegistGuildHandler::execute(CGRegistGuild* pPacket, Player* pPlayer) return; } - // 다른 길드 소속인지 체크 + // �떎瑜� 湲몃뱶 �냼�냽�씤吏� 泥댄겕 pResult = pStmt->executeQuery("SELECT `Rank`, ExpireDate FROM GuildMember WHERE Name = '%s'", pCreature->getName().c_str()); @@ -103,7 +103,7 @@ void CGRegistGuildHandler::execute(CGRegistGuild* pPacket, Player* pPlayer) int Rank = pResult->getInt(1); string ExpireDate = pResult->getString(2); - // 다른 길드에서 탈퇴한 경우는 길드를 생성할 수 없다. + // �떎瑜� 湲몃뱶�뿉�꽌 �깉�눜�븳 寃쎌슦�뒗 湲몃뱶瑜� �깮�꽦�븷 �닔 �뾾�떎. if (ExpireDate.size() == 7 && Rank == GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_LEAVE) { time_t daytime = time(0); tm Time; @@ -111,11 +111,11 @@ void CGRegistGuildHandler::execute(CGRegistGuild* pPacket, Player* pPlayer) Time.tm_mon = atoi(ExpireDate.substr(3, 2).c_str()); Time.tm_mday = atoi(ExpireDate.substr(5, 2).c_str()); - // if ( difftime( daytime, mktime(&Time) ) < 604800 ) // 실시간 7일이 지났는가? + // if ( difftime( daytime, mktime(&Time) ) < 604800 ) // �떎�떆媛� 7�씪�씠 吏��궗�뒗媛�? if (difftime(daytime, mktime(&Time)) < - g_pVariableManager->getVariable(QUIT_GUILD_PENALTY_TERM) * 24 * 3600) // 실시간 7일이 지났는가? + g_pVariableManager->getVariable(QUIT_GUILD_PENALTY_TERM) * 24 * 3600) // �떎�떆媛� 7�씪�씠 吏��궗�뒗媛�? { - // 길드 생성할 수 없다는 메세지 + // 湲몃뱶 �깮�꽦�븷 �닔 �뾾�떎�뒗 硫붿꽭吏� GCNPCResponse response; if (pCreature->isSlayer()) @@ -133,7 +133,7 @@ void CGRegistGuildHandler::execute(CGRegistGuild* pPacket, Player* pPlayer) } } - // 기존의 길드멤버 정보를 지워준다. + // 湲곗〈�쓽 湲몃뱶硫ㅻ쾭 �젙蹂대�� 吏��썙以��떎. pStmt->executeQuery("DELETE FROM GuildMember WHERE Name='%s'", pCreature->getName().c_str()); // SAFE_DELETE( pStmt ); @@ -151,10 +151,10 @@ void CGRegistGuildHandler::execute(CGRegistGuild* pPacket, Player* pPlayer) SkillDomainType_t highest = pSlayer->getHighestSkillDomain(); - // 등록 가능 여부 체크 - if ((pSlayer->getGold() >= REQUIRE_SLAYER_MASTER_GOLD) && // 등록비 1억 - (pSlayer->getFame() >= REQUIRE_SLAYER_MASTER_FAME[highest]) && // 명성치 - (pSlayer->getSkillDomainLevel(highest) >= REQUIRE_SLAYER_MASTER_SKILL_DOMAIN_LEVEL) // 레벨 50 이상 + // �벑濡� 媛��뒫 �뿬遺� 泥댄겕 + if ((pSlayer->getGold() >= REQUIRE_SLAYER_MASTER_GOLD) && // �벑濡앸퉬 1�뼲 + (pSlayer->getFame() >= REQUIRE_SLAYER_MASTER_FAME[highest]) && // 紐낆꽦移� + (pSlayer->getSkillDomainLevel(highest) >= REQUIRE_SLAYER_MASTER_SKILL_DOMAIN_LEVEL) // �젅踰� 50 �씠�긽 ) { GSAddGuild gsAddGuild; @@ -176,8 +176,8 @@ void CGRegistGuildHandler::execute(CGRegistGuild* pPacket, Player* pPlayer) Vampire* pVampire = dynamic_cast(pCreature); Assert(pVampire != NULL); - // 등록 가능 여부 체크 - if ((pVampire->getGold() >= REQUIRE_VAMPIRE_MASTER_GOLD) && // 등록비 1억 + // �벑濡� 媛��뒫 �뿬遺� 泥댄겕 + if ((pVampire->getGold() >= REQUIRE_VAMPIRE_MASTER_GOLD) && // �벑濡앸퉬 1�뼲 (pVampire->getLevel() >= REQUIRE_VAMPIRE_MASTER_LEVEL)) { GSAddGuild gsAddGuild; @@ -198,8 +198,8 @@ void CGRegistGuildHandler::execute(CGRegistGuild* pPacket, Player* pPlayer) Ousters* pOusters = dynamic_cast(pCreature); Assert(pOusters != NULL); - // 등록 가능 여부 체크 - if ((pOusters->getGold() >= REQUIRE_OUSTERS_MASTER_GOLD) && // 등록비 1억 + // �벑濡� 媛��뒫 �뿬遺� 泥댄겕 + if ((pOusters->getGold() >= REQUIRE_OUSTERS_MASTER_GOLD) && // �벑濡앸퉬 1�뼲 (pOusters->getLevel() >= REQUIRE_OUSTERS_MASTER_LEVEL)) { GSAddGuild gsAddGuild; diff --git a/src/Core/CGRelicToObject.h b/src/Core/CGRelicToObject.h index 7ab269db..b860f934 100644 --- a/src/Core/CGRelicToObject.h +++ b/src/Core/CGRelicToObject.h @@ -31,10 +31,10 @@ class CGRelicToObject : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -91,7 +91,7 @@ class CGRelicToObject : public Packet { private: ObjectID_t m_ItemObjectID; // item object id - ObjectID_t m_ObjectID; // 성물보관함 object id + ObjectID_t m_ObjectID; // �꽦臾쇰낫愿��븿 object id Coord_t m_X; Coord_t m_Y; diff --git a/src/Core/CGRelicToObjectHandler.cpp b/src/Core/CGRelicToObjectHandler.cpp index a2626509..095ddedf 100644 --- a/src/Core/CGRelicToObjectHandler.cpp +++ b/src/Core/CGRelicToObjectHandler.cpp @@ -58,47 +58,47 @@ void CGRelicToObjectHandler::execute(CGRelicToObject* pPacket, Player* pPlayer) #ifdef __GAME_SERVER__ // cout << "CGRelicToObject start" << endl; - // cout << "받은 패킷(아이템 오브젝트)" << pPacket->getItemObjectID() - // << "받은 패킷(성물 보관함)" << pPacket->getObjectID() << endl; + // cout << "諛쏆�� �뙣�궥(�븘�씠�뀥 �삤釉뚯젥�듃)" << pPacket->getItemObjectID() + // << "諛쏆�� �뙣�궥(�꽦臾� 蹂닿���븿)" << pPacket->getObjectID() << endl; Assert(pPacket != NULL); Assert(pPlayer != NULL); - // 렐릭을 해당 성물보관함에 넣을때.. + // �젏由��쓣 �빐�떦 �꽦臾쇰낫愿��븿�뿉 �꽔�쓣�븣.. GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); - // 성물 보관대에 이미 둘 다 있는 경우 - // 성물 보관대에 Slayer성물이 있고 pItem이 Slayer성물인 경우 + // �꽦臾� 蹂닿������뿉 �씠誘� �몮 �떎 �엳�뒗 寃쎌슦 + // �꽦臾� 蹂닿������뿉 Slayer�꽦臾쇱씠 �엳怨� pItem�씠 Slayer�꽦臾쇱씤 寃쎌슦 PlayerCreature* pPlayerCreature = dynamic_cast(pCreature); if (pPlayerCreature == NULL) { - throw DisconnectException("CGRelicToObject : 이상해요"); + throw DisconnectException("CGRelicToObject : �씠�긽�빐�슂"); return; } - // 현재 들고 있는 아이템 == Relic ? + // �쁽�옱 �뱾怨� �엳�뒗 �븘�씠�뀥 == Relic ? InventorySlot* pExtraInventorySlot = pPlayerCreature->getExtraInventorySlot(); Item* pItem = pExtraInventorySlot->getItem(); if (pItem != NULL && pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_EVENT_ITEM && pItem->getItemType() == 31) { static map scripts; if (scripts.empty()) { - // cout << "스크립트 초기화" << endl; - scripts["존슨"] = "고맙소. 이 은혜 잊지않겠소"; - scripts["빌리"] = "얼른 다른 동료들도 구해주세요. 부탁입니다."; - scripts["리"] = "우웃…. 겨우 살았군."; - scripts["에즈카탄"] = "난 먼저 가있도록 할게요."; - scripts["루이스"] = "흐흑. 너무 힘들었소. 너무 고맙소."; - scripts["젠지"] = "이제 살았군. 마을에서 봅시다"; - scripts["케스이"] = "얼른 다른 동지들도…."; - scripts["파이"] = "우웃…. 몸에 힘이 남아있지 않아."; - scripts["니나이루"] = "난 먼저 가있도록 할게요."; - scripts["료"] = "휴… 살았다."; - scripts["페이트"] = "고맙습니다. 먼저가서 기다리겠어요."; - scripts["솔"] = "얼른 다른 동료들도 구해주세요. 부탁입니다."; - scripts["이루이"] = "우웃…. 지독했어요. 겨우 살았군요."; - scripts["젼키"] = "난 먼저 가있도록 할게요."; - scripts["그누"] = "당신이 올 줄 알았습니다."; + // cout << "�뒪�겕由쏀듃 珥덇린�솕" << endl; + scripts["議댁뒯"] = "怨좊쭥�냼. �씠 ����삙 �엸吏��븡寃좎냼"; + scripts["鍮뚮━"] = "�뼹瑜� �떎瑜� �룞猷뚮뱾�룄 援ы빐二쇱꽭�슂. 遺��긽�엯�땲�떎."; + scripts["由�"] = "�슦�썐���. 寃⑥슦 �궡�븯援�."; + scripts["�뿉利덉뭅�깂"] = "�궃 癒쇱�� 媛��엳�룄濡� �븷寃뚯슂."; + scripts["猷⑥씠�뒪"] = "�쓲�쓳. �꼫臾� �옒�뱾�뿀�냼. �꼫臾� 怨좊쭥�냼."; + scripts["�젨吏�"] = "�씠�젣 �궡�븯援�. 留덉쓣�뿉�꽌 遊낆떆�떎"; + scripts["耳��뒪�씠"] = "�뼹瑜� �떎瑜� �룞吏��뱾�룄���."; + scripts["�뙆�씠"] = "�슦�썐���. 紐몄뿉 �옒�씠 �궓�븘�엳吏� �븡�븘."; + scripts["�땲�굹�씠猷�"] = "�궃 癒쇱�� 媛��엳�룄濡� �븷寃뚯슂."; + scripts["猷�"] = "�쑕��� �궡�븯�떎."; + scripts["�럹�씠�듃"] = "怨좊쭥�뒿�땲�떎. 癒쇱��媛��꽌 湲곕떎由ш쿋�뼱�슂."; + scripts["�넄"] = "�뼹瑜� �떎瑜� �룞猷뚮뱾�룄 援ы빐二쇱꽭�슂. 遺��긽�엯�땲�떎."; + scripts["�씠猷⑥씠"] = "�슦�썐���. 吏��룆�뻽�뼱�슂. 寃⑥슦 �궡�븯援곗슂."; + scripts["�졏�궎"] = "�궃 癒쇱�� 媛��엳�룄濡� �븷寃뚯슂."; + scripts["洹몃늻"] = "�떦�떊�씠 �삱 以� �븣�븯�뒿�땲�떎."; } Zone* pZone = pPlayerCreature->getZone(); @@ -107,7 +107,7 @@ void CGRelicToObjectHandler::execute(CGRelicToObject* pPacket, Player* pPlayer) GCCannotAdd _GCCannotAdd; _GCCannotAdd.setObjectID(pPacket->getObjectID()); pPlayer->sendPacket(&_GCCannotAdd); - // cout << "몬스터가 없습니다." << endl; + // cout << "紐ъ뒪�꽣媛� �뾾�뒿�땲�떎." << endl; return; } @@ -120,7 +120,7 @@ void CGRelicToObjectHandler::execute(CGRelicToObject* pPacket, Player* pPlayer) _GCCannotAdd.setObjectID(pPacket->getObjectID()); pPlayer->sendPacket(&_GCCannotAdd); - // cout << "이상한 몬스터이거나 몬스터 이름이 틀립니다. : " << (int)pMonster->getMonsterType() << "," << + // cout << "�씠�긽�븳 紐ъ뒪�꽣�씠嫄곕굹 紐ъ뒪�꽣 �씠由꾩씠 ���由쎈땲�떎. : " << (int)pMonster->getMonsterType() << "," << // pMonster->getName() << endl; return; @@ -164,12 +164,12 @@ void CGRelicToObjectHandler::execute(CGRelicToObject* pPacket, Player* pPlayer) } else if (pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_CASTLE_SYMBOL) { executeCastleSymbol(pPacket, pPlayer); } else if (pItem->isFlagItem()) { - // cout << "깃발 꼽기!" << endl; + // cout << "源껊컻 瑗쎄린!" << endl; executeFlag(pPacket, pPlayer); } else if (pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_SWEEPER) { executeSweeper(pPacket, pPlayer); } else { - throw DisconnectException("엉뚱한거 들고 RelicToObject보내지마"); + throw DisconnectException("�뿁�슧�븳嫄� �뱾怨� RelicToObject蹂대궡吏�留�"); } #endif @@ -184,15 +184,15 @@ void CGRelicToObjectHandler::executeRelic(CGRelicToObject* pPacket, Player* pPla #ifdef __GAME_SERVER__ - // 렐릭을 해당 성물보관함에 넣을때.. + // �젏由��쓣 �빐�떦 �꽦臾쇰낫愿��븿�뿉 �꽔�쓣�븣.. GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); - // 성물 보관대에 이미 둘 다 있는 경우 - // 성물 보관대에 Slayer성물이 있고 pItem이 Slayer성물인 경우 + // �꽦臾� 蹂닿������뿉 �씠誘� �몮 �떎 �엳�뒗 寃쎌슦 + // �꽦臾� 蹂닿������뿉 Slayer�꽦臾쇱씠 �엳怨� pItem�씠 Slayer�꽦臾쇱씤 寃쎌슦 PlayerCreature* pPlayerCreature = dynamic_cast(pCreature); - // 현재 들고 있는 아이템 == Relic ? + // �쁽�옱 �뱾怨� �엳�뒗 �븘�씠�뀥 == Relic ? InventorySlot* pExtraInventorySlot = pPlayerCreature->getExtraInventorySlot(); Item* pItem = pExtraInventorySlot->getItem(); @@ -204,9 +204,9 @@ void CGRelicToObjectHandler::executeRelic(CGRelicToObject* pPacket, Player* pPla Item* pTableItem = pZone->getItem(pPacket->getObjectID()); - // 그런 item이 없거나 - // 시체가 아니거나 - // Monster시체가 아니면 성물보관대가 아니다. + // 洹몃윴 item�씠 �뾾嫄곕굹 + // �떆泥닿�� �븘�땲嫄곕굹 + // Monster�떆泥닿�� �븘�땲硫� �꽦臾쇰낫愿����媛� �븘�땲�떎. if (pTableItem == NULL || pTableItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_CORPSE || pTableItem->getItemType() != MONSTER_CORPSE) { GCCannotAdd _GCCannotAdd; @@ -217,11 +217,11 @@ void CGRelicToObjectHandler::executeRelic(CGRelicToObject* pPacket, Player* pPla return; } - // 성물 보관대 + // �꽦臾� 蹂닿����� MonsterCorpse* pCorpse = dynamic_cast(pTableItem); Assert(pCorpse != NULL); - // 2타일 안에 있어야 된다. + // 2����씪 �븞�뿉 �엳�뼱�빞 �맂�떎. if (!verifyDistance(pCreature, pCorpse->getX(), pCorpse->getY(), 2)) { GCCannotAdd _GCCannotAdd; _GCCannotAdd.setObjectID(pPacket->getObjectID()); @@ -231,7 +231,7 @@ void CGRelicToObjectHandler::executeRelic(CGRelicToObject* pPacket, Player* pPla return; } - // Relic 소유 여부를 체크한다. + // Relic �냼�쑀 �뿬遺�瑜� 泥댄겕�븳�떎. bool bPlayerHasSlayerRelic = pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HAS_SLAYER_RELIC); bool bPlayerHasVampireRelic = pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HAS_VAMPIRE_RELIC); bool bTableHasSlayerRelic = pCorpse->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SLAYER_RELIC); @@ -239,10 +239,10 @@ void CGRelicToObjectHandler::executeRelic(CGRelicToObject* pPacket, Player* pPla bool bSlayerRelicTable = pCorpse->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SLAYER_RELIC_TABLE); bool bVampireRelicTable = pCorpse->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_VAMPIRE_RELIC_TABLE); - // 이미 두 성물이 다 있거나 - // Player가 두 성물이 다 없거나 - // item이 없는 경우? - // 성물이 아니거나 + // �씠誘� �몢 �꽦臾쇱씠 �떎 �엳嫄곕굹 + // Player媛� �몢 �꽦臾쇱씠 �떎 �뾾嫄곕굹 + // item�씠 �뾾�뒗 寃쎌슦? + // �꽦臾쇱씠 �븘�땲嫄곕굹 if ((bTableHasSlayerRelic && bTableHasVampireRelic) || (!bPlayerHasSlayerRelic && !bPlayerHasVampireRelic) || pItem == NULL || pItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_RELIC) { GCCannotAdd _GCCannotAdd; @@ -255,7 +255,7 @@ void CGRelicToObjectHandler::executeRelic(CGRelicToObject* pPacket, Player* pPla ItemType_t relicIndex = pItem->getItemType(); - // RelicInfo를 얻는다. + // RelicInfo瑜� �뼸�뒗�떎. const RelicInfo* pRelicInfo = dynamic_cast(g_pRelicInfoManager->getItemInfo(relicIndex)); if (pRelicInfo == NULL) { @@ -271,10 +271,10 @@ void CGRelicToObjectHandler::executeRelic(CGRelicToObject* pPacket, Player* pPla bool bSlayer = pCreature->isSlayer(); bool bVampire = pCreature->isVampire(); - // itemObjectID가 잘못되었거나 - // 들고 있는 아이템이 없거나 - // 남의 보관대이거나 - // 이미 같은 종족의 성물이 있다면 넣을 수 없다. + // itemObjectID媛� �옒紐삳릺�뿀嫄곕굹 + // �뱾怨� �엳�뒗 �븘�씠�뀥�씠 �뾾嫄곕굹 + // �궓�쓽 蹂닿������씠嫄곕굹 + // �씠誘� 媛숈�� 醫낆”�쓽 �꽦臾쇱씠 �엳�떎硫� �꽔�쓣 �닔 �뾾�떎. if (pItem->getObjectID() != pPacket->getItemObjectID() || (bSlayer && bVampireRelicTable) || (bVampire && bSlayerRelicTable) || (bTableHasSlayerRelic && pRelicInfo->relicType == RELIC_TYPE_SLAYER) || (bTableHasVampireRelic && pRelicInfo->relicType == RELIC_TYPE_VAMPIRE)) { @@ -286,14 +286,14 @@ void CGRelicToObjectHandler::executeRelic(CGRelicToObject* pPacket, Player* pPla return; } - // 슬레이어인 경우는 오토바이, 스나이핑상태 이면 안되고 - // 뱀파이어인 경우는 변신상태, 투명상태이면 안된다. + // �뒳�젅�씠�뼱�씤 寃쎌슦�뒗 �삤�넗諛붿씠, �뒪�굹�씠�븨�긽�깭 �씠硫� �븞�릺怨� + // 諭��뙆�씠�뼱�씤 寃쎌슦�뒗 蹂��떊�긽�깭, �닾紐낆긽�깭�씠硫� �븞�맂�떎. if (bSlayer) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); - // 오토바이를 타고 있으면 불가능하다. + // �삤�넗諛붿씠瑜� ���怨� �엳�쑝硫� 遺덇���뒫�븯�떎. if (!pSlayer->hasRideMotorcycle() && !pSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SNIPING_MODE)) { - // Effect를 붙인다. + // Effect瑜� 遺숈씤�떎. Success = true; } } else if (bVampire) { @@ -305,17 +305,17 @@ void CGRelicToObjectHandler::executeRelic(CGRelicToObject* pPacket, Player* pPla } } - // 성물보관대에 성물을 넣을 수 있는 경우 + // �꽦臾쇰낫愿�����뿉 �꽦臾쇱쓣 �꽔�쓣 �닔 �엳�뒗 寃쎌슦 if (Success) { - // Mouse에서 아이템을 지우고 + // Mouse�뿉�꽌 �븘�씠�뀥�쓣 吏��슦怨� pPlayerCreature->deleteItemFromExtraInventorySlot(); - // 성물을 성물 보관대에 추가한다. + // �꽦臾쇱쓣 �꽦臾� 蹂닿������뿉 異붽���븳�떎. pCorpse->addTreasure(pItem); /* StringStream msg; - msg << pPlayerCreature->getName() << " 님이 성물 보관대에 " - << "성물(" << pRelicInfo->getName() << ")을 넣었습니다."; */ + msg << pPlayerCreature->getName() << " �떂�씠 �꽦臾� 蹂닿������뿉 " + << "�꽦臾�(" << pRelicInfo->getName() << ")�쓣 �꽔�뿀�뒿�땲�떎."; */ char msg[100]; sprintf(msg, g_pStringPool->c_str(STRID_PUT_RELIC_TO_RELIC_TABLE), pPlayerCreature->getName().c_str(), @@ -328,7 +328,7 @@ void CGRelicToObjectHandler::executeRelic(CGRelicToObject* pPacket, Player* pPla Effect::EffectClass effectClass; Effect::EffectClass effectClassTable; - // Creature에서 Effect를 제거하고 + // Creature�뿉�꽌 Effect瑜� �젣嫄고븯怨� if (pRelicInfo->relicType == RELIC_TYPE_SLAYER) { effectClass = Effect::EFFECT_CLASS_HAS_SLAYER_RELIC; effectClassTable = Effect::EFFECT_CLASS_SLAYER_RELIC; @@ -340,12 +340,12 @@ void CGRelicToObjectHandler::executeRelic(CGRelicToObject* pPacket, Player* pPla Effect* pEffect = pCreature->findEffect(effectClass); Assert(pEffect != NULL); - // Creature의 flag를 끄고 - // GCRemoveEffect를 보내게 된다. + // Creature�쓽 flag瑜� �걚怨� + // GCRemoveEffect瑜� 蹂대궡寃� �맂�떎. pEffect->unaffect(); pCreature->deleteEffect(effectClass); - // 성물 보관대가 Relic을 가졌다는 Effect를 붙여준다. + // �꽦臾� 蹂닿�����媛� Relic�쓣 媛�議뚮떎�뒗 Effect瑜� 遺숈뿬以��떎. if (pRelicInfo->relicType == RELIC_TYPE_SLAYER) { EffectSlayerRelic* pEffect = new EffectSlayerRelic(pCorpse); @@ -360,14 +360,14 @@ void CGRelicToObjectHandler::executeRelic(CGRelicToObject* pPacket, Player* pPla pEffect->affect(pCorpse); } - // 성물보관대에 Effect를 붙인걸 client에 알린다. + // �꽦臾쇰낫愿�����뿉 Effect瑜� 遺숈씤嫄� client�뿉 �븣由곕떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pCorpse->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(effectClassTable); gcAddEffect.setDuration(65000); pZone->broadcastPacket(pCorpse->getX(), pCorpse->getY(), &gcAddEffect); - // 성물 놓았다고 보내준다. + // �꽦臾� �넃�븯�떎怨� 蹂대궡以��떎. GCDeleteObject gcDeleteObject; gcDeleteObject.setObjectID(pItem->getObjectID()); pPlayer->sendPacket(&gcDeleteObject); @@ -375,20 +375,20 @@ void CGRelicToObjectHandler::executeRelic(CGRelicToObject* pPacket, Player* pPla // RelicTable EffectRelicTable* pTableEffect = NULL; if (bSlayer) { - // 성물의 소유를 설정한다. + // �꽦臾쇱쓽 �냼�쑀瑜� �꽕�젙�븳�떎. g_pCombatInfoManager->setRelicOwner(relicIndex, CombatInfoManager::RELIC_OWNER_SLAYER); - // 이펙트를 찾는다. + // �씠�럺�듃瑜� 李얜뒗�떎. Effect* pEffect = pCorpse->getEffectManager().findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_SLAYER_RELIC_TABLE); Assert(pEffect != NULL); pTableEffect = dynamic_cast(pEffect); Assert(pTableEffect != NULL); } else { - // 성물의 소유를 설정한다. + // �꽦臾쇱쓽 �냼�쑀瑜� �꽕�젙�븳�떎. g_pCombatInfoManager->setRelicOwner(relicIndex, CombatInfoManager::RELIC_OWNER_VAMPIRE); - // 이펙트를 찾는다. + // �씠�럺�듃瑜� 李얜뒗�떎. Effect* pEffect = pCorpse->getEffectManager().findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_VAMPIRE_RELIC_TABLE); Assert(pEffect != NULL); @@ -396,25 +396,25 @@ void CGRelicToObjectHandler::executeRelic(CGRelicToObject* pPacket, Player* pPla Assert(pTableEffect != NULL); } - // 성물이 하나 들어가면 - // 한 동안(10초)은 성물을 빼낼 수 없다. + // �꽦臾쇱씠 �븯�굹 �뱾�뼱媛�硫� + // �븳 �룞�븞(10珥�)��� �꽦臾쇱쓣 鍮쇰궪 �닔 �뾾�떎. Timeval lockTime; getCurrentTime(lockTime); lockTime.tv_sec += 10; pTableEffect->setLockTime(lockTime); - // 두 성물을 모두 갖게 되는 경우 + // �몢 �꽦臾쇱쓣 紐⑤몢 媛뽮쾶 �릺�뒗 寃쎌슦 if ((bTableHasSlayerRelic && pRelicInfo->relicType == RELIC_TYPE_VAMPIRE) || (bTableHasVampireRelic && pRelicInfo->relicType == RELIC_TYPE_SLAYER)) { - // 성물 보관대가 안전한 시간 설정 + // �꽦臾� 蹂닿�����媛� �븞�쟾�븳 �떆媛� �꽕�젙 Timeval safeTime; getCurrentTime(safeTime); safeTime.tv_sec += g_pVariableManager->getCombatBonusTime() * 60; - // 승리 message 를 보내준다. + // �듅由� message 瑜� 蹂대궡以��떎. GCSystemMessage gcSystemMessage; pTableEffect->setSafeTime(safeTime); @@ -427,10 +427,10 @@ void CGRelicToObjectHandler::executeRelic(CGRelicToObject* pPacket, Player* pPla g_pCombatInfoManager->setRelicOwner(relicIndex, CombatInfoManager::RELIC_OWNER_VAMPIRE); } - // 전쟁이 종료되었다. + // �쟾�웳�씠 醫낅즺�릺�뿀�떎. g_pCombatInfoManager->setCombat(false); - // 전체 사용자에게 message를 보낸다. + // �쟾泥� �궗�슜�옄�뿉寃� message瑜� 蹂대궦�떎. g_pZoneGroupManager->broadcast(&gcSystemMessage); g_pCombatInfoManager->computeModify(); @@ -459,20 +459,20 @@ void CGRelicToObjectHandler::executeBloodBible(CGRelicToObject* pPacket, Player* Assert(pZone != NULL); - // 성물 보관대에 이미 둘 다 있는 경우 - // 성물 보관대에 Slayer성물이 있고 pItem이 Slayer성물인 경우 + // �꽦臾� 蹂닿������뿉 �씠誘� �몮 �떎 �엳�뒗 寃쎌슦 + // �꽦臾� 蹂닿������뿉 Slayer�꽦臾쇱씠 �엳怨� pItem�씠 Slayer�꽦臾쇱씤 寃쎌슦 PlayerCreature* pPlayerCreature = dynamic_cast(pCreature); - // 현재 들고 있는 아이템 == Relic ? + // �쁽�옱 �뱾怨� �엳�뒗 �븘�씠�뀥 == Relic ? InventorySlot* pExtraInventorySlot = pPlayerCreature->getExtraInventorySlot(); Item* pItem = pExtraInventorySlot->getItem(); Item* pTableItem = pZone->getItem(pPacket->getObjectID()); - // 그런 item이 없거나 - // 시체가 아니거나 - // Monster시체가 아니거나 - // ShrineGuard도 ShrineHoly도 아니면.. 성단이 아니지. + // 洹몃윴 item�씠 �뾾嫄곕굹 + // �떆泥닿�� �븘�땲嫄곕굹 + // Monster�떆泥닿�� �븘�땲嫄곕굹 + // ShrineGuard�룄 ShrineHoly�룄 �븘�땲硫�.. �꽦�떒�씠 �븘�땲吏�. if (pTableItem == NULL || pTableItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_CORPSE || pTableItem->getItemType() != MONSTER_CORPSE || (!pTableItem->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SHRINE_GUARD) && @@ -485,12 +485,12 @@ void CGRelicToObjectHandler::executeBloodBible(CGRelicToObject* pPacket, Player* return; } - // 성단 + // �꽦�떒 MonsterCorpse* pCorpse = dynamic_cast(pTableItem); Assert(pCorpse != NULL); - // 2타일 안에 있지 않거나 - // shrine으로 설정이 안되어 있으면 + // 2����씪 �븞�뿉 �엳吏� �븡嫄곕굹 + // shrine�쑝濡� �꽕�젙�씠 �븞�릺�뼱 �엳�쑝硫� if (!verifyDistance(pCreature, pCorpse->getX(), pCorpse->getY(), 2) || !pCorpse->isShrine()) { GCCannotAdd _GCCannotAdd; _GCCannotAdd.setObjectID(pPacket->getObjectID()); @@ -501,7 +501,7 @@ void CGRelicToObjectHandler::executeBloodBible(CGRelicToObject* pPacket, Player* } if (g_pShrineInfoManager->putBloodBible(pPlayerCreature, pItem, pCorpse)) { - // putBloodBible 안에서 처리한다. + // putBloodBible �븞�뿉�꽌 泥섎━�븳�떎. } #endif @@ -521,11 +521,11 @@ void CGRelicToObjectHandler::executeCastleSymbol(CGRelicToObject* pPacket, Playe Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 성물 보관대에 이미 둘 다 있는 경우 - // 성물 보관대에 Slayer성물이 있고 pItem이 Slayer성물인 경우 + // �꽦臾� 蹂닿������뿉 �씠誘� �몮 �떎 �엳�뒗 寃쎌슦 + // �꽦臾� 蹂닿������뿉 Slayer�꽦臾쇱씠 �엳怨� pItem�씠 Slayer�꽦臾쇱씤 寃쎌슦 PlayerCreature* pPlayerCreature = dynamic_cast(pCreature); - // 현재 들고 있는 아이템 == Relic ? + // �쁽�옱 �뱾怨� �엳�뒗 �븘�씠�뀥 == Relic ? InventorySlot* pExtraInventorySlot = pPlayerCreature->getExtraInventorySlot(); Item* pItem = pExtraInventorySlot->getItem(); @@ -534,10 +534,10 @@ void CGRelicToObjectHandler::executeCastleSymbol(CGRelicToObject* pPacket, Playe // cout << "executeCastleSymbol" << endl; - // 그런 item이 없거나 - // 시체가 아니거나 - // Monster시체가 아니거나 - // ShrineGuard도 ShrineHoly도 아니면.. 성단이 아니지. + // 洹몃윴 item�씠 �뾾嫄곕굹 + // �떆泥닿�� �븘�땲嫄곕굹 + // Monster�떆泥닿�� �븘�땲嫄곕굹 + // ShrineGuard�룄 ShrineHoly�룄 �븘�땲硫�.. �꽦�떒�씠 �븘�땲吏�. if (pTableItem == NULL || pTableItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_CORPSE || pTableItem->getItemType() != MONSTER_CORPSE || (!pTableItem->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_CASTLE_SHRINE_GUARD) && @@ -550,12 +550,12 @@ void CGRelicToObjectHandler::executeCastleSymbol(CGRelicToObject* pPacket, Playe return; } - // 성단 + // �꽦�떒 MonsterCorpse* pCorpse = dynamic_cast(pTableItem); Assert(pCorpse != NULL); - // 2타일 안에 있지 않거나 - // shrine으로 설정이 안되어 있으면 + // 2����씪 �븞�뿉 �엳吏� �븡嫄곕굹 + // shrine�쑝濡� �꽕�젙�씠 �븞�릺�뼱 �엳�쑝硫� if (!verifyDistance(pCreature, pCorpse->getX(), pCorpse->getY(), 2) || !pCorpse->isShrine()) { GCCannotAdd _GCCannotAdd; _GCCannotAdd.setObjectID(pPacket->getObjectID()); @@ -574,7 +574,7 @@ void CGRelicToObjectHandler::executeCastleSymbol(CGRelicToObject* pPacket, Playe // } #else if (g_pCastleShrineInfoManager->putCastleSymbol(pPlayerCreature, pItem, pCorpse)) { - // putCastleSymbol 안에서 처리한다. + // putCastleSymbol �븞�뿉�꽌 泥섎━�븳�떎. } #endif @@ -598,20 +598,20 @@ void CGRelicToObjectHandler::executeFlag(CGRelicToObject* pPacket, Player* pPlay Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 성물 보관대에 이미 둘 다 있는 경우 - // 성물 보관대에 Slayer성물이 있고 pItem이 Slayer성물인 경우 + // �꽦臾� 蹂닿������뿉 �씠誘� �몮 �떎 �엳�뒗 寃쎌슦 + // �꽦臾� 蹂닿������뿉 Slayer�꽦臾쇱씠 �엳怨� pItem�씠 Slayer�꽦臾쇱씤 寃쎌슦 PlayerCreature* pPlayerCreature = dynamic_cast(pCreature); - // 현재 들고 있는 아이템 == Flag ? + // �쁽�옱 �뱾怨� �엳�뒗 �븘�씠�뀥 == Flag ? InventorySlot* pExtraInventorySlot = pPlayerCreature->getExtraInventorySlot(); Item* pItem = pExtraInventorySlot->getItem(); Item* pTableItem = pZone->getItem(pPacket->getObjectID()); - // 그런 item이 없거나 - // 시체가 아니거나 - // Monster시체가 아니거나 - // 깃대가 아니면 + // 洹몃윴 item�씠 �뾾嫄곕굹 + // �떆泥닿�� �븘�땲嫄곕굹 + // Monster�떆泥닿�� �븘�땲嫄곕굹 + // 源껊��媛� �븘�땲硫� if (pTableItem == NULL || pTableItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_CORPSE || pTableItem->getItemType() != MONSTER_CORPSE || !g_pFlagManager->isFlagPole(dynamic_cast(pTableItem))) { @@ -623,12 +623,12 @@ void CGRelicToObjectHandler::executeFlag(CGRelicToObject* pPacket, Player* pPlay return; } - // 성단 + // �꽦�떒 MonsterCorpse* pCorpse = dynamic_cast(pTableItem); Assert(pCorpse != NULL); - // 2타일 안에 있지 않거나 - // shrine으로 설정이 안되어 있으면 + // 2����씪 �븞�뿉 �엳吏� �븡嫄곕굹 + // shrine�쑝濡� �꽕�젙�씠 �븞�릺�뼱 �엳�쑝硫� if (!verifyDistance(pCreature, pCorpse->getX(), pCorpse->getY(), 2) || !pCorpse->isShrine()) { GCCannotAdd _GCCannotAdd; _GCCannotAdd.setObjectID(pPacket->getObjectID()); @@ -639,8 +639,8 @@ void CGRelicToObjectHandler::executeFlag(CGRelicToObject* pPacket, Player* pPlay } if (g_pFlagManager->putFlag(pPlayerCreature, pItem, pCorpse)) { - // putCastleSymbol 안에서 처리한다. - // cout << "깃발 꽂았지롱~" << endl; + // putCastleSymbol �븞�뿉�꽌 泥섎━�븳�떎. + // cout << "源껊컻 苑귥븯吏�濡�~" << endl; } else { GCCannotAdd _GCCannotAdd; _GCCannotAdd.setObjectID(pPacket->getObjectID()); @@ -683,10 +683,10 @@ void CGRelicToObjectHandler::executeSweeper(CGRelicToObject* pPacket, Player* pP const SweeperInfo* pSweeperInfo = dynamic_cast(g_pSweeperInfoManager->getItemInfo(pItem->getItemType())); - // 그런 item이 없거나 - // 시체가 아니거나 - // Monster시체가 아니거나 - // 깃대가 아니면 + // 洹몃윴 item�씠 �뾾嫄곕굹 + // �떆泥닿�� �븘�땲嫄곕굹 + // Monster�떆泥닿�� �븘�땲嫄곕굹 + // 源껊��媛� �븘�땲硫� if (pTableItem == NULL || pTableItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_CORPSE || pTableItem->getItemType() != MONSTER_CORPSE || !pLevelWarManager->isSafe(dynamic_cast(pTableItem))) { @@ -698,12 +698,12 @@ void CGRelicToObjectHandler::executeSweeper(CGRelicToObject* pPacket, Player* pP return; } - // 성단 + // �꽦�떒 MonsterCorpse* pCorpse = dynamic_cast(pTableItem); Assert(pCorpse != NULL); - // 2타일 안에 있지 않거나 - // shrine으로 설정이 안되어 있으면 + // 2����씪 �븞�뿉 �엳吏� �븡嫄곕굹 + // shrine�쑝濡� �꽕�젙�씠 �븞�릺�뼱 �엳�쑝硫� if (!verifyDistance(pCreature, pCorpse->getX(), pCorpse->getY(), 2)) { GCCannotAdd _GCCannotAdd; _GCCannotAdd.setObjectID(pPacket->getObjectID()); @@ -714,7 +714,7 @@ void CGRelicToObjectHandler::executeSweeper(CGRelicToObject* pPacket, Player* pP } if (pLevelWarManager->putSweeper(pPlayerCreature, pItem, pCorpse)) { - // Sweeper 를 꽂았으면 가지고 있던 건 지워준다 + // Sweeper 瑜� 苑귥븯�쑝硫� 媛�吏�怨� �엳�뜕 嫄� 吏��썙以��떎 pPlayerCreature->deleteItemFromExtraInventorySlot(); GCDeleteInventoryItem gcDeleteInventoryItem; gcDeleteInventoryItem.setObjectID(pPacket->getItemObjectID()); @@ -725,7 +725,7 @@ void CGRelicToObjectHandler::executeSweeper(CGRelicToObject* pPacket, Player* pP pEffect->setDeadline(0); } - // 꽂았을 때 존에 시스템 메세지를 뿌려준다 + // 苑귥븯�쓣 �븣 議댁뿉 �떆�뒪�뀥 硫붿꽭吏�瑜� 肉뚮젮以��떎 char race[15]; if (pCreature->isSlayer()) { sprintf(race, g_pStringPool->c_str(STRID_SLAYER)); diff --git a/src/Core/CGReloadFromInventory.h b/src/Core/CGReloadFromInventory.h index 03cff6a9..75b7ed55 100644 --- a/src/Core/CGReloadFromInventory.h +++ b/src/Core/CGReloadFromInventory.h @@ -29,10 +29,10 @@ class CGReloadFromInventory : public Packet { ~CGReloadFromInventory(); public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -45,7 +45,7 @@ class CGReloadFromInventory : public Packet { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CGReloadFromInventoryPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static CGReloadFromInventoryPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + szCoordInven + szCoordInven; } @@ -88,7 +88,7 @@ class CGReloadFromInventory : public Packet { // ObjectID ObjectID_t m_ObjectID; - // Inventory의 X, Y 좌표 + // Inventory�쓽 X, Y 醫뚰몴 CoordInven_t m_InvenX; CoordInven_t m_InvenY; }; @@ -121,7 +121,7 @@ class CGReloadFromInventoryFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CGReloadFromInventoryPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static CGReloadFromInventoryPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szObjectID + szCoordInven + szCoordInven; } diff --git a/src/Core/CGReloadFromInventoryHandler.cpp b/src/Core/CGReloadFromInventoryHandler.cpp index 0b456daa..3ee0edbb 100644 --- a/src/Core/CGReloadFromInventoryHandler.cpp +++ b/src/Core/CGReloadFromInventoryHandler.cpp @@ -61,7 +61,7 @@ void CGReloadFromInventoryHandler::execute(CGReloadFromInventory* pPacket, Playe return; } - // 인벤토리 슬랏에 있는 아이템의 Object를 받는다. + // �씤踰ㅽ넗由� �뒳�옃�뿉 �엳�뒗 �븘�씠�뀥�쓽 Object瑜� 諛쏅뒗�떎. ItemObjectID = pItem->getObjectID(); if (ItemObjectID != pPacket->getObjectID()) { @@ -79,7 +79,7 @@ void CGReloadFromInventoryHandler::execute(CGReloadFromInventory* pPacket, Playe } } - // reload delay가 있으므로 effect에 등록 시킨다. + // reload delay媛� �엳�쑝誘�濡� effect�뿉 �벑濡� �떆�궓�떎. EffectManager* pEffectManager = pSlayer->getEffectManager(); if (pEffectManager == NULL) return; @@ -92,9 +92,9 @@ void CGReloadFromInventoryHandler::execute(CGReloadFromInventory* pPacket, Playe pEffect->setInventoryXY(x, y); if (pSlayer->hasSkill(SKILL_FAST_RELOAD)) - pEffect->setDeadline(7); // 빠른 reload(0.7초) + pEffect->setDeadline(7); // 鍮좊Ⅸ reload(0.7珥�) else - pEffect->setDeadline(2 * 10); // 보통 reload(2sec) + pEffect->setDeadline(2 * 10); // 蹂댄넻 reload(2sec) pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_RELOAD_TIMER); pEffectManager->addEffect(pEffect); diff --git a/src/Core/CGReloadFromQuickSlot.h b/src/Core/CGReloadFromQuickSlot.h index de9c8832..89ce3e1f 100644 --- a/src/Core/CGReloadFromQuickSlot.h +++ b/src/Core/CGReloadFromQuickSlot.h @@ -29,10 +29,10 @@ class CGReloadFromQuickSlot : public Packet { ~CGReloadFromQuickSlot(); public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -45,7 +45,7 @@ class CGReloadFromQuickSlot : public Packet { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CGReloadFromQuickSlotPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static CGReloadFromQuickSlotPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + szSlotID; } @@ -80,7 +80,7 @@ class CGReloadFromQuickSlot : public Packet { // ObjectID ObjectID_t m_ObjectID; - // QuickSlot의 ID + // QuickSlot�쓽 ID SlotID_t m_SlotID; }; @@ -112,7 +112,7 @@ class CGReloadFromQuickSlotFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CGReloadFromQuickSlotPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static CGReloadFromQuickSlotPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szObjectID + szSlotID; } diff --git a/src/Core/CGReloadFromQuickSlotHandler.cpp b/src/Core/CGReloadFromQuickSlotHandler.cpp index 754c38c5..a742e0d1 100644 --- a/src/Core/CGReloadFromQuickSlotHandler.cpp +++ b/src/Core/CGReloadFromQuickSlotHandler.cpp @@ -81,10 +81,10 @@ void CGReloadFromQuickSlotHandler::execute(CGReloadFromQuickSlot* pPacket, Playe return; } - // 슬랏에 있는 아이템의 Object를 받는다. + // �뒳�옃�뿉 �엳�뒗 �븘�씠�뀥�쓽 Object瑜� 諛쏅뒗�떎. ItemObjectID = pBeltItem->getObjectID(); - // 아이템이 있는지 그 아이템의 ObjectID가 일치하는지 체크한다. + // �븘�씠�뀥�씠 �엳�뒗吏� 洹� �븘�씠�뀥�쓽 ObjectID媛� �씪移섑븯�뒗吏� 泥댄겕�븳�떎. if (ItemObjectID == pPacket->getObjectID() && pBeltItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_MAGAZINE) { SkillSlot* pVivid = pSlayer->getSkill(SKILL_VIVID_MAGAZINE); bool hasVivid = (pVivid != NULL) && pVivid->canUse(); @@ -96,7 +96,7 @@ void CGReloadFromQuickSlotHandler::execute(CGReloadFromQuickSlot* pPacket, Playe } } - // 검증 패킷을 날린다. + // 寃�利� �뙣�궥�쓣 �궇由곕떎. EffectManager* pEffectManager = pSlayer->getEffectManager(); if (Success && !pSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_RELOAD_TIMER)) { EffectReloadTimer* pEffect = new EffectReloadTimer(pSlayer); @@ -104,9 +104,9 @@ void CGReloadFromQuickSlotHandler::execute(CGReloadFromQuickSlot* pPacket, Playe pEffect->setObjectID(ItemObjectID); pEffect->setSlotID(SlotID); if (pSlayer->hasSkill(SKILL_FAST_RELOAD)) { - pEffect->setDeadline(7); // 빠른 reload(0.7초) + pEffect->setDeadline(7); // 鍮좊Ⅸ reload(0.7珥�) } else { - pEffect->setDeadline(2 * 10); // 보통 reload(2sec) + pEffect->setDeadline(2 * 10); // 蹂댄넻 reload(2sec) } pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_RELOAD_TIMER); diff --git a/src/Core/CGRequestGuildList.h b/src/Core/CGRequestGuildList.h index 67b73d66..4e725f22 100644 --- a/src/Core/CGRequestGuildList.h +++ b/src/Core/CGRequestGuildList.h @@ -28,17 +28,17 @@ typedef BYTE GuildType_t; class CGRequestGuildList : public Packet { public: enum { - GUILDTYPE_WAIT, // 등록대기중 길드. - GUILDTYPE_NORMAL, // 등록된 길드(일반길드). + GUILDTYPE_WAIT, // �벑濡앸��湲곗쨷 湲몃뱶. + GUILDTYPE_NORMAL, // �벑濡앸맂 湲몃뱶(�씪諛섍만�뱶). GUILDTYPE_MAX }; CGRequestGuildList() {}; virtual ~CGRequestGuildList() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGRequestGuildListHandler.cpp b/src/Core/CGRequestGuildListHandler.cpp index 2e4590f4..3d9fd130 100644 --- a/src/Core/CGRequestGuildListHandler.cpp +++ b/src/Core/CGRequestGuildListHandler.cpp @@ -46,14 +46,14 @@ void CGRequestGuildListHandler::execute(CGRequestGuildList* pPacket, Player* pPl #ifdef __OLD_GUILD_WAR__ GCSystemMessage gcSM; - gcSM.setMessage("아직 지원되지 않는 기능입니다."); + gcSM.setMessage("�븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒗 湲곕뒫�엯�땲�떎."); pGamePlayer->sendPacket(&gcSM); return; #endif GuildType_t tmpGuildType = pPacket->getGuildType(); - // 대기길드 이면 + // ���湲곌만�뱶 �씠硫� if (tmpGuildType == CGRequestGuildList::GUILDTYPE_WAIT) { GCWaitGuildList gcWaitGuildList; @@ -72,7 +72,7 @@ void CGRequestGuildListHandler::execute(CGRequestGuildList* pPacket, Player* pPl pPlayer->sendPacket(&gcWaitGuildList); } - // 일반길드 이면 + // �씪諛섍만�뱶 �씠硫� else if (tmpGuildType == CGRequestGuildList::GUILDTYPE_NORMAL) { GCActiveGuildList gcActiveGuildList; diff --git a/src/Core/CGRequestGuildMemberList.h b/src/Core/CGRequestGuildMemberList.h index 7ba4710f..b3a90a9b 100644 --- a/src/Core/CGRequestGuildMemberList.h +++ b/src/Core/CGRequestGuildMemberList.h @@ -25,10 +25,10 @@ class CGRequestGuildMemberList : public Packet { public: CGRequestGuildMemberList() {}; virtual ~CGRequestGuildMemberList() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGRequestGuildMemberListHandler.cpp b/src/Core/CGRequestGuildMemberListHandler.cpp index b28bb3b6..63567a12 100644 --- a/src/Core/CGRequestGuildMemberListHandler.cpp +++ b/src/Core/CGRequestGuildMemberListHandler.cpp @@ -37,7 +37,7 @@ void CGRequestGuildMemberListHandler::execute(CGRequestGuildMemberList* pPacket, PlayerCreature* pPlayerCreature = dynamic_cast(pGamePlayer->getCreature()); Assert(pPlayerCreature != NULL); - // 선택한 길드를 가져온다. + // �꽑�깮�븳 湲몃뱶瑜� 媛��졇�삩�떎. Guild* pGuild = g_pGuildManager->getGuild(pPlayerCreature->getGuildID()); // try { Assert(pGuild != NULL); } catch (Throwable& ) { return; } if (pGuild == NULL) diff --git a/src/Core/CGRequestIP.cpp b/src/Core/CGRequestIP.cpp index f753672d..ccce6af4 100644 --- a/src/Core/CGRequestIP.cpp +++ b/src/Core/CGRequestIP.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : CGRequestIP.cpp // Written By : // Description : -// 서버에 원하는 사람의 IP 요청 +// �꽌踰꾩뿉 �썝�븯�뒗 �궗�엺�쓽 IP �슂泥� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "CGRequestIP.h" diff --git a/src/Core/CGRequestIP.h b/src/Core/CGRequestIP.h index 6205c904..dc2cdf4f 100644 --- a/src/Core/CGRequestIP.h +++ b/src/Core/CGRequestIP.h @@ -12,9 +12,9 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class CGRequestIP; -// client에서 server로 누군가의 IP를 요청하는데 -// 누군가가 근처에 있다면 objectID로 요청하고 -// 아니면.. 캐릭터 이름으로 요청한다. +// client�뿉�꽌 server濡� �늻援곌���쓽 IP瑜� �슂泥��븯�뒗�뜲 +// �늻援곌��媛� 洹쇱쿂�뿉 �엳�떎硫� objectID濡� �슂泥��븯怨� +// �븘�땲硫�.. 罹먮┃�꽣 �씠由꾩쑝濡� �슂泥��븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class CGRequestIP : public Packet { diff --git a/src/Core/CGRequestIPHandler.cpp b/src/Core/CGRequestIPHandler.cpp index 75cef032..e50e5443 100644 --- a/src/Core/CGRequestIPHandler.cpp +++ b/src/Core/CGRequestIPHandler.cpp @@ -28,7 +28,7 @@ void CGRequestIPHandler::execute(CGRequestIP* pPacket, Player* pPlayer) Assert(pPlayer != NULL); try { - // UserIPInfo 테이블에서 사용자 IP를 쿼리 한다. + // UserIPInfo �뀒�씠釉붿뿉�꽌 �궗�슜�옄 IP瑜� 荑쇰━ �븳�떎. Statement* pStmt = NULL; BEGIN_DB { @@ -38,7 +38,7 @@ void CGRequestIPHandler::execute(CGRequestIP* pPacket, Player* pPlayer) if (pResult->getRowCount() == 0) { SAFE_DELETE(pStmt); - throw NoSuchElementException("요청한 ID의 IP정보가 없음다."); + throw NoSuchElementException("�슂泥��븳 ID�쓽 IP�젙蹂닿�� �뾾�쓬�떎."); } else { pResult->next(); IP_t IP = pResult->getDWORD(1); @@ -58,7 +58,7 @@ void CGRequestIPHandler::execute(CGRequestIP* pPacket, Player* pPlayer) } // catch (NoSuchElementException & nsee) catch (Throwable& t) { - // no such인 경우.. + // no such�씤 寃쎌슦.. GCRequestFailed gcRequestFailed; gcRequestFailed.setCode(REQUEST_FAILED_IP); gcRequestFailed.setName(pPacket->getName()); diff --git a/src/Core/CGRequestInfo.h b/src/Core/CGRequestInfo.h index 62b53b07..2e1d84bf 100644 --- a/src/Core/CGRequestInfo.h +++ b/src/Core/CGRequestInfo.h @@ -1,7 +1,7 @@ //-------------------------------------------------------------------------------- // // Filename : CGRequestInfo.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // //-------------------------------------------------------------------------------- @@ -30,10 +30,10 @@ class CGRequestInfo : public Packet { public: CGRequestInfo() {}; virtual ~CGRequestInfo() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -46,7 +46,7 @@ class CGRequestInfo : public Packet { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CGRequestInfoPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static CGRequestInfoPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szBYTE + szuint; } @@ -110,7 +110,7 @@ class CGRequestInfoFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CGRequestInfoPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static CGRequestInfoPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szBYTE + szuint; } diff --git a/src/Core/CGRequestInfoHandler.cpp b/src/Core/CGRequestInfoHandler.cpp index e83d4b88..a673b837 100644 --- a/src/Core/CGRequestInfoHandler.cpp +++ b/src/Core/CGRequestInfoHandler.cpp @@ -17,7 +17,7 @@ #endif ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뭔가에 대한 정보를 요청하는 경우이다. +// 萸붽���뿉 ����븳 �젙蹂대�� �슂泥��븯�뒗 寃쎌슦�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CGRequestInfoHandler::execute(CGRequestInfo* pPacket, Player* pPlayer) { __BEGIN_TRY __BEGIN_DEBUG_EX @@ -32,7 +32,7 @@ void CGRequestInfoHandler::execute(CGRequestInfo* pPacket, Player* pPlayer) { switch (pPacket->getCode()) { //------------------------------------------------------------ - // 다른 캐릭터의 정보를 요청하는 경우 + // �떎瑜� 罹먮┃�꽣�쓽 �젙蹂대�� �슂泥��븯�뒗 寃쎌슦 //------------------------------------------------------------ case CGRequestInfo::REQUEST_CHARACTER_INFO: { Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); @@ -44,7 +44,7 @@ void CGRequestInfoHandler::execute(CGRequestInfo* pPacket, Player* pPlayer) { Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(pPacket->getValue()); if (pTargetCreature != NULL && pTargetCreature->isPC()) { - // 볼려는 대상이 운영자 모양이 아닌 경우만 된다. + // 蹂쇰젮�뒗 ����긽�씠 �슫�쁺�옄 紐⑥뼇�씠 �븘�땶 寃쎌슦留� �맂�떎. if (pTargetCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pTargetCreature); if (pSlayer->getCompetenceShape() != 1) @@ -67,8 +67,8 @@ void CGRequestInfoHandler::execute(CGRequestInfo* pPacket, Player* pPlayer) { GCOtherModifyInfo gcOtherModifyInfo; GCOtherGuildName gcOtherGuildName; - // 값 설정 부분 - // 같은 종족만 보여준다. + // 媛� �꽕�젙 遺�遺� + // 媛숈�� 醫낆”留� 蹂댁뿬以��떎. if ((pCreature->isSlayer() || pCreature->getCompetenceShape() != 1) && pTargetCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pTargetCreature); diff --git a/src/Core/CGRequestRepair.cpp b/src/Core/CGRequestRepair.cpp index 79c2885f..260ff016 100644 --- a/src/Core/CGRequestRepair.cpp +++ b/src/Core/CGRequestRepair.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGRequestRepair.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/CGRequestRepair.h b/src/Core/CGRequestRepair.h index bbb419dd..cd6d29aa 100644 --- a/src/Core/CGRequestRepair.h +++ b/src/Core/CGRequestRepair.h @@ -1,7 +1,7 @@ //----------------------------------------------------------------------------- // // Filename : CGRequestRepair.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : // //----------------------------------------------------------------------------- @@ -23,10 +23,10 @@ class CGRequestRepair : public Packet { public: CGRequestRepair() {}; virtual ~CGRequestRepair() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGRequestRepairHandler.cpp b/src/Core/CGRequestRepairHandler.cpp index 4c73c479..062405b8 100644 --- a/src/Core/CGRequestRepairHandler.cpp +++ b/src/Core/CGRequestRepairHandler.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGRequestRepairHandler.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -46,7 +46,7 @@ void CGRequestRepairHandler::execute(CGRequestRepair* pPacket, Player* pPlayer) bool bOusters = false; Item* pItem = NULL; - // 플레이어가 슬레이어인지 뱀파이어인지 구분. + // �뵆�젅�씠�뼱媛� �뒳�젅�씠�뼱�씤吏� 諭��뙆�씠�뼱�씤吏� 援щ텇. if (pPC->isSlayer()) bSlayer = true; else if (pPC->isVampire()) @@ -57,7 +57,7 @@ void CGRequestRepairHandler::execute(CGRequestRepair* pPacket, Player* pPlayer) throw ProtocolException("CGRequestRepairHandler::execute() : Unknown player creature!"); if (ITEMOID == 0) { - // ObjectID가 0이라면 모든 아이템을 수리하고자 하는 것이다. + // ObjectID媛� 0�씠�씪硫� 紐⑤뱺 �븘�씠�뀥�쓣 �닔由ы븯怨좎옄 �븯�뒗 寃껋씠�떎. executeAll(pPacket, pPlayer); } else { if (bSlayer) @@ -67,16 +67,16 @@ void CGRequestRepairHandler::execute(CGRequestRepair* pPacket, Player* pPlayer) else if (bOusters) pItem = (dynamic_cast(pPC))->findItemOID(ITEMOID); - // 플레이어가 아이템을 가지고 있다면 + // �뵆�젅�씠�뼱媛� �븘�씠�뀥�쓣 媛�吏�怨� �엳�떎硫� if (pItem != NULL) { - // 그 아이템이 모터 사이클 키라면... + // 洹� �븘�씠�뀥�씠 紐⑦꽣 �궗�씠�겢 �궎�씪硫�... if (pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_KEY && pItem->getItemType() == 2) { executeMotorcycle(pPacket, pPlayer); return; } else executeNormal(pPacket, pPlayer); } else { - // 아이템이 없으니, 당연히 수리할 수 없다. + // �븘�씠�뀥�씠 �뾾�쑝�땲, �떦�뿰�엳 �닔由ы븷 �닔 �뾾�떎. GCNPCResponse response; response.setCode(NPC_RESPONSE_REPAIR_FAIL_ITEM_NOT_EXIST); pPlayer->sendPacket(&response); @@ -89,7 +89,7 @@ void CGRequestRepairHandler::execute(CGRequestRepair* pPacket, Player* pPlayer) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 일반 아이템을 처리한다. +// �씪諛� �븘�씠�뀥�쓣 泥섎━�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CGRequestRepairHandler::executeNormal(CGRequestRepair* pPacket, Player* pPlayer) @@ -114,7 +114,7 @@ void CGRequestRepairHandler::executeNormal(CGRequestRepair* pPacket, Player* pPl int Y = 0; GCNPCResponse response; - // 플레이어가 슬레이어인지 뱀파이어인지 구분. + // �뵆�젅�씠�뼱媛� �뒳�젅�씠�뼱�씤吏� 諭��뙆�씠�뼱�씤吏� 援щ텇. if (pPC->isSlayer()) bSlayer = true; else if (pPC->isVampire()) @@ -122,7 +122,7 @@ void CGRequestRepairHandler::executeNormal(CGRequestRepair* pPacket, Player* pPl else if (pPC->isOusters()) bOusters = true; - // 플레이어가 수리하려고 하는 아이템을 가지고 있는지 검사 + // �뵆�젅�씠�뼱媛� �닔由ы븯�젮怨� �븯�뒗 �븘�씠�뀥�쓣 媛�吏�怨� �엳�뒗吏� 寃��궗 if (bSlayer) { pSlayer = dynamic_cast(pPC); playerMoney = pSlayer->getGold(); @@ -137,16 +137,16 @@ void CGRequestRepairHandler::executeNormal(CGRequestRepair* pPacket, Player* pPl pItem = pOusters->findItemOID(ITEMOID, storage, X, Y); } - // 플레이어가 수리하려고 하는 아이템을 가지고 있는지 - // 상위에서 검사를 하기 때문에, pItem이 널일리는 없다. - // 단, 수리할 수 없는 아이템인지를 검사한다. + // �뵆�젅�씠�뼱媛� �닔由ы븯�젮怨� �븯�뒗 �븘�씠�뀥�쓣 媛�吏�怨� �엳�뒗吏� + // �긽�쐞�뿉�꽌 寃��궗瑜� �븯湲� �븣臾몄뿉, pItem�씠 �꼸�씪由щ뒗 �뾾�떎. + // �떒, �닔由ы븷 �닔 �뾾�뒗 �븘�씠�뀥�씤吏�瑜� 寃��궗�븳�떎. if (isRepairableItem(pItem) == false) { response.setCode(NPC_RESPONSE_REPAIR_FAIL_ITEM_TYPE); pPlayer->sendPacket(&response); return; } - // 이전 내구도를 저장한다. + // �씠�쟾 �궡援щ룄瑜� ����옣�븳�떎. Durability_t oldDurability = pItem->getDurability(); repairPrice = g_pPriceManager->getRepairPrice(pItem); @@ -157,10 +157,10 @@ void CGRequestRepairHandler::executeNormal(CGRequestRepair* pPacket, Player* pPl return; } - // 수리한다. + // �닔由ы븳�떎. repairItem(pItem); - // 수리한 아이템이 기어창의 아이템이고 이전 내구도가 0 이었다면 정보를 새로 보내줘야한다. + // �닔由ы븳 �븘�씠�뀥�씠 湲곗뼱李쎌쓽 �븘�씠�뀥�씠怨� �씠�쟾 �궡援щ룄媛� 0 �씠�뿀�떎硫� �젙蹂대�� �깉濡� 蹂대궡以섏빞�븳�떎. if (storage == STORAGE_GEAR && oldDurability == 0) { if (bSlayer && pSlayer != NULL) { pSlayer->initAllStatAndSend(); @@ -174,7 +174,7 @@ void CGRequestRepairHandler::executeNormal(CGRequestRepair* pPacket, Player* pPl } } - // 돈을 줄인다. + // �룉�쓣 以꾩씤�떎. if (bSlayer) { // pSlayer->setGoldEx(playerMoney-repairPrice); // by sigi. 2002.9.4 @@ -190,13 +190,13 @@ void CGRequestRepairHandler::executeNormal(CGRequestRepair* pPacket, Player* pPl // log(LOG_REPAIR_ITEM, pOusters->getName(), "", pItem->toString()); } - // 아이템을 수리했다는 정보를 DB에다가 저장해준다. - // 단 분명히 STORAGE_STASH가 돌아올 수 있지만, - // 보관함에 있는 것을 수리한다는 것은 말이 안 되므로, - // 저장하지 않는다. + // �븘�씠�뀥�쓣 �닔由ы뻽�떎�뒗 �젙蹂대�� DB�뿉�떎媛� ����옣�빐以��떎. + // �떒 遺꾨챸�엳 STORAGE_STASH媛� �룎�븘�삱 �닔 �엳吏�留�, + // 蹂닿���븿�뿉 �엳�뒗 寃껋쓣 �닔由ы븳�떎�뒗 寃껋�� 留먯씠 �븞 �릺誘�濡�, + // ����옣�븯吏� �븡�뒗�떎. - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.17 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.17 if (repairPrice > 0) { char pField[80]; @@ -214,10 +214,10 @@ void CGRequestRepairHandler::executeNormal(CGRequestRepair* pPacket, Player* pPl } /* - // 뭐가 됐든.. durability만 바꾸면 된다. - // 근데.. ItemObject에 Durability field가 없는 것도 있고 - // Charge를 저장해야 하는 것도 있다. - // 그래서.. 일단은 모두 다 저장하는 save를 이용하도록 한다. + // 萸먭�� �릱�뱺.. durability留� 諛붽씀硫� �맂�떎. + // 洹쇰뜲.. ItemObject�뿉 Durability field媛� �뾾�뒗 寃껊룄 �엳怨� + // Charge瑜� ����옣�빐�빞 �븯�뒗 寃껊룄 �엳�떎. + // 洹몃옒�꽌.. �씪�떒��� 紐⑤몢 �떎 ����옣�븯�뒗 save瑜� �씠�슜�븯�룄濡� �븳�떎. switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -244,7 +244,7 @@ void CGRequestRepairHandler::executeNormal(CGRequestRepair* pPacket, Player* pPl } */ - // OK 패킷을 날려준다. + // OK �뙣�궥�쓣 �궇�젮以��떎. response.setCode(NPC_RESPONSE_REPAIR_OK); response.setParameter(playerMoney - repairPrice); pPlayer->sendPacket(&response); @@ -256,7 +256,7 @@ void CGRequestRepairHandler::executeNormal(CGRequestRepair* pPacket, Player* pPl ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 모터 사이클을 처리한다. +// 紐⑦꽣 �궗�씠�겢�쓣 泥섎━�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CGRequestRepairHandler::executeMotorcycle(CGRequestRepair* pPacket, Player* pPlayer) @@ -265,7 +265,7 @@ void CGRequestRepairHandler::executeMotorcycle(CGRequestRepair* pPacket, Player* #ifdef __GAME_SERVER__ - // 패킷 정보를 뽑아낸다. + // �뙣�궥 �젙蹂대�� 戮묒븘�궦�떎. ObjectID_t ITEMOID = pPacket->getObjectID(); Creature* pPC = dynamic_cast(pPlayer)->getCreature(); Zone* pZone = pPC->getZone(); @@ -278,7 +278,7 @@ void CGRequestRepairHandler::executeMotorcycle(CGRequestRepair* pPacket, Player* bool bOusters = false; GCNPCResponse response; - // 플레이어가 슬레이어인지 뱀파이어인지 구분. + // �뵆�젅�씠�뼱媛� �뒳�젅�씠�뼱�씤吏� 諭��뙆�씠�뼱�씤吏� 援щ텇. if (pPC->isSlayer()) bSlayer = true; else if (pPC->isVampire()) @@ -288,8 +288,8 @@ void CGRequestRepairHandler::executeMotorcycle(CGRequestRepair* pPacket, Player* else throw ProtocolException("CGRequestRepairHandler::execute() : Unknown player creature!"); - // 플레이어가 수리하려고 하는 아이템을 가지고 있는지 - // 상위에서 검사를 하기 때문에, pItem이 널일리는 없다. + // �뵆�젅�씠�뼱媛� �닔由ы븯�젮怨� �븯�뒗 �븘�씠�뀥�쓣 媛�吏�怨� �엳�뒗吏� + // �긽�쐞�뿉�꽌 寃��궗瑜� �븯湲� �븣臾몄뿉, pItem�씠 �꼸�씪由щ뒗 �뾾�떎. if (bSlayer) { pItem = (dynamic_cast(pPC))->findItemOID(ITEMOID); playerMoney = (dynamic_cast(pPC))->getGold(); @@ -301,7 +301,7 @@ void CGRequestRepairHandler::executeMotorcycle(CGRequestRepair* pPacket, Player* playerMoney = (dynamic_cast(pPC))->getGold(); } - // 주위 일정 범위를 검색해서, 모터 사이클이 있는지 확인한다. + // 二쇱쐞 �씪�젙 踰붿쐞瑜� 寃��깋�빐�꽌, 紐⑦꽣 �궗�씠�겢�씠 �엳�뒗吏� �솗�씤�븳�떎. for (ZoneCoord_t zx = CenterX - 5; zx <= CenterX + 5; zx++) { for (ZoneCoord_t zy = CenterY - 5; zy <= CenterY + 5; zy++) { if (!isValidZoneCoord(pZone, zx, zy)) @@ -313,7 +313,7 @@ void CGRequestRepairHandler::executeMotorcycle(CGRequestRepair* pPacket, Player* Item* pItemOnTile = tile.getItem(); Assert(pItemOnTile != NULL); - // 만일 아이템이 타일 위에 있을 경우, 모터 사이클인지 확인한다. + // 留뚯씪 �븘�씠�뀥�씠 ����씪 �쐞�뿉 �엳�쓣 寃쎌슦, 紐⑦꽣 �궗�씠�겢�씤吏� �솗�씤�븳�떎. if (pItemOnTile->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_MOTORCYCLE) { DWORD targetID = dynamic_cast(pItem)->getTarget(); ItemID_t motorcycleID = pItemOnTile->getItemID(); @@ -327,18 +327,18 @@ void CGRequestRepairHandler::executeMotorcycle(CGRequestRepair* pPacket, Player* return; } - // 수리한다. + // �닔由ы븳�떎. repairItem(pItemOnTile); - // 저장한다. + // ����옣�븳�떎. // pItemOnTile->save(pPC->getName(), STORAGE_ZONE, pZone->getZoneID(), zx, zy); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 char pField[80]; sprintf(pField, "Durability=%d", pItemOnTile->getDurability()); pItemOnTile->tinysave(pField); - // 돈을 줄인다. + // �룉�쓣 以꾩씤�떎. // if (bSlayer) (dynamic_cast(pPC))->setGoldEx(playerMoney-repairPrice); // else (dynamic_cast(pPC))->setGoldEx(playerMoney-repairPrice); @@ -356,8 +356,8 @@ void CGRequestRepairHandler::executeMotorcycle(CGRequestRepair* pPacket, Player* } // end of for (ZoneCoord_t zy=CenterY-5; zy<=CenterY+5; zy++) } // end of for (ZoneCoord_t zx=CenterX-5; zx<=CenterX+5; zx++) - // FOR 루프를 다 돌고, 이까지 왔다는 것은 근처에 오토바이가 없다는 말이당... - // 그러므로 모터 사이클 팔기가 실패했다는 것을 알린다. + // FOR 猷⑦봽瑜� �떎 �룎怨�, �씠源뚯�� �솕�떎�뒗 寃껋�� 洹쇱쿂�뿉 �삤�넗諛붿씠媛� �뾾�떎�뒗 留먯씠�떦... + // 洹몃윭誘�濡� 紐⑦꽣 �궗�씠�겢 �뙏湲곌�� �떎�뙣�뻽�떎�뒗 寃껋쓣 �븣由곕떎. response.setCode(NPC_RESPONSE_REPAIR_FAIL_ITEM_NOT_EXIST); pPlayer->sendPacket(&response); @@ -367,7 +367,7 @@ void CGRequestRepairHandler::executeMotorcycle(CGRequestRepair* pPacket, Player* } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 모든 아이템 수리하기 +// 紐⑤뱺 �븘�씠�뀥 �닔由ы븯湲� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CGRequestRepairHandler::executeAll(CGRequestRepair* pPacket, Player* pPlayer) @@ -385,43 +385,43 @@ void CGRequestRepairHandler::executeAll(CGRequestRepair* pPacket, Player* pPlaye if (pPC->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pPC); - // 모든 아이템을 합한 수리비를 계산한다. + // 紐⑤뱺 �븘�씠�뀥�쓣 �빀�븳 �닔由щ퉬瑜� 怨꾩궛�븳�떎. for (int i = 0; i < Slayer::WEAR_MAX; i++) { Item* pItem = pSlayer->getWearItem((Slayer::WearPart)i); if (pItem != NULL) { if (i == Slayer::WEAR_RIGHTHAND && isTwohandWeapon(pItem)) { - // 오른손이고, 현재 들고 있는 무기가 양손 무기라면... - // 수리 가격에 포함시킬 필요가 없다. + // �삤瑜몄넀�씠怨�, �쁽�옱 �뱾怨� �엳�뒗 臾닿린媛� �뼇�넀 臾닿린�씪硫�... + // �닔由� 媛�寃⑹뿉 �룷�븿�떆�궗 �븘�슂媛� �뾾�떎. } else { repairPrice += g_pPriceManager->getRepairPrice(pItem); } } } - // 돈이 모자라다면 리턴한다. + // �룉�씠 紐⑥옄�씪�떎硫� 由ы꽩�븳�떎. if (pSlayer->getGold() < repairPrice) { response.setCode(NPC_RESPONSE_REPAIR_FAIL_MONEY); pPlayer->sendPacket(&response); return; } - // 각각의 아이템을 수리하고, DB에 저장한다. + // 媛곴컖�쓽 �븘�씠�뀥�쓣 �닔由ы븯怨�, DB�뿉 ����옣�븳�떎. char pField[80]; for (int i = 0; i < Slayer::WEAR_MAX; i++) { Item* pItem = pSlayer->getWearItem((Slayer::WearPart)i); if (pItem != NULL) { if (i == Slayer::WEAR_RIGHTHAND && isTwohandWeapon(pItem)) { - // 오른손이고, 현재 들고 있는 무기가 양손 무기라면... - // 수리할 필요가 없다. + // �삤瑜몄넀�씠怨�, �쁽�옱 �뱾怨� �엳�뒗 臾닿린媛� �뼇�넀 臾닿린�씪硫�... + // �닔由ы븷 �븘�슂媛� �뾾�떎. } else if (isRepairableItem(pItem)) { Durability_t oldDurability = pItem->getDurability(); repairItem(pItem); if (pItem->getDurability() != oldDurability) { - // DB 쿼리를 줄이기 위해서 - // 내구도의 변화가 생긴 경우에만 세이브한다. + // DB 荑쇰━瑜� 以꾩씠湲� �쐞�빐�꽌 + // �궡援щ룄�쓽 蹂��솕媛� �깮湲� 寃쎌슦�뿉留� �꽭�씠釉뚰븳�떎. // pItem->save(pSlayer->getName(), STORAGE_GEAR, 0, i, 0); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 sprintf(pField, "Durability=%d", pItem->getDurability()); pItem->tinysave(pField); } @@ -432,57 +432,57 @@ void CGRequestRepairHandler::executeAll(CGRequestRepair* pPacket, Player* pPlaye } } - // 돈을 줄이고... + // �룉�쓣 以꾩씠怨�... // pSlayer->setGoldEx(pSlayer->getGold() - repairPrice); // by sigi.2002.9.4 pSlayer->decreaseGoldEx(repairPrice); - // 로그를 남긴다. + // 濡쒓렇瑜� �궓湲대떎. // log(LOG_REPAIR_ITEM, pSlayer->getName(), "", "ALL"); - // OK 패킷을 날려준다. + // OK �뙣�궥�쓣 �궇�젮以��떎. response.setCode(NPC_RESPONSE_REPAIR_OK); response.setParameter(pSlayer->getGold()); pPlayer->sendPacket(&response); } else if (pPC->isVampire()) { Vampire* pVampire = dynamic_cast(pPC); - // 모든 아이템을 합한 수리비를 계산한다. + // 紐⑤뱺 �븘�씠�뀥�쓣 �빀�븳 �닔由щ퉬瑜� 怨꾩궛�븳�떎. for (int i = 0; i < Vampire::VAMPIRE_WEAR_MAX; i++) { Item* pItem = pVampire->getWearItem((Vampire::WearPart)i); if (pItem != NULL) { if (i == Vampire::WEAR_RIGHTHAND && isTwohandWeapon(pItem)) { - // 양손무기는 한쪽만 수리한다. + // �뼇�넀臾닿린�뒗 �븳履쎈쭔 �닔由ы븳�떎. } else { repairPrice += g_pPriceManager->getRepairPrice(pItem); } } } - // 돈이 모자라다면 리턴한다. + // �룉�씠 紐⑥옄�씪�떎硫� 由ы꽩�븳�떎. if (pVampire->getGold() < repairPrice) { response.setCode(NPC_RESPONSE_REPAIR_FAIL_MONEY); pPlayer->sendPacket(&response); return; } - // 각각의 아이템을 수리하고, DB에 저장한다. + // 媛곴컖�쓽 �븘�씠�뀥�쓣 �닔由ы븯怨�, DB�뿉 ����옣�븳�떎. char pField[80]; for (int i = 0; i < Vampire::VAMPIRE_WEAR_MAX; i++) { Item* pItem = pVampire->getWearItem((Vampire::WearPart)i); if (pItem != NULL) { if (i == Vampire::WEAR_RIGHTHAND && isTwohandWeapon(pItem)) { - // 양손무기는 한쪽만 수리한다. + // �뼇�넀臾닿린�뒗 �븳履쎈쭔 �닔由ы븳�떎. } else { Durability_t oldDurability = pItem->getDurability(); repairItem(pItem); if (pItem->getDurability() != oldDurability) { - // DB 쿼리를 줄이기 위해서 - // 내구도의 변화가 생긴 경우에만 세이브한다. + // DB 荑쇰━瑜� 以꾩씠湲� �쐞�빐�꽌 + // �궡援щ룄�쓽 蹂��솕媛� �깮湲� 寃쎌슦�뿉留� �꽭�씠釉뚰븳�떎. // pItem->save(pVampire->getName(), STORAGE_GEAR, 0, i, 0); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 sprintf(pField, "Durability=%d", pItem->getDurability()); pItem->tinysave(pField); } @@ -493,56 +493,56 @@ void CGRequestRepairHandler::executeAll(CGRequestRepair* pPacket, Player* pPlaye } } - // 돈을 줄이고... + // �룉�쓣 以꾩씠怨�... // pVampire->setGoldEx(pVampire->getGold() - repairPrice); // by sigi.2002.9.4 pVampire->decreaseGoldEx(repairPrice); - // 로그를 남긴다. + // 濡쒓렇瑜� �궓湲대떎. // log(LOG_REPAIR_ITEM, pVampire->getName(), "", "ALL"); - // OK 패킷을 날려준다. + // OK �뙣�궥�쓣 �궇�젮以��떎. response.setCode(NPC_RESPONSE_REPAIR_OK); response.setParameter(pVampire->getGold()); pPlayer->sendPacket(&response); } else if (pPC->isOusters()) { Ousters* pOusters = dynamic_cast(pPC); - // 모든 아이템을 합한 수리비를 계산한다. + // 紐⑤뱺 �븘�씠�뀥�쓣 �빀�븳 �닔由щ퉬瑜� 怨꾩궛�븳�떎. for (int i = 0; i < Ousters::OUSTERS_WEAR_MAX; i++) { Item* pItem = pOusters->getWearItem((Ousters::WearPart)i); if (pItem != NULL) { if (i == Ousters::WEAR_RIGHTHAND && isTwohandWeapon(pItem)) { - // 양손무기는 한쪽만 수리한다. + // �뼇�넀臾닿린�뒗 �븳履쎈쭔 �닔由ы븳�떎. } else { repairPrice += g_pPriceManager->getRepairPrice(pItem); } } } - // 돈이 모자라다면 리턴한다. + // �룉�씠 紐⑥옄�씪�떎硫� 由ы꽩�븳�떎. if (pOusters->getGold() < repairPrice) { response.setCode(NPC_RESPONSE_REPAIR_FAIL_MONEY); pPlayer->sendPacket(&response); return; } - // 각각의 아이템을 수리하고, DB에 저장한다. + // 媛곴컖�쓽 �븘�씠�뀥�쓣 �닔由ы븯怨�, DB�뿉 ����옣�븳�떎. char pField[80]; for (int i = 0; i < Ousters::OUSTERS_WEAR_MAX; i++) { Item* pItem = pOusters->getWearItem((Ousters::WearPart)i); if (pItem != NULL) { if (i == Ousters::WEAR_RIGHTHAND && isTwohandWeapon(pItem)) { - // 양손무기는 한쪽만 수리한다. + // �뼇�넀臾닿린�뒗 �븳履쎈쭔 �닔由ы븳�떎. } else { Durability_t oldDurability = pItem->getDurability(); repairItem(pItem); if (pItem->getDurability() != oldDurability) { - // DB 쿼리를 줄이기 위해서 - // 내구도의 변화가 생긴 경우에만 세이브한다. + // DB 荑쇰━瑜� 以꾩씠湲� �쐞�빐�꽌 + // �궡援щ룄�쓽 蹂��솕媛� �깮湲� 寃쎌슦�뿉留� �꽭�씠釉뚰븳�떎. // pItem->save(pOusters->getName(), STORAGE_GEAR, 0, i, 0); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 sprintf(pField, "Durability=%d", pItem->getDurability()); pItem->tinysave(pField); } @@ -553,15 +553,15 @@ void CGRequestRepairHandler::executeAll(CGRequestRepair* pPacket, Player* pPlaye } } - // 돈을 줄이고... + // �룉�쓣 以꾩씠怨�... // pOusters->setGoldEx(pOusters->getGold() - repairPrice); // by sigi.2002.9.4 pOusters->decreaseGoldEx(repairPrice); - // 로그를 남긴다. + // 濡쒓렇瑜� �궓湲대떎. // log(LOG_REPAIR_ITEM, pOusters->getName(), "", "ALL"); - // OK 패킷을 날려준다. + // OK �뙣�궥�쓣 �궇�젮以��떎. response.setCode(NPC_RESPONSE_REPAIR_OK); response.setParameter(pOusters->getGold()); pPlayer->sendPacket(&response); diff --git a/src/Core/CGRequestStoreInfo.h b/src/Core/CGRequestStoreInfo.h index 7563b0f9..27d08ab7 100644 --- a/src/Core/CGRequestStoreInfo.h +++ b/src/Core/CGRequestStoreInfo.h @@ -25,10 +25,10 @@ class CGRequestStoreInfo : public Packet { public: CGRequestStoreInfo() {}; virtual ~CGRequestStoreInfo() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -60,7 +60,7 @@ class CGRequestStoreInfo : public Packet { } private: - ObjectID_t m_OwnerObjectID; // 0이면 자기 자신의 상점 정보 + ObjectID_t m_OwnerObjectID; // 0�씠硫� �옄湲� �옄�떊�쓽 �긽�젏 �젙蹂� }; diff --git a/src/Core/CGRequestStoreInfoHandler.cpp b/src/Core/CGRequestStoreInfoHandler.cpp index d78eb7ea..31eb096f 100644 --- a/src/Core/CGRequestStoreInfoHandler.cpp +++ b/src/Core/CGRequestStoreInfoHandler.cpp @@ -41,7 +41,7 @@ void CGRequestStoreInfoHandler::execute(CGRequestStoreInfo* pPacket, Player* pPl PlayerCreature* pTargetPC = dynamic_cast(pPC->getZone()->getCreature(pPacket->getOwnerObjectID())); if (pTargetPC != NULL && pTargetPC->getRace() == pPC->getRace()) { - // cout << pTargetPC->getName() << " 의 상점 정보를 보냅니다." << endl; + // cout << pTargetPC->getName() << " �쓽 �긽�젏 �젙蹂대�� 蹂대깄�땲�떎." << endl; GCOtherStoreInfo gcInfo; gcInfo.setObjectID(pTargetPC->getObjectID()); gcInfo.setRequested(1); diff --git a/src/Core/CGRequestUnion.h b/src/Core/CGRequestUnion.h index 731e0c3b..eed5d6ba 100644 --- a/src/Core/CGRequestUnion.h +++ b/src/Core/CGRequestUnion.h @@ -25,10 +25,10 @@ class CGRequestUnion : public Packet { public: CGRequestUnion() {}; virtual ~CGRequestUnion() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGRequestUnionHandler.cpp b/src/Core/CGRequestUnionHandler.cpp index f660c990..e3d53c12 100644 --- a/src/Core/CGRequestUnionHandler.cpp +++ b/src/Core/CGRequestUnionHandler.cpp @@ -43,7 +43,7 @@ void CGRequestUnionHandler::execute(CGRequestUnion* pPacket, Player* pPlayer) #ifdef __OLD_GUILD_WAR__ GCSystemMessage gcSM; - gcSM.setMessage("아직 지원되지 않는 기능입니다."); + gcSM.setMessage("�븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒗 湲곕뒫�엯�땲�떎."); pGamePlayer->sendPacket(&gcSM); return; #endif @@ -52,10 +52,10 @@ void CGRequestUnionHandler::execute(CGRequestUnion* pPacket, Player* pPlayer) GCGuildResponse gcGuildResponse; - // 요청한놈이 지가 속한 길드의 마스터인가? + // �슂泥��븳�냸�씠 吏�媛� �냽�븳 湲몃뱶�쓽 留덉뒪�꽣�씤媛�? if (!g_pGuildManager->isGuildMaster(pPlayerCreature->getGuildID(), pPlayerCreature)) { - // GC_GUILD_RESPONSE 날려준다. - // 내용 : 길드 마스터가 아니자녀 -.-+ + // GC_GUILD_RESPONSE �궇�젮以��떎. + // �궡�슜 : 湲몃뱶 留덉뒪�꽣媛� �븘�땲�옄��� -.-+ gcGuildResponse.setCode(GuildUnionOfferManager::SOURCE_IS_NOT_MASTER); pPlayer->sendPacket(&gcGuildResponse); @@ -68,7 +68,7 @@ void CGRequestUnionHandler::execute(CGRequestUnion* pPacket, Player* pPlayer) pPlayer->sendPacket(&gcGuildResponse); if (result == GuildUnionOfferManager::OK) { - // 상대길드의 장이름을 구해서..찾아야 겠다. + // �긽���湲몃뱶�쓽 �옣�씠由꾩쓣 援ы빐�꽌..李얠븘�빞 寃좊떎. Guild* pGuild = g_pGuildManager->getGuild(pPacket->getGuildID()); if (pGuild != NULL) { diff --git a/src/Core/CGRequestUnionInfo.h b/src/Core/CGRequestUnionInfo.h index c962bd4d..e97a9d50 100644 --- a/src/Core/CGRequestUnionInfo.h +++ b/src/Core/CGRequestUnionInfo.h @@ -26,10 +26,10 @@ class CGRequestUnionInfo : public Packet { public: CGRequestUnionInfo() {}; virtual ~CGRequestUnionInfo() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGRequestUnionInfoHandler.cpp b/src/Core/CGRequestUnionInfoHandler.cpp index 755b04cf..6be40675 100644 --- a/src/Core/CGRequestUnionInfoHandler.cpp +++ b/src/Core/CGRequestUnionInfoHandler.cpp @@ -41,7 +41,7 @@ void CGRequestUnionInfoHandler::execute(CGRequestUnionInfo* pPacket, Player* pPl #ifdef __OLD_GUILD_WAR__ GCSystemMessage gcSM; - gcSM.setMessage("아직 지원되지 않는 기능입니다."); + gcSM.setMessage("�븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒗 湲곕뒫�엯�땲�떎."); pGamePlayer->sendPacket(&gcSM); return; #endif @@ -49,7 +49,7 @@ void CGRequestUnionInfoHandler::execute(CGRequestUnionInfo* pPacket, Player* pPl GCGuildResponse gcGuildResponse; GuildUnion* pGuildUnion = GuildUnionManager::Instance().getGuildUnion(pPlayerCreature->getGuildID()); - // 자기가 속한 길드가 연합에 가입되어있는지 찾는다 + // �옄湲곌�� �냽�븳 湲몃뱶媛� �뿰�빀�뿉 媛��엯�릺�뼱�엳�뒗吏� 李얜뒗�떎 if (pGuildUnion == NULL) { gcGuildResponse.setCode(GuildUnionOfferManager::NOT_IN_UNION); pPlayer->sendPacket(&gcGuildResponse); @@ -57,7 +57,7 @@ void CGRequestUnionInfoHandler::execute(CGRequestUnionInfo* pPacket, Player* pPl return; } - // Master 길드의 정보를 가져온다. + // Master 湲몃뱶�쓽 �젙蹂대�� 媛��졇�삩�떎. Guild* pGuild = g_pGuildManager->getGuild(pGuildUnion->getMasterGuildID()); if (pGuild == NULL) { diff --git a/src/Core/CGResurrectHandler.cpp b/src/Core/CGResurrectHandler.cpp index cbf343fc..eb248a70 100644 --- a/src/Core/CGResurrectHandler.cpp +++ b/src/Core/CGResurrectHandler.cpp @@ -37,47 +37,47 @@ void CGResurrectHandler::execute(CGResurrect* pPacket, Player* pPlayer) if (pCreature->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_ETERNITY)) return; - // 현재 크리쳐에게 COMA 이펙트가 붙어있지 않다면 에러다. + // �쁽�옱 �겕由ъ퀜�뿉寃� COMA �씠�럺�듃媛� 遺숈뼱�엳吏� �븡�떎硫� �뿉�윭�떎. if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA)) { - // cout << "플래그 붙어있음." << endl; + // cout << "�뵆�옒洹� 遺숈뼱�엳�쓬." << endl; - // COMA 이펙트에 접근한다. + // COMA �씠�럺�듃�뿉 �젒洹쇳븳�떎. EffectManager* pEffectManager = pCreature->getEffectManager(); Assert(pEffectManager != NULL); EffectComa* pEffectComa = (EffectComa*)(pEffectManager->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_COMA)); Assert(pEffectComa != NULL); - // 죽은 지 5초가 아직 지나지 않았다면, 되살아날 수 없다. + // 二쎌�� 吏� 5珥덇�� �븘吏� 吏��굹吏� �븡�븯�떎硫�, �릺�궡�븘�궇 �닔 �뾾�떎. if (pEffectComa->canResurrect()) { - // cout << "5초가 지났으니 부활시킬 수 있음." << endl; + // cout << "5珥덇�� 吏��궗�쑝�땲 遺��솢�떆�궗 �닔 �엳�쓬." << endl; /* if (pCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); - //cout << "현재 HP:" << pSlayer->getHP(ATTR_CURRENT); + //cout << "�쁽�옱 HP:" << pSlayer->getHP(ATTR_CURRENT); } else if (pCreature->isVampire()) { Vampire* pVampire = dynamic_cast(pCreature); - //cout << "현재 HP:" << pVampire->getHP(ATTR_CURRENT); + //cout << "�쁽�옱 HP:" << pVampire->getHP(ATTR_CURRENT); } */ - // 데드라인을 0으로 만들어준다. 이렇게 하면 하트비트에서 - // unaffect되면서 플레이어를 자동으로 부활시키게 된다. + // �뜲�뱶�씪�씤�쓣 0�쑝濡� 留뚮뱾�뼱以��떎. �씠�젃寃� �븯硫� �븯�듃鍮꾪듃�뿉�꽌 + // unaffect�릺硫댁꽌 �뵆�젅�씠�뼱瑜� �옄�룞�쑝濡� 遺��솢�떆�궎寃� �맂�떎. pEffectComa->setDeadline(0); } else { - // cout << "5초가 지나지 않았다." << endl; + // cout << "5珥덇�� 吏��굹吏� �븡�븯�떎." << endl; } } else { - // cout << "플래그가 없다." << endl; + // cout << "�뵆�옒洹멸�� �뾾�떎." << endl; - // 어디서인지는 확실히 알 수 없으나, 어딘가에서 죽은 뒤에 - // 코마 이펙트가 날아가 버리거나, 죽은 상태에서 HP가 올라가는 현상이 - // 발생하는 듯 하다. 그래서 이펙트 걸려있지 않은 상황에서 패킷 - // 날아오면 강제로 죽이는 코드를 집어넣는다. + // �뼱�뵒�꽌�씤吏��뒗 �솗�떎�엳 �븣 �닔 �뾾�쑝�굹, �뼱�뵖媛��뿉�꽌 二쎌�� �뮘�뿉 + // 肄붾쭏 �씠�럺�듃媛� �궇�븘媛� 踰꾨━嫄곕굹, 二쎌�� �긽�깭�뿉�꽌 HP媛� �삱�씪媛��뒗 �쁽�긽�씠 + // 諛쒖깮�븯�뒗 �벏 �븯�떎. 洹몃옒�꽌 �씠�럺�듃 嫄몃젮�엳吏� �븡��� �긽�솴�뿉�꽌 �뙣�궥 + // �궇�븘�삤硫� 媛뺤젣濡� 二쎌씠�뒗 肄붾뱶瑜� 吏묒뼱�꽔�뒗�떎. if (pCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); pSlayer->setHP(0, ATTR_CURRENT); diff --git a/src/Core/CGRideMotorCycle.h b/src/Core/CGRideMotorCycle.h index 8b5117b6..fb43f42c 100644 --- a/src/Core/CGRideMotorCycle.h +++ b/src/Core/CGRideMotorCycle.h @@ -31,10 +31,10 @@ class CGRideMotorCycle : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGRideMotorCycleHandler.cpp b/src/Core/CGRideMotorCycleHandler.cpp index 351cc35c..41061e16 100644 --- a/src/Core/CGRideMotorCycleHandler.cpp +++ b/src/Core/CGRideMotorCycleHandler.cpp @@ -57,7 +57,7 @@ void CGRideMotorCycleHandler::execute(CGRideMotorCycle* pPacket, Player* pPlayer ZoneCoord_t X = pPacket->getX(); ZoneCoord_t Y = pPacket->getY(); - // 좌표가 바운드를 넘어가면 안 된다. + // 醫뚰몴媛� 諛붿슫�뱶瑜� �꽆�뼱媛�硫� �븞 �맂�떎. if (!isValidZoneCoord(pZone, X, Y) || SiegeManager::Instance().isSiegeZone(pZone->getZoneID())) { GCRideMotorCycleFailed _GCRideMotorCycleFailed; pGamePlayer->sendPacket(&_GCRideMotorCycleFailed); @@ -70,7 +70,7 @@ void CGRideMotorCycleHandler::execute(CGRideMotorCycle* pPacket, Player* pPlayer if (pSlayer->hasRelicItem() || pSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_REFINIUM_TICKET) || pSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HAS_FLAG) || pSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HAS_SWEEPER)) { - // cout << "성물을 가진 상태에서는 오토바이를 탈 수 없습니다" << endl; + // cout << "�꽦臾쇱쓣 媛�吏� �긽�깭�뿉�꽌�뒗 �삤�넗諛붿씠瑜� �깉 �닔 �뾾�뒿�땲�떎" << endl; GCRideMotorCycleFailed _GCRideMotorCycleFailed; pGamePlayer->sendPacket(&_GCRideMotorCycleFailed); return; @@ -120,11 +120,11 @@ void CGRideMotorCycleHandler::execute(CGRideMotorCycle* pPacket, Player* pPlayer _GCRideMotorCycle.setTargetObjectID(pMotorcycle->getObjectID()); _GCRideMotorCycleOK.setObjectID(pMotorcycle->getObjectID()); - // 존에서 아이템을 지우고... + // 議댁뿉�꽌 �븘�씠�뀥�쓣 吏��슦怨�... pZone->deleteItem(pItem, X, Y); - // OK 패킷을 플레이어에게 보내주고... + // OK �뙣�궥�쓣 �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� 蹂대궡二쇨퀬... pGamePlayer->sendPacket(&_GCRideMotorCycleOK); - // 모터사이클을 탔다는 정보를 브로드캐스팅 + // 紐⑦꽣�궗�씠�겢�쓣 �깞�떎�뒗 �젙蹂대�� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿 pZone->broadcastPacket(pSlayer->getX(), pSlayer->getY(), &_GCRideMotorCycle); Success = true; diff --git a/src/Core/CGSMSSendHandler.cpp b/src/Core/CGSMSSendHandler.cpp index c675bc63..cbd35d56 100644 --- a/src/Core/CGSMSSendHandler.cpp +++ b/src/Core/CGSMSSendHandler.cpp @@ -38,7 +38,7 @@ void CGSMSSendHandler::execute(CGSMSSend* pPacket, Player* pPlayer) GCAddressListVerify gcVerify; if (pPC->getSMSCharge() < pPacket->getNumbersList().size()) { - filelog("SMS.log", "[%s:%s] Charge가 모자랍니다.", pGamePlayer->getID().c_str(), pPC->getName().c_str()); + filelog("SMS.log", "[%s:%s] Charge媛� 紐⑥옄�엻�땲�떎.", pGamePlayer->getID().c_str(), pPC->getName().c_str()); gcVerify.setCode(GCAddressListVerify::SMS_SEND_FAIL); gcVerify.setParameter(GCAddressListVerify::SMS_SEND_FAIL_NOT_ENOUGH_CHARGE); pGamePlayer->sendPacket(&gcVerify); diff --git a/src/Core/CGSay.h b/src/Core/CGSay.h index 20a80bc1..859a09c4 100644 --- a/src/Core/CGSay.h +++ b/src/Core/CGSay.h @@ -22,8 +22,8 @@ // // class CGSay; // -// 클라이언트가 서버에게 보내는 Say 패킷이다. -// 내부에 Say String 만을 데이타 필드로 가진다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃媛� �꽌踰꾩뿉寃� 蹂대궡�뒗 Say �뙣�궥�씠�떎. +// �궡遺��뿉 Say String 留뚯쓣 �뜲�씠��� �븘�뱶濡� 媛�吏꾨떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -35,10 +35,10 @@ class CGSay : public Packet { public: CGSay() {}; virtual ~CGSay() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -114,7 +114,7 @@ class CGSayFactory : public PacketFactory { } // get packet's max body size - // message 의 최대 크기에 대한 설정이 필요하다. + // message �쓽 理쒕�� �겕湲곗뿉 ����븳 �꽕�젙�씠 �븘�슂�븯�떎. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szuint + szBYTE + 128; } @@ -138,10 +138,10 @@ class CGSayHandler { static void opzone(string msg, int i); static void opguild(string msg, int i, Creature* pCreature); - // 전쟁 시스템 관련 + // �쟾�웳 �떆�뒪�뀥 愿��젴 static void opcombat(GamePlayer* pPlayer, string msg, int i); - // set 이벤트 아이템 확률 + // set �씠踰ㅽ듃 �븘�씠�뀥 �솗瑜� static void opset(GamePlayer* pPlayer, string msg, int i); static void opview(GamePlayer* pPlayer, string msg, int i); @@ -212,7 +212,7 @@ class CGSayHandler { // refresh info static void opload(GamePlayer* pPlayer, string msg, int i); - // 임시 + // �엫�떆 static void opsoulchain(GamePlayer* pPlayer, string msg, int i); // credit diff --git a/src/Core/CGSelectBloodBible.h b/src/Core/CGSelectBloodBible.h index 98607451..ebda1a64 100644 --- a/src/Core/CGSelectBloodBible.h +++ b/src/Core/CGSelectBloodBible.h @@ -26,10 +26,10 @@ class CGSelectBloodBible : public Packet { public: CGSelectBloodBible() {}; virtual ~CGSelectBloodBible() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGSelectBloodBibleHandler.cpp b/src/Core/CGSelectBloodBibleHandler.cpp index a592ef59..2846776c 100644 --- a/src/Core/CGSelectBloodBibleHandler.cpp +++ b/src/Core/CGSelectBloodBibleHandler.cpp @@ -46,7 +46,7 @@ void CGSelectBloodBibleHandler::execute(CGSelectBloodBible* pPacket, Player* pPl if (pPC->getRace() != pBonus->getRace()) { GCSystemMessage gcSM; - gcSM.setMessage("轟랬賈痰돨加蝎."); + gcSM.setMessage("饔잙옱蘊덄뿰�룳�뒥�쓮."); pGamePlayer->sendPacket(&gcSM); return; } @@ -54,20 +54,20 @@ void CGSelectBloodBibleHandler::execute(CGSelectBloodBible* pPacket, Player* pPl BloodBibleSignInfo* pInfo = pPC->getBloodBibleSign(); if (pInfo->getOpenNum() <= pInfo->getList().size()) { GCSystemMessage gcSM; - gcSM.setMessage("청唐왕岱꾼."); + gcSM.setMessage("泥��뵍�솗略깃씔."); pGamePlayer->sendPacket(&gcSM); return; } if (find(pInfo->getList().begin(), pInfo->getList().end(), pPacket->getBloodBibleID()) != pInfo->getList().end()) { GCSystemMessage gcSM; - gcSM.setMessage("綠陋구돨加蝎."); + gcSM.setMessage("甸썽솇援щ룳�뒥�쓮."); pGamePlayer->sendPacket(&gcSM); return; } GCSystemMessage gcSM; - gcSM.setMessage("綠陋구沂裂加蝎."); + gcSM.setMessage("甸썽솇援ф쾫獒귛뒥�쓮."); pGamePlayer->sendPacket(&gcSM); pInfo->getList().push_back(pPacket->getBloodBibleID()); diff --git a/src/Core/CGSelectGuild.h b/src/Core/CGSelectGuild.h index a1e23c3a..27370bba 100644 --- a/src/Core/CGSelectGuild.h +++ b/src/Core/CGSelectGuild.h @@ -25,10 +25,10 @@ class CGSelectGuild : public Packet { public: CGSelectGuild() {}; virtual ~CGSelectGuild() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGSelectGuildHandler.cpp b/src/Core/CGSelectGuildHandler.cpp index 3543b079..4308cb39 100644 --- a/src/Core/CGSelectGuildHandler.cpp +++ b/src/Core/CGSelectGuildHandler.cpp @@ -34,7 +34,7 @@ void CGSelectGuildHandler::execute(CGSelectGuild* pPacket, Player* pPlayer) GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); Creature* pCreature = dynamic_cast(pGamePlayer->getCreature()); - // 선택한 길드를 가져온다. + // �꽑�깮�븳 湲몃뱶瑜� 媛��졇�삩�떎. Guild* pGuild = g_pGuildManager->getGuild(pPacket->getGuildID()); // try { Assert( pGuild != NULL ); } catch ( Throwable& t ) { diff --git a/src/Core/CGSelectGuildMember.h b/src/Core/CGSelectGuildMember.h index ef403558..3fc6f5d7 100644 --- a/src/Core/CGSelectGuildMember.h +++ b/src/Core/CGSelectGuildMember.h @@ -25,10 +25,10 @@ class CGSelectGuildMember : public Packet { public: CGSelectGuildMember() {}; virtual ~CGSelectGuildMember() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGSelectGuildMemberHandler.cpp b/src/Core/CGSelectGuildMemberHandler.cpp index db785a93..41234c03 100644 --- a/src/Core/CGSelectGuildMemberHandler.cpp +++ b/src/Core/CGSelectGuildMemberHandler.cpp @@ -35,13 +35,13 @@ void CGSelectGuildMemberHandler::execute(CGSelectGuildMember* pPacket, Player* p PlayerCreature* pPlayerCreature = dynamic_cast(pGamePlayer->getCreature()); Assert(pPlayerCreature != NULL); - // 선택한 길드를 가져온다. + // �꽑�깮�븳 湲몃뱶瑜� 媛��졇�삩�떎. Guild* pGuild = g_pGuildManager->getGuild(pPlayerCreature->getGuildID()); // try { Assert( pGuild != NULL ); } catch ( Throwable& ) { return; } if (pGuild == NULL) return; - // 선택한 길드 멤버를 가져온다. + // �꽑�깮�븳 湲몃뱶 硫ㅻ쾭瑜� 媛��졇�삩�떎. GuildMember* pGuildMember = pGuild->getMember(pPacket->getName()); // try { Assert( pGuildMember != NULL ); } catch ( Throwable& ) { return; } if (pGuildMember == NULL) diff --git a/src/Core/CGSelectPortal.h b/src/Core/CGSelectPortal.h index 631b20b2..70afa8f0 100644 --- a/src/Core/CGSelectPortal.h +++ b/src/Core/CGSelectPortal.h @@ -31,10 +31,10 @@ class CGSelectPortal : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGSelectPortalHandler.cpp b/src/Core/CGSelectPortalHandler.cpp index 120f913d..123e998b 100644 --- a/src/Core/CGSelectPortalHandler.cpp +++ b/src/Core/CGSelectPortalHandler.cpp @@ -30,20 +30,20 @@ void CGSelectPortalHandler::execute(CGSelectPortal* pPacket, Player* pPlayer) try { GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); - // 게임 플레이어의 상태가 정상이 아니라면 걍 리턴한다. + // 寃뚯엫 �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �긽�깭媛� �젙�긽�씠 �븘�땲�씪硫� 嫄� 由ы꽩�븳�떎. if (pGamePlayer->getPlayerStatus() != GPS_NORMAL) return; Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); Zone* pZone = pCreature->getZone(); - // 현재 크리쳐의 좌표가 비정상적이라면 리턴한다. + // �쁽�옱 �겕由ъ퀜�쓽 醫뚰몴媛� 鍮꾩젙�긽�쟻�씠�씪硫� 由ы꽩�븳�떎. if (!isValidZoneCoord(pZone, pCreature->getX(), pCreature->getY())) return; Tile& rTile = pZone->getTile(pCreature->getX(), pCreature->getY()); - // 만약 포탈이 있으면서, 크리처가 PC인 경우.. (몬스터와 NPC는 포탈 이동을 하지 않는다.) + // 留뚯빟 �룷�깉�씠 �엳�쑝硫댁꽌, �겕由ъ쿂媛� PC�씤 寃쎌슦.. (紐ъ뒪�꽣��� NPC�뒗 �룷�깉 �씠�룞�쓣 �븯吏� �븡�뒗�떎.) if (rTile.hasPortal()) { Portal* pPortal = rTile.getPortal(); diff --git a/src/Core/CGSelectQuest.h b/src/Core/CGSelectQuest.h index 13a1d560..dfd518e3 100644 --- a/src/Core/CGSelectQuest.h +++ b/src/Core/CGSelectQuest.h @@ -25,10 +25,10 @@ class CGSelectQuest : public Packet { public: CGSelectQuest() {}; virtual ~CGSelectQuest() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -71,7 +71,7 @@ class CGSelectQuest : public Packet { // Quest ID QuestID_t m_QuestID; - // NPC의 ObjectID + // NPC�쓽 ObjectID ObjectID_t m_NPCOID; }; diff --git a/src/Core/CGSelectQuestHandler.cpp b/src/Core/CGSelectQuestHandler.cpp index ab671d09..18da2cc1 100644 --- a/src/Core/CGSelectQuestHandler.cpp +++ b/src/Core/CGSelectQuestHandler.cpp @@ -74,9 +74,9 @@ void CGSelectQuestHandler::execute(CGSelectQuest* pPacket, Player* pPlayer) if (code == START_SUCCESS) { pPC->sendCurrentQuestInfo(); - // cout << "Quest 시작 " << pPC->getName() << " " << pPacket->getQuestID() << endl; + // cout << "Quest �떆�옉 " << pPC->getName() << " " << pPacket->getQuestID() << endl; } else { - // cout << "Quest 시작 실패 " << pPC->getName() << " " << (int)code << endl; + // cout << "Quest �떆�옉 �떎�뙣 " << pPC->getName() << " " << (int)code << endl; } #endif // __GAME_SERVER__ diff --git a/src/Core/CGSelectRankBonus.h b/src/Core/CGSelectRankBonus.h index b19bf44f..2631c54b 100644 --- a/src/Core/CGSelectRankBonus.h +++ b/src/Core/CGSelectRankBonus.h @@ -20,10 +20,10 @@ class CGSelectRankBonus : public Packet { public: CGSelectRankBonus() {}; virtual ~CGSelectRankBonus() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGSelectTileEffect.h b/src/Core/CGSelectTileEffect.h index d4b12055..d22f8031 100644 --- a/src/Core/CGSelectTileEffect.h +++ b/src/Core/CGSelectTileEffect.h @@ -43,7 +43,7 @@ class CGSelectTileEffect : public Packet { } private: - ObjectID_t m_EffectObjectID; // 선택한 이펙트의 오브젝트 ID + ObjectID_t m_EffectObjectID; // �꽑�깮�븳 �씠�럺�듃�쓽 �삤釉뚯젥�듃 ID }; diff --git a/src/Core/CGSelectTileEffectHandler.cpp b/src/Core/CGSelectTileEffectHandler.cpp index 816b44f7..2302242c 100644 --- a/src/Core/CGSelectTileEffectHandler.cpp +++ b/src/Core/CGSelectTileEffectHandler.cpp @@ -37,7 +37,7 @@ void CGSelectTileEffectHandler::execute(CGSelectTileEffect* pPacket, Player* pPl Assert(pPlayer != NULL); try { - // 게임 플레이어의 상태가 정상이 아니라면 걍 리턴한다. + // 寃뚯엫 �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �긽�깭媛� �젙�긽�씠 �븘�땲�씪硫� 嫄� 由ы꽩�븳�떎. GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); Assert(pGamePlayer != NULL); if (pGamePlayer->getPlayerStatus() != GPS_NORMAL) @@ -46,7 +46,7 @@ void CGSelectTileEffectHandler::execute(CGSelectTileEffect* pPacket, Player* pPl Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); Assert(pCreature != NULL); - // 성물 들고 있으면 포탈에 들어갈 수 없다. + // �꽦臾� �뱾怨� �엳�쑝硫� �룷�깉�뿉 �뱾�뼱媛� �닔 �뾾�떎. if (pCreature->hasRelicItem() || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HAS_FLAG) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HAS_SWEEPER)) { return; @@ -57,7 +57,7 @@ void CGSelectTileEffectHandler::execute(CGSelectTileEffect* pPacket, Player* pPl Effect* pEffect = NULL; - // 먼저 뱀파이어 포탈 매니저에서 찾는다. + // 癒쇱�� 諭��뙆�씠�뼱 �룷�깉 留ㅻ땲����뿉�꽌 李얜뒗�떎. EffectManager* pVampirePortalManager = pZone->getVampirePortalManager(); pEffect = pVampirePortalManager->findEffect(pPacket->getEffectObjectID()); @@ -76,7 +76,7 @@ void CGSelectTileEffectHandler::execute(CGSelectTileEffect* pPacket, Player* pPl } else { cout << "CGSelectTileEffectHandler::execute() : Effect DOES NOT Exist" << endl; - // 흠... 그런 OID를 가진 이펙트가 없을 때에는 살짝 무시해준다. + // �씈... 洹몃윴 OID瑜� 媛�吏� �씠�럺�듃媛� �뾾�쓣 �븣�뿉�뒗 �궡吏� 臾댁떆�빐以��떎. } } catch (Throwable& t) { cerr << t.toString() << endl; @@ -102,7 +102,7 @@ void CGSelectTileEffectHandler::executeVampirePortal(CGSelectTileEffect* pPacket Assert(pEffect->getEffectClass() == Effect::EFFECT_CLASS_VAMPIRE_PORTAL); try { - // 게임 플레이어의 상태가 정상이 아니라면 걍 리턴한다. + // 寃뚯엫 �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �긽�깭媛� �젙�긽�씠 �븘�땲�씪硫� 嫄� 由ы꽩�븳�떎. GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); Assert(pGamePlayer != NULL); if (pGamePlayer->getPlayerStatus() != GPS_NORMAL) @@ -111,7 +111,7 @@ void CGSelectTileEffectHandler::executeVampirePortal(CGSelectTileEffect* pPacket Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); Assert(pCreature != NULL); - // 뱀파이어만이 이용할 수 있다. + // 諭��뙆�씠�뼱留뚯씠 �씠�슜�븷 �닔 �엳�떎. if (!pCreature->isVampire()) return; @@ -124,9 +124,9 @@ void CGSelectTileEffectHandler::executeVampirePortal(CGSelectTileEffect* pPacket EffectVampirePortal* pEffectVampirePortal = dynamic_cast(pEffect); ZONE_COORD zonecoord = pEffectVampirePortal->getZoneCoord(); - // 테메리에로는 갈 수 없다. - // 원래는 아예 블러디 터널을 만들 수 없도록해야 하지만 - // 이미 좌표가 설정되어 있는 씰이 있어서 어쩔 수 없이 여기서도 막는다. + // �뀒硫붾━�뿉濡쒕뒗 媛� �닔 �뾾�떎. + // �썝�옒�뒗 �븘�삁 釉붾윭�뵒 �꽣�꼸�쓣 留뚮뱾 �닔 �뾾�룄濡앺빐�빞 �븯吏�留� + // �씠誘� 醫뚰몴媛� �꽕�젙�릺�뼱 �엳�뒗 �뵲�씠 �엳�뼱�꽌 �뼱姨� �닔 �뾾�씠 �뿬湲곗꽌�룄 留됰뒗�떎. if (zonecoord.id == 1122 || zonecoord.id == 8000) { return; } @@ -135,18 +135,18 @@ void CGSelectTileEffectHandler::executeVampirePortal(CGSelectTileEffect* pPacket ZoneInfo* pZoneInfo = g_pZoneInfoManager->getZoneInfo(zonecoord.id); #if defined(__PAY_SYSTEM_ZONE__) || defined(__PAY_SYSTEM_FREE_LIMIT__) - // 유료존인데 유료사용중이 아니면... - // 그리고 패밀리 요금제 적용중인 아니면 + // �쑀猷뚯〈�씤�뜲 �쑀猷뚯궗�슜以묒씠 �븘�땲硫�... + // 洹몃━怨� �뙣諛�由� �슂湲덉젣 �쟻�슜以묒씤 �븘�땲硫� if (pZoneInfo == NULL || ((pZoneInfo->isPayPlay() || pZoneInfo->isPremiumZone()) && !pGamePlayer->isPayPlaying() && !pGamePlayer->isFamilyFreePass())) { // Statement* pStmt = NULL; string connectIP = pGamePlayer->getSocket()->getHost(); - // 유료 서비스 사용이 가능한가? + // �쑀猷� �꽌鍮꾩뒪 �궗�슜�씠 媛��뒫�븳媛�? if (pGamePlayer->loginPayPlay(connectIP, pGamePlayer->getID())) { sendPayInfo(pGamePlayer); } else if (pZoneInfo->isPayPlay()) { - // 유료 서비스 사용 불가인 경우 + // �쑀猷� �꽌鍮꾩뒪 �궗�슜 遺덇���씤 寃쎌슦 GCSystemMessage gcSystemMessage; if (g_pConfig->getPropertyInt("IsNetMarble") == 0) { @@ -166,13 +166,13 @@ void CGSelectTileEffectHandler::executeVampirePortal(CGSelectTileEffect* pPacket } if (pEffectVampirePortal->getCount() > 0) { - // 뱀파이어 자신에게 플래그를 걸어준다. - // 이는 Zone::addPC에서 뱀파이어가 추가될 때, 주위에다 뿌리는 - // GCAddVampire 에다 포탈로부터 왔음을 알리기 위해서이다. - // Zone::addPC에서 다시 풀어주면 된다. + // 諭��뙆�씠�뼱 �옄�떊�뿉寃� �뵆�옒洹몃�� 嫄몄뼱以��떎. + // �씠�뒗 Zone::addPC�뿉�꽌 諭��뙆�씠�뼱媛� 異붽���맆 �븣, 二쇱쐞�뿉�떎 肉뚮━�뒗 + // GCAddVampire �뿉�떎 �룷�깉濡쒕���꽣 �솕�쓬�쓣 �븣由ш린 �쐞�빐�꽌�씠�떎. + // Zone::addPC�뿉�꽌 �떎�떆 ����뼱二쇰㈃ �맂�떎. pVampire->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_VAMPIRE_PORTAL); - // 먼저 주위에다가 뱀파이어가 포탈을 이용해 사라진다는 사실을 알려준다. + // 癒쇱�� 二쇱쐞�뿉�떎媛� 諭��뙆�씠�뼱媛� �룷�깉�쓣 �씠�슜�빐 �궗�씪吏꾨떎�뒗 �궗�떎�쓣 �븣�젮以��떎. GCEnterVampirePortal gcEnterVampirePortal; gcEnterVampirePortal.setObjectID(pVampire->getObjectID()); gcEnterVampirePortal.setX(pEffectVampirePortal->getX()); @@ -180,10 +180,10 @@ void CGSelectTileEffectHandler::executeVampirePortal(CGSelectTileEffect* pPacket pZone->broadcastPacket(pVampire->getX(), pVampire->getY(), &gcEnterVampirePortal); pVampire->getGQuestManager()->illegalWarp(); - // 실제로 이동을 시킨다. + // �떎�젣濡� �씠�룞�쓣 �떆�궓�떎. transportCreature(pCreature, zonecoord.id, zonecoord.x, zonecoord.y, false); - // 이동시켰다면 카운트를 줄이고, 카운트가 0이 되면 이펙트는 사라진다. + // �씠�룞�떆耳곕떎硫� 移댁슫�듃瑜� 以꾩씠怨�, 移댁슫�듃媛� 0�씠 �릺硫� �씠�럺�듃�뒗 �궗�씪吏꾨떎. pEffectVampirePortal->setCount(pEffectVampirePortal->getCount() - 1); // if (pEffectVampirePortal->getCount() == 0) pEffectVampirePortal->setDeadline(0); } diff --git a/src/Core/CGSelectWayPoint.h b/src/Core/CGSelectWayPoint.h index 131504f9..700b4d30 100644 --- a/src/Core/CGSelectWayPoint.h +++ b/src/Core/CGSelectWayPoint.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : CGSelectWayPoint.h // Written By : excel96 // Description : -// 슬레이어가 개인용 포탈을 이용해 다른 곳으로 이동하고자 할 때 보내는 패킷 +// �뒳�젅�씠�뼱媛� 媛쒖씤�슜 �룷�깉�쓣 �씠�슜�빐 �떎瑜� 怨녹쑝濡� �씠�룞�븯怨좎옄 �븷 �븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __CG_SELECT_WAYPOINT_H__ @@ -58,9 +58,9 @@ class CGSelectWayPoint : public Packet { } private: - ZoneID_t m_ZoneID; // 가고자 하는 존의 ID - Coord_t m_X; // 가고자 하는 존의 좌표 X - Coord_t m_Y; // 가고자 하는 존의 좌표 Y + ZoneID_t m_ZoneID; // 媛�怨좎옄 �븯�뒗 議댁쓽 ID + Coord_t m_X; // 媛�怨좎옄 �븯�뒗 議댁쓽 醫뚰몴 X + Coord_t m_Y; // 媛�怨좎옄 �븯�뒗 議댁쓽 醫뚰몴 Y }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/CGSelectWayPointHandler.cpp b/src/Core/CGSelectWayPointHandler.cpp index aa6696f4..b55637e1 100644 --- a/src/Core/CGSelectWayPointHandler.cpp +++ b/src/Core/CGSelectWayPointHandler.cpp @@ -55,13 +55,13 @@ void CGSelectWayPointHandler::execute(CGSelectWayPoint* pPacket, Player* pPlayer executeEnterQuestZone(pPacket, pPlayer, targetDynamicZoneType); } - // 게임 플레이어의 상태가 정상이 아니라면 걍 리턴한다. + // 寃뚯엫 �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �긽�깭媛� �젙�긽�씠 �븘�땲�씪硫� 嫄� 由ы꽩�븳�떎. GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); Assert(pGamePlayer != NULL); if (pGamePlayer->getPlayerStatus() != GPS_NORMAL) return; - // 크리쳐가 슬레이어가 아니라면 리턴한다. + // �겕由ъ퀜媛� �뒳�젅�씠�뼱媛� �븘�땲�씪硫� 由ы꽩�븳�떎. Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); Assert(pCreature != NULL); @@ -73,11 +73,11 @@ void CGSelectWayPointHandler::execute(CGSelectWayPoint* pPacket, Player* pPlayer if (pCreature->hasRelicItem()) return; - // 크리쳐가 죽었으면 리턴 + // �겕由ъ퀜媛� 二쎌뿀�쑝硫� 由ы꽩 if (pCreature->isDead()) return; - // 초보존으로 들어가는 경우엔 종족 상관없이 보내준다. + // 珥덈낫議댁쑝濡� �뱾�뼱媛��뒗 寃쎌슦�뿏 醫낆” �긽愿��뾾�씠 蹂대궡以��떎. if (pPacket->getZoneID() == 1122) { ZONE_COORD pos(1122); @@ -96,21 +96,21 @@ void CGSelectWayPointHandler::execute(CGSelectWayPoint* pPacket, Player* pPlayer if (!canEnterBeginnerZone(pCreature)) return; - // 초보존이 유료존일수도 있을라나...? + // 珥덈낫議댁씠 �쑀猷뚯〈�씪�닔�룄 �엳�쓣�씪�굹...? #if defined(__PAY_SYSTEM_ZONE__) || defined(__PAY_SYSTEM_FREE_LIMIT__) ZoneInfo* pZoneInfo = g_pZoneInfoManager->getZoneInfo(pos.id); - // 유료존인데 유료사용자가 아니면... + // �쑀猷뚯〈�씤�뜲 �쑀猷뚯궗�슜�옄媛� �븘�땲硫�... if (pZoneInfo == NULL || ((pZoneInfo->isPayPlay() || pZoneInfo->isPremiumZone()) && (!pGamePlayer->isPayPlaying() && !pGamePlayer->isFamilyFreePass()))) { // Statement* pStmt = NULL; string connectIP = pGamePlayer->getSocket()->getHost(); - // 유료 서비스 사용이 가능한가? + // �쑀猷� �꽌鍮꾩뒪 �궗�슜�씠 媛��뒫�븳媛�? if (pGamePlayer->loginPayPlay(connectIP, pGamePlayer->getID())) { sendPayInfo(pGamePlayer); } else if (pZoneInfo->isPayPlay()) { - // 유료 서비스 사용 불가인 경우 + // �쑀猷� �꽌鍮꾩뒪 �궗�슜 遺덇���씤 寃쎌슦 GCSystemMessage gcSystemMessage; if (g_pConfig->getPropertyInt("IsNetMarble") == 0) { @@ -152,7 +152,7 @@ void CGSelectWayPointHandler::execute(CGSelectWayPoint* pPacket, Player* pPlayer } */ - // 크리쳐 정보 보고 알아서 튕겨주자 =_=;; + // �겕由ъ퀜 �젙蹂� 蹂닿퀬 �븣�븘�꽌 �뒘寃⑥＜�옄 =_=;; ZONE_COORD pos(g_pLevelWarZoneInfoManager->getCreatureZoneID(pCreature)); if (g_pSweeperBonusManager->isAble(g_pLevelWarZoneInfoManager->getCreatureZoneID(pCreature))) { @@ -217,7 +217,7 @@ void CGSelectWayPointHandler::execute(CGSelectWayPoint* pPacket, Player* pPlayer } */ - // 크리쳐 정보 보고 알아서 튕겨주자 =_=;; + // �겕由ъ퀜 �젙蹂� 蹂닿퀬 �븣�븘�꽌 �뒘寃⑥＜�옄 =_=;; ZONE_COORD pos; if (pCreature->isSlayer()) { @@ -236,7 +236,7 @@ void CGSelectWayPointHandler::execute(CGSelectWayPoint* pPacket, Player* pPlayer /*#if defined(__PAY_SYSTEM_ZONE__) || defined(__PAY_SYSTEM_FREE_LIMIT__) ZoneInfo* pZoneInfo = g_pZoneInfoManager->getZoneInfo(pos.id); - // 유료존인데 유료사용자가 아니면... + // �쑀猷뚯〈�씤�뜲 �쑀猷뚯궗�슜�옄媛� �븘�땲硫�... if (pZoneInfo==NULL || (pZoneInfo->isPayPlay() || pZoneInfo->isPremiumZone()) && (!pGamePlayer->isPayPlaying() && !pGamePlayer->isFamilyFreePass() )) @@ -244,14 +244,14 @@ void CGSelectWayPointHandler::execute(CGSelectWayPoint* pPacket, Player* pPlayer //Statement* pStmt = NULL; string connectIP = pGamePlayer->getSocket()->getHost(); - // 유료 서비스 사용이 가능한가? + // �쑀猷� �꽌鍮꾩뒪 �궗�슜�씠 媛��뒫�븳媛�? if (pGamePlayer->loginPayPlay(connectIP, pGamePlayer->getID())) { sendPayInfo(pGamePlayer); } else if (pZoneInfo->isPayPlay()) { - // 유료 서비스 사용 불가인 경우 + // �쑀猷� �꽌鍮꾩뒪 �궗�슜 遺덇���씤 寃쎌슦 GCSystemMessage gcSystemMessage; if (g_pConfig->getPropertyInt("IsNetMarble")==0) @@ -283,17 +283,17 @@ void CGSelectWayPointHandler::execute(CGSelectWayPoint* pPacket, Player* pPlayer } if (!pCreature->isSlayer() && !pCreature->isOusters()) { - // 뭔가를 해야하지 않을까? + // 萸붽��瑜� �빐�빞�븯吏� �븡�쓣源�? return; } if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HAS_FLAG)) { - // 뭔가를 해야하지 않을까? + // 萸붽��瑜� �빐�빞�븯吏� �븡�쓣源�? return; } if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HAS_SWEEPER)) { - // 뭔가를 해야하지 않을까? + // 萸붽��瑜� �빐�빞�븯吏� �븡�쓣源�? return; } @@ -302,7 +302,7 @@ void CGSelectWayPointHandler::execute(CGSelectWayPoint* pPacket, Player* pPlayer bool bCancel = false; - // 이펙트가 걸려있어야 정상적인 이동이다. + // �씠�럺�듃媛� 嫄몃젮�엳�뼱�빞 �젙�긽�쟻�씤 �씠�룞�씠�떎. if (pCreature->isOusters() || (pCreature->isSlayer() && pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SLAYER_PORTAL))) { ZoneID_t id = pPacket->getZoneID(); @@ -312,15 +312,15 @@ void CGSelectWayPointHandler::execute(CGSelectWayPoint* pPacket, Player* pPlayer if (id == 0 && x == 0 && y == 0) { bCancel = true; } else { - // 석화 상태일 경우 생깐다. + // �꽍�솕 �긽�깭�씪 寃쎌슦 �깮源먮떎. if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PARALYZE)) { bCancel = true; } - // 웨이포인트 매니저를 통해서 클라이언트가 보내온 - // 웨이포인트가 정상적인 웨이포인트인지를 검증한다. + // �썾�씠�룷�씤�듃 留ㅻ땲���瑜� �넻�빐�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃媛� 蹂대궡�삩 + // �썾�씠�룷�씤�듃媛� �젙�긽�쟻�씤 �썾�씠�룷�씤�듃�씤吏�瑜� 寃�利앺븳�떎. if (!g_pWayPointManager->isValidWayPoint(id, x, y, pCreature->getRace())) { - // 뭔가를 해야하지 않을까? + // 萸붽��瑜� �빐�빞�븯吏� �븡�쓣源�? bCancel = true; // return; @@ -331,17 +331,17 @@ void CGSelectWayPointHandler::execute(CGSelectWayPoint* pPacket, Player* pPlayer #if defined(__PAY_SYSTEM_ZONE__) || defined(__PAY_SYSTEM_FREE_LIMIT__) ZoneInfo* pZoneInfo = g_pZoneInfoManager->getZoneInfo(id); - // 유료존인데 유료사용자가 아니면... + // �쑀猷뚯〈�씤�뜲 �쑀猷뚯궗�슜�옄媛� �븘�땲硫�... if (pZoneInfo == NULL || ((pZoneInfo->isPayPlay() || pZoneInfo->isPremiumZone()) && (!pGamePlayer->isPayPlaying() && !pGamePlayer->isFamilyFreePass()))) { // Statement* pStmt = NULL; string connectIP = pGamePlayer->getSocket()->getHost(); - // 유료 서비스 사용이 가능한가? + // �쑀猷� �꽌鍮꾩뒪 �궗�슜�씠 媛��뒫�븳媛�? if (pGamePlayer->loginPayPlay(connectIP, pGamePlayer->getID())) { sendPayInfo(pGamePlayer); } else if (pZoneInfo->isPayPlay()) { - // 유료 서비스 사용 불가인 경우 + // �쑀猷� �꽌鍮꾩뒪 �궗�슜 遺덇���씤 寃쎌슦 GCSystemMessage gcSystemMessage; if (g_pConfig->getPropertyInt("IsNetMarble") == 0) { @@ -358,7 +358,7 @@ void CGSelectWayPointHandler::execute(CGSelectWayPoint* pPacket, Player* pPlayer #endif if (!bCancel) { - // 이동시키기 전에 이펙트를 삭제한다. + // �씠�룞�떆�궎湲� �쟾�뿉 �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븳�떎. if (pCreature->isSlayer()) pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SLAYER_PORTAL); @@ -368,7 +368,7 @@ void CGSelectWayPointHandler::execute(CGSelectWayPoint* pPacket, Player* pPlayer GCNoticeEvent gcNoticeEvent; - // 대지정령의 뿔을 사용할라면 시오람과 계약을 맺었어야 한다. + // ���吏��젙�졊�쓽 肉붿쓣 �궗�슜�븷�씪硫� �떆�삤�엺怨� 怨꾩빟�쓣 留븐뿀�뼱�빞 �븳�떎. if (!pOusters->getFlagSet()->isOn(FLAGSET_GNOMES_HORN)) { gcNoticeEvent.setCode(NOTICE_EVENT_CONTRACT_GNOMES_HORN); pPlayer->sendPacket(&gcNoticeEvent); @@ -400,7 +400,7 @@ void CGSelectWayPointHandler::execute(CGSelectWayPoint* pPacket, Player* pPlayer } } - // 올바른 웨이포인트라면 슬레이어를 이동시켜준다. + // �삱諛붾Ⅸ �썾�씠�룷�씤�듃�씪硫� �뒳�젅�씠�뼱瑜� �씠�룞�떆耳쒖���떎. pPC->getGQuestManager()->illegalWarp(); transportCreature(pCreature, id, x, y, false); } @@ -415,10 +415,10 @@ void CGSelectWayPointHandler::execute(CGSelectWayPoint* pPacket, Player* pPlayer Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // id, x, y가 모두 0일 경우 이동을 취소한다는 뜻이다. + // id, x, y媛� 紐⑤몢 0�씪 寃쎌슦 �씠�룞�쓣 痍⑥냼�븳�떎�뒗 �쑜�씠�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SLAYER_PORTAL); - // 헬기를 제거하라고 뿌려준다. + // �뿬湲곕�� �젣嫄고븯�씪怨� 肉뚮젮以��떎. GCAddHelicopter gcAddHelicopter; gcAddHelicopter.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcAddHelicopter.setCode(1); diff --git a/src/Core/CGSetSlayerHotKey.h b/src/Core/CGSetSlayerHotKey.h index 60397f3b..e1004a3c 100644 --- a/src/Core/CGSetSlayerHotKey.h +++ b/src/Core/CGSetSlayerHotKey.h @@ -24,10 +24,10 @@ class CGSetSlayerHotKey : public Packet { public: CGSetSlayerHotKey() {}; virtual ~CGSetSlayerHotKey() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -40,7 +40,7 @@ class CGSetSlayerHotKey : public Packet { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CGSetSlayerHotKeyPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static CGSetSlayerHotKeyPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szSkillType * 4; } @@ -94,7 +94,7 @@ class CGSetSlayerHotKeyFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CGSetSlayerHotKeyPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static CGSetSlayerHotKeyPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szSkillType * 4; } diff --git a/src/Core/CGSetSlayerHotKeyHandler.cpp b/src/Core/CGSetSlayerHotKeyHandler.cpp index cd969892..1844c9e8 100644 --- a/src/Core/CGSetSlayerHotKeyHandler.cpp +++ b/src/Core/CGSetSlayerHotKeyHandler.cpp @@ -29,8 +29,8 @@ void CGSetSlayerHotKeyHandler::execute(CGSetSlayerHotKey* pPacket, Player* pPlay // if (pGamePlayer->getPlayerStatus() == GPS_NORMAL) { - // 이 상태에서는 크리처가 옳게 로딩되었어야 하므로, NULL 이 아니어야 한다. - // PLAYER_INGAME 자체가 크리처 로딩이 성공되었음을 의미한다. + // �씠 �긽�깭�뿉�꽌�뒗 �겕由ъ쿂媛� �삾寃� 濡쒕뵫�릺�뿀�뼱�빞 �븯誘�濡�, NULL �씠 �븘�땲�뼱�빞 �븳�떎. + // PLAYER_INGAME �옄泥닿�� �겕由ъ쿂 濡쒕뵫�씠 �꽦怨듬릺�뿀�쓬�쓣 �쓽誘명븳�떎. Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); Assert(pCreature != NULL); if (pCreature->isSlayer()) { diff --git a/src/Core/CGSetVampireHotKeyHandler.cpp b/src/Core/CGSetVampireHotKeyHandler.cpp index c72d1ddb..955155e0 100644 --- a/src/Core/CGSetVampireHotKeyHandler.cpp +++ b/src/Core/CGSetVampireHotKeyHandler.cpp @@ -27,8 +27,8 @@ void CGSetVampireHotKeyHandler::execute(CGSetVampireHotKey* pPacket, Player* pPl // if (pGamePlayer->getPlayerStatus() == GPS_NORMAL) { - // 이 상태에서는 크리처가 옳게 로딩되었어야 하므로, NULL 이 아니어야 한다. - // PLAYER_INGAME 자체가 크리처 로딩이 성공되었음을 의미한다. + // �씠 �긽�깭�뿉�꽌�뒗 �겕由ъ쿂媛� �삾寃� 濡쒕뵫�릺�뿀�뼱�빞 �븯誘�濡�, NULL �씠 �븘�땲�뼱�빞 �븳�떎. + // PLAYER_INGAME �옄泥닿�� �겕由ъ쿂 濡쒕뵫�씠 �꽦怨듬릺�뿀�쓬�쓣 �쓽誘명븳�떎. Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); Assert(pCreature != NULL); if (pCreature->isVampire()) { diff --git a/src/Core/CGShopRequestBuy.cpp b/src/Core/CGShopRequestBuy.cpp index b14b5b2a..409d845a 100644 --- a/src/Core/CGShopRequestBuy.cpp +++ b/src/Core/CGShopRequestBuy.cpp @@ -1,10 +1,10 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGShopRequestBuy.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : -// 플레이어가 상점 NPC의 진열창을 보고, 물건을 구입하고자 할 때 -// 보내는 패킷이다. 서버는 플레이어에게 충분한 돈과 인벤토리에 -// 자리가 있는지 검증한 후 플레이어에게 아이템을 넘긴다. +// �뵆�젅�씠�뼱媛� �긽�젏 NPC�쓽 吏꾩뿴李쎌쓣 蹂닿퀬, 臾쇨굔�쓣 援ъ엯�븯怨좎옄 �븷 �븣 +// 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�씠�떎. �꽌踰꾨뒗 �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� 異⑸텇�븳 �룉怨� �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 +// �옄由ш�� �엳�뒗吏� 寃�利앺븳 �썑 �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� �븘�씠�뀥�쓣 �꽆湲대떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "CGShopRequestBuy.h" diff --git a/src/Core/CGShopRequestBuy.h b/src/Core/CGShopRequestBuy.h index ce85f172..40a034f7 100644 --- a/src/Core/CGShopRequestBuy.h +++ b/src/Core/CGShopRequestBuy.h @@ -1,10 +1,10 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGShopRequestBuy.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : -// 플레이어가 상점 NPC의 진열창을 보고, 물건을 구입하고자 할 때 -// 보내는 패킷이다. 서버는 플레이어에게 충분한 돈과 인벤토리에 -// 자리가 있는지 검증한 후, 플레이어에게 아이템을 넘긴다. +// �뵆�젅�씠�뼱媛� �긽�젏 NPC�쓽 吏꾩뿴李쎌쓣 蹂닿퀬, 臾쇨굔�쓣 援ъ엯�븯怨좎옄 �븷 �븣 +// 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�씠�떎. �꽌踰꾨뒗 �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� 異⑸텇�븳 �룉怨� �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 +// �옄由ш�� �엳�뒗吏� 寃�利앺븳 �썑, �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� �븘�씠�뀥�쓣 �꽆湲대떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __CG_SHOP_REQUEST_BUY_H__ @@ -85,7 +85,7 @@ class CGShopRequestBuy : public Packet { ShopRackType_t m_RackType; // Rack type BYTE m_RackIndex; // Rack index ItemNum_t m_Num; // Number of item - Coord_t m_X; // 플레이어 인벤토리 내의 좌표값 + Coord_t m_X; // �뵆�젅�씠�뼱 �씤踰ㅽ넗由� �궡�쓽 醫뚰몴媛� Coord_t m_Y; }; diff --git a/src/Core/CGShopRequestBuyHandler.cpp b/src/Core/CGShopRequestBuyHandler.cpp index 3d977528..f912ec13 100644 --- a/src/Core/CGShopRequestBuyHandler.cpp +++ b/src/Core/CGShopRequestBuyHandler.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGShopRequestBuyHandler.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -35,8 +35,8 @@ #endif ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 플레이어가 원하는 물건을 파는 NPC와 그 아이템이 있는지 -// 확인하고, 일반 아이템과 모터 사이클 처리부분으로 분기한다. +// �뵆�젅�씠�뼱媛� �썝�븯�뒗 臾쇨굔�쓣 �뙆�뒗 NPC��� 洹� �븘�씠�뀥�씠 �엳�뒗吏� +// �솗�씤�븯怨�, �씪諛� �븘�씠�뀥怨� 紐⑦꽣 �궗�씠�겢 泥섎━遺�遺꾩쑝濡� 遺꾧린�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CGShopRequestBuyHandler::execute(CGShopRequestBuy* pPacket, Player* pPlayer) @@ -48,7 +48,7 @@ void CGShopRequestBuyHandler::execute(CGShopRequestBuy* pPacket, Player* pPlayer Assert(pPacket != NULL); Assert(pPlayer != NULL); - // 패킷 정보를 뽑아낸다. + // �뙣�궥 �젙蹂대�� 戮묒븘�궦�떎. ObjectID_t NPCID = pPacket->getObjectID(); ShopRackType_t shopType = pPacket->getShopType(); BYTE shopIndex = pPacket->getShopIndex(); @@ -69,7 +69,7 @@ void CGShopRequestBuyHandler::execute(CGShopRequestBuy* pPacket, Player* pPlayer // try //{ - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 pNPCBase = pZone->getCreature(NPCID); //} if (pNPCBase == NULL) // catch (NoSuchElementException) @@ -92,7 +92,7 @@ void CGShopRequestBuyHandler::execute(CGShopRequestBuy* pPacket, Player* pPlayer NPC* pNPC = dynamic_cast(pNPCBase); /* - // 상점에 아이템 있는지 없는지 체크용 + // �긽�젏�뿉 �븘�씠�뀥 �엳�뒗吏� �뾾�뒗吏� 泥댄겕�슜 for (int i=0; i<=2; i++) { for (int j=0; j<20; j++) @@ -105,7 +105,7 @@ void CGShopRequestBuyHandler::execute(CGShopRequestBuy* pPacket, Player* pPlayer */ if (pNPC->getShopType() == SHOPTYPE_NORMAL) { - // 플레이어가 구입하고자 하는 아이템을 NPC가 가지고 있는지 검사 + // �뵆�젅�씠�뼱媛� 援ъ엯�븯怨좎옄 �븯�뒗 �븘�씠�뀥�쓣 NPC媛� 媛�吏�怨� �엳�뒗吏� 寃��궗 if (pNPC->isExistShopItem(shopType, shopIndex) == false) { GCShopBuyFail gcShopBuyFail; gcShopBuyFail.setCode(GC_SHOP_BUY_FAIL_ITEM_NOT_EXIST); @@ -127,13 +127,13 @@ void CGShopRequestBuyHandler::execute(CGShopRequestBuy* pPacket, Player* pPlayer } } - // 아이템 갯수가 정상적인지를 검사 + // �븘�씠�뀥 媛��닔媛� �젙�긽�쟻�씤吏�瑜� 寃��궗 if (itemNum < 1 || itemNum > ItemMaxStack[pItem->getItemClass()]) { - throw ProtocolException("CGShopRequestBuyHandler::execute() : 아이템 갯수 오류!"); + throw ProtocolException("CGShopRequestBuyHandler::execute() : �븘�씠�뀥 媛��닔 �삤瑜�!"); } - // 아이템 갯수가 2개 이상이라면 정상적인 아이템인지를 검사 - // 쌓일 수 있는 아이템이 아니라면 갯수를 1로 세팅해 준다. + // �븘�씠�뀥 媛��닔媛� 2媛� �씠�긽�씠�씪硫� �젙�긽�쟻�씤 �븘�씠�뀥�씤吏�瑜� 寃��궗 + // �뙎�씪 �닔 �엳�뒗 �븘�씠�뀥�씠 �븘�땲�씪硫� 媛��닔瑜� 1濡� �꽭�똿�빐 以��떎. if (itemNum > 1 && !isStackable(pItem->getItemClass())) pPacket->setItemNum(1); @@ -143,14 +143,14 @@ void CGShopRequestBuyHandler::execute(CGShopRequestBuy* pPacket, Player* pPlayer executeNormal(pPacket, pPlayer); } /////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 2001년 크리스마스 이벤트를 위해서 사용된 함수이다. -// 2002년 어린이날 이벤트를 위해서 재사용됨. -// XMAS_EVENT에서 STAR_EVENT로 수정되어야 할 것으로 예정 -// 2002.5.2 장홍창(changaya@metrotech.co.kr) +// 2001�뀈 �겕由ъ뒪留덉뒪 �씠踰ㅽ듃瑜� �쐞�빐�꽌 �궗�슜�맂 �븿�닔�씠�떎. +// 2002�뀈 �뼱由곗씠�궇 �씠踰ㅽ듃瑜� �쐞�빐�꽌 �옱�궗�슜�맖. +// XMAS_EVENT�뿉�꽌 STAR_EVENT濡� �닔�젙�릺�뼱�빞 �븷 寃껋쑝濡� �삁�젙 +// 2002.5.2 �옣�솉李�(changaya@metrotech.co.kr) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifdef __XMAS_EVENT_CODE__ else if (pNPC->getShopType() == SHOPTYPE_EVENT) { - // 플레이어가 구입하고자 하는 아이템을 NPC가 가지고 있는지 검사 + // �뵆�젅�씠�뼱媛� 援ъ엯�븯怨좎옄 �븯�뒗 �븘�씠�뀥�쓣 NPC媛� 媛�吏�怨� �엳�뒗吏� 寃��궗 if (pNPC->isExistShopItem(shopType, shopIndex) == false) { GCShopBuyFail gcShopBuyFail; gcShopBuyFail.setCode(GC_SHOP_BUY_FAIL_ITEM_NOT_EXIST); @@ -159,9 +159,9 @@ void CGShopRequestBuyHandler::execute(CGShopRequestBuy* pPacket, Player* pPlayer return; } - // 아이템 갯수가 정상적인지를 검사 + // �븘�씠�뀥 媛��닔媛� �젙�긽�쟻�씤吏�瑜� 寃��궗 if (itemNum != 1) - throw ProtocolException("CGShopRequestBuyHandler::execute() : 아이템 갯수 오류!"); + throw ProtocolException("CGShopRequestBuyHandler::execute() : �븘�씠�뀥 媛��닔 �삤瑜�!"); executeEvent(pPacket, pPlayer); } @@ -176,7 +176,7 @@ void CGShopRequestBuyHandler::execute(CGShopRequestBuy* pPacket, Player* pPlayer ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 일반 아이템의 구입을 처리한다. +// �씪諛� �븘�씠�뀥�쓽 援ъ엯�쓣 泥섎━�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CGShopRequestBuyHandler::executeNormal(CGShopRequestBuy* pPacket, Player* pPlayer) @@ -198,7 +198,7 @@ void CGShopRequestBuyHandler::executeNormal(CGShopRequestBuy* pPacket, Player* p NPC* pNPC = dynamic_cast(pZone->getCreature(NPCID)); Gold_t itemTax = 0; - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pNPC == NULL) return; @@ -206,7 +206,7 @@ void CGShopRequestBuyHandler::executeNormal(CGShopRequestBuy* pPacket, Player* p Price_t itemMoney; bool bMysteriousRack = (shopType == SHOP_RACK_MYSTERIOUS); - // Mysterious item은 가격 계산이 다르다. + // Mysterious item��� 媛�寃� 怨꾩궛�씠 �떎瑜대떎. if (bMysteriousRack) { // cout << pPacket->toString().c_str() << endl; itemMoney = g_pPriceManager->getMysteriousPrice(pItem->getItemClass(), pCreature); @@ -245,12 +245,12 @@ void CGShopRequestBuyHandler::executeNormal(CGShopRequestBuy* pPacket, Player* p return; } - // mysterious item을 생성해버린다. + // mysterious item�쓣 �깮�꽦�빐踰꾨┛�떎. if (bMysteriousRack) { if (pZone->isPremiumZone() || pZone->isPayPlay()) { pItem = getRandomMysteriousItem(pCreature, IClass); } else { - // premium zone이 아니면 gamble level을 30으로 제한한다. + // premium zone�씠 �븘�땲硫� gamble level�쓣 30�쑝濡� �젣�븳�븳�떎. pItem = getRandomMysteriousItem(pCreature, IClass, 30); } @@ -258,7 +258,7 @@ void CGShopRequestBuyHandler::executeNormal(CGShopRequestBuy* pPacket, Player* p (pZone->getObjectRegistry()).registerObject(pItem); } - // 먼저 포션이나, 탄창 같은 경우에는 아이템 갯수를 세팅해 주고 나서... + // 癒쇱�� �룷�뀡�씠�굹, �깂李� 媛숈�� 寃쎌슦�뿉�뒗 �븘�씠�뀥 媛��닔瑜� �꽭�똿�빐 二쇨퀬 �굹�꽌... if (isStackable(pItem)) { pItem->setNum(itemNum); } else { @@ -271,8 +271,8 @@ void CGShopRequestBuyHandler::executeNormal(CGShopRequestBuy* pPacket, Player* p gcShopBuyFail.setAmount(0); pPlayer->sendPacket(&gcShopBuyFail); - // mysterious item은 위에서 getRandomMysteriousItem()을 통해서 - // 생성되었기 때문에 지워줘야 한다. + // mysterious item��� �쐞�뿉�꽌 getRandomMysteriousItem()�쓣 �넻�빐�꽌 + // �깮�꽦�릺�뿀湲� �븣臾몄뿉 吏��썙以섏빞 �븳�떎. if (bMysteriousRack) SAFE_DELETE(pItem); @@ -283,17 +283,17 @@ void CGShopRequestBuyHandler::executeNormal(CGShopRequestBuy* pPacket, Player* p // if (pItem != NULL ) pItem->whenPCTake(pPC); - // 플레이어가 산 아이템이 스페셜 아이템이라면 상점 버전을 올린다. + // �뵆�젅�씠�뼱媛� �궛 �븘�씠�뀥�씠 �뒪�럹�뀥 �븘�씠�뀥�씠�씪硫� �긽�젏 踰꾩쟾�쓣 �삱由곕떎. if (shopType == SHOP_RACK_SPECIAL) { pNPC->increaseShopVersion(shopType); } - // 플레이어의 돈을 줄인다. + // �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �룉�쓣 以꾩씤�떎. // pPC->setGoldEx(playerMoney - itemMoney); // by sigi. 2002.9.4 pPC->decreaseGoldEx(itemMoney); - filelog("Tax.log", "%s 가 %s 에게 %u 만큼을 세금으로 냈습니다.", pPC->getName().c_str(), pNPC->getName().c_str(), + filelog("Tax.log", "%s 媛� %s �뿉寃� %u 留뚰겮�쓣 �꽭湲덉쑝濡� �깉�뒿�땲�떎.", pPC->getName().c_str(), pNPC->getName().c_str(), itemTax); g_pCastleInfoManager->increaseTaxBalance(pNPC->getTaxingCastleZoneID(), itemTax); @@ -302,22 +302,22 @@ void CGShopRequestBuyHandler::executeNormal(CGShopRequestBuy* pPacket, Player* p Item* pReturnItem = pInventory->addItemEx(x, y, pItem); if (pReturnItem == pItem) { // cout << "add ok" << endl; - // pReturnItem과 pItem이 같다는 말은 아이템이 쌓이는 아이템이 - // 아니었다는 말이다. + // pReturnItem怨� pItem�씠 媛숇떎�뒗 留먯�� �븘�씠�뀥�씠 �뙎�씠�뒗 �븘�씠�뀥�씠 + // �븘�땲�뿀�떎�뒗 留먯씠�떎. - // 기존의 ItemID를 그대로 유지한다. - // ItemID가 0이면.. create()할때 다시 ItemID를 받는다. + // 湲곗〈�쓽 ItemID瑜� 洹몃��濡� �쑀吏��븳�떎. + // ItemID媛� 0�씠硫�.. create()�븷�븣 �떎�떆 ItemID瑜� 諛쏅뒗�떎. // by sigi. 2002.10.28 pItem->create(pPC->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, x, y, pItem->getItemID()); - // 단순히 create만 부르면 DB에는 포션의 갯수 같은 것을 1개로 만든다. - // 그러므로 다시 세이브를 불러서 실제적인 갯수를 세팅해줘야 한다. + // �떒�닚�엳 create留� 遺�瑜대㈃ DB�뿉�뒗 �룷�뀡�쓽 媛��닔 媛숈�� 寃껋쓣 1媛쒕줈 留뚮뱺�떎. + // 洹몃윭誘�濡� �떎�떆 �꽭�씠釉뚮�� 遺덈윭�꽌 �떎�젣�쟻�씤 媛��닔瑜� �꽭�똿�빐以섏빞 �븳�떎. // pItem->save(pPC->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, x, y); - // 개수를 바로 저장하도록 create를 수정했다. - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // 媛쒖닔瑜� 諛붾줈 ����옣�븯�룄濡� create瑜� �닔�젙�뻽�떎. + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 - // OK 패킷을 보낸다. + // OK �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. GCShopBuyOK OKPacket; OKPacket.setObjectID(NPCID); OKPacket.setShopVersion(pNPC->getShopVersion(shopType)); @@ -338,18 +338,18 @@ void CGShopRequestBuyHandler::executeNormal(CGShopRequestBuy* pPacket, Player* p // cout << "pile ok" << endl; // log(LOG_BUY_ITEM, pPC->getName(), "", pItem->toString()); - // pReturnItem과 pItem이 다르다는 말은 아이템이 - // 쌓이는 아이템이었다는 말이다. 그러므로 더하라고 보낸 pItem은 - // 삭제해 줘야 한다. + // pReturnItem怨� pItem�씠 �떎瑜대떎�뒗 留먯�� �븘�씠�뀥�씠 + // �뙎�씠�뒗 �븘�씠�뀥�씠�뿀�떎�뒗 留먯씠�떎. 洹몃윭誘�濡� �뜑�븯�씪怨� 蹂대궦 pItem��� + // �궘�젣�빐 以섏빞 �븳�떎. SAFE_DELETE(pItem); // pReturnItem->save(pPC->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, x, y); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 char pField[80]; sprintf(pField, "Num=%d", pReturnItem->getNum()); pReturnItem->tinysave(pField); - // OK 패킷을 보낸다. + // OK �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. GCShopBuyOK OKPacket; OKPacket.setObjectID(NPCID); OKPacket.setShopVersion(pNPC->getShopVersion(shopType)); @@ -366,29 +366,29 @@ void CGShopRequestBuyHandler::executeNormal(CGShopRequestBuy* pPacket, Player* p pPlayer->sendPacket(&OKPacket); } - // ItemTrace 로그를 남긴다 + // ItemTrace 濡쒓렇瑜� �궓湲대떎 if (pItem != NULL && pItem->isTraceItem()) { remainTraceLog(pItem, pNPC->getName(), pCreature->getName(), ITEM_LOG_CREATE, DETAIL_SHOPBUY); } // cout << "send OK" << endl; - // mysterious item이 아닌 경우.. + // mysterious item�씠 �븘�땶 寃쎌슦.. if (!bMysteriousRack) { pNPC->removeShopItem(shopType, shopIndex); } if (shopType == SHOP_RACK_NORMAL) { - // 팔린 아이템이 노멀 아이템이라면 같은 타입, 클래스의 아이템을 생성한다. + // �뙏由� �븘�씠�뀥�씠 �끂硫� �븘�씠�뀥�씠�씪硫� 媛숈�� ����엯, �겢�옒�뒪�쓽 �븘�씠�뀥�쓣 �깮�꽦�븳�떎. Item* pNewItem = g_pItemFactoryManager->createItem(IClass, IType, OType); Assert(pNewItem != NULL); (pZone->getObjectRegistry()).registerObject(pNewItem); pNPC->insertShopItem(shopType, shopIndex, pNewItem); } else if (bMysteriousRack) { - // mysterious item인 경우는 상점은 그대로 두면 된다. + // mysterious item�씤 寃쎌슦�뒗 �긽�젏��� 洹몃��濡� �몢硫� �맂�떎. // cout << "mysterious item" << endl; } else { - // 팔린 아이템이 노멀 아이템이 아니라면, - // 근처의 플레이어들에게 상점의 물건이 팔렸다는 사실을 알려줘야 한다. + // �뙏由� �븘�씠�뀥�씠 �끂硫� �븘�씠�뀥�씠 �븘�땲�씪硫�, + // 洹쇱쿂�쓽 �뵆�젅�씠�뼱�뱾�뿉寃� �긽�젏�쓽 臾쇨굔�씠 �뙏�졇�떎�뒗 �궗�떎�쓣 �븣�젮以섏빞 �븳�떎. int CenterX = pNPC->getX(); int CenterY = pNPC->getY(); GCShopSold soldpkt; @@ -400,20 +400,20 @@ void CGShopRequestBuyHandler::executeNormal(CGShopRequestBuy* pPacket, Player* p try { for (int zx = CenterX - 5; zx <= CenterX + 5; zx++) { for (int zy = CenterY - 5; zy <= CenterY + 5; zy++) { - // 바운드를 넘어가지 않는가 체크 + // 諛붿슫�뱶瑜� �꽆�뼱媛�吏� �븡�뒗媛� 泥댄겕 if (!isValidZoneCoord(pZone, zx, zy)) continue; Tile& tile = pZone->getTile(zx, zy); - // 걸어다니는 크리쳐를 검색 + // 嫄몄뼱�떎�땲�뒗 �겕由ъ퀜瑜� 寃��깋 if (tile.hasCreature(Creature::MOVE_MODE_WALKING)) { Creature* pNearCreature = tile.getCreature(Creature::MOVE_MODE_WALKING); if (pNearCreature != NULL) { - // 방금 아이템을 구입한 플레이어라면 생략 + // 諛⑷툑 �븘�씠�뀥�쓣 援ъ엯�븳 �뵆�젅�씠�뼱�씪硫� �깮�왂 if (pNearCreature->getObjectID() == pPC->getObjectID()) continue; - // 만약 플레이어라면 패킷을 보내준다. + // 留뚯빟 �뵆�젅�씠�뼱�씪硫� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以��떎. if (pNearCreature->isPC()) { Player* pNearPlayer = pNearCreature->getPlayer(); if (pNearPlayer != NULL) @@ -421,14 +421,14 @@ void CGShopRequestBuyHandler::executeNormal(CGShopRequestBuy* pPacket, Player* p } } } - // 날아다니는 크리쳐를 검색 + // �궇�븘�떎�땲�뒗 �겕由ъ퀜瑜� 寃��깋 if (tile.hasCreature(Creature::MOVE_MODE_FLYING)) { Creature* pNearCreature = tile.getCreature(Creature::MOVE_MODE_FLYING); if (pNearCreature != NULL) { - // 방금 아이템을 구입한 플레이어라면 생략 + // 諛⑷툑 �븘�씠�뀥�쓣 援ъ엯�븳 �뵆�젅�씠�뼱�씪硫� �깮�왂 if (pNearCreature->getObjectID() == pPC->getObjectID()) continue; - // 만약 플레이어라면 패킷을 보내준다. + // 留뚯빟 �뵆�젅�씠�뼱�씪硫� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以��떎. if (pNearCreature->isPC()) { Player* pNearPlayer = pNearCreature->getPlayer(); if (pNearPlayer != NULL) @@ -436,8 +436,8 @@ void CGShopRequestBuyHandler::executeNormal(CGShopRequestBuy* pPacket, Player* p } } } - } // for (ZoneCoord_t zy...) 끝 - } // for (ZoneCoord_t zx...) 끝 + } // for (ZoneCoord_t zy...) �걹 + } // for (ZoneCoord_t zx...) �걹 } catch (Throwable& t) { filelog("shopbug_packet.log", "%s", t.toString().c_str()); } @@ -449,7 +449,7 @@ void CGShopRequestBuyHandler::executeNormal(CGShopRequestBuy* pPacket, Player* p } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 모터 사이클의 구입을 처리한다. +// 紐⑦꽣 �궗�씠�겢�쓽 援ъ엯�쓣 泥섎━�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CGShopRequestBuyHandler::executeMotorcycle(CGShopRequestBuy* pPacket, Player* pPlayer) @@ -458,7 +458,7 @@ void CGShopRequestBuyHandler::executeMotorcycle(CGShopRequestBuy* pPacket, Playe #ifdef __GAME_SERVER__ - // 패킷 정보를 뽑아낸다. + // �뙣�궥 �젙蹂대�� 戮묒븘�궦�떎. ObjectID_t NPCID = pPacket->getObjectID(); ShopRackType_t shopType = pPacket->getShopType(); BYTE shopIndex = pPacket->getShopIndex(); @@ -470,7 +470,7 @@ void CGShopRequestBuyHandler::executeMotorcycle(CGShopRequestBuy* pPacket, Playe Zone* pZone = pPC->getZone(); NPC* pNPC = dynamic_cast(pZone->getCreature(NPCID)); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pNPC == NULL) return; @@ -504,24 +504,24 @@ void CGShopRequestBuyHandler::executeMotorcycle(CGShopRequestBuy* pPacket, Playe return; } - // 플레이어가 산 아이템이 스페셜 아이템이라면 상점 버전을 올린다. + // �뵆�젅�씠�뼱媛� �궛 �븘�씠�뀥�씠 �뒪�럹�뀥 �븘�씠�뀥�씠�씪硫� �긽�젏 踰꾩쟾�쓣 �삱由곕떎. if (shopType == SHOP_RACK_SPECIAL) pNPC->increaseShopVersion(shopType); - // 플레이어의 돈을 줄인다. + // �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �룉�쓣 以꾩씤�떎. // pPC->setGoldEx(playerMoney - itemMoney); // by sigi. 2002.9.4 pPC->decreaseGoldEx(itemMoney); - // 먼저 모터 사이클을 NPC의 진열장에서 꺼내어 존에다 붙인다. - // 글고 DB에다가 모터 사이클이 팔렸다는 것을 쓴다. + // 癒쇱�� 紐⑦꽣 �궗�씠�겢�쓣 NPC�쓽 吏꾩뿴�옣�뿉�꽌 爰쇰궡�뼱 議댁뿉�떎 遺숈씤�떎. + // 湲�怨� DB�뿉�떎媛� 紐⑦꽣 �궗�씠�겢�씠 �뙏�졇�떎�뒗 寃껋쓣 �벖�떎. TPOINT pt = pZone->addItem(pItem, pPC->getX(), pPC->getY(), false); if (pt.x == -1) { - // 서버 측의 NPC에게서 방금 팔린 모터 사이클을 지운다. + // �꽌踰� 痢≪쓽 NPC�뿉寃뚯꽌 諛⑷툑 �뙏由� 紐⑦꽣 �궗�씠�겢�쓣 吏��슫�떎. // pNPC->removeShopItem(shopType, shopIndex); // SAFE_DELETE(pItem); - // 오토바이를 존에다 더할 수가 없었다. 쉬트... 걍 리턴하자. + // �삤�넗諛붿씠瑜� 議댁뿉�떎 �뜑�븷 �닔媛� �뾾�뿀�떎. �돩�듃... 嫄� 由ы꽩�븯�옄. cerr << "######################################################" << endl; cerr << "# CRITICAL ERROR!!! Cannot add MOTORCYCLE to ZONE!!! #" << endl; cerr << "######################################################" << endl; @@ -530,26 +530,26 @@ void CGShopRequestBuyHandler::executeMotorcycle(CGShopRequestBuy* pPacket, Playe pItem->create(pPC->getName(), STORAGE_ZONE, pZone->getZoneID(), pt.x, pt.y); ItemID_t MotorcycleID = pItem->getItemID(); - // 모터사이클을 뻑킹 센터에 등록해 준다. + // 紐⑦꽣�궗�씠�겢�쓣 六묓궧 �꽱�꽣�뿉 �벑濡앺빐 以��떎. MotorcycleBox* pBox = new MotorcycleBox(dynamic_cast(pItem), pZone, pt.x, pt.y); Assert(pBox != NULL); g_pParkingCenter->addMotorcycleBox(pBox); - // 다음으로 방금 생성한 모터 사이클에 맞는 키를 생성한다. - // 글고 DB에다가 모터 사이클 키가 플레이어에게 넘어갔다는 것을 쓴다. + // �떎�쓬�쑝濡� 諛⑷툑 �깮�꽦�븳 紐⑦꽣 �궗�씠�겢�뿉 留욌뒗 �궎瑜� �깮�꽦�븳�떎. + // 湲�怨� DB�뿉�떎媛� 紐⑦꽣 �궗�씠�겢 �궎媛� �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� �꽆�뼱媛붾떎�뒗 寃껋쓣 �벖�떎. Item* pKey = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_KEY, 2, optionNULL); Assert(pKey != NULL); (pZone->getObjectRegistry()).registerObject(pKey); dynamic_cast(pKey)->setTarget(MotorcycleID); pKey->create(pPC->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, x, y); - // 모터 사이클 키를 플레이어의 인벤토리에 더한다. + // 紐⑦꽣 �궗�씠�겢 �궎瑜� �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �뜑�븳�떎. pInventory->addItemEx(x, y, pKey); - // 서버 측의 NPC에게서 방금 팔린 모터 사이클을 지운다. + // �꽌踰� 痢≪쓽 NPC�뿉寃뚯꽌 諛⑷툑 �뙏由� 紐⑦꽣 �궗�씠�겢�쓣 吏��슫�떎. pNPC->removeShopItem(shopType, shopIndex); - // OK 패킷을 보낸다. + // OK �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. GCShopBuyOK OKPacket; OKPacket.setObjectID(NPCID); OKPacket.setShopVersion(pNPC->getShopVersion(shopType)); @@ -565,8 +565,8 @@ void CGShopRequestBuyHandler::executeMotorcycle(CGShopRequestBuy* pPacket, Playe OKPacket.setPrice(playerMoney - itemMoney); pPlayer->sendPacket(&OKPacket); - // 팔린 모터 사이클이 노멀 모터 사이클이라면... - // 같은 타입, 클래스의 모터 사이클을 생성한다. + // �뙏由� 紐⑦꽣 �궗�씠�겢�씠 �끂硫� 紐⑦꽣 �궗�씠�겢�씠�씪硫�... + // 媛숈�� ����엯, �겢�옒�뒪�쓽 紐⑦꽣 �궗�씠�겢�쓣 �깮�꽦�븳�떎. if (shopType == SHOP_RACK_NORMAL) { IClass = Item::ITEM_CLASS_MOTORCYCLE; IType = pItem->getItemType(); @@ -577,8 +577,8 @@ void CGShopRequestBuyHandler::executeMotorcycle(CGShopRequestBuy* pPacket, Playe pNPC->insertShopItem(shopType, shopIndex, pNewItem); } else if (shopType == SHOP_RACK_MYSTERIOUS) { } else { - // 팔린 모터 사이클이 노멀 모터 사이클이 아니라면 근처의 플레이어들에게 - // 상점의 모터 사이클이 팔렸다는 사실을 알려줘야 한다. + // �뙏由� 紐⑦꽣 �궗�씠�겢�씠 �끂硫� 紐⑦꽣 �궗�씠�겢�씠 �븘�땲�씪硫� 洹쇱쿂�쓽 �뵆�젅�씠�뼱�뱾�뿉寃� + // �긽�젏�쓽 紐⑦꽣 �궗�씠�겢�씠 �뙏�졇�떎�뒗 �궗�떎�쓣 �븣�젮以섏빞 �븳�떎. int CenterX = pNPC->getX(); int CenterY = pNPC->getY(); @@ -594,20 +594,20 @@ void CGShopRequestBuyHandler::executeMotorcycle(CGShopRequestBuy* pPacket, Playe try { for (int zx = CenterX - 5; zx <= CenterX + 5; zx++) { for (int zy = CenterY - 5; zy <= CenterY + 5; zy++) { - // 바운드를 넘어가지 않는가 체크 + // 諛붿슫�뱶瑜� �꽆�뼱媛�吏� �븡�뒗媛� 泥댄겕 if (!isValidZoneCoord(pZone, zx, zy)) continue; Tile& tile = pZone->getTile(zx, zy); if (tile.hasCreature(Creature::MOVE_MODE_WALKING)) { - // 걸어다니는 크리쳐를 검색 + // 嫄몄뼱�떎�땲�뒗 �겕由ъ퀜瑜� 寃��깋 pNearCreature = tile.getCreature(Creature::MOVE_MODE_WALKING); if (pNearCreature != NULL) { - // 방금 아이템을 구입한 플레이어라면 생략 + // 諛⑷툑 �븘�씠�뀥�쓣 援ъ엯�븳 �뵆�젅�씠�뼱�씪硫� �깮�왂 if (pNearCreature->getObjectID() == pPC->getObjectID()) continue; - // 만약 플레이어라면 패킷을 보내준다. + // 留뚯빟 �뵆�젅�씠�뼱�씪硫� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以��떎. if (pNearCreature->isPC()) { pNearPlayer = pNearCreature->getPlayer(); if (pNearPlayer != NULL) @@ -616,13 +616,13 @@ void CGShopRequestBuyHandler::executeMotorcycle(CGShopRequestBuy* pPacket, Playe } } if (tile.hasCreature(Creature::MOVE_MODE_FLYING)) { - // 날아다니는 크리쳐를 검색 + // �궇�븘�떎�땲�뒗 �겕由ъ퀜瑜� 寃��깋 pNearCreature = tile.getCreature(Creature::MOVE_MODE_FLYING); if (pNearCreature != NULL) { - // 방금 아이템을 구입한 플레이어라면 생략 + // 諛⑷툑 �븘�씠�뀥�쓣 援ъ엯�븳 �뵆�젅�씠�뼱�씪硫� �깮�왂 if (pNearCreature->getObjectID() == pPC->getObjectID()) continue; - // 만약 플레이어라면 패킷을 보내준다. + // 留뚯빟 �뵆�젅�씠�뼱�씪硫� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以��떎. if (pNearCreature->isPC()) { pNearPlayer = pNearCreature->getPlayer(); if (pNearPlayer != NULL) @@ -630,12 +630,12 @@ void CGShopRequestBuyHandler::executeMotorcycle(CGShopRequestBuy* pPacket, Playe } } } - } // for (ZoneCoord_t zy...) 끝 - } // for (ZoneCoord_t zx...) 끝 + } // for (ZoneCoord_t zy...) �걹 + } // for (ZoneCoord_t zx...) �걹 } catch (Throwable& t) { filelog("shopbug_packet.log", "%s", t.toString().c_str()); } - } // if (shopType == SHOP_RACK_NORMAL) else 끝 + } // if (shopType == SHOP_RACK_NORMAL) else �걹 SAFE_DELETE(pTestKey); @@ -645,7 +645,7 @@ void CGShopRequestBuyHandler::executeMotorcycle(CGShopRequestBuy* pPacket, Playe } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 이벤트 아이템의 구입을 처리한다. +// �씠踰ㅽ듃 �븘�씠�뀥�쓽 援ъ엯�쓣 泥섎━�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CGShopRequestBuyHandler::executeEvent(CGShopRequestBuy* pPacket, Player* pPlayer) @@ -670,7 +670,7 @@ void CGShopRequestBuyHandler::executeEvent(CGShopRequestBuy* pPacket, Player* pP Zone* pZone = pPC->getZone(); NPC* pNPC = dynamic_cast(pZone->getCreature(NPCID)); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pNPC == NULL) return; @@ -683,15 +683,15 @@ void CGShopRequestBuyHandler::executeEvent(CGShopRequestBuy* pPacket, Player* pP Gold_t playerMoney = pPC->getGold(); XMAS_STAR star; - // 이벤트용 아이템의 이벤트 가격을 구한다. + // �씠踰ㅽ듃�슜 �븘�씠�뀥�쓽 �씠踰ㅽ듃 媛�寃⑹쓣 援ы븳�떎. g_pPriceManager->getStarPrice(pItem, star); - // cout << "사려고 하는 아이템:" << endl << pItem->toString() << endl; - // cout << "사려고 하는 아이템의 가격:" << endl + // cout << "�궗�젮怨� �븯�뒗 �븘�씠�뀥:" << endl << pItem->toString() << endl; + // cout << "�궗�젮怨� �븯�뒗 �븘�씠�뀥�쓽 媛�寃�:" << endl // << "COLOR:" << star.color << ",AMOUNT:" << star.amount << endl; - // 먼저 포션이나, 탄창 같은 경우에는 아이템 갯수를 세팅해 주고 나서... - // 사실 이벤트 아이템에는 포션이나 탄창이 포함되어 있지 않지만... + // 癒쇱�� �룷�뀡�씠�굹, �깂李� 媛숈�� 寃쎌슦�뿉�뒗 �븘�씠�뀥 媛��닔瑜� �꽭�똿�빐 二쇨퀬 �굹�꽌... + // �궗�떎 �씠踰ㅽ듃 �븘�씠�뀥�뿉�뒗 �룷�뀡�씠�굹 �깂李쎌씠 �룷�븿�릺�뼱 �엳吏� �븡吏�留�... switch (pItem->getItemClass()) { case Item::ITEM_CLASS_POTION: dynamic_cast(pItem)->setNum(itemNum); @@ -703,9 +703,9 @@ void CGShopRequestBuyHandler::executeEvent(CGShopRequestBuy* pPacket, Player* pP break; } - // 이 부분에서 해당하는 가격만큼의 별을 가지고 있는지를 체크한다. + // �씠 遺�遺꾩뿉�꽌 �빐�떦�븯�뒗 媛�寃⑸쭔�겮�쓽 蹂꾩쓣 媛�吏�怨� �엳�뒗吏�瑜� 泥댄겕�븳�떎. if (!pInventory->hasEnoughStar(star)) { - // cout << "플레이어는 해당하는 만큼의 별을 가지고 있지 못합니다." << endl; + // cout << "�뵆�젅�씠�뼱�뒗 �빐�떦�븯�뒗 留뚰겮�쓽 蹂꾩쓣 媛�吏�怨� �엳吏� 紐삵빀�땲�떎." << endl; GCShopBuyFail gcShopBuyFail; gcShopBuyFail.setCode(GC_SHOP_BUY_FAIL_NOT_ENOUGH_MONEY); @@ -714,11 +714,11 @@ void CGShopRequestBuyHandler::executeEvent(CGShopRequestBuy* pPacket, Player* pP return; } - // cout << "플레이어는 해당하는 만큼 이상의 별을 가지고 있습니다." << endl; + // cout << "�뵆�젅�씠�뼱�뒗 �빐�떦�븯�뒗 留뚰겮 �씠�긽�쓽 蹂꾩쓣 媛�吏�怨� �엳�뒿�땲�떎." << endl; - // 혹시라도 자리가 없다면... + // �샊�떆�씪�룄 �옄由ш�� �뾾�떎硫�... if (!pInventory->canAddingEx(x, y, pItem)) { - // cout << "인벤토리에 자리가 없습니다." << endl; + // cout << "�씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �옄由ш�� �뾾�뒿�땲�떎." << endl; GCShopBuyFail gcShopBuyFail; gcShopBuyFail.setCode(GC_SHOP_BUY_FAIL_NOT_ENOUGH_SPACE); @@ -727,29 +727,29 @@ void CGShopRequestBuyHandler::executeEvent(CGShopRequestBuy* pPacket, Player* pP return; } - // 플레이어가 산 아이템이 스페셜 아이템이라면 상점 버전을 올린다. + // �뵆�젅�씠�뼱媛� �궛 �븘�씠�뀥�씠 �뒪�럹�뀥 �븘�씠�뀥�씠�씪硫� �긽�젏 踰꾩쟾�쓣 �삱由곕떎. if (shopType == SHOP_RACK_SPECIAL) { pNPC->increaseShopVersion(shopType); } - // 이 부분에서 플레이어의 별을 줄인다. + // �씠 遺�遺꾩뿉�꽌 �뵆�젅�씠�뼱�쓽 蹂꾩쓣 以꾩씤�떎. pInventory->decreaseStar(star); - // cout << "플레이어의 별을 줄였습니다." << endl; + // cout << "�뵆�젅�씠�뼱�쓽 蹂꾩쓣 以꾩���뒿�땲�떎." << endl; Item* pReturnItem = pInventory->addItemEx(x, y, pItem); if (pReturnItem == pItem) { - // pReturnItem과 pItem이 같다는 말은 아이템이 쌓이는 아이템이 - // 아니었다는 말이다. + // pReturnItem怨� pItem�씠 媛숇떎�뒗 留먯�� �븘�씠�뀥�씠 �뙎�씠�뒗 �븘�씠�뀥�씠 + // �븘�땲�뿀�떎�뒗 留먯씠�떎. pItem->create(pPC->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, x, y); - // 단순히 create만 부르면 DB에는 포션의 갯수 같은 것을 1개로 만든다. - // 그러므로 다시 세이브를 불러서 실제적인 갯수를 세팅해줘야 한다. + // �떒�닚�엳 create留� 遺�瑜대㈃ DB�뿉�뒗 �룷�뀡�쓽 媛��닔 媛숈�� 寃껋쓣 1媛쒕줈 留뚮뱺�떎. + // 洹몃윭誘�濡� �떎�떆 �꽭�씠釉뚮�� 遺덈윭�꽌 �떎�젣�쟻�씤 媛��닔瑜� �꽭�똿�빐以섏빞 �븳�떎. // pItem->save(pPC->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, x, y); - // item의 create에서 개수를 저장하도록 바꿨다. - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item�쓽 create�뿉�꽌 媛쒖닔瑜� ����옣�븯�룄濡� 諛붽엥�떎. + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 - // OK 패킷을 보낸다. + // OK �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. GCShopBuyOK OKPacket; OKPacket.setObjectID(NPCID); OKPacket.setShopVersion(pNPC->getShopVersion(shopType)); @@ -769,18 +769,18 @@ void CGShopRequestBuyHandler::executeEvent(CGShopRequestBuy* pPacket, Player* pP } else { // log(LOG_BUY_ITEM, pPC->getName(), "", pItem->toString()); - // pReturnItem과 pItem이 다르다는 말은 아이템이 - // 쌓이는 아이템이었다는 말이다. 그러므로 더하라고 보낸 pItem은 - // 삭제해 줘야 한다. + // pReturnItem怨� pItem�씠 �떎瑜대떎�뒗 留먯�� �븘�씠�뀥�씠 + // �뙎�씠�뒗 �븘�씠�뀥�씠�뿀�떎�뒗 留먯씠�떎. 洹몃윭誘�濡� �뜑�븯�씪怨� 蹂대궦 pItem��� + // �궘�젣�빐 以섏빞 �븳�떎. SAFE_DELETE(pItem); // pReturnItem->save(pPC->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, x, y); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 char pField[80]; sprintf(pField, "Num=%d", pReturnItem->getNum()); pReturnItem->tinysave(pField); - // OK 패킷을 보낸다. + // OK �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. GCShopBuyOK OKPacket; OKPacket.setObjectID(NPCID); OKPacket.setShopVersion(pNPC->getShopVersion(shopType)); @@ -800,15 +800,15 @@ void CGShopRequestBuyHandler::executeEvent(CGShopRequestBuy* pPacket, Player* pP pNPC->removeShopItem(shopType, shopIndex); if (shopType == SHOP_RACK_NORMAL) { - // 팔린 아이템이 노멀 아이템이라면 같은 타입, 클래스의 아이템을 생성한다. + // �뙏由� �븘�씠�뀥�씠 �끂硫� �븘�씠�뀥�씠�씪硫� 媛숈�� ����엯, �겢�옒�뒪�쓽 �븘�씠�뀥�쓣 �깮�꽦�븳�떎. Item* pNewItem = g_pItemFactoryManager->createItem(IClass, IType, OType); Assert(pNewItem != NULL); (pZone->getObjectRegistry()).registerObject(pNewItem); pNPC->insertShopItem(shopType, shopIndex, pNewItem); } else if (shopType == SHOP_RACK_MYSTERIOUS) { } else { - // 팔린 아이템이 노멀 아이템이 아니라면, - // 근처의 플레이어들에게 상점의 물건이 팔렸다는 사실을 알려줘야 한다. + // �뙏由� �븘�씠�뀥�씠 �끂硫� �븘�씠�뀥�씠 �븘�땲�씪硫�, + // 洹쇱쿂�쓽 �뵆�젅�씠�뼱�뱾�뿉寃� �긽�젏�쓽 臾쇨굔�씠 �뙏�졇�떎�뒗 �궗�떎�쓣 �븣�젮以섏빞 �븳�떎. int CenterX = pNPC->getX(); int CenterY = pNPC->getY(); GCShopSold soldpkt; @@ -822,20 +822,20 @@ void CGShopRequestBuyHandler::executeEvent(CGShopRequestBuy* pPacket, Player* pP try { for (int zx = CenterX - 5; zx <= CenterX + 5; zx++) { for (int zy = CenterY - 5; zy <= CenterY + 5; zy++) { - // 바운드를 넘어가지 않는가 체크 + // 諛붿슫�뱶瑜� �꽆�뼱媛�吏� �븡�뒗媛� 泥댄겕 if (!isValidZoneCoord(pZone, zx, zy)) continue; Tile& tile = pZone->getTile(zx, zy); - // 걸어다니는 크리쳐를 검색 + // 嫄몄뼱�떎�땲�뒗 �겕由ъ퀜瑜� 寃��깋 if (tile.hasCreature(Creature::MOVE_MODE_WALKING)) { Creature* pNearCreature = tile.getCreature(Creature::MOVE_MODE_WALKING); if (pNearCreature != NULL) { - // 방금 아이템을 구입한 플레이어라면 생략 + // 諛⑷툑 �븘�씠�뀥�쓣 援ъ엯�븳 �뵆�젅�씠�뼱�씪硫� �깮�왂 if (pNearCreature->getObjectID() == pPC->getObjectID()) continue; - // 만약 플레이어라면 패킷을 보내준다. + // 留뚯빟 �뵆�젅�씠�뼱�씪硫� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以��떎. if (pNearCreature->isPC()) { Player* pNearPlayer = pNearCreature->getPlayer(); if (pNearPlayer != NULL) @@ -843,14 +843,14 @@ void CGShopRequestBuyHandler::executeEvent(CGShopRequestBuy* pPacket, Player* pP } } } - // 날아다니는 크리쳐를 검색 + // �궇�븘�떎�땲�뒗 �겕由ъ퀜瑜� 寃��깋 if (tile.hasCreature(Creature::MOVE_MODE_FLYING)) { Creature* pNearCreature = tile.getCreature(Creature::MOVE_MODE_FLYING); if (pNearCreature != NULL) { - // 방금 아이템을 구입한 플레이어라면 생략 + // 諛⑷툑 �븘�씠�뀥�쓣 援ъ엯�븳 �뵆�젅�씠�뼱�씪硫� �깮�왂 if (pNearCreature->getObjectID() == pPC->getObjectID()) continue; - // 만약 플레이어라면 패킷을 보내준다. + // 留뚯빟 �뵆�젅�씠�뼱�씪硫� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以��떎. if (pNearCreature->isPC()) { Player* pNearPlayer = pNearCreature->getPlayer(); if (pNearPlayer != NULL) @@ -858,8 +858,8 @@ void CGShopRequestBuyHandler::executeEvent(CGShopRequestBuy* pPacket, Player* pP } } } - } // for (ZoneCoord_t zy...) 끝 - } // for (ZoneCoord_t zx...) 끝 + } // for (ZoneCoord_t zy...) �걹 + } // for (ZoneCoord_t zx...) �걹 } catch (Throwable& t) { filelog("shopbug_packet.log", "%s", t.toString().c_str()); } diff --git a/src/Core/CGShopRequestList.cpp b/src/Core/CGShopRequestList.cpp index 3f3fcc91..a4e4590e 100644 --- a/src/Core/CGShopRequestList.cpp +++ b/src/Core/CGShopRequestList.cpp @@ -1,10 +1,10 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGShopRequestList.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : -// 플레이어가 가지고 있는 상점 버전과 서버가 가지고 잇는 상점의 -// 버전이 다를 경우, 플레이어는 서버에게 상품의 리스트를 -// 요청하게 된다. 이 패킷은 그때 보내게 되는 패킷이다. +// �뵆�젅�씠�뼱媛� 媛�吏�怨� �엳�뒗 �긽�젏 踰꾩쟾怨� �꽌踰꾧�� 媛�吏�怨� �엲�뒗 �긽�젏�쓽 +// 踰꾩쟾�씠 �떎瑜� 寃쎌슦, �뵆�젅�씠�뼱�뒗 �꽌踰꾩뿉寃� �긽�뭹�쓽 由ъ뒪�듃瑜� +// �슂泥��븯寃� �맂�떎. �씠 �뙣�궥��� 洹몃븣 蹂대궡寃� �릺�뒗 �뙣�궥�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "CGShopRequestList.h" diff --git a/src/Core/CGShopRequestListHandler.cpp b/src/Core/CGShopRequestListHandler.cpp index 2d41051c..aeb4e42a 100644 --- a/src/Core/CGShopRequestListHandler.cpp +++ b/src/Core/CGShopRequestListHandler.cpp @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGShopRequestListHandler.cpp -// Written By : 김성민 -// Description : CGShopRequestList의 핸들러이다. +// Written By : 源��꽦誘� +// Description : CGShopRequestList�쓽 �빖�뱾�윭�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "CGShopRequestList.h" @@ -31,11 +31,11 @@ void CGShopRequestListHandler::execute(CGShopRequestList* pPacket, Player* pPlay Assert(pPacket != NULL); Assert(pPlayer != NULL); - // 패킷에서 정보를 뽑아낸다. + // �뙣�궥�뿉�꽌 �젙蹂대�� 戮묒븘�궦�떎. ObjectID_t NPCID = pPacket->getObjectID(); ShopRackType_t type = pPacket->getRackType(); - // 파라미터 및 패킷에서 뽑아낸 정보를 가공 + // �뙆�씪誘명꽣 諛� �뙣�궥�뿉�꽌 戮묒븘�궦 �젙蹂대�� 媛�怨� GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pGamePlayer->getCreature()); Zone* pZone = pPC->getZone(); @@ -52,7 +52,7 @@ void CGShopRequestListHandler::execute(CGShopRequestList* pPacket, Player* pPlay } */ - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 pNPCBase = pZone->getCreature(NPCID); if (pNPCBase == NULL || pNPCBase->isNPC() == false) { @@ -64,7 +64,7 @@ void CGShopRequestListHandler::execute(CGShopRequestList* pPacket, Player* pPlay NPC* pNPC = dynamic_cast(pNPCBase); if (type == SHOP_RACK_SPECIAL) { - // 상품의 리스트를 패킷에다 작성한다. + // �긽�뭹�쓽 由ъ뒪�듃瑜� �뙣�궥�뿉�떎 �옉�꽦�븳�떎. GCShopList pkt; pkt.setNPCShopType(pNPC->getShopType()); pkt.setObjectID(NPCID); @@ -72,7 +72,7 @@ void CGShopRequestListHandler::execute(CGShopRequestList* pPacket, Player* pPlay pkt.setShopType(type); for (BYTE i = 0; i < SHOP_RACK_INDEX_MAX; i++) { - // 각각의 아이템 정보를 적는다. + // 媛곴컖�쓽 �븘�씠�뀥 �젙蹂대�� �쟻�뒗�떎. Item* pItem = pNPC->getShopItem(type, i); if (pItem != NULL) pkt.setShopItem(i, pItem); @@ -82,17 +82,17 @@ void CGShopRequestListHandler::execute(CGShopRequestList* pPacket, Player* pPlay // pkt.setMarketCondSell(pNPC->getMarketCondSell()); pkt.setMarketCondSell(pNPC->getTaxRatio(pPC)); - // 패킷을 보내자. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궡�옄. pPlayer->sendPacket(&pkt); } else if (type == SHOP_RACK_MYSTERIOUS) { - // 상품의 리스트를 패킷에다 작성한다. + // �긽�뭹�쓽 由ъ뒪�듃瑜� �뙣�궥�뿉�떎 �옉�꽦�븳�떎. GCShopListMysterious pkt; pkt.setObjectID(NPCID); pkt.setShopVersion(pNPC->getShopVersion(type)); pkt.setShopType(type); for (BYTE i = 0; i < SHOP_RACK_INDEX_MAX; i++) { - // 각각의 아이템 정보를 적는다. + // 媛곴컖�쓽 �븘�씠�뀥 �젙蹂대�� �쟻�뒗�떎. Item* pItem = pNPC->getShopItem(type, i); if (pItem != NULL) pkt.setShopItem(i, pItem); @@ -102,7 +102,7 @@ void CGShopRequestListHandler::execute(CGShopRequestList* pPacket, Player* pPlay // pkt.setMarketCondSell(pNPC->getMarketCondSell()); pkt.setMarketCondSell(pNPC->getTaxRatio(pPC)); - // 패킷을 보내자. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궡�옄. pPlayer->sendPacket(&pkt); } else { throw ProtocolException("NORMAL shop item list not allowed!!!"); diff --git a/src/Core/CGShopRequestSell.cpp b/src/Core/CGShopRequestSell.cpp index 6b92a457..e5bea292 100644 --- a/src/Core/CGShopRequestSell.cpp +++ b/src/Core/CGShopRequestSell.cpp @@ -1,9 +1,9 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGShopRequestSell.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : -// 플레이어에게 자신이 가지고 있는 아이템을 상점 NPC에게 -// 팔기를 요청할 때 쓰이는 패킷이다. +// �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� �옄�떊�씠 媛�吏�怨� �엳�뒗 �븘�씠�뀥�쓣 �긽�젏 NPC�뿉寃� +// �뙏湲곕�� �슂泥��븷 �븣 �벐�씠�뒗 �뙣�궥�씠�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "CGShopRequestSell.h" diff --git a/src/Core/CGShopRequestSell.h b/src/Core/CGShopRequestSell.h index facb96f3..9bb187f3 100644 --- a/src/Core/CGShopRequestSell.h +++ b/src/Core/CGShopRequestSell.h @@ -1,9 +1,9 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGShopRequestSell.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : -// 플레이어에게 자신이 가지고 있는 아이템을 상점 NPC에게 -// 팔기를 요청할 때 쓰이는 패킷이다. +// �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� �옄�떊�씠 媛�吏�怨� �엳�뒗 �븘�씠�뀥�쓣 �긽�젏 NPC�뿉寃� +// �뙏湲곕�� �슂泥��븷 �븣 �벐�씠�뒗 �뙣�궥�씠�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __CG_SHOP_REQUEST_SELL_H__ diff --git a/src/Core/CGShopRequestSellHandler.cpp b/src/Core/CGShopRequestSellHandler.cpp index 3645907d..09c31e81 100644 --- a/src/Core/CGShopRequestSellHandler.cpp +++ b/src/Core/CGShopRequestSellHandler.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGShopRequestSellHandler.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -35,8 +35,8 @@ #endif ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 플레이어가 팔려고 하는 아이템을 가지고 있는지 확인한 다음에, -// 일반 아이템과 모터 사이클 처리 부분으로 분기한다. +// �뵆�젅�씠�뼱媛� �뙏�젮怨� �븯�뒗 �븘�씠�뀥�쓣 媛�吏�怨� �엳�뒗吏� �솗�씤�븳 �떎�쓬�뿉, +// �씪諛� �븘�씠�뀥怨� 紐⑦꽣 �궗�씠�겢 泥섎━ 遺�遺꾩쑝濡� 遺꾧린�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CGShopRequestSellHandler::execute(CGShopRequestSell* pPacket, Player* pPlayer) { __BEGIN_TRY __BEGIN_DEBUG_EX @@ -53,7 +53,7 @@ void CGShopRequestSellHandler::execute(CGShopRequestSell* pPacket, Player* pPlay PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); if (OPCODE == SHOP_REQUEST_SELL_NORMAL) { - // 플레이어가 팔려고 하는 아이템을 가지고 있는지 검사 + // �뵆�젅�씠�뼱媛� �뙏�젮怨� �븯�뒗 �븘�씠�뀥�쓣 媛�吏�怨� �엳�뒗吏� 寃��궗 Inventory* pInventory = pPC->getInventory(); if (pInventory->hasItem(ITEMOID) == false) throw ProtocolException("CGShopRequestSellHandler::execute() : No such item to sell!"); @@ -67,15 +67,15 @@ void CGShopRequestSellHandler::execute(CGShopRequestSell* pPacket, Player* pPlay // ItemInfo* pItemInfo = g_pItemInfoManager->getItemInfo( pItem->getItemClass(), pItem->getItemType() ); // Assert(pItemInfo!=NULL); - // 유니크 아이템은 못판다. - // 특정 아이템 클래스는 팔 수 없다. by sigi. 2002.8.29 - // 선물 상자는 팔 수 있다. by bezz. 2002.12.13 - // 커플링은 팔 수 없다. by Sequoia. 2003. 3. 3 - // ItemUtil 안에 canSell 로 Extract 2003. 3. 3 + // �쑀�땲�겕 �븘�씠�뀥��� 紐삵뙋�떎. + // �듅�젙 �븘�씠�뀥 �겢�옒�뒪�뒗 �뙏 �닔 �뾾�떎. by sigi. 2002.8.29 + // �꽑臾� �긽�옄�뒗 �뙏 �닔 �엳�떎. by bezz. 2002.12.13 + // 而ㅽ뵆留곸�� �뙏 �닔 �뾾�떎. by Sequoia. 2003. 3. 3 + // ItemUtil �븞�뿉 canSell 濡� Extract 2003. 3. 3 if (!canSell(pItem)) { return sendFailPacket(pPacket, pPlayer); } - // 唐珂쇌掘齡돨膠틔꼇횻놔簡 + // �뵍�뢿�뇤�럹慂〓룳�넗�땾瑗뉙슶�넄怜� // add by Coffee 2007-8-5 if (pItem->isTimeLimitItem()) { return sendFailPacket(pPacket, pPlayer); @@ -102,7 +102,7 @@ void CGShopRequestSellHandler::execute(CGShopRequestSell* pPacket, Player* pPlay ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 일반 아이템을 처리한다. +// �씪諛� �븘�씠�뀥�쓣 泥섎━�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CGShopRequestSellHandler::executeNormal(CGShopRequestSell* pPacket, Player* pPlayer) { @@ -134,7 +134,7 @@ void CGShopRequestSellHandler::executeNormal(CGShopRequestSell* pPacket, Player* } */ - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 pNPCBase = pZone->getCreature(NPCID); if (pNPCBase == NULL || !pNPCBase->isNPC()) @@ -142,25 +142,25 @@ void CGShopRequestSellHandler::executeNormal(CGShopRequestSell* pPacket, Player* NPC* pNPC = dynamic_cast(pNPCBase); - // 플레이어가 팔려고 하는 아이템을 가지고 있는지 검사 + // �뵆�젅�씠�뼱媛� �뙏�젮怨� �븯�뒗 �븘�씠�뀥�쓣 媛�吏�怨� �엳�뒗吏� 寃��궗 Inventory* pInventory = pPC->getInventory(); // Gold_t playerMoney = pPC->getGold(); Item* pItem = pInventory->getItemWithObjectID(ITEMOID); ItemNum_t itemNumber = pItem->getNum(); Price_t itemPrice = g_pPriceManager->getPrice(pItem, pNPC->getMarketCondBuy(), SHOP_RACK_NORMAL, pPC) * itemNumber; - // 플레이어의 인벤토리에 아이템을 제거한다. + // �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �븘�씠�뀥�쓣 �젣嫄고븳�떎. pInventory->deleteItem(ITEMOID); pItem->whenPCLost(pPC); if (!pItem->destroy()) { filelog("shopDBBug.txt", "NoSuchItemInDB-destroy: %s", pItem->toString().c_str()); - throw DisconnectException("아이템 지울려는데 DB에 없다."); + throw DisconnectException("�븘�씠�뀥 吏��슱�젮�뒗�뜲 DB�뿉 �뾾�떎."); } - // 만약 벨트라면 안에 있는 포션을 삭제해준다. - // DB에서 지우는 것은 Belt::destroy()를 부르는 것만으로 포션까지 삭제된다. + // 留뚯빟 踰⑦듃�씪硫� �븞�뿉 �엳�뒗 �룷�뀡�쓣 �궘�젣�빐以��떎. + // DB�뿉�꽌 吏��슦�뒗 寃껋�� Belt::destroy()瑜� 遺�瑜대뒗 寃껊쭔�쑝濡� �룷�뀡源뚯�� �궘�젣�맂�떎. if (pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_BELT) { Inventory* pBeltInventory = dynamic_cast(pItem)->getInventory(); for (int y = 0; y < pBeltInventory->getHeight(); y++) { @@ -174,46 +174,46 @@ void CGShopRequestSellHandler::executeNormal(CGShopRequestSell* pPacket, Player* } } - // Skull 일 경우 Variable Manager 에서 머리값 배수 값으로 가격을 새로 계산한다 + // Skull �씪 寃쎌슦 Variable Manager �뿉�꽌 癒몃━媛� 諛곗닔 媛믪쑝濡� 媛�寃⑹쓣 �깉濡� 怨꾩궛�븳�떎 if (pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_SKULL) { itemPrice = itemPrice * (g_pVariableManager->getHeadPriceBonus() / 100); } - // ItemTrace Log 를 남겨야 한다면 남긴다 + // ItemTrace Log 瑜� �궓寃⑥빞 �븳�떎硫� �궓湲대떎 if (pItem != NULL && pItem->isTraceItem()) { remainTraceLog(pItem, pCreature->getName(), pNPC->getName(), ITEM_LOG_DELETE, DETAIL_SHOPSELL); } - // 플레이어에게 물건값을 지불한다. + // �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� 臾쇨굔媛믪쓣 吏�遺덊븳�떎. // pPC->setGoldEx(playerMoney+itemPrice); // by sigi. 2002.9.4 pPC->increaseGoldEx(itemPrice); - // 플레이어가 물건 팔 때 처리할 것들을 처리한다. + // �뵆�젅�씠�뼱媛� 臾쇨굔 �뙏 �븣 泥섎━�븷 寃껊뱾�쓣 泥섎━�븳�떎. pPC->sellItem(pItem); if (pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_MOON_CARD && pItem->getItemType() == 4) { addOlympicStat(pPC, 4, (uint)(itemNumber)); } - // NPC에게 자리가 충분하다면 플레이어가 판 아이템을 보관한다. - // 운영자 명령어로 만든 아이템은 바로 없앤다. - // 단 스페셜 아이템만을 보관한다. 노말 아이템은 그냥 버림. - // 퀘스트 아이템은 보관하지 않고 버린다. + // NPC�뿉寃� �옄由ш�� 異⑸텇�븯�떎硫� �뵆�젅�씠�뼱媛� �뙋 �븘�씠�뀥�쓣 蹂닿���븳�떎. + // �슫�쁺�옄 紐낅졊�뼱濡� 留뚮뱺 �븘�씠�뀥��� 諛붾줈 �뾾�븻�떎. + // �떒 �뒪�럹�뀥 �븘�씠�뀥留뚯쓣 蹂닿���븳�떎. �끂留� �븘�씠�뀥��� 洹몃깷 踰꾨┝. + // ��섏뒪�듃 �븘�씠�뀥��� 蹂닿���븯吏� �븡怨� 踰꾨┛�떎. if (pNPC->getShopType() == SHOPTYPE_NORMAL && pItem->getCreateType() != Item::CREATE_TYPE_CREATE && !pItem->getOptionTypeList().empty() && !pItem->isTimeLimitItem()) { bSpecialItem = true; index = pNPC->getFirstEmptySlot(SHOP_RACK_SPECIAL); if (index < SHOP_RACK_INDEX_MAX) { - // 아이템을 추가한다. + // �븘�씠�뀥�쓣 異붽���븳�떎. pNPC->insertShopItem(SHOP_RACK_SPECIAL, index, pItem); - // 스페셜 아이템을 NPC가 진열장에 추가했으므로, 상점 버전이 올라간다. + // �뒪�럹�뀥 �븘�씠�뀥�쓣 NPC媛� 吏꾩뿴�옣�뿉 異붽���뻽�쑝誘�濡�, �긽�젏 踰꾩쟾�씠 �삱�씪媛꾨떎. pNPC->increaseShopVersion(SHOP_RACK_SPECIAL); //////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 근처의 플레이어들에게는 GCShopBought를... + // 洹쇱쿂�쓽 �뵆�젅�씠�뼱�뱾�뿉寃뚮뒗 GCShopBought瑜�... //////////////////////////////////////////////////////////////////////////// int CenterX = pNPC->getX(); @@ -245,23 +245,23 @@ void CGShopRequestSellHandler::executeNormal(CGShopRequestSell* pPacket, Player* try { for (int zx = CenterX - 5; zx <= CenterX + 5; zx++) { for (int zy = CenterY - 5; zy <= CenterY + 5; zy++) { - // 바운드를 넘어가지 않는가를 체크 + // 諛붿슫�뱶瑜� �꽆�뼱媛�吏� �븡�뒗媛�瑜� 泥댄겕 if (!isValidZoneCoord(pZone, zx, zy)) continue; Tile& tile = pZone->getTile(zx, zy); - // 걸어다니는 크리쳐를 검색 + // 嫄몄뼱�떎�땲�뒗 �겕由ъ퀜瑜� 寃��깋 if (tile.hasCreature(Creature::MOVE_MODE_WALKING)) { pNearCreature = tile.getCreature(Creature::MOVE_MODE_WALKING); if (pNearCreature == NULL) continue; - // 방금 물건을 판 플레이어라면 생략 + // 諛⑷툑 臾쇨굔�쓣 �뙋 �뵆�젅�씠�뼱�씪硫� �깮�왂 if (pNearCreature->getObjectID() == pPC->getObjectID()) continue; - // 만약 플레이어라면 패킷을 보내준다. + // 留뚯빟 �뵆�젅�씠�뼱�씪硫� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以��떎. if (pNearCreature->isPC()) { pNearPlayer = pNearCreature->getPlayer(); if (pNearPlayer == NULL) @@ -269,17 +269,17 @@ void CGShopRequestSellHandler::executeNormal(CGShopRequestSell* pPacket, Player* pNearPlayer->sendPacket(&boughtpkt); } } - // 날아다니는 크리쳐를 검색 + // �궇�븘�떎�땲�뒗 �겕由ъ퀜瑜� 寃��깋 if (tile.hasCreature(Creature::MOVE_MODE_FLYING)) { pNearCreature = tile.getCreature(Creature::MOVE_MODE_FLYING); if (pNearCreature == NULL) continue; - // 방금 물건을 판 플레이어라면 생략 + // 諛⑷툑 臾쇨굔�쓣 �뙋 �뵆�젅�씠�뼱�씪硫� �깮�왂 if (pNearCreature->getObjectID() == pPC->getObjectID()) continue; - // 만약 플레이어라면 패킷을 보내준다. + // 留뚯빟 �뵆�젅�씠�뼱�씪硫� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以��떎. if (pNearCreature->isPC()) { pNearPlayer = pNearCreature->getPlayer(); if (pNearPlayer == NULL) @@ -304,7 +304,7 @@ void CGShopRequestSellHandler::executeNormal(CGShopRequestSell* pPacket, Player* SAFE_DELETE(pItem); } - // 물건을 산 플레이어에게 GCShopSellOK를...보낸다. + // 臾쇨굔�쓣 �궛 �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� GCShopSellOK瑜�...蹂대궦�떎. GCShopSellOK okpkt; okpkt.setObjectID(NPCID); if (bSpecialItem) @@ -313,7 +313,7 @@ void CGShopRequestSellHandler::executeNormal(CGShopRequestSell* pPacket, Player* okpkt.setShopVersion(pNPC->getShopVersion(SHOP_RACK_NORMAL)); okpkt.setItemObjectID(ITEMOID); // okpkt.setPrice(playerMoney+itemPrice); - // playerMoney + itemPrice 가 MAX_MONEY를 넘어갈 수 있다. + // playerMoney + itemPrice 媛� MAX_MONEY瑜� �꽆�뼱媛� �닔 �엳�떎. // 2003.1.8 by bezz okpkt.setPrice(pPC->getGold()); pPlayer->sendPacket(&okpkt); @@ -326,7 +326,7 @@ void CGShopRequestSellHandler::executeNormal(CGShopRequestSell* pPacket, Player* ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 모터 사이클을 처리한다. +// 紐⑦꽣 �궗�씠�겢�쓣 泥섎━�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CGShopRequestSellHandler::executeMotorcycle(CGShopRequestSell* pPacket, Player* pPlayer) { @@ -334,7 +334,7 @@ void CGShopRequestSellHandler::executeMotorcycle(CGShopRequestSell* pPacket, Pla #ifdef __GAME_SERVER__ - // 패킷 정보를 뽑아낸다. + // �뙣�궥 �젙蹂대�� 戮묒븘�궦�떎. ObjectID_t NPCID = pPacket->getObjectID(); ObjectID_t ITEMOID = pPacket->getItemObjectID(); GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); @@ -357,7 +357,7 @@ void CGShopRequestSellHandler::executeMotorcycle(CGShopRequestSell* pPacket, Pla } */ - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 pNPCBase = pZone->getCreature(NPCID); if (pNPCBase == NULL || !pNPCBase->isNPC()) @@ -367,18 +367,18 @@ void CGShopRequestSellHandler::executeMotorcycle(CGShopRequestSell* pPacket, Pla int CenterX = pNPC->getX(); int CenterY = pNPC->getY(); - // 플레이어가 팔려고 하는 아이템을 가지고 있는지 검사 + // �뵆�젅�씠�뼱媛� �뙏�젮怨� �븯�뒗 �븘�씠�뀥�쓣 媛�吏�怨� �엳�뒗吏� 寃��궗 Inventory* pInventory = pPC->getInventory(); Gold_t playerMoney = pPC->getGold(); Item* pItem = pInventory->getItemWithObjectID(ITEMOID); if (pItem == NULL) return sendFailPacket(pPacket, pPlayer); - // 주위 일정 범위를 검색해서, 모터 사이클이 있는지 확인한다. + // 二쇱쐞 �씪�젙 踰붿쐞瑜� 寃��깋�빐�꽌, 紐⑦꽣 �궗�씠�겢�씠 �엳�뒗吏� �솗�씤�븳�떎. try { for (int zx = CenterX - 5; zx <= CenterX + 5; zx++) { for (int zy = CenterY - 5; zy <= CenterY + 5; zy++) { - // 바운드를 넘어가지 않는가를 체크 + // 諛붿슫�뱶瑜� �꽆�뼱媛�吏� �븡�뒗媛�瑜� 泥댄겕 if (!isValidZoneCoord(pZone, zx, zy)) continue; @@ -388,30 +388,30 @@ void CGShopRequestSellHandler::executeMotorcycle(CGShopRequestSell* pPacket, Pla if (pItemOnTile == NULL) continue; - // 만일 아이템이 타일 위에 있을 경우, 모터 사이클인지 확인한다. + // 留뚯씪 �븘�씠�뀥�씠 ����씪 �쐞�뿉 �엳�쓣 寃쎌슦, 紐⑦꽣 �궗�씠�겢�씤吏� �솗�씤�븳�떎. if (pItemOnTile->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_MOTORCYCLE) { DWORD targetID = dynamic_cast(pItem)->getTarget(); ItemID_t motorcycleID = pItemOnTile->getItemID(); if (targetID == motorcycleID) { - // 모터사이클을 DB에서 삭제한다. + // 紐⑦꽣�궗�씠�겢�쓣 DB�뿉�꽌 �궘�젣�븳�떎. pItemOnTile->destroy(); - // 플레이어의 인벤토리에서 열쇠를 제거한다. + // �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�꽌 �뿴�뇿瑜� �젣嫄고븳�떎. pInventory->deleteItem(ITEMOID); pItem->destroy(); SAFE_DELETE(pItem); - // 열쇠 값이 아니라, 오토바이 값을 줘야 한다. + // �뿴�뇿 媛믪씠 �븘�땲�씪, �삤�넗諛붿씠 媛믪쓣 以섏빞 �븳�떎. Price_t itemPrice = g_pPriceManager->getPrice(pItemOnTile, pNPC->getMarketCondBuy(), SHOP_RACK_NORMAL, pPC); - // 플레이어의 돈을 늘린다. + // �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �룉�쓣 �뒛由곕떎. // pPC->setGoldEx(playerMoney+itemPrice); // by sigi. 2002.9.4 pPC->increaseGoldEx(itemPrice); - // 물건을 판 플레이어에게 GCShopSellOK를...보낸다. + // 臾쇨굔�쓣 �뙋 �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� GCShopSellOK瑜�...蹂대궦�떎. GCShopSellOK okpkt; okpkt.setObjectID(NPCID); if (!pItemOnTile->getOptionTypeList().empty()) @@ -422,19 +422,19 @@ void CGShopRequestSellHandler::executeMotorcycle(CGShopRequestSell* pPacket, Pla okpkt.setPrice(playerMoney + itemPrice); pPlayer->sendPacket(&okpkt); - // 뻑킹 센터에서 박스를 삭제해 준다. + // 六묓궧 �꽱�꽣�뿉�꽌 諛뺤뒪瑜� �궘�젣�빐 以��떎. if (g_pParkingCenter->hasMotorcycleBox(motorcycleID)) g_pParkingCenter->deleteMotorcycleBox(motorcycleID); - // NPC에게 자리가 충분하다면 플레이어가 판 아이템을 보관한다. - // 단 스페셜 아이템만을 보관한다. 노말 아이템은 그냥 버림. + // NPC�뿉寃� �옄由ш�� 異⑸텇�븯�떎硫� �뵆�젅�씠�뼱媛� �뙋 �븘�씠�뀥�쓣 蹂닿���븳�떎. + // �떒 �뒪�럹�뀥 �븘�씠�뀥留뚯쓣 蹂닿���븳�떎. �끂留� �븘�씠�뀥��� 洹몃깷 踰꾨┝. // if (pItemOnTile->getOptionType() != 0) //{ // index = pNPC->getFirstEmptySlot(SHOP_RACK_SPECIAL); // if (index < SHOP_RACK_INDEX_MAX) // { // pNPC->insertShopItem(SHOP_RACK_SPECIAL, index, pItemOnTile); - // // 스페셜 아이템을 NPC가 진열장에 추가했으므로, 상점 버전이 올라간다. + // // �뒪�럹�뀥 �븘�씠�뀥�쓣 NPC媛� 吏꾩뿴�옣�뿉 異붽���뻽�쑝誘�濡�, �긽�젏 踰꾩쟾�씠 �삱�씪媛꾨떎. // pNPC->increaseShopVersion(SHOP_RACK_SPECIAL); // } //} @@ -443,7 +443,7 @@ void CGShopRequestSellHandler::executeMotorcycle(CGShopRequestSell* pPacket, Pla // SAFE_DELETE(pItemOnTile); //} - // 모터 사이클을 찾았으므로, 할 일이 끝났다. + // 紐⑦꽣 �궗�씠�겢�쓣 李얠븯�쑝誘�濡�, �븷 �씪�씠 �걹�궗�떎. return; } } @@ -454,8 +454,8 @@ void CGShopRequestSellHandler::executeMotorcycle(CGShopRequestSell* pPacket, Pla filelog("shopbug_packet.log", "%s", t.toString().c_str()); } - // FOR 루프를 다 돌고, 이까지 왔다는 것은 근처에 오토바이가 없다는 말이당... - // 그러므로 모터 사이클 팔기가 실패했다는 것을 알린다. + // FOR 猷⑦봽瑜� �떎 �룎怨�, �씠源뚯�� �솕�떎�뒗 寃껋�� 洹쇱쿂�뿉 �삤�넗諛붿씠媛� �뾾�떎�뒗 留먯씠�떦... + // 洹몃윭誘�濡� 紐⑦꽣 �궗�씠�겢 �뙏湲곌�� �떎�뙣�뻽�떎�뒗 寃껋쓣 �븣由곕떎. GCShopSellFail failpkt; failpkt.setObjectID(NPCID); pPlayer->sendPacket(&failpkt); @@ -467,7 +467,7 @@ void CGShopRequestSellHandler::executeMotorcycle(CGShopRequestSell* pPacket, Pla ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 해골 한꺼번에 팔기를 실행한다. +// �빐怨� �븳爰쇰쾲�뿉 �뙏湲곕�� �떎�뻾�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CGShopRequestSellHandler::executeOpAllSkull(CGShopRequestSell* pPacket, Player* pPlayer) { @@ -496,7 +496,7 @@ void CGShopRequestSellHandler::executeOpAllSkull(CGShopRequestSell* pPacket, Pla } */ - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 pNPCBase = pZone->getCreature(NPCID); if (pNPCBase == NULL || !pNPCBase->isNPC()) @@ -513,9 +513,9 @@ void CGShopRequestSellHandler::executeOpAllSkull(CGShopRequestSell* pPacket, Pla for (uint x = 0; x < pInventory->getWidth(); x++) { pItem = pInventory->getItem(x, y); - // 아이템이 존재하고, 해골이라면... + // �븘�씠�뀥�씠 議댁옱�븯怨�, �빐怨⑥씠�씪硫�... if (pItem != NULL && pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_SKULL) { - // 아이템 가격을 계산해서 플레이어의 돈에다 더한다. + // �븘�씠�뀥 媛�寃⑹쓣 怨꾩궛�빐�꽌 �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �룉�뿉�떎 �뜑�븳�떎. // itemPrice = g_pPriceManager->getPrice(pItem, pNPC->getMarketCondBuy(), SHOP_RACK_NORMAL, pPC) * // pItem->getNum(); playerMoney += itemPrice; @@ -523,7 +523,7 @@ void CGShopRequestSellHandler::executeOpAllSkull(CGShopRequestSell* pPacket, Pla itemPrice += g_pPriceManager->getPrice(pItem, pNPC->getMarketCondBuy(), SHOP_RACK_NORMAL, pPC) * pItem->getNum(); - // 인벤토리 및 DB에서 아이템을 삭제한다. + // �씤踰ㅽ넗由� 諛� DB�뿉�꽌 �븘�씠�뀥�쓣 �궘�젣�븳�떎. pInventory->deleteItem(x, y); pItem->destroy(); SAFE_DELETE(pItem); @@ -533,12 +533,12 @@ void CGShopRequestSellHandler::executeOpAllSkull(CGShopRequestSell* pPacket, Pla itemPrice = itemPrice * (g_pVariableManager->getHeadPriceBonus() / 100); - // 플레이어에게 물건값을 지불한다. + // �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� 臾쇨굔媛믪쓣 吏�遺덊븳�떎. // pPC->setGoldEx(playerMoney); // by sigi. 2002.9.4 pPC->increaseGoldEx(itemPrice); - // 물건을 산 플레이어에게 GCShopSellOK를...보낸다. + // 臾쇨굔�쓣 �궛 �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� GCShopSellOK瑜�...蹂대궦�떎. GCShopSellOK okpkt; okpkt.setObjectID(NPCID); okpkt.setShopVersion(pNPC->getShopVersion(SHOP_RACK_NORMAL)); @@ -908,7 +908,7 @@ void CGShopRequestSellHandler::executeOpSwapAdvancementItem(CGShopRequestSell* p if (!pItem->destroy()) { filelog("shopDBBug.txt", "NoSuchItemInDB-destroy: %s", pItem->toString().c_str()); - throw DisconnectException("아이템 지울려는데 DB에 없다."); + throw DisconnectException("�븘�씠�뀥 吏��슱�젮�뒗�뜲 DB�뿉 �뾾�떎."); } pZone->registerObject(pNewItem); @@ -920,7 +920,7 @@ void CGShopRequestSellHandler::executeOpSwapAdvancementItem(CGShopRequestSell* p okpkt.setPrice(0); pGamePlayer->sendPacket(&okpkt); - // ItemTrace Log 를 남겨야 한다면 남긴다 + // ItemTrace Log 瑜� �궓寃⑥빞 �븳�떎硫� �궓湲대떎 if (pItem != NULL && pItem->isTraceItem()) { remainTraceLog(pItem, pCreature->getName(), pNPC->getName(), ITEM_LOG_DELETE, DETAIL_SHOPSELL); } @@ -947,7 +947,7 @@ void CGShopRequestSellHandler::executeOpSwapAdvancementItem(CGShopRequestSell* p } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 물건 팔기가 실패했다는 정보를 날려준댜. +// 臾쇨굔 �뙏湲곌�� �떎�뙣�뻽�떎�뒗 �젙蹂대�� �궇�젮以��뙗. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CGShopRequestSellHandler::sendFailPacket(CGShopRequestSell* pPacket, Player* pPlayer) { diff --git a/src/Core/CGSilverCoating.cpp b/src/Core/CGSilverCoating.cpp index c8bcba21..8f36d185 100644 --- a/src/Core/CGSilverCoating.cpp +++ b/src/Core/CGSilverCoating.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGSilverCoating.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/CGSilverCoating.h b/src/Core/CGSilverCoating.h index 4f6255cc..45a241f4 100644 --- a/src/Core/CGSilverCoating.h +++ b/src/Core/CGSilverCoating.h @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGSilverCoating.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/CGSilverCoatingHandler.cpp b/src/Core/CGSilverCoatingHandler.cpp index 22b20463..d65dc4ee 100644 --- a/src/Core/CGSilverCoatingHandler.cpp +++ b/src/Core/CGSilverCoatingHandler.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGSilverCoatingHandler.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -47,13 +47,13 @@ void CGSilverCoatingHandler::execute(CGSilverCoating* pPacket, Player* pPlayer) int Y = 0; GCNPCResponse response; - // 플레이어가 슬레이어인지 뱀파이어인지 구분. + // �뵆�젅�씠�뼱媛� �뒳�젅�씠�뼱�씤吏� 諭��뙆�씠�뼱�씤吏� 援щ텇. if (pPC->isSlayer()) bSlayer = true; else if (pPC->isVampire()) bSlayer = false; - // 플레이어가 코팅하려고 하는 아이템을 가지고 있는지 검사 + // �뵆�젅�씠�뼱媛� 肄뷀똿�븯�젮怨� �븯�뒗 �븘�씠�뀥�쓣 媛�吏�怨� �엳�뒗吏� 寃��궗 if (bSlayer) { pSlayer = dynamic_cast(pPC); playerMoney = pSlayer->getGold(); @@ -64,14 +64,14 @@ void CGSilverCoatingHandler::execute(CGSilverCoating* pPacket, Player* pPlayer) pItem = pVampire->findItemOID(ITEMOID, storage, X, Y); } - // 아이템이 없다면 당연히 코팅할 수 없다. + // �븘�씠�뀥�씠 �뾾�떎硫� �떦�뿰�엳 肄뷀똿�븷 �닔 �뾾�떎. if (pItem == NULL) { response.setCode(NPC_RESPONSE_SILVER_COATING_FAIL_ITEM_NOT_EXIST); pPlayer->sendPacket(&response); return; } - // 코팅하려는 아이템이 코팅될 수 없는 아이템이라면... + // 肄뷀똿�븯�젮�뒗 �븘�씠�뀥�씠 肄뷀똿�맆 �닔 �뾾�뒗 �븘�씠�뀥�씠�씪硫�... switch (pItem->getItemClass()) { case Item::ITEM_CLASS_BLADE: case Item::ITEM_CLASS_SWORD: @@ -91,11 +91,11 @@ void CGSilverCoatingHandler::execute(CGSilverCoating* pPacket, Player* pPlayer) return; } - // 최대 은 도금량을 얻어와서... 도금한다. + // 理쒕�� ��� �룄湲덈웾�쓣 �뼸�뼱����꽌... �룄湲덊븳�떎. ItemInfo* pItemInfo = g_pItemInfoManager->getItemInfo(pItem->getItemClass(), pItem->getItemType()); pItem->setSilver(pItemInfo->getMaxSilver()); - // 돈을 줄인다. + // �룉�쓣 以꾩씤�떎. if (bSlayer) { // pSlayer->setGoldEx(playerMoney - coatingPrice); @@ -110,16 +110,16 @@ void CGSilverCoatingHandler::execute(CGSilverCoating* pPacket, Player* pPlayer) // log(LOG_REPAIR_ITEM, pVampire->getName(), "", pItem->toString()); } - // silver만 저장하면 된다. - // 아이템 저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // silver留� ����옣�븯硫� �맂�떎. + // �븘�씠�뀥 ����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 char pField[80]; sprintf(pField, "Silver=%d", pItem->getSilver()); pItem->tinysave(pField); - // 아이템을 은으로 코팅했다는 정보를 DB에다가 저장해준다. - // 단 분명히 STORAGE_STASH가 돌아올 수 있지만, - // 보관함에 있는 것을 수리한다는 것은 말이 안 되므로, - // 저장하지 않는다. + // �븘�씠�뀥�쓣 ����쑝濡� 肄뷀똿�뻽�떎�뒗 �젙蹂대�� DB�뿉�떎媛� ����옣�빐以��떎. + // �떒 遺꾨챸�엳 STORAGE_STASH媛� �룎�븘�삱 �닔 �엳吏�留�, + // 蹂닿���븿�뿉 �엳�뒗 寃껋쓣 �닔由ы븳�떎�뒗 寃껋�� 留먯씠 �븞 �릺誘�濡�, + // ����옣�븯吏� �븡�뒗�떎. /* switch (storage) { @@ -135,7 +135,7 @@ void CGSilverCoatingHandler::execute(CGSilverCoating* pPacket, Player* pPlayer) } */ - // OK 패킷을 날려준다. + // OK �뙣�궥�쓣 �궇�젮以��떎. response.setCode(NPC_RESPONSE_SILVER_COATING_OK); response.setParameter(playerMoney - coatingPrice); pPlayer->sendPacket(&response); diff --git a/src/Core/CGSkillToInventory.h b/src/Core/CGSkillToInventory.h index 21b18716..a970aae3 100644 --- a/src/Core/CGSkillToInventory.h +++ b/src/Core/CGSkillToInventory.h @@ -85,7 +85,7 @@ class CGSkillToInventory : public Packet { private: SkillType_t m_SkillType; // SkillType ObjectID_t m_ObjectID; // ObjectID - // 보조 인벤토리 아이템의 오브젝트 아이디. 0이면 메인 인벤토리에서 사용 + // 蹂댁“ �씤踰ㅽ넗由� �븘�씠�뀥�쓽 �삤釉뚯젥�듃 �븘�씠�뵒. 0�씠硫� 硫붿씤 �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�꽌 �궗�슜 ObjectID_t m_InventoryItemObjectID; CoordInven_t m_X; // Coord X CoordInven_t m_Y; // Coord Y diff --git a/src/Core/CGSkillToInventoryHandler.cpp b/src/Core/CGSkillToInventoryHandler.cpp index ab53a78e..404dbc5f 100644 --- a/src/Core/CGSkillToInventoryHandler.cpp +++ b/src/Core/CGSkillToInventoryHandler.cpp @@ -36,7 +36,7 @@ void CGSkillToInventoryHandler::execute(CGSkillToInventory* pPacket, Player* pPl SkillType_t SkillType = pPacket->getSkillType(); - // 완전 안전지대라면 기술 사용 불가. by sigi. 2002.11.14 + // �셿�쟾 �븞�쟾吏�����씪硫� 湲곗닠 �궗�슜 遺덇��. by sigi. 2002.11.14 ZoneLevel_t ZoneLevel = pZone->getZoneLevel(pCreature->getX(), pCreature->getY()); if (ZoneLevel & COMPLETE_SAFE_ZONE) { GCSkillFailed1 _GCSkillFailed1; diff --git a/src/Core/CGSkillToNamed.h b/src/Core/CGSkillToNamed.h index fc882fae..ea8c6913 100644 --- a/src/Core/CGSkillToNamed.h +++ b/src/Core/CGSkillToNamed.h @@ -31,10 +31,10 @@ class CGSkillToNamed : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGSkillToNamedHandler.cpp b/src/Core/CGSkillToNamedHandler.cpp index 2b6e101a..e78a533c 100644 --- a/src/Core/CGSkillToNamedHandler.cpp +++ b/src/Core/CGSkillToNamedHandler.cpp @@ -41,7 +41,7 @@ void CGSkillToNamedHandler::execute(CGSkillToNamed* pPacket, Player* pPlayer) SkillType_t SkillType = pPacket->getSkillType(); - // 완전 안전지대라면 기술 사용 불가. by sigi. 2002.11.14 + // �셿�쟾 �븞�쟾吏�����씪硫� 湲곗닠 �궗�슜 遺덇��. by sigi. 2002.11.14 ZoneLevel_t ZoneLevel = pZone->getZoneLevel(pCreature->getX(), pCreature->getY()); if ((ZoneLevel & COMPLETE_SAFE_ZONE) || (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PARALYZE)) || (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_CAUSE_CRITICAL_WOUNDS)) || diff --git a/src/Core/CGSkillToObject.h b/src/Core/CGSkillToObject.h index 885ed6d9..c6c1b541 100644 --- a/src/Core/CGSkillToObject.h +++ b/src/Core/CGSkillToObject.h @@ -31,10 +31,10 @@ class CGSkillToObject : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGSkillToObjectHandler.cpp b/src/Core/CGSkillToObjectHandler.cpp index c9d04c01..456a8f63 100644 --- a/src/Core/CGSkillToObjectHandler.cpp +++ b/src/Core/CGSkillToObjectHandler.cpp @@ -49,7 +49,7 @@ void CGSkillToObjectHandler::execute(CGSkillToObject* pPacket, Player* pPlayer) SkillType_t SkillType = pPacket->getSkillType(); - // 완전 안전지대라면 기술 사용 불가. by sigi. 2002.11.14 + // �셿�쟾 �븞�쟾吏�����씪硫� 湲곗닠 �궗�슜 遺덇��. by sigi. 2002.11.14 ZoneLevel_t ZoneLevel = pZone->getZoneLevel(pCreature->getX(), pCreature->getY()); if ((ZoneLevel & COMPLETE_SAFE_ZONE) || (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PARALYZE)) || (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_CAUSE_CRITICAL_WOUNDS)) || @@ -117,7 +117,7 @@ void CGSkillToObjectHandler::execute(CGSkillToObject* pPacket, Player* pPlayer) g_Sniping.checkRevealRatio(pSlayer, 20, 10); } */ - // 만약에 같은 종족의 성물보관함이라면 기술이 사용되지 않는다. + // 留뚯빟�뿉 媛숈�� 醫낆”�쓽 �꽦臾쇰낫愿��븿�씠�씪硫� 湲곗닠�씠 �궗�슜�릺吏� �븡�뒗�떎. /* if (pTargetCreature->isMonster() ) { Monster* pMonster = dynamic_cast(pTargetCreature); @@ -148,7 +148,7 @@ void CGSkillToObjectHandler::execute(CGSkillToObject* pPacket, Player* pPlayer) VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot = pVampire->hasSkill(SkillType); bool bSuccess = true; - // BITE OF DEATH 워울프 체크는 isAbleToUseObjectSkill 안에서 한다. + // BITE OF DEATH �썙�슱�봽 泥댄겕�뒗 isAbleToUseObjectSkill �븞�뿉�꽌 �븳�떎. if (pVampireSkillSlot == NULL && SkillType != SKILL_BITE_OF_DEATH) bSuccess = false; if (!isAbleToUseObjectSkill(pVampire)) @@ -159,16 +159,16 @@ void CGSkillToObjectHandler::execute(CGSkillToObject* pPacket, Player* pPlayer) addVisibleCreature(pZone, pVampire, true); } */ - // 만약 EXTREME 기술을 사용한 상태라면 기술을 해제해 주어야 한다. - // EXTREME 기술은 다른 기술과 병행해서 사용하지 못한다. - // 이유는 EXTREME기술의 데미지 상승이 너무 크기 때문이고. - // EXTREME기술을 사용한 상태에서 다른 기술을 사용할때 Effect가 없기 때문이다. + // 留뚯빟 EXTREME 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븳 �긽�깭�씪硫� 湲곗닠�쓣 �빐�젣�빐 二쇱뼱�빞 �븳�떎. + // EXTREME 湲곗닠��� �떎瑜� 湲곗닠怨� 蹂묓뻾�빐�꽌 �궗�슜�븯吏� 紐삵븳�떎. + // �씠�쑀�뒗 EXTREME湲곗닠�쓽 �뜲誘몄�� �긽�듅�씠 �꼫臾� �겕湲� �븣臾몄씠怨�. + // EXTREME湲곗닠�쓣 �궗�슜�븳 �긽�깭�뿉�꽌 �떎瑜� 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷�븣 Effect媛� �뾾湲� �븣臾몄씠�떎. // 2002.4.1 - // EXTREME 기술을 사용한 상태에서 MELEE Attack에 대해서는 사용가능하도록 수정했다. - // 맨손 공격만으로는 너무 부족하다는 의견때문 - // EXTREME 기술을 사용한 상태에서 사용할 수 있는 MELEE Skill은 - // ACID TOUCH, POISONOUS HAND, BLOODY NAIL이 있다. + // EXTREME 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븳 �긽�깭�뿉�꽌 MELEE Attack�뿉 ����빐�꽌�뒗 �궗�슜媛��뒫�븯�룄濡� �닔�젙�뻽�떎. + // 留⑥넀 怨듦꺽留뚯쑝濡쒕뒗 �꼫臾� 遺�議깊븯�떎�뒗 �쓽寃щ븣臾� + // EXTREME 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븳 �긽�깭�뿉�꽌 �궗�슜�븷 �닔 �엳�뒗 MELEE Skill��� + // ACID TOUCH, POISONOUS HAND, BLOODY NAIL�씠 �엳�떎. // /* if (pVampire->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_EXTREME)) @@ -186,7 +186,7 @@ void CGSkillToObjectHandler::execute(CGSkillToObject* pPacket, Player* pPlayer) } */ /* - // 만약에 같은 종족의 성물보관함이라면 기술이 사용되지 않는다. + // 留뚯빟�뿉 媛숈�� 醫낆”�쓽 �꽦臾쇰낫愿��븿�씠�씪硫� 湲곗닠�씠 �궗�슜�릺吏� �븡�뒗�떎. if (pTargetCreature->isMonster() ) { Monster* pMonster = dynamic_cast(pTargetCreature); diff --git a/src/Core/CGSkillToSelfHandler.cpp b/src/Core/CGSkillToSelfHandler.cpp index 08774a3d..02dd2606 100644 --- a/src/Core/CGSkillToSelfHandler.cpp +++ b/src/Core/CGSkillToSelfHandler.cpp @@ -48,7 +48,7 @@ void CGSkillToSelfHandler::execute(CGSkillToSelf* pPacket, Player* pPlayer) SkillType_t SkillType = pPacket->getSkillType(); - // 완전 안전지대라면 기술 사용 불가. by sigi. 2002.11.14 + // �셿�쟾 �븞�쟾吏�����씪硫� 湲곗닠 �궗�슜 遺덇��. by sigi. 2002.11.14 ZoneLevel_t ZoneLevel = pZone->getZoneLevel(pCreature->getX(), pCreature->getY()); if ((ZoneLevel & COMPLETE_SAFE_ZONE) || (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PARALYZE)) || (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_CAUSE_CRITICAL_WOUNDS)) || @@ -93,7 +93,7 @@ void CGSkillToSelfHandler::execute(CGSkillToSelf* pPacket, Player* pPlayer) g_Sniping.checkRevealRatio(pSlayer, 20, 10); } */ - // UN_TRANSFORM 인 경우 -_- 혼자 딴 핸들러 가지고 논다 ~_~ + // UN_TRANSFORM �씤 寃쎌슦 -_- �샎�옄 �뵶 �빖�뱾�윭 媛�吏�怨� �끉�떎 ~_~ if (SkillType == SKILL_UN_TRANSFORM) { if (pSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_INSTALL_TURRET)) { SkillHandler* pSkillHandler = g_pSkillHandlerManager->getSkillHandler(SKILL_UN_TRANSFORM); @@ -127,7 +127,7 @@ void CGSkillToSelfHandler::execute(CGSkillToSelf* pPacket, Player* pPlayer) if ((SkillType == SKILL_TRANSFORM_TO_BAT || SkillType == SKILL_TRANSFORM_TO_WOLF) && (pVampire->hasRelicItem() || pVampire->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HAS_FLAG) || pVampire->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HAS_SWEEPER))) { - // cout << "성물을 가진 상태에서는 변신할 수 없습니다" << endl; + // cout << "�꽦臾쇱쓣 媛�吏� �긽�깭�뿉�꽌�뒗 蹂��떊�븷 �닔 �뾾�뒿�땲�떎" << endl; GCSkillFailed1 _GCSkillFailed1; _GCSkillFailed1.setSkillType(SkillType); @@ -207,7 +207,7 @@ void CGSkillToSelfHandler::execute(CGSkillToSelf* pPacket, Player* pPlayer) OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot = ((Ousters*)pCreature)->hasSkill(SkillType); bool bSuccess = true; - // UN_TRANSFORM 인 경우 -_- 혼자 딴 핸들러 가지고 논다 ~_~ + // UN_TRANSFORM �씤 寃쎌슦 -_- �샎�옄 �뵶 �빖�뱾�윭 媛�吏�怨� �끉�떎 ~_~ if (SkillType == SKILL_UN_TRANSFORM) { if (pOusters->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SUMMON_SYLPH)) { SkillHandler* pSkillHandler = g_pSkillHandlerManager->getSkillHandler(SKILL_UN_TRANSFORM); diff --git a/src/Core/CGSkillToTile.h b/src/Core/CGSkillToTile.h index fadf0c3a..3b1848ad 100644 --- a/src/Core/CGSkillToTile.h +++ b/src/Core/CGSkillToTile.h @@ -31,10 +31,10 @@ class CGSkillToTile : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGSkillToTileHandler.cpp b/src/Core/CGSkillToTileHandler.cpp index c710521d..31eaf1e7 100644 --- a/src/Core/CGSkillToTileHandler.cpp +++ b/src/Core/CGSkillToTileHandler.cpp @@ -35,7 +35,7 @@ void CGSkillToTileHandler::execute(CGSkillToTile* pPacket, Player* pPlayer) Assert(pPlayer != NULL); try { - // 특수기술 테스트를 위해서 임시로 넣어두는 코드이다. + // �듅�닔湲곗닠 �뀒�뒪�듃瑜� �쐞�빐�꽌 �엫�떆濡� �꽔�뼱�몢�뒗 肄붾뱶�씠�떎. GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); Assert(pGamePlayer != NULL); // by sigi @@ -49,7 +49,7 @@ void CGSkillToTileHandler::execute(CGSkillToTile* pPacket, Player* pPlayer) SkillType_t SkillType = pPacket->getSkillType(); - // 완전 안전지대라면 기술 사용 불가. by sigi. 2002.11.14 + // �셿�쟾 �븞�쟾吏�����씪硫� 湲곗닠 �궗�슜 遺덇��. by sigi. 2002.11.14 ZoneLevel_t ZoneLevel = pZone->getZoneLevel(pCreature->getX(), pCreature->getY()); if ((ZoneLevel & COMPLETE_SAFE_ZONE) || (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PARALYZE)) || (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_CAUSE_CRITICAL_WOUNDS)) || diff --git a/src/Core/CGStashDeposit.cpp b/src/Core/CGStashDeposit.cpp index 959c2ba0..94de9ae8 100644 --- a/src/Core/CGStashDeposit.cpp +++ b/src/Core/CGStashDeposit.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGStashDeposit.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/CGStashDeposit.h b/src/Core/CGStashDeposit.h index 2f227777..f02c6ec8 100644 --- a/src/Core/CGStashDeposit.h +++ b/src/Core/CGStashDeposit.h @@ -1,6 +1,6 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGStashDeposit.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/CGStashDepositHandler.cpp b/src/Core/CGStashDepositHandler.cpp index dd010d69..05bbb2be 100644 --- a/src/Core/CGStashDepositHandler.cpp +++ b/src/Core/CGStashDepositHandler.cpp @@ -35,9 +35,9 @@ void CGStashDepositHandler::execute(CGStashDeposit* pPacket, Player* pPlayer) { Gold_t amount = pPacket->getAmount(); if (!pPC->checkGoldIntegrity() || !pPC->checkStashGoldIntegrity()) { - filelog("GoldBug.log", "CGStashDeposit : 돈이 DB랑 안 맞는다! [%s:%s]", pGamePlayer->getID().c_str(), + filelog("GoldBug.log", "CGStashDeposit : �룉�씠 DB�옉 �븞 留욌뒗�떎! [%s:%s]", pGamePlayer->getID().c_str(), pPC->getName().c_str()); - throw DisconnectException("CGStashDeposit : 돈이 DB랑 안 맞는다!"); + throw DisconnectException("CGStashDeposit : �룉�씠 DB�옉 �븞 留욌뒗�떎!"); } @@ -50,8 +50,8 @@ void CGStashDepositHandler::execute(CGStashDeposit* pPacket, Player* pPlayer) { if (pSlayer->getGold() < amount) return; - // 보관함에 들어갈 수 있는 돈보다 많은 양의 돈을 넣으려 한다면 - // 일부만 넣고, 나머지는 걍 플레이어에게 남겨놓아야 한다. + // 蹂닿���븿�뿉 �뱾�뼱媛� �닔 �엳�뒗 �룉蹂대떎 留롮�� �뼇�쓽 �룉�쓣 �꽔�쑝�젮 �븳�떎硫� + // �씪遺�留� �꽔怨�, �굹癒몄���뒗 嫄� �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� �궓寃⑤넃�븘�빞 �븳�떎. if (pSlayer->getStashGold() + amount > MAX_MONEY) { Gold_t margin = MAX_MONEY - pSlayer->getStashGold(); // pSlayer->setGoldEx(pSlayer->getGold() - margin); diff --git a/src/Core/CGStashList.cpp b/src/Core/CGStashList.cpp index ae58f7d1..8643204c 100644 --- a/src/Core/CGStashList.cpp +++ b/src/Core/CGStashList.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGStashList.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/CGStashList.h b/src/Core/CGStashList.h index 63ce3b8b..a0e2672c 100644 --- a/src/Core/CGStashList.h +++ b/src/Core/CGStashList.h @@ -1,9 +1,9 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGStashList.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : -// 클라이언트가 보관함 안에 들어있는 아이템의 리스트를 요구할 때 쓰이는 -// 패킷이다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃媛� 蹂닿���븿 �븞�뿉 �뱾�뼱�엳�뒗 �븘�씠�뀥�쓽 由ъ뒪�듃瑜� �슂援ы븷 �븣 �벐�씠�뒗 +// �뙣�궥�씠�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __CG_STASH_LIST_H__ @@ -46,7 +46,7 @@ class CGStashList : public Packet { } private: - ObjectID_t m_ObjectID; // 플레이어 크리쳐의 object id + ObjectID_t m_ObjectID; // �뵆�젅�씠�뼱 �겕由ъ퀜�쓽 object id }; diff --git a/src/Core/CGStashListHandler.cpp b/src/Core/CGStashListHandler.cpp index 793658a9..61ba7aca 100644 --- a/src/Core/CGStashListHandler.cpp +++ b/src/Core/CGStashListHandler.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGStashListHandler.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -29,7 +29,7 @@ void CGStashListHandler::execute(CGStashList* pPacket, Player* pPlayer) GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); Creature* pPC = pGamePlayer->getCreature(); - // 패킷에서의 object id와 PC의 object id가 다르면 안 되지. + // �뙣�궥�뿉�꽌�쓽 object id��� PC�쓽 object id媛� �떎瑜대㈃ �븞 �릺吏�. if (PlayerOID != pPC->getObjectID()) return; diff --git a/src/Core/CGStashRequestBuy.cpp b/src/Core/CGStashRequestBuy.cpp index beae93c1..fffb52f1 100644 --- a/src/Core/CGStashRequestBuy.cpp +++ b/src/Core/CGStashRequestBuy.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGStashRequestBuy.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/CGStashRequestBuy.h b/src/Core/CGStashRequestBuy.h index 2b82b7dd..6ab44614 100644 --- a/src/Core/CGStashRequestBuy.h +++ b/src/Core/CGStashRequestBuy.h @@ -1,7 +1,7 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // Filename : CGStashRequestBuy.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : // //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/CGStashRequestBuyHandler.cpp b/src/Core/CGStashRequestBuyHandler.cpp index 57bd7580..b91c4704 100644 --- a/src/Core/CGStashRequestBuyHandler.cpp +++ b/src/Core/CGStashRequestBuyHandler.cpp @@ -34,7 +34,7 @@ void CGStashRequestBuyHandler::execute(CGStashRequestBuy* pPacket, Player* pPlay BYTE curStashNum = pPlayerCreature->getStashNum(); - // 가지고 있는 보관함이 맥스라면 리턴 + // 媛�吏�怨� �엳�뒗 蹂닿���븿�씠 留μ뒪�씪硫� 由ы꽩 if (curStashNum >= STASH_RACK_MAX) { GCNPCResponse failpkt; failpkt.setCode(NPC_RESPONSE_STASH_SELL_FAIL_MAX); @@ -44,7 +44,7 @@ void CGStashRequestBuyHandler::execute(CGStashRequestBuy* pPacket, Player* pPlay Price_t price = g_pPriceManager->getStashPrice(curStashNum + 1); - // 돈이 모자라도 실패쥐. + // �룉�씠 紐⑥옄�씪�룄 �떎�뙣伊�. if (pPlayerCreature->getGold() < price) { GCNPCResponse failpkt; failpkt.setCode(NPC_RESPONSE_STASH_SELL_FAIL_MONEY); @@ -52,16 +52,16 @@ void CGStashRequestBuyHandler::execute(CGStashRequestBuy* pPacket, Player* pPlay return; } - // 보관함 갯수를 한 칸 늘려주고... + // 蹂닿���븿 媛��닔瑜� �븳 移� �뒛�젮二쇨퀬... pPlayerCreature->setStashNumEx(curStashNum + 1); - // 돈을 줄인다. + // �룉�쓣 以꾩씤�떎. // pPlayerCreature->setGoldEx(pPlayerCreature->getGold() - price); // by sigi. 2002.9.4 pPlayerCreature->decreaseGoldEx(price); - // 마지막으로 OK 패킷을 날려준다. + // 留덉��留됱쑝濡� OK �뙣�궥�쓣 �궇�젮以��떎. GCNPCResponse okpkt; okpkt.setCode(NPC_RESPONSE_STASH_SELL_OK); pPlayer->sendPacket(&okpkt); diff --git a/src/Core/CGStashToMouse.h b/src/Core/CGStashToMouse.h index 1e415141..76765b11 100644 --- a/src/Core/CGStashToMouse.h +++ b/src/Core/CGStashToMouse.h @@ -1,7 +1,7 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // Filename : CGStashToMouse.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : // //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/CGStashToMouseHandler.cpp b/src/Core/CGStashToMouseHandler.cpp index 9f8b3804..07537a48 100644 --- a/src/Core/CGStashToMouseHandler.cpp +++ b/src/Core/CGStashToMouseHandler.cpp @@ -38,8 +38,8 @@ void CGStashToMouseHandler::execute(CGStashToMouse* pPacket, Player* pPlayer) BYTE rack = pPacket->getRack(); BYTE index = pPacket->getIndex(); - // 맥스 범위를 초과하는 것 말고도 - // 자기가 가지고 있는 최대한의 랙을 초과해도 에러당. + // 留μ뒪 踰붿쐞瑜� 珥덇낵�븯�뒗 寃� 留먭퀬�룄 + // �옄湲곌�� 媛�吏�怨� �엳�뒗 理쒕���븳�쓽 �옓�쓣 珥덇낵�빐�룄 �뿉�윭�떦. if (rack >= STASH_RACK_MAX || index >= STASH_INDEX_MAX || rack >= pPC->getStashNum()) { GCCannotAdd _GCCannotAdd; _GCCannotAdd.setObjectID(pPacket->getObjectID()); @@ -51,12 +51,12 @@ void CGStashToMouseHandler::execute(CGStashToMouse* pPacket, Player* pPlayer) Item* pStashItem = pStash->get(rack, index); Item* pMouseItem = pPC->getExtraInventorySlotItem(); - // 보관함에 아이템이 없거나, 마우스에 아이템이 달려있는 경우 - // 아이템을 마우스에 또 달아줄 수는 없는 것 아닌가? + // 蹂닿���븿�뿉 �븘�씠�뀥�씠 �뾾嫄곕굹, 留덉슦�뒪�뿉 �븘�씠�뀥�씠 �떖�젮�엳�뒗 寃쎌슦 + // �븘�씠�뀥�쓣 留덉슦�뒪�뿉 �삉 �떖�븘以� �닔�뒗 �뾾�뒗 寃� �븘�땶媛�? if (pStashItem == NULL || pMouseItem != NULL) { - // throw ProtocolException("CGStashToMouseHandler::executeSlayer() : 아이템이 없거나, 마우스에 아이템이 - // 달려있습니다."); - // 아이템이 없었거나...마우스에 아이템이 달려있었을 경우에는 더할 수 없다. + // throw ProtocolException("CGStashToMouseHandler::executeSlayer() : �븘�씠�뀥�씠 �뾾嫄곕굹, 留덉슦�뒪�뿉 �븘�씠�뀥�씠 + // �떖�젮�엳�뒿�땲�떎."); + // �븘�씠�뀥�씠 �뾾�뿀嫄곕굹...留덉슦�뒪�뿉 �븘�씠�뀥�씠 �떖�젮�엳�뿀�쓣 寃쎌슦�뿉�뒗 �뜑�븷 �닔 �뾾�떎. GCCannotAdd _GCCannotAdd; _GCCannotAdd.setObjectID(pPacket->getObjectID()); pPlayer->sendPacket(&_GCCannotAdd); @@ -72,12 +72,12 @@ void CGStashToMouseHandler::execute(CGStashToMouse* pPacket, Player* pPlayer) return; } - // 보관함에서 아이템을 제거하고, 마우스에다 달아준 후 DB에다 저장. + // 蹂닿���븿�뿉�꽌 �븘�씠�뀥�쓣 �젣嫄고븯怨�, 留덉슦�뒪�뿉�떎 �떖�븘以� �썑 DB�뿉�떎 ����옣. pStash->remove(rack, index); pPC->addItemToExtraInventorySlot(pStashItem); // pStashItem->whenPCTake(pPC); // pStashItem->save(pPC->getName(), STORAGE_EXTRASLOT, 0, 0, 0); - // 아이템 저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // �븘�씠�뀥 ����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 char pField[80]; sprintf(pField, "Storage=%d", STORAGE_EXTRASLOT); pStashItem->tinysave(pField); diff --git a/src/Core/CGStashWithdraw.cpp b/src/Core/CGStashWithdraw.cpp index 07f62b85..4e8c4bb1 100644 --- a/src/Core/CGStashWithdraw.cpp +++ b/src/Core/CGStashWithdraw.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGStashWithdraw.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/CGStashWithdraw.h b/src/Core/CGStashWithdraw.h index ad87b2cc..aee11917 100644 --- a/src/Core/CGStashWithdraw.h +++ b/src/Core/CGStashWithdraw.h @@ -1,6 +1,6 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGStashWithdraw.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/CGStashWithdrawHandler.cpp b/src/Core/CGStashWithdrawHandler.cpp index 3ef4d32b..08a3e020 100644 --- a/src/Core/CGStashWithdrawHandler.cpp +++ b/src/Core/CGStashWithdrawHandler.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGStashWithdrawHandler.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -36,9 +36,9 @@ void CGStashWithdrawHandler::execute(CGStashWithdraw* pPacket, Player* pPlayer) Gold_t amount = pPacket->getAmount(); if (!pPC->checkGoldIntegrity() || !pPC->checkStashGoldIntegrity()) { - filelog("GoldBug.log", "CGStashWithdraw : 돈이 DB랑 안 맞는다! [%s:%s]", pGamePlayer->getID().c_str(), + filelog("GoldBug.log", "CGStashWithdraw : �룉�씠 DB�옉 �븞 留욌뒗�떎! [%s:%s]", pGamePlayer->getID().c_str(), pPC->getName().c_str()); - throw DisconnectException("CGStashWithdraw : 돈이 DB랑 안 맞는다!"); + throw DisconnectException("CGStashWithdraw : �룉�씠 DB�옉 �븞 留욌뒗�떎!"); } if (amount == 0) diff --git a/src/Core/CGStoreClose.h b/src/Core/CGStoreClose.h index ae3779ca..b6b3db6e 100644 --- a/src/Core/CGStoreClose.h +++ b/src/Core/CGStoreClose.h @@ -25,10 +25,10 @@ class CGStoreClose : public Packet { public: CGStoreClose() {}; virtual ~CGStoreClose() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGStoreCloseHandler.cpp b/src/Core/CGStoreCloseHandler.cpp index b42bf047..b2e15acb 100644 --- a/src/Core/CGStoreCloseHandler.cpp +++ b/src/Core/CGStoreCloseHandler.cpp @@ -37,13 +37,13 @@ void CGStoreCloseHandler::execute(CGStoreClose* pPacket, Player* pPlayer) Assert(pStore != NULL); if (!pStore->isOpen()) { - filelog("Store.log", "[%s:%s] 이미 상점이 닫혀있습니다..", pGamePlayer->getID().c_str(), + filelog("Store.log", "[%s:%s] �씠誘� �긽�젏�씠 �떕����엳�뒿�땲�떎..", pGamePlayer->getID().c_str(), pPC->getName().c_str()); return; } pStore->close(); - cout << pPC->getName() << " 의 상점이 닫혔습니다닏." << endl; + cout << pPC->getName() << " �쓽 �긽�젏�씠 �떕�삍�뒿�땲�떎�땹." << endl; GCMyStoreInfo gcInfo; gcInfo.setStoreInfo(&(pStore->getStoreInfo())); diff --git a/src/Core/CGStoreOpen.h b/src/Core/CGStoreOpen.h index 1ae65d1a..5f892fcb 100644 --- a/src/Core/CGStoreOpen.h +++ b/src/Core/CGStoreOpen.h @@ -25,10 +25,10 @@ class CGStoreOpen : public Packet { public: CGStoreOpen() {}; virtual ~CGStoreOpen() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGStoreSignHandler.cpp b/src/Core/CGStoreSignHandler.cpp index d4d93f6c..61e3cfc1 100644 --- a/src/Core/CGStoreSignHandler.cpp +++ b/src/Core/CGStoreSignHandler.cpp @@ -41,7 +41,7 @@ void CGStoreSignHandler::execute(CGStoreSign* pPacket, Player* pPlayer) Assert(pStore != NULL); if (pPacket->getSign().size() > MAX_SIGN_SIZE) { - filelog("Store.log", "[%s:%s] (%s) 간판 길이가 너무 깁니다.", pGamePlayer->getID().c_str(), + filelog("Store.log", "[%s:%s] (%s) 媛꾪뙋 湲몄씠媛� �꼫臾� 源곷땲�떎.", pGamePlayer->getID().c_str(), pPC->getName().c_str(), pPacket->getSign().c_str()); return; } diff --git a/src/Core/CGSubmitScore.h b/src/Core/CGSubmitScore.h index f332e32d..5ecc4aed 100644 --- a/src/Core/CGSubmitScore.h +++ b/src/Core/CGSubmitScore.h @@ -32,10 +32,10 @@ class CGSubmitScore : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGTameMonsterHandler.cpp b/src/Core/CGTameMonsterHandler.cpp index 4724fcdc..625256da 100644 --- a/src/Core/CGTameMonsterHandler.cpp +++ b/src/Core/CGTameMonsterHandler.cpp @@ -87,7 +87,7 @@ void CGTameMonsterHandler::execute(CGTameMonster* pPacket, Player* pPlayer) SAFE_DELETE(pItem); /* - * 여기서 뭔가 확인을 해야 한다. + * �뿬湲곗꽌 萸붽�� �솗�씤�쓣 �빐�빞 �븳�떎. */ int ratio = rand() % 100; @@ -96,11 +96,11 @@ void CGTameMonsterHandler::execute(CGTameMonster* pPacket, Player* pPlayer) ratio = 100; } - // 공용 펫만 꼬실 수 있다. + // 怨듭슜 �렖留� 瑗ъ떎 �닔 �엳�떎. PetTypeInfo* pPetTypeInfo = PetTypeInfoManager::getInstance()->getPetTypeInfo(petType); if (pPetTypeInfo == NULL || pPetTypeInfo->getOriginalMonsterType() != pMonster->getMonsterType() || ratio >= pPetFoodInfo->getTameRatio()) { - // cout << "꼬시기 실패 : " << ratio << endl; + // cout << "瑗ъ떆湲� �떎�뙣 : " << ratio << endl; SAFE_DELETE(pPetItem); pMonster->addEnemy(pPC); return; @@ -110,7 +110,7 @@ void CGTameMonsterHandler::execute(CGTameMonster* pPacket, Player* pPlayer) SAFE_DELETE(pMonster); /* - * 여기서 해당 펫의 정보를 가져와야 된다. + * �뿬湲곗꽌 �빐�떦 �렖�쓽 �젙蹂대�� 媛��졇����빞 �맂�떎. */ PetInfo* pPetInfo = new PetInfo; @@ -127,7 +127,7 @@ void CGTameMonsterHandler::execute(CGTameMonster* pPacket, Player* pPlayer) pPetInfo->setPetHP(pPetFoodInfo->getPetHP()); pPetInfo->setFeedTime(VSDateTime::currentDateTime()); - // 양방향 링크 + // �뼇諛⑺뼢 留곹겕 pPetItem->setPetInfo(pPetInfo); pPetInfo->setPetItem(pPetItem); @@ -137,7 +137,7 @@ void CGTameMonsterHandler::execute(CGTameMonster* pPacket, Player* pPlayer) pPetItem->create(pPC->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, pt.x, pt.y); - // TraceLog 를 남긴다. + // TraceLog 瑜� �궓湲대떎. remainTraceLog(pPetItem, "GOD", pPC->getName(), ITEM_LOG_CREATE, DETAIL_PICKUP); GCCreateItem gcCreateItem; diff --git a/src/Core/CGThrowBombHandler.cpp b/src/Core/CGThrowBombHandler.cpp index 16d8c1a8..43ddb331 100644 --- a/src/Core/CGThrowBombHandler.cpp +++ b/src/Core/CGThrowBombHandler.cpp @@ -26,11 +26,11 @@ #ifdef __GAME_SERVER__ -// 타입 -// 방향 -// 마스크 +// ����엯 +// 諛⑺뼢 +// 留덉뒪�겕 int BombMask[5][9][9] = { - // 0번 타입 폭탄 + // 0踰� ����엯 �룺�깂 {{0, 0, 0, 0, 100, 0, 0, 0, 0}, {0, 0, 0, 0, 100, 0, 0, 0, 0}, {0, 0, 0, 0, 100, 0, 0, 0, 0}, @@ -40,7 +40,7 @@ int BombMask[5][9][9] = { {0, 0, 0, 0, 100, 0, 0, 0, 0}, {0, 0, 0, 0, 100, 0, 0, 0, 0}, {0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0}}, - // 1번 타입 폭탄 + // 1踰� ����엯 �룺�깂 {{0, 0, 0, 0, 100, 0, 0, 0, 0}, {0, 0, 0, 0, 100, 0, 0, 0, 0}, {0, 0, 0, 0, 100, 0, 0, 0, 0}, @@ -50,7 +50,7 @@ int BombMask[5][9][9] = { {0, 0, 0, 0, 100, 0, 0, 0, 0}, {0, 0, 0, 0, 100, 0, 0, 0, 0}, {0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0}}, - // 2번 타입 폭탄 + // 2踰� ����엯 �룺�깂 {{0, 0, 0, 0, 100, 0, 0, 0, 0}, {0, 0, 0, 0, 100, 0, 0, 0, 0}, {0, 0, 0, 0, 100, 0, 0, 0, 0}, @@ -60,7 +60,7 @@ int BombMask[5][9][9] = { {0, 0, 0, 0, 100, 0, 0, 0, 0}, {0, 0, 0, 0, 100, 0, 0, 0, 0}, {0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0}}, - // 3번 타입 폭탄 + // 3踰� ����엯 �룺�깂 {{0, 50, 0, 0, 100, 0, 0, 50, 0}, {50, 0, 0, 0, 100, 0, 0, 0, 50}, {0, 0, 0, 50, 100, 50, 0, 0, 0}, @@ -70,7 +70,7 @@ int BombMask[5][9][9] = { {0, 0, 0, 50, 100, 50, 0, 0, 0}, {0, 0, 50, 0, 100, 0, 50, 0, 0}, {0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0}}, - // 4번 타입 폭탄 + // 4踰� ����엯 �룺�깂 {{0, 50, 0, 50, 100, 50, 0, 50, 0}, {50, 0, 50, 0, 100, 0, 50, 0, 50}, {0, 50, 0, 50, 100, 50, 0, 50, 0}, @@ -95,7 +95,7 @@ void CGThrowBombHandler::execute(CGThrowBomb* pPacket, Player* pPlayer) Assert(pPacket != NULL); Assert(pPlayer != NULL); - // 게임 플레이어의 상태가 정상이 아니라면 걍 리턴한다. + // 寃뚯엫 �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �긽�깭媛� �젙�긽�씠 �븘�땲�씪硫� 嫄� 由ы꽩�븳�떎. GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); if (pGamePlayer->getPlayerStatus() != GPS_NORMAL) return; @@ -103,7 +103,7 @@ void CGThrowBombHandler::execute(CGThrowBomb* pPacket, Player* pPlayer) Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); Assert(pCreature != NULL); - // 플레이어가 슬레이어가 아니라면 걍 리턴한다. + // �뵆�젅�씠�뼱媛� �뒳�젅�씠�뼱媛� �븘�땲�씪硫� 嫄� 由ы꽩�븳�떎. if (!pCreature->isSlayer()) return; @@ -121,7 +121,7 @@ void CGThrowBombHandler::execute(CGThrowBomb* pPacket, Player* pPlayer) Assert(pInventory != NULL); - // 완전 안전지대라면 기술 사용 불가. by sigi. 2002.11.14 + // �셿�쟾 �븞�쟾吏�����씪硫� 湲곗닠 �궗�슜 遺덇��. by sigi. 2002.11.14 ZoneLevel_t ZoneLevel = pZone->getZoneLevel(pSlayer->getX(), pSlayer->getY()); if ((ZoneLevel & COMPLETE_SAFE_ZONE) || (BombX >= pInventory->getWidth() || BombY >= pInventory->getHeight())) { GCSkillFailed1 _GCSkillFailed1; @@ -141,7 +141,7 @@ void CGThrowBombHandler::execute(CGThrowBomb* pPacket, Player* pPlayer) Item* pItem = pInventory->getItem(BombX, BombY); - // 아이템이 널이거나 폭탄이 아니라면... + // �븘�씠�뀥�씠 �꼸�씠嫄곕굹 �룺�깂�씠 �븘�땲�씪硫�... if (pItem == NULL || pItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_BOMB) { GCSkillFailed1 _GCSkillFailed1; //_GCSkillFailed1.setSkillType(SKILL_THROW_BOMB); @@ -150,8 +150,8 @@ void CGThrowBombHandler::execute(CGThrowBomb* pPacket, Player* pPlayer) } /* - // 6은 임의의 사정 거리다... - // 사정 거리보다 멀리 던지려고 하면, 어떻게 하는 것이 좋을까? + // 6��� �엫�쓽�쓽 �궗�젙 嫄곕━�떎... + // �궗�젙 嫄곕━蹂대떎 硫�由� �뜕吏��젮怨� �븯硫�, �뼱�뼸寃� �븯�뒗 寃껋씠 醫뗭쓣源�? if (!verifyDistance(pSlayer, ZoneX, ZoneY, 6)) { GCSkillFailed1 _GCSkillFailed1; @@ -161,7 +161,7 @@ void CGThrowBombHandler::execute(CGThrowBomb* pPacket, Player* pPlayer) } */ - // 폭탄의 각종 정보를 얻어온다. + // �룺�깂�쓽 媛곸쥌 �젙蹂대�� �뼸�뼱�삩�떎. Bomb* pBomb = dynamic_cast(pItem); ItemType_t BombType = pBomb->getItemType(); Damage_t MinDamage = pBomb->getMinDamage(); @@ -171,7 +171,7 @@ void CGThrowBombHandler::execute(CGThrowBomb* pPacket, Player* pPlayer) Level_t SkillLevel = pSkillSlot->getExpLevel(); Damage_t RealDamage = MinDamage + (max(0, ((int)MaxDamage * (int)SkillLevel / 100) - MinDamage)); - // 사용자의 위치와 던질 곳의 위치로 방향을 계산한다. + // �궗�슜�옄�쓽 �쐞移섏�� �뜕吏� 怨녹쓽 �쐞移섎줈 諛⑺뼢�쓣 怨꾩궛�븳�떎. ZoneCoord_t myX = pSlayer->getX(); ZoneCoord_t myY = pSlayer->getY(); Dir_t dir = calcDirection(myX, myY, ZoneX, ZoneY); @@ -190,7 +190,7 @@ void CGThrowBombHandler::execute(CGThrowBomb* pPacket, Player* pPlayer) bool bTimeCheck = verifyRunTime(pSkillSlot); bool bRangeCheck = verifyDistance(pSlayer, ZoneX, ZoneY, 6); - // 맞든 맞지 않았든 폭탄의 숫자는 줄여주어야 한다. + // 留욌뱺 留욎�� �븡�븯�뱺 �룺�깂�쓽 �닽�옄�뒗 以꾩뿬二쇱뼱�빞 �븳�떎. decreaseItemNum(pBomb, pInventory, pSlayer->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, BombX, BombY); if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck) { @@ -203,14 +203,14 @@ void CGThrowBombHandler::execute(CGThrowBomb* pPacket, Player* pPlayer) decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCThrowBombOK1); - // 각각의 타일을 돌면서 히트 체크를 한다. + // 媛곴컖�쓽 ����씪�쓣 �룎硫댁꽌 �엳�듃 泥댄겕瑜� �븳�떎. for (int tileY = ZoneY - 1; tileY <= ZoneY + 1; tileY++) { for (int tileX = ZoneX - 1; tileX <= ZoneX + 1; tileX++, count++) { - // 올바른 존 좌표가 아니라면, continue + // �삱諛붾Ⅸ 議� 醫뚰몴媛� �븘�땲�씪硫�, continue if (!isValidZoneCoord(pZone, tileX, tileY)) continue; - // mask가 0이라면, 즉 히트롤을 할 필요가 없다면 continue + // mask媛� 0�씠�씪硫�, 利� �엳�듃濡ㅼ쓣 �븷 �븘�슂媛� �뾾�떎硫� continue int Mask = BombMask[BombType][dir][count]; if (Mask == 0) continue; @@ -223,14 +223,14 @@ void CGThrowBombHandler::execute(CGThrowBomb* pPacket, Player* pPlayer) if (tile.hasCreature(Creature::MOVE_MODE_WALKING)) { Creature* pCreature = tile.getCreature(Creature::MOVE_MODE_WALKING); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pCreature != NULL && !pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA)) targetList.push_back(pCreature); } if (tile.hasCreature(Creature::MOVE_MODE_BURROWING)) { Creature* pCreature = tile.getCreature(Creature::MOVE_MODE_BURROWING); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pCreature != NULL && !pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA)) targetList.push_back(pCreature); } @@ -254,8 +254,8 @@ void CGThrowBombHandler::execute(CGThrowBomb* pPacket, Player* pPlayer) bool bPK = verifyPK(pSlayer, pTargetCreature); bool bZoneLevelCheck = checkZoneLevelToHitTarget(pTargetCreature); - // 사용자가 타겟이라면 경험치를 안올릴려구 노력 한다. - // 몸빵이 생겨날 수 있기 때문이다. + // �궗�슜�옄媛� ���寃잛씠�씪硫� 寃쏀뿕移섎�� �븞�삱由대젮援� �끂�젰 �븳�떎. + // 紐몃뭇�씠 �깮寃⑤궇 �닔 �엳湲� �븣臾몄씠�떎. if (tileX == ZoneX && tileY == ZoneY) { if (pTargetCreature->isSlayer()) { bRaceCheck = false; @@ -280,18 +280,18 @@ void CGThrowBombHandler::execute(CGThrowBomb* pPacket, Player* pPlayer) } } // for (int tileY = ZoneY-1; tileY <= ZoneY+1; tileY++) - // 모든 타일 체크가 끝났으니, 경험치를 약간 올리고, 아이템 숫자를 줄여준다. + // 紐⑤뱺 ����씪 泥댄겕媛� �걹�궗�쑝�땲, 寃쏀뿕移섎�� �빟媛� �삱由ш퀬, �븘�씠�뀥 �닽�옄瑜� 以꾩뿬以��떎. if (bHit && bRaceCheck) { shareAttrExp(pSlayer, RealDamage, 1, 8, 1, _GCThrowBombOK1); increaseDomainExp(pSlayer, SKILL_DOMAIN_GUN, pSkillInfo->getPoint(), _GCThrowBombOK1); - // 스킬을 사용할 수 있을 때만 스킬 경험치를 올려준다. + // �뒪�궗�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �엳�쓣 �븣留� �뒪�궗 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. // 2003. 1. 12 by bezz if (pSkillSlot->canUse()) increaseSkillExp(pSlayer, SKILL_DOMAIN_GUN, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCThrowBombOK1); // increaseAlignment(pSlayer, SKILL_DOMAIN_GUN, _GCThrowBombOK1); // shareAttrExp(pSlayer, RealDamage, 1, 8, 1, _GCSkillToTileOK1); - // 이 부분에서 패킷을 보내줘야 하는데.. + // �씠 遺�遺꾩뿉�꽌 �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븯�뒗�뜲.. } _GCThrowBombOK1.setXYDir(ZoneX, ZoneY, dir); @@ -318,7 +318,7 @@ void CGThrowBombHandler::execute(CGThrowBomb* pPacket, Player* pPlayer) _GCThrowBombOK2.addShortData(MODIFY_CURRENT_HP, targetHP); - // 아이템의 내구력을 떨어뜨린다. + // �븘�씠�뀥�쓽 �궡援щ젰�쓣 �뼥�뼱�쑉由곕떎. decreaseDurability(NULL, pTargetCreature, pSkillInfo, NULL, &_GCThrowBombOK2); diff --git a/src/Core/CGThrowItem.h b/src/Core/CGThrowItem.h index d9886fdd..74ff7238 100644 --- a/src/Core/CGThrowItem.h +++ b/src/Core/CGThrowItem.h @@ -31,10 +31,10 @@ class CGThrowItem : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGThrowItemHandler.cpp b/src/Core/CGThrowItemHandler.cpp index bee24c9b..be2540c4 100644 --- a/src/Core/CGThrowItemHandler.cpp +++ b/src/Core/CGThrowItemHandler.cpp @@ -37,19 +37,19 @@ void CGThrowItemHandler::execute(CGThrowItem* pPacket, Player* pPlayer) try { GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); - // 게임 플레이어의 상태가 정상이 아니라면 걍 리턴한다. + // 寃뚯엫 �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �긽�깭媛� �젙�긽�씠 �븘�땲�씪硫� 嫄� 由ы꽩�븳�떎. if (pGamePlayer->getPlayerStatus() != GPS_NORMAL) return; Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); - // 플레이어가 슬레이어가 아니라면 걍 리턴한다. + // �뵆�젅�씠�뼱媛� �뒳�젅�씠�뼱媛� �븘�땲�씪硫� 嫄� 由ы꽩�븳�떎. if (!pCreature->isSlayer()) return; Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); Assert(pSlayer != NULL); - // 완전 안전지대라면 기술 사용 불가. by sigi. 2002.11.14 + // �셿�쟾 �븞�쟾吏�����씪硫� 湲곗닠 �궗�슜 遺덇��. by sigi. 2002.11.14 ZoneLevel_t ZoneLevel = pSlayer->getZone()->getZoneLevel(pSlayer->getX(), pSlayer->getY()); if (ZoneLevel & COMPLETE_SAFE_ZONE) { GCSkillFailed1 _GCSkillFailed1; diff --git a/src/Core/CGTradeAddItem.cpp b/src/Core/CGTradeAddItem.cpp index d9c46bf4..eeaff9c8 100644 --- a/src/Core/CGTradeAddItem.cpp +++ b/src/Core/CGTradeAddItem.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGTradeAddItem.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/CGTradeAddItem.h b/src/Core/CGTradeAddItem.h index 5bc2ec6a..5f6370c0 100644 --- a/src/Core/CGTradeAddItem.h +++ b/src/Core/CGTradeAddItem.h @@ -1,6 +1,6 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGTradeAddItem.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -50,8 +50,8 @@ class CGTradeAddItem : public Packet { } private: - ObjectID_t m_TargetObjectID; // 교환을 원하는 상대방의 ObjectID - ObjectID_t m_ItemObjectID; // 교환 리스트에 추가할 아이템의 OID + ObjectID_t m_TargetObjectID; // 援먰솚�쓣 �썝�븯�뒗 �긽���諛⑹쓽 ObjectID + ObjectID_t m_ItemObjectID; // 援먰솚 由ъ뒪�듃�뿉 異붽���븷 �븘�씠�뀥�쓽 OID }; diff --git a/src/Core/CGTradeAddItemHandler.cpp b/src/Core/CGTradeAddItemHandler.cpp index 2df19a6f..af98f6c3 100644 --- a/src/Core/CGTradeAddItemHandler.cpp +++ b/src/Core/CGTradeAddItemHandler.cpp @@ -53,7 +53,7 @@ void CGTradeAddItemHandler::execute(CGTradeAddItem* pPacket, Player* pPlayer) { TradeManager* pTradeManager = pZone->getTradeManager(); Assert(pTradeManager != NULL); - // 교환을 원하는 상대방을 존에서 찾아본다. + // 援먰솚�쓣 �썝�븯�뒗 �긽���諛⑹쓣 議댁뿉�꽌 李얠븘蹂몃떎. Creature* pTargetPC = NULL; /* try @@ -66,31 +66,31 @@ void CGTradeAddItemHandler::execute(CGTradeAddItem* pPacket, Player* pPlayer) { } */ - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 pTargetPC = pZone->getCreature(TargetOID); - // 교환 상대가 없다면 에러다. + // 援먰솚 �긽���媛� �뾾�떎硫� �뿉�윭�떎. if (pTargetPC == NULL) { pTradeManager->cancelTrade(pPC); executeError(pPacket, pPlayer, GC_TRADE_ERROR_CODE_TARGET_NOT_EXIST); return; } - // 교환 상대가 사람이 아니거나, 같은 종족이 아니라면 에러다. + // 援먰솚 �긽���媛� �궗�엺�씠 �븘�땲嫄곕굹, 媛숈�� 醫낆”�씠 �븘�땲�씪硫� �뿉�윭�떎. if (!pTargetPC->isPC() || !isSameRace(pTargetPC, pPC)) { pTradeManager->cancelTrade(pPC); executeError(pPacket, pPlayer, GC_TRADE_ERROR_CODE_RACE_DIFFER); return; } - // 둘 다 안전 지대에 있는지 체크를 한다. + // �몮 �떎 �븞�쟾 吏�����뿉 �엳�뒗吏� 泥댄겕瑜� �븳�떎. if (!isInSafeZone(pPC) || !isInSafeZone(pTargetPC)) { pTradeManager->cancelTrade(pPC); executeError(pPacket, pPlayer, GC_TRADE_ERROR_CODE_NOT_SAFE); return; } - // 오토바이를 타고 있다면 에러다. + // �삤�넗諛붿씠瑜� ���怨� �엳�떎硫� �뿉�윭�떎. if (pPC->isSlayer() && pTargetPC->isSlayer()) { Slayer* pSlayer1 = dynamic_cast(pPC); Slayer* pSlayer2 = dynamic_cast(pTargetPC); @@ -114,7 +114,7 @@ void CGTradeAddItemHandler::execute(CGTradeAddItem* pPacket, Player* pPlayer) { } } - // 둘이서 교환을 하고 있는 상태가 아니라면 에러다. + // �몮�씠�꽌 援먰솚�쓣 �븯怨� �엳�뒗 �긽�깭媛� �븘�땲�씪硫� �뿉�윭�떎. if (!pTradeManager->isTrading(pPC, pTargetPC)) { pTradeManager->cancelTrade(pPC); executeError(pPacket, pPlayer, GC_TRADE_ERROR_CODE_NOT_TRADING); @@ -128,7 +128,7 @@ void CGTradeAddItemHandler::execute(CGTradeAddItem* pPacket, Player* pPlayer) { else if (pPC->isOusters()) executeOusters(pPacket, pPlayer); else - throw ProtocolException("CGTradeAddItemHandler::execute() : 알 수 없는 플레이어 크리쳐"); + throw ProtocolException("CGTradeAddItemHandler::execute() : �븣 �닔 �뾾�뒗 �뵆�젅�씠�뼱 �겕由ъ퀜"); #endif @@ -143,8 +143,8 @@ void CGTradeAddItemHandler::executeSlayer(CGTradeAddItem* pPacket, Player* pPlay #ifdef __GAME_SERVER__ - // 상위 함수에서 에러를 검사했기 때문에, - // 여기서는 포인터가 널인지를 검사하지 않는다. + // �긽�쐞 �븿�닔�뿉�꽌 �뿉�윭瑜� 寃��궗�뻽湲� �븣臾몄뿉, + // �뿬湲곗꽌�뒗 �룷�씤�꽣媛� �꼸�씤吏�瑜� 寃��궗�븯吏� �븡�뒗�떎. ObjectID_t TargetOID = pPacket->getTargetObjectID(); ObjectID_t ItemOID = pPacket->getItemObjectID(); GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); @@ -152,7 +152,7 @@ void CGTradeAddItemHandler::executeSlayer(CGTradeAddItem* pPacket, Player* pPlay Zone* pZone = pPC->getZone(); Creature* pTargetPC = pZone->getCreature(TargetOID); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetPC == NULL) return; @@ -161,13 +161,13 @@ void CGTradeAddItemHandler::executeSlayer(CGTradeAddItem* pPacket, Player* pPlay TradeManager* pTradeManager = pZone->getTradeManager(); Assert(pTradeManager != NULL); - // 교환 대상에 추가할 아이템의 포인터를 얻어낸다. + // 援먰솚 ����긽�뿉 異붽���븷 �븘�씠�뀥�쓽 �룷�씤�꽣瑜� �뼸�뼱�궦�떎. CoordInven_t X, Y; Inventory* pInventory = pSender->getInventory(); Item* pItem = pInventory->findItemOID(ItemOID, X, Y); - // 추가할 아이템이 없다면 당연히 더 이상 처리가 불가능 - // 추가할 아이템이 Relic이면 추가할 수 없다. + // 異붽���븷 �븘�씠�뀥�씠 �뾾�떎硫� �떦�뿰�엳 �뜑 �씠�긽 泥섎━媛� 遺덇���뒫 + // 異붽���븷 �븘�씠�뀥�씠 Relic�씠硫� 異붽���븷 �닔 �뾾�떎. if (pItem == NULL || !canTrade(pItem) || pSender->getStore()->hasItem(pItem)) { pTradeManager->cancelTrade(pPC); executeError(pPacket, pPlayer, GC_TRADE_ERROR_CODE_ADD_ITEM); @@ -176,18 +176,18 @@ void CGTradeAddItemHandler::executeSlayer(CGTradeAddItem* pPacket, Player* pPlay ///* // #ifdef __XMAS_EVENT_CODE__ - // 녹색 선물 상자인 경우에는, 상대방에게 적색 선물 상자가 없는지 검사한 후, - // 인증 패킷을 보내줘야 한다. + // �끃�깋 �꽑臾� �긽�옄�씤 寃쎌슦�뿉�뒗, �긽���諛⑹뿉寃� �쟻�깋 �꽑臾� �긽�옄媛� �뾾�뒗吏� 寃��궗�븳 �썑, + // �씤利� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. if (pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_EVENT_GIFT_BOX) { PlayerCreature* pReceiver = dynamic_cast(pTargetPC); Item* pExtraSlotItem = pReceiver->getExtraInventorySlotItem(); - // 녹색 선물 상자 + // �끃�깋 �꽑臾� �긽�옄 if (pItem->getItemType() == 0) { - // 교환 받을 사람이 이미 녹색 선물 상자를 받은 적이 있는지 체크한다. by sigi. 2002.12.16 + // 援먰솚 諛쏆쓣 �궗�엺�씠 �씠誘� �끃�깋 �꽑臾� �긽�옄瑜� 諛쏆�� �쟻�씠 �엳�뒗吏� 泥댄겕�븳�떎. by sigi. 2002.12.16 FlagSet* pFlagSet = pReceiver->getFlagSet(); if (pFlagSet->isOn(FLAGSET_RECEIVE_GREEN_GIFT_BOX)) { - // 적색 선물 상자는 교환 품목의 대상이 될 수 없다. + // �쟻�깋 �꽑臾� �긽�옄�뒗 援먰솚 �뭹紐⑹쓽 ����긽�씠 �맆 �닔 �뾾�떎. GCTradeVerify gcTradeVerify; gcTradeVerify.setCode(GC_TRADE_VERIFY_CODE_ADD_ITEM_FAIL); pPlayer->sendPacket(&gcTradeVerify); @@ -196,7 +196,7 @@ void CGTradeAddItemHandler::executeSlayer(CGTradeAddItem* pPacket, Player* pPlay Inventory* pTargetInventory = pReceiver->getInventory(); if (pTargetInventory->hasRedGiftBox()) { - // 적색 선물 상자를 가지고 있다면 더할 수 없다. 리턴시킨다. + // �쟻�깋 �꽑臾� �긽�옄瑜� 媛�吏�怨� �엳�떎硫� �뜑�븷 �닔 �뾾�떎. 由ы꽩�떆�궓�떎. GCTradeVerify gcTradeVerify; gcTradeVerify.setCode(GC_TRADE_VERIFY_CODE_ADD_ITEM_FAIL); pPlayer->sendPacket(&gcTradeVerify); @@ -210,15 +210,15 @@ void CGTradeAddItemHandler::executeSlayer(CGTradeAddItem* pPacket, Player* pPlay return; } } else { - // 적색 선물 상자를 가지고 있지 않다면, 걍 넘어간다. + // �쟻�깋 �꽑臾� �긽�옄瑜� 媛�吏�怨� �엳吏� �븡�떎硫�, 嫄� �꽆�뼱媛꾨떎. GCTradeVerify gcTradeVerify; gcTradeVerify.setCode(GC_TRADE_VERIFY_CODE_ADD_ITEM_OK); pPlayer->sendPacket(&gcTradeVerify); } } - // 빨간 선물 상자 + // 鍮④컙 �꽑臾� �긽�옄 else if (pItem->getItemType() == 1) { - // 적색 선물 상자는 교환 품목의 대상이 될 수 없다. + // �쟻�깋 �꽑臾� �긽�옄�뒗 援먰솚 �뭹紐⑹쓽 ����긽�씠 �맆 �닔 �뾾�떎. GCTradeVerify gcTradeVerify; gcTradeVerify.setCode(GC_TRADE_VERIFY_CODE_ADD_ITEM_FAIL); pPlayer->sendPacket(&gcTradeVerify); @@ -256,34 +256,34 @@ void CGTradeAddItemHandler::executeSlayer(CGTradeAddItem* pPacket, Player* pPlay } - // TradeManager에 교환 대상으로서 아이템을 더한다. + // TradeManager�뿉 援먰솚 ����긽�쑝濡쒖꽌 �븘�씠�뀥�쓣 �뜑�븳�떎. // Assert(pInfo1->addItem(pItem)); pInfo1->addItem(pItem); - // 현재 OK를 누른 상태라면, 클라이언트에게 인증 패킷을 보내줘야 한다. + // �쁽�옱 OK瑜� �늻瑜� �긽�깭�씪硫�, �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� �씤利� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. if (pInfo1->getStatus() == TRADE_FINISH) { - // cout << "CGTradeRemoveItem [" << pSender->getName() << "]의 상태가 TRADE_FINISH이므로, 인증 패킷을 보내준다." + // cout << "CGTradeRemoveItem [" << pSender->getName() << "]�쓽 �긽�깭媛� TRADE_FINISH�씠誘�濡�, �씤利� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以��떎." // << endl; - // 인증 패킷을 날려준다. + // �씤利� �뙣�궥�쓣 �궇�젮以��떎. GCTradeVerify gcTradeVerify; gcTradeVerify.setCode(GC_TRADE_VERIFY_CODE_ADD_ITEM_WHEN_ACCEPT); pPlayer->sendPacket(&gcTradeVerify); } else { - // cout << "CGTradeRemoveItem [" << pSender->getName() << "]의 상태가 TRADE_FINISH가 아니므로, 인증 패킷 날리지 - // 않는다." << endl; + // cout << "CGTradeRemoveItem [" << pSender->getName() << "]�쓽 �긽�깭媛� TRADE_FINISH媛� �븘�땲誘�濡�, �씤利� �뙣�궥 �궇由ъ�� + // �븡�뒗�떎." << endl; } - // 아이템을 더하거나 뺄 경우, 상태가 TRADE_FINISH라면 - // TRADE_TRADING으로 바꿔줘야 한다. + // �븘�씠�뀥�쓣 �뜑�븯嫄곕굹 類� 寃쎌슦, �긽�깭媛� TRADE_FINISH�씪硫� + // TRADE_TRADING�쑝濡� 諛붽퓭以섏빞 �븳�떎. pInfo1->setStatus(TRADE_TRADING); pInfo2->setStatus(TRADE_TRADING); - // 상대방에게 날려줄 아이템 정보를 구성한다. + // �긽���諛⑹뿉寃� �궇�젮以� �븘�씠�뀥 �젙蹂대�� 援ъ꽦�븳�떎. GCTradeAddItem gcTradeAddItem; makeGCTradeAddItemPacket(&gcTradeAddItem, pSender->getObjectID(), pItem, X, Y); - // 상대방에게 교환할 아이템 정보를 날려준다. + // �긽���諛⑹뿉寃� 援먰솚�븷 �븘�씠�뀥 �젙蹂대�� �궇�젮以��떎. Player* pTargetPlayer = pTargetPC->getPlayer(); pTargetPlayer->sendPacket(&gcTradeAddItem); @@ -301,8 +301,8 @@ void CGTradeAddItemHandler::executeVampire(CGTradeAddItem* pPacket, Player* pPla #ifdef __GAME_SERVER__ - // 상위 함수에서 에러를 검사했기 때문에, - // 여기서는 포인터가 널인지를 검사하지 않는다. + // �긽�쐞 �븿�닔�뿉�꽌 �뿉�윭瑜� 寃��궗�뻽湲� �븣臾몄뿉, + // �뿬湲곗꽌�뒗 �룷�씤�꽣媛� �꼸�씤吏�瑜� 寃��궗�븯吏� �븡�뒗�떎. ObjectID_t TargetOID = pPacket->getTargetObjectID(); ObjectID_t ItemOID = pPacket->getItemObjectID(); GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); @@ -310,7 +310,7 @@ void CGTradeAddItemHandler::executeVampire(CGTradeAddItem* pPacket, Player* pPla Zone* pZone = pPC->getZone(); Creature* pTargetPC = pZone->getCreature(TargetOID); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetPC == NULL) return; @@ -319,13 +319,13 @@ void CGTradeAddItemHandler::executeVampire(CGTradeAddItem* pPacket, Player* pPla TradeManager* pTradeManager = pZone->getTradeManager(); Assert(pTradeManager != NULL); - // 교환 대상에 추가할 아이템의 포인터를 얻어낸다. + // 援먰솚 ����긽�뿉 異붽���븷 �븘�씠�뀥�쓽 �룷�씤�꽣瑜� �뼸�뼱�궦�떎. CoordInven_t X, Y; Inventory* pInventory = pSender->getInventory(); Item* pItem = pInventory->findItemOID(ItemOID, X, Y); - // 추가할 아이템이 없다면 당연히 더 이상 처리가 불가능 - // Relic은 교환할 수 없다. + // 異붽���븷 �븘�씠�뀥�씠 �뾾�떎硫� �떦�뿰�엳 �뜑 �씠�긽 泥섎━媛� 遺덇���뒫 + // Relic��� 援먰솚�븷 �닔 �뾾�떎. if (pItem == NULL || !canTrade(pItem) || pSender->getStore()->hasItem(pItem)) { pTradeManager->cancelTrade(pPC); executeError(pPacket, pPlayer, GC_TRADE_ERROR_CODE_ADD_ITEM); @@ -335,8 +335,8 @@ void CGTradeAddItemHandler::executeVampire(CGTradeAddItem* pPacket, Player* pPla // // #ifdef __XMAS_EVENT_CODE__ - // 녹색 선물 상자인 경우에는, 상대방에게 적색 선물 상자가 없는지 검사한 후, - // 인증 패킷을 보내줘야 한다. + // �끃�깋 �꽑臾� �긽�옄�씤 寃쎌슦�뿉�뒗, �긽���諛⑹뿉寃� �쟻�깋 �꽑臾� �긽�옄媛� �뾾�뒗吏� 寃��궗�븳 �썑, + // �씤利� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. if (pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_EVENT_GIFT_BOX) { PlayerCreature* pReceiver = dynamic_cast(pTargetPC); Item* pExtraSlotItem = pReceiver->getExtraInventorySlotItem(); @@ -344,7 +344,7 @@ void CGTradeAddItemHandler::executeVampire(CGTradeAddItem* pPacket, Player* pPla if (pItem->getItemType() == 0) { Inventory* pTargetInventory = pReceiver->getInventory(); if (pTargetInventory->hasRedGiftBox()) { - // 적색 선물 상자를 가지고 있다면 더할 수 없다. 리턴시킨다. + // �쟻�깋 �꽑臾� �긽�옄瑜� 媛�吏�怨� �엳�떎硫� �뜑�븷 �닔 �뾾�떎. 由ы꽩�떆�궓�떎. GCTradeVerify gcTradeVerify; gcTradeVerify.setCode(GC_TRADE_VERIFY_CODE_ADD_ITEM_FAIL); pPlayer->sendPacket(&gcTradeVerify); @@ -358,13 +358,13 @@ void CGTradeAddItemHandler::executeVampire(CGTradeAddItem* pPacket, Player* pPla return; } } else { - // 적색 선물 상자를 가지고 있지 않다면, 걍 넘어간다. + // �쟻�깋 �꽑臾� �긽�옄瑜� 媛�吏�怨� �엳吏� �븡�떎硫�, 嫄� �꽆�뼱媛꾨떎. GCTradeVerify gcTradeVerify; gcTradeVerify.setCode(GC_TRADE_VERIFY_CODE_ADD_ITEM_OK); pPlayer->sendPacket(&gcTradeVerify); } } else if (pItem->getItemType() == 1) { - // 적색 선물 상자는 교환 품목이 될 수 없다. + // �쟻�깋 �꽑臾� �긽�옄�뒗 援먰솚 �뭹紐⑹씠 �맆 �닔 �뾾�떎. GCTradeVerify gcTradeVerify; gcTradeVerify.setCode(GC_TRADE_VERIFY_CODE_ADD_ITEM_FAIL); pPlayer->sendPacket(&gcTradeVerify); @@ -402,34 +402,34 @@ void CGTradeAddItemHandler::executeVampire(CGTradeAddItem* pPacket, Player* pPla } - // TradeManager에 교환 대상으로서 아이템을 더한다. + // TradeManager�뿉 援먰솚 ����긽�쑝濡쒖꽌 �븘�씠�뀥�쓣 �뜑�븳�떎. // Assert(pInfo1->addItem(pItem)); pInfo1->addItem(pItem); - // 현재 OK를 누른 상태라면, 클라이언트에게 인증 패킷을 보내줘야 한다. + // �쁽�옱 OK瑜� �늻瑜� �긽�깭�씪硫�, �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� �씤利� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. if (pInfo1->getStatus() == TRADE_FINISH) { - // cout << "CGTradeRemoveItem [" << pSender->getName() << "]의 상태가 TRADE_FINISH이므로, 인증 패킷을 보내준다." + // cout << "CGTradeRemoveItem [" << pSender->getName() << "]�쓽 �긽�깭媛� TRADE_FINISH�씠誘�濡�, �씤利� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以��떎." // << endl; - // 인증 패킷을 날려준다. + // �씤利� �뙣�궥�쓣 �궇�젮以��떎. GCTradeVerify gcTradeVerify; gcTradeVerify.setCode(GC_TRADE_VERIFY_CODE_ADD_ITEM_WHEN_ACCEPT); pPlayer->sendPacket(&gcTradeVerify); } else { - // cout << "CGTradeRemoveItem [" << pSender->getName() << "]의 상태가 TRADE_FINISH가 아니므로, 인증 패킷 날리지 - // 않는다." << endl; + // cout << "CGTradeRemoveItem [" << pSender->getName() << "]�쓽 �긽�깭媛� TRADE_FINISH媛� �븘�땲誘�濡�, �씤利� �뙣�궥 �궇由ъ�� + // �븡�뒗�떎." << endl; } - // 아이템을 더하거나 뺄 경우, 상태가 TRADE_FINISH라면 - // TRADE_TRADING으로 바꿔줘야 한다. + // �븘�씠�뀥�쓣 �뜑�븯嫄곕굹 類� 寃쎌슦, �긽�깭媛� TRADE_FINISH�씪硫� + // TRADE_TRADING�쑝濡� 諛붽퓭以섏빞 �븳�떎. pInfo1->setStatus(TRADE_TRADING); pInfo2->setStatus(TRADE_TRADING); - // 상대방에게 날려줄 아이템 정보를 구성한다. + // �긽���諛⑹뿉寃� �궇�젮以� �븘�씠�뀥 �젙蹂대�� 援ъ꽦�븳�떎. GCTradeAddItem gcTradeAddItem; makeGCTradeAddItemPacket(&gcTradeAddItem, pSender->getObjectID(), pItem, X, Y); - // 상대방에게 교환할 아이템 정보를 날려준다. + // �긽���諛⑹뿉寃� 援먰솚�븷 �븘�씠�뀥 �젙蹂대�� �궇�젮以��떎. Player* pTargetPlayer = pTargetPC->getPlayer(); pTargetPlayer->sendPacket(&gcTradeAddItem); @@ -445,8 +445,8 @@ void CGTradeAddItemHandler::executeOusters(CGTradeAddItem* pPacket, Player* pPla #ifdef __GAME_SERVER__ - // 상위 함수에서 에러를 검사했기 때문에, - // 여기서는 포인터가 널인지를 검사하지 않는다. + // �긽�쐞 �븿�닔�뿉�꽌 �뿉�윭瑜� 寃��궗�뻽湲� �븣臾몄뿉, + // �뿬湲곗꽌�뒗 �룷�씤�꽣媛� �꼸�씤吏�瑜� 寃��궗�븯吏� �븡�뒗�떎. ObjectID_t TargetOID = pPacket->getTargetObjectID(); ObjectID_t ItemOID = pPacket->getItemObjectID(); GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); @@ -454,7 +454,7 @@ void CGTradeAddItemHandler::executeOusters(CGTradeAddItem* pPacket, Player* pPla Zone* pZone = pPC->getZone(); Creature* pTargetPC = pZone->getCreature(TargetOID); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetPC == NULL) return; @@ -463,13 +463,13 @@ void CGTradeAddItemHandler::executeOusters(CGTradeAddItem* pPacket, Player* pPla TradeManager* pTradeManager = pZone->getTradeManager(); Assert(pTradeManager != NULL); - // 교환 대상에 추가할 아이템의 포인터를 얻어낸다. + // 援먰솚 ����긽�뿉 異붽���븷 �븘�씠�뀥�쓽 �룷�씤�꽣瑜� �뼸�뼱�궦�떎. CoordInven_t X, Y; Inventory* pInventory = pSender->getInventory(); Item* pItem = pInventory->findItemOID(ItemOID, X, Y); - // 추가할 아이템이 없다면 당연히 더 이상 처리가 불가능 - // Relic은 교환할 수 없다. + // 異붽���븷 �븘�씠�뀥�씠 �뾾�떎硫� �떦�뿰�엳 �뜑 �씠�긽 泥섎━媛� 遺덇���뒫 + // Relic��� 援먰솚�븷 �닔 �뾾�떎. if (pItem == NULL || !canTrade(pItem) || pSender->getStore()->hasItem(pItem)) { pTradeManager->cancelTrade(pPC); executeError(pPacket, pPlayer, GC_TRADE_ERROR_CODE_ADD_ITEM); @@ -479,8 +479,8 @@ void CGTradeAddItemHandler::executeOusters(CGTradeAddItem* pPacket, Player* pPla // // #ifdef __XMAS_EVENT_CODE__ - // 녹색 선물 상자인 경우에는, 상대방에게 적색 선물 상자가 없는지 검사한 후, - // 인증 패킷을 보내줘야 한다. + // �끃�깋 �꽑臾� �긽�옄�씤 寃쎌슦�뿉�뒗, �긽���諛⑹뿉寃� �쟻�깋 �꽑臾� �긽�옄媛� �뾾�뒗吏� 寃��궗�븳 �썑, + // �씤利� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. if (pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_EVENT_GIFT_BOX) { PlayerCreature* pReceiver = dynamic_cast(pTargetPC); Item* pExtraSlotItem = pReceiver->getExtraInventorySlotItem(); @@ -488,7 +488,7 @@ void CGTradeAddItemHandler::executeOusters(CGTradeAddItem* pPacket, Player* pPla if (pItem->getItemType() == 0) { Inventory* pTargetInventory = pReceiver->getInventory(); if (pTargetInventory->hasRedGiftBox()) { - // 적색 선물 상자를 가지고 있다면 더할 수 없다. 리턴시킨다. + // �쟻�깋 �꽑臾� �긽�옄瑜� 媛�吏�怨� �엳�떎硫� �뜑�븷 �닔 �뾾�떎. 由ы꽩�떆�궓�떎. GCTradeVerify gcTradeVerify; gcTradeVerify.setCode(GC_TRADE_VERIFY_CODE_ADD_ITEM_FAIL); pPlayer->sendPacket(&gcTradeVerify); @@ -502,13 +502,13 @@ void CGTradeAddItemHandler::executeOusters(CGTradeAddItem* pPacket, Player* pPla return; } } else { - // 적색 선물 상자를 가지고 있지 않다면, 걍 넘어간다. + // �쟻�깋 �꽑臾� �긽�옄瑜� 媛�吏�怨� �엳吏� �븡�떎硫�, 嫄� �꽆�뼱媛꾨떎. GCTradeVerify gcTradeVerify; gcTradeVerify.setCode(GC_TRADE_VERIFY_CODE_ADD_ITEM_OK); pPlayer->sendPacket(&gcTradeVerify); } } else if (pItem->getItemType() == 1) { - // 적색 선물 상자는 교환 품목이 될 수 없다. + // �쟻�깋 �꽑臾� �긽�옄�뒗 援먰솚 �뭹紐⑹씠 �맆 �닔 �뾾�떎. GCTradeVerify gcTradeVerify; gcTradeVerify.setCode(GC_TRADE_VERIFY_CODE_ADD_ITEM_FAIL); pPlayer->sendPacket(&gcTradeVerify); @@ -546,34 +546,34 @@ void CGTradeAddItemHandler::executeOusters(CGTradeAddItem* pPacket, Player* pPla } - // TradeManager에 교환 대상으로서 아이템을 더한다. + // TradeManager�뿉 援먰솚 ����긽�쑝濡쒖꽌 �븘�씠�뀥�쓣 �뜑�븳�떎. // Assert(pInfo1->addItem(pItem)); pInfo1->addItem(pItem); - // 현재 OK를 누른 상태라면, 클라이언트에게 인증 패킷을 보내줘야 한다. + // �쁽�옱 OK瑜� �늻瑜� �긽�깭�씪硫�, �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� �씤利� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. if (pInfo1->getStatus() == TRADE_FINISH) { - // cout << "CGTradeRemoveItem [" << pSender->getName() << "]의 상태가 TRADE_FINISH이므로, 인증 패킷을 보내준다." + // cout << "CGTradeRemoveItem [" << pSender->getName() << "]�쓽 �긽�깭媛� TRADE_FINISH�씠誘�濡�, �씤利� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以��떎." // << endl; - // 인증 패킷을 날려준다. + // �씤利� �뙣�궥�쓣 �궇�젮以��떎. GCTradeVerify gcTradeVerify; gcTradeVerify.setCode(GC_TRADE_VERIFY_CODE_ADD_ITEM_WHEN_ACCEPT); pPlayer->sendPacket(&gcTradeVerify); } else { - // cout << "CGTradeRemoveItem [" << pSender->getName() << "]의 상태가 TRADE_FINISH가 아니므로, 인증 패킷 날리지 - // 않는다." << endl; + // cout << "CGTradeRemoveItem [" << pSender->getName() << "]�쓽 �긽�깭媛� TRADE_FINISH媛� �븘�땲誘�濡�, �씤利� �뙣�궥 �궇由ъ�� + // �븡�뒗�떎." << endl; } - // 아이템을 더하거나 뺄 경우, 상태가 TRADE_FINISH라면 - // TRADE_TRADING으로 바꿔줘야 한다. + // �븘�씠�뀥�쓣 �뜑�븯嫄곕굹 類� 寃쎌슦, �긽�깭媛� TRADE_FINISH�씪硫� + // TRADE_TRADING�쑝濡� 諛붽퓭以섏빞 �븳�떎. pInfo1->setStatus(TRADE_TRADING); pInfo2->setStatus(TRADE_TRADING); - // 상대방에게 날려줄 아이템 정보를 구성한다. + // �긽���諛⑹뿉寃� �궇�젮以� �븘�씠�뀥 �젙蹂대�� 援ъ꽦�븳�떎. GCTradeAddItem gcTradeAddItem; makeGCTradeAddItemPacket(&gcTradeAddItem, pSender->getObjectID(), pItem, X, Y); - // 상대방에게 교환할 아이템 정보를 날려준다. + // �긽���諛⑹뿉寃� 援먰솚�븷 �븘�씠�뀥 �젙蹂대�� �궇�젮以��떎. Player* pTargetPlayer = pTargetPC->getPlayer(); pTargetPlayer->sendPacket(&gcTradeAddItem); @@ -589,7 +589,7 @@ void CGTradeAddItemHandler::makeGCTradeAddItemPacket(GCTradeAddItem* pPacket, Ob #ifdef __GAME_SERVER__ - // 상대방에게 날려줄 아이템 정보를 구성한다. + // �긽���諛⑹뿉寃� �궇�젮以� �븘�씠�뀥 �젙蹂대�� 援ъ꽦�븳�떎. pPacket->setTargetObjectID(Sender); pPacket->setItemObjectID(pItem->getObjectID()); pPacket->setX(X); @@ -604,7 +604,7 @@ void CGTradeAddItemHandler::makeGCTradeAddItemPacket(GCTradeAddItem* pPacket, Ob pPacket->setEnchantLevel(pItem->getEnchantLevel()); pPacket->clearList(); - // 어떤 아이템들을 정보를 보내주기 전에 추가적으로 가공을 해야한다. + // �뼱�뼡 �븘�씠�뀥�뱾�쓣 �젙蹂대�� 蹂대궡二쇨린 �쟾�뿉 異붽���쟻�쑝濡� 媛�怨듭쓣 �빐�빞�븳�떎. Item::ItemClass IClass = pItem->getItemClass(); if (IClass == Item::ITEM_CLASS_PET_ITEM) { @@ -628,7 +628,7 @@ void CGTradeAddItemHandler::makeGCTradeAddItemPacket(GCTradeAddItem* pPacket, Ob } } - // 총 종류는 아이템 숫자 대신에 총알의 숫자를 넣어준다. + // 珥� 醫낅쪟�뒗 �븘�씠�뀥 �닽�옄 ����떊�뿉 珥앹븣�쓽 �닽�옄瑜� �꽔�뼱以��떎. else if (IClass == Item::ITEM_CLASS_AR) { AR* pAR = dynamic_cast(pItem); pPacket->setItemNum(pAR->getBulletCount()); @@ -642,8 +642,8 @@ void CGTradeAddItemHandler::makeGCTradeAddItemPacket(GCTradeAddItem* pPacket, Ob SMG* pSMG = dynamic_cast(pItem); pPacket->setItemNum(pSMG->getBulletCount()); } - // 벨트의 경우에는 벨트 안에 포함되어 있는 아이템 정보를 - // 같이 날려줘야 한다. + // 踰⑦듃�쓽 寃쎌슦�뿉�뒗 踰⑦듃 �븞�뿉 �룷�븿�릺�뼱 �엳�뒗 �븘�씠�뀥 �젙蹂대�� + // 媛숈씠 �궇�젮以섏빞 �븳�떎. else if (IClass == Item::ITEM_CLASS_BELT) { Belt* pBelt = dynamic_cast(pItem); Inventory* pBeltInventory = pBelt->getInventory(); @@ -666,8 +666,8 @@ void CGTradeAddItemHandler::makeGCTradeAddItemPacket(GCTradeAddItem* pPacket, Ob pPacket->setListNum(SubItemCount); } - // 암스밴드의 경우에는 안에 포함되어 있는 아이템 정보를 - // 같이 날려줘야 한다. + // �븫�뒪諛대뱶�쓽 寃쎌슦�뿉�뒗 �븞�뿉 �룷�븿�릺�뼱 �엳�뒗 �븘�씠�뀥 �젙蹂대�� + // 媛숈씠 �궇�젮以섏빞 �븳�떎. else if (IClass == Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_ARMSBAND) { OustersArmsband* pOustersArmsband = dynamic_cast(pItem); Inventory* pOustersArmsbandInventory = pOustersArmsband->getInventory(); diff --git a/src/Core/CGTradeFinish.cpp b/src/Core/CGTradeFinish.cpp index 99bdce38..c331d9f7 100644 --- a/src/Core/CGTradeFinish.cpp +++ b/src/Core/CGTradeFinish.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGTradeFinish.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/CGTradeFinish.h b/src/Core/CGTradeFinish.h index e2be0212..eec2cafd 100644 --- a/src/Core/CGTradeFinish.h +++ b/src/Core/CGTradeFinish.h @@ -1,6 +1,6 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGTradeFinish.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -11,17 +11,17 @@ #include "PacketFactory.h" //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 교환 코드 +// 援먰솚 肄붾뱶 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum { - // 교환을 허락할 때 보내는 코드 + // 援먰솚�쓣 �뿀�씫�븷 �븣 蹂대궡�뒗 肄붾뱶 CG_TRADE_FINISH_ACCEPT = 0, - // 교환을 거부할 때 보내는 코드 + // 援먰솚�쓣 嫄곕���븷 �븣 蹂대궡�뒗 肄붾뱶 CG_TRADE_FINISH_REJECT, - // 교환을 재고려할 때 보내는 코드 + // 援먰솚�쓣 �옱怨좊젮�븷 �븣 蹂대궡�뒗 肄붾뱶 CG_TRADE_FINISH_RECONSIDER, @@ -68,8 +68,8 @@ class CGTradeFinish : public Packet { } private: - ObjectID_t m_TargetObjectID; // 교환을 원하는 상대방의 ObjectID - BYTE m_Code; // 교환 코드 + ObjectID_t m_TargetObjectID; // 援먰솚�쓣 �썝�븯�뒗 �긽���諛⑹쓽 ObjectID + BYTE m_Code; // 援먰솚 肄붾뱶 }; diff --git a/src/Core/CGTradeFinishHandler.cpp b/src/Core/CGTradeFinishHandler.cpp index f629cb87..0c0227f0 100644 --- a/src/Core/CGTradeFinishHandler.cpp +++ b/src/Core/CGTradeFinishHandler.cpp @@ -42,7 +42,7 @@ void CGTradeFinishHandler::execute(CGTradeFinish* pPacket, Player* pPlayer) TradeManager* pTradeManager = pZone->getTradeManager(); Assert(pTradeManager != NULL); - // 교환을 원하는 상대방을 존에서 찾아본다. + // 援먰솚�쓣 �썝�븯�뒗 �긽���諛⑹쓣 議댁뿉�꽌 李얠븘蹂몃떎. Creature* pTargetPC = NULL; /* try @@ -55,31 +55,31 @@ void CGTradeFinishHandler::execute(CGTradeFinish* pPacket, Player* pPlayer) } */ - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 pTargetPC = pZone->getCreature(TargetOID); - // 교환 상대가 없다면 에러다 + // 援먰솚 �긽���媛� �뾾�떎硫� �뿉�윭�떎 if (pTargetPC == NULL) { pTradeManager->cancelTrade(pPC); executeError(pPacket, pPlayer, GC_TRADE_ERROR_CODE_TARGET_NOT_EXIST); return; } - // 교환 상대가 사람이 아니거나, 같은 종족이 아니라면 에러다. + // 援먰솚 �긽���媛� �궗�엺�씠 �븘�땲嫄곕굹, 媛숈�� 醫낆”�씠 �븘�땲�씪硫� �뿉�윭�떎. if (!pTargetPC->isPC() || !isSameRace(pTargetPC, pPC)) { pTradeManager->cancelTrade(pPC); executeError(pPacket, pPlayer, GC_TRADE_ERROR_CODE_RACE_DIFFER); return; } - // 둘 다 안전 지대에 있는지 체크를 한다. + // �몮 �떎 �븞�쟾 吏�����뿉 �엳�뒗吏� 泥댄겕瑜� �븳�떎. if (!isInSafeZone(pPC) || !isInSafeZone(pTargetPC)) { pTradeManager->cancelTrade(pPC); executeError(pPacket, pPlayer, GC_TRADE_ERROR_CODE_NOT_SAFE); return; } - // 오토바이를 타고 있다면 에러다. + // �삤�넗諛붿씠瑜� ���怨� �엳�떎硫� �뿉�윭�떎. if (pPC->isSlayer() && pTargetPC->isSlayer()) { Slayer* pSlayer1 = dynamic_cast(pPC); Slayer* pSlayer2 = dynamic_cast(pTargetPC); @@ -103,7 +103,7 @@ void CGTradeFinishHandler::execute(CGTradeFinish* pPacket, Player* pPlayer) } } - // 둘이서 교환을 하고 있는 상태가 아니라면 에러다. + // �몮�씠�꽌 援먰솚�쓣 �븯怨� �엳�뒗 �긽�깭媛� �븘�땲�씪硫� �뿉�윭�떎. if (!pTradeManager->isTrading(pPC, pTargetPC)) { pTradeManager->cancelTrade(pPC); executeError(pPacket, pPlayer, GC_TRADE_ERROR_CODE_NOT_TRADING); @@ -117,7 +117,7 @@ void CGTradeFinishHandler::execute(CGTradeFinish* pPacket, Player* pPlayer) else if (pPC->isOusters()) executeOusters(pPacket, pPlayer); else - throw ProtocolException("CGTradeFinishHanderl::execuete() : 알 수 없는 플레이어 크리쳐입니다."); + throw ProtocolException("CGTradeFinishHanderl::execuete() : �븣 �닔 �뾾�뒗 �뵆�젅�씠�뼱 �겕由ъ퀜�엯�땲�떎."); #endif @@ -133,8 +133,8 @@ void CGTradeFinishHandler::executeSlayer(CGTradeFinish* pPacket, Player* pPlayer #ifdef __GAME_SERVER__ - // 상위 함수에서 에러를 검사했기 때문에, - // 여기서는 포인터가 널인지를 검사하지 않는다. + // �긽�쐞 �븿�닔�뿉�꽌 �뿉�윭瑜� 寃��궗�뻽湲� �븣臾몄뿉, + // �뿬湲곗꽌�뒗 �룷�씤�꽣媛� �꼸�씤吏�瑜� 寃��궗�븯吏� �븡�뒗�떎. ObjectID_t TargetOID = pPacket->getTargetObjectID(); BYTE CODE = pPacket->getCode(); GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); @@ -142,7 +142,7 @@ void CGTradeFinishHandler::executeSlayer(CGTradeFinish* pPacket, Player* pPlayer Zone* pZone = pPC->getZone(); Creature* pTargetPC = pZone->getCreature(TargetOID); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetPC == NULL) return; @@ -157,37 +157,37 @@ void CGTradeFinishHandler::executeSlayer(CGTradeFinish* pPacket, Player* pPlayer Player* pTargetPlayer = pTargetPC->getPlayer(); GCTradeFinish gcTradeFinish; - // 현재 시간을 얻어온다. + // �쁽�옱 �떆媛꾩쓣 �뼸�뼱�삩�떎. Timeval currentTime; getCurrentTime(currentTime); - // 교환을 승낙하는 코드다. + // 援먰솚�쓣 �듅�굺�븯�뒗 肄붾뱶�떎. if (CODE == CG_TRADE_FINISH_ACCEPT) { - // OK가 날아올 시간이 아니라면 에러다. + // OK媛� �궇�븘�삱 �떆媛꾩씠 �븘�땲�씪硫� �뿉�윭�떎. if (pInfo1->isValidOKTime(currentTime) == false) { pTradeManager->cancelTrade(pPC); executeError(pPacket, pPlayer, GC_TRADE_ERROR_CODE_UNKNOWN); return; } - // 교환을 승낙했다는 것을 상대방에게 알려준다. + // 援먰솚�쓣 �듅�굺�뻽�떎�뒗 寃껋쓣 �긽���諛⑹뿉寃� �븣�젮以��떎. gcTradeFinish.setTargetObjectID(pSender->getObjectID()); gcTradeFinish.setCode(GC_TRADE_FINISH_ACCEPT); pTargetPlayer->sendPacket(&gcTradeFinish); - // 교환 상태를 변환한다. + // 援먰솚 �긽�깭瑜� 蹂��솚�븳�떎. pInfo1->setStatus(TRADE_FINISH); - // cout << "CGTradeFinish [" << pSender->getName() << "]의 상태가 TRADE_FINISH로 바뀌었다." << endl; + // cout << "CGTradeFinish [" << pSender->getName() << "]�쓽 �긽�깭媛� TRADE_FINISH濡� 諛붾�뚯뿀�떎." << endl; - // 상대방도 교환을 허락하고 있다면, 실제로 교환을 하도록 한다. + // �긽���諛⑸룄 援먰솚�쓣 �뿀�씫�븯怨� �엳�떎硫�, �떎�젣濡� 援먰솚�쓣 �븯�룄濡� �븳�떎. if (pInfo2->getStatus() == TRADE_FINISH) { - // cout << "CGTradeFinish [" << pReceiver->getName() << "]의 상태도 TRADE_FINISH이므로, 교환을 수행한다." << + // cout << "CGTradeFinish [" << pReceiver->getName() << "]�쓽 �긽�깭�룄 TRADE_FINISH�씠誘�濡�, 援먰솚�쓣 �닔�뻾�븳�떎." << // endl; - // 확실히 교환을 할 수 있다면 교환을 한다. + // �솗�떎�엳 援먰솚�쓣 �븷 �닔 �엳�떎硫� 援먰솚�쓣 �븳�떎. if (pTradeManager->canTrade(pSender, pReceiver) == 1) { - // 양 측에 교환을 수행하라는 패킷을 날려준다. + // �뼇 痢≪뿉 援먰솚�쓣 �닔�뻾�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 �궇�젮以��떎. gcTradeFinish.setTargetObjectID(pSender->getObjectID()); gcTradeFinish.setCode(GC_TRADE_FINISH_EXECUTE); pTargetPlayer->sendPacket(&gcTradeFinish); @@ -196,7 +196,7 @@ void CGTradeFinishHandler::executeSlayer(CGTradeFinish* pPacket, Player* pPlayer gcTradeFinish.setCode(GC_TRADE_FINISH_EXECUTE); pPlayer->sendPacket(&gcTradeFinish); - // 실제로 교환을 수행한다. + // �떎�젣濡� 援먰솚�쓣 �닔�뻾�븳�떎. pTradeManager->processTrade(pSender, pReceiver); } else if (pTradeManager->canTrade(pSender, pReceiver) == 2) { pTradeManager->cancelTrade(pPC); @@ -209,49 +209,49 @@ void CGTradeFinishHandler::executeSlayer(CGTradeFinish* pPacket, Player* pPlayer } } } - // 교환을 거부하는 코드다. + // 援먰솚�쓣 嫄곕���븯�뒗 肄붾뱶�떎. else if (CODE == CG_TRADE_FINISH_REJECT) { - // 현재 OK를 누른 상태라면, 클라이언트에게 인증 패킷을 보내줘야 한다. + // �쁽�옱 OK瑜� �늻瑜� �긽�깭�씪硫�, �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� �씤利� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. if (pInfo1->getStatus() == TRADE_FINISH) { - // 인증 패킷을 날려준다. + // �씤利� �뙣�궥�쓣 �궇�젮以��떎. GCTradeVerify gcTradeVerify; gcTradeVerify.setCode(GC_TRADE_VERIFY_CODE_FINISH_REJECT); pPlayer->sendPacket(&gcTradeVerify); } - // 교환을 취소시킨다. + // 援먰솚�쓣 痍⑥냼�떆�궓�떎. pTradeManager->cancelTrade(pSender, pReceiver); - // 교환이 취소되었다는 것을 상대방에게 알려준다. + // 援먰솚�씠 痍⑥냼�릺�뿀�떎�뒗 寃껋쓣 �긽���諛⑹뿉寃� �븣�젮以��떎. gcTradeFinish.setTargetObjectID(pSender->getObjectID()); gcTradeFinish.setCode(GC_TRADE_FINISH_REJECT); pTargetPlayer->sendPacket(&gcTradeFinish); } - // 교환을 재고려하는 코드다. + // 援먰솚�쓣 �옱怨좊젮�븯�뒗 肄붾뱶�떎. else if (CODE == CG_TRADE_FINISH_RECONSIDER) { - // 현재 OK를 누른 상태라면, 클라이언트에게 인증 패킷을 보내줘야 한다. + // �쁽�옱 OK瑜� �늻瑜� �긽�깭�씪硫�, �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� �씤利� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. if (pInfo1->getStatus() == TRADE_FINISH) { - // 인증 패킷을 날려준다. + // �씤利� �뙣�궥�쓣 �궇�젮以��떎. GCTradeVerify gcTradeVerify; gcTradeVerify.setCode(GC_TRADE_VERIFY_CODE_FINISH_RECONSIDER); pPlayer->sendPacket(&gcTradeVerify); } - // 교환 상태를 변환한다. + // 援먰솚 �긽�깭瑜� 蹂��솚�븳�떎. pInfo1->setStatus(TRADE_TRADING); - // OK를 눌렀다가 cancel을 누르면, 다음 4초 동안은 OK가 다시 날아와서는 - // 안 된다. 그러므로 여기서 시간을 세팅해 준다. + // OK瑜� �닃����떎媛� cancel�쓣 �늻瑜대㈃, �떎�쓬 4珥� �룞�븞��� OK媛� �떎�떆 �궇�븘����꽌�뒗 + // �븞 �맂�떎. 洹몃윭誘�濡� �뿬湲곗꽌 �떆媛꾩쓣 �꽭�똿�빐 以��떎. pInfo1->setNextTime(currentTime); - // 교환이 재고려되었다는 것을 상대방에게 알려준다. + // 援먰솚�씠 �옱怨좊젮�릺�뿀�떎�뒗 寃껋쓣 �긽���諛⑹뿉寃� �븣�젮以��떎. gcTradeFinish.setTargetObjectID(pSender->getObjectID()); gcTradeFinish.setCode(GC_TRADE_FINISH_RECONSIDER); pTargetPlayer->sendPacket(&gcTradeFinish); } - // 알수 없는 코드다. 사뿐하게 짤라준다. + // �븣�닔 �뾾�뒗 肄붾뱶�떎. �궗肉먰븯寃� 吏ㅻ씪以��떎. else - throw ProtocolException("CGTradeFinish::executeSlayer() : 알 수 없는 코드"); + throw ProtocolException("CGTradeFinish::executeSlayer() : �븣 �닔 �뾾�뒗 肄붾뱶"); #endif @@ -267,8 +267,8 @@ void CGTradeFinishHandler::executeVampire(CGTradeFinish* pPacket, Player* pPlaye #ifdef __GAME_SERVER__ - // 상위 함수에서 에러를 검사했기 때문에, - // 여기서는 포인터가 널인지를 검사하지 않는다. + // �긽�쐞 �븿�닔�뿉�꽌 �뿉�윭瑜� 寃��궗�뻽湲� �븣臾몄뿉, + // �뿬湲곗꽌�뒗 �룷�씤�꽣媛� �꼸�씤吏�瑜� 寃��궗�븯吏� �븡�뒗�떎. ObjectID_t TargetOID = pPacket->getTargetObjectID(); BYTE CODE = pPacket->getCode(); GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); @@ -276,7 +276,7 @@ void CGTradeFinishHandler::executeVampire(CGTradeFinish* pPacket, Player* pPlaye Zone* pZone = pPC->getZone(); Creature* pTargetPC = pZone->getCreature(TargetOID); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetPC == NULL) return; @@ -291,34 +291,34 @@ void CGTradeFinishHandler::executeVampire(CGTradeFinish* pPacket, Player* pPlaye Player* pTargetPlayer = pTargetPC->getPlayer(); GCTradeFinish gcTradeFinish; - // 현재 시간을 얻어온다. + // �쁽�옱 �떆媛꾩쓣 �뼸�뼱�삩�떎. Timeval currentTime; getCurrentTime(currentTime); - // 교환을 승낙하는 코드다. + // 援먰솚�쓣 �듅�굺�븯�뒗 肄붾뱶�떎. if (CODE == CG_TRADE_FINISH_ACCEPT) { - // OK가 날아올 시간이 아니라면 에러다. + // OK媛� �궇�븘�삱 �떆媛꾩씠 �븘�땲�씪硫� �뿉�윭�떎. if (pInfo1->isValidOKTime(currentTime) == false) { pTradeManager->cancelTrade(pPC); executeError(pPacket, pPlayer, GC_TRADE_ERROR_CODE_UNKNOWN); return; } - // 교환을 승낙했다는 것을 상대방에게 알려준다. + // 援먰솚�쓣 �듅�굺�뻽�떎�뒗 寃껋쓣 �긽���諛⑹뿉寃� �븣�젮以��떎. gcTradeFinish.setTargetObjectID(pSender->getObjectID()); gcTradeFinish.setCode(GC_TRADE_FINISH_ACCEPT); pTargetPlayer->sendPacket(&gcTradeFinish); - // 교환 상태를 변환한다. + // 援먰솚 �긽�깭瑜� 蹂��솚�븳�떎. pInfo1->setStatus(TRADE_FINISH); - // 상대방도 교환을 허락하고 있다면, 실제로 교환을 하도록 한다. + // �긽���諛⑸룄 援먰솚�쓣 �뿀�씫�븯怨� �엳�떎硫�, �떎�젣濡� 援먰솚�쓣 �븯�룄濡� �븳�떎. if (pInfo2->getStatus() == TRADE_FINISH) { - // 확실히 교환을 할 수 있다면 교환을 한다. - // cout << "CGTradeFinish [" << pReceiver->getName() << "]의 상태도 TRADE_FINISH이므로, 교환을 수행한다." << + // �솗�떎�엳 援먰솚�쓣 �븷 �닔 �엳�떎硫� 援먰솚�쓣 �븳�떎. + // cout << "CGTradeFinish [" << pReceiver->getName() << "]�쓽 �긽�깭�룄 TRADE_FINISH�씠誘�濡�, 援먰솚�쓣 �닔�뻾�븳�떎." << // endl; if (pTradeManager->canTrade(pSender, pReceiver) == 1) { - // 양 측에 교환을 수행하라는 패킷을 날려준다. + // �뼇 痢≪뿉 援먰솚�쓣 �닔�뻾�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 �궇�젮以��떎. gcTradeFinish.setTargetObjectID(pSender->getObjectID()); gcTradeFinish.setCode(GC_TRADE_FINISH_EXECUTE); pTargetPlayer->sendPacket(&gcTradeFinish); @@ -327,7 +327,7 @@ void CGTradeFinishHandler::executeVampire(CGTradeFinish* pPacket, Player* pPlaye gcTradeFinish.setCode(GC_TRADE_FINISH_EXECUTE); pPlayer->sendPacket(&gcTradeFinish); - // 실제로 교환을 수행한다. + // �떎�젣濡� 援먰솚�쓣 �닔�뻾�븳�떎. pTradeManager->processTrade(pSender, pReceiver); } else if (pTradeManager->canTrade(pSender, pReceiver) == 2) { pTradeManager->cancelTrade(pPC); @@ -340,49 +340,49 @@ void CGTradeFinishHandler::executeVampire(CGTradeFinish* pPacket, Player* pPlaye } } } - // 교환을 거부하는 코드다. + // 援먰솚�쓣 嫄곕���븯�뒗 肄붾뱶�떎. else if (CODE == CG_TRADE_FINISH_REJECT) { - // 현재 OK를 누른 상태라면, 클라이언트에게 인증 패킷을 보내줘야 한다. + // �쁽�옱 OK瑜� �늻瑜� �긽�깭�씪硫�, �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� �씤利� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. if (pInfo1->getStatus() == TRADE_FINISH) { - // 인증 패킷을 날려준다. + // �씤利� �뙣�궥�쓣 �궇�젮以��떎. GCTradeVerify gcTradeVerify; gcTradeVerify.setCode(GC_TRADE_VERIFY_CODE_FINISH_REJECT); pPlayer->sendPacket(&gcTradeVerify); } - // 교환을 취소시킨다. + // 援먰솚�쓣 痍⑥냼�떆�궓�떎. pTradeManager->cancelTrade(pSender, pReceiver); - // 교환이 취소되었다는 것을 상대방에게 알려준다. + // 援먰솚�씠 痍⑥냼�릺�뿀�떎�뒗 寃껋쓣 �긽���諛⑹뿉寃� �븣�젮以��떎. gcTradeFinish.setTargetObjectID(pSender->getObjectID()); gcTradeFinish.setCode(GC_TRADE_FINISH_REJECT); pTargetPlayer->sendPacket(&gcTradeFinish); } - // 교환을 재고려하는 코드다. + // 援먰솚�쓣 �옱怨좊젮�븯�뒗 肄붾뱶�떎. else if (CODE == CG_TRADE_FINISH_RECONSIDER) { - // 현재 OK를 누른 상태라면, 클라이언트에게 인증 패킷을 보내줘야 한다. + // �쁽�옱 OK瑜� �늻瑜� �긽�깭�씪硫�, �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� �씤利� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. if (pInfo1->getStatus() == TRADE_FINISH) { - // 인증 패킷을 날려준다. + // �씤利� �뙣�궥�쓣 �궇�젮以��떎. GCTradeVerify gcTradeVerify; gcTradeVerify.setCode(GC_TRADE_VERIFY_CODE_FINISH_RECONSIDER); pPlayer->sendPacket(&gcTradeVerify); } - // 교환 상태를 변환한다. + // 援먰솚 �긽�깭瑜� 蹂��솚�븳�떎. pInfo1->setStatus(TRADE_TRADING); - // OK를 눌렀다가 cancel을 누르면, 다음 4초 동안은 OK가 다시 날아와서는 - // 안 된다. 그러므로 여기서 시간을 세팅해 준다. + // OK瑜� �닃����떎媛� cancel�쓣 �늻瑜대㈃, �떎�쓬 4珥� �룞�븞��� OK媛� �떎�떆 �궇�븘����꽌�뒗 + // �븞 �맂�떎. 洹몃윭誘�濡� �뿬湲곗꽌 �떆媛꾩쓣 �꽭�똿�빐 以��떎. pInfo1->setNextTime(currentTime); - // 교환이 재고려되었다는 것을 상대방에게 알려준다. + // 援먰솚�씠 �옱怨좊젮�릺�뿀�떎�뒗 寃껋쓣 �긽���諛⑹뿉寃� �븣�젮以��떎. gcTradeFinish.setTargetObjectID(pSender->getObjectID()); gcTradeFinish.setCode(GC_TRADE_FINISH_RECONSIDER); pTargetPlayer->sendPacket(&gcTradeFinish); } - // 알수 없는 코드다. 사뿐하게 짤라준다. + // �븣�닔 �뾾�뒗 肄붾뱶�떎. �궗肉먰븯寃� 吏ㅻ씪以��떎. else - throw ProtocolException("CGTradeFinish::executeVampire() : 알 수 없는 코드"); + throw ProtocolException("CGTradeFinish::executeVampire() : �븣 �닔 �뾾�뒗 肄붾뱶"); #endif @@ -398,8 +398,8 @@ void CGTradeFinishHandler::executeOusters(CGTradeFinish* pPacket, Player* pPlaye #ifdef __GAME_SERVER__ - // 상위 함수에서 에러를 검사했기 때문에, - // 여기서는 포인터가 널인지를 검사하지 않는다. + // �긽�쐞 �븿�닔�뿉�꽌 �뿉�윭瑜� 寃��궗�뻽湲� �븣臾몄뿉, + // �뿬湲곗꽌�뒗 �룷�씤�꽣媛� �꼸�씤吏�瑜� 寃��궗�븯吏� �븡�뒗�떎. ObjectID_t TargetOID = pPacket->getTargetObjectID(); BYTE CODE = pPacket->getCode(); GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); @@ -407,7 +407,7 @@ void CGTradeFinishHandler::executeOusters(CGTradeFinish* pPacket, Player* pPlaye Zone* pZone = pPC->getZone(); Creature* pTargetPC = pZone->getCreature(TargetOID); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetPC == NULL) return; @@ -422,34 +422,34 @@ void CGTradeFinishHandler::executeOusters(CGTradeFinish* pPacket, Player* pPlaye Player* pTargetPlayer = pTargetPC->getPlayer(); GCTradeFinish gcTradeFinish; - // 현재 시간을 얻어온다. + // �쁽�옱 �떆媛꾩쓣 �뼸�뼱�삩�떎. Timeval currentTime; getCurrentTime(currentTime); - // 교환을 승낙하는 코드다. + // 援먰솚�쓣 �듅�굺�븯�뒗 肄붾뱶�떎. if (CODE == CG_TRADE_FINISH_ACCEPT) { - // OK가 날아올 시간이 아니라면 에러다. + // OK媛� �궇�븘�삱 �떆媛꾩씠 �븘�땲�씪硫� �뿉�윭�떎. if (pInfo1->isValidOKTime(currentTime) == false) { pTradeManager->cancelTrade(pPC); executeError(pPacket, pPlayer, GC_TRADE_ERROR_CODE_UNKNOWN); return; } - // 교환을 승낙했다는 것을 상대방에게 알려준다. + // 援먰솚�쓣 �듅�굺�뻽�떎�뒗 寃껋쓣 �긽���諛⑹뿉寃� �븣�젮以��떎. gcTradeFinish.setTargetObjectID(pSender->getObjectID()); gcTradeFinish.setCode(GC_TRADE_FINISH_ACCEPT); pTargetPlayer->sendPacket(&gcTradeFinish); - // 교환 상태를 변환한다. + // 援먰솚 �긽�깭瑜� 蹂��솚�븳�떎. pInfo1->setStatus(TRADE_FINISH); - // 상대방도 교환을 허락하고 있다면, 실제로 교환을 하도록 한다. + // �긽���諛⑸룄 援먰솚�쓣 �뿀�씫�븯怨� �엳�떎硫�, �떎�젣濡� 援먰솚�쓣 �븯�룄濡� �븳�떎. if (pInfo2->getStatus() == TRADE_FINISH) { - // 확실히 교환을 할 수 있다면 교환을 한다. - // cout << "CGTradeFinish [" << pReceiver->getName() << "]의 상태도 TRADE_FINISH이므로, 교환을 수행한다." << + // �솗�떎�엳 援먰솚�쓣 �븷 �닔 �엳�떎硫� 援먰솚�쓣 �븳�떎. + // cout << "CGTradeFinish [" << pReceiver->getName() << "]�쓽 �긽�깭�룄 TRADE_FINISH�씠誘�濡�, 援먰솚�쓣 �닔�뻾�븳�떎." << // endl; if (pTradeManager->canTrade(pSender, pReceiver) == 1) { - // 양 측에 교환을 수행하라는 패킷을 날려준다. + // �뼇 痢≪뿉 援먰솚�쓣 �닔�뻾�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 �궇�젮以��떎. gcTradeFinish.setTargetObjectID(pSender->getObjectID()); gcTradeFinish.setCode(GC_TRADE_FINISH_EXECUTE); pTargetPlayer->sendPacket(&gcTradeFinish); @@ -458,7 +458,7 @@ void CGTradeFinishHandler::executeOusters(CGTradeFinish* pPacket, Player* pPlaye gcTradeFinish.setCode(GC_TRADE_FINISH_EXECUTE); pPlayer->sendPacket(&gcTradeFinish); - // 실제로 교환을 수행한다. + // �떎�젣濡� 援먰솚�쓣 �닔�뻾�븳�떎. pTradeManager->processTrade(pSender, pReceiver); } else if (pTradeManager->canTrade(pSender, pReceiver) == 2) { pTradeManager->cancelTrade(pPC); @@ -471,49 +471,49 @@ void CGTradeFinishHandler::executeOusters(CGTradeFinish* pPacket, Player* pPlaye } } } - // 교환을 거부하는 코드다. + // 援먰솚�쓣 嫄곕���븯�뒗 肄붾뱶�떎. else if (CODE == CG_TRADE_FINISH_REJECT) { - // 현재 OK를 누른 상태라면, 클라이언트에게 인증 패킷을 보내줘야 한다. + // �쁽�옱 OK瑜� �늻瑜� �긽�깭�씪硫�, �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� �씤利� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. if (pInfo1->getStatus() == TRADE_FINISH) { - // 인증 패킷을 날려준다. + // �씤利� �뙣�궥�쓣 �궇�젮以��떎. GCTradeVerify gcTradeVerify; gcTradeVerify.setCode(GC_TRADE_VERIFY_CODE_FINISH_REJECT); pPlayer->sendPacket(&gcTradeVerify); } - // 교환을 취소시킨다. + // 援먰솚�쓣 痍⑥냼�떆�궓�떎. pTradeManager->cancelTrade(pSender, pReceiver); - // 교환이 취소되었다는 것을 상대방에게 알려준다. + // 援먰솚�씠 痍⑥냼�릺�뿀�떎�뒗 寃껋쓣 �긽���諛⑹뿉寃� �븣�젮以��떎. gcTradeFinish.setTargetObjectID(pSender->getObjectID()); gcTradeFinish.setCode(GC_TRADE_FINISH_REJECT); pTargetPlayer->sendPacket(&gcTradeFinish); } - // 교환을 재고려하는 코드다. + // 援먰솚�쓣 �옱怨좊젮�븯�뒗 肄붾뱶�떎. else if (CODE == CG_TRADE_FINISH_RECONSIDER) { - // 현재 OK를 누른 상태라면, 클라이언트에게 인증 패킷을 보내줘야 한다. + // �쁽�옱 OK瑜� �늻瑜� �긽�깭�씪硫�, �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� �씤利� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. if (pInfo1->getStatus() == TRADE_FINISH) { - // 인증 패킷을 날려준다. + // �씤利� �뙣�궥�쓣 �궇�젮以��떎. GCTradeVerify gcTradeVerify; gcTradeVerify.setCode(GC_TRADE_VERIFY_CODE_FINISH_RECONSIDER); pPlayer->sendPacket(&gcTradeVerify); } - // 교환 상태를 변환한다. + // 援먰솚 �긽�깭瑜� 蹂��솚�븳�떎. pInfo1->setStatus(TRADE_TRADING); - // OK를 눌렀다가 cancel을 누르면, 다음 4초 동안은 OK가 다시 날아와서는 - // 안 된다. 그러므로 여기서 시간을 세팅해 준다. + // OK瑜� �닃����떎媛� cancel�쓣 �늻瑜대㈃, �떎�쓬 4珥� �룞�븞��� OK媛� �떎�떆 �궇�븘����꽌�뒗 + // �븞 �맂�떎. 洹몃윭誘�濡� �뿬湲곗꽌 �떆媛꾩쓣 �꽭�똿�빐 以��떎. pInfo1->setNextTime(currentTime); - // 교환이 재고려되었다는 것을 상대방에게 알려준다. + // 援먰솚�씠 �옱怨좊젮�릺�뿀�떎�뒗 寃껋쓣 �긽���諛⑹뿉寃� �븣�젮以��떎. gcTradeFinish.setTargetObjectID(pSender->getObjectID()); gcTradeFinish.setCode(GC_TRADE_FINISH_RECONSIDER); pTargetPlayer->sendPacket(&gcTradeFinish); } - // 알수 없는 코드다. 사뿐하게 짤라준다. + // �븣�닔 �뾾�뒗 肄붾뱶�떎. �궗肉먰븯寃� 吏ㅻ씪以��떎. else - throw ProtocolException("CGTradeFinish::executeOusters() : 알 수 없는 코드"); + throw ProtocolException("CGTradeFinish::executeOusters() : �븣 �닔 �뾾�뒗 肄붾뱶"); #endif diff --git a/src/Core/CGTradeMoney.cpp b/src/Core/CGTradeMoney.cpp index fd0170df..7a458d12 100644 --- a/src/Core/CGTradeMoney.cpp +++ b/src/Core/CGTradeMoney.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGTradeMoney.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/CGTradeMoney.h b/src/Core/CGTradeMoney.h index 1cf516aa..7649484e 100644 --- a/src/Core/CGTradeMoney.h +++ b/src/Core/CGTradeMoney.h @@ -1,6 +1,6 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGTradeMoney.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -11,14 +11,14 @@ #include "PacketFactory.h" //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 교환 코드 +// 援먰솚 肄붾뱶 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum { - // 교환할 돈의 액수를 늘린다. + // 援먰솚�븷 �룉�쓽 �븸�닔瑜� �뒛由곕떎. CG_TRADE_MONEY_INCREASE = 0, - // 교환할 돈의 액수를 줄인다. + // 援먰솚�븷 �룉�쓽 �븸�닔瑜� 以꾩씤�떎. CG_TRADE_MONEY_DECREASE }; @@ -69,9 +69,9 @@ class CGTradeMoney : public Packet { } private: - ObjectID_t m_TargetObjectID; // 교환을 원하는 상대방의 ObjectID - Gold_t m_Gold; // 원하는 액수 - BYTE m_Code; // 코드 + ObjectID_t m_TargetObjectID; // 援먰솚�쓣 �썝�븯�뒗 �긽���諛⑹쓽 ObjectID + Gold_t m_Gold; // �썝�븯�뒗 �븸�닔 + BYTE m_Code; // 肄붾뱶 }; diff --git a/src/Core/CGTradeMoneyHandler.cpp b/src/Core/CGTradeMoneyHandler.cpp index f1ea701e..9bd4d77e 100644 --- a/src/Core/CGTradeMoneyHandler.cpp +++ b/src/Core/CGTradeMoneyHandler.cpp @@ -48,31 +48,31 @@ void CGTradeMoneyHandler::execute(CGTradeMoney* pPacket, Player* pPlayer) catch (NoSuchElementException) { pTargetPC = NULL; } */ - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 pTargetPC = pZone->getCreature(TargetOID); - // 교환 상대가 없다면 에러다. + // 援먰솚 �긽���媛� �뾾�떎硫� �뿉�윭�떎. if (pTargetPC == NULL) { pTradeManager->cancelTrade(pPC); executeError(pPacket, pPlayer, GC_TRADE_ERROR_CODE_TARGET_NOT_EXIST); return; } - // 교환 상대가 사람이 아니거나, 같은 종족이 에러다. + // 援먰솚 �긽���媛� �궗�엺�씠 �븘�땲嫄곕굹, 媛숈�� 醫낆”�씠 �뿉�윭�떎. if (!pTargetPC->isPC() || !isSameRace(pTargetPC, pPC)) { pTradeManager->cancelTrade(pPC); executeError(pPacket, pPlayer, GC_TRADE_ERROR_CODE_RACE_DIFFER); return; } - // 둘 다 안전 지대에 있는지 체크를 한다. + // �몮 �떎 �븞�쟾 吏�����뿉 �엳�뒗吏� 泥댄겕瑜� �븳�떎. if (!isInSafeZone(pPC) || !isInSafeZone(pTargetPC)) { pTradeManager->cancelTrade(pPC); executeError(pPacket, pPlayer, GC_TRADE_ERROR_CODE_NOT_SAFE); return; } - // 오토바이를 타고 있다면 에러다. + // �삤�넗諛붿씠瑜� ���怨� �엳�떎硫� �뿉�윭�떎. if (pPC->isSlayer() && pTargetPC->isSlayer()) { Slayer* pSlayer1 = dynamic_cast(pPC); Slayer* pSlayer2 = dynamic_cast(pTargetPC); @@ -96,7 +96,7 @@ void CGTradeMoneyHandler::execute(CGTradeMoney* pPacket, Player* pPlayer) } } - // 둘이서 교환을 하고 있는 상태가 아니라면 에러다. + // �몮�씠�꽌 援먰솚�쓣 �븯怨� �엳�뒗 �긽�깭媛� �븘�땲�씪硫� �뿉�윭�떎. if (!pTradeManager->isTrading(pPC, pTargetPC)) { pTradeManager->cancelTrade(pPC); executeError(pPacket, pPlayer, GC_TRADE_ERROR_CODE_NOT_TRADING); @@ -110,7 +110,7 @@ void CGTradeMoneyHandler::execute(CGTradeMoney* pPacket, Player* pPlayer) else if (pPC->isOusters()) executeOusters(pPacket, pPlayer); else - throw ProtocolException("CGTradeMoney::execute() : 알 수 없는 플레이어 크리쳐"); + throw ProtocolException("CGTradeMoney::execute() : �븣 �닔 �뾾�뒗 �뵆�젅�씠�뼱 �겕由ъ퀜"); #endif @@ -126,8 +126,8 @@ void CGTradeMoneyHandler::executeSlayer(CGTradeMoney* pPacket, Player* pPlayer) #ifdef __GAME_SERVER__ - // 상위 함수에서 검사를 했기 때문에, - // 여기서는 포인터가 널인지를 검사하지 않는다. + // �긽�쐞 �븿�닔�뿉�꽌 寃��궗瑜� �뻽湲� �븣臾몄뿉, + // �뿬湲곗꽌�뒗 �룷�씤�꽣媛� �꼸�씤吏�瑜� 寃��궗�븯吏� �븡�뒗�떎. ObjectID_t TargetOID = pPacket->getTargetObjectID(); Gold_t Amount = pPacket->getAmount(); BYTE Code = pPacket->getCode(); @@ -136,7 +136,7 @@ void CGTradeMoneyHandler::executeSlayer(CGTradeMoney* pPacket, Player* pPlayer) Zone* pZone = pPC->getZone(); Creature* pTargetPC = pZone->getCreature(TargetOID); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetPC == NULL) return; @@ -151,45 +151,45 @@ void CGTradeMoneyHandler::executeSlayer(CGTradeMoney* pPacket, Player* pPlayer) TradeManager* pTradeManager = pZone->getTradeManager(); Assert(pTradeManager != NULL); - // 교환 상태가 맞는지 체크를 해봐야한다. + // 援먰솚 �긽�깭媛� 留욌뒗吏� 泥댄겕瑜� �빐遊먯빞�븳�떎. TradeInfo* pInfo1 = pTradeManager->getTradeInfo(pSender->getName()); TradeInfo* pInfo2 = pTradeManager->getTradeInfo(pReceiver->getName()); - // 인벤토리에서 돈을 덜어, 교환창에다 더한다. + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�꽌 �룉�쓣 �뜙�뼱, 援먰솚李쎌뿉�떎 �뜑�븳�떎. if (Code == CG_TRADE_MONEY_INCREASE) { - // 교환창에다 더할 액수보다 많은 돈을 가지고 있어야 한다. + // 援먰솚李쎌뿉�떎 �뜑�븷 �븸�닔蹂대떎 留롮�� �룉�쓣 媛�吏�怨� �엳�뼱�빞 �븳�떎. if (pSender->getGold() >= Amount) { - // 돈을 받는 쪽이 맥스를 초과하게 된다면, 일부만 넣어줘야 한다. - // 현재 교환 예정인 돈도 더해서 계산. by sigi. 2003.1.8 + // �룉�쓣 諛쏅뒗 履쎌씠 留μ뒪瑜� 珥덇낵�븯寃� �맂�떎硫�, �씪遺�留� �꽔�뼱以섏빞 �븳�떎. + // �쁽�옱 援먰솚 �삁�젙�씤 �룉�룄 �뜑�빐�꽌 怨꾩궛. by sigi. 2003.1.8 Gold_t receiverGold = pReceiver->getGold() + pInfo1->getGold(); if (receiverGold + Amount > MAX_MONEY) { margin = receiverGold + Amount - MAX_MONEY; finalAmount = finalAmount - margin; } - // 인벤토리에서 돈을 빼고, 교환창에다 더한다. + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�꽌 �룉�쓣 鍮쇨퀬, 援먰솚李쎌뿉�떎 �뜑�븳�떎. pSender->setGold(pSender->getGold() - finalAmount); pInfo1->setGold(pInfo1->getGold() + finalAmount); - // 현재 OK를 누른 상태라면, 클라이언트에게 인증 패킷을 보내줘야 한다. + // �쁽�옱 OK瑜� �늻瑜� �긽�깭�씪硫�, �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� �씤利� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. if (pInfo1->getStatus() == TRADE_FINISH) { - // 인증 패킷을 날려준다. + // �씤利� �뙣�궥�쓣 �궇�젮以��떎. gcTradeVerify.setCode(GC_TRADE_VERIFY_CODE_MONEY_INCREASE); pPlayer->sendPacket(&gcTradeVerify); } - // 아이템을 더하거나 뺄 경우, 상태를 변환해줘야 한다. + // �븘�씠�뀥�쓣 �뜑�븯嫄곕굹 類� 寃쎌슦, �긽�깭瑜� 蹂��솚�빐以섏빞 �븳�떎. pInfo1->setStatus(TRADE_TRADING); pInfo2->setStatus(TRADE_TRADING); - // 돈을 올린 당사자에게 실제로 인벤토리에서 - // 빠진 금액이 얼마인지 보내준다. + // �룉�쓣 �삱由� �떦�궗�옄�뿉寃� �떎�젣濡� �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�꽌 + // 鍮좎쭊 湲덉븸�씠 �뼹留덉씤吏� 蹂대궡以��떎. gcTradeMoney.setTargetObjectID(TargetOID); gcTradeMoney.setCode(GC_TRADE_MONEY_INCREASE_RESULT); gcTradeMoney.setAmount(finalAmount); pPlayer->sendPacket(&gcTradeMoney); - // 상대방에게 바뀐 정보를 보내준다. + // �긽���諛⑹뿉寃� 諛붾�� �젙蹂대�� 蹂대궡以��떎. gcTradeMoney.setTargetObjectID(pSender->getObjectID()); gcTradeMoney.setCode(GC_TRADE_MONEY_INCREASE); gcTradeMoney.setAmount(finalAmount); @@ -200,40 +200,40 @@ void CGTradeMoneyHandler::executeSlayer(CGTradeMoney* pPacket, Player* pPlayer) return; } } - // 교환창에서 돈을 덜어, 인벤토리에다가 더한다. + // 援먰솚李쎌뿉�꽌 �룉�쓣 �뜙�뼱, �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�떎媛� �뜑�븳�떎. else if (Code == CG_TRADE_MONEY_DECREASE) { - // 인벤토리에다 더할 액수보다 교환창에 있는 돈이 많아야 한다. + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�떎 �뜑�븷 �븸�닔蹂대떎 援먰솚李쎌뿉 �엳�뒗 �룉�씠 留롮븘�빞 �븳�떎. if (pInfo1->getGold() >= Amount) { - // 돈이 맥스를 초과하게 된다면, 일부만 뺄 수 있다. + // �룉�씠 留μ뒪瑜� 珥덇낵�븯寃� �맂�떎硫�, �씪遺�留� 類� �닔 �엳�떎. Gold_t senderGold = pSender->getGold() + pInfo2->getGold(); if (senderGold + Amount > MAX_MONEY) { margin = senderGold + Amount - MAX_MONEY; finalAmount = finalAmount - margin; } - // 인벤토리에다가 돈을 더하고, 교환창에서 돈을 뺀다. + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�떎媛� �룉�쓣 �뜑�븯怨�, 援먰솚李쎌뿉�꽌 �룉�쓣 類��떎. pSender->setGold(pSender->getGold() + finalAmount); pInfo1->setGold(pInfo1->getGold() - finalAmount); - // 현재 OK를 누른 상태라면, 클라이언트에게 인증 패킷을 보내줘야 한다. + // �쁽�옱 OK瑜� �늻瑜� �긽�깭�씪硫�, �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� �씤利� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. if (pInfo1->getStatus() == TRADE_FINISH) { - // 인증 패킷을 날려준다. + // �씤利� �뙣�궥�쓣 �궇�젮以��떎. gcTradeVerify.setCode(GC_TRADE_VERIFY_CODE_MONEY_DECREASE); pPlayer->sendPacket(&gcTradeVerify); } - // 아이템을 더하거나 뺄 경우, 상태를 변환해줘야 한다. + // �븘�씠�뀥�쓣 �뜑�븯嫄곕굹 類� 寃쎌슦, �긽�깭瑜� 蹂��솚�빐以섏빞 �븳�떎. pInfo1->setStatus(TRADE_TRADING); pInfo2->setStatus(TRADE_TRADING); - // 돈을 올린 당사자에게 실제로 인벤토리에다 - // 더한 금액이 얼마인지 보내준다. + // �룉�쓣 �삱由� �떦�궗�옄�뿉寃� �떎�젣濡� �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�떎 + // �뜑�븳 湲덉븸�씠 �뼹留덉씤吏� 蹂대궡以��떎. gcTradeMoney.setTargetObjectID(TargetOID); gcTradeMoney.setCode(GC_TRADE_MONEY_DECREASE_RESULT); gcTradeMoney.setAmount(finalAmount); pPlayer->sendPacket(&gcTradeMoney); - // 상대방에게 바뀐 정보를 보내준다. + // �긽���諛⑹뿉寃� 諛붾�� �젙蹂대�� 蹂대궡以��떎. gcTradeMoney.setTargetObjectID(pSender->getObjectID()); gcTradeMoney.setCode(GC_TRADE_MONEY_DECREASE); gcTradeMoney.setAmount(finalAmount); @@ -259,8 +259,8 @@ void CGTradeMoneyHandler::executeVampire(CGTradeMoney* pPacket, Player* pPlayer) #ifdef __GAME_SERVER__ - // 상위 함수에서 검사를 했기 때문에, - // 여기서는 포인터가 널인지를 검사하지 않는다. + // �긽�쐞 �븿�닔�뿉�꽌 寃��궗瑜� �뻽湲� �븣臾몄뿉, + // �뿬湲곗꽌�뒗 �룷�씤�꽣媛� �꼸�씤吏�瑜� 寃��궗�븯吏� �븡�뒗�떎. ObjectID_t TargetOID = pPacket->getTargetObjectID(); Gold_t Amount = pPacket->getAmount(); BYTE Code = pPacket->getCode(); @@ -269,7 +269,7 @@ void CGTradeMoneyHandler::executeVampire(CGTradeMoney* pPacket, Player* pPlayer) Zone* pZone = pPC->getZone(); Creature* pTargetPC = pZone->getCreature(TargetOID); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetPC == NULL) return; @@ -284,45 +284,45 @@ void CGTradeMoneyHandler::executeVampire(CGTradeMoney* pPacket, Player* pPlayer) TradeManager* pTradeManager = pZone->getTradeManager(); Assert(pTradeManager != NULL); - // 교환 상태가 맞는지 체크를 해봐야한다. + // 援먰솚 �긽�깭媛� 留욌뒗吏� 泥댄겕瑜� �빐遊먯빞�븳�떎. TradeInfo* pInfo1 = pTradeManager->getTradeInfo(pSender->getName()); TradeInfo* pInfo2 = pTradeManager->getTradeInfo(pReceiver->getName()); - // 인벤토리에서 돈을 덜어, 교환창에다 더한다. + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�꽌 �룉�쓣 �뜙�뼱, 援먰솚李쎌뿉�떎 �뜑�븳�떎. if (Code == CG_TRADE_MONEY_INCREASE) { - // 교환창에다 더할 액수보다 많은 돈을 가지고 있어야 한다. + // 援먰솚李쎌뿉�떎 �뜑�븷 �븸�닔蹂대떎 留롮�� �룉�쓣 媛�吏�怨� �엳�뼱�빞 �븳�떎. if (pSender->getGold() >= Amount) { - // 돈을 받는 쪽이 맥스를 초과하게 된다면, 일부만 넣어줘야 한다. - // 현재 교환 예정인 돈도 더해서 계산. by sigi. 2003.1.8 + // �룉�쓣 諛쏅뒗 履쎌씠 留μ뒪瑜� 珥덇낵�븯寃� �맂�떎硫�, �씪遺�留� �꽔�뼱以섏빞 �븳�떎. + // �쁽�옱 援먰솚 �삁�젙�씤 �룉�룄 �뜑�빐�꽌 怨꾩궛. by sigi. 2003.1.8 Gold_t receiverGold = pReceiver->getGold() + pInfo1->getGold(); if (receiverGold + Amount > MAX_MONEY) { margin = receiverGold + Amount - MAX_MONEY; finalAmount = finalAmount - margin; } - // 인벤토리에서 돈을 빼고, 교환창에다 더한다. + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�꽌 �룉�쓣 鍮쇨퀬, 援먰솚李쎌뿉�떎 �뜑�븳�떎. pSender->setGold(pSender->getGold() - finalAmount); pInfo1->setGold(pInfo1->getGold() + finalAmount); - // 현재 OK를 누른 상태라면, 클라이언트에게 인증 패킷을 보내줘야 한다. + // �쁽�옱 OK瑜� �늻瑜� �긽�깭�씪硫�, �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� �씤利� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. if (pInfo1->getStatus() == TRADE_FINISH) { - // 인증 패킷을 날려준다. + // �씤利� �뙣�궥�쓣 �궇�젮以��떎. gcTradeVerify.setCode(GC_TRADE_VERIFY_CODE_MONEY_INCREASE); pPlayer->sendPacket(&gcTradeVerify); } - // 아이템을 더하거나 뺄 경우, 상태를 변환해줘야 한다. + // �븘�씠�뀥�쓣 �뜑�븯嫄곕굹 類� 寃쎌슦, �긽�깭瑜� 蹂��솚�빐以섏빞 �븳�떎. pInfo1->setStatus(TRADE_TRADING); pInfo2->setStatus(TRADE_TRADING); - // 돈을 올린 당사자에게 실제로 인벤토리에서 - // 빠진 금액이 얼마인지 보내준다. + // �룉�쓣 �삱由� �떦�궗�옄�뿉寃� �떎�젣濡� �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�꽌 + // 鍮좎쭊 湲덉븸�씠 �뼹留덉씤吏� 蹂대궡以��떎. gcTradeMoney.setTargetObjectID(TargetOID); gcTradeMoney.setCode(GC_TRADE_MONEY_INCREASE_RESULT); gcTradeMoney.setAmount(finalAmount); pPlayer->sendPacket(&gcTradeMoney); - // 상대방에게 바뀐 정보를 보내준다. + // �긽���諛⑹뿉寃� 諛붾�� �젙蹂대�� 蹂대궡以��떎. gcTradeMoney.setTargetObjectID(pSender->getObjectID()); gcTradeMoney.setCode(GC_TRADE_MONEY_INCREASE); gcTradeMoney.setAmount(finalAmount); @@ -333,40 +333,40 @@ void CGTradeMoneyHandler::executeVampire(CGTradeMoney* pPacket, Player* pPlayer) return; } } - // 교환창에서 돈을 덜어, 인벤토리에다가 더한다. + // 援먰솚李쎌뿉�꽌 �룉�쓣 �뜙�뼱, �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�떎媛� �뜑�븳�떎. else if (Code == CG_TRADE_MONEY_DECREASE) { - // 인벤토리에다 더할 액수보다 교환창에 있는 돈이 많아야 한다. + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�떎 �뜑�븷 �븸�닔蹂대떎 援먰솚李쎌뿉 �엳�뒗 �룉�씠 留롮븘�빞 �븳�떎. if (pInfo1->getGold() >= Amount) { - // 돈이 맥스를 초과하게 된다면, 일부만 뺄 수 있다. + // �룉�씠 留μ뒪瑜� 珥덇낵�븯寃� �맂�떎硫�, �씪遺�留� 類� �닔 �엳�떎. Gold_t senderGold = pSender->getGold() + pInfo2->getGold(); if (senderGold + Amount > MAX_MONEY) { margin = senderGold + Amount - MAX_MONEY; finalAmount = finalAmount - margin; } - // 인벤토리에다가 돈을 더하고, 교환창에서 돈을 뺀다. + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�떎媛� �룉�쓣 �뜑�븯怨�, 援먰솚李쎌뿉�꽌 �룉�쓣 類��떎. pSender->setGold(pSender->getGold() + finalAmount); pInfo1->setGold(pInfo1->getGold() - finalAmount); - // 현재 OK를 누른 상태라면, 클라이언트에게 인증 패킷을 보내줘야 한다. + // �쁽�옱 OK瑜� �늻瑜� �긽�깭�씪硫�, �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� �씤利� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. if (pInfo1->getStatus() == TRADE_FINISH) { - // 인증 패킷을 날려준다. + // �씤利� �뙣�궥�쓣 �궇�젮以��떎. gcTradeVerify.setCode(GC_TRADE_VERIFY_CODE_MONEY_DECREASE); pPlayer->sendPacket(&gcTradeVerify); } - // 아이템을 더하거나 뺄 경우, 상태를 변환해줘야 한다. + // �븘�씠�뀥�쓣 �뜑�븯嫄곕굹 類� 寃쎌슦, �긽�깭瑜� 蹂��솚�빐以섏빞 �븳�떎. pInfo1->setStatus(TRADE_TRADING); pInfo2->setStatus(TRADE_TRADING); - // 돈을 올린 당사자에게 실제로 인벤토리에다 - // 더한 금액이 얼마인지 보내준다. + // �룉�쓣 �삱由� �떦�궗�옄�뿉寃� �떎�젣濡� �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�떎 + // �뜑�븳 湲덉븸�씠 �뼹留덉씤吏� 蹂대궡以��떎. gcTradeMoney.setTargetObjectID(TargetOID); gcTradeMoney.setCode(GC_TRADE_MONEY_DECREASE_RESULT); gcTradeMoney.setAmount(finalAmount); pPlayer->sendPacket(&gcTradeMoney); - // 상대방에게 바뀐 정보를 보내준다. + // �긽���諛⑹뿉寃� 諛붾�� �젙蹂대�� 蹂대궡以��떎. gcTradeMoney.setTargetObjectID(pSender->getObjectID()); gcTradeMoney.setCode(GC_TRADE_MONEY_DECREASE); gcTradeMoney.setAmount(finalAmount); @@ -393,8 +393,8 @@ void CGTradeMoneyHandler::executeOusters(CGTradeMoney* pPacket, Player* pPlayer) #ifdef __GAME_SERVER__ - // 상위 함수에서 검사를 했기 때문에, - // 여기서는 포인터가 널인지를 검사하지 않는다. + // �긽�쐞 �븿�닔�뿉�꽌 寃��궗瑜� �뻽湲� �븣臾몄뿉, + // �뿬湲곗꽌�뒗 �룷�씤�꽣媛� �꼸�씤吏�瑜� 寃��궗�븯吏� �븡�뒗�떎. ObjectID_t TargetOID = pPacket->getTargetObjectID(); Gold_t Amount = pPacket->getAmount(); BYTE Code = pPacket->getCode(); @@ -403,7 +403,7 @@ void CGTradeMoneyHandler::executeOusters(CGTradeMoney* pPacket, Player* pPlayer) Zone* pZone = pPC->getZone(); Creature* pTargetPC = pZone->getCreature(TargetOID); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetPC == NULL) return; @@ -418,45 +418,45 @@ void CGTradeMoneyHandler::executeOusters(CGTradeMoney* pPacket, Player* pPlayer) TradeManager* pTradeManager = pZone->getTradeManager(); Assert(pTradeManager != NULL); - // 교환 상태가 맞는지 체크를 해봐야한다. + // 援먰솚 �긽�깭媛� 留욌뒗吏� 泥댄겕瑜� �빐遊먯빞�븳�떎. TradeInfo* pInfo1 = pTradeManager->getTradeInfo(pSender->getName()); TradeInfo* pInfo2 = pTradeManager->getTradeInfo(pReceiver->getName()); - // 인벤토리에서 돈을 덜어, 교환창에다 더한다. + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�꽌 �룉�쓣 �뜙�뼱, 援먰솚李쎌뿉�떎 �뜑�븳�떎. if (Code == CG_TRADE_MONEY_INCREASE) { - // 교환창에다 더할 액수보다 많은 돈을 가지고 있어야 한다. + // 援먰솚李쎌뿉�떎 �뜑�븷 �븸�닔蹂대떎 留롮�� �룉�쓣 媛�吏�怨� �엳�뼱�빞 �븳�떎. if (pSender->getGold() >= Amount) { - // 돈을 받는 쪽이 맥스를 초과하게 된다면, 일부만 넣어줘야 한다. - // 현재 교환 예정인 돈도 더해서 계산. by sigi. 2003.1.8 + // �룉�쓣 諛쏅뒗 履쎌씠 留μ뒪瑜� 珥덇낵�븯寃� �맂�떎硫�, �씪遺�留� �꽔�뼱以섏빞 �븳�떎. + // �쁽�옱 援먰솚 �삁�젙�씤 �룉�룄 �뜑�빐�꽌 怨꾩궛. by sigi. 2003.1.8 Gold_t receiverGold = pReceiver->getGold() + pInfo1->getGold(); if (receiverGold + Amount > MAX_MONEY) { margin = receiverGold + Amount - MAX_MONEY; finalAmount = finalAmount - margin; } - // 인벤토리에서 돈을 빼고, 교환창에다 더한다. + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�꽌 �룉�쓣 鍮쇨퀬, 援먰솚李쎌뿉�떎 �뜑�븳�떎. pSender->setGold(pSender->getGold() - finalAmount); pInfo1->setGold(pInfo1->getGold() + finalAmount); - // 현재 OK를 누른 상태라면, 클라이언트에게 인증 패킷을 보내줘야 한다. + // �쁽�옱 OK瑜� �늻瑜� �긽�깭�씪硫�, �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� �씤利� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. if (pInfo1->getStatus() == TRADE_FINISH) { - // 인증 패킷을 날려준다. + // �씤利� �뙣�궥�쓣 �궇�젮以��떎. gcTradeVerify.setCode(GC_TRADE_VERIFY_CODE_MONEY_INCREASE); pPlayer->sendPacket(&gcTradeVerify); } - // 아이템을 더하거나 뺄 경우, 상태를 변환해줘야 한다. + // �븘�씠�뀥�쓣 �뜑�븯嫄곕굹 類� 寃쎌슦, �긽�깭瑜� 蹂��솚�빐以섏빞 �븳�떎. pInfo1->setStatus(TRADE_TRADING); pInfo2->setStatus(TRADE_TRADING); - // 돈을 올린 당사자에게 실제로 인벤토리에서 - // 빠진 금액이 얼마인지 보내준다. + // �룉�쓣 �삱由� �떦�궗�옄�뿉寃� �떎�젣濡� �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�꽌 + // 鍮좎쭊 湲덉븸�씠 �뼹留덉씤吏� 蹂대궡以��떎. gcTradeMoney.setTargetObjectID(TargetOID); gcTradeMoney.setCode(GC_TRADE_MONEY_INCREASE_RESULT); gcTradeMoney.setAmount(finalAmount); pPlayer->sendPacket(&gcTradeMoney); - // 상대방에게 바뀐 정보를 보내준다. + // �긽���諛⑹뿉寃� 諛붾�� �젙蹂대�� 蹂대궡以��떎. gcTradeMoney.setTargetObjectID(pSender->getObjectID()); gcTradeMoney.setCode(GC_TRADE_MONEY_INCREASE); gcTradeMoney.setAmount(finalAmount); @@ -467,40 +467,40 @@ void CGTradeMoneyHandler::executeOusters(CGTradeMoney* pPacket, Player* pPlayer) return; } } - // 교환창에서 돈을 덜어, 인벤토리에다가 더한다. + // 援먰솚李쎌뿉�꽌 �룉�쓣 �뜙�뼱, �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�떎媛� �뜑�븳�떎. else if (Code == CG_TRADE_MONEY_DECREASE) { - // 인벤토리에다 더할 액수보다 교환창에 있는 돈이 많아야 한다. + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�떎 �뜑�븷 �븸�닔蹂대떎 援먰솚李쎌뿉 �엳�뒗 �룉�씠 留롮븘�빞 �븳�떎. if (pInfo1->getGold() >= Amount) { - // 돈이 맥스를 초과하게 된다면, 일부만 뺄 수 있다. + // �룉�씠 留μ뒪瑜� 珥덇낵�븯寃� �맂�떎硫�, �씪遺�留� 類� �닔 �엳�떎. Gold_t senderGold = pSender->getGold() + pInfo2->getGold(); if (senderGold + Amount > MAX_MONEY) { margin = senderGold + Amount - MAX_MONEY; finalAmount = finalAmount - margin; } - // 인벤토리에다가 돈을 더하고, 교환창에서 돈을 뺀다. + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�떎媛� �룉�쓣 �뜑�븯怨�, 援먰솚李쎌뿉�꽌 �룉�쓣 類��떎. pSender->setGold(pSender->getGold() + finalAmount); pInfo1->setGold(pInfo1->getGold() - finalAmount); - // 현재 OK를 누른 상태라면, 클라이언트에게 인증 패킷을 보내줘야 한다. + // �쁽�옱 OK瑜� �늻瑜� �긽�깭�씪硫�, �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� �씤利� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. if (pInfo1->getStatus() == TRADE_FINISH) { - // 인증 패킷을 날려준다. + // �씤利� �뙣�궥�쓣 �궇�젮以��떎. gcTradeVerify.setCode(GC_TRADE_VERIFY_CODE_MONEY_DECREASE); pPlayer->sendPacket(&gcTradeVerify); } - // 아이템을 더하거나 뺄 경우, 상태를 변환해줘야 한다. + // �븘�씠�뀥�쓣 �뜑�븯嫄곕굹 類� 寃쎌슦, �긽�깭瑜� 蹂��솚�빐以섏빞 �븳�떎. pInfo1->setStatus(TRADE_TRADING); pInfo2->setStatus(TRADE_TRADING); - // 돈을 올린 당사자에게 실제로 인벤토리에다 - // 더한 금액이 얼마인지 보내준다. + // �룉�쓣 �삱由� �떦�궗�옄�뿉寃� �떎�젣濡� �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�떎 + // �뜑�븳 湲덉븸�씠 �뼹留덉씤吏� 蹂대궡以��떎. gcTradeMoney.setTargetObjectID(TargetOID); gcTradeMoney.setCode(GC_TRADE_MONEY_DECREASE_RESULT); gcTradeMoney.setAmount(finalAmount); pPlayer->sendPacket(&gcTradeMoney); - // 상대방에게 바뀐 정보를 보내준다. + // �긽���諛⑹뿉寃� 諛붾�� �젙蹂대�� 蹂대궡以��떎. gcTradeMoney.setTargetObjectID(pSender->getObjectID()); gcTradeMoney.setCode(GC_TRADE_MONEY_DECREASE); gcTradeMoney.setAmount(finalAmount); diff --git a/src/Core/CGTradePrepare.h b/src/Core/CGTradePrepare.h index 7e60ee6b..027262ac 100644 --- a/src/Core/CGTradePrepare.h +++ b/src/Core/CGTradePrepare.h @@ -1,6 +1,6 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGTradePrepare.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -11,23 +11,23 @@ #include "PacketFactory.h" //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 교환 코드 +// 援먰솚 肄붾뱶 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum { - // 제일 처음 교환을 원하는 플레이어가 이 코드로 패킷을 날린다. + // �젣�씪 泥섏쓬 援먰솚�쓣 �썝�븯�뒗 �뵆�젅�씠�뼱媛� �씠 肄붾뱶濡� �뙣�궥�쓣 �궇由곕떎. CG_TRADE_PREPARE_CODE_REQUEST = 0, - // 제일 처음 교환을 요청한 플레이어가 취소를 했다. + // �젣�씪 泥섏쓬 援먰솚�쓣 �슂泥��븳 �뵆�젅�씠�뼱媛� 痍⑥냼瑜� �뻽�떎. CG_TRADE_PREPARE_CODE_CANCEL, - // 교환을 요청받은 플레이어가 교환에 응할 경우 + // 援먰솚�쓣 �슂泥�諛쏆�� �뵆�젅�씠�뼱媛� 援먰솚�뿉 �쓳�븷 寃쎌슦 CG_TRADE_PREPARE_CODE_ACCEPT, - // 교환을 요청받은 플레이어가 교환에 응하지 않을 경우 + // 援먰솚�쓣 �슂泥�諛쏆�� �뵆�젅�씠�뼱媛� 援먰솚�뿉 �쓳�븯吏� �븡�쓣 寃쎌슦 CG_TRADE_PREPARE_CODE_REJECT, - // 교환을 요청받은 플레이어가 지금 교환을 할 수 없는 경우 + // 援먰솚�쓣 �슂泥�諛쏆�� �뵆�젅�씠�뼱媛� 吏�湲� 援먰솚�쓣 �븷 �닔 �뾾�뒗 寃쎌슦 CG_TRADE_PREPARE_CODE_BUSY, CG_TRADE_PREPARE_CODE_MAX @@ -73,8 +73,8 @@ class CGTradePrepare : public Packet { } private: - ObjectID_t m_TargetObjectID; // 교환을 원하는 상대방의 OID - BYTE m_Code; // 교환 코드 + ObjectID_t m_TargetObjectID; // 援먰솚�쓣 �썝�븯�뒗 �긽���諛⑹쓽 OID + BYTE m_Code; // 援먰솚 肄붾뱶 }; diff --git a/src/Core/CGTradePrepareHandler.cpp b/src/Core/CGTradePrepareHandler.cpp index bf322030..a8ff4af8 100644 --- a/src/Core/CGTradePrepareHandler.cpp +++ b/src/Core/CGTradePrepareHandler.cpp @@ -45,25 +45,25 @@ void CGTradePrepareHandler::execute(CGTradePrepare* pPacket, Player* pPlayer) TradeManager* pTradeManager = pZone->getTradeManager(); Assert(pTradeManager != NULL); - // 교환 상대자를 존에서 찾아본다. + // 援먰솚 �긽����옄瑜� 議댁뿉�꽌 李얠븘蹂몃떎. Creature* pReceiver = NULL; /* try { pReceiver = pZone->getCreature(TargetOID); } catch (NoSuchElementException) { pReceiver = NULL; } */ - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 pReceiver = pZone->getCreature(TargetOID); - // 교환을 할 놈이 존재하지 않는다면 당연히 교환할 수 없다. + // 援먰솚�쓣 �븷 �냸�씠 議댁옱�븯吏� �븡�뒗�떎硫� �떦�뿰�엳 援먰솚�븷 �닔 �뾾�떎. if (pReceiver == NULL) { pTradeManager->cancelTrade(pSender); executeError(pPacket, pPlayer, GC_TRADE_ERROR_CODE_TARGET_NOT_EXIST); return; } - // 교환을 할 놈과 받을 놈의 이름이 같다면, 즉 같은 캐릭이라면 접속을 잘라버린다. - // 실제로 이런 경우가 발생했다. 듀얼 접속인 것 같은데... 2002-03-04 김성민 + // 援먰솚�쓣 �븷 �냸怨� 諛쏆쓣 �냸�쓽 �씠由꾩씠 媛숇떎硫�, 利� 媛숈�� 罹먮┃�씠�씪硫� �젒�냽�쓣 �옒�씪踰꾨┛�떎. + // �떎�젣濡� �씠�윴 寃쎌슦媛� 諛쒖깮�뻽�떎. ����뼹 �젒�냽�씤 寃� 媛숈���뜲... 2002-03-04 源��꽦誘� if (pSender->getName() == pReceiver->getName()) { StringStream msg; msg << "CGTradePrepare : Error, Same Creature!!! Name[" << pSender->getName() << "]"; @@ -71,21 +71,21 @@ void CGTradePrepareHandler::execute(CGTradePrepare* pPacket, Player* pPlayer) throw ProtocolException(msg.toString()); } - // 교환을 할 놈이 PC가 아니거나, 종족이 다르다면 교환을 할 수가 없다. + // 援먰솚�쓣 �븷 �냸�씠 PC媛� �븘�땲嫄곕굹, 醫낆”�씠 �떎瑜대떎硫� 援먰솚�쓣 �븷 �닔媛� �뾾�떎. if (!pReceiver->isPC() || !isSameRace(pSender, pReceiver)) { pTradeManager->cancelTrade(pSender); executeError(pPacket, pPlayer, GC_TRADE_ERROR_CODE_RACE_DIFFER); return; } - // 둘 다 안전 지대에 있는지 체크를 한다. + // �몮 �떎 �븞�쟾 吏�����뿉 �엳�뒗吏� 泥댄겕瑜� �븳�떎. if (!isInSafeZone(pSender) || !isInSafeZone(pReceiver)) { pTradeManager->cancelTrade(pSender); executeError(pPacket, pPlayer, GC_TRADE_ERROR_CODE_NOT_SAFE); return; } - // 오토바이를 타고 있다면 에러다. + // �삤�넗諛붿씠瑜� ���怨� �엳�떎硫� �뿉�윭�떎. if (pSender->isSlayer() && pReceiver->isSlayer()) { Slayer* pSlayer1 = dynamic_cast(pSender); Slayer* pSlayer2 = dynamic_cast(pReceiver); @@ -113,22 +113,22 @@ void CGTradePrepareHandler::execute(CGTradePrepare* pPacket, Player* pPlayer) TradeInfo* pInfo2 = pTradeManager->getTradeInfo(pReceiver->getName()); Player* pReceiverPlayer = pReceiver->getPlayer(); - // A가 B에게 교환을 제일 처음 요구했다... + // A媛� B�뿉寃� 援먰솚�쓣 �젣�씪 泥섏쓬 �슂援ы뻽�떎... switch (CODE) { //////////////////////////////////////////////////////////// - // A가 B에게 교환을 요구했으므로, - // B에게 A가 교환을 요구하고 있다는 사실을 알려준다. + // A媛� B�뿉寃� 援먰솚�쓣 �슂援ы뻽�쑝誘�濡�, + // B�뿉寃� A媛� 援먰솚�쓣 �슂援ы븯怨� �엳�떎�뒗 �궗�떎�쓣 �븣�젮以��떎. //////////////////////////////////////////////////////////// case CG_TRADE_PREPARE_CODE_REQUEST: - // 교환을 요구한 놈이 교환 중이라면... -_- + // 援먰솚�쓣 �슂援ы븳 �냸�씠 援먰솚 以묒씠�씪硫�... -_- if (pInfo1 != NULL) { pTradeManager->cancelTrade(pSender); executeError(pPacket, pPlayer, GC_TRADE_ERROR_CODE_ALREADY_TRADING); return; } - // 교환을 요구받은 놈이 교환 중이라면, - // 바쁘니까 교환에 응할 수 없다. + // 援먰솚�쓣 �슂援щ컺��� �냸�씠 援먰솚 以묒씠�씪硫�, + // 諛붿걯�땲源� 援먰솚�뿉 �쓳�븷 �닔 �뾾�떎. if (pInfo2 != NULL) { gcTradePrepare.setTargetObjectID(pPacket->getTargetObjectID()); gcTradePrepare.setCode(GC_TRADE_PREPARE_CODE_BUSY); @@ -136,24 +136,24 @@ void CGTradePrepareHandler::execute(CGTradePrepare* pPacket, Player* pPlayer) return; } - // 패킷을 보내준다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궡以��떎. gcTradePrepare.setTargetObjectID(pSender->getObjectID()); gcTradePrepare.setCode(GC_TRADE_PREPARE_CODE_REQUEST); pReceiverPlayer->sendPacket(&gcTradePrepare); - // 둘 다 교환 모드로 들어갔으므로, TradeInfo를 생성해 준다. + // �몮 �떎 援먰솚 紐⑤뱶濡� �뱾�뼱媛붿쑝誘�濡�, TradeInfo瑜� �깮�꽦�빐 以��떎. pTradeManager->initTrade(pSender, pReceiver); break; //////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////// case CG_TRADE_PREPARE_CODE_CANCEL: - // 교환 중인지를 체크한다. + // 援먰솚 以묒씤吏�瑜� 泥댄겕�븳�떎. if (pTradeManager->isTrading(pSender, pReceiver)) { gcTradePrepare.setTargetObjectID(pSender->getObjectID()); gcTradePrepare.setCode(GC_TRADE_PREPARE_CODE_CANCEL); pReceiverPlayer->sendPacket(&gcTradePrepare); - // 교환을 거부했으므로, TradeInfo를 삭제해 준다. + // 援먰솚�쓣 嫄곕���뻽�쑝誘�濡�, TradeInfo瑜� �궘�젣�빐 以��떎. pTradeManager->cancelTrade(pSender, pReceiver); } else { executeError(pPacket, pPlayer, GC_TRADE_ERROR_CODE_NOT_TRADING); @@ -162,10 +162,10 @@ void CGTradePrepareHandler::execute(CGTradePrepare* pPacket, Player* pPlayer) break; //////////////////////////////////////////////////////////// - // B가 교환에 응한다는 사실을 A에게 알려준다. + // B媛� 援먰솚�뿉 �쓳�븳�떎�뒗 �궗�떎�쓣 A�뿉寃� �븣�젮以��떎. //////////////////////////////////////////////////////////// case CG_TRADE_PREPARE_CODE_ACCEPT: - // 교환 중인지를 체크한다. + // 援먰솚 以묒씤吏�瑜� 泥댄겕�븳�떎. if (pTradeManager->isTrading(pSender, pReceiver)) { gcTradePrepare.setTargetObjectID(pSender->getObjectID()); gcTradePrepare.setCode(GC_TRADE_PREPARE_CODE_ACCEPT); @@ -177,15 +177,15 @@ void CGTradePrepareHandler::execute(CGTradePrepare* pPacket, Player* pPlayer) break; //////////////////////////////////////////////////////////// - // B가 교환을 거부한다는 사실을 A에게 알려준다. + // B媛� 援먰솚�쓣 嫄곕���븳�떎�뒗 �궗�떎�쓣 A�뿉寃� �븣�젮以��떎. //////////////////////////////////////////////////////////// case CG_TRADE_PREPARE_CODE_REJECT: - // 교환 중인지를 체크한다. + // 援먰솚 以묒씤吏�瑜� 泥댄겕�븳�떎. if (pTradeManager->isTrading(pSender, pReceiver)) { gcTradePrepare.setTargetObjectID(pSender->getObjectID()); gcTradePrepare.setCode(GC_TRADE_PREPARE_CODE_REJECT); pReceiverPlayer->sendPacket(&gcTradePrepare); - // 교환을 거부했으므로, TradeInfo를 삭제해 준다. + // 援먰솚�쓣 嫄곕���뻽�쑝誘�濡�, TradeInfo瑜� �궘�젣�빐 以��떎. pTradeManager->cancelTrade(pSender, pReceiver); } else { executeError(pPacket, pPlayer, GC_TRADE_ERROR_CODE_NOT_TRADING); @@ -194,16 +194,16 @@ void CGTradePrepareHandler::execute(CGTradePrepare* pPacket, Player* pPlayer) break; //////////////////////////////////////////////////////////// - // B가 현재 교환에 응할 수 없는 상태(상점에 있는 경우)라는 - // 것을 A에게 알려준다. + // B媛� �쁽�옱 援먰솚�뿉 �쓳�븷 �닔 �뾾�뒗 �긽�깭(�긽�젏�뿉 �엳�뒗 寃쎌슦)�씪�뒗 + // 寃껋쓣 A�뿉寃� �븣�젮以��떎. //////////////////////////////////////////////////////////// case CG_TRADE_PREPARE_CODE_BUSY: if (pTradeManager->isTrading(pSender, pReceiver)) { - // 패킷을 보내준다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궡以��떎. gcTradePrepare.setTargetObjectID(pSender->getObjectID()); gcTradePrepare.setCode(GC_TRADE_PREPARE_CODE_BUSY); pReceiverPlayer->sendPacket(&gcTradePrepare); - // 교환을 거부했으므로, TradeInfo를 삭제해준다. + // 援먰솚�쓣 嫄곕���뻽�쑝誘�濡�, TradeInfo瑜� �궘�젣�빐以��떎. pTradeManager->cancelTrade(pSender, pReceiver); } else { executeError(pPacket, pPlayer, GC_TRADE_ERROR_CODE_NOT_TRADING); @@ -211,9 +211,9 @@ void CGTradePrepareHandler::execute(CGTradePrepare* pPacket, Player* pPlayer) } break; - // 알수 없는 코드다... + // �븣�닔 �뾾�뒗 肄붾뱶�떎... default: - throw ProtocolException("CGTradePrepare::execute() : 알 수 없는 코드"); + throw ProtocolException("CGTradePrepare::execute() : �븣 �닔 �뾾�뒗 肄붾뱶"); } diff --git a/src/Core/CGTradeRemoveItem.cpp b/src/Core/CGTradeRemoveItem.cpp index c5a421e9..f4c394ed 100644 --- a/src/Core/CGTradeRemoveItem.cpp +++ b/src/Core/CGTradeRemoveItem.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGTradeRemoveItem.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/CGTradeRemoveItem.h b/src/Core/CGTradeRemoveItem.h index 8eb27c93..d835a9aa 100644 --- a/src/Core/CGTradeRemoveItem.h +++ b/src/Core/CGTradeRemoveItem.h @@ -1,6 +1,6 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGTradeRemoveItem.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -50,8 +50,8 @@ class CGTradeRemoveItem : public Packet { } private: - ObjectID_t m_TargetObjectID; // 교환을 원하는 상대방의 ObjectID - ObjectID_t m_ItemObjectID; // 교환 리스트에 추가할 아이템의 OID + ObjectID_t m_TargetObjectID; // 援먰솚�쓣 �썝�븯�뒗 �긽���諛⑹쓽 ObjectID + ObjectID_t m_ItemObjectID; // 援먰솚 由ъ뒪�듃�뿉 異붽���븷 �븘�씠�뀥�쓽 OID }; diff --git a/src/Core/CGTradeRemoveItemHandler.cpp b/src/Core/CGTradeRemoveItemHandler.cpp index af9eaef2..c31a75ee 100644 --- a/src/Core/CGTradeRemoveItemHandler.cpp +++ b/src/Core/CGTradeRemoveItemHandler.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CGTradeRemoveItemHandler.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -44,38 +44,38 @@ void CGTradeRemoveItemHandler::execute(CGTradeRemoveItem* pPacket, Player* pPlay TradeManager* pTradeManager = pZone->getTradeManager(); Assert(pTradeManager != NULL); - // 교환을 원하는 상대방을 존에서 찾아본다. + // 援먰솚�쓣 �썝�븯�뒗 �긽���諛⑹쓣 議댁뿉�꽌 李얠븘蹂몃떎. Creature* pTargetPC = NULL; /* try { pTargetPC = pZone->getCreature(TargetOID); } catch (NoSuchElementException) { pTargetPC = NULL; } */ - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 pTargetPC = pZone->getCreature(TargetOID); - // 교환 상대가 없거나, 같은 종족이 아니라면 에러다 + // 援먰솚 �긽���媛� �뾾嫄곕굹, 媛숈�� 醫낆”�씠 �븘�땲�씪硫� �뿉�윭�떎 if (pTargetPC == NULL) { pTradeManager->cancelTrade(pPC); executeError(pPacket, pPlayer, GC_TRADE_ERROR_CODE_TARGET_NOT_EXIST); return; } - // 교환 상대가 사람이 아니거나, 같은 종족이 아니라면 에러다. + // 援먰솚 �긽���媛� �궗�엺�씠 �븘�땲嫄곕굹, 媛숈�� 醫낆”�씠 �븘�땲�씪硫� �뿉�윭�떎. if (!pTargetPC->isPC() || !isSameRace(pTargetPC, pPC)) { pTradeManager->cancelTrade(pPC); executeError(pPacket, pPlayer, GC_TRADE_ERROR_CODE_RACE_DIFFER); return; } - // 둘 다 안전 지대에 있는지 체크를 한다. + // �몮 �떎 �븞�쟾 吏�����뿉 �엳�뒗吏� 泥댄겕瑜� �븳�떎. if (!isInSafeZone(pPC) || !isInSafeZone(pTargetPC)) { pTradeManager->cancelTrade(pPC); executeError(pPacket, pPlayer, GC_TRADE_ERROR_CODE_NOT_SAFE); return; } - // 오토바이를 타고 있다면 에러다. + // �삤�넗諛붿씠瑜� ���怨� �엳�떎硫� �뿉�윭�떎. if (pPC->isSlayer() && pTargetPC->isSlayer()) { Slayer* pSlayer1 = dynamic_cast(pPC); Slayer* pSlayer2 = dynamic_cast(pTargetPC); @@ -99,7 +99,7 @@ void CGTradeRemoveItemHandler::execute(CGTradeRemoveItem* pPacket, Player* pPlay } } - // 둘이서 교환을 하고 있는 상태가 아니라면 에러다. + // �몮�씠�꽌 援먰솚�쓣 �븯怨� �엳�뒗 �긽�깭媛� �븘�땲�씪硫� �뿉�윭�떎. if (!pTradeManager->isTrading(pPC, pTargetPC)) { pTradeManager->cancelTrade(pPC); executeError(pPacket, pPlayer, GC_TRADE_ERROR_CODE_NOT_TRADING); @@ -113,7 +113,7 @@ void CGTradeRemoveItemHandler::execute(CGTradeRemoveItem* pPacket, Player* pPlay else if (pPC->isOusters()) executeOusters(pPacket, pPlayer); else - throw ProtocolException("CGTradeRemoveItem::execute() : 알 수 없는 플레이어 크리쳐"); + throw ProtocolException("CGTradeRemoveItem::execute() : �븣 �닔 �뾾�뒗 �뵆�젅�씠�뼱 �겕由ъ퀜"); #endif @@ -129,8 +129,8 @@ void CGTradeRemoveItemHandler::executeSlayer(CGTradeRemoveItem* pPacket, Player* #ifdef __GAME_SERVER__ - // 상위 함수에서 에러를 검사했기 때문에 - // 여기서는 포인터가 널인지를 검사하지 않는다. + // �긽�쐞 �븿�닔�뿉�꽌 �뿉�윭瑜� 寃��궗�뻽湲� �븣臾몄뿉 + // �뿬湲곗꽌�뒗 �룷�씤�꽣媛� �꼸�씤吏�瑜� 寃��궗�븯吏� �븡�뒗�떎. ObjectID_t TargetOID = pPacket->getTargetObjectID(); ObjectID_t ItemOID = pPacket->getItemObjectID(); GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); @@ -138,13 +138,13 @@ void CGTradeRemoveItemHandler::executeSlayer(CGTradeRemoveItem* pPacket, Player* Zone* pZone = pPC->getZone(); Creature* pTargetPC = pZone->getCreature(TargetOID); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetPC == NULL) return; Slayer* pSender = dynamic_cast(pPC); - // 교환 대상에 추가할 아이템의 포인터를 얻어낸다. + // 援먰솚 ����긽�뿉 異붽���븷 �븘�씠�뀥�쓽 �룷�씤�꽣瑜� �뼸�뼱�궦�떎. CoordInven_t X, Y; Inventory* pInventory = pSender->getInventory(); Item* pItem = pInventory->findItemOID(ItemOID, X, Y); @@ -152,7 +152,7 @@ void CGTradeRemoveItemHandler::executeSlayer(CGTradeRemoveItem* pPacket, Player* TradeManager* pTradeManager = pZone->getTradeManager(); Assert(pTradeManager != NULL); - // 빼야할 아이템이 없다면 당연히 더 이상 처리가 불가능하다. + // 鍮쇱빞�븷 �븘�씠�뀥�씠 �뾾�떎硫� �떦�뿰�엳 �뜑 �씠�긽 泥섎━媛� 遺덇���뒫�븯�떎. if (pItem == NULL) { pTradeManager->cancelTrade(pPC); executeError(pPacket, pPlayer, GC_TRADE_ERROR_CODE_REMOVE_ITEM); @@ -162,7 +162,7 @@ void CGTradeRemoveItemHandler::executeSlayer(CGTradeRemoveItem* pPacket, Player* TradeInfo* pInfo1 = pTradeManager->getTradeInfo(pSender->getName()); TradeInfo* pInfo2 = pTradeManager->getTradeInfo(pTargetPC->getName()); - // TradeManager에서 교환 대상으로 들어가 있던 아이템을 제거한다. + // TradeManager�뿉�꽌 援먰솚 ����긽�쑝濡� �뱾�뼱媛� �엳�뜕 �븘�씠�뀥�쓣 �젣嫄고븳�떎. // Assert(pInfo1->removeItem(pItem)); pInfo1->removeItem(pItem); @@ -170,31 +170,31 @@ void CGTradeRemoveItemHandler::executeSlayer(CGTradeRemoveItem* pPacket, Player* getCurrentTime(currentTime); pInfo1->setNextTime(currentTime); - // 현재 OK를 누른 상태라면, 클라이언트에게 인증 패킷을 보내줘야 한다. + // �쁽�옱 OK瑜� �늻瑜� �긽�깭�씪硫�, �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� �씤利� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. if (pInfo1->getStatus() == TRADE_FINISH) { - // cout << "CGTradeRemoveItem [" << pSender->getName() << "]의 상태가 TRADE_FINISH이므로, 인증 패킷을 보내준다." + // cout << "CGTradeRemoveItem [" << pSender->getName() << "]�쓽 �긽�깭媛� TRADE_FINISH�씠誘�濡�, �씤利� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以��떎." // << endl; - // 인증패킷을 날려준다. + // �씤利앺뙣�궥�쓣 �궇�젮以��떎. GCTradeVerify gcTradeVerify; gcTradeVerify.setCode(GC_TRADE_VERIFY_CODE_REMOVE_ITEM); pPlayer->sendPacket(&gcTradeVerify); } else { - // cout << "CGTradeRemoveItem [" << pSender->getName() << "]의 상태가 TRADE_FINISH가 아니므로, 인증 패킷 날리지 - // 않는다." << endl; + // cout << "CGTradeRemoveItem [" << pSender->getName() << "]�쓽 �긽�깭媛� TRADE_FINISH媛� �븘�땲誘�濡�, �씤利� �뙣�궥 �궇由ъ�� + // �븡�뒗�떎." << endl; } - // 아이템을 더하거나 뺄 경우, 상태가 TRADE_FINISH라면 - // TRADE_TRADING으로 바꿔줘야 한다. + // �븘�씠�뀥�쓣 �뜑�븯嫄곕굹 類� 寃쎌슦, �긽�깭媛� TRADE_FINISH�씪硫� + // TRADE_TRADING�쑝濡� 諛붽퓭以섏빞 �븳�떎. pInfo1->setStatus(TRADE_TRADING); pInfo2->setStatus(TRADE_TRADING); - // 상대방에게서 날려줄 아이템 정보를 구성한다. + // �긽���諛⑹뿉寃뚯꽌 �궇�젮以� �븘�씠�뀥 �젙蹂대�� 援ъ꽦�븳�떎. GCTradeRemoveItem gcTradeRemoveItem; gcTradeRemoveItem.setTargetObjectID(pSender->getObjectID()); gcTradeRemoveItem.setItemObjectID(pItem->getObjectID()); - // 상대방에게 빼야할 아이템의 정보를 날려준다. + // �긽���諛⑹뿉寃� 鍮쇱빞�븷 �븘�씠�뀥�쓽 �젙蹂대�� �궇�젮以��떎. Player* pTargetPlayer = pTargetPC->getPlayer(); pTargetPlayer->sendPacket(&gcTradeRemoveItem); @@ -212,8 +212,8 @@ void CGTradeRemoveItemHandler::executeVampire(CGTradeRemoveItem* pPacket, Player #ifdef __GAME_SERVER__ - // 상위 함수에서 에러를 검사했기 때문에 - // 여기서는 포인터가 널인지를 검사하지 않는다. + // �긽�쐞 �븿�닔�뿉�꽌 �뿉�윭瑜� 寃��궗�뻽湲� �븣臾몄뿉 + // �뿬湲곗꽌�뒗 �룷�씤�꽣媛� �꼸�씤吏�瑜� 寃��궗�븯吏� �븡�뒗�떎. ObjectID_t TargetOID = pPacket->getTargetObjectID(); ObjectID_t ItemOID = pPacket->getItemObjectID(); GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); @@ -221,7 +221,7 @@ void CGTradeRemoveItemHandler::executeVampire(CGTradeRemoveItem* pPacket, Player Zone* pZone = pPC->getZone(); Creature* pTargetPC = pZone->getCreature(TargetOID); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetPC == NULL) return; @@ -230,12 +230,12 @@ void CGTradeRemoveItemHandler::executeVampire(CGTradeRemoveItem* pPacket, Player TradeManager* pTradeManager = pZone->getTradeManager(); Assert(pTradeManager != NULL); - // 교환 대상에 추가할 아이템의 포인터를 얻어낸다. + // 援먰솚 ����긽�뿉 異붽���븷 �븘�씠�뀥�쓽 �룷�씤�꽣瑜� �뼸�뼱�궦�떎. CoordInven_t X, Y; Inventory* pInventory = pSender->getInventory(); Item* pItem = pInventory->findItemOID(ItemOID, X, Y); - // 빼야할 아이템이 없다면 당연히 더 이상 처리가 불가능하다. + // 鍮쇱빞�븷 �븘�씠�뀥�씠 �뾾�떎硫� �떦�뿰�엳 �뜑 �씠�긽 泥섎━媛� 遺덇���뒫�븯�떎. if (pItem == NULL) { pTradeManager->cancelTrade(pPC); executeError(pPacket, pPlayer, GC_TRADE_ERROR_CODE_REMOVE_ITEM); @@ -245,35 +245,35 @@ void CGTradeRemoveItemHandler::executeVampire(CGTradeRemoveItem* pPacket, Player TradeInfo* pInfo1 = pTradeManager->getTradeInfo(pSender->getName()); TradeInfo* pInfo2 = pTradeManager->getTradeInfo(pTargetPC->getName()); - // TradeManager에서 교환 대상으로 들어가 있던 아이템을 제거한다. + // TradeManager�뿉�꽌 援먰솚 ����긽�쑝濡� �뱾�뼱媛� �엳�뜕 �븘�씠�뀥�쓣 �젣嫄고븳�떎. // Assert(pInfo1->removeItem(pItem)); pInfo1->removeItem(pItem); - // 현재 OK를 누른 상태라면, 클라이언트에게 인증 패킷을 보내줘야 한다. + // �쁽�옱 OK瑜� �늻瑜� �긽�깭�씪硫�, �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� �씤利� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. if (pInfo1->getStatus() == TRADE_FINISH) { - // cout << "CGTradeRemoveItem [" << pSender->getName() << "]의 상태가 TRADE_FINISH이므로, 인증 패킷을 보내준다." + // cout << "CGTradeRemoveItem [" << pSender->getName() << "]�쓽 �긽�깭媛� TRADE_FINISH�씠誘�濡�, �씤利� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以��떎." // << endl; - // 인증패킷을 날려준다. + // �씤利앺뙣�궥�쓣 �궇�젮以��떎. GCTradeVerify gcTradeVerify; gcTradeVerify.setCode(GC_TRADE_VERIFY_CODE_REMOVE_ITEM); pPlayer->sendPacket(&gcTradeVerify); } else { - // cout << "CGTradeRemoveItem [" << pSender->getName() << "]의 상태가 TRADE_FINISH가 아니므로, 인증 패킷 날리지 - // 않는다." << endl; + // cout << "CGTradeRemoveItem [" << pSender->getName() << "]�쓽 �긽�깭媛� TRADE_FINISH媛� �븘�땲誘�濡�, �씤利� �뙣�궥 �궇由ъ�� + // �븡�뒗�떎." << endl; } - // 아이템을 더하거나 뺄 경우, 상태가 TRADE_FINISH라면 - // TRADE_TRADING으로 바꿔줘야 한다. + // �븘�씠�뀥�쓣 �뜑�븯嫄곕굹 類� 寃쎌슦, �긽�깭媛� TRADE_FINISH�씪硫� + // TRADE_TRADING�쑝濡� 諛붽퓭以섏빞 �븳�떎. pInfo1->setStatus(TRADE_TRADING); pInfo2->setStatus(TRADE_TRADING); - // 상대방에게서 날려줄 아이템 정보를 구성한다. + // �긽���諛⑹뿉寃뚯꽌 �궇�젮以� �븘�씠�뀥 �젙蹂대�� 援ъ꽦�븳�떎. GCTradeRemoveItem gcTradeRemoveItem; gcTradeRemoveItem.setTargetObjectID(pSender->getObjectID()); gcTradeRemoveItem.setItemObjectID(pItem->getObjectID()); - // 상대방에게 빼야할 아이템의 정보를 날려준다. + // �긽���諛⑹뿉寃� 鍮쇱빞�븷 �븘�씠�뀥�쓽 �젙蹂대�� �궇�젮以��떎. Player* pTargetPlayer = pTargetPC->getPlayer(); pTargetPlayer->sendPacket(&gcTradeRemoveItem); @@ -292,8 +292,8 @@ void CGTradeRemoveItemHandler::executeOusters(CGTradeRemoveItem* pPacket, Player #ifdef __GAME_SERVER__ - // 상위 함수에서 에러를 검사했기 때문에 - // 여기서는 포인터가 널인지를 검사하지 않는다. + // �긽�쐞 �븿�닔�뿉�꽌 �뿉�윭瑜� 寃��궗�뻽湲� �븣臾몄뿉 + // �뿬湲곗꽌�뒗 �룷�씤�꽣媛� �꼸�씤吏�瑜� 寃��궗�븯吏� �븡�뒗�떎. ObjectID_t TargetOID = pPacket->getTargetObjectID(); ObjectID_t ItemOID = pPacket->getItemObjectID(); GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); @@ -301,7 +301,7 @@ void CGTradeRemoveItemHandler::executeOusters(CGTradeRemoveItem* pPacket, Player Zone* pZone = pPC->getZone(); Creature* pTargetPC = pZone->getCreature(TargetOID); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetPC == NULL) return; @@ -310,12 +310,12 @@ void CGTradeRemoveItemHandler::executeOusters(CGTradeRemoveItem* pPacket, Player TradeManager* pTradeManager = pZone->getTradeManager(); Assert(pTradeManager != NULL); - // 교환 대상에 추가할 아이템의 포인터를 얻어낸다. + // 援먰솚 ����긽�뿉 異붽���븷 �븘�씠�뀥�쓽 �룷�씤�꽣瑜� �뼸�뼱�궦�떎. CoordInven_t X, Y; Inventory* pInventory = pSender->getInventory(); Item* pItem = pInventory->findItemOID(ItemOID, X, Y); - // 빼야할 아이템이 없다면 당연히 더 이상 처리가 불가능하다. + // 鍮쇱빞�븷 �븘�씠�뀥�씠 �뾾�떎硫� �떦�뿰�엳 �뜑 �씠�긽 泥섎━媛� 遺덇���뒫�븯�떎. if (pItem == NULL) { pTradeManager->cancelTrade(pPC); executeError(pPacket, pPlayer, GC_TRADE_ERROR_CODE_REMOVE_ITEM); @@ -325,35 +325,35 @@ void CGTradeRemoveItemHandler::executeOusters(CGTradeRemoveItem* pPacket, Player TradeInfo* pInfo1 = pTradeManager->getTradeInfo(pSender->getName()); TradeInfo* pInfo2 = pTradeManager->getTradeInfo(pTargetPC->getName()); - // TradeManager에서 교환 대상으로 들어가 있던 아이템을 제거한다. + // TradeManager�뿉�꽌 援먰솚 ����긽�쑝濡� �뱾�뼱媛� �엳�뜕 �븘�씠�뀥�쓣 �젣嫄고븳�떎. // Assert(pInfo1->removeItem(pItem)); pInfo1->removeItem(pItem); - // 현재 OK를 누른 상태라면, 클라이언트에게 인증 패킷을 보내줘야 한다. + // �쁽�옱 OK瑜� �늻瑜� �긽�깭�씪硫�, �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� �씤利� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. if (pInfo1->getStatus() == TRADE_FINISH) { - // cout << "CGTradeRemoveItem [" << pSender->getName() << "]의 상태가 TRADE_FINISH이므로, 인증 패킷을 보내준다." + // cout << "CGTradeRemoveItem [" << pSender->getName() << "]�쓽 �긽�깭媛� TRADE_FINISH�씠誘�濡�, �씤利� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以��떎." // << endl; - // 인증패킷을 날려준다. + // �씤利앺뙣�궥�쓣 �궇�젮以��떎. GCTradeVerify gcTradeVerify; gcTradeVerify.setCode(GC_TRADE_VERIFY_CODE_REMOVE_ITEM); pPlayer->sendPacket(&gcTradeVerify); } else { - // cout << "CGTradeRemoveItem [" << pSender->getName() << "]의 상태가 TRADE_FINISH가 아니므로, 인증 패킷 날리지 - // 않는다." << endl; + // cout << "CGTradeRemoveItem [" << pSender->getName() << "]�쓽 �긽�깭媛� TRADE_FINISH媛� �븘�땲誘�濡�, �씤利� �뙣�궥 �궇由ъ�� + // �븡�뒗�떎." << endl; } - // 아이템을 더하거나 뺄 경우, 상태가 TRADE_FINISH라면 - // TRADE_TRADING으로 바꿔줘야 한다. + // �븘�씠�뀥�쓣 �뜑�븯嫄곕굹 類� 寃쎌슦, �긽�깭媛� TRADE_FINISH�씪硫� + // TRADE_TRADING�쑝濡� 諛붽퓭以섏빞 �븳�떎. pInfo1->setStatus(TRADE_TRADING); pInfo2->setStatus(TRADE_TRADING); - // 상대방에게서 날려줄 아이템 정보를 구성한다. + // �긽���諛⑹뿉寃뚯꽌 �궇�젮以� �븘�씠�뀥 �젙蹂대�� 援ъ꽦�븳�떎. GCTradeRemoveItem gcTradeRemoveItem; gcTradeRemoveItem.setTargetObjectID(pSender->getObjectID()); gcTradeRemoveItem.setItemObjectID(pItem->getObjectID()); - // 상대방에게 빼야할 아이템의 정보를 날려준다. + // �긽���諛⑹뿉寃� 鍮쇱빞�븷 �븘�씠�뀥�쓽 �젙蹂대�� �궇�젮以��떎. Player* pTargetPlayer = pTargetPC->getPlayer(); pTargetPlayer->sendPacket(&gcTradeRemoveItem); diff --git a/src/Core/CGTryJoinGuild.h b/src/Core/CGTryJoinGuild.h index 643b4a18..4bea8c29 100644 --- a/src/Core/CGTryJoinGuild.h +++ b/src/Core/CGTryJoinGuild.h @@ -25,10 +25,10 @@ class CGTryJoinGuild : public Packet { public: CGTryJoinGuild() {}; virtual ~CGTryJoinGuild() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGTryJoinGuildHandler.cpp b/src/Core/CGTryJoinGuildHandler.cpp index 808c929c..ef0ccdee 100644 --- a/src/Core/CGTryJoinGuildHandler.cpp +++ b/src/Core/CGTryJoinGuildHandler.cpp @@ -62,7 +62,7 @@ void CGTryJoinGuildHandler::execute(CGTryJoinGuild* pPacket, Player* pPlayer) Result* pResult; BEGIN_DB { - // 다른 길드 소속인지 체크 + // �떎瑜� 湲몃뱶 �냼�냽�씤吏� 泥댄겕 pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); pResult = pStmt->executeQuery("SELECT GuildID, ExpireDate,`Rank` FROM GuildMember WHERE Name = '%s'", pCreature->getName().c_str()); @@ -79,7 +79,7 @@ void CGTryJoinGuildHandler::execute(CGTryJoinGuild* pPacket, Player* pPlayer) // int GuildID = pResult->getInt(1); // int rank = pResult->getInt(3); - // 제한날짜가 있을때 rank : 5 탈퇴한경우와 쫒겨나거나 거부당한 길드에 다시 들어가려하면 에러 by 쑥갓 + // �젣�븳�궇吏쒓�� �엳�쓣�븣 rank : 5 �깉�눜�븳寃쎌슦��� 已믨꺼�굹嫄곕굹 嫄곕���떦�븳 湲몃뱶�뿉 �떎�떆 �뱾�뼱媛��젮�븯硫� �뿉�윭 by �뫁媛� if (ExpireDate.size() == 7) { time_t daytime = time(0); @@ -92,20 +92,20 @@ void CGTryJoinGuildHandler::execute(CGTryJoinGuild* pPacket, Player* pPlayer) Time.tm_min = 0; Time.tm_sec = 0; - // if (difftime(daytime, mktime(&Time) ) < 604800 ) // 실시간 7일이 지났는가? + // if (difftime(daytime, mktime(&Time) ) < 604800 ) // �떎�떆媛� 7�씪�씠 吏��궗�뒗媛�? if (difftime(daytime, mktime(&Time)) < - g_pVariableManager->getVariable(QUIT_GUILD_PENALTY_TERM) * 24 * 3600) // 실시간 7일이 지났는가? + g_pVariableManager->getVariable(QUIT_GUILD_PENALTY_TERM) * 24 * 3600) // �떎�떆媛� 7�씪�씠 吏��궗�뒗媛�? { // if (rank==GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_DENY // && GuildID != pGuild->getID()) // { - // // rank4==추방/거부..인 애들은 다른 길드에는 들어갈 수 있다. + // // rank4==異붾갑/嫄곕��..�씤 �븷�뱾��� �떎瑜� 湲몃뱶�뿉�뒗 �뱾�뼱媛� �닔 �엳�떎. // } // else // { SAFE_DELETE(pStmt); - // 탈퇴한지 실시간 7일이 지나야 함 + // �깉�눜�븳吏� �떎�떆媛� 7�씪�씠 吏��굹�빞 �븿 GCNPCResponse response; /* if (GuildID == pGuild->getID()) @@ -135,7 +135,7 @@ void CGTryJoinGuildHandler::execute(CGTryJoinGuild* pPacket, Player* pPlayer) } else { SAFE_DELETE(pStmt); - // 다른 길드에 속해 있지 않아야 함 + // �떎瑜� 湲몃뱶�뿉 �냽�빐 �엳吏� �븡�븘�빞 �븿 if (pCreature->isSlayer()) { GCNPCResponse response; response.setCode(NPC_RESPONSE_TEAM_STARTING_FAIL_ALREADY_JOIN); @@ -165,9 +165,9 @@ void CGTryJoinGuildHandler::execute(CGTryJoinGuild* pPacket, Player* pPlayer) SkillDomainType_t highest = pSlayer->getHighestSkillDomain(); - // 등록 가능 여부 체크 + // �벑濡� 媛��뒫 �뿬遺� 泥댄겕 if (pSlayer->getSkillDomainLevel(highest) < REQUIRE_SLAYER_SUBMASTER_SKILL_DOMAIN_LEVEL) { - // 레벨이 낮음 + // �젅踰⑥씠 �궙�쓬 GCNPCResponse response; response.setCode(NPC_RESPONSE_TEAM_STARTING_FAIL_LEVEL); pPlayer->sendPacket(&response); @@ -175,7 +175,7 @@ void CGTryJoinGuildHandler::execute(CGTryJoinGuild* pPacket, Player* pPlayer) return; } if (pSlayer->getGold() < REQUIRE_SLAYER_SUBMASTER_GOLD) { - // 돈이 모자람 + // �룉�씠 紐⑥옄�엺 GCNPCResponse response; response.setCode(NPC_RESPONSE_TEAM_STARTING_FAIL_MONEY); pPlayer->sendPacket(&response); @@ -183,7 +183,7 @@ void CGTryJoinGuildHandler::execute(CGTryJoinGuild* pPacket, Player* pPlayer) return; } if (pSlayer->getFame() < REQUIRE_SLAYER_SUBMASTER_FAME[highest]) { - // 명성이 낮음 + // 紐낆꽦�씠 �궙�쓬 GCNPCResponse response; response.setCode(NPC_RESPONSE_TEAM_STARTING_FAIL_FAME); pPlayer->sendPacket(&response); @@ -191,7 +191,7 @@ void CGTryJoinGuildHandler::execute(CGTryJoinGuild* pPacket, Player* pPlayer) return; } - // 길드 스타팅 멤버 가입 창을 띄운다. + // 湲몃뱶 �뒪����똿 硫ㅻ쾭 媛��엯 李쎌쓣 �쓣�슫�떎. GCShowGuildJoin gcShowGuildJoin; gcShowGuildJoin.setGuildID(pGuild->getID()); gcShowGuildJoin.setGuildName(pGuild->getName()); @@ -199,14 +199,14 @@ void CGTryJoinGuildHandler::execute(CGTryJoinGuild* pPacket, Player* pPlayer) gcShowGuildJoin.setJoinFee(REQUIRE_SLAYER_SUBMASTER_GOLD); pPlayer->sendPacket(&gcShowGuildJoin); - // cout << "스타팅 가입" << endl; + // cout << "�뒪����똿 媛��엯" << endl; } else if (pCreature->isVampire()) { Vampire* pVampire = dynamic_cast(pCreature); Assert(pVampire != NULL); - // 등록 가능 여부 체크 + // �벑濡� 媛��뒫 �뿬遺� 泥댄겕 if (pVampire->getLevel() < REQUIRE_VAMPIRE_SUBMASTER_LEVEL) { - // 레벨이 낮음 + // �젅踰⑥씠 �궙�쓬 GCNPCResponse response; response.setCode(NPC_RESPONSE_CLAN_STARTING_FAIL_LEVEL); pPlayer->sendPacket(&response); @@ -214,7 +214,7 @@ void CGTryJoinGuildHandler::execute(CGTryJoinGuild* pPacket, Player* pPlayer) return; } if (pVampire->getGold() < REQUIRE_VAMPIRE_SUBMASTER_GOLD) { - // 돈이 모자람 + // �룉�씠 紐⑥옄�엺 GCNPCResponse response; response.setCode(NPC_RESPONSE_CLAN_STARTING_FAIL_MONEY); pPlayer->sendPacket(&response); @@ -223,7 +223,7 @@ void CGTryJoinGuildHandler::execute(CGTryJoinGuild* pPacket, Player* pPlayer) } // if (pVampire->getFame() < 400000 ) // { - // // 명성이 낮음 + // // 紐낆꽦�씠 �궙�쓬 // GCNPCResponse response; // response.setCode(NPC_RESPONSE_CLAN_STARTING_FAIL_FAME); // pPlayer->sendPacket(&response); @@ -231,7 +231,7 @@ void CGTryJoinGuildHandler::execute(CGTryJoinGuild* pPacket, Player* pPlayer) // return; // } - // 길드 스타팅 멤버 가입 창을 띄운다. + // 湲몃뱶 �뒪����똿 硫ㅻ쾭 媛��엯 李쎌쓣 �쓣�슫�떎. GCShowGuildJoin gcShowGuildJoin; gcShowGuildJoin.setGuildID(pGuild->getID()); gcShowGuildJoin.setGuildName(pGuild->getName()); @@ -240,14 +240,14 @@ void CGTryJoinGuildHandler::execute(CGTryJoinGuild* pPacket, Player* pPlayer) pPlayer->sendPacket(&gcShowGuildJoin); // cout << gcShowGuildJoin.toString() << endl; - // cout << "스타팅 가입" << endl; + // cout << "�뒪����똿 媛��엯" << endl; } else if (pCreature->isOusters()) { Ousters* pOusters = dynamic_cast(pCreature); Assert(pOusters != NULL); - // 등록 가능 여부 체크 + // �벑濡� 媛��뒫 �뿬遺� 泥댄겕 if (pOusters->getLevel() < REQUIRE_OUSTERS_SUBMASTER_LEVEL) { - // 레벨이 낮음 + // �젅踰⑥씠 �궙�쓬 GCNPCResponse response; response.setCode(NPC_RESPONSE_GUILD_STARTING_FAIL_LEVEL); pPlayer->sendPacket(&response); @@ -255,7 +255,7 @@ void CGTryJoinGuildHandler::execute(CGTryJoinGuild* pPacket, Player* pPlayer) return; } if (pOusters->getGold() < REQUIRE_OUSTERS_SUBMASTER_GOLD) { - // 돈이 모자람 + // �룉�씠 紐⑥옄�엺 GCNPCResponse response; response.setCode(NPC_RESPONSE_GUILD_STARTING_FAIL_MONEY); pPlayer->sendPacket(&response); @@ -263,7 +263,7 @@ void CGTryJoinGuildHandler::execute(CGTryJoinGuild* pPacket, Player* pPlayer) return; } - // 길드 스타팅 멤버 가입 창을 띄운다. + // 湲몃뱶 �뒪����똿 硫ㅻ쾭 媛��엯 李쎌쓣 �쓣�슫�떎. GCShowGuildJoin gcShowGuildJoin; gcShowGuildJoin.setGuildID(pGuild->getID()); gcShowGuildJoin.setGuildName(pGuild->getName()); @@ -272,7 +272,7 @@ void CGTryJoinGuildHandler::execute(CGTryJoinGuild* pPacket, Player* pPlayer) pPlayer->sendPacket(&gcShowGuildJoin); // cout << gcShowGuildJoin.toString() << endl; - // cout << "스타팅 가입" << endl; + // cout << "�뒪����똿 媛��엯" << endl; } } else if (pPacket->getGuildMemberRank() == GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_WAIT) { if (pGuild->getWaitMemberCount() >= MAX_GUILDMEMBER_WAIT_COUNT) { @@ -287,8 +287,8 @@ void CGTryJoinGuildHandler::execute(CGTryJoinGuild* pPacket, Player* pPlayer) return; } - // 일반 가입인 경우 - // 길드 멤버 가입 창을 띄운다. + // �씪諛� 媛��엯�씤 寃쎌슦 + // 湲몃뱶 硫ㅻ쾭 媛��엯 李쎌쓣 �쓣�슫�떎. GCShowGuildJoin gcShowGuildJoin; gcShowGuildJoin.setGuildID(pGuild->getID()); gcShowGuildJoin.setGuildName(pGuild->getName()); @@ -297,7 +297,7 @@ void CGTryJoinGuildHandler::execute(CGTryJoinGuild* pPacket, Player* pPlayer) pPlayer->sendPacket(&gcShowGuildJoin); // cout << gcShowGuildJoin.toString() << endl; - // cout << "일반 가입" << endl; + // cout << "�씪諛� 媛��엯" << endl; } #endif // __GAME_SERVER__ diff --git a/src/Core/CGTypeStringList.cpp b/src/Core/CGTypeStringList.cpp index 48f6f99e..3688af28 100644 --- a/src/Core/CGTypeStringList.cpp +++ b/src/Core/CGTypeStringList.cpp @@ -37,9 +37,9 @@ void CGTypeStringList::read(SocketInputStream& iStream) iStream.read(szString); if (szString == 0) - throw InvalidProtocolException("String 길이가 0입니다."); + throw InvalidProtocolException("String 湲몄씠媛� 0�엯�땲�떎."); if (szString > MAX_STRING_LENGTH) - throw InvalidProtocolException("String 길이가 너무 깁니다."); + throw InvalidProtocolException("String 湲몄씠媛� �꼫臾� 源곷땲�떎."); iStream.read(temp, szString); diff --git a/src/Core/CGUnburrow.h b/src/Core/CGUnburrow.h index f735e948..f2b70f2f 100644 --- a/src/Core/CGUnburrow.h +++ b/src/Core/CGUnburrow.h @@ -24,10 +24,10 @@ class CGUnburrow : public Packet { public: CGUnburrow() {}; virtual ~CGUnburrow() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -40,7 +40,7 @@ class CGUnburrow : public Packet { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CGUnburrowPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static CGUnburrowPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szCoord + szCoord + szDir; } @@ -79,9 +79,9 @@ class CGUnburrow : public Packet { } private: - Coord_t m_X; // X 좌표 - Coord_t m_Y; // Y 좌표 - Dir_t m_Dir; // 방향 + Coord_t m_X; // X 醫뚰몴 + Coord_t m_Y; // Y 醫뚰몴 + Dir_t m_Dir; // 諛⑺뼢 }; @@ -112,7 +112,7 @@ class CGUnburrowFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CGUnburrowPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static CGUnburrowPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szCoord + szCoord + szDir; } diff --git a/src/Core/CGUnburrowHandler.cpp b/src/Core/CGUnburrowHandler.cpp index 9c448b8b..8288b8df 100644 --- a/src/Core/CGUnburrowHandler.cpp +++ b/src/Core/CGUnburrowHandler.cpp @@ -28,8 +28,8 @@ void CGUnburrowHandler::execute(CGUnburrow* pPacket, Player* pPlayer) GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); if (pGamePlayer->getPlayerStatus() == GPS_NORMAL) { - // 이 상태에서는 크리처가 옳게 로딩되었어야 하므로, NULL 이 아니어야 한다. - // PLAYER_INGAME 자체가 크리처 로딩이 성공되었음을 의미한다. + // �씠 �긽�깭�뿉�꽌�뒗 �겕由ъ쿂媛� �삾寃� 濡쒕뵫�릺�뿀�뼱�빞 �븯誘�濡�, NULL �씠 �븘�땲�뼱�빞 �븳�떎. + // PLAYER_INGAME �옄泥닿�� �겕由ъ쿂 濡쒕뵫�씠 �꽦怨듬릺�뿀�쓬�쓣 �쓽誘명븳�떎. Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); Assert(pCreature != NULL); diff --git a/src/Core/CGUndisplayItem.h b/src/Core/CGUndisplayItem.h index e18a603b..c8afe718 100644 --- a/src/Core/CGUndisplayItem.h +++ b/src/Core/CGUndisplayItem.h @@ -25,10 +25,10 @@ class CGUndisplayItem : public Packet { public: CGUndisplayItem() {}; virtual ~CGUndisplayItem() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGUndisplayItemHandler.cpp b/src/Core/CGUndisplayItemHandler.cpp index f6a3294c..e28a80c4 100644 --- a/src/Core/CGUndisplayItemHandler.cpp +++ b/src/Core/CGUndisplayItemHandler.cpp @@ -38,14 +38,14 @@ void CGUndisplayItemHandler::execute(CGUndisplayItem* pPacket, Player* pPlayer) Assert(pStore != NULL); if (pPacket->getIndex() > MAX_ITEM_NUM) { - filelog("Store.log", "[%s:%s] (%u) 잘못된 인덱스입니다.", pGamePlayer->getID().c_str(), pPC->getName().c_str(), + filelog("Store.log", "[%s:%s] (%u) �옒紐삳맂 �씤�뜳�뒪�엯�땲�떎.", pGamePlayer->getID().c_str(), pPC->getName().c_str(), pPacket->getIndex()); return; } BYTE result = pStore->removeStoreItem(pPacket->getIndex()); if (result != 0) { - filelog("Store.log", "[%s:%s] (%u) 아이템을 뺄 수 없습니다.", pGamePlayer->getID().c_str(), + filelog("Store.log", "[%s:%s] (%u) �븘�씠�뀥�쓣 類� �닔 �뾾�뒿�땲�떎.", pGamePlayer->getID().c_str(), pPC->getName().c_str(), result); return; } diff --git a/src/Core/CGUntransform.h b/src/Core/CGUntransform.h index a0ce64ad..66743ad6 100644 --- a/src/Core/CGUntransform.h +++ b/src/Core/CGUntransform.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : CGUntransform.h // Written By : crazydog -// Description : 박쥐나 늑대에서 원래모습으로 돌아오고싶을때.. +// Description : 諛뺤쪖�굹 �뒔����뿉�꽌 �썝�옒紐⑥뒿�쑝濡� �룎�븘�삤怨좎떢�쓣�븣.. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -24,10 +24,10 @@ class CGUntransform : public Packet { public: CGUntransform() {}; virtual ~CGUntransform() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -40,7 +40,7 @@ class CGUntransform : public Packet { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CGUntransformPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static CGUntransformPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return 0; } @@ -82,7 +82,7 @@ class CGUntransformFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CGUntransformPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static CGUntransformPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return 0; } diff --git a/src/Core/CGUntransformHandler.cpp b/src/Core/CGUntransformHandler.cpp index a5c4f3bb..6b66fad1 100644 --- a/src/Core/CGUntransformHandler.cpp +++ b/src/Core/CGUntransformHandler.cpp @@ -40,11 +40,11 @@ void CGUntransformHandler::execute(CGUntransform* pPacket, Player* pPlayer) if (pOusters->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SUMMON_SYLPH) ) { - // 플레이어에서 Flag 때주고 + // �뵆�젅�씠�뼱�뿉�꽌 Flag �븣二쇨퀬 pOusters->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SUMMON_SYLPH); Zone* pZone = pCreature->getZone(); - // 존에 이펙트 없앴다고 보내주고 + // 議댁뿉 �씠�럺�듃 �뾾�빐�떎怨� 蹂대궡二쇨퀬 GCRemoveEffect removeEffect; removeEffect.setObjectID(pOusters->getObjectID()); removeEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_SUMMON_SYLPH); @@ -53,7 +53,7 @@ void CGUntransformHandler::execute(CGUntransform* pPacket, Player* pPlayer) GCModifyInformation gcMI; - // 디펜 프텍 다시 계산해서 보내주고 + // �뵒�렂 �봽�뀓 �떎�떆 怨꾩궛�빐�꽌 蹂대궡二쇨퀬 OUSTERS_RECORD prev; pOusters->getOustersRecord(prev); pOusters->initAllStat(); diff --git a/src/Core/CGUseBonusPoint.h b/src/Core/CGUseBonusPoint.h index 349eeec5..cfcc81e8 100644 --- a/src/Core/CGUseBonusPoint.h +++ b/src/Core/CGUseBonusPoint.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : CGUseBonusPoint.h // Written By : crazydog -// Description : vampire가 bonus point를 사용한다. +// Description : vampire媛� bonus point瑜� �궗�슜�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -37,10 +37,10 @@ class CGUseBonusPoint : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGUseBonusPointHandler.cpp b/src/Core/CGUseBonusPointHandler.cpp index 87505c3e..27a72d6e 100644 --- a/src/Core/CGUseBonusPointHandler.cpp +++ b/src/Core/CGUseBonusPointHandler.cpp @@ -31,7 +31,7 @@ void CGUseBonusPointHandler::execute(CGUseBonusPoint* pPacket, Player* pPlayer) Assert(pPacket != NULL); Assert(pPlayer != NULL); - // 정상적인 상태가 아니라면 리턴 + // �젙�긽�쟻�씤 �긽�깭媛� �븘�땲�씪硫� 由ы꽩 GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); if (pGamePlayer->getPlayerStatus() != GPS_NORMAL) return; @@ -69,7 +69,7 @@ void CGUseBonusPointHandler::execute(CGUseBonusPoint* pPacket, Player* pPlayer) return; } } else if (pCreature->isVampire()) { - // 보너스 포인트가 없다면 리턴 + // 蹂대꼫�뒪 �룷�씤�듃媛� �뾾�떎硫� 由ы꽩 Vampire* pVampire = dynamic_cast(pCreature); if (pVampire->getBonus() <= 0) { GCUseBonusPointFail failPkt; @@ -78,7 +78,7 @@ void CGUseBonusPointHandler::execute(CGUseBonusPoint* pPacket, Player* pPlayer) } VAMPIRE_RECORD oldRecord; - // 능력치를 올리기 전에 기존의 능력치를 저장한다. + // �뒫�젰移섎�� �삱由ш린 �쟾�뿉 湲곗〈�쓽 �뒫�젰移섎�� ����옣�븳�떎. pVampire->getVampireRecord(oldRecord); if (which == INC_INT) { @@ -90,24 +90,24 @@ void CGUseBonusPointHandler::execute(CGUseBonusPoint* pPacket, Player* pPlayer) pVampire->tinysave(sst.toString()); /* - // INT가 증가하면 새로운 기술을 배울 수 있는 가능성이 있다. + // INT媛� 利앷���븯硫� �깉濡쒖슫 湲곗닠�쓣 諛곗슱 �닔 �엳�뒗 媛��뒫�꽦�씠 �엳�떎. SkillType_t lastSkill = pVampire->findLastSkill(); - // lastSkill의 다음 level의 기술을 찾는다. - // 못찾았다면 더이상 배울것이 없다는 것. + // lastSkill�쓽 �떎�쓬 level�쓽 湲곗닠�쓣 李얜뒗�떎. + // 紐살갼�븯�떎硫� �뜑�씠�긽 諛곗슱寃껋씠 �뾾�떎�뒗 寃�. for(int i = SKILL_BLOOD_DRAIN + 1 ; i < SKILL_MAX; i++) { SkillParentInfo* pParentInfo = g_pSkillParentInfoManager->getSkillParentInfo(i); - if (pParentInfo->hasParent(lastSkill))// 찾았다! + if (pParentInfo->hasParent(lastSkill))// 李얠븯�떎! { SkillInfo* pNewSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(i); if (pNewSkillInfo->getEXP() <= cur && pVampire->hasSkill(i) == NULL) { //cout << "(" << pVampire->getName() << ") can learn new skill >> "; - // 새로운 기술을 배울 수 있다. + // �깉濡쒖슫 湲곗닠�쓣 諛곗슱 �닔 �엳�떎. GCLearnSkillReady gcLSR; gcLSR.setSkillDomainType(SKILL_DOMAIN_VAMPIRE); pVampire->getPlayer()->sendPacket(&gcLSR); @@ -139,30 +139,30 @@ void CGUseBonusPointHandler::execute(CGUseBonusPoint* pPacket, Player* pPlayer) // log(LOG_USE_BONUS_POINT, pVampire->getName(), "", "DEX"); } - // 바뀐 보너스 포인트를 저장한다. + // 諛붾�� 蹂대꼫�뒪 �룷�씤�듃瑜� ����옣�븳�떎. Bonus_t OldBonus = pVampire->getBonus(); pVampire->setBonus(OldBonus - 1); StringStream sst; sst << "Bonus = " << (int)(OldBonus - 1); pVampire->tinysave(sst.toString()); - // 능력치가 변화되었으니, stat을 새로 고친다. + // �뒫�젰移섍�� 蹂��솕�릺�뿀�쑝�땲, stat�쓣 �깉濡� 怨좎튇�떎. pVampire->initAllStat(); - // 클라이언트의 계산 순서 때문에 생기는 버그로 인하여, - // 먼저 인증 패킷을 날려준 후에, 바뀐 능력치에 대한 정보를 보낸다. - // 나중에 CGUseBonusPointOK에다 바로 바뀐 능력치에 대한 정보를 - // 실어보내도록 해야 한다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃�쓽 怨꾩궛 �닚�꽌 �븣臾몄뿉 �깮湲곕뒗 踰꾧렇濡� �씤�븯�뿬, + // 癒쇱�� �씤利� �뙣�궥�쓣 �궇�젮以� �썑�뿉, 諛붾�� �뒫�젰移섏뿉 ����븳 �젙蹂대�� 蹂대궦�떎. + // �굹以묒뿉 CGUseBonusPointOK�뿉�떎 諛붾줈 諛붾�� �뒫�젰移섏뿉 ����븳 �젙蹂대�� + // �떎�뼱蹂대궡�룄濡� �빐�빞 �븳�떎. - // OK 패킷을 보내준다. + // OK �뙣�궥�쓣 蹂대궡以��떎. GCUseBonusPointOK okpkt; pGamePlayer->sendPacket(&okpkt); - // 바뀐 능력치에 관한 정보를 보내준다. + // 諛붾�� �뒫�젰移섏뿉 愿��븳 �젙蹂대�� 蹂대궡以��떎. pVampire->sendModifyInfo(oldRecord); pVampire->sendRealWearingInfo(); } else if (pCreature->isOusters()) { - // 보너스 포인트가 없다면 리턴 + // 蹂대꼫�뒪 �룷�씤�듃媛� �뾾�떎硫� 由ы꽩 Ousters* pOusters = dynamic_cast(pCreature); if (pOusters->getBonus() <= 0) { GCUseBonusPointFail failPkt; @@ -171,7 +171,7 @@ void CGUseBonusPointHandler::execute(CGUseBonusPoint* pPacket, Player* pPlayer) } OUSTERS_RECORD oldRecord; - // 능력치를 올리기 전에 기존의 능력치를 저장한다. + // �뒫�젰移섎�� �삱由ш린 �쟾�뿉 湲곗〈�쓽 �뒫�젰移섎�� ����옣�븳�떎. pOusters->getOustersRecord(oldRecord); if (which == INC_INT) { @@ -197,21 +197,21 @@ void CGUseBonusPointHandler::execute(CGUseBonusPoint* pPacket, Player* pPlayer) pOusters->tinysave(sst.toString()); } - // 바뀐 보너스 포인트를 저장한다. + // 諛붾�� 蹂대꼫�뒪 �룷�씤�듃瑜� ����옣�븳�떎. Bonus_t OldBonus = pOusters->getBonus(); pOusters->setBonus(OldBonus - 1); StringStream sst; sst << "Bonus = " << (int)(OldBonus - 1); pOusters->tinysave(sst.toString()); - // 능력치가 변화되었으니, stat을 새로 고친다. + // �뒫�젰移섍�� 蹂��솕�릺�뿀�쑝�땲, stat�쓣 �깉濡� 怨좎튇�떎. pOusters->initAllStat(); - // OK 패킷을 보내준다. + // OK �뙣�궥�쓣 蹂대궡以��떎. GCUseBonusPointOK okpkt; pGamePlayer->sendPacket(&okpkt); - // 바뀐 능력치에 관한 정보를 보내준다. + // 諛붾�� �뒫�젰移섏뿉 愿��븳 �젙蹂대�� 蹂대궡以��떎. pOusters->sendModifyInfo(oldRecord); pOusters->sendRealWearingInfo(); } else { diff --git a/src/Core/CGUseItemFromGQuestInventory.cpp b/src/Core/CGUseItemFromGQuestInventory.cpp index 417cc869..b4b64d6c 100644 --- a/src/Core/CGUseItemFromGQuestInventory.cpp +++ b/src/Core/CGUseItemFromGQuestInventory.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : CGUseItemFromGQuestInventory.cpp // Written By : excel96 // Description : -// 인벤토리 안의 아이템을 사용할 때, 클라이언트가 X, Y 및 ObjectID를 -// 보내면 아이템 클래스에 따라서, 서버가 이에 맞는 코드를 처리한다. +// �씤踰ㅽ넗由� �븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓣 �궗�슜�븷 �븣, �겢�씪�씠�뼵�듃媛� X, Y 諛� ObjectID瑜� +// 蹂대궡硫� �븘�씠�뀥 �겢�옒�뒪�뿉 �뵲�씪�꽌, �꽌踰꾧�� �씠�뿉 留욌뒗 肄붾뱶瑜� 泥섎━�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "CGUseItemFromGQuestInventory.h" diff --git a/src/Core/CGUseItemFromGQuestInventory.h b/src/Core/CGUseItemFromGQuestInventory.h index 42b8d29a..8c7913b1 100644 --- a/src/Core/CGUseItemFromGQuestInventory.h +++ b/src/Core/CGUseItemFromGQuestInventory.h @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : CGUseItemFromGQuestInventory.h // Written By : excel96 // Description : -// 인벤토리 안의 아이템을 사용할 때, 클라이언트가 X, Y 및 ObjectID를 -// 보내면 아이템 클래스에 따라서, 서버가 이에 맞는 코드를 처리한다. +// �씤踰ㅽ넗由� �븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓣 �궗�슜�븷 �븣, �겢�씪�씠�뼵�듃媛� X, Y 諛� ObjectID瑜� +// 蹂대궡硫� �븘�씠�뀥 �겢�옒�뒪�뿉 �뵲�씪�꽌, �꽌踰꾧�� �씠�뿉 留욌뒗 肄붾뱶瑜� 泥섎━�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __CG_USE_ITEM_FROM_GQUEST_INVENTORY_H__ @@ -43,7 +43,7 @@ class CGUseItemFromGQuestInventory : public Packet { } private: - BYTE m_Index; // 아이템의 index + BYTE m_Index; // �븘�씠�뀥�쓽 index }; diff --git a/src/Core/CGUseItemFromGQuestInventoryHandler.cpp b/src/Core/CGUseItemFromGQuestInventoryHandler.cpp index 6ffa0651..95bc86d9 100644 --- a/src/Core/CGUseItemFromGQuestInventoryHandler.cpp +++ b/src/Core/CGUseItemFromGQuestInventoryHandler.cpp @@ -132,7 +132,7 @@ void CGUseItemFromGQuestInventoryHandler::execute(CGUseItemFromGQuestInventory* giveLotto(pPC, 4, 3); filelog("ChoboEvent.log", "%s open %d box", pPC->getName().c_str(), iType); - // ItemTraceLog 를 남긴다 + // ItemTraceLog 瑜� �궓湲대떎 if (pItem != NULL && pItem->isTraceItem()) { remainTraceLog(pItem, "GQuestBox", pPC->getName(), ITEM_LOG_CREATE, DETAIL_EVENTNPC); } diff --git a/src/Core/CGUseItemFromGear.h b/src/Core/CGUseItemFromGear.h index 1d703cb5..4d158339 100644 --- a/src/Core/CGUseItemFromGear.h +++ b/src/Core/CGUseItemFromGear.h @@ -50,8 +50,8 @@ class CGUseItemFromGear : public Packet { } private: - ObjectID_t m_ObjectID; // 아이템의 object id - BYTE m_Part; // 아이템이 있는 slot + ObjectID_t m_ObjectID; // �븘�씠�뀥�쓽 object id + BYTE m_Part; // �븘�씠�뀥�씠 �엳�뒗 slot }; diff --git a/src/Core/CGUseItemFromGearHandler.cpp b/src/Core/CGUseItemFromGearHandler.cpp index 50db5836..f801d2af 100644 --- a/src/Core/CGUseItemFromGearHandler.cpp +++ b/src/Core/CGUseItemFromGearHandler.cpp @@ -86,7 +86,7 @@ void CGUseItemFromGearHandler::execute(CGUseItemFromGear* pPacket, Player* pPlay ObjectID_t ItemObjectID = pItem->getObjectID(); - // OID가 일치하지 않거나, 사용할 수 없는 아이템이라면 에러다. + // OID媛� �씪移섑븯吏� �븡嫄곕굹, �궗�슜�븷 �닔 �뾾�뒗 �븘�씠�뀥�씠�씪硫� �뿉�윭�떎. if (ItemObjectID != pPacket->getObjectID() || !isUsableItem(pItem, pCreature)) { GCCannotUse _GCCannotUse; _GCCannotUse.setObjectID(pPacket->getObjectID()); @@ -94,7 +94,7 @@ void CGUseItemFromGearHandler::execute(CGUseItemFromGear* pPacket, Player* pPlay return; } - // 아이템의 종류에 따라, 처리 함수를 분기시켜 준다. + // �븘�씠�뀥�쓽 醫낅쪟�뿉 �뵲�씪, 泥섎━ �븿�닔瑜� 遺꾧린�떆耳� 以��떎. // cout << pItem->getItemClass() << endl; switch (pItem->getItemClass()) { @@ -128,8 +128,8 @@ void CGUseItemFromGearHandler::executeCoupleRing(CGUseItemFromGear* pPacket, Gam Assert(pPacket != NULL); Assert(pGamePlayer != NULL); - // 상위 함수에서 에러 체크를 많이 했기 때문에, - // 에러 체크를 대폭 축소한다. + // �긽�쐞 �븿�닔�뿉�꽌 �뿉�윭 泥댄겕瑜� 留롮씠 �뻽湲� �븣臾몄뿉, + // �뿉�윭 泥댄겕瑜� ����룺 異뺤냼�븳�떎. Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); CoupleRingBase* pCoupleRing = NULL; @@ -157,7 +157,7 @@ void CGUseItemFromGearHandler::executeCoupleRing(CGUseItemFromGear* pPacket, Gam bool bValidZone = false; - // trace 하는 부분 + // trace �븯�뒗 遺�遺� __ENTER_CRITICAL_SECTION((*g_pPCFinder)) pTargetCreature = g_pPCFinder->getCreature_LOCKED(targetName); @@ -172,7 +172,7 @@ void CGUseItemFromGearHandler::executeCoupleRing(CGUseItemFromGear* pPacket, Gam Zone* pTargetZone = pTargetCreature->getZone(); if (pTargetZone != NULL) { - // 야전사령부, 시외곽지역, 이벤트경기장, 이벤트OX 존, 마스터레어, 성지, PK존, 다이나믹 존으로는 갈 수 없다. + // �빞�쟾�궗�졊遺�, �떆�쇅怨쎌���뿭, �씠踰ㅽ듃寃쎄린�옣, �씠踰ㅽ듃OX 議�, 留덉뒪�꽣�젅�뼱, �꽦吏�, PK議�, �떎�씠�굹誘� 議댁쑝濡쒕뒗 媛� �닔 �뾾�떎. bValidZone = pTargetZone->getZoneID() != 2101 && pTargetZone->getZoneID() != 2102 && pTargetZone->getZoneID() != 1005 && pTargetZone->getZoneID() != 1006 && pTargetZone->getZoneID() != 1122 && pTargetZone->getZoneID() != 1131 && @@ -183,7 +183,7 @@ void CGUseItemFromGearHandler::executeCoupleRing(CGUseItemFromGear* pPacket, Gam } __LEAVE_CRITICAL_SECTION((*g_pPCFinder)) - // 갈 수 없는 곳이라면 실패다. + // 媛� �닔 �뾾�뒗 怨녹씠�씪硫� �떎�뙣�떎. if (!bValidZone) { GCCannotUse _GCCannotUse; _GCCannotUse.setObjectID(pPacket->getObjectID()); @@ -191,7 +191,7 @@ void CGUseItemFromGearHandler::executeCoupleRing(CGUseItemFromGear* pPacket, Gam return; } - // 10 초 동안 움직일 수 없도록 이펙트를 붙인다. + // 10 珥� �룞�븞 ���吏곸씪 �닔 �뾾�룄濡� �씠�럺�듃瑜� 遺숈씤�떎. EffectLoveChain* pEffect = new EffectLoveChain(pPC); pEffect->setItemObjectID(pPacket->getObjectID()); pEffect->setDeadline(100); diff --git a/src/Core/CGUseItemFromInventory.cpp b/src/Core/CGUseItemFromInventory.cpp index 89ddc698..cf9f91da 100644 --- a/src/Core/CGUseItemFromInventory.cpp +++ b/src/Core/CGUseItemFromInventory.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : CGUseItemFromInventory.cpp // Written By : excel96 // Description : -// 인벤토리 안의 아이템을 사용할 때, 클라이언트가 X, Y 및 ObjectID를 -// 보내면 아이템 클래스에 따라서, 서버가 이에 맞는 코드를 처리한다. +// �씤踰ㅽ넗由� �븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓣 �궗�슜�븷 �븣, �겢�씪�씠�뼵�듃媛� X, Y 諛� ObjectID瑜� +// 蹂대궡硫� �븘�씠�뀥 �겢�옒�뒪�뿉 �뵲�씪�꽌, �꽌踰꾧�� �씠�뿉 留욌뒗 肄붾뱶瑜� 泥섎━�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "CGUseItemFromInventory.h" diff --git a/src/Core/CGUseItemFromInventory.h b/src/Core/CGUseItemFromInventory.h index 3f356aed..661c2923 100644 --- a/src/Core/CGUseItemFromInventory.h +++ b/src/Core/CGUseItemFromInventory.h @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : CGUseItemFromInventory.h // Written By : excel96 // Description : -// 인벤토리 안의 아이템을 사용할 때, 클라이언트가 X, Y 및 ObjectID를 -// 보내면 아이템 클래스에 따라서, 서버가 이에 맞는 코드를 처리한다. +// �씤踰ㅽ넗由� �븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓣 �궗�슜�븷 �븣, �겢�씪�씠�뼵�듃媛� X, Y 諛� ObjectID瑜� +// 蹂대궡硫� �븘�씠�뀥 �겢�옒�뒪�뿉 �뵲�씪�꽌, �꽌踰꾧�� �씠�뿉 留욌뒗 肄붾뱶瑜� 泥섎━�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __CG_USE_ITEM_FROM_INVENTORY_H__ @@ -64,11 +64,11 @@ class CGUseItemFromInventory : public Packet { } private: - ObjectID_t m_ObjectID; // 아이템의 object id - // 보조 인벤토리 아이템의 오브젝트 아이디. 0이면 메인 인벤토리에서 사용 + ObjectID_t m_ObjectID; // �븘�씠�뀥�쓽 object id + // 蹂댁“ �씤踰ㅽ넗由� �븘�씠�뀥�쓽 �삤釉뚯젥�듃 �븘�씠�뵒. 0�씠硫� 硫붿씤 �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�꽌 �궗�슜 ObjectID_t m_InventoryItemObjectID; - CoordInven_t m_InvenX; // 아이템의 인벤토리 좌표 X - CoordInven_t m_InvenY; // 아이템의 인벤토리 좌표 Y + CoordInven_t m_InvenX; // �븘�씠�뀥�쓽 �씤踰ㅽ넗由� 醫뚰몴 X + CoordInven_t m_InvenY; // �븘�씠�뀥�쓽 �씤踰ㅽ넗由� 醫뚰몴 Y }; diff --git a/src/Core/CGUseItemFromInventoryHandler.cpp b/src/Core/CGUseItemFromInventoryHandler.cpp index 2898c306..61cff34d 100644 --- a/src/Core/CGUseItemFromInventoryHandler.cpp +++ b/src/Core/CGUseItemFromInventoryHandler.cpp @@ -124,9 +124,9 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::execute(CGUseItemFromInventory* pPacket, Pla CoordInven_t InvenX = pPacket->getX(); CoordInven_t InvenY = pPacket->getY(); - // cout << "패킷날라옴 : " << pPacket->toString() << endl; + // cout << "횈횖횇쨋쨀짱쨋처쩔횊 : " << pPacket->toString() << endl; - // 인벤토리 좌표를 넘어가는 영역이라면 안 된다. + // ��횓쨘짜횇채쨍짰 횁횂횉짜쨍짝 쨀횗쩐챤째징쨈횂 쩔쨉쩔짧��횑쨋처쨍챕 쩐횊 쨉횊쨈횢. if (InvenX >= pInventory->getWidth() || InvenY >= pInventory->getHeight()) { GCCannotUse _GCCannotUse; _GCCannotUse.setObjectID(pPacket->getObjectID()); @@ -134,7 +134,7 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::execute(CGUseItemFromInventory* pPacket, Pla return; } - // 인벤토리에 그 아이템이 없다면 에러다. + // ��횓쨘짜횇채쨍짰쩔징 짹횞 쩐횈��횑횇횤��횑 쩐첩쨈횢쨍챕 쩔징쨌짱쨈횢. Item* pItem = pInventory->getItem(InvenX, InvenY); if (pItem == NULL) { GCCannotUse _GCCannotUse; @@ -143,12 +143,12 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::execute(CGUseItemFromInventory* pPacket, Pla return; } - // 인벤토리에 있는 아이템의 Object를 받는다. + // ��횓쨘짜횇채쨍짰쩔징 ��횜쨈횂 쩐횈��횑횇횤��횉 Object쨍짝 쨔횧쨈횂쨈횢. ObjectID_t ItemObjectID = pItem->getObjectID(); - // OID가 일치하지 않거나, 사용할 수 없는 아이템이라면 에러다. + // OID째징 ��횕횆징횉횕횁철 쩐횎째횇쨀짧, 쨩챌쩔챘횉횘 쩌철 쩐첩쨈횂 쩐횈��횑횇횤��횑쨋처쨍챕 쩔징쨌짱쨈횢. if (ItemObjectID != pPacket->getObjectID() || !isUsableItem(pItem, pCreature)) { - // cout << "아템 사용 불가. 옵젝트 아디가 안 맞던가..." << endl; + // cout << "쩐횈횇횤 쨩챌쩔챘 쨘횘째징. 쩔횋횁짠횈짰 쩐횈쨉챨째징 쩐횊 쨍횂쨈첩째징..." << endl; GCCannotUse _GCCannotUse; _GCCannotUse.setObjectID(pPacket->getObjectID()); pGamePlayer->sendPacket(&_GCCannotUse); @@ -156,8 +156,8 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::execute(CGUseItemFromInventory* pPacket, Pla } - // 꿴冷膠틔角瞳�絹胃� - // 錦攣세콘엥瞳�絹胃近娑唆밉혾UG + // 짼챕횛횘횓챦횈쨌횎횉횚횣횋횑쨉챗횜횖 + // 횖횧횛첵쩌쩌횆횥쩔짢횚횣횋횑쨉챗횜횖횓횧횕횧횎쨔횙횄BUG if (pItem->getItemType() >= 5 && pItem->getItemType() <= 7) { BYTE bIndex = pPC->getStore()->getItemIndex(pItem); if (bIndex != 0xff) { @@ -174,7 +174,7 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::execute(CGUseItemFromInventory* pPacket, Pla return; } - // 아이템의 종류에 따라, 처리 함수를 분기시켜 준다. + // 쩐횈��횑횇횤��횉 횁쩐쨌첫쩔징 쨉청쨋처, 횄쨀쨍짰 횉횚쩌철쨍짝 쨘횖짹창쩍횄횆횗 횁횠쨈횢. ////cout << pItem->getItemClass() << endl; switch (pItem->getItemClass()) { @@ -245,7 +245,7 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::execute(CGUseItemFromInventory* pPacket, Pla sprintf(buffer, "SMSCharge=%u", pPC->getSMSCharge()); pPC->tinysave(buffer); - // 쌓이지 않는 아이템은 바로바로 삭제해준다. + // 쩍횞��횑횁철 쩐횎쨈횂 쩐횈��횑횇횤��쨘 쨔횢쨌횓쨔횢쨌횓 쨩챔횁짝횉횠횁횠쨈횢. pInventory->deleteItem(InvenX, InvenY); pItem->destroy(); SAFE_DELETE(pItem); @@ -254,7 +254,7 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::execute(CGUseItemFromInventory* pPacket, Pla case Item::ITEM_CLASS_TRAP_ITEM: executeTrapItem(pPacket, pPlayer); break; - // add by Coffee 2007-6-9 藤속劤세콘엥왱뇜덜쯤 + // add by Coffee 2007-6-9 횚철쩌횙횖횂쩌쩌횆횥쩔짢쩔횤쨀첵쨈첬횂챘 case Item::ITEM_CLASS_MOON_CARD: if (pItem->getItemType() >= 5 && pItem->getItemType() <= 7) { GCUseOK _GCUseOK; @@ -285,8 +285,8 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executePotion(CGUseItemFromInventory* pPacke Assert(pPacket != NULL); Assert(pPlayer != NULL); - // 상위 함수에서 에러 체크를 많이 했기 때문에, - // 에러 체크를 대폭 축소한다. + // 쨩처��짠 횉횚쩌철쩔징쩌짯 쩔징쨌짱 횄쩌횇짤쨍짝 쨍쨔��횑 횉횩짹창 쨋짠쨔짰쩔징, + // 쩔징쨌짱 횄쩌횇짤쨍짝 쨈챘횈첩 횄횪쩌횘횉횗쨈횢. GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); @@ -301,9 +301,9 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executePotion(CGUseItemFromInventory* pPacke Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); - // 코마 상태라면 사용할 수 없다. + // 횆횣쨍쨋 쨩처횇횂쨋처쨍챕 쨩챌쩔챘횉횘 쩌철 쩐첩쨈횢. if (pSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA) - // 송편인 경우는 유료 사용자가 아니면 사용할 수 없다. + // 쩌횤횈챠��횓 째챈쩔챙쨈횂 ��짱쨌찼 쨩챌쩔챘��횣째징 쩐횈쨈횕쨍챕 쨩챌쩔챘횉횘 쩌철 쩐첩쨈횢. || pItem->getItemType() == 11 && !pGamePlayer->isPayPlaying() && !pGamePlayer->isPremiumPlay()) { GCCannotUse _GCCannotUse; _GCCannotUse.setObjectID(pPacket->getObjectID()); @@ -323,10 +323,10 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executePotion(CGUseItemFromInventory* pPacke int HPDelayProvider = pPotion->getHPDelay(); int MPDelayProvider = pPotion->getMPDelay(); - // Activation Effect가 걸려있다면 회복속도가 2배가 된다. + // Activation Effect째징 째횋쨌횁��횜쨈횢쨍챕 횊쨍쨘쨔쩌횙쨉쨉째징 2쨔챔째징 쨉횊쨈횢. if (pSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_ACTIVATION)) { if (pPotion->getItemType() >= 14 && pPotion->getItemType() <= 17) { - // 쓸 수는 있다. + // 쩐쨉 쩌철쨈횂 ��횜쨈횢. } else { HPDelayProvider = (HPDelayProvider >> 1); MPDelayProvider = (MPDelayProvider >> 1); @@ -340,7 +340,7 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executePotion(CGUseItemFromInventory* pPacke int PotionHPAmount = 0, PotionMPAmount = 0; - // 만약 다른 종적의 Relic을 소유했다면, 혈청/포션의 효과가 50%로 떨어진다. + // 쨍쨍쩐횪 쨈횢쨍짜 횁쩐��청��횉 Relic��쨩 쩌횘��짱횉횩쨈횢쨍챕, 횉첨횄쨩/횈첨쩌횉��횉 횊쩔째첬째징 50%쨌횓 쨋쨀쩐챤횁첩쨈횢. PotionHPAmount = pPotion->getHPAmount(); PotionMPAmount = pPotion->getMPAmount(); @@ -350,7 +350,7 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executePotion(CGUseItemFromInventory* pPacke bool notRecoverHP = false; bool notRecoverMP = false; - // HP 회복양이 존재한다면... + // HP 횊쨍쨘쨔쩐챌��횑 횁쨍��챌횉횗쨈횢쨍챕... if (HPAmount != 0 && HPQuantity != 0) { if (CurrentHP < MaxHP) { EffectManager* pEffectManager = pSlayer->getEffectManager(); @@ -363,27 +363,27 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executePotion(CGUseItemFromInventory* pPacke Effect* pEffect = pEffectManager->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_HP_RECOVERY); EffectHPRecovery* pEffectHPRecoveryEffect = dynamic_cast(pEffect); - // 기존의 단위양과 횟수로 채우는 HP양을 계산한다. - // 그것을 현재 회복양에 더한다. + // 짹창횁쨍��횉 쨈횥��짠쩐챌째첬 횊쩍쩌철쨌횓 횄짚쩔챙쨈횂 HP쩐챌��쨩 째챔쨩챗횉횗쨈횢. + // 짹횞째횒��쨩 횉철��챌 횊쨍쨘쨔쩐챌쩔징 쨈천횉횗쨈횢. int PrevHPAmount = pEffectHPRecoveryEffect->getHPQuantity() * pEffectHPRecoveryEffect->getPeriod(); HPAmount = min((int)(HPAmount + PrevHPAmount), MaxHP - CurrentHP); - // 둘 중에 큰 단위회복양과 작은 딜레이를 얻어낸다. + // 쨉횗 횁횩쩔징 횇짬 쨈횥��짠횊쨍쨘쨔쩐챌째첬 ��횤��쨘 쨉척쨌쨔��횑쨍짝 쩐챵쩐챤쨀쩍쨈횢. HPQuantity = max(HPQuantity, (int)(pEffectHPRecoveryEffect->getHPQuantity())); HPDelayProvider = min(HPDelayProvider, (int)(pEffectHPRecoveryEffect->getDelay())); - // 현재 회복양을 가지고, 얼마씩 몇번에 회복할 것인가를 결정한다. + // 횉철��챌 횊쨍쨘쨔쩐챌��쨩 째징횁철째챠, 쩐처쨍쨋쩐쩔 쨍챤쨔첩쩔징 횊쨍쨘쨔횉횘 째횒��횓째징쨍짝 째찼횁짚횉횗쨈횢. temp = (double)((double)HPAmount / (double)HPQuantity); Period = (uint)ceil(temp); Deadline = Period * HPDelayProvider; - // HP Recovery effect를 갱신한다. + // HP Recovery effect쨍짝 째쨩쩍횇횉횗쨈횢. pEffectHPRecoveryEffect->setDeadline(Deadline); pEffectHPRecoveryEffect->setDelay(HPDelayProvider); pEffectHPRecoveryEffect->setHPQuantity(HPQuantity); pEffectHPRecoveryEffect->setPeriod(Period); - // 회복 시작하라는 패킷을 자신에게 보낸다. + // 횊쨍쨘쨔 쩍횄��횤횉횕쨋처쨈횂 횈횖횇쨋��쨩 ��횣쩍횇쩔징째횚 쨘쨍쨀쩍쨈횢. GCHPRecoveryStartToSelf gcHPRecoveryStartToSelf; gcHPRecoveryStartToSelf.setPeriod(pEffectHPRecoveryEffect->getPeriod()); gcHPRecoveryStartToSelf.setDelay(pEffectHPRecoveryEffect->getDelay()); @@ -391,8 +391,8 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executePotion(CGUseItemFromInventory* pPacke pGamePlayer->sendPacket(&gcHPRecoveryStartToSelf); - // 회복 시작하라는 패킷을 다른이들에게 보낸다. - // 회복 갱신 패킷, 시작과 똑 같은 패킷을 보낸다. + // 횊쨍쨘쨔 쩍횄��횤횉횕쨋처쨈횂 횈횖횇쨋��쨩 쨈횢쨍짜��횑쨉챕쩔징째횚 쨘쨍쨀쩍쨈횢. + // 횊쨍쨘쨔 째쨩쩍횇 횈횖횇쨋, 쩍횄��횤째첬 쨋횊 째째��쨘 횈횖횇쨋��쨩 쨘쨍쨀쩍쨈횢. GCHPRecoveryStartToOthers gcHPRecoveryStartToOthers; gcHPRecoveryStartToOthers.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcHPRecoveryStartToOthers.setPeriod(pEffectHPRecoveryEffect->getPeriod()); @@ -414,7 +414,7 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executePotion(CGUseItemFromInventory* pPacke pEffectManager->addEffect(pEffectHPRecovery); - // 회복 시작하라는 패킷을 자신에게 보낸다. + // 횊쨍쨘쨔 쩍횄��횤횉횕쨋처쨈횂 횈횖횇쨋��쨩 ��횣쩍횇쩔징째횚 쨘쨍쨀쩍쨈횢. GCHPRecoveryStartToSelf gcHPRecoveryStartToSelf; gcHPRecoveryStartToSelf.setPeriod(Period); gcHPRecoveryStartToSelf.setDelay(HPDelayProvider); @@ -422,7 +422,7 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executePotion(CGUseItemFromInventory* pPacke pGamePlayer->sendPacket(&gcHPRecoveryStartToSelf); - // 회복 시작하라는 패킷을 보는이들에게 보낸다. + // 횊쨍쨘쨔 쩍횄��횤횉횕쨋처쨈횂 횈횖횇쨋��쨩 쨘쨍쨈횂��횑쨉챕쩔징째횚 쨘쨍쨀쩍쨈횢. GCHPRecoveryStartToOthers gcHPRecoveryStartToOthers; gcHPRecoveryStartToOthers.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcHPRecoveryStartToOthers.setPeriod(Period); @@ -445,7 +445,7 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executePotion(CGUseItemFromInventory* pPacke notRecoverHP = true; } - // MP 회복양이 존재한다면... + // MP 횊쨍쨘쨔쩐챌��횑 횁쨍��챌횉횗쨈횢쨍챕... if (MPAmount != 0 && MPQuantity != 0) { if (CurrentMP < MaxMP) { EffectManager* pEffectManager = pSlayer->getEffectManager(); @@ -458,27 +458,27 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executePotion(CGUseItemFromInventory* pPacke Effect* pEffect = pEffectManager->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_MP_RECOVERY); EffectMPRecovery* pEffectMPRecoveryEffect = dynamic_cast(pEffect); - // 기존의 단위양과 횟수로 채우는 MP양을 계산한다. - // 그것을 현재 회복양에 더한다. + // 짹창횁쨍��횉 쨈횥��짠쩐챌째첬 횊쩍쩌철쨌횓 횄짚쩔챙쨈횂 MP쩐챌��쨩 째챔쨩챗횉횗쨈횢. + // 짹횞째횒��쨩 횉철��챌 횊쨍쨘쨔쩐챌쩔징 쨈천횉횗쨈횢. int PrevMPAmount = pEffectMPRecoveryEffect->getMPQuantity() * pEffectMPRecoveryEffect->getPeriod(); MPAmount = min((int)(MPAmount + PrevMPAmount), MaxMP - CurrentMP); - // 둘 중에 큰 단위회복양과 작은 딜레이를 얻어낸다. + // 쨉횗 횁횩쩔징 횇짬 쨈횥��짠횊쨍쨘쨔쩐챌째첬 ��횤��쨘 쨉척쨌쨔��횑쨍짝 쩐챵쩐챤쨀쩍쨈횢. MPQuantity = max(MPQuantity, (int)(pEffectMPRecoveryEffect->getMPQuantity())); MPDelayProvider = min(MPDelayProvider, (int)(pEffectMPRecoveryEffect->getDelay())); - // 현재 회복양을 가지고, 얼마씩 몇번에 회복할 것인가를 결정한다. + // 횉철��챌 횊쨍쨘쨔쩐챌��쨩 째징횁철째챠, 쩐처쨍쨋쩐쩔 쨍챤쨔첩쩔징 횊쨍쨘쨔횉횘 째횒��횓째징쨍짝 째찼횁짚횉횗쨈횢. temp = (double)((double)MPAmount / (double)MPQuantity); Period = (uint)ceil(temp); Deadline = Period * MPDelayProvider; - // MP Recovery effect를 갱신한다. + // MP Recovery effect쨍짝 째쨩쩍횇횉횗쨈횢. pEffectMPRecoveryEffect->setDeadline(Deadline); pEffectMPRecoveryEffect->setDelay(MPDelayProvider); pEffectMPRecoveryEffect->setMPQuantity(MPQuantity); pEffectMPRecoveryEffect->setPeriod(Period); - // 회복 시작하라는 패킷을 자신에게 보낸다. + // 횊쨍쨘쨔 쩍횄��횤횉횕쨋처쨈횂 횈횖횇쨋��쨩 ��횣쩍횇쩔징째횚 쨘쨍쨀쩍쨈횢. GCMPRecoveryStart gcMPRecoveryStart; gcMPRecoveryStart.setPeriod(pEffectMPRecoveryEffect->getPeriod()); gcMPRecoveryStart.setDelay(pEffectMPRecoveryEffect->getDelay()); @@ -500,7 +500,7 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executePotion(CGUseItemFromInventory* pPacke pEffectManager->addEffect(pEffectMPRecovery); - // 회복 시작하라는 패킷을 자신에게 보낸다. + // 횊쨍쨘쨔 쩍횄��횤횉횕쨋처쨈횂 횈횖횇쨋��쨩 ��횣쩍횇쩔징째횚 쨘쨍쨀쩍쨈횢. GCMPRecoveryStart gcMPRecoveryStart; gcMPRecoveryStart.setPeriod(Period); gcMPRecoveryStart.setDelay(MPDelayProvider); @@ -547,8 +547,8 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeMagazine(CGUseItemFromInventory* pPac Assert(pPacket != NULL); Assert(pPlayer != NULL); - // 상위 함수에서 에러 체크를 많이 했기 때문에, - // 에러 체크를 대폭 축소한다. + // 쨩처��짠 횉횚쩌철쩔징쩌짯 쩔징쨌짱 횄쩌횇짤쨍짝 쨍쨔��횑 횉횩짹창 쨋짠쨔짰쩔징, + // 쩔징쨌짱 횄쩌횇짤쨍짝 쨈챘횈첩 횄횪쩌횘횉횗쨈횢. GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); @@ -575,7 +575,7 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeMagazine(CGUseItemFromInventory* pPac } } - // reload delay가 있으므로 effect에 등록 시킨다. + // reload delay째징 ��횜��쨍쨔횉쨌횓 effect쩔징 쨉챤쨌횕 쩍횄횇짼쨈횢. EffectManager* pEffectManager = pSlayer->getEffectManager(); if (pEffectManager == NULL) return; @@ -587,11 +587,11 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeMagazine(CGUseItemFromInventory* pPac pEffect->setObjectID(ItemObjectID); pEffect->setInventoryXY(InvenX, InvenY); - // by sigi. 2002.12.3. 1초 --> 0.7초 + // by sigi. 2002.12.3. 1횄횎 --> 0.7횄횎 if (pSlayer->hasSkill(SKILL_FAST_RELOAD)) - pEffect->setDeadline(7); // 빠른 reload(0.7초) + pEffect->setDeadline(7); // 쨘체쨍짜 reload(0.7횄횎) else - pEffect->setDeadline(2 * 10); // 보통 reload(2sec) + pEffect->setDeadline(2 * 10); // 쨘쨍횇챘 reload(2sec) pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_RELOAD_TIMER); pEffectManager->addEffect(pEffect); @@ -618,8 +618,8 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeETC(CGUseItemFromInventory* pPacket, Assert(pPacket != NULL); Assert(pPlayer != NULL); - // 상위 함수에서 에러 체크를 많이 했기 때문에, - // 에러 체크를 대폭 축소한다. + // 쨩처��짠 횉횚쩌철쩔징쩌짯 쩔징쨌짱 횄쩌횇짤쨍짝 쨍쨔��횑 횉횩짹창 쨋짠쨔짰쩔징, + // 쩔징쨌짱 횄쩌횇짤쨍짝 쨈챘횈첩 횄횪쩌횘횉횗쨈횢. GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); @@ -630,12 +630,12 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeETC(CGUseItemFromInventory* pPacket, Item* pItem = pInventory->getItem(InvenX, InvenY); // ObjectID_t ItemObjectID = pItem->getObjectID(); - // 아이템이 쌓이는 종류의 아이템이라면, - // 사용을 했으니 그만큼 삭제를 해 준다. + // 쩐횈��횑횇횤��횑 쩍횞��횑쨈횂 횁쩐쨌첫��횉 쩐횈��횑횇횤��횑쨋처쨍챕, + // 쨩챌쩔챘��쨩 횉횩��쨍쨈횕 짹횞쨍쨍횇짯 쨩챔횁짝쨍짝 횉횠 횁횠쨈횢. if (isStackable(pItem)) { decreaseItemNum(pItem, pInventory, pCreature->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, InvenX, InvenY); } else { - // 쌓이지 않는 아이템은 바로바로 삭제해준다. + // 쩍횞��횑횁철 쩐횎쨈횂 쩐횈��횑횇횤��쨘 쨔횢쨌횓쨔횢쨌횓 쨩챔횁짝횉횠횁횠쨈횢. pInventory->deleteItem(InvenX, InvenY); pItem->destroy(); SAFE_DELETE(pItem); @@ -659,8 +659,8 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeSerum(CGUseItemFromInventory* pPacket Assert(pPacket != NULL); Assert(pPlayer != NULL); - // 상위 함수에서 에러 체크를 많이 했기 때문에, - // 에러 체크를 대폭 축소한다. + // 쨩처��짠 횉횚쩌철쩔징쩌짯 쩔징쨌짱 횄쩌횇짤쨍짝 쨍쨔��횑 횉횩짹창 쨋짠쨔짰쩔징, + // 쩔징쨌짱 횄쩌횇짤쨍짝 쨈챘횈첩 횄횪쩌횘횉횗쨈횢. GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); @@ -675,9 +675,9 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeSerum(CGUseItemFromInventory* pPacket Vampire* pVampire = dynamic_cast(pCreature); - // 코마 상태라면 사용할 수 없다. + // 횆횣쨍쨋 쨩처횇횂쨋처쨍챕 쨩챌쩔챘횉횘 쩌철 쩐첩쨈횢. if (pVampire->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA) - // 송편인 경우는 유료 사용자가 아니면 사용할 수 없다. + // 쩌횤횈챠��횓 째챈쩔챙쨈횂 ��짱쨌찼 쨩챌쩔챘��횣째징 쩐횈쨈횕쨍챕 쨩챌쩔챘횉횘 쩌철 쩐첩쨈횢. || pItem->getItemType() == 5 && !pGamePlayer->isPayPlaying() && !pGamePlayer->isPremiumPlay()) { GCCannotUse _GCCannotUse; _GCCannotUse.setObjectID(pPacket->getObjectID()); @@ -692,40 +692,40 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeSerum(CGUseItemFromInventory* pPacket RegenHP = pSerum->getHPAmount(); - int RegenPeriod = pSerum->getPeriod() * 10; // 단위 시간의 주기 - int RegenCount = pSerum->getCount(); // 몇번 단위 시간을 반복할 것인가? + int RegenPeriod = pSerum->getPeriod() * 10; // 쨈횥��짠 쩍횄째짙��횉 횁횜짹창 + int RegenCount = pSerum->getCount(); // 쨍챤쨔첩 쨈횥��짠 쩍횄째짙��쨩 쨔횦쨘쨔횉횘 째횒��횓째징? - int RegenHPUnit = (int)((float)MaxHP * (float)RegenHP * 0.01); // 한번에 회복하는 HP의 양 + int RegenHPUnit = (int)((float)MaxHP * (float)RegenHP * 0.01); // 횉횗쨔첩쩔징 횊쨍쨘쨔횉횕쨈횂 HP��횉 쩐챌 int HPAmount = min(MaxHP - CurrentHP, RegenHPUnit * RegenCount); - // HP 회복양이 존재한다면... + // HP 횊쨍쨘쨔쩐챌��횑 횁쨍��챌횉횗쨈횢쨍챕... if (HPAmount != 0) { - // 얼마씩 몇번 몇초마다. + // 쩐처쨍쨋쩐쩔 쨍챤쨔첩 쨍챤횄횎쨍쨋쨈횢. if (CurrentHP < MaxHP) { EffectManager* pEffectManager = pVampire->getEffectManager(); - Turn_t Period = RegenCount; // 몇번 회복시키나? - Turn_t Deadline = RegenPeriod * Period; // 언제 끝나나? + Turn_t Period = RegenCount; // 쨍챤쨔첩 횊쨍쨘쨔쩍횄횇째쨀짧? + Turn_t Deadline = RegenPeriod * Period; // 쩐챨횁짝 쨀징쨀짧쨀짧? if (pVampire->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HP_RECOVERY)) { Effect* pEffect = pEffectManager->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_HP_RECOVERY); EffectHPRecovery* pEffectHPRecoveryEffect = dynamic_cast(pEffect); - // 몇번 더 해야 한다는 것을 갱신해 준다. + // 쨍챤쨔첩 쨈천 횉횠쩐횩 횉횗쨈횢쨈횂 째횒��쨩 째쨩쩍횇횉횠 횁횠쨈횢. Turn_t OldCount = pEffectHPRecoveryEffect->getPeriod(); Turn_t NewPeriod = OldCount + Period; pEffectHPRecoveryEffect->setPeriod(NewPeriod); pEffectHPRecoveryEffect->setDeadline(NewPeriod * RegenPeriod); - // 회복 시작하라는 패킷을 자신에게 보낸다. + // 횊쨍쨘쨔 쩍횄��횤횉횕쨋처쨈횂 횈횖횇쨋��쨩 ��횣쩍횇쩔징째횚 쨘쨍쨀쩍쨈횢. GCHPRecoveryStartToSelf gcHPRecoveryStartToSelf; - gcHPRecoveryStartToSelf.setPeriod(NewPeriod); // 몇번 회복하나? - gcHPRecoveryStartToSelf.setDelay(RegenPeriod); // 몇 초 단위로 하나? - gcHPRecoveryStartToSelf.setQuantity(RegenHPUnit); // 한번에 얼마나 회복하나? + gcHPRecoveryStartToSelf.setPeriod(NewPeriod); // 쨍챤쨔첩 횊쨍쨘쨔횉횕쨀짧? + gcHPRecoveryStartToSelf.setDelay(RegenPeriod); // 쨍챤 횄횎 쨈횥��짠쨌횓 횉횕쨀짧? + gcHPRecoveryStartToSelf.setQuantity(RegenHPUnit); // 횉횗쨔첩쩔징 쩐처쨍쨋쨀짧 횊쨍쨘쨔횉횕쨀짧? pGamePlayer->sendPacket(&gcHPRecoveryStartToSelf); - // 회복 시작하라는 패킷을 다른이들에게 보낸다. - // 회복 갱신 패킷, 시작과 똑 같은 패킷을 보낸다. + // 횊쨍쨘쨔 쩍횄��횤횉횕쨋처쨈횂 횈횖횇쨋��쨩 쨈횢쨍짜��횑쨉챕쩔징째횚 쨘쨍쨀쩍쨈횢. + // 횊쨍쨘쨔 째쨩쩍횇 횈횖횇쨋, 쩍횄��횤째첬 쨋횊 째째��쨘 횈횖횇쨋��쨩 쨘쨍쨀쩍쨈횢. GCHPRecoveryStartToOthers gcHPRecoveryStartToOthers; gcHPRecoveryStartToOthers.setObjectID(pVampire->getObjectID()); gcHPRecoveryStartToOthers.setPeriod(NewPeriod); @@ -747,7 +747,7 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeSerum(CGUseItemFromInventory* pPacket pEffectManager->addEffect(pEffectHPRecovery); - // 회복 시작하라는 패킷을 자신에게 보낸다. + // 횊쨍쨘쨔 쩍횄��횤횉횕쨋처쨈횂 횈횖횇쨋��쨩 ��횣쩍횇쩔징째횚 쨘쨍쨀쩍쨈횢. GCHPRecoveryStartToSelf gcHPRecoveryStartToSelf; gcHPRecoveryStartToSelf.setPeriod(Period); gcHPRecoveryStartToSelf.setDelay(RegenPeriod); @@ -755,7 +755,7 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeSerum(CGUseItemFromInventory* pPacket pGamePlayer->sendPacket(&gcHPRecoveryStartToSelf); - // 회복 시작하라는 패킷을 보는이들에게 보낸다. + // 횊쨍쨘쨔 쩍횄��횤횉횕쨋처쨈횂 횈횖횇쨋��쨩 쨘쨍쨈횂��횑쨉챕쩔징째횚 쨘쨍쨀쩍쨈횢. GCHPRecoveryStartToOthers gcHPRecoveryStartToOthers; gcHPRecoveryStartToOthers.setObjectID(pVampire->getObjectID()); gcHPRecoveryStartToOthers.setPeriod(Period); @@ -801,8 +801,8 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeVampireETC(CGUseItemFromInventory* pP Assert(pPlayer != NULL); /* - // 상위 함수에서 에러 체크를 많이 했기 때문에, - // 에러 체크를 대폭 축소한다. + // 쨩처��짠 횉횚쩌철쩔징쩌짯 쩔징쨌짱 횄쩌횇짤쨍짝 쨍쨔��횑 횉횩짹창 쨋짠쨔짰쩔징, + // 쩔징쨌짱 횄쩌횇짤쨍짝 쨈챘횈첩 횄횪쩌횘횉횗쨈횢. GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); @@ -813,15 +813,15 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeVampireETC(CGUseItemFromInventory* pP Item* pItem = pInventory->getItem(InvenX, InvenY); ObjectID_t ItemObjectID = pItem->getObjectID(); - // 아이템이 쌓이는 종류의 아이템이라면, - // 사용을 했으니 그만큼 삭제를 해 준다. + // 쩐횈��횑횇횤��횑 쩍횞��횑쨈횂 횁쩐쨌첫��횉 쩐횈��횑횇횤��횑쨋처쨍챕, + // 쨩챌쩔챘��쨩 횉횩��쨍쨈횕 짹횞쨍쨍횇짯 쨩챔횁짝쨍짝 횉횠 횁횠쨈횢. if (isStackable(pItem)) { decreaseItemNum(pItem, pInventory, pCreature->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, InvenX, InvenY); } else { - // 쌓이지 않는 아이템은 바로바로 삭제해준다. + // 쩍횞��횑횁철 쩐횎쨈횂 쩐횈��횑횇횤��쨘 쨔횢쨌횓쨔횢쨌횓 쨩챔횁짝횉횠횁횠쨈횢. pInventory->deleteItem(InvenX, InvenY); pItem->destroy(); SAFE_DELETE(pItem); @@ -845,8 +845,8 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeSlayerPortalItem(CGUseItemFromInvento Assert(pPacket != NULL); Assert(pPlayer != NULL); - // 상위 함수에서 에러 체크를 많이 했기 때문에, - // 에러 체크를 대폭 축소한다. + // 쨩처��짠 횉횚쩌철쩔징쩌짯 쩔징쨌짱 횄쩌횇짤쨍짝 쨍쨔��횑 횉횩짹창 쨋짠쨔짰쩔징, + // 쩔징쨌짱 횄쩌횇짤쨍짝 쨈챘횈첩 횄횪쩌횘횉횗쨈횢. GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); @@ -873,14 +873,14 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeSlayerPortalItem(CGUseItemFromInvento return; } - // 만약 Relic을 소유하고 있다면,헬기를 부를 수 없다. + // 쨍쨍쩐횪 Relic��쨩 쩌횘��짱횉횕째챠 ��횜쨈횢쨍챕,횉챦짹창쨍짝 쨘횓쨍짝 쩌철 쩐첩쨈횢. bool bHasRelic = false; if (pSlayer->hasRelicItem() || pSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HAS_FLAG) || pSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HAS_SWEEPER)) { bHasRelic = true; } - // 석화되어 있다면 헬기를 부를 수 없다. + // 쩌짰횊짯쨉횉쩐챤 ��횜쨈횢쨍챕 횉챦짹창쨍짝 쨘횓쨍짝 쩌철 쩐첩쨈횢. bool bParalyze = pSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PARALYZE) ? true : false; bool bZoneTypeCheck = (pZone->getZoneType() == ZONE_NORMAL_FIELD) ? true : false; @@ -891,23 +891,23 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeSlayerPortalItem(CGUseItemFromInvento // if (bZoneTypeCheck && bCanUseCheck && bChargeCheck && !bMotorcycleCheck) if (bZoneTypeCheck && bCanUseCheck && bChargeCheck && !bHasRelic && !bParalyze && !bZoneCheck) { - // 아이템에 차지를 줄이고, 슬레이어에게 이펙트를 걸어준다. + // 쩐횈��횑횇횤쩔징 횂첨횁철쨍짝 횁횢��횑째챠, 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤쩔징째횚 ��횑횈책횈짰쨍짝 째횋쩐챤횁횠쨈횢. pPortalItem->setCharge(pPortalItem->getCharge() - 1); - // pPortalItem->save(pSlayer->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, InvenX, InvenY); // 아이템 정보를 저장한다. - // 아이템 저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // pPortalItem->save(pSlayer->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, InvenX, InvenY); // 쩐횈��횑횇횤 횁짚쨘쨍쨍짝 ��첬��책횉횗쨈횢. + // 쩐횈��횑횇횤 ��첬��책 횄횜��청횊짯. by sigi. 2002.5.13 char pField[80]; sprintf(pField, "Charge=%d", pPortalItem->getCharge()); pPortalItem->tinysave(pField); pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SLAYER_PORTAL); - // 주변에다가 헬기 더하라는 패킷을 뿌린다. + // 횁횜쨘짱쩔징쨈횢째징 횉챦짹창 쨈천횉횕쨋처쨈횂 횈횖횇쨋��쨩 쨩횗쨍째쨈횢. GCAddHelicopter gcAddHelicopter; gcAddHelicopter.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcAddHelicopter.setCode(0); pZone->broadcastPacket(pSlayer->getX(), pSlayer->getY(), &gcAddHelicopter); - // 인증 패킷을 보내준다. + // ��횓횁천 횈횖횇쨋��쨩 쨘쨍쨀쨩횁횠쨈횢. GCUseOK gcUseOK; pPlayer->sendPacket(&gcUseOK); } else { @@ -931,8 +931,8 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeOustersSummonItem(CGUseItemFromInvent Assert(pPacket != NULL); Assert(pPlayer != NULL); - // 상위 함수에서 에러 체크를 많이 했기 때문에, - // 에러 체크를 대폭 축소한다. + // 쨩처��짠 횉횚쩌철쩔징쩌짯 쩔징쨌짱 횄쩌횇짤쨍짝 쨍쨔��횑 횉횩짹창 쨋짠쨔짰쩔징, + // 쩔징쨌짱 횄쩌횇짤쨍짝 쨈챘횈첩 횄횪쩌횘횉횗쨈횢. GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); @@ -958,7 +958,7 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeOustersSummonItem(CGUseItemFromInvent Assert(pOusters != NULL); Assert(pSummonItem != NULL); - // 만약 Relic을 소유하고 있다면,헬기를 부를 수 없다. + // 쨍쨍쩐횪 Relic��쨩 쩌횘��짱횉횕째챠 ��횜쨈횢쨍챕,횉챦짹창쨍짝 쨘횓쨍짝 쩌철 쩐첩쨈횢. bool bHasRelic = false; if (pOusters->hasRelicItem() || pOusters->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_REFINIUM_TICKET) || pOusters->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SUMMON_SYLPH) || @@ -967,7 +967,7 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeOustersSummonItem(CGUseItemFromInvent bHasRelic = true; } - // 석화되어 있다면 헬기를 부를 수 없다. + // 쩌짰횊짯쨉횉쩐챤 ��횜쨈횢쨍챕 횉챦짹창쨍짝 쨘횓쨍짝 쩌철 쩐첩쨈횢. bool bParalyze = pOusters->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PARALYZE) ? true : false; bool bCanUseCheck = pOusters->isRealWearing(pSummonItem); @@ -992,15 +992,15 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeOustersSummonItem(CGUseItemFromInvent GCModifyInformation gcMI; decreaseMana(pOusters, RequireMP, gcMI); - // 아이템에 차지를 줄이고, 슬레이어에게 이펙트를 걸어준다. + // 쩐횈��횑횇횤쩔징 횂첨횁철쨍짝 횁횢��횑째챠, 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤쩔징째횚 ��횑횈책횈짰쨍짝 째횋쩐챤횁횠쨈횢. pSummonItem->setCharge(pSummonItem->getCharge() - 1); - // pSummonItem->save(pOusters->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, InvenX, InvenY); // 아이템 정보를 저장한다. - // 아이템 저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // pSummonItem->save(pOusters->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, InvenX, InvenY); // 쩐횈��횑횇횤 횁짚쨘쨍쨍짝 ��첬��책횉횗쨈횢. + // 쩐횈��횑횇횤 ��첬��책 횄횜��청횊짯. by sigi. 2002.5.13 char pField[80]; sprintf(pField, "Charge=%d", pSummonItem->getCharge()); pSummonItem->tinysave(pField); - // 이팩트 클래스를 만들어 붙인다. + // ��횑횈횗횈짰 횇짭쨌징쩍쨘쨍짝 쨍쨍쨉챕쩐챤 쨘횢��횓쨈횢. EffectSummonSylph* pEffect = new EffectSummonSylph(pOusters); pEffect->setEClass((Effect::EffectClass)pItemInfo->getEffectID()); pOusters->addEffect(pEffect); @@ -1011,7 +1011,7 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeOustersSummonItem(CGUseItemFromInvent pOusters->initAllStat(); pOusters->addModifyInfo(prev, gcMI); - // 인증 패킷을 보내준다. + // ��횓횁천 횈횖횇쨋��쨩 쨘쨍쨀쨩횁횠쨈횢. GCUseOK gcUseOK; pPlayer->sendPacket(&gcUseOK); pPlayer->sendPacket(&gcMI); @@ -1055,8 +1055,8 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeKeyItem(CGUseItemFromInventory* pPack Assert(pPacket != NULL); Assert(pPlayer != NULL); - // 상위 함수에서 에러 체크를 많이 했기 때문에, - // 에러 체크를 대폭 축소한다. + // 쨩처��짠 횉횚쩌철쩔징쩌짯 쩔징쨌짱 횄쩌횇짤쨍짝 쨍쨔��횑 횉횩짹창 쨋짠쨔짰쩔징, + // 쩔징쨌짱 횄쩌횇짤쨍짝 쨈챘횈첩 횄횪쩌횘횉횗쨈횢. GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); @@ -1074,16 +1074,16 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeKeyItem(CGUseItemFromInventory* pPack return; } - // SLAYER가 아니라면 오토바이를 호출할 수 없다. + // SLAYER째징 쩐횈쨈횕쨋처쨍챕 쩔��횇채쨔횢��횑쨍짝 횊짙횄창횉횘 쩌철 쩐첩쨈횢. Assert(pCreature->isSlayer()); Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); - // 소환 가능 상태 설정이 되어있어야 한다. - // 코마 상태라면 사용할 수 없다. - // 아이템이 열쇠 아이템이 아니라면, 오토바이를 호출할 수 없다. - // 마스터 레어나 포탈 사용 불가 지역엔 오토바이 소환 불가 - // premium 사용자만 호출가능하다. + // 쩌횘횊짱 째징쨈횋 쨩처횇횂 쩌쨀횁짚��횑 쨉횉쩐챤��횜쩐챤쩐횩 횉횗쨈횢. + // 횆횣쨍쨋 쨩처횇횂쨋처쨍챕 쨩챌쩔챘횉횘 쩌철 쩐첩쨈횢. + // 쩐횈��횑횇횤��횑 쩔짯쩌챔 쩐횈��횑횇횤��횑 쩐횈쨈횕쨋처쨍챕, 쩔��횇채쨔횢��횑쨍짝 횊짙횄창횉횘 쩌철 쩐첩쨈횢. + // 쨍쨋쩍쨘횇횒 쨌쨔쩐챤쨀짧 횈첨횇쨩 쨩챌쩔챘 쨘횘째징 횁철쩔짧쩔짙 쩔��횇채쨔횢��횑 쩌횘횊짱 쨘횘째징 + // premium 쨩챌쩔챘��횣쨍쨍 횊짙횄창째징쨈횋횉횕쨈횢. if (!g_pVariableManager->isSummonMotorcycle() || pSlayer->hasRideMotorcycle() || pItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_KEY || pSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA) || (pZone->getZoneLevel(pCreature->getX(), pCreature->getY()) & SAFE_ZONE) || pZone->isMasterLair() || @@ -1096,24 +1096,24 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeKeyItem(CGUseItemFromInventory* pPack return; } - // 기존에 아이템이 생성되어 있는지를 확인한다. + // 짹창횁쨍쩔징 쩐횈��횑횇횤��횑 쨩첵쩌쨘쨉횉쩐챤 ��횜쨈횂횁철쨍짝 횊짰��횓횉횗쨈횢. ItemID_t targetID = dynamic_cast(pItem)->getTarget(); Statement* pStmt = NULL; Result* pResult = NULL; - // targetID가 0인 경우는.. targetID(motorcycleObject의 ItemID)가 설정이 안된 경우다. - // 이 때는 임시로 targetID를 key의 ItemID와 같게 하면 된다...고 본다. - // targetID가 motorcycle의 itemID로 들어가기 때문에.. - // broadcasting 등에서.. Assert()에 의해서 다운되었다...고 보여진다. - -; + // targetID째징 0��횓 째챈쩔챙쨈횂.. targetID(motorcycleObject��횉 ItemID)째징 쩌쨀횁짚��횑 쩐횊쨉횊 째챈쩔챙쨈횢. + // ��횑 쨋짠쨈횂 ��횙쩍횄쨌횓 targetID쨍짝 key��횉 ItemID쩔횒 째째째횚 횉횕쨍챕 쨉횊쨈횢...째챠 쨘쨩쨈횢. + // targetID째징 motorcycle��횉 itemID쨌횓 쨉챕쩐챤째징짹창 쨋짠쨔짰쩔징.. + // broadcasting 쨉챤쩔징쩌짯.. Assert()쩔징 ��횉횉횠쩌짯 쨈횢쩔챤쨉횉쩐첬쨈횢...째챠 쨘쨍쩔짤횁첩쨈횢. - -; // by sigi. 2002.12.25 x-mas T_T; if (targetID == 0) { Key* pKey = dynamic_cast(pItem); Assert(pKey != NULL); targetID = pKey->setNewMotorcycle(pSlayer); - /* // (!) MotorcycleObject를 생성하고 MotorcycleItemID==Target를 받아야 한다. - // 이 코드 제발 함수로 빼기를.. -_-; by sigi + /* // (!) MotorcycleObject쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횕째챠 MotorcycleItemID==Target쨍짝 쨔횧쩐횈쩐횩 횉횗쨈횢. + // ��횑 횆횣쨉책 횁짝쨔횩 횉횚쩌철쨌횓 쨩짤짹창쨍짝.. -_-; by sigi Key* pKey = dynamic_cast(pItem); KeyInfo* pKeyInfo = dynamic_cast(g_pItemInfoManager->getItemInfo( pKey->getItemClass(), @@ -1132,7 +1132,7 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeKeyItem(CGUseItemFromInventory* pPack targetID = pMotorcycle->getItemID(); - // targetID를 DB에도 update시켜야 한다. + // targetID쨍짝 DB쩔징쨉쨉 update쩍횄횆횗쩐횩 횉횗쨈횢. BEGIN_DB { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); @@ -1148,11 +1148,11 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeKeyItem(CGUseItemFromInventory* pPack filelog("motorcycle.txt", "[SetTargetID] Owner = %s, KeyID = %lu, Key's targetID = %lu, MotorcycleID = %lu", pSlayer->getName().c_str(), pKey->getItemID(), pKey->getTarget(), pMotorcycle->getItemID() ); - // 밑에서 pMotorcycle을 사용해도 되겠지만, 기존 코드 안 건드릴려고 여기서 지운다. + // 쨔횠쩔징쩌짯 pMotorcycle��쨩 쨩챌쩔챘횉횠쨉쨉 쨉횉째횣횁철쨍쨍, 짹창횁쨍 횆횣쨉책 쩐횊 째횉쨉책쨍짹쨌횁째챠 쩔짤짹창쩌짯 횁철쩔챤쨈횢. SAFE_DELETE(pMotorcycle);*/ } else { - // 한번 모터사이클이랑 키랑 연결됐는데 모터사이클을 누가 자꾸 지우나보다. - // 키에 연결된 모터사이클이 실제로 디비에 있는지 체크하고 없으면 새로 만들어서 넣어준다. + // 횉횗쨔첩 쨍챨횇횒쨩챌��횑횇짭��횑쨋청 횇째쨋청 쩔짭째찼쨉횈쨈횂쨉짜 쨍챨횇횒쨩챌��횑횇짭��쨩 쨈짤째징 ��횣짼횢 횁철쩔챙쨀짧쨘쨍쨈횢. + // 횇째쩔징 쩔짭째찼쨉횊 쨍챨횇횒쨩챌��횑횇짭��횑 쩍횉횁짝쨌횓 쨉챨쨘챰쩔징 ��횜쨈횂횁철 횄쩌횇짤횉횕째챠 쩐첩��쨍쨍챕 쨩천쨌횓 쨍쨍쨉챕쩐챤쩌짯 쨀횜쩐챤횁횠쨈횢. BEGIN_DB { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); pResult = pStmt->executeQuery("SELECT ItemID FROM MotorcycleObject WHERE ItemID=%lu", targetID); @@ -1170,7 +1170,7 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeKeyItem(CGUseItemFromInventory* pPack } - // 필살 방어 코드 -_-; + // 횉횎쨩챙 쨔챈쩐챤 횆횣쨉책 -_-; if (targetID == 0) { filelog("errorLog.txt", "[ActionRedeemMotorcycle] itemID=%lu, motorItemID=%lu", (int)pItem->getItemID(), (int)targetID); @@ -1179,7 +1179,7 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeKeyItem(CGUseItemFromInventory* pPack if (g_pParkingCenter->hasMotorcycleBox(targetID)) { - ////cout << "기존에 불려진 오토바이가 있습니다" << endl; + ////cout << "짹창횁쨍쩔징 쨘횘쨌횁횁첩 쩔��횇채쨔횢��횑째징 ��횜쩍��쨈횕쨈횢" << endl; MotorcycleBox* pMotorcycleBox = g_pParkingCenter->getMotorcycleBox(targetID); @@ -1189,24 +1189,24 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeKeyItem(CGUseItemFromInventory* pPack ZoneCoord_t motorY = pMotorcycleBox->getY(); Motorcycle* pMotorcycle = pMotorcycleBox->getMotorcycle(); - // 같은 존에 있는 경우 - // 거리가 너무 가까우면 부르지 말자~ + // 째째��쨘 횁쨍쩔징 ��횜쨈횂 째챈쩔챙 + // 째횇쨍짰째징 쨀횎쨔짬 째징짹챤쩔챙쨍챕 쨘횓쨍짙횁철 쨍쨩��횣~ if (pMotorZone != pZone || pSlayer->getDistance(motorX, motorY) > 15) { - // 다른 zone으로 이동중이라고 표시한다. + // 쨈횢쨍짜 zone��쨍쨌횓 ��횑쨉쩔횁횩��횑쨋처째챠 횉짜쩍횄횉횗쨈횢. pMotorcycleBox->setTransport(); - // motorcycle을 slayer의 zone으로 옮긴다. + // motorcycle��쨩 slayer��횉 zone��쨍쨌횓 쩔횇짹채쨈횢. pMotorZone->transportItem(motorX, motorY, pMotorcycle, pZone, pSlayer->getX(), pSlayer->getY()); - // Use OK 대용이다. - // Use하면 아이템이 사라지던가 그렇지 싶다. - -; + // Use OK 쨈챘쩔챘��횑쨈횢. + // Use횉횕쨍챕 쩐횈��횑횇횤��횑 쨩챌쨋처횁철쨈첩째징 짹횞쨌쨍횁철 쩍횒쨈횢. - -; /* GCCannotUse _GCCannotUse; _GCCannotUse.setObjectID(pPacket->getObjectID()); pGamePlayer->sendPacket(&_GCCannotUse); */ - // 한동안 delay를 줘야하는데.. + // 횉횗쨉쩔쩐횊 delay쨍짝 횁횪쩐횩횉횕쨈횂쨉짜.. } } @@ -1245,7 +1245,7 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeKeyItem(CGUseItemFromInventory* pPack durability = 300; } - // 새로운 오토바이 객체를 생성한다. + // 쨩천쨌횓쩔챤 쩔��횇채쨔횢��횑 째쨈횄쩌쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횗쨈횢. Motorcycle* pMotorcycle = new Motorcycle(itemType, optionTypes); Assert(pMotorcycle != NULL); @@ -1253,22 +1253,22 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeKeyItem(CGUseItemFromInventory* pPack pMotorcycle->setItemID(itemID); pMotorcycle->setDurability(durability); - // Object ID 할당받기 + // Object ID 횉횘쨈챌쨔횧짹창 (pZone->getObjectRegistry()).registerObject(pMotorcycle); - // 오토바이를 존에 추가한다. - ////cout << "오토바이를 존에 추가합니다" << pSlayer->getX() << " " << pSlayer->getY() << endl; + // 쩔��횇채쨔횢��횑쨍짝 횁쨍쩔징 횄횩째징횉횗쨈횢. + ////cout << "쩔��횇채쨔횢��횑쨍짝 횁쨍쩔징 횄횩째징횉횛쨈횕쨈횢" << pSlayer->getX() << " " << pSlayer->getY() << endl; TPOINT pt = pZone->addItem(pMotorcycle, pSlayer->getX(), pSlayer->getY(), false); if (pt.x == -1) { StringStream msg; - msg << "오토바이를 존에 넣을 수 없습니다: " + msg << "쩔��횇채쨔횢��횑쨍짝 횁쨍쩔징 쨀횜��쨩 쩌철 쩐첩쩍��쨈횕쨈횢: " << "ZoneID=" << (int)pZone->getZoneID() << ", X=" << (int)pSlayer->getX() << ", Y=" << (int)pSlayer->getY(); filelog("motorError.txt", "%s", msg.toString().c_str()); - // throw Error("오토바이를 존에 넣을 수 없습니다"); + // throw Error("쩔��횇채쨔횢��횑쨍짝 횁쨍쩔징 쨀횜��쨩 쩌철 쩐첩쩍��쨈횕쨈횢"); SAFE_DELETE(pMotorcycle); } else { @@ -1281,14 +1281,14 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeKeyItem(CGUseItemFromInventory* pPack durability); } - // 오토바이를 Parking Center에 등록한다. + // 쩔��횇채쨔횢��횑쨍짝 Parking Center쩔징 쨉챤쨌횕횉횗쨈횢. MotorcycleBox* pBox = new MotorcycleBox(pMotorcycle, pZone, pt.x, pt.y); Assert(pBox != NULL); g_pParkingCenter->addMotorcycleBox(pBox); } - // 검증 패킷이다. + // 째횏횁천 횈횖횇쨋��횑쨈횢. GCCannotUse _GCCannotUse; _GCCannotUse.setObjectID(pPacket->getObjectID()); pGamePlayer->sendPacket(&_GCCannotUse); @@ -1345,8 +1345,8 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeFirecraker(CGUseItemFromInventory* pP Assert(pPacket != NULL); Assert(pPlayer != NULL); - // 상위 함수에서 에러 체크를 많이 했기 때문에, - // 에러 체크를 대폭 축소한다. + // 쨩처��짠 횉횚쩌철쩔징쩌짯 쩔징쨌짱 횄쩌횇짤쨍짝 쨍쨔��횑 횉횩짹창 쨋짠쨔짰쩔징, + // 쩔징쨌짱 횄쩌횇짤쨍짝 쨈챘횈첩 횄횪쩌횘횉횗쨈횢. GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); @@ -1435,8 +1435,8 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeFirecraker(CGUseItemFromInventory* pP pPlayer->sendPacket(&gcMI); } } else { - // 타일에 스킬을 쓰는 것이라고 보고 쓸 수 있는지를 체크한다. - // 안전지대에서는 사용할 수 없다. + // 횇쨍��횕쩔징 쩍쨘횇쨀��쨩 쩐짼쨈횂 째횒��횑쨋처째챠 쨘쨍째챠 쩐쨉 쩌철 ��횜쨈횂횁철쨍짝 횄쩌횇짤횉횗쨈횢. + // 쩐횊��체횁철쨈챘쩔징쩌짯쨈횂 쨩챌쩔챘횉횘 쩌철 쩐첩쨈횢. if (!isAbleToUseTileSkill(pCreature) || (pZone->getZoneLevel(pCreature->getX(), pCreature->getY()) & COMPLETE_SAFE_ZONE) || ItemObjectID != pPacket->getObjectID()) { @@ -1474,12 +1474,12 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeFirecraker(CGUseItemFromInventory* pP Assert(false); break; }*/ - // 에펙트를 만들어서 브로드캐스팅 한다. + // 쩔징횈책횈짰쨍짝 쨍쨍쨉챕쩐챤쩌짯 쨘챗쨌횓쨉책횆쨀쩍쨘횈횄 횉횗쨈횢. GCAddEffectToTile gcAddEffectToTile; gcAddEffectToTile.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcAddEffectToTile.setEffectID(effectClass); gcAddEffectToTile.setXY(pCreature->getX(), pCreature->getY()); - gcAddEffectToTile.setDuration(10); // 별 의미 없다 그냥 1초 + gcAddEffectToTile.setDuration(10); // 쨘째 ��횉쨔횑 쩐첩쨈횢 짹횞쨀횋 1횄횎 pZone->broadcastPacket(pCreature->getX(), pCreature->getY(), &gcAddEffectToTile); } @@ -1487,13 +1487,13 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeFirecraker(CGUseItemFromInventory* pP if (isStackable(pItem)) { decreaseItemNum(pItem, pInventory, pCreature->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, InvenX, InvenY); } else { - // 쌓이지 않는 아이템은 바로바로 삭제해준다. + // 쩍횞��횑횁철 쩐횎쨈횂 쩐횈��횑횇횤��쨘 쨔횢쨌횓쨔횢쨌횓 쨩챔횁짝횉횠횁횠쨈횢. pInventory->deleteItem(InvenX, InvenY); pItem->destroy(); SAFE_DELETE(pItem); } - // 아이템을 사용했다고 클라이언트에 알린다. + // 쩐횈��횑횇횤��쨩 쨩챌쩔챘횉횩쨈횢째챠 횇짭쨋처��횑쩐챨횈짰쩔징 쩐횏쨍째쨈횢. GCUseOK gcUseOK; pGamePlayer->sendPacket(&gcUseOK); @@ -1511,8 +1511,8 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeDyePotion(CGUseItemFromInventory* pPa Assert(pPacket != NULL); Assert(pPlayer != NULL); - // 상위 함수에서 에러 체크를 많이 했기 때문에, - // 에러 체크를 대폭 축소한다. + // 쨩처��짠 횉횚쩌철쩔징쩌짯 쩔징쨌짱 횄쩌횇짤쨍짝 쨍쨔��횑 횉횩짹창 쨋짠쨔짰쩔징, + // 쩔징쨌짱 횄쩌횇짤쨍짝 쨈챘횈첩 횄횪쩌횘횉횗쨈횢. GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); @@ -1560,7 +1560,7 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeDyePotion(CGUseItemFromInventory* pPa case DyePotionInfo::FUNCTION_SEX: { int code = changeSexEx(pPC); if (code != 0) { - // -_-; 성전환 아이템만 오브젝트 아이디에다가 에러코드 넣어준다. ㅜ.ㅠ + // -_-; 쩌쨘��체횊짱 쩐횈��횑횇횤쨍쨍 쩔��쨘챗횁짠횈짰 쩐횈��횑쨉챨쩔징쨈횢째징 쩔징쨌짱횆횣쨉책 쨀횜쩐챤횁횠쨈횢. 짚횑.짚횖 GCCannotUse _GCCannotUse; _GCCannotUse.setObjectID((ObjectID_t)code); pPlayer->sendPacket(&_GCCannotUse); @@ -1667,7 +1667,7 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeDyePotion(CGUseItemFromInventory* pPa if (isStackable(pItem)) { decreaseItemNum(pItem, pInventory, pCreature->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, InvenX, InvenY); } else { - // 쌓이지 않는 아이템은 바로바로 삭제해준다. + // 쩍횞��횑횁철 쩐횎쨈횂 쩐횈��횑횇횤��쨘 쨔횢쨌횓쨔횢쨌횓 쨩챔횁짝횉횠횁횠쨈횢. pInventory->deleteItem(InvenX, InvenY); pItem->destroy(); SAFE_DELETE(pItem); @@ -1852,8 +1852,8 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeResurrectItem(CGUseItemFromInventory* Assert(pPacket != NULL); Assert(pPlayer != NULL); - // 상위 함수에서 에러 체크를 많이 했기 때문에, - // 에러 체크를 대폭 축소한다. + // 쨩처��짠 횉횚쩌철쩔징쩌짯 쩔징쨌짱 횄쩌횇짤쨍짝 쨍쨔��횑 횉횩짹창 쨋짠쨔짰쩔징, + // 쩔징쨌짱 횄쩌횇짤쨍짝 쨈챘횈첩 횄횪쩌횘횉횗쨈횢. GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); @@ -1865,16 +1865,16 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeResurrectItem(CGUseItemFromInventory* ResurrectItemInfo* pItemInfo = dynamic_cast(g_pItemInfoManager->getItemInfo(pItem->getItemClass(), pItem->getItemType())); - // cout << "Resurrection 아이템을 사용함 : " << pPC->getName() << " : " << pItem->getItemType() << endl; + // cout << "Resurrection 쩐횈��횑횇횤��쨩 쨩챌쩔챘횉횚 : " << pPC->getName() << " : " << pItem->getItemType() << endl; if (pItem->getObjectID() != pPacket->getObjectID() || pItemInfo == NULL) { - // cout << "아템 오브젝트 아디가 틀림" << endl; + // cout << "쩐횈횇횤 쩔��쨘챗횁짠횈짰 쩐횈쨉챨째징 횈짼쨍짼" << endl; sendCannotUse(pPacket, pPlayer); return; } if (!pPC->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA)) { - // cout << "죽은 상태가 아님" << endl; + // cout << "횁횞��쨘 쨩처횇횂째징 쩐횈쨈횚" << endl; sendCannotUse(pPacket, pPlayer); return; } @@ -1919,7 +1919,7 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeResurrectItem(CGUseItemFromInventory* } if (GDRLairManager::Instance().isGDRLairZone(pPC->getZoneID())) { - filelog("GDRLair.log", "%s가 %d존에서 부활 스크롤을 사용했습니다.", pPC->getName().c_str(), + filelog("GDRLair.log", "%s째징 %d횁쨍쩔징쩌짯 쨘횓횊째 쩍쨘횇짤쨌횗��쨩 쨩챌쩔챘횉횩쩍��쨈횕쨈횢.", pPC->getName().c_str(), pPC->getZoneID()); } } break; @@ -1943,20 +1943,20 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeResurrectItem(CGUseItemFromInventory* gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_BLOOD_DRAIN); - // 흡혈 아르바이트를 방지하기 위한 후유증 이펙트를 붙여준다. + // 횊챠횉첨 쩐횈쨍짙쨔횢��횑횈짰쨍짝 쨔챈횁철횉횕짹창 ��짠횉횗 횊횆��짱횁천 ��횑횈책횈짰쨍짝 쨘횢쩔짤횁횠쨈횢. if (pSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH)) { Effect* pEffect = pSlayer->getEffectManager()->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH); EffectAftermath* pEffectAftermath = dynamic_cast(pEffect); - pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5분 동안 지속된다. + pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5쨘횖 쨉쩔쩐횊 횁철쩌횙쨉횊쨈횢. } else { EffectAftermath* pEffectAftermath = new EffectAftermath(pSlayer); - pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5분 동안 지속된다. + pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5쨘횖 쨉쩔쩐횊 횁철쩌횙쨉횊쨈횢. pSlayer->getEffectManager()->addEffect(pEffectAftermath); pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH); pEffectAftermath->create(pSlayer->getName()); } - // 흡혈을 치료하면 능력치가 변화하게 된다. + // 횊챠횉첨��쨩 횆징쨌찼횉횕쨍챕 쨈횋쨌횂횆징째징 쨘짱횊짯횉횕째횚 쨉횊쨈횢. SLAYER_RECORD prev; pSlayer->getSlayerRecord(prev); pSlayer->initAllStat(); @@ -1982,7 +1982,7 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeResurrectItem(CGUseItemFromInventory* } if (GDRLairManager::Instance().isGDRLairZone(pPC->getZoneID())) { - filelog("GDRLair.log", "%s가 %d존에서 엘릭서 스크롤을 사용했습니다.", pPC->getName().c_str(), + filelog("GDRLair.log", "%s째징 %d횁쨍쩔징쩌짯 쩔짚쨍짱쩌짯 쩍쨘횇짤쨌횗��쨩 쨩챌쩔챘횉횩쩍��쨈횕쨈횢.", pPC->getName().c_str(), pPC->getZoneID()); } } break; @@ -2013,7 +2013,7 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeResurrectItem(CGUseItemFromInventory* if (isStackable(pItem)) { decreaseItemNum(pItem, pInventory, pCreature->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, InvenX, InvenY); } else { - // 쌓이지 않는 아이템은 바로바로 삭제해준다. + // 쩍횞��횑횁철 쩐횎쨈횂 쩐횈��횑횇횤��쨘 쨔횢쨌횓쨔횢쨌횓 쨩챔횁짝횉횠횁횠쨈횢. pInventory->deleteItem(InvenX, InvenY); pItem->destroy(); SAFE_DELETE(pItem); @@ -2033,8 +2033,8 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeTranslator(CGUseItemFromInventory* pP Assert(pPacket != NULL); Assert(pPlayer != NULL); - // 상위 함수에서 에러 체크를 많이 했기 때문에, - // 에러 체크를 대폭 축소한다. + // 쨩처��짠 횉횚쩌철쩔징쩌짯 쩔징쨌짱 횄쩌횇짤쨍짝 쨍쨔��횑 횉횩짹창 쨋짠쨔짰쩔징, + // 쩔징쨌짱 횄쩌횇짤쨍짝 쨈챘횈첩 횄횪쩌횘횉횗쨈횢. GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); @@ -2047,7 +2047,7 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeTranslator(CGUseItemFromInventory* pP if (pItem->getObjectID() != pPacket->getObjectID() || pItemInfo == NULL || pPC->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSLATION)) { - ////cout << "아템 오브젝트 아디가 틀림" << endl; + ////cout << "쩐횈횇횤 쩔��쨘챗횁짠횈짰 쩐횈쨉챨째징 횈짼쨍짼" << endl; sendCannotUse(pPacket, pPlayer); return; } @@ -2055,7 +2055,7 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeTranslator(CGUseItemFromInventory* pP EffectTranslation* pEffect = new EffectTranslation(pPC); Assert(pEffect != NULL); - pEffect->setDeadline(6000); // 10분 + pEffect->setDeadline(6000); // 10쨘횖 pPC->addEffect(pEffect); pPC->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSLATION); @@ -2071,7 +2071,7 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeTranslator(CGUseItemFromInventory* pP if (isStackable(pItem)) { decreaseItemNum(pItem, pInventory, pCreature->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, InvenX, InvenY); } else { - // 쌓이지 않는 아이템은 바로바로 삭제해준다. + // 쩍횞��횑횁철 쩐횎쨈횂 쩐횈��횑횇횤��쨘 쨔횢쨌횓쨔횢쨌횓 쨩챔횁짝횉횠횁횠쨈횢. pInventory->deleteItem(InvenX, InvenY); pItem->destroy(); SAFE_DELETE(pItem); @@ -2090,8 +2090,8 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeEffectItem(CGUseItemFromInventory* pP Assert(pPacket != NULL); Assert(pPlayer != NULL); - // 상위 함수에서 에러 체크를 많이 했기 때문에, - // 에러 체크를 대폭 축소한다. + // 쨩처��짠 횉횚쩌철쩔징쩌짯 쩔징쨌짱 횄쩌횇짤쨍짝 쨍쨔��횑 횉횩짹창 쨋짠쨔짰쩔징, + // 쩔징쨌짱 횄쩌횇짤쨍짝 쨈챘횈첩 횄횪쩌횘횉횗쨈횢. GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); @@ -2128,7 +2128,7 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeEffectItem(CGUseItemFromInventory* pP if (isStackable(pItem)) { decreaseItemNum(pItem, pInventory, pCreature->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, InvenX, InvenY); } else { - // 쌓이지 않는 아이템은 바로바로 삭제해준다. + // 쩍횞��횑횁철 쩐횎쨈횂 쩐횈��횑횇횤��쨘 쨔횢쨌횓쨔횢쨌횓 쨩챔횁짝횉횠횁횠쨈횢. pInventory->deleteItem(InvenX, InvenY); pItem->destroy(); SAFE_DELETE(pItem); @@ -2148,8 +2148,8 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executePetItem(CGUseItemFromInventory* pPack Assert(pPacket != NULL); Assert(pPlayer != NULL); - // 상위 함수에서 에러 체크를 많이 했기 때문에, - // 에러 체크를 대폭 축소한다. + // 쨩처��짠 횉횚쩌철쩔징쩌짯 쩔징쨌짱 횄쩌횇짤쨍짝 쨍쨔��횑 횉횩짹창 쨋짠쨔짰쩔징, + // 쩔징쨌짱 횄쩌횇짤쨍짝 쨈챘횈첩 횄횪쩌횘횉횗쨈횢. GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); @@ -2183,13 +2183,13 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executePetItem(CGUseItemFromInventory* pPack if (pPetItem != NULL) { PetInfo* pTargetPetInfo = pPetItem->getPetInfo(); if (pTargetPetInfo->getPetHP() == 0) { - // cout << pPC->getName() << " 죽은 펫 부르지 마셈" << endl; + // cout << pPC->getName() << " 횁횞��쨘 횈챗 쨘횓쨍짙횁철 쨍쨋쩌��" << endl; sendCannotUse(pPacket, pPlayer); return; } if (pTargetPetInfo->getPetType() >= PET_CENTAURO && pPC->getQuestLevel() < 40) { - filelog("Pet.log", "레벨 안되는 넘이 2차펫 부를라고 그런다 : [%s:%s]", pGamePlayer->getID().c_str(), + filelog("Pet.log", "쨌쨔쨘짠 쩐횊쨉횉쨈횂 쨀횗��횑 2횂첨횈챗 쨘횓쨍짝쨋처째챠 짹횞쨌짹쨈횢 : [%s:%s]", pGamePlayer->getID().c_str(), pPC->getName().c_str()); sendCannotUse(pPacket, pPlayer); return; @@ -2223,8 +2223,8 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executePetFood(CGUseItemFromInventory* pPack Assert(pPacket != NULL); Assert(pPlayer != NULL); - // 상위 함수에서 에러 체크를 많이 했기 때문에, - // 에러 체크를 대폭 축소한다. + // 쨩처��짠 횉횚쩌철쩔징쩌짯 쩔징쨌짱 횄쩌횇짤쨍짝 쨍쨔��횑 횉횩짹창 쨋짠쨔짰쩔징, + // 쩔징쨌짱 횄쩌횇짤쨍짝 쨈챘횈첩 횄횪쩌횘횉횗쨈횢. GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); @@ -2294,8 +2294,8 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeEventGiftBox(CGUseItemFromInventory* Assert(pPacket != NULL); Assert(pPlayer != NULL); - // 상위 함수에서 에러 체크를 많이 했기 때문에, - // 에러 체크를 대폭 축소한다. + // 쨩처��짠 횉횚쩌철쩔징쩌짯 쩔징쨌짱 횄쩌횇짤쨍짝 쨍쨔��횑 횉횩짹창 쨋짠쨔짰쩔징, + // 쩔징쨌짱 횄쩌횇짤쨍짝 쨈챘횈첩 횄횪쩌횘횉횗쨈횢. GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); @@ -2306,9 +2306,9 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeEventGiftBox(CGUseItemFromInventory* Item* pItem = pInventory->getItem(InvenX, InvenY); // ObjectID_t ItemObjectID = pItem->getObjectID(); - // 검은색 선물 상자가 아니라면 사용할 수 없다 + // 째횏��쨘쨩철 쩌짹쨔째 쨩처��횣째징 쩐횈쨈횕쨋처쨍챕 쨩챌쩔챘횉횘 쩌철 쩐첩쨈횢 if (pItem->getItemType() < 6 || (pItem->getItemType() >= 16 && pItem->getItemType() <= 18)) { - filelog("GiftBoxErrorLog.txt", "[Name] : %s , [ItemType] : %d : 잘못된 아이템 타입\n", + filelog("GiftBoxErrorLog.txt", "[Name] : %s , [ItemType] : %d : ��횩쨍첩쨉횊 쩐횈��횑횇횤 횇쨍��횚\n", pCreature->getName().c_str(), pItem->getItemType()); return; } @@ -2360,8 +2360,8 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeEventGiftBox(CGUseItemFromInventory* } } */ - // 검은상자가 변하는 아이템이 2*2 에 다 들어가는 크기이므로 Inventory 검사는 생략 - // (만약 검은 상자 지우고 나서 안 들어가는 상황 발생하면 곤란하므로) + // 째횏��쨘쨩처��횣째징 쨘짱횉횕쨈횂 쩐횈��횑횇횤��횑 2*2 쩔징 쨈횢 쨉챕쩐챤째징쨈횂 횇짤짹창��횑쨔횉쨌횓 Inventory 째횏쨩챌쨈횂 쨩첵쨌짬 + // (쨍쨍쩐횪 째횏��쨘 쨩처��횣 횁철쩔챙째챠 쨀짧쩌짯 쩐횊 쨉챕쩐챤째징쨈횂 쨩처횊짼 쨔횩쨩첵횉횕쨍챕 째챦쨋천횉횕쨔횉쨌횓) Item* pResultItem = NULL; bool bFullStack = true; @@ -2450,17 +2450,17 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeEventGiftBox(CGUseItemFromInventory* bFullStack = false; if (value < 70) { - // 엘릭서 스크롤 + // 쩔짚쨍짱쩌짯 쩍쨘횇짤쨌횗 pResultItem = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_RESURRECT_ITEM, 1, list()); } else if (value < 95) { - // 빨간 떡국 + // 쨩징째짙 쨋짹짹쨔 pResultItem = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_EVENT_STAR, 8, list()); } else if (value < 99) { - // 엘릭서 스크롤 묶음 + // 쩔짚쨍짱쩌짯 쩍쨘횇짤쨌횗 쨔짯��쩍 pResultItem = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_RESURRECT_ITEM, 1, list()); pResultItem->setNum(9); } else { - // 악세사리 믹싱포지 A형 + // 쩐횉쩌쩌쨩챌쨍짰 쨔횒쩍횑횈첨횁철 A횉체 pResultItem = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_MIXING_ITEM, 6, list()); } } else if (pItem->getItemType() == 20) { @@ -2468,17 +2468,17 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeEventGiftBox(CGUseItemFromInventory* bFullStack = false; if (value < 70) { - // 부활 스크롤 + // 쨘횓횊째 쩍쨘횇짤쨌횗 pResultItem = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_RESURRECT_ITEM, 0, list()); } else if (value < 95) { - // 파란 떡국 + // 횈횆쨋천 쨋짹짹쨔 pResultItem = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_EVENT_STAR, 10, list()); } else if (value < 99) { - // 블루버드 50개 + // 쨘챠쨌챌쨔철쨉책 50째쨀 pResultItem = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_EVENT_STAR, 12, list()); pResultItem->setNum(50); } else { - // 아머 믹싱포지 A형 + // 쩐횈쨍횙 쨔횒쩍횑횈첨횁철 A횉체 pResultItem = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_MIXING_ITEM, 3, list()); } } @@ -2488,27 +2488,27 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeEventGiftBox(CGUseItemFromInventory* bFullStack = false; if (value < 70) { - // 부활 스크롤 + // 쨘횓횊째 쩍쨘횇짤쨌횗 pResultItem = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_RESURRECT_ITEM, 0, list()); } else if (value < 95) { - // 녹색 떡국 + // 쨀챙쨩철 쨋짹짹쨔 pResultItem = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_EVENT_STAR, 9, list()); } else if (value < 99) { - // 알림판 3 + // 쩐횏쨍짼횈횉 3 pResultItem = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_EVENT_TREE, 28, list()); } else { - // 푸더 4개 + // 횉짧쨈천 4째쨀 pResultItem = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_PET_FOOD, 4, list()); pResultItem->setNum(4); } } if (pResultItem == NULL) { - filelog("GiftBoxErrorLog.txt", "[Name] : %s : 줄 수 있는 아이템이 없다\n", pCreature->getName().c_str()); + filelog("GiftBoxErrorLog.txt", "[Name] : %s : 횁횢 쩌철 ��횜쨈횂 쩐횈��횑횇횤��횑 쩐첩쨈횢\n", pCreature->getName().c_str()); return; } - // 쌓일 수 있는 아이템이면 꽉 채워준다 + // 쩍횞��횕 쩌철 ��횜쨈횂 쩐횈��횑횇횤��횑쨍챕 짼횏 횄짚쩔철횁횠쨈횢 if (pResultItem->isStackable() && bFullStack) { int MaxStack = ItemMaxStack[pResultItem->getItemClass()]; pResultItem->setNum(MaxStack); @@ -2516,7 +2516,7 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeEventGiftBox(CGUseItemFromInventory* bool isChargingItem = false; int chargeNum = 0; - // Charging 아이템도 꽉 채워준다 + // Charging 쩐횈��횑횇횤쨉쨉 짼횏 횄짚쩔철횁횠쨈횢 if (pResultItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_SLAYER_PORTAL_ITEM) { SlayerPortalItem* pSlayerPortalItem = dynamic_cast(pResultItem); pSlayerPortalItem->setCharge(pSlayerPortalItem->getMaxCharge()); @@ -2538,12 +2538,12 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeEventGiftBox(CGUseItemFromInventory* GCUseOK gcUseOK; pGamePlayer->sendPacket(&gcUseOK); - // 검은색 선물 상자를 지우고 그 자리에 아이템을 넣는다 + // 째횏��쨘쨩철 쩌짹쨔째 쨩처��횣쨍짝 횁철쩔챙째챠 짹횞 ��횣쨍짰쩔징 쩐횈��횑횇횤��쨩 쨀횜쨈횂쨈횢 pInventory->deleteItem(InvenX, InvenY); pItem->destroy(); SAFE_DELETE(pItem); - // inventory에 넣는다. + // inventory쩔징 쨀횜쨈횂쨈횢. if (pInventory->addItem(InvenX, InvenY, pResultItem)) { pResultItem->create(pPC->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, InvenX, InvenY); @@ -2564,13 +2564,13 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeEventGiftBox(CGUseItemFromInventory* pGamePlayer->sendPacket(&gcCreateItem); - // ItemTraceLog 를 남긴다 + // ItemTraceLog 쨍짝 쨀짼짹채쨈횢 if (pResultItem != NULL && pResultItem->isTraceItem()) { remainTraceLog(pResultItem, "BLACK BOX", pCreature->getName(), ITEM_LOG_CREATE, DETAIL_EVENTNPC); } } else { - filelog("GiftBoxErrorLog.txt", "[Name] : %s : 인벤토리에 아이템을 넣을 수 없다. Item : %s\n", + filelog("GiftBoxErrorLog.txt", "[Name] : %s : ��횓쨘짜횇채쨍짰쩔징 쩐횈��횑횇횤��쨩 쨀횜��쨩 쩌철 쩐첩쨈횢. Item : %s\n", pCreature->getName().c_str(), pResultItem->toString().c_str()); return; } @@ -2588,8 +2588,8 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeTrapItem(CGUseItemFromInventory* pPac Assert(pPacket != NULL); Assert(pPlayer != NULL); - // 상위 함수에서 에러 체크를 많이 했기 때문에, - // 에러 체크를 대폭 축소한다. + // 쨩처��짠 횉횚쩌철쩔징쩌짯 쩔징쨌짱 횄쩌횇짤쨍짝 쨍쨔��횑 횉횩짹창 쨋짠쨔짰쩔징, + // 쩔징쨌짱 횄쩌횇짤쨍짝 쨈챘횈첩 횄횪쩌횘횉횗쨈횢. GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); @@ -2611,7 +2611,7 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeTrapItem(CGUseItemFromInventory* pPac if (pTrapItem != NULL && pInfo != NULL) { if (pTrapItem->getItemType() <= 3) { - // 트랩 + // 횈짰쨌짝 if ((pCreature->getX() < 97 || pCreature->getX() > 121) || (pCreature->getY() < 135 || pCreature->getY() > 170)) { GCCannotUse _GCCannotUse; @@ -2620,7 +2620,7 @@ void CGUseItemFromInventoryHandler::executeTrapItem(CGUseItemFromInventory* pPac return; } } else { - // 장애물 + // ��책쩐횜쨔째 if ((pCreature->getX() < 132 || pCreature->getX() > 152) || (pCreature->getY() < 105 || pCreature->getY() > 135)) { GCCannotUse _GCCannotUse; diff --git a/src/Core/CGUseMessageItemFromInventory.cpp b/src/Core/CGUseMessageItemFromInventory.cpp index d34f0830..597c2ba8 100644 --- a/src/Core/CGUseMessageItemFromInventory.cpp +++ b/src/Core/CGUseMessageItemFromInventory.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : CGUseMessageItemFromInventory.cpp // Written By : excel96 // Description : -// 인벤토리 안의 아이템을 사용할 때, 클라이언트가 X, Y 및 ObjectID를 -// 보내면 아이템 클래스에 따라서, 서버가 이에 맞는 코드를 처리한다. +// �씤踰ㅽ넗由� �븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓣 �궗�슜�븷 �븣, �겢�씪�씠�뼵�듃媛� X, Y 諛� ObjectID瑜� +// 蹂대궡硫� �븘�씠�뀥 �겢�옒�뒪�뿉 �뵲�씪�꽌, �꽌踰꾧�� �씠�뿉 留욌뒗 肄붾뱶瑜� 泥섎━�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "CGUseMessageItemFromInventory.h" diff --git a/src/Core/CGUseMessageItemFromInventory.h b/src/Core/CGUseMessageItemFromInventory.h index 2ea0f316..f43b6745 100644 --- a/src/Core/CGUseMessageItemFromInventory.h +++ b/src/Core/CGUseMessageItemFromInventory.h @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : CGUseMessageItemFromInventory.h // Written By : excel96 // Description : -// 인벤토리 안의 아이템을 사용할 때, 클라이언트가 X, Y 및 ObjectID를 -// 보내면 아이템 클래스에 따라서, 서버가 이에 맞는 코드를 처리한다. +// �씤踰ㅽ넗由� �븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓣 �궗�슜�븷 �븣, �겢�씪�씠�뼵�듃媛� X, Y 諛� ObjectID瑜� +// 蹂대궡硫� �븘�씠�뀥 �겢�옒�뒪�뿉 �뵲�씪�꽌, �꽌踰꾧�� �씠�뿉 留욌뒗 肄붾뱶瑜� 泥섎━�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __CG_USE_MESSAGE_ITEM_FROM_INVENTORY_H__ diff --git a/src/Core/CGUseMessageItemFromInventoryHandler.cpp b/src/Core/CGUseMessageItemFromInventoryHandler.cpp index 5c7792b3..3c66552b 100644 --- a/src/Core/CGUseMessageItemFromInventoryHandler.cpp +++ b/src/Core/CGUseMessageItemFromInventoryHandler.cpp @@ -64,7 +64,7 @@ void CGUseMessageItemFromInventoryHandler::execute(CGUseMessageItemFromInventory CoordInven_t InvenX = pPacket->getX(); CoordInven_t InvenY = pPacket->getY(); - // 인벤토리 좌표를 넘어가는 영역이라면 안 된다. + // ��횓쨘짜횇채쨍짰 횁횂횉짜쨍짝 쨀횗쩐챤째징쨈횂 쩔쨉쩔짧��횑쨋처쨍챕 쩐횊 쨉횊쨈횢. if (InvenX >= pInventory->getWidth() || InvenY >= pInventory->getHeight()) { GCCannotUse _GCCannotUse; _GCCannotUse.setObjectID(pPacket->getObjectID()); @@ -72,7 +72,7 @@ void CGUseMessageItemFromInventoryHandler::execute(CGUseMessageItemFromInventory return; } - // 인벤토리에 그 아이템이 없다면 에러다. + // ��횓쨘짜횇채쨍짰쩔징 짹횞 쩐횈��횑횇횤��횑 쩐첩쨈횢쨍챕 쩔징쨌짱쨈횢. Item* pItem = pInventory->getItem(InvenX, InvenY); if (pItem == NULL) { GCCannotUse _GCCannotUse; @@ -81,10 +81,10 @@ void CGUseMessageItemFromInventoryHandler::execute(CGUseMessageItemFromInventory return; } - // 인벤토리에 있는 아이템의 Object를 받는다. + // ��횓쨘짜횇채쨍짰쩔징 ��횜쨈횂 쩐횈��횑횇횤��횉 Object쨍짝 쨔횧쨈횂쨈횢. ObjectID_t ItemObjectID = pItem->getObjectID(); - // OID가 일치하지 않거나, 사용할 수 없는 아이템이라면 에러다. + // OID째징 ��횕횆징횉횕횁철 쩐횎째횇쨀짧, 쨩챌쩔챘횉횘 쩌철 쩐첩쨈횂 쩐횈��횑횇횤��횑쨋처쨍챕 쩔징쨌짱쨈횢. if (ItemObjectID != pPacket->getObjectID() || !isUsableItem(pItem, pCreature)) { GCCannotUse _GCCannotUse; _GCCannotUse.setObjectID(pPacket->getObjectID()); @@ -99,7 +99,7 @@ void CGUseMessageItemFromInventoryHandler::execute(CGUseMessageItemFromInventory return; } - // 아이템의 종류에 따라, 처리 함수를 분기시켜 준다. + // 쩐횈��횑횇횤��횉 횁쩐쨌첫쩔징 쨉청쨋처, 횄쨀쨍짰 횉횚쩌철쨍짝 쨘횖짹창쩍횄횆횗 횁횠쨈횢. switch (pItem->getItemClass()) { case Item::ITEM_CLASS_EVENT_TREE: executeEventTree(pPacket, pPlayer); @@ -135,8 +135,8 @@ void CGUseMessageItemFromInventoryHandler::executeEventTree(CGUseMessageItemFrom Assert(pPacket != NULL); Assert(pPlayer != NULL); - // 상위 함수에서 에러 체크를 많이 했기 때문에, - // 에러 체크를 대폭 축소한다. + // 쨩처��짠 횉횚쩌철쩔징쩌짯 쩔징쨌짱 횄쩌횇짤쨍짝 쨍쨔��횑 횉횩짹창 쨋짠쨔짰쩔징, + // 쩔징쨌짱 횄쩌횇짤쨍짝 쨈챘횈첩 횄횪쩌횘횉횗쨈횢. GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); @@ -168,7 +168,7 @@ void CGUseMessageItemFromInventoryHandler::executeEventTree(CGUseMessageItemFrom time = 86400; break; default: { - filelog("EventTree.log", "이상한 아템을 썼다. : %s 가 %d", pPC->getName().c_str(), pItem->getItemType()); + filelog("EventTree.log", "��횑쨩처횉횗 쩐횈횇횤��쨩 쩍챔쨈횢. : %s 째징 %d", pPC->getName().c_str(), pItem->getItemType()); GCCannotUse _GCCannotUse; _GCCannotUse.setObjectID(pPacket->getObjectID()); pGamePlayer->sendPacket(&_GCCannotUse); @@ -176,10 +176,10 @@ void CGUseMessageItemFromInventoryHandler::executeEventTree(CGUseMessageItemFrom return; } - // 타일에 스킬을 쓰는 것이라고 보고 쓸 수 있는지를 체크한다. - // 안전지대에서는 사용할 수 없다. - // 쓸 수 있는 아이템 타입인지 왁인한다. ItemType 이 12인 것만 사용할 수 있다. - // 근처에(플레이어 주위의 5x5타일 이내) 다른 트리가 있다면 사용할 수 없다. + // 횇쨍��횕쩔징 쩍쨘횇쨀��쨩 쩐짼쨈횂 째횒��횑쨋처째챠 쨘쨍째챠 쩐쨉 쩌철 ��횜쨈횂횁철쨍짝 횄쩌횇짤횉횗쨈횢. + // 쩐횊��체횁철쨈챘쩔징쩌짯쨈횂 쨩챌쩔챘횉횘 쩌철 쩐첩쨈횢. + // 쩐쨉 쩌철 ��횜쨈횂 쩐횈��횑횇횤 횇쨍��횚��횓횁철 쩔횓��횓횉횗쨈횢. ItemType ��횑 12��횓 째횒쨍쨍 쨩챌쩔챘횉횘 쩌철 ��횜쨈횢. + // 짹횢횄쨀쩔징(횉횄쨌쨔��횑쩐챤 횁횜��짠��횉 5x5횇쨍��횕 ��횑쨀쨩) 쨈횢쨍짜 횈짰쨍짰째징 ��횜쨈횢쨍챕 쨩챌쩔챘횉횘 쩌철 쩐첩쨈횢. if (!isAbleToUseTileSkill(pCreature) || pZone->isMasterLair() || ItemObjectID != pPacket->getObjectID() || checkCorpse(pZone, MType, pPC->getX() - 2, pPC->getY() - 2, pPC->getX() + 2, pPC->getY() + 2)) { GCCannotUse _GCCannotUse; @@ -188,7 +188,7 @@ void CGUseMessageItemFromInventoryHandler::executeEventTree(CGUseMessageItemFrom return; } - // 성이면 성주 길드원만 쓸 수 있다. + // 쩌쨘��횑쨍챕 쩌쨘횁횜 짹챈쨉책쩔첩쨍쨍 쩐쨉 쩌철 ��횜쨈횢. if (!pPC->isGOD()) { if (pZone->isCastle()) { if (!g_pCastleInfoManager->isCastleMember(pZone->getZoneID(), pPC)) { @@ -198,7 +198,7 @@ void CGUseMessageItemFromInventoryHandler::executeEventTree(CGUseMessageItemFrom return; } } - // 성이 아닌 곳의 안전지대에선 절대 못 쓴다. + // 쩌쨘��횑 쩐횈쨈횗 째첨��횉 쩐횊��체횁철쨈챘쩔징쩌짹 ��첵쨈챘 쨍첩 쩐쨈쨈횢. else if (pZone->getZoneLevel(pCreature->getX(), pCreature->getY()) & SAFE_ZONE) { GCCannotUse _GCCannotUse; _GCCannotUse.setObjectID(pPacket->getObjectID()); @@ -207,16 +207,16 @@ void CGUseMessageItemFromInventoryHandler::executeEventTree(CGUseMessageItemFrom } } - /* // 트리를 존에 추가한다. (트리는 몬스터 시체를 이용한다) + /* // 횈짰쨍짰쨍짝 횁쨍쩔징 횄횩째징횉횗쨈횢. (횈짰쨍짰쨈횂 쨍처쩍쨘횇횒 쩍횄횄쩌쨍짝 ��횑쩔챘횉횗쨈횢) MonsterCorpse* pMonsterCorpse = new MonsterCorpse( 482, pPacket->getMessage(), 2 ); Assert(pMonsterCorpse!=NULL); pZone->getObjectRegistry().registerObject( pMonsterCorpse ); - // 생성된 시체를 존에 추가한다. + // 쨩첵쩌쨘쨉횊 쩍횄횄쩌쨍짝 횁쨍쩔징 횄횩째징횉횗쨈횢. int delayTime = g_pVariableManager->getVariable( CHRISTMAS_TREE_DECAY_TIME ); // by sigi. 2002.12.17 - TPOINT pt = pZone->addItem( pMonsterCorpse, pPC->getX(), pPC->getY(), true, delayTime ); // 6시간 뒤에 - 트리(시체)가 사라진다. if (pt.x == -1)*/ + TPOINT pt = pZone->addItem( pMonsterCorpse, pPC->getX(), pPC->getY(), true, delayTime ); // 6쩍횄째짙 쨉횣쩔징 + 횈짰쨍짰(쩍횄횄쩌)째징 쨩챌쨋처횁첩쨈횢. if (pt.x == -1)*/ if (!createBulletinBoard(pZone, pPC->getX(), pPC->getY(), MType, pPacket->getMessage(), VSDateTime::currentDateTime().addSecs(time))) { GCCannotUse _GCCannotUse; @@ -226,12 +226,12 @@ void CGUseMessageItemFromInventoryHandler::executeEventTree(CGUseMessageItemFrom return; } - // 사용한 아이템이므로 지워준다. + // 쨩챌쩔챘횉횗 쩐횈��횑횇횤��횑쨔횉쨌횓 횁철쩔철횁횠쨈횢. pInventory->deleteItem(InvenX, InvenY); pItem->destroy(); SAFE_DELETE(pItem); - // 아이템을 사용했다고 클라이언트에 알린다. + // 쩐횈��횑횇횤��쨩 쨩챌쩔챘횉횩쨈횢째챠 횇짭쨋처��횑쩐챨횈짰쩔징 쩐횏쨍째쨈횢. GCUseOK gcUseOK; pGamePlayer->sendPacket(&gcUseOK); @@ -264,8 +264,8 @@ void CGUseMessageItemFromInventoryHandler::executeEventFromMessage(CGUseMessageI int time = 0; - // 쇱꿎膠틔 - // �阮총狼� green(쫄��) =0 blue(융��) = 1 yellow(뼝��) = 2 + // 쩌챙짼창횓챦횈쨌 + // 횋챔횜횄횗횛횋짬 green(횂횑횋짬) =0 blue(��쨋횋짬) = 1 yellow(쨩횈횋짬) = 2 string color = "0"; switch (pItem->getItemType()) { case 10: @@ -278,7 +278,7 @@ void CGUseMessageItemFromInventoryHandler::executeEventFromMessage(CGUseMessageI color = "2"; break; default: { - filelog("EventTree.log", "賈痰멩刻탬놔댄 실�ッ�: %s 膠틔잚謹%d", pPC->getName().c_str(), pItem->getItemType()); + filelog("EventTree.log", "횎쨔횙횄쨍챈횎쩐횇횈쨀철쨈챠 쩍횉횋짬횄청: %s 횓챦횈쨌��횪횖횒%d", pPC->getName().c_str(), pItem->getItemType()); GCCannotUse _GCCannotUse; _GCCannotUse.setObjectID(pPacket->getObjectID()); pGamePlayer->sendPacket(&_GCCannotUse); diff --git a/src/Core/CGUsePotionFromInventory.h b/src/Core/CGUsePotionFromInventory.h index da9208dd..fede0d02 100644 --- a/src/Core/CGUsePotionFromInventory.h +++ b/src/Core/CGUsePotionFromInventory.h @@ -29,10 +29,10 @@ class CGUsePotionFromInventory : public Packet { ~CGUsePotionFromInventory(); public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -45,7 +45,7 @@ class CGUsePotionFromInventory : public Packet { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CGUsePotionFromInventoryPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static CGUsePotionFromInventoryPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + szCoordInven + szCoordInven; } @@ -88,7 +88,7 @@ class CGUsePotionFromInventory : public Packet { // ObjectID ObjectID_t m_ObjectID; - // Inventory의 X, Y 좌표 + // Inventory�쓽 X, Y 醫뚰몴 CoordInven_t m_InvenX; CoordInven_t m_InvenY; }; @@ -121,7 +121,7 @@ class CGUsePotionFromInventoryFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CGUsePotionFromInventoryPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static CGUsePotionFromInventoryPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szObjectID + szCoordInven + szCoordInven; } diff --git a/src/Core/CGUsePotionFromInventoryHandler.cpp b/src/Core/CGUsePotionFromInventoryHandler.cpp index 49b50ea2..2a441816 100644 --- a/src/Core/CGUsePotionFromInventoryHandler.cpp +++ b/src/Core/CGUsePotionFromInventoryHandler.cpp @@ -59,7 +59,7 @@ void CGUsePotionFromInventoryHandler::execute(CGUsePotionFromInventory* pPacket, if (pCreature == NULL) return; - // 코마 상태라면 사용할 수 없다. + // 肄붾쭏 �긽�깭�씪硫� �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA)) { GCCannotUse _GCCannotUse; _GCCannotUse.setObjectID(pPacket->getObjectID()); @@ -102,7 +102,7 @@ void CGUsePotionFromInventoryHandler::execute(CGUsePotionFromInventory* pPacket, return; } - // 인벤토리에 있는 아이템의 Object를 받는다. + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �엳�뒗 �븘�씠�뀥�쓽 Object瑜� 諛쏅뒗�떎. ObjectID_t ItemObjectID = pItem->getObjectID(); if (ItemObjectID != pPacket->getObjectID()) { @@ -215,11 +215,11 @@ void CGUsePotionFromInventoryHandler::execute(CGUsePotionFromInventory* pPacket, MP_t CurrentMP = pSlayer->getMP(ATTR_CURRENT); Potion* pPotion = dynamic_cast(pItem); - // 한턴에 회복되는 양 + // �븳�꽩�뿉 �쉶蹂듬릺�뒗 �뼇 int HPQuantity = pPotion->getHPQuantity(); int MPQuantity = pPotion->getMPQuantity(); - // 한턴이 몇초 인가. + // �븳�꽩�씠 紐뉗큹 �씤媛�. int HPDelayProvider = pPotion->getHPDelay(); int MPDelayProvider = pPotion->getMPDelay(); @@ -235,10 +235,10 @@ void CGUsePotionFromInventoryHandler::execute(CGUsePotionFromInventory* pPacket, bool notRecoverHP = false; bool notRecoverMP = false; - // Activation Effect가 걸려있다면 회복속도가 2배가 된다. + // Activation Effect媛� 嫄몃젮�엳�떎硫� �쉶蹂듭냽�룄媛� 2諛곌�� �맂�떎. if (pSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_ACTIVATION)) { if (pPotion->getItemType() >= 14 && pPotion->getItemType() <= 17) { - // 쓸 수는 있다. + // �벝 �닔�뒗 �엳�떎. } else { HPDelayProvider = (HPDelayProvider >> 1); MPDelayProvider = (MPDelayProvider >> 1); @@ -248,7 +248,7 @@ void CGUsePotionFromInventoryHandler::execute(CGUsePotionFromInventory* pPacket, } } - // HP 회복양이 존재한다면... + // HP �쉶蹂듭뼇�씠 議댁옱�븳�떎硫�... if (HPAmount != 0 && HPQuantity != 0) { if (CurrentHP < MaxHP) { EffectManager* pEffectManager = pSlayer->getEffectManager(); @@ -261,27 +261,27 @@ void CGUsePotionFromInventoryHandler::execute(CGUsePotionFromInventory* pPacket, Effect* pEffect = pEffectManager->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_HP_RECOVERY); EffectHPRecovery* pEffectHPRecoveryEffect = dynamic_cast(pEffect); - // 기존의 단위양과 횟수로 채우는 HP양을 계산한다. - // 그것을 현재 회복양에 더한다. + // 湲곗〈�쓽 �떒�쐞�뼇怨� �슏�닔濡� 梨꾩슦�뒗 HP�뼇�쓣 怨꾩궛�븳�떎. + // 洹멸쾬�쓣 �쁽�옱 �쉶蹂듭뼇�뿉 �뜑�븳�떎. int PrevHPAmount = pEffectHPRecoveryEffect->getHPQuantity() * pEffectHPRecoveryEffect->getPeriod(); HPAmount = min((int)(HPAmount + PrevHPAmount), MaxHP - CurrentHP); - // 둘 중에 큰 단위회복양과 작은 딜레이를 얻어낸다. + // �몮 以묒뿉 �겙 �떒�쐞�쉶蹂듭뼇怨� �옉��� �뵜�젅�씠瑜� �뼸�뼱�궦�떎. HPQuantity = max(HPQuantity, (int)(pEffectHPRecoveryEffect->getHPQuantity())); HPDelayProvider = min(HPDelayProvider, (int)(pEffectHPRecoveryEffect->getDelay())); - // 현재 회복양을 가지고, 얼마씩 몇번에 회복할 것인가를 결정한다. + // �쁽�옱 �쉶蹂듭뼇�쓣 媛�吏�怨�, �뼹留덉뵫 紐뉖쾲�뿉 �쉶蹂듯븷 寃껋씤媛�瑜� 寃곗젙�븳�떎. temp = (double)((double)HPAmount / (double)HPQuantity); Period = (uint)ceil(temp); Deadline = Period * HPDelayProvider; - // HP Recovery effect를 갱신한다. + // HP Recovery effect瑜� 媛깆떊�븳�떎. pEffectHPRecoveryEffect->setDeadline(Deadline); pEffectHPRecoveryEffect->setDelay(HPDelayProvider); pEffectHPRecoveryEffect->setHPQuantity(HPQuantity); pEffectHPRecoveryEffect->setPeriod(Period); - // 회복 시작하라는 패킷을 자신에게 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 �옄�떊�뿉寃� 蹂대궦�떎. GCHPRecoveryStartToSelf gcHPRecoveryStartToSelf; gcHPRecoveryStartToSelf.setPeriod(pEffectHPRecoveryEffect->getPeriod()); gcHPRecoveryStartToSelf.setDelay(pEffectHPRecoveryEffect->getDelay()); @@ -289,8 +289,8 @@ void CGUsePotionFromInventoryHandler::execute(CGUsePotionFromInventory* pPacket, pGamePlayer->sendPacket(&gcHPRecoveryStartToSelf); - // 회복 시작하라는 패킷을 다른이들에게 보낸다. - // 회복 갱신 패킷, 시작과 똑 같은 패킷을 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 �떎瑜몄씠�뱾�뿉寃� 蹂대궦�떎. + // �쉶蹂� 媛깆떊 �뙣�궥, �떆�옉怨� �삊 媛숈�� �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. GCHPRecoveryStartToOthers gcHPRecoveryStartToOthers; gcHPRecoveryStartToOthers.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcHPRecoveryStartToOthers.setPeriod(pEffectHPRecoveryEffect->getPeriod()); @@ -312,7 +312,7 @@ void CGUsePotionFromInventoryHandler::execute(CGUsePotionFromInventory* pPacket, pEffectManager->addEffect(pEffectHPRecovery); - // 회복 시작하라는 패킷을 자신에게 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 �옄�떊�뿉寃� 蹂대궦�떎. GCHPRecoveryStartToSelf gcHPRecoveryStartToSelf; gcHPRecoveryStartToSelf.setPeriod(Period); gcHPRecoveryStartToSelf.setDelay(HPDelayProvider); @@ -320,7 +320,7 @@ void CGUsePotionFromInventoryHandler::execute(CGUsePotionFromInventory* pPacket, pGamePlayer->sendPacket(&gcHPRecoveryStartToSelf); - // 회복 시작하라는 패킷을 보는이들에게 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 蹂대뒗�씠�뱾�뿉寃� 蹂대궦�떎. GCHPRecoveryStartToOthers gcHPRecoveryStartToOthers; gcHPRecoveryStartToOthers.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcHPRecoveryStartToOthers.setPeriod(Period); @@ -341,7 +341,7 @@ void CGUsePotionFromInventoryHandler::execute(CGUsePotionFromInventory* pPacket, notRecoverHP = true; } - // MP 회복양이 존재한다면... + // MP �쉶蹂듭뼇�씠 議댁옱�븳�떎硫�... if (MPAmount != 0 && MPQuantity != 0) { if (CurrentMP < MaxMP) { EffectManager* pEffectManager = pSlayer->getEffectManager(); @@ -354,27 +354,27 @@ void CGUsePotionFromInventoryHandler::execute(CGUsePotionFromInventory* pPacket, Effect* pEffect = pEffectManager->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_MP_RECOVERY); EffectMPRecovery* pEffectMPRecoveryEffect = dynamic_cast(pEffect); - // 기존의 단위양과 횟수로 채우는 MP양을 계산한다. - // 그것을 현재 회복양에 더한다. + // 湲곗〈�쓽 �떒�쐞�뼇怨� �슏�닔濡� 梨꾩슦�뒗 MP�뼇�쓣 怨꾩궛�븳�떎. + // 洹멸쾬�쓣 �쁽�옱 �쉶蹂듭뼇�뿉 �뜑�븳�떎. int PrevMPAmount = pEffectMPRecoveryEffect->getMPQuantity() * pEffectMPRecoveryEffect->getPeriod(); MPAmount = min((int)(MPAmount + PrevMPAmount), MaxMP - CurrentMP); - // 둘 중에 큰 단위회복양과 작은 딜레이를 얻어낸다. + // �몮 以묒뿉 �겙 �떒�쐞�쉶蹂듭뼇怨� �옉��� �뵜�젅�씠瑜� �뼸�뼱�궦�떎. MPQuantity = max(MPQuantity, (int)(pEffectMPRecoveryEffect->getMPQuantity())); MPDelayProvider = min(MPDelayProvider, (int)(pEffectMPRecoveryEffect->getDelay())); - // 현재 회복양을 가지고, 얼마씩 몇번에 회복할 것인가를 결정한다. + // �쁽�옱 �쉶蹂듭뼇�쓣 媛�吏�怨�, �뼹留덉뵫 紐뉖쾲�뿉 �쉶蹂듯븷 寃껋씤媛�瑜� 寃곗젙�븳�떎. temp = (double)((double)MPAmount / (double)MPQuantity); Period = (uint)ceil(temp); Deadline = Period * MPDelayProvider; - // MP Recovery effect를 갱신한다. + // MP Recovery effect瑜� 媛깆떊�븳�떎. pEffectMPRecoveryEffect->setDeadline(Deadline); pEffectMPRecoveryEffect->setDelay(MPDelayProvider); pEffectMPRecoveryEffect->setMPQuantity(MPQuantity); pEffectMPRecoveryEffect->setPeriod(Period); - // 회복 시작하라는 패킷을 자신에게 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 �옄�떊�뿉寃� 蹂대궦�떎. GCMPRecoveryStart gcMPRecoveryStart; gcMPRecoveryStart.setPeriod(pEffectMPRecoveryEffect->getPeriod()); gcMPRecoveryStart.setDelay(pEffectMPRecoveryEffect->getDelay()); @@ -396,7 +396,7 @@ void CGUsePotionFromInventoryHandler::execute(CGUsePotionFromInventory* pPacket, pEffectManager->addEffect(pEffectMPRecovery); - // 회복 시작하라는 패킷을 자신에게 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 �옄�떊�뿉寃� 蹂대궦�떎. GCMPRecoveryStart gcMPRecoveryStart; gcMPRecoveryStart.setPeriod(Period); gcMPRecoveryStart.setDelay(MPDelayProvider); @@ -429,7 +429,7 @@ void CGUsePotionFromInventoryHandler::execute(CGUsePotionFromInventory* pPacket, Vampire* pVampire = dynamic_cast(pCreature); if (pItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_SERUM - // Mephisto 이펙트가 걸려있으면 혈청 못 먹는다. + // Mephisto �씠�럺�듃媛� 嫄몃젮�엳�쑝硫� �삁泥� 紐� 癒밸뒗�떎. || pVampire->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_MEPHISTO)) { GCCannotUse _GCCannotUse; _GCCannotUse.setObjectID(pPacket->getObjectID()); @@ -445,41 +445,41 @@ void CGUsePotionFromInventoryHandler::execute(CGUsePotionFromInventory* pPacket, RegenHP = pSerum->getHPAmount(); - int RegenPeriod = pSerum->getPeriod(); // 단위 시간의 주기 - int RegenCount = pSerum->getCount(); // 몇번 단위 시간을 반복할 것인가? + int RegenPeriod = pSerum->getPeriod(); // �떒�쐞 �떆媛꾩쓽 二쇨린 + int RegenCount = pSerum->getCount(); // 紐뉖쾲 �떒�쐞 �떆媛꾩쓣 諛섎났�븷 寃껋씤媛�? - // int RegenHPUnit = (int)((float)MaxHP* (float)RegenHP*0.01); // 한번에 회복하는 HP의 양 + // int RegenHPUnit = (int)((float)MaxHP* (float)RegenHP*0.01); // �븳踰덉뿉 �쉶蹂듯븯�뒗 HP�쓽 �뼇 int RegenHPUnit = RegenHP; int HPAmount = min(MaxHP - CurrentHP, RegenHPUnit * RegenCount); - // HP 회복양이 존재한다면... + // HP �쉶蹂듭뼇�씠 議댁옱�븳�떎硫�... if (HPAmount != 0) { - // 얼마씩 몇번 몇초마다. + // �뼹留덉뵫 紐뉖쾲 紐뉗큹留덈떎. if (CurrentHP < MaxHP) { EffectManager* pEffectManager = pVampire->getEffectManager(); - Turn_t Period = RegenCount; // 몇번 회복시키나? - Turn_t Deadline = RegenPeriod * Period; // 언제 끝나나? + Turn_t Period = RegenCount; // 紐뉖쾲 �쉶蹂듭떆�궎�굹? + Turn_t Deadline = RegenPeriod * Period; // �뼵�젣 �걹�굹�굹? if (pVampire->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HP_RECOVERY)) { Effect* pEffect = pEffectManager->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_HP_RECOVERY); EffectHPRecovery* pEffectHPRecoveryEffect = dynamic_cast(pEffect); - // 몇번 더 해야 한다는 것을 갱신해 준다. + // 紐뉖쾲 �뜑 �빐�빞 �븳�떎�뒗 寃껋쓣 媛깆떊�빐 以��떎. Turn_t OldCount = pEffectHPRecoveryEffect->getPeriod(); Turn_t NewPeriod = OldCount + Period; pEffectHPRecoveryEffect->setPeriod(NewPeriod); pEffectHPRecoveryEffect->setDeadline(NewPeriod * RegenPeriod); - // 회복 시작하라는 패킷을 자신에게 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 �옄�떊�뿉寃� 蹂대궦�떎. GCHPRecoveryStartToSelf gcHPRecoveryStartToSelf; - gcHPRecoveryStartToSelf.setPeriod(NewPeriod); // 몇번 회복하나? - gcHPRecoveryStartToSelf.setDelay(RegenPeriod); // 몇 초 단위로 하나? - gcHPRecoveryStartToSelf.setQuantity(RegenHPUnit); // 한번에 얼마나 회복하나? + gcHPRecoveryStartToSelf.setPeriod(NewPeriod); // 紐뉖쾲 �쉶蹂듯븯�굹? + gcHPRecoveryStartToSelf.setDelay(RegenPeriod); // 紐� 珥� �떒�쐞濡� �븯�굹? + gcHPRecoveryStartToSelf.setQuantity(RegenHPUnit); // �븳踰덉뿉 �뼹留덈굹 �쉶蹂듯븯�굹? pGamePlayer->sendPacket(&gcHPRecoveryStartToSelf); - // 회복 시작하라는 패킷을 다른이들에게 보낸다. - // 회복 갱신 패킷, 시작과 똑 같은 패킷을 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 �떎瑜몄씠�뱾�뿉寃� 蹂대궦�떎. + // �쉶蹂� 媛깆떊 �뙣�궥, �떆�옉怨� �삊 媛숈�� �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. GCHPRecoveryStartToOthers gcHPRecoveryStartToOthers; gcHPRecoveryStartToOthers.setObjectID(pVampire->getObjectID()); gcHPRecoveryStartToOthers.setPeriod(NewPeriod); @@ -501,7 +501,7 @@ void CGUsePotionFromInventoryHandler::execute(CGUsePotionFromInventory* pPacket, pEffectManager->addEffect(pEffectHPRecovery); - // 회복 시작하라는 패킷을 자신에게 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 �옄�떊�뿉寃� 蹂대궦�떎. GCHPRecoveryStartToSelf gcHPRecoveryStartToSelf; gcHPRecoveryStartToSelf.setPeriod(Period); gcHPRecoveryStartToSelf.setDelay(RegenPeriod); @@ -509,7 +509,7 @@ void CGUsePotionFromInventoryHandler::execute(CGUsePotionFromInventory* pPacket, pGamePlayer->sendPacket(&gcHPRecoveryStartToSelf); - // 회복 시작하라는 패킷을 보는이들에게 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 蹂대뒗�씠�뱾�뿉寃� 蹂대궦�떎. GCHPRecoveryStartToOthers gcHPRecoveryStartToOthers; gcHPRecoveryStartToOthers.setObjectID(pVampire->getObjectID()); gcHPRecoveryStartToOthers.setPeriod(Period); @@ -554,10 +554,10 @@ void CGUsePotionFromInventoryHandler::execute(CGUsePotionFromInventory* pPacket, Pupa* pPupa = dynamic_cast(pItem); - // 한턴에 회복되는 양 + // �븳�꽩�뿉 �쉶蹂듬릺�뒗 �뼇 HPQuantity = pPupa->getHPQuantity(); - // 한턴이 몇초 인가. + // �븳�꽩�씠 紐뉗큹 �씤媛�. HPDelayProvider = pPupa->getHPDelay(); PupaHPAmount = pPupa->getHPAmount(); @@ -569,10 +569,10 @@ void CGUsePotionFromInventoryHandler::execute(CGUsePotionFromInventory* pPacket, ComposMei* pComposMei = dynamic_cast(pItem); - // 한턴에 회복되는 양 + // �븳�꽩�뿉 �쉶蹂듬릺�뒗 �뼇 HPQuantity = pComposMei->getHPQuantity(); - // 한턴이 몇초 인가. + // �븳�꽩�씠 紐뉗큹 �씤媛�. HPDelayProvider = pComposMei->getHPDelay(); PupaHPAmount = pComposMei->getHPAmount(); @@ -580,7 +580,7 @@ void CGUsePotionFromInventoryHandler::execute(CGUsePotionFromInventory* pPacket, HPAmount = min(MaxHP - CurrentHP, (int)PupaHPAmount); } - // HP 회복양이 존재한다면... + // HP �쉶蹂듭뼇�씠 議댁옱�븳�떎硫�... if (HPAmount != 0 && HPQuantity != 0) { if (CurrentHP < MaxHP) { EffectManager* pEffectManager = pOusters->getEffectManager(); @@ -593,27 +593,27 @@ void CGUsePotionFromInventoryHandler::execute(CGUsePotionFromInventory* pPacket, Effect* pEffect = pEffectManager->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_HP_RECOVERY); EffectHPRecovery* pEffectHPRecoveryEffect = dynamic_cast(pEffect); - // 기존의 단위양과 횟수로 채우는 HP양을 계산한다. - // 그것을 현재 회복양에 더한다. + // 湲곗〈�쓽 �떒�쐞�뼇怨� �슏�닔濡� 梨꾩슦�뒗 HP�뼇�쓣 怨꾩궛�븳�떎. + // 洹멸쾬�쓣 �쁽�옱 �쉶蹂듭뼇�뿉 �뜑�븳�떎. int PrevHPAmount = pEffectHPRecoveryEffect->getHPQuantity() * pEffectHPRecoveryEffect->getPeriod(); HPAmount = min((int)(HPAmount + PrevHPAmount), MaxHP - CurrentHP); - // 둘 중에 큰 단위회복양과 작은 딜레이를 얻어낸다. + // �몮 以묒뿉 �겙 �떒�쐞�쉶蹂듭뼇怨� �옉��� �뵜�젅�씠瑜� �뼸�뼱�궦�떎. HPQuantity = max(HPQuantity, (int)(pEffectHPRecoveryEffect->getHPQuantity())); HPDelayProvider = min(HPDelayProvider, (int)(pEffectHPRecoveryEffect->getDelay())); - // 현재 회복양을 가지고, 얼마씩 몇번에 회복할 것인가를 결정한다. + // �쁽�옱 �쉶蹂듭뼇�쓣 媛�吏�怨�, �뼹留덉뵫 紐뉖쾲�뿉 �쉶蹂듯븷 寃껋씤媛�瑜� 寃곗젙�븳�떎. temp = (double)((double)HPAmount / (double)HPQuantity); Period = (uint)ceil(temp); Deadline = Period * HPDelayProvider; - // HP Recovery effect를 갱신한다. + // HP Recovery effect瑜� 媛깆떊�븳�떎. pEffectHPRecoveryEffect->setDeadline(Deadline); pEffectHPRecoveryEffect->setDelay(HPDelayProvider); pEffectHPRecoveryEffect->setHPQuantity(HPQuantity); pEffectHPRecoveryEffect->setPeriod(Period); - // 회복 시작하라는 패킷을 자신에게 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 �옄�떊�뿉寃� 蹂대궦�떎. GCHPRecoveryStartToSelf gcHPRecoveryStartToSelf; gcHPRecoveryStartToSelf.setPeriod(pEffectHPRecoveryEffect->getPeriod()); gcHPRecoveryStartToSelf.setDelay(pEffectHPRecoveryEffect->getDelay()); @@ -621,8 +621,8 @@ void CGUsePotionFromInventoryHandler::execute(CGUsePotionFromInventory* pPacket, pGamePlayer->sendPacket(&gcHPRecoveryStartToSelf); - // 회복 시작하라는 패킷을 다른이들에게 보낸다. - // 회복 갱신 패킷, 시작과 똑 같은 패킷을 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 �떎瑜몄씠�뱾�뿉寃� 蹂대궦�떎. + // �쉶蹂� 媛깆떊 �뙣�궥, �떆�옉怨� �삊 媛숈�� �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. GCHPRecoveryStartToOthers gcHPRecoveryStartToOthers; gcHPRecoveryStartToOthers.setObjectID(pOusters->getObjectID()); gcHPRecoveryStartToOthers.setPeriod(pEffectHPRecoveryEffect->getPeriod()); @@ -644,7 +644,7 @@ void CGUsePotionFromInventoryHandler::execute(CGUsePotionFromInventory* pPacket, pEffectManager->addEffect(pEffectHPRecovery); - // 회복 시작하라는 패킷을 자신에게 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 �옄�떊�뿉寃� 蹂대궦�떎. GCHPRecoveryStartToSelf gcHPRecoveryStartToSelf; gcHPRecoveryStartToSelf.setPeriod(Period); gcHPRecoveryStartToSelf.setDelay(HPDelayProvider); @@ -652,7 +652,7 @@ void CGUsePotionFromInventoryHandler::execute(CGUsePotionFromInventory* pPacket, pGamePlayer->sendPacket(&gcHPRecoveryStartToSelf); - // 회복 시작하라는 패킷을 보는이들에게 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 蹂대뒗�씠�뱾�뿉寃� 蹂대궦�떎. GCHPRecoveryStartToOthers gcHPRecoveryStartToOthers; gcHPRecoveryStartToOthers.setObjectID(pOusters->getObjectID()); gcHPRecoveryStartToOthers.setPeriod(Period); @@ -682,10 +682,10 @@ void CGUsePotionFromInventoryHandler::execute(CGUsePotionFromInventory* pPacket, CurrentMP = pOusters->getMP(ATTR_CURRENT); ComposMei* pComposMei = dynamic_cast(pItem); - // 한턴에 회복되는 양 + // �븳�꽩�뿉 �쉶蹂듬릺�뒗 �뼇 MPQuantity = pComposMei->getMPQuantity(); - // 한턴이 몇초 인가. + // �븳�꽩�씠 紐뉗큹 �씤媛�. MPDelayProvider = pComposMei->getMPDelay(); Attr_t INT = pOusters->getINT(); @@ -698,10 +698,10 @@ void CGUsePotionFromInventoryHandler::execute(CGUsePotionFromInventory* pPacket, CurrentMP = pOusters->getMP(ATTR_CURRENT); Pupa* pPupa = dynamic_cast(pItem); - // 한턴에 회복되는 양 + // �븳�꽩�뿉 �쉶蹂듬릺�뒗 �뼇 MPQuantity = pPupa->getMPQuantity(); - // 한턴이 몇초 인가. + // �븳�꽩�씠 紐뉗큹 �씤媛�. MPDelayProvider = pPupa->getMPDelay(); Attr_t INT = pOusters->getINT(); @@ -711,7 +711,7 @@ void CGUsePotionFromInventoryHandler::execute(CGUsePotionFromInventory* pPacket, MPAmount = min(MaxMP - CurrentMP, (int)(ComposMeiMPAmount * (double)(1 + (double)((double)INT / 300.0)))); } - // MP 회복양이 존재한다면... + // MP �쉶蹂듭뼇�씠 議댁옱�븳�떎硫�... if (MPAmount != 0 && MPQuantity != 0) { if (CurrentMP < MaxMP) { EffectManager* pEffectManager = pOusters->getEffectManager(); @@ -724,27 +724,27 @@ void CGUsePotionFromInventoryHandler::execute(CGUsePotionFromInventory* pPacket, Effect* pEffect = pEffectManager->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_MP_RECOVERY); EffectMPRecovery* pEffectMPRecoveryEffect = dynamic_cast(pEffect); - // 기존의 단위양과 횟수로 채우는 MP양을 계산한다. - // 그것을 현재 회복양에 더한다. + // 湲곗〈�쓽 �떒�쐞�뼇怨� �슏�닔濡� 梨꾩슦�뒗 MP�뼇�쓣 怨꾩궛�븳�떎. + // 洹멸쾬�쓣 �쁽�옱 �쉶蹂듭뼇�뿉 �뜑�븳�떎. int PrevMPAmount = pEffectMPRecoveryEffect->getMPQuantity() * pEffectMPRecoveryEffect->getPeriod(); MPAmount = min((int)(MPAmount + PrevMPAmount), MaxMP - CurrentMP); - // 둘 중에 큰 단위회복양과 작은 딜레이를 얻어낸다. + // �몮 以묒뿉 �겙 �떒�쐞�쉶蹂듭뼇怨� �옉��� �뵜�젅�씠瑜� �뼸�뼱�궦�떎. MPQuantity = max(MPQuantity, (int)(pEffectMPRecoveryEffect->getMPQuantity())); MPDelayProvider = min(MPDelayProvider, (int)(pEffectMPRecoveryEffect->getDelay())); - // 현재 회복양을 가지고, 얼마씩 몇번에 회복할 것인가를 결정한다. + // �쁽�옱 �쉶蹂듭뼇�쓣 媛�吏�怨�, �뼹留덉뵫 紐뉖쾲�뿉 �쉶蹂듯븷 寃껋씤媛�瑜� 寃곗젙�븳�떎. temp = (double)((double)MPAmount / (double)MPQuantity); Period = (uint)ceil(temp); Deadline = Period * MPDelayProvider; - // MP Recovery effect를 갱신한다. + // MP Recovery effect瑜� 媛깆떊�븳�떎. pEffectMPRecoveryEffect->setDeadline(Deadline); pEffectMPRecoveryEffect->setDelay(MPDelayProvider); pEffectMPRecoveryEffect->setMPQuantity(MPQuantity); pEffectMPRecoveryEffect->setPeriod(Period); - // 회복 시작하라는 패킷을 자신에게 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 �옄�떊�뿉寃� 蹂대궦�떎. GCMPRecoveryStart gcMPRecoveryStart; gcMPRecoveryStart.setPeriod(pEffectMPRecoveryEffect->getPeriod()); gcMPRecoveryStart.setDelay(pEffectMPRecoveryEffect->getDelay()); @@ -766,7 +766,7 @@ void CGUsePotionFromInventoryHandler::execute(CGUsePotionFromInventory* pPacket, pEffectManager->addEffect(pEffectMPRecovery); - // 회복 시작하라는 패킷을 자신에게 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 �옄�떊�뿉寃� 蹂대궦�떎. GCMPRecoveryStart gcMPRecoveryStart; gcMPRecoveryStart.setPeriod(Period); gcMPRecoveryStart.setDelay(MPDelayProvider); diff --git a/src/Core/CGUsePotionFromQuickSlot.h b/src/Core/CGUsePotionFromQuickSlot.h index eb6e2bfc..978d97ab 100644 --- a/src/Core/CGUsePotionFromQuickSlot.h +++ b/src/Core/CGUsePotionFromQuickSlot.h @@ -29,10 +29,10 @@ class CGUsePotionFromQuickSlot : public Packet { ~CGUsePotionFromQuickSlot(); public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -45,7 +45,7 @@ class CGUsePotionFromQuickSlot : public Packet { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CGUsePotionFromQuickSlotPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static CGUsePotionFromQuickSlotPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + szSlotID; } @@ -80,7 +80,7 @@ class CGUsePotionFromQuickSlot : public Packet { // ObjectID ObjectID_t m_ObjectID; - // QuickSlot의 ID + // QuickSlot�쓽 ID SlotID_t m_SlotID; }; @@ -112,7 +112,7 @@ class CGUsePotionFromQuickSlotFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CGUsePotionFromQuickSlotPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static CGUsePotionFromQuickSlotPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szObjectID + szSlotID; } diff --git a/src/Core/CGUsePotionFromQuickSlotHandler.cpp b/src/Core/CGUsePotionFromQuickSlotHandler.cpp index 31389d28..e3517cf2 100644 --- a/src/Core/CGUsePotionFromQuickSlotHandler.cpp +++ b/src/Core/CGUsePotionFromQuickSlotHandler.cpp @@ -149,7 +149,7 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); - // 코마 상태라면 사용할 수 없다. + // 肄붾쭏 �긽�깭�씪硫� �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA)) { GCCannotUse _GCCannotUse; _GCCannotUse.setObjectID(pPacket->getObjectID()); @@ -177,13 +177,13 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, return; } - // 벨트의 인벤토리를 받아온다. + // 踰⑦듃�쓽 �씤踰ㅽ넗由щ�� 諛쏆븘�삩�떎. Inventory* pBeltInventory = ((Belt*)pBelt)->getInventory(); - // SlotID를 받는다. + // SlotID瑜� 諛쏅뒗�떎. SlotID_t SlotID = pPacket->getSlotID(); - // 슬랏의 범위를 초과하면 사용할 수 없다. + // �뒳�옃�쓽 踰붿쐞瑜� 珥덇낵�븯硫� �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. if (SlotID >= pBeltInventory->getWidth()) { GCCannotUse _GCCannotUse; _GCCannotUse.setObjectID(pPacket->getObjectID()); @@ -191,10 +191,10 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, return; } - // 벨트의 지정 슬랏의 아이템을 받아온다. + // 踰⑦듃�쓽 吏��젙 �뒳�옃�쓽 �븘�씠�뀥�쓣 諛쏆븘�삩�떎. Item* pBeltItem = pBeltInventory->getItem(SlotID, 0); - // 아이템이 없으면 당연히 사용할 수 없다. + // �븘�씠�뀥�씠 �뾾�쑝硫� �떦�뿰�엳 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. if (pBeltItem == NULL) { GCCannotUse _GCCannotUse; _GCCannotUse.setObjectID(pPacket->getObjectID()); @@ -202,10 +202,10 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, return; } - // 슬랏에 있는 아이템의 Object를 받는다. + // �뒳�옃�뿉 �엳�뒗 �븘�씠�뀥�쓽 Object瑜� 諛쏅뒗�떎. ObjectID_t ItemObjectID = pBeltItem->getObjectID(); - // 데이터가 일치하지 않거나, 포션이 아니라면 사용할 수 없다. + // �뜲�씠�꽣媛� �씪移섑븯吏� �븡嫄곕굹, �룷�뀡�씠 �븘�땲�씪硫� �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. if (ItemObjectID != pPacket->getObjectID() || (pBeltItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_POTION && pBeltItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_KEY)) { if (ItemObjectID != pPacket->getObjectID()) { @@ -248,7 +248,7 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, return; } - // 기존에 아이템이 생성되어 있는지를 확인한다. + // 湲곗〈�뿉 �븘�씠�뀥�씠 �깮�꽦�릺�뼱 �엳�뒗吏�瑜� �솗�씤�븳�떎. ItemID_t targetID = dynamic_cast(pBeltItem)->getTarget(); Statement* pStmt = NULL; @@ -261,8 +261,8 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, targetID = pKey->setNewMotorcycle(pSlayer); } else { - // 한번 모터사이클이랑 키랑 연결됐는데 모터사이클을 누가 자꾸 지우나보다. - // 키에 연결된 모터사이클이 실제로 디비에 있는지 체크하고 없으면 새로 만들어서 넣어준다. + // �븳踰� 紐⑦꽣�궗�씠�겢�씠�옉 �궎�옉 �뿰寃곕릱�뒗�뜲 紐⑦꽣�궗�씠�겢�쓣 �늻媛� �옄袁� 吏��슦�굹蹂대떎. + // �궎�뿉 �뿰寃곕맂 紐⑦꽣�궗�씠�겢�씠 �떎�젣濡� �뵒鍮꾩뿉 �엳�뒗吏� 泥댄겕�븯怨� �뾾�쑝硫� �깉濡� 留뚮뱾�뼱�꽌 �꽔�뼱以��떎. BEGIN_DB { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); pResult = pStmt->executeQuery("SELECT ItemID FROM MotorcycleObject WHERE ItemID=%lu", targetID); @@ -278,7 +278,7 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, } END_DB(pStmt); } - // 필살 방어 코드 -_-; + // �븘�궡 諛⑹뼱 肄붾뱶 -_-; if (targetID == 0) { filelog("errorLog.txt", "[ActionRedeemMotorcycle] itemID=%lu, motorItemID=%lu", (int)pBeltItem->getItemID(), (int)targetID); @@ -287,7 +287,7 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, if (g_pParkingCenter->hasMotorcycleBox(targetID)) { - cout << "기존에 불려진 오토바이가 있습니다" << endl; + cout << "湲곗〈�뿉 遺덈젮吏� �삤�넗諛붿씠媛� �엳�뒿�땲�떎" << endl; MotorcycleBox* pMotorcycleBox = g_pParkingCenter->getMotorcycleBox(targetID); @@ -297,13 +297,13 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, ZoneCoord_t motorY = pMotorcycleBox->getY(); Motorcycle* pMotorcycle = pMotorcycleBox->getMotorcycle(); - // 같은 존에 있는 경우 - // 거리가 너무 가까우면 부르지 말자~ + // 媛숈�� 議댁뿉 �엳�뒗 寃쎌슦 + // 嫄곕━媛� �꼫臾� 媛�源뚯슦硫� 遺�瑜댁�� 留먯옄~ if (pMotorZone != pZone || pSlayer->getDistance(motorX, motorY) > 15) { - // 다른 zone으로 이동중이라고 표시한다. + // �떎瑜� zone�쑝濡� �씠�룞以묒씠�씪怨� �몴�떆�븳�떎. pMotorcycleBox->setTransport(); - // motorcycle을 slayer의 zone으로 옮긴다. + // motorcycle�쓣 slayer�쓽 zone�쑝濡� �삷湲대떎. /* pMotorZone->transportItem( motorX, motorY, pMotorcycle, pZone, pSlayer->getX(), pSlayer->getY() );*/ @@ -313,14 +313,14 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, pMotorZone->registerObject(pEffectRecallMotorcycle); pMotorZone->addEffect_LOCKING(pEffectRecallMotorcycle); - // Use OK 대용이다. - // Use하면 아이템이 사라지던가 그렇지 싶다. - -; + // Use OK ����슜�씠�떎. + // Use�븯硫� �븘�씠�뀥�씠 �궗�씪吏��뜕媛� 洹몃젃吏� �떢�떎. - -; /* GCCannotUse _GCCannotUse; _GCCannotUse.setObjectID(pPacket->getObjectID()); */ - // 한동안 delay를 줘야하는데.. + // �븳�룞�븞 delay瑜� 以섏빞�븯�뒗�뜲.. } } @@ -359,7 +359,7 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, durability = 300; } - // 새로운 오토바이 객체를 생성한다. + // �깉濡쒖슫 �삤�넗諛붿씠 媛앹껜瑜� �깮�꽦�븳�떎. Motorcycle* pMotorcycle = new Motorcycle(itemType, optionTypes); Assert(pMotorcycle != NULL); @@ -367,22 +367,22 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, pMotorcycle->setItemID(itemID); pMotorcycle->setDurability(durability); - // Object ID 할당받기 + // Object ID �븷�떦諛쏄린 (pZone->getObjectRegistry()).registerObject(pMotorcycle); - // 오토바이를 존에 추가한다. - cout << "오토바이를 존에 추가합니다" << pSlayer->getX() << " " << pSlayer->getY() << endl; + // �삤�넗諛붿씠瑜� 議댁뿉 異붽���븳�떎. + cout << "�삤�넗諛붿씠瑜� 議댁뿉 異붽���빀�땲�떎" << pSlayer->getX() << " " << pSlayer->getY() << endl; TPOINT pt = pZone->addItem(pMotorcycle, pSlayer->getX(), pSlayer->getY(), false); if (pt.x == -1) { StringStream msg; - msg << "오토바이를 존에 넣을 수 없습니다: " + msg << "�삤�넗諛붿씠瑜� 議댁뿉 �꽔�쓣 �닔 �뾾�뒿�땲�떎: " << "ZoneID=" << (int)pZone->getZoneID() << ", X=" << (int)pSlayer->getX() << ", Y=" << (int)pSlayer->getY(); filelog("motorError.txt", "%s", msg.toString().c_str()); - // throw Error("오토바이를 존에 넣을 수 없습니다"); + // throw Error("�삤�넗諛붿씠瑜� 議댁뿉 �꽔�쓣 �닔 �뾾�뒿�땲�떎"); SAFE_DELETE(pMotorcycle); } else { @@ -395,12 +395,12 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, pZone->getZoneID(), pt.x, pt.y, durability); } - // 오토바이를 Parking Center에 등록한다. + // �삤�넗諛붿씠瑜� Parking Center�뿉 �벑濡앺븳�떎. MotorcycleBox* pBox = new MotorcycleBox(pMotorcycle, pZone, pt.x, pt.y); Assert(pBox != NULL); g_pParkingCenter->addMotorcycleBox(pBox); - // 타버린다. + // ���踰꾨┛�떎. CGRideMotorCycle cgRide; cgRide.setObjectID(pMotorcycle->getObjectID()); cgRide.setX(pt.x); @@ -409,7 +409,7 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, } - // 검증 패킷이다. + // 寃�利� �뙣�궥�씠�떎. GCCannotUse _GCCannotUse; _GCCannotUse.setObjectID(pPacket->getObjectID()); pGamePlayer->sendPacket(&_GCCannotUse); @@ -427,11 +427,11 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, MP_t CurrentMP = pSlayer->getMP(ATTR_CURRENT); Potion* pPotion = dynamic_cast(pBeltItem); - // 한턴에 회복되는 양 + // �븳�꽩�뿉 �쉶蹂듬릺�뒗 �뼇 int HPQuantity = pPotion->getHPQuantity(); int MPQuantity = pPotion->getMPQuantity(); - // 한턴이 몇초 인가. + // �븳�꽩�씠 紐뉗큹 �씤媛�. int HPDelayProvider = pPotion->getHPDelay(); int MPDelayProvider = pPotion->getMPDelay(); @@ -447,7 +447,7 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, bool notRecoverHP = false; bool notRecoverMP = false; - // Activation Effect가 걸려있다면 회복속도가 2배가 된다. + // Activation Effect媛� 嫄몃젮�엳�떎硫� �쉶蹂듭냽�룄媛� 2諛곌�� �맂�떎. if (pSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_ACTIVATION)) { if (pPotion->getItemType() >= 14 && pPotion->getItemType() <= 17) { } else { @@ -460,7 +460,7 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, } - // HP 회복양이 존재한다면... + // HP �쉶蹂듭뼇�씠 議댁옱�븳�떎硫�... if (HPAmount != 0 && HPQuantity != 0) { if (CurrentHP < MaxHP) { EffectManager* pEffectManager = pSlayer->getEffectManager(); @@ -473,28 +473,28 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, Effect* pEffect = pEffectManager->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_HP_RECOVERY); EffectHPRecovery* pEffectHPRecoveryEffect = dynamic_cast(pEffect); - // 기존의 단위양과 횟수로 채우는 HP양을 계산한다. - // 그것을 현재 회복양에 더한다. + // 湲곗〈�쓽 �떒�쐞�뼇怨� �슏�닔濡� 梨꾩슦�뒗 HP�뼇�쓣 怨꾩궛�븳�떎. + // 洹멸쾬�쓣 �쁽�옱 �쉶蹂듭뼇�뿉 �뜑�븳�떎. int PrevHPAmount = pEffectHPRecoveryEffect->getHPQuantity() * pEffectHPRecoveryEffect->getPeriod(); HPAmount = min((int)(HPAmount + PrevHPAmount), MaxHP - CurrentHP); - // 둘 중에 큰 단위회복양과 작은 딜레이를 얻어낸다. + // �몮 以묒뿉 �겙 �떒�쐞�쉶蹂듭뼇怨� �옉��� �뵜�젅�씠瑜� �뼸�뼱�궦�떎. HPQuantity = max(HPQuantity, (int)(pEffectHPRecoveryEffect->getHPQuantity())); HPDelayProvider = min(HPDelayProvider, (int)(pEffectHPRecoveryEffect->getDelay())); - // 현재 회복양을 가지고, 얼마씩 몇번에 회복할 것인가를 결정한다. + // �쁽�옱 �쉶蹂듭뼇�쓣 媛�吏�怨�, �뼹留덉뵫 紐뉖쾲�뿉 �쉶蹂듯븷 寃껋씤媛�瑜� 寃곗젙�븳�떎. temp = (double)((double)HPAmount / (double)HPQuantity); Period = (uint)ceil(temp); Deadline = Period * HPDelayProvider; - // HP Recovery effect를 갱신한다. + // HP Recovery effect瑜� 媛깆떊�븳�떎. pEffectHPRecoveryEffect->setDeadline(Deadline); pEffectHPRecoveryEffect->setDelay(HPDelayProvider); pEffectHPRecoveryEffect->setHPQuantity(HPQuantity); pEffectHPRecoveryEffect->setPeriod(Period); - // 회복 시작하라는 패킷을 자신에게 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 �옄�떊�뿉寃� 蹂대궦�떎. GCHPRecoveryStartToSelf gcHPRecoveryStartToSelf; gcHPRecoveryStartToSelf.setPeriod(pEffectHPRecoveryEffect->getPeriod()); gcHPRecoveryStartToSelf.setDelay(pEffectHPRecoveryEffect->getDelay()); @@ -502,8 +502,8 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, pGamePlayer->sendPacket(&gcHPRecoveryStartToSelf); - // 회복 시작하라는 패킷을 다른이들에게 보낸다. - // 회복 갱신 패킷, 시작과 똑 같은 패킷을 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 �떎瑜몄씠�뱾�뿉寃� 蹂대궦�떎. + // �쉶蹂� 媛깆떊 �뙣�궥, �떆�옉怨� �삊 媛숈�� �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. GCHPRecoveryStartToOthers gcHPRecoveryStartToOthers; gcHPRecoveryStartToOthers.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcHPRecoveryStartToOthers.setPeriod(pEffectHPRecoveryEffect->getPeriod()); @@ -525,7 +525,7 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, pEffectManager->addEffect(pEffectHPRecovery); - // 회복 시작하라는 패킷을 자신에게 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 �옄�떊�뿉寃� 蹂대궦�떎. GCHPRecoveryStartToSelf gcHPRecoveryStartToSelf; gcHPRecoveryStartToSelf.setPeriod(Period); gcHPRecoveryStartToSelf.setDelay(HPDelayProvider); @@ -533,7 +533,7 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, pGamePlayer->sendPacket(&gcHPRecoveryStartToSelf); - // 회복 시작하라는 패킷을 보는이들에게 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 蹂대뒗�씠�뱾�뿉寃� 蹂대궦�떎. GCHPRecoveryStartToOthers gcHPRecoveryStartToOthers; gcHPRecoveryStartToOthers.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcHPRecoveryStartToOthers.setPeriod(Period); @@ -554,9 +554,9 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, notRecoverHP = true; } - // MP 회복양이 존재한다면... + // MP �쉶蹂듭뼇�씠 議댁옱�븳�떎硫�... if (MPAmount != 0 && MPQuantity != 0) { - // 얼마씩 몇번 몇초마다. + // �뼹留덉뵫 紐뉖쾲 紐뉗큹留덈떎. if (CurrentMP < MaxMP) { EffectManager* pEffectManager = pSlayer->getEffectManager(); @@ -568,28 +568,28 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, Effect* pEffect = pEffectManager->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_MP_RECOVERY); EffectMPRecovery* pEffectMPRecoveryEffect = dynamic_cast(pEffect); - // 기존의 단위양과 횟수로 채우는 MP양을 계산한다. - // 그것을 현재 회복양에 더한다. + // 湲곗〈�쓽 �떒�쐞�뼇怨� �슏�닔濡� 梨꾩슦�뒗 MP�뼇�쓣 怨꾩궛�븳�떎. + // 洹멸쾬�쓣 �쁽�옱 �쉶蹂듭뼇�뿉 �뜑�븳�떎. int PrevMPAmount = pEffectMPRecoveryEffect->getMPQuantity() * pEffectMPRecoveryEffect->getPeriod(); MPAmount = min((int)(MPAmount + PrevMPAmount), MaxMP - CurrentMP); - // 둘 중에 큰 단위회복양과 작은 딜레이를 얻어낸다. + // �몮 以묒뿉 �겙 �떒�쐞�쉶蹂듭뼇怨� �옉��� �뵜�젅�씠瑜� �뼸�뼱�궦�떎. MPQuantity = max(MPQuantity, (int)(pEffectMPRecoveryEffect->getMPQuantity())); MPDelayProvider = min(MPDelayProvider, (int)(pEffectMPRecoveryEffect->getDelay())); - // 현재 회복양을 가지고, 얼마씩 몇번에 회복할 것인가를 결정한다. + // �쁽�옱 �쉶蹂듭뼇�쓣 媛�吏�怨�, �뼹留덉뵫 紐뉖쾲�뿉 �쉶蹂듯븷 寃껋씤媛�瑜� 寃곗젙�븳�떎. temp = (double)((double)MPAmount / (double)MPQuantity); Period = (uint)ceil(temp); Deadline = Period * MPDelayProvider; - // MP Recovery effect를 갱신한다. + // MP Recovery effect瑜� 媛깆떊�븳�떎. pEffectMPRecoveryEffect->setDeadline(Deadline); pEffectMPRecoveryEffect->setDelay(MPDelayProvider); pEffectMPRecoveryEffect->setMPQuantity(MPQuantity); pEffectMPRecoveryEffect->setPeriod(Period); - // 회복 시작하라는 패킷을 자신에게 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 �옄�떊�뿉寃� 蹂대궦�떎. GCMPRecoveryStart gcMPRecoveryStart; gcMPRecoveryStart.setPeriod(pEffectMPRecoveryEffect->getPeriod()); gcMPRecoveryStart.setDelay(pEffectMPRecoveryEffect->getDelay()); @@ -611,7 +611,7 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, pEffectManager->addEffect(pEffectMPRecovery); - // 회복 시작하라는 패킷을 자신에게 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 �옄�떊�뿉寃� 蹂대궦�떎. GCMPRecoveryStart gcMPRecoveryStart; gcMPRecoveryStart.setPeriod(Period); gcMPRecoveryStart.setDelay(MPDelayProvider); @@ -645,7 +645,7 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, Ousters* pOusters = dynamic_cast(pCreature); Zone* pZone = pOusters->getZone(); - // SlotID를 받는다. + // SlotID瑜� 諛쏅뒗�떎. SlotID_t SlotID = pPacket->getSlotID(); Ousters::WearPart part = (SlotID > 2 ? Ousters::WEAR_ARMSBAND2 : Ousters::WEAR_ARMSBAND1); @@ -661,10 +661,10 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, return; } - // 벨트의 인벤토리를 받아온다. + // 踰⑦듃�쓽 �씤踰ㅽ넗由щ�� 諛쏆븘�삩�떎. Inventory* pOustersArmsbandInventory = ((OustersArmsband*)pOustersArmsband)->getInventory(); - // 슬랏의 범위를 초과하면 사용할 수 없다. + // �뒳�옃�쓽 踰붿쐞瑜� 珥덇낵�븯硫� �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. if (SlotID >= pOustersArmsbandInventory->getWidth()) { GCCannotUse _GCCannotUse; _GCCannotUse.setObjectID(pPacket->getObjectID()); @@ -672,10 +672,10 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, return; } - // 벨트의 지정 슬랏의 아이템을 받아온다. + // 踰⑦듃�쓽 吏��젙 �뒳�옃�쓽 �븘�씠�뀥�쓣 諛쏆븘�삩�떎. Item* pOustersArmsbandItem = pOustersArmsbandInventory->getItem(SlotID, 0); - // 아이템이 없으면 당연히 사용할 수 없다. + // �븘�씠�뀥�씠 �뾾�쑝硫� �떦�뿰�엳 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. if (pOustersArmsbandItem == NULL) { GCCannotUse _GCCannotUse; _GCCannotUse.setObjectID(pPacket->getObjectID()); @@ -683,10 +683,10 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, return; } - // 슬랏에 있는 아이템의 Object를 받는다. + // �뒳�옃�뿉 �엳�뒗 �븘�씠�뀥�쓽 Object瑜� 諛쏅뒗�떎. ObjectID_t ItemObjectID = pOustersArmsbandItem->getObjectID(); - // 데이터가 일치하지 않거나, 푸파나 콤포스메이가 아니라면 사용할 수 없다. + // �뜲�씠�꽣媛� �씪移섑븯吏� �븡嫄곕굹, �뫖�뙆�굹 肄ㅽ룷�뒪硫붿씠媛� �븘�땲�씪硫� �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. if (ItemObjectID != pPacket->getObjectID() || (pOustersArmsbandItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_PUPA && pOustersArmsbandItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_COMPOS_MEI)) { @@ -724,10 +724,10 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, Pupa* pPupa = dynamic_cast(pOustersArmsbandItem); - // 한턴에 회복되는 양 + // �븳�꽩�뿉 �쉶蹂듬릺�뒗 �뼇 HPQuantity = pPupa->getHPQuantity(); - // 한턴이 몇초 인가. + // �븳�꽩�씠 紐뉗큹 �씤媛�. HPDelayProvider = pPupa->getHPDelay(); PupaHPAmount = pPupa->getHPAmount(); @@ -739,10 +739,10 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, ComposMei* pComposMei = dynamic_cast(pOustersArmsbandItem); - // 한턴에 회복되는 양 + // �븳�꽩�뿉 �쉶蹂듬릺�뒗 �뼇 HPQuantity = pComposMei->getHPQuantity(); - // 한턴이 몇초 인가. + // �븳�꽩�씠 紐뉗큹 �씤媛�. HPDelayProvider = pComposMei->getHPDelay(); PupaHPAmount = pComposMei->getHPAmount(); @@ -750,7 +750,7 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, HPAmount = min(MaxHP - CurrentHP, (int)PupaHPAmount); } - // HP 회복양이 존재한다면... + // HP �쉶蹂듭뼇�씠 議댁옱�븳�떎硫�... if (HPAmount != 0 && HPQuantity != 0) { if (CurrentHP < MaxHP) { EffectManager* pEffectManager = pOusters->getEffectManager(); @@ -763,28 +763,28 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, Effect* pEffect = pEffectManager->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_HP_RECOVERY); EffectHPRecovery* pEffectHPRecoveryEffect = dynamic_cast(pEffect); - // 기존의 단위양과 횟수로 채우는 HP양을 계산한다. - // 그것을 현재 회복양에 더한다. + // 湲곗〈�쓽 �떒�쐞�뼇怨� �슏�닔濡� 梨꾩슦�뒗 HP�뼇�쓣 怨꾩궛�븳�떎. + // 洹멸쾬�쓣 �쁽�옱 �쉶蹂듭뼇�뿉 �뜑�븳�떎. int PrevHPAmount = pEffectHPRecoveryEffect->getHPQuantity() * pEffectHPRecoveryEffect->getPeriod(); HPAmount = min((int)(HPAmount + PrevHPAmount), MaxHP - CurrentHP); - // 둘 중에 큰 단위회복양과 작은 딜레이를 얻어낸다. + // �몮 以묒뿉 �겙 �떒�쐞�쉶蹂듭뼇怨� �옉��� �뵜�젅�씠瑜� �뼸�뼱�궦�떎. HPQuantity = max(HPQuantity, (int)(pEffectHPRecoveryEffect->getHPQuantity())); HPDelayProvider = min(HPDelayProvider, (int)(pEffectHPRecoveryEffect->getDelay())); - // 현재 회복양을 가지고, 얼마씩 몇번에 회복할 것인가를 결정한다. + // �쁽�옱 �쉶蹂듭뼇�쓣 媛�吏�怨�, �뼹留덉뵫 紐뉖쾲�뿉 �쉶蹂듯븷 寃껋씤媛�瑜� 寃곗젙�븳�떎. temp = (double)((double)HPAmount / (double)HPQuantity); Period = (uint)ceil(temp); Deadline = Period * HPDelayProvider; - // HP Recovery effect를 갱신한다. + // HP Recovery effect瑜� 媛깆떊�븳�떎. pEffectHPRecoveryEffect->setDeadline(Deadline); pEffectHPRecoveryEffect->setDelay(HPDelayProvider); pEffectHPRecoveryEffect->setHPQuantity(HPQuantity); pEffectHPRecoveryEffect->setPeriod(Period); - // 회복 시작하라는 패킷을 자신에게 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 �옄�떊�뿉寃� 蹂대궦�떎. GCHPRecoveryStartToSelf gcHPRecoveryStartToSelf; gcHPRecoveryStartToSelf.setPeriod(pEffectHPRecoveryEffect->getPeriod()); gcHPRecoveryStartToSelf.setDelay(pEffectHPRecoveryEffect->getDelay()); @@ -792,8 +792,8 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, pGamePlayer->sendPacket(&gcHPRecoveryStartToSelf); - // 회복 시작하라는 패킷을 다른이들에게 보낸다. - // 회복 갱신 패킷, 시작과 똑 같은 패킷을 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 �떎瑜몄씠�뱾�뿉寃� 蹂대궦�떎. + // �쉶蹂� 媛깆떊 �뙣�궥, �떆�옉怨� �삊 媛숈�� �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. GCHPRecoveryStartToOthers gcHPRecoveryStartToOthers; gcHPRecoveryStartToOthers.setObjectID(pOusters->getObjectID()); gcHPRecoveryStartToOthers.setPeriod(pEffectHPRecoveryEffect->getPeriod()); @@ -816,7 +816,7 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, pEffectManager->addEffect(pEffectHPRecovery); - // 회복 시작하라는 패킷을 자신에게 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 �옄�떊�뿉寃� 蹂대궦�떎. GCHPRecoveryStartToSelf gcHPRecoveryStartToSelf; gcHPRecoveryStartToSelf.setPeriod(Period); gcHPRecoveryStartToSelf.setDelay(HPDelayProvider); @@ -824,7 +824,7 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, pGamePlayer->sendPacket(&gcHPRecoveryStartToSelf); - // 회복 시작하라는 패킷을 보는이들에게 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 蹂대뒗�씠�뱾�뿉寃� 蹂대궦�떎. GCHPRecoveryStartToOthers gcHPRecoveryStartToOthers; gcHPRecoveryStartToOthers.setObjectID(pOusters->getObjectID()); gcHPRecoveryStartToOthers.setPeriod(Period); @@ -856,10 +856,10 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, CurrentMP = pOusters->getMP(ATTR_CURRENT); ComposMei* pComposMei = dynamic_cast(pOustersArmsbandItem); - // 한턴에 회복되는 양 + // �븳�꽩�뿉 �쉶蹂듬릺�뒗 �뼇 MPQuantity = pComposMei->getMPQuantity(); - // 한턴이 몇초 인가. + // �븳�꽩�씠 紐뉗큹 �씤媛�. MPDelayProvider = pComposMei->getMPDelay(); Attr_t INT = pOusters->getINT(); @@ -873,10 +873,10 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, CurrentMP = pOusters->getMP(ATTR_CURRENT); Pupa* pPupa = dynamic_cast(pOustersArmsbandItem); - // 한턴에 회복되는 양 + // �븳�꽩�뿉 �쉶蹂듬릺�뒗 �뼇 MPQuantity = pPupa->getMPQuantity(); - // 한턴이 몇초 인가. + // �븳�꽩�씠 紐뉗큹 �씤媛�. MPDelayProvider = pPupa->getMPDelay(); Attr_t INT = pOusters->getINT(); @@ -887,7 +887,7 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, min(MaxMP - CurrentMP, (int)(ComposMeiMPAmount * (double)(1 + (double)((double)INT / 300.0)))); } - // MP 회복양이 존재한다면... + // MP �쉶蹂듭뼇�씠 議댁옱�븳�떎硫�... if (MPAmount != 0 && MPQuantity != 0) { if (CurrentMP < MaxMP) { EffectManager* pEffectManager = pOusters->getEffectManager(); @@ -900,28 +900,28 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, Effect* pEffect = pEffectManager->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_MP_RECOVERY); EffectMPRecovery* pEffectMPRecoveryEffect = dynamic_cast(pEffect); - // 기존의 단위양과 횟수로 채우는 MP양을 계산한다. - // 그것을 현재 회복양에 더한다. + // 湲곗〈�쓽 �떒�쐞�뼇怨� �슏�닔濡� 梨꾩슦�뒗 MP�뼇�쓣 怨꾩궛�븳�떎. + // 洹멸쾬�쓣 �쁽�옱 �쉶蹂듭뼇�뿉 �뜑�븳�떎. int PrevMPAmount = pEffectMPRecoveryEffect->getMPQuantity() * pEffectMPRecoveryEffect->getPeriod(); MPAmount = min((int)(MPAmount + PrevMPAmount), MaxMP - CurrentMP); - // 둘 중에 큰 단위회복양과 작은 딜레이를 얻어낸다. + // �몮 以묒뿉 �겙 �떒�쐞�쉶蹂듭뼇怨� �옉��� �뵜�젅�씠瑜� �뼸�뼱�궦�떎. MPQuantity = max(MPQuantity, (int)(pEffectMPRecoveryEffect->getMPQuantity())); MPDelayProvider = min(MPDelayProvider, (int)(pEffectMPRecoveryEffect->getDelay())); - // 현재 회복양을 가지고, 얼마씩 몇번에 회복할 것인가를 결정한다. + // �쁽�옱 �쉶蹂듭뼇�쓣 媛�吏�怨�, �뼹留덉뵫 紐뉖쾲�뿉 �쉶蹂듯븷 寃껋씤媛�瑜� 寃곗젙�븳�떎. temp = (double)((double)MPAmount / (double)MPQuantity); Period = (uint)ceil(temp); Deadline = Period * MPDelayProvider; - // MP Recovery effect를 갱신한다. + // MP Recovery effect瑜� 媛깆떊�븳�떎. pEffectMPRecoveryEffect->setDeadline(Deadline); pEffectMPRecoveryEffect->setDelay(MPDelayProvider); pEffectMPRecoveryEffect->setMPQuantity(MPQuantity); pEffectMPRecoveryEffect->setPeriod(Period); - // 회복 시작하라는 패킷을 자신에게 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 �옄�떊�뿉寃� 蹂대궦�떎. GCMPRecoveryStart gcMPRecoveryStart; gcMPRecoveryStart.setPeriod(pEffectMPRecoveryEffect->getPeriod()); gcMPRecoveryStart.setDelay(pEffectMPRecoveryEffect->getDelay()); @@ -943,7 +943,7 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, pEffectManager->addEffect(pEffectMPRecovery); - // 회복 시작하라는 패킷을 자신에게 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 �옄�떊�뿉寃� 蹂대궦�떎. GCMPRecoveryStart gcMPRecoveryStart; gcMPRecoveryStart.setPeriod(Period); gcMPRecoveryStart.setDelay(MPDelayProvider); @@ -977,10 +977,10 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, HP_t CurrentHP = pOusters->getHP(ATTR_CURRENT); Pupa* pPupa = dynamic_cast(pOustersArmsbandItem); - // 한턴에 회복되는 양 + // �븳�꽩�뿉 �쉶蹂듬릺�뒗 �뼇 int HPQuantity = pPupa->getHPQuantity(); - // 한턴이 몇초 인가. + // �븳�꽩�씠 紐뉗큹 �씤媛�. int HPDelayProvider = pPupa->getHPDelay(); HP_t PupaHPAmount = 0; @@ -991,7 +991,7 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, bool notRecoverHP = false; - // HP 회복양이 존재한다면... + // HP �쉶蹂듭뼇�씠 議댁옱�븳�떎硫�... if (HPAmount != 0 && HPQuantity != 0) { if (CurrentHP < MaxHP) @@ -1008,28 +1008,28 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, EffectHPRecovery* pEffectHPRecoveryEffect = dynamic_cast(pEffect); - // 기존의 단위양과 횟수로 채우는 HP양을 계산한다. - // 그것을 현재 회복양에 더한다. + // 湲곗〈�쓽 �떒�쐞�뼇怨� �슏�닔濡� 梨꾩슦�뒗 HP�뼇�쓣 怨꾩궛�븳�떎. + // 洹멸쾬�쓣 �쁽�옱 �쉶蹂듭뼇�뿉 �뜑�븳�떎. int PrevHPAmount = pEffectHPRecoveryEffect->getHPQuantity()* pEffectHPRecoveryEffect->getPeriod(); HPAmount = min((int)(HPAmount + PrevHPAmount), MaxHP - CurrentHP); - // 둘 중에 큰 단위회복양과 작은 딜레이를 얻어낸다. + // �몮 以묒뿉 �겙 �떒�쐞�쉶蹂듭뼇怨� �옉��� �뵜�젅�씠瑜� �뼸�뼱�궦�떎. HPQuantity = max(HPQuantity, (int)(pEffectHPRecoveryEffect->getHPQuantity())); HPDelayProvider = min(HPDelayProvider, (int)(pEffectHPRecoveryEffect->getDelay())); - // 현재 회복양을 가지고, 얼마씩 몇번에 회복할 것인가를 결정한다. + // �쁽�옱 �쉶蹂듭뼇�쓣 媛�吏�怨�, �뼹留덉뵫 紐뉖쾲�뿉 �쉶蹂듯븷 寃껋씤媛�瑜� 寃곗젙�븳�떎. temp = (double)((double)HPAmount/(double)HPQuantity); Period = (uint)ceil(temp); Deadline = Period* HPDelayProvider; - // HP Recovery effect를 갱신한다. + // HP Recovery effect瑜� 媛깆떊�븳�떎. pEffectHPRecoveryEffect->setDeadline(Deadline); pEffectHPRecoveryEffect->setDelay(HPDelayProvider); pEffectHPRecoveryEffect->setHPQuantity(HPQuantity); pEffectHPRecoveryEffect->setPeriod(Period); - // 회복 시작하라는 패킷을 자신에게 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 �옄�떊�뿉寃� 蹂대궦�떎. GCHPRecoveryStartToSelf gcHPRecoveryStartToSelf; gcHPRecoveryStartToSelf.setPeriod(pEffectHPRecoveryEffect->getPeriod()); gcHPRecoveryStartToSelf.setDelay(pEffectHPRecoveryEffect->getDelay()); @@ -1037,8 +1037,8 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, pGamePlayer->sendPacket(&gcHPRecoveryStartToSelf); - // 회복 시작하라는 패킷을 다른이들에게 보낸다. - // 회복 갱신 패킷, 시작과 똑 같은 패킷을 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 �떎瑜몄씠�뱾�뿉寃� 蹂대궦�떎. + // �쉶蹂� 媛깆떊 �뙣�궥, �떆�옉怨� �삊 媛숈�� �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. GCHPRecoveryStartToOthers gcHPRecoveryStartToOthers; gcHPRecoveryStartToOthers.setObjectID(pOusters->getObjectID()); gcHPRecoveryStartToOthers.setPeriod(pEffectHPRecoveryEffect->getPeriod()); @@ -1061,7 +1061,7 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, pEffectManager->addEffect(pEffectHPRecovery); - // 회복 시작하라는 패킷을 자신에게 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 �옄�떊�뿉寃� 蹂대궦�떎. GCHPRecoveryStartToSelf gcHPRecoveryStartToSelf; gcHPRecoveryStartToSelf.setPeriod(Period); gcHPRecoveryStartToSelf.setDelay(HPDelayProvider); @@ -1069,7 +1069,7 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, pGamePlayer->sendPacket(&gcHPRecoveryStartToSelf); - // 회복 시작하라는 패킷을 보는이들에게 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 蹂대뒗�씠�뱾�뿉寃� 蹂대궦�떎. GCHPRecoveryStartToOthers gcHPRecoveryStartToOthers; gcHPRecoveryStartToOthers.setObjectID(pOusters->getObjectID()); gcHPRecoveryStartToOthers.setPeriod(Period); @@ -1112,10 +1112,10 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, MP_t CurrentMP = pOusters->getMP(ATTR_CURRENT); ComposMei* pComposMei = dynamic_cast(pOustersArmsbandItem); - // 한턴에 회복되는 양 + // �븳�꽩�뿉 �쉶蹂듬릺�뒗 �뼇 int MPQuantity = pComposMei->getMPQuantity(); - // 한턴이 몇초 인가. + // �븳�꽩�씠 紐뉗큹 �씤媛�. int MPDelayProvider = pComposMei->getMPDelay(); Attr_t INT = pOusters->getINT(); @@ -1127,10 +1127,10 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, int MPAmount = min(MaxMP - CurrentMP , (int)(pComposMei->getMPAmount()* (1 + (double)((double)INT / 300.0)))); bool notRecoverMP = false; - // MP 회복양이 존재한다면... + // MP �쉶蹂듭뼇�씠 議댁옱�븳�떎硫�... if (MPAmount != 0 && MPQuantity != 0 ) { - // 얼마씩 몇번 몇초마다. + // �뼹留덉뵫 紐뉖쾲 紐뉗큹留덈떎. if (CurrentMP < MaxMP) { EffectManager* pEffectManager = pOusters->getEffectManager(); @@ -1145,28 +1145,28 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, EffectMPRecovery* pEffectMPRecoveryEffect = dynamic_cast(pEffect); - // 기존의 단위양과 횟수로 채우는 MP양을 계산한다. - // 그것을 현재 회복양에 더한다. + // 湲곗〈�쓽 �떒�쐞�뼇怨� �슏�닔濡� 梨꾩슦�뒗 MP�뼇�쓣 怨꾩궛�븳�떎. + // 洹멸쾬�쓣 �쁽�옱 �쉶蹂듭뼇�뿉 �뜑�븳�떎. int PrevMPAmount = pEffectMPRecoveryEffect->getMPQuantity()* pEffectMPRecoveryEffect->getPeriod(); MPAmount = min((int)(MPAmount + PrevMPAmount), MaxMP - CurrentMP); - // 둘 중에 큰 단위회복양과 작은 딜레이를 얻어낸다. + // �몮 以묒뿉 �겙 �떒�쐞�쉶蹂듭뼇怨� �옉��� �뵜�젅�씠瑜� �뼸�뼱�궦�떎. MPQuantity = max(MPQuantity, (int)(pEffectMPRecoveryEffect->getMPQuantity())); MPDelayProvider = min(MPDelayProvider, (int)(pEffectMPRecoveryEffect->getDelay())); - // 현재 회복양을 가지고, 얼마씩 몇번에 회복할 것인가를 결정한다. + // �쁽�옱 �쉶蹂듭뼇�쓣 媛�吏�怨�, �뼹留덉뵫 紐뉖쾲�뿉 �쉶蹂듯븷 寃껋씤媛�瑜� 寃곗젙�븳�떎. temp = (double)((double)MPAmount/(double)MPQuantity); Period = (uint)ceil(temp); Deadline = Period* MPDelayProvider; - // MP Recovery effect를 갱신한다. + // MP Recovery effect瑜� 媛깆떊�븳�떎. pEffectMPRecoveryEffect->setDeadline(Deadline); pEffectMPRecoveryEffect->setDelay(MPDelayProvider); pEffectMPRecoveryEffect->setMPQuantity(MPQuantity); pEffectMPRecoveryEffect->setPeriod(Period); - // 회복 시작하라는 패킷을 자신에게 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 �옄�떊�뿉寃� 蹂대궦�떎. GCMPRecoveryStart gcMPRecoveryStart; gcMPRecoveryStart.setPeriod(pEffectMPRecoveryEffect->getPeriod()); gcMPRecoveryStart.setDelay(pEffectMPRecoveryEffect->getDelay()); @@ -1190,7 +1190,7 @@ void CGUsePotionFromQuickSlotHandler::execute(CGUsePotionFromQuickSlot* pPacket, pEffectManager->addEffect(pEffectMPRecovery); - // 회복 시작하라는 패킷을 자신에게 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 �옄�떊�뿉寃� 蹂대궦�떎. GCMPRecoveryStart gcMPRecoveryStart; gcMPRecoveryStart.setPeriod(Period); gcMPRecoveryStart.setDelay(MPDelayProvider); diff --git a/src/Core/CGUsePowerPointHandler.cpp b/src/Core/CGUsePowerPointHandler.cpp index 6000304a..57d54278 100644 --- a/src/Core/CGUsePowerPointHandler.cpp +++ b/src/Core/CGUsePowerPointHandler.cpp @@ -26,15 +26,15 @@ struct POWER_POINT_ITEM_TEMPLATE { uint Ratio; string ItemName; }; -// edit by Coffee 2006-12-10 錦맣꺽꽈溝固돛야 +// edit by Coffee 2006-12-10 횖횧쨍횆짼짤짼횎횕쨉횒쨀쨉��쩐횩 const POWER_POINT_ITEM_TEMPLATE PowerPointItemTemplate[7] = { - {GCUsePowerPointResult::CANDY, Item::ITEM_CLASS_EVENT_ETC, 14, 20, "쥣덮"}, - {GCUsePowerPointResult::RESURRECTION_SCROLL, Item::ITEM_CLASS_RESURRECT_ITEM, 0, 20, "릿삶얩菉"}, - {GCUsePowerPointResult::ELIXIR_SCROLL, Item::ITEM_CLASS_RESURRECT_ITEM, 1, 20, "조쏜얩菉"}, - {GCUsePowerPointResult::MEGAPHONE, Item::ITEM_CLASS_EFFECT_ITEM, 0, 20, "뚤쉿샙1"}, - {GCUsePowerPointResult::NAMING_PEN, Item::ITEM_CLASS_EVENT_GIFT_BOX, 22, 14, "鉞냔푯츰궝"}, - {GCUsePowerPointResult::SIGNPOST, Item::ITEM_CLASS_EVENT_STAR, 6, 1, "융괜柯(璃헷)"}, - {GCUsePowerPointResult::BLACK_RICE_CAKE_SOUP, Item::ITEM_CLASS_EVENT_STAR, 11, 5, "붚�プ８�"} + {GCUsePowerPointResult::CANDY, Item::ITEM_CLASS_EVENT_ETC, 14, 20, "횁챕쨉짚"}, + {GCUsePowerPointResult::RESURRECTION_SCROLL, Item::ITEM_CLASS_RESURRECT_ITEM, 0, 20, "쨍쨈쨩챤쩐챠횜찼"}, + {GCUsePowerPointResult::ELIXIR_SCROLL, Item::ITEM_CLASS_RESURRECT_ITEM, 1, 20, "횁쨋쩍챨쩐챠횜찼"}, + {GCUsePowerPointResult::MEGAPHONE, Item::ITEM_CLASS_EFFECT_ITEM, 0, 20, "쨋횚쩍짼쨩첬1"}, + {GCUsePowerPointResult::NAMING_PEN, Item::ITEM_CLASS_EVENT_GIFT_BOX, 22, 14, "챗횉쨀횈횉짤횄청짹횎"}, + {GCUsePowerPointResult::SIGNPOST, Item::ITEM_CLASS_EVENT_STAR, 6, 1, "��쨋짹짝횎짱(횞찾횉챵)"}, + {GCUsePowerPointResult::BLACK_RICE_CAKE_SOUP, Item::ITEM_CLASS_EVENT_STAR, 11, 5, "쨘횣횋짬횞짙쨍짙"} }; #endif @@ -70,9 +70,9 @@ void CGUsePowerPointHandler::execute(CGUsePowerPoint* pPacket, Player* pPlayer) GCUsePowerPointResult gcUsePowerPointResult; - // 파워 포인트가 있는지 확인 + // 횈횆쩔철 횈첨��횓횈짰째징 ��횜쨈횂횁철 횊짰��횓 if (pPC->getPowerPoint() < 300) { - // 파워 포인트가 부족하다. + // 횈횆쩔철 횈첨��횓횈짰째징 쨘횓횁쨌횉횕쨈횢. gcUsePowerPointResult.setErrorCode(GCUsePowerPointResult::NOT_ENOUGH_POWER_POINT); pGamePlayer->sendPacket(&gcUsePowerPointResult); @@ -80,10 +80,10 @@ void CGUsePowerPointHandler::execute(CGUsePowerPoint* pPacket, Player* pPlayer) return; } - // 인벤토리에 공간이 있는지 확인한다. + // ��횓쨘짜횇채쨍짰쩔징 째첩째짙��횑 ��횜쨈횂횁철 횊짰��횓횉횗쨈횢. _TPOINT pt; if (!pPC->getInventory()->getEmptySlot(1, 2, pt)) { - // 인벤토리에 공간이 부족하다. + // ��횓쨘짜횇채쨍짰쩔징 째첩째짙��횑 쨘횓횁쨌횉횕쨈횢. gcUsePowerPointResult.setErrorCode(GCUsePowerPointResult::NOT_ENOUGH_INVENTORY_SPACE); pGamePlayer->sendPacket(&gcUsePowerPointResult); @@ -91,7 +91,7 @@ void CGUsePowerPointHandler::execute(CGUsePowerPoint* pPacket, Player* pPlayer) return; } - // 아이템 랜덤 생성 + // 쩐횈��횑횇횤 쨌짙쨈첵 쨩첵쩌쨘 int ratio = rand() % 100 + 1; GCUsePowerPointResult::ITEM_CODE itemCode; @@ -114,20 +114,20 @@ void CGUsePowerPointHandler::execute(CGUsePowerPoint* pPacket, Player* pPlayer) } if (bFind) { - // 아이템 생성 및 추가 + // 쩐횈��횑횇횤 쨩첵쩌쨘 쨔횞 횄횩째징 list nullOption; Item* pItem = g_pItemFactoryManager->createItem(itemClass, itemType, nullOption); pPC->getZone()->registerObject(pItem); if (pPC->getInventory()->addItem(pItem, pt)) { - // DB 에 아이템 생성 + // DB 쩔징 쩐횈��횑횇횤 쨩첵쩌쨘 pItem->create(pPC->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, pt.x, pt.y); - // ItemTraceLog 를 만긴다. + // ItemTraceLog 쨍짝 쨍쨍짹채쨈횢. remainTraceLog(pItem, "Mofus", pPC->getName(), ITEM_LOG_CREATE, DETAIL_EVENTNPC); - // 결과를 클라이언트에 알리기 + // 째찼째첬쨍짝 횇짭쨋처��횑쩐챨횈짰쩔징 쩐횏쨍짰짹창 GCCreateItem gcCreateItem; gcCreateItem.setObjectID(pItem->getObjectID()); gcCreateItem.setItemClass(pItem->getItemClass()); @@ -140,13 +140,13 @@ void CGUsePowerPointHandler::execute(CGUsePowerPoint* pPacket, Player* pPlayer) pPlayer->sendPacket(&gcCreateItem); - // 아이템 생성에 필요한 파워짱 포인트 + // 쩐횈��횑횇횤 쨩첵쩌쨘쩔징 횉횎쩔채횉횗 횈횆쩔철횂짱 횈첨��횓횈짰 static int RequirePowerPoint = -300; - // 파워짱 포인트 저장 + // 횈횆쩔철횂짱 횈첨��횓횈짰 ��첬��책 pPC->setPowerPoint(savePowerPoint(pPC->getName(), RequirePowerPoint)); - // 결과를 클라이언트에 알리기 + // 째찼째첬쨍짝 횇짭쨋처��횑쩐챨횈짰쩔징 쩐횏쨍짰짹창 gcUsePowerPointResult.setErrorCode(GCUsePowerPointResult::NO_ERROR); gcUsePowerPointResult.setItemCode(itemCode); gcUsePowerPointResult.setPowerPoint(pPC->getPowerPoint()); @@ -161,10 +161,10 @@ void CGUsePowerPointHandler::execute(CGUsePowerPoint* pPacket, Player* pPlayer) filelog(MOFUS_LOG_FILE, "CREATE ITEM (name:%s,usepowerpoint:%d,createditem:%s", pPC->getName().c_str(), RequirePowerPoint, itemName.c_str()); } else { - cout << "인벤토리에 넣기 실패" << endl; + cout << "��횓쨘짜횇채쨍짰쩔징 쨀횜짹창 쩍횉횈횖" << endl; } } else { - cout << "랜덤 굴리기 실패 ratio : " << ratio << endl; + cout << "쨌짙쨈첵 짹쩌쨍짰짹창 쩍횉횈횖 ratio : " << ratio << endl; } #endif diff --git a/src/Core/CGVerifyTimeHandler.cpp b/src/Core/CGVerifyTimeHandler.cpp index f6992d7a..b91bed6d 100644 --- a/src/Core/CGVerifyTimeHandler.cpp +++ b/src/Core/CGVerifyTimeHandler.cpp @@ -32,7 +32,7 @@ void CGVerifyTimeHandler::execute(CGVerifyTime* pPacket, Player* pPlayer) if (!(pGamePlayer->verifySpeed(pPacket))) { saveSpeedHackPlayer(pPlayer); - throw DisconnectException("스피드핵 딱! 걸려써!!"); + throw DisconnectException("�뒪�뵾�뱶�빑 �뵳! 嫄몃젮�뜥!!"); } #endif @@ -69,7 +69,7 @@ void CGVerifyTimeHandler::saveSpeedHackPlayer(Player* pPlayer) { filelog("SpeedHack.log", "ID[%s], Name[%s], IP[%s]", ID.c_str(), Name.c_str(), IP.c_str()); ///////////////////////////////////////////////////////// - // 디비에 관련 정보를 넣는다. + // �뵒鍮꾩뿉 愿��젴 �젙蹂대�� �꽔�뒗�떎. ///////////////////////////////////////////////////////// Statement* pStmt = NULL; diff --git a/src/Core/CGVisible.h b/src/Core/CGVisible.h index dfcc2bf6..1ec68d46 100644 --- a/src/Core/CGVisible.h +++ b/src/Core/CGVisible.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : CGVisible.h // Written By : crazydog -// Description : 박쥐나 늑대에서 원래모습으로 돌아오고싶을때.. +// Description : 諛뺤쪖�굹 �뒔����뿉�꽌 �썝�옒紐⑥뒿�쑝濡� �룎�븘�삤怨좎떢�쓣�븣.. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -24,10 +24,10 @@ class CGVisible : public Packet { public: CGVisible() {}; virtual ~CGVisible() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -40,7 +40,7 @@ class CGVisible : public Packet { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CGVisiblePacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static CGVisiblePacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return 0; } @@ -82,7 +82,7 @@ class CGVisibleFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CGVisiblePacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static CGVisiblePacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return 0; } diff --git a/src/Core/CGWhisper.cpp b/src/Core/CGWhisper.cpp index 66d3c192..9a5310dd 100644 --- a/src/Core/CGWhisper.cpp +++ b/src/Core/CGWhisper.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ void CGWhisper::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 이름 읽기 + // �씠由� �씫湲� BYTE szName; iStream.read(szName); @@ -25,7 +25,7 @@ void CGWhisper::read(SocketInputStream& iStream) iStream.read(m_Name, szName); iStream.read(m_Color); - // 메세지 읽기 + // 硫붿꽭吏� �씫湲� BYTE szMessage; iStream.read(szMessage); @@ -46,7 +46,7 @@ void CGWhisper::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 이름 쓰기 + // �씠由� �벐湲� BYTE szName = m_Name.size(); if (szName == 0) @@ -61,7 +61,7 @@ void CGWhisper::write(SocketOutputStream& oStream) const oStream.write(m_Color); - // 메세지 쓰기 + // 硫붿꽭吏� �벐湲� BYTE szMessage = m_Message.size(); if (szMessage == 0) diff --git a/src/Core/CGWhisper.h b/src/Core/CGWhisper.h index f0a391d8..2fca7392 100644 --- a/src/Core/CGWhisper.h +++ b/src/Core/CGWhisper.h @@ -17,8 +17,8 @@ // // class CGWhisper; // -// 클라이언트가 서버에게 보내는 Whisper 패킷이다. -// 내부에 Whisper String 만을 데이타 필드로 가진다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃媛� �꽌踰꾩뿉寃� 蹂대궡�뒗 Whisper �뙣�궥�씠�떎. +// �궡遺��뿉 Whisper String 留뚯쓣 �뜲�씠��� �븘�뱶濡� 媛�吏꾨떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -26,10 +26,10 @@ class CGWhisper : public Packet { public: CGWhisper() {}; virtual ~CGWhisper() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -115,7 +115,7 @@ class CGWhisperFactory : public PacketFactory { } // get packet's max body size - // message 의 최대 크기에 대한 설정이 필요하다. + // message �쓽 理쒕�� �겕湲곗뿉 ����븳 �꽕�젙�씠 �븘�슂�븯�떎. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szBYTE + 10 + szuint + szBYTE + 128; } diff --git a/src/Core/CGWhisperHandler.cpp b/src/Core/CGWhisperHandler.cpp index 12f4ae29..761f899f 100644 --- a/src/Core/CGWhisperHandler.cpp +++ b/src/Core/CGWhisperHandler.cpp @@ -42,14 +42,14 @@ void CGWhisperHandler::execute(CGWhisper* pPacket, Player* pPlayer) bool Success = false; - // 이름으로 사용자를 찾아온다. + // �씠由꾩쑝濡� �궗�슜�옄瑜� 李얠븘�삩�떎. __ENTER_CRITICAL_SECTION((*g_pPCFinder)) Creature* pTargetCreature = g_pPCFinder->getCreature_LOCKED(pPacket->getName()); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature != NULL) { - // 채팅 로그를 남긴다. by sigi. 2002.10.30 + // 梨꾪똿 濡쒓렇瑜� �궓湲대떎. by sigi. 2002.10.30 if (LogNameManager::getInstance().isExist(pCreature->getName())) { filelog("chatLog.txt", "[Whisper] %s --> %s> %s", pCreature->getName().c_str(), pTargetCreature->getName().c_str(), pPacket->getMessage().c_str()); @@ -63,14 +63,14 @@ void CGWhisperHandler::execute(CGWhisper* pPacket, Player* pPlayer) Success = false; } - // 사용자를 성공적으로 찾았으면 Message 전송 + // �궗�슜�옄瑜� �꽦怨듭쟻�쑝濡� 李얠븯�쑝硫� Message �쟾�넚 if (Success) { if (((GamePlayer*)pTargetPlayer)->getPlayerStatus() == GPS_NORMAL) { if (pCreature != NULL && pTargetCreature != NULL) { - // 서버에서 클라이언트로 전송하므로 GC- 패킷을 사용해야 한다. + // �꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �쟾�넚�븯誘�濡� GC- �뙣�궥�쓣 �궗�슜�빐�빞 �븳�떎. GCWhisper gcWhisper; - // 크리처 이름과 메시지를 패킷에 대입한다. + // �겕由ъ쿂 �씠由꾧낵 硫붿떆吏�瑜� �뙣�궥�뿉 ����엯�븳�떎. gcWhisper.setName(pCreature->getName()); gcWhisper.setColor(pPacket->getColor()); gcWhisper.setMessage(pPacket->getMessage()); @@ -84,14 +84,14 @@ void CGWhisperHandler::execute(CGWhisper* pPacket, Player* pPlayer) } } - // 그런 사용자가 없거나 이름을 잘못 넣었을때 Failed + // 洹몃윴 �궗�슜�옄媛� �뾾嫄곕굹 �씠由꾩쓣 �옒紐� �꽔�뿀�쓣�븣 Failed } else { /*inthesky*/ - /* DB를 뒤져서 사용자를 찾는다. DB에서 가져올 정보는 Player, Logon 정보와, ServerID 정도가 되곘다? - * 찾으면 해당게임서버로 GGServerChat 패킷을 전송한다 (sender, Color, Message, Race(종족), - * GGServerChat 패킷을 받은 서버는 사용자 이름으로 플레이어를 찾아서 GCWhisper패킷을 만들어 쏜다. - * 없으면 말자(Failed보낸다). - * 사용자가 있다 없다는 DB에서만 판단하자. DB의 신뢰도는..?????? + /* DB瑜� �뮘�졇�꽌 �궗�슜�옄瑜� 李얜뒗�떎. DB�뿉�꽌 媛��졇�삱 �젙蹂대뒗 Player, Logon �젙蹂댁��, ServerID �젙�룄媛� �릺怨섎떎? + * 李얠쑝硫� �빐�떦寃뚯엫�꽌踰꾨줈 GGServerChat �뙣�궥�쓣 �쟾�넚�븳�떎 (sender, Color, Message, Race(醫낆”), + * GGServerChat �뙣�궥�쓣 諛쏆�� �꽌踰꾨뒗 �궗�슜�옄 �씠由꾩쑝濡� �뵆�젅�씠�뼱瑜� 李얠븘�꽌 GCWhisper�뙣�궥�쓣 留뚮뱾�뼱 �룣�떎. + * �뾾�쑝硫� 留먯옄(Failed蹂대궦�떎). + * �궗�슜�옄媛� �엳�떎 �뾾�떎�뒗 DB�뿉�꽌留� �뙋�떒�븯�옄. DB�쓽 �떊猶곕룄�뒗..?????? */ Statement* pStmt = NULL; Result* pResult = NULL; @@ -105,7 +105,7 @@ void CGWhisperHandler::execute(CGWhisper* pPacket, Player* pPlayer) BEGIN_DB { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); - // 크리쳐이름으로 Slayer테이블에서 PlayerID 를 찾는다. + // �겕由ъ퀜�씠由꾩쑝濡� Slayer�뀒�씠釉붿뿉�꽌 PlayerID 瑜� 李얜뒗�떎. pResult = pStmt->executeQuery("SELECT PlayerID FROM Slayer WHERE Name='%s'", pPacket->getName().c_str()); @@ -113,17 +113,17 @@ void CGWhisperHandler::execute(CGWhisper* pPacket, Player* pPlayer) PlayerID = pResult->getString(1); SAFE_DELETE(pStmt); - // 찾은 PlayerID로 Player테이블에서 ServerGroupID와 LogOn정보를 찾는다. + // 李얠�� PlayerID濡� Player�뀒�씠釉붿뿉�꽌 ServerGroupID��� LogOn�젙蹂대�� 李얜뒗�떎. pStmt = g_pDatabaseManager->getDistConnection("USERINFO")->createStatement(); pResult = pStmt->executeQuery( "SELECT CurrentServerGroupID, LogOn FROM Player WHERE PlayerID='%s'", PlayerID.c_str()); - // Player 정보를 찾았다. + // Player �젙蹂대�� 李얠븯�떎. if (pResult->next()) { CurrentServerGroupID = pResult->getInt(1); LogOn = pResult->getString(2); - // 게임중인 상태일때 bServerFind에 true flag + // 寃뚯엫以묒씤 �긽�깭�씪�븣 bServerFind�뿉 true flag if (LogOn == "GAME") { bServerFind = true; SAFE_DELETE(pStmt); @@ -135,16 +135,16 @@ void CGWhisperHandler::execute(CGWhisper* pPacket, Player* pPlayer) SAFE_DELETE(pStmt); } - if (bServerFind) // 찾았을때 + if (bServerFind) // 李얠븯�쓣�븣 { - /* GGServerChat 패킷을 만들어서 - * 쏜다...게임서버로.. - * pCreature->getName() = 보내는 크리쳐 이름 - * pPacket->getName() = 받는 크리쳐 이름 - * PlayerID = 받는 크리쳐 계정 - * pPacket->getColor() = 글자색 - * pPacket->getMessage() = 메세지 - * pCreature->getRace() = 보내는 크리쳐 종족 + /* GGServerChat �뙣�궥�쓣 留뚮뱾�뼱�꽌 + * �룣�떎...寃뚯엫�꽌踰꾨줈.. + * pCreature->getName() = 蹂대궡�뒗 �겕由ъ퀜 �씠由� + * pPacket->getName() = 諛쏅뒗 �겕由ъ퀜 �씠由� + * PlayerID = 諛쏅뒗 �겕由ъ퀜 怨꾩젙 + * pPacket->getColor() = 湲��옄�깋 + * pPacket->getMessage() = 硫붿꽭吏� + * pCreature->getRace() = 蹂대궡�뒗 �겕由ъ퀜 醫낆” * */ diff --git a/src/Core/CGWithdrawPet.h b/src/Core/CGWithdrawPet.h index 775c0e4c..df0bffde 100644 --- a/src/Core/CGWithdrawPet.h +++ b/src/Core/CGWithdrawPet.h @@ -1,7 +1,7 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // Filename : CGWithdrawPet.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : // //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/CGWithdrawTax.h b/src/Core/CGWithdrawTax.h index 618b6820..f437b312 100644 --- a/src/Core/CGWithdrawTax.h +++ b/src/Core/CGWithdrawTax.h @@ -25,10 +25,10 @@ class CGWithdrawTax : public Packet { public: CGWithdrawTax() {}; virtual ~CGWithdrawTax() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CGWithdrawTaxHandler.cpp b/src/Core/CGWithdrawTaxHandler.cpp index b416414d..2a458a3c 100644 --- a/src/Core/CGWithdrawTaxHandler.cpp +++ b/src/Core/CGWithdrawTaxHandler.cpp @@ -56,10 +56,10 @@ void CGWithdrawTaxHandler::execute(CGWithdrawTax* pPacket, Player* pPlayer) } } - if (!g_pGuildManager->isGuildMaster(guildID, pPC) // 길드 마스터가 아니다. - || !bOwner // 이 플레이어의 길드가 점령한 성이 아니다. - || gold == 0 // 장난치나~ - || pCastleInfo->getTaxBalance() < gold // 돈이 모자란다. + if (!g_pGuildManager->isGuildMaster(guildID, pPC) // 湲몃뱶 留덉뒪�꽣媛� �븘�땲�떎. + || !bOwner // �씠 �뵆�젅�씠�뼱�쓽 湲몃뱶媛� �젏�졊�븳 �꽦�씠 �븘�땲�떎. + || gold == 0 // �옣�궃移섎굹~ + || pCastleInfo->getTaxBalance() < gold // �룉�씠 紐⑥옄����떎. ) { GCNPCResponse fail; fail.setCode(NPC_RESPONSE_WITHDRAW_TAX_FAIL); @@ -68,17 +68,17 @@ void CGWithdrawTaxHandler::execute(CGWithdrawTax* pPacket, Player* pPlayer) return; } - // 모든 조건이 충족되었다. 이제 돈을 찾아서 플레이어에게 넣어준다. + // 紐⑤뱺 議곌굔�씠 異⑹”�릺�뿀�떎. �씠�젣 �룉�쓣 李얠븘�꽌 �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� �꽔�뼱以��떎. Gold_t remainBalance = pCastleInfo->decreaseTaxBalanceEx(gold); pPC->increaseGoldEx(gold); - // 사용자의 돈이 늘어났다는 정보를 보내준다. + // �궗�슜�옄�쓽 �룉�씠 �뒛�뼱�궗�떎�뒗 �젙蹂대�� 蹂대궡以��떎. GCModifyInformation gcMI; gcMI.addLongData(MODIFY_GOLD, pPC->getGold()); pGamePlayer->sendPacket(&gcMI); - // 돈을 찾는 데 성공했다고 알린다. + // �룉�쓣 李얜뒗 �뜲 �꽦怨듯뻽�떎怨� �븣由곕떎. GCNPCResponse success; success.setCode(NPC_RESPONSE_WITHDRAW_TAX_OK); success.setParameter(remainBalance); diff --git a/src/Core/CLAgreement.h b/src/Core/CLAgreement.h index 7bfc49b2..ed43bd9c 100644 --- a/src/Core/CLAgreement.h +++ b/src/Core/CLAgreement.h @@ -17,8 +17,8 @@ // // class CLAgreement; // -// 클라이언트가 로그인 서버에게 최초에 전송하는 패킷이다. -// 아이디와 패스워드가 암호화되어 있다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃媛� 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉寃� 理쒖큹�뿉 �쟾�넚�븯�뒗 �뙣�궥�씠�떎. +// �븘�씠�뵒��� �뙣�뒪�썙�뱶媛� �븫�샇�솕�릺�뼱 �엳�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- @@ -26,10 +26,10 @@ class CLAgreement : public Packet { public: CLAgreement() {}; virtual ~CLAgreement() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -54,7 +54,7 @@ class CLAgreement : public Packet { string toString() const; public: - // get/set agreement 넷마블 사용자 약관 동의 여부 + // get/set agreement �꽬留덈툝 �궗�슜�옄 �빟愿� �룞�쓽 �뿬遺� bool isAgree() const { return (m_Agree ? true : false); } @@ -63,7 +63,7 @@ class CLAgreement : public Packet { } private: - // 넷마블 사용자 약관 동의 여부 + // �꽬留덈툝 �궗�슜�옄 �빟愿� �룞�쓽 �뿬遺� BYTE m_Agree; }; diff --git a/src/Core/CLAgreementHandler.cpp b/src/Core/CLAgreementHandler.cpp index 67fd330a..48ec6344 100644 --- a/src/Core/CLAgreementHandler.cpp +++ b/src/Core/CLAgreementHandler.cpp @@ -13,10 +13,10 @@ #endif ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 이 패킷은 클라이언트가 아이디와 패스워드를 암호화해서 -// 로그인 서버로 전송한다. 로그인 서버는 이 패킷을 받아서 -// 플레이어의 아이디와 패스워드가 정확한지 DB로부터 읽어서 -// 비교한 후, 로그인의 성공 여부를 전송한다. +// �씠 �뙣�궥��� �겢�씪�씠�뼵�듃媛� �븘�씠�뵒��� �뙣�뒪�썙�뱶瑜� �븫�샇�솕�빐�꽌 +// 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨줈 �쟾�넚�븳�떎. 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨뒗 �씠 �뙣�궥�쓣 諛쏆븘�꽌 +// �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �븘�씠�뵒��� �뙣�뒪�썙�뱶媛� �젙�솗�븳吏� DB濡쒕���꽣 �씫�뼱�꽌 +// 鍮꾧탳�븳 �썑, 濡쒓렇�씤�쓽 �꽦怨� �뿬遺�瑜� �쟾�넚�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CLAgreementHandler::execute(CLAgreement* pPacket, Player* pPlayer) @@ -37,13 +37,13 @@ void CLAgreementHandler::execute(CLAgreement* pPacket, Player* pPlayer) BEGIN_DB { //---------------------------------------------------------------------- - // 넷마블 약관 미동의 리스트에서 삭제 + // �꽬留덈툝 �빟愿� 誘몃룞�쓽 由ъ뒪�듃�뿉�꽌 �궘�젣 //---------------------------------------------------------------------- pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); pStmt->executeQuery("DELETE FROM PrivateAgreementRemain WHERE PlayerID = '%s'", pLoginPlayer->getID().c_str()); - // 다음 단계로 진행할 수 있게 설정 + // �떎�쓬 �떒怨꾨줈 吏꾪뻾�븷 �닔 �엳寃� �꽕�젙 pLoginPlayer->setAgree(true); SAFE_DELETE(pStmt); diff --git a/src/Core/CLChangeServer.h b/src/Core/CLChangeServer.h index 8cc9987b..65c5d93f 100644 --- a/src/Core/CLChangeServer.h +++ b/src/Core/CLChangeServer.h @@ -23,10 +23,10 @@ class CLChangeServer : public Packet { public: CLChangeServer() {}; virtual ~CLChangeServer() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CLChangeServerHandler.cpp b/src/Core/CLChangeServerHandler.cpp index 752b4b6b..95968835 100644 --- a/src/Core/CLChangeServerHandler.cpp +++ b/src/Core/CLChangeServerHandler.cpp @@ -18,8 +18,8 @@ #endif ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 클라이언트가 PC 의 리스트를 달라고 요청해오면, 로그인 서버는 DB로부터 -// PC들의 정보를 로딩해서 LCPCList 패킷에 담아서 전송한다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃媛� PC �쓽 由ъ뒪�듃瑜� �떖�씪怨� �슂泥��빐�삤硫�, 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨뒗 DB濡쒕���꽣 +// PC�뱾�쓽 �젙蹂대�� 濡쒕뵫�빐�꽌 LCPCList �뙣�궥�뿉 �떞�븘�꽌 �쟾�넚�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CLChangeServerHandler::execute(CLChangeServer* pPacket, Player* pPlayer) @@ -42,7 +42,7 @@ void CLChangeServerHandler::execute(CLChangeServer* pPacket, Player* pPlayer) pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); //---------------------------------------------------------------------- - // 이제 LCPCList 패킷을 만들어서 보내자 + // �씠�젣 LCPCList �뙣�궥�쓣 留뚮뱾�뼱�꽌 蹂대궡�옄 //---------------------------------------------------------------------- LCPCList lcPCList; @@ -53,12 +53,12 @@ void CLChangeServerHandler::execute(CLChangeServer* pPacket, Player* pPlayer) pStmt->executeQuery("UPDATE Player set CurrentServerGroupID = %d WHERE PlayerID = '%s'", (int)pPacket->getServerGroupID(), pLoginPlayer->getID().c_str()); - // 쿼리 결과 및 쿼리문 객체를 삭제한다. + // 荑쇰━ 寃곌낵 諛� 荑쇰━臾� 媛앹껜瑜� �궘�젣�븳�떎. SAFE_DELETE(pStmt); } catch (SQLQueryException& sce) { // cout << sce.toString() << endl; - // 쿼리 결과 및 쿼리문 객체를 삭제한다. + // 荑쇰━ 寃곌낵 諛� 荑쇰━臾� 媛앹껜瑜� �궘�젣�븳�떎. SAFE_DELETE(pStmt); throw DisconnectException(sce.toString()); diff --git a/src/Core/CLCreatePC.h b/src/Core/CLCreatePC.h index fac9996e..3e99a5c6 100644 --- a/src/Core/CLCreatePC.h +++ b/src/Core/CLCreatePC.h @@ -19,7 +19,7 @@ // // class CLCreatePC; // -// 슬레이어 캐릭터를 새로 만들 경우, 이 패킷에 정보를 담아서 서버로 전송한다. +// �뒳�젅�씠�뼱 罹먮┃�꽣瑜� �깉濡� 留뚮뱾 寃쎌슦, �씠 �뙣�궥�뿉 �젙蹂대�� �떞�븘�꽌 �꽌踰꾨줈 �쟾�넚�븳�떎. // //---------------------------------------------------------------------- @@ -41,10 +41,10 @@ class CLCreatePC : public Packet { public: CLCreatePC() {}; virtual ~CLCreatePC() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -57,12 +57,12 @@ class CLCreatePC : public Packet { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CLCreatePCPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static CLCreatePCPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { - return szBYTE + m_Name.size() // 이름 - + szSlot // 슬랏 - + szBYTE // 슬레이어 플래그(3 bit) - + szAttr * 3 + szColor * SLAYER_COLOR_MAX; // 색깔 정보 + return szBYTE + m_Name.size() // �씠由� + + szSlot // �뒳�옃 + + szBYTE // �뒳�젅�씠�뼱 �뵆�옒洹�(3 bit) + + szAttr * 3 + szColor * SLAYER_COLOR_MAX; // �깋源� �젙蹂� } // get packet's name @@ -174,16 +174,16 @@ class CLCreatePC : public Packet { private: - // PC의 이름 + // PC�쓽 �씠由� string m_Name; - // 슬랏 + // �뒳�옃 Slot m_Slot; - // 슬레이어 플래그 + // �뒳�젅�씠�뼱 �뵆�옒洹� bitset m_BitSet; - // 슬레이어 색깔 정보 + // �뒳�젅�씠�뼱 �깋源� �젙蹂� Color_t m_Colors[SLAYER_COLOR_MAX]; // STR, DEX, INTE @@ -191,7 +191,7 @@ class CLCreatePC : public Packet { Attr_t m_DEX; Attr_t m_INT; - // 종족 + // 醫낆” Race_t m_Race; }; @@ -223,13 +223,13 @@ class CLCreatePCFactory : public PacketFactory { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static CLCreatePCPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static CLCreatePCPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { - return szBYTE + 20 // 이름 - + szSlot // 슬랏 - + szBYTE // 슬레이어 플래그(3 bit) - + szAttr * 3 + szColor * CLCreatePC::SLAYER_COLOR_MAX // 색깔 정보 - + szRace; // 종족 + return szBYTE + 20 // �씠由� + + szSlot // �뒳�옃 + + szBYTE // �뒳�젅�씠�뼱 �뵆�옒洹�(3 bit) + + szAttr * 3 + szColor * CLCreatePC::SLAYER_COLOR_MAX // �깋源� �젙蹂� + + szRace; // 醫낆” } }; diff --git a/src/Core/CLCreatePCHandler.cpp b/src/Core/CLCreatePCHandler.cpp index 1f5fb150..1c4b6db0 100644 --- a/src/Core/CLCreatePCHandler.cpp +++ b/src/Core/CLCreatePCHandler.cpp @@ -76,13 +76,13 @@ void CLCreatePCHandler::execute(CLCreatePC* pPacket, Player* pPlayer) { try { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection(WorldID)->createStatement(); - // 시스템에서 사용하거나, 금지된 이름은 아닌기 검증한다. + // �떆�뒪�뀥�뿉�꽌 �궗�슜�븯嫄곕굹, 湲덉���맂 �씠由꾩�� �븘�땶湲� 寃�利앺븳�떎. // NONE, ZONE***, INV***, QUICK... // string text = pPacket->getName(); if (!isAvailableID(pPacket->getName().c_str())) { lcCreatePCError.setErrorID(ALREADY_REGISTER_ID); - throw DuplicatedException("이미 존재하는 아이디입니다."); + throw DuplicatedException("�씠誘� 議댁옱�븯�뒗 �븘�씠�뵒�엯�땲�떎."); } /* @@ -92,21 +92,21 @@ void CLCreatePCHandler::execute(CLCreatePC* pPacket, Player* pPlayer) { if (text.find(*itr) != string::npos) { lcCreatePCError.setErrorID(ALREADY_REGISTER_ID); - throw DuplicatedException("이미 존재하는 아이디입니다."); + throw DuplicatedException("�씠誘� 議댁옱�븯�뒗 �븘�씠�뵒�엯�땲�떎."); } } */ #if defined(__THAILAND_SERVER__) || defined(__CHINA_SERVER__) /* - * 태국어 문자셋 tis620 thailand charset 에서 허용하는 문자만을 케릭터 이름으로 - * 쓸 수 있도록 제어한다. + * �깭援��뼱 臾몄옄�뀑 tis620 thailand charset �뿉�꽌 �뿀�슜�븯�뒗 臾몄옄留뚯쓣 耳�由��꽣 �씠由꾩쑝濡� + * �벝 �닔 �엳�룄濡� �젣�뼱�븳�떎. * * */ /* - * 중국어 문자코드셋 gb2312-simple chinese 에서 허용하는 문자만을 케릭터 이름으로 - * 쓸 수 있도록 제어한다. + * 以묎뎅�뼱 臾몄옄肄붾뱶�뀑 gb2312-simple chinese �뿉�꽌 �뿀�슜�븯�뒗 臾몄옄留뚯쓣 耳�由��꽣 �씠由꾩쑝濡� + * �벝 �닔 �엳�룄濡� �젣�뼱�븳�떎. * * */ @@ -115,29 +115,29 @@ void CLCreatePCHandler::execute(CLCreatePC* pPacket, Player* pPlayer) { if (isAllowStr == false) { lcCreatePCError.setErrorID(ETC_ERROR); - throw DuplicatedException("허용하지 않는 문자가 포함되어 있음"); + throw DuplicatedException("�뿀�슜�븯吏� �븡�뒗 臾몄옄媛� �룷�븿�릺�뼱 �엳�쓬"); } #endif - // 이미 존재하는 캐릭터 이름이 아닌지 검증한다. + // �씠誘� 議댁옱�븯�뒗 罹먮┃�꽣 �씠由꾩씠 �븘�땶吏� 寃�利앺븳�떎. ///* pResult = pStmt->executeQuery("SELECT Name FROM Slayer WHERE Name = '%s'", pPacket->getName().c_str()); if (pResult->getRowCount() != 0) { lcCreatePCError.setErrorID(ALREADY_REGISTER_ID); - throw DuplicatedException("이미 존재하는 아이디입니다."); + throw DuplicatedException("�씠誘� 議댁옱�븯�뒗 �븘�씠�뵒�엯�땲�떎."); } - // 해당 슬랏에 캐릭터가 이미 있지는 않은지 검증한다. + // �빐�떦 �뒳�옃�뿉 罹먮┃�꽣媛� �씠誘� �엳吏��뒗 �븡���吏� 寃�利앺븳�떎. pResult = pStmt->executeQuery("SELECT Name FROM Slayer WHERE PlayerID ='%s' and Slot ='%s' AND Active='ACTIVE'", pLoginPlayer->getID().c_str(), Slot2String[pPacket->getSlot()].c_str()); if (pResult->getRowCount() != 0) { lcCreatePCError.setErrorID(ALREADY_REGISTER_ID); - throw DuplicatedException("이미 존재하는 아이디입니다."); + throw DuplicatedException("�씠誘� 議댁옱�븯�뒗 �븘�씠�뵒�엯�땲�떎."); } //*/ - // 두 쿼리를 하나로. 2002. 7. 13 by sigi. 이거 안좋다. - -; + // �몢 荑쇰━瑜� �븯�굹濡�. 2002. 7. 13 by sigi. �씠嫄� �븞醫뗫떎. - -; /* pResult = pStmt->executeQuery("SELECT Name FROM Slayer WHERE Name='%s' OR PlayerID='%s' AND Slot='%s'", pPacket->getName().c_str(), @@ -147,12 +147,12 @@ void CLCreatePCHandler::execute(CLCreatePC* pPacket, Player* pPlayer) { if (pResult->getRowCount() != 0) { lcCreatePCError.setErrorID(ALREADY_REGISTER_ID); - throw DuplicatedException("이미 존재하는 아이디입니다."); + throw DuplicatedException("�씠誘� 議댁옱�븯�뒗 �븘�씠�뵒�엯�땲�떎."); } */ - // 잘못된 능력치를 가지고 캐릭터를 생성하려 하는 것은 아닌지 검증한다. + // �옒紐삳맂 �뒫�젰移섎�� 媛�吏�怨� 罹먮┃�꽣瑜� �깮�꽦�븯�젮 �븯�뒗 寃껋�� �븘�땶吏� 寃�利앺븳�떎. bool bInvalidAttr = false; @@ -218,13 +218,13 @@ void CLCreatePCHandler::execute(CLCreatePC* pPacket, Player* pPlayer) { bInvalidAttr = true; // cout << "Slayer: " << nSTR << ", " << nDEX << ", " << nINT << endl; - } else if (pPacket->getRace() == RACE_VAMPIRE) // vampire인 경우. 무조건 20. by sigi. 2002.10.31 + } else if (pPacket->getRace() == RACE_VAMPIRE) // vampire�씤 寃쎌슦. 臾댁“嫄� 20. by sigi. 2002.10.31 { if (nSTR != 20 || nDEX != 20 || nINT != 20) { bInvalidAttr = true; } else { - // 정상적인 vampire인 경우 - // Slayer의 능력치를 다시 설정해줘야 한다. -_-; + // �젙�긽�쟻�씤 vampire�씤 寃쎌슦 + // Slayer�쓽 �뒫�젰移섎�� �떎�떆 �꽕�젙�빐以섏빞 �븳�떎. -_-; // by sigi. 2002.11.7 nSTR = 5 + rand() % 16; // 5~20 nDEX = 5 + rand() % (21 - nSTR); @@ -256,11 +256,11 @@ void CLCreatePCHandler::execute(CLCreatePC* pPacket, Player* pPlayer) { throw InvalidProtocolException("CLCreatePCHandler::too large character attribute"); } - // 모든 검사를 만족했다면 이제 캐릭터를 생성한다. + // 紐⑤뱺 寃��궗瑜� 留뚯”�뻽�떎硫� �씠�젣 罹먮┃�꽣瑜� �깮�꽦�븳�떎. ServerGroupID_t CurrentServerGroupID = pPlayer->getServerGroupID(); - // 우헤헤.. 일단 쿼리를 줄일려고 static으로 삽질을 했다. - // 나중에 아예 로그인 서버 뜰때에 경험치 table들을 loading해 두도록해야할 것이다. 2002.7.13 by sigi + // �슦�뿤�뿤.. �씪�떒 荑쇰━瑜� 以꾩씪�젮怨� static�쑝濡� �궫吏덉쓣 �뻽�떎. + // �굹以묒뿉 �븘�삁 濡쒓렇�씤 �꽌踰� �쑑�븣�뿉 寃쏀뿕移� table�뱾�쓣 loading�빐 �몢�룄濡앺빐�빞�븷 寃껋씠�떎. 2002.7.13 by sigi static int STRGoalExp[100] = { 0, }; @@ -322,7 +322,7 @@ void CLCreatePCHandler::execute(CLCreatePC* pPacket, Player* pPlayer) { nINTExp = INTAccumExp[nINT - 1] = pResult->getInt(1); } - // 일단 복장은 없고.. 남/녀 구분만.. + // �씪�떒 蹂듭옣��� �뾾怨�.. �궓/��� 援щ텇留�.. DWORD slayerShape = (pPacket->getSex() == 1 ? 1 : 0); DWORD vampireShape = slayerShape; @@ -401,7 +401,7 @@ void CLCreatePCHandler::execute(CLCreatePC* pPacket, Player* pPlayer) { pStmt->executeQuery(vampireSQL.toString()); */ - // 캐릭터 생성시에 뱀파이어를 선택할 수 있다. + // 罹먮┃�꽣 �깮�꽦�떆�뿉 諭��뙆�씠�뼱瑜� �꽑�깮�븷 �닔 �엳�떎. // by sigi. 2002.10.31 string race; switch (pPacket->getRace()) { @@ -416,7 +416,7 @@ void CLCreatePCHandler::execute(CLCreatePC* pPacket, Player* pPlayer) { break; default: lcCreatePCError.setErrorID(ETC_ERROR); - pLoginPlayer->sendPacket(&lcCreatePCError); // 클라이언트에게 PC 생성 실패 패킷을 날린다. + pLoginPlayer->sendPacket(&lcCreatePCError); // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� PC �깮�꽦 �떎�뙣 �뙣�궥�쓣 �궇由곕떎. return; } @@ -436,10 +436,10 @@ void CLCreatePCHandler::execute(CLCreatePC* pPacket, Player* pPlayer) { (int)pPacket->getINT() * 2, slayerShape, (int)HelmetColor, (int)JacketColor, (int)PantsColor, (int)WeaponColor, (int)ShieldColor); - // 생성 위치 변경. by sigi. 2002.10.31 - // 아우스터스로의 종족간 변신이 없으므로 둘중에 하나만 만든다. - // 근데 왠지 종족간 변신이 들어갈지도 모른다는 불길한 예간이 들고 - // 항상 그런 예감들은 맞아 왔기때문에 언젠가 이 주석을 보고 둘다 풀어주는게....으아~~ + // �깮�꽦 �쐞移� 蹂�寃�. by sigi. 2002.10.31 + // �븘�슦�뒪�꽣�뒪濡쒖쓽 醫낆”媛� 蹂��떊�씠 �뾾�쑝誘�濡� �몮以묒뿉 �븯�굹留� 留뚮뱺�떎. + // 洹쇰뜲 �솧吏� 醫낆”媛� 蹂��떊�씠 �뱾�뼱媛덉���룄 紐⑤Ⅸ�떎�뒗 遺덇만�븳 �삁媛꾩씠 �뱾怨� + // �빆�긽 洹몃윴 �삁媛먮뱾��� 留욎븘 �솕湲곕븣臾몄뿉 �뼵�젨媛� �씠 二쇱꽍�쓣 蹂닿퀬 �몮�떎 ����뼱二쇰뒗寃�....�쑝�븘~~ if (pPacket->getRace() != RACE_OUSTERS) { pStmt->executeQuery( "INSERT INTO Vampire ( Name, PlayerID, Slot, ServerGroupID, Active, Sex, SkinColor, STR, DEX, INTE, " @@ -470,7 +470,7 @@ void CLCreatePCHandler::execute(CLCreatePC* pPacket, Player* pPlayer) { pPacket->getName().c_str()); } - // 클라이언트에게 PC 생성 성공 패킷을 날린다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� PC �깮�꽦 �꽦怨� �뙣�궥�쓣 �궇由곕떎. LCCreatePCOK lcCreatePCOK; pLoginPlayer->sendPacket(&lcCreatePCOK); pLoginPlayer->setPlayerStatus(LPS_WAITING_FOR_CL_GET_PC_LIST); @@ -478,11 +478,11 @@ void CLCreatePCHandler::execute(CLCreatePC* pPacket, Player* pPlayer) { SAFE_DELETE(pStmt); } catch (DuplicatedException& de) { SAFE_DELETE(pStmt); - pLoginPlayer->sendPacket(&lcCreatePCError); // 클라이언트에게 PC 생성 실패 패킷을 날린다. + pLoginPlayer->sendPacket(&lcCreatePCError); // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� PC �깮�꽦 �떎�뙣 �뙣�궥�쓣 �궇由곕떎. } catch (SQLQueryException& sqe) { SAFE_DELETE(pStmt); lcCreatePCError.setErrorID(ETC_ERROR); - pLoginPlayer->sendPacket(&lcCreatePCError); // 클라이언트에게 PC 생성 실패 패킷을 날린다. + pLoginPlayer->sendPacket(&lcCreatePCError); // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� PC �깮�꽦 �떎�뙣 �뙣�궥�쓣 �궇由곕떎. } #endif @@ -492,10 +492,10 @@ void CLCreatePCHandler::execute(CLCreatePC* pPacket, Player* pPlayer) { bool isAvailableID(const char* pID) { const int maxInvalidID = 10; - static const char* invalidID[maxInvalidID] = {"NONE", "관리자", "도우미", "담당자", "운영", - "기획자", "개발자", "테스터", "직원", "GM"}; + static const char* invalidID[maxInvalidID] = {"NONE", "愿�由ъ옄", "�룄�슦誘�", "�떞�떦�옄", "�슫�쁺", + "湲고쉷�옄", "媛쒕컻�옄", "�뀒�뒪�꽣", "吏곸썝", "GM"}; - // 좀 빠를까. - -; 2002.7.13 by sigi. + // 醫� 鍮좊�쇨퉴. - -; 2002.7.13 by sigi. for (int i = 0; i < maxInvalidID; i++) { if (strstr(pID, invalidID[i]) != NULL) { return false; @@ -607,11 +607,11 @@ bool isAllowString(string str) { int nNor = extTis620Normal(str); if (nNum == -1) - isAllow = false; // 문자열의 처음이 숫자로 시작하면 + isAllow = false; // 臾몄옄�뿴�쓽 泥섏쓬�씠 �닽�옄濡� �떆�옉�븯硫� if (nEng && nNor) - isAllow = false; // 일반문자와 영문이 섞여 있다면 + isAllow = false; // �씪諛섎Ц�옄��� �쁺臾몄씠 �꽎�뿬 �엳�떎硫� if (nASpc) - isAllow = false; // Ascii영역에서 특수문자가 발견되면 + isAllow = false; // Ascii�쁺�뿭�뿉�꽌 �듅�닔臾몄옄媛� 諛쒓껄�릺硫� } return isAllow; @@ -621,10 +621,10 @@ bool isAllowString(string str) { #ifdef __CHINA_SERVER__ -// 문자열에 숫자가 몇개 있는지 찾기 -// return : -1 문자열의 처음에 숫자가 있다. -// return : 0 문자열에서 숫자를 찾지 못했다. -// return : x > 0 문자열에서 1개 이상의 숫자를 찾았다. +// 臾몄옄�뿴�뿉 �닽�옄媛� 紐뉕컻 �엳�뒗吏� 李얘린 +// return : -1 臾몄옄�뿴�쓽 泥섏쓬�뿉 �닽�옄媛� �엳�떎. +// return : 0 臾몄옄�뿴�뿉�꽌 �닽�옄瑜� 李얠�� 紐삵뻽�떎. +// return : x > 0 臾몄옄�뿴�뿉�꽌 1媛� �씠�긽�쓽 �닽�옄瑜� 李얠븯�떎. int extNumberic(string srcStr) { unsigned char ch; int nNumChar = 0; @@ -648,9 +648,9 @@ int extNumberic(string srcStr) { } -// 문자열에서 영자가 몇개 있는지 찾는다 -// return : 0 문자열에서 숫자를 찾지 못했다. -// return : x > 0 문자열에서 1개 이상의 숫자를 찾았다. x는 찾은 갯수 +// 臾몄옄�뿴�뿉�꽌 �쁺�옄媛� 紐뉕컻 �엳�뒗吏� 李얜뒗�떎 +// return : 0 臾몄옄�뿴�뿉�꽌 �닽�옄瑜� 李얠�� 紐삵뻽�떎. +// return : x > 0 臾몄옄�뿴�뿉�꽌 1媛� �씠�긽�쓽 �닽�옄瑜� 李얠븯�떎. x�뒗 李얠�� 媛��닔 int extEnglish(string srcStr) { unsigned char ch; int nEngChar = 0; @@ -670,7 +670,7 @@ int extEnglish(string srcStr) { return nEngChar; } -// GB2312 코드셋의 문자가 몇개 있는지 있는지 찾는다. +// GB2312 肄붾뱶�뀑�쓽 臾몄옄媛� 紐뉕컻 �엳�뒗吏� �엳�뒗吏� 李얜뒗�떎. int extGb2312Normal(string srcStr) { unsigned char ch; int nNormalChar = 0; @@ -758,13 +758,13 @@ bool isAllowString(string str) { int nASpc = extAsciiSpecial(str); if (nNum == -1) - isAllow = false; // 문자열의 처음이 숫자로 시작하면 + isAllow = false; // 臾몄옄�뿴�쓽 泥섏쓬�씠 �닽�옄濡� �떆�옉�븯硫� if (nSpc) - isAllow = false; // 특수문자가 포함되어 있다면 (gb2312안에서만 체크한 + isAllow = false; // �듅�닔臾몄옄媛� �룷�븿�릺�뼱 �엳�떎硫� (gb2312�븞�뿉�꽌留� 泥댄겕�븳 if (nEng && nNor) - isAllow = false; // 일반문자와 영문이 섞여 있다면 + isAllow = false; // �씪諛섎Ц�옄��� �쁺臾몄씠 �꽎�뿬 �엳�떎硫� if (nASpc) - isAllow = false; // Ascii영역에서 특수문자가 발견되면 + isAllow = false; // Ascii�쁺�뿭�뿉�꽌 �듅�닔臾몄옄媛� 諛쒓껄�릺硫� } return isAllow; diff --git a/src/Core/CLDeletePC.h b/src/Core/CLDeletePC.h index 9cf71696..0d53de22 100644 --- a/src/Core/CLDeletePC.h +++ b/src/Core/CLDeletePC.h @@ -17,7 +17,7 @@ // // class CLDeletePC; // -// 특정 슬랏의 PC 를 삭제하는 패킷이다. +// �듅�젙 �뒳�옃�쓽 PC 瑜� �궘�젣�븯�뒗 �뙣�궥�씠�떎. // //---------------------------------------------------------------------- @@ -25,10 +25,10 @@ class CLDeletePC : public Packet { public: CLDeletePC() {}; virtual ~CLDeletePC() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -83,7 +83,7 @@ class CLDeletePC : public Packet { // Slot Slot m_Slot; - // 주민등록번호 + // 二쇰�쇰벑濡앸쾲�샇 string m_SSN; }; diff --git a/src/Core/CLDeletePCHandler.cpp b/src/Core/CLDeletePCHandler.cpp index b643fb05..4977b041 100644 --- a/src/Core/CLDeletePCHandler.cpp +++ b/src/Core/CLDeletePCHandler.cpp @@ -42,7 +42,7 @@ void CLDeletePCHandler::execute(CLDeletePC* pPacket, Player* pPlayer) { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection(WorldID)->createStatement(); //////////////////////////////////////////////////////////// - // 일단 그런 슬레이어가 존재하는지 체크한다. + // �씪�떒 洹몃윴 �뒳�젅�씠�뼱媛� 議댁옱�븯�뒗吏� 泥댄겕�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////// // printf("SELECT Active FROM Slayer WHERE Name = '%s' AND Active='ACTIVE' AND PlayerID='%s'", // pPacket->getName().c_str(), pPlayer->getID().c_str()); @@ -63,12 +63,12 @@ void CLDeletePCHandler::execute(CLDeletePC* pPacket, Player* pPlayer) { } //////////////////////////////////////////////////////////// - // 주민등록번호를 확인한다. + // 二쇰�쇰벑濡앸쾲�샇瑜� �솗�씤�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////// // add by zdj 2005.5.11 - // 팁귁苟충侶뙈 + // �똻洹곮떉異⒳쓺�솃 /* @@ -76,7 +76,7 @@ void CLDeletePCHandler::execute(CLDeletePC* pPacket, Player* pPlayer) { if ( (pLoginPlayer->isFreePass() && !pLoginPlayer->isWebLogin() ) || g_pConfig->getPropertyInt("IsNetMarble")==1) { - // 무조건 지울 수 있다. + // 臾댁“嫄� 吏��슱 �닔 �엳�떎. pResult = pLoginStmt->executeQuery("SELECT length(Password) FROM Player Where PlayerID = '%s'", pPlayer->getID().c_str()); @@ -117,10 +117,10 @@ void CLDeletePCHandler::execute(CLDeletePC* pPacket, Player* pPlayer) { } #endif - */ //팁귁 + */ //�똻洹� //////////////////////////////////////////////////////////// - // 일단 슬레이어 테이블에는 확실히 존재한다. + // �씪�떒 �뒳�젅�씠�뼱 �뀒�씠釉붿뿉�뒗 �솗�떎�엳 議댁옱�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////// #if defined(__CHINA_SERVER__) || defined(__THAILAND_SERVER__) || defined(__NETMARBLE_SERVER__) pResult = pStmt->executeQuery("DELETE FROM Slayer WHERE Name = '%s' AND Slot = '%s'", @@ -142,7 +142,7 @@ void CLDeletePCHandler::execute(CLDeletePC* pPacket, Player* pPlayer) { #endif //////////////////////////////////////////////////////////// - // 뱀파이어 테이블을 지운다. + // 諭��뙆�씠�뼱 �뀒�씠釉붿쓣 吏��슫�떎. //////////////////////////////////////////////////////////// #if defined(__CHINA_SERVER__) || defined(__THAILAND_SERVER__) || defined(__NETMARBLE_SERVER__) pResult = pStmt->executeQuery("DELETE FROM Vampire WHERE Name = '%s' AND Slot = '%s'", @@ -155,7 +155,7 @@ void CLDeletePCHandler::execute(CLDeletePC* pPacket, Player* pPlayer) { // successfully...." << endl; //////////////////////////////////////////////////////////// - // 아우스터스 테이블을 지운다. + // �븘�슦�뒪�꽣�뒪 �뀒�씠釉붿쓣 吏��슫�떎. //////////////////////////////////////////////////////////// #if defined(__CHINA_SERVER__) || defined(__THAILAND_SERVER__) || defined(__NETMARBLE_SERVER__) pResult = pStmt->executeQuery("DELETE FROM Ousters WHERE Name = '%s' AND Slot = '%s'", @@ -167,29 +167,29 @@ void CLDeletePCHandler::execute(CLDeletePC* pPacket, Player* pPlayer) { #if defined(__CHINA_SERVER__) || defined(__THAILAND_SERVER__) || defined(__NETMARBLE_SERVER__) //////////////////////////////////////////////////////////// - // 슬레이어 스킬을 지운다. + // �뒳�젅�씠�뼱 �뒪�궗�쓣 吏��슫�떎. //////////////////////////////////////////////////////////// pStmt->executeQuery("DELETE FROM SkillSave WHERE OwnerID = '%s'", pPacket->getName().c_str()); // cout << "Slayer(" << pPacket->getName() << ") deleted successfully...." << endl; //////////////////////////////////////////////////////////// - // 뱀파이어 스킬을 지워준다. + // 諭��뙆�씠�뼱 �뒪�궗�쓣 吏��썙以��떎. //////////////////////////////////////////////////////////// pStmt->executeQuery("DELETE FROM VampireSkillSave WHERE OwnerID = '%s'", pPacket->getName().c_str()); //////////////////////////////////////////////////////////// - // 아우스터즈 스킬을 지워준다. + // �븘�슦�뒪�꽣利� �뒪�궗�쓣 吏��썙以��떎. //////////////////////////////////////////////////////////// pStmt->executeQuery("DELETE FROM OustersSkillSave WHERE OwnerID = '%s'", pPacket->getName().c_str()); #endif //////////////////////////////////////////////////////////// - // 계급 보너스를 지워준다. + // 怨꾧툒 蹂대꼫�뒪瑜� 吏��썙以��떎. //////////////////////////////////////////////////////////// pStmt->executeQuery("DELETE FROM RankBonusData WHERE OwnerID = '%s'", pPacket->getName().c_str()); //////////////////////////////////////////////////////////// - // 아이템을 깡그리 지운다. + // �븘�씠�뀥�쓣 源↔렇由� 吏��슫�떎. //////////////////////////////////////////////////////////// // g_pItemDestroyer->destroyAll(pPacket->getName()); string ownerID = pPacket->getName(); @@ -285,13 +285,13 @@ void CLDeletePCHandler::execute(CLDeletePC* pPacket, Player* pPlayer) { pStmt->executeQueryString("DELETE FROM MittenObject WHERE OwnerID = '" + ownerID + "'"); //////////////////////////////////////////////////////////// - // 커플일 경우 커플 목록에서 지워준다. + // 而ㅽ뵆�씪 寃쎌슦 而ㅽ뵆 紐⑸줉�뿉�꽌 吏��썙以��떎. //////////////////////////////////////////////////////////// pStmt->executeQuery("DELETE FROM CoupleInfo WHERE FemalePartnerName='%s'", ownerID.c_str()); pStmt->executeQuery("DELETE FROM CoupleInfo WHERE MalePartnerName='%s'", ownerID.c_str()); //////////////////////////////////////////////////////////// - // 남아 있는 이펙트들도 지운다. + // �궓�븘 �엳�뒗 �씠�럺�듃�뱾�룄 吏��슫�떎. //////////////////////////////////////////////////////////// pStmt->executeQuery("DELETE FROM EffectAcidTouch where OwnerID='%s'", pPacket->getName().c_str()); pStmt->executeQuery("DELETE FROM EffectAftermath where OwnerID='%s'", pPacket->getName().c_str()); @@ -310,27 +310,27 @@ void CLDeletePCHandler::execute(CLDeletePC* pPacket, Player* pPlayer) { pStmt->executeQuery("DELETE FROM EnemyErase where OwnerID='%s'", pPacket->getName().c_str()); //////////////////////////////////////////////////////////// - // 플래그 셋도 삭제해 준다. + // �뵆�옒洹� �뀑�룄 �궘�젣�빐 以��떎. //////////////////////////////////////////////////////////// pStmt->executeQuery("DELETE FROM FlagSet WHERE OwnerID='%s'", pPacket->getName().c_str()); //////////////////////////////////////////////////////////// - // 시간제한 아이템도 삭제해 준다. + // �떆媛꾩젣�븳 �븘�씠�뀥�룄 �궘�젣�빐 以��떎. //////////////////////////////////////////////////////////// pStmt->executeQuery("DELETE FROM TimeLimitItems WHERE OwnerID='%s'", pPacket->getName().c_str()); //////////////////////////////////////////////////////////// - // 이벤트 정보도 삭제해 준다. + // �씠踰ㅽ듃 �젙蹂대룄 �궘�젣�빐 以��떎. //////////////////////////////////////////////////////////// pStmt->executeQuery("DELETE FROM EventQuestAdvance WHERE OwnerID='%s'", pPacket->getName().c_str()); //////////////////////////////////////////////////////////// - // 모퍼스 파워 포인트도 삭제.. 잇힝 + // 紐⑦띁�뒪 �뙆�썙 �룷�씤�듃�룄 �궘�젣.. �엲�옗 //////////////////////////////////////////////////////////// pStmt->executeQuery("DELETE FROM MofusPowerPoint WHERE OwnerID='%s'", pPacket->getName().c_str()); //////////////////////////////////////////////////////////// - // 클라이언트에게 PC 삭제 성공 패킷을 날린다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� PC �궘�젣 �꽦怨� �뙣�궥�쓣 �궇由곕떎. //////////////////////////////////////////////////////////// LCDeletePCOK lcDeletePCOK; pLoginPlayer->sendPacket(&lcDeletePCOK); @@ -344,7 +344,7 @@ void CLDeletePCHandler::execute(CLDeletePC* pPacket, Player* pPlayer) { SAFE_DELETE(pStmt); SAFE_DELETE(pLoginStmt); - // 클라이언트에게 PC 삭제 실패 패킷을 날린다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� PC �궘�젣 �떎�뙣 �뙣�궥�쓣 �궇由곕떎. pLoginPlayer->sendPacket(&lcDeletePCError); } catch (SQLQueryException& sqe) { cout << "Fail to deletePC : " << sqe.toString() << endl; @@ -352,7 +352,7 @@ void CLDeletePCHandler::execute(CLDeletePC* pPacket, Player* pPlayer) { SAFE_DELETE(pStmt); SAFE_DELETE(pLoginStmt); - // 클라이언트에게 PC 삭제 실패 패킷을 날린다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� PC �궘�젣 �떎�뙣 �뙣�궥�쓣 �궇由곕떎. pLoginPlayer->sendPacket(&lcDeletePCError); } diff --git a/src/Core/CLGetPCList.h b/src/Core/CLGetPCList.h index ffd64a39..99fb3bfc 100644 --- a/src/Core/CLGetPCList.h +++ b/src/Core/CLGetPCList.h @@ -23,10 +23,10 @@ class CLGetPCList : public Packet { public: CLGetPCList() {}; virtual ~CLGetPCList() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CLGetPCListHandler.cpp b/src/Core/CLGetPCListHandler.cpp index c0dbbe8c..80e3411e 100644 --- a/src/Core/CLGetPCListHandler.cpp +++ b/src/Core/CLGetPCListHandler.cpp @@ -16,8 +16,8 @@ #endif ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 클라이언트가 PC 의 리스트를 달라고 요청해오면, 로그인 서버는 DB로부터 -// PC들의 정보를 로딩해서 LCPCList 패킷에 담아서 전송한다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃媛� PC �쓽 由ъ뒪�듃瑜� �떖�씪怨� �슂泥��빐�삤硫�, 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨뒗 DB濡쒕���꽣 +// PC�뱾�쓽 �젙蹂대�� 濡쒕뵫�빐�꽌 LCPCList �뙣�궥�뿉 �떞�븘�꽌 �쟾�넚�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CLGetPCListHandler::execute(CLGetPCList* pPacket, Player* pPlayer) @@ -35,7 +35,7 @@ void CLGetPCListHandler::execute(CLGetPCList* pPacket, Player* pPlayer) //---------------------------------------------------------------------- - // 이제 LCPCList 패킷을 만들어 보낸다 + // �씠�젣 LCPCList �뙣�궥�쓣 留뚮뱾�뼱 蹂대궦�떎 //---------------------------------------------------------------------- LCPCList lcPCList; pLoginPlayer->makePCList(lcPCList); diff --git a/src/Core/CLGetServerList.h b/src/Core/CLGetServerList.h index eea9834d..81caafe5 100644 --- a/src/Core/CLGetServerList.h +++ b/src/Core/CLGetServerList.h @@ -23,10 +23,10 @@ class CLGetServerList : public Packet { public: CLGetServerList() {}; virtual ~CLGetServerList() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CLGetServerListHandler.cpp b/src/Core/CLGetServerListHandler.cpp index 312e61b1..27fc76c7 100644 --- a/src/Core/CLGetServerListHandler.cpp +++ b/src/Core/CLGetServerListHandler.cpp @@ -18,8 +18,8 @@ #endif ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 클라이언트가 서버의 리스트를 달라고 요청해오면, 로그인 서버는 DB로부터 -// 서버들의 정보를 로딩해서 LCServerList 패킷에 담아서 전송한다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃媛� �꽌踰꾩쓽 由ъ뒪�듃瑜� �떖�씪怨� �슂泥��빐�삤硫�, 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨뒗 DB濡쒕���꽣 +// �꽌踰꾨뱾�쓽 �젙蹂대�� 濡쒕뵫�빐�꽌 LCServerList �뙣�궥�뿉 �떞�븘�꽌 �쟾�넚�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CLGetServerListHandler::execute(CLGetServerList* pPacket, Player* pPlayer) diff --git a/src/Core/CLGetWorldListHandler.cpp b/src/Core/CLGetWorldListHandler.cpp index 674bc10b..7f081d6d 100644 --- a/src/Core/CLGetWorldListHandler.cpp +++ b/src/Core/CLGetWorldListHandler.cpp @@ -16,8 +16,8 @@ #endif ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 클라이언트가 서버의 리스트를 달라고 요청해오면, 로그인 서버는 DB로부터 -// 서버들의 정보를 로딩해서 LCWorldList 패킷에 담아서 전송한다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃媛� �꽌踰꾩쓽 由ъ뒪�듃瑜� �떖�씪怨� �슂泥��빐�삤硫�, 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨뒗 DB濡쒕���꽣 +// �꽌踰꾨뱾�쓽 �젙蹂대�� 濡쒕뵫�빐�꽌 LCWorldList �뙣�궥�뿉 �떞�븘�꽌 �쟾�넚�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CLGetWorldListHandler::execute(CLGetWorldList* pPacket, Player* pPlayer) @@ -50,7 +50,7 @@ void CLGetWorldListHandler::execute(CLGetWorldList* pPacket, Player* pPlayer) aWorldInfo[i] = pWorldInfo; - // 트랜실(2) 빼기 + // �듃�옖�떎(2) 鍮쇨린 // if (i==2) pWorldInfo->setStat(WORLD_CLOSE); // cout << "AddWorld : " << pWorldInfo->getName() << endl; diff --git a/src/Core/CLLogin.cpp b/src/Core/CLLogin.cpp index c54e0eb5..4868b067 100644 --- a/src/Core/CLLogin.cpp +++ b/src/Core/CLLogin.cpp @@ -57,8 +57,8 @@ void CLLogin::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 넷마블의 Cpsso 관련된 코드는 서버의 Write 에서는 고치지 않는다 (쓰이지 않으므로 ;;) - // Client 에서만 알아서 처리해서 보내주도록 한다. + // �꽬留덈툝�쓽 Cpsso 愿��젴�맂 肄붾뱶�뒗 �꽌踰꾩쓽 Write �뿉�꽌�뒗 怨좎튂吏� �븡�뒗�떎 (�벐�씠吏� �븡�쑝誘�濡� ;;) + // Client �뿉�꽌留� �븣�븘�꽌 泥섎━�빐�꽌 蹂대궡二쇰룄濡� �븳�떎. BYTE szID = m_ID.size(); if (szID == 0) diff --git a/src/Core/CLLogin.h b/src/Core/CLLogin.h index 048d6d3e..b4efadd0 100644 --- a/src/Core/CLLogin.h +++ b/src/Core/CLLogin.h @@ -17,12 +17,12 @@ // // class CLLogin; // -// 클라이언트가 로그인 서버에게 최초에 전송하는 패킷이다. -// 아이디와 패스워드가 암호화되어 있다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃媛� 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉寃� 理쒖큹�뿉 �쟾�넚�븯�뒗 �뙣�궥�씠�떎. +// �븘�씠�뵒��� �뙣�뒪�썙�뱶媛� �븫�샇�솕�릺�뼱 �엳�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- -// 최대 MAC ADDRESS 길이 +// 理쒕�� MAC ADDRESS 湲몄씠 #define MAX_LENGTH_MAC 6 @@ -34,10 +34,10 @@ class CLLogin : public Packet { virtual ~CLLogin() {}; public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -109,14 +109,14 @@ class CLLogin : public Packet { } private: - // 플레이어 아이디 + // �뵆�젅�씠�뼱 �븘�씠�뵒 string m_ID; - // 플레이어 패스워드 + // �뵆�젅�씠�뼱 �뙣�뒪�썙�뱶 string m_Password; - // 보내고 받는 건 아니지만 정보를 가지고 있을 필요가 있어서 멤버 변수 추가 - // Size 계산은 하지 않는다. (넷마블의 Cpsso 방식의 인증 정보에 들어 있는 내용 보관) + // 蹂대궡怨� 諛쏅뒗 嫄� �븘�땲吏�留� �젙蹂대�� 媛�吏�怨� �엳�쓣 �븘�슂媛� �엳�뼱�꽌 硫ㅻ쾭 蹂��닔 異붽�� + // Size 怨꾩궛��� �븯吏� �븡�뒗�떎. (�꽬留덈툝�쓽 Cpsso 諛⑹떇�쓽 �씤利� �젙蹂댁뿉 �뱾�뼱 �엳�뒗 �궡�슜 蹂닿��) bool m_bNetmarble; bool m_bAdult; diff --git a/src/Core/CLLoginHandler.cpp b/src/Core/CLLoginHandler.cpp index d84bd53c..14a2c945 100644 --- a/src/Core/CLLoginHandler.cpp +++ b/src/Core/CLLoginHandler.cpp @@ -3,44 +3,44 @@ // Written By : Reiot // Description : // -// 이 패킷은 클라이언트가 아이디와 패스워드를 암호화해서 -// 로그인 서버로 전송한다. 로그인 서버는 이 패킷을 받아서 -// 플레이어의 아이디와 패스워드가 정확한지 DB로부터 읽어서 -// 비교한 후, 로그인의 성공 여부를 전송한다. +// �씠 �뙣�궥��� �겢�씪�씠�뼵�듃媛� �븘�씠�뵒��� �뙣�뒪�썙�뱶瑜� �븫�샇�솕�빐�꽌 +// 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨줈 �쟾�넚�븳�떎. 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨뒗 �씠 �뙣�궥�쓣 諛쏆븘�꽌 +// �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �븘�씠�뵒��� �뙣�뒪�썙�뱶媛� �젙�솗�븳吏� DB濡쒕���꽣 �씫�뼱�꽌 +// 鍮꾧탳�븳 �썑, 濡쒓렇�씤�쓽 �꽦怨� �뿬遺�瑜� �쟾�넚�븳�떎. // // *CAUTION* // -// 특정 아이디와 패스워드를 가진 플레이어를 검색하는 SQL 문으로 어떤 것이 -// 더 효율적일까? +// �듅�젙 �븘�씠�뵒��� �뙣�뒪�썙�뱶瑜� 媛�吏� �뵆�젅�씠�뼱瑜� 寃��깋�븯�뒗 SQL 臾몄쑝濡� �뼱�뼡 寃껋씠 +// �뜑 �슚�쑉�쟻�씪源�? // -// (1) SELECT Password FROM Player WHERE ID = 'AAA' 으로 검색한 후, -// 패스워드를 비교한다. -// (2) SELECT ID FROM Player WHERE ID = 'AAA' AND Password = 'BBB' 으로 -// 검색해서 리턴하는 row 가 있는지 체크한다. +// (1) SELECT Password FROM Player WHERE ID = 'AAA' �쑝濡� 寃��깋�븳 �썑, +// �뙣�뒪�썙�뱶瑜� 鍮꾧탳�븳�떎. +// (2) SELECT ID FROM Player WHERE ID = 'AAA' AND Password = 'BBB' �쑝濡� +// 寃��깋�빐�꽌 由ы꽩�븯�뒗 row 媛� �엳�뒗吏� 泥댄겕�븳�떎. // -// 이에 따라서, 인덱스를 어떻게 설정하는지가 결정되겠다. +// �씠�뿉 �뵲�씪�꽌, �씤�뜳�뒪瑜� �뼱�뼸寃� �꽕�젙�븯�뒗吏�媛� 寃곗젙�릺寃좊떎. // // (1) - CREATE INDEX PlayerIDIndex ON Player (ID) // (2) - CREATE INDEX PlayerIDPasswordIndex ON Player (ID , Password) // -// 현재의 선택은 (2) 되겠다. +// �쁽�옱�쓽 �꽑�깮��� (2) �릺寃좊떎. // // *CAUTION* // -// 같은 플레이어의 동시 접속을 막기 위해서 Player 테이블의 LogOn 컬럼값을 -// 체크해야 한다. 만약 LogOn = 'LOGON' 일 경우, 이미 접속하고 있다고 간주 -// 해야 하므로, 이런 사람은 접속을 차단해야 한다. (물론 적절한 메시지를 -// 출력해줘야 한다.) +// 媛숈�� �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �룞�떆 �젒�냽�쓣 留됯린 �쐞�빐�꽌 Player �뀒�씠釉붿쓽 LogOn 而щ읆媛믪쓣 +// 泥댄겕�빐�빞 �븳�떎. 留뚯빟 LogOn = 'LOGON' �씪 寃쎌슦, �씠誘� �젒�냽�븯怨� �엳�떎怨� 媛꾩＜ +// �빐�빞 �븯誘�濡�, �씠�윴 �궗�엺��� �젒�냽�쓣 李⑤떒�빐�빞 �븳�떎. (臾쇰줎 �쟻�젅�븳 硫붿떆吏�瑜� +// 異쒕젰�빐以섏빞 �븳�떎.) // -// 주의할 점은, 서버가 crash 될 경우 새로 띄워질때 LogOn 필드를 모두 -// LOGOFF 로 초기화해줘야 한다는 점이다. +// 二쇱쓽�븷 �젏���, �꽌踰꾧�� crash �맆 寃쎌슦 �깉濡� �쓣�썙吏덈븣 LogOn �븘�뱶瑜� 紐⑤몢 +// LOGOFF 濡� 珥덇린�솕�빐以섏빞 �븳�떎�뒗 �젏�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /* - // 넷마블의 Player table에 필요한것 정리. by sigi. 2002.10.23 + // �꽬留덈툝�쓽 Player table�뿉 �븘�슂�븳寃� �젙由�. by sigi. 2002.10.23 PlayerID, - Password, // 다른 의미. + Password, // �떎瑜� �쓽誘�. CurrentWorldID, CurrentServerGroupID, CurrentLoginServerID, @@ -54,7 +54,7 @@ LoginIP - // 넷마블에서 작업해줘야하는 것 + // �꽬留덈툝�뿉�꽌 �옉�뾽�빐以섏빞�븯�뒗 寃� UPDATE Player SET Password='12345678' WHERE PlayerID='playerid'; if (getAffectedRowCount()==0) @@ -91,8 +91,8 @@ #endif -#define SYMBOL_TEST_CLIENT '#' // 사내테스트 버전인 경우 -#define SYMBOL_NET_MARBLE_CLIENT '@' // 넷마블에서 접속하는 경우 +#define SYMBOL_TEST_CLIENT '#' // �궗�궡�뀒�뒪�듃 踰꾩쟾�씤 寃쎌슦 +#define SYMBOL_NET_MARBLE_CLIENT '@' // �꽬留덈툝�뿉�꽌 �젒�냽�븯�뒗 寃쎌슦 bool isAdultByBirthday(const string& birthday); void addLoginPlayerData(const string& ID, const string& ip, const string& SSN, const string& zipcode); @@ -116,7 +116,7 @@ void CLLoginHandler::execute(CLLogin* pPacket, Player* pPlayer) LoginPlayer* pLoginPlayer = dynamic_cast(pPlayer); Statement* pStmt = NULL; - // 좌우 공백 제거. by sigi. 2002.12.6 + // 醫뚯슦 怨듬갚 �젣嫄�. by sigi. 2002.12.6 pPacket->setID(trim(pPacket->getID())); string connectIP = pLoginPlayer->getSocket()->getHost(); @@ -147,12 +147,12 @@ void CLLoginHandler::execute(CLLogin* pPacket, Player* pPlayer) return; } - // 사내테스트 버전에서는 '#sigi' <-- 이런 식으로 계정이 들어온다. + // �궗�궡�뀒�뒪�듃 踰꾩쟾�뿉�꽌�뒗 '#sigi' <-- �씠�윴 �떇�쑝濡� 怨꾩젙�씠 �뱾�뼱�삩�떎. if (ID[0] == SYMBOL_TEST_CLIENT) { ID = ID.c_str() + 1; pPacket->setID(ID); - // 웹 로그인 체크 + // �쎒 濡쒓렇�씤 泥댄겕 if (bWebLogin) { // cout << "WebLogin" << endl; @@ -164,7 +164,7 @@ void CLLoginHandler::execute(CLLogin* pPacket, Player* pPlayer) } else { // cout << "not WebLogin" << endl; - // 넷마블에서 접속하는 경우 + // �꽬留덈툝�뿉�꽌 �젒�냽�븯�뒗 寃쎌슦 // by sigi. 2002.10.23 if (!checkNetMarbleClient(pPacket, pPlayer)) { return; @@ -173,14 +173,14 @@ void CLLoginHandler::execute(CLLogin* pPacket, Player* pPlayer) bFreePass = pLoginPlayer->isFreePass(); if (!bWebLogin && bFreePass) { - // 웹로그인이 아닌 FreePass 는 넷마블 사용자로 ID 앞에 예약문자가 하나더 있다. + // �쎒濡쒓렇�씤�씠 �븘�땶 FreePass �뒗 �꽬留덈툝 �궗�슜�옄濡� ID �븵�뿉 �삁�빟臾몄옄媛� �븯�굹�뜑 �엳�떎. ID = ID.c_str() + 1; pPacket->setID(ID); } - // cout << "테스트 클라이언트" << endl; + // cout << "�뀒�뒪�듃 �겢�씪�씠�뼵�듃" << endl; BEGIN_DB { - // 증거를 남긴다. + // 利앷굅瑜� �궓湲대떎. pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); pStmt->executeQuery("INSERT INTO TestClientUser (PlayerID, IP, LoginDate) VALUES ('%s', '%s', now())", ID.c_str(), connectIP.c_str()); @@ -189,9 +189,9 @@ void CLLoginHandler::execute(CLLogin* pPacket, Player* pPlayer) } END_DB(pStmt) } - // 넷마블에서 접속하는 경우 + // �꽬留덈툝�뿉�꽌 �젒�냽�븯�뒗 寃쎌슦 else { - // 웹 로그인 체크 + // �쎒 濡쒓렇�씤 泥댄겕 if (bWebLogin) { // cout << "WebLogin" << endl; @@ -230,7 +230,7 @@ void CLLoginHandler::execute(CLLogin* pPacket, Player* pPlayer) string lastIP = ""; string lastMacAddress = ""; - // 빌링~ by sigi. 2002.5.31 + // 鍮뚮쭅~ by sigi. 2002.5.31 PayType payType; string payPlayDate; string familyPayPlayDate; @@ -240,8 +240,8 @@ void CLLoginHandler::execute(CLLogin* pPacket, Player* pPlayer) try { //////////////////////////////////////////////////////////// - // ID랑 PASSWORD에 이상한 문자가 들어있으면 - // 못 들어오게 막는다. + // ID�옉 PASSWORD�뿉 �씠�긽�븳 臾몄옄媛� �뱾�뼱�엳�쑝硫� + // 紐� �뱾�뼱�삤寃� 留됰뒗�떎. //////////////////////////////////////////////////////////// bool bError = false; @@ -251,7 +251,7 @@ void CLLoginHandler::execute(CLLogin* pPacket, Player* pPlayer) bError = true; if (bError) { - // cout << "이상한 글자" << endl; + // cout << "�씠�긽�븳 湲��옄" << endl; // cout << "Error" << endl; LCLoginError lcLoginError; lcLoginError.setErrorID(INVALID_ID_PASSWORD); @@ -264,10 +264,10 @@ void CLLoginHandler::execute(CLLogin* pPacket, Player* pPlayer) pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); Result* pResult = NULL; - // BINARY를 붙이면. 대소문자 구분을 하게 된다. - // 지금까지는 대소문자 관계없이 login할 수 있었는데.. - // 이게 빌링시스템쪽에서 문제가 돼서 수정했다. by sigi. 2002.12.20 - // BINARY PlayerID='%s'였는데.. 그냥 PlayerID를 다시 읽어와서 쓰는게 나을거 같아서.. + // BINARY瑜� 遺숈씠硫�. ����냼臾몄옄 援щ텇�쓣 �븯寃� �맂�떎. + // 吏�湲덇퉴吏��뒗 ����냼臾몄옄 愿�怨꾩뾾�씠 login�븷 �닔 �엳�뿀�뒗�뜲.. + // �씠寃� 鍮뚮쭅�떆�뒪�뀥履쎌뿉�꽌 臾몄젣媛� �뤌�꽌 �닔�젙�뻽�떎. by sigi. 2002.12.20 + // BINARY PlayerID='%s'����뒗�뜲.. 洹몃깷 PlayerID瑜� �떎�떆 �씫�뼱����꽌 �벐�뒗寃� �굹�쓣嫄� 媛숈븘�꽌.. if (bWebLogin) { pResult = pStmt->executeQuery( "SELECT PlayerID, SSN, CurrentServerGroupID, LogOn, Access, LoginIP, PayType, PayPlayDate, " @@ -301,24 +301,24 @@ void CLLoginHandler::execute(CLLogin* pPacket, Player* pPlayer) } // by sigi. 2002.10.30 - // Player가 없다 : 없고 넷마블이 아닌 경우 + // Player媛� �뾾�떎 : �뾾怨� �꽬留덈툝�씠 �븘�땶 寃쎌슦 bool bNoPlayer = ((pResult->getRowCount() == 0) && !bFreePass); - // 쿼리 결과 ROW 의 개수가 0 이라는 뜻은 - // invalid ID or Password 라는 뜻이다. + // 荑쇰━ 寃곌낵 ROW �쓽 媛쒖닔媛� 0 �씠�씪�뒗 �쑜��� + // invalid ID or Password �씪�뒗 �쑜�씠�떎. if (bNoPlayer) // pResult->getRowCount() == 0) { // cout << "no Result : " << ID.c_str() << endl; - // cout << "플레이어 없음" << endl; + // cout << "�뵆�젅�씠�뼱 �뾾�쓬" << endl; LCLoginError lcLoginError; lcLoginError.setErrorID(INVALID_ID_PASSWORD); pLoginPlayer->sendPacket(&lcLoginError); filelog("loginfail.txt", "Error Code: INVALID_ID_PASSWORD, 3, PlayerID : %s", pPacket->getID().c_str()); - // 실패 회수가 3보다 클 경우, 연결을 종료한다. + // �떎�뙣 �쉶�닔媛� 3蹂대떎 �겢 寃쎌슦, �뿰寃곗쓣 醫낅즺�븳�떎. uint nFailed = pLoginPlayer->getFailureCount(); - // cout << "실패 회수 " << nFailed << endl; + // cout << "�떎�뙣 �쉶�닔 " << nFailed << endl; if (nFailed > 3) { SAFE_DELETE(pStmt); @@ -330,8 +330,8 @@ void CLLoginHandler::execute(CLLogin* pPacket, Player* pPlayer) return; } - // 쿼리 결과가 있다는 말은 - // 올바른 ID와 패스워드라는 말이다... + // 荑쇰━ 寃곌낵媛� �엳�떎�뒗 留먯�� + // �삱諛붾Ⅸ ID��� �뙣�뒪�썙�뱶�씪�뒗 留먯씠�떎... else { int i = 0; @@ -353,7 +353,7 @@ void CLLoginHandler::execute(CLLogin* pPacket, Player* pPlayer) familyPayPlayDate = pResult->getString(++i); } else if (bFreePass) { - // 넷마블인 경우에.. 계정이 없다면.. 바로 생성해야 한다. + // �꽬留덈툝�씤 寃쎌슦�뿉.. 怨꾩젙�씠 �뾾�떎硫�.. 諛붾줈 �깮�꽦�빐�빞 �븳�떎. if (pResult->getRowCount() == 0) { /* cout << "NetMarble New Player: " << ID.c_str() << endl; @@ -372,7 +372,7 @@ void CLLoginHandler::execute(CLLogin* pPacket, Player* pPlayer) payPlayFlag = 0; */ - // checkFreePass()에서 추가하므로 있어야 한다. + // checkFreePass()�뿉�꽌 異붽���븯誘�濡� �엳�뼱�빞 �븳�떎. LCLoginError lcLoginError; lcLoginError.setErrorID(ETC_ERROR); pLoginPlayer->sendPacket(&lcLoginError); @@ -461,12 +461,12 @@ void CLLoginHandler::execute(CLLogin* pPacket, Player* pPlayer) #ifdef __PAY_SYSTEM_LOGIN__ - // 빌링 by sigi. 2002.5.31 + // 鍮뚮쭅 by sigi. 2002.5.31 if (!pLoginPlayer->loginPayPlay(payType, payPlayDate, payPlayHours, payPlayFlag, connectIP, ID)) { - // 돈 안 낸 계정이다. 냥~~ + // �룉 �븞 �궦 怨꾩젙�씠�떎. �깷~~ LCLoginError lcLoginError; lcLoginError.setErrorID(NOT_PAY_ACCOUNT); pLoginPlayer->sendPacket(&lcLoginError); @@ -476,28 +476,28 @@ void CLLoginHandler::execute(CLLogin* pPacket, Player* pPlayer) return; } #elif defined(__PAY_SYSTEM_FREE_LIMIT__) - // 빌링 by sigi. 2002.11.21 + // 鍮뚮쭅 by sigi. 2002.11.21 if (pLoginPlayer->loginPayPlay(payType, payPlayDate, payPlayHours, payPlayFlag, connectIP, ID)) { - // 일단 그냥 들어가둔다. + // �씪�떒 洹몃깷 �뱾�뼱媛��몦�떎. } #else // elif defined(__PAY_SYSTEM_ZONE__) pLoginPlayer->setPayPlayValue(payType, payPlayDate, payPlayHours, payPlayFlag, familyPayPlayDate); #endif - // 이미 게임 중에 접속되어 있다면, 접속할 수 없다. + // �씠誘� 寃뚯엫 以묒뿉 �젒�냽�릺�뼱 �엳�떎硫�, �젒�냽�븷 �닔 �뾾�떎. bool bSameIP = false; if (logon == "LOGON" || logon == "GAME") { - // LOGON상태라면 같은 IP에서 접속했으면 접속 가능 + // LOGON�긽�깭�씪硫� 媛숈�� IP�뿉�꽌 �젒�냽�뻽�쑝硫� �젒�냽 媛��뒫 // if (logon=="LOGON" && connectIP==lastIP) //{ //} - // (!) IP가 다르면 재접불가다. + // (!) IP媛� �떎瑜대㈃ �옱�젒遺덇���떎. // else - // LOGON상태에서는 재접 불가하다. - // IP 접속지가 다르면.. GAME이라도 접속불가다. + // LOGON�긽�깭�뿉�꽌�뒗 �옱�젒 遺덇���븯�떎. + // IP �젒�냽吏�媛� �떎瑜대㈃.. GAME�씠�씪�룄 �젒�냽遺덇���떎. if (logon == "LOGON" || connectIP != lastIP) // || !pPacket->checkMacAddress(lastMacAddress)) { LCLoginError lcLoginError; @@ -507,7 +507,7 @@ void CLLoginHandler::execute(CLLogin* pPacket, Player* pPlayer) filelog("loginfail.txt", "Error Code: ALREADY_CONNECTED, 7, PlayerID : %s", pPacket->getID().c_str()); - // 실패 회수가 3보다 클 경우, 연결을 종료한다. + // �떎�뙣 �쉶�닔媛� 3蹂대떎 �겢 寃쎌슦, �뿰寃곗쓣 醫낅즺�븳�떎. uint nFailed = pLoginPlayer->getFailureCount(); if (nFailed > 3) { @@ -522,27 +522,27 @@ void CLLoginHandler::execute(CLLogin* pPacket, Player* pPlayer) // bSameIP = false; } - // GAME이고 IP가 같은 경우 + // GAME�씠怨� IP媛� 媛숈�� 寃쎌슦 else { bSameIP = true; } } - // -- 돈 복사 때문에 잠시 봉인 - // '이미 접속 중'인데.. - // 강제 접속 해제를 시키길 기다리는 상태로 설정한다. + // -- �룉 蹂듭궗 �븣臾몄뿉 �옞�떆 遊됱씤 + // '�씠誘� �젒�냽 以�'�씤�뜲.. + // 媛뺤젣 �젒�냽 �빐�젣瑜� �떆�궎湲� 湲곕떎由щ뒗 �긽�깭濡� �꽕�젙�븳�떎. if (bSameIP) { if (!bFreePass || bWebLogin) // by sigi. 2002.10.23 { - // 한국 + // �븳援� if (strstr(SSN.c_str(), "-") != NULL) { bAdult = isAdultByBirthday(SSN.substr(0, 6)); } - // 중국 + // 以묎뎅 else { #ifdef __CHINA_SERVER__ - // 중국은 무조건 성인 + // 以묎뎅��� 臾댁“嫄� �꽦�씤 bAdult = true; #else if (SSN.size() == 15) { @@ -550,20 +550,20 @@ void CLLoginHandler::execute(CLLogin* pPacket, Player* pPlayer) } else if (SSN.size() == 18) { bAdult = isAdultByBirthday(SSN.substr(8, 14)); } else { - // 이런 경우는 없다고 하는데 -_-a + // �씠�윴 寃쎌슦�뒗 �뾾�떎怨� �븯�뒗�뜲 -_-a bAdult = false; } #endif } } - // 일단 PlayerID를 저장해둔다. + // �씪�떒 PlayerID瑜� ����옣�빐�몦�떎. pLoginPlayer->setID(ID); pLoginPlayer->setSSN(SSN); pLoginPlayer->setZipcode(zipcode); - // 이 경우는 GameServer의 응답을 받아야지 LCLoginOK를 보내기 때문에 - // 일단, 쿼리 결과를 이용해서 값을 저장해둔다. + // �씠 寃쎌슦�뒗 GameServer�쓽 �쓳�떟�쓣 諛쏆븘�빞吏� LCLoginOK瑜� 蹂대궡湲� �븣臾몄뿉 + // �씪�떒, 荑쇰━ 寃곌낵瑜� �씠�슜�빐�꽌 媛믪쓣 ����옣�빐�몦�떎. pLoginPlayer->setAdult(bAdult); pLoginPlayer->sendLGKickCharacter(); @@ -581,13 +581,13 @@ void CLLoginHandler::execute(CLLogin* pPacket, Player* pPlayer) /* if (bSameIP) { - // 로그인에 성공했으면, LogOn 정보를 LOGOFF 에서 LOGON 으로 변경한다. + // 濡쒓렇�씤�뿉 �꽦怨듯뻽�쑝硫�, LogOn �젙蹂대�� LOGOFF �뿉�꽌 LOGON �쑝濡� 蹂�寃쏀븳�떎. pStmt->executeQuery("UPDATE Player SET LogOn = 'LOGON' WHERE PlayerID = '%s'",ID.c_str()); } else { */ - // LOGOFF인 경우만 LOGON으로 바꾼다. + // LOGOFF�씤 寃쎌슦留� LOGON�쑝濡� 諛붽씔�떎. // by sigi. 2002.5.15 // pStmt->executeQuery("UPDATE Player SET LogOn = 'LOGON', LoginIP = '%s',MacAddress = //'%s', CurrentLoginServerID=%d, LastLoginDate=now() WHERE PlayerID = '%s' AND @@ -598,8 +598,8 @@ void CLLoginHandler::execute(CLLogin* pPacket, Player* pPlayer) connectIP.c_str(), g_pConfig->getPropertyInt("LoginServerID"), ID.c_str()); int affectedRowCount = pStmt->getAffectedRowCount(); - // 최근 접속 IP를 5개까지 남긴다. IP Table은 별도로 기록한다. - // LoginPlayerData 에 IP를 남기므로 필요없다. by bezz 2003.04.21 + // 理쒓렐 �젒�냽 IP瑜� 5媛쒓퉴吏� �궓湲대떎. IP Table��� 蹂꾨룄濡� 湲곕줉�븳�떎. + // LoginPlayerData �뿉 IP瑜� �궓湲곕��濡� �븘�슂�뾾�떎. by bezz 2003.04.21 // pStmt->executeQuery("UPDATE PlayerIPList SET IP1=IP2, Date1=Date2, IP2=IP3, Date2=Date3, IP3=IP4, // Date3=Date4, IP4=IP5, Date4=Date5, IP5='%s', Date5=now() WHERE PlayerID='%s'",connectIP.c_str(), // ID.c_str()); @@ -610,17 +610,17 @@ void CLLoginHandler::execute(CLLogin* pPacket, Player* pPlayer) // ID.c_str()); // } - // LogOn이 LOGOFF가 아니거나. - // PlayerID가 없거나.. -_- + // LogOn�씠 LOGOFF媛� �븘�땲嫄곕굹. + // PlayerID媛� �뾾嫄곕굹.. -_- if (affectedRowCount == 0) { - // 다른 LoginServer에 이미 접속되어 있는지 확인하고 - // 이미 있다면 그 Player를 kick하고 - // 여기서 접속할 수 있게 설정해야 한다. + // �떎瑜� LoginServer�뿉 �씠誘� �젒�냽�릺�뼱 �엳�뒗吏� �솗�씤�븯怨� + // �씠誘� �엳�떎硫� 洹� Player瑜� kick�븯怨� + // �뿬湲곗꽌 �젒�냽�븷 �닔 �엳寃� �꽕�젙�빐�빞 �븳�떎. - // 일단 다 막는다. 뭔가 문제가 있어서 LogOn 상태는 허용시켜놓은것 같은데 - // 문제가 생기면 다시 푼다. by bezz 2003.07.07 + // �씪�떒 �떎 留됰뒗�떎. 萸붽�� 臾몄젣媛� �엳�뼱�꽌 LogOn �긽�깭�뒗 �뿀�슜�떆耳쒕넃���寃� 媛숈���뜲 + // 臾몄젣媛� �깮湲곕㈃ �떎�떆 �뫜�떎. by bezz 2003.07.07 - // LogOn 상태는 일단 허용시켜 본다. + // LogOn �긽�깭�뒗 �씪�떒 �뿀�슜�떆耳� 蹂몃떎. // pStmt->executeQuery("UPDATE Player SET LoginIP = '%s', CurrentLoginServerID=%d, // LastLoginDate=now() WHERE PlayerID = '%s' AND LogOn='LOGON'",connectIP.c_str(), // g_pConfig->getPropertyInt("LoginServerID"), ID.c_str()); @@ -640,7 +640,7 @@ void CLLoginHandler::execute(CLLogin* pPacket, Player* pPlayer) return; //} - // LogOn상태로 login이 허용된 상태 + // LogOn�긽�깭濡� login�씠 �뿀�슜�맂 �긽�깭 } /* } @@ -648,11 +648,11 @@ void CLLoginHandler::execute(CLLogin* pPacket, Player* pPlayer) __END_DEBUG - // 일단 인증이 되었으므로, 아이디를 로그인 플레이어 객체에 저장한다. + // �씪�떒 �씤利앹씠 �릺�뿀�쑝誘�濡�, �븘�씠�뵒瑜� 濡쒓렇�씤 �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜�뿉 ����옣�븳�떎. pLoginPlayer->setID(ID); - // loginserver 에서 billing 부분 빼기로 한다. - // 애드빌 요청. by bezz 2003.04.22 + // loginserver �뿉�꽌 billing 遺�遺� 鍮쇨린濡� �븳�떎. + // �븷�뱶鍮� �슂泥�. by bezz 2003.04.22 // #ifdef __CONNECT_BILLING_SYSTEM__ // by sigi. 2002.11.21 // pLoginPlayer->setBillingSession(); @@ -660,29 +660,29 @@ void CLLoginHandler::execute(CLLogin* pPacket, Player* pPlayer) // pLoginPlayer->sendBillingLogin(); // #endif #ifdef __CONNECT_CBILLING_SYSTEM__ - // 중국 빌링 서버에 로그인 하라고 알린다. + // 以묎뎅 鍮뚮쭅 �꽌踰꾩뿉 濡쒓렇�씤 �븯�씪怨� �븣由곕떎. g_pCBillingPlayerManager->sendLogin(pLoginPlayer); #endif - // 로그인 전에는 무조건 게임서버에 이 패킷 보내서 - // 접속해 있지만 DB 에 잘못 기록되 중복 로긴이 되는 것을 막는다 + // 濡쒓렇�씤 �쟾�뿉�뒗 臾댁“嫄� 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉 �씠 �뙣�궥 蹂대궡�꽌 + // �젒�냽�빐 �엳吏�留� DB �뿉 �옒紐� 湲곕줉�릺 以묐났 濡쒓릿�씠 �릺�뒗 寃껋쓣 留됰뒗�떎 // pLoginPlayer->sendLGKickCharacter(); - // 로그인 성공을 알려준다. + // 濡쒓렇�씤 �꽦怨듭쓣 �븣�젮以��떎. LCLoginOK lcLoginOK; lcLoginOK.setFamily(false); if (!bFreePass || bWebLogin) // by sigi. 2002.10.23 { - // 한국 + // �븳援� if (strstr(SSN.c_str(), "-") != NULL) { bAdult = isAdultByBirthday(SSN.substr(0, 6)); } - // 중국 + // 以묎뎅 else { #ifdef __CHINA_SERVER__ - // 중국은 무조건 성인 + // 以묎뎅��� 臾댁“嫄� �꽦�씤 bAdult = true; #else if (SSN.size() == 15) { @@ -690,7 +690,7 @@ void CLLoginHandler::execute(CLLogin* pPacket, Player* pPlayer) } else if (SSN.size() == 18) { bAdult = isAdultByBirthday(SSN.substr(8, 14)); } else { - // 이런 경우는 없다고 하는데 -_-a + // �씠�윴 寃쎌슦�뒗 �뾾�떎怨� �븯�뒗�뜲 -_-a bAdult = false; } #endif @@ -730,37 +730,37 @@ void CLLoginHandler::execute(CLLogin* pPacket, Player* pPlayer) lcLoginOK.setFamily(true); lcLoginOK.setLastDays(familyLastDays); - cout << "Family 요금제" << endl; + cout << "Family �슂湲덉젣" << endl; } else { lcLoginOK.setFamily(false); lcLoginOK.setLastDays(lastDays); - cout << "Premium 요금제" << endl; + cout << "Premium �슂湲덉젣" << endl; } } } - // cout << lcLoginOK.getLastDays() << "일 남았습니다." << endl; + // cout << lcLoginOK.getLastDays() << "�씪 �궓�븯�뒿�땲�떎." << endl; if (lcLoginOK.getLastDays() > 1000) filelog("PayPlayDateLog.txt", "UserID : %s , LastDays : %ld", ID.c_str(), lcLoginOK.getLastDays()); - // 컴백 이벤트 관련 + // 而대갚 �씠踰ㅽ듃 愿��젴 { pResult = pStmt->executeQuery( "SELECT PlayerID FROM Event200501Main WHERE PlayerID = '%s' AND RecvPremiumDate = '0000-00-00'", pLoginPlayer->getID().c_str()); if (pResult->next()) { - // 컴백 이벤트 대상자다. - // 프리미엄 7일을 넣어주자 + // 而대갚 �씠踰ㅽ듃 ����긽�옄�떎. + // �봽由щ�몄뾼 7�씪�쓣 �꽔�뼱二쇱옄 pStmt->executeQuery("UPDATE Player SET PayPlayDate = IF (PayPlayDate < NOW(), NOW() + INTERVAL " "7 DAY, PayPlayDate + INTERVAL 7 DAY ) WHERE PlayerID = '%s'", pLoginPlayer->getID().c_str()); - // 컴백 이벤트 프리미엄 7일을 받았다고 넣어주자 + // 而대갚 �씠踰ㅽ듃 �봽由щ�몄뾼 7�씪�쓣 諛쏆븯�떎怨� �꽔�뼱二쇱옄 pStmt->executeQuery("UPDATE Event200501Main SET RecvPremiumDate = NOW() WHERE PlayerID = '%s'", pLoginPlayer->getID().c_str()); - // 클라이언트에 이벤트 대상자라고 알리기 + // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 �씠踰ㅽ듃 ����긽�옄�씪怨� �븣由ш린 lcLoginOK.setLastDays(0xfffd); } } @@ -768,7 +768,7 @@ void CLLoginHandler::execute(CLLogin* pPacket, Player* pPlayer) #endif #ifdef __NETMARBLE_SERVER__ - // 넷마블 사용자 약관 동의 여부 체크 + // �꽬留덈툝 �궗�슜�옄 �빟愿� �룞�쓽 �뿬遺� 泥댄겕 pResult = pStmt->executeQuery("SELECT PlayerID FROM PrivateAgreementRemain WHERE PlayerID = '%s'", pLoginPlayer->getID().c_str()); @@ -781,8 +781,8 @@ void CLLoginHandler::execute(CLLogin* pPacket, Player* pPlayer) } #endif /* - // 서버 그룹 이름을 셋팅한다. - // 서버 아이디로 서버의 그룹아이디를 찾은 다음 서버 그룹 정보를 찾는다. + // �꽌踰� 洹몃９ �씠由꾩쓣 �뀑�똿�븳�떎. + // �꽌踰� �븘�씠�뵒濡� �꽌踰꾩쓽 洹몃９�븘�씠�뵒瑜� 李얠�� �떎�쓬 �꽌踰� 洹몃９ �젙蹂대�� 李얜뒗�떎. lcLoginOK.setGroupName(g_pGameServerGroupInfoManager->getGameServerGroupInfo(pLoginPlayer->getServerGroupID())->getGroupName()); lcLoginOK.setStat(SERVER_FREE); @@ -831,7 +831,7 @@ CurrentServerGroupID == 7 ) { throw Error(sqe.toString()); } - // 다른 곳에서도 필요한 코드라서. 함수로 뺏당. by sigi. 2002.5.8 + // �떎瑜� 怨녹뿉�꽌�룄 �븘�슂�븳 肄붾뱶�씪�꽌. �븿�닔濡� 類뤿떦. by sigi. 2002.5.8 addLoginPlayerData(ID, connectIP, SSN, zipcode); #endif @@ -842,7 +842,7 @@ CurrentServerGroupID == 7 ) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// YYMMDD 로 성인 판별 +// YYMMDD 濡� �꽦�씤 �뙋蹂� // ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isAdultByBirthday(const string& birthday) { @@ -863,13 +863,13 @@ bool isAdultByBirthday(const string& birthday) { // cout << "SSN = " << birthday.c_str() << " ADULTSSN = " << AdultSSN.toString().c_str() << endl; - // 성인인지 아닌지 주민등록 번호 체크 + // �꽦�씤�씤吏� �븘�땶吏� 二쇰�쇰벑濡� 踰덊샇 泥댄겕 if (atoi(birthday.c_str()) <= atoi(AdultSSN.toString().c_str())) { - // cout << "어른" << endl; + // cout << "�뼱瑜�" << endl; return true; } - // cout << "애들" << endl; + // cout << "�븷�뱾" << endl; return false; } @@ -878,8 +878,8 @@ bool isAdultByBirthday(const string& birthday) { // // add LoginPlayerdata // -// 접속자 통계를 위해서 -// UserInfo DB의 LoginPlayerData에 Login한 사용자를 추가한다. +// �젒�냽�옄 �넻怨꾨�� �쐞�빐�꽌 +// UserInfo DB�쓽 LoginPlayerData�뿉 Login�븳 �궗�슜�옄瑜� 異붽���븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void addLoginPlayerData(const string& ID, const string& ip, const string& SSN, const string& zipcode) { @@ -887,19 +887,19 @@ void addLoginPlayerData(const string& ID, const string& ip, const string& SSN, c Statement* pStmt2 = NULL; - // [홍창봐라] - // 밑에꺼 말고.. + // [�솉李쎈킄�씪] + // 諛묒뿉爰� 留먭퀬.. // UPDATE Player Set LoginFlagDay=1, LoginFlagWeek=1, LoginFlagMonth=1 WHERE PlayerID='%s' - // 이 정도로만 해놔도 괜찮지 않을까.. - // 시간을 넣어서 쓸 필요가 있는지 확인이 필요하겠지? - // 누구의 최근 접속 시간 같은걸 UserInfo에서 뽑아서 쓰는가? - // 근데 이거 SSN은 왜 넣노? 나이 통계도 뽑나? - // 글고. DARKEDEN이랑 DB는 분리된채로 두는게 나을까? - // 근무시간이 다르니 답답하군. - - // 유저 통계 관련 정보를 입력한다. + // �씠 �젙�룄濡쒕쭔 �빐�넄�룄 愿쒖갖吏� �븡�쓣源�.. + // �떆媛꾩쓣 �꽔�뼱�꽌 �벝 �븘�슂媛� �엳�뒗吏� �솗�씤�씠 �븘�슂�븯寃좎��? + // �늻援ъ쓽 理쒓렐 �젒�냽 �떆媛� 媛숈��嫄� UserInfo�뿉�꽌 戮묒븘�꽌 �벐�뒗媛�? + // 洹쇰뜲 �씠嫄� SSN��� �솢 �꽔�끂? �굹�씠 �넻怨꾨룄 戮묐굹? + // 湲�怨�. DARKEDEN�씠�옉 DB�뒗 遺꾨━�맂梨꾨줈 �몢�뒗寃� �굹�쓣源�? + // 洹쇰Т�떆媛꾩씠 �떎瑜대땲 �떟�떟�븯援�. + + // �쑀��� �넻怨� 愿��젴 �젙蹂대�� �엯�젰�븳�떎. BEGIN_DB { - // 먼저 현재 시간을 얻어낸다. + // 癒쇱�� �쁽�옱 �떆媛꾩쓣 �뼸�뼱�궦�떎. int year, month, day, hour, minute, second; getCurrentTimeEx(year, month, day, hour, minute, second); string currentDT = VSDateTime::currentDateTime().toDateTime(); @@ -947,7 +947,7 @@ bool CLLoginHandler::checkNetMarbleClient(CLLogin* pPacket, Player* pPlayer) return false; } - // 일부 체크에서.. FreePass로 넘어가게 된다. + // �씪遺� 泥댄겕�뿉�꽌.. FreePass濡� �꽆�뼱媛�寃� �맂�떎. pLoginPlayer->setFreePass(true); @@ -973,9 +973,9 @@ bool CLLoginHandler::checkFreePass(CLLogin* pPacket, Player* pPlayer) // LoginPlayer* pLoginPlayer = dynamic_cast(pPlayer); - // key_code를 분석해서 - // DB의 그 ID의 key_code와 비교한다. - // 같으면 true + // key_code瑜� 遺꾩꽍�빐�꽌 + // DB�쓽 洹� ID�쓽 key_code��� 鍮꾧탳�븳�떎. + // 媛숈쑝硫� true Statement* pStmt = NULL; try { @@ -999,13 +999,13 @@ bool CLLoginHandler::checkFreePass(CLLogin* pPacket, Player* pPlayer) } } else { // cout << "ID wrong: " << pPacket->getID().c_str() << endl; - // 원래는 안되는건데.. - // 새 사용자는 무조건 추가한다고 넷마블해서 그래 하라네. 헐~~~ + // �썝�옒�뒗 �븞�릺�뒗嫄대뜲.. + // �깉 �궗�슜�옄�뒗 臾댁“嫄� 異붽���븳�떎怨� �꽬留덈툝�빐�꽌 洹몃옒 �븯�씪�꽕. �뿉~~~ cout << "NetMarble New Player: " << pPacket->getID().c_str() << endl; - // 여기까지 오면 무조건 넷마블이라고 본다. - // SpecialEventCount 칼럼은 2로 세팅해준다. 즉, 이벤트 아이템을 이미준걸로 생각 - // 예약가입 한 넘들 한테만 아이템 준다. + // �뿬湲곌퉴吏� �삤硫� 臾댁“嫄� �꽬留덈툝�씠�씪怨� 蹂몃떎. + // SpecialEventCount 移쇰읆��� 2濡� �꽭�똿�빐以��떎. 利�, �씠踰ㅽ듃 �븘�씠�뀥�쓣 �씠誘몄��嫄몃줈 �깮媛� + // �삁�빟媛��엯 �븳 �꽆�뱾 �븳�뀒留� �븘�씠�뀥 以��떎. // 2003.04.30 by bezz, DEW pStmt->executeQuery( "INSERT IGNORE INTO Player (PlayerID, Password, Name, SSN, SpecialEventCount, Event, " @@ -1013,7 +1013,7 @@ bool CLLoginHandler::checkFreePass(CLLogin* pPacket, Player* pPlayer) pPacket->getID().c_str(), pPacket->getPassword().c_str(), pPacket->getID().c_str()); // string connectIP = pPlayer->getSocket()->getHost(); - // LoginPlayerData 에 IP 정보를 남기므로 필요없다. by bezz 2003.04.21 + // LoginPlayerData �뿉 IP �젙蹂대�� �궓湲곕��濡� �븘�슂�뾾�떎. by bezz 2003.04.21 // pStmt->executeQuery("INSERT IGNORE INTO PlayerIPList (PlayerID) Values('%s')", // pPacket->getID().c_str()); @@ -1070,15 +1070,15 @@ bool isBlockIP(const string& ip) { int index; switch (ipClass) { - // classC 가 맞고 범위가 지정된 경우 + // classC 媛� 留욊퀬 踰붿쐞媛� 吏��젙�맂 寃쎌슦 case 0: index = atoi(ip.substr(k + 1, ip.size() - k - 1).c_str()); break; - // classA 가 맞고 범위가 지정된 경우 + // classA 媛� 留욊퀬 踰붿쐞媛� 吏��젙�맂 寃쎌슦 case 1: index = atoi(ip.substr(i + 1, j - i - 1).c_str()); break; - // classB 가 맞고 범위가 지정된 경우 + // classB 媛� 留욊퀬 踰붿쐞媛� 吏��젙�맂 寃쎌슦 case 2: index = atoi(ip.substr(j + 1, k - j - 1).c_str()); break; @@ -1146,7 +1146,7 @@ bool CLLoginHandler::checkWebLogin(CLLogin* pPacket, Player* pPlayer) { // check key if (key != pPacket->getPassword()) { - // cout << "키가 틀림 : " << pPacket->getPassword() << endl; + // cout << "�궎媛� ���由� : " << pPacket->getPassword() << endl; LCLoginError lcLoginError; lcLoginError.setErrorID(INVALID_ID_PASSWORD); pLoginPlayer->sendPacket(&lcLoginError); @@ -1171,14 +1171,14 @@ bool CLLoginHandler::checkWebLogin(CLLogin* pPacket, Player* pPlayer) { return false; } - // 일부 체크에서.. FreePass로 넘어가게 된다. + // �씪遺� 泥댄겕�뿉�꽌.. FreePass濡� �꽆�뼱媛�寃� �맂�떎. pLoginPlayer->setFreePass(true); - // 키를 지운다. + // �궎瑜� 吏��슫�떎. pStmt->executeQuery("DELETE FROM WebLogin WHERE PlayerID = '%s'", pPacket->getID().c_str()); } else { - // cout << "키가 없다 : " << pPacket->getID() << endl; - // 키가 없다. + // cout << "�궎媛� �뾾�떎 : " << pPacket->getID() << endl; + // �궎媛� �뾾�떎. LCLoginError lcLoginError; lcLoginError.setErrorID(NOT_FOUND_KEY); pLoginPlayer->sendPacket(&lcLoginError); diff --git a/src/Core/CLLogout.h b/src/Core/CLLogout.h index 7153cf5d..b0e76cb2 100644 --- a/src/Core/CLLogout.h +++ b/src/Core/CLLogout.h @@ -17,9 +17,9 @@ // // class CLLogout; // -// 클라이언트가 서버에게 로그아웃을 알리는 패킷이다. -// data field 가 없기 때문에 getSize()는 0 을 리턴하며, read(), write() -// 메쏘드는 아무런 역할도 하지 않는다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃媛� �꽌踰꾩뿉寃� 濡쒓렇�븘�썐�쓣 �븣由щ뒗 �뙣�궥�씠�떎. +// data field 媛� �뾾湲� �븣臾몄뿉 getSize()�뒗 0 �쓣 由ы꽩�븯硫�, read(), write() +// 硫붿룜�뱶�뒗 �븘臾대윴 �뿭�븷�룄 �븯吏� �븡�뒗�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -27,10 +27,10 @@ class CLLogout : public Packet { public: CLLogout() {}; virtual ~CLLogout() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CLQueryCharacterNameHandler.cpp b/src/Core/CLQueryCharacterNameHandler.cpp index e8ef0241..39a64ebf 100644 --- a/src/Core/CLQueryCharacterNameHandler.cpp +++ b/src/Core/CLQueryCharacterNameHandler.cpp @@ -20,7 +20,7 @@ bool isAvailableID(const char* pID); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// DB 로부터 특정 플레이어 아이디를 찾아서 그 여부를 클라이언트로 리턴해준다. +// DB 濡쒕���꽣 �듅�젙 �뵆�젅�씠�뼱 �븘�씠�뵒瑜� 李얠븘�꽌 洹� �뿬遺�瑜� �겢�씪�씠�뼵�듃濡� 由ы꽩�빐以��떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CLQueryCharacterNameHandler::execute(CLQueryCharacterName* pPacket, Player* pPlayer) { __BEGIN_TRY __BEGIN_DEBUG_EX @@ -60,7 +60,7 @@ void CLQueryCharacterNameHandler::execute(CLQueryCharacterName* pPacket, Player* } //-------------------------------------------------------------------------------- - // 운영자와 관련된 이름은 아닌지 검증한다. + // �슫�쁺�옄��� 愿��젴�맂 �씠由꾩�� �븘�땶吏� 寃�利앺븳�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- // by sigi if (!isAvailableID(pPacket->getCharacterName().c_str())) { @@ -71,14 +71,14 @@ void CLQueryCharacterNameHandler::execute(CLQueryCharacterName* pPacket, Player* string text = pPacket->getCharacterName(); list InvalidTokenList; - InvalidTokenList.push_back("관리자"); - InvalidTokenList.push_back("도우미"); - InvalidTokenList.push_back("담당자"); - InvalidTokenList.push_back("운영"); - InvalidTokenList.push_back("기획자"); - InvalidTokenList.push_back("개발자"); - InvalidTokenList.push_back("테스터"); - InvalidTokenList.push_back("직원"); + InvalidTokenList.push_back("愿�由ъ옄"); + InvalidTokenList.push_back("�룄�슦誘�"); + InvalidTokenList.push_back("�떞�떦�옄"); + InvalidTokenList.push_back("�슫�쁺"); + InvalidTokenList.push_back("湲고쉷�옄"); + InvalidTokenList.push_back("媛쒕컻�옄"); + InvalidTokenList.push_back("�뀒�뒪�꽣"); + InvalidTokenList.push_back("吏곸썝"); list::const_iterator itr = InvalidTokenList.begin(); for (; itr != InvalidTokenList.end(); itr++) { @@ -93,9 +93,9 @@ void CLQueryCharacterNameHandler::execute(CLQueryCharacterName* pPacket, Player* pLoginPlayer->sendPacket(&lcQueryResultCharacterName); - // 쿼리가 여러 번 올 수 있으므로, 여전히 LWFRP 이다. - // 문제는 누군가가 프로그램을 짜서 DOS 공격을 할 수 있으므로, - // 최소 시간을 둬야 한다는 점이다. + // 荑쇰━媛� �뿬�윭 踰� �삱 �닔 �엳�쑝誘�濡�, �뿬�쟾�엳 LWFRP �씠�떎. + // 臾몄젣�뒗 �늻援곌��媛� �봽濡쒓렇�옩�쓣 吏쒖꽌 DOS 怨듦꺽�쓣 �븷 �닔 �엳�쑝誘�濡�, + // 理쒖냼 �떆媛꾩쓣 �뫊�빞 �븳�떎�뒗 �젏�씠�떎. pLoginPlayer->setPlayerStatus(LPS_WAITING_FOR_CL_GET_PC_LIST); SAFE_DELETE(pStmt); diff --git a/src/Core/CLQueryPlayerID.h b/src/Core/CLQueryPlayerID.h index 655107e1..412960bb 100644 --- a/src/Core/CLQueryPlayerID.h +++ b/src/Core/CLQueryPlayerID.h @@ -17,8 +17,8 @@ // // class CLQueryPlayerID; // -// 클라이언트가 로그인 서버에게 최초에 전송하는 패킷이다. -// 아이디와 패스워드가 암호화되어 있다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃媛� 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉寃� 理쒖큹�뿉 �쟾�넚�븯�뒗 �뙣�궥�씠�떎. +// �븘�씠�뵒��� �뙣�뒪�썙�뱶媛� �븫�샇�솕�릺�뼱 �엳�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- @@ -26,10 +26,10 @@ class CLQueryPlayerID : public Packet { public: CLQueryPlayerID() {}; virtual ~CLQueryPlayerID() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -63,7 +63,7 @@ class CLQueryPlayerID : public Packet { } private: - // 플레이어 아이디 + // �뵆�젅�씠�뼱 �븘�씠�뵒 string m_PlayerID; }; diff --git a/src/Core/CLQueryPlayerIDHandler.cpp b/src/Core/CLQueryPlayerIDHandler.cpp index f1a5bbdb..05252533 100644 --- a/src/Core/CLQueryPlayerIDHandler.cpp +++ b/src/Core/CLQueryPlayerIDHandler.cpp @@ -17,7 +17,7 @@ #endif ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// DB 로부터 특정 플레이어 아이디를 찾아서 그 여부를 클라이언트로 리턴해준다. +// DB 濡쒕���꽣 �듅�젙 �뵆�젅�씠�뼱 �븘�씠�뵒瑜� 李얠븘�꽌 洹� �뿬遺�瑜� �겢�씪�씠�뼵�듃濡� 由ы꽩�빐以��떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CLQueryPlayerIDHandler::execute(CLQueryPlayerID* pPacket, Player* pPlayer) @@ -58,9 +58,9 @@ void CLQueryPlayerIDHandler::execute(CLQueryPlayerID* pPacket, Player* pPlayer) pLoginPlayer->sendPacket(&lcQueryResultPlayerID); - // 쿼리가 여러 번 올 수 있으므로, 여전히 LWFRP 이다. - // 문제는 누군가가 프로그램을 짜서 DOS 공격을 할 수 있으므로, - // 최소 시간을 둬야 한다는 점이다. + // 荑쇰━媛� �뿬�윭 踰� �삱 �닔 �엳�쑝誘�濡�, �뿬�쟾�엳 LWFRP �씠�떎. + // 臾몄젣�뒗 �늻援곌��媛� �봽濡쒓렇�옩�쓣 吏쒖꽌 DOS 怨듦꺽�쓣 �븷 �닔 �엳�쑝誘�濡�, + // 理쒖냼 �떆媛꾩쓣 �뫊�빞 �븳�떎�뒗 �젏�씠�떎. pLoginPlayer->setPlayerStatus(LPS_WAITING_FOR_CL_REGISTER_PLAYER); SAFE_DELETE(pStmt); diff --git a/src/Core/CLReconnectLogin.h b/src/Core/CLReconnectLogin.h index a0f52332..32411938 100644 --- a/src/Core/CLReconnectLogin.h +++ b/src/Core/CLReconnectLogin.h @@ -17,9 +17,9 @@ // // class CLReconnectLogin; // -// 클라이언트가 서버에게 보내는 연결 패킷이다. -// 서버간 이동에 사용되며, 이전 서버가 준 Key 를 새 서버에게 전송해서 -// 인증을 받는다. 또한, 새 서버에서 사용할 크리처 아이디를 담고 있다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃媛� �꽌踰꾩뿉寃� 蹂대궡�뒗 �뿰寃� �뙣�궥�씠�떎. +// �꽌踰꾧컙 �씠�룞�뿉 �궗�슜�릺硫�, �씠�쟾 �꽌踰꾧�� 以� Key 瑜� �깉 �꽌踰꾩뿉寃� �쟾�넚�빐�꽌 +// �씤利앹쓣 諛쏅뒗�떎. �삉�븳, �깉 �꽌踰꾩뿉�꽌 �궗�슜�븷 �겕由ъ쿂 �븘�씠�뵒瑜� �떞怨� �엳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -27,10 +27,10 @@ class CLReconnectLogin : public Packet { public: CLReconnectLogin() {}; virtual ~CLReconnectLogin() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CLReconnectLoginHandler.cpp b/src/Core/CLReconnectLoginHandler.cpp index 5a18c059..d3b558d5 100644 --- a/src/Core/CLReconnectLoginHandler.cpp +++ b/src/Core/CLReconnectLoginHandler.cpp @@ -22,16 +22,16 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // CLReconnectLoginHandler::execute() // -// 이 패킷은 로그인서버에서 최초로 게임 서버로 연결할 때, 또는 게임 서버에서 -// 다른 게임 서버로 이동할 때, 클라이언트가 서버로 전송하는 최초의 패킷이다. -// 이때 플레이어 객체는 새로 생겨난 상태이고, 이 플레이어 객체는 IPM 에서 -// 관리되는 상태이다. +// �씠 �뙣�궥��� 濡쒓렇�씤�꽌踰꾩뿉�꽌 理쒖큹濡� 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈 �뿰寃고븷 �븣, �삉�뒗 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉�꽌 +// �떎瑜� 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈 �씠�룞�븷 �븣, �겢�씪�씠�뼵�듃媛� �꽌踰꾨줈 �쟾�넚�븯�뒗 理쒖큹�쓽 �뙣�궥�씠�떎. +// �씠�븣 �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜�뒗 �깉濡� �깮寃⑤궃 �긽�깭�씠怨�, �씠 �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜�뒗 IPM �뿉�꽌 +// 愿�由щ릺�뒗 �긽�깭�씠�떎. // -// 당연히 최초의 패킷으로 다른 패킷이 넘어오는 경우라면, 이것은 해킹 시도라고 -// 봐도 무방하므로 이 패킷이 최초인지 검사해야 한다. 이를 위해서 플레이어 객체에 -// 이전 패킷을 저장하고 있으므로, 이 값이 NULL 인지만 보면 되겠다. +// �떦�뿰�엳 理쒖큹�쓽 �뙣�궥�쑝濡� �떎瑜� �뙣�궥�씠 �꽆�뼱�삤�뒗 寃쎌슦�씪硫�, �씠寃껋�� �빐�궧 �떆�룄�씪怨� +// 遊먮룄 臾대갑�븯誘�濡� �씠 �뙣�궥�씠 理쒖큹�씤吏� 寃��궗�빐�빞 �븳�떎. �씠瑜� �쐞�빐�꽌 �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜�뿉 +// �씠�쟾 �뙣�궥�쓣 ����옣�븯怨� �엳�쑝誘�濡�, �씠 媛믪씠 NULL �씤吏�留� 蹂대㈃ �릺寃좊떎. // -// 잘못된 패킷이라면, ban 에 등록하고 접속을 종료한다. +// �옒紐삳맂 �뙣�궥�씠�씪硫�, ban �뿉 �벑濡앺븯怨� �젒�냽�쓣 醫낅즺�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CLReconnectLoginHandler::execute(CLReconnectLogin* pPacket, Player* pPlayer) @@ -52,8 +52,8 @@ void CLReconnectLoginHandler::execute(CLReconnectLogin* pPacket, Player* pPlayer string PlayerID; //---------------------------------------------------------------------- - // 이 패킷을 ReconnectLoginInfo 객체를 갖고 온다. - // 크래커는 키값과 캐릭터 이름을 일정 시간안에 맞춰야만 접속이 가능하다. + // �씠 �뙣�궥�쓣 ReconnectLoginInfo 媛앹껜瑜� 媛뽮퀬 �삩�떎. + // �겕�옒而ㅻ뒗 �궎媛믨낵 罹먮┃�꽣 �씠由꾩쓣 �씪�젙 �떆媛꾩븞�뿉 留욎떠�빞留� �젒�냽�씠 媛��뒫�븯�떎. //---------------------------------------------------------------------- try { ReconnectLoginInfo* pReconnectLoginInfo = @@ -61,37 +61,37 @@ void CLReconnectLoginHandler::execute(CLReconnectLogin* pPacket, Player* pPlayer PlayerID = pReconnectLoginInfo->getPlayerID(); - // 플레이어 이름을 저장한다. + // �뵆�젅�씠�뼱 �씠由꾩쓣 ����옣�븳�떎. pLoginPlayer->setID(PlayerID); - // 키값을 인증한다. + // �궎媛믪쓣 �씤利앺븳�떎. if (pPacket->getKey() != pReconnectLoginInfo->getKey()) throw InvalidProtocolException("invalid key"); - // 따라서, 현재 시간과 expire time 을 비교한다. + // �뵲�씪�꽌, �쁽�옱 �떆媛꾧낵 expire time �쓣 鍮꾧탳�븳�떎. Timeval currentTime; getCurrentTime(currentTime); if (pReconnectLoginInfo->getExpireTime() < currentTime) { - // 일단 삭제한다. + // �씪�떒 �궘�젣�븳�떎. g_pReconnectLoginInfoManager->deleteReconnectLoginInfo(pReconnectLoginInfo->getClientIP()); throw InvalidProtocolException("session already expired"); } - // 인증되었으니, ReconnectLoginInfo 를 삭제한다. + // �씤利앸릺�뿀�쑝�땲, ReconnectLoginInfo 瑜� �궘�젣�븳�떎. g_pReconnectLoginInfoManager->deleteReconnectLoginInfo(pReconnectLoginInfo->getClientIP()); - } catch (NoSuchElementException& nsee) // 그런 IP를 가진 CI 가 없을 경우 + } catch (NoSuchElementException& nsee) // 洹몃윴 IP瑜� 媛�吏� CI 媛� �뾾�쓣 寃쎌슦 { - // 흠.. 연결 이후 CLReconnectLogin 패킷을 보내는 딜레이가 너무 길 경우 - // session 이 expire 된다. 이럴 경우에도 짜르자! - // (예를 들어서, 최초 연결에서는 성공했으나 그다음에 디버깅 상태로 - // 들어갈 경우, CLReconnectLogin 패킷을 보낼 때쯤에는 expire 된다.) + // �씈.. �뿰寃� �씠�썑 CLReconnectLogin �뙣�궥�쓣 蹂대궡�뒗 �뵜�젅�씠媛� �꼫臾� 湲� 寃쎌슦 + // session �씠 expire �맂�떎. �씠�윺 寃쎌슦�뿉�룄 吏쒕Ⅴ�옄! + // (�삁瑜� �뱾�뼱�꽌, 理쒖큹 �뿰寃곗뿉�꽌�뒗 �꽦怨듯뻽�쑝�굹 洹몃떎�쓬�뿉 �뵒踰꾧퉭 �긽�깭濡� + // �뱾�뼱媛� 寃쎌슦, CLReconnectLogin �뙣�궥�쓣 蹂대궪 �븣易ㅼ뿉�뒗 expire �맂�떎.) GCDisconnect gcDisconnect; gcDisconnect.setMessage(nsee.toString()); pLoginPlayer->sendPacket(&gcDisconnect); - // 이렇게 던지면 상위 IPM::processCommands()에서 disconnect 처리한다. + // �씠�젃寃� �뜕吏�硫� �긽�쐞 IPM::processCommands()�뿉�꽌 disconnect 泥섎━�븳�떎. throw InvalidProtocolException("fuck"); } catch (InvalidProtocolException& ipe) { cout << endl @@ -105,7 +105,7 @@ void CLReconnectLoginHandler::execute(CLReconnectLogin* pPacket, Player* pPlayer pLoginPlayer->sendPacket(&gcDisconnect); - // 이렇게 던지면 상위 IPM::processCommands()에서 disconnect 처리한다. + // �씠�젃寃� �뜕吏�硫� �긽�쐞 IPM::processCommands()�뿉�꽌 disconnect 泥섎━�븳�떎. throw; } @@ -114,7 +114,7 @@ void CLReconnectLoginHandler::execute(CLReconnectLogin* pPacket, Player* pPlayer Statement* pGStmt = NULL; Result* pGResult = NULL; - // 빌링~ by sigi. 2002.5.31 + // 鍮뚮쭅~ by sigi. 2002.5.31 PayType payType; string payPlayDate; uint payPlayHours; @@ -127,7 +127,7 @@ void CLReconnectLoginHandler::execute(CLReconnectLogin* pPacket, Player* pPlayer "PayPlayDate, PayPlayHours, PayPlayFlag FROM Player WHERE PlayerID = '%s'", PlayerID.c_str()); - // 로그인 여부를 체크한다. + // 濡쒓렇�씤 �뿬遺�瑜� 泥댄겕�븳�떎. pGResult->next(); WorldID_t CurrentWorldID = pGResult->getInt(1); @@ -158,13 +158,13 @@ void CLReconnectLoginHandler::execute(CLReconnectLogin* pPacket, Player* pPlayer try { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); - /// LogOn이 'LOGOFF'인 경우만 LOGON으로 설정한다. by sigi. 2002.5.15 + /// LogOn�씠 'LOGOFF'�씤 寃쎌슦留� LOGON�쑝濡� �꽕�젙�븳�떎. by sigi. 2002.5.15 pStmt->executeQuery( "UPDATE Player SET LogOn='LOGON', CurrentLoginServerID=%d WHERE PlayerID='%s' AND LogOn='LOGOFF'", g_pConfig->getPropertyInt("LoginServerID"), PlayerID.c_str()); - // 이미 'LOGON'이었던 경우 - // PlayerID가 없는 경우.. + // �씠誘� 'LOGON'�씠�뿀�뜕 寃쎌슦 + // PlayerID媛� �뾾�뒗 寃쎌슦.. if (pStmt->getAffectedRowCount() == 0) { // cout << endl << "+-----------------------+" << endl << "| Deny Multi Login |" << endl << // "+-----------------------+" << endl << endl; @@ -196,29 +196,29 @@ void CLReconnectLoginHandler::execute(CLReconnectLogin* pPacket, Player* pPlayer #ifdef __PAY_SYSTEM_LOGIN__ string connectIP = pLoginPlayer->getSocket()->getHost(); - // 빌링 by sigi. 2002.5.31 + // 鍮뚮쭅 by sigi. 2002.5.31 if (!pLoginPlayer->loginPayPlay(payType, payPlayDate, payPlayHours, payPlayFlag, connectIP, PlayerID)) { SAFE_DELETE(pGStmt); throw InvalidProtocolException("Pay First!"); } #elif defined(__PAY_SYSTEM_FREE_LIMIT__) string connectIP = pLoginPlayer->getSocket()->getHost(); - // 빌링 by sigi. 2002.5.31 + // 鍮뚮쭅 by sigi. 2002.5.31 if (pLoginPlayer->loginPayPlay(payType, payPlayDate, payPlayHours, payPlayFlag, connectIP, PlayerID)) { - // Reconnect했는데 PayPlay가 가능하다는 것은.. - // BillingPlay가 아니고 PayPlay로 게임을 했다는 의미이다. + // Reconnect�뻽�뒗�뜲 PayPlay媛� 媛��뒫�븯�떎�뒗 寃껋��.. + // BillingPlay媛� �븘�땲怨� PayPlay濡� 寃뚯엫�쓣 �뻽�떎�뒗 �쓽誘몄씠�떎. // by sigi. 2002.11.22 - // 로그인 서버에서 billing 연결 부분 빼기로 했다. - // 애드빌 요청 사항. by bezz 2003.04.22 + // 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉�꽌 billing �뿰寃� 遺�遺� 鍮쇨린濡� �뻽�떎. + // �븷�뱶鍮� �슂泥� �궗�빆. by bezz 2003.04.22 // #ifdef __CONNECT_BILLING_SYSTEM__ // pLoginPlayer->setBillingLoginVerified(); // pLoginPlayer->setBillingUserStatus("XX"); // #endif } else { - //// BillingPlay로 게임을 했었다는 의미이다. + //// BillingPlay濡� 寃뚯엫�쓣 �뻽�뿀�떎�뒗 �쓽誘몄씠�떎. // by sigi. 2002.11.22 - // 로그인 서버에서 billing 연결 부분 빼기로 했다. - // 애드빌 요청 사항. by bezz 2003.04.22 + // 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉�꽌 billing �뿰寃� 遺�遺� 鍮쇨린濡� �뻽�떎. + // �븷�뱶鍮� �슂泥� �궗�빆. by bezz 2003.04.22 // #ifdef __CONNECT_BILLING_SYSTEM__ // pLoginPlayer->setBillingLoginVerified(); // pLoginPlayer->setBillingUserStatus("HO"); @@ -232,7 +232,7 @@ void CLReconnectLoginHandler::execute(CLReconnectLogin* pPacket, Player* pPlayer SAFE_DELETE(pGStmt); } catch (SQLQueryException& sce) { // cout << sce.toString() << endl; - // 쿼리 결과 및 쿼리문 객체를 삭제한다. + // 荑쇰━ 寃곌낵 諛� 荑쇰━臾� 媛앹껜瑜� �궘�젣�븳�떎. SAFE_DELETE(pGStmt); throw DisconnectException(sce.toString()); } @@ -245,7 +245,7 @@ void CLReconnectLoginHandler::execute(CLReconnectLogin* pPacket, Player* pPlayer //---------------------------------------------------------------------- - // 이제 LCPCList 패킷을 만들어서 전송하자 + // �씠�젣 LCPCList �뙣�궥�쓣 留뚮뱾�뼱�꽌 �쟾�넚�븯�옄 //---------------------------------------------------------------------- LCPCList lcPCList; diff --git a/src/Core/CLRegisterPlayer.cpp b/src/Core/CLRegisterPlayer.cpp index 42edc80b..a0576774 100644 --- a/src/Core/CLRegisterPlayer.cpp +++ b/src/Core/CLRegisterPlayer.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ void CLRegisterPlayer::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 플레이어 기본 정보 (ID - Password) + // �뵆�젅�씠�뼱 湲곕낯 �젙蹂� (ID - Password) BYTE szID; iStream.read(szID); if (szID == 0) @@ -32,7 +32,7 @@ void CLRegisterPlayer::read(SocketInputStream& iStream) throw InvalidProtocolException("too long Password length"); iStream.read(m_Password, szPassword); - // 플레이어 개인 정보 (Name - Sex - SSN) + // �뵆�젅�씠�뼱 媛쒖씤 �젙蹂� (Name - Sex - SSN) BYTE szName; iStream.read(szName); if (szName == 0) @@ -53,7 +53,7 @@ void CLRegisterPlayer::read(SocketInputStream& iStream) throw InvalidProtocolException("too long SSN length"); iStream.read(m_SSN, szSSN); - // 플레이어 연락처 (Telephone - Cellular - ZipCode - Address - Nation) + // �뵆�젅�씠�뼱 �뿰�씫泥� (Telephone - Cellular - ZipCode - Address - Nation) BYTE szTelephone; iStream.read(szTelephone); if (szTelephone == 0) @@ -90,7 +90,7 @@ void CLRegisterPlayer::read(SocketInputStream& iStream) iStream.read(nation); m_Nation = (Nation)nation; - // 플레이어 전자 정보 (Email - Homepage) + // �뵆�젅�씠�뼱 �쟾�옄 �젙蹂� (Email - Homepage) BYTE szEmail; iStream.read(szEmail); if (szEmail == 0) @@ -107,7 +107,7 @@ void CLRegisterPlayer::read(SocketInputStream& iStream) throw InvalidProtocolException("too long Homepage length"); iStream.read(m_Homepage, szHomepage); - // 기타 (Profile - Public) + // 湲고�� (Profile - Public) BYTE szProfile; iStream.read(szProfile); if (szProfile == 0) @@ -126,7 +126,7 @@ void CLRegisterPlayer::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 플레이어 기본 정보 (ID - Password) + // �뵆�젅�씠�뼱 湲곕낯 �젙蹂� (ID - Password) BYTE szID = m_ID.size(); if (szID == 0) throw InvalidProtocolException("szID == 0"); @@ -147,7 +147,7 @@ void CLRegisterPlayer::write(SocketOutputStream& oStream) const oStream.write(szPassword); oStream.write(m_Password); - // 플레이어 개인 정보 (Name - Sex - SSN) + // �뵆�젅�씠�뼱 媛쒖씤 �젙蹂� (Name - Sex - SSN) BYTE szName = m_Name.size(); if (szName == 0) throw InvalidProtocolException("szName == 0"); @@ -166,7 +166,7 @@ void CLRegisterPlayer::write(SocketOutputStream& oStream) const oStream.write(szSSN); oStream.write(m_SSN); - // 플레이어 연락처 (Telephone - Cellular - ZipCode - Address - Nation) + // �뵆�젅�씠�뼱 �뿰�씫泥� (Telephone - Cellular - ZipCode - Address - Nation) BYTE szTelephone = m_Telephone.size(); if (szTelephone == 0) throw InvalidProtocolException("szTelephone == 0"); @@ -201,7 +201,7 @@ void CLRegisterPlayer::write(SocketOutputStream& oStream) const oStream.write((BYTE)m_Nation); - // 플레이어 전자 정보 (Email - Homepage) + // �뵆�젅�씠�뼱 �쟾�옄 �젙蹂� (Email - Homepage) BYTE szEmail = m_Email.size(); if (szEmail == 0) throw InvalidProtocolException("szEmail == 0"); @@ -218,7 +218,7 @@ void CLRegisterPlayer::write(SocketOutputStream& oStream) const oStream.write(szHomepage); oStream.write(m_Homepage); - // 기타 (Profile - Public) + // 湲고�� (Profile - Public) BYTE szProfile = m_Profile.size(); if (szProfile == 0) throw InvalidProtocolException("szProfile == 0"); diff --git a/src/Core/CLRegisterPlayer.h b/src/Core/CLRegisterPlayer.h index e3010c91..0b5aef5c 100644 --- a/src/Core/CLRegisterPlayer.h +++ b/src/Core/CLRegisterPlayer.h @@ -16,8 +16,8 @@ // // class CLRegisterPlayer; // -// 클라이언트가 로그인 서버에게 최초에 전송하는 패킷이다. -// 아이디와 패스워드가 암호화되어 있다. 아직은 아니당.. +// �겢�씪�씠�뼵�듃媛� 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉寃� 理쒖큹�뿉 �쟾�넚�븯�뒗 �뙣�궥�씠�떎. +// �븘�씠�뵒��� �뙣�뒪�썙�뱶媛� �븫�샇�솕�릺�뼱 �엳�떎. �븘吏곸�� �븘�땲�떦.. // //-------------------------------------------------------------------------------- @@ -25,10 +25,10 @@ class CLRegisterPlayer : public Packet { public: CLRegisterPlayer() {}; virtual ~CLRegisterPlayer() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -41,21 +41,21 @@ class CLRegisterPlayer : public Packet { // get packet's body size PacketSize_t getPacketSize() const { - // 최적화시 미리 계산된 상수를 사용하도록 한다. - return szBYTE + m_ID.size() // 아이디 - + szBYTE + m_Password.size() // 암호 - + szBYTE + m_Name.size() // 이름 - + szBYTE // 성별 - + szBYTE + m_SSN.size() // 주민등록번호 - + szBYTE + m_Telephone.size() // 전화번호 - + szBYTE + m_Cellular.size() // 휴대폰번호 - + szBYTE + m_ZipCode.size() // 우편번호 - + szBYTE + m_Address.size() // 주소 - + szBYTE // 국가코드 - + szBYTE + m_Email.size() // 전자메일 - + szBYTE + m_Homepage.size() // 홈페이지 - + szBYTE + m_Profile.size() // 자기소개글 - + szBYTE; // 공개여부 + // 理쒖쟻�솕�떆 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �긽�닔瑜� �궗�슜�븯�룄濡� �븳�떎. + return szBYTE + m_ID.size() // �븘�씠�뵒 + + szBYTE + m_Password.size() // �븫�샇 + + szBYTE + m_Name.size() // �씠由� + + szBYTE // �꽦蹂� + + szBYTE + m_SSN.size() // 二쇰�쇰벑濡앸쾲�샇 + + szBYTE + m_Telephone.size() // �쟾�솕踰덊샇 + + szBYTE + m_Cellular.size() // �쑕����룿踰덊샇 + + szBYTE + m_ZipCode.size() // �슦�렪踰덊샇 + + szBYTE + m_Address.size() // 二쇱냼 + + szBYTE // 援�媛�肄붾뱶 + + szBYTE + m_Email.size() // �쟾�옄硫붿씪 + + szBYTE + m_Homepage.size() // �솃�럹�씠吏� + + szBYTE + m_Profile.size() // �옄湲곗냼媛쒓�� + + szBYTE; // 怨듦컻�뿬遺� } // get packet name @@ -69,8 +69,8 @@ class CLRegisterPlayer : public Packet { public: //---------------------------------------------------------------------- // *CAUTION* - // 각 setXXX()들은 최대 길이를 체크해서 truncate 하지만, 최소길이는 - // 체크하지 않는다. 최소 길이는 read()/write() 에서 체크된다. + // 媛� setXXX()�뱾��� 理쒕�� 湲몄씠瑜� 泥댄겕�빐�꽌 truncate �븯吏�留�, 理쒖냼湲몄씠�뒗 + // 泥댄겕�븯吏� �븡�뒗�떎. 理쒖냼 湲몄씠�뒗 read()/write() �뿉�꽌 泥댄겕�맂�떎. //---------------------------------------------------------------------- // get/set player's id @@ -187,34 +187,34 @@ class CLRegisterPlayer : public Packet { private: //-------------------------------------------------- - // 플레이어 기본 정보 + // �뵆�젅�씠�뼱 湲곕낯 �젙蹂� //-------------------------------------------------- - string m_ID; // 아이디 - string m_Password; // 패스워드 + string m_ID; // �븘�씠�뵒 + string m_Password; // �뙣�뒪�썙�뱶 //-------------------------------------------------- - // 플레이어 개인 정보 + // �뵆�젅�씠�뼱 媛쒖씤 �젙蹂� //-------------------------------------------------- - string m_Name; // 이름 - Sex m_Sex; // 성별 - string m_SSN; // 주민등록번호 + string m_Name; // �씠由� + Sex m_Sex; // �꽦蹂� + string m_SSN; // 二쇰�쇰벑濡앸쾲�샇 //-------------------------------------------------- - // 플레이어 연락처/주소 + // �뵆�젅�씠�뼱 �뿰�씫泥�/二쇱냼 //-------------------------------------------------- - string m_Telephone; // 전화번호 - string m_Cellular; // 핸드폰 - string m_ZipCode; // 우편번호 - string m_Address; // 주소 - Nation m_Nation; // 국가 코드 + string m_Telephone; // �쟾�솕踰덊샇 + string m_Cellular; // �빖�뱶�룿 + string m_ZipCode; // �슦�렪踰덊샇 + string m_Address; // 二쇱냼 + Nation m_Nation; // 援�媛� 肄붾뱶 //-------------------------------------------------- - // 플레이어 전자정보 + // �뵆�젅�씠�뼱 �쟾�옄�젙蹂� //-------------------------------------------------- - string m_Email; // 전자메일 - string m_Homepage; // 홈페이지 + string m_Email; // �쟾�옄硫붿씪 + string m_Homepage; // �솃�럹�씠吏� //-------------------------------------------------- - // 기타 + // 湲고�� //-------------------------------------------------- - string m_Profile; // 하고픈말 - bool m_bPublic; // 공개 여부 + string m_Profile; // �븯怨좏뵂留� + bool m_bPublic; // 怨듦컻 �뿬遺� }; @@ -245,21 +245,21 @@ class CLRegisterPlayerFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size PacketSize_t getPacketMaxSize() const { - // 최적화시 미리 계산된 상수를 사용하도록 한다. - return szBYTE + maxIDLength // 아이디 - + szBYTE + maxPasswordLength // 패스워드 - + szBYTE + maxNameLength // 이름 - + szBYTE // 성별 - + szBYTE + maxSSNLength // 주민등록번호 - + szBYTE + maxTelephoneLength // 전화번호 - + szBYTE + maxCellularLength // 휴대폰번호 - + szBYTE + maxZipCodeLength // 우편번호 - + szBYTE + maxAddressLength // 주소 - + szBYTE // 국가코드 - + szBYTE + maxEmailLength // 전자메일 - + szBYTE + maxHomepageLength // 홈페이지 - + szBYTE + maxProfileLength // 자기소개 - + szBYTE; // 공개여부 + // 理쒖쟻�솕�떆 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �긽�닔瑜� �궗�슜�븯�룄濡� �븳�떎. + return szBYTE + maxIDLength // �븘�씠�뵒 + + szBYTE + maxPasswordLength // �뙣�뒪�썙�뱶 + + szBYTE + maxNameLength // �씠由� + + szBYTE // �꽦蹂� + + szBYTE + maxSSNLength // 二쇰�쇰벑濡앸쾲�샇 + + szBYTE + maxTelephoneLength // �쟾�솕踰덊샇 + + szBYTE + maxCellularLength // �쑕����룿踰덊샇 + + szBYTE + maxZipCodeLength // �슦�렪踰덊샇 + + szBYTE + maxAddressLength // 二쇱냼 + + szBYTE // 援�媛�肄붾뱶 + + szBYTE + maxEmailLength // �쟾�옄硫붿씪 + + szBYTE + maxHomepageLength // �솃�럹�씠吏� + + szBYTE + maxProfileLength // �옄湲곗냼媛� + + szBYTE; // 怨듦컻�뿬遺� } }; diff --git a/src/Core/CLSelectPC.h b/src/Core/CLSelectPC.h index 69fd8796..9469f8b2 100644 --- a/src/Core/CLSelectPC.h +++ b/src/Core/CLSelectPC.h @@ -18,7 +18,7 @@ // // class CLSelectPC; // -// 플레이할 PC 를 선택하는 패킷이다. +// �뵆�젅�씠�븷 PC 瑜� �꽑�깮�븯�뒗 �뙣�궥�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -26,10 +26,10 @@ class CLSelectPC : public Packet { public: CLSelectPC() {}; virtual ~CLSelectPC() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CLSelectServer.h b/src/Core/CLSelectServer.h index 5aae4458..89998415 100644 --- a/src/Core/CLSelectServer.h +++ b/src/Core/CLSelectServer.h @@ -23,10 +23,10 @@ class CLSelectServer : public Packet { public: CLSelectServer() {}; virtual ~CLSelectServer() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CLSelectServerHandler.cpp b/src/Core/CLSelectServerHandler.cpp index 7ffb2083..b54e3773 100644 --- a/src/Core/CLSelectServerHandler.cpp +++ b/src/Core/CLSelectServerHandler.cpp @@ -19,8 +19,8 @@ #endif ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 클라이언트가 PC 의 리스트를 달라고 요청해오면, 로그인 서버는 DB로부터 -// PC들의 정보를 로딩해서 LCPCList 패킷에 담아서 전송한다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃媛� PC �쓽 由ъ뒪�듃瑜� �떖�씪怨� �슂泥��빐�삤硫�, 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨뒗 DB濡쒕���꽣 +// PC�뱾�쓽 �젙蹂대�� 濡쒕뵫�빐�꽌 LCPCList �뙣�궥�뿉 �떞�븘�꽌 �쟾�넚�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CLSelectServerHandler::execute(CLSelectServer* pPacket, Player* pPlayer) @@ -65,13 +65,13 @@ void CLSelectServerHandler::execute(CLSelectServer* pPacket, Player* pPlayer) pLoginPlayer->setServerGroupID(CurrentServerGroupID); //---------------------------------------------------------------------- - // 이제 LCPCList 패킷을 만들어 보내자 + // �씠�젣 LCPCList �뙣�궥�쓣 留뚮뱾�뼱 蹂대궡�옄 //---------------------------------------------------------------------- LCPCList lcPCList; pLoginPlayer->makePCList(lcPCList); #ifdef __NETMARBLE_SERVER__ - // 넷마블 사용자 약관 동의 여부 확인 + // �꽬留덈툝 �궗�슜�옄 �빟愿� �룞�쓽 �뿬遺� �솗�씤 lcPCList.setAgree(pLoginPlayer->isAgree()); #endif @@ -85,14 +85,14 @@ void CLSelectServerHandler::execute(CLSelectServer* pPacket, Player* pPlayer) pStmt->executeQuery("UPDATE Player set CurrentServerGroupID = %d WHERE PlayerID = '%s'", (int)pPacket->getServerGroupID(), pLoginPlayer->getID().c_str()); - // 쿼리 결과 및 쿼리문 객체를 삭제한다. + // 荑쇰━ 寃곌낵 諛� 荑쇰━臾� 媛앹껜瑜� �궘�젣�븳�떎. SAFE_DELETE(pStmt); } catch (SQLQueryException & sce) { //cout << sce.toString() << endl; - // 쿼리 결과 및 쿼리문 객체를 삭제한다. + // 荑쇰━ 寃곌낵 諛� 荑쇰━臾� 媛앹껜瑜� �궘�젣�븳�떎. SAFE_DELETE(pStmt); throw DisconnectException(sce.toString()); diff --git a/src/Core/CLSelectWorld.h b/src/Core/CLSelectWorld.h index 31a6c4b5..582ca76c 100644 --- a/src/Core/CLSelectWorld.h +++ b/src/Core/CLSelectWorld.h @@ -23,10 +23,10 @@ class CLSelectWorld : public Packet { public: CLSelectWorld() {}; virtual ~CLSelectWorld() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/CLSelectWorldHandler.cpp b/src/Core/CLSelectWorldHandler.cpp index ad751620..dfd34e57 100644 --- a/src/Core/CLSelectWorldHandler.cpp +++ b/src/Core/CLSelectWorldHandler.cpp @@ -26,7 +26,7 @@ #endif ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 월드 선택 +// �썡�뱶 �꽑�깮 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CLSelectWorldHandler::execute(CLSelectWorld* pPacket, Player* pPlayer) @@ -49,14 +49,14 @@ void CLSelectWorldHandler::execute(CLSelectWorld* pPacket, Player* pPlayer) throw DisconnectException("WorldID over"); } - // close된 상태에서 못 들어오게 막기. by sigi. 2002.1.7 + // close�맂 �긽�깭�뿉�꽌 紐� �뱾�뼱�삤寃� 留됯린. by sigi. 2002.1.7 GameWorldInfo* pGameWorldInfo = g_pGameWorldInfoManager->getGameWorldInfo(WorldID); if (pGameWorldInfo->getStatus() == WORLD_CLOSE) { filelog("errorLogin.txt", "WorldClosed[%d]", (int)WorldID); throw DisconnectException("WorldClosed"); } - // 트랜실(2) 빼기 + // �듃�옖�떎(2) 鍮쇨린 // if (WorldID==2) throw DisconnectException(); pLoginPlayer->setWorldID(WorldID); diff --git a/src/Core/CLVersionCheck.h b/src/Core/CLVersionCheck.h index 800a1fa5..3588f2b0 100644 --- a/src/Core/CLVersionCheck.h +++ b/src/Core/CLVersionCheck.h @@ -17,8 +17,8 @@ // // class CLVersionCheck; // -// 클라이언트가 로그인 서버에게 최초에 전송하는 패킷이다. -// 아이디와 패스워드가 암호화되어 있다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃媛� 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉寃� 理쒖큹�뿉 �쟾�넚�븯�뒗 �뙣�궥�씠�떎. +// �븘�씠�뵒��� �뙣�뒪�썙�뱶媛� �븫�샇�솕�릺�뼱 �엳�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- @@ -26,10 +26,10 @@ class CLVersionCheck : public Packet { public: CLVersionCheck() {}; ~CLVersionCheck() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -63,7 +63,7 @@ class CLVersionCheck : public Packet { } private: - // 클라이언트 버젼 + // �겢�씪�씠�뼵�듃 踰꾩졏 DWORD m_Version; }; diff --git a/src/Core/DatagramPacket.h b/src/Core/DatagramPacket.h index a75c5ea4..35bdc375 100644 --- a/src/Core/DatagramPacket.h +++ b/src/Core/DatagramPacket.h @@ -19,10 +19,10 @@ // // class DatagramPacket; // -// 서버간의 UDP 통신에 사용되는 패킷의 베이스 클래스이다. -// 기본적으로 이 패킷들은 보낸 쪽의 주소(address)와 포트(port)를 저장 -// 하고 있어야 하며, Datagram에 읽고 쓰는 메쏘드를 override 해야 하기 -// 때문에 도입되었다. +// �꽌踰꾧컙�쓽 UDP �넻�떊�뿉 �궗�슜�릺�뒗 �뙣�궥�쓽 踰좎씠�뒪 �겢�옒�뒪�씠�떎. +// 湲곕낯�쟻�쑝濡� �씠 �뙣�궥�뱾��� 蹂대궦 履쎌쓽 二쇱냼(address)��� �룷�듃(port)瑜� ����옣 +// �븯怨� �엳�뼱�빞 �븯硫�, Datagram�뿉 �씫怨� �벐�뒗 硫붿룜�뱶瑜� override �빐�빞 �븯湲� +// �븣臾몄뿉 �룄�엯�릺�뿀�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -31,22 +31,22 @@ class DatagramPacket : public Packet { // destructor virtual ~DatagramPacket() {} - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. - // 데이터그램 패킷이 TCP 소켓으로 전송되어 왔다면 프로토콜 에러로 간주한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. + // �뜲�씠�꽣洹몃옩 �뙣�궥�씠 TCP �냼耳볦쑝濡� �쟾�넚�릺�뼱 �솕�떎硫� �봽濡쒗넗肄� �뿉�윭濡� 媛꾩＜�븳�떎. virtual void read(SocketInputStream& iStream) { throw ProtocolException("datagram packet from TCP socket"); } - // Datagram 객체에서 데이터를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // Datagram 媛앹껜�뿉�꽌 �뜲�씠�꽣瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. virtual void read(Datagram& iDatagram) = 0; - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. - // 데이터그램 패킷을 TCP 소켓으로 출력할 수 없다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. + // �뜲�씠�꽣洹몃옩 �뙣�궥�쓣 TCP �냼耳볦쑝濡� 異쒕젰�븷 �닔 �뾾�떎. virtual void write(SocketOutputStream& oStream) const { throw Error("cannot write datagram-packet to TCP-socket-stream"); } - // Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. virtual void write(Datagram& oDatagram) const = 0; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/DatagramSocket.h b/src/Core/DatagramSocket.h index db3b4eb3..fa19fd46 100644 --- a/src/Core/DatagramSocket.h +++ b/src/Core/DatagramSocket.h @@ -19,8 +19,8 @@ // // class DatagramSocket; // -// 만약 데이터그램 소켓의 내부 버퍼가 데이터그램 패킷의 최대 크기보다 -// 크다면, 아마도 패킷이 잘리는 일은 없을 것이다. +// 留뚯빟 �뜲�씠�꽣洹몃옩 �냼耳볦쓽 �궡遺� 踰꾪띁媛� �뜲�씠�꽣洹몃옩 �뙣�궥�쓽 理쒕�� �겕湲곕낫�떎 +// �겕�떎硫�, �븘留덈룄 �뙣�궥�씠 �옒由щ뒗 �씪��� �뾾�쓣 寃껋씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/ExtraSlotInfo.h b/src/Core/ExtraSlotInfo.h index 171985ef..40d3ad6e 100644 --- a/src/Core/ExtraSlotInfo.h +++ b/src/Core/ExtraSlotInfo.h @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : ExtraSlotInfo.h // Written By : elca // Description : -// 플레이어의 마우스에 달려있는 아이템에 대한 정보를 가지고 전송되는 -// 패킷이다. +// �뵆�젅�씠�뼱�쓽 留덉슦�뒪�뿉 �떖�젮�엳�뒗 �븘�씠�뀥�뿉 ����븳 �젙蹂대�� 媛�吏�怨� �쟾�넚�릺�뒗 +// �뙣�궥�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EXTRA_SLOT_INFO_H__ diff --git a/src/Core/GCActiveGuildList.h b/src/Core/GCActiveGuildList.h index 74472d93..9a7bb154 100644 --- a/src/Core/GCActiveGuildList.h +++ b/src/Core/GCActiveGuildList.h @@ -23,7 +23,7 @@ typedef list::const_iterator GuildInfoListConstItor; // // class GCActiveGuildList; // -// 클라이언트에 등록 대기중인 길드 리스트를 보낸다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 �벑濡� ���湲곗쨷�씤 湲몃뱶 由ъ뒪�듃瑜� 蹂대궦�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -35,10 +35,10 @@ class GCActiveGuildList : public Packet { // destructor ~GCActiveGuildList(); - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -116,7 +116,7 @@ class GCActiveGuildListFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCSystemMessagePacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCSystemMessagePacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szWORD + (GuildInfo::getMaxSize() * 5000); } diff --git a/src/Core/GCAddBat.h b/src/Core/GCAddBat.h index 7510ab5d..92c583d3 100644 --- a/src/Core/GCAddBat.h +++ b/src/Core/GCAddBat.h @@ -13,7 +13,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class GCAddBat; // -// 시야 안에 Bat 가 들어왔을 경우, 이 패킷에 Bat 정보를 담아서 전송받는다. +// �떆�빞 �븞�뿉 Bat 媛� �뱾�뼱�솕�쓣 寃쎌슦, �씠 �뙣�궥�뿉 Bat �젙蹂대�� �떞�븘�꽌 �쟾�넚諛쏅뒗�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class GCAddBat : public Packet { @@ -128,15 +128,15 @@ class GCAddBat : public Packet { private: ObjectID_t m_ObjectID; - string m_Name; // Bat의 이름 + string m_Name; // Bat�쓽 �씠由� /* - SpriteType_t m_SpriteType; // 스프라이트 타입 - Color_t m_MainColor; // 메인 칼라 - Color_t m_SubColor; // 서브 칼라 + SpriteType_t m_SpriteType; // �뒪�봽�씪�씠�듃 ����엯 + Color_t m_MainColor; // 硫붿씤 移쇰씪 + Color_t m_SubColor; // �꽌釉� 移쇰씪 */ - // 변신 아이템의 종류 + // 蹂��떊 �븘�씠�뀥�쓽 醫낅쪟 ItemType_t m_ItemType; Coord_t m_X; // X diff --git a/src/Core/GCAddBurrowingCreature.h b/src/Core/GCAddBurrowingCreature.h index f2cbcd91..a2ab29c1 100644 --- a/src/Core/GCAddBurrowingCreature.h +++ b/src/Core/GCAddBurrowingCreature.h @@ -12,8 +12,8 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class GCAddBurrowingCreature; -// 시야 안에 BurrowingCreature 가 들어왔을 경우, -// 이 패킷에 BurrowingCreature 정보를 담아서 전송받는다. +// �떆�빞 �븞�뿉 BurrowingCreature 媛� �뱾�뼱�솕�쓣 寃쎌슦, +// �씠 �뙣�궥�뿉 BurrowingCreature �젙蹂대�� �떞�븘�꽌 �쟾�넚諛쏅뒗�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class GCAddBurrowingCreature : public Packet { diff --git a/src/Core/GCAddHelicopter.cpp b/src/Core/GCAddHelicopter.cpp index 71e5340c..82757548 100644 --- a/src/Core/GCAddHelicopter.cpp +++ b/src/Core/GCAddHelicopter.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : GCAddHelicopter.cpp // Written By : excel96 // Description : -// 슬레이어가 무전기를 사용해, 헬기를 호출했을 때 날아가는 패킷 +// �뒳�젅�씠�뼱媛� 臾댁쟾湲곕�� �궗�슜�빐, �뿬湲곕�� �샇異쒗뻽�쓣 �븣 �궇�븘媛��뒗 �뙣�궥 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "GCAddHelicopter.h" diff --git a/src/Core/GCAddHelicopter.h b/src/Core/GCAddHelicopter.h index f1819757..b6726a51 100644 --- a/src/Core/GCAddHelicopter.h +++ b/src/Core/GCAddHelicopter.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : GCAddHelicopter.h // Written By : excel96 // Description : -// 슬레이어가 무전기를 사용해, 헬기를 호출했을 경우에 날아가는 패킷 +// �뒳�젅�씠�뼱媛� 臾댁쟾湲곕�� �궗�슜�빐, �뿬湲곕�� �샇異쒗뻽�쓣 寃쎌슦�뿉 �궇�븘媛��뒗 �뙣�궥 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __GC_ADD_HELICOPTER_H__ @@ -51,8 +51,8 @@ class GCAddHelicopter : public Packet { } private: - ObjectID_t m_ObjectID; // 헬기를 호출한 슬레이어의 오브젝트 ID - BYTE m_Code; // 헬기 소환과 관련된 코드 (0:호출, 1:제거) + ObjectID_t m_ObjectID; // �뿬湲곕�� �샇異쒗븳 �뒳�젅�씠�뼱�쓽 �삤釉뚯젥�듃 ID + BYTE m_Code; // �뿬湲� �냼�솚怨� 愿��젴�맂 肄붾뱶 (0:�샇異�, 1:�젣嫄�) }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/GCAddHelicopterHandler.cpp b/src/Core/GCAddHelicopterHandler.cpp index 3ad9ceee..f0c08a5a 100644 --- a/src/Core/GCAddHelicopterHandler.cpp +++ b/src/Core/GCAddHelicopterHandler.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : GCAddHelicopterHandler.cpp // Written By : excel96 // Description : -// 슬레이어가 무전기를 사용해, 헬기를 호출했을 경우에 날아가는 패킷 +// �뒳�젅�씠�뼱媛� 臾댁쟾湲곕�� �궗�슜�빐, �뿬湲곕�� �샇異쒗뻽�쓣 寃쎌슦�뿉 �궇�븘媛��뒗 �뙣�궥 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "GCAddHelicopter.h" diff --git a/src/Core/GCAddInjuriousCreature.cpp b/src/Core/GCAddInjuriousCreature.cpp index c5048807..5abbdd58 100644 --- a/src/Core/GCAddInjuriousCreature.cpp +++ b/src/Core/GCAddInjuriousCreature.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ void GCAddInjuriousCreature::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 이름 읽기 + // �씠由� �씫湲� BYTE szName; iStream.read(szName); @@ -32,7 +32,7 @@ void GCAddInjuriousCreature::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 이름 쓰기 + // �씠由� �벐湲� BYTE szName = m_Name.size(); if (szName == 0) diff --git a/src/Core/GCAddInjuriousCreature.h b/src/Core/GCAddInjuriousCreature.h index 3d3ba1d7..afc070cd 100644 --- a/src/Core/GCAddInjuriousCreature.h +++ b/src/Core/GCAddInjuriousCreature.h @@ -17,8 +17,8 @@ // // class GCAddInjuriousCreature; // -// 클라이언트가 서버에게 보내는 AddInjuriousCreature 패킷이다. -// 내부에 AddInjuriousCreature String 만을 데이타 필드로 가진다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃媛� �꽌踰꾩뿉寃� 蹂대궡�뒗 AddInjuriousCreature �뙣�궥�씠�떎. +// �궡遺��뿉 AddInjuriousCreature String 留뚯쓣 �뜲�씠��� �븘�뱶濡� 媛�吏꾨떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -26,10 +26,10 @@ class GCAddInjuriousCreature : public Packet { public: GCAddInjuriousCreature() {}; ~GCAddInjuriousCreature() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -92,7 +92,7 @@ class GCAddInjuriousCreatureFactory : public PacketFactory { } // get packet's max body size - // message 의 최대 크기에 대한 설정이 필요하다. + // message �쓽 理쒕�� �겕湲곗뿉 ����븳 �꽕�젙�씠 �븘�슂�븯�떎. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szBYTE + 10; } diff --git a/src/Core/GCAddItemToItemVerify.cpp b/src/Core/GCAddItemToItemVerify.cpp index 6bd7f0c7..85372d6d 100644 --- a/src/Core/GCAddItemToItemVerify.cpp +++ b/src/Core/GCAddItemToItemVerify.cpp @@ -7,7 +7,7 @@ #include "GCAddItemToItemVerify.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCAddItemToItemVerify::read(SocketInputStream& iStream) @@ -17,7 +17,7 @@ void GCAddItemToItemVerify::read(SocketInputStream& iStream) iStream.read(m_Code); switch (m_Code) { - // 파라미터를 써야 하는 코드 + // �뙆�씪誘명꽣瑜� �뜥�빞 �븯�뒗 肄붾뱶 case ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_ENCHANT_FAIL_DECREASE: case ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_ENCHANT_OK: case ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_MIXING_OK: @@ -30,7 +30,7 @@ void GCAddItemToItemVerify::read(SocketInputStream& iStream) iStream.read(m_Parameter); iStream.read(m_Parameter2); break; - // 파라미터를 쓰지 않아도 되는 코드 + // �뙆�씪誘명꽣瑜� �벐吏� �븡�븘�룄 �릺�뒗 肄붾뱶 default: break; } @@ -39,7 +39,7 @@ void GCAddItemToItemVerify::read(SocketInputStream& iStream) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCAddItemToItemVerify::write(SocketOutputStream& oStream) const @@ -49,7 +49,7 @@ void GCAddItemToItemVerify::write(SocketOutputStream& oStream) const oStream.write(m_Code); switch (m_Code) { - // 파라미터를 써야 하는 코드 + // �뙆�씪誘명꽣瑜� �뜥�빞 �븯�뒗 肄붾뱶 case ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_ENCHANT_FAIL_DECREASE: case ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_ENCHANT_OK: case ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_MIXING_OK: @@ -62,7 +62,7 @@ void GCAddItemToItemVerify::write(SocketOutputStream& oStream) const oStream.write(m_Parameter); oStream.write(m_Parameter2); break; - // 파라미터를 쓰지 않아도 되는 코드 + // �뙆�씪誘명꽣瑜� �벐吏� �븡�븘�룄 �릺�뒗 肄붾뱶 default: break; } @@ -84,7 +84,7 @@ void GCAddItemToItemVerify::execute(Player* pPlayer) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 패킷 사이즈 +// �뙣�궥 �궗�씠利� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// PacketSize_t GCAddItemToItemVerify::getPacketSize() const @@ -95,7 +95,7 @@ PacketSize_t GCAddItemToItemVerify::getPacketSize() const PacketSize_t size = szBYTE; switch (m_Code) { - // 파라미터를 써야 하는 코드 + // �뙆�씪誘명꽣瑜� �뜥�빞 �븯�뒗 肄붾뱶 case ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_ENCHANT_FAIL_DECREASE: case ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_ENCHANT_OK: case ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_MIXING_OK: @@ -105,7 +105,7 @@ PacketSize_t GCAddItemToItemVerify::getPacketSize() const size += szuint; break; - // 파라미터를 쓰지 않아도 되는 코드 + // �뙆�씪誘명꽣瑜� �벐吏� �븡�븘�룄 �릺�뒗 肄붾뱶 default: break; } diff --git a/src/Core/GCAddItemToItemVerify.h b/src/Core/GCAddItemToItemVerify.h index be87e24b..1140bae2 100644 --- a/src/Core/GCAddItemToItemVerify.h +++ b/src/Core/GCAddItemToItemVerify.h @@ -13,11 +13,11 @@ enum { ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_ERROR, // error - ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_ENCHANT_IMPOSSIBLE, // enchant 완전 불가 - ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_ENCHANT_FAIL_CRASH, // enchant 실패: 아이템 부서짐 - ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_ENCHANT_FAIL_DECREASE, // enchant 실패: 옵션 떨어짐 - ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_ENCHANT_OK, // enchant 성공 - ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_ENCHANT_IMPOSSIBLE_NO_PREMIUM, // enchant 불가 : 프리미엄 아님 + ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_ENCHANT_IMPOSSIBLE, // enchant �셿�쟾 遺덇�� + ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_ENCHANT_FAIL_CRASH, // enchant �떎�뙣: �븘�씠�뀥 遺��꽌吏� + ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_ENCHANT_FAIL_DECREASE, // enchant �떎�뙣: �샃�뀡 �뼥�뼱吏� + ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_ENCHANT_OK, // enchant �꽦怨� + ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_ENCHANT_IMPOSSIBLE_NO_PREMIUM, // enchant 遺덇�� : �봽由щ�몄뾼 �븘�떂 ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_TRANS_OK, ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_TRANS_IMPOSSIBLE, @@ -25,13 +25,13 @@ enum { ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_MIXING_OK, ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_DETACHING_OK, - ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_MIXING_FAILED_SAME_OPTION_GROUP, // 아이템의 옵션 그룹이 같아서 섞을 수 없습니다. - ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_ENCHANT_FAIL, // enchant 실패 + ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_MIXING_FAILED_SAME_OPTION_GROUP, // �븘�씠�뀥�쓽 �샃�뀡 洹몃９�씠 媛숈븘�꽌 �꽎�쓣 �닔 �뾾�뒿�땲�떎. + ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_ENCHANT_FAIL, // enchant �떎�뙣 - ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_REVIVAL_OK, // 펫 부활 성공 + ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_REVIVAL_OK, // �렖 遺��솢 �꽦怨� - ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_CLEAR_OPTION_OK, // option 제거 성공 - ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_UP_GRADE_OK, // grade올리기 성공 + ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_CLEAR_OPTION_OK, // option �젣嫄� �꽦怨� + ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_UP_GRADE_OK, // grade�삱由ш린 �꽦怨� // add by Coffee 2006.11.3 ADD_ITEM_TO_ITEM_VERIFY_THREE_ENCHANT_OK, @@ -91,7 +91,7 @@ class GCAddItemToItemVerify : public Packet { private: BYTE m_Code; uint m_Parameter; - // add by Coffee 2006.11.3 괏닸뒤랗몸橄昑 + // add by Coffee 2006.11.3 愿뤿떥�뮘�옑紐멩찀�삊 uint m_Parameter2; }; diff --git a/src/Core/GCAddItemToZone.h b/src/Core/GCAddItemToZone.h index 79e130ae..7a44a1c2 100644 --- a/src/Core/GCAddItemToZone.h +++ b/src/Core/GCAddItemToZone.h @@ -173,10 +173,10 @@ class GCAddItemToZone : public Packet { } protected: - // Item의 ObjectID + // Item�쓽 ObjectID ObjectID_t m_ObjectID; - // Zone의 X, Y 좌표 + // Zone�쓽 X, Y 醫뚰몴 Coord_t m_X; Coord_t m_Y; diff --git a/src/Core/GCAddMonsterCorpse.cpp b/src/Core/GCAddMonsterCorpse.cpp index 80a1934f..2a0cbd74 100644 --- a/src/Core/GCAddMonsterCorpse.cpp +++ b/src/Core/GCAddMonsterCorpse.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ //-------------------------------------------------------------------------------- -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void GCAddMonsterCorpse::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY @@ -36,7 +36,7 @@ void GCAddMonsterCorpse::read(SocketInputStream& iStream) { //-------------------------------------------------------------------------------- -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void GCAddMonsterCorpse::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY diff --git a/src/Core/GCAddMonsterCorpse.h b/src/Core/GCAddMonsterCorpse.h index 763db0f9..da8dc152 100644 --- a/src/Core/GCAddMonsterCorpse.h +++ b/src/Core/GCAddMonsterCorpse.h @@ -23,10 +23,10 @@ class GCAddMonsterCorpse : public Packet { public: GCAddMonsterCorpse() {}; ~GCAddMonsterCorpse() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -39,7 +39,7 @@ class GCAddMonsterCorpse : public Packet { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCAddMonsterCorpsePacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCAddMonsterCorpsePacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + szMonsterType + szBYTE + m_MonsterName.size() + szCoord + szCoord + szDir + szbool + szBYTE + szObjectID; @@ -127,14 +127,14 @@ class GCAddMonsterCorpse : public Packet { private: ObjectID_t m_ObjectID; // OID - MonsterType_t m_MonsterType; // 몬스터 타입 + MonsterType_t m_MonsterType; // 紐ъ뒪�꽣 ����엯 string m_MonsterName; - Coord_t m_X; // X 좌표 - Coord_t m_Y; // Y 좌표 - Dir_t m_Dir; // 방향 - bool m_bhasHead; // 머리가 있는가? + Coord_t m_X; // X 醫뚰몴 + Coord_t m_Y; // Y 醫뚰몴 + Dir_t m_Dir; // 諛⑺뼢 + bool m_bhasHead; // 癒몃━媛� �엳�뒗媛�? BYTE m_TreasureCount; @@ -169,7 +169,7 @@ class GCAddMonsterCorpseFactory : public PacketFactory { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCAddMonsterCorpsePacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCAddMonsterCorpsePacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szObjectID + szMonsterType + szBYTE + 128 + szCoord + szCoord + szDir + szbool + szBYTE + szObjectID; } diff --git a/src/Core/GCAddNPC.cpp b/src/Core/GCAddNPC.cpp index 2384581f..183225a9 100644 --- a/src/Core/GCAddNPC.cpp +++ b/src/Core/GCAddNPC.cpp @@ -11,14 +11,14 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCAddNPC::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_ObjectID); BYTE szName; @@ -48,14 +48,14 @@ void GCAddNPC::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCAddNPC::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_ObjectID); BYTE szName = m_Name.size(); diff --git a/src/Core/GCAddNPC.h b/src/Core/GCAddNPC.h index 4c183300..bc4c0924 100644 --- a/src/Core/GCAddNPC.h +++ b/src/Core/GCAddNPC.h @@ -16,7 +16,7 @@ // // class GCAddNPC; // -// 시야 안에 NPC 가 들어왔을 경우, 이 패킷에 NPC 정보를 담아서 전송받는다. +// �떆�빞 �븞�뿉 NPC 媛� �뱾�뼱�솕�쓣 寃쎌슦, �씠 �뙣�궥�뿉 NPC �젙蹂대�� �떞�븘�꽌 �쟾�넚諛쏅뒗�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- @@ -24,10 +24,10 @@ class GCAddNPC : public Packet { public: GCAddNPC() {}; ~GCAddNPC() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -40,7 +40,7 @@ class GCAddNPC : public Packet { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCAddNPCPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCAddNPCPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + szBYTE + m_Name.size() + szNPCID + szSpriteType + szColor + szColor + szCoord + szCoord + szDir; @@ -129,23 +129,23 @@ class GCAddNPC : public Packet { } private: - // 존 레벨에서 유니크한 아이디로 객체 구분을 위해서 사용한다. + // 議� �젅踰⑥뿉�꽌 �쑀�땲�겕�븳 �븘�씠�뵒濡� 媛앹껜 援щ텇�쓣 �쐞�빐�꽌 �궗�슜�븳�떎. ObjectID_t m_ObjectID; - // NPC의 이름 + // NPC�쓽 �씠由� string m_Name; - // NPC의 아이디(오브젝트 아이디가 아니다.) + // NPC�쓽 �븘�씠�뵒(�삤釉뚯젥�듃 �븘�씠�뵒媛� �븘�땲�떎.) NPCID_t m_NPCID; - // 스프라이트 타입 + // �뒪�봽�씪�씠�듃 ����엯 SpriteType_t m_SpriteType; - // 색깔 정보 + // �깋源� �젙蹂� Color_t m_MainColor; Color_t m_SubColor; - // X, Y 및 방향 + // X, Y 諛� 諛⑺뼢 Coord_t m_X; Coord_t m_Y; Dir_t m_Dir; @@ -179,7 +179,7 @@ class GCAddNPCFactory : public PacketFactory { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCAddNPCPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCAddNPCPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szObjectID + szBYTE + 40 + szNPCID + szSpriteType + szColor + szColor + szCoord + szCoord + szDir; } diff --git a/src/Core/GCAddNewItemToZone.h b/src/Core/GCAddNewItemToZone.h index 1953a0f6..4ef59c54 100644 --- a/src/Core/GCAddNewItemToZone.h +++ b/src/Core/GCAddNewItemToZone.h @@ -72,7 +72,7 @@ class GCAddNewItemToZoneFactory : public PacketFactory { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCAddNewItemToZonePacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCAddNewItemToZonePacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szObjectID + szCoord + szCoord + szBYTE + szItemType + szBYTE + 255 + szDurability + szItemNum + szBYTE + (szObjectID + szBYTE + szItemType + szItemNum + szSlotID) * 12; diff --git a/src/Core/GCAddOusters.h b/src/Core/GCAddOusters.h index 802568fa..7600f2a4 100644 --- a/src/Core/GCAddOusters.h +++ b/src/Core/GCAddOusters.h @@ -17,14 +17,14 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class GCAddOusters; -// 로그인이나 포탈, 텔레포트 등으로 슬레이어가 존에 새로 들어갔을 경우, 또는 -// 슬레이어가 존에서 이동할 경우,(1) 이미 이 슬레이어에 대한 정보를 갖고 있는 -//(즉 이 슬레이어를 보고 있는..) 영역에 존재하는 PC들에게는 GCMove 패킷을 -// 브로드캐스트한다. 그러나,(2) 이 슬레이어를 처음 보게 되는 영역에 존재하는 -// PC들에게는 GCAddOusters 패킷을 브로드캐스트한다. 또한,(3) 이 슬레이어는 -// 자신이 새로 개척한 시야(?) 안에 존재하는 슬레이어들의 정보를 GCAddOusters에 -// 담아서 받게 된다. -// 멍~~ +// 濡쒓렇�씤�씠�굹 �룷�깉, �뀛�젅�룷�듃 �벑�쑝濡� �뒳�젅�씠�뼱媛� 議댁뿉 �깉濡� �뱾�뼱媛붿쓣 寃쎌슦, �삉�뒗 +// �뒳�젅�씠�뼱媛� 議댁뿉�꽌 �씠�룞�븷 寃쎌슦,(1) �씠誘� �씠 �뒳�젅�씠�뼱�뿉 ����븳 �젙蹂대�� 媛뽮퀬 �엳�뒗 +//(利� �씠 �뒳�젅�씠�뼱瑜� 蹂닿퀬 �엳�뒗..) �쁺�뿭�뿉 議댁옱�븯�뒗 PC�뱾�뿉寃뚮뒗 GCMove �뙣�궥�쓣 +// 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�듃�븳�떎. 洹몃윭�굹,(2) �씠 �뒳�젅�씠�뼱瑜� 泥섏쓬 蹂닿쾶 �릺�뒗 �쁺�뿭�뿉 議댁옱�븯�뒗 +// PC�뱾�뿉寃뚮뒗 GCAddOusters �뙣�궥�쓣 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�듃�븳�떎. �삉�븳,(3) �씠 �뒳�젅�씠�뼱�뒗 +// �옄�떊�씠 �깉濡� 媛쒖쿃�븳 �떆�빞(?) �븞�뿉 議댁옱�븯�뒗 �뒳�젅�씠�뼱�뱾�쓽 �젙蹂대�� GCAddOusters�뿉 +// �떞�븘�꽌 諛쏄쾶 �맂�떎. +// 硫�~~ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class GCAddOusters : public Packet { @@ -86,9 +86,9 @@ class GCAddOusters : public Packet { } private: - PCOustersInfo3 m_OustersInfo; // 슬레이어의 외모 정보 - EffectInfo* m_pEffectInfo; // 걸려있는 이펙트 정보 - PetInfo* m_pPetInfo; // 걸려있는 이펙트 정보 + PCOustersInfo3 m_OustersInfo; // �뒳�젅�씠�뼱�쓽 �쇅紐� �젙蹂� + EffectInfo* m_pEffectInfo; // 嫄몃젮�엳�뒗 �씠�럺�듃 �젙蹂� + PetInfo* m_pPetInfo; // 嫄몃젮�엳�뒗 �씠�럺�듃 �젙蹂� NicknameInfo* m_pNicknameInfo; StoreOutlook m_StoreOutlook; }; diff --git a/src/Core/GCAddOustersCorpse.cpp b/src/Core/GCAddOustersCorpse.cpp index 35bf7a06..20811f4c 100644 --- a/src/Core/GCAddOustersCorpse.cpp +++ b/src/Core/GCAddOustersCorpse.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ //---------------------------------------------------------------------- -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //---------------------------------------------------------------------- void GCAddOustersCorpse::read(SocketInputStream& iStream) @@ -25,7 +25,7 @@ void GCAddOustersCorpse::read(SocketInputStream& iStream) //-------------------------------------------------------------------------------- -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void GCAddOustersCorpse::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCAddOustersCorpse.h b/src/Core/GCAddOustersCorpse.h index 30117f6a..b372ecfb 100644 --- a/src/Core/GCAddOustersCorpse.h +++ b/src/Core/GCAddOustersCorpse.h @@ -31,10 +31,10 @@ class GCAddOustersCorpse : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/GCAddSlayerCorpse.cpp b/src/Core/GCAddSlayerCorpse.cpp index e3afd3a4..117dd369 100644 --- a/src/Core/GCAddSlayerCorpse.cpp +++ b/src/Core/GCAddSlayerCorpse.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ //-------------------------------------------------------------------------------- -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void GCAddSlayerCorpse::read(SocketInputStream& iStream) @@ -28,7 +28,7 @@ void GCAddSlayerCorpse::read(SocketInputStream& iStream) //-------------------------------------------------------------------------------- -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void GCAddSlayerCorpse::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCAddSlayerCorpse.h b/src/Core/GCAddSlayerCorpse.h index 19d99efb..d6ddfa2c 100644 --- a/src/Core/GCAddSlayerCorpse.h +++ b/src/Core/GCAddSlayerCorpse.h @@ -17,7 +17,7 @@ // // class GCAddSlayerCorpse; // -// 슬레이어의 시체 정보를 담아서 클라이언트에 전송한다. +// �뒳�젅�씠�뼱�쓽 �떆泥� �젙蹂대�� �떞�븘�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 �쟾�넚�븳�떎. // //---------------------------------------------------------------------- @@ -32,10 +32,10 @@ class GCAddSlayerCorpse : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -81,10 +81,10 @@ class GCAddSlayerCorpse : public Packet { } private: - // 슬레이어의 외모 정보 + // �뒳�젅�씠�뼱�쓽 �쇅紐� �젙蹂� PCSlayerInfo3 m_SlayerInfo; - // 보물 숫자 + // 蹂대Ъ �닽�옄 BYTE m_TreasureCount; }; @@ -116,7 +116,7 @@ class GCAddSlayerCorpseFactory : public PacketFactory { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCAddSlayerCorpsePacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCAddSlayerCorpsePacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return PCSlayerInfo3::getMaxSize() + szBYTE; } diff --git a/src/Core/GCAddStoreItemHandler.cpp b/src/Core/GCAddStoreItemHandler.cpp index 39943c8f..2f15605f 100644 --- a/src/Core/GCAddStoreItemHandler.cpp +++ b/src/Core/GCAddStoreItemHandler.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 클라이언트에서 서버로부터 메시지를 받았을때 실행되는 메쏘드이다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉�꽌 �꽌踰꾨줈遺��꽣 硫붿떆吏�瑜� 諛쏆븯�쓣�븣 �떎�뻾�릺�뒗 硫붿룜�뱶�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCAddStoreItemHandler::execute(GCAddStoreItem* pPacket, Player* pPlayer) diff --git a/src/Core/GCAddVampire.h b/src/Core/GCAddVampire.h index 88f4d3ba..a11000a6 100644 --- a/src/Core/GCAddVampire.h +++ b/src/Core/GCAddVampire.h @@ -18,13 +18,13 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class GCAddVampire; // -// 로그인이나 포탈, 텔레포트 등으로 슬레이어가 존에 새로 들어갔을 경우, 또는 -// 슬레이어가 존에서 이동할 경우,(1) 이미 이 슬레이어에 대한 정보를 갖고 있는 -//(즉 이 슬레이어를 보고 있는..) 영역에 존재하는 PC들에게는 GCMove 패킷을 -// 브로드캐스트한다. 그러나,(2) 이 슬레이어를 처음 보게 되는 영역에 존재하는 -// PC들에게는 GCAddVampire 패킷을 브로드캐스트한다. 또한,(3) 이 슬레이어는 -// 자신이 새로 개척한 시야(?) 안에 존재하는 슬레이어들의 정보를 GCAddVampire에 -// 담아서 받게 된다. +// 濡쒓렇�씤�씠�굹 �룷�깉, �뀛�젅�룷�듃 �벑�쑝濡� �뒳�젅�씠�뼱媛� 議댁뿉 �깉濡� �뱾�뼱媛붿쓣 寃쎌슦, �삉�뒗 +// �뒳�젅�씠�뼱媛� 議댁뿉�꽌 �씠�룞�븷 寃쎌슦,(1) �씠誘� �씠 �뒳�젅�씠�뼱�뿉 ����븳 �젙蹂대�� 媛뽮퀬 �엳�뒗 +//(利� �씠 �뒳�젅�씠�뼱瑜� 蹂닿퀬 �엳�뒗..) �쁺�뿭�뿉 議댁옱�븯�뒗 PC�뱾�뿉寃뚮뒗 GCMove �뙣�궥�쓣 +// 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�듃�븳�떎. 洹몃윭�굹,(2) �씠 �뒳�젅�씠�뼱瑜� 泥섏쓬 蹂닿쾶 �릺�뒗 �쁺�뿭�뿉 議댁옱�븯�뒗 +// PC�뱾�뿉寃뚮뒗 GCAddVampire �뙣�궥�쓣 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�듃�븳�떎. �삉�븳,(3) �씠 �뒳�젅�씠�뼱�뒗 +// �옄�떊�씠 �깉濡� 媛쒖쿃�븳 �떆�빞(?) �븞�뿉 議댁옱�븯�뒗 �뒳�젅�씠�뼱�뱾�쓽 �젙蹂대�� GCAddVampire�뿉 +// �떞�븘�꽌 諛쏄쾶 �맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class GCAddVampire : public Packet { @@ -113,12 +113,12 @@ class GCAddVampire : public Packet { } private: - PCVampireInfo3 m_VampireInfo; // 뱀파이어 외모 정보 - EffectInfo* m_pEffectInfo; // 이펙트 정보 - PetInfo* m_pPetInfo; // 펫 정보 - NicknameInfo* m_pNicknameInfo; // 펫 정보 - StoreOutlook m_StoreOutlook; // 개인상점 정보 - BYTE m_FromFlag; // 어디로부터인가? 정상일 경우에는 0, 포탈을 통했을 경우에는 1 + PCVampireInfo3 m_VampireInfo; // 諭��뙆�씠�뼱 �쇅紐� �젙蹂� + EffectInfo* m_pEffectInfo; // �씠�럺�듃 �젙蹂� + PetInfo* m_pPetInfo; // �렖 �젙蹂� + NicknameInfo* m_pNicknameInfo; // �렖 �젙蹂� + StoreOutlook m_StoreOutlook; // 媛쒖씤�긽�젏 �젙蹂� + BYTE m_FromFlag; // �뼱�뵒濡쒕���꽣�씤媛�? �젙�긽�씪 寃쎌슦�뿉�뒗 0, �룷�깉�쓣 �넻�뻽�쓣 寃쎌슦�뿉�뒗 1 }; diff --git a/src/Core/GCAddVampireCorpse.cpp b/src/Core/GCAddVampireCorpse.cpp index 7e757416..27c1f9c3 100644 --- a/src/Core/GCAddVampireCorpse.cpp +++ b/src/Core/GCAddVampireCorpse.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ //---------------------------------------------------------------------- -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //---------------------------------------------------------------------- void GCAddVampireCorpse::read(SocketInputStream& iStream) @@ -25,7 +25,7 @@ void GCAddVampireCorpse::read(SocketInputStream& iStream) //-------------------------------------------------------------------------------- -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void GCAddVampireCorpse::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCAddVampireCorpse.h b/src/Core/GCAddVampireCorpse.h index 0a7d0333..eb163bcc 100644 --- a/src/Core/GCAddVampireCorpse.h +++ b/src/Core/GCAddVampireCorpse.h @@ -18,13 +18,13 @@ // // class GCAddVampireCorpse; // -// 로그인이나 포탈, 텔레포트 등으로 슬레이어가 존에 새로 들어갔을 경우, 또는 -// 슬레이어가 존에서 이동할 경우,(1) 이미 이 슬레이어에 대한 정보를 갖고 있는 -//(즉 이 슬레이어를 보고 있는..) 영역에 존재하는 PC들에게는 GCMove 패킷을 -// 브로드캐스트한다. 그러나,(2) 이 슬레이어를 처음 보게 되는 영역에 존재하는 -// PC들에게는 GCAddVampireCorpse 패킷을 브로드캐스트한다. 또한,(3) 이 슬레이어는 -// 자신이 새로 개척한 시야(?) 안에 존재하는 슬레이어들의 정보를 GCAddVampireCorpse에 -// 담아서 받게 된다. +// 濡쒓렇�씤�씠�굹 �룷�깉, �뀛�젅�룷�듃 �벑�쑝濡� �뒳�젅�씠�뼱媛� 議댁뿉 �깉濡� �뱾�뼱媛붿쓣 寃쎌슦, �삉�뒗 +// �뒳�젅�씠�뼱媛� 議댁뿉�꽌 �씠�룞�븷 寃쎌슦,(1) �씠誘� �씠 �뒳�젅�씠�뼱�뿉 ����븳 �젙蹂대�� 媛뽮퀬 �엳�뒗 +//(利� �씠 �뒳�젅�씠�뼱瑜� 蹂닿퀬 �엳�뒗..) �쁺�뿭�뿉 議댁옱�븯�뒗 PC�뱾�뿉寃뚮뒗 GCMove �뙣�궥�쓣 +// 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�듃�븳�떎. 洹몃윭�굹,(2) �씠 �뒳�젅�씠�뼱瑜� 泥섏쓬 蹂닿쾶 �릺�뒗 �쁺�뿭�뿉 議댁옱�븯�뒗 +// PC�뱾�뿉寃뚮뒗 GCAddVampireCorpse �뙣�궥�쓣 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�듃�븳�떎. �삉�븳,(3) �씠 �뒳�젅�씠�뼱�뒗 +// �옄�떊�씠 �깉濡� 媛쒖쿃�븳 �떆�빞(?) �븞�뿉 議댁옱�븯�뒗 �뒳�젅�씠�뼱�뱾�쓽 �젙蹂대�� GCAddVampireCorpse�뿉 +// �떞�븘�꽌 諛쏄쾶 �맂�떎. // //---------------------------------------------------------------------- @@ -39,10 +39,10 @@ class GCAddVampireCorpse : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -88,7 +88,7 @@ class GCAddVampireCorpse : public Packet { } private: - // 뱀파이어 외모 정보 + // 諭��뙆�씠�뼱 �쇅紐� �젙蹂� PCVampireInfo3 m_VampireInfo; BYTE m_TreasureCount; diff --git a/src/Core/GCAddVampirePortal.h b/src/Core/GCAddVampirePortal.h index e45b030b..9586718d 100644 --- a/src/Core/GCAddVampirePortal.h +++ b/src/Core/GCAddVampirePortal.h @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : GCAddVampirePortal.h // Written By : excel96 // Description : -// 뱀파이어 포탈은 현재 이펙트의 일종으로서 구현되는데, 이 패킷은 -// 클라이언트에게 바닥에다 뱀파이어 포탈 이펙트를 붙이라는 패킷이다. +// 諭��뙆�씠�뼱 �룷�깉��� �쁽�옱 �씠�럺�듃�쓽 �씪醫낆쑝濡쒖꽌 援ы쁽�릺�뒗�뜲, �씠 �뙣�궥��� +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� 諛붾떏�뿉�떎 諭��뙆�씠�뼱 �룷�깉 �씠�럺�듃瑜� 遺숈씠�씪�뒗 �뙣�궥�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __GC_ADD_VAMPIRE_PORTAL_H__ @@ -102,15 +102,15 @@ class GCAddVampirePortal : public Packet { private: - ObjectID_t m_ObjectID; // 이펙트의 OID - string m_OwnerID; // 포탈 주인 - Duration_t m_Duration; // 포탈의 지속 시간 - Coord_t m_X; // 포탈이 붙어있는 타일의 좌표 x - Coord_t m_Y; // 포탈이 붙어있는 타일의 좌표 y - ZoneID_t m_TargetZoneID; // 포탈의 목표 존 ID - Coord_t m_TargetX; // 포탈의 목표 좌표 x - Coord_t m_TargetY; // 포탈의 목표 좌표 y - BYTE m_CreateFlag; // 방금 생성되었는가? (0이면 생성된지 시간이 좀 지난 것...) + ObjectID_t m_ObjectID; // �씠�럺�듃�쓽 OID + string m_OwnerID; // �룷�깉 二쇱씤 + Duration_t m_Duration; // �룷�깉�쓽 吏��냽 �떆媛� + Coord_t m_X; // �룷�깉�씠 遺숈뼱�엳�뒗 ����씪�쓽 醫뚰몴 x + Coord_t m_Y; // �룷�깉�씠 遺숈뼱�엳�뒗 ����씪�쓽 醫뚰몴 y + ZoneID_t m_TargetZoneID; // �룷�깉�쓽 紐⑺몴 議� ID + Coord_t m_TargetX; // �룷�깉�쓽 紐⑺몴 醫뚰몴 x + Coord_t m_TargetY; // �룷�깉�쓽 紐⑺몴 醫뚰몴 y + BYTE m_CreateFlag; // 諛⑷툑 �깮�꽦�릺�뿀�뒗媛�? (0�씠硫� �깮�꽦�맂吏� �떆媛꾩씠 醫� 吏��궃 寃�...) }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/GCAddVampirePortalHandler.cpp b/src/Core/GCAddVampirePortalHandler.cpp index 5558fa87..eb19c825 100644 --- a/src/Core/GCAddVampirePortalHandler.cpp +++ b/src/Core/GCAddVampirePortalHandler.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : GCAddVampirePortalHandler.cpp // Written By : excel96 // Description : -// 뱀파이어 포탈은 현재 이펙트의 일종으로서 구현되는데, 이 패킷은 -// 클라이언트에게 바닥에다 뱀파이어 포탈 이펙트를 붙이라는 패킷이다. +// 諭��뙆�씠�뼱 �룷�깉��� �쁽�옱 �씠�럺�듃�쓽 �씪醫낆쑝濡쒖꽌 援ы쁽�릺�뒗�뜲, �씠 �뙣�궥��� +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� 諛붾떏�뿉�떎 諭��뙆�씠�뼱 �룷�깉 �씠�럺�듃瑜� 遺숈씠�씪�뒗 �뙣�궥�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "GCAddVampirePortal.h" diff --git a/src/Core/GCAddWolf.cpp b/src/Core/GCAddWolf.cpp index c77a6647..7defce74 100644 --- a/src/Core/GCAddWolf.cpp +++ b/src/Core/GCAddWolf.cpp @@ -10,14 +10,14 @@ #include "GCAddWolf.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCAddWolf::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_ObjectID); BYTE szName; @@ -50,14 +50,14 @@ void GCAddWolf::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCAddWolf::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_ObjectID); BYTE szName = m_Name.size(); diff --git a/src/Core/GCAddWolf.h b/src/Core/GCAddWolf.h index bcd36c4b..0b80e17a 100644 --- a/src/Core/GCAddWolf.h +++ b/src/Core/GCAddWolf.h @@ -16,17 +16,17 @@ // // class GCAddWolf; // -// 시야 안에 Wolf 가 들어왔을 경우, 이 패킷에 Wolf 정보를 담아서 전송받는다. +// �떆�빞 �븞�뿉 Wolf 媛� �뱾�뼱�솕�쓣 寃쎌슦, �씠 �뙣�궥�뿉 Wolf �젙蹂대�� �떞�븘�꽌 �쟾�넚諛쏅뒗�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- class GCAddWolf : public Packet { public: GCAddWolf() {}; ~GCAddWolf() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -39,7 +39,7 @@ class GCAddWolf : public Packet { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCAddWolfPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCAddWolfPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + szBYTE + m_Name.size() @@ -144,25 +144,25 @@ class GCAddWolf : public Packet { } private: - // 존 레벨에서 유니크한 아이디로 객체 구분을 위해서 사용한다. + // 議� �젅踰⑥뿉�꽌 �쑀�땲�겕�븳 �븘�씠�뵒濡� 媛앹껜 援щ텇�쓣 �쐞�빐�꽌 �궗�슜�븳�떎. ObjectID_t m_ObjectID; - // Wolf의 이름 + // Wolf�쓽 �씠由� string m_Name; - // 변신 아이템의 종류 + // 蹂��떊 �븘�씠�뀥�쓽 醫낅쪟 ItemType_t m_ItemType; /* - // 스프라이트 타입 + // �뒪�봽�씪�씠�듃 ����엯 SpriteType_t m_SpriteType; - // 색깔 정보 + // �깋源� �젙蹂� Color_t m_SubColor; */ Color_t m_MainColor; - // X, Y 및 방향 + // X, Y 諛� 諛⑺뼢 Coord_t m_X; Coord_t m_Y; Dir_t m_Dir; @@ -200,7 +200,7 @@ class GCAddWolfFactory : public PacketFactory { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCAddWolfPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCAddWolfPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szObjectID + szBYTE + 20 diff --git a/src/Core/GCAddressListVerify.cpp b/src/Core/GCAddressListVerify.cpp index b84336cb..902d0d92 100644 --- a/src/Core/GCAddressListVerify.cpp +++ b/src/Core/GCAddressListVerify.cpp @@ -7,7 +7,7 @@ #include "GCAddressListVerify.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCAddressListVerify::read(SocketInputStream& iStream) @@ -21,7 +21,7 @@ void GCAddressListVerify::read(SocketInputStream& iStream) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCAddressListVerify::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCAttackArmsOK1.cpp b/src/Core/GCAttackArmsOK1.cpp index 9c0ed7d0..29642d3e 100644 --- a/src/Core/GCAttackArmsOK1.cpp +++ b/src/Core/GCAttackArmsOK1.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCAttackArmsOK1.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -46,7 +46,7 @@ GCAttackArmsOK1::~GCAttackArmsOK1() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCAttackArmsOK1::read(SocketInputStream& iStream) @@ -67,7 +67,7 @@ void GCAttackArmsOK1::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCAttackArmsOK1::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY diff --git a/src/Core/GCAttackArmsOK2.cpp b/src/Core/GCAttackArmsOK2.cpp index 685d5d3e..488cc69a 100644 --- a/src/Core/GCAttackArmsOK2.cpp +++ b/src/Core/GCAttackArmsOK2.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCAttackArmsOK2.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -41,14 +41,14 @@ GCAttackArmsOK2::~GCAttackArmsOK2() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCAttackArmsOK2::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_SkillType); iStream.read(m_ObjectID); @@ -59,12 +59,12 @@ void GCAttackArmsOK2::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCAttackArmsOK2::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_SkillType); oStream.write(m_ObjectID); diff --git a/src/Core/GCAttackArmsOK2.h b/src/Core/GCAttackArmsOK2.h index d31c615c..5f495620 100644 --- a/src/Core/GCAttackArmsOK2.h +++ b/src/Core/GCAttackArmsOK2.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCAttackArmsOK2.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCAttackArmsOK2; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,10 +33,10 @@ class GCAttackArmsOK2 : public ModifyInfo { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -48,7 +48,7 @@ class GCAttackArmsOK2 : public ModifyInfo { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szSkillType + szObjectID + ModifyInfo::getPacketSize(); } diff --git a/src/Core/GCAttackArmsOK3.cpp b/src/Core/GCAttackArmsOK3.cpp index 9cc8a0f0..4fe66e3f 100644 --- a/src/Core/GCAttackArmsOK3.cpp +++ b/src/Core/GCAttackArmsOK3.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCAttackArmsOK3.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -41,14 +41,14 @@ GCAttackArmsOK3::~GCAttackArmsOK3() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCAttackArmsOK3::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_SkillType); iStream.read(m_ObjectID); // iStream.read(m_TargetObjectID); @@ -60,12 +60,12 @@ void GCAttackArmsOK3::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCAttackArmsOK3::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_SkillType); oStream.write(m_ObjectID); // oStream.write(m_TargetObjectID); diff --git a/src/Core/GCAttackArmsOK3.h b/src/Core/GCAttackArmsOK3.h index f81c25c4..63cba7ec 100644 --- a/src/Core/GCAttackArmsOK3.h +++ b/src/Core/GCAttackArmsOK3.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCAttackArmsOK3.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술 사용자는 볼 수 있고, 피해자는 볼 수 없는 사람에게 보내는 패킷 +// Description : 湲곗닠 �궗�슜�옄�뒗 蹂� �닔 �엳怨�, �뵾�빐�옄�뒗 蹂� �닔 �뾾�뒗 �궗�엺�뿉寃� 蹂대궡�뒗 �뙣�궥 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCAttackArmsOK3; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,10 +33,10 @@ class GCAttackArmsOK3 : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -48,7 +48,7 @@ class GCAttackArmsOK3 : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. // PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + szObjectID + szbool; } PacketSize_t getPacketSize() const { return szSkillType + szObjectID + szCoord * 2; diff --git a/src/Core/GCAttackArmsOK4.cpp b/src/Core/GCAttackArmsOK4.cpp index 714869e9..92251107 100644 --- a/src/Core/GCAttackArmsOK4.cpp +++ b/src/Core/GCAttackArmsOK4.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCAttackArmsOK4.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -41,14 +41,14 @@ GCAttackArmsOK4::~GCAttackArmsOK4() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCAttackArmsOK4::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. // iStream.read(m_ObjectID); iStream.read(m_SkillType); iStream.read(m_TargetObjectID); @@ -61,12 +61,12 @@ void GCAttackArmsOK4::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCAttackArmsOK4::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. // oStream.write(m_ObjectID); oStream.write(m_SkillType); oStream.write(m_TargetObjectID); diff --git a/src/Core/GCAttackArmsOK4.h b/src/Core/GCAttackArmsOK4.h index 620c0d81..8d9d4d66 100644 --- a/src/Core/GCAttackArmsOK4.h +++ b/src/Core/GCAttackArmsOK4.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCAttackArmsOK4.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술 피해자는 볼 수 있고, 사용자는 볼 수 없는 사람에게 보내는 패킷 +// Description : 湲곗닠 �뵾�빐�옄�뒗 蹂� �닔 �엳怨�, �궗�슜�옄�뒗 蹂� �닔 �뾾�뒗 �궗�엺�뿉寃� 蹂대궡�뒗 �뙣�궥 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCAttackArmsOK4; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,10 +33,10 @@ class GCAttackArmsOK4 : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -48,7 +48,7 @@ class GCAttackArmsOK4 : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. // PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + szObjectID + szbool; } PacketSize_t getPacketSize() const { return szSkillType + szObjectID; diff --git a/src/Core/GCAttackArmsOK5.cpp b/src/Core/GCAttackArmsOK5.cpp index 44713d98..0eeb27ae 100644 --- a/src/Core/GCAttackArmsOK5.cpp +++ b/src/Core/GCAttackArmsOK5.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCAttackArmsOK5.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -45,7 +45,7 @@ GCAttackArmsOK5::~GCAttackArmsOK5() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCAttackArmsOK5::read(SocketInputStream& iStream) @@ -53,7 +53,7 @@ void GCAttackArmsOK5::read(SocketInputStream& iStream) __BEGIN_TRY __BEGIN_DEBUG - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_SkillType); iStream.read(m_ObjectID); iStream.read(m_TargetObjectID); @@ -67,13 +67,13 @@ void GCAttackArmsOK5::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCAttackArmsOK5::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY __BEGIN_DEBUG - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_SkillType); oStream.write(m_ObjectID); oStream.write(m_TargetObjectID); diff --git a/src/Core/GCAttackArmsOK5.h b/src/Core/GCAttackArmsOK5.h index 13fc7031..c62ce63b 100644 --- a/src/Core/GCAttackArmsOK5.h +++ b/src/Core/GCAttackArmsOK5.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCAttackArmsOK5.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술 사용자는 볼 수 있고, 피해자는 볼 수 없는 사람에게 보내는 패킷 +// Description : 湲곗닠 �궗�슜�옄�뒗 蹂� �닔 �엳怨�, �뵾�빐�옄�뒗 蹂� �닔 �뾾�뒗 �궗�엺�뿉寃� 蹂대궡�뒗 �뙣�궥 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCAttackArmsOK5; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,10 +33,10 @@ class GCAttackArmsOK5 : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -48,7 +48,7 @@ class GCAttackArmsOK5 : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szSkillType + szObjectID + szObjectID + szbool; } diff --git a/src/Core/GCAttackMeleeOK1.h b/src/Core/GCAttackMeleeOK1.h index 0297879f..9e5eb5ee 100644 --- a/src/Core/GCAttackMeleeOK1.h +++ b/src/Core/GCAttackMeleeOK1.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCAttackMeleeOK1.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCAttackMeleeOK1; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,10 +33,10 @@ class GCAttackMeleeOK1 : public ModifyInfo { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -48,7 +48,7 @@ class GCAttackMeleeOK1 : public ModifyInfo { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + ModifyInfo::getPacketSize(); } diff --git a/src/Core/GCAttackMeleeOK2.cpp b/src/Core/GCAttackMeleeOK2.cpp index 032b6155..05ffb0e8 100644 --- a/src/Core/GCAttackMeleeOK2.cpp +++ b/src/Core/GCAttackMeleeOK2.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCAttackMeleeOK2.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -36,14 +36,14 @@ GCAttackMeleeOK2::~GCAttackMeleeOK2() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCAttackMeleeOK2::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_ObjectID); ModifyInfo::read(iStream); __END_CATCH @@ -51,12 +51,12 @@ void GCAttackMeleeOK2::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCAttackMeleeOK2::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_ObjectID); ModifyInfo::write(oStream); diff --git a/src/Core/GCAttackMeleeOK2.h b/src/Core/GCAttackMeleeOK2.h index a6415113..478e8a07 100644 --- a/src/Core/GCAttackMeleeOK2.h +++ b/src/Core/GCAttackMeleeOK2.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCAttackMeleeOK2.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCAttackMeleeOK2; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,10 +33,10 @@ class GCAttackMeleeOK2 : public ModifyInfo { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -48,7 +48,7 @@ class GCAttackMeleeOK2 : public ModifyInfo { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + ModifyInfo::getPacketSize(); } diff --git a/src/Core/GCAttackMeleeOK3.cpp b/src/Core/GCAttackMeleeOK3.cpp index 43aa9a2e..51f4f361 100644 --- a/src/Core/GCAttackMeleeOK3.cpp +++ b/src/Core/GCAttackMeleeOK3.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCAttackMeleeOK3.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -35,14 +35,14 @@ GCAttackMeleeOK3::~GCAttackMeleeOK3() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCAttackMeleeOK3::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_ObjectID); iStream.read(m_TargetObjectID); @@ -51,12 +51,12 @@ void GCAttackMeleeOK3::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCAttackMeleeOK3::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_ObjectID); oStream.write(m_TargetObjectID); diff --git a/src/Core/GCAttackMeleeOK3.h b/src/Core/GCAttackMeleeOK3.h index f291b65f..ac0481e2 100644 --- a/src/Core/GCAttackMeleeOK3.h +++ b/src/Core/GCAttackMeleeOK3.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCAttackMeleeOK3.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCAttackMeleeOK3; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,10 +33,10 @@ class GCAttackMeleeOK3 : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -48,7 +48,7 @@ class GCAttackMeleeOK3 : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + szObjectID; } diff --git a/src/Core/GCAuthKey.h b/src/Core/GCAuthKey.h index 323ca54d..a6672345 100644 --- a/src/Core/GCAuthKey.h +++ b/src/Core/GCAuthKey.h @@ -12,7 +12,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class GCAuthKey; -// NPC 의 대사를 주변의 PC 들에게 전송한다. +// NPC �쓽 ����궗瑜� 二쇰���쓽 PC �뱾�뿉寃� �쟾�넚�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class GCAuthKey : public Packet { diff --git a/src/Core/GCAuthKeyHandler.cpp b/src/Core/GCAuthKeyHandler.cpp index ad14c5c7..cffa0743 100644 --- a/src/Core/GCAuthKeyHandler.cpp +++ b/src/Core/GCAuthKeyHandler.cpp @@ -12,7 +12,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 클라이언트에서 서버로부터 메시지를 받았을때 실행되는 메쏘드이다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉�꽌 �꽌踰꾨줈遺��꽣 硫붿떆吏�瑜� 諛쏆븯�쓣�븣 �떎�뻾�릺�뒗 硫붿룜�뱶�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCAuthKeyHandler::execute(GCAuthKey* pPacket, Player* pPlayer) diff --git a/src/Core/GCBloodBibleList.cpp b/src/Core/GCBloodBibleList.cpp index 612d28fa..f84ef0a3 100644 --- a/src/Core/GCBloodBibleList.cpp +++ b/src/Core/GCBloodBibleList.cpp @@ -19,7 +19,7 @@ GCBloodBibleList::~GCBloodBibleList() } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCBloodBibleList::read(SocketInputStream& iStream) @@ -41,7 +41,7 @@ void GCBloodBibleList::read(SocketInputStream& iStream) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCBloodBibleList::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCBloodBibleListHandler.cpp b/src/Core/GCBloodBibleListHandler.cpp index e9e49e9a..77e89b36 100644 --- a/src/Core/GCBloodBibleListHandler.cpp +++ b/src/Core/GCBloodBibleListHandler.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 클라이언트에서 서버로부터 메시지를 받았을때 실행되는 메쏘드이다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉�꽌 �꽌踰꾨줈遺��꽣 硫붿떆吏�瑜� 諛쏆븯�쓣�븣 �떎�뻾�릺�뒗 硫붿룜�뱶�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCBloodBibleListHandler::execute(GCBloodBibleList* pPacket, Player* pPlayer) diff --git a/src/Core/GCBloodBibleSignInfo.cpp b/src/Core/GCBloodBibleSignInfo.cpp index 13077159..a2883096 100644 --- a/src/Core/GCBloodBibleSignInfo.cpp +++ b/src/Core/GCBloodBibleSignInfo.cpp @@ -19,7 +19,7 @@ GCBloodBibleSignInfo::~GCBloodBibleSignInfo() } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCBloodBibleSignInfo::read(SocketInputStream& iStream) @@ -33,7 +33,7 @@ void GCBloodBibleSignInfo::read(SocketInputStream& iStream) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCBloodBibleSignInfo::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCBloodBibleSignInfoHandler.cpp b/src/Core/GCBloodBibleSignInfoHandler.cpp index c097fb0e..f24ba64b 100644 --- a/src/Core/GCBloodBibleSignInfoHandler.cpp +++ b/src/Core/GCBloodBibleSignInfoHandler.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 클라이언트에서 서버로부터 메시지를 받았을때 실행되는 메쏘드이다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉�꽌 �꽌踰꾨줈遺��꽣 硫붿떆吏�瑜� 諛쏆븯�쓣�븣 �떎�뻾�릺�뒗 硫붿룜�뱶�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCBloodBibleSignInfoHandler::execute(GCBloodBibleSignInfo* pPacket, Player* pPlayer) diff --git a/src/Core/GCBloodBibleStatus.cpp b/src/Core/GCBloodBibleStatus.cpp index f2e6c6a2..b6f5effe 100644 --- a/src/Core/GCBloodBibleStatus.cpp +++ b/src/Core/GCBloodBibleStatus.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCBloodBibleStatus::read(SocketInputStream& iStream) @@ -37,7 +37,7 @@ void GCBloodBibleStatus::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCBloodBibleStatus::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCBloodBibleStatus.h b/src/Core/GCBloodBibleStatus.h index e27e14ad..33a2d6f1 100644 --- a/src/Core/GCBloodBibleStatus.h +++ b/src/Core/GCBloodBibleStatus.h @@ -5,10 +5,10 @@ // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// STORAGE_CORPSE ItemType, ZoneID, Race, X, Y 최초에, 옮겨졌을때: load(), returnBloodBible() -// STORAGE_INVENTORY ItemType, ZoneID, OwnerName, Race, X, Y 누군가가 주웠을때: CGAddZoneToInventory -// STORAGE_MOUSE ItemType, ZoneID, OwnerName, Race, X, Y 누군가가 주웠을때: CGAddZoneToMouse -// STORAGE_ZONE ItemType, ZoneID, X, Y 바닥에 떨어졌을때: CGAddMouseToZone, CGDissectionCorpse +// STORAGE_CORPSE ItemType, ZoneID, Race, X, Y 理쒖큹�뿉, �삷寃⑥죱�쓣�븣: load(), returnBloodBible() +// STORAGE_INVENTORY ItemType, ZoneID, OwnerName, Race, X, Y �늻援곌��媛� 二쇱썱�쓣�븣: CGAddZoneToInventory +// STORAGE_MOUSE ItemType, ZoneID, OwnerName, Race, X, Y �늻援곌��媛� 二쇱썱�쓣�븣: CGAddZoneToMouse +// STORAGE_ZONE ItemType, ZoneID, X, Y 諛붾떏�뿉 �뼥�뼱議뚯쓣�븣: CGAddMouseToZone, CGDissectionCorpse // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -24,9 +24,9 @@ // // class GCBloodBibleStatus; // -// 게임 서버가 특정 플레이어의 BloodBibleStatus 를 다른 플레이어들에게 브로드캐스트 -// 할 때 전송하는 패킷이다. 내부에 캐릭터명과 BloodBibleStatus 스트링을 데이타 -// 필드로 가지고 있다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾧�� �듅�젙 �뵆�젅�씠�뼱�쓽 BloodBibleStatus 瑜� �떎瑜� �뵆�젅�씠�뼱�뱾�뿉寃� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�듃 +// �븷 �븣 �쟾�넚�븯�뒗 �뙣�궥�씠�떎. �궡遺��뿉 罹먮┃�꽣紐낃낵 BloodBibleStatus �뒪�듃留곸쓣 �뜲�씠��� +// �븘�뱶濡� 媛�吏�怨� �엳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -34,10 +34,10 @@ class GCBloodBibleStatus : public Packet { public: GCBloodBibleStatus() {}; ~GCBloodBibleStatus() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -127,7 +127,7 @@ class GCBloodBibleStatus : public Packet { } private: - ItemType_t m_ItemType; // 피의 성서 종류 + ItemType_t m_ItemType; // �뵾�쓽 �꽦�꽌 醫낅쪟 ZoneID_t m_ZoneID; @@ -167,7 +167,7 @@ class GCBloodBibleStatusFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCBloodBibleStatusPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCBloodBibleStatusPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szItemType + szZoneID + szStorage + szBYTE + 255 + szRace + szRace + szZoneCoord + szZoneCoord; } diff --git a/src/Core/GCBloodBibleStatusHandler.cpp b/src/Core/GCBloodBibleStatusHandler.cpp index e3f64a09..ad3ac6b2 100644 --- a/src/Core/GCBloodBibleStatusHandler.cpp +++ b/src/Core/GCBloodBibleStatusHandler.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 클라이언트에서 서버로부터 메시지를 받았을때 실행되는 메쏘드이다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉�꽌 �꽌踰꾨줈遺��꽣 硫붿떆吏�瑜� 諛쏆븯�쓣�븣 �떎�뻾�릺�뒗 硫붿룜�뱶�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCBloodBibleStatusHandler::execute(GCBloodBibleStatus* pPacket, Player* pPlayer) diff --git a/src/Core/GCBloodDrainOK1.cpp b/src/Core/GCBloodDrainOK1.cpp index 87a0aa4a..899ac639 100644 --- a/src/Core/GCBloodDrainOK1.cpp +++ b/src/Core/GCBloodDrainOK1.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCBloodDrainOK1.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -35,14 +35,14 @@ GCBloodDrainOK1::~GCBloodDrainOK1() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCBloodDrainOK1::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_ObjectID); ModifyInfo::read(iStream); @@ -52,12 +52,12 @@ void GCBloodDrainOK1::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCBloodDrainOK1::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_ObjectID); ModifyInfo::write(oStream); diff --git a/src/Core/GCBloodDrainOK1.h b/src/Core/GCBloodDrainOK1.h index 24b7a073..d23214c9 100644 --- a/src/Core/GCBloodDrainOK1.h +++ b/src/Core/GCBloodDrainOK1.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCBloodDrainOK1.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCBloodDrainOK1; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,10 +33,10 @@ class GCBloodDrainOK1 : public ModifyInfo { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -48,7 +48,7 @@ class GCBloodDrainOK1 : public ModifyInfo { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + ModifyInfo::getPacketSize(); } diff --git a/src/Core/GCBloodDrainOK2.cpp b/src/Core/GCBloodDrainOK2.cpp index 45bbd152..c688e7cf 100644 --- a/src/Core/GCBloodDrainOK2.cpp +++ b/src/Core/GCBloodDrainOK2.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCBloodDrainOK2.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -36,14 +36,14 @@ GCBloodDrainOK2::~GCBloodDrainOK2() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCBloodDrainOK2::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_ObjectID); ModifyInfo::read(iStream); __END_CATCH @@ -51,12 +51,12 @@ void GCBloodDrainOK2::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCBloodDrainOK2::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_ObjectID); ModifyInfo::write(oStream); diff --git a/src/Core/GCBloodDrainOK2.h b/src/Core/GCBloodDrainOK2.h index db492831..c8518367 100644 --- a/src/Core/GCBloodDrainOK2.h +++ b/src/Core/GCBloodDrainOK2.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCBloodDrainOK2.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCBloodDrainOK2; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,10 +33,10 @@ class GCBloodDrainOK2 : public ModifyInfo { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -48,7 +48,7 @@ class GCBloodDrainOK2 : public ModifyInfo { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + ModifyInfo::getPacketSize(); } diff --git a/src/Core/GCBloodDrainOK3.cpp b/src/Core/GCBloodDrainOK3.cpp index 697e4820..44a0f75f 100644 --- a/src/Core/GCBloodDrainOK3.cpp +++ b/src/Core/GCBloodDrainOK3.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCBloodDrainOK3.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -35,14 +35,14 @@ GCBloodDrainOK3::~GCBloodDrainOK3() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCBloodDrainOK3::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_ObjectID); iStream.read(m_TargetObjectID); @@ -51,12 +51,12 @@ void GCBloodDrainOK3::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCBloodDrainOK3::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_ObjectID); oStream.write(m_TargetObjectID); diff --git a/src/Core/GCBloodDrainOK3.h b/src/Core/GCBloodDrainOK3.h index 6e8182a8..0814c436 100644 --- a/src/Core/GCBloodDrainOK3.h +++ b/src/Core/GCBloodDrainOK3.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCBloodDrainOK3.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCBloodDrainOK3; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,10 +33,10 @@ class GCBloodDrainOK3 : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -48,7 +48,7 @@ class GCBloodDrainOK3 : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + szObjectID; } diff --git a/src/Core/GCCannotAdd.cpp b/src/Core/GCCannotAdd.cpp index cd6ef4b2..e56448b8 100644 --- a/src/Core/GCCannotAdd.cpp +++ b/src/Core/GCCannotAdd.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCCannotAdd.cc // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : CGMove가 날아 왓을때 자기 자신에게 OK 사인을 날리기 -// 위한 패킷 클래스 함수 정의 +// Description : CGMove媛� �궇�븘 �솓�쓣�븣 �옄湲� �옄�떊�뿉寃� OK �궗�씤�쓣 �궇由ш린 +// �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪 �븿�닔 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -12,7 +12,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCCannotAdd::read(SocketInputStream& iStream) @@ -26,7 +26,7 @@ void GCCannotAdd::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCCannotAdd::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCCannotAdd.h b/src/Core/GCCannotAdd.h index 4d02f4de..ca3e3aab 100644 --- a/src/Core/GCCannotAdd.h +++ b/src/Core/GCCannotAdd.h @@ -24,10 +24,10 @@ class GCCannotAdd : public Packet { public: GCCannotAdd() {}; ~GCCannotAdd() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -40,7 +40,7 @@ class GCCannotAdd : public Packet { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCCannotAddPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static GCCannotAddPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID; } @@ -95,7 +95,7 @@ class GCCannotAddFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCCannotAddPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static GCCannotAddPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szObjectID; } diff --git a/src/Core/GCCannotUse.cpp b/src/Core/GCCannotUse.cpp index b496864e..d4941802 100644 --- a/src/Core/GCCannotUse.cpp +++ b/src/Core/GCCannotUse.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCCannotUse.cc // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : CGMove가 날아 왓을때 자기 자신에게 OK 사인을 날리기 -// 위한 패킷 클래스 함수 정의 +// Description : CGMove媛� �궇�븘 �솓�쓣�븣 �옄湲� �옄�떊�뿉寃� OK �궗�씤�쓣 �궇由ш린 +// �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪 �븿�닔 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -12,7 +12,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCCannotUse::read(SocketInputStream& iStream) @@ -26,7 +26,7 @@ void GCCannotUse::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCCannotUse::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCCannotUse.h b/src/Core/GCCannotUse.h index c51c04fb..2dc0b776 100644 --- a/src/Core/GCCannotUse.h +++ b/src/Core/GCCannotUse.h @@ -24,10 +24,10 @@ class GCCannotUse : public Packet { public: GCCannotUse() {}; ~GCCannotUse() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -40,7 +40,7 @@ class GCCannotUse : public Packet { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCCannotUsePacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static GCCannotUsePacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID; } @@ -95,7 +95,7 @@ class GCCannotUseFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCCannotUsePacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static GCCannotUsePacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szObjectID; } diff --git a/src/Core/GCCastingSkill.cpp b/src/Core/GCCastingSkill.cpp index a5332836..8b84f119 100644 --- a/src/Core/GCCastingSkill.cpp +++ b/src/Core/GCCastingSkill.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCCastingSkill.cc // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : Skill이 실패 했을때 날려주는 패킷의 멤버 정의 +// Description : Skill�씠 �떎�뙣 �뻽�쓣�븣 �궇�젮二쇰뒗 �뙣�궥�쓽 硫ㅻ쾭 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -30,7 +30,7 @@ GCCastingSkill::~GCCastingSkill() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCCastingSkill::read(SocketInputStream& iStream) @@ -44,7 +44,7 @@ void GCCastingSkill::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCCastingSkill::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCCastingSkill.h b/src/Core/GCCastingSkill.h index fb1a4546..d7fda9f0 100644 --- a/src/Core/GCCastingSkill.h +++ b/src/Core/GCCastingSkill.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCCastingSkill.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : � +// Description : 횇 // // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -32,10 +32,10 @@ class GCCastingSkill : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // ��횚쨌횂쩍쨘횈짰쨍짼(쨔철횈횤)��쨍쨌횓쨘횓횇횒 쨉짜��횑횇쨍쨍짝 ��횖쩐챤쩌짯 횈횖횇쨋��쨩 횄횎짹창횊짯횉횗쨈횢. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 횄창쨌횂쩍쨘횈짰쨍짼(쨔철횈횤)��쨍쨌횓 횈횖횇쨋��횉 쨔횢��횑쨀횎쨍짰 ��횑쨔횑횁철쨍짝 쨘쨍쨀쩍쨈횢. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/GCChangeDarkLight.cpp b/src/Core/GCChangeDarkLight.cpp index 11f8ee83..8498daae 100644 --- a/src/Core/GCChangeDarkLight.cpp +++ b/src/Core/GCChangeDarkLight.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ //-------------------------------------------------------------------------------- -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void GCChangeDarkLight::read(SocketInputStream& iStream) @@ -25,7 +25,7 @@ void GCChangeDarkLight::read(SocketInputStream& iStream) //-------------------------------------------------------------------------------- -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void GCChangeDarkLight::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCChangeDarkLight.h b/src/Core/GCChangeDarkLight.h index 0701213f..093b3592 100644 --- a/src/Core/GCChangeDarkLight.h +++ b/src/Core/GCChangeDarkLight.h @@ -23,10 +23,10 @@ class GCChangeDarkLight : public Packet { public: GCChangeDarkLight() {}; ~GCChangeDarkLight() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -39,7 +39,7 @@ class GCChangeDarkLight : public Packet { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCChangeDarkLightPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCChangeDarkLightPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szDarkLevel + szLightLevel; } @@ -71,10 +71,10 @@ class GCChangeDarkLight : public Packet { public: - // 존의 어둡기(0 - 15) + // 議댁쓽 �뼱�몼湲�(0 - 15) DarkLevel_t m_DarkLevel; - // 존의 빛의 크기(1 - 13) + // 議댁쓽 鍮쏆쓽 �겕湲�(1 - 13) LightLevel_t m_LightLevel; }; @@ -106,7 +106,7 @@ class GCChangeDarkLightFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCChangeDarkLightPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCChangeDarkLightPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szDarkLevel + szLightLevel; } diff --git a/src/Core/GCChangeInventoryItemNum.cpp b/src/Core/GCChangeInventoryItemNum.cpp index 6eaf0407..8586a781 100644 --- a/src/Core/GCChangeInventoryItemNum.cpp +++ b/src/Core/GCChangeInventoryItemNum.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCChangeInventoryItemNum.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -37,14 +37,14 @@ GCChangeInventoryItemNum::~GCChangeInventoryItemNum() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCChangeInventoryItemNum::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_ChangedItemListNum); int i; @@ -65,12 +65,12 @@ void GCChangeInventoryItemNum::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCChangeInventoryItemNum::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_ChangedItemListNum); for (list::const_iterator itr = m_ChangedItemList.begin(); itr != m_ChangedItemList.end(); itr++) { @@ -88,7 +88,7 @@ void GCChangeInventoryItemNum::write(SocketOutputStream& oStream) const { // // GCChangeInventoryItemNum::addListElement() // -// (변화부위, 변화수치 ) 의 한 셋을 리스트에 넣기 위한 멤버 함수. +// (蹂��솕遺��쐞, 蹂��솕�닔移� ) �쓽 �븳 �뀑�쓣 由ъ뒪�듃�뿉 �꽔湲� �쐞�븳 硫ㅻ쾭 �븿�닔. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCChangeInventoryItemNum::addChangedItemListElement(ObjectID_t id, ItemNum_t num) @@ -96,11 +96,11 @@ void GCChangeInventoryItemNum::addChangedItemListElement(ObjectID_t id, ItemNum_ { __BEGIN_TRY - // 변하는 것이 무엇인지 List에 넣는다. + // 蹂��븯�뒗 寃껋씠 臾댁뾿�씤吏� List�뿉 �꽔�뒗�떎. m_ChangedItemList.push_back(id); m_ChangedItemNumList.push_back(num); - // 변화 셋의 갯수를 하나 증가 시킨다. + // 蹂��솕 �뀑�쓽 媛��닔瑜� �븯�굹 利앷�� �떆�궓�떎. m_ChangedItemListNum++; __END_CATCH diff --git a/src/Core/GCChangeInventoryItemNum.h b/src/Core/GCChangeInventoryItemNum.h index cf7c221c..24cd3f4e 100644 --- a/src/Core/GCChangeInventoryItemNum.h +++ b/src/Core/GCChangeInventoryItemNum.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCChangeInventoryItemNum.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCChangeInventoryItemNum; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,10 +33,10 @@ class GCChangeInventoryItemNum { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; PacketSize_t getPacketSize() const { @@ -80,9 +80,9 @@ class GCChangeInventoryItemNum { // List Element Number BYTE m_ChangedItemListNum; - // 수량등이 변경된 Inventory내의 Item List - list m_ChangedItemList; // 변경될 Item object id - list m_ChangedItemNumList; // 변경될 Item object id의 변경 수량. + // �닔�웾�벑�씠 蹂�寃쎈맂 Inventory�궡�쓽 Item List + list m_ChangedItemList; // 蹂�寃쎈맆 Item object id + list m_ChangedItemNumList; // 蹂�寃쎈맆 Item object id�쓽 蹂�寃� �닔�웾. }; #endif diff --git a/src/Core/GCChangeShape.cpp b/src/Core/GCChangeShape.cpp index edfd6272..dc116007 100644 --- a/src/Core/GCChangeShape.cpp +++ b/src/Core/GCChangeShape.cpp @@ -36,7 +36,7 @@ GCChangeShape::~GCChangeShape() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCChangeShape::read(SocketInputStream& iStream) @@ -55,7 +55,7 @@ void GCChangeShape::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCChangeShape::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCChangeShape.h b/src/Core/GCChangeShape.h index 9847284b..e6090a74 100644 --- a/src/Core/GCChangeShape.h +++ b/src/Core/GCChangeShape.h @@ -23,8 +23,8 @@ // // class GCChangeShape; // -// 게임 서버에서 특정 사용자가 움직였다는 정보를 클라이언트로 보내줄 -// 때 사용하는 패킷 객체이다.(CreatureID,X,Y,DIR) 을 포함한다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉�꽌 �듅�젙 �궗�슜�옄媛� ���吏곸���떎�뒗 �젙蹂대�� �겢�씪�씠�뼵�듃濡� 蹂대궡以� +// �븣 �궗�슜�븯�뒗 �뙣�궥 媛앹껜�씠�떎.(CreatureID,X,Y,DIR) �쓣 �룷�븿�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -38,10 +38,10 @@ class GCChangeShape : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -53,7 +53,7 @@ class GCChangeShape : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + szBYTE + szItemType + szOptionType + szSpeed + szBYTE; } @@ -114,7 +114,7 @@ class GCChangeShape : public Packet { } private: - // 크리처 아이디 + // �겕由ъ쿂 �븘�씠�뵒 ObjectID_t m_ObjectID; // Item Class diff --git a/src/Core/GCChangeWeather.cpp b/src/Core/GCChangeWeather.cpp index 442b8291..07735b2d 100644 --- a/src/Core/GCChangeWeather.cpp +++ b/src/Core/GCChangeWeather.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ //-------------------------------------------------------------------------------- -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void GCChangeWeather::read(SocketInputStream& iStream) @@ -28,7 +28,7 @@ void GCChangeWeather::read(SocketInputStream& iStream) //-------------------------------------------------------------------------------- -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void GCChangeWeather::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCChangeWeather.h b/src/Core/GCChangeWeather.h index 9be4a355..e26483d3 100644 --- a/src/Core/GCChangeWeather.h +++ b/src/Core/GCChangeWeather.h @@ -23,10 +23,10 @@ class GCChangeWeather : public Packet { public: GCChangeWeather() {}; ~GCChangeWeather() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -39,7 +39,7 @@ class GCChangeWeather : public Packet { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCChangeWeatherPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCChangeWeatherPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szWeather + szWeatherLevel; } @@ -101,7 +101,7 @@ class GCChangeWeatherFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCChangeWeatherPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCChangeWeatherPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szWeather + szWeatherLevel; } diff --git a/src/Core/GCCreateItem.cpp b/src/Core/GCCreateItem.cpp index 66f8680b..7b1670bb 100644 --- a/src/Core/GCCreateItem.cpp +++ b/src/Core/GCCreateItem.cpp @@ -28,7 +28,7 @@ GCCreateItem::GCCreateItem() } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCCreateItem::read(SocketInputStream& iStream) @@ -59,7 +59,7 @@ void GCCreateItem::read(SocketInputStream& iStream) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCCreateItem::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCCreateItem.h b/src/Core/GCCreateItem.h index 15f731b7..be234b8a 100644 --- a/src/Core/GCCreateItem.h +++ b/src/Core/GCCreateItem.h @@ -29,17 +29,17 @@ class GCCreateItem : public Packet { return PACKET_GC_CREATE_ITEM; } PacketSize_t getPacketSize() const { - return szObjectID + // 아이템 오브젝트 ID - szBYTE + // 아이템 클래스 - szItemType + // 아이템 타입 - szBYTE + m_OptionType.size() + // 아이템 옵션 - szDurability + // 아이템 내구도 - szSilver + // 아이템 은 도금량 - szGrade + // 아이템 등급 - szEnchantLevel + // 아이템 인챈트 레벨 - szItemNum + // 아이템 숫자 - szCoordInven + // 아이템 X 좌표 - szCoordInven; // 아이템 Y 좌표 + return szObjectID + // �븘�씠�뀥 �삤釉뚯젥�듃 ID + szBYTE + // �븘�씠�뀥 �겢�옒�뒪 + szItemType + // �븘�씠�뀥 ����엯 + szBYTE + m_OptionType.size() + // �븘�씠�뀥 �샃�뀡 + szDurability + // �븘�씠�뀥 �궡援щ룄 + szSilver + // �븘�씠�뀥 ��� �룄湲덈웾 + szGrade + // �븘�씠�뀥 �벑湲� + szEnchantLevel + // �븘�씠�뀥 �씤梨덊듃 �젅踰� + szItemNum + // �븘�씠�뀥 �닽�옄 + szCoordInven + // �븘�씠�뀥 X 醫뚰몴 + szCoordInven; // �븘�씠�뀥 Y 醫뚰몴 } string getPacketName() const { return "GCCreateItem"; @@ -138,17 +138,17 @@ class GCCreateItem : public Packet { } private: - ObjectID_t m_ObjectID; // 오브젝트 ID - BYTE m_ItemClass; // 아이템 클래스 - ItemType_t m_ItemType; // 아이템 타입 - list m_OptionType; // 옵션 타입 - Durability_t m_Durability; // 내구성 - Silver_t m_Silver; // 은 도금량 - Grade_t m_Grade; // 아이템 등급 - EnchantLevel_t m_EnchantLevel; // 인챈트 레벨 - ItemNum_t m_ItemNum; // 아이템의 숫자 - CoordInven_t m_InvenX; // 인벤토리 X 좌표 - CoordInven_t m_InvenY; // 인벤토리 Y 좌표 + ObjectID_t m_ObjectID; // �삤釉뚯젥�듃 ID + BYTE m_ItemClass; // �븘�씠�뀥 �겢�옒�뒪 + ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + list m_OptionType; // �샃�뀡 ����엯 + Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 + Silver_t m_Silver; // ��� �룄湲덈웾 + Grade_t m_Grade; // �븘�씠�뀥 �벑湲� + EnchantLevel_t m_EnchantLevel; // �씤梨덊듃 �젅踰� + ItemNum_t m_ItemNum; // �븘�씠�뀥�쓽 �닽�옄 + CoordInven_t m_InvenX; // �씤踰ㅽ넗由� X 醫뚰몴 + CoordInven_t m_InvenY; // �씤踰ㅽ넗由� Y 醫뚰몴 }; @@ -168,17 +168,17 @@ class GCCreateItemFactory : public PacketFactory { return Packet::PACKET_GC_CREATE_ITEM; } PacketSize_t getPacketMaxSize() const { - return szObjectID + // 아이템 오브젝트 ID - szBYTE + // 아이템 클래스 - szItemType + // 아이템 타입 - szBYTE + 255 + // 아이템 옵션 - szDurability + // 아이템 내구도 - szSilver + // 아이템 은 도금량 - szGrade + // 아이템 등급 - szEnchantLevel + // 아이템 인챈트 레벨 - szItemNum + // 아이템 숫자 - szCoordInven + // 아이템 X 좌표 - szCoordInven; // 아이템 Y 좌표 + return szObjectID + // �븘�씠�뀥 �삤釉뚯젥�듃 ID + szBYTE + // �븘�씠�뀥 �겢�옒�뒪 + szItemType + // �븘�씠�뀥 ����엯 + szBYTE + 255 + // �븘�씠�뀥 �샃�뀡 + szDurability + // �븘�씠�뀥 �궡援щ룄 + szSilver + // �븘�씠�뀥 ��� �룄湲덈웾 + szGrade + // �븘�씠�뀥 �벑湲� + szEnchantLevel + // �븘�씠�뀥 �씤梨덊듃 �젅踰� + szItemNum + // �븘�씠�뀥 �닽�옄 + szCoordInven + // �븘�씠�뀥 X 醫뚰몴 + szCoordInven; // �븘�씠�뀥 Y 醫뚰몴 } }; diff --git a/src/Core/GCCreatureDied.cpp b/src/Core/GCCreatureDied.cpp index b65e4e67..455ae16a 100644 --- a/src/Core/GCCreatureDied.cpp +++ b/src/Core/GCCreatureDied.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCCreatureDied::read(SocketInputStream& iStream) @@ -26,7 +26,7 @@ void GCCreatureDied::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCCreatureDied::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCCreatureDied.h b/src/Core/GCCreatureDied.h index 6952403e..fa332a14 100644 --- a/src/Core/GCCreatureDied.h +++ b/src/Core/GCCreatureDied.h @@ -18,9 +18,9 @@ // // class GCCreatureDied; // -// 게임 서버가 특정 플레이어의 CreatureDied 를 다른 플레이어들에게 브로드캐스트 -// 할 때 전송하는 패킷이다. 내부에 캐릭터명과 CreatureDied 스트링을 데이타 -// 필드로 가지고 있다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾧�� �듅�젙 �뵆�젅�씠�뼱�쓽 CreatureDied 瑜� �떎瑜� �뵆�젅�씠�뼱�뱾�뿉寃� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�듃 +// �븷 �븣 �쟾�넚�븯�뒗 �뙣�궥�씠�떎. �궡遺��뿉 罹먮┃�꽣紐낃낵 CreatureDied �뒪�듃留곸쓣 �뜲�씠��� +// �븘�뱶濡� 媛�吏�怨� �엳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -28,10 +28,10 @@ class GCCreatureDied : public Packet { public: GCCreatureDied() {}; ~GCCreatureDied() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -97,7 +97,7 @@ class GCCreatureDiedFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCCreatureDiedPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCCreatureDiedPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szObjectID; } diff --git a/src/Core/GCCreatureDiedHandler.cpp b/src/Core/GCCreatureDiedHandler.cpp index 55af4100..a27385db 100644 --- a/src/Core/GCCreatureDiedHandler.cpp +++ b/src/Core/GCCreatureDiedHandler.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 클라이언트에서 서버로부터 메시지를 받았을때 실행되는 메쏘드이다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉�꽌 �꽌踰꾨줈遺��꽣 硫붿떆吏�瑜� 諛쏆븯�쓣�븣 �떎�뻾�릺�뒗 硫붿룜�뱶�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCCreatureDiedHandler::execute(GCCreatureDied* pPacket, Player* pPlayer) diff --git a/src/Core/GCCrossCounterOK1.cpp b/src/Core/GCCrossCounterOK1.cpp index be88ede6..14d6cc75 100644 --- a/src/Core/GCCrossCounterOK1.cpp +++ b/src/Core/GCCrossCounterOK1.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCCrossCounterOK1.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -35,14 +35,14 @@ GCCrossCounterOK1::~GCCrossCounterOK1() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCCrossCounterOK1::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_ObjectID); ModifyInfo::read(iStream); @@ -54,12 +54,12 @@ void GCCrossCounterOK1::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCCrossCounterOK1::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_ObjectID); ModifyInfo::write(oStream); diff --git a/src/Core/GCCrossCounterOK1.h b/src/Core/GCCrossCounterOK1.h index ae3c6987..93c56dad 100644 --- a/src/Core/GCCrossCounterOK1.h +++ b/src/Core/GCCrossCounterOK1.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCCrossCounterOK1.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCCrossCounterOK1; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,10 +33,10 @@ class GCCrossCounterOK1 : public ModifyInfo { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -48,7 +48,7 @@ class GCCrossCounterOK1 : public ModifyInfo { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + ModifyInfo::getPacketSize() + szSkillType; } diff --git a/src/Core/GCCrossCounterOK2.cpp b/src/Core/GCCrossCounterOK2.cpp index f4a5fac2..44a99c05 100644 --- a/src/Core/GCCrossCounterOK2.cpp +++ b/src/Core/GCCrossCounterOK2.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCCrossCounterOK2.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -36,14 +36,14 @@ GCCrossCounterOK2::~GCCrossCounterOK2() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCCrossCounterOK2::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_ObjectID); ModifyInfo::read(iStream); iStream.read(m_SkillType); @@ -53,12 +53,12 @@ void GCCrossCounterOK2::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCCrossCounterOK2::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_ObjectID); ModifyInfo::write(oStream); oStream.write(m_SkillType); diff --git a/src/Core/GCCrossCounterOK2.h b/src/Core/GCCrossCounterOK2.h index 5fff3677..a4d2fa32 100644 --- a/src/Core/GCCrossCounterOK2.h +++ b/src/Core/GCCrossCounterOK2.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCCrossCounterOK2.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCCrossCounterOK2; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,10 +33,10 @@ class GCCrossCounterOK2 : public ModifyInfo { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -48,7 +48,7 @@ class GCCrossCounterOK2 : public ModifyInfo { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + ModifyInfo::getPacketSize() + szSkillType; } diff --git a/src/Core/GCCrossCounterOK3.cpp b/src/Core/GCCrossCounterOK3.cpp index 8df542ff..30a3f5d3 100644 --- a/src/Core/GCCrossCounterOK3.cpp +++ b/src/Core/GCCrossCounterOK3.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCCrossCounterOK3.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -35,14 +35,14 @@ GCCrossCounterOK3::~GCCrossCounterOK3() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCCrossCounterOK3::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_ObjectID); iStream.read(m_TargetObjectID); iStream.read(m_SkillType); @@ -52,12 +52,12 @@ void GCCrossCounterOK3::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCCrossCounterOK3::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_ObjectID); oStream.write(m_TargetObjectID); oStream.write(m_SkillType); diff --git a/src/Core/GCCrossCounterOK3.h b/src/Core/GCCrossCounterOK3.h index b304be2f..76c66ea8 100644 --- a/src/Core/GCCrossCounterOK3.h +++ b/src/Core/GCCrossCounterOK3.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCCrossCounterOK3.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCCrossCounterOK3; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,10 +33,10 @@ class GCCrossCounterOK3 : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -48,7 +48,7 @@ class GCCrossCounterOK3 : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + szObjectID + szSkillType; } diff --git a/src/Core/GCDeleteEffectFromTile.cpp b/src/Core/GCDeleteEffectFromTile.cpp index eb65137f..50f9e6f4 100644 --- a/src/Core/GCDeleteEffectFromTile.cpp +++ b/src/Core/GCDeleteEffectFromTile.cpp @@ -33,14 +33,14 @@ GCDeleteEffectFromTile::~GCDeleteEffectFromTile() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCDeleteEffectFromTile::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_ObjectID); iStream.read(m_X); iStream.read(m_Y); @@ -51,12 +51,12 @@ void GCDeleteEffectFromTile::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCDeleteEffectFromTile::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_ObjectID); oStream.write(m_X); oStream.write(m_Y); diff --git a/src/Core/GCDeleteEffectFromTile.h b/src/Core/GCDeleteEffectFromTile.h index 209adae2..12fed71d 100644 --- a/src/Core/GCDeleteEffectFromTile.h +++ b/src/Core/GCDeleteEffectFromTile.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCDeleteEffectFromTile.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCDeleteEffectFromTile; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,10 +33,10 @@ class GCDeleteEffectFromTile : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -48,7 +48,7 @@ class GCDeleteEffectFromTile : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + szCoord * 2 + szEffectID; } diff --git a/src/Core/GCDeleteInventoryItem.cpp b/src/Core/GCDeleteInventoryItem.cpp index 29b14ec0..18daebd3 100644 --- a/src/Core/GCDeleteInventoryItem.cpp +++ b/src/Core/GCDeleteInventoryItem.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "GCDeleteInventoryItem.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCDeleteInventoryItem::read(SocketInputStream& iStream) @@ -24,7 +24,7 @@ void GCDeleteInventoryItem::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCDeleteInventoryItem::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCDeleteInventoryItem.h b/src/Core/GCDeleteInventoryItem.h index f5219d71..8489d8f7 100644 --- a/src/Core/GCDeleteInventoryItem.h +++ b/src/Core/GCDeleteInventoryItem.h @@ -28,10 +28,10 @@ class GCDeleteInventoryItem : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/GCDeleteObject.cpp b/src/Core/GCDeleteObject.cpp index 5c3278cf..4aaf561e 100644 --- a/src/Core/GCDeleteObject.cpp +++ b/src/Core/GCDeleteObject.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "GCDeleteObject.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCDeleteObject::read(SocketInputStream& iStream) @@ -24,7 +24,7 @@ void GCDeleteObject::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCDeleteObject::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCDeleteObject.h b/src/Core/GCDeleteObject.h index 57212e83..b047ca99 100644 --- a/src/Core/GCDeleteObject.h +++ b/src/Core/GCDeleteObject.h @@ -17,20 +17,20 @@ // // class GCDeleteObject; // -// 존의 특정 객체가 시야에서 사라진 경우에 전송되며, 클라이언트는 이 패킷을 받으면 -// 패킷 내부의 OID를 사용해서 해당되는 객체를 찾아서 클라이언트의 존에서 삭제해야 한다. +// 議댁쓽 �듅�젙 媛앹껜媛� �떆�빞�뿉�꽌 �궗�씪吏� 寃쎌슦�뿉 �쟾�넚�릺硫�, �겢�씪�씠�뼵�듃�뒗 �씠 �뙣�궥�쓣 諛쏆쑝硫� +// �뙣�궥 �궡遺��쓽 OID瑜� �궗�슜�빐�꽌 �빐�떦�릺�뒗 媛앹껜瑜� 李얠븘�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃�쓽 議댁뿉�꽌 �궘�젣�빐�빞 �븳�떎. // -// 다음은 이 패킷이 전송되는 구체적인 상황의 예시이다. +// �떎�쓬��� �씠 �뙣�궥�씠 �쟾�넚�릺�뒗 援ъ껜�쟻�씤 �긽�솴�쓽 �삁�떆�씠�떎. // -//(1) PC가 로그아웃한 경우 -//(2) 아이템을 크리처가 줍는 경우 -//(3) 특정 이펙트가 사라진 경우 -//(4) 시체가 사라진 경우 +//(1) PC媛� 濡쒓렇�븘�썐�븳 寃쎌슦 +//(2) �븘�씠�뀥�쓣 �겕由ъ쿂媛� 以띾뒗 寃쎌슦 +//(3) �듅�젙 �씠�럺�듃媛� �궗�씪吏� 寃쎌슦 +//(4) �떆泥닿�� �궗�씪吏� 寃쎌슦 // // *CAUTION* // -//(3) 특정 이펙트가 사라진 경우.. 는 이펙트가 생성될 때, 사라지는 시간이 전송되기 -// 때문에, 삭제되어도 무방할 것이다. -_-; +//(3) �듅�젙 �씠�럺�듃媛� �궗�씪吏� 寃쎌슦.. �뒗 �씠�럺�듃媛� �깮�꽦�맆 �븣, �궗�씪吏��뒗 �떆媛꾩씠 �쟾�넚�릺湲� +// �븣臾몄뿉, �궘�젣�릺�뼱�룄 臾대갑�븷 寃껋씠�떎. -_-; // //-------------------------------------------------------------------------------- @@ -43,10 +43,10 @@ class GCDeleteObject : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/GCDeleteandPickUpOK.cpp b/src/Core/GCDeleteandPickUpOK.cpp index b42eae74..f4c65bd9 100644 --- a/src/Core/GCDeleteandPickUpOK.cpp +++ b/src/Core/GCDeleteandPickUpOK.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCDeleteandPickUpOK.cc // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : CGMove가 날아 왓을때 자기 자신에게 OK 사인을 날리기 -// 위한 패킷 클래스 함수 정의 +// Description : CGMove媛� �궇�븘 �솓�쓣�븣 �옄湲� �옄�떊�뿉寃� OK �궗�씤�쓣 �궇由ш린 +// �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪 �븿�닔 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -12,7 +12,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCDeleteandPickUpOK::read(SocketInputStream& iStream) @@ -26,7 +26,7 @@ void GCDeleteandPickUpOK::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCDeleteandPickUpOK::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCDisconnect.cpp b/src/Core/GCDisconnect.cpp index 8e72bc1f..48479080 100644 --- a/src/Core/GCDisconnect.cpp +++ b/src/Core/GCDisconnect.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCDisconnect::read(SocketInputStream& iStream) @@ -35,7 +35,7 @@ void GCDisconnect::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCDisconnect::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCDisconnect.h b/src/Core/GCDisconnect.h index b4aebdb9..ce48fc3c 100644 --- a/src/Core/GCDisconnect.h +++ b/src/Core/GCDisconnect.h @@ -23,10 +23,10 @@ class GCDisconnect : public Packet { public: GCDisconnect() {}; ~GCDisconnect() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -91,7 +91,7 @@ class GCDisconnectFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCDisconnectPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCDisconnectPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szBYTE + 128; } diff --git a/src/Core/GCDisconnectHandler.cpp b/src/Core/GCDisconnectHandler.cpp index c2aa7e4e..e93627eb 100644 --- a/src/Core/GCDisconnectHandler.cpp +++ b/src/Core/GCDisconnectHandler.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 클라이언트에서 서버로부터 메시지를 받았을때 실행되는 메쏘드이다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉�꽌 �꽌踰꾨줈遺��꽣 硫붿떆吏�瑜� 諛쏆븯�쓣�븣 �떎�뻾�릺�뒗 硫붿룜�뱶�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCDisconnectHandler::execute(GCDisconnect* pPacket, Player* pPlayer) diff --git a/src/Core/GCDownSkillFailed.cpp b/src/Core/GCDownSkillFailed.cpp index 2f58d615..a128c9d1 100644 --- a/src/Core/GCDownSkillFailed.cpp +++ b/src/Core/GCDownSkillFailed.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCDownSkillFailed.cc // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : Skill이 실패 했을때 날려주는 패킷의 멤버 정의 +// Description : Skill�씠 �떎�뙣 �뻽�쓣�븣 �궇�젮二쇰뒗 �뙣�궥�쓽 硫ㅻ쾭 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -26,7 +26,7 @@ GCDownSkillFailed::~GCDownSkillFailed() } ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCDownSkillFailed::read(SocketInputStream& iStream) @@ -41,7 +41,7 @@ void GCDownSkillFailed::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCDownSkillFailed::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCDownSkillFailed.h b/src/Core/GCDownSkillFailed.h index 46d763de..3e267d09 100644 --- a/src/Core/GCDownSkillFailed.h +++ b/src/Core/GCDownSkillFailed.h @@ -29,10 +29,10 @@ class GCDownSkillFailed : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -74,8 +74,8 @@ class GCDownSkillFailed : public Packet { private: SkillType_t m_SkillType; - BYTE m_Desc; // 기술을 배우는 데 실패한 이유이다. - // 자세한 내용은 CGDownSkillHandler를 참고하도록. + BYTE m_Desc; // 湲곗닠�쓣 諛곗슦�뒗 �뜲 �떎�뙣�븳 �씠�쑀�씠�떎. + // �옄�꽭�븳 �궡�슜��� CGDownSkillHandler瑜� 李멸퀬�븯�룄濡�. }; diff --git a/src/Core/GCDownSkillOK.cpp b/src/Core/GCDownSkillOK.cpp index 03421dac..4605d2f6 100644 --- a/src/Core/GCDownSkillOK.cpp +++ b/src/Core/GCDownSkillOK.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCDownSkillOK.cc // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : Skill이 실패 했을때 날려주는 패킷의 멤버 정의 +// Description : Skill�씠 �떎�뙣 �뻽�쓣�븣 �궇�젮二쇰뒗 �뙣�궥�쓽 硫ㅻ쾭 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -30,7 +30,7 @@ GCDownSkillOK::~GCDownSkillOK() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCDownSkillOK::read(SocketInputStream& iStream) @@ -42,7 +42,7 @@ void GCDownSkillOK::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCDownSkillOK::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCDownSkillOK.h b/src/Core/GCDownSkillOK.h index 05cb3c8c..fb0a47ac 100644 --- a/src/Core/GCDownSkillOK.h +++ b/src/Core/GCDownSkillOK.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCDownSkillOK.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : � +// Description : 횇 // // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -32,10 +32,10 @@ class GCDownSkillOK : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // ��횚쨌횂쩍쨘횈짰쨍짼(쨔철횈횤)��쨍쨌횓쨘횓횇횒 쨉짜��횑횇쨍쨍짝 ��횖쩐챤쩌짯 횈횖횇쨋��쨩 횄횎짹창횊짯횉횗쨈횢. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 횄창쨌횂쩍쨘횈짰쨍짼(쨔철횈횤)��쨍쨌횓 횈횖횇쨋��횉 쨔횢��횑쨀횎쨍짰 ��횑쨔횑횁철쨍짝 쨘쨍쨀쩍쨈횢. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/GCDropItemToZone.h b/src/Core/GCDropItemToZone.h index 0d919485..5f018468 100644 --- a/src/Core/GCDropItemToZone.h +++ b/src/Core/GCDropItemToZone.h @@ -90,7 +90,7 @@ class GCDropItemToZoneFactory : public PacketFactory { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCDropItemToZonePacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCDropItemToZonePacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szObjectID + szCoord + szCoord + szBYTE + szItemType + szBYTE + 255 + szDurability + szItemNum + szBYTE + (szObjectID + szBYTE + szItemType + szItemNum + szSlotID) * 12 + szObjectID; diff --git a/src/Core/GCEnterVampirePortal.h b/src/Core/GCEnterVampirePortal.h index 101d7b32..9f0d4215 100644 --- a/src/Core/GCEnterVampirePortal.h +++ b/src/Core/GCEnterVampirePortal.h @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : GCEnterVampirePortal.h // Written By : excel96 // Description : -// 뱀파이어가 뱀파이어 포탈에 들어가서 사라지는 경우, -// 주위에 브로드캐스팅되는 패킷이다. +// 諭��뙆�씠�뼱媛� 諭��뙆�씠�뼱 �룷�깉�뿉 �뱾�뼱媛��꽌 �궗�씪吏��뒗 寃쎌슦, +// 二쇱쐞�뿉 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�릺�뒗 �뙣�궥�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __GC_ENTER_VAMPIRE_PORTAL_H__ diff --git a/src/Core/GCExecuteElement.cpp b/src/Core/GCExecuteElement.cpp index 0a97a5ad..015939a7 100644 --- a/src/Core/GCExecuteElement.cpp +++ b/src/Core/GCExecuteElement.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCExecuteElement.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/GCExecuteElement.h b/src/Core/GCExecuteElement.h index 26c4c4d4..3cc558f0 100644 --- a/src/Core/GCExecuteElement.h +++ b/src/Core/GCExecuteElement.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : GCExecuteElement.h // Written By : elca@ewestsoft.com // Description : -// 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __GC_EXECUTE_ELEMENT_H__ @@ -15,7 +15,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class GCExecuteElement; -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class GCExecuteElement : public Packet { @@ -70,8 +70,8 @@ class GCExecuteElement : public Packet { private: DWORD m_QuestID; - BYTE m_Condition; // 어느 조건에 있는가 0 : Happen, 1 : Complete, 2 : Fail, 3 : Reward - WORD m_Index; // 해당 조건의 몇번째 element인가 + BYTE m_Condition; // �뼱�뒓 議곌굔�뿉 �엳�뒗媛� 0 : Happen, 1 : Complete, 2 : Fail, 3 : Reward + WORD m_Index; // �빐�떦 議곌굔�쓽 紐뉖쾲吏� element�씤媛� }; diff --git a/src/Core/GCFakeMove.cpp b/src/Core/GCFakeMove.cpp index 6582c07a..f984d8eb 100644 --- a/src/Core/GCFakeMove.cpp +++ b/src/Core/GCFakeMove.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCFakeMove::read(SocketInputStream& iStream) @@ -27,7 +27,7 @@ void GCFakeMove::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCFakeMove::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCFakeMove.h b/src/Core/GCFakeMove.h index 0549d4f4..b08a6bcd 100644 --- a/src/Core/GCFakeMove.h +++ b/src/Core/GCFakeMove.h @@ -18,8 +18,8 @@ // // class GCFakeMove; // -// 게임 서버에서 특정 사용자가 움직였다는 정보를 클라이언트로 보내줄 -// 때 사용하는 패킷 객체이다.(ObjectID,X,Y,DIR) 을 포함한다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉�꽌 �듅�젙 �궗�슜�옄媛� ���吏곸���떎�뒗 �젙蹂대�� �겢�씪�씠�뼵�듃濡� 蹂대궡以� +// �븣 �궗�슜�븯�뒗 �뙣�궥 媛앹껜�씠�떎.(ObjectID,X,Y,DIR) �쓣 �룷�븿�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,10 +33,10 @@ class GCFakeMove : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -49,7 +49,7 @@ class GCFakeMove : public Packet { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCFakeMovePacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCFakeMovePacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + 2 * szCoord; } @@ -87,8 +87,8 @@ class GCFakeMove : public Packet { private: - ObjectID_t m_ObjectID; // 크리처 아이디 - Coord_t m_ToX, m_ToY; // 도착좌표 + ObjectID_t m_ObjectID; // �겕由ъ쿂 �븘�씠�뵒 + Coord_t m_ToX, m_ToY; // �룄李⑹쥖�몴 }; @@ -119,7 +119,7 @@ class GCFakeMoveFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCFakeMovePacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCFakeMovePacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szObjectID + 2 * szCoord; } diff --git a/src/Core/GCFastMove.cpp b/src/Core/GCFastMove.cpp index d13047cc..d13e408b 100644 --- a/src/Core/GCFastMove.cpp +++ b/src/Core/GCFastMove.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCFastMove::read(SocketInputStream& iStream) @@ -30,7 +30,7 @@ void GCFastMove::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCFastMove::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCFlagWarStatus.cpp b/src/Core/GCFlagWarStatus.cpp index 0d418590..35daf186 100644 --- a/src/Core/GCFlagWarStatus.cpp +++ b/src/Core/GCFlagWarStatus.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCFlagWarStatus.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,7 +33,7 @@ GCFlagWarStatus::~GCFlagWarStatus() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCFlagWarStatus::read(SocketInputStream& iStream) @@ -50,7 +50,7 @@ void GCFlagWarStatus::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCFlagWarStatus::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY diff --git a/src/Core/GCFlagWarStatus.h b/src/Core/GCFlagWarStatus.h index e8995fff..8b2be20f 100644 --- a/src/Core/GCFlagWarStatus.h +++ b/src/Core/GCFlagWarStatus.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : GCFlagWarStatus.h // Written By : elca@ewestsoft.com // Description : -// 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __GC_FLAG_WAR_STATUS_H__ @@ -15,7 +15,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class GCFlagWarStatus; -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class GCFlagWarStatus : public Packet { diff --git a/src/Core/GCGQuestInventory.h b/src/Core/GCGQuestInventory.h index 7882a5bc..761cb107 100644 --- a/src/Core/GCGQuestInventory.h +++ b/src/Core/GCGQuestInventory.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : GCGQuestInventory.h // Written By : elca@ewestsoft.com // Description : -// 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __GC_GQUEST_INVENTORY_H__ @@ -19,7 +19,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class GCGQuestInventory; -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class GCGQuestInventory : public Packet { diff --git a/src/Core/GCGQuestStatusInfo.cpp b/src/Core/GCGQuestStatusInfo.cpp index cc4c8d5f..c6060e4d 100644 --- a/src/Core/GCGQuestStatusInfo.cpp +++ b/src/Core/GCGQuestStatusInfo.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCGQuestStatusInfo.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -41,7 +41,7 @@ GCGQuestStatusInfo::~GCGQuestStatusInfo() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCGQuestStatusInfo::read(SocketInputStream& iStream) @@ -63,14 +63,14 @@ void GCGQuestStatusInfo::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCGQuestStatusInfo::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY BYTE size = m_Infos.size(); oStream.write(size); - // cout << "퀘스트 개수 : " << (int)size << endl; + // cout << "��섏뒪�듃 媛쒖닔 : " << (int)size << endl; list::const_iterator itr = m_Infos.begin(); diff --git a/src/Core/GCGQuestStatusInfo.h b/src/Core/GCGQuestStatusInfo.h index 5c8ede89..3e22d14a 100644 --- a/src/Core/GCGQuestStatusInfo.h +++ b/src/Core/GCGQuestStatusInfo.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : GCGQuestStatusInfo.h // Written By : elca@ewestsoft.com // Description : -// 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __GC_GGQUEST_STATUS_INFO_H__ @@ -21,7 +21,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class GCGQuestStatusInfo; -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class GCGQuestStatusInfo : public Packet { diff --git a/src/Core/GCGQuestStatusModify.cpp b/src/Core/GCGQuestStatusModify.cpp index 4a02b1f6..edc846fe 100644 --- a/src/Core/GCGQuestStatusModify.cpp +++ b/src/Core/GCGQuestStatusModify.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCGQuestStatusModify.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/GCGQuestStatusModify.h b/src/Core/GCGQuestStatusModify.h index 35275bce..d2a7aa95 100644 --- a/src/Core/GCGQuestStatusModify.h +++ b/src/Core/GCGQuestStatusModify.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : GCGQuestStatusModify.h // Written By : elca@ewestsoft.com // Description : -// 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __GC_GQUEST_STATUS_MODIFY_H__ @@ -16,16 +16,16 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class GCGQuestStatusModify; -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class GCGQuestStatusModify : public Packet { public: enum ModifyType { - NO_MODIFY, // 상태가 바뀌지 않았음 - CURRENT, // 퀘스트가 시작되었음 - SUCCESS, // 퀘스트가 성공했음 - FAIL, // 퀘스트가 실패했음 + NO_MODIFY, // �긽�깭媛� 諛붾�뚯�� �븡�븯�쓬 + CURRENT, // ��섏뒪�듃媛� �떆�옉�릺�뿀�쓬 + SUCCESS, // ��섏뒪�듃媛� �꽦怨듯뻽�쓬 + FAIL, // ��섏뒪�듃媛� �떎�뙣�뻽�쓬 }; GCGQuestStatusModify(); diff --git a/src/Core/GCGetDamage.cpp b/src/Core/GCGetDamage.cpp index 697b8387..3324ab52 100644 --- a/src/Core/GCGetDamage.cpp +++ b/src/Core/GCGetDamage.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCGetDamage.cc // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : CGMove가 날아 왓을때 자기 자신에게 OK 사인을 날리기 -// 위한 패킷 클래스 함수 정의 +// Description : CGMove媛� �궇�븘 �솓�쓣�븣 �옄湲� �옄�떊�뿉寃� OK �궗�씤�쓣 �궇由ш린 +// �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪 �븿�닔 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -31,7 +31,7 @@ GCGetDamage::~GCGetDamage() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCGetDamage::read(SocketInputStream& iStream) @@ -44,7 +44,7 @@ void GCGetDamage::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCGetDamage::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCGetDamage.h b/src/Core/GCGetDamage.h index becbcb23..1c4ffffb 100644 --- a/src/Core/GCGetDamage.h +++ b/src/Core/GCGetDamage.h @@ -2,9 +2,9 @@ // // Filename : GCGetDamage.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 클라이언트로 부터 CGMove 패킷이 날라 왔을때 -// 날린 클라이언트에게 무브해도 좋다는 허가를 낼때 -// 보내주는 패킷 클래스이다. +// Description : �겢�씪�씠�뼵�듃濡� 遺��꽣 CGMove �뙣�궥�씠 �궇�씪 �솕�쓣�븣 +// �궇由� �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� 臾대툕�빐�룄 醫뗫떎�뒗 �뿀媛�瑜� �궪�븣 +// 蹂대궡二쇰뒗 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -21,8 +21,8 @@ // // class GCGetDamage; // -// 게임 서버에서 특정 사용자가 움직였다는 정보를 클라이언트로 보내줄 -// 때 사용하는 패킷 객체이다.(CreatureID,X,Y,DIR) 을 포함한다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉�꽌 �듅�젙 �궗�슜�옄媛� ���吏곸���떎�뒗 �젙蹂대�� �겢�씪�씠�뼵�듃濡� 蹂대궡以� +// �븣 �궗�슜�븯�뒗 �뙣�궥 媛앹껜�씠�떎.(CreatureID,X,Y,DIR) �쓣 �룷�븿�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -36,10 +36,10 @@ class GCGetDamage : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/GCGetOffMotorCycle.h b/src/Core/GCGetOffMotorCycle.h index d8bd755b..7f174a9a 100644 --- a/src/Core/GCGetOffMotorCycle.h +++ b/src/Core/GCGetOffMotorCycle.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCGetOffMotorCycle.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCGetOffMotorCycle; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,10 +33,10 @@ class GCGetOffMotorCycle : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -48,7 +48,7 @@ class GCGetOffMotorCycle : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID; } diff --git a/src/Core/GCGetOffMotorCycleFailed.cpp b/src/Core/GCGetOffMotorCycleFailed.cpp index 31957cfa..5386c8f7 100644 --- a/src/Core/GCGetOffMotorCycleFailed.cpp +++ b/src/Core/GCGetOffMotorCycleFailed.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCGetOffMotorCycleFailed.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,7 +33,7 @@ GCGetOffMotorCycleFailed::~GCGetOffMotorCycleFailed() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCGetOffMotorCycleFailed::read(SocketInputStream& iStream) @@ -45,7 +45,7 @@ void GCGetOffMotorCycleFailed::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCGetOffMotorCycleFailed::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY diff --git a/src/Core/GCGetOffMotorCycleFailed.h b/src/Core/GCGetOffMotorCycleFailed.h index 15cf9df0..453130e1 100644 --- a/src/Core/GCGetOffMotorCycleFailed.h +++ b/src/Core/GCGetOffMotorCycleFailed.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCGetOffMotorCycleFailed.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCGetOffMotorCycleFailed; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// class GCGetOffMotorCycleFailed : public Packet { @@ -32,10 +32,10 @@ class GCGetOffMotorCycleFailed : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -47,7 +47,7 @@ class GCGetOffMotorCycleFailed : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return 0; } diff --git a/src/Core/GCGetOffMotorCycleOK.cpp b/src/Core/GCGetOffMotorCycleOK.cpp index a300fd90..eaf03a12 100644 --- a/src/Core/GCGetOffMotorCycleOK.cpp +++ b/src/Core/GCGetOffMotorCycleOK.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCGetOffMotorCycleOK.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,7 +33,7 @@ GCGetOffMotorCycleOK::~GCGetOffMotorCycleOK() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCGetOffMotorCycleOK::read(SocketInputStream& iStream) @@ -45,7 +45,7 @@ void GCGetOffMotorCycleOK::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCGetOffMotorCycleOK::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY diff --git a/src/Core/GCGetOffMotorCycleOK.h b/src/Core/GCGetOffMotorCycleOK.h index 0aba698b..948161b3 100644 --- a/src/Core/GCGetOffMotorCycleOK.h +++ b/src/Core/GCGetOffMotorCycleOK.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCGetOffMotorCycleOK.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCGetOffMotorCycleOK; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// class GCGetOffMotorCycleOK : public Packet { @@ -32,10 +32,10 @@ class GCGetOffMotorCycleOK : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -47,7 +47,7 @@ class GCGetOffMotorCycleOK : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return 0; } diff --git a/src/Core/GCGlobalChat.cpp b/src/Core/GCGlobalChat.cpp index f141e0b2..cd5cf41d 100644 --- a/src/Core/GCGlobalChat.cpp +++ b/src/Core/GCGlobalChat.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCGlobalChat::read(SocketInputStream& iStream) @@ -39,7 +39,7 @@ void GCGlobalChat::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCGlobalChat::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCGlobalChat.h b/src/Core/GCGlobalChat.h index 6fef5529..399e3986 100644 --- a/src/Core/GCGlobalChat.h +++ b/src/Core/GCGlobalChat.h @@ -18,9 +18,9 @@ // // class GCGlobalChat; // -// 게임 서버가 특정 플레이어의 GlobalChat 를 다른 플레이어들에게 브로드캐스트 -// 할 때 전송하는 패킷이다. 내부에 캐릭터명과 GlobalChat 스트링을 데이타 -// 필드로 가지고 있다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾧�� �듅�젙 �뵆�젅�씠�뼱�쓽 GlobalChat 瑜� �떎瑜� �뵆�젅�씠�뼱�뱾�뿉寃� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�듃 +// �븷 �븣 �쟾�넚�븯�뒗 �뙣�궥�씠�떎. �궡遺��뿉 罹먮┃�꽣紐낃낵 GlobalChat �뒪�듃留곸쓣 �뜲�씠��� +// �븘�뱶濡� 媛�吏�怨� �엳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -28,10 +28,10 @@ class GCGlobalChat : public Packet { public: GCGlobalChat() {}; ~GCGlobalChat() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -119,7 +119,7 @@ class GCGlobalChatFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCGlobalChatPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCGlobalChatPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szuint + szBYTE + 128 + szBYTE; } diff --git a/src/Core/GCGlobalChatHandler.cpp b/src/Core/GCGlobalChatHandler.cpp index cba735bc..13a03a70 100644 --- a/src/Core/GCGlobalChatHandler.cpp +++ b/src/Core/GCGlobalChatHandler.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 클라이언트에서 서버로부터 메시지를 받았을때 실행되는 메쏘드이다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉�꽌 �꽌踰꾨줈遺��꽣 硫붿떆吏�瑜� 諛쏆븯�쓣�븣 �떎�뻾�릺�뒗 硫붿룜�뱶�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCGlobalChatHandler::execute(GCGlobalChat* pPacket, Player* pPlayer) diff --git a/src/Core/GCGoodsList.cpp b/src/Core/GCGoodsList.cpp index adbc7a9f..7ffb5093 100644 --- a/src/Core/GCGoodsList.cpp +++ b/src/Core/GCGoodsList.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCGoodsList.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -44,7 +44,7 @@ GCGoodsList::~GCGoodsList() } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCGoodsList::read(SocketInputStream& iStream) @@ -86,7 +86,7 @@ void GCGoodsList::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCGoodsList::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCGoodsList.h b/src/Core/GCGoodsList.h index 43ff397a..3a466506 100644 --- a/src/Core/GCGoodsList.h +++ b/src/Core/GCGoodsList.h @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCGoodsList.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/GCGoodsListHandler.cpp b/src/Core/GCGoodsListHandler.cpp index b48a3888..a95a8e7e 100644 --- a/src/Core/GCGoodsListHandler.cpp +++ b/src/Core/GCGoodsListHandler.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCGoodsListHandler.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/GCGuildChat.cpp b/src/Core/GCGuildChat.cpp index cd86717f..828b98a3 100644 --- a/src/Core/GCGuildChat.cpp +++ b/src/Core/GCGuildChat.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCGuildChat::read(SocketInputStream& iStream) @@ -56,7 +56,7 @@ void GCGuildChat::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCGuildChat::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCGuildChatHandler.cpp b/src/Core/GCGuildChatHandler.cpp index f50fac50..93b58119 100644 --- a/src/Core/GCGuildChatHandler.cpp +++ b/src/Core/GCGuildChatHandler.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 클라이언트에서 서버로부터 메시지를 받았을때 실행되는 메쏘드이다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉�꽌 �꽌踰꾨줈遺��꽣 硫붿떆吏�瑜� 諛쏆븯�쓣�븣 �떎�뻾�릺�뒗 硫붿룜�뱶�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCGuildChatHandler::execute(GCGuildChat* pPacket, Player* pPlayer) diff --git a/src/Core/GCGuildMemberList.cpp b/src/Core/GCGuildMemberList.cpp index 118e809d..0eeaf31b 100644 --- a/src/Core/GCGuildMemberList.cpp +++ b/src/Core/GCGuildMemberList.cpp @@ -27,14 +27,14 @@ GCGuildMemberList::~GCGuildMemberList() { __BEGIN_TRY - // 길드 리스트의 모든 객체를 삭제 + // 湲몃뱶 由ъ뒪�듃�쓽 紐⑤뱺 媛앹껜瑜� �궘�젣 clearGuildMemberInfoList(); __END_CATCH_NO_RETHROW } ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCGuildMemberList::read(SocketInputStream& iStream) @@ -57,7 +57,7 @@ void GCGuildMemberList::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCGuildMemberList::write(SocketOutputStream& oStream) const @@ -85,7 +85,7 @@ void GCGuildMemberList::clearGuildMemberInfoList() { __BEGIN_TRY - // GuildMemberInfoList 를 삭제한다 + // GuildMemberInfoList 瑜� �궘�젣�븳�떎 while (!m_GuildMemberInfoList.empty()) { GuildMemberInfo* pGuildMemberInfo = m_GuildMemberInfoList.front(); m_GuildMemberInfoList.pop_front(); diff --git a/src/Core/GCGuildMemberList.h b/src/Core/GCGuildMemberList.h index ba352fe9..38756b47 100644 --- a/src/Core/GCGuildMemberList.h +++ b/src/Core/GCGuildMemberList.h @@ -23,7 +23,7 @@ typedef list::const_iterator GuildMemberInfoListConstItor; // // class GCGuildMemberList; // -// 클라이언트에 등록 대기중인 길드 리스트를 보낸다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 �벑濡� ���湲곗쨷�씤 湲몃뱶 由ъ뒪�듃瑜� 蹂대궦�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -35,10 +35,10 @@ class GCGuildMemberList : public Packet { // destructor ~GCGuildMemberList(); - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -124,7 +124,7 @@ class GCGuildMemberListFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCSystemMessagePacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCSystemMessagePacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szBYTE + GuildMemberInfo::getMaxSize(); } diff --git a/src/Core/GCGuildResponse.cpp b/src/Core/GCGuildResponse.cpp index ea06bf86..c16b0e9a 100644 --- a/src/Core/GCGuildResponse.cpp +++ b/src/Core/GCGuildResponse.cpp @@ -7,7 +7,7 @@ #include "GCGuildResponse.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCGuildResponse::read(SocketInputStream& iStream) @@ -21,7 +21,7 @@ void GCGuildResponse::read(SocketInputStream& iStream) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCGuildResponse::write(SocketOutputStream& oStream) const @@ -48,7 +48,7 @@ void GCGuildResponse::execute(Player* pPlayer) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 패킷 사이즈 +// �뙣�궥 �궗�씠利� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// PacketSize_t GCGuildResponse::getPacketSize() const diff --git a/src/Core/GCHPRecoveryEndToOthers.cpp b/src/Core/GCHPRecoveryEndToOthers.cpp index 4a8565fe..150624ed 100644 --- a/src/Core/GCHPRecoveryEndToOthers.cpp +++ b/src/Core/GCHPRecoveryEndToOthers.cpp @@ -31,7 +31,7 @@ GCHPRecoveryEndToOthers::~GCHPRecoveryEndToOthers() } ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCHPRecoveryEndToOthers::read(SocketInputStream& iStream) @@ -46,7 +46,7 @@ void GCHPRecoveryEndToOthers::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCHPRecoveryEndToOthers::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCHPRecoveryEndToOthers.h b/src/Core/GCHPRecoveryEndToOthers.h index 88905ff6..4ac544aa 100644 --- a/src/Core/GCHPRecoveryEndToOthers.h +++ b/src/Core/GCHPRecoveryEndToOthers.h @@ -27,10 +27,10 @@ class GCHPRecoveryEndToOthers : public Packet { virtual ~GCHPRecoveryEndToOthers(); - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -43,7 +43,7 @@ class GCHPRecoveryEndToOthers : public Packet { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCHPRecoveryEndToOthersPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCHPRecoveryEndToOthersPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + szHP; } @@ -74,10 +74,10 @@ class GCHPRecoveryEndToOthers : public Packet { } private: - // 존 레벨에서 유니크한 아이디로 객체 구분을 위해서 사용한다. + // 議� �젅踰⑥뿉�꽌 �쑀�땲�겕�븳 �븘�씠�뵒濡� 媛앹껜 援щ텇�쓣 �쐞�빐�꽌 �궗�슜�븳�떎. ObjectID_t m_ObjectID; - // 현재 체력 + // �쁽�옱 泥대젰 HP_t m_CurrentHP; }; @@ -109,7 +109,7 @@ class GCHPRecoveryEndToOthersFactory : public PacketFactory { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCHPRecoveryEndToOthersPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCHPRecoveryEndToOthersPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szObjectID + szHP; } diff --git a/src/Core/GCHPRecoveryEndToSelf.cpp b/src/Core/GCHPRecoveryEndToSelf.cpp index f77e77a6..6dee8bb4 100644 --- a/src/Core/GCHPRecoveryEndToSelf.cpp +++ b/src/Core/GCHPRecoveryEndToSelf.cpp @@ -30,7 +30,7 @@ GCHPRecoveryEndToSelf::~GCHPRecoveryEndToSelf() } ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCHPRecoveryEndToSelf::read(SocketInputStream& iStream) @@ -44,7 +44,7 @@ void GCHPRecoveryEndToSelf::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCHPRecoveryEndToSelf::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCHPRecoveryEndToSelf.h b/src/Core/GCHPRecoveryEndToSelf.h index eeef88be..e8ecad96 100644 --- a/src/Core/GCHPRecoveryEndToSelf.h +++ b/src/Core/GCHPRecoveryEndToSelf.h @@ -27,10 +27,10 @@ class GCHPRecoveryEndToSelf : public Packet { virtual ~GCHPRecoveryEndToSelf(); - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -43,7 +43,7 @@ class GCHPRecoveryEndToSelf : public Packet { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCHPRecoveryEndToSelfPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCHPRecoveryEndToSelfPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szHP; } @@ -66,7 +66,7 @@ class GCHPRecoveryEndToSelf : public Packet { } private: - // 현재 체력 + // �쁽�옱 泥대젰 HP_t m_CurrentHP; }; @@ -98,7 +98,7 @@ class GCHPRecoveryEndToSelfFactory : public PacketFactory { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCHPRecoveryEndToSelfPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCHPRecoveryEndToSelfPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szHP; } diff --git a/src/Core/GCHPRecoveryStartToOthers.cpp b/src/Core/GCHPRecoveryStartToOthers.cpp index 5f8136de..10e15061 100644 --- a/src/Core/GCHPRecoveryStartToOthers.cpp +++ b/src/Core/GCHPRecoveryStartToOthers.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCHPRecoveryStartToOthers.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,14 +33,14 @@ GCHPRecoveryStartToOthers::~GCHPRecoveryStartToOthers() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCHPRecoveryStartToOthers::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_ObjectID); iStream.read(m_Delay); iStream.read(m_Period); @@ -51,12 +51,12 @@ void GCHPRecoveryStartToOthers::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCHPRecoveryStartToOthers::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_ObjectID); oStream.write(m_Delay); oStream.write(m_Period); diff --git a/src/Core/GCHPRecoveryStartToOthers.h b/src/Core/GCHPRecoveryStartToOthers.h index 69519009..d571358a 100644 --- a/src/Core/GCHPRecoveryStartToOthers.h +++ b/src/Core/GCHPRecoveryStartToOthers.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCHPRecoveryStartToOthers.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCHPRecoveryStartToOthers; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,10 +33,10 @@ class GCHPRecoveryStartToOthers : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -48,7 +48,7 @@ class GCHPRecoveryStartToOthers : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + szBYTE + szHP + szHP; } @@ -97,13 +97,13 @@ class GCHPRecoveryStartToOthers : public Packet { // ObjectID ObjectID_t m_ObjectID; - // 한 턴 + // �븳 �꽩 BYTE m_Delay; - // 몇번 + // 紐뉖쾲 HP_t m_Period; - // 얼마나 + // �뼹留덈굹 HP_t m_Quantity; }; diff --git a/src/Core/GCHPRecoveryStartToSelf.h b/src/Core/GCHPRecoveryStartToSelf.h index 6fcc1aa0..9db09622 100644 --- a/src/Core/GCHPRecoveryStartToSelf.h +++ b/src/Core/GCHPRecoveryStartToSelf.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCHPRecoveryStartToSelf.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCHPRecoveryStartToSelf; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,10 +33,10 @@ class GCHPRecoveryStartToSelf : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -48,7 +48,7 @@ class GCHPRecoveryStartToSelf : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szBYTE + szHP + szHP; } @@ -86,13 +86,13 @@ class GCHPRecoveryStartToSelf : public Packet { } private: - // 한 턴 + // �븳 �꽩 BYTE m_Delay; - // 몇번 + // 紐뉖쾲 HP_t m_Period; - // 얼마나 + // �뼹留덈굹 HP_t m_Quantity; }; diff --git a/src/Core/GCHolyLandBonusInfo.cpp b/src/Core/GCHolyLandBonusInfo.cpp index fa360ac1..8991b58b 100644 --- a/src/Core/GCHolyLandBonusInfo.cpp +++ b/src/Core/GCHolyLandBonusInfo.cpp @@ -24,14 +24,14 @@ GCHolyLandBonusInfo::~GCHolyLandBonusInfo() { __BEGIN_TRY - // 길드 리스트의 모든 객체를 삭제 + // 湲몃뱶 由ъ뒪�듃�쓽 紐⑤뱺 媛앹껜瑜� �궘�젣 clearBloodBibleBonusInfoList(); __END_CATCH_NO_RETHROW } ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCHolyLandBonusInfo::read(SocketInputStream& iStream) @@ -52,7 +52,7 @@ void GCHolyLandBonusInfo::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCHolyLandBonusInfo::write(SocketOutputStream& oStream) const @@ -79,7 +79,7 @@ void GCHolyLandBonusInfo::clearBloodBibleBonusInfoList() { __BEGIN_TRY - // BloodBibleBonusInfoList 를 삭제한다 + // BloodBibleBonusInfoList 瑜� �궘�젣�븳�떎 while (!m_BloodBibleBonusInfoList.empty()) { BloodBibleBonusInfo* pBloodBibleBonusInfo = m_BloodBibleBonusInfoList.front(); m_BloodBibleBonusInfoList.pop_front(); diff --git a/src/Core/GCHolyLandBonusInfo.h b/src/Core/GCHolyLandBonusInfo.h index a3c226ac..84dc8972 100644 --- a/src/Core/GCHolyLandBonusInfo.h +++ b/src/Core/GCHolyLandBonusInfo.h @@ -32,10 +32,10 @@ class GCHolyLandBonusInfo : public Packet { // destructor ~GCHolyLandBonusInfo(); - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -110,7 +110,7 @@ class GCHolyLandBonusInfoFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCSystemMessagePacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCSystemMessagePacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szBYTE + BloodBibleBonusInfo::getMaxSize() * 12; } diff --git a/src/Core/GCKickMessage.cpp b/src/Core/GCKickMessage.cpp index 47ee76ea..ed9efc31 100644 --- a/src/Core/GCKickMessage.cpp +++ b/src/Core/GCKickMessage.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCKickMessage::read(SocketInputStream& iStream) @@ -28,7 +28,7 @@ void GCKickMessage::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCKickMessage::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCKickMessage.h b/src/Core/GCKickMessage.h index bd4b46d2..d03fb7c9 100644 --- a/src/Core/GCKickMessage.h +++ b/src/Core/GCKickMessage.h @@ -26,9 +26,9 @@ enum KickMessageType { // // class GCKickMessage; // -// 게임 서버가 특정 플레이어의 KickMessage 를 다른 플레이어들에게 브로드캐스트 -// 할 때 전송하는 패킷이다. 내부에 캐릭터명과 KickMessage 스트링을 데이타 -// 필드로 가지고 있다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾧�� �듅�젙 �뵆�젅�씠�뼱�쓽 KickMessage 瑜� �떎瑜� �뵆�젅�씠�뼱�뱾�뿉寃� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�듃 +// �븷 �븣 �쟾�넚�븯�뒗 �뙣�궥�씠�떎. �궡遺��뿉 罹먮┃�꽣紐낃낵 KickMessage �뒪�듃留곸쓣 �뜲�씠��� +// �븘�뱶濡� 媛�吏�怨� �엳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -37,10 +37,10 @@ class GCKickMessage : public Packet { GCKickMessage() : m_Type(KICK_MESSAGE_PAY_TIMEOUT) {} ~GCKickMessage() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -115,7 +115,7 @@ class GCKickMessageFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCKickMessagePacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCKickMessagePacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szBYTE + szuint; } diff --git a/src/Core/GCKickMessageHandler.cpp b/src/Core/GCKickMessageHandler.cpp index 90b999de..1bd7b5aa 100644 --- a/src/Core/GCKickMessageHandler.cpp +++ b/src/Core/GCKickMessageHandler.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 클라이언트에서 서버로부터 메시지를 받았을때 실행되는 메쏘드이다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉�꽌 �꽌踰꾨줈遺��꽣 硫붿떆吏�瑜� 諛쏆븯�쓣�븣 �떎�뻾�릺�뒗 硫붿룜�뱶�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCKickMessageHandler::execute(GCKickMessage* pPacket, Player* pPlayer) diff --git a/src/Core/GCKnocksTargetBackOK1.cpp b/src/Core/GCKnocksTargetBackOK1.cpp index a804a436..31a11af1 100644 --- a/src/Core/GCKnocksTargetBackOK1.cpp +++ b/src/Core/GCKnocksTargetBackOK1.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCKnocksTargetBackOK1.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -40,7 +40,7 @@ GCKnocksTargetBackOK1::~GCKnocksTargetBackOK1() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCKnocksTargetBackOK1::read(SocketInputStream& iStream) @@ -62,7 +62,7 @@ void GCKnocksTargetBackOK1::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCKnocksTargetBackOK1::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY diff --git a/src/Core/GCKnocksTargetBackOK1.h b/src/Core/GCKnocksTargetBackOK1.h index 0f7a0cce..e55fe96a 100644 --- a/src/Core/GCKnocksTargetBackOK1.h +++ b/src/Core/GCKnocksTargetBackOK1.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCKnocksTargetBackOK1.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -20,7 +20,7 @@ // // class GCKnocksTargetBackOK1; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -34,10 +34,10 @@ class GCKnocksTargetBackOK1 : public ModifyInfo { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -49,7 +49,7 @@ class GCKnocksTargetBackOK1 : public ModifyInfo { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szSkillType + szDir + szCoord * 2 + szObjectID + szBullet + szbool + ModifyInfo::getPacketSize(); } @@ -118,8 +118,8 @@ class GCKnocksTargetBackOK1 : public ModifyInfo { bool m_bSuccess; - Coord_t m_X, m_Y; // 이동된 좌표. - Dir_t m_dir; // 밀려난 방향. + Coord_t m_X, m_Y; // �씠�룞�맂 醫뚰몴. + Dir_t m_dir; // 諛��젮�궃 諛⑺뼢. SkillType_t m_SkillType; }; diff --git a/src/Core/GCKnocksTargetBackOK2.cpp b/src/Core/GCKnocksTargetBackOK2.cpp index 4bd346ad..76972e3b 100644 --- a/src/Core/GCKnocksTargetBackOK2.cpp +++ b/src/Core/GCKnocksTargetBackOK2.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCKnocksTargetBackOK2.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -32,14 +32,14 @@ GCKnocksTargetBackOK2::~GCKnocksTargetBackOK2() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCKnocksTargetBackOK2::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_SkillType); iStream.read(m_dir); iStream.read(m_X); @@ -53,12 +53,12 @@ void GCKnocksTargetBackOK2::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCKnocksTargetBackOK2::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_SkillType); oStream.write(m_dir); oStream.write(m_X); diff --git a/src/Core/GCKnocksTargetBackOK2.h b/src/Core/GCKnocksTargetBackOK2.h index 599fe0cf..a1826b15 100644 --- a/src/Core/GCKnocksTargetBackOK2.h +++ b/src/Core/GCKnocksTargetBackOK2.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCKnocksTargetBackOK2.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCKnocksTargetBackOK2; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,10 +33,10 @@ class GCKnocksTargetBackOK2 : public ModifyInfo { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -48,7 +48,7 @@ class GCKnocksTargetBackOK2 : public ModifyInfo { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szSkillType + szCoord * 2 + szDir + szObjectID + ModifyInfo::getPacketSize(); } @@ -94,8 +94,8 @@ class GCKnocksTargetBackOK2 : public ModifyInfo { // ObjectID ObjectID_t m_ObjectID; - Coord_t m_X, m_Y; // 이동된 좌표. - Dir_t m_dir; // 밀려난 방향. + Coord_t m_X, m_Y; // �씠�룞�맂 醫뚰몴. + Dir_t m_dir; // 諛��젮�궃 諛⑺뼢. SkillType_t m_SkillType; }; diff --git a/src/Core/GCKnocksTargetBackOK4.cpp b/src/Core/GCKnocksTargetBackOK4.cpp index ae7a6118..c75b6a0e 100644 --- a/src/Core/GCKnocksTargetBackOK4.cpp +++ b/src/Core/GCKnocksTargetBackOK4.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCKnocksTargetBackOK4.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -35,14 +35,14 @@ GCKnocksTargetBackOK4::~GCKnocksTargetBackOK4() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCKnocksTargetBackOK4::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. // iStream.read(m_ObjectID); iStream.read(m_TargetObjectID); // iStream.read(m_X); @@ -58,12 +58,12 @@ void GCKnocksTargetBackOK4::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCKnocksTargetBackOK4::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. // oStream.write(m_ObjectID); oStream.write(m_TargetObjectID); // oStream.write(m_X); diff --git a/src/Core/GCKnocksTargetBackOK4.h b/src/Core/GCKnocksTargetBackOK4.h index 6d34e666..9f3f7677 100644 --- a/src/Core/GCKnocksTargetBackOK4.h +++ b/src/Core/GCKnocksTargetBackOK4.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCKnocksTargetBackOK4.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술 피해자는 볼 수 있고, 사용자는 볼 수 없는 사람에게 보내는 패킷 +// Description : 湲곗닠 �뵾�빐�옄�뒗 蹂� �닔 �엳怨�, �궗�슜�옄�뒗 蹂� �닔 �뾾�뒗 �궗�엺�뿉寃� 蹂대궡�뒗 �뙣�궥 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCKnocksTargetBackOK4; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,10 +33,10 @@ class GCKnocksTargetBackOK4 : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -48,7 +48,7 @@ class GCKnocksTargetBackOK4 : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. // PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + szObjectID + szbool; } PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + szSkillType + szCoord * 2 + szDir; @@ -110,8 +110,8 @@ class GCKnocksTargetBackOK4 : public Packet { // TargetObjectID ObjectID_t m_TargetObjectID; - Coord_t m_X, m_Y; // 이동된 좌표. - Dir_t m_dir; // 밀려난 방향. + Coord_t m_X, m_Y; // �씠�룞�맂 醫뚰몴. + Dir_t m_dir; // 諛��젮�궃 諛⑺뼢. SkillType_t m_SkillType; // bool diff --git a/src/Core/GCKnocksTargetBackOK5.cpp b/src/Core/GCKnocksTargetBackOK5.cpp index 0d6da821..93eed45c 100644 --- a/src/Core/GCKnocksTargetBackOK5.cpp +++ b/src/Core/GCKnocksTargetBackOK5.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCKnocksTargetBackOK5.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -37,7 +37,7 @@ GCKnocksTargetBackOK5::~GCKnocksTargetBackOK5() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCKnocksTargetBackOK5::read(SocketInputStream& iStream) @@ -45,7 +45,7 @@ void GCKnocksTargetBackOK5::read(SocketInputStream& iStream) __BEGIN_TRY __BEGIN_DEBUG - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_ObjectID); iStream.read(m_TargetObjectID); // iStream.read(m_X); @@ -62,13 +62,13 @@ void GCKnocksTargetBackOK5::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCKnocksTargetBackOK5::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY __BEGIN_DEBUG - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_ObjectID); oStream.write(m_TargetObjectID); // oStream.write(m_X); diff --git a/src/Core/GCKnocksTargetBackOK5.h b/src/Core/GCKnocksTargetBackOK5.h index 700f066c..4070d078 100644 --- a/src/Core/GCKnocksTargetBackOK5.h +++ b/src/Core/GCKnocksTargetBackOK5.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCKnocksTargetBackOK5.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술 사용자는 볼 수 있고, 피해자는 볼 수 없는 사람에게 보내는 패킷 +// Description : 湲곗닠 �궗�슜�옄�뒗 蹂� �닔 �엳怨�, �뵾�빐�옄�뒗 蹂� �닔 �뾾�뒗 �궗�엺�뿉寃� 蹂대궡�뒗 �뙣�궥 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCKnocksTargetBackOK5; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,10 +33,10 @@ class GCKnocksTargetBackOK5 : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -48,7 +48,7 @@ class GCKnocksTargetBackOK5 : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + szObjectID + szbool + szSkillType + szCoord * 2 + szDir; } @@ -121,8 +121,8 @@ class GCKnocksTargetBackOK5 : public Packet { // bool bool m_bSuccess; - Coord_t m_X, m_Y; // 이동된 좌표. - Dir_t m_dir; // 밀려난 방향. + Coord_t m_X, m_Y; // �씠�룞�맂 醫뚰몴. + Dir_t m_dir; // 諛��젮�궃 諛⑺뼢. SkillType_t m_SkillType; }; diff --git a/src/Core/GCLearnSkillFailed.cpp b/src/Core/GCLearnSkillFailed.cpp index 2cfcd92e..c1860136 100644 --- a/src/Core/GCLearnSkillFailed.cpp +++ b/src/Core/GCLearnSkillFailed.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCLearnSkillFailed.cc // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : Skill이 실패 했을때 날려주는 패킷의 멤버 정의 +// Description : Skill�씠 �떎�뙣 �뻽�쓣�븣 �궇�젮二쇰뒗 �뙣�궥�쓽 硫ㅻ쾭 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -26,7 +26,7 @@ GCLearnSkillFailed::~GCLearnSkillFailed() } ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCLearnSkillFailed::read(SocketInputStream& iStream) @@ -41,7 +41,7 @@ void GCLearnSkillFailed::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCLearnSkillFailed::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCLearnSkillFailed.h b/src/Core/GCLearnSkillFailed.h index 6c3c3d00..f008b0bc 100644 --- a/src/Core/GCLearnSkillFailed.h +++ b/src/Core/GCLearnSkillFailed.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCLearnSkillFailed.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : � +// Description : 횇 // // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -29,10 +29,10 @@ class GCLearnSkillFailed : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // ��횚쨌횂쩍쨘횈짰쨍짼(쨔철횈횤)��쨍쨌횓쨘횓횇횒 쨉짜��횑횇쨍쨍짝 ��횖쩐챤쩌짯 횈횖횇쨋��쨩 횄횎짹창횊짯횉횗쨈횢. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 횄창쨌횂쩍쨘횈짰쨍짼(쨔철횈횤)��쨍쨌횓 횈횖횇쨋��횉 쨔횢��횑쨀횎쨍짰 ��횑쨔횑횁철쨍짝 쨘쨍쨀쩍쨈횢. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -74,8 +74,8 @@ class GCLearnSkillFailed : public Packet { private: SkillType_t m_SkillType; - BYTE m_Desc; // 기술을 배우는 데 실패한 이유이다. - // 자세한 내용은 CGLearnSkillHandler를 참고하도록. + BYTE m_Desc; // 짹창쩌첬��쨩 쨔챔쩔챙쨈횂 쨉짜 쩍횉횈횖횉횗 ��횑��짱��횑쨈횢. + // ��횣쩌쩌횉횗 쨀쨩쩔챘��쨘 CGLearnSkillHandler쨍짝 횂체째챠횉횕쨉쨉쨌횕. }; diff --git a/src/Core/GCLearnSkillOK.cpp b/src/Core/GCLearnSkillOK.cpp index 7dc33b51..777cde96 100644 --- a/src/Core/GCLearnSkillOK.cpp +++ b/src/Core/GCLearnSkillOK.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCLearnSkillOK.cc // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : Skill이 실패 했을때 날려주는 패킷의 멤버 정의 +// Description : Skill�씠 �떎�뙣 �뻽�쓣�븣 �궇�젮二쇰뒗 �뙣�궥�쓽 硫ㅻ쾭 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -30,7 +30,7 @@ GCLearnSkillOK::~GCLearnSkillOK() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCLearnSkillOK::read(SocketInputStream& iStream) @@ -43,7 +43,7 @@ void GCLearnSkillOK::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCLearnSkillOK::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCLearnSkillOK.h b/src/Core/GCLearnSkillOK.h index d5740332..1dbb2e9c 100644 --- a/src/Core/GCLearnSkillOK.h +++ b/src/Core/GCLearnSkillOK.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCLearnSkillOK.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : � +// Description : 횄혘횂혚 // // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -32,10 +32,10 @@ class GCLearnSkillOK : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // 횄혘횂��횄혘횂혬횄혗횂쨌횄혘횂혗횄혗횂쩍횄혗횂쨘횄혘횂혛횄혗횂짰횄혗횂쨍횄혗횂짼(횄혗횂쨔횄혘횂쨋횄혘횂혛횄혘횂혴)횄혘횂��횄혗횂쨍횄혗횂쨌횄혘횂혦횄혗횂쨘횄혘횂혦횄혘횂혚횄혘횂혥 횄혗횂쨉횄혗횂짜횄혘횂��횄혘횂혣횄혘횂혚횄혗횂쨍횄혗횂쨍횄혗횂짝 횄혘횂��횄혘횂혨횄혗횂쩐횄혘횂짰횄혗횂쩌횄혗횂짯 횄혘횂혛횄혘횂혨횄혘횂혚횄혗횂쨋횄혘횂��횄혗횂쨩 횄혘횂혘횄혘횂혡횄혗횂짹횄혘횂짖횄혘횂혞횄혗횂짯횄혘횂혝횄혘횂혩횄혗횂쨈횄혘횂혲. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 횄혘횂혘횄혘횂짖횄혗횂쨌횄혘횂혗횄혗횂쩍횄혗횂쨘횄혘횂혛횄혗횂짰횄혗횂쨍횄혗횂짼(횄혗횂쨔횄혘횂쨋횄혘횂혛횄혘횂혴)횄혘횂��횄혗횂쨍횄혗횂쨌횄혘횂혦 횄혘횂혛횄혘횂혨횄혘횂혚횄혗횂쨋횄혘횂��횄혘횂혝 횄혗횂쨔횄혘횂혲횄혘횂��횄혘횂혣횄혗횂쨀횄혘횂혡횄혗횂쨍횄혗횂짰 횄혘횂��횄혘횂혣횄혗횂쨔횄혘횂혣횄혘횂혖횄혘횂쨋횄혗횂쨍횄혗횂짝 횄혗횂쨘횄혗횂쨍횄혗횂쨀횄혗횂쩍횄혗횂쨈횄혘횂혲. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/GCLearnSkillReady.cpp b/src/Core/GCLearnSkillReady.cpp index a4aa2a8a..411059f5 100644 --- a/src/Core/GCLearnSkillReady.cpp +++ b/src/Core/GCLearnSkillReady.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCLearnSkillReady.cc // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : Skill이 실패 했을때 날려주는 패킷의 멤버 정의 +// Description : Skill�씠 �떎�뙣 �뻽�쓣�븣 �궇�젮二쇰뒗 �뙣�궥�쓽 硫ㅻ쾭 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -30,7 +30,7 @@ GCLearnSkillReady::~GCLearnSkillReady() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCLearnSkillReady::read(SocketInputStream& iStream) @@ -42,7 +42,7 @@ void GCLearnSkillReady::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCLearnSkillReady::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCLearnSkillReady.h b/src/Core/GCLearnSkillReady.h index 106e7a83..abd879b7 100644 --- a/src/Core/GCLearnSkillReady.h +++ b/src/Core/GCLearnSkillReady.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCLearnSkillReady.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : � +// Description : 횇 // // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -32,10 +32,10 @@ class GCLearnSkillReady : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // ��횚쨌횂쩍쨘횈짰쨍짼(쨔철횈횤)��쨍쨌횓쨘횓횇횒 쨉짜��횑횇쨍쨍짝 ��횖쩐챤쩌짯 횈횖횇쨋��쨩 횄횎짹창횊짯횉횗쨈횢. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 횄창쨌횂쩍쨘횈짰쨍짼(쨔철횈횤)��쨍쨌횓 횈횖횇쨋��횉 쨔횢��횑쨀횎쨍짰 ��횑쨔횑횁철쨍짝 쨘쨍쨀쩍쨈횢. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -67,7 +67,7 @@ class GCLearnSkillReady : public Packet { } private: - // 스킬 타입 + // 쩍쨘횇쨀 횇쨍��횚 SkillDomainType_t m_SkillDomainType; }; diff --git a/src/Core/GCLightning.cpp b/src/Core/GCLightning.cpp index d23ffbbc..3a6202f7 100644 --- a/src/Core/GCLightning.cpp +++ b/src/Core/GCLightning.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ //-------------------------------------------------------------------------------- -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void GCLightning::read(SocketInputStream& iStream) @@ -24,7 +24,7 @@ void GCLightning::read(SocketInputStream& iStream) //-------------------------------------------------------------------------------- -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void GCLightning::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCLightning.h b/src/Core/GCLightning.h index 987a5215..26553550 100644 --- a/src/Core/GCLightning.h +++ b/src/Core/GCLightning.h @@ -17,7 +17,7 @@ // // class GCLightning; // -// 번개가 쳤을 경우, 서버에서 그 존의 모든 클라이언트들에게 전송하는 패킷이다. +// 踰덇컻媛� 爾ㅼ쓣 寃쎌슦, �꽌踰꾩뿉�꽌 洹� 議댁쓽 紐⑤뱺 �겢�씪�씠�뼵�듃�뱾�뿉寃� �쟾�넚�븯�뒗 �뙣�궥�씠�떎. // // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -26,10 +26,10 @@ class GCLightning : public Packet { public: GCLightning() {}; ~GCLightning() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -42,7 +42,7 @@ class GCLightning : public Packet { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCLightningPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCLightningPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szBYTE; } @@ -66,8 +66,8 @@ class GCLightning : public Packet { private: - // 번개가 친 후, 천둥이 올 때까지의 딜레이시간 - // 1 -> 0.1초 + // 踰덇컻媛� 移� �썑, 泥쒕뫁�씠 �삱 �븣源뚯���쓽 �뵜�젅�씠�떆媛� + // 1 -> 0.1珥� BYTE m_Delay; }; @@ -99,7 +99,7 @@ class GCLightningFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCLightningPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCLightningPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szBYTE; } diff --git a/src/Core/GCMPRecoveryEnd.cpp b/src/Core/GCMPRecoveryEnd.cpp index 2f713603..386b1ab0 100644 --- a/src/Core/GCMPRecoveryEnd.cpp +++ b/src/Core/GCMPRecoveryEnd.cpp @@ -30,7 +30,7 @@ GCMPRecoveryEnd::~GCMPRecoveryEnd() } ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCMPRecoveryEnd::read(SocketInputStream& iStream) @@ -44,7 +44,7 @@ void GCMPRecoveryEnd::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCMPRecoveryEnd::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCMPRecoveryEnd.h b/src/Core/GCMPRecoveryEnd.h index a8ce7bd3..8a208c07 100644 --- a/src/Core/GCMPRecoveryEnd.h +++ b/src/Core/GCMPRecoveryEnd.h @@ -27,10 +27,10 @@ class GCMPRecoveryEnd : public Packet { virtual ~GCMPRecoveryEnd(); - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -43,7 +43,7 @@ class GCMPRecoveryEnd : public Packet { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCMPRecoveryEndPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCMPRecoveryEndPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szMP; } @@ -66,7 +66,7 @@ class GCMPRecoveryEnd : public Packet { } private: - // 현재 체력 + // �쁽�옱 泥대젰 MP_t m_CurrentMP; }; @@ -98,7 +98,7 @@ class GCMPRecoveryEndFactory : public PacketFactory { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCMPRecoveryEndPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCMPRecoveryEndPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szMP; } diff --git a/src/Core/GCMPRecoveryStart.cpp b/src/Core/GCMPRecoveryStart.cpp index 333e8ef5..90cfdcd3 100644 --- a/src/Core/GCMPRecoveryStart.cpp +++ b/src/Core/GCMPRecoveryStart.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCMPRecoveryStart.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,14 +33,14 @@ GCMPRecoveryStart::~GCMPRecoveryStart() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCMPRecoveryStart::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_Delay); iStream.read(m_Period); iStream.read(m_Quantity); @@ -50,12 +50,12 @@ void GCMPRecoveryStart::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCMPRecoveryStart::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_Delay); oStream.write(m_Period); oStream.write(m_Quantity); diff --git a/src/Core/GCMPRecoveryStart.h b/src/Core/GCMPRecoveryStart.h index 1bda5981..73b041df 100644 --- a/src/Core/GCMPRecoveryStart.h +++ b/src/Core/GCMPRecoveryStart.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCMPRecoveryStart.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCMPRecoveryStart; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,10 +33,10 @@ class GCMPRecoveryStart : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -48,7 +48,7 @@ class GCMPRecoveryStart : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szBYTE + szMP + szMP; } @@ -86,13 +86,13 @@ class GCMPRecoveryStart : public Packet { } private: - // 한 턴 + // �븳 �꽩 BYTE m_Delay; - // 몇번 + // 紐뉖쾲 MP_t m_Period; - // 얼마나 + // �뼹留덈굹 MP_t m_Quantity; }; diff --git a/src/Core/GCMakeItemFail.cpp b/src/Core/GCMakeItemFail.cpp index 6ae11c7c..f89b15f3 100644 --- a/src/Core/GCMakeItemFail.cpp +++ b/src/Core/GCMakeItemFail.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCMakeItemFail.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,7 +33,7 @@ GCMakeItemFail::~GCMakeItemFail() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCMakeItemFail::read(SocketInputStream& iStream) @@ -48,7 +48,7 @@ void GCMakeItemFail::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCMakeItemFail::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY diff --git a/src/Core/GCMakeItemFail.h b/src/Core/GCMakeItemFail.h index 38c224b9..c3b3ee5a 100644 --- a/src/Core/GCMakeItemFail.h +++ b/src/Core/GCMakeItemFail.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCMakeItemFail.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -21,7 +21,7 @@ // // class GCMakeItemFail; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -35,10 +35,10 @@ class GCMakeItemFail : public GCChangeInventoryItemNum, public ModifyInfo { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -50,7 +50,7 @@ class GCMakeItemFail : public GCChangeInventoryItemNum, public ModifyInfo { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return GCChangeInventoryItemNum::getPacketSize() + ModifyInfo::getPacketSize(); } diff --git a/src/Core/GCMakeItemOK.cpp b/src/Core/GCMakeItemOK.cpp index 925335a1..65ce6471 100644 --- a/src/Core/GCMakeItemOK.cpp +++ b/src/Core/GCMakeItemOK.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCMakeItemOK.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,7 +33,7 @@ GCMakeItemOK::~GCMakeItemOK() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCMakeItemOK::read(SocketInputStream& iStream) @@ -48,7 +48,7 @@ void GCMakeItemOK::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCMakeItemOK::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY diff --git a/src/Core/GCMakeItemOK.h b/src/Core/GCMakeItemOK.h index f4929de8..fc49c2dd 100644 --- a/src/Core/GCMakeItemOK.h +++ b/src/Core/GCMakeItemOK.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCMakeItemOK.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -22,7 +22,7 @@ // // class GCMakeItemOK; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -36,10 +36,10 @@ class GCMakeItemOK : public GCChangeInventoryItemNum, public GCAddItemToInventor public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -51,7 +51,7 @@ class GCMakeItemOK : public GCChangeInventoryItemNum, public GCAddItemToInventor } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return GCChangeInventoryItemNum::getPacketSize() + GCAddItemToInventory::getPacketSize() + ModifyInfo::getPacketSize(); diff --git a/src/Core/GCMineExplosionOK1.cpp b/src/Core/GCMineExplosionOK1.cpp index 2db1c0b7..e2f2b6f1 100644 --- a/src/Core/GCMineExplosionOK1.cpp +++ b/src/Core/GCMineExplosionOK1.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCMineExplosionOK1.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -39,14 +39,14 @@ GCMineExplosionOK1::~GCMineExplosionOK1() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCMineExplosionOK1::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_X); iStream.read(m_Y); iStream.read(m_Dir); @@ -68,12 +68,12 @@ void GCMineExplosionOK1::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCMineExplosionOK1::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_X); oStream.write(m_Y); oStream.write(m_Dir); @@ -93,7 +93,7 @@ void GCMineExplosionOK1::write(SocketOutputStream& oStream) const { // // GCMineExplosionOK1::addListElement() // -// (변화부위, 변화수치 ) 의 한 셋을 리스트에 넣기 위한 멤버 함수. +// (蹂��솕遺��쐞, 蹂��솕�닔移� ) �쓽 �븳 �뀑�쓣 由ъ뒪�듃�뿉 �꽔湲� �쐞�븳 硫ㅻ쾭 �븿�닔. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCMineExplosionOK1::addCListElement(ObjectID_t ObjectID) @@ -101,10 +101,10 @@ void GCMineExplosionOK1::addCListElement(ObjectID_t ObjectID) { __BEGIN_TRY - // Creature ID를 추가한다. + // Creature ID瑜� 異붽���븳�떎. m_CList.push_back(ObjectID); - // 크리처 ID count를 증가시킨다. + // �겕由ъ쿂 ID count瑜� 利앷���떆�궓�떎. m_CListNum++; __END_CATCH @@ -115,7 +115,7 @@ void GCMineExplosionOK1::addCListElement(ObjectID_t ObjectID) // // GCMineExplosionOK1::deleteCListElement() // -// Creature List의 요소를 지울때 필요한 멤버 함수. +// Creature List�쓽 �슂�냼瑜� 吏��슱�븣 �븘�슂�븳 硫ㅻ쾭 �븿�닔. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCMineExplosionOK1::deleteCListElement() @@ -123,10 +123,10 @@ void GCMineExplosionOK1::deleteCListElement() { __BEGIN_TRY - // 크리쳐 아이디를 하나 지운다. + // �겕由ъ퀜 �븘�씠�뵒瑜� �븯�굹 吏��슫�떎. m_CList.pop_front(); - // 크리처 리스트 카운터를 하나 지운다. + // �겕由ъ쿂 由ъ뒪�듃 移댁슫�꽣瑜� �븯�굹 吏��슫�떎. m_CListNum--; __END_CATCH diff --git a/src/Core/GCMineExplosionOK1.h b/src/Core/GCMineExplosionOK1.h index c0cdcee7..7867fd74 100644 --- a/src/Core/GCMineExplosionOK1.h +++ b/src/Core/GCMineExplosionOK1.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCMineExplosionOK1.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술에 당한 자가 받는 패킷 +// Description : 湲곗닠�뿉 �떦�븳 �옄媛� 諛쏅뒗 �뙣�궥 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCMineExplosionOK1; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,10 +33,10 @@ class GCMineExplosionOK1 : public ModifyInfo { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -48,7 +48,7 @@ class GCMineExplosionOK1 : public ModifyInfo { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szCoord * 2 + szDir + szItemType + szBYTE + szObjectID * m_CListNum + ModifyInfo::getPacketSize(); } diff --git a/src/Core/GCMineExplosionOK2.cpp b/src/Core/GCMineExplosionOK2.cpp index 0c9d6344..f4be79fe 100644 --- a/src/Core/GCMineExplosionOK2.cpp +++ b/src/Core/GCMineExplosionOK2.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCMineExplosionOK2.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -39,14 +39,14 @@ GCMineExplosionOK2::~GCMineExplosionOK2() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCMineExplosionOK2::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_X); iStream.read(m_Y); iStream.read(m_Dir); @@ -67,12 +67,12 @@ void GCMineExplosionOK2::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCMineExplosionOK2::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_X); oStream.write(m_Y); oStream.write(m_Dir); @@ -91,7 +91,7 @@ void GCMineExplosionOK2::write(SocketOutputStream& oStream) const { // // GCMineExplosionOK2::addListElement() // -// (변화부위, 변화수치 ) 의 한 셋을 리스트에 넣기 위한 멤버 함수. +// (蹂��솕遺��쐞, 蹂��솕�닔移� ) �쓽 �븳 �뀑�쓣 由ъ뒪�듃�뿉 �꽔湲� �쐞�븳 硫ㅻ쾭 �븿�닔. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCMineExplosionOK2::addCListElement(ObjectID_t ObjectID) @@ -99,10 +99,10 @@ void GCMineExplosionOK2::addCListElement(ObjectID_t ObjectID) { __BEGIN_TRY - // Creature ID를 추가한다. + // Creature ID瑜� 異붽���븳�떎. m_CList.push_back(ObjectID); - // 크리처 ID count를 증가시킨다. + // �겕由ъ쿂 ID count瑜� 利앷���떆�궓�떎. m_CListNum++; __END_CATCH @@ -113,7 +113,7 @@ void GCMineExplosionOK2::addCListElement(ObjectID_t ObjectID) // // GCMineExplosionOK2::deleteCListElement() // -// Creature List의 요소를 지울때 필요한 멤버 함수. +// Creature List�쓽 �슂�냼瑜� 吏��슱�븣 �븘�슂�븳 硫ㅻ쾭 �븿�닔. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCMineExplosionOK2::deleteCListElement() @@ -121,10 +121,10 @@ void GCMineExplosionOK2::deleteCListElement() { __BEGIN_TRY - // 크리쳐 아이디를 하나 지운다. + // �겕由ъ퀜 �븘�씠�뵒瑜� �븯�굹 吏��슫�떎. m_CList.pop_front(); - // 크리처 리스트 카운터를 하나 지운다. + // �겕由ъ쿂 由ъ뒪�듃 移댁슫�꽣瑜� �븯�굹 吏��슫�떎. m_CListNum--; __END_CATCH diff --git a/src/Core/GCMineExplosionOK2.h b/src/Core/GCMineExplosionOK2.h index 3bbdca11..020a3f7e 100644 --- a/src/Core/GCMineExplosionOK2.h +++ b/src/Core/GCMineExplosionOK2.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCMineExplosionOK2.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술에 당한 자가 받는 패킷 +// Description : 湲곗닠�뿉 �떦�븳 �옄媛� 諛쏅뒗 �뙣�궥 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCMineExplosionOK2; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,10 +33,10 @@ class GCMineExplosionOK2 : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -48,7 +48,7 @@ class GCMineExplosionOK2 : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szCoord * 2 + szDir + szItemType + szBYTE + szObjectID * m_CListNum; } diff --git a/src/Core/GCMiniGameScores.cpp b/src/Core/GCMiniGameScores.cpp index 9ab8a2f4..d74cff29 100644 --- a/src/Core/GCMiniGameScores.cpp +++ b/src/Core/GCMiniGameScores.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCMiniGameScores.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,7 +33,7 @@ GCMiniGameScores::~GCMiniGameScores() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCMiniGameScores::read(SocketInputStream& iStream) @@ -62,7 +62,7 @@ void GCMiniGameScores::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCMiniGameScores::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY diff --git a/src/Core/GCMiniGameScores.h b/src/Core/GCMiniGameScores.h index fa004513..9986a243 100644 --- a/src/Core/GCMiniGameScores.h +++ b/src/Core/GCMiniGameScores.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : GCMiniGameScores.h // Written By : elca@ewestsoft.com // Description : -// 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __GC_MINI_GAME_SCORES_H__ @@ -20,7 +20,7 @@ enum GameType { GAME_MINE = 0, GAME_NEMO, GAME_PUSH, GAME_ARROW }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class GCMiniGameScores; -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class GCMiniGameScores : public Packet { diff --git a/src/Core/GCModifyGuildMemberInfo.cpp b/src/Core/GCModifyGuildMemberInfo.cpp index 382d7bbf..e4b8a879 100644 --- a/src/Core/GCModifyGuildMemberInfo.cpp +++ b/src/Core/GCModifyGuildMemberInfo.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCModifyGuildMemberInfo::read(SocketInputStream& iStream) @@ -38,7 +38,7 @@ void GCModifyGuildMemberInfo::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCModifyGuildMemberInfo::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCModifyGuildMemberInfo.h b/src/Core/GCModifyGuildMemberInfo.h index 2f1a1525..1c8b6945 100644 --- a/src/Core/GCModifyGuildMemberInfo.h +++ b/src/Core/GCModifyGuildMemberInfo.h @@ -17,9 +17,9 @@ // // class GCModifyGuildMemberInfo; // -// 게임 서버가 특정 플레이어의 ModifyGuildMemberInfo 를 다른 플레이어들에게 브로드캐스트 -// 할 때 전송하는 패킷이다. 내부에 캐릭터명과 ModifyGuildMemberInfo 스트링을 데이타 -// 필드로 가지고 있다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾧�� �듅�젙 �뵆�젅�씠�뼱�쓽 ModifyGuildMemberInfo 瑜� �떎瑜� �뵆�젅�씠�뼱�뱾�뿉寃� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�듃 +// �븷 �븣 �쟾�넚�븯�뒗 �뙣�궥�씠�떎. �궡遺��뿉 罹먮┃�꽣紐낃낵 ModifyGuildMemberInfo �뒪�듃留곸쓣 �뜲�씠��� +// �븘�뱶濡� 媛�吏�怨� �엳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -27,10 +27,10 @@ class GCModifyGuildMemberInfo : public Packet { public: GCModifyGuildMemberInfo() {}; ~GCModifyGuildMemberInfo() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -117,7 +117,7 @@ class GCModifyGuildMemberInfoFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCModifyGuildMemberInfoPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCModifyGuildMemberInfoPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szGuildID + szBYTE + 30 + szGuildMemberRank; } diff --git a/src/Core/GCModifyGuildMemberInfoHandler.cpp b/src/Core/GCModifyGuildMemberInfoHandler.cpp index ff601926..275a2366 100644 --- a/src/Core/GCModifyGuildMemberInfoHandler.cpp +++ b/src/Core/GCModifyGuildMemberInfoHandler.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 클라이언트에서 서버로부터 메시지를 받았을때 실행되는 메쏘드이다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉�꽌 �꽌踰꾨줈遺��꽣 硫붿떆吏�瑜� 諛쏆븯�쓣�븣 �떎�뻾�릺�뒗 硫붿룜�뱶�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCModifyGuildMemberInfoHandler::execute(GCModifyGuildMemberInfo* pPacket, Player* pPlayer) diff --git a/src/Core/GCModifyMoney.cpp b/src/Core/GCModifyMoney.cpp index f025346a..4369f3f1 100644 --- a/src/Core/GCModifyMoney.cpp +++ b/src/Core/GCModifyMoney.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCModifyMoney::read(SocketInputStream& iStream) @@ -24,7 +24,7 @@ void GCModifyMoney::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCModifyMoney::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCModifyMoney.h b/src/Core/GCModifyMoney.h index 79f79e95..18213159 100644 --- a/src/Core/GCModifyMoney.h +++ b/src/Core/GCModifyMoney.h @@ -17,7 +17,7 @@ // // class GCModifyMoney; // -// 클라이언트에 길드 등록 창을 띄우도록 한다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 湲몃뱶 �벑濡� 李쎌쓣 �쓣�슦�룄濡� �븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -25,10 +25,10 @@ class GCModifyMoney : public Packet { public: GCModifyMoney() {}; ~GCModifyMoney() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -94,7 +94,7 @@ class GCModifyMoneyFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCSystemMessagePacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCSystemMessagePacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szGold; } diff --git a/src/Core/GCModifyNickname.cpp b/src/Core/GCModifyNickname.cpp index 03f24872..a4bad94b 100644 --- a/src/Core/GCModifyNickname.cpp +++ b/src/Core/GCModifyNickname.cpp @@ -36,7 +36,7 @@ GCModifyNickname::~GCModifyNickname() } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCModifyNickname::read(SocketInputStream& iStream) @@ -51,7 +51,7 @@ void GCModifyNickname::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCModifyNickname::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCModyfyMoney.cpp b/src/Core/GCModyfyMoney.cpp index f025346a..4369f3f1 100644 --- a/src/Core/GCModyfyMoney.cpp +++ b/src/Core/GCModyfyMoney.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCModifyMoney::read(SocketInputStream& iStream) @@ -24,7 +24,7 @@ void GCModifyMoney::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCModifyMoney::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCModyfyMoney.h b/src/Core/GCModyfyMoney.h index 3e1696a2..7212dd62 100644 --- a/src/Core/GCModyfyMoney.h +++ b/src/Core/GCModyfyMoney.h @@ -17,7 +17,7 @@ // // class GCModifyMoney; // -// 클라이언트에 길드 등록 창을 띄우도록 한다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 湲몃뱶 �벑濡� 李쎌쓣 �쓣�슦�룄濡� �븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -25,10 +25,10 @@ class GCModifyMoney : public Packet { public: GCModifyMoney() {}; ~GCModifyMoney() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -94,7 +94,7 @@ class GCModifyMoneyFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCSystemMessagePacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCSystemMessagePacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szGold; } diff --git a/src/Core/GCMonsterKillQuestInfo.cpp b/src/Core/GCMonsterKillQuestInfo.cpp index 8ae08911..6f503dd4 100644 --- a/src/Core/GCMonsterKillQuestInfo.cpp +++ b/src/Core/GCMonsterKillQuestInfo.cpp @@ -31,7 +31,7 @@ GCMonsterKillQuestInfo::~GCMonsterKillQuestInfo() } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCMonsterKillQuestInfo::read(SocketInputStream& iStream) @@ -56,7 +56,7 @@ void GCMonsterKillQuestInfo::read(SocketInputStream& iStream) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCMonsterKillQuestInfo::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCMonsterKillQuestStatus.cpp b/src/Core/GCMonsterKillQuestStatus.cpp index 3b6b7331..69d0f8e1 100644 --- a/src/Core/GCMonsterKillQuestStatus.cpp +++ b/src/Core/GCMonsterKillQuestStatus.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCMonsterKillQuestStatus.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,14 +33,14 @@ GCMonsterKillQuestStatus::~GCMonsterKillQuestStatus() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCMonsterKillQuestStatus::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_QuestID); iStream.read(m_CurrentNum); iStream.read(m_Time); @@ -50,12 +50,12 @@ void GCMonsterKillQuestStatus::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCMonsterKillQuestStatus::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_QuestID); oStream.write(m_CurrentNum); oStream.write(m_Time); diff --git a/src/Core/GCMonsterKillQuestStatus.h b/src/Core/GCMonsterKillQuestStatus.h index 178e8fee..05efce14 100644 --- a/src/Core/GCMonsterKillQuestStatus.h +++ b/src/Core/GCMonsterKillQuestStatus.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : GCMonsterKillQuestStatus.h // Written By : elca@ewestsoft.com // Description : -// 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __GC_MONSTER_KILL_QUEST_STATUS_H__ @@ -15,7 +15,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class GCMonsterKillQuestStatus; -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class GCMonsterKillQuestStatus : public Packet { diff --git a/src/Core/GCMorph1.cpp b/src/Core/GCMorph1.cpp index 1c573044..5a87da0f 100644 --- a/src/Core/GCMorph1.cpp +++ b/src/Core/GCMorph1.cpp @@ -32,7 +32,7 @@ GCMorph1::~GCMorph1() } //-------------------------------------------------------------------------------- -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void GCMorph1::read(SocketInputStream& iStream) @@ -75,7 +75,7 @@ void GCMorph1::read(SocketInputStream& iStream) //-------------------------------------------------------------------------------- -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void GCMorph1::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCMorph1.h b/src/Core/GCMorph1.h index 56f3ebc7..cc8b6260 100644 --- a/src/Core/GCMorph1.h +++ b/src/Core/GCMorph1.h @@ -24,7 +24,7 @@ // // class GCMorph1; // -// slayer등이 vampire로 변신할때, 변신하시는 분에게 보내는 패킷. +// slayer�벑�씠 vampire濡� 蹂��떊�븷�븣, 蹂��떊�븯�떆�뒗 遺꾩뿉寃� 蹂대궡�뒗 �뙣�궥. //-------------------------------------------------------------------------------- class GCMorph1 : public Packet { @@ -35,10 +35,10 @@ class GCMorph1 : public Packet { // destructor ~GCMorph1(); - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -110,7 +110,7 @@ class GCMorph1 : public Packet { //-------------------------------------------------------------------------------- // PC Information //-------------------------------------------------------------------------------- - // PCSlayerInfo2 또는 PCVampireInfo2 를 사용한다. + // PCSlayerInfo2 �삉�뒗 PCVampireInfo2 瑜� �궗�슜�븳�떎. PCInfo* m_pPCInfo; //-------------------------------------------------------------------------------- @@ -132,10 +132,10 @@ class GCMorph1 : public Packet { // quick item slot // gear - // 저널(PDA) - // 수행 퀘스트 정보 - // 공지사항, 이벤트 정보 - // 흐흠.. 얘들은 처음 PDS를 켤 때 다운받을까나.. - -; + // ����꼸(PDA) + // �닔�뻾 ��섏뒪�듃 �젙蹂� + // 怨듭���궗�빆, �씠踰ㅽ듃 �젙蹂� + // �쓲�씈.. �뼐�뱾��� 泥섏쓬 PDS瑜� 耳� �븣 �떎�슫諛쏆쓣源뚮굹.. - -; }; @@ -166,7 +166,7 @@ class GCMorph1Factory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCMorph1PacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCMorph1PacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szBYTE + PCSlayerInfo2::getMaxSize() + InventoryInfo::getMaxSize() + GearInfo::getMaxSize() + ExtraInfo::getMaxSize(); diff --git a/src/Core/GCMorphSlayer2.cpp b/src/Core/GCMorphSlayer2.cpp index 65a29ca0..32277832 100644 --- a/src/Core/GCMorphSlayer2.cpp +++ b/src/Core/GCMorphSlayer2.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ //---------------------------------------------------------------------- -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //---------------------------------------------------------------------- void GCMorphSlayer2::read(SocketInputStream& iStream) @@ -24,7 +24,7 @@ void GCMorphSlayer2::read(SocketInputStream& iStream) //-------------------------------------------------------------------------------- -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void GCMorphSlayer2::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCMorphSlayer2.h b/src/Core/GCMorphSlayer2.h index 4fac92c9..0b5654e2 100644 --- a/src/Core/GCMorphSlayer2.h +++ b/src/Core/GCMorphSlayer2.h @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCMorphSlayer2; // -// slayer등이 vampire로 변신하는 걸 지켜보는 분들에게 보낸다. +// slayer�벑�씠 vampire濡� 蹂��떊�븯�뒗 嫄� 吏�耳쒕낫�뒗 遺꾨뱾�뿉寃� 蹂대궦�떎. //---------------------------------------------------------------------- class GCMorphSlayer2 : public Packet { @@ -30,10 +30,10 @@ class GCMorphSlayer2 : public Packet { ~GCMorphSlayer2() {}; public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -69,7 +69,7 @@ class GCMorphSlayer2 : public Packet { private: - // 외모 정보 + // �쇅紐� �젙蹂� PCSlayerInfo3 m_SlayerInfo3; }; diff --git a/src/Core/GCMorphVampire2.cpp b/src/Core/GCMorphVampire2.cpp index c4ea03e8..cbe61270 100644 --- a/src/Core/GCMorphVampire2.cpp +++ b/src/Core/GCMorphVampire2.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ //---------------------------------------------------------------------- -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //---------------------------------------------------------------------- void GCMorphVampire2::read(SocketInputStream& iStream) @@ -24,7 +24,7 @@ void GCMorphVampire2::read(SocketInputStream& iStream) //-------------------------------------------------------------------------------- -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void GCMorphVampire2::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCMorphVampire2.h b/src/Core/GCMorphVampire2.h index b5acf3c4..b551a30c 100644 --- a/src/Core/GCMorphVampire2.h +++ b/src/Core/GCMorphVampire2.h @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCMorphVampire2; // -// slayer등이 vampire로 변신하는 걸 지켜보는 분들에게 보낸다. +// slayer�벑�씠 vampire濡� 蹂��떊�븯�뒗 嫄� 吏�耳쒕낫�뒗 遺꾨뱾�뿉寃� 蹂대궦�떎. //---------------------------------------------------------------------- class GCMorphVampire2 : public Packet { @@ -30,10 +30,10 @@ class GCMorphVampire2 : public Packet { ~GCMorphVampire2() {}; public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -69,7 +69,7 @@ class GCMorphVampire2 : public Packet { private: - // 외모 정보 + // �쇅紐� �젙蹂� PCVampireInfo3 m_VampireInfo3; }; diff --git a/src/Core/GCMove.cpp b/src/Core/GCMove.cpp index 2681f7bc..6cb09c6b 100644 --- a/src/Core/GCMove.cpp +++ b/src/Core/GCMove.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCMove::read(SocketInputStream& iStream) @@ -30,7 +30,7 @@ void GCMove::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCMove::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCMove.h b/src/Core/GCMove.h index c5fc327e..c14ca825 100644 --- a/src/Core/GCMove.h +++ b/src/Core/GCMove.h @@ -18,8 +18,8 @@ // // class GCMove; // -// 게임 서버에서 특정 사용자가 움직였다는 정보를 클라이언트로 보내줄 -// 때 사용하는 패킷 객체이다.(ObjectID,X,Y,DIR) 을 포함한다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉�꽌 �듅�젙 �궗�슜�옄媛� ���吏곸���떎�뒗 �젙蹂대�� �겢�씪�씠�뼵�듃濡� 蹂대궡以� +// �븣 �궗�슜�븯�뒗 �뙣�궥 媛앹껜�씠�떎.(ObjectID,X,Y,DIR) �쓣 �룷�븿�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -32,10 +32,10 @@ class GCMove : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -48,7 +48,7 @@ class GCMove : public Packet { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCMovePacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCMovePacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + szCoord + szCoord + szDir; } @@ -97,10 +97,10 @@ class GCMove : public Packet { private: - ObjectID_t m_ObjectID; // 크리처 아이디 - Coord_t m_X; // X 좌표 - Coord_t m_Y; // Y 좌표 - Dir_t m_Dir; // 방향 + ObjectID_t m_ObjectID; // �겕由ъ쿂 �븘�씠�뵒 + Coord_t m_X; // X 醫뚰몴 + Coord_t m_Y; // Y 醫뚰몴 + Dir_t m_Dir; // 諛⑺뼢 }; @@ -131,7 +131,7 @@ class GCMoveFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCMovePacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCMovePacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szObjectID + szCoord + szCoord + szDir; } diff --git a/src/Core/GCMoveError.h b/src/Core/GCMoveError.h index f86a3afe..7667f445 100644 --- a/src/Core/GCMoveError.h +++ b/src/Core/GCMoveError.h @@ -28,10 +28,10 @@ class GCMoveError : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -79,8 +79,8 @@ class GCMoveError : public Packet { } private: - Coord_t m_X; // 현재 X 좌표 - Coord_t m_Y; // 현재 Y 좌표 + Coord_t m_X; // �쁽�옱 X 醫뚰몴 + Coord_t m_Y; // �쁽�옱 Y 醫뚰몴 }; diff --git a/src/Core/GCMoveOK.cpp b/src/Core/GCMoveOK.cpp index 9bb53130..aa1e838c 100644 --- a/src/Core/GCMoveOK.cpp +++ b/src/Core/GCMoveOK.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCMoveOK.cc // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : CGMove가 날아 왓을때 자기 자신에게 OK 사인을 날리기 -// 위한 패킷 클래스 함수 정의 +// Description : CGMove媛� �궇�븘 �솓�쓣�븣 �옄湲� �옄�떊�뿉寃� OK �궗�씤�쓣 �궇由ш린 +// �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪 �븿�닔 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -15,7 +15,7 @@ #include "SocketEncryptOutputStream.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCMoveOK::read(SocketInputStream& iStream) @@ -49,7 +49,7 @@ void GCMoveOK::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCMoveOK::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCMoveOK.h b/src/Core/GCMoveOK.h index 6559879a..c970eaee 100644 --- a/src/Core/GCMoveOK.h +++ b/src/Core/GCMoveOK.h @@ -16,8 +16,8 @@ // // class GCMoveOK; // -// 게임 서버에서 특정 사용자가 움직였다는 정보를 클라이언트로 보내줄 -// 때 사용하는 패킷 객체이다.(CreatureID,X,Y,DIR) 을 포함한다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉�꽌 �듅�젙 �궗�슜�옄媛� ���吏곸���떎�뒗 �젙蹂대�� �겢�씪�씠�뼵�듃濡� 蹂대궡以� +// �븣 �궗�슜�븯�뒗 �뙣�궥 媛앹껜�씠�떎.(CreatureID,X,Y,DIR) �쓣 �룷�븿�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -30,10 +30,10 @@ class GCMoveOK : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -46,7 +46,7 @@ class GCMoveOK : public Packet { // get packet body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCMoveOKPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCMoveOKPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szCoord + szCoord + szDir; } @@ -93,9 +93,9 @@ class GCMoveOK : public Packet { private: - Coord_t m_X; // 목표 X 좌표 - Coord_t m_Y; // 목표 Y 좌표 - Dir_t m_Dir; // 목표 방향 + Coord_t m_X; // 紐⑺몴 X 醫뚰몴 + Coord_t m_Y; // 紐⑺몴 Y 醫뚰몴 + Dir_t m_Dir; // 紐⑺몴 諛⑺뼢 }; @@ -126,7 +126,7 @@ class GCMoveOKFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCMoveOKPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCMoveOKPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szCoord + szCoord + szDir; } diff --git a/src/Core/GCMoveOKHandler.cpp b/src/Core/GCMoveOKHandler.cpp index 60fc41b5..f607fedf 100644 --- a/src/Core/GCMoveOKHandler.cpp +++ b/src/Core/GCMoveOKHandler.cpp @@ -24,7 +24,7 @@ void GCMoveOKHandler::execute(GCMoveOK* pPacket, Player* pPlayer) ClientPlayer* pClientPlayer = dynamic_cast(pPlayer); - // 다음 좌표를 플레이어에 지정해 놓는다. + // �떎�쓬 醫뚰몴瑜� �뵆�젅�씠�뼱�뿉 吏��젙�빐 �넃�뒗�떎. pClientPlayer->setX(pPacket->getX()); pClientPlayer->setY(pPacket->getY()); pClientPlayer->setDir(pPacket->getDir()); diff --git a/src/Core/GCMyStoreInfo.cpp b/src/Core/GCMyStoreInfo.cpp index a1953290..c99d47db 100644 --- a/src/Core/GCMyStoreInfo.cpp +++ b/src/Core/GCMyStoreInfo.cpp @@ -19,7 +19,7 @@ GCMyStoreInfo::~GCMyStoreInfo() } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCMyStoreInfo::read(SocketInputStream& iStream) @@ -33,7 +33,7 @@ void GCMyStoreInfo::read(SocketInputStream& iStream) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCMyStoreInfo::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCMyStoreInfoHandler.cpp b/src/Core/GCMyStoreInfoHandler.cpp index 2b90f5bc..367efe91 100644 --- a/src/Core/GCMyStoreInfoHandler.cpp +++ b/src/Core/GCMyStoreInfoHandler.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 클라이언트에서 서버로부터 메시지를 받았을때 실행되는 메쏘드이다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉�꽌 �꽌踰꾨줈遺��꽣 硫붿떆吏�瑜� 諛쏆븯�쓣�븣 �떎�뻾�릺�뒗 硫붿룜�뱶�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCMyStoreInfoHandler::execute(GCMyStoreInfo* pPacket, Player* pPlayer) diff --git a/src/Core/GCNPCAsk.h b/src/Core/GCNPCAsk.h index a945a778..35b73707 100644 --- a/src/Core/GCNPCAsk.h +++ b/src/Core/GCNPCAsk.h @@ -12,7 +12,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class GCNPCAsk; -// NPC 의 대사를 주변의 PC 들에게 전송한다. +// NPC �쓽 ����궗瑜� 二쇰���쓽 PC �뱾�뿉寃� �쟾�넚�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class GCNPCAsk : public Packet { diff --git a/src/Core/GCNPCAskDynamic.cpp b/src/Core/GCNPCAskDynamic.cpp index 7d4fcab0..033f8c42 100644 --- a/src/Core/GCNPCAskDynamic.cpp +++ b/src/Core/GCNPCAskDynamic.cpp @@ -28,7 +28,7 @@ GCNPCAskDynamic::~GCNPCAskDynamic() } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCNPCAskDynamic::read(SocketInputStream& iStream) @@ -49,10 +49,10 @@ void GCNPCAskDynamic::read(SocketInputStream& iStream) iStream.read(m_ContentsCount); for (int i = 0; i < m_ContentsCount; i++) { - // 문자열 길이를 읽어들인다. + // 臾몄옄�뿴 湲몄씠瑜� �씫�뼱�뱾�씤�떎. iStream.read(size); - // 내용이 있는 문자열이라면 내용 자체를 읽어들인다. + // �궡�슜�씠 �엳�뒗 臾몄옄�뿴�씠�씪硫� �궡�슜 �옄泥대�� �씫�뼱�뱾�씤�떎. if (size > 0) { string msg = ""; iStream.read(msg, size); @@ -64,7 +64,7 @@ void GCNPCAskDynamic::read(SocketInputStream& iStream) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCNPCAskDynamic::write(SocketOutputStream& oStream) const @@ -87,11 +87,11 @@ void GCNPCAskDynamic::write(SocketOutputStream& oStream) const list::const_iterator itr = m_Contents.begin(); for (; itr != m_Contents.end(); itr++) { - // 문자열의 길이를 전송한다. + // 臾몄옄�뿴�쓽 湲몄씠瑜� �쟾�넚�븳�떎. size = (*itr).size(); oStream.write(size); - // 내용이 있는 문자열이라면 문자열 자체를 전송한다. + // �궡�슜�씠 �엳�뒗 臾몄옄�뿴�씠�씪硫� 臾몄옄�뿴 �옄泥대�� �쟾�넚�븳�떎. if (size > 0) oStream.write(*itr); } diff --git a/src/Core/GCNPCAskDynamic.h b/src/Core/GCNPCAskDynamic.h index 58a525f7..6041e5e4 100644 --- a/src/Core/GCNPCAskDynamic.h +++ b/src/Core/GCNPCAskDynamic.h @@ -12,7 +12,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class GCNPCAskDynamic; -// NPC 의 대사를 주변의 PC 들에게 전송한다. +// NPC �쓽 ����궗瑜� 二쇰���쓽 PC �뱾�뿉寃� �쟾�넚�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class GCNPCAskDynamic : public Packet { diff --git a/src/Core/GCNPCAskDynamicHandler.cpp b/src/Core/GCNPCAskDynamicHandler.cpp index 903dc2e7..1e55eca7 100644 --- a/src/Core/GCNPCAskDynamicHandler.cpp +++ b/src/Core/GCNPCAskDynamicHandler.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 클라이언트에서 서버로부터 메시지를 받았을때 실행되는 메쏘드이다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉�꽌 �꽌踰꾨줈遺��꽣 硫붿떆吏�瑜� 諛쏆븯�쓣�븣 �떎�뻾�릺�뒗 硫붿룜�뱶�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCNPCAskDynamicHandler::execute(GCNPCAskDynamic* pPacket, Player* pPlayer) diff --git a/src/Core/GCNPCAskHandler.cpp b/src/Core/GCNPCAskHandler.cpp index 65c3d1c3..df73dd07 100644 --- a/src/Core/GCNPCAskHandler.cpp +++ b/src/Core/GCNPCAskHandler.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 클라이언트에서 서버로부터 메시지를 받았을때 실행되는 메쏘드이다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉�꽌 �꽌踰꾨줈遺��꽣 硫붿떆吏�瑜� 諛쏆븯�쓣�븣 �떎�뻾�릺�뒗 硫붿룜�뱶�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCNPCAskHandler::execute(GCNPCAsk* pPacket, Player* pPlayer) diff --git a/src/Core/GCNPCAskVariableHandler.cpp b/src/Core/GCNPCAskVariableHandler.cpp index f7142569..5edf380d 100644 --- a/src/Core/GCNPCAskVariableHandler.cpp +++ b/src/Core/GCNPCAskVariableHandler.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 클라이언트에서 서버로부터 메시지를 받았을때 실행되는 메쏘드이다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉�꽌 �꽌踰꾨줈遺��꽣 硫붿떆吏�瑜� 諛쏆븯�쓣�븣 �떎�뻾�릺�뒗 硫붿룜�뱶�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCNPCAskVariableHandler::execute(GCNPCAskVariable* pPacket, Player* pPlayer) diff --git a/src/Core/GCNPCInfo.cpp b/src/Core/GCNPCInfo.cpp index dad71e45..3a64c15d 100644 --- a/src/Core/GCNPCInfo.cpp +++ b/src/Core/GCNPCInfo.cpp @@ -47,7 +47,7 @@ GCNPCInfo::~GCNPCInfo() } //-------------------------------------------------------------------------------- -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void GCNPCInfo::read(SocketInputStream& iStream) @@ -70,7 +70,7 @@ void GCNPCInfo::read(SocketInputStream& iStream) //-------------------------------------------------------------------------------- -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void GCNPCInfo::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCNPCInfo.h b/src/Core/GCNPCInfo.h index d53c5548..3e2ccddf 100644 --- a/src/Core/GCNPCInfo.h +++ b/src/Core/GCNPCInfo.h @@ -23,16 +23,16 @@ #include "PacketFactory.h" #include "RideMotorcycleInfo.h" -#define FLAG_PREMIUM_ZONE 0x10 // premium으로 설정된 존이다. -#define FLAG_PREMIUM_PLAY 0x01 // premium play를 하는 중인가? +#define FLAG_PREMIUM_ZONE 0x10 // premium�쑝濡� �꽕�젙�맂 議댁씠�떎. +#define FLAG_PREMIUM_PLAY 0x01 // premium play瑜� �븯�뒗 以묒씤媛�? //-------------------------------------------------------------------------------- // // class GCNPCInfo; // -// 클라이언트가 게임 서버에 접속해서 CGConnect 패킷을 보내면, 게임 서버는 크리처와 -// 소유 아이템을 로딩해서 존에 들어갈 준비를 하게 된다. 그다음 PC와 아이템 정보, -// 그리고 존 정보를 GCNPCInfo에 담아서 클라이언트로 전송하게 된다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃媛� 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉 �젒�냽�빐�꽌 CGConnect �뙣�궥�쓣 蹂대궡硫�, 寃뚯엫 �꽌踰꾨뒗 �겕由ъ쿂��� +// �냼�쑀 �븘�씠�뀥�쓣 濡쒕뵫�빐�꽌 議댁뿉 �뱾�뼱媛� 以�鍮꾨�� �븯寃� �맂�떎. 洹몃떎�쓬 PC��� �븘�씠�뀥 �젙蹂�, +// 洹몃━怨� 議� �젙蹂대�� GCNPCInfo�뿉 �떞�븘�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �쟾�넚�븯寃� �맂�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- @@ -44,10 +44,10 @@ class GCNPCInfo : public Packet { // destructor ~GCNPCInfo(); - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -101,7 +101,7 @@ class GCNPCInfo : public Packet { // data members //-------------------------------------------------- private: - // 현재 존에 존재하는 NPC들에 대한 정보 + // �쁽�옱 議댁뿉 議댁옱�븯�뒗 NPC�뱾�뿉 ����븳 �젙蹂� list m_NPCInfos; }; @@ -133,7 +133,7 @@ class GCNPCInfoFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCNPCInfoPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCNPCInfoPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { PacketSize_t size = 0; diff --git a/src/Core/GCNPCInfoHandler.cpp b/src/Core/GCNPCInfoHandler.cpp index 0dc3c769..f836fe4f 100644 --- a/src/Core/GCNPCInfoHandler.cpp +++ b/src/Core/GCNPCInfoHandler.cpp @@ -19,9 +19,9 @@ #endif //---------------------------------------------------------------------- -// 클라이언트가 게임 서버로부터 GCNPCInfo 패킷을 받게 되면, -// 패킷 안의 데이터들을 클라이언트에 저장한 후, 데이터 로딩이 -// 끝이 나면 게임 서버로 CGReady 패킷을 보내면 된다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃媛� 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈遺��꽣 GCNPCInfo �뙣�궥�쓣 諛쏄쾶 �릺硫�, +// �뙣�궥 �븞�쓽 �뜲�씠�꽣�뱾�쓣 �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 ����옣�븳 �썑, �뜲�씠�꽣 濡쒕뵫�씠 +// �걹�씠 �굹硫� 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈 CGReady �뙣�궥�쓣 蹂대궡硫� �맂�떎. //---------------------------------------------------------------------- void GCNPCInfoHandler::execute(GCNPCInfo* pPacket, Player* pPlayer) diff --git a/src/Core/GCNPCResponse.cpp b/src/Core/GCNPCResponse.cpp index 1e1a50a2..58cae328 100644 --- a/src/Core/GCNPCResponse.cpp +++ b/src/Core/GCNPCResponse.cpp @@ -7,7 +7,7 @@ #include "GCNPCResponse.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCNPCResponse::read(SocketInputStream& iStream) @@ -17,14 +17,14 @@ void GCNPCResponse::read(SocketInputStream& iStream) iStream.read(m_Code); switch (m_Code) { - // 파라미터를 써야 하는 코드 + // �뙆�씪誘명꽣瑜� �뜥�빞 �븯�뒗 肄붾뱶 case NPC_RESPONSE_REPAIR_OK: case NPC_RESPONSE_SILVER_COATING_OK: case NPC_RESPONSE_DONATION_OK: case NPC_RESPONSE_DECREASE_BALL: case NPC_RESPONSE_GUILD_SHOW_REGIST: case NPC_RESPONSE_SHOW_TAX_BALANCE: - case NPC_RESPONSE_WITHDRAW_TAX_OK: // 길드 마스터가 세금을 찾는 데에 성공했다. + case NPC_RESPONSE_WITHDRAW_TAX_OK: // 湲몃뱶 留덉뒪�꽣媛� �꽭湲덉쓣 李얜뒗 �뜲�뿉 �꽦怨듯뻽�떎. case NPC_RESPONSE_COUPLE_CANNOT_MEET: case NPC_RESPONSE_NOT_COUPLE: case NPC_RESPONSE_QUEST: @@ -35,7 +35,7 @@ void GCNPCResponse::read(SocketInputStream& iStream) case NPC_RESPONSE_SHOW_COMMON_MESSAGE_DIALOG: iStream.read(m_Parameter); break; - // 파라미터를 쓰지 않아도 되는 코드 + // �뙆�씪誘명꽣瑜� �벐吏� �븡�븘�룄 �릺�뒗 肄붾뱶 default: break; } @@ -44,7 +44,7 @@ void GCNPCResponse::read(SocketInputStream& iStream) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCNPCResponse::write(SocketOutputStream& oStream) const @@ -54,14 +54,14 @@ void GCNPCResponse::write(SocketOutputStream& oStream) const oStream.write(m_Code); switch (m_Code) { - // 파라미터를 써야 하는 코드 + // �뙆�씪誘명꽣瑜� �뜥�빞 �븯�뒗 肄붾뱶 case NPC_RESPONSE_REPAIR_OK: case NPC_RESPONSE_SILVER_COATING_OK: case NPC_RESPONSE_DONATION_OK: case NPC_RESPONSE_DECREASE_BALL: case NPC_RESPONSE_GUILD_SHOW_REGIST: case NPC_RESPONSE_SHOW_TAX_BALANCE: - case NPC_RESPONSE_WITHDRAW_TAX_OK: // 길드 마스터가 세금을 찾는 데에 성공했다. + case NPC_RESPONSE_WITHDRAW_TAX_OK: // 湲몃뱶 留덉뒪�꽣媛� �꽭湲덉쓣 李얜뒗 �뜲�뿉 �꽦怨듯뻽�떎. case NPC_RESPONSE_COUPLE_CANNOT_MEET: case NPC_RESPONSE_NOT_COUPLE: case NPC_RESPONSE_QUEST: @@ -72,7 +72,7 @@ void GCNPCResponse::write(SocketOutputStream& oStream) const case NPC_RESPONSE_SHOW_COMMON_MESSAGE_DIALOG: oStream.write(m_Parameter); break; - // 파라미터를 쓰지 않아도 되는 코드 + // �뙆�씪誘명꽣瑜� �벐吏� �븡�븘�룄 �릺�뒗 肄붾뱶 default: break; } @@ -94,7 +94,7 @@ void GCNPCResponse::execute(Player* pPlayer) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 패킷 사이즈 +// �뙣�궥 �궗�씠利� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// PacketSize_t GCNPCResponse::getPacketSize() const diff --git a/src/Core/GCNPCResponse.h b/src/Core/GCNPCResponse.h index de46a5c8..35649f29 100644 --- a/src/Core/GCNPCResponse.h +++ b/src/Core/GCNPCResponse.h @@ -11,7 +11,7 @@ #include "PacketFactory.h" enum { - // 클라이언트로 하여금 적당한 인터페이스를 열도록 하는 코드 + // �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �븯�뿬湲� �쟻�떦�븳 �씤�꽣�럹�씠�뒪瑜� �뿴�룄濡� �븯�뒗 肄붾뱶 NPC_RESPONSE_INTERFACE_REPAIR = 0, NPC_RESPONSE_INTERFACE_STASHOPEN, // 1 NPC_RESPONSE_INTERFACE_SILVER_COATING, // 2 @@ -27,7 +27,7 @@ enum { NPC_RESPONSE_QUIT_DIALOGUE, // 10 NPC_RESPONSE_HEAL, // 11 - // 클라이언트의 패킷에 대한 응답 코드 + // �겢�씪�씠�뼵�듃�쓽 �뙣�궥�뿉 ����븳 �쓳�떟 肄붾뱶 NPC_RESPONSE_REPAIR_OK, // 12 NPC_RESPONSE_REPAIR_FAIL_ITEM_NOT_EXIST, // 13 NPC_RESPONSE_REPAIR_FAIL_ITEM_TYPE, // 14 @@ -45,205 +45,205 @@ enum { NPC_RESPONSE_DONATION_OK, // 23 NPC_RESPONSE_DONATION_FAIL_MONEY, // 24 - // 임시용 아이디 - // 월드컵 패치에서 축구공을 줄을 방법이 없는 관계로 NPC Response를 사용해서 줄인다. + // �엫�떆�슜 �븘�씠�뵒 + // �썡�뱶而� �뙣移섏뿉�꽌 異뺢뎄怨듭쓣 以꾩쓣 諛⑸쾿�씠 �뾾�뒗 愿�怨꾨줈 NPC Response瑜� �궗�슜�빐�꽌 以꾩씤�떎. NPC_RESPONSE_DECREASE_BALL, // 25 - // 길드 관련 - NPC_RESPONSE_TEAM_REGIST_FAIL_ALREADY_JOIN, // 어디 한번 볼까? 자네는 이미 팀 소속이라고 나와 있군 // + // 湲몃뱶 愿��젴 + NPC_RESPONSE_TEAM_REGIST_FAIL_ALREADY_JOIN, // �뼱�뵒 �븳踰� 蹂쇨퉴? �옄�꽕�뒗 �씠誘� ��� �냼�냽�씠�씪怨� �굹��� �엳援� // // 26 - NPC_RESPONSE_TEAM_REGIST_FAIL_QUIT_TIMEOUT, // 자네는 다른 팀을 탈퇴한지 얼마 되지 않았군. 조금 더 신중하게 생각하고 - // 행동하게 // 27 - NPC_RESPONSE_TEAM_REGIST_FAIL_CANCEL_TIMEOUT, // 자네는 팀을 취소 당한 지 얼마 되지 않았군. 등록 조건에 부합하도록 - // 자신을 좀 더 기르고 오게. 좀 더 신중하게 기회를 엿보도록 하게 // + NPC_RESPONSE_TEAM_REGIST_FAIL_QUIT_TIMEOUT, // �옄�꽕�뒗 �떎瑜� ����쓣 �깉�눜�븳吏� �뼹留� �릺吏� �븡�븯援�. 議곌툑 �뜑 �떊以묓븯寃� �깮媛곹븯怨� + // �뻾�룞�븯寃� // 27 + NPC_RESPONSE_TEAM_REGIST_FAIL_CANCEL_TIMEOUT, // �옄�꽕�뒗 ����쓣 痍⑥냼 �떦�븳 吏� �뼹留� �릺吏� �븡�븯援�. �벑濡� 議곌굔�뿉 遺��빀�븯�룄濡� + // �옄�떊�쓣 醫� �뜑 湲곕Ⅴ怨� �삤寃�. 醫� �뜑 �떊以묓븯寃� 湲고쉶瑜� �뿿蹂대룄濡� �븯寃� // // 28 - NPC_RESPONSE_TEAM_REGIST_FAIL_LEVEL, // 훌륭하지만 리더로써의 자질은 좀 부족한 것 같군. 실력을 닦고 오게나 // 29 - NPC_RESPONSE_TEAM_REGIST_FAIL_MONEY, // 팀을 만들려면 많은 돈이 필요하다네. 자네는 돈이 없어 보이는군... // 30 - NPC_RESPONSE_TEAM_REGIST_FAIL_FAME, // 이라.. 난 아직 그런 이름은 들어보지도 못했다네. 그건 자네가 - // 풋내기라는 것을 의미하지. 실력을 닦고 다시 찾아오게나 // 31 - NPC_RESPONSE_TEAM_REGIST_FAIL_NAME, // 팀 이름이 이미 쓰이고 있군, 다른 이름을 생각해 보게 // 32 - NPC_RESPONSE_TEAM_REGIST_FAIL_DENY, // 거부되었습니다. // 33 - - NPC_RESPONSE_TEAM_STARTING_FAIL_ALREADY_JOIN, // 당신은 이미 다른 팀에 가입되어 있습니다. // 34 - NPC_RESPONSE_TEAM_STARTING_FAIL_QUIT_TIMEOUT, // 자네는 다른 팀을 탈퇴한지 얼마 되지 않았군. 조금 더 신중하게 - // 생각하고 행동하게 // 35 - NPC_RESPONSE_TEAM_STARTING_FAIL_CANCEL_TIMEOUT, // 자네는 팀을 취소 당한 지 얼마 되지 않았군. 조건에 부합하도록 - // 자신을 좀 더 기르고 오게. 좀 더 신중하게 기회를 엿보도록 하게 + NPC_RESPONSE_TEAM_REGIST_FAIL_LEVEL, // �썙瑜��븯吏�留� 由щ뜑濡쒖뜥�쓽 �옄吏덉�� 醫� 遺�議깊븳 寃� 媛숆뎔. �떎�젰�쓣 �떐怨� �삤寃뚮굹 // 29 + NPC_RESPONSE_TEAM_REGIST_FAIL_MONEY, // ����쓣 留뚮뱾�젮硫� 留롮�� �룉�씠 �븘�슂�븯�떎�꽕. �옄�꽕�뒗 �룉�씠 �뾾�뼱 蹂댁씠�뒗援�... // 30 + NPC_RESPONSE_TEAM_REGIST_FAIL_FAME, // �씠�씪.. �궃 �븘吏� 洹몃윴 �씠由꾩�� �뱾�뼱蹂댁���룄 紐삵뻽�떎�꽕. 洹멸굔 �옄�꽕媛� + // �뭼�궡湲곕씪�뒗 寃껋쓣 �쓽誘명븯吏�. �떎�젰�쓣 �떐怨� �떎�떆 李얠븘�삤寃뚮굹 // 31 + NPC_RESPONSE_TEAM_REGIST_FAIL_NAME, // ��� �씠由꾩씠 �씠誘� �벐�씠怨� �엳援�, �떎瑜� �씠由꾩쓣 �깮媛곹빐 蹂닿쾶 // 32 + NPC_RESPONSE_TEAM_REGIST_FAIL_DENY, // 嫄곕���릺�뿀�뒿�땲�떎. // 33 + + NPC_RESPONSE_TEAM_STARTING_FAIL_ALREADY_JOIN, // �떦�떊��� �씠誘� �떎瑜� ����뿉 媛��엯�릺�뼱 �엳�뒿�땲�떎. // 34 + NPC_RESPONSE_TEAM_STARTING_FAIL_QUIT_TIMEOUT, // �옄�꽕�뒗 �떎瑜� ����쓣 �깉�눜�븳吏� �뼹留� �릺吏� �븡�븯援�. 議곌툑 �뜑 �떊以묓븯寃� + // �깮媛곹븯怨� �뻾�룞�븯寃� // 35 + NPC_RESPONSE_TEAM_STARTING_FAIL_CANCEL_TIMEOUT, // �옄�꽕�뒗 ����쓣 痍⑥냼 �떦�븳 吏� �뼹留� �릺吏� �븡�븯援�. 議곌굔�뿉 遺��빀�븯�룄濡� + // �옄�떊�쓣 醫� �뜑 湲곕Ⅴ怨� �삤寃�. 醫� �뜑 �떊以묓븯寃� 湲고쉶瑜� �뿿蹂대룄濡� �븯寃� // // 36 - NPC_RESPONSE_TEAM_STARTING_FAIL_LEVEL, // 자네는 아직 부족한 점이 많아 보이는구만. 조금 더 실력을 닦고 찾게나. // + NPC_RESPONSE_TEAM_STARTING_FAIL_LEVEL, // �옄�꽕�뒗 �븘吏� 遺�議깊븳 �젏�씠 留롮븘 蹂댁씠�뒗援щ쭔. 議곌툑 �뜑 �떎�젰�쓣 �떐怨� 李얘쾶�굹. // // 37 - NPC_RESPONSE_TEAM_STARTING_FAIL_MONEY, // , 팀 등록을 위해서는 돈이 더 필요하다네 // 38 - NPC_RESPONSE_TEAM_STARTING_FAIL_FAME, // 이라.. 난 아직 그런 이름은 들어보지도 못했다네. 그건 자네가 - // 풋내기라는 것을 의미하지. 실력을 닦고 다시 찾아오게나 // 39 - NPC_RESPONSE_TEAM_STARTING_FAIL_DENY, // 거부되었습니다. // 40 - - NPC_RESPONSE_CLAN_REGIST_FAIL_ALREADY_JOIN, // 어디 한번 볼까? 자네는 이미 클랜과 서약을 맺은 상태라고 - // 나와있군 // 41 - NPC_RESPONSE_CLAN_REGIST_FAIL_QUIT_TIMEOUT, // 자네는 다른 클랜을 탈퇴한지 얼마되지 않았군. 나무 이리저리 옮겨 - // 다니는 것은 좋지 않지. 신중을 기하게 // 42 - NPC_RESPONSE_CLAN_REGIST_FAIL_CANCEL_TIMEOUT, // 자네는 클랜을 취소 당한 지 얼마 되지 않았군. 좀 더 신중하게 기회를 - // 엿보도록 하게 // 43 - NPC_RESPONSE_CLAN_REGIST_FAIL_LEVEL, // 훌륭하지만 우두머리로써의 자질은 좀 부족한 것 같군. 실력을 닦고 오게나. // + NPC_RESPONSE_TEAM_STARTING_FAIL_MONEY, // , ��� �벑濡앹쓣 �쐞�빐�꽌�뒗 �룉�씠 �뜑 �븘�슂�븯�떎�꽕 // 38 + NPC_RESPONSE_TEAM_STARTING_FAIL_FAME, // �씠�씪.. �궃 �븘吏� 洹몃윴 �씠由꾩�� �뱾�뼱蹂댁���룄 紐삵뻽�떎�꽕. 洹멸굔 �옄�꽕媛� + // �뭼�궡湲곕씪�뒗 寃껋쓣 �쓽誘명븯吏�. �떎�젰�쓣 �떐怨� �떎�떆 李얠븘�삤寃뚮굹 // 39 + NPC_RESPONSE_TEAM_STARTING_FAIL_DENY, // 嫄곕���릺�뿀�뒿�땲�떎. // 40 + + NPC_RESPONSE_CLAN_REGIST_FAIL_ALREADY_JOIN, // �뼱�뵒 �븳踰� 蹂쇨퉴? �옄�꽕�뒗 �씠誘� �겢�옖怨� �꽌�빟�쓣 留븐�� �긽�깭�씪怨� + // �굹����엳援� // 41 + NPC_RESPONSE_CLAN_REGIST_FAIL_QUIT_TIMEOUT, // �옄�꽕�뒗 �떎瑜� �겢�옖�쓣 �깉�눜�븳吏� �뼹留덈릺吏� �븡�븯援�. �굹臾� �씠由ъ��由� �삷寃� + // �떎�땲�뒗 寃껋�� 醫뗭�� �븡吏�. �떊以묒쓣 湲고븯寃� // 42 + NPC_RESPONSE_CLAN_REGIST_FAIL_CANCEL_TIMEOUT, // �옄�꽕�뒗 �겢�옖�쓣 痍⑥냼 �떦�븳 吏� �뼹留� �릺吏� �븡�븯援�. 醫� �뜑 �떊以묓븯寃� 湲고쉶瑜� + // �뿿蹂대룄濡� �븯寃� // 43 + NPC_RESPONSE_CLAN_REGIST_FAIL_LEVEL, // �썙瑜��븯吏�留� �슦�몢癒몃━濡쒖뜥�쓽 �옄吏덉�� 醫� 遺�議깊븳 寃� 媛숆뎔. �떎�젰�쓣 �떐怨� �삤寃뚮굹. // // 44 - NPC_RESPONSE_CLAN_REGIST_FAIL_MONEY, // 클랜을 등록하려면 많은 돈이 필요하다네. 자네는 돈이 없어보이는군... // 45 - NPC_RESPONSE_CLAN_REGIST_FAIL_FAME, // 이라.. 아직 어린 뱀파이어인가보군. 더 많은 피를 마시고 다시 - // 찾아오게나. // 46 + NPC_RESPONSE_CLAN_REGIST_FAIL_MONEY, // �겢�옖�쓣 �벑濡앺븯�젮硫� 留롮�� �룉�씠 �븘�슂�븯�떎�꽕. �옄�꽕�뒗 �룉�씠 �뾾�뼱蹂댁씠�뒗援�... // 45 + NPC_RESPONSE_CLAN_REGIST_FAIL_FAME, // �씠�씪.. �븘吏� �뼱由� 諭��뙆�씠�뼱�씤媛�蹂닿뎔. �뜑 留롮�� �뵾瑜� 留덉떆怨� �떎�떆 + // 李얠븘�삤寃뚮굹. // 46 NPC_RESPONSE_CLAN_REGIST_FAIL_NAME, // // 47 - NPC_RESPONSE_CLAN_REGIST_FAIL_DENY, // 거부되었습니다. // 48 - - NPC_RESPONSE_CLAN_STARTING_FAIL_ALREADY_JOIN, // 당신은 이미 다른 클랜에 가입되어 있습니다. // 49 - NPC_RESPONSE_CLAN_STARTING_FAIL_QUIT_TIMEOUT, // 자네는 다른 클랜을 탈퇴한지 얼마되지 않았군. 나무 이리저리 옮겨 - // 다니는 것은 좋지 않지. 신중을 기하게 // 50 - NPC_RESPONSE_CLAN_STARTING_FAIL_CANCEL_TIMEOUT, // 자네는 클랜을 취소 당한 지 얼마 되지 않았군. 좀 더 신중하게 - // 기회를 엿보도록 하게 // 51 - NPC_RESPONSE_CLAN_STARTING_FAIL_LEVEL, // 훌륭한 조력자가 되기에는 자질이 좀 부족한 것 같군. 가서 좀더 수련을 하고 - // 오게나 // 52 - NPC_RESPONSE_CLAN_STARTING_FAIL_MONEY, // 기술이 월등해도 클랜을 유지할 수 있는 돈이 부족하면 그 클랜은 무너지기 - // 쉽상이지 // 53 - NPC_RESPONSE_CLAN_STARTING_FAIL_FAME, // 이라.. 난 아직 그런 이름은 들어보지도 못했다네. 그건 자네가 - // 풋내기라는 것을 의미하지. 실력을 닦고 다시 찾아오게나 // 54 - NPC_RESPONSE_CLAN_STARTING_FAIL_DENY, // 거부되었습니다. // 55 - - NPC_RESPONSE_GUILD_SHOW_REGIST, // 길드 등록 창 띄우기 // 56 - NPC_RESPONSE_GUILD_SHOW_STARTING_JOIN, // 길드 스타팅 멤버 가입 창 띄우기 // 57 - NPC_RESPONSE_GUILD_SHOW_JOIN, // 길드 가입 창 띄우기 // 58 - NPC_RESPONSE_GUILD_SHOW_QUIT, // 길드 탈퇴 창 띄우기 // 59 - NPC_RESPONSE_GUILD_ERROR, // 길드 오류 // 60 - - NPC_RESPONSE_TRADE_GIFT_BOX_OK, // 선물 상자 교환 성공 // 61 - NPC_RESPONSE_TRADE_GIFT_BOX_NO_ITEM, // 선물 상자 없다 // 62 - NPC_RESPONSE_TRADE_GIFT_BOX_ALREADY_TRADE, // 선물 상자를 이미 한번 교환했다. // 63 - NPC_RESPONSE_TRADE_GIFT_BOX_ERROR, // 선물 상자 교환에 따른 기타 오류 // 64 - - NPC_RESPONSE_REWARD_OK, // 보상을 받았습니다. // 65 - NPC_RESPONSE_REWARD_FAIL, // 보상을 받을 수 없습니다. // 66 - NPC_RESPONSE_NO_EMPTY_SLOT, // 빈 자리가 없습니다. // 67 - - NPC_RESPONSE_SHOW_TAX_BALANCE, // 성에 쌓여있는 세금의 잔액을 보여준다. // 68 - NPC_RESPONSE_WITHDRAW_TAX_OK, // 길드 마스터가 세금을 찾는 데에 성공했다. // 69 - NPC_RESPONSE_WITHDRAW_TAX_FAIL, // 길드 마스터가 세금을 찾는 데에 실패했다. // 70 - - NPC_RESPONSE_NO_GUILD, // 팀(클랜)에 소속되어 있지 않습니다. // 71 - NPC_RESPONSE_NOT_GUILD_MASTER, // 팀(클랜) 마스터가 아닙니다. // 72 - NPC_RESPONSE_HAS_NO_CASTLE, // 팀(클랜)이 가진 성이 없습니다. // 73 - NPC_RESPONSE_NOT_YOUR_CASTLE, // 팀(클랜)이 소유한 성이 아닙니다. // 74 - - // 전쟁관련 - NPC_RESPONSE_NOT_ENOUGH_MONEY, // 돈이 부족합니다.(전쟁신청금 부족이지만 범용적으로 쓸려고 -_-;) // 75 - NPC_RESPONSE_WAR_SCHEDULE_FULL, // 전쟁 스케쥴이 꽉 찼습니다. // 76 - NPC_RESPONSE_WAR_ALREADY_REGISTERED, // 이미 전쟁을 신청했었습니다. // 77 - NPC_RESPONSE_WAR_REGISTRATION_OK, // 전쟁 스케쥴에 등록 되었습니다. // 78 - NPC_RESPONSE_ALREADY_HAS_CASTLE, // 이미 성을 가지고 있습니다. // 79 - NPC_RESPONSE_WAR_UNAVAILABLE, // 전쟁 신청을 할 수 없습니다. // 80 - - // 전쟁 참가 관련 - NPC_RESPONSE_RACE_WAR_JOIN_FAILED, // <사용자> 님 레벨대의 종족 전쟁 신청인원이 꽉 찼습니다. // 81 - NPC_RESPONSE_RACE_WAR_JOIN_OK, // 종족 전쟁 참가 신청을 했습니다. // 82 - NPC_RESPONSE_RACE_WAR_GO_FIRST_SERVER, // 종족 전쟁은 각 월드의 첫번째 서버에서만 신청 및 참가가 가능합니다. // + NPC_RESPONSE_CLAN_REGIST_FAIL_DENY, // 嫄곕���릺�뿀�뒿�땲�떎. // 48 + + NPC_RESPONSE_CLAN_STARTING_FAIL_ALREADY_JOIN, // �떦�떊��� �씠誘� �떎瑜� �겢�옖�뿉 媛��엯�릺�뼱 �엳�뒿�땲�떎. // 49 + NPC_RESPONSE_CLAN_STARTING_FAIL_QUIT_TIMEOUT, // �옄�꽕�뒗 �떎瑜� �겢�옖�쓣 �깉�눜�븳吏� �뼹留덈릺吏� �븡�븯援�. �굹臾� �씠由ъ��由� �삷寃� + // �떎�땲�뒗 寃껋�� 醫뗭�� �븡吏�. �떊以묒쓣 湲고븯寃� // 50 + NPC_RESPONSE_CLAN_STARTING_FAIL_CANCEL_TIMEOUT, // �옄�꽕�뒗 �겢�옖�쓣 痍⑥냼 �떦�븳 吏� �뼹留� �릺吏� �븡�븯援�. 醫� �뜑 �떊以묓븯寃� + // 湲고쉶瑜� �뿿蹂대룄濡� �븯寃� // 51 + NPC_RESPONSE_CLAN_STARTING_FAIL_LEVEL, // �썙瑜��븳 議곕젰�옄媛� �릺湲곗뿉�뒗 �옄吏덉씠 醫� 遺�議깊븳 寃� 媛숆뎔. 媛��꽌 醫��뜑 �닔�젴�쓣 �븯怨� + // �삤寃뚮굹 // 52 + NPC_RESPONSE_CLAN_STARTING_FAIL_MONEY, // 湲곗닠�씠 �썡�벑�빐�룄 �겢�옖�쓣 �쑀吏��븷 �닔 �엳�뒗 �룉�씠 遺�議깊븯硫� 洹� �겢�옖��� 臾대꼫吏�湲� + // �돺�긽�씠吏� // 53 + NPC_RESPONSE_CLAN_STARTING_FAIL_FAME, // �씠�씪.. �궃 �븘吏� 洹몃윴 �씠由꾩�� �뱾�뼱蹂댁���룄 紐삵뻽�떎�꽕. 洹멸굔 �옄�꽕媛� + // �뭼�궡湲곕씪�뒗 寃껋쓣 �쓽誘명븯吏�. �떎�젰�쓣 �떐怨� �떎�떆 李얠븘�삤寃뚮굹 // 54 + NPC_RESPONSE_CLAN_STARTING_FAIL_DENY, // 嫄곕���릺�뿀�뒿�땲�떎. // 55 + + NPC_RESPONSE_GUILD_SHOW_REGIST, // 湲몃뱶 �벑濡� 李� �쓣�슦湲� // 56 + NPC_RESPONSE_GUILD_SHOW_STARTING_JOIN, // 湲몃뱶 �뒪����똿 硫ㅻ쾭 媛��엯 李� �쓣�슦湲� // 57 + NPC_RESPONSE_GUILD_SHOW_JOIN, // 湲몃뱶 媛��엯 李� �쓣�슦湲� // 58 + NPC_RESPONSE_GUILD_SHOW_QUIT, // 湲몃뱶 �깉�눜 李� �쓣�슦湲� // 59 + NPC_RESPONSE_GUILD_ERROR, // 湲몃뱶 �삤瑜� // 60 + + NPC_RESPONSE_TRADE_GIFT_BOX_OK, // �꽑臾� �긽�옄 援먰솚 �꽦怨� // 61 + NPC_RESPONSE_TRADE_GIFT_BOX_NO_ITEM, // �꽑臾� �긽�옄 �뾾�떎 // 62 + NPC_RESPONSE_TRADE_GIFT_BOX_ALREADY_TRADE, // �꽑臾� �긽�옄瑜� �씠誘� �븳踰� 援먰솚�뻽�떎. // 63 + NPC_RESPONSE_TRADE_GIFT_BOX_ERROR, // �꽑臾� �긽�옄 援먰솚�뿉 �뵲瑜� 湲고�� �삤瑜� // 64 + + NPC_RESPONSE_REWARD_OK, // 蹂댁긽�쓣 諛쏆븯�뒿�땲�떎. // 65 + NPC_RESPONSE_REWARD_FAIL, // 蹂댁긽�쓣 諛쏆쓣 �닔 �뾾�뒿�땲�떎. // 66 + NPC_RESPONSE_NO_EMPTY_SLOT, // 鍮� �옄由ш�� �뾾�뒿�땲�떎. // 67 + + NPC_RESPONSE_SHOW_TAX_BALANCE, // �꽦�뿉 �뙎�뿬�엳�뒗 �꽭湲덉쓽 �옍�븸�쓣 蹂댁뿬以��떎. // 68 + NPC_RESPONSE_WITHDRAW_TAX_OK, // 湲몃뱶 留덉뒪�꽣媛� �꽭湲덉쓣 李얜뒗 �뜲�뿉 �꽦怨듯뻽�떎. // 69 + NPC_RESPONSE_WITHDRAW_TAX_FAIL, // 湲몃뱶 留덉뒪�꽣媛� �꽭湲덉쓣 李얜뒗 �뜲�뿉 �떎�뙣�뻽�떎. // 70 + + NPC_RESPONSE_NO_GUILD, // ���(�겢�옖)�뿉 �냼�냽�릺�뼱 �엳吏� �븡�뒿�땲�떎. // 71 + NPC_RESPONSE_NOT_GUILD_MASTER, // ���(�겢�옖) 留덉뒪�꽣媛� �븘�떃�땲�떎. // 72 + NPC_RESPONSE_HAS_NO_CASTLE, // ���(�겢�옖)�씠 媛�吏� �꽦�씠 �뾾�뒿�땲�떎. // 73 + NPC_RESPONSE_NOT_YOUR_CASTLE, // ���(�겢�옖)�씠 �냼�쑀�븳 �꽦�씠 �븘�떃�땲�떎. // 74 + + // �쟾�웳愿��젴 + NPC_RESPONSE_NOT_ENOUGH_MONEY, // �룉�씠 遺�議깊빀�땲�떎.(�쟾�웳�떊泥�湲� 遺�議깆씠吏�留� 踰붿슜�쟻�쑝濡� �벝�젮怨� -_-;) // 75 + NPC_RESPONSE_WAR_SCHEDULE_FULL, // �쟾�웳 �뒪耳�伊댁씠 苑� 李쇱뒿�땲�떎. // 76 + NPC_RESPONSE_WAR_ALREADY_REGISTERED, // �씠誘� �쟾�웳�쓣 �떊泥��뻽�뿀�뒿�땲�떎. // 77 + NPC_RESPONSE_WAR_REGISTRATION_OK, // �쟾�웳 �뒪耳�伊댁뿉 �벑濡� �릺�뿀�뒿�땲�떎. // 78 + NPC_RESPONSE_ALREADY_HAS_CASTLE, // �씠誘� �꽦�쓣 媛�吏�怨� �엳�뒿�땲�떎. // 79 + NPC_RESPONSE_WAR_UNAVAILABLE, // �쟾�웳 �떊泥��쓣 �븷 �닔 �뾾�뒿�땲�떎. // 80 + + // �쟾�웳 李멸�� 愿��젴 + NPC_RESPONSE_RACE_WAR_JOIN_FAILED, // <�궗�슜�옄> �떂 �젅踰⑤���쓽 醫낆” �쟾�웳 �떊泥��씤�썝�씠 苑� 李쇱뒿�땲�떎. // 81 + NPC_RESPONSE_RACE_WAR_JOIN_OK, // 醫낆” �쟾�웳 李멸�� �떊泥��쓣 �뻽�뒿�땲�떎. // 82 + NPC_RESPONSE_RACE_WAR_GO_FIRST_SERVER, // 醫낆” �쟾�웳��� 媛� �썡�뱶�쓽 泥ル쾲吏� �꽌踰꾩뿉�꽌留� �떊泥� 諛� 李멸��媛� 媛��뒫�빀�땲�떎. // // 83 - // 이벤트 선물아이템 - NPC_RESPONSE_GIVE_EVENT_ITEM_FAIL_NOW, // 지금은 이벤트 아이템을 받을 수 없습니다. // 84 - NPC_RESPONSE_GIVE_EVENT_ITEM_FAIL, // 이벤트 아이템을 받을 수 없습니다. // 85 - NPC_RESPONSE_GIVE_EVENT_ITEM_OK, // 이벤트에 따른 아이템을 받았습니다. // 86 - NPC_RESPONSE_GIVE_PREMIUM_USER_ONLY, // 프리미엄서비스 사용자만 받을 수 있습니다. // 87 + // �씠踰ㅽ듃 �꽑臾쇱븘�씠�뀥 + NPC_RESPONSE_GIVE_EVENT_ITEM_FAIL_NOW, // 吏�湲덉�� �씠踰ㅽ듃 �븘�씠�뀥�쓣 諛쏆쓣 �닔 �뾾�뒿�땲�떎. // 84 + NPC_RESPONSE_GIVE_EVENT_ITEM_FAIL, // �씠踰ㅽ듃 �븘�씠�뀥�쓣 諛쏆쓣 �닔 �뾾�뒿�땲�떎. // 85 + NPC_RESPONSE_GIVE_EVENT_ITEM_OK, // �씠踰ㅽ듃�뿉 �뵲瑜� �븘�씠�뀥�쓣 諛쏆븯�뒿�땲�떎. // 86 + NPC_RESPONSE_GIVE_PREMIUM_USER_ONLY, // �봽由щ�몄뾼�꽌鍮꾩뒪 �궗�슜�옄留� 諛쏆쓣 �닔 �엳�뒿�땲�떎. // 87 - // 커플신청 관련 - NPC_RESPONSE_WAIT_FOR_MEET_COUPLE, // 커플 신청 할 상대의 이름을 입력하세요 // 88 - NPC_RESPONSE_COUPLE_MEET_SUCCESS, // 커플이 성사되었습니다. // 89 - NPC_RESPONSE_COUPLE_CANNOT_MEET, // 커플이 성사될 수 없습니다. // 90 - NPC_RESPONSE_MEET_WAIT_TIME_EXPIRED, // 시간이 지나서 신청이 취소되었습니다. // 91 + // 而ㅽ뵆�떊泥� 愿��젴 + NPC_RESPONSE_WAIT_FOR_MEET_COUPLE, // 而ㅽ뵆 �떊泥� �븷 �긽����쓽 �씠由꾩쓣 �엯�젰�븯�꽭�슂 // 88 + NPC_RESPONSE_COUPLE_MEET_SUCCESS, // 而ㅽ뵆�씠 �꽦�궗�릺�뿀�뒿�땲�떎. // 89 + NPC_RESPONSE_COUPLE_CANNOT_MEET, // 而ㅽ뵆�씠 �꽦�궗�맆 �닔 �뾾�뒿�땲�떎. // 90 + NPC_RESPONSE_MEET_WAIT_TIME_EXPIRED, // �떆媛꾩씠 吏��굹�꽌 �떊泥��씠 痍⑥냼�릺�뿀�뒿�땲�떎. // 91 - NPC_RESPONSE_WAIT_FOR_APART_COUPLE, // 헤어질 상대의 이름을 입력하세요 // 92 - NPC_RESPONSE_COUPLE_APART_SUCCESS, // 헤어졌습니다. // 93 - NPC_RESPONSE_NOT_COUPLE, // 커플이 아니라서 헤어질 수 없습니다. // 94 - NPC_RESPONSE_APART_WAIT_TIME_EXPIRED, // 시간이 지나서 신청이 취소되었습니다. // 95 + NPC_RESPONSE_WAIT_FOR_APART_COUPLE, // �뿤�뼱吏� �긽����쓽 �씠由꾩쓣 �엯�젰�븯�꽭�슂 // 92 + NPC_RESPONSE_COUPLE_APART_SUCCESS, // �뿤�뼱議뚯뒿�땲�떎. // 93 + NPC_RESPONSE_NOT_COUPLE, // 而ㅽ뵆�씠 �븘�땲�씪�꽌 �뿤�뼱吏� �닔 �뾾�뒿�땲�떎. // 94 + NPC_RESPONSE_APART_WAIT_TIME_EXPIRED, // �떆媛꾩씠 吏��굹�꽌 �떊泥��씠 痍⑥냼�릺�뿀�뒿�땲�떎. // 95 - NPC_RESPONSE_APART_COUPLE_FORCE, // 일방적으로 헤어질 상대의 이름을 입력하세요. // 96 + NPC_RESPONSE_APART_COUPLE_FORCE, // �씪諛⑹쟻�쑝濡� �뿤�뼱吏� �긽����쓽 �씠由꾩쓣 �엯�젰�븯�꽭�슂. // 96 - NPC_RESPONSE_QUEST, // 퀘스트 관련 메시지 --; // 97 - NPC_RESPONSE_LOTTERY, // 복권 보여주기 // 98 - NPC_RESPONSE_CANNOT_BUY, // 지금은 구입한 아이템을 찾을 수 없습니다. // 99 + NPC_RESPONSE_QUEST, // ��섏뒪�듃 愿��젴 硫붿떆吏� --; // 97 + NPC_RESPONSE_LOTTERY, // 蹂듦텒 蹂댁뿬二쇨린 // 98 + NPC_RESPONSE_CANNOT_BUY, // 吏�湲덉�� 援ъ엯�븳 �븘�씠�뀥�쓣 李얠쓣 �닔 �뾾�뒿�땲�떎. // 99 - NPC_RESPONSE_CLEAR_RANK_BONUS_OK, // 선택하신 계급의 스킬이 삭제 되었습니다. // 100 - NPC_RESPONSE_NO_RANK_BONUS, // 해당 자격이 없습니다. // 101 - NPC_RESPONSE_ALREADY_CLEAR_RANK_BONUS, // 선택하신 계급 스킬을 삭제한 적이 있습니다. // 102 + NPC_RESPONSE_CLEAR_RANK_BONUS_OK, // �꽑�깮�븯�떊 怨꾧툒�쓽 �뒪�궗�씠 �궘�젣 �릺�뿀�뒿�땲�떎. // 100 + NPC_RESPONSE_NO_RANK_BONUS, // �빐�떦 �옄寃⑹씠 �뾾�뒿�땲�떎. // 101 + NPC_RESPONSE_ALREADY_CLEAR_RANK_BONUS, // �꽑�깮�븯�떊 怨꾧툒 �뒪�궗�쓣 �궘�젣�븳 �쟻�씠 �엳�뒿�땲�떎. // 102 - NPC_RESPONSE_GNOME_CONTRACT_OK, // 대지 정령과의 계약을 맺었습니다. // 103 - NPC_RESPONSE_DOWN_SKILL, // 다운시킬 스킬을 선택하세요>.< // 104 + NPC_RESPONSE_GNOME_CONTRACT_OK, // ���吏� �젙�졊怨쇱쓽 怨꾩빟�쓣 留븐뿀�뒿�땲�떎. // 103 + NPC_RESPONSE_DOWN_SKILL, // �떎�슫�떆�궗 �뒪�궗�쓣 �꽑�깮�븯�꽭�슂>.< // 104 - // 아우스터즈 길드 관련 - NPC_RESPONSE_GUILD_REGIST_FAIL_ALREADY_JOIN, // 어디 한번 볼까? 자네는 이미 길드 소속이라고 나와 있군 + // �븘�슦�뒪�꽣利� 湲몃뱶 愿��젴 + NPC_RESPONSE_GUILD_REGIST_FAIL_ALREADY_JOIN, // �뼱�뵒 �븳踰� 蹂쇨퉴? �옄�꽕�뒗 �씠誘� 湲몃뱶 �냼�냽�씠�씪怨� �굹��� �엳援� // // 105 - NPC_RESPONSE_GUILD_REGIST_FAIL_QUIT_TIMEOUT, // 자네는 다른 길드를 탈퇴한지 얼마 되지 않았군. 조금 더 신중하게 - // 생각하고 행동하게 // 106 - NPC_RESPONSE_GUILD_REGIST_FAIL_CANCEL_TIMEOUT, // 자네는 길드를 취소 당한 지 얼마 되지 않았군. 등록 조건에 - // 부합하도록 자신을 좀 더 기르고 오게. 좀 더 신중하게 기회를 - // 엿보도록 하게 // 107 - NPC_RESPONSE_GUILD_REGIST_FAIL_LEVEL, // 훌륭하지만 리더로써의 자질은 좀 부족한 것 같군. 실력을 닦고 오게나 // 108 - NPC_RESPONSE_GUILD_REGIST_FAIL_MONEY, // 길드를 만들려면 많은 돈이 필요하다네. 자네는 돈이 없어 보이는군... // 109 - NPC_RESPONSE_GUILD_REGIST_FAIL_FAME, // 이라.. 난 아직 그런 이름은 들어보지도 못했다네. 그건 자네가 - // 풋내기라는 것을 의미하지. 실력을 닦고 다시 찾아오게나 // 110 - NPC_RESPONSE_GUILD_REGIST_FAIL_NAME, // 길드 이름이 이미 쓰이고 있군, 다른 이름을 생각해 보게 // 111 - NPC_RESPONSE_GUILD_REGIST_FAIL_DENY, // 거부되었습니다. // 112 - - NPC_RESPONSE_GUILD_STARTING_FAIL_ALREADY_JOIN, // 당신은 이미 다른 길드에 가입되어 있습니다. // 113 - NPC_RESPONSE_GUILD_STARTING_FAIL_QUIT_TIMEOUT, // 자네는 다른 길드를 탈퇴한지 얼마 되지 않았군. 조금 더 신중하게 - // 생각하고 행동하게 // 114 - NPC_RESPONSE_GUILD_STARTING_FAIL_CANCEL_TIMEOUT, // 자네는 길드를 취소 당한 지 얼마 되지 않았군. 조건에 부합하도록 - // 자신을 좀 더 기르고 오게. 좀 더 신중하게 기회를 엿보도록 하게 + NPC_RESPONSE_GUILD_REGIST_FAIL_QUIT_TIMEOUT, // �옄�꽕�뒗 �떎瑜� 湲몃뱶瑜� �깉�눜�븳吏� �뼹留� �릺吏� �븡�븯援�. 議곌툑 �뜑 �떊以묓븯寃� + // �깮媛곹븯怨� �뻾�룞�븯寃� // 106 + NPC_RESPONSE_GUILD_REGIST_FAIL_CANCEL_TIMEOUT, // �옄�꽕�뒗 湲몃뱶瑜� 痍⑥냼 �떦�븳 吏� �뼹留� �릺吏� �븡�븯援�. �벑濡� 議곌굔�뿉 + // 遺��빀�븯�룄濡� �옄�떊�쓣 醫� �뜑 湲곕Ⅴ怨� �삤寃�. 醫� �뜑 �떊以묓븯寃� 湲고쉶瑜� + // �뿿蹂대룄濡� �븯寃� // 107 + NPC_RESPONSE_GUILD_REGIST_FAIL_LEVEL, // �썙瑜��븯吏�留� 由щ뜑濡쒖뜥�쓽 �옄吏덉�� 醫� 遺�議깊븳 寃� 媛숆뎔. �떎�젰�쓣 �떐怨� �삤寃뚮굹 // 108 + NPC_RESPONSE_GUILD_REGIST_FAIL_MONEY, // 湲몃뱶瑜� 留뚮뱾�젮硫� 留롮�� �룉�씠 �븘�슂�븯�떎�꽕. �옄�꽕�뒗 �룉�씠 �뾾�뼱 蹂댁씠�뒗援�... // 109 + NPC_RESPONSE_GUILD_REGIST_FAIL_FAME, // �씠�씪.. �궃 �븘吏� 洹몃윴 �씠由꾩�� �뱾�뼱蹂댁���룄 紐삵뻽�떎�꽕. 洹멸굔 �옄�꽕媛� + // �뭼�궡湲곕씪�뒗 寃껋쓣 �쓽誘명븯吏�. �떎�젰�쓣 �떐怨� �떎�떆 李얠븘�삤寃뚮굹 // 110 + NPC_RESPONSE_GUILD_REGIST_FAIL_NAME, // 湲몃뱶 �씠由꾩씠 �씠誘� �벐�씠怨� �엳援�, �떎瑜� �씠由꾩쓣 �깮媛곹빐 蹂닿쾶 // 111 + NPC_RESPONSE_GUILD_REGIST_FAIL_DENY, // 嫄곕���릺�뿀�뒿�땲�떎. // 112 + + NPC_RESPONSE_GUILD_STARTING_FAIL_ALREADY_JOIN, // �떦�떊��� �씠誘� �떎瑜� 湲몃뱶�뿉 媛��엯�릺�뼱 �엳�뒿�땲�떎. // 113 + NPC_RESPONSE_GUILD_STARTING_FAIL_QUIT_TIMEOUT, // �옄�꽕�뒗 �떎瑜� 湲몃뱶瑜� �깉�눜�븳吏� �뼹留� �릺吏� �븡�븯援�. 議곌툑 �뜑 �떊以묓븯寃� + // �깮媛곹븯怨� �뻾�룞�븯寃� // 114 + NPC_RESPONSE_GUILD_STARTING_FAIL_CANCEL_TIMEOUT, // �옄�꽕�뒗 湲몃뱶瑜� 痍⑥냼 �떦�븳 吏� �뼹留� �릺吏� �븡�븯援�. 議곌굔�뿉 遺��빀�븯�룄濡� + // �옄�떊�쓣 醫� �뜑 湲곕Ⅴ怨� �삤寃�. 醫� �뜑 �떊以묓븯寃� 湲고쉶瑜� �뿿蹂대룄濡� �븯寃� // // 115 - NPC_RESPONSE_GUILD_STARTING_FAIL_LEVEL, // 자네는 아직 부족한 점이 많아 보이는구만. 조금 더 실력을 닦고 찾게나. // + NPC_RESPONSE_GUILD_STARTING_FAIL_LEVEL, // �옄�꽕�뒗 �븘吏� 遺�議깊븳 �젏�씠 留롮븘 蹂댁씠�뒗援щ쭔. 議곌툑 �뜑 �떎�젰�쓣 �떐怨� 李얘쾶�굹. // // 116 - NPC_RESPONSE_GUILD_STARTING_FAIL_MONEY, // , 길드 등록을 위해서는 돈이 더 필요하다네 // 117 - NPC_RESPONSE_GUILD_STARTING_FAIL_FAME, // 이라.. 난 아직 그런 이름은 들어보지도 못했다네. 그건 자네가 - // 풋내기라는 것을 의미하지. 실력을 닦고 다시 찾아오게나 // 118 - NPC_RESPONSE_GUILD_STARTING_FAIL_DENY, // 거부되었습니다. // 119 - - NPC_RESPONSE_TOO_MANY_GUILD_REGISTERED, // 신청한 길드가 너무 많아서 신청할 수 없습니다. // 120 - NPC_RESPONSE_REINFORCE_DENYED, // 수비측 참전 신청이 이미 거부당해서 재신청 할 수 없습니다. // 121 - NPC_RESPONSE_ALREADY_REINFORCE_ACCEPTED, // 수비측 참전 신청이 허가된 길드가 이미 있어서 신청할 수 없습니다. // + NPC_RESPONSE_GUILD_STARTING_FAIL_MONEY, // , 湲몃뱶 �벑濡앹쓣 �쐞�빐�꽌�뒗 �룉�씠 �뜑 �븘�슂�븯�떎�꽕 // 117 + NPC_RESPONSE_GUILD_STARTING_FAIL_FAME, // �씠�씪.. �궃 �븘吏� 洹몃윴 �씠由꾩�� �뱾�뼱蹂댁���룄 紐삵뻽�떎�꽕. 洹멸굔 �옄�꽕媛� + // �뭼�궡湲곕씪�뒗 寃껋쓣 �쓽誘명븯吏�. �떎�젰�쓣 �떐怨� �떎�떆 李얠븘�삤寃뚮굹 // 118 + NPC_RESPONSE_GUILD_STARTING_FAIL_DENY, // 嫄곕���릺�뿀�뒿�땲�떎. // 119 + + NPC_RESPONSE_TOO_MANY_GUILD_REGISTERED, // �떊泥��븳 湲몃뱶媛� �꼫臾� 留롮븘�꽌 �떊泥��븷 �닔 �뾾�뒿�땲�떎. // 120 + NPC_RESPONSE_REINFORCE_DENYED, // �닔鍮꾩륫 李몄쟾 �떊泥��씠 �씠誘� 嫄곕���떦�빐�꽌 �옱�떊泥� �븷 �닔 �뾾�뒿�땲�떎. // 121 + NPC_RESPONSE_ALREADY_REINFORCE_ACCEPTED, // �닔鍮꾩륫 李몄쟾 �떊泥��씠 �뿀媛��맂 湲몃뱶媛� �씠誘� �엳�뼱�꽌 �떊泥��븷 �닔 �뾾�뒿�땲�떎. // // 122 - NPC_RESPONSE_NO_WAR_REGISTERED, // 공성 신청한 길드가 없어서 수비측 참전 신청을 할 수 없습니다. // 123 - NPC_RESPONSE_CANNOT_ACCEPT, // 수비측 참전 신청을 수락할 수 없습니다. - NPC_RESPONSE_ACCEPT_OK, // 참전 신청을 수락하였습니다. - NPC_RESPONSE_CANNOT_DENY, // 수비측 참전 신청을 거부할 수 없습니다. - NPC_RESPONSE_DENY_OK, // 참전 신청을 거부하였습니다. + NPC_RESPONSE_NO_WAR_REGISTERED, // 怨듭꽦 �떊泥��븳 湲몃뱶媛� �뾾�뼱�꽌 �닔鍮꾩륫 李몄쟾 �떊泥��쓣 �븷 �닔 �뾾�뒿�땲�떎. // 123 + NPC_RESPONSE_CANNOT_ACCEPT, // �닔鍮꾩륫 李몄쟾 �떊泥��쓣 �닔�씫�븷 �닔 �뾾�뒿�땲�떎. + NPC_RESPONSE_ACCEPT_OK, // 李몄쟾 �떊泥��쓣 �닔�씫�븯����뒿�땲�떎. + NPC_RESPONSE_CANNOT_DENY, // �닔鍮꾩륫 李몄쟾 �떊泥��쓣 嫄곕���븷 �닔 �뾾�뒿�땲�떎. + NPC_RESPONSE_DENY_OK, // 李몄쟾 �떊泥��쓣 嫄곕���븯����뒿�땲�떎. - NPC_RESPONSE_SHOW_TAX_RATIO, // 성의 세율을 보여준다. - NPC_RESPONSE_MODIFY_TAX_RATIO_OK, // 성의 세율을 조절했다. - NPC_RESPONSE_MODIFY_TAX_RATIO_FAIL, // 성의 세율을 조절했다. + NPC_RESPONSE_SHOW_TAX_RATIO, // �꽦�쓽 �꽭�쑉�쓣 蹂댁뿬以��떎. + NPC_RESPONSE_MODIFY_TAX_RATIO_OK, // �꽦�쓽 �꽭�쑉�쓣 議곗젅�뻽�떎. + NPC_RESPONSE_MODIFY_TAX_RATIO_FAIL, // �꽦�쓽 �꽭�쑉�쓣 議곗젅�뻽�떎. - NPC_RESPONSE_SWAP_ADVANCEMENT_ITEM, // 승직 아이템으로 교환해준다. - NPC_RESPONSE_NOT_ADVANCED, // 승직하지 않아서 아이템 교환이 안됩니다. + NPC_RESPONSE_SWAP_ADVANCEMENT_ITEM, // �듅吏� �븘�씠�뀥�쑝濡� 援먰솚�빐以��떎. + NPC_RESPONSE_NOT_ADVANCED, // �듅吏곹븯吏� �븡�븘�꽌 �븘�씠�뀥 援먰솚�씠 �븞�맗�땲�떎. - NPC_RESPONSE_SHOW_DONATION_DIALOG, // 기부창을 띄운다. - NPC_RESPONSE_SHOW_DONATION_COMPLETE_DIALOG, // 기부해주신 금액은 온정의 손길이 필요한 불우한 이웃을 위하여 소중하게 - // 쓰여질 것입니다. 모금에 참여해주셔서 감사합니다. - NPC_RESPONSE_SHOW_CONFIRM_GET_EVENT_ITEM_DIALOG, // 이벤트 아이템 받기 확인 다이얼로그를 띄운다. - NPC_RESPONSE_SHOW_COMMON_MESSAGE_DIALOG, // 각종 메시지 다이얼로그를 띄운다. + NPC_RESPONSE_SHOW_DONATION_DIALOG, // 湲곕��李쎌쓣 �쓣�슫�떎. + NPC_RESPONSE_SHOW_DONATION_COMPLETE_DIALOG, // 湲곕���빐二쇱떊 湲덉븸��� �삩�젙�쓽 �넀湲몄씠 �븘�슂�븳 遺덉슦�븳 �씠�썐�쓣 �쐞�븯�뿬 �냼以묓븯寃� + // �벐�뿬吏� 寃껋엯�땲�떎. 紐④툑�뿉 李몄뿬�빐二쇱뀛�꽌 媛먯궗�빀�땲�떎. + NPC_RESPONSE_SHOW_CONFIRM_GET_EVENT_ITEM_DIALOG, // �씠踰ㅽ듃 �븘�씠�뀥 諛쏄린 �솗�씤 �떎�씠�뼹濡쒓렇瑜� �쓣�슫�떎. + NPC_RESPONSE_SHOW_COMMON_MESSAGE_DIALOG, // 媛곸쥌 硫붿떆吏� �떎�씠�뼹濡쒓렇瑜� �쓣�슫�떎. NPC_RESPONSE_SHOW_DONATION_WEDDING_COMPLETE_DIALOG, // - NPC_RESPONSE_SHOW_ALEADY_DONATED_DIALOG, // 이미 축의금의 내셨습니다. + NPC_RESPONSE_SHOW_ALEADY_DONATED_DIALOG, // �씠誘� 異뺤쓽湲덉쓽 �궡�뀲�뒿�땲�떎. NPC_RESPONSE_MAX // 139 }; enum CoupleMessage { - COUPLE_MESSAGE_NOT_EVENT_TERM = 1, // 커플 이벤트 기간이 아닙니다. - COUPLE_MESSAGE_ALREADY_WAITING, // 이미 상대를 기다리고 있습니다. - COUPLE_MESSAGE_LOGOFF, // 상대방이 로그인 하지 않았습니다. - COUPLE_MESSAGE_DIFFERENT_RACE, // 서로 다른 종족입니다. - COUPLE_MESSAGE_SAME_SEX, // 남녀 사이에만 커플이 성립됩니다. - COUPLE_MESSAGE_NOT_PAY_PLAYER, // 유료 사용자가 아닙니다. - COUPLE_MESSAGE_ALREADY_COUPLE, // 이미 커플입니다. - COUPLE_MESSAGE_WAS_COUPLE, // 커플을 맺은 적이 있습니다. - COUPLE_MESSAGE_NOT_ENOUGH_GOLD, // 소지금이 부족합니다. - COUPLE_MESSAGE_NOT_ENOUGH_ATTR, // 능력치가 부족합니다. - COUPLE_MESSAGE_NOT_ENOUGH_LEVEL, // 레벨이 부족합니다. - COUPLE_MESSAGE_INVENTORY_FULL, // 커플링을 받을 공간이 부족합니다. - COUPLE_MESSAGE_NO_WAITING, // 당신을 기다리는 파트너가 없습니다. - COUPLE_MESSAGE_NOT_COUPLE, // 커플이 아닙니다. + COUPLE_MESSAGE_NOT_EVENT_TERM = 1, // 而ㅽ뵆 �씠踰ㅽ듃 湲곌컙�씠 �븘�떃�땲�떎. + COUPLE_MESSAGE_ALREADY_WAITING, // �씠誘� �긽���瑜� 湲곕떎由ш퀬 �엳�뒿�땲�떎. + COUPLE_MESSAGE_LOGOFF, // �긽���諛⑹씠 濡쒓렇�씤 �븯吏� �븡�븯�뒿�땲�떎. + COUPLE_MESSAGE_DIFFERENT_RACE, // �꽌濡� �떎瑜� 醫낆”�엯�땲�떎. + COUPLE_MESSAGE_SAME_SEX, // �궓��� �궗�씠�뿉留� 而ㅽ뵆�씠 �꽦由쎈맗�땲�떎. + COUPLE_MESSAGE_NOT_PAY_PLAYER, // �쑀猷� �궗�슜�옄媛� �븘�떃�땲�떎. + COUPLE_MESSAGE_ALREADY_COUPLE, // �씠誘� 而ㅽ뵆�엯�땲�떎. + COUPLE_MESSAGE_WAS_COUPLE, // 而ㅽ뵆�쓣 留븐�� �쟻�씠 �엳�뒿�땲�떎. + COUPLE_MESSAGE_NOT_ENOUGH_GOLD, // �냼吏�湲덉씠 遺�議깊빀�땲�떎. + COUPLE_MESSAGE_NOT_ENOUGH_ATTR, // �뒫�젰移섍�� 遺�議깊빀�땲�떎. + COUPLE_MESSAGE_NOT_ENOUGH_LEVEL, // �젅踰⑥씠 遺�議깊빀�땲�떎. + COUPLE_MESSAGE_INVENTORY_FULL, // 而ㅽ뵆留곸쓣 諛쏆쓣 怨듦컙�씠 遺�議깊빀�땲�떎. + COUPLE_MESSAGE_NO_WAITING, // �떦�떊�쓣 湲곕떎由щ뒗 �뙆�듃�꼫媛� �뾾�뒿�땲�떎. + COUPLE_MESSAGE_NOT_COUPLE, // 而ㅽ뵆�씠 �븘�떃�땲�떎. COUPLE_MESSAGE_MAX }; @@ -266,14 +266,14 @@ enum QuestMessage { }; enum CommonMessage { - YOU_CAN_GET_EVENT_200501_COMBACK_ITEM = 0, // 0 컴백 사용자 아이템을 받을 수 있습니다. - YOU_CAN_GET_EVENT_200501_COMBACK_PREMIUM_ITEM, // 1 컴백 사용자 결제 아이템을 받을 수 있습니다. - YOU_CAN_GET_EVENT_200501_COMBACK_RECOMMEND_ITEM, // 2 컴백 사용자 추천 아이템을 받을 수 있습니다. - YOU_GET_EVENT_ITEM, // 3 이벤트 아이템을 받았습니다. - NOT_ENOUGH_INVENTORY_SPACE, // 4 인벤토리에 공간이 부족합니다. - ALEADY_GET_EVENT_ITEM, // 5 이미 이벤트 아이템을 수령하셨습니다. - FAIL_GET_EVENT_ITEM, // 6 이벤트 아이템 받기 실패 - YOU_ARE_NOT_EVENT_TARGET, // 7 이벤트 대상자가 아니다. + YOU_CAN_GET_EVENT_200501_COMBACK_ITEM = 0, // 0 而대갚 �궗�슜�옄 �븘�씠�뀥�쓣 諛쏆쓣 �닔 �엳�뒿�땲�떎. + YOU_CAN_GET_EVENT_200501_COMBACK_PREMIUM_ITEM, // 1 而대갚 �궗�슜�옄 寃곗젣 �븘�씠�뀥�쓣 諛쏆쓣 �닔 �엳�뒿�땲�떎. + YOU_CAN_GET_EVENT_200501_COMBACK_RECOMMEND_ITEM, // 2 而대갚 �궗�슜�옄 異붿쿇 �븘�씠�뀥�쓣 諛쏆쓣 �닔 �엳�뒿�땲�떎. + YOU_GET_EVENT_ITEM, // 3 �씠踰ㅽ듃 �븘�씠�뀥�쓣 諛쏆븯�뒿�땲�떎. + NOT_ENOUGH_INVENTORY_SPACE, // 4 �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 怨듦컙�씠 遺�議깊빀�땲�떎. + ALEADY_GET_EVENT_ITEM, // 5 �씠誘� �씠踰ㅽ듃 �븘�씠�뀥�쓣 �닔�졊�븯�뀲�뒿�땲�떎. + FAIL_GET_EVENT_ITEM, // 6 �씠踰ㅽ듃 �븘�씠�뀥 諛쏄린 �떎�뙣 + YOU_ARE_NOT_EVENT_TARGET, // 7 �씠踰ㅽ듃 ����긽�옄媛� �븘�땲�떎. COMMON_MESSAGE_MAX }; diff --git a/src/Core/GCNPCSay.h b/src/Core/GCNPCSay.h index 0e42e91b..18664041 100644 --- a/src/Core/GCNPCSay.h +++ b/src/Core/GCNPCSay.h @@ -12,7 +12,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class GCNPCSay; -// NPC 의 대사를 주변의 PC 들에게 전송한다. +// NPC �쓽 ����궗瑜� 二쇰���쓽 PC �뱾�뿉寃� �쟾�넚�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class GCNPCSay : public Packet { diff --git a/src/Core/GCNPCSayDynamic.h b/src/Core/GCNPCSayDynamic.h index 55fb13d1..b674eae1 100644 --- a/src/Core/GCNPCSayDynamic.h +++ b/src/Core/GCNPCSayDynamic.h @@ -12,7 +12,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class GCNPCSayDynamic; -// NPC 의 대사를 주변의 PC 들에게 전송한다. +// NPC �쓽 ����궗瑜� 二쇰���쓽 PC �뱾�뿉寃� �쟾�넚�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class GCNPCSayDynamic : public Packet { diff --git a/src/Core/GCNPCSayDynamicHandler.cpp b/src/Core/GCNPCSayDynamicHandler.cpp index 7f57e11e..9f7214b0 100644 --- a/src/Core/GCNPCSayDynamicHandler.cpp +++ b/src/Core/GCNPCSayDynamicHandler.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 클라이언트에서 서버로부터 메시지를 받았을때 실행되는 메쏘드이다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉�꽌 �꽌踰꾨줈遺��꽣 硫붿떆吏�瑜� 諛쏆븯�쓣�븣 �떎�뻾�릺�뒗 硫붿룜�뱶�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCNPCSayDynamicHandler::execute(GCNPCSayDynamic* pPacket, Player* pPlayer) diff --git a/src/Core/GCNPCSayHandler.cpp b/src/Core/GCNPCSayHandler.cpp index fe21a270..ea3c397b 100644 --- a/src/Core/GCNPCSayHandler.cpp +++ b/src/Core/GCNPCSayHandler.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 클라이언트에서 서버로부터 메시지를 받았을때 실행되는 메쏘드이다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉�꽌 �꽌踰꾨줈遺��꽣 硫붿떆吏�瑜� 諛쏆븯�쓣�븣 �떎�뻾�릺�뒗 硫붿룜�뱶�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCNPCSayHandler::execute(GCNPCSay* pPacket, Player* pPlayer) diff --git a/src/Core/GCNicknameList.cpp b/src/Core/GCNicknameList.cpp index e866c42f..dff73f16 100644 --- a/src/Core/GCNicknameList.cpp +++ b/src/Core/GCNicknameList.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCNicknameList.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -31,7 +31,7 @@ GCNicknameList::~GCNicknameList() } ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCNicknameList::read(SocketInputStream& iStream) @@ -54,7 +54,7 @@ void GCNicknameList::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCNicknameList::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY diff --git a/src/Core/GCNoticeEvent.cpp b/src/Core/GCNoticeEvent.cpp index 08b51757..5ebef2ae 100644 --- a/src/Core/GCNoticeEvent.cpp +++ b/src/Core/GCNoticeEvent.cpp @@ -7,7 +7,7 @@ #include "GCNoticeEvent.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCNoticeEvent::read(SocketInputStream& iStream) @@ -17,7 +17,7 @@ void GCNoticeEvent::read(SocketInputStream& iStream) iStream.read(m_Code); switch (m_Code) { - // 파라미터를 써야 하는 코드 + // �뙆�씪誘명꽣瑜� �뜥�빞 �븯�뒗 肄붾뱶 case NOTICE_EVENT_MASTER_COMBAT_TIME: case NOTICE_EVENT_KICK_OUT_FROM_ZONE: case NOTICE_EVENT_CONTINUAL_GROUND_ATTACK: @@ -42,7 +42,7 @@ void GCNoticeEvent::read(SocketInputStream& iStream) case NOTICE_EVENT_CROWN_PRICE: iStream.read(m_Parameter); break; - // 파라미터를 쓰지 않아도 되는 코드 + // �뙆�씪誘명꽣瑜� �벐吏� �븡�븘�룄 �릺�뒗 肄붾뱶 default: break; } @@ -51,7 +51,7 @@ void GCNoticeEvent::read(SocketInputStream& iStream) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCNoticeEvent::write(SocketOutputStream& oStream) const @@ -61,7 +61,7 @@ void GCNoticeEvent::write(SocketOutputStream& oStream) const oStream.write(m_Code); switch (m_Code) { - // 파라미터를 써야 하는 코드 + // �뙆�씪誘명꽣瑜� �뜥�빞 �븯�뒗 肄붾뱶 case NOTICE_EVENT_MASTER_COMBAT_TIME: case NOTICE_EVENT_KICK_OUT_FROM_ZONE: case NOTICE_EVENT_CONTINUAL_GROUND_ATTACK: @@ -86,7 +86,7 @@ void GCNoticeEvent::write(SocketOutputStream& oStream) const case NOTICE_EVENT_CROWN_PRICE: oStream.write(m_Parameter); break; - // 파라미터를 쓰지 않아도 되는 코드 + // �뙆�씪誘명꽣瑜� �벐吏� �븡�븘�룄 �릺�뒗 肄붾뱶 default: break; } @@ -108,7 +108,7 @@ void GCNoticeEvent::execute(Player* pPlayer) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 패킷 사이즈 +// �뙣�궥 �궗�씠利� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// PacketSize_t GCNoticeEvent::getPacketSize() const @@ -119,7 +119,7 @@ PacketSize_t GCNoticeEvent::getPacketSize() const PacketSize_t size = szWORD; switch (m_Code) { - // 파라미터를 써야 하는 코드 + // �뙆�씪誘명꽣瑜� �뜥�빞 �븯�뒗 肄붾뱶 case NOTICE_EVENT_MASTER_COMBAT_TIME: case NOTICE_EVENT_KICK_OUT_FROM_ZONE: case NOTICE_EVENT_CONTINUAL_GROUND_ATTACK: @@ -144,7 +144,7 @@ PacketSize_t GCNoticeEvent::getPacketSize() const case NOTICE_EVENT_CROWN_PRICE: size += szuint; break; - // 파라미터를 쓰지 않아도 되는 코드 + // �뙆�씪誘명꽣瑜� �벐吏� �븡�븘�룄 �릺�뒗 肄붾뱶 default: break; } diff --git a/src/Core/GCNoticeEvent.h b/src/Core/GCNoticeEvent.h index 5a80f07a..957c34c2 100644 --- a/src/Core/GCNoticeEvent.h +++ b/src/Core/GCNoticeEvent.h @@ -15,25 +15,25 @@ #endif enum { - NOTICE_EVENT_KICK_OUT_FROM_ZONE, // 존에서 추방하는 시간(초) - NOTICE_EVENT_CONTINUAL_GROUND_ATTACK, // 존에서 지속적인 공격이 일어나는 경우(초) - NOTICE_EVENT_CONTINUAL_GROUND_ATTACK_END, // 존에서 지속적인 공격이 끝났다. - NOTICE_EVENT_MASTER_COMBAT_TIME, // 마스터와 싸울 수 있는 남은 시간(초) - NOTICE_EVENT_MASTER_COMBAT_END, // 마스터와 싸우는게 끝났다. - NOTICE_EVENT_METEOR_STRIKE, // 메테오 공격(초) - NOTICE_EVENT_METEOR_STRIKE_END, // 메테오 끝 - NOTICE_EVENT_PREMIUM_HALF_START, // 프리미엄 사용자는 포션/혈청 반값 - NOTICE_EVENT_PREMIUM_HALF_END, // 이벤트 끝 - NOTICE_EVENT_SHOP_TAX_CHANGE, // 상점 세금 바꼈다.(세율) - - // 전쟁관련 - NOTICE_EVENT_WAR_OVER, // 전쟁끝(CastleZoneID) - NOTICE_EVENT_RACE_WAR_OVER, // 종족 전쟁끝 - - // 처음 캐릭터 생성했을 때 + NOTICE_EVENT_KICK_OUT_FROM_ZONE, // 議댁뿉�꽌 異붾갑�븯�뒗 �떆媛�(珥�) + NOTICE_EVENT_CONTINUAL_GROUND_ATTACK, // 議댁뿉�꽌 吏��냽�쟻�씤 怨듦꺽�씠 �씪�뼱�굹�뒗 寃쎌슦(珥�) + NOTICE_EVENT_CONTINUAL_GROUND_ATTACK_END, // 議댁뿉�꽌 吏��냽�쟻�씤 怨듦꺽�씠 �걹�궗�떎. + NOTICE_EVENT_MASTER_COMBAT_TIME, // 留덉뒪�꽣��� �떥�슱 �닔 �엳�뒗 �궓��� �떆媛�(珥�) + NOTICE_EVENT_MASTER_COMBAT_END, // 留덉뒪�꽣��� �떥�슦�뒗寃� �걹�궗�떎. + NOTICE_EVENT_METEOR_STRIKE, // 硫뷀뀒�삤 怨듦꺽(珥�) + NOTICE_EVENT_METEOR_STRIKE_END, // 硫뷀뀒�삤 �걹 + NOTICE_EVENT_PREMIUM_HALF_START, // �봽由щ�몄뾼 �궗�슜�옄�뒗 �룷�뀡/�삁泥� 諛섍컪 + NOTICE_EVENT_PREMIUM_HALF_END, // �씠踰ㅽ듃 �걹 + NOTICE_EVENT_SHOP_TAX_CHANGE, // �긽�젏 �꽭湲� 諛붽펷�떎.(�꽭�쑉) + + // �쟾�웳愿��젴 + NOTICE_EVENT_WAR_OVER, // �쟾�웳�걹(CastleZoneID) + NOTICE_EVENT_RACE_WAR_OVER, // 醫낆” �쟾�웳�걹 + + // 泥섏쓬 罹먮┃�꽣 �깮�꽦�뻽�쓣 �븣 NOTICE_EVENT_WELCOME_MESSAGE, - // 퀘스트 할머니 만나기 -_-; + // ��섏뒪�듃 �븷癒몃땲 留뚮굹湲� -_-; NOTICE_EVENT_MEET_GRANDMA, NOTICE_EVENT_MEET_FISHSHOP_MASTER, @@ -42,68 +42,68 @@ enum { NOTICE_EVENT_RUN_HORN, - NOTICE_EVENT_MASTER_LAIR_OPEN, // 마스터 레어(바토리레어)가 열렸습니다. - NOTICE_EVENT_MASTER_LAIR_CLOSED, // 마스터 레어(바토리레어)가 닫혔습니다. - NOTICE_EVENT_MASTER_LAIR_COUNT, // 마스터 레어(바토리레어) 출입 가능 시간이 5분 남았습니다. + NOTICE_EVENT_MASTER_LAIR_OPEN, // 留덉뒪�꽣 �젅�뼱(諛뷀넗由щ젅�뼱)媛� �뿴�졇�뒿�땲�떎. + NOTICE_EVENT_MASTER_LAIR_CLOSED, // 留덉뒪�꽣 �젅�뼱(諛뷀넗由щ젅�뼱)媛� �떕�삍�뒿�땲�떎. + NOTICE_EVENT_MASTER_LAIR_COUNT, // 留덉뒪�꽣 �젅�뼱(諛뷀넗由щ젅�뼱) 異쒖엯 媛��뒫 �떆媛꾩씠 5遺� �궓�븯�뒿�땲�떎. - NOTICE_EVENT_CONTRACT_GNOMES_HORN, // 시오람에게 가서 계약을 맺으셔야 사용하실 수 있습니다. - NOTICE_EVENT_NOT_ENOUGH_MONEY, // 돈이 모자랍니다. + NOTICE_EVENT_CONTRACT_GNOMES_HORN, // �떆�삤�엺�뿉寃� 媛��꽌 怨꾩빟�쓣 留븐쑝�뀛�빞 �궗�슜�븯�떎 �닔 �엳�뒿�땲�떎. + NOTICE_EVENT_NOT_ENOUGH_MONEY, // �룉�씠 紐⑥옄�엻�땲�떎. - NOTICE_EVENT_MINI_GAME, // 지뢰찾기~ + NOTICE_EVENT_MINI_GAME, // 吏�猶곗갼湲�~ - NOTICE_EVENT_GET_RIFINIUM, // 리피니움을 획득하였습니다. - NOTICE_EVENT_INVENTORY_FULL, // 인벤토리 내의 여유 공간이 부족합니다. + NOTICE_EVENT_GET_RIFINIUM, // 由ы뵾�땲����쓣 �쉷�뱷�븯����뒿�땲�떎. + NOTICE_EVENT_INVENTORY_FULL, // �씤踰ㅽ넗由� �궡�쓽 �뿬�쑀 怨듦컙�씠 遺�議깊빀�땲�떎. - NOTICE_EVENT_FLAG_WAR_READY, // Capture the Flag! 이벤트를 실시합니다. - NOTICE_EVENT_FLAG_WAR_START, // 이벤트를 시작합니다. - NOTICE_EVENT_FLAG_WAR_FINISH, // 이벤트가 끝났습니다. 3분 뒤 아이템이 터집니다. - NOTICE_EVENT_FLAG_POURED_ITEM, // Capture the Flag 이벤트 아이템이 나왔습니다. + NOTICE_EVENT_FLAG_WAR_READY, // Capture the Flag! �씠踰ㅽ듃瑜� �떎�떆�빀�땲�떎. + NOTICE_EVENT_FLAG_WAR_START, // �씠踰ㅽ듃瑜� �떆�옉�빀�땲�떎. + NOTICE_EVENT_FLAG_WAR_FINISH, // �씠踰ㅽ듃媛� �걹�궗�뒿�땲�떎. 3遺� �뮘 �븘�씠�뀥�씠 �꽣吏묐땲�떎. + NOTICE_EVENT_FLAG_POURED_ITEM, // Capture the Flag �씠踰ㅽ듃 �븘�씠�뀥�씠 �굹�솕�뒿�땲�떎. - NOTICE_EVENT_ENTER_BEGINNER_ZONE, // 초보자존으로 들어가시겠습니까? - NOTICE_EVENT_LOGIN_JUST_NOW, // 방금 로그인했습니다. + NOTICE_EVENT_ENTER_BEGINNER_ZONE, // 珥덈낫�옄議댁쑝濡� �뱾�뼱媛��떆寃좎뒿�땲源�? + NOTICE_EVENT_LOGIN_JUST_NOW, // 諛⑷툑 濡쒓렇�씤�뻽�뒿�땲�떎. - NOTICE_EVENT_LEVEL_WAR_ARRANGED, // 곧 레벨별 전쟁이 시작됩니다. - NOTICE_EVENT_LEVEL_WAR_STARTED, // 레벨별 전쟁이 시작되었습니다. + NOTICE_EVENT_LEVEL_WAR_ARRANGED, // 怨� �젅踰⑤퀎 �쟾�웳�씠 �떆�옉�맗�땲�떎. + NOTICE_EVENT_LEVEL_WAR_STARTED, // �젅踰⑤퀎 �쟾�웳�씠 �떆�옉�릺�뿀�뒿�땲�떎. - NOTICE_EVENT_RACE_WAR_SOON, // 3일안에 종족전을 합니다. + NOTICE_EVENT_RACE_WAR_SOON, // 3�씪�븞�뿉 醫낆”�쟾�쓣 �빀�땲�떎. - NOTICE_EVENT_LEVEL_WAR_OVER, // 레벨별 전쟁이 끝났다. - NOTICE_EVENT_NETMARBLE_CARD_FULL, // 99개의 넷마블 카드를 다 모았다. + NOTICE_EVENT_LEVEL_WAR_OVER, // �젅踰⑤퀎 �쟾�웳�씠 �걹�궗�떎. + NOTICE_EVENT_NETMARBLE_CARD_FULL, // 99媛쒖쓽 �꽬留덈툝 移대뱶瑜� �떎 紐⑥븯�떎. - NOTICE_EVENT_HOLYDAY, // 오늘은 국경일이다. - NOTICE_EVENT_CAN_PET_QUEST, // 펫 퀘스트를 할 수 있다. + NOTICE_EVENT_HOLYDAY, // �삤�뒛��� 援�寃쎌씪�씠�떎. + NOTICE_EVENT_CAN_PET_QUEST, // �렖 ��섏뒪�듃瑜� �븷 �닔 �엳�떎. - NOTICE_EVENT_SEND_SMS, // SMS보내게 인터페이스 띄워주셈 + NOTICE_EVENT_SEND_SMS, // SMS蹂대궡寃� �씤�꽣�럹�씠�뒪 �쓣�썙二쇱뀍 - NOTICE_EVENT_GDR_LAIR_ENDING_1, // 1차 엔딩 :) + NOTICE_EVENT_GDR_LAIR_ENDING_1, // 1李� �뿏�뵫 :) - NOTICE_EVENT_GOLD_MEDALS, // 금메달 개수~ - NOTICE_EVENT_CROWN_PRICE, // 월계관 가격 + NOTICE_EVENT_GOLD_MEDALS, // 湲덈찓�떖 媛쒖닔~ + NOTICE_EVENT_CROWN_PRICE, // �썡怨꾧�� 媛�寃� - NOTICE_EVENT_GIVE_PRESENT_1, // 레벨 1 선물상자 줬습니다. - NOTICE_EVENT_GIVE_PRESENT_2, // 레벨 2 선물상자 줬습니다. - NOTICE_EVENT_GIVE_PRESENT_3, // 레벨 3 선물상자 줬습니다. - NOTICE_EVENT_GIVE_PRESENT_4, // 레벨 4 선물상자 줬습니다. - NOTICE_EVENT_GIVE_PRESENT_5, // 레벨 5 선물상자 줬습니다. - NOTICE_EVENT_GIVE_PRESENT_6, // 레벨 6 선물상자 줬습니다. - NOTICE_EVENT_GIVE_PRESENT_7, // 레벨 7 선물상자 줬습니다. - NOTICE_EVENT_GIVE_PRESENT_8, // 레벨 8 선물상자 줬습니다. - NOTICE_EVENT_CAN_OPEN_PRESENT_8, // 레벨 8 선물상자 열 수 있습니다. + NOTICE_EVENT_GIVE_PRESENT_1, // �젅踰� 1 �꽑臾쇱긽�옄 以ъ뒿�땲�떎. + NOTICE_EVENT_GIVE_PRESENT_2, // �젅踰� 2 �꽑臾쇱긽�옄 以ъ뒿�땲�떎. + NOTICE_EVENT_GIVE_PRESENT_3, // �젅踰� 3 �꽑臾쇱긽�옄 以ъ뒿�땲�떎. + NOTICE_EVENT_GIVE_PRESENT_4, // �젅踰� 4 �꽑臾쇱긽�옄 以ъ뒿�땲�떎. + NOTICE_EVENT_GIVE_PRESENT_5, // �젅踰� 5 �꽑臾쇱긽�옄 以ъ뒿�땲�떎. + NOTICE_EVENT_GIVE_PRESENT_6, // �젅踰� 6 �꽑臾쇱긽�옄 以ъ뒿�땲�떎. + NOTICE_EVENT_GIVE_PRESENT_7, // �젅踰� 7 �꽑臾쇱긽�옄 以ъ뒿�땲�떎. + NOTICE_EVENT_GIVE_PRESENT_8, // �젅踰� 8 �꽑臾쇱긽�옄 以ъ뒿�땲�떎. + NOTICE_EVENT_CAN_OPEN_PRESENT_8, // �젅踰� 8 �꽑臾쇱긽�옄 �뿴 �닔 �엳�뒿�땲�떎. - NOTICE_EVENT_RACE_WAR_IN_20, // 20분안에 전쟁이 시작됩니다. - NOTICE_EVENT_RACE_WAR_IN_5, // 5분안에 전쟁이 시작됩니다. + NOTICE_EVENT_RACE_WAR_IN_20, // 20遺꾩븞�뿉 �쟾�웳�씠 �떆�옉�맗�땲�떎. + NOTICE_EVENT_RACE_WAR_IN_5, // 5遺꾩븞�뿉 �쟾�웳�씠 �떆�옉�맗�땲�떎. - NOTICE_EVENT_RACE_WAR_STARTED_IN_OTHER_SERVER, // 첫번째 서버에서 종족전이 시작됐습니다. + NOTICE_EVENT_RACE_WAR_STARTED_IN_OTHER_SERVER, // 泥ル쾲吏� �꽌踰꾩뿉�꽌 醫낆”�쟾�씠 �떆�옉�릱�뒿�땲�떎. - NOTICE_EVENT_CANNOT_FIND_STORE, // 해당 판매자를 찾을 수 없습니다. - NOTICE_EVENT_STORE_CLOSED, // 상점이 이미 닫혔습니다. - NOTICE_EVENT_ITEM_NOT_FOUND, // 해당 아이템이 이미 판매되었거나 판매자에 의해 철회되었습니다. - // NOTICE_EVENT_NOT_ENOUGH_MONEY, // 돈이 모자라서 못 사겠습니다. - NOTICE_EVENT_TOO_MUCH_MONEY, // 판매자가 너무 많은 돈을 가지고 있어서 살 수 없습니다. - NOTICE_EVENT_NO_INVENTORY_SPACE, // 인벤토리에 빈 자리가 없습니다. + NOTICE_EVENT_CANNOT_FIND_STORE, // �빐�떦 �뙋留ㅼ옄瑜� 李얠쓣 �닔 �뾾�뒿�땲�떎. + NOTICE_EVENT_STORE_CLOSED, // �긽�젏�씠 �씠誘� �떕�삍�뒿�땲�떎. + NOTICE_EVENT_ITEM_NOT_FOUND, // �빐�떦 �븘�씠�뀥�씠 �씠誘� �뙋留ㅻ릺�뿀嫄곕굹 �뙋留ㅼ옄�뿉 �쓽�빐 泥좏쉶�릺�뿀�뒿�땲�떎. + // NOTICE_EVENT_NOT_ENOUGH_MONEY, // �룉�씠 紐⑥옄�씪�꽌 紐� �궗寃좎뒿�땲�떎. + NOTICE_EVENT_TOO_MUCH_MONEY, // �뙋留ㅼ옄媛� �꼫臾� 留롮�� �룉�쓣 媛�吏�怨� �엳�뼱�꽌 �궡 �닔 �뾾�뒿�땲�떎. + NOTICE_EVENT_NO_INVENTORY_SPACE, // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 鍮� �옄由ш�� �뾾�뒿�땲�떎. - NOTICE_EVENT_ALREADY_DISPLAYED, // 이미 진열된 아이템입니다. - NOTICE_EVENT_CANNOT_SELL, // 팔 수 없는 아이템입니다. + NOTICE_EVENT_ALREADY_DISPLAYED, // �씠誘� 吏꾩뿴�맂 �븘�씠�뀥�엯�땲�떎. + NOTICE_EVENT_CANNOT_SELL, // �뙏 �닔 �뾾�뒗 �븘�씠�뀥�엯�땲�떎. NOTICE_EVENT_MAX }; diff --git a/src/Core/GCNotifyWin.h b/src/Core/GCNotifyWin.h index dcd488c9..8fb874c3 100644 --- a/src/Core/GCNotifyWin.h +++ b/src/Core/GCNotifyWin.h @@ -12,7 +12,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class GCNotifyWin; -// NPC 의 대사를 주변의 PC 들에게 전송한다. +// NPC �쓽 ����궗瑜� 二쇰���쓽 PC �뱾�뿉寃� �쟾�넚�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class GCNotifyWin : public Packet { diff --git a/src/Core/GCNotifyWinHandler.cpp b/src/Core/GCNotifyWinHandler.cpp index 7e6c0e7a..9ad31c09 100644 --- a/src/Core/GCNotifyWinHandler.cpp +++ b/src/Core/GCNotifyWinHandler.cpp @@ -12,7 +12,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 클라이언트에서 서버로부터 메시지를 받았을때 실행되는 메쏘드이다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉�꽌 �꽌踰꾨줈遺��꽣 硫붿떆吏�瑜� 諛쏆븯�쓣�븣 �떎�뻾�릺�뒗 硫붿룜�뱶�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCNotifyWinHandler::execute(GCNotifyWin* pPacket, Player* pPlayer) diff --git a/src/Core/GCOtherGuildName.cpp b/src/Core/GCOtherGuildName.cpp index a876ea17..b23ab5f4 100644 --- a/src/Core/GCOtherGuildName.cpp +++ b/src/Core/GCOtherGuildName.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCOtherGuildName::read(SocketInputStream& iStream) @@ -38,7 +38,7 @@ void GCOtherGuildName::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCOtherGuildName::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCOtherGuildName.h b/src/Core/GCOtherGuildName.h index 0b45480c..3b2eb3b8 100644 --- a/src/Core/GCOtherGuildName.h +++ b/src/Core/GCOtherGuildName.h @@ -17,9 +17,9 @@ // // class GCOtherGuildName; // -// 게임 서버가 특정 플레이어의 OtherGuildName 를 다른 플레이어들에게 브로드캐스트 -// 할 때 전송하는 패킷이다. 내부에 캐릭터명과 OtherGuildName 스트링을 데이타 -// 필드로 가지고 있다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾧�� �듅�젙 �뵆�젅�씠�뼱�쓽 OtherGuildName 瑜� �떎瑜� �뵆�젅�씠�뼱�뱾�뿉寃� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�듃 +// �븷 �븣 �쟾�넚�븯�뒗 �뙣�궥�씠�떎. �궡遺��뿉 罹먮┃�꽣紐낃낵 OtherGuildName �뒪�듃留곸쓣 �뜲�씠��� +// �븘�뱶濡� 媛�吏�怨� �엳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -27,10 +27,10 @@ class GCOtherGuildName : public Packet { public: GCOtherGuildName() {}; ~GCOtherGuildName() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -115,7 +115,7 @@ class GCOtherGuildNameFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCOtherGuildNamePacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCOtherGuildNamePacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szObjectID + szGuildID + szBYTE + 30; } diff --git a/src/Core/GCOtherGuildNameHandler.cpp b/src/Core/GCOtherGuildNameHandler.cpp index 04e26c82..347f69cf 100644 --- a/src/Core/GCOtherGuildNameHandler.cpp +++ b/src/Core/GCOtherGuildNameHandler.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 클라이언트에서 서버로부터 메시지를 받았을때 실행되는 메쏘드이다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉�꽌 �꽌踰꾨줈遺��꽣 硫붿떆吏�瑜� 諛쏆븯�쓣�븣 �떎�뻾�릺�뒗 硫붿룜�뱶�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCOtherGuildNameHandler::execute(GCOtherGuildName* pPacket, Player* pPlayer) diff --git a/src/Core/GCOtherStoreInfo.cpp b/src/Core/GCOtherStoreInfo.cpp index ac3f4854..f668c295 100644 --- a/src/Core/GCOtherStoreInfo.cpp +++ b/src/Core/GCOtherStoreInfo.cpp @@ -19,7 +19,7 @@ GCOtherStoreInfo::~GCOtherStoreInfo() } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCOtherStoreInfo::read(SocketInputStream& iStream) @@ -34,7 +34,7 @@ void GCOtherStoreInfo::read(SocketInputStream& iStream) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCOtherStoreInfo::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCOtherStoreInfoHandler.cpp b/src/Core/GCOtherStoreInfoHandler.cpp index da468996..bd4ddedb 100644 --- a/src/Core/GCOtherStoreInfoHandler.cpp +++ b/src/Core/GCOtherStoreInfoHandler.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 클라이언트에서 서버로부터 메시지를 받았을때 실행되는 메쏘드이다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉�꽌 �꽌踰꾨줈遺��꽣 硫붿떆吏�瑜� 諛쏆븯�쓣�븣 �떎�뻾�릺�뒗 硫붿룜�뱶�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCOtherStoreInfoHandler::execute(GCOtherStoreInfo* pPacket, Player* pPlayer) diff --git a/src/Core/GCPartyError.cpp b/src/Core/GCPartyError.cpp index 8d9b75b4..ae9939aa 100644 --- a/src/Core/GCPartyError.cpp +++ b/src/Core/GCPartyError.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCPartyError.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/GCPartyError.h b/src/Core/GCPartyError.h index b2e603fc..de9bedc7 100644 --- a/src/Core/GCPartyError.h +++ b/src/Core/GCPartyError.h @@ -11,31 +11,31 @@ #include "PacketFactory.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 파티 가입 관련 코드 +// �뙆�떚 媛��엯 愿��젴 肄붾뱶 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum { - // 파티에 가입시키거나 탈퇴시킬 대상이 존재하지 않는다. + // �뙆�떚�뿉 媛��엯�떆�궎嫄곕굹 �깉�눜�떆�궗 ����긽�씠 議댁옱�븯吏� �븡�뒗�떎. GC_PARTY_ERROR_TARGET_NOT_EXIST = 0, - // 파티에 가입시키거나 탈퇴시킬 대상이 다른 종족이다. + // �뙆�떚�뿉 媛��엯�떆�궎嫄곕굹 �깉�눜�떆�궗 ����긽�씠 �떎瑜� 醫낆”�씠�떎. GC_PARTY_ERROR_RACE_DIFFER, - // 안전지대가 아니다. + // �븞�쟾吏����媛� �븘�땲�떎. GC_PARTY_ERROR_NOT_SAFE, - // 늑대나 박쥐 상태에서는 할 수 없다. + // �뒔����굹 諛뺤쪖 �긽�깭�뿉�꽌�뒗 �븷 �닔 �뾾�떎. GC_PARTY_ERROR_NOT_NORMAL_FORM, - // 초대 중이면서 또 초대를 하려고 한다. + // 珥덈�� 以묒씠硫댁꽌 �삉 珥덈��瑜� �븯�젮怨� �븳�떎. GC_TRADE_ERROR_ALREADY_INVITING, - // 초대 중이 아니면서 초대에 대한 응답을 보내왔다. + // 珥덈�� 以묒씠 �븘�땲硫댁꽌 珥덈���뿉 ����븳 �쓳�떟�쓣 蹂대궡�솕�떎. GC_PARTY_ERROR_NOT_INVITING, - // 파티원을 추방할 수 있는 권한이 없다. + // �뙆�떚�썝�쓣 異붾갑�븷 �닔 �엳�뒗 沅뚰븳�씠 �뾾�떎. GC_PARTY_ERROR_NO_AUTHORITY, - // 알 수 없는 에러다 + // �븣 �닔 �뾾�뒗 �뿉�윭�떎 GC_TRADE_ERROR_UNKNOWN, GC_PARTY_ERROR_MAX @@ -80,7 +80,7 @@ class GCPartyError : public Packet { private: ObjectID_t m_TargetObjectID; - BYTE m_Code; // 코드 + BYTE m_Code; // 肄붾뱶 }; diff --git a/src/Core/GCPartyErrorHandler.cpp b/src/Core/GCPartyErrorHandler.cpp index 2f22216e..6b6e5e3d 100644 --- a/src/Core/GCPartyErrorHandler.cpp +++ b/src/Core/GCPartyErrorHandler.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCPartyErrorHandler.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/GCPartyInvite.h b/src/Core/GCPartyInvite.h index b8aa05d1..1f139da3 100644 --- a/src/Core/GCPartyInvite.h +++ b/src/Core/GCPartyInvite.h @@ -11,7 +11,7 @@ #include "PacketFactory.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 파티 가입 관련 코드 +// �뙆�떚 媛��엯 愿��젴 肄붾뱶 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum { GC_PARTY_INVITE_REQUEST = 0, @@ -64,7 +64,7 @@ class GCPartyInvite : public Packet { private: ObjectID_t m_TargetObjectID; - BYTE m_Code; // 코드 + BYTE m_Code; // 肄붾뱶 }; diff --git a/src/Core/GCPartyInviteHandler.cpp b/src/Core/GCPartyInviteHandler.cpp index 48efd47b..6a649e00 100644 --- a/src/Core/GCPartyInviteHandler.cpp +++ b/src/Core/GCPartyInviteHandler.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCPartyInviteHandler.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/GCPartyJoined.cpp b/src/Core/GCPartyJoined.cpp index 98e1ae9a..1cca8a09 100644 --- a/src/Core/GCPartyJoined.cpp +++ b/src/Core/GCPartyJoined.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCPartyJoined.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -27,16 +27,16 @@ PacketSize_t GCPartyJoined::getPacketSize() const PacketSize_t value = 0; - value += szBYTE; // 멤버 카운트 + value += szBYTE; // 硫ㅻ쾭 移댁슫�듃 list::const_iterator itr = m_MemberInfoList.begin(); for (; itr != m_MemberInfoList.end(); itr++) { PARTY_MEMBER_INFO* pInfo = (*itr); - value += szBYTE; // 이름 길이 - value += (pInfo->name).size(); // 실제 이름 - value += szBYTE; // 성별 - value += szBYTE; // 헤어 스타일 + value += szBYTE; // �씠由� 湲몄씠 + value += (pInfo->name).size(); // �떎�젣 �씠由� + value += szBYTE; // �꽦蹂� + value += szBYTE; // �뿤�뼱 �뒪����씪 value += szIP; // IP } @@ -107,7 +107,7 @@ void GCPartyJoined::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 먼저 리스트의 사이즈를 읽어들인다. + // 癒쇱�� 由ъ뒪�듃�쓽 �궗�씠利덈�� �씫�뼱�뱾�씤�떎. iStream.read(m_MemberCount); for (uint i = 0; i < m_MemberCount; i++) { @@ -135,7 +135,7 @@ void GCPartyJoined::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 먼저 리스트의 사이즈를 쓴다. + // 癒쇱�� 由ъ뒪�듃�쓽 �궗�씠利덈�� �벖�떎. oStream.write(m_MemberCount); list::const_iterator itr = m_MemberInfoList.begin(); diff --git a/src/Core/GCPartyJoined.h b/src/Core/GCPartyJoined.h index 4ebe3ce7..a269eb9d 100644 --- a/src/Core/GCPartyJoined.h +++ b/src/Core/GCPartyJoined.h @@ -20,7 +20,7 @@ typedef struct { } PARTY_MEMBER_INFO; -// 구조체 맥스 크기(14) + 이름 길이 (1) +// 援ъ“泥� 留μ뒪 �겕湲�(14) + �씠由� 湲몄씠 (1) const uint PARTY_MEMBER_INFO_MAX_SIZE = 17; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/GCPartyJoinedHandler.cpp b/src/Core/GCPartyJoinedHandler.cpp index d88676ee..ed7369fc 100644 --- a/src/Core/GCPartyJoinedHandler.cpp +++ b/src/Core/GCPartyJoinedHandler.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCPartyJoinedHandler.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/GCPartyLeave.cpp b/src/Core/GCPartyLeave.cpp index 0ff6b511..007df962 100644 --- a/src/Core/GCPartyLeave.cpp +++ b/src/Core/GCPartyLeave.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCPartyLeave.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/GCPartyLeave.h b/src/Core/GCPartyLeave.h index f2404c1b..540692ab 100644 --- a/src/Core/GCPartyLeave.h +++ b/src/Core/GCPartyLeave.h @@ -48,13 +48,13 @@ class GCPartyLeave : public Packet { } private: - // 누군가가 혼자 파티에서 스스로 빠져나갔을 경우에는 - // 추방자의 이름이 NULL이다. - // 누군가가 다른 사람에 의해서 빠져나갔을 경우에는 - // 추방자의 이름이 NULL이 아니다. - // 어느 경우에도 추방당한 이의 이름이 NULL인 경우는 없다. - string m_Expeller; // 추방자 - string m_Expellee; // 추방당한 이 + // �늻援곌��媛� �샎�옄 �뙆�떚�뿉�꽌 �뒪�뒪濡� 鍮좎졇�굹媛붿쓣 寃쎌슦�뿉�뒗 + // 異붾갑�옄�쓽 �씠由꾩씠 NULL�씠�떎. + // �늻援곌��媛� �떎瑜� �궗�엺�뿉 �쓽�빐�꽌 鍮좎졇�굹媛붿쓣 寃쎌슦�뿉�뒗 + // 異붾갑�옄�쓽 �씠由꾩씠 NULL�씠 �븘�땲�떎. + // �뼱�뒓 寃쎌슦�뿉�룄 異붾갑�떦�븳 �씠�쓽 �씠由꾩씠 NULL�씤 寃쎌슦�뒗 �뾾�떎. + string m_Expeller; // 異붾갑�옄 + string m_Expellee; // 異붾갑�떦�븳 �씠 }; diff --git a/src/Core/GCPartyLeaveHandler.cpp b/src/Core/GCPartyLeaveHandler.cpp index 4bb8a898..8561e5ec 100644 --- a/src/Core/GCPartyLeaveHandler.cpp +++ b/src/Core/GCPartyLeaveHandler.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCPartyLeaveHandler.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/GCPartyPosition.h b/src/Core/GCPartyPosition.h index 133c3f2b..d17958a5 100644 --- a/src/Core/GCPartyPosition.h +++ b/src/Core/GCPartyPosition.h @@ -18,8 +18,8 @@ // // class GCPartyPosition; // -// 게임 서버에서 특정 사용자가 움직였다는 정보를 클라이언트로 보내줄 -// 때 사용하는 패킷 객체이다.(ObjectID,X,Y,DIR) 을 포함한다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉�꽌 �듅�젙 �궗�슜�옄媛� ���吏곸���떎�뒗 �젙蹂대�� �겢�씪�씠�뼵�듃濡� 蹂대궡以� +// �븣 �궗�슜�븯�뒗 �뙣�궥 媛앹껜�씠�떎.(ObjectID,X,Y,DIR) �쓣 �룷�븿�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -27,10 +27,10 @@ class GCPartyPosition : public Packet { public: GCPartyPosition() {}; ~GCPartyPosition() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -43,7 +43,7 @@ class GCPartyPosition : public Packet { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCPartyPositionPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCPartyPositionPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szBYTE + m_Name.size() + szZoneID + szZoneCoord * 2 + szHP * 2; } @@ -133,7 +133,7 @@ class GCPartyPositionFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCPartyPositionPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCPartyPositionPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szBYTE + 20 + szZoneID + szZoneCoord * 2 + szHP * 2; } diff --git a/src/Core/GCPartySay.cpp b/src/Core/GCPartySay.cpp index 5169dc33..42dca396 100644 --- a/src/Core/GCPartySay.cpp +++ b/src/Core/GCPartySay.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCPartySay::read(SocketInputStream& iStream) @@ -30,7 +30,7 @@ void GCPartySay::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCPartySay::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCPartySay.h b/src/Core/GCPartySay.h index fa99c651..a94366b8 100644 --- a/src/Core/GCPartySay.h +++ b/src/Core/GCPartySay.h @@ -18,8 +18,8 @@ // // class GCPartySay; // -// 게임 서버에서 특정 사용자가 움직였다는 정보를 클라이언트로 보내줄 -// 때 사용하는 패킷 객체이다.(ObjectID,X,Y,DIR) 을 포함한다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉�꽌 �듅�젙 �궗�슜�옄媛� ���吏곸���떎�뒗 �젙蹂대�� �겢�씪�씠�뼵�듃濡� 蹂대궡以� +// �븣 �궗�슜�븯�뒗 �뙣�궥 媛앹껜�씠�떎.(ObjectID,X,Y,DIR) �쓣 �룷�븿�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -27,10 +27,10 @@ class GCPartySay : public Packet { public: GCPartySay() {}; ~GCPartySay() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -43,7 +43,7 @@ class GCPartySay : public Packet { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCPartySayPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCPartySayPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szBYTE + m_Name.size() + szDWORD + szBYTE + m_Message.size(); } @@ -113,7 +113,7 @@ class GCPartySayFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCPartySayPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCPartySayPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szBYTE + 20 + szDWORD + szBYTE + 128; } diff --git a/src/Core/GCPetInfo.cpp b/src/Core/GCPetInfo.cpp index 3ed0ecb3..3cb3c99f 100644 --- a/src/Core/GCPetInfo.cpp +++ b/src/Core/GCPetInfo.cpp @@ -37,7 +37,7 @@ GCPetInfo::~GCPetInfo() } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCPetInfo::read(SocketInputStream& iStream) @@ -53,7 +53,7 @@ void GCPetInfo::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCPetInfo::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCPetStashList.cpp b/src/Core/GCPetStashList.cpp index 7e7c3a7f..b3fc0e24 100644 --- a/src/Core/GCPetStashList.cpp +++ b/src/Core/GCPetStashList.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCPetStashList.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -41,7 +41,7 @@ GCPetStashList::~GCPetStashList() } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCPetStashList::read(SocketInputStream& iStream) @@ -67,7 +67,7 @@ void GCPetStashList::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCPetStashList::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCPetStashList.h b/src/Core/GCPetStashList.h index 707e98c0..a805ba43 100644 --- a/src/Core/GCPetStashList.h +++ b/src/Core/GCPetStashList.h @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCPetStashList.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/GCPetStashVerify.cpp b/src/Core/GCPetStashVerify.cpp index a582e3de..42e22b5c 100644 --- a/src/Core/GCPetStashVerify.cpp +++ b/src/Core/GCPetStashVerify.cpp @@ -7,7 +7,7 @@ #include "GCPetStashVerify.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCPetStashVerify::read(SocketInputStream& iStream) @@ -20,7 +20,7 @@ void GCPetStashVerify::read(SocketInputStream& iStream) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCPetStashVerify::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCPetUseSkill.cpp b/src/Core/GCPetUseSkill.cpp index 544b08a4..7bd5161a 100644 --- a/src/Core/GCPetUseSkill.cpp +++ b/src/Core/GCPetUseSkill.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCPetUseSkill.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,7 +33,7 @@ GCPetUseSkill::~GCPetUseSkill() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCPetUseSkill::read(SocketInputStream& iStream) @@ -48,7 +48,7 @@ void GCPetUseSkill::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCPetUseSkill::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY diff --git a/src/Core/GCPetUseSkill.h b/src/Core/GCPetUseSkill.h index a6152900..a5e5007d 100644 --- a/src/Core/GCPetUseSkill.h +++ b/src/Core/GCPetUseSkill.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : GCPetUseSkill.h // Written By : elca@ewestsoft.com // Description : -// 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __GC_PET_USE_SKILL_H__ @@ -16,7 +16,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class GCPetUseSkill; -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class GCPetUseSkill : public Packet { diff --git a/src/Core/GCPhoneConnected.cpp b/src/Core/GCPhoneConnected.cpp index b0b7f044..c13ed669 100644 --- a/src/Core/GCPhoneConnected.cpp +++ b/src/Core/GCPhoneConnected.cpp @@ -30,7 +30,7 @@ GCPhoneConnected::~GCPhoneConnected() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCPhoneConnected::read(SocketInputStream& iStream) @@ -55,7 +55,7 @@ void GCPhoneConnected::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCPhoneConnected::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCPhoneConnected.h b/src/Core/GCPhoneConnected.h index e78cad7f..652682b9 100644 --- a/src/Core/GCPhoneConnected.h +++ b/src/Core/GCPhoneConnected.h @@ -19,8 +19,8 @@ // // class GCPhoneConnected; // -// 게임 서버에서 특정 사용자가 움직였다는 정보를 클라이언트로 보내줄 -// 때 사용하는 패킷 객체이다.(CreatureID,X,Y,DIR) 을 포함한다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉�꽌 �듅�젙 �궗�슜�옄媛� ���吏곸���떎�뒗 �젙蹂대�� �겢�씪�씠�뼵�듃濡� 蹂대궡以� +// �븣 �궗�슜�븯�뒗 �뙣�궥 媛앹껜�씠�떎.(CreatureID,X,Y,DIR) �쓣 �룷�븿�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -34,10 +34,10 @@ class GCPhoneConnected : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -49,7 +49,7 @@ class GCPhoneConnected : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szPhoneNumber + szSlotID + szBYTE + m_Name.size(); } @@ -93,7 +93,7 @@ class GCPhoneConnected : public Packet { // SlotID SlotID_t m_SlotID; - // 전화 거는 상대의 이름 + // �쟾�솕 嫄곕뒗 �긽����쓽 �씠由� string m_Name; }; diff --git a/src/Core/GCPhoneConnectionFailed.cpp b/src/Core/GCPhoneConnectionFailed.cpp index 025da3b1..4ba0aee6 100644 --- a/src/Core/GCPhoneConnectionFailed.cpp +++ b/src/Core/GCPhoneConnectionFailed.cpp @@ -30,7 +30,7 @@ GCPhoneConnectionFailed::~GCPhoneConnectionFailed() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCPhoneConnectionFailed::read(SocketInputStream& iStream) @@ -41,7 +41,7 @@ void GCPhoneConnectionFailed::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCPhoneConnectionFailed::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCPhoneConnectionFailed.h b/src/Core/GCPhoneConnectionFailed.h index a5ebe65b..98bb8d15 100644 --- a/src/Core/GCPhoneConnectionFailed.h +++ b/src/Core/GCPhoneConnectionFailed.h @@ -19,8 +19,8 @@ // // class GCPhoneConnectionFailed; // -// 게임 서버에서 특정 사용자가 움직였다는 정보를 클라이언트로 보내줄 -// 때 사용하는 패킷 객체이다.(CreatureID,X,Y,DIR) 을 포함한다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉�꽌 �듅�젙 �궗�슜�옄媛� ���吏곸���떎�뒗 �젙蹂대�� �겢�씪�씠�뼵�듃濡� 蹂대궡以� +// �븣 �궗�슜�븯�뒗 �뙣�궥 媛앹껜�씠�떎.(CreatureID,X,Y,DIR) �쓣 �룷�븿�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -34,10 +34,10 @@ class GCPhoneConnectionFailed : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -49,7 +49,7 @@ class GCPhoneConnectionFailed : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return 0; } diff --git a/src/Core/GCPhoneDisconnected.cpp b/src/Core/GCPhoneDisconnected.cpp index 147dfaf9..bb34def4 100644 --- a/src/Core/GCPhoneDisconnected.cpp +++ b/src/Core/GCPhoneDisconnected.cpp @@ -30,7 +30,7 @@ GCPhoneDisconnected::~GCPhoneDisconnected() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCPhoneDisconnected::read(SocketInputStream& iStream) @@ -45,7 +45,7 @@ void GCPhoneDisconnected::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCPhoneDisconnected::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCPhoneDisconnected.h b/src/Core/GCPhoneDisconnected.h index e189be87..03f76a0b 100644 --- a/src/Core/GCPhoneDisconnected.h +++ b/src/Core/GCPhoneDisconnected.h @@ -19,8 +19,8 @@ // // class GCPhoneDisconnected; // -// 게임 서버에서 특정 사용자가 움직였다는 정보를 클라이언트로 보내줄 -// 때 사용하는 패킷 객체이다.(CreatureID,X,Y,DIR) 을 포함한다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉�꽌 �듅�젙 �궗�슜�옄媛� ���吏곸���떎�뒗 �젙蹂대�� �겢�씪�씠�뼵�듃濡� 蹂대궡以� +// �븣 �궗�슜�븯�뒗 �뙣�궥 媛앹껜�씠�떎.(CreatureID,X,Y,DIR) �쓣 �룷�븿�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -34,10 +34,10 @@ class GCPhoneDisconnected : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -49,7 +49,7 @@ class GCPhoneDisconnected : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szPhoneNumber + szSlotID; } diff --git a/src/Core/GCPhoneSay.cpp b/src/Core/GCPhoneSay.cpp index aa58bd7c..b9c7465f 100644 --- a/src/Core/GCPhoneSay.cpp +++ b/src/Core/GCPhoneSay.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCPhoneSay::read(SocketInputStream& iStream) @@ -37,7 +37,7 @@ void GCPhoneSay::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCPhoneSay::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCPhoneSayHandler.cpp b/src/Core/GCPhoneSayHandler.cpp index fe45bcc9..05fed142 100644 --- a/src/Core/GCPhoneSayHandler.cpp +++ b/src/Core/GCPhoneSayHandler.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 클라이언트에서 서버로부터 메시지를 받았을때 실행되는 메쏘드이다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉�꽌 �꽌踰꾨줈遺��꽣 硫붿떆吏�瑜� 諛쏆븯�쓣�븣 �떎�뻾�릺�뒗 硫붿룜�뱶�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCPhoneSayHandler::execute(GCPhoneSay* pPacket, Player* pPlayer) diff --git a/src/Core/GCQuestStatus.cpp b/src/Core/GCQuestStatus.cpp index e5492355..7c4a8c59 100644 --- a/src/Core/GCQuestStatus.cpp +++ b/src/Core/GCQuestStatus.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCQuestStatus.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,14 +33,14 @@ GCQuestStatus::~GCQuestStatus() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCQuestStatus::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_QuestID); iStream.read(m_CurrentNum); iStream.read(m_Time); @@ -50,12 +50,12 @@ void GCQuestStatus::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCQuestStatus::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_QuestID); oStream.write(m_CurrentNum); oStream.write(m_Time); diff --git a/src/Core/GCQuestStatus.h b/src/Core/GCQuestStatus.h index 7a4b22b6..835592a7 100644 --- a/src/Core/GCQuestStatus.h +++ b/src/Core/GCQuestStatus.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : GCQuestStatus.h // Written By : elca@ewestsoft.com // Description : -// 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __GC_QUEST_STATUS_H__ @@ -15,7 +15,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class GCQuestStatus; -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class GCQuestStatus : public Packet { diff --git a/src/Core/GCRankBonusInfo.cpp b/src/Core/GCRankBonusInfo.cpp index 19d8589f..fcc58f69 100644 --- a/src/Core/GCRankBonusInfo.cpp +++ b/src/Core/GCRankBonusInfo.cpp @@ -27,7 +27,7 @@ GCRankBonusInfo::~GCRankBonusInfo() } //-------------------------------------------------------------------------------- -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void GCRankBonusInfo::read(SocketInputStream& iStream) @@ -47,7 +47,7 @@ void GCRankBonusInfo::read(SocketInputStream& iStream) } //-------------------------------------------------------------------------------- -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void GCRankBonusInfo::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCRankBonusInfo.h b/src/Core/GCRankBonusInfo.h index 39cca0e3..75a4a2f3 100644 --- a/src/Core/GCRankBonusInfo.h +++ b/src/Core/GCRankBonusInfo.h @@ -25,10 +25,10 @@ class GCRankBonusInfo : public Packet { // destructor ~GCRankBonusInfo(); - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -108,7 +108,7 @@ class GCRankBonusInfoFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCRankBonusInfoPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCRankBonusInfoPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szBYTE + (szDWORD * 100); } diff --git a/src/Core/GCRealWearingInfo.cpp b/src/Core/GCRealWearingInfo.cpp index 2d975efd..0f6da6b2 100644 --- a/src/Core/GCRealWearingInfo.cpp +++ b/src/Core/GCRealWearingInfo.cpp @@ -9,7 +9,7 @@ #include "GCRealWearingInfo.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCRealWearingInfo::read(SocketInputStream& iStream) @@ -23,7 +23,7 @@ void GCRealWearingInfo::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCRealWearingInfo::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCRealWearingInfo.h b/src/Core/GCRealWearingInfo.h index 6d43abc1..afd87820 100644 --- a/src/Core/GCRealWearingInfo.h +++ b/src/Core/GCRealWearingInfo.h @@ -24,10 +24,10 @@ class GCRealWearingInfo : public Packet { public: GCRealWearingInfo() {}; ~GCRealWearingInfo() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -91,7 +91,7 @@ class GCRealWearingInfoFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCRealWearingInfoPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static GCRealWearingInfoPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szDWORD; } diff --git a/src/Core/GCReconnect.cpp b/src/Core/GCReconnect.cpp index 56e3436e..f40fb315 100644 --- a/src/Core/GCReconnect.cpp +++ b/src/Core/GCReconnect.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCReconnect::read(SocketInputStream& iStream) @@ -49,7 +49,7 @@ void GCReconnect::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCReconnect::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCReconnect.h b/src/Core/GCReconnect.h index 334ea50c..16d53675 100644 --- a/src/Core/GCReconnect.h +++ b/src/Core/GCReconnect.h @@ -17,9 +17,9 @@ // // class GCReconnect; // -// 서버간 이동시, 이전 서버가 클라이언트에게 다음 서버로 연결하라고 -// 하면서 접속을 끊도록 하는 패킷이다. 클라이언트는 이 패킷을 받으면, -// 서버와의 연결을 끊고 패킷에 담긴 서버의 IP/Port 로 접속하면 된다. +// �꽌踰꾧컙 �씠�룞�떆, �씠�쟾 �꽌踰꾧�� �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� �떎�쓬 �꽌踰꾨줈 �뿰寃고븯�씪怨� +// �븯硫댁꽌 �젒�냽�쓣 �걡�룄濡� �븯�뒗 �뙣�궥�씠�떎. �겢�씪�씠�뼵�듃�뒗 �씠 �뙣�궥�쓣 諛쏆쑝硫�, +// �꽌踰꾩���쓽 �뿰寃곗쓣 �걡怨� �뙣�궥�뿉 �떞湲� �꽌踰꾩쓽 IP/Port 濡� �젒�냽�븯硫� �맂�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -27,10 +27,10 @@ class GCReconnect : public Packet { public: GCReconnect() {}; ~GCReconnect() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -43,10 +43,10 @@ class GCReconnect : public Packet { // get packet's body size PacketSize_t getPacketSize() const { - return szBYTE + m_Name.size() // 캐릭터 이름 - + szPCType // 슬레이어 or 뱀파이어? - + szBYTE + m_ServerIP.size() // 새로 접속할 게임 서버 IP - + szDWORD; // 인증 키 + return szBYTE + m_Name.size() // 罹먮┃�꽣 �씠由� + + szPCType // �뒳�젅�씠�뼱 or 諭��뙆�씠�뼱? + + szBYTE + m_ServerIP.size() // �깉濡� �젒�냽�븷 寃뚯엫 �꽌踰� IP + + szDWORD; // �씤利� �궎 } // get packet name @@ -132,12 +132,12 @@ class GCReconnectFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCReconnectPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCReconnectPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { - return szBYTE + 20 // 캐릭터 이름 - + szPCType // 슬레이어 or 뱀파이어? - + szBYTE + 15 // 새로 접속할 게임 서버 IP - + szDWORD; // 인증 키 + return szBYTE + 20 // 罹먮┃�꽣 �씠由� + + szPCType // �뒳�젅�씠�뼱 or 諭��뙆�씠�뼱? + + szBYTE + 15 // �깉濡� �젒�냽�븷 寃뚯엫 �꽌踰� IP + + szDWORD; // �씤利� �궎 } }; diff --git a/src/Core/GCReconnectHandler.cpp b/src/Core/GCReconnectHandler.cpp index 92144122..ed1b236c 100644 --- a/src/Core/GCReconnectHandler.cpp +++ b/src/Core/GCReconnectHandler.cpp @@ -30,40 +30,40 @@ void GCReconnectHandler::execute(GCReconnect* pPacket, Player* pPlayer) /* - // 이 코드는 게임 서버에서 실행되어야 하는 코드이다. 즉 특정 사용자가 - // 존의 포탈위로 올라갔을 때, 이 포탈의 목적지가 다른 서버일 경우 + // �씠 肄붾뱶�뒗 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉�꽌 �떎�뻾�릺�뼱�빞 �븯�뒗 肄붾뱶�씠�떎. 利� �듅�젙 �궗�슜�옄媛� + // 議댁쓽 �룷�깉�쐞濡� �삱�씪媛붿쓣 �븣, �씠 �룷�깉�쓽 紐⑹쟻吏�媛� �떎瑜� �꽌踰꾩씪 寃쎌슦 // try { - // 일단 크리처를 데이타베이스에 저장하고, 존에서 삭제해야 한다. + // �씪�떒 �겕由ъ쿂瑜� �뜲�씠���踰좎씠�뒪�뿉 ����옣�븯怨�, 議댁뿉�꽌 �궘�젣�빐�빞 �븳�떎. Creature * pCreature = pPlayer->getCreature(); // g_pDatabaseManager->saveCreature(pCreature); Zone * pZone = pCreature->getZone(); Tile & tile = pZone->getTile(pCreature->getX() , pCreature->getY()); tile.deleteCreature(pCreature->getMoveMode()); - // 플레이어 객체를 존그룹의 플레이어매니저에서 삭제한다. + // �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜瑜� 議닿렇猷뱀쓽 �뵆�젅�씠�뼱留ㅻ땲����뿉�꽌 �궘�젣�븳�떎. ZoneGroup * pZoneGroup = pZone->getZoneGroup(); ZonePlayerManager * pZonePlayerManager = pZoneGroup->getZonePlayerManager(); pZonePlayerManager->deletePlayer(pPlayer->getSocket()->getSOCKET()); - // 플레이어에게 GCReconnect 패킷을 던진다. + // �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� GCReconnect �뙣�궥�쓣 �뜕吏꾨떎. GCReconnect gcReconnect; gcReconnect.setServerIP(...); gcReconnect.setKey(...); pPlayer->sendPacket(&gcReconnect); - // 흠.. 플러시가 되는가.. 최소한 버퍼는 플러시하고나서 접속을 끊어야 한다. + // �씈.. �뵆�윭�떆媛� �릺�뒗媛�.. 理쒖냼�븳 踰꾪띁�뒗 �뵆�윭�떆�븯怨좊굹�꽌 �젒�냽�쓣 �걡�뼱�빞 �븳�떎. pPlayer->flush(); - // 연결을 종료하고, 플레이어 객체를 삭제한다. + // �뿰寃곗쓣 醫낅즺�븯怨�, �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜瑜� �궘�젣�븳�떎. SAFE_DELETE(pPlayer); } catch (NoSuchElementException & nsee ) { - // 잘못된 패킷이라는 소리다. 즉 IncomingPlayer 상태가 아니라는 뜻. - // 즉 해킹에 의해서 날아온 패킷이므로, Ban Manager 에 등록하고, 접속을 종료한다. - // 일단은 서버를 종료한다. + // �옒紐삳맂 �뙣�궥�씠�씪�뒗 �냼由щ떎. 利� IncomingPlayer �긽�깭媛� �븘�땲�씪�뒗 �쑜. + // 利� �빐�궧�뿉 �쓽�빐�꽌 �궇�븘�삩 �뙣�궥�씠誘�濡�, Ban Manager �뿉 �벑濡앺븯怨�, �젒�냽�쓣 醫낅즺�븳�떎. + // �씪�떒��� �꽌踰꾨�� 醫낅즺�븳�떎. throw Error(nsee.toString()); } diff --git a/src/Core/GCReconnectLogin.cpp b/src/Core/GCReconnectLogin.cpp index 225bb888..0ceed4d5 100644 --- a/src/Core/GCReconnectLogin.cpp +++ b/src/Core/GCReconnectLogin.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ //---------------------------------------------------------------------- -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //---------------------------------------------------------------------- void GCReconnectLogin::read(SocketInputStream& iStream) @@ -48,7 +48,7 @@ void GCReconnectLogin::read(SocketInputStream& iStream) //---------------------------------------------------------------------- -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. //---------------------------------------------------------------------- void GCReconnectLogin::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCReconnectLogin.h b/src/Core/GCReconnectLogin.h index e7e76a1d..84a899fc 100644 --- a/src/Core/GCReconnectLogin.h +++ b/src/Core/GCReconnectLogin.h @@ -17,9 +17,9 @@ // // class GCReconnectLogin; // -// 로그인 서버에서 인증을 받고, 캐릭터를 선택한 클라이언트의 경우, -// 캐릭터가 이전 연결에 존재했던 존을 알아내서, 그 존을 관리하는 -// 게임 서버로 재접속하라는 패킷이다. +// 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉�꽌 �씤利앹쓣 諛쏄퀬, 罹먮┃�꽣瑜� �꽑�깮�븳 �겢�씪�씠�뼵�듃�쓽 寃쎌슦, +// 罹먮┃�꽣媛� �씠�쟾 �뿰寃곗뿉 議댁옱�뻽�뜕 議댁쓣 �븣�븘�궡�꽌, 洹� 議댁쓣 愿�由ы븯�뒗 +// 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈 �옱�젒�냽�븯�씪�뒗 �뙣�궥�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -27,10 +27,10 @@ class GCReconnectLogin : public Packet { public: GCReconnectLogin() {}; ~GCReconnectLogin() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -43,9 +43,9 @@ class GCReconnectLogin : public Packet { // get packet's body size PacketSize_t getPacketSize() const { - return szBYTE + m_LoginServerIP.size() // 게임 서버 아이피 - + szuint // 게임 서버 포트 - + szDWORD; // 인증 키 + return szBYTE + m_LoginServerIP.size() // 寃뚯엫 �꽌踰� �븘�씠�뵾 + + szuint // 寃뚯엫 �꽌踰� �룷�듃 + + szDWORD; // �씤利� �궎 } // get packet name @@ -120,11 +120,11 @@ class GCReconnectLoginFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCReconnectLoginPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCReconnectLoginPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { - return szBYTE + 15 // 게임 서버 아이피 - + szuint // 게임 서버 포트 - + szDWORD; // 인증 키 + return szBYTE + 15 // 寃뚯엫 �꽌踰� �븘�씠�뵾 + + szuint // 寃뚯엫 �꽌踰� �룷�듃 + + szDWORD; // �씤利� �궎 } }; diff --git a/src/Core/GCReconnectLoginHandler.cpp b/src/Core/GCReconnectLoginHandler.cpp index 607bbfd1..be68a8c0 100644 --- a/src/Core/GCReconnectLoginHandler.cpp +++ b/src/Core/GCReconnectLoginHandler.cpp @@ -15,8 +15,8 @@ #endif //-------------------------------------------------------------------------------- -// 로그인서버로부터 게임 서버의 주소와 포트, 그리고 인증키를 받은 즉시 -// 게임 서버로 연결한 후, 인증키를 담은 CGConnect 패킷을 전송한다. +// 濡쒓렇�씤�꽌踰꾨줈遺��꽣 寃뚯엫 �꽌踰꾩쓽 二쇱냼��� �룷�듃, 洹몃━怨� �씤利앺궎瑜� 諛쏆�� 利됱떆 +// 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈 �뿰寃고븳 �썑, �씤利앺궎瑜� �떞��� CGConnect �뙣�궥�쓣 �쟾�넚�븳�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void GCReconnectLoginHandler::execute(GCReconnectLogin* pPacket, Player* pPlayer) diff --git a/src/Core/GCRegenZoneStatus.cpp b/src/Core/GCRegenZoneStatus.cpp index 41c2b3b5..0c812cfe 100644 --- a/src/Core/GCRegenZoneStatus.cpp +++ b/src/Core/GCRegenZoneStatus.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCRegenZoneStatus::read(SocketInputStream& iStream) @@ -28,7 +28,7 @@ void GCRegenZoneStatus::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCRegenZoneStatus::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCRegenZoneStatus.h b/src/Core/GCRegenZoneStatus.h index 58354b0c..49b1869a 100644 --- a/src/Core/GCRegenZoneStatus.h +++ b/src/Core/GCRegenZoneStatus.h @@ -27,10 +27,10 @@ class GCRegenZoneStatus : public Packet { m_Statuses.push_back(0); } ~GCRegenZoneStatus() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -93,7 +93,7 @@ class GCRegenZoneStatusFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCRegenZoneStatusPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCRegenZoneStatusPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szBYTE * 8; } diff --git a/src/Core/GCReloadOK.cpp b/src/Core/GCReloadOK.cpp index 48661120..9dd69ec4 100644 --- a/src/Core/GCReloadOK.cpp +++ b/src/Core/GCReloadOK.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCReloadOK.cc // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : CGMove가 날아 왓을때 자기 자신에게 OK 사인을 날리기 -// 위한 패킷 클래스 함수 정의 +// Description : CGMove媛� �궇�븘 �솓�쓣�븣 �옄湲� �옄�떊�뿉寃� OK �궗�씤�쓣 �궇由ш린 +// �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪 �븿�닔 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -35,7 +35,7 @@ GCReloadOK::~GCReloadOK() } ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCReloadOK::read(SocketInputStream& iStream) @@ -49,7 +49,7 @@ void GCReloadOK::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCReloadOK::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCRemoveCorpseHead.cpp b/src/Core/GCRemoveCorpseHead.cpp index 470f3d55..b4c13d2c 100644 --- a/src/Core/GCRemoveCorpseHead.cpp +++ b/src/Core/GCRemoveCorpseHead.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "GCRemoveCorpseHead.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCRemoveCorpseHead::read(SocketInputStream& iStream) @@ -24,7 +24,7 @@ void GCRemoveCorpseHead::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCRemoveCorpseHead::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCRemoveCorpseHead.h b/src/Core/GCRemoveCorpseHead.h index 9d479acf..52bc6630 100644 --- a/src/Core/GCRemoveCorpseHead.h +++ b/src/Core/GCRemoveCorpseHead.h @@ -17,20 +17,20 @@ // // class GCRemoveCorpseHead; // -// 존의 특정 객체가 시야에서 사라진 경우에 전송되며, 클라이언트는 이 패킷을 받으면 -// 패킷 내부의 OID를 사용해서 해당되는 객체를 찾아서 클라이언트의 존에서 삭제해야 한다. +// 議댁쓽 �듅�젙 媛앹껜媛� �떆�빞�뿉�꽌 �궗�씪吏� 寃쎌슦�뿉 �쟾�넚�릺硫�, �겢�씪�씠�뼵�듃�뒗 �씠 �뙣�궥�쓣 諛쏆쑝硫� +// �뙣�궥 �궡遺��쓽 OID瑜� �궗�슜�빐�꽌 �빐�떦�릺�뒗 媛앹껜瑜� 李얠븘�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃�쓽 議댁뿉�꽌 �궘�젣�빐�빞 �븳�떎. // -// 다음은 이 패킷이 전송되는 구체적인 상황의 예시이다. +// �떎�쓬��� �씠 �뙣�궥�씠 �쟾�넚�릺�뒗 援ъ껜�쟻�씤 �긽�솴�쓽 �삁�떆�씠�떎. // -//(1) PC가 로그아웃한 경우 -//(2) 아이템을 크리처가 줍는 경우 -//(3) 특정 이펙트가 사라진 경우 -//(4) 시체가 사라진 경우 +//(1) PC媛� 濡쒓렇�븘�썐�븳 寃쎌슦 +//(2) �븘�씠�뀥�쓣 �겕由ъ쿂媛� 以띾뒗 寃쎌슦 +//(3) �듅�젙 �씠�럺�듃媛� �궗�씪吏� 寃쎌슦 +//(4) �떆泥닿�� �궗�씪吏� 寃쎌슦 // // *CAUTION* // -//(3) 특정 이펙트가 사라진 경우.. 는 이펙트가 생성될 때, 사라지는 시간이 전송되기 -// 때문에, 삭제되어도 무방할 것이다. -_-; +//(3) �듅�젙 �씠�럺�듃媛� �궗�씪吏� 寃쎌슦.. �뒗 �씠�럺�듃媛� �깮�꽦�맆 �븣, �궗�씪吏��뒗 �떆媛꾩씠 �쟾�넚�릺湲� +// �븣臾몄뿉, �궘�젣�릺�뼱�룄 臾대갑�븷 寃껋씠�떎. -_-; // //-------------------------------------------------------------------------------- @@ -44,10 +44,10 @@ class GCRemoveCorpseHead : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/GCRemoveEffect.cpp b/src/Core/GCRemoveEffect.cpp index d5a24f2d..ca14c9e2 100644 --- a/src/Core/GCRemoveEffect.cpp +++ b/src/Core/GCRemoveEffect.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCRemoveEffect.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -37,7 +37,7 @@ GCRemoveEffect::~GCRemoveEffect() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCRemoveEffect::read(SocketInputStream& iStream) @@ -46,7 +46,7 @@ void GCRemoveEffect::read(SocketInputStream& iStream) iStream.read(m_ObjectID); - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_ListNum); EffectID_t value; @@ -60,14 +60,14 @@ void GCRemoveEffect::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCRemoveEffect::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY oStream.write(m_ObjectID); - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_ListNum); for (list::const_iterator itr = m_EffectList.begin(); itr != m_EffectList.end(); itr++) { @@ -97,7 +97,7 @@ void GCRemoveEffect::execute(Player* pPlayer) // // GCRemoveEffect::addListElement() // -// (변화부위, 변화수치 ) 의 한 셋을 리스트에 넣기 위한 멤버 함수. +// (蹂��솕遺��쐞, 蹂��솕�닔移� ) �쓽 �븳 �뀑�쓣 由ъ뒪�듃�뿉 �꽔湲� �쐞�븳 硫ㅻ쾭 �븿�닔. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCRemoveEffect::addEffectList(EffectID_t Value) @@ -105,10 +105,10 @@ void GCRemoveEffect::addEffectList(EffectID_t Value) { __BEGIN_TRY - // 변하는 것이 무엇인지 List에 넣는다. + // 蹂��븯�뒗 寃껋씠 臾댁뾿�씤吏� List�뿉 �꽔�뒗�떎. m_EffectList.push_back(Value); - // 변화 셋의 갯수를 하나 증가 시킨다. + // 蹂��솕 �뀑�쓽 媛��닔瑜� �븯�굹 利앷�� �떆�궓�떎. m_ListNum++; __END_CATCH diff --git a/src/Core/GCRemoveEffect.h b/src/Core/GCRemoveEffect.h index 3014509a..72054436 100644 --- a/src/Core/GCRemoveEffect.h +++ b/src/Core/GCRemoveEffect.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCRemoveEffect.h // Written By : crazydog -// Description : Effect 제거. +// Description : Effect �젣嫄�. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,8 +19,8 @@ // // class GCRemoveEffect; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 변형된 데이터를 알려주기 위한 객채 -// RemoveEffectrmation, SkillToObjectOK 등에 실려서 날아간다. +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 蹂��삎�맂 �뜲�씠�꽣瑜� �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 媛앹콈 +// RemoveEffectrmation, SkillToObjectOK �벑�뿉 �떎�젮�꽌 �궇�븘媛꾨떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -41,16 +41,16 @@ class GCRemoveEffect : public Packet { } - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler void execute(Player* pPlayer); // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + szBYTE + szEffectID * m_ListNum; } diff --git a/src/Core/GCRemoveFromGear.cpp b/src/Core/GCRemoveFromGear.cpp index ad826de7..8348fd44 100644 --- a/src/Core/GCRemoveFromGear.cpp +++ b/src/Core/GCRemoveFromGear.cpp @@ -30,7 +30,7 @@ GCRemoveFromGear::~GCRemoveFromGear() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCRemoveFromGear::read(SocketInputStream& iStream) @@ -44,7 +44,7 @@ void GCRemoveFromGear::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCRemoveFromGear::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCRemoveFromGear.h b/src/Core/GCRemoveFromGear.h index 27973e18..80a4e3da 100644 --- a/src/Core/GCRemoveFromGear.h +++ b/src/Core/GCRemoveFromGear.h @@ -19,8 +19,8 @@ // // class GCRemoveFromGear; // -// 게임 서버에서 특정 사용자가 움직였다는 정보를 클라이언트로 보내줄 -// 때 사용하는 패킷 객체이다.(CreatureID,X,Y,DIR) 을 포함한다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉�꽌 �듅�젙 �궗�슜�옄媛� ���吏곸���떎�뒗 �젙蹂대�� �겢�씪�씠�뼵�듃濡� 蹂대궡以� +// �븣 �궗�슜�븯�뒗 �뙣�궥 媛앹껜�씠�떎.(CreatureID,X,Y,DIR) �쓣 �룷�븿�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -34,10 +34,10 @@ class GCRemoveFromGear : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -49,7 +49,7 @@ class GCRemoveFromGear : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szSlotID; } diff --git a/src/Core/GCRemoveInjuriousCreature.cpp b/src/Core/GCRemoveInjuriousCreature.cpp index d39dd315..a25ae881 100644 --- a/src/Core/GCRemoveInjuriousCreature.cpp +++ b/src/Core/GCRemoveInjuriousCreature.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ void GCRemoveInjuriousCreature::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 이름 읽기 + // �씠由� �씫湲� BYTE szName; iStream.read(szName); @@ -32,7 +32,7 @@ void GCRemoveInjuriousCreature::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 이름 쓰기 + // �씠由� �벐湲� BYTE szName = m_Name.size(); if (szName == 0) diff --git a/src/Core/GCRemoveInjuriousCreature.h b/src/Core/GCRemoveInjuriousCreature.h index a6867980..498465e1 100644 --- a/src/Core/GCRemoveInjuriousCreature.h +++ b/src/Core/GCRemoveInjuriousCreature.h @@ -17,8 +17,8 @@ // // class GCRemoveInjuriousCreature; // -// 클라이언트가 서버에게 보내는 RemoveInjuriousCreature 패킷이다. -// 내부에 RemoveInjuriousCreature String 만을 데이타 필드로 가진다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃媛� �꽌踰꾩뿉寃� 蹂대궡�뒗 RemoveInjuriousCreature �뙣�궥�씠�떎. +// �궡遺��뿉 RemoveInjuriousCreature String 留뚯쓣 �뜲�씠��� �븘�뱶濡� 媛�吏꾨떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -26,10 +26,10 @@ class GCRemoveInjuriousCreature : public Packet { public: GCRemoveInjuriousCreature() {}; ~GCRemoveInjuriousCreature() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -92,7 +92,7 @@ class GCRemoveInjuriousCreatureFactory : public PacketFactory { } // get packet's max body size - // message 의 최대 크기에 대한 설정이 필요하다. + // message �쓽 理쒕�� �겕湲곗뿉 ����븳 �꽕�젙�씠 �븘�슂�븯�떎. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szBYTE + 10; } diff --git a/src/Core/GCRemoveStoreItem.cpp b/src/Core/GCRemoveStoreItem.cpp index 45d6c361..35f2b714 100644 --- a/src/Core/GCRemoveStoreItem.cpp +++ b/src/Core/GCRemoveStoreItem.cpp @@ -19,7 +19,7 @@ GCRemoveStoreItem::~GCRemoveStoreItem() } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCRemoveStoreItem::read(SocketInputStream& iStream) @@ -33,7 +33,7 @@ void GCRemoveStoreItem::read(SocketInputStream& iStream) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCRemoveStoreItem::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCRemoveStoreItemHandler.cpp b/src/Core/GCRemoveStoreItemHandler.cpp index 7c7c31e8..f2d7fea0 100644 --- a/src/Core/GCRemoveStoreItemHandler.cpp +++ b/src/Core/GCRemoveStoreItemHandler.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 클라이언트에서 서버로부터 메시지를 받았을때 실행되는 메쏘드이다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉�꽌 �꽌踰꾨줈遺��꽣 硫붿떆吏�瑜� 諛쏆븯�쓣�븣 �떎�뻾�릺�뒗 硫붿룜�뱶�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCRemoveStoreItemHandler::execute(GCRemoveStoreItem* pPacket, Player* pPlayer) diff --git a/src/Core/GCRequestPowerPointResult.cpp b/src/Core/GCRequestPowerPointResult.cpp index 32673590..4065939b 100644 --- a/src/Core/GCRequestPowerPointResult.cpp +++ b/src/Core/GCRequestPowerPointResult.cpp @@ -24,7 +24,7 @@ GCRequestPowerPointResult::~GCRequestPowerPointResult() {} //-------------------------------------------------------------------------------- -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void GCRequestPowerPointResult::read(SocketInputStream& iStream) @@ -34,10 +34,10 @@ void GCRequestPowerPointResult::read(SocketInputStream& iStream) // Error code iStream.read(m_ErrorCode); - // 현재 누적된 파워짱 포인트 + // �쁽�옱 �늻�쟻�맂 �뙆�썙吏� �룷�씤�듃 iStream.read(m_SumPowerPoint); - // 요청으로 가져온 파워짱 포인트 + // �슂泥��쑝濡� 媛��졇�삩 �뙆�썙吏� �룷�씤�듃 iStream.read(m_RequestPowerPoint); __END_CATCH @@ -45,7 +45,7 @@ void GCRequestPowerPointResult::read(SocketInputStream& iStream) //-------------------------------------------------------------------------------- -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void GCRequestPowerPointResult::write(SocketOutputStream& oStream) const @@ -55,10 +55,10 @@ void GCRequestPowerPointResult::write(SocketOutputStream& oStream) const // Error code oStream.write(m_ErrorCode); - // 현재 누적된 파워짱 포인트 + // �쁽�옱 �늻�쟻�맂 �뙆�썙吏� �룷�씤�듃 oStream.write(m_SumPowerPoint); - // 요청으로 가져온 파워짱 포인트 + // �슂泥��쑝濡� 媛��졇�삩 �뙆�썙吏� �룷�씤�듃 oStream.write(m_RequestPowerPoint); __END_CATCH diff --git a/src/Core/GCRequestPowerPointResult.h b/src/Core/GCRequestPowerPointResult.h index b3984a78..90553932 100644 --- a/src/Core/GCRequestPowerPointResult.h +++ b/src/Core/GCRequestPowerPointResult.h @@ -24,14 +24,14 @@ class GCRequestPowerPointResult : public Packet { public: enum RESULT_CODE { NO_ERROR = 0, - SERVER_ERROR, // 파워짱 서버는 살아있으나 현재 정상적으로 동작하지 못하는 상황 - PROCESS_ERROR, // 서버 처리 오류 (ex DB 오류 ) - NO_MEMBER, // 파워짱 회원이 아닌 경우 - NO_POINT, // 누적된 파워짱 포인트가 없음 - NO_MATCHING, // 매칭 정보가 없음. - // 파워짱 홈페이지에서 게임 매칭을 하지 않은 경우 - // 파워짱 홈페이지에서 매칭을 유도하는 문장을 부여준다. - CONNECT_ERROR, // 게임코드 확인 실패 및 패킷 오류 + SERVER_ERROR, // �뙆�썙吏� �꽌踰꾨뒗 �궡�븘�엳�쑝�굹 �쁽�옱 �젙�긽�쟻�쑝濡� �룞�옉�븯吏� 紐삵븯�뒗 �긽�솴 + PROCESS_ERROR, // �꽌踰� 泥섎━ �삤瑜� (ex DB �삤瑜� ) + NO_MEMBER, // �뙆�썙吏� �쉶�썝�씠 �븘�땶 寃쎌슦 + NO_POINT, // �늻�쟻�맂 �뙆�썙吏� �룷�씤�듃媛� �뾾�쓬 + NO_MATCHING, // 留ㅼ묶 �젙蹂닿�� �뾾�쓬. + // �뙆�썙吏� �솃�럹�씠吏��뿉�꽌 寃뚯엫 留ㅼ묶�쓣 �븯吏� �븡��� 寃쎌슦 + // �뙆�썙吏� �솃�럹�씠吏��뿉�꽌 留ㅼ묶�쓣 �쑀�룄�븯�뒗 臾몄옣�쓣 遺��뿬以��떎. + CONNECT_ERROR, // 寃뚯엫肄붾뱶 �솗�씤 �떎�뙣 諛� �뙣�궥 �삤瑜� }; public: @@ -39,10 +39,10 @@ class GCRequestPowerPointResult : public Packet { ~GCRequestPowerPointResult(); public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -94,13 +94,13 @@ class GCRequestPowerPointResult : public Packet { // data members //-------------------------------------------------- private: - // 에러 코드 + // �뿉�윭 肄붾뱶 BYTE m_ErrorCode; - // 현재 누적된 파워짱 포인트 + // �쁽�옱 �늻�쟻�맂 �뙆�썙吏� �룷�씤�듃 int m_SumPowerPoint; - // 요청으로 가져온 파워짱 포인트 + // �슂泥��쑝濡� 媛��졇�삩 �뙆�썙吏� �룷�씤�듃 int m_RequestPowerPoint; }; @@ -132,7 +132,7 @@ class GCRequestPowerPointResultFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCRequestPowerPointResultPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCRequestPowerPointResultPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szBYTE + szint + szint; } diff --git a/src/Core/GCRideMotorCycle.cpp b/src/Core/GCRideMotorCycle.cpp index 1d91542f..acbc4c96 100644 --- a/src/Core/GCRideMotorCycle.cpp +++ b/src/Core/GCRideMotorCycle.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCRideMotorCycle.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,14 +33,14 @@ GCRideMotorCycle::~GCRideMotorCycle() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCRideMotorCycle::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_ObjectID); iStream.read(m_TargetObjectID); @@ -49,12 +49,12 @@ void GCRideMotorCycle::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCRideMotorCycle::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_ObjectID); oStream.write(m_TargetObjectID); diff --git a/src/Core/GCRideMotorCycle.h b/src/Core/GCRideMotorCycle.h index 1d2e8fba..1ae7ab3f 100644 --- a/src/Core/GCRideMotorCycle.h +++ b/src/Core/GCRideMotorCycle.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCRideMotorCycle.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCRideMotorCycle; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,10 +33,10 @@ class GCRideMotorCycle : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -48,7 +48,7 @@ class GCRideMotorCycle : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + szObjectID; } diff --git a/src/Core/GCRideMotorCycleFailed.cpp b/src/Core/GCRideMotorCycleFailed.cpp index f9e9c65e..a534abea 100644 --- a/src/Core/GCRideMotorCycleFailed.cpp +++ b/src/Core/GCRideMotorCycleFailed.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCRideMotorCycleFailed.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,14 +33,14 @@ GCRideMotorCycleFailed::~GCRideMotorCycleFailed() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCRideMotorCycleFailed::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_ObjectID); __END_CATCH @@ -48,12 +48,12 @@ void GCRideMotorCycleFailed::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCRideMotorCycleFailed::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_ObjectID); __END_CATCH diff --git a/src/Core/GCRideMotorCycleFailed.h b/src/Core/GCRideMotorCycleFailed.h index e879c74e..fb2ee204 100644 --- a/src/Core/GCRideMotorCycleFailed.h +++ b/src/Core/GCRideMotorCycleFailed.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCRideMotorCycleFailed.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCRideMotorCycleFailed; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// class GCRideMotorCycleFailed : public Packet { @@ -32,10 +32,10 @@ class GCRideMotorCycleFailed : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -47,7 +47,7 @@ class GCRideMotorCycleFailed : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID; } diff --git a/src/Core/GCRideMotorCycleOK.cpp b/src/Core/GCRideMotorCycleOK.cpp index 8c2d9077..19e00b8e 100644 --- a/src/Core/GCRideMotorCycleOK.cpp +++ b/src/Core/GCRideMotorCycleOK.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCRideMotorCycleOK.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,14 +33,14 @@ GCRideMotorCycleOK::~GCRideMotorCycleOK() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCRideMotorCycleOK::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_ObjectID); __END_CATCH @@ -48,12 +48,12 @@ void GCRideMotorCycleOK::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCRideMotorCycleOK::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_ObjectID); __END_CATCH diff --git a/src/Core/GCRideMotorCycleOK.h b/src/Core/GCRideMotorCycleOK.h index a3fa2ff2..8b6d9208 100644 --- a/src/Core/GCRideMotorCycleOK.h +++ b/src/Core/GCRideMotorCycleOK.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCRideMotorCycleOK.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCRideMotorCycleOK; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// class GCRideMotorCycleOK : public Packet { @@ -32,10 +32,10 @@ class GCRideMotorCycleOK : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -47,7 +47,7 @@ class GCRideMotorCycleOK : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID; } diff --git a/src/Core/GCRing.cpp b/src/Core/GCRing.cpp index 122d6cdc..dadcb021 100644 --- a/src/Core/GCRing.cpp +++ b/src/Core/GCRing.cpp @@ -30,7 +30,7 @@ GCRing::~GCRing() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCRing::read(SocketInputStream& iStream) @@ -55,7 +55,7 @@ void GCRing::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCRing::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCRing.h b/src/Core/GCRing.h index 89efaf05..6c97a922 100644 --- a/src/Core/GCRing.h +++ b/src/Core/GCRing.h @@ -19,8 +19,8 @@ // // class GCRing; // -// 게임 서버에서 특정 사용자가 움직였다는 정보를 클라이언트로 보내줄 -// 때 사용하는 패킷 객체이다.(CreatureID,X,Y,DIR) 을 포함한다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉�꽌 �듅�젙 �궗�슜�옄媛� ���吏곸���떎�뒗 �젙蹂대�� �겢�씪�씠�뼵�듃濡� 蹂대궡以� +// �븣 �궗�슜�븯�뒗 �뙣�궥 媛앹껜�씠�떎.(CreatureID,X,Y,DIR) �쓣 �룷�븿�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -34,10 +34,10 @@ class GCRing : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -49,7 +49,7 @@ class GCRing : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szPhoneNumber + szSlotID + szBYTE + m_Name.size(); } @@ -93,7 +93,7 @@ class GCRing : public Packet { // SlotID SlotID_t m_SlotID; - // 전화 건 사람의 이름. + // �쟾�솕 嫄� �궗�엺�쓽 �씠由�. string m_Name; }; diff --git a/src/Core/GCSMSAddressList.cpp b/src/Core/GCSMSAddressList.cpp index 7359f965..79321588 100644 --- a/src/Core/GCSMSAddressList.cpp +++ b/src/Core/GCSMSAddressList.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCSMSAddressList.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -73,7 +73,7 @@ GCSMSAddressList::~GCSMSAddressList() } ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSMSAddressList::read(SocketInputStream& iStream) @@ -96,7 +96,7 @@ void GCSMSAddressList::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSMSAddressList::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY diff --git a/src/Core/GCSay.cpp b/src/Core/GCSay.cpp index fbb86ba4..68551853 100644 --- a/src/Core/GCSay.cpp +++ b/src/Core/GCSay.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSay::read(SocketInputStream& iStream) @@ -38,7 +38,7 @@ void GCSay::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSay::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCSay.h b/src/Core/GCSay.h index 10543fdc..d0ff492c 100644 --- a/src/Core/GCSay.h +++ b/src/Core/GCSay.h @@ -18,9 +18,9 @@ // // class GCSay; // -// 게임 서버가 특정 플레이어의 Say 를 다른 플레이어들에게 브로드캐스트 -// 할 때 전송하는 패킷이다. 내부에 캐릭터명과 Say 스트링을 데이타 -// 필드로 가지고 있다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾧�� �듅�젙 �뵆�젅�씠�뼱�쓽 Say 瑜� �떎瑜� �뵆�젅�씠�뼱�뱾�뿉寃� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�듃 +// �븷 �븣 �쟾�넚�븯�뒗 �뙣�궥�씠�떎. �궡遺��뿉 罹먮┃�꽣紐낃낵 Say �뒪�듃留곸쓣 �뜲�씠��� +// �븘�뱶濡� 媛�吏�怨� �엳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -28,10 +28,10 @@ class GCSay : public Packet { public: GCSay() {}; ~GCSay() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -119,7 +119,7 @@ class GCSayFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCSayPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCSayPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szObjectID + szuint + szBYTE + 128; } diff --git a/src/Core/GCSayHandler.cpp b/src/Core/GCSayHandler.cpp index 9f95bd23..441c3e4b 100644 --- a/src/Core/GCSayHandler.cpp +++ b/src/Core/GCSayHandler.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 클라이언트에서 서버로부터 메시지를 받았을때 실행되는 메쏘드이다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉�꽌 �꽌踰꾨줈遺��꽣 硫붿떆吏�瑜� 諛쏆븯�쓣�븣 �떎�뻾�릺�뒗 硫붿룜�뱶�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSayHandler::execute(GCSay* pPacket, Player* pPlayer) diff --git a/src/Core/GCSearchMotorcycleFail.h b/src/Core/GCSearchMotorcycleFail.h index c619f670..fdeba30b 100644 --- a/src/Core/GCSearchMotorcycleFail.h +++ b/src/Core/GCSearchMotorcycleFail.h @@ -1,8 +1,8 @@ //-------------------------------------------------------------------------------- // // Filename : GCSearchMotorcycleFail.h -// Written By : 김성민 -// Description : 플레이어에게 서버 측의 상점 버전을 알려줄 때 쓰이는 패킷이다. +// Written By : 源��꽦誘� +// Description : �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� �꽌踰� 痢≪쓽 �긽�젏 踰꾩쟾�쓣 �븣�젮以� �븣 �벐�씠�뒗 �뙣�궥�씠�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- diff --git a/src/Core/GCSearchMotorcycleFailHandler.cpp b/src/Core/GCSearchMotorcycleFailHandler.cpp index 75fc9400..e704fa3e 100644 --- a/src/Core/GCSearchMotorcycleFailHandler.cpp +++ b/src/Core/GCSearchMotorcycleFailHandler.cpp @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // Filename : GCSearchMotorcycleFailHandler.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/GCSearchMotorcycleOK.cpp b/src/Core/GCSearchMotorcycleOK.cpp index d3c645df..130592bf 100644 --- a/src/Core/GCSearchMotorcycleOK.cpp +++ b/src/Core/GCSearchMotorcycleOK.cpp @@ -1,8 +1,8 @@ //-------------------------------------------------------------------------------- // // Filename : GCSearchMotorcycleOK.cpp -// Written By : 김성민 -// Description : 플레이어에게 서버 측의 상점 버전을 알려줄 때 쓰이는 패킷이다. +// Written By : 源��꽦誘� +// Description : �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� �꽌踰� 痢≪쓽 �긽�젏 踰꾩쟾�쓣 �븣�젮以� �븣 �벐�씠�뒗 �뙣�궥�씠�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- @@ -12,7 +12,7 @@ #include "Assert1.h" //-------------------------------------------------------------------- -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //-------------------------------------------------------------------- void GCSearchMotorcycleOK::read(SocketInputStream& iStream) @@ -28,7 +28,7 @@ void GCSearchMotorcycleOK::read(SocketInputStream& iStream) //-------------------------------------------------------------------------------- -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void GCSearchMotorcycleOK::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCSearchMotorcycleOKHandler.cpp b/src/Core/GCSearchMotorcycleOKHandler.cpp index 474fc039..3c5fbf20 100644 --- a/src/Core/GCSearchMotorcycleOKHandler.cpp +++ b/src/Core/GCSearchMotorcycleOKHandler.cpp @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // Filename : GCShopSearchMotorcycleOKHandler.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/GCSelectQuestID.cpp b/src/Core/GCSelectQuestID.cpp index 2cc04089..a1c088bd 100644 --- a/src/Core/GCSelectQuestID.cpp +++ b/src/Core/GCSelectQuestID.cpp @@ -19,7 +19,7 @@ GCSelectQuestID::~GCSelectQuestID() } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSelectQuestID::read(SocketInputStream& iStream) @@ -41,7 +41,7 @@ void GCSelectQuestID::read(SocketInputStream& iStream) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSelectQuestID::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCSelectQuestID.h b/src/Core/GCSelectQuestID.h index 6a21c156..cef2bec9 100644 --- a/src/Core/GCSelectQuestID.h +++ b/src/Core/GCSelectQuestID.h @@ -25,7 +25,7 @@ const BYTE maxQuestNum = 255; class GCSelectQuestID : public Packet { public: #ifdef __GAME_SERVER__ - // inItr은 container::input_iterator 여야 한다. + // inItr��� container::input_iterator �뿬�빞 �븳�떎. template explicit GCSelectQuestID(inItr b, inItr e) { copy(b, e, back_inserter(m_QuestIDList)); } diff --git a/src/Core/GCSelectQuestIDHandler.cpp b/src/Core/GCSelectQuestIDHandler.cpp index 446858d0..416f29b5 100644 --- a/src/Core/GCSelectQuestIDHandler.cpp +++ b/src/Core/GCSelectQuestIDHandler.cpp @@ -12,7 +12,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 클라이언트에서 서버로부터 메시지를 받았을때 실행되는 메쏘드이다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉�꽌 �꽌踰꾨줈遺��꽣 硫붿떆吏�瑜� 諛쏆븯�쓣�븣 �떎�뻾�릺�뒗 硫붿룜�뱶�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSelectQuestIDHandler::execute(GCSelectQuestID* pPacket, Player* pPlayer) diff --git a/src/Core/GCSelectRankBonusFailed.cpp b/src/Core/GCSelectRankBonusFailed.cpp index d8629906..b14950cb 100644 --- a/src/Core/GCSelectRankBonusFailed.cpp +++ b/src/Core/GCSelectRankBonusFailed.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCSelectRankBonusFailed.cc // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : Skill이 실패 했을때 날려주는 패킷의 멤버 정의 +// Description : Skill�씠 �떎�뙣 �뻽�쓣�븣 �궇�젮二쇰뒗 �뙣�궥�쓽 硫ㅻ쾭 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -26,7 +26,7 @@ GCSelectRankBonusFailed::~GCSelectRankBonusFailed() } ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSelectRankBonusFailed::read(SocketInputStream& iStream) @@ -41,7 +41,7 @@ void GCSelectRankBonusFailed::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSelectRankBonusFailed::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCSelectRankBonusFailed.h b/src/Core/GCSelectRankBonusFailed.h index 924024bf..c271727f 100644 --- a/src/Core/GCSelectRankBonusFailed.h +++ b/src/Core/GCSelectRankBonusFailed.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCSelectRankBonusFailed.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : � +// Description : 횇 // // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -29,10 +29,10 @@ class GCSelectRankBonusFailed : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // ��횚쨌횂쩍쨘횈짰쨍짼(쨔철횈횤)��쨍쨌횓쨘횓횇횒 쨉짜��횑횇쨍쨍짝 ��횖쩐챤쩌짯 횈횖횇쨋��쨩 횄횎짹창횊짯횉횗쨈횢. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 횄창쨌횂쩍쨘횈짰쨍짼(쨔철횈횤)��쨍쨌횓 횈횖횇쨋��횉 쨔횢��횑쨀횎쨍짰 ��횑쨔횑횁철쨍짝 쨘쨍쨀쩍쨈횢. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -74,7 +74,7 @@ class GCSelectRankBonusFailed : public Packet { private: DWORD m_RankBonusType; - BYTE m_Desc; // 실패코드 + BYTE m_Desc; // 쩍횉횈횖횆횣쨉책 }; diff --git a/src/Core/GCSelectRankBonusOK.cpp b/src/Core/GCSelectRankBonusOK.cpp index 54d2f18a..d3c71feb 100644 --- a/src/Core/GCSelectRankBonusOK.cpp +++ b/src/Core/GCSelectRankBonusOK.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCSelectRankBonusOK.cc // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : Skill이 실패 했을때 날려주는 패킷의 멤버 정의 +// Description : Skill�씠 �떎�뙣 �뻽�쓣�븣 �궇�젮二쇰뒗 �뙣�궥�쓽 硫ㅻ쾭 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -30,7 +30,7 @@ GCSelectRankBonusOK::~GCSelectRankBonusOK() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSelectRankBonusOK::read(SocketInputStream& iStream) @@ -42,7 +42,7 @@ void GCSelectRankBonusOK::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSelectRankBonusOK::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCSelectRankBonusOK.h b/src/Core/GCSelectRankBonusOK.h index d8d8ed3a..09ee94c7 100644 --- a/src/Core/GCSelectRankBonusOK.h +++ b/src/Core/GCSelectRankBonusOK.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCSelectRankBonusOK.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : � +// Description : 횇 // // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -32,10 +32,10 @@ class GCSelectRankBonusOK : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // ��횚쨌횂쩍쨘횈짰쨍짼(쨔철횈횤)��쨍쨌횓쨘횓횇횒 쨉짜��횑횇쨍쨍짝 ��횖쩐챤쩌짯 횈횖횇쨋��쨩 횄횎짹창횊짯횉횗쨈횢. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 횄창쨌횂쩍쨘횈짰쨍짼(쨔철횈횤)��쨍쨌횓 횈횖횇쨋��횉 쨔횢��횑쨀횎쨍짰 ��횑쨔횑횁철쨍짝 쨘쨍쨀쩍쨈횢. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/GCSetPosition.cpp b/src/Core/GCSetPosition.cpp index 697528b7..1cabc39f 100644 --- a/src/Core/GCSetPosition.cpp +++ b/src/Core/GCSetPosition.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "GCSetPosition.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSetPosition::read(SocketInputStream& iStream) @@ -26,7 +26,7 @@ void GCSetPosition::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSetPosition::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCSetPosition.h b/src/Core/GCSetPosition.h index d65cd7d5..d0189f23 100644 --- a/src/Core/GCSetPosition.h +++ b/src/Core/GCSetPosition.h @@ -18,8 +18,8 @@ // // class GCSetPosition; // -// 게임 서버에서 플레이어의 위치를 설정해주는 패킷이다. -// 나중에 GCPatchPCInfo(가칭) 패킷에 통합될 전망이다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉�꽌 �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �쐞移섎�� �꽕�젙�빐二쇰뒗 �뙣�궥�씠�떎. +// �굹以묒뿉 GCPatchPCInfo(媛�移�) �뙣�궥�뿉 �넻�빀�맆 �쟾留앹씠�떎. // //---------------------------------------------------------------------- @@ -27,10 +27,10 @@ class GCSetPosition : public Packet { public: GCSetPosition() {}; ~GCSetPosition() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -43,7 +43,7 @@ class GCSetPosition : public Packet { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCSetPositionPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static GCSetPositionPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szCoord + szCoord + szDir; } @@ -81,9 +81,9 @@ class GCSetPosition : public Packet { } private: - Coord_t m_X; // X 좌표 - Coord_t m_Y; // Y 좌표 - Dir_t m_Dir; // 방향 + Coord_t m_X; // X 醫뚰몴 + Coord_t m_Y; // Y 醫뚰몴 + Dir_t m_Dir; // 諛⑺뼢 }; @@ -114,7 +114,7 @@ class GCSetPositionFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCSetPositionPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static GCSetPositionPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szCoord + szCoord + szDir; } diff --git a/src/Core/GCShopBought.cpp b/src/Core/GCShopBought.cpp index 8f84e139..e552e817 100644 --- a/src/Core/GCShopBought.cpp +++ b/src/Core/GCShopBought.cpp @@ -1,12 +1,12 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCShopBought.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : -// 상점 NPC가 플레이어로부터 물건을 사들였을 때, 같은 NPC와 -// 이야기하고 있는 플레이어에게 물건을 사들였다는 사실을 -// 알려주기 위해 이 패킷을 보낸다. -// 클라이언트는 이 패킷을 받으면 해당하는 아이템을 해당하는 -// NPC의 상품 목록에 추가해야 한다. 상점 버전도 업데이트~ +// �긽�젏 NPC媛� �뵆�젅�씠�뼱濡쒕���꽣 臾쇨굔�쓣 �궗�뱾����쓣 �븣, 媛숈�� NPC��� +// �씠�빞湲고븯怨� �엳�뒗 �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� 臾쇨굔�쓣 �궗�뱾����떎�뒗 �궗�떎�쓣 +// �븣�젮二쇨린 �쐞�빐 �씠 �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뒗 �씠 �뙣�궥�쓣 諛쏆쑝硫� �빐�떦�븯�뒗 �븘�씠�뀥�쓣 �빐�떦�븯�뒗 +// NPC�쓽 �긽�뭹 紐⑸줉�뿉 異붽���빐�빞 �븳�떎. �긽�젏 踰꾩쟾�룄 �뾽�뜲�씠�듃~ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "GCShopBought.h" @@ -47,7 +47,7 @@ GCShopBought::~GCShopBought() } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCShopBought::read(SocketInputStream& iStream) @@ -80,7 +80,7 @@ void GCShopBought::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCShopBought::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCShopBought.h b/src/Core/GCShopBought.h index 5401bfe9..f1403276 100644 --- a/src/Core/GCShopBought.h +++ b/src/Core/GCShopBought.h @@ -1,12 +1,12 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCShopBought.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : -// 상점 NPC가 플레이어로부터 물건을 사들였을 때, 같은 NPC와 -// 이야기하고 있는 플레이어에게 물건을 사들였다는 사실을 -// 알려주기 위해 이 패킷을 보낸다. -// 클라이언트는 이 패킷을 받으면 해당하는 아이템을 해당하는 -// NPC의 상품 목록에 추가해야 한다. 상점 버전도 업데이트~ +// �긽�젏 NPC媛� �뵆�젅�씠�뼱濡쒕���꽣 臾쇨굔�쓣 �궗�뱾����쓣 �븣, 媛숈�� NPC��� +// �씠�빞湲고븯怨� �엳�뒗 �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� 臾쇨굔�쓣 �궗�뱾����떎�뒗 �궗�떎�쓣 +// �븣�젮二쇨린 �쐞�빐 �씠 �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뒗 �씠 �뙣�궥�쓣 諛쏆쑝硫� �빐�떦�븯�뒗 �븘�씠�뀥�쓣 �빐�떦�븯�뒗 +// NPC�쓽 �긽�뭹 紐⑸줉�뿉 異붽���빐�빞 �븳�떎. �긽�젏 踰꾩쟾�룄 �뾽�뜲�씠�듃~ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __GC_SHOP_BOUGHT_H__ @@ -152,17 +152,17 @@ class GCShopBought : public Packet { private: ObjectID_t m_ObjectID; // NPC's object id - ShopVersion_t m_Version; // 상점 버젼 - ShopRackType_t m_ShopType; // 상점 종류 - BYTE m_ShopIndex; // 상점 인덱스 - ObjectID_t m_ItemObjectID; // 사들인 아이템의 item OID - BYTE m_ItemClass; // 사들인 아이템의 item class - ItemType_t m_ItemType; // 사들인 아이템의 item type - list m_OptionType; // 사들인 아이템의 option type - Durability_t m_Durability; // 사들인 아이템의 durability - Silver_t m_Silver; // 사들인 아이템의 silver coating amount + ShopVersion_t m_Version; // �긽�젏 踰꾩졏 + ShopRackType_t m_ShopType; // �긽�젏 醫낅쪟 + BYTE m_ShopIndex; // �긽�젏 �씤�뜳�뒪 + ObjectID_t m_ItemObjectID; // �궗�뱾�씤 �븘�씠�뀥�쓽 item OID + BYTE m_ItemClass; // �궗�뱾�씤 �븘�씠�뀥�쓽 item class + ItemType_t m_ItemType; // �궗�뱾�씤 �븘�씠�뀥�쓽 item type + list m_OptionType; // �궗�뱾�씤 �븘�씠�뀥�쓽 option type + Durability_t m_Durability; // �궗�뱾�씤 �븘�씠�뀥�쓽 durability + Silver_t m_Silver; // �궗�뱾�씤 �븘�씠�뀥�쓽 silver coating amount Grade_t m_Grade; - EnchantLevel_t m_EnchantLevel; // 사들인 아이템의 enchant level + EnchantLevel_t m_EnchantLevel; // �궗�뱾�씤 �븘�씠�뀥�쓽 enchant level }; diff --git a/src/Core/GCShopBoughtHandler.cpp b/src/Core/GCShopBoughtHandler.cpp index e44c06bd..44267502 100644 --- a/src/Core/GCShopBoughtHandler.cpp +++ b/src/Core/GCShopBoughtHandler.cpp @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // Filename : GCShopBoughtHandler.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/GCShopBuyFail.cpp b/src/Core/GCShopBuyFail.cpp index 2a628a91..46ba85e9 100644 --- a/src/Core/GCShopBuyFail.cpp +++ b/src/Core/GCShopBuyFail.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : GCShopBuyFail.cpp // Written By : excel96 // Description : -// 플레이어가 상점에서 아이템을 구입하려고 했는데, -// 정상적인 구매가 실패했을 경우에 플레이어에게 보내는 패킷. +// �뵆�젅�씠�뼱媛� �긽�젏�뿉�꽌 �븘�씠�뀥�쓣 援ъ엯�븯�젮怨� �뻽�뒗�뜲, +// �젙�긽�쟻�씤 援щℓ媛� �떎�뙣�뻽�쓣 寃쎌슦�뿉 �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� 蹂대궡�뒗 �뙣�궥. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "GCShopBuyFail.h" diff --git a/src/Core/GCShopBuyFail.h b/src/Core/GCShopBuyFail.h index 3b44568f..019f8cc0 100644 --- a/src/Core/GCShopBuyFail.h +++ b/src/Core/GCShopBuyFail.h @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : GCShopBuyFail.h // Written By : excel96 // Description : -// 플레이어가 상점에서 아이템을 구입하려고 했는데, -// 정상적인 구매가 실패했을 경우에 플레이어에게 보내는 패킷. +// �뵆�젅�씠�뼱媛� �긽�젏�뿉�꽌 �븘�씠�뀥�쓣 援ъ엯�븯�젮怨� �뻽�뒗�뜲, +// �젙�긽�쟻�씤 援щℓ媛� �떎�뙣�뻽�쓣 寃쎌슦�뿉 �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� 蹂대궡�뒗 �뙣�궥. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __GC_SHOP_BUY_FAIL_H__ @@ -13,19 +13,19 @@ #include "PacketFactory.h" enum GCShopBuyFailCode { - // 돈이 모자란다. + // �룉�씠 紐⑥옄����떎. GC_SHOP_BUY_FAIL_NOT_ENOUGH_MONEY = 0, - // 자리가 모자란다. + // �옄由ш�� 紐⑥옄����떎. GC_SHOP_BUY_FAIL_NOT_ENOUGH_SPACE, - // NPC가 존재하지 않는다. + // NPC媛� 議댁옱�븯吏� �븡�뒗�떎. GC_SHOP_BUY_FAIL_NPC_NOT_EXIST, - // NPC라고 보내온 놈이 NPC가 아니다. + // NPC�씪怨� 蹂대궡�삩 �냸�씠 NPC媛� �븘�땲�떎. GC_SHOP_BUY_FAIL_NOT_NPC, - // 지정한 위치에 아이템이 존재하지 않는다. + // 吏��젙�븳 �쐞移섏뿉 �븘�씠�뀥�씠 議댁옱�븯吏� �븡�뒗�떎. GC_SHOP_BUY_FAIL_ITEM_NOT_EXIST, GC_SHOP_BUY_FAIL_NOT_ENOUGH_BLACK_STAR, diff --git a/src/Core/GCShopBuyFailHandler.cpp b/src/Core/GCShopBuyFailHandler.cpp index dd78259b..97c076aa 100644 --- a/src/Core/GCShopBuyFailHandler.cpp +++ b/src/Core/GCShopBuyFailHandler.cpp @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // Filename : GCShopBuyFailHandler.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/GCShopBuyOK.h b/src/Core/GCShopBuyOK.h index e4b3287c..e9b5f85f 100644 --- a/src/Core/GCShopBuyOK.h +++ b/src/Core/GCShopBuyOK.h @@ -1,9 +1,9 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCShopBuyOK.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : -// 플레이어가 상점 NPC에게 물건 구입을 요청했을 때, 제대로 -// 인증이 되면 이 패킷이 플레이어에게 날아간다. +// �뵆�젅�씠�뼱媛� �긽�젏 NPC�뿉寃� 臾쇨굔 援ъ엯�쓣 �슂泥��뻽�쓣 �븣, �젣���濡� +// �씤利앹씠 �릺硫� �씠 �뙣�궥�씠 �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� �궇�븘媛꾨떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __GC_SHOP_BUY_OK_H__ @@ -146,17 +146,17 @@ class GCShopBuyOK : public Packet { private: ObjectID_t m_ObjectID; // NPC's object id - ShopVersion_t m_Version; // 상점 버젼 - ObjectID_t m_ItemObjectID; // 플레이어가 산 아이템의 OID - BYTE m_ItemClass; // 플레이어가 산 아이템의 class - ItemType_t m_ItemType; // 플레이어가 산 아이템의 type - list m_OptionType; // 플레이어가 산 아이템의 option type - Durability_t m_Durability; // 플레이어가 산 아이템의 durability - ItemNum_t m_ItemNum; // 플레이어가 산 아이템의 item num - Silver_t m_Silver; // 플레이어가 산 아이템의 silver coating amount - Grade_t m_Grade; // 플레이어가 산 아이템의 silver coating amount - EnchantLevel_t m_EnchantLevel; // 플레이어가 산 아이템의 enchant level - Price_t m_Price; // 플레이어가 현재 돈 + ShopVersion_t m_Version; // �긽�젏 踰꾩졏 + ObjectID_t m_ItemObjectID; // �뵆�젅�씠�뼱媛� �궛 �븘�씠�뀥�쓽 OID + BYTE m_ItemClass; // �뵆�젅�씠�뼱媛� �궛 �븘�씠�뀥�쓽 class + ItemType_t m_ItemType; // �뵆�젅�씠�뼱媛� �궛 �븘�씠�뀥�쓽 type + list m_OptionType; // �뵆�젅�씠�뼱媛� �궛 �븘�씠�뀥�쓽 option type + Durability_t m_Durability; // �뵆�젅�씠�뼱媛� �궛 �븘�씠�뀥�쓽 durability + ItemNum_t m_ItemNum; // �뵆�젅�씠�뼱媛� �궛 �븘�씠�뀥�쓽 item num + Silver_t m_Silver; // �뵆�젅�씠�뼱媛� �궛 �븘�씠�뀥�쓽 silver coating amount + Grade_t m_Grade; // �뵆�젅�씠�뼱媛� �궛 �븘�씠�뀥�쓽 silver coating amount + EnchantLevel_t m_EnchantLevel; // �뵆�젅�씠�뼱媛� �궛 �븘�씠�뀥�쓽 enchant level + Price_t m_Price; // �뵆�젅�씠�뼱媛� �쁽�옱 �룉 }; diff --git a/src/Core/GCShopBuyOKHandler.cpp b/src/Core/GCShopBuyOKHandler.cpp index 82a9040d..2dd6be8d 100644 --- a/src/Core/GCShopBuyOKHandler.cpp +++ b/src/Core/GCShopBuyOKHandler.cpp @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // Filename : GCShopBuyOKHandler.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/GCShopList.cpp b/src/Core/GCShopList.cpp index 6ed735d9..bb2bfce7 100644 --- a/src/Core/GCShopList.cpp +++ b/src/Core/GCShopList.cpp @@ -1,10 +1,10 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCShopList.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : -// 플레이어가 가진 상점 버전이 서버에 있는 것과 다를 경우, -// 플레이어는 서버에 상점에 있는 상품 목록을 요구하게 된다. -// 이 패킷은 그 때 플레이어에게 전달하게 되는 패킷이다. +// �뵆�젅�씠�뼱媛� 媛�吏� �긽�젏 踰꾩쟾�씠 �꽌踰꾩뿉 �엳�뒗 寃껉낵 �떎瑜� 寃쎌슦, +// �뵆�젅�씠�뼱�뒗 �꽌踰꾩뿉 �긽�젏�뿉 �엳�뒗 �긽�뭹 紐⑸줉�쓣 �슂援ы븯寃� �맂�떎. +// �씠 �뙣�궥��� 洹� �븣 �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� �쟾�떖�븯寃� �릺�뒗 �뙣�궥�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "GCShopList.h" @@ -42,7 +42,7 @@ GCShopList::~GCShopList() } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCShopList::read(SocketInputStream& iStream) @@ -93,7 +93,7 @@ void GCShopList::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCShopList::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCShopList.h b/src/Core/GCShopList.h index 7c231a6e..f6b1c398 100644 --- a/src/Core/GCShopList.h +++ b/src/Core/GCShopList.h @@ -1,10 +1,10 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCShopList.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : -// 플레이어가 가진 상점 버전이 서버에 있는 것과 다를 경우, -// 플레이어는 서버에 상점에 있는 상품 목록을 요구하게 된다. -// 이 패킷은 그 때 플레이어에게 전달하게 되는 패킷이다. +// �뵆�젅�씠�뼱媛� 媛�吏� �긽�젏 踰꾩쟾�씠 �꽌踰꾩뿉 �엳�뒗 寃껉낵 �떎瑜� 寃쎌슦, +// �뵆�젅�씠�뼱�뒗 �꽌踰꾩뿉 �긽�젏�뿉 �엳�뒗 �긽�뭹 紐⑸줉�쓣 �슂援ы븯寃� �맂�떎. +// �씠 �뙣�궥��� 洹� �븣 �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� �쟾�떖�븯寃� �릺�뒗 �뙣�궥�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __GC_SHOP_LIST_H__ @@ -104,9 +104,9 @@ class GCShopList : public Packet { ShopVersion_t m_Version; // Shop version ShopRackType_t m_RackType; // rack type SHOPLISTITEM m_pBuffer[SHOP_RACK_INDEX_MAX]; // actual item info - MarketCond_t m_MarketCondBuy; // 시장 시세 - MarketCond_t m_MarketCondSell; // 시장 시세 - BYTE m_ShopType; // 상점의 종류 (일반 or 이벤트) + MarketCond_t m_MarketCondBuy; // �떆�옣 �떆�꽭 + MarketCond_t m_MarketCondSell; // �떆�옣 �떆�꽭 + BYTE m_ShopType; // �긽�젏�쓽 醫낅쪟 (�씪諛� or �씠踰ㅽ듃) }; diff --git a/src/Core/GCShopListHandler.cpp b/src/Core/GCShopListHandler.cpp index f9ecbc64..d70f01e9 100644 --- a/src/Core/GCShopListHandler.cpp +++ b/src/Core/GCShopListHandler.cpp @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // Filename : GCShopListHandler.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/GCShopListMysterious.cpp b/src/Core/GCShopListMysterious.cpp index 05c914be..e3cd7a4a 100644 --- a/src/Core/GCShopListMysterious.cpp +++ b/src/Core/GCShopListMysterious.cpp @@ -1,10 +1,10 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCShopListMysterious.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : -// 플레이어가 가진 상점 버전이 서버에 있는 것과 다를 경우, -// 플레이어는 서버에 상점에 있는 상품 목록을 요구하게 된다. -// 이 패킷은 그 때 플레이어에게 전달하게 되는 패킷이다. +// �뵆�젅�씠�뼱媛� 媛�吏� �긽�젏 踰꾩쟾�씠 �꽌踰꾩뿉 �엳�뒗 寃껉낵 �떎瑜� 寃쎌슦, +// �뵆�젅�씠�뼱�뒗 �꽌踰꾩뿉 �긽�젏�뿉 �엳�뒗 �긽�뭹 紐⑸줉�쓣 �슂援ы븯寃� �맂�떎. +// �씠 �뙣�궥��� 洹� �븣 �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� �쟾�떖�븯寃� �릺�뒗 �뙣�궥�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "GCShopListMysterious.h" @@ -37,7 +37,7 @@ GCShopListMysterious::~GCShopListMysterious() } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCShopListMysterious::read(SocketInputStream& iStream) @@ -71,7 +71,7 @@ void GCShopListMysterious::read(SocketInputStream& iStream) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCShopListMysterious::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCShopListMysterious.h b/src/Core/GCShopListMysterious.h index 30d408a2..58aa1206 100644 --- a/src/Core/GCShopListMysterious.h +++ b/src/Core/GCShopListMysterious.h @@ -1,10 +1,10 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCShopListMysterious.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : -// 플레이어가 가진 상점 버전이 서버에 있는 것과 다를 경우, -// 플레이어는 서버에 상점에 있는 상품 목록을 요구하게 된다. -// 이 패킷은 그 때 플레이어에게 전달하게 되는 패킷이다. +// �뵆�젅�씠�뼱媛� 媛�吏� �긽�젏 踰꾩쟾�씠 �꽌踰꾩뿉 �엳�뒗 寃껉낵 �떎瑜� 寃쎌슦, +// �뵆�젅�씠�뼱�뒗 �꽌踰꾩뿉 �긽�젏�뿉 �엳�뒗 �긽�뭹 紐⑸줉�쓣 �슂援ы븯寃� �맂�떎. +// �씠 �뙣�궥��� 洹� �븣 �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� �쟾�떖�븯寃� �릺�뒗 �뙣�궥�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __GC_SHOP_LIST_MYSTERIOUS_H__ @@ -91,7 +91,7 @@ class GCShopListMysterious : public Packet { ShopVersion_t m_Version; // Shop version ShopRackType_t m_RackType; // rack type SHOPLISTITEM_MYSTERIOUS m_pBuffer[SHOP_RACK_INDEX_MAX]; // buffer for i/o - MarketCond_t m_MarketCondBuy; // 시장 시세 + MarketCond_t m_MarketCondBuy; // �떆�옣 �떆�꽭 MarketCond_t m_MarketCondSell; }; diff --git a/src/Core/GCShopListMysteriousHandler.cpp b/src/Core/GCShopListMysteriousHandler.cpp index 198b81fb..3f7106f6 100644 --- a/src/Core/GCShopListMysteriousHandler.cpp +++ b/src/Core/GCShopListMysteriousHandler.cpp @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // Filename : GCShopListMysteriousHandler.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/GCShopMarketCondition.cpp b/src/Core/GCShopMarketCondition.cpp index 723b17e3..dd5de036 100644 --- a/src/Core/GCShopMarketCondition.cpp +++ b/src/Core/GCShopMarketCondition.cpp @@ -1,8 +1,8 @@ //-------------------------------------------------------------------------------- // // Filename : GCShopMarketCondition.cpp -// Written By : 김성민 -// Description : 플레이어에게 서버 측의 상점 버전을 알려줄 때 쓰이는 패킷이다. +// Written By : 源��꽦誘� +// Description : �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� �꽌踰� 痢≪쓽 �긽�젏 踰꾩쟾�쓣 �븣�젮以� �븣 �벐�씠�뒗 �뙣�궥�씠�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- @@ -36,7 +36,7 @@ GCShopMarketCondition::~GCShopMarketCondition() } //-------------------------------------------------------------------- -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //-------------------------------------------------------------------- void GCShopMarketCondition::read(SocketInputStream& iStream) @@ -55,7 +55,7 @@ void GCShopMarketCondition::read(SocketInputStream& iStream) //-------------------------------------------------------------------------------- -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void GCShopMarketCondition::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCShopMarketCondition.h b/src/Core/GCShopMarketCondition.h index 23e480ee..0cddf4b5 100644 --- a/src/Core/GCShopMarketCondition.h +++ b/src/Core/GCShopMarketCondition.h @@ -1,8 +1,8 @@ //-------------------------------------------------------------------------------- // // Filename : GCShopMarketCondition.h -// Written By : 김성민 -// Description : 플레이어에게 서버 측의 상점 버전을 알려줄 때 쓰이는 패킷이다. +// Written By : 源��꽦誘� +// Description : �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� �꽌踰� 痢≪쓽 �긽�젏 踰꾩쟾�쓣 �븣�젮以� �븣 �벐�씠�뒗 �뙣�궥�씠�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- @@ -25,10 +25,10 @@ class GCShopMarketCondition : public Packet { GCShopMarketCondition(); virtual ~GCShopMarketCondition(); - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -115,7 +115,7 @@ class GCShopMarketConditionFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCShopMarketConditionPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCShopMarketConditionPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szObjectID + szMarketCond * 2; } diff --git a/src/Core/GCShopMarketConditionHandler.cpp b/src/Core/GCShopMarketConditionHandler.cpp index 8c9099ef..e1860ba0 100644 --- a/src/Core/GCShopMarketConditionHandler.cpp +++ b/src/Core/GCShopMarketConditionHandler.cpp @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // Filename : GCShopMarketConditionHandler.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/GCShopSellFail.cpp b/src/Core/GCShopSellFail.cpp index 9a614d8a..f373aa2b 100644 --- a/src/Core/GCShopSellFail.cpp +++ b/src/Core/GCShopSellFail.cpp @@ -1,9 +1,9 @@ //-------------------------------------------------------------------------------- // // Filename : GCShopSellFail.cpp -// Written By : 김성민 -// Description : 플레이어가 NPC에게 물건을 팔려고 했는데, 어떤 이유로 -// 실패했을 경우에는 이 패킷을 플레이어에게 보내준다. +// Written By : 源��꽦誘� +// Description : �뵆�젅�씠�뼱媛� NPC�뿉寃� 臾쇨굔�쓣 �뙏�젮怨� �뻽�뒗�뜲, �뼱�뼡 �씠�쑀濡� +// �떎�뙣�뻽�쓣 寃쎌슦�뿉�뒗 �씠 �뙣�궥�쓣 �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� 蹂대궡以��떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- @@ -38,7 +38,7 @@ GCShopSellFail::~GCShopSellFail() } //-------------------------------------------------------------------- -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //-------------------------------------------------------------------- void GCShopSellFail::read(SocketInputStream& iStream) @@ -55,7 +55,7 @@ void GCShopSellFail::read(SocketInputStream& iStream) //-------------------------------------------------------------------------------- -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void GCShopSellFail::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCShopSellFail.h b/src/Core/GCShopSellFail.h index 2804b22f..10737370 100644 --- a/src/Core/GCShopSellFail.h +++ b/src/Core/GCShopSellFail.h @@ -1,9 +1,9 @@ //-------------------------------------------------------------------------------- // // Filename : GCShopSellFail.h -// Written By : 김성민 -// Description : 플레이어가 NPC에게 물건을 팔려고 했는데, 어떤 이유로 -// 실패했을 경우에는 이 패킷을 플레이어에게 보내준다. +// Written By : 源��꽦誘� +// Description : �뵆�젅�씠�뼱媛� NPC�뿉寃� 臾쇨굔�쓣 �뙏�젮怨� �뻽�뒗�뜲, �뼱�뼡 �씠�쑀濡� +// �떎�뙣�뻽�쓣 寃쎌슦�뿉�뒗 �씠 �뙣�궥�쓣 �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� 蹂대궡以��떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- @@ -26,10 +26,10 @@ class GCShopSellFail : public Packet { GCShopSellFail(); virtual ~GCShopSellFail(); - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -97,7 +97,7 @@ class GCShopSellFailFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCShopSellFailPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCShopSellFailPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szObjectID; } diff --git a/src/Core/GCShopSellFailHandler.cpp b/src/Core/GCShopSellFailHandler.cpp index 641b65e4..5d48c0ce 100644 --- a/src/Core/GCShopSellFailHandler.cpp +++ b/src/Core/GCShopSellFailHandler.cpp @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // Filename : GCShopSellFailHandler.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/GCShopSellOK.cpp b/src/Core/GCShopSellOK.cpp index 58f01baa..95a87557 100644 --- a/src/Core/GCShopSellOK.cpp +++ b/src/Core/GCShopSellOK.cpp @@ -1,12 +1,12 @@ //-------------------------------------------------------------------------------- // // Filename : GCShopSellOK.cpp -// Written By : 김성민 -// Description : 플레이어가 상점 NPC에게 물건 구입을 요청했을 때, 제대로 -// 인증이 되면 이 패킷이 플레이어에게 날아간다. -// 클라이언트는 이 패킷을 받아서 상점 버전을 업데이트하고, -// 오브젝트 ID로 아이템 정보를 체크해 놓고, 가격을 이용해 -// 플레이어의 돈을 업데이트한다. +// Written By : 源��꽦誘� +// Description : �뵆�젅�씠�뼱媛� �긽�젏 NPC�뿉寃� 臾쇨굔 援ъ엯�쓣 �슂泥��뻽�쓣 �븣, �젣���濡� +// �씤利앹씠 �릺硫� �씠 �뙣�궥�씠 �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� �궇�븘媛꾨떎. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뒗 �씠 �뙣�궥�쓣 諛쏆븘�꽌 �긽�젏 踰꾩쟾�쓣 �뾽�뜲�씠�듃�븯怨�, +// �삤釉뚯젥�듃 ID濡� �븘�씠�뀥 �젙蹂대�� 泥댄겕�빐 �넃怨�, 媛�寃⑹쓣 �씠�슜�빐 +// �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �룉�쓣 �뾽�뜲�씠�듃�븳�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- @@ -41,7 +41,7 @@ GCShopSellOK::~GCShopSellOK() } //-------------------------------------------------------------------- -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //-------------------------------------------------------------------- void GCShopSellOK::read(SocketInputStream& iStream) @@ -58,7 +58,7 @@ void GCShopSellOK::read(SocketInputStream& iStream) //-------------------------------------------------------------------------------- -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void GCShopSellOK::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCShopSellOK.h b/src/Core/GCShopSellOK.h index fc6a0cef..4e339cc7 100644 --- a/src/Core/GCShopSellOK.h +++ b/src/Core/GCShopSellOK.h @@ -1,12 +1,12 @@ //-------------------------------------------------------------------------------- // // Filename : GCShopSellOK.h -// Written By : 김성민 -// Description : 플레이어가 상점 NPC에게 물건 구입을 요청했을 때, 제대로 -// 인증이 되면 이 패킷이 플레이어에게 날아간다. -// 클라이언트는 이 패킷을 받아서 상점 버전을 업데이트하고, -// 오브젝트 ID로 아이템 정보를 체크해 놓고, 가격을 이용해 -// 플레이어의 돈을 업데이트한다. +// Written By : 源��꽦誘� +// Description : �뵆�젅�씠�뼱媛� �긽�젏 NPC�뿉寃� 臾쇨굔 援ъ엯�쓣 �슂泥��뻽�쓣 �븣, �젣���濡� +// �씤利앹씠 �릺硫� �씠 �뙣�궥�씠 �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� �궇�븘媛꾨떎. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뒗 �씠 �뙣�궥�쓣 諛쏆븘�꽌 �긽�젏 踰꾩쟾�쓣 �뾽�뜲�씠�듃�븯怨�, +// �삤釉뚯젥�듃 ID濡� �븘�씠�뀥 �젙蹂대�� 泥댄겕�빐 �넃怨�, 媛�寃⑹쓣 �씠�슜�빐 +// �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �룉�쓣 �뾽�뜲�씠�듃�븳�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- @@ -29,10 +29,10 @@ class GCShopSellOK : public Packet { GCShopSellOK(); virtual ~GCShopSellOK(); - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -94,13 +94,13 @@ class GCShopSellOK : public Packet { // NPC's object id ObjectID_t m_ObjectID; - // 상점 버젼 + // �긽�젏 踰꾩졏 ShopVersion_t m_Version; - // 아이템 정보 + // �븘�씠�뀥 �젙蹂� ObjectID_t m_ItemObjectID; - // 가격 + // 媛�寃� Price_t m_Price; }; diff --git a/src/Core/GCShopSellOKHandler.cpp b/src/Core/GCShopSellOKHandler.cpp index cf25fc45..aa8d3512 100644 --- a/src/Core/GCShopSellOKHandler.cpp +++ b/src/Core/GCShopSellOKHandler.cpp @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // Filename : GCShopSellOKHandler.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/GCShopSold.cpp b/src/Core/GCShopSold.cpp index 3a36aa0a..86d49a62 100644 --- a/src/Core/GCShopSold.cpp +++ b/src/Core/GCShopSold.cpp @@ -1,11 +1,11 @@ //-------------------------------------------------------------------------------- // // Filename : GCShopSold.cpp -// Written By : 김성민 -// Description : 한 플레이어가 상점 NPC에게 물건을 구입했는데, -// 다른 플레이어도 같은 상점 NPC와 대화 중이었다면, -// 그 플레이어와 아이템 목록을 동기화시켜주어야 한다. -// 이 패킷은 그를 위한 패킷이다. +// Written By : 源��꽦誘� +// Description : �븳 �뵆�젅�씠�뼱媛� �긽�젏 NPC�뿉寃� 臾쇨굔�쓣 援ъ엯�뻽�뒗�뜲, +// �떎瑜� �뵆�젅�씠�뼱�룄 媛숈�� �긽�젏 NPC��� ����솕 以묒씠�뿀�떎硫�, +// 洹� �뵆�젅�씠�뼱��� �븘�씠�뀥 紐⑸줉�쓣 �룞湲고솕�떆耳쒖＜�뼱�빞 �븳�떎. +// �씠 �뙣�궥��� 洹몃�� �쐞�븳 �뙣�궥�씠�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- @@ -38,7 +38,7 @@ GCShopSold::~GCShopSold() } //-------------------------------------------------------------------- -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //-------------------------------------------------------------------- void GCShopSold::read(SocketInputStream& iStream) @@ -55,7 +55,7 @@ void GCShopSold::read(SocketInputStream& iStream) //-------------------------------------------------------------------------------- -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void GCShopSold::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCShopSold.h b/src/Core/GCShopSold.h index 3ca55bb8..5b0c757f 100644 --- a/src/Core/GCShopSold.h +++ b/src/Core/GCShopSold.h @@ -1,11 +1,11 @@ //-------------------------------------------------------------------------------- // // Filename : GCShopSold.h -// Written By : 김성민 -// Description : 한 플레이어가 상점 NPC에게 물건을 구입했는데, -// 다른 플레이어도 같은 상점 NPC와 대화 중이었다면, -// 그 플레이어와 아이템 목록을 동기화시켜주어야 한다. -// 이 패킷은 그를 위한 패킷이다. +// Written By : 源��꽦誘� +// Description : �븳 �뵆�젅�씠�뼱媛� �긽�젏 NPC�뿉寃� 臾쇨굔�쓣 援ъ엯�뻽�뒗�뜲, +// �떎瑜� �뵆�젅�씠�뼱�룄 媛숈�� �긽�젏 NPC��� ����솕 以묒씠�뿀�떎硫�, +// 洹� �뵆�젅�씠�뼱��� �븘�씠�뀥 紐⑸줉�쓣 �룞湲고솕�떆耳쒖＜�뼱�빞 �븳�떎. +// �씠 �뙣�궥��� 洹몃�� �쐞�븳 �뙣�궥�씠�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- @@ -28,10 +28,10 @@ class GCShopSold : public Packet { GCShopSold(); virtual ~GCShopSold(); - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -93,13 +93,13 @@ class GCShopSold : public Packet { // NPC's object id ObjectID_t m_ObjectID; - // 상점 버젼 + // �긽�젏 踰꾩졏 ShopVersion_t m_Version; - // 진열장 종류 + // 吏꾩뿴�옣 醫낅쪟 ShopRackType_t m_RackType; - // 진열장 인덱스 + // 吏꾩뿴�옣 �씤�뜳�뒪 BYTE m_RackIndex; }; @@ -131,7 +131,7 @@ class GCShopSoldFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCShopSoldPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCShopSoldPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szObjectID + szShopVersion + szShopRackType + szBYTE; } diff --git a/src/Core/GCShopSoldHandler.cpp b/src/Core/GCShopSoldHandler.cpp index 88e59a99..e88e198c 100644 --- a/src/Core/GCShopSoldHandler.cpp +++ b/src/Core/GCShopSoldHandler.cpp @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // Filename : GCShopSoldHandler.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/GCShopVersion.cpp b/src/Core/GCShopVersion.cpp index 5b83dd86..efb08e04 100644 --- a/src/Core/GCShopVersion.cpp +++ b/src/Core/GCShopVersion.cpp @@ -1,8 +1,8 @@ //-------------------------------------------------------------------------------- // // Filename : GCShopVersion.cpp -// Written By : 김성민 -// Description : 플레이어에게 서버 측의 상점 버전을 알려줄 때 쓰이는 패킷이다. +// Written By : 源��꽦誘� +// Description : �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� �꽌踰� 痢≪쓽 �긽�젏 踰꾩쟾�쓣 �븣�젮以� �븣 �벐�씠�뒗 �뙣�궥�씠�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- @@ -36,7 +36,7 @@ GCShopVersion::~GCShopVersion() } //-------------------------------------------------------------------- -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //-------------------------------------------------------------------- void GCShopVersion::read(SocketInputStream& iStream) @@ -57,7 +57,7 @@ void GCShopVersion::read(SocketInputStream& iStream) //-------------------------------------------------------------------------------- -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void GCShopVersion::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCShopVersion.h b/src/Core/GCShopVersion.h index a4eae43e..a31aa21f 100644 --- a/src/Core/GCShopVersion.h +++ b/src/Core/GCShopVersion.h @@ -1,8 +1,8 @@ //-------------------------------------------------------------------------------- // // Filename : GCShopVersion.h -// Written By : 김성민 -// Description : 플레이어에게 서버 측의 상점 버전을 알려줄 때 쓰이는 패킷이다. +// Written By : 源��꽦誘� +// Description : �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� �꽌踰� 痢≪쓽 �긽�젏 踰꾩쟾�쓣 �븣�젮以� �븣 �벐�씠�뒗 �뙣�궥�씠�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- @@ -25,10 +25,10 @@ class GCShopVersion : public Packet { GCShopVersion(); virtual ~GCShopVersion(); - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -121,7 +121,7 @@ class GCShopVersionFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCShopVersionPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCShopVersionPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szObjectID + szShopVersion * 3 + szMarketCond; } diff --git a/src/Core/GCShopVersionHandler.cpp b/src/Core/GCShopVersionHandler.cpp index 528f0725..41d9803e 100644 --- a/src/Core/GCShopVersionHandler.cpp +++ b/src/Core/GCShopVersionHandler.cpp @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // Filename : GCShopVersionHandler.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/GCShowGuildInfo.cpp b/src/Core/GCShowGuildInfo.cpp index d867baea..3c1537c4 100644 --- a/src/Core/GCShowGuildInfo.cpp +++ b/src/Core/GCShowGuildInfo.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCShowGuildInfo::read(SocketInputStream& iStream) @@ -53,7 +53,7 @@ void GCShowGuildInfo::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCShowGuildInfo::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCShowGuildInfo.h b/src/Core/GCShowGuildInfo.h index ba75ddbf..839f2cba 100644 --- a/src/Core/GCShowGuildInfo.h +++ b/src/Core/GCShowGuildInfo.h @@ -17,7 +17,7 @@ // // class GCShowGuildInfo; // -// 클라이언트에 길드 등록 창을 띄우도록 한다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 湲몃뱶 �벑濡� 李쎌쓣 �쓣�슦�룄濡� �븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -25,10 +25,10 @@ class GCShowGuildInfo : public Packet { public: GCShowGuildInfo() {}; ~GCShowGuildInfo() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -169,7 +169,7 @@ class GCShowGuildInfoFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCSystemMessagePacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCSystemMessagePacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szGuildID + // Guild ID szBYTE + // Guild Name length diff --git a/src/Core/GCShowGuildJoin.cpp b/src/Core/GCShowGuildJoin.cpp index 4041fa97..91c97bef 100644 --- a/src/Core/GCShowGuildJoin.cpp +++ b/src/Core/GCShowGuildJoin.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCShowGuildJoin::read(SocketInputStream& iStream) @@ -36,7 +36,7 @@ void GCShowGuildJoin::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCShowGuildJoin::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCShowGuildJoin.h b/src/Core/GCShowGuildJoin.h index 5cb3dd41..86d8bd96 100644 --- a/src/Core/GCShowGuildJoin.h +++ b/src/Core/GCShowGuildJoin.h @@ -17,7 +17,7 @@ // // class GCShowGuildJoin; // -// 클라이언트에 길드 등록 창을 띄우도록 한다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 湲몃뱶 �벑濡� 李쎌쓣 �쓣�슦�룄濡� �븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -25,10 +25,10 @@ class GCShowGuildJoin : public Packet { public: GCShowGuildJoin() {}; ~GCShowGuildJoin() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -126,7 +126,7 @@ class GCShowGuildJoinFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCSystemMessagePacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCSystemMessagePacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szGuildID + szBYTE + 30 + szGuildMemberRank + szGold; } diff --git a/src/Core/GCShowGuildMemberInfo.cpp b/src/Core/GCShowGuildMemberInfo.cpp index 3fd56e3d..af997e0f 100644 --- a/src/Core/GCShowGuildMemberInfo.cpp +++ b/src/Core/GCShowGuildMemberInfo.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCShowGuildMemberInfo::read(SocketInputStream& iStream) @@ -39,7 +39,7 @@ void GCShowGuildMemberInfo::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCShowGuildMemberInfo::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCShowGuildMemberInfo.h b/src/Core/GCShowGuildMemberInfo.h index 0833a912..795ae177 100644 --- a/src/Core/GCShowGuildMemberInfo.h +++ b/src/Core/GCShowGuildMemberInfo.h @@ -17,7 +17,7 @@ // // class GCShowGuildMemberInfo; // -// 클라이언트에 길드 등록 창을 띄우도록 한다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 湲몃뱶 �벑濡� 李쎌쓣 �쓣�슦�룄濡� �븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -25,10 +25,10 @@ class GCShowGuildMemberInfo : public Packet { public: GCShowGuildMemberInfo() {}; ~GCShowGuildMemberInfo() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -131,7 +131,7 @@ class GCShowGuildMemberInfoFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCSystemMessagePacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCSystemMessagePacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szGuildID + // Guild ID szBYTE + // Name length diff --git a/src/Core/GCShowGuildRegist.cpp b/src/Core/GCShowGuildRegist.cpp index cadfe27a..57bd564d 100644 --- a/src/Core/GCShowGuildRegist.cpp +++ b/src/Core/GCShowGuildRegist.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCShowGuildRegist::read(SocketInputStream& iStream) @@ -24,7 +24,7 @@ void GCShowGuildRegist::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCShowGuildRegist::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCShowMessageBox.cpp b/src/Core/GCShowMessageBox.cpp index d48fb50b..c7a907cb 100644 --- a/src/Core/GCShowMessageBox.cpp +++ b/src/Core/GCShowMessageBox.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCShowMessageBox::read(SocketInputStream& iStream) @@ -32,7 +32,7 @@ void GCShowMessageBox::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCShowMessageBox::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCShowMessageBox.h b/src/Core/GCShowMessageBox.h index aeba4e0d..bf0ad1a7 100644 --- a/src/Core/GCShowMessageBox.h +++ b/src/Core/GCShowMessageBox.h @@ -17,7 +17,7 @@ // // class GCShowMessageBox; // -// 클라이언트에 길드 등록 창을 띄우도록 한다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 湲몃뱶 �벑濡� 李쎌쓣 �쓣�슦�룄濡� �븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -25,10 +25,10 @@ class GCShowMessageBox : public Packet { public: GCShowMessageBox() {}; ~GCShowMessageBox() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -94,7 +94,7 @@ class GCShowMessageBoxFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCSystemMessagePacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCSystemMessagePacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szBYTE + 256; } diff --git a/src/Core/GCShowUnionInfo.cpp b/src/Core/GCShowUnionInfo.cpp index b161db38..12229281 100644 --- a/src/Core/GCShowUnionInfo.cpp +++ b/src/Core/GCShowUnionInfo.cpp @@ -41,7 +41,7 @@ PacketSize_t GCShowUnionInfo::getPacketSize() const { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCShowUnionInfo::read(SocketInputStream& iStream) @@ -63,7 +63,7 @@ void GCShowUnionInfo::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCShowUnionInfo::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCShowUnionInfo.h b/src/Core/GCShowUnionInfo.h index 3566bd7b..5c82aa64 100644 --- a/src/Core/GCShowUnionInfo.h +++ b/src/Core/GCShowUnionInfo.h @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCShowUnionInfo; // -// 클라이언트에 길드 등록 창을 띄우도록 한다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 湲몃뱶 �벑濡� 李쎌쓣 �쓣�슦�룄濡� �븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -207,10 +207,10 @@ class GCShowUnionInfo : public Packet { ~GCShowUnionInfo(); - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -273,7 +273,7 @@ class GCShowUnionInfoFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCSystemMessagePacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCSystemMessagePacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return SingleGuildInfo::getMaxSize() * 4; } diff --git a/src/Core/GCShowWaitGuildInfo.cpp b/src/Core/GCShowWaitGuildInfo.cpp index c4c58134..a481a57f 100644 --- a/src/Core/GCShowWaitGuildInfo.cpp +++ b/src/Core/GCShowWaitGuildInfo.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ #include ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCShowWaitGuildInfo::read(SocketInputStream& iStream) @@ -68,7 +68,7 @@ void GCShowWaitGuildInfo::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCShowWaitGuildInfo::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCShowWaitGuildInfo.h b/src/Core/GCShowWaitGuildInfo.h index 3ab6e397..1b7af5a2 100644 --- a/src/Core/GCShowWaitGuildInfo.h +++ b/src/Core/GCShowWaitGuildInfo.h @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCShowWaitGuildInfo; // -// 클라이언트에 길드 등록 창을 띄우도록 한다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 湲몃뱶 �벑濡� 李쎌쓣 �쓣�슦�룄濡� �븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -27,10 +27,10 @@ class GCShowWaitGuildInfo : public Packet { public: GCShowWaitGuildInfo() {}; ~GCShowWaitGuildInfo() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -179,7 +179,7 @@ class GCShowWaitGuildInfoFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCSystemMessagePacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCSystemMessagePacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szGuildID + // Guild ID szBYTE + // Guild Name length diff --git a/src/Core/GCSkillFailed1.cpp b/src/Core/GCSkillFailed1.cpp index 4c4b224d..f9098a8c 100644 --- a/src/Core/GCSkillFailed1.cpp +++ b/src/Core/GCSkillFailed1.cpp @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCSkillFailed1.cc // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : Skill이 실패 했을때 날려주는 패킷의 멤버 정의 +// Description : Skill�씠 �떎�뙣 �뻽�쓣�븣 �궇�젮二쇰뒗 �뙣�궥�쓽 硫ㅻ쾭 �젙�쓽 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "GCSkillFailed1.h" diff --git a/src/Core/GCSkillFailed1.h b/src/Core/GCSkillFailed1.h index a408c9a7..75687821 100644 --- a/src/Core/GCSkillFailed1.h +++ b/src/Core/GCSkillFailed1.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCSkillFailed1.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : � +// Description : 횇 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __GC_SKILL_FAILED_1_H__ diff --git a/src/Core/GCSkillFailed2.cpp b/src/Core/GCSkillFailed2.cpp index d917e92c..01a027f2 100644 --- a/src/Core/GCSkillFailed2.cpp +++ b/src/Core/GCSkillFailed2.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCSkillFailed2.cc // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : Skill이 실패 했을때 날려주는 패킷의 멤버 정의 +// Description : Skill�씠 �떎�뙣 �뻽�쓣�븣 �궇�젮二쇰뒗 �뙣�궥�쓽 硫ㅻ쾭 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -34,7 +34,7 @@ GCSkillFailed2::~GCSkillFailed2() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillFailed2::read(SocketInputStream& iStream) @@ -51,7 +51,7 @@ void GCSkillFailed2::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillFailed2::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCSkillFailed2.h b/src/Core/GCSkillFailed2.h index 436aa7de..f633438f 100644 --- a/src/Core/GCSkillFailed2.h +++ b/src/Core/GCSkillFailed2.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCSkillFailed2.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : � +// Description : 횇 // // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -32,10 +32,10 @@ class GCSkillFailed2 : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // ��횚쨌횂쩍쨘횈짰쨍짼(쨔철횈횤)��쨍쨌횓쨘횓횇횒 쨉짜��횑횇쨍쨍짝 ��횖쩐챤쩌짯 횈횖횇쨋��쨩 횄횎짹창횊짯횉횗쨈횢. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 횄창쨌횂쩍쨘횈짰쨍짼(쨔철횈횤)��쨍쨌횓 횈횖횇쨋��횉 쨔횢��횑쨀횎쨍짰 ��횑쨔횑횁철쨍짝 쨘쨍쨀쩍쨈횢. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/GCSkillInfo.cpp b/src/Core/GCSkillInfo.cpp index 8c36f4e3..0bd2b559 100644 --- a/src/Core/GCSkillInfo.cpp +++ b/src/Core/GCSkillInfo.cpp @@ -34,7 +34,7 @@ GCSkillInfo::~GCSkillInfo() } //-------------------------------------------------------------------------------- -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void GCSkillInfo::read(SocketInputStream& iStream) @@ -81,7 +81,7 @@ void GCSkillInfo::read(SocketInputStream& iStream) } //-------------------------------------------------------------------------------- -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void GCSkillInfo::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCSkillInfoHandler.cpp b/src/Core/GCSkillInfoHandler.cpp index 83f2685f..6bf1e0d9 100644 --- a/src/Core/GCSkillInfoHandler.cpp +++ b/src/Core/GCSkillInfoHandler.cpp @@ -10,9 +10,9 @@ #include "GCSkillInfo.h" //---------------------------------------------------------------------- -// 클라이언트가 게임 서버로부터 GCSkillInfo 패킷을 받게 되면, -// 패킷 안의 데이터들을 클라이언트에 저장한 후, 데이터 로딩이 -// 끝이 나면 게임 서버로 CGReady 패킷을 보내면 된다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃媛� 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈遺��꽣 GCSkillInfo �뙣�궥�쓣 諛쏄쾶 �릺硫�, +// �뙣�궥 �븞�쓽 �뜲�씠�꽣�뱾�쓣 �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 ����옣�븳 �썑, �뜲�씠�꽣 濡쒕뵫�씠 +// �걹�씠 �굹硫� 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈 CGReady �뙣�궥�쓣 蹂대궡硫� �맂�떎. //---------------------------------------------------------------------- void GCSkillInfoHandler::execute(GCSkillInfo* pPacket, Player* pPlayer) diff --git a/src/Core/GCSkillToInventoryOK1.cpp b/src/Core/GCSkillToInventoryOK1.cpp index fbe443ce..30b9663f 100644 --- a/src/Core/GCSkillToInventoryOK1.cpp +++ b/src/Core/GCSkillToInventoryOK1.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCSkillToInventoryOK1.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,14 +33,14 @@ GCSkillToInventoryOK1::~GCSkillToInventoryOK1() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToInventoryOK1::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_SkillType); iStream.read(m_ObjectID); iStream.read(m_ItemType); @@ -56,12 +56,12 @@ void GCSkillToInventoryOK1::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToInventoryOK1::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_SkillType); oStream.write(m_ObjectID); oStream.write(m_ItemType); diff --git a/src/Core/GCSkillToInventoryOK1.h b/src/Core/GCSkillToInventoryOK1.h index c901d6f5..81a1d341 100644 --- a/src/Core/GCSkillToInventoryOK1.h +++ b/src/Core/GCSkillToInventoryOK1.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCSkillToInventoryOK1.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -20,7 +20,7 @@ // // class GCSkillToInventoryOK1; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -34,10 +34,10 @@ class GCSkillToInventoryOK1 : public ModifyInfo { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -49,7 +49,7 @@ class GCSkillToInventoryOK1 : public ModifyInfo { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szSkillType + szObjectID + szItemType + szCEffectID + szCoordInven * 2 + szDuration + ModifyInfo::getPacketSize(); diff --git a/src/Core/GCSkillToInventoryOK2.cpp b/src/Core/GCSkillToInventoryOK2.cpp index d88d8c67..b2966ab7 100644 --- a/src/Core/GCSkillToInventoryOK2.cpp +++ b/src/Core/GCSkillToInventoryOK2.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCSkillToInventoryOK2.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -35,14 +35,14 @@ GCSkillToInventoryOK2::~GCSkillToInventoryOK2() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToInventoryOK2::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_ObjectID); iStream.read(m_SkillType); iStream.read(m_Duration); @@ -52,12 +52,12 @@ void GCSkillToInventoryOK2::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToInventoryOK2::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_ObjectID); oStream.write(m_SkillType); oStream.write(m_Duration); diff --git a/src/Core/GCSkillToInventoryOK2.h b/src/Core/GCSkillToInventoryOK2.h index 0f178231..b4ad41a2 100644 --- a/src/Core/GCSkillToInventoryOK2.h +++ b/src/Core/GCSkillToInventoryOK2.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCSkillToInventoryOK2.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -20,7 +20,7 @@ // // class GCSkillToInventoryOK2; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -34,10 +34,10 @@ class GCSkillToInventoryOK2 : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -49,7 +49,7 @@ class GCSkillToInventoryOK2 : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szSkillType + szObjectID + szDuration; } diff --git a/src/Core/GCSkillToObjectOK1.cpp b/src/Core/GCSkillToObjectOK1.cpp index 837e3817..ec89cb45 100644 --- a/src/Core/GCSkillToObjectOK1.cpp +++ b/src/Core/GCSkillToObjectOK1.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCSkillToObjectOK1.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -39,14 +39,14 @@ GCSkillToObjectOK1::~GCSkillToObjectOK1() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToObjectOK1::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_SkillType); iStream.read(m_CEffectID); iStream.read(m_TargetObjectID); @@ -60,12 +60,12 @@ void GCSkillToObjectOK1::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToObjectOK1::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_SkillType); oStream.write(m_CEffectID); oStream.write(m_TargetObjectID); diff --git a/src/Core/GCSkillToObjectOK1.h b/src/Core/GCSkillToObjectOK1.h index b9a3923f..6ac89be4 100644 --- a/src/Core/GCSkillToObjectOK1.h +++ b/src/Core/GCSkillToObjectOK1.h @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCSkillToObjectOK1.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 -// 기술을 쓴 자신에게 보내는 패킷 +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 +// 湲곗닠�쓣 �벖 �옄�떊�뿉寃� 蹂대궡�뒗 �뙣�궥 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -20,7 +20,7 @@ // // class GCSkillToObjectOK1; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -34,10 +34,10 @@ class GCSkillToObjectOK1 : public ModifyInfo { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -49,7 +49,7 @@ class GCSkillToObjectOK1 : public ModifyInfo { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szSkillType + szCEffectID + szObjectID + szDuration + szBYTE + ModifyInfo::getPacketSize(); } diff --git a/src/Core/GCSkillToObjectOK2.cpp b/src/Core/GCSkillToObjectOK2.cpp index 09861e67..b570a34b 100644 --- a/src/Core/GCSkillToObjectOK2.cpp +++ b/src/Core/GCSkillToObjectOK2.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCSkillToObjectOK2.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -39,14 +39,14 @@ GCSkillToObjectOK2::~GCSkillToObjectOK2() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToObjectOK2::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_ObjectID); iStream.read(m_SkillType); iStream.read(m_Duration); @@ -59,12 +59,12 @@ void GCSkillToObjectOK2::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToObjectOK2::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_ObjectID); oStream.write(m_SkillType); oStream.write(m_Duration); diff --git a/src/Core/GCSkillToObjectOK2.h b/src/Core/GCSkillToObjectOK2.h index 9c2b0d52..5b18ca36 100644 --- a/src/Core/GCSkillToObjectOK2.h +++ b/src/Core/GCSkillToObjectOK2.h @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCSkillToObjectOK2.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 -// 기술에 당한 분들이 받으실 패킷 +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 +// 湲곗닠�뿉 �떦�븳 遺꾨뱾�씠 諛쏆쑝�떎 �뙣�궥 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -20,7 +20,7 @@ // // class GCSkillToObjectOK2; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -34,10 +34,10 @@ class GCSkillToObjectOK2 : public ModifyInfo { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -49,7 +49,7 @@ class GCSkillToObjectOK2 : public ModifyInfo { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + szSkillType + szDuration + szBYTE + ModifyInfo::getPacketSize(); } diff --git a/src/Core/GCSkillToObjectOK3.cpp b/src/Core/GCSkillToObjectOK3.cpp index 7ac01274..e93595ce 100644 --- a/src/Core/GCSkillToObjectOK3.cpp +++ b/src/Core/GCSkillToObjectOK3.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCSkillToObjectOK3.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -37,14 +37,14 @@ GCSkillToObjectOK3::~GCSkillToObjectOK3() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToObjectOK3::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_ObjectID); iStream.read(m_SkillType); iStream.read(m_TargetX); @@ -56,12 +56,12 @@ void GCSkillToObjectOK3::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToObjectOK3::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_ObjectID); oStream.write(m_SkillType); oStream.write(m_TargetX); diff --git a/src/Core/GCSkillToObjectOK3.h b/src/Core/GCSkillToObjectOK3.h index 49b42c93..2170b68b 100644 --- a/src/Core/GCSkillToObjectOK3.h +++ b/src/Core/GCSkillToObjectOK3.h @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCSkillToObjectOK3.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 -// 기술을 사용한 사람을 볼 수 있는 분들이 받으시는 패킷(기술에 당한 사람은 볼수 없는) +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 +// 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븳 �궗�엺�쓣 蹂� �닔 �엳�뒗 遺꾨뱾�씠 諛쏆쑝�떆�뒗 �뙣�궥(湲곗닠�뿉 �떦�븳 �궗�엺��� 蹂쇱닔 �뾾�뒗) // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -20,7 +20,7 @@ // // class GCSkillToObjectOK3; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -34,10 +34,10 @@ class GCSkillToObjectOK3 : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -49,7 +49,7 @@ class GCSkillToObjectOK3 : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + szSkillType + szCoord * 2 + szBYTE; } diff --git a/src/Core/GCSkillToObjectOK4.h b/src/Core/GCSkillToObjectOK4.h index 5b5e0173..6343636e 100644 --- a/src/Core/GCSkillToObjectOK4.h +++ b/src/Core/GCSkillToObjectOK4.h @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCSkillToObjectOK4.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 -// 기술에 당한 사람을 볼 수 있는 분들이 받으시는 패킷(기술을 사용한 사람은 볼수 없는) +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 +// 湲곗닠�뿉 �떦�븳 �궗�엺�쓣 蹂� �닔 �엳�뒗 遺꾨뱾�씠 諛쏆쑝�떆�뒗 �뙣�궥(湲곗닠�쓣 �궗�슜�븳 �궗�엺��� 蹂쇱닔 �뾾�뒗) // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -20,7 +20,7 @@ // // class GCSkillToObjectOK4; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -34,10 +34,10 @@ class GCSkillToObjectOK4 : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -49,7 +49,7 @@ class GCSkillToObjectOK4 : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + szSkillType + szDuration + szBYTE; } diff --git a/src/Core/GCSkillToObjectOK5.cpp b/src/Core/GCSkillToObjectOK5.cpp index f2c5c573..fe2610c8 100644 --- a/src/Core/GCSkillToObjectOK5.cpp +++ b/src/Core/GCSkillToObjectOK5.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCSkillToObjectOK5.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -37,14 +37,14 @@ GCSkillToObjectOK5::~GCSkillToObjectOK5() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToObjectOK5::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_ObjectID); iStream.read(m_TargetObjectID); iStream.read(m_SkillType); @@ -56,12 +56,12 @@ void GCSkillToObjectOK5::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToObjectOK5::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_ObjectID); oStream.write(m_TargetObjectID); oStream.write(m_SkillType); diff --git a/src/Core/GCSkillToObjectOK5.h b/src/Core/GCSkillToObjectOK5.h index 63357a64..faab2a60 100644 --- a/src/Core/GCSkillToObjectOK5.h +++ b/src/Core/GCSkillToObjectOK5.h @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCSkillToObjectOK5.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 -// 기술에 당한 사람, 기술을 사용한 사람 모두 볼수 있는 분에게 보내는 패킷 +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 +// 湲곗닠�뿉 �떦�븳 �궗�엺, 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븳 �궗�엺 紐⑤몢 蹂쇱닔 �엳�뒗 遺꾩뿉寃� 蹂대궡�뒗 �뙣�궥 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -20,7 +20,7 @@ // // class GCSkillToObjectOK5; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -34,10 +34,10 @@ class GCSkillToObjectOK5 : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -49,7 +49,7 @@ class GCSkillToObjectOK5 : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + szSkillType + szObjectID + szDuration + szBYTE; } diff --git a/src/Core/GCSkillToObjectOK6.cpp b/src/Core/GCSkillToObjectOK6.cpp index 50566a8b..62c6ad6a 100644 --- a/src/Core/GCSkillToObjectOK6.cpp +++ b/src/Core/GCSkillToObjectOK6.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCSkillToObjectOK6.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -39,14 +39,14 @@ GCSkillToObjectOK6::~GCSkillToObjectOK6() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToObjectOK6::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_X); iStream.read(m_Y); iStream.read(m_SkillType); @@ -60,12 +60,12 @@ void GCSkillToObjectOK6::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToObjectOK6::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_X); oStream.write(m_Y); oStream.write(m_SkillType); diff --git a/src/Core/GCSkillToObjectOK6.h b/src/Core/GCSkillToObjectOK6.h index 40f56d29..e5abcb34 100644 --- a/src/Core/GCSkillToObjectOK6.h +++ b/src/Core/GCSkillToObjectOK6.h @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCSkillToObjectOK6.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 -// 기술에 당한 분들이 받으실 패킷 +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 +// 湲곗닠�뿉 �떦�븳 遺꾨뱾�씠 諛쏆쑝�떎 �뙣�궥 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -20,7 +20,7 @@ // // class GCSkillToObjectOK6; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -34,10 +34,10 @@ class GCSkillToObjectOK6 : public ModifyInfo { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -49,7 +49,7 @@ class GCSkillToObjectOK6 : public ModifyInfo { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szCoord * 2 + szSkillType + szDuration + szBYTE + ModifyInfo::getPacketSize(); } diff --git a/src/Core/GCSkillToSelfOK1.cpp b/src/Core/GCSkillToSelfOK1.cpp index 044f093c..269a61f7 100644 --- a/src/Core/GCSkillToSelfOK1.cpp +++ b/src/Core/GCSkillToSelfOK1.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCSkillToSelfOK1.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -37,14 +37,14 @@ GCSkillToSelfOK1::~GCSkillToSelfOK1() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToSelfOK1::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_SkillType); iStream.read(m_CEffectID); iStream.read(m_Duration); @@ -58,12 +58,12 @@ void GCSkillToSelfOK1::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToSelfOK1::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_SkillType); oStream.write(m_CEffectID); oStream.write(m_Duration); diff --git a/src/Core/GCSkillToSelfOK1.h b/src/Core/GCSkillToSelfOK1.h index 6b21e17e..7e05c745 100644 --- a/src/Core/GCSkillToSelfOK1.h +++ b/src/Core/GCSkillToSelfOK1.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCSkillToSelfOK1.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCSkillToSelfOK1; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,10 +33,10 @@ class GCSkillToSelfOK1 : public ModifyInfo { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -48,7 +48,7 @@ class GCSkillToSelfOK1 : public ModifyInfo { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szSkillType + szCEffectID + szDuration + szBYTE + ModifyInfo::getPacketSize(); } diff --git a/src/Core/GCSkillToSelfOK2.cpp b/src/Core/GCSkillToSelfOK2.cpp index 850b9fa2..f88cb05f 100644 --- a/src/Core/GCSkillToSelfOK2.cpp +++ b/src/Core/GCSkillToSelfOK2.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCSkillToSelfOK2.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -37,14 +37,14 @@ GCSkillToSelfOK2::~GCSkillToSelfOK2() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToSelfOK2::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_ObjectID); iStream.read(m_SkillType); iStream.read(m_Duration); @@ -55,12 +55,12 @@ void GCSkillToSelfOK2::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToSelfOK2::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_ObjectID); oStream.write(m_SkillType); oStream.write(m_Duration); diff --git a/src/Core/GCSkillToSelfOK2.h b/src/Core/GCSkillToSelfOK2.h index ae096563..c9503279 100644 --- a/src/Core/GCSkillToSelfOK2.h +++ b/src/Core/GCSkillToSelfOK2.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCSkillToSelfOK2.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCSkillToSelfOK2; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,10 +33,10 @@ class GCSkillToSelfOK2 : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -48,7 +48,7 @@ class GCSkillToSelfOK2 : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + szSkillType + szDuration + szBYTE; } diff --git a/src/Core/GCSkillToSelfOK3.cpp b/src/Core/GCSkillToSelfOK3.cpp index 6a922807..22f63601 100644 --- a/src/Core/GCSkillToSelfOK3.cpp +++ b/src/Core/GCSkillToSelfOK3.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCSkillToSelfOK3.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -37,14 +37,14 @@ GCSkillToSelfOK3::~GCSkillToSelfOK3() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToSelfOK3::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_X); iStream.read(m_Y); iStream.read(m_SkillType); @@ -56,12 +56,12 @@ void GCSkillToSelfOK3::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToSelfOK3::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_X); oStream.write(m_Y); oStream.write(m_SkillType); diff --git a/src/Core/GCSkillToSelfOK3.h b/src/Core/GCSkillToSelfOK3.h index 5c03504f..229b8c28 100644 --- a/src/Core/GCSkillToSelfOK3.h +++ b/src/Core/GCSkillToSelfOK3.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCSkillToSelfOK3.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓴 기술이 성공했을때, 기술 시행자를 볼 수 없는 경우 +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벖 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣, 湲곗닠 �떆�뻾�옄瑜� 蹂� �닔 �뾾�뒗 寃쎌슦 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -32,10 +32,10 @@ class GCSkillToSelfOK3 : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -47,7 +47,7 @@ class GCSkillToSelfOK3 : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szCoord * 2 + szSkillType + szDuration + szBYTE; } diff --git a/src/Core/GCSkillToTileOK1.cpp b/src/Core/GCSkillToTileOK1.cpp index 9688285b..0a1dfc6f 100644 --- a/src/Core/GCSkillToTileOK1.cpp +++ b/src/Core/GCSkillToTileOK1.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCSkillToTileOK1.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -37,14 +37,14 @@ GCSkillToTileOK1::~GCSkillToTileOK1() { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToTileOK1::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_SkillType); iStream.read(m_CEffectID); iStream.read(m_X); @@ -70,12 +70,12 @@ void GCSkillToTileOK1::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToTileOK1::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_SkillType); oStream.write(m_CEffectID); oStream.write(m_X); @@ -97,7 +97,7 @@ void GCSkillToTileOK1::write(SocketOutputStream& oStream) const { // // GCSkillToTileOK1::addListElement() // -// (변화부위, 변화수치 ) 의 한 셋을 리스트에 넣기 위한 멤버 함수. +// (蹂��솕遺��쐞, 蹂��솕�닔移� ) �쓽 �븳 �뀑�쓣 由ъ뒪�듃�뿉 �꽔湲� �쐞�븳 硫ㅻ쾭 �븿�닔. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToTileOK1::addCListElement(ObjectID_t ObjectID) @@ -105,10 +105,10 @@ void GCSkillToTileOK1::addCListElement(ObjectID_t ObjectID) { __BEGIN_TRY - // Creature ID를 추가한다. + // Creature ID瑜� 異붽���븳�떎. m_CList.push_back(ObjectID); - // 크리처 ID count를 증가시킨다. + // �겕由ъ쿂 ID count瑜� 利앷���떆�궓�떎. m_CListNum++; __END_CATCH @@ -119,7 +119,7 @@ void GCSkillToTileOK1::addCListElement(ObjectID_t ObjectID) // // GCSkillToTileOK1::deleteCListElement() // -// Creature List의 요소를 지울때 필요한 멤버 함수. +// Creature List�쓽 �슂�냼瑜� 吏��슱�븣 �븘�슂�븳 硫ㅻ쾭 �븿�닔. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToTileOK1::deleteCListElement() @@ -127,10 +127,10 @@ void GCSkillToTileOK1::deleteCListElement() { __BEGIN_TRY - // 크리쳐 아이디를 하나 지운다. + // �겕由ъ퀜 �븘�씠�뵒瑜� �븯�굹 吏��슫�떎. m_CList.pop_front(); - // 크리처 리스트 카운터를 하나 지운다. + // �겕由ъ쿂 由ъ뒪�듃 移댁슫�꽣瑜� �븯�굹 吏��슫�떎. m_CListNum--; __END_CATCH diff --git a/src/Core/GCSkillToTileOK2.cpp b/src/Core/GCSkillToTileOK2.cpp index f43fd4d2..c5c2a3e1 100644 --- a/src/Core/GCSkillToTileOK2.cpp +++ b/src/Core/GCSkillToTileOK2.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCSkillToTileOK2.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -42,14 +42,14 @@ GCSkillToTileOK2::~GCSkillToTileOK2() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToTileOK2::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_ObjectID); iStream.read(m_SkillType); iStream.read(m_X); @@ -74,12 +74,12 @@ void GCSkillToTileOK2::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToTileOK2::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_ObjectID); oStream.write(m_SkillType); oStream.write(m_X); @@ -107,7 +107,7 @@ void GCSkillToTileOK2::write(SocketOutputStream& oStream) const { // // GCSkillToTileOK2::addListElement() // -// (변화부위, 변화수치 ) 의 한 셋을 리스트에 넣기 위한 멤버 함수. +// (蹂��솕遺��쐞, 蹂��솕�닔移� ) �쓽 �븳 �뀑�쓣 由ъ뒪�듃�뿉 �꽔湲� �쐞�븳 硫ㅻ쾭 �븿�닔. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToTileOK2::addCListElement(ObjectID_t ObjectID) @@ -115,10 +115,10 @@ void GCSkillToTileOK2::addCListElement(ObjectID_t ObjectID) { __BEGIN_TRY - // Creature ID를 추가한다. + // Creature ID瑜� 異붽���븳�떎. m_CList.push_back(ObjectID); - // 크리처 ID count를 증가시킨다. + // �겕由ъ쿂 ID count瑜� 利앷���떆�궓�떎. m_CListNum++; __END_CATCH @@ -129,7 +129,7 @@ void GCSkillToTileOK2::addCListElement(ObjectID_t ObjectID) // // GCSkillToTileOK2::deleteCListElement() // -// Creature List의 요소를 지울때 필요한 멤버 함수. +// Creature List�쓽 �슂�냼瑜� 吏��슱�븣 �븘�슂�븳 硫ㅻ쾭 �븿�닔. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToTileOK2::deleteCListElement() @@ -137,10 +137,10 @@ void GCSkillToTileOK2::deleteCListElement() { __BEGIN_TRY - // 크리쳐 아이디를 하나 지운다. + // �겕由ъ퀜 �븘�씠�뵒瑜� �븯�굹 吏��슫�떎. m_CList.pop_front(); - // 크리처 리스트 카운터를 하나 지운다. + // �겕由ъ쿂 由ъ뒪�듃 移댁슫�꽣瑜� �븯�굹 吏��슫�떎. m_CListNum--; __END_CATCH diff --git a/src/Core/GCSkillToTileOK2.h b/src/Core/GCSkillToTileOK2.h index 8b097f1e..8ce6e858 100644 --- a/src/Core/GCSkillToTileOK2.h +++ b/src/Core/GCSkillToTileOK2.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCSkillToTileOK2.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술에 당한 자가 받는 패킷 +// Description : 湲곗닠�뿉 �떦�븳 �옄媛� 諛쏅뒗 �뙣�궥 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCSkillToTileOK2; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,10 +33,10 @@ class GCSkillToTileOK2 : public ModifyInfo { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -48,7 +48,7 @@ class GCSkillToTileOK2 : public ModifyInfo { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + szSkillType + szCoord * 2 + szRange + szDuration + szBYTE + szObjectID * m_CListNum + szBYTE + ModifyInfo::getPacketSize(); diff --git a/src/Core/GCSkillToTileOK3.cpp b/src/Core/GCSkillToTileOK3.cpp index 324e91da..259e1bed 100644 --- a/src/Core/GCSkillToTileOK3.cpp +++ b/src/Core/GCSkillToTileOK3.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCSkillToTileOK3.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -40,14 +40,14 @@ GCSkillToTileOK3::~GCSkillToTileOK3() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToTileOK3::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_ObjectID); iStream.read(m_SkillType); iStream.read(m_X); @@ -69,12 +69,12 @@ void GCSkillToTileOK3::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToTileOK3::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_ObjectID); oStream.write(m_SkillType); oStream.write(m_X); @@ -95,7 +95,7 @@ void GCSkillToTileOK3::write(SocketOutputStream& oStream) const { // // GCSkillToTileOK3::addListElement() // -// (변화부위, 변화수치 ) 의 한 셋을 리스트에 넣기 위한 멤버 함수. +// (蹂��솕遺��쐞, 蹂��솕�닔移� ) �쓽 �븳 �뀑�쓣 由ъ뒪�듃�뿉 �꽔湲� �쐞�븳 硫ㅻ쾭 �븿�닔. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToTileOK3::addCListElement(ObjectID_t ObjectID ) @@ -103,10 +103,10 @@ void GCSkillToTileOK3::addCListElement(ObjectID_t ObjectID ) { __BEGIN_TRY - // Creature ID를 추가한다. + // Creature ID瑜� 異붽���븳�떎. m_CList.push_back(ObjectID); - // 크리처 ID count를 증가시킨다. + // �겕由ъ쿂 ID count瑜� 利앷���떆�궓�떎. m_CListNum++; __END_CATCH @@ -118,7 +118,7 @@ void GCSkillToTileOK3::addCListElement(ObjectID_t ObjectID ) // // GCSkillToTileOK3::deleteCListElement() // -// Creature List의 요소를 지울때 필요한 멤버 함수. +// Creature List�쓽 �슂�냼瑜� 吏��슱�븣 �븘�슂�븳 硫ㅻ쾭 �븿�닔. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToTileOK3::deleteCListElement() @@ -126,10 +126,10 @@ void GCSkillToTileOK3::deleteCListElement() { __BEGIN_TRY - // 크리쳐 아이디를 하나 지운다. + // �겕由ъ퀜 �븘�씠�뵒瑜� �븯�굹 吏��슫�떎. m_CList.pop_front(); - // 크리처 리스트 카운터를 하나 지운다. + // �겕由ъ쿂 由ъ뒪�듃 移댁슫�꽣瑜� �븯�굹 吏��슫�떎. m_CListNum--; __END_CATCH diff --git a/src/Core/GCSkillToTileOK3.h b/src/Core/GCSkillToTileOK3.h index 293c1fe7..f7fbbf35 100644 --- a/src/Core/GCSkillToTileOK3.h +++ b/src/Core/GCSkillToTileOK3.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCSkillToTileOK3.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술 사용자는 볼수 있고, 당한자는 볼 수 없는 패킷 +// Description : 湲곗닠 �궗�슜�옄�뒗 蹂쇱닔 �엳怨�, �떦�븳�옄�뒗 蹂� �닔 �뾾�뒗 �뙣�궥 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -20,7 +20,7 @@ // // class GCSkillToTileOK3; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -34,10 +34,10 @@ class GCSkillToTileOK3 : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -49,7 +49,7 @@ class GCSkillToTileOK3 : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. // PacketSize_t getPacketSize() const { return szSkillType + szObjectID +(szCoord* 2) // + szDuration + szBYTE + szObjectID* m_CListNum; } PacketSize_t getPacketSize() const { diff --git a/src/Core/GCSkillToTileOK4.cpp b/src/Core/GCSkillToTileOK4.cpp index f5b01890..b635a8d0 100644 --- a/src/Core/GCSkillToTileOK4.cpp +++ b/src/Core/GCSkillToTileOK4.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCSkillToTileOK4.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -40,14 +40,14 @@ GCSkillToTileOK4::~GCSkillToTileOK4() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToTileOK4::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_SkillType); iStream.read(m_X); iStream.read(m_Y); @@ -70,12 +70,12 @@ void GCSkillToTileOK4::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToTileOK4::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_SkillType); oStream.write(m_X); oStream.write(m_Y); @@ -96,7 +96,7 @@ void GCSkillToTileOK4::write(SocketOutputStream& oStream) const { // // GCSkillToTileOK4::addListElement() // -// (변화부위, 변화수치 ) 의 한 셋을 리스트에 넣기 위한 멤버 함수. +// (蹂��솕遺��쐞, 蹂��솕�닔移� ) �쓽 �븳 �뀑�쓣 由ъ뒪�듃�뿉 �꽔湲� �쐞�븳 硫ㅻ쾭 �븿�닔. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToTileOK4::addCListElement(ObjectID_t ObjectID) @@ -104,10 +104,10 @@ void GCSkillToTileOK4::addCListElement(ObjectID_t ObjectID) { __BEGIN_TRY - // Creature ID를 추가한다. + // Creature ID瑜� 異붽���븳�떎. m_CList.push_back(ObjectID); - // 크리처 ID count를 증가시킨다. + // �겕由ъ쿂 ID count瑜� 利앷���떆�궓�떎. m_CListNum++; __END_CATCH @@ -118,7 +118,7 @@ void GCSkillToTileOK4::addCListElement(ObjectID_t ObjectID) // // GCSkillToTileOK4::deleteCListElement() // -// Creature List의 요소를 지울때 필요한 멤버 함수. +// Creature List�쓽 �슂�냼瑜� 吏��슱�븣 �븘�슂�븳 硫ㅻ쾭 �븿�닔. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToTileOK4::deleteCListElement() @@ -126,10 +126,10 @@ void GCSkillToTileOK4::deleteCListElement() { __BEGIN_TRY - // 크리쳐 아이디를 하나 지운다. + // �겕由ъ퀜 �븘�씠�뵒瑜� �븯�굹 吏��슫�떎. m_CList.pop_front(); - // 크리처 리스트 카운터를 하나 지운다. + // �겕由ъ쿂 由ъ뒪�듃 移댁슫�꽣瑜� �븯�굹 吏��슫�떎. m_CListNum--; __END_CATCH diff --git a/src/Core/GCSkillToTileOK4.h b/src/Core/GCSkillToTileOK4.h index e1ecc2b9..45607bfc 100644 --- a/src/Core/GCSkillToTileOK4.h +++ b/src/Core/GCSkillToTileOK4.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCSkillToTileOK4.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술에 당한 자가 받는 패킷 +// Description : 湲곗닠�뿉 �떦�븳 �옄媛� 諛쏅뒗 �뙣�궥 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCSkillToTileOK4; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,10 +33,10 @@ class GCSkillToTileOK4 : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -48,7 +48,7 @@ class GCSkillToTileOK4 : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szSkillType + szCoord * 2 + szRange + szDuration + szBYTE + szObjectID * m_CListNum + szBYTE; } diff --git a/src/Core/GCSkillToTileOK5.cpp b/src/Core/GCSkillToTileOK5.cpp index 14b4257e..10eb877f 100644 --- a/src/Core/GCSkillToTileOK5.cpp +++ b/src/Core/GCSkillToTileOK5.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCSkillToTileOK5.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -40,14 +40,14 @@ GCSkillToTileOK5::~GCSkillToTileOK5() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToTileOK5::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_ObjectID); iStream.read(m_SkillType); iStream.read(m_X); @@ -71,12 +71,12 @@ void GCSkillToTileOK5::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToTileOK5::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_ObjectID); oStream.write(m_SkillType); oStream.write(m_X); @@ -98,7 +98,7 @@ void GCSkillToTileOK5::write(SocketOutputStream& oStream) const { // // GCSkillToTileOK5::addListElement() // -// (변화부위, 변화수치 ) 의 한 셋을 리스트에 넣기 위한 멤버 함수. +// (蹂��솕遺��쐞, 蹂��솕�닔移� ) �쓽 �븳 �뀑�쓣 由ъ뒪�듃�뿉 �꽔湲� �쐞�븳 硫ㅻ쾭 �븿�닔. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToTileOK5::addCListElement(ObjectID_t ObjectID) @@ -106,10 +106,10 @@ void GCSkillToTileOK5::addCListElement(ObjectID_t ObjectID) { __BEGIN_TRY - // Creature ID를 추가한다. + // Creature ID瑜� 異붽���븳�떎. m_CList.push_back(ObjectID); - // 크리처 ID count를 증가시킨다. + // �겕由ъ쿂 ID count瑜� 利앷���떆�궓�떎. m_CListNum++; __END_CATCH @@ -120,7 +120,7 @@ void GCSkillToTileOK5::addCListElement(ObjectID_t ObjectID) // // GCSkillToTileOK5::deleteCListElement() // -// Creature List의 요소를 지울때 필요한 멤버 함수. +// Creature List�쓽 �슂�냼瑜� 吏��슱�븣 �븘�슂�븳 硫ㅻ쾭 �븿�닔. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToTileOK5::deleteCListElement() @@ -128,10 +128,10 @@ void GCSkillToTileOK5::deleteCListElement() { __BEGIN_TRY - // 크리쳐 아이디를 하나 지운다. + // �겕由ъ퀜 �븘�씠�뵒瑜� �븯�굹 吏��슫�떎. m_CList.pop_front(); - // 크리처 리스트 카운터를 하나 지운다. + // �겕由ъ쿂 由ъ뒪�듃 移댁슫�꽣瑜� �븯�굹 吏��슫�떎. m_CListNum--; __END_CATCH diff --git a/src/Core/GCSkillToTileOK5.h b/src/Core/GCSkillToTileOK5.h index 89d09d4b..1d60f2ef 100644 --- a/src/Core/GCSkillToTileOK5.h +++ b/src/Core/GCSkillToTileOK5.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCSkillToTileOK5.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술에 당한 자가 받는 패킷 +// Description : 湲곗닠�뿉 �떦�븳 �옄媛� 諛쏅뒗 �뙣�궥 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCSkillToTileOK5; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,10 +33,10 @@ class GCSkillToTileOK5 : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -48,7 +48,7 @@ class GCSkillToTileOK5 : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + szSkillType + szCoord * 2 + szRange + szDuration + szBYTE + szObjectID * m_CListNum + szBYTE; diff --git a/src/Core/GCSkillToTileOK6.cpp b/src/Core/GCSkillToTileOK6.cpp index d1fd1829..17563620 100644 --- a/src/Core/GCSkillToTileOK6.cpp +++ b/src/Core/GCSkillToTileOK6.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCSkillToTileOK6.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -40,14 +40,14 @@ GCSkillToTileOK6::~GCSkillToTileOK6() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToTileOK6::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_OrgX); iStream.read(m_OrgY); iStream.read(m_SkillType); @@ -73,12 +73,12 @@ void GCSkillToTileOK6::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToTileOK6::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_OrgX); oStream.write(m_OrgY); oStream.write(m_SkillType); @@ -102,7 +102,7 @@ void GCSkillToTileOK6::write(SocketOutputStream& oStream) const { // // GCSkillToTileOK6::addListElement() // -// (변화부위, 변화수치 ) 의 한 셋을 리스트에 넣기 위한 멤버 함수. +// (蹂��솕遺��쐞, 蹂��솕�닔移� ) �쓽 �븳 �뀑�쓣 由ъ뒪�듃�뿉 �꽔湲� �쐞�븳 硫ㅻ쾭 �븿�닔. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToTileOK6::addCListElement(ObjectID_t ObjectID) @@ -110,10 +110,10 @@ void GCSkillToTileOK6::addCListElement(ObjectID_t ObjectID) { __BEGIN_TRY - // Creature ID를 추가한다. + // Creature ID瑜� 異붽���븳�떎. m_CList.push_back(ObjectID); - // 크리처 ID count를 증가시킨다. + // �겕由ъ쿂 ID count瑜� 利앷���떆�궓�떎. m_CListNum++; __END_CATCH @@ -124,7 +124,7 @@ void GCSkillToTileOK6::addCListElement(ObjectID_t ObjectID) // // GCSkillToTileOK6::deleteCListElement() // -// Creature List의 요소를 지울때 필요한 멤버 함수. +// Creature List�쓽 �슂�냼瑜� 吏��슱�븣 �븘�슂�븳 硫ㅻ쾭 �븿�닔. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSkillToTileOK6::deleteCListElement() @@ -132,10 +132,10 @@ void GCSkillToTileOK6::deleteCListElement() { __BEGIN_TRY - // 크리쳐 아이디를 하나 지운다. + // �겕由ъ퀜 �븘�씠�뵒瑜� �븯�굹 吏��슫�떎. m_CList.pop_front(); - // 크리처 리스트 카운터를 하나 지운다. + // �겕由ъ쿂 由ъ뒪�듃 移댁슫�꽣瑜� �븯�굹 吏��슫�떎. m_CListNum--; __END_CATCH diff --git a/src/Core/GCSkillToTileOK6.h b/src/Core/GCSkillToTileOK6.h index 2eff4689..f5ec44af 100644 --- a/src/Core/GCSkillToTileOK6.h +++ b/src/Core/GCSkillToTileOK6.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCSkillToTileOK6.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술에 당했는데 사용자는 볼 수 없는 자가 받는 packet +// Description : 湲곗닠�뿉 �떦�뻽�뒗�뜲 �궗�슜�옄�뒗 蹂� �닔 �뾾�뒗 �옄媛� 諛쏅뒗 packet ////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __GC_SKILL_TO_TILE_OK_6_H__ @@ -31,10 +31,10 @@ class GCSkillToTileOK6 : public ModifyInfo { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -46,7 +46,7 @@ class GCSkillToTileOK6 : public ModifyInfo { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szCoord * 2 + szSkillType + szCoord * 2 + szRange + szDuration + szBYTE + szObjectID * m_CListNum + szBYTE + ModifyInfo::getPacketSize(); @@ -150,7 +150,7 @@ class GCSkillToTileOK6 : public ModifyInfo { private: // ObjectID - Coord_t m_OrgX, m_OrgY; // 기술 사용자의 위치. + Coord_t m_OrgX, m_OrgY; // 湲곗닠 �궗�슜�옄�쓽 �쐞移�. // SkillType SkillType_t m_SkillType; diff --git a/src/Core/GCStashList.cpp b/src/Core/GCStashList.cpp index 1614c942..5ad915ff 100644 --- a/src/Core/GCStashList.cpp +++ b/src/Core/GCStashList.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCStashList.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -59,7 +59,7 @@ GCStashList::~GCStashList() } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCStashList::read(SocketInputStream& iStream) @@ -71,13 +71,13 @@ void GCStashList::read(SocketInputStream& iStream) BYTE rack = 0; BYTE index = 0; - // 보관함의 갯수를 읽어들인다. + // 蹂닿���븿�쓽 媛��닔瑜� �씫�뼱�뱾�씤�떎. iStream.read(m_StashNum); - // 총 아이템의 숫자를 읽어들인다. + // 珥� �븘�씠�뀥�쓽 �닽�옄瑜� �씫�뼱�뱾�씤�떎. iStream.read(nTotal); - // 각 아이템의 정보를 읽어들인다. + // 媛� �븘�씠�뀥�쓽 �젙蹂대�� �씫�뼱�뱾�씤�떎. for (i = 0; i < nTotal; i++) { iStream.read(rack); iStream.read(index); @@ -100,7 +100,7 @@ void GCStashList::read(SocketInputStream& iStream) iStream.read(item.grade); iStream.read(item.enchantLevel); - // sub 아이템 정보를 읽어들인다. + // sub �븘�씠�뀥 �젙蹂대�� �씫�뼱�뱾�씤�떎. iStream.read(m_SubItemsCount[rack][index]); for (int s = 0; s < m_SubItemsCount[rack][index]; s++) { SubItemInfo* pSubItemInfo = new SubItemInfo(); @@ -111,7 +111,7 @@ void GCStashList::read(SocketInputStream& iStream) m_bExist[rack][index] = true; } - // 돈의 양을 읽어들인다. + // �룉�쓽 �뼇�쓣 �씫�뼱�뱾�씤�떎. iStream.read(m_StashGold); __END_CATCH @@ -119,7 +119,7 @@ void GCStashList::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCStashList::write(SocketOutputStream& oStream) const @@ -131,16 +131,16 @@ void GCStashList::write(SocketOutputStream& oStream) const BYTE i = 0; BYTE nTotal = 0; - // 총 아이템의 숫자를 계산한다. + // 珥� �븘�씠�뀥�쓽 �닽�옄瑜� 怨꾩궛�븳�떎. for (r = 0; r < STASH_RACK_MAX; r++) for (i = 0; i < STASH_INDEX_MAX; i++) if (m_bExist[r][i]) nTotal++; - // 보관함의 갯수를 날려준다. + // 蹂닿���븿�쓽 媛��닔瑜� �궇�젮以��떎. oStream.write(m_StashNum); - // 총 아이템의 숫자를 날려준다 + // 珥� �븘�씠�뀥�쓽 �닽�옄瑜� �궇�젮以��떎 oStream.write(nTotal); // write each item info @@ -168,7 +168,7 @@ void GCStashList::write(SocketOutputStream& oStream) const oStream.write(item.grade); oStream.write(item.enchantLevel); - // sub 아이템 정보를 쓴다. + // sub �븘�씠�뀥 �젙蹂대�� �벖�떎. oStream.write(m_SubItemsCount[r][i]); list::const_iterator itr = m_pSubItems[r][i].begin(); @@ -180,7 +180,7 @@ void GCStashList::write(SocketOutputStream& oStream) const } } - // 돈의 양을 써준다. + // �룉�쓽 �뼇�쓣 �뜥以��떎. oStream.write(m_StashGold); __END_DEBUG @@ -210,17 +210,17 @@ PacketSize_t GCStashList::getPacketSize() const __BEGIN_TRY __BEGIN_DEBUG - PacketSize_t size = szBYTE; // 보관함의 갯수 + PacketSize_t size = szBYTE; // 蹂닿���븿�쓽 媛��닔 - size += szBYTE; // 총 아이템 숫자 + size += szBYTE; // 珥� �븘�씠�뀥 �닽�옄 for (int r = 0; r < STASH_RACK_MAX; r++) { for (int i = 0; i < STASH_INDEX_MAX; i++) { if (m_bExist[r][i]) { - // rack과 인덱스 + // rack怨� �씤�뜳�뒪 size += szBYTE * 2; - // 실제 정보 + // �떎�젣 �젙蹂� /* size += szObjectID; size += szBYTE; @@ -233,16 +233,16 @@ PacketSize_t GCStashList::getPacketSize() const */ size += m_pItems[r][i].getPacketSize(); - // 벨트에 들어있는 아이템의 숫자 + // 踰⑦듃�뿉 �뱾�뼱�엳�뒗 �븘�씠�뀥�쓽 �닽�옄 size += szBYTE; - // 벨트에 들어 있는 아이템의 크기 + // 踰⑦듃�뿉 �뱾�뼱 �엳�뒗 �븘�씠�뀥�쓽 �겕湲� size += SubItemInfo::getSize() * m_SubItemsCount[r][i]; } } } - size += szGold; // 보관함에 들어있는 돈 + size += szGold; // 蹂닿���븿�뿉 �뱾�뼱�엳�뒗 �룉 return size; @@ -390,8 +390,8 @@ void GCStashList::setStashItem(BYTE rack, BYTE index, Item* pItem) m_pItems[rack][index].grade = pItem->getGrade(); m_pItems[rack][index].enchantLevel = pItem->getEnchantLevel(); - // 벨트일 경우에는 안에 있는 아이템까지 함께 세팅해줘야한다. - // 아, 씨바 졸라 귀찮네. + // 踰⑦듃�씪 寃쎌슦�뿉�뒗 �븞�뿉 �엳�뒗 �븘�씠�뀥源뚯�� �븿猿� �꽭�똿�빐以섏빞�븳�떎. + // �븘, �뵪諛� 議몃씪 洹�李��꽕. pBelt = dynamic_cast(pItem); pItemInfo = g_pItemInfoManager->getItemInfo(pBelt->getItemClass(), pBelt->getItemType()); pocketCount = dynamic_cast(pItemInfo)->getPocketCount(); @@ -399,7 +399,7 @@ void GCStashList::setStashItem(BYTE rack, BYTE index, Item* pItem) for (i = 0; i < pocketCount; i++) { Item* pBeltItem = pBeltInventory->getItem((int)i, 0); - // 슬랏에 아이템이 있다면... + // �뒳�옃�뿉 �븘�씠�뀥�씠 �엳�떎硫�... if (pBeltItem != NULL) { SubItemInfo* pSubItemInfo = new SubItemInfo; Assert(pSubItemInfo != NULL); @@ -410,14 +410,14 @@ void GCStashList::setStashItem(BYTE rack, BYTE index, Item* pItem) pSubItemInfo->setItemNum(pBeltItem->getNum()); pSubItemInfo->setSlotID(i); - // 만든 정보를 해당하는 리스트에다가 더한다. + // 留뚮뱺 �젙蹂대�� �빐�떦�븯�뒗 由ъ뒪�듃�뿉�떎媛� �뜑�븳�떎. m_pSubItems[rack][index].push_back(pSubItemInfo); - // 카운트를 올려주고 + // 移댁슫�듃瑜� �삱�젮二쇨퀬 subItemCount++; } } - // 리스트에 몇개나 들어있는지 세팅해 준다. + // 由ъ뒪�듃�뿉 紐뉕컻�굹 �뱾�뼱�엳�뒗吏� �꽭�똿�빐 以��떎. m_SubItemsCount[rack][index] = subItemCount; break; @@ -432,8 +432,8 @@ void GCStashList::setStashItem(BYTE rack, BYTE index, Item* pItem) m_pItems[rack][index].grade = pItem->getGrade(); m_pItems[rack][index].enchantLevel = pItem->getEnchantLevel(); - // 벨트일 경우에는 안에 있는 아이템까지 함께 세팅해줘야한다. - // 아, 씨바 졸라 귀찮네. + // 踰⑦듃�씪 寃쎌슦�뿉�뒗 �븞�뿉 �엳�뒗 �븘�씠�뀥源뚯�� �븿猿� �꽭�똿�빐以섏빞�븳�떎. + // �븘, �뵪諛� 議몃씪 洹�李��꽕. pOustersArmsband = dynamic_cast(pItem); pItemInfo = g_pItemInfoManager->getItemInfo(pOustersArmsband->getItemClass(), pOustersArmsband->getItemType()); pocketCount = dynamic_cast(pItemInfo)->getPocketCount(); @@ -441,7 +441,7 @@ void GCStashList::setStashItem(BYTE rack, BYTE index, Item* pItem) for (i = 0; i < pocketCount; i++) { Item* pOustersArmsbandItem = pOustersArmsbandInventory->getItem((int)i, 0); - // 슬랏에 아이템이 있다면... + // �뒳�옃�뿉 �븘�씠�뀥�씠 �엳�떎硫�... if (pOustersArmsbandItem != NULL) { SubItemInfo* pSubItemInfo = new SubItemInfo; Assert(pSubItemInfo != NULL); @@ -452,14 +452,14 @@ void GCStashList::setStashItem(BYTE rack, BYTE index, Item* pItem) pSubItemInfo->setItemNum(pOustersArmsbandItem->getNum()); pSubItemInfo->setSlotID(i); - // 만든 정보를 해당하는 리스트에다가 더한다. + // 留뚮뱺 �젙蹂대�� �빐�떦�븯�뒗 由ъ뒪�듃�뿉�떎媛� �뜑�븳�떎. m_pSubItems[rack][index].push_back(pSubItemInfo); - // 카운트를 올려주고 + // 移댁슫�듃瑜� �삱�젮二쇨퀬 subItemCount++; } } - // 리스트에 몇개나 들어있는지 세팅해 준다. + // 由ъ뒪�듃�뿉 紐뉕컻�굹 �뱾�뼱�엳�뒗吏� �꽭�똿�빐 以��떎. m_SubItemsCount[rack][index] = subItemCount; break; diff --git a/src/Core/GCStashList.h b/src/Core/GCStashList.h index 2a1a18a0..ef1302a3 100644 --- a/src/Core/GCStashList.h +++ b/src/Core/GCStashList.h @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCStashList.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -109,15 +109,15 @@ class GCStashListFactory : public PacketFactory { } PacketSize_t getPacketMaxSize() const { PacketSize_t size = 0; - PacketSize_t unit_size = szBYTE * 2 + // rack과 인덱스 - // sizeof(STASHITEM) + // 실제 정보 - STASHITEM::getPacketMaxSize() + szBYTE + // 벨트에 들어있는 아이템의 숫자 - SubItemInfo::getSize() * 8; // 벨트 아이템(8개가 맥스) - - size += szBYTE; // 보관함의 갯수 - size += szBYTE; // 총 아이템의 숫자 - size += unit_size * STASH_RACK_MAX * STASH_INDEX_MAX; // 아이템이 꽉 차 있다면... - size += szGold; // 돈 + PacketSize_t unit_size = szBYTE * 2 + // rack怨� �씤�뜳�뒪 + // sizeof(STASHITEM) + // �떎�젣 �젙蹂� + STASHITEM::getPacketMaxSize() + szBYTE + // 踰⑦듃�뿉 �뱾�뼱�엳�뒗 �븘�씠�뀥�쓽 �닽�옄 + SubItemInfo::getSize() * 8; // 踰⑦듃 �븘�씠�뀥(8媛쒓�� 留μ뒪) + + size += szBYTE; // 蹂닿���븿�쓽 媛��닔 + size += szBYTE; // 珥� �븘�씠�뀥�쓽 �닽�옄 + size += unit_size * STASH_RACK_MAX * STASH_INDEX_MAX; // �븘�씠�뀥�씠 苑� 李� �엳�떎硫�... + size += szGold; // �룉 return size; } diff --git a/src/Core/GCStashListHandler.cpp b/src/Core/GCStashListHandler.cpp index 4f63dac8..5a8b5647 100644 --- a/src/Core/GCStashListHandler.cpp +++ b/src/Core/GCStashListHandler.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCStashListHandler.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/GCStashSell.cpp b/src/Core/GCStashSell.cpp index 46356521..b60194e6 100644 --- a/src/Core/GCStashSell.cpp +++ b/src/Core/GCStashSell.cpp @@ -1,7 +1,7 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // Filename : GCStashSell.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : // //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -10,7 +10,7 @@ #include "GCStashSell.h" //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCStashSell::read(SocketInputStream& iStream) @@ -26,7 +26,7 @@ void GCStashSell::read(SocketInputStream& iStream) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCStashSell::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCStashSell.h b/src/Core/GCStashSell.h index 4da6eac2..24c80775 100644 --- a/src/Core/GCStashSell.h +++ b/src/Core/GCStashSell.h @@ -1,7 +1,7 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // Filename : GCStashSell.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : // //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/GCStashSellHandler.cpp b/src/Core/GCStashSellHandler.cpp index 0270db66..22fdb36c 100644 --- a/src/Core/GCStashSellHandler.cpp +++ b/src/Core/GCStashSellHandler.cpp @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // Filename : GCStashSellHandler.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/GCStatusCurrentHP.cpp b/src/Core/GCStatusCurrentHP.cpp index 7aaa061b..3426bcbd 100644 --- a/src/Core/GCStatusCurrentHP.cpp +++ b/src/Core/GCStatusCurrentHP.cpp @@ -31,7 +31,7 @@ GCStatusCurrentHP::~GCStatusCurrentHP() } ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCStatusCurrentHP::read(SocketInputStream& iStream) @@ -46,7 +46,7 @@ void GCStatusCurrentHP::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCStatusCurrentHP::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCStatusCurrentHP.h b/src/Core/GCStatusCurrentHP.h index 480f20f7..624c6f85 100644 --- a/src/Core/GCStatusCurrentHP.h +++ b/src/Core/GCStatusCurrentHP.h @@ -27,10 +27,10 @@ class GCStatusCurrentHP : public Packet { virtual ~GCStatusCurrentHP(); - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -43,7 +43,7 @@ class GCStatusCurrentHP : public Packet { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCStatusCurrentHPPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCStatusCurrentHPPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + szHP; } @@ -74,10 +74,10 @@ class GCStatusCurrentHP : public Packet { } private: - // 존 레벨에서 유니크한 아이디로 객체 구분을 위해서 사용한다. + // 議� �젅踰⑥뿉�꽌 �쑀�땲�겕�븳 �븘�씠�뵒濡� 媛앹껜 援щ텇�쓣 �쐞�빐�꽌 �궗�슜�븳�떎. ObjectID_t m_ObjectID; - // 몬스터 현재 체력 + // 紐ъ뒪�꽣 �쁽�옱 泥대젰 HP_t m_CurrentHP; }; @@ -109,7 +109,7 @@ class GCStatusCurrentHPFactory : public PacketFactory { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCStatusCurrentHPPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCStatusCurrentHPPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szObjectID + szHP; } diff --git a/src/Core/GCSubInventoryInfo.cpp b/src/Core/GCSubInventoryInfo.cpp index e827d8de..93ce3620 100644 --- a/src/Core/GCSubInventoryInfo.cpp +++ b/src/Core/GCSubInventoryInfo.cpp @@ -39,7 +39,7 @@ GCSubInventoryInfo::~GCSubInventoryInfo() } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSubInventoryInfo::read(SocketInputStream& iStream) @@ -55,7 +55,7 @@ void GCSubInventoryInfo::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSubInventoryInfo::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCSweeperBonusInfo.cpp b/src/Core/GCSweeperBonusInfo.cpp index fc8473c8..0d123aa3 100644 --- a/src/Core/GCSweeperBonusInfo.cpp +++ b/src/Core/GCSweeperBonusInfo.cpp @@ -24,14 +24,14 @@ GCSweeperBonusInfo::~GCSweeperBonusInfo() { __BEGIN_TRY - // 길드 리스트의 모든 객체를 삭제 + // 湲몃뱶 由ъ뒪�듃�쓽 紐⑤뱺 媛앹껜瑜� �궘�젣 clearSweeperBonusInfoList(); __END_CATCH_NO_RETHROW } ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSweeperBonusInfo::read(SocketInputStream& iStream) @@ -52,7 +52,7 @@ void GCSweeperBonusInfo::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSweeperBonusInfo::write(SocketOutputStream& oStream) const @@ -79,7 +79,7 @@ void GCSweeperBonusInfo::clearSweeperBonusInfoList() { __BEGIN_TRY - // SweeperBonusInfoList 를 삭제한다 + // SweeperBonusInfoList 瑜� �궘�젣�븳�떎 while (!m_SweeperBonusInfoList.empty()) { SweeperBonusInfo* pSweeperBonusInfo = m_SweeperBonusInfoList.front(); m_SweeperBonusInfoList.pop_front(); diff --git a/src/Core/GCSweeperBonusInfo.h b/src/Core/GCSweeperBonusInfo.h index 720c86cc..62d7e23c 100644 --- a/src/Core/GCSweeperBonusInfo.h +++ b/src/Core/GCSweeperBonusInfo.h @@ -32,10 +32,10 @@ class GCSweeperBonusInfo : public Packet { // destructor ~GCSweeperBonusInfo(); - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -110,7 +110,7 @@ class GCSweeperBonusInfoFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCSystemMessagePacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCSystemMessagePacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szBYTE + SweeperBonusInfo::getMaxSize() * 12; } diff --git a/src/Core/GCSystemAvailabilities.cpp b/src/Core/GCSystemAvailabilities.cpp index d43c67b6..36bf2cd2 100644 --- a/src/Core/GCSystemAvailabilities.cpp +++ b/src/Core/GCSystemAvailabilities.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCSystemAvailabilities.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,7 +33,7 @@ GCSystemAvailabilities::~GCSystemAvailabilities() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSystemAvailabilities::read(SocketInputStream& iStream) @@ -49,7 +49,7 @@ void GCSystemAvailabilities::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSystemAvailabilities::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY diff --git a/src/Core/GCSystemAvailabilities.h b/src/Core/GCSystemAvailabilities.h index 7bbbefcf..0e77a369 100644 --- a/src/Core/GCSystemAvailabilities.h +++ b/src/Core/GCSystemAvailabilities.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : GCSystemAvailabilities.h // Written By : elca@ewestsoft.com // Description : -// 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __GC_SYSTEM_AVAILABILITIES_H__ @@ -15,7 +15,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class GCSystemAvailabilities; -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class GCSystemAvailabilities : public Packet { diff --git a/src/Core/GCSystemMessage.cpp b/src/Core/GCSystemMessage.cpp index 982af5e7..7a3d572a 100644 --- a/src/Core/GCSystemMessage.cpp +++ b/src/Core/GCSystemMessage.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSystemMessage::read(SocketInputStream& iStream) @@ -37,7 +37,7 @@ void GCSystemMessage::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSystemMessage::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCSystemMessage.h b/src/Core/GCSystemMessage.h index d7134862..2196dbd8 100644 --- a/src/Core/GCSystemMessage.h +++ b/src/Core/GCSystemMessage.h @@ -15,13 +15,13 @@ enum SystemMessageType { SYSTEM_MESSAGE_NORMAL = 0, - SYSTEM_MESSAGE_OPERATOR, // 운영자 말씀 - SYSTEM_MESSAGE_MASTER_LAIR, // 마스터 레어 관련 - SYSTEM_MESSAGE_COMBAT, // 전쟁 관련 - SYSTEM_MESSAGE_INFO, // 특정한 정보 관련 - SYSTEM_MESSAGE_HOLY_LAND, // 아담의 성지 관련 - SYSTEM_MESSAGE_RANGER_SAY, // Ranger Say, DragonEye 를 가진 Ranger의 메시지 - SYSTEM_MESSAGE_PLAYER, // 鯤소홍혐랙箇斤口 + SYSTEM_MESSAGE_OPERATOR, // �슫�쁺�옄 留먯�� + SYSTEM_MESSAGE_MASTER_LAIR, // 留덉뒪�꽣 �젅�뼱 愿��젴 + SYSTEM_MESSAGE_COMBAT, // �쟾�웳 愿��젴 + SYSTEM_MESSAGE_INFO, // �듅�젙�븳 �젙蹂� 愿��젴 + SYSTEM_MESSAGE_HOLY_LAND, // �븘�떞�쓽 �꽦吏� 愿��젴 + SYSTEM_MESSAGE_RANGER_SAY, // Ranger Say, DragonEye 瑜� 媛�吏� Ranger�쓽 硫붿떆吏� + SYSTEM_MESSAGE_PLAYER, // 慾ㅼ냼�솉�삉�옓嶸뉑뼡�룭 SYSTEM_MESSAGE_MAX }; @@ -29,9 +29,9 @@ enum SystemMessageType { // // class GCSystemMessage; // -// 게임 서버가 특정 플레이어의 SystemMessage 를 다른 플레이어들에게 브로드캐스트 -// 할 때 전송하는 패킷이다. 내부에 캐릭터명과 SystemMessage 스트링을 데이타 -// 필드로 가지고 있다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾧�� �듅�젙 �뵆�젅�씠�뼱�쓽 SystemMessage 瑜� �떎瑜� �뵆�젅�씠�뼱�뱾�뿉寃� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�듃 +// �븷 �븣 �쟾�넚�븯�뒗 �뙣�궥�씠�떎. �궡遺��뿉 罹먮┃�꽣紐낃낵 SystemMessage �뒪�듃留곸쓣 �뜲�씠��� +// �븘�뱶濡� 媛�吏�怨� �엳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -39,10 +39,10 @@ class GCSystemMessage : public Packet { public: GCSystemMessage() : m_Color(0x006040E8), m_Type(SYSTEM_MESSAGE_NORMAL) {} - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -138,7 +138,7 @@ class GCSystemMessageFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCSystemMessagePacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCSystemMessagePacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szBYTE + 256 + szuint + szBYTE; } diff --git a/src/Core/GCSystemMessageHandler.cpp b/src/Core/GCSystemMessageHandler.cpp index a0eec000..540493db 100644 --- a/src/Core/GCSystemMessageHandler.cpp +++ b/src/Core/GCSystemMessageHandler.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 클라이언트에서 서버로부터 메시지를 받았을때 실행되는 메쏘드이다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉�꽌 �꽌踰꾨줈遺��꽣 硫붿떆吏�瑜� 諛쏆븯�쓣�븣 �떎�뻾�릺�뒗 硫붿룜�뱶�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCSystemMessageHandler::execute(GCSystemMessage* pPacket, Player* pPlayer) diff --git a/src/Core/GCTakeOff.cpp b/src/Core/GCTakeOff.cpp index a8cdd2ed..69d97587 100644 --- a/src/Core/GCTakeOff.cpp +++ b/src/Core/GCTakeOff.cpp @@ -30,7 +30,7 @@ GCTakeOff::~GCTakeOff() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCTakeOff::read(SocketInputStream& iStream) @@ -45,7 +45,7 @@ void GCTakeOff::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCTakeOff::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCTakeOff.h b/src/Core/GCTakeOff.h index 76d7cc73..85f5bd9c 100644 --- a/src/Core/GCTakeOff.h +++ b/src/Core/GCTakeOff.h @@ -19,8 +19,8 @@ // // class GCTakeOff; // -// 게임 서버에서 특정 사용자가 움직였다는 정보를 클라이언트로 보내줄 -// 때 사용하는 패킷 객체이다.(CreatureID,X,Y,DIR) 을 포함한다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉�꽌 �듅�젙 �궗�슜�옄媛� ���吏곸���떎�뒗 �젙蹂대�� �겢�씪�씠�뼵�듃濡� 蹂대궡以� +// �븣 �궗�슜�븯�뒗 �뙣�궥 媛앹껜�씠�떎.(CreatureID,X,Y,DIR) �쓣 �룷�븿�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -34,10 +34,10 @@ class GCTakeOff : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -49,7 +49,7 @@ class GCTakeOff : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + szSlotID; } diff --git a/src/Core/GCTakeOutFail.cpp b/src/Core/GCTakeOutFail.cpp index 2e3831cb..1da6e168 100644 --- a/src/Core/GCTakeOutFail.cpp +++ b/src/Core/GCTakeOutFail.cpp @@ -3,8 +3,8 @@ // // Filename : GCTakeOutFail.cc // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : CGMove가 날아 왓을때 자기 자신에게 Fail 사인을 날리기 -// 위한 패킷 클래스 함수 정의 +// Description : CGMove媛� �궇�븘 �솓�쓣�븣 �옄湲� �옄�떊�뿉寃� Fail �궗�씤�쓣 �궇由ш린 +// �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪 �븿�닔 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -13,7 +13,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCTakeOutFail::read(SocketInputStream& iStream) @@ -27,7 +27,7 @@ void GCTakeOutFail::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCTakeOutFail::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCTakeOutFail.h b/src/Core/GCTakeOutFail.h index d5fb1209..33f8c6a9 100644 --- a/src/Core/GCTakeOutFail.h +++ b/src/Core/GCTakeOutFail.h @@ -24,10 +24,10 @@ class GCTakeOutFail : public Packet { public: GCTakeOutFail() {}; ~GCTakeOutFail() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -40,7 +40,7 @@ class GCTakeOutFail : public Packet { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCTakeOutFailPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static GCTakeOutFailPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID; } @@ -95,7 +95,7 @@ class GCTakeOutFailFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCTakeOutFailPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static GCTakeOutFailPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szObjectID; } diff --git a/src/Core/GCTakeOutOK.h b/src/Core/GCTakeOutOK.h index 913455e5..03c96a07 100644 --- a/src/Core/GCTakeOutOK.h +++ b/src/Core/GCTakeOutOK.h @@ -24,10 +24,10 @@ class GCTakeOutOK : public Packet { public: GCTakeOutOK() {}; ~GCTakeOutOK() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -40,7 +40,7 @@ class GCTakeOutOK : public Packet { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCTakeOutOKPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static GCTakeOutOKPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID; } @@ -95,7 +95,7 @@ class GCTakeOutOKFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCTakeOutOKPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static GCTakeOutOKPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szObjectID; } diff --git a/src/Core/GCTeachSkillInfo.cpp b/src/Core/GCTeachSkillInfo.cpp index ba9cf646..c8e720ce 100644 --- a/src/Core/GCTeachSkillInfo.cpp +++ b/src/Core/GCTeachSkillInfo.cpp @@ -1,16 +1,16 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCTeachSkillInfo.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : -// NPC가 플레이어에게 스킬을 가르쳐 줄 때 제일 먼저 플레이어에게 -// 전송되는 패킷이다. NPC가 가르쳐 줄 수 있는 기술의 범위를 기술하는 데 -// 쓰이는 패킷이다. +// NPC媛� �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� �뒪�궗�쓣 媛�瑜댁퀜 以� �븣 �젣�씪 癒쇱�� �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� +// �쟾�넚�릺�뒗 �뙣�궥�씠�떎. NPC媛� 媛�瑜댁퀜 以� �닔 �엳�뒗 湲곗닠�쓽 踰붿쐞瑜� 湲곗닠�븯�뒗 �뜲 +// �벐�씠�뒗 �뙣�궥�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "GCTeachSkillInfo.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCTeachSkillInfo::read(SocketInputStream& iStream) @@ -24,7 +24,7 @@ void GCTeachSkillInfo::read(SocketInputStream& iStream) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCTeachSkillInfo::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCTeachSkillInfo.h b/src/Core/GCTeachSkillInfo.h index 8a2a6494..d5592fc3 100644 --- a/src/Core/GCTeachSkillInfo.h +++ b/src/Core/GCTeachSkillInfo.h @@ -1,10 +1,10 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCTeachSkillInfo.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : -// NPC가 플레이어에게 스킬을 가르쳐 줄 때 제일 먼저 플레이어에게 -// 전송되는 패킷이다. NPC가 가르쳐 줄 수 있는 기술의 범위를 기술하는 -// 데 쓰이는 패킷이다. +// NPC媛� �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� �뒪�궗�쓣 媛�瑜댁퀜 以� �븣 �젣�씪 癒쇱�� �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� +// �쟾�넚�릺�뒗 �뙣�궥�씠�떎. NPC媛� 媛�瑜댁퀜 以� �닔 �엳�뒗 湲곗닠�쓽 踰붿쐞瑜� 湲곗닠�븯�뒗 +// �뜲 �벐�씠�뒗 �뙣�궥�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __GC_TEACH_SKILL_INFO_H__ @@ -51,8 +51,8 @@ class GCTeachSkillInfo : public Packet { } private: - SkillDomainType_t m_DomainType; // NPC가 가르쳐주는 기술의 도메인 타입 - SkillLevel_t m_TargetLevel; // 플레이어가 이제 배울 기술 레벨 + SkillDomainType_t m_DomainType; // NPC媛� 媛�瑜댁퀜二쇰뒗 湲곗닠�쓽 �룄硫붿씤 ����엯 + SkillLevel_t m_TargetLevel; // �뵆�젅�씠�뼱媛� �씠�젣 諛곗슱 湲곗닠 �젅踰� }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/GCTeachSkillInfoHandler.cpp b/src/Core/GCTeachSkillInfoHandler.cpp index b84c8d75..e92d07cc 100644 --- a/src/Core/GCTeachSkillInfoHandler.cpp +++ b/src/Core/GCTeachSkillInfoHandler.cpp @@ -1,13 +1,13 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCTeachSkillInfoHandler.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "GCTeachSkillInfo.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 클라이언트에서 서버로부터 메시지를 받았을때 실행되는 메쏘드이다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉�꽌 �꽌踰꾨줈遺��꽣 硫붿떆吏�瑜� 諛쏆븯�쓣�븣 �떎�뻾�릺�뒗 硫붿룜�뱶�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCTeachSkillInfoHandler::execute(GCTeachSkillInfo* pPacket, Player* pPlayer) diff --git a/src/Core/GCThrowBombOK1.cpp b/src/Core/GCThrowBombOK1.cpp index a4b86820..52b560bc 100644 --- a/src/Core/GCThrowBombOK1.cpp +++ b/src/Core/GCThrowBombOK1.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCThrowBombOK1.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -40,14 +40,14 @@ GCThrowBombOK1::~GCThrowBombOK1() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCThrowBombOK1::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_X); iStream.read(m_Y); iStream.read(m_Dir); @@ -70,12 +70,12 @@ void GCThrowBombOK1::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCThrowBombOK1::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_X); oStream.write(m_Y); oStream.write(m_Dir); @@ -94,7 +94,7 @@ void GCThrowBombOK1::write(SocketOutputStream& oStream) const { // // GCThrowBombOK1::addListElement() // -// (변화부위, 변화수치 ) 의 한 셋을 리스트에 넣기 위한 멤버 함수. +// (蹂��솕遺��쐞, 蹂��솕�닔移� ) �쓽 �븳 �뀑�쓣 由ъ뒪�듃�뿉 �꽔湲� �쐞�븳 硫ㅻ쾭 �븿�닔. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCThrowBombOK1::addCListElement(ObjectID_t ObjectID) @@ -102,10 +102,10 @@ void GCThrowBombOK1::addCListElement(ObjectID_t ObjectID) { __BEGIN_TRY - // Creature ID를 추가한다. + // Creature ID瑜� 異붽���븳�떎. m_CList.push_back(ObjectID); - // 크리처 ID count를 증가시킨다. + // �겕由ъ쿂 ID count瑜� 利앷���떆�궓�떎. m_CListNum++; __END_CATCH @@ -116,7 +116,7 @@ void GCThrowBombOK1::addCListElement(ObjectID_t ObjectID) // // GCThrowBombOK1::deleteCListElement() // -// Creature List의 요소를 지울때 필요한 멤버 함수. +// Creature List�쓽 �슂�냼瑜� 吏��슱�븣 �븘�슂�븳 硫ㅻ쾭 �븿�닔. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCThrowBombOK1::deleteCListElement() @@ -124,10 +124,10 @@ void GCThrowBombOK1::deleteCListElement() { __BEGIN_TRY - // 크리쳐 아이디를 하나 지운다. + // �겕由ъ퀜 �븘�씠�뵒瑜� �븯�굹 吏��슫�떎. m_CList.pop_front(); - // 크리처 리스트 카운터를 하나 지운다. + // �겕由ъ쿂 由ъ뒪�듃 移댁슫�꽣瑜� �븯�굹 吏��슫�떎. m_CListNum--; __END_CATCH diff --git a/src/Core/GCThrowBombOK1.h b/src/Core/GCThrowBombOK1.h index 605a1094..a452d7e0 100644 --- a/src/Core/GCThrowBombOK1.h +++ b/src/Core/GCThrowBombOK1.h @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCThrowBombOK1.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 -// 기술 사용자에게 보내는 패킷 +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 +// 湲곗닠 �궗�슜�옄�뿉寃� 蹂대궡�뒗 �뙣�궥 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -21,7 +21,7 @@ // // class GCThrowBombOK1; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -35,10 +35,10 @@ class GCThrowBombOK1 : public ModifyInfo { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -50,7 +50,7 @@ class GCThrowBombOK1 : public ModifyInfo { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szCoord * 2 + szBYTE + szDir + szItemType + szObjectID * m_CListNum + ModifyInfo::getPacketSize(); } diff --git a/src/Core/GCThrowBombOK2.cpp b/src/Core/GCThrowBombOK2.cpp index 6564ba3c..bff322be 100644 --- a/src/Core/GCThrowBombOK2.cpp +++ b/src/Core/GCThrowBombOK2.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCThrowBombOK2.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -39,14 +39,14 @@ GCThrowBombOK2::~GCThrowBombOK2() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCThrowBombOK2::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_ObjectID); iStream.read(m_X); iStream.read(m_Y); @@ -69,12 +69,12 @@ void GCThrowBombOK2::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCThrowBombOK2::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_ObjectID); oStream.write(m_X); oStream.write(m_Y); @@ -96,7 +96,7 @@ void GCThrowBombOK2::write(SocketOutputStream& oStream) const { // // GCThrowBombOK2::addListElement() // -// (변화부위, 변화수치 ) 의 한 셋을 리스트에 넣기 위한 멤버 함수. +// (蹂��솕遺��쐞, 蹂��솕�닔移� ) �쓽 �븳 �뀑�쓣 由ъ뒪�듃�뿉 �꽔湲� �쐞�븳 硫ㅻ쾭 �븿�닔. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCThrowBombOK2::addCListElement(ObjectID_t ObjectID) @@ -104,10 +104,10 @@ void GCThrowBombOK2::addCListElement(ObjectID_t ObjectID) { __BEGIN_TRY - // Creature ID를 추가한다. + // Creature ID瑜� 異붽���븳�떎. m_CList.push_back(ObjectID); - // 크리처 ID count를 증가시킨다. + // �겕由ъ쿂 ID count瑜� 利앷���떆�궓�떎. m_CListNum++; __END_CATCH @@ -118,7 +118,7 @@ void GCThrowBombOK2::addCListElement(ObjectID_t ObjectID) // // GCThrowBombOK2::deleteCListElement() // -// Creature List의 요소를 지울때 필요한 멤버 함수. +// Creature List�쓽 �슂�냼瑜� 吏��슱�븣 �븘�슂�븳 硫ㅻ쾭 �븿�닔. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCThrowBombOK2::deleteCListElement() @@ -126,10 +126,10 @@ void GCThrowBombOK2::deleteCListElement() { __BEGIN_TRY - // 크리쳐 아이디를 하나 지운다. + // �겕由ъ퀜 �븘�씠�뵒瑜� �븯�굹 吏��슫�떎. m_CList.pop_front(); - // 크리처 리스트 카운터를 하나 지운다. + // �겕由ъ쿂 由ъ뒪�듃 移댁슫�꽣瑜� �븯�굹 吏��슫�떎. m_CListNum--; __END_CATCH diff --git a/src/Core/GCThrowBombOK2.h b/src/Core/GCThrowBombOK2.h index dfec3131..d396938e 100644 --- a/src/Core/GCThrowBombOK2.h +++ b/src/Core/GCThrowBombOK2.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCThrowBombOK2.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술에 당한 자가 받는 패킷 +// Description : 湲곗닠�뿉 �떦�븳 �옄媛� 諛쏅뒗 �뙣�궥 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCThrowBombOK2; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,10 +33,10 @@ class GCThrowBombOK2 : public ModifyInfo { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -48,7 +48,7 @@ class GCThrowBombOK2 : public ModifyInfo { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + szCoord * 2 + szDir + szItemType + szBYTE + szObjectID * m_CListNum + ModifyInfo::getPacketSize(); diff --git a/src/Core/GCThrowBombOK3.cpp b/src/Core/GCThrowBombOK3.cpp index d54d038b..2542205c 100644 --- a/src/Core/GCThrowBombOK3.cpp +++ b/src/Core/GCThrowBombOK3.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCThrowBombOK3.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -39,14 +39,14 @@ GCThrowBombOK3::~GCThrowBombOK3() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCThrowBombOK3::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_ObjectID); iStream.read(m_X); iStream.read(m_Y); @@ -69,12 +69,12 @@ void GCThrowBombOK3::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCThrowBombOK3::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_ObjectID); oStream.write(m_X); oStream.write(m_Y); @@ -94,7 +94,7 @@ void GCThrowBombOK3::write(SocketOutputStream& oStream) const { // // GCThrowBombOK3::addListElement() // -// (변화부위, 변화수치 ) 의 한 셋을 리스트에 넣기 위한 멤버 함수. +// (蹂��솕遺��쐞, 蹂��솕�닔移� ) �쓽 �븳 �뀑�쓣 由ъ뒪�듃�뿉 �꽔湲� �쐞�븳 硫ㅻ쾭 �븿�닔. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCThrowBombOK3::addCListElement(ObjectID_t ObjectID) @@ -102,10 +102,10 @@ void GCThrowBombOK3::addCListElement(ObjectID_t ObjectID) { __BEGIN_TRY - // Creature ID를 추가한다. + // Creature ID瑜� 異붽���븳�떎. m_CList.push_back(ObjectID); - // 크리처 ID count를 증가시킨다. + // �겕由ъ쿂 ID count瑜� 利앷���떆�궓�떎. m_CListNum++; __END_CATCH @@ -116,7 +116,7 @@ void GCThrowBombOK3::addCListElement(ObjectID_t ObjectID) // // GCThrowBombOK3::deleteCListElement() // -// Creature List의 요소를 지울때 필요한 멤버 함수. +// Creature List�쓽 �슂�냼瑜� 吏��슱�븣 �븘�슂�븳 硫ㅻ쾭 �븿�닔. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCThrowBombOK3::deleteCListElement() @@ -124,10 +124,10 @@ void GCThrowBombOK3::deleteCListElement() { __BEGIN_TRY - // 크리쳐 아이디를 하나 지운다. + // �겕由ъ퀜 �븘�씠�뵒瑜� �븯�굹 吏��슫�떎. m_CList.pop_front(); - // 크리처 리스트 카운터를 하나 지운다. + // �겕由ъ쿂 由ъ뒪�듃 移댁슫�꽣瑜� �븯�굹 吏��슫�떎. m_CListNum--; __END_CATCH diff --git a/src/Core/GCThrowBombOK3.h b/src/Core/GCThrowBombOK3.h index e221b419..a75c04ba 100644 --- a/src/Core/GCThrowBombOK3.h +++ b/src/Core/GCThrowBombOK3.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCThrowBombOK3.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술에 당한 자가 받는 패킷 +// Description : 湲곗닠�뿉 �떦�븳 �옄媛� 諛쏅뒗 �뙣�궥 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCThrowBombOK3; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,10 +33,10 @@ class GCThrowBombOK3 : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -48,7 +48,7 @@ class GCThrowBombOK3 : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + szCoord * 2 + szDir + szItemType + szBYTE + szObjectID * m_CListNum; } diff --git a/src/Core/GCThrowItemOK1.cpp b/src/Core/GCThrowItemOK1.cpp index 30f9755b..4edd2de9 100644 --- a/src/Core/GCThrowItemOK1.cpp +++ b/src/Core/GCThrowItemOK1.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCThrowItemOK1.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -36,14 +36,14 @@ GCThrowItemOK1::~GCThrowItemOK1() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCThrowItemOK1::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_ObjectID); __END_CATCH @@ -51,12 +51,12 @@ void GCThrowItemOK1::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCThrowItemOK1::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_ObjectID); __END_CATCH diff --git a/src/Core/GCThrowItemOK1.h b/src/Core/GCThrowItemOK1.h index 8a76ea6b..6f9e2907 100644 --- a/src/Core/GCThrowItemOK1.h +++ b/src/Core/GCThrowItemOK1.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCThrowItemOK1.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCThrowItemOK1; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,10 +33,10 @@ class GCThrowItemOK1 : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -48,7 +48,7 @@ class GCThrowItemOK1 : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID; } diff --git a/src/Core/GCThrowItemOK2.cpp b/src/Core/GCThrowItemOK2.cpp index 9a20083b..4aa592af 100644 --- a/src/Core/GCThrowItemOK2.cpp +++ b/src/Core/GCThrowItemOK2.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCThrowItemOK2.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,14 +33,14 @@ GCThrowItemOK2::~GCThrowItemOK2() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCThrowItemOK2::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_ObjectID); ModifyInfo::read(iStream); @@ -50,12 +50,12 @@ void GCThrowItemOK2::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCThrowItemOK2::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_ObjectID); ModifyInfo::write(oStream); diff --git a/src/Core/GCThrowItemOK2.h b/src/Core/GCThrowItemOK2.h index f47c3c9e..a3e38f03 100644 --- a/src/Core/GCThrowItemOK2.h +++ b/src/Core/GCThrowItemOK2.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCThrowItemOK2.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCThrowItemOK2; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,10 +33,10 @@ class GCThrowItemOK2 : public ModifyInfo { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -48,7 +48,7 @@ class GCThrowItemOK2 : public ModifyInfo { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + ModifyInfo::getPacketSize(); } diff --git a/src/Core/GCThrowItemOK3.cpp b/src/Core/GCThrowItemOK3.cpp index 8043569f..41b7c095 100644 --- a/src/Core/GCThrowItemOK3.cpp +++ b/src/Core/GCThrowItemOK3.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCThrowItemOK3.cpp // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 자신에게 쓰는 기술의 성공을 알리기 위한 패킷 클래스의 -// 멤버 정의. +// Description : �옄�떊�뿉寃� �벐�뒗 湲곗닠�쓽 �꽦怨듭쓣 �븣由ш린 �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪�쓽 +// 硫ㅻ쾭 �젙�쓽. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -35,14 +35,14 @@ GCThrowItemOK3::~GCThrowItemOK3() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCThrowItemOK3::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_ObjectID); iStream.read(m_TargetObjectID); @@ -51,12 +51,12 @@ void GCThrowItemOK3::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCThrowItemOK3::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_ObjectID); oStream.write(m_TargetObjectID); diff --git a/src/Core/GCThrowItemOK3.h b/src/Core/GCThrowItemOK3.h index ed3cb8ce..5aa6ba5c 100644 --- a/src/Core/GCThrowItemOK3.h +++ b/src/Core/GCThrowItemOK3.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCThrowItemOK3.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 기술이 성공했을때 보내는 패킷을 위한 클래스 정의 +// Description : 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣�븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCThrowItemOK3; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,10 +33,10 @@ class GCThrowItemOK3 : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -48,7 +48,7 @@ class GCThrowItemOK3 : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return szObjectID + szObjectID; } diff --git a/src/Core/GCTradeAddItem.cpp b/src/Core/GCTradeAddItem.cpp index 1f010340..ae65cb60 100644 --- a/src/Core/GCTradeAddItem.cpp +++ b/src/Core/GCTradeAddItem.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCTradeAddItem.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -42,7 +42,7 @@ GCTradeAddItem::~GCTradeAddItem() //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCTradeAddItem::read(SocketInputStream& iStream) @@ -81,7 +81,7 @@ void GCTradeAddItem::read(SocketInputStream& iStream) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCTradeAddItem::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCTradeAddItem.h b/src/Core/GCTradeAddItem.h index 871133f9..d1ed95ae 100644 --- a/src/Core/GCTradeAddItem.h +++ b/src/Core/GCTradeAddItem.h @@ -1,6 +1,6 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCTradeAddItem.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -43,7 +43,7 @@ class GCTradeAddItem : public Packet { size += szDurability; // m_Durability size += szItemNum; // m_ItemNum size += szSilver; // silver coating amount - size += szGrade; // 아이템 등급 + size += szGrade; // �븘�씠�뀥 �벑湲� size += szEnchantLevel; // enchant level size += szBYTE; // m_ListNum size += (SubItemInfo::getSize() * m_ListNum); // list m_InfoList; @@ -174,20 +174,20 @@ class GCTradeAddItem : public Packet { } private: - ObjectID_t m_TargetObjectID; // 교환을 하고 있는 상대방의 OID - ObjectID_t m_ItemObjectID; // 아이템 OID - CoordInven_t m_X; // 인벤토리에서의 X 좌표 - CoordInven_t m_Y; // 인벤토리에서의 Y 좌표 - BYTE m_ItemClass; // 아이템 클래스 - ItemType_t m_ItemType; // 아이템 타입 - list m_OptionType; // 옵션 타입 - Durability_t m_Durability; // 내구도 - ItemNum_t m_ItemNum; // 아이템 숫자 + ObjectID_t m_TargetObjectID; // 援먰솚�쓣 �븯怨� �엳�뒗 �긽���諛⑹쓽 OID + ObjectID_t m_ItemObjectID; // �븘�씠�뀥 OID + CoordInven_t m_X; // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�꽌�쓽 X 醫뚰몴 + CoordInven_t m_Y; // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�꽌�쓽 Y 醫뚰몴 + BYTE m_ItemClass; // �븘�씠�뀥 �겢�옒�뒪 + ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + list m_OptionType; // �샃�뀡 ����엯 + Durability_t m_Durability; // �궡援щ룄 + ItemNum_t m_ItemNum; // �븘�씠�뀥 �닽�옄 Silver_t m_Silver; // silver coating amount - Grade_t m_Grade; // 아이템 등급 + Grade_t m_Grade; // �븘�씠�뀥 �벑湲� EnchantLevel_t m_EnchantLevel; // enchant level - BYTE m_ListNum; // 벨트일 경우, 안에 있는 아이템의 숫자 - list m_InfoList; // 벨트일 경우, 안에 있는 아이템의 정보 + BYTE m_ListNum; // 踰⑦듃�씪 寃쎌슦, �븞�뿉 �엳�뒗 �븘�씠�뀥�쓽 �닽�옄 + list m_InfoList; // 踰⑦듃�씪 寃쎌슦, �븞�뿉 �엳�뒗 �븘�씠�뀥�쓽 �젙蹂� }; @@ -220,7 +220,7 @@ class GCTradeAddItemFactory : public PacketFactory { size += szDurability; // m_Durability size += szItemNum; // m_ItemNum size += szSilver; // silver coating amount - size += szGrade; // 아이템 등급 + size += szGrade; // �븘�씠�뀥 �벑湲� size += szEnchantLevel; // enchant level size += szBYTE; // m_ListNum size += (SubItemInfo::getSize() * 8); // list m_InfoList; diff --git a/src/Core/GCTradeAddItemHandler.cpp b/src/Core/GCTradeAddItemHandler.cpp index 20c29618..44b61548 100644 --- a/src/Core/GCTradeAddItemHandler.cpp +++ b/src/Core/GCTradeAddItemHandler.cpp @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // Filename : GCTradeAddItemHandler.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/GCTradeError.cpp b/src/Core/GCTradeError.cpp index ab6826bc..2b70dd59 100644 --- a/src/Core/GCTradeError.cpp +++ b/src/Core/GCTradeError.cpp @@ -1,13 +1,13 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCTradeError.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "GCTradeError.h" //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCTradeError::read(SocketInputStream& iStream) @@ -22,7 +22,7 @@ void GCTradeError::read(SocketInputStream& iStream) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCTradeError::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCTradeError.h b/src/Core/GCTradeError.h index 34aa06eb..438c3606 100644 --- a/src/Core/GCTradeError.h +++ b/src/Core/GCTradeError.h @@ -1,6 +1,6 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCTradeError.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -11,50 +11,50 @@ #include "PacketFactory.h" //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 에러 코드 +// �뿉�윭 肄붾뱶 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum { - // 교환을 요구한 대상이 존재하지 않는다 + // 援먰솚�쓣 �슂援ы븳 ����긽�씠 議댁옱�븯吏� �븡�뒗�떎 GC_TRADE_ERROR_CODE_TARGET_NOT_EXIST = 0, - // 교환을 요구한 대상이 다른 종족이다 + // 援먰솚�쓣 �슂援ы븳 ����긽�씠 �떎瑜� 醫낆”�씠�떎 GC_TRADE_ERROR_CODE_RACE_DIFFER, - // 교환을 하려고 하는 곳이 안전 지대가 아니다. + // 援먰솚�쓣 �븯�젮怨� �븯�뒗 怨녹씠 �븞�쟾 吏����媛� �븘�땲�떎. GC_TRADE_ERROR_CODE_NOT_SAFE, - // 모터사이클을 탄 채로 교환을 시도하고 있다. + // 紐⑦꽣�궗�씠�겢�쓣 �깂 梨꾨줈 援먰솚�쓣 �떆�룄�븯怨� �엳�떎. GC_TRADE_ERROR_CODE_MOTORCYCLE, - // 늑대나 박쥐 상태에서는 교환을 할 수 없다. + // �뒔����굹 諛뺤쪖 �긽�깭�뿉�꽌�뒗 援먰솚�쓣 �븷 �닔 �뾾�떎. GC_TRADE_ERROR_CODE_BAT_OR_WOLF, - // 교환 중이면서 다시 교환을 하려고 한다 + // 援먰솚 以묒씠硫댁꽌 �떎�떆 援먰솚�쓣 �븯�젮怨� �븳�떎 GC_TRADE_ERROR_CODE_ALREADY_TRADING, - // 교환 중이 아닌데, 교환 관련 패킷이 날아왔다. + // 援먰솚 以묒씠 �븘�땶�뜲, 援먰솚 愿��젴 �뙣�궥�씠 �궇�븘�솕�떎. GC_TRADE_ERROR_CODE_NOT_TRADING, - // 교환 대상에 더하려고 하는 아이템을 가지고 있지 않다 + // 援먰솚 ����긽�뿉 �뜑�븯�젮怨� �븯�뒗 �븘�씠�뀥�쓣 媛�吏�怨� �엳吏� �븡�떎 GC_TRADE_ERROR_CODE_ADD_ITEM, - // 교환 대상에서 빼려고 하는 아이템을 가지고 있지 않다 + // 援먰솚 ����긽�뿉�꽌 鍮쇰젮怨� �븯�뒗 �븘�씠�뀥�쓣 媛�吏�怨� �엳吏� �븡�떎 GC_TRADE_ERROR_CODE_REMOVE_ITEM, - // 교환 대상에 더하려고 하는 돈을 가지고 있지 않다. + // 援먰솚 ����긽�뿉 �뜑�븯�젮怨� �븯�뒗 �룉�쓣 媛�吏�怨� �엳吏� �븡�떎. GC_TRADE_ERROR_CODE_INCREASE_MONEY, - // 교환 대상에서 빼려고 하는 돈을 가지고 있지 않다. + // 援먰솚 ����긽�뿉�꽌 鍮쇰젮怨� �븯�뒗 �룉�쓣 媛�吏�怨� �엳吏� �븡�떎. GC_TRADE_ERROR_CODE_DECREASE_MONEY, - // 교환을 했는데, 자리가 모자라서 실패했다 + // 援먰솚�쓣 �뻽�뒗�뜲, �옄由ш�� 紐⑥옄�씪�꽌 �떎�뙣�뻽�떎 GC_TRADE_ERROR_CODE_NOT_ENOUGH_SPACE, - // 교환을 했는데, 선물 상자 교환 조건 때문에 실패했다 + // 援먰솚�쓣 �뻽�뒗�뜲, �꽑臾� �긽�옄 援먰솚 議곌굔 �븣臾몄뿉 �떎�뙣�뻽�떎 GC_TRADE_ERROR_CODE_EVENT_GIFT_BOX, - // 알 수 없는 에러이다... + // �븣 �닔 �뾾�뒗 �뿉�윭�씠�떎... GC_TRADE_ERROR_CODE_UNKNOWN, GC_TRADE_ERROR_CODE_MAX @@ -100,8 +100,8 @@ class GCTradeError : public Packet { } private: - ObjectID_t m_TargetObjectID; // 교환의 대상 아이디 - BYTE m_Code; // 코드 + ObjectID_t m_TargetObjectID; // 援먰솚�쓽 ����긽 �븘�씠�뵒 + BYTE m_Code; // 肄붾뱶 }; diff --git a/src/Core/GCTradeErrorHandler.cpp b/src/Core/GCTradeErrorHandler.cpp index 4176c312..73f09038 100644 --- a/src/Core/GCTradeErrorHandler.cpp +++ b/src/Core/GCTradeErrorHandler.cpp @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // Filename : GCTradeErrorHandler.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/GCTradeFinish.cpp b/src/Core/GCTradeFinish.cpp index e05bb2a6..ded772da 100644 --- a/src/Core/GCTradeFinish.cpp +++ b/src/Core/GCTradeFinish.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCTradeFinish.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -8,7 +8,7 @@ #include "GCTradeFinish.h" //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCTradeFinish::read(SocketInputStream& iStream) @@ -23,7 +23,7 @@ void GCTradeFinish::read(SocketInputStream& iStream) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCTradeFinish::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCTradeFinish.h b/src/Core/GCTradeFinish.h index 3dba5b49..fdc65337 100644 --- a/src/Core/GCTradeFinish.h +++ b/src/Core/GCTradeFinish.h @@ -1,6 +1,6 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCTradeFinish.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -11,20 +11,20 @@ #include "PacketFactory.h" //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 교환 코드 +// 援먰솚 肄붾뱶 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum { - // 교환을 허락할 때 보내는 코드 + // 援먰솚�쓣 �뿀�씫�븷 �븣 蹂대궡�뒗 肄붾뱶 GC_TRADE_FINISH_ACCEPT = 0, - // 교환을 거부할 때 보내는 코드 + // 援먰솚�쓣 嫄곕���븷 �븣 蹂대궡�뒗 肄붾뱶 GC_TRADE_FINISH_REJECT, - // 교환을 재고려할 때 보내는 코드 + // 援먰솚�쓣 �옱怨좊젮�븷 �븣 蹂대궡�뒗 肄붾뱶 GC_TRADE_FINISH_RECONSIDER, - // 교환을 실제적으로 하라는 코드 + // 援먰솚�쓣 �떎�젣�쟻�쑝濡� �븯�씪�뒗 肄붾뱶 GC_TRADE_FINISH_EXECUTE, GC_TRADE_FINISH_MAX @@ -70,8 +70,8 @@ class GCTradeFinish : public Packet { } private: - ObjectID_t m_TargetObjectID; // 교환을 원하는 상대방의 ObjectID - BYTE m_Code; // 교환 코드 + ObjectID_t m_TargetObjectID; // 援먰솚�쓣 �썝�븯�뒗 �긽���諛⑹쓽 ObjectID + BYTE m_Code; // 援먰솚 肄붾뱶 }; diff --git a/src/Core/GCTradeFinishHandler.cpp b/src/Core/GCTradeFinishHandler.cpp index e1d330bd..03899efe 100644 --- a/src/Core/GCTradeFinishHandler.cpp +++ b/src/Core/GCTradeFinishHandler.cpp @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // Filename : GCTradeFinishHandler.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/GCTradeMoney.cpp b/src/Core/GCTradeMoney.cpp index ac6d974b..fc89a9d0 100644 --- a/src/Core/GCTradeMoney.cpp +++ b/src/Core/GCTradeMoney.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCTradeMoney.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -8,7 +8,7 @@ #include "GCTradeMoney.h" //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCTradeMoney::read(SocketInputStream& iStream) @@ -24,7 +24,7 @@ void GCTradeMoney::read(SocketInputStream& iStream) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCTradeMoney::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCTradeMoney.h b/src/Core/GCTradeMoney.h index 9e1ca5d6..e94897e7 100644 --- a/src/Core/GCTradeMoney.h +++ b/src/Core/GCTradeMoney.h @@ -1,6 +1,6 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCTradeMoney.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -11,20 +11,20 @@ #include "PacketFactory.h" //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 교환 코드 +// 援먰솚 肄붾뱶 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum { - // 상대방이 교환할 돈의 액수를 늘렸다. + // �긽���諛⑹씠 援먰솚�븷 �룉�쓽 �븸�닔瑜� �뒛�졇�떎. GC_TRADE_MONEY_INCREASE = 0, - // 상대방이 교환할 돈의 액수를 줄였다. + // �긽���諛⑹씠 援먰솚�븷 �룉�쓽 �븸�닔瑜� 以꾩���떎. GC_TRADE_MONEY_DECREASE, - // 실제로 인벤토리에서 빼낸 금액 + // �떎�젣濡� �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�꽌 鍮쇰궦 湲덉븸 GC_TRADE_MONEY_INCREASE_RESULT, - // 실제로 인벤토리에다 더한 금액 + // �떎�젣濡� �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�떎 �뜑�븳 湲덉븸 GC_TRADE_MONEY_DECREASE_RESULT }; @@ -75,9 +75,9 @@ class GCTradeMoney : public Packet { } private: - ObjectID_t m_TargetObjectID; // 교환을 원하는 상대방의 ObjectID - Gold_t m_Gold; // 원하는 액수 - BYTE m_Code; // 코드 + ObjectID_t m_TargetObjectID; // 援먰솚�쓣 �썝�븯�뒗 �긽���諛⑹쓽 ObjectID + Gold_t m_Gold; // �썝�븯�뒗 �븸�닔 + BYTE m_Code; // 肄붾뱶 }; diff --git a/src/Core/GCTradeMoneyHandler.cpp b/src/Core/GCTradeMoneyHandler.cpp index 77d46f28..31ff2214 100644 --- a/src/Core/GCTradeMoneyHandler.cpp +++ b/src/Core/GCTradeMoneyHandler.cpp @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // Filename : GCTradeMoneyHandler.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/GCTradePrepare.cpp b/src/Core/GCTradePrepare.cpp index c340aea0..d15d031d 100644 --- a/src/Core/GCTradePrepare.cpp +++ b/src/Core/GCTradePrepare.cpp @@ -1,13 +1,13 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCTradePrepare.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "GCTradePrepare.h" //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCTradePrepare::read(SocketInputStream& iStream) @@ -22,7 +22,7 @@ void GCTradePrepare::read(SocketInputStream& iStream) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCTradePrepare::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCTradePrepareHandler.cpp b/src/Core/GCTradePrepareHandler.cpp index dda77a3f..eeaf4e70 100644 --- a/src/Core/GCTradePrepareHandler.cpp +++ b/src/Core/GCTradePrepareHandler.cpp @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // Filename : GCTradePrepareHandler.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/GCTradeRemoveItem.cpp b/src/Core/GCTradeRemoveItem.cpp index e9ec0ee5..b5fc3b90 100644 --- a/src/Core/GCTradeRemoveItem.cpp +++ b/src/Core/GCTradeRemoveItem.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCTradeRemoveItem.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -8,7 +8,7 @@ #include "GCTradeRemoveItem.h" //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCTradeRemoveItem::read(SocketInputStream& iStream) @@ -23,7 +23,7 @@ void GCTradeRemoveItem::read(SocketInputStream& iStream) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCTradeRemoveItem::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCTradeRemoveItem.h b/src/Core/GCTradeRemoveItem.h index 20d2b92e..edfa2ab3 100644 --- a/src/Core/GCTradeRemoveItem.h +++ b/src/Core/GCTradeRemoveItem.h @@ -1,6 +1,6 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCTradeRemoveItem.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -50,8 +50,8 @@ class GCTradeRemoveItem : public Packet { } private: - ObjectID_t m_TargetObjectID; // 교환을 원하는 상대방의 ObjectID - ObjectID_t m_ItemObjectID; // 교환 리스트에 추가할 아이템의 OID + ObjectID_t m_TargetObjectID; // 援먰솚�쓣 �썝�븯�뒗 �긽���諛⑹쓽 ObjectID + ObjectID_t m_ItemObjectID; // 援먰솚 由ъ뒪�듃�뿉 異붽���븷 �븘�씠�뀥�쓽 OID }; diff --git a/src/Core/GCTradeVerify.cpp b/src/Core/GCTradeVerify.cpp index d4b3691f..6af0a8db 100644 --- a/src/Core/GCTradeVerify.cpp +++ b/src/Core/GCTradeVerify.cpp @@ -1,13 +1,13 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCTradeVerify.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "GCTradeVerify.h" //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCTradeVerify::read(SocketInputStream& iStream) @@ -21,7 +21,7 @@ void GCTradeVerify::read(SocketInputStream& iStream) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCTradeVerify::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCTradeVerify.h b/src/Core/GCTradeVerify.h index b56aada5..11dbe9dc 100644 --- a/src/Core/GCTradeVerify.h +++ b/src/Core/GCTradeVerify.h @@ -1,6 +1,6 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GCTradeVerify.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -11,44 +11,44 @@ #include "PacketFactory.h" //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 에러 코드 +// �뿉�윭 肄붾뱶 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum { - // 교환 대상으로 아이템을 추가하는 것을 인증 + // 援먰솚 ����긽�쑝濡� �븘�씠�뀥�쓣 異붽���븯�뒗 寃껋쓣 �씤利� GC_TRADE_VERIFY_CODE_ADD_ITEM_WHEN_ACCEPT, - // 교환 대상에서 아이템을 제거하는 것을 인증 + // 援먰솚 ����긽�뿉�꽌 �븘�씠�뀥�쓣 �젣嫄고븯�뒗 寃껋쓣 �씤利� GC_TRADE_VERIFY_CODE_REMOVE_ITEM, - // 교환 대상에서 돈을 추가하는 것을 인증 + // 援먰솚 ����긽�뿉�꽌 �룉�쓣 異붽���븯�뒗 寃껋쓣 �씤利� GC_TRADE_VERIFY_CODE_MONEY_INCREASE, - // 교환 대상에서 돈을 제거하는 것을 인증 + // 援먰솚 ����긽�뿉�꽌 �룉�쓣 �젣嫄고븯�뒗 寃껋쓣 �씤利� GC_TRADE_VERIFY_CODE_MONEY_DECREASE, - // 교환 성립을 확인하는 것을 인증 + // 援먰솚 �꽦由쎌쓣 �솗�씤�븯�뒗 寃껋쓣 �씤利� GC_TRADE_VERIFY_CODE_FINISH_ACCEPT, - // 교환 성립을 취소하는 것을 인증 + // 援먰솚 �꽦由쎌쓣 痍⑥냼�븯�뒗 寃껋쓣 �씤利� GC_TRADE_VERIFY_CODE_FINISH_REJECT, - // 교환 성립을 재고려하는 것을 인증 + // 援먰솚 �꽦由쎌쓣 �옱怨좊젮�븯�뒗 寃껋쓣 �씤利� GC_TRADE_VERIFY_CODE_FINISH_RECONSIDER, - // 교환을 하고 있을 때 마우스에 인벤토리로 아이템을 옮기는 것을 검증 + // 援먰솚�쓣 �븯怨� �엳�쓣 �븣 留덉슦�뒪�뿉 �씤踰ㅽ넗由щ줈 �븘�씠�뀥�쓣 �삷湲곕뒗 寃껋쓣 寃�利� GC_TRADE_VERIFY_CODE_MOUSE_TO_INVENTORY_OK, GC_TRADE_VERIFY_CODE_MOUSE_TO_INVENTORY_FAIL, - // 교환을 하고 있을 때 인벤토리에서 마우스로 아이템을 옮기는 것을 검증 + // 援먰솚�쓣 �븯怨� �엳�쓣 �븣 �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�꽌 留덉슦�뒪濡� �븘�씠�뀥�쓣 �삷湲곕뒗 寃껋쓣 寃�利� GC_TRADE_VERIFY_CODE_INVENTORY_TO_MOUSE_OK, GC_TRADE_VERIFY_CODE_INVENTORY_TO_MOUSE_FAIL, - // 현재로서는 선물 상자인 경우... + // �쁽�옱濡쒖꽌�뒗 �꽑臾� �긽�옄�씤 寃쎌슦... GC_TRADE_VERIFY_CODE_ADD_ITEM_OK, GC_TRADE_VERIFY_CODE_ADD_ITEM_FAIL, - // 에러닷. + // �뿉�윭�떣. GC_TRADE_VERIFY_CODE_MAX }; @@ -85,7 +85,7 @@ class GCTradeVerify : public Packet { } private: - BYTE m_Code; // 코드 + BYTE m_Code; // 肄붾뱶 }; diff --git a/src/Core/GCTradeVerifyHandler.cpp b/src/Core/GCTradeVerifyHandler.cpp index 5f0833f8..94d77917 100644 --- a/src/Core/GCTradeVerifyHandler.cpp +++ b/src/Core/GCTradeVerifyHandler.cpp @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // Filename : GCTradeVerifyHandler.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/Core/GCUnburrowFail.cpp b/src/Core/GCUnburrowFail.cpp index 8deb8ba8..6df297e9 100644 --- a/src/Core/GCUnburrowFail.cpp +++ b/src/Core/GCUnburrowFail.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCUnburrowFail::read(SocketInputStream& iStream) @@ -21,7 +21,7 @@ void GCUnburrowFail::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCUnburrowFail::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCUnburrowFail.h b/src/Core/GCUnburrowFail.h index 850c8f14..859b7be7 100644 --- a/src/Core/GCUnburrowFail.h +++ b/src/Core/GCUnburrowFail.h @@ -27,10 +27,10 @@ class GCUnburrowFail : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/GCUnburrowOK.cpp b/src/Core/GCUnburrowOK.cpp index 954b5ceb..f77ec2d2 100644 --- a/src/Core/GCUnburrowOK.cpp +++ b/src/Core/GCUnburrowOK.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCUnburrowOK.cc // Written By : crazydog -// Description : CGUnburrow가 날아 왓을때 자기 자신에게 OK 사인을 날리기 -// 위한 패킷 클래스 함수 정의 +// Description : CGUnburrow媛� �궇�븘 �솓�쓣�븣 �옄湲� �옄�떊�뿉寃� OK �궗�씤�쓣 �궇由ш린 +// �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪 �븿�닔 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -12,7 +12,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCUnburrowOK::read(SocketInputStream& iStream) @@ -28,7 +28,7 @@ void GCUnburrowOK::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCUnburrowOK::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCUnburrowOK.h b/src/Core/GCUnburrowOK.h index 14205a34..93e249da 100644 --- a/src/Core/GCUnburrowOK.h +++ b/src/Core/GCUnburrowOK.h @@ -16,8 +16,8 @@ // // class GCUnburrowOK; // -// 게임 서버에서 특정 사용자가 움직였다는 정보를 클라이언트로 보내줄 -// 때 사용하는 패킷 객체이다.(CreatureID,X,Y,DIR) 을 포함한다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉�꽌 �듅�젙 �궗�슜�옄媛� ���吏곸���떎�뒗 �젙蹂대�� �겢�씪�씠�뼵�듃濡� 蹂대궡以� +// �븣 �궗�슜�븯�뒗 �뙣�궥 媛앹껜�씠�떎.(CreatureID,X,Y,DIR) �쓣 �룷�븿�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -30,10 +30,10 @@ class GCUnburrowOK : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -46,7 +46,7 @@ class GCUnburrowOK : public Packet { // get packet body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCUnburrowOKPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCUnburrowOKPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szCoord + szCoord + szDir; } @@ -87,9 +87,9 @@ class GCUnburrowOK : public Packet { private: - Coord_t m_X; // 목표 X 좌표 - Coord_t m_Y; // 목표 Y 좌표 - Dir_t m_Dir; // 목표 방향 + Coord_t m_X; // 紐⑺몴 X 醫뚰몴 + Coord_t m_Y; // 紐⑺몴 Y 醫뚰몴 + Dir_t m_Dir; // 紐⑺몴 諛⑺뼢 }; @@ -120,7 +120,7 @@ class GCUnburrowOKFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCUnburrowOKPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCUnburrowOKPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szCoord + szCoord + szDir; } diff --git a/src/Core/GCUnburrowOKHandler.cpp b/src/Core/GCUnburrowOKHandler.cpp index 8155935d..6f54bbb6 100644 --- a/src/Core/GCUnburrowOKHandler.cpp +++ b/src/Core/GCUnburrowOKHandler.cpp @@ -24,7 +24,7 @@ void GCUnburrowOKHandler::execute(GCUnburrowOK* pPacket, Player* pPlayer) ClientPlayer* pClientPlayer = dynamic_cast(pPlayer); - // 다음 좌표를 플레이어에 지정해 놓는다. + // �떎�쓬 醫뚰몴瑜� �뵆�젅�씠�뼱�뿉 吏��젙�빐 �넃�뒗�떎. pClientPlayer->setX(pPacket->getX()); pClientPlayer->setY(pPacket->getY()); pClientPlayer->setDir(pPacket->getDir()); diff --git a/src/Core/GCUnionOfferList.cpp b/src/Core/GCUnionOfferList.cpp index ab2ac643..0dbe5012 100644 --- a/src/Core/GCUnionOfferList.cpp +++ b/src/Core/GCUnionOfferList.cpp @@ -41,7 +41,7 @@ PacketSize_t GCUnionOfferList::getPacketSize() const { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCUnionOfferList::read(SocketInputStream& iStream) @@ -61,7 +61,7 @@ void GCUnionOfferList::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCUnionOfferList::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCUnionOfferList.h b/src/Core/GCUnionOfferList.h index 86a40624..34632e5d 100644 --- a/src/Core/GCUnionOfferList.h +++ b/src/Core/GCUnionOfferList.h @@ -19,7 +19,7 @@ // // class GCUnionOfferList; // -// 클라이언트에게 연합을 신청한 길드 리스트를 만들어서 보내준다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� �뿰�빀�쓣 �떊泥��븳 湲몃뱶 由ъ뒪�듃瑜� 留뚮뱾�뼱�꽌 蹂대궡以��떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -115,7 +115,7 @@ class SingleGuildUnionOffer { m_GuildID = GuildID; } - // get/set OfferGuild Type (JOIN-신청자 목록, QUIT-탈퇴신청한 길드) + // get/set OfferGuild Type (JOIN-�떊泥��옄 紐⑸줉, QUIT-�깉�눜�떊泥��븳 湲몃뱶) BYTE getGuildType() const { return m_Type; } @@ -161,10 +161,10 @@ class GCUnionOfferList : public Packet { ~GCUnionOfferList(); - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -226,7 +226,7 @@ class GCUnionOfferListFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCSystemMessagePacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCSystemMessagePacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return SingleGuildUnionOffer::getMaxSize() * 20; } diff --git a/src/Core/GCUntransformFail.cpp b/src/Core/GCUntransformFail.cpp index 03abd6d0..1206ae87 100644 --- a/src/Core/GCUntransformFail.cpp +++ b/src/Core/GCUntransformFail.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCUntransformFail::read(SocketInputStream& iStream) @@ -21,7 +21,7 @@ void GCUntransformFail::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCUntransformFail::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCUntransformFail.h b/src/Core/GCUntransformFail.h index de5589f9..9360a16e 100644 --- a/src/Core/GCUntransformFail.h +++ b/src/Core/GCUntransformFail.h @@ -27,10 +27,10 @@ class GCUntransformFail : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/GCUntransformOK.cpp b/src/Core/GCUntransformOK.cpp index 3e8bb1ec..e390ae2f 100644 --- a/src/Core/GCUntransformOK.cpp +++ b/src/Core/GCUntransformOK.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCUntransformOK.cc // Written By : crazydog -// Description : CGUntransform가 날아 왓을때 자기 자신에게 OK 사인을 날리기 -// 위한 패킷 클래스 함수 정의 +// Description : CGUntransform媛� �궇�븘 �솓�쓣�븣 �옄湲� �옄�떊�뿉寃� OK �궗�씤�쓣 �궇由ш린 +// �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪 �븿�닔 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -12,7 +12,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCUntransformOK::read(SocketInputStream& iStream) @@ -28,7 +28,7 @@ void GCUntransformOK::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCUntransformOK::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCUntransformOK.h b/src/Core/GCUntransformOK.h index 8dcb0aaa..09002576 100644 --- a/src/Core/GCUntransformOK.h +++ b/src/Core/GCUntransformOK.h @@ -16,8 +16,8 @@ // // class GCUntransformOK; // -// 게임 서버에서 특정 사용자가 움직였다는 정보를 클라이언트로 보내줄 -// 때 사용하는 패킷 객체이다.(CreatureID,X,Y,DIR) 을 포함한다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉�꽌 �듅�젙 �궗�슜�옄媛� ���吏곸���떎�뒗 �젙蹂대�� �겢�씪�씠�뼵�듃濡� 蹂대궡以� +// �븣 �궗�슜�븯�뒗 �뙣�궥 媛앹껜�씠�떎.(CreatureID,X,Y,DIR) �쓣 �룷�븿�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -30,10 +30,10 @@ class GCUntransformOK : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -46,7 +46,7 @@ class GCUntransformOK : public Packet { // get packet body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCUntransformOKPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCUntransformOKPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szCoord + szCoord + szDir; } @@ -87,9 +87,9 @@ class GCUntransformOK : public Packet { private: - Coord_t m_X; // 목표 X 좌표 - Coord_t m_Y; // 목표 Y 좌표 - Dir_t m_Dir; // 목표 방향 + Coord_t m_X; // 紐⑺몴 X 醫뚰몴 + Coord_t m_Y; // 紐⑺몴 Y 醫뚰몴 + Dir_t m_Dir; // 紐⑺몴 諛⑺뼢 }; @@ -120,7 +120,7 @@ class GCUntransformOKFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCUntransformOKPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCUntransformOKPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szCoord + szCoord + szDir; } diff --git a/src/Core/GCUntransformOKHandler.cpp b/src/Core/GCUntransformOKHandler.cpp index db44ee37..3a9c5e47 100644 --- a/src/Core/GCUntransformOKHandler.cpp +++ b/src/Core/GCUntransformOKHandler.cpp @@ -24,7 +24,7 @@ void GCUntransformOKHandler::execute(GCUntransformOK* pPacket, Player* pPlayer) ClientPlayer* pClientPlayer = dynamic_cast(pPlayer); - // 다음 좌표를 플레이어에 지정해 놓는다. + // �떎�쓬 醫뚰몴瑜� �뵆�젅�씠�뼱�뿉 吏��젙�빐 �넃�뒗�떎. pClientPlayer->setX(pPacket->getX()); pClientPlayer->setY(pPacket->getY()); pClientPlayer->setDir(pPacket->getDir()); diff --git a/src/Core/GCUpdateInfo.cpp b/src/Core/GCUpdateInfo.cpp index f96c8d7c..e635c8cb 100644 --- a/src/Core/GCUpdateInfo.cpp +++ b/src/Core/GCUpdateInfo.cpp @@ -43,13 +43,13 @@ GCUpdateInfo::~GCUpdateInfo() SAFE_DELETE(m_pEffectInfo); SAFE_DELETE(m_pRideMotorcycleInfo); - // 서버 쪽에서는 존 내부에서 NPCInfo의 리스트가 존재한다. - // 이 리스트는 현재로서는 불변이다. 그러므로 매번 NPCInfo를 - // new로 생성하여, GCUpdateInfo에다 넣어주고, 다시 delete하는 것은 - // 속도 면에서 봤을 때 상당히 손해다. 그래서 GCUpdateInfo 안에 - // 있는 NPCInfoList에는 Zone의 NPCInfoList의 포인터를 그냥 - // 전달해 준다. 그러므로 서버 측에서는 이를 삭제하면 안 된다. - // 그러나 클라이언트에서는 이를 삭제해 줘야 한다. + // �꽌踰� 履쎌뿉�꽌�뒗 議� �궡遺��뿉�꽌 NPCInfo�쓽 由ъ뒪�듃媛� 議댁옱�븳�떎. + // �씠 由ъ뒪�듃�뒗 �쁽�옱濡쒖꽌�뒗 遺덈���씠�떎. 洹몃윭誘�濡� 留ㅻ쾲 NPCInfo瑜� + // new濡� �깮�꽦�븯�뿬, GCUpdateInfo�뿉�떎 �꽔�뼱二쇨퀬, �떎�떆 delete�븯�뒗 寃껋�� + // �냽�룄 硫댁뿉�꽌 遊ㅼ쓣 �븣 �긽�떦�엳 �넀�빐�떎. 洹몃옒�꽌 GCUpdateInfo �븞�뿉 + // �엳�뒗 NPCInfoList�뿉�뒗 Zone�쓽 NPCInfoList�쓽 �룷�씤�꽣瑜� 洹몃깷 + // �쟾�떖�빐 以��떎. 洹몃윭誘�濡� �꽌踰� 痢≪뿉�꽌�뒗 �씠瑜� �궘�젣�븯硫� �븞 �맂�떎. + // 洹몃윭�굹 �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉�꽌�뒗 �씠瑜� �궘�젣�빐 以섏빞 �븳�떎. #ifdef __GAME_CLIENT__ list::iterator itr = m_NPCInfos.begin(); @@ -65,7 +65,7 @@ GCUpdateInfo::~GCUpdateInfo() } //-------------------------------------------------------------------------------- -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void GCUpdateInfo::read(SocketInputStream& iStream) @@ -173,10 +173,10 @@ void GCUpdateInfo::read(SocketInputStream& iStream) addNPCInfo(pInfo); } - // 서버 상태 + // �꽌踰� �긽�깭 iStream.read(m_ServerStat); - // 프리미엄 + // �봽由щ�몄뾼 iStream.read(m_fPremium); iStream.read(m_SMSCharge); @@ -192,7 +192,7 @@ void GCUpdateInfo::read(SocketInputStream& iStream) m_pBloodBibleSign->read(iStream); - // 파워짱 포인트 + // �뙆�썙吏� �룷�씤�듃 iStream.read(m_PowerPoint); __END_CATCH @@ -200,7 +200,7 @@ void GCUpdateInfo::read(SocketInputStream& iStream) //-------------------------------------------------------------------------------- -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void GCUpdateInfo::write(SocketOutputStream& oStream) const @@ -299,10 +299,10 @@ void GCUpdateInfo::write(SocketOutputStream& oStream) const pInfo->write(oStream); } - // 서버 상태 + // �꽌踰� �긽�깭 oStream.write(m_ServerStat); - // 프리미엄 + // �봽由щ�몄뾼 oStream.write(m_fPremium); oStream.write(m_SMSCharge); @@ -323,7 +323,7 @@ void GCUpdateInfo::write(SocketOutputStream& oStream) const m_pBloodBibleSign->write(oStream); - // 파워짱 포인트 + // �뙆�썙吏� �룷�씤�듃 oStream.write(m_PowerPoint); __END_CATCH diff --git a/src/Core/GCUpdateInfoHandler.cpp b/src/Core/GCUpdateInfoHandler.cpp index 0e5aa3b1..50c13083 100644 --- a/src/Core/GCUpdateInfoHandler.cpp +++ b/src/Core/GCUpdateInfoHandler.cpp @@ -19,9 +19,9 @@ #endif //---------------------------------------------------------------------- -// 클라이언트가 게임 서버로부터 GCUpdateInfo 패킷을 받게 되면, -// 패킷 안의 데이터들을 클라이언트에 저장한 후, 데이터 로딩이 -// 끝이 나면 게임 서버로 CGReady 패킷을 보내면 된다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃媛� 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈遺��꽣 GCUpdateInfo �뙣�궥�쓣 諛쏄쾶 �릺硫�, +// �뙣�궥 �븞�쓽 �뜲�씠�꽣�뱾�쓣 �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 ����옣�븳 �썑, �뜲�씠�꽣 濡쒕뵫�씠 +// �걹�씠 �굹硫� 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈 CGReady �뙣�궥�쓣 蹂대궡硫� �맂�떎. //---------------------------------------------------------------------- void GCUpdateInfoHandler::execute(GCUpdateInfo* pPacket, Player* pPlayer) @@ -35,14 +35,14 @@ void GCUpdateInfoHandler::execute(GCUpdateInfo* pPacket, Player* pPlayer) // cout << pPacket->toString() << endl; //-------------------------------------------------- - // 데이터 로딩을 시작한다. + // �뜲�씠�꽣 濡쒕뵫�쓣 �떆�옉�븳�떎. //-------------------------------------------------- pClientPlayer->setPlayerStatus(CPS_WAITING_FOR_LOADING); - // ... 로딩 로딩 ... + // ... 濡쒕뵫 濡쒕뵫 ... //-------------------------------------------------- - // 게임 서버로 CGReady 패킷을 보낸다. + // 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈 CGReady �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. //-------------------------------------------------- CGReady cgReady; pClientPlayer->sendPacket(&cgReady); diff --git a/src/Core/GCUseBonusPointFail.cpp b/src/Core/GCUseBonusPointFail.cpp index ca73c41b..e87ac844 100644 --- a/src/Core/GCUseBonusPointFail.cpp +++ b/src/Core/GCUseBonusPointFail.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCUseBonusPointFail::read(SocketInputStream& iStream) @@ -21,7 +21,7 @@ void GCUseBonusPointFail::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCUseBonusPointFail::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCUseBonusPointFail.h b/src/Core/GCUseBonusPointFail.h index ba4e9ac5..c3db5977 100644 --- a/src/Core/GCUseBonusPointFail.h +++ b/src/Core/GCUseBonusPointFail.h @@ -27,10 +27,10 @@ class GCUseBonusPointFail : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/GCUseBonusPointOK.cpp b/src/Core/GCUseBonusPointOK.cpp index 24909ea3..67cc6746 100644 --- a/src/Core/GCUseBonusPointOK.cpp +++ b/src/Core/GCUseBonusPointOK.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCUseBonusPointOK.cc // Written By : crazydog -// Description : vamp가 bonus point사용을 허가 받다. +// Description : vamp媛� bonus point�궗�슜�쓣 �뿀媛� 諛쏅떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -30,7 +30,7 @@ GCUseBonusPointOK::~GCUseBonusPointOK() } ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCUseBonusPointOK::read(SocketInputStream& iStream) @@ -44,7 +44,7 @@ void GCUseBonusPointOK::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCUseBonusPointOK::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCUseBonusPointOK.h b/src/Core/GCUseBonusPointOK.h index c6770f49..9e4daaae 100644 --- a/src/Core/GCUseBonusPointOK.h +++ b/src/Core/GCUseBonusPointOK.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GCUseBonusPointOK.h // Written By : crazydog -// Description : vamp가 bonus사용을 허가 받다. +// Description : vamp媛� bonus�궗�슜�쓣 �뿀媛� 諛쏅떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -29,10 +29,10 @@ class GCUseBonusPointOK : public ModifyInfo { // Desctructor ~GCUseBonusPointOK(); - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -45,7 +45,7 @@ class GCUseBonusPointOK : public ModifyInfo { // get packet's body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCUseBonusPointOKPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static GCUseBonusPointOKPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return ModifyInfo::getPacketSize(); } @@ -87,7 +87,7 @@ class GCUseBonusPointOKFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCUseBonusPointOKPacketSize 를 정의해서 리턴하라. + // const static GCUseBonusPointOKPacketSize 瑜� �젙�쓽�빐�꽌 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return ModifyInfo::getPacketMaxSize(); } diff --git a/src/Core/GCUseOK.cpp b/src/Core/GCUseOK.cpp index b2a90c0b..d91dff3f 100644 --- a/src/Core/GCUseOK.cpp +++ b/src/Core/GCUseOK.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCUseOK.cc // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : CGMove가 날아 왓을때 자기 자신에게 OK 사인을 날리기 -// 위한 패킷 클래스 함수 정의 +// Description : CGMove媛� �궇�븘 �솓�쓣�븣 �옄湲� �옄�떊�뿉寃� OK �궗�씤�쓣 �궇由ш린 +// �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪 �븿�닔 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -31,7 +31,7 @@ GCUseOK::~GCUseOK() } ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCUseOK::read(SocketInputStream& iStream) @@ -45,7 +45,7 @@ void GCUseOK::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCUseOK::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCUsePowerPointResult.h b/src/Core/GCUsePowerPointResult.h index efa3bde5..c4eae929 100644 --- a/src/Core/GCUsePowerPointResult.h +++ b/src/Core/GCUsePowerPointResult.h @@ -24,18 +24,18 @@ class GCUsePowerPointResult : public Packet { public: enum RESULT_CODE { NO_ERROR = 0, - NOT_ENOUGH_POWER_POINT, // 파워 포인트가 부족합니다. - NOT_ENOUGH_INVENTORY_SPACE, // 인벤토리에 공간이 부족합니다. + NOT_ENOUGH_POWER_POINT, // �뙆�썙 �룷�씤�듃媛� 遺�議깊빀�땲�떎. + NOT_ENOUGH_INVENTORY_SPACE, // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 怨듦컙�씠 遺�議깊빀�땲�떎. }; enum ITEM_CODE { - CANDY = 0, // 사탕 1개 - RESURRECTION_SCROLL, // 부활 스크롤 1개 - ELIXIR_SCROLL, // 엘릭서 스크롤 1개 - MEGAPHONE, // 확성기 30분 - NAMING_PEN, // 네이밍 펜 1개 - SIGNPOST, // 알림판 6시간 - BLACK_RICE_CAKE_SOUP, // 검은 떡국 1개 + CANDY = 0, // �궗�깢 1媛� + RESURRECTION_SCROLL, // 遺��솢 �뒪�겕濡� 1媛� + ELIXIR_SCROLL, // �뿕由��꽌 �뒪�겕濡� 1媛� + MEGAPHONE, // �솗�꽦湲� 30遺� + NAMING_PEN, // �꽕�씠諛� �렂 1媛� + SIGNPOST, // �븣由쇳뙋 6�떆媛� + BLACK_RICE_CAKE_SOUP, // 寃���� �뼞援� 1媛� }; public: @@ -43,10 +43,10 @@ class GCUsePowerPointResult : public Packet { ~GCUsePowerPointResult(); public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -98,13 +98,13 @@ class GCUsePowerPointResult : public Packet { // data members //-------------------------------------------------- private: - // 에러 코드 + // �뿉�윭 肄붾뱶 BYTE m_ErrorCode; - // 아이템 코드 + // �븘�씠�뀥 肄붾뱶 BYTE m_ItemCode; - // 파워 포인트 + // �뙆�썙 �룷�씤�듃 int m_PowerPoint; }; @@ -136,7 +136,7 @@ class GCUsePowerPointResultFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCUsePowerPointResultPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCUsePowerPointResultPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szBYTE + szBYTE + szint; } diff --git a/src/Core/GCVisibleFail.cpp b/src/Core/GCVisibleFail.cpp index a9034b11..506d3a0a 100644 --- a/src/Core/GCVisibleFail.cpp +++ b/src/Core/GCVisibleFail.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCVisibleFail::read(SocketInputStream& iStream) @@ -21,7 +21,7 @@ void GCVisibleFail::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCVisibleFail::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCVisibleFail.h b/src/Core/GCVisibleFail.h index b05282a5..6bb932cf 100644 --- a/src/Core/GCVisibleFail.h +++ b/src/Core/GCVisibleFail.h @@ -27,10 +27,10 @@ class GCVisibleFail : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/GCVisibleOK.cpp b/src/Core/GCVisibleOK.cpp index 7c5e989c..f7edfd8b 100644 --- a/src/Core/GCVisibleOK.cpp +++ b/src/Core/GCVisibleOK.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // // Filename : GCVisibleOK.cc // Written By : crazydog -// Description : CGVisible가 날아 왓을때 자기 자신에게 OK 사인을 날리기 -// 위한 패킷 클래스 함수 정의 +// Description : CGVisible媛� �궇�븘 �솓�쓣�븣 �옄湲� �옄�떊�뿉寃� OK �궗�씤�쓣 �궇由ш린 +// �쐞�븳 �뙣�궥 �겢�옒�뒪 �븿�닔 �젙�쓽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -12,7 +12,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCVisibleOK::read(SocketInputStream& iStream) @@ -24,7 +24,7 @@ void GCVisibleOK::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCVisibleOK::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCVisibleOK.h b/src/Core/GCVisibleOK.h index 478f0500..5ec55b23 100644 --- a/src/Core/GCVisibleOK.h +++ b/src/Core/GCVisibleOK.h @@ -16,8 +16,8 @@ // // class GCVisibleOK; // -// 게임 서버에서 특정 사용자가 움직였다는 정보를 클라이언트로 보내줄 -// 때 사용하는 패킷 객체이다.(CreatureID,X,Y,DIR) 을 포함한다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉�꽌 �듅�젙 �궗�슜�옄媛� ���吏곸���떎�뒗 �젙蹂대�� �겢�씪�씠�뼵�듃濡� 蹂대궡以� +// �븣 �궗�슜�븯�뒗 �뙣�궥 媛앹껜�씠�떎.(CreatureID,X,Y,DIR) �쓣 �룷�븿�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -29,10 +29,10 @@ class GCVisibleOK : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -45,7 +45,7 @@ class GCVisibleOK : public Packet { // get packet body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCVisibleOKPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCVisibleOKPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return 0; } @@ -90,7 +90,7 @@ class GCVisibleOKFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCVisibleOKPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCVisibleOKPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return 0; } diff --git a/src/Core/GCWaitGuildList.h b/src/Core/GCWaitGuildList.h index 614f5595..3694f351 100644 --- a/src/Core/GCWaitGuildList.h +++ b/src/Core/GCWaitGuildList.h @@ -23,7 +23,7 @@ typedef list::const_iterator GuildInfoListConstItor; // // class GCWaitGuildList; // -// 클라이언트에 등록 대기중인 길드 리스트를 보낸다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 �벑濡� ���湲곗쨷�씤 湲몃뱶 由ъ뒪�듃瑜� 蹂대궦�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -35,10 +35,10 @@ class GCWaitGuildList : public Packet { // destructor ~GCWaitGuildList(); - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -116,7 +116,7 @@ class GCWaitGuildListFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCSystemMessagePacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCSystemMessagePacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szWORD + (GuildInfo::getMaxSize() * 5000); } diff --git a/src/Core/GCWarList.cpp b/src/Core/GCWarList.cpp index 79b06b5c..71e8f048 100644 --- a/src/Core/GCWarList.cpp +++ b/src/Core/GCWarList.cpp @@ -57,7 +57,7 @@ void GCWarList::clear() } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCWarList::read(SocketInputStream& iStream) @@ -99,7 +99,7 @@ void GCWarList::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCWarList::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCWarScheduleList.cpp b/src/Core/GCWarScheduleList.cpp index f3c6d490..4e8a7b15 100644 --- a/src/Core/GCWarScheduleList.cpp +++ b/src/Core/GCWarScheduleList.cpp @@ -40,7 +40,7 @@ GCWarScheduleList::~GCWarScheduleList() } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCWarScheduleList::read(SocketInputStream& iStream) @@ -84,7 +84,7 @@ void GCWarScheduleList::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCWarScheduleList::write(SocketOutputStream& oStream) const @@ -187,10 +187,10 @@ string GCWarScheduleList::toString() const { msg << ", (WarScheduleInfo : " << (((*itr)->warType)?"WAR_TYPE_DIFFERENT_RACE, ":"WAR_TYPE_SAME_RACE, " ) - << (*itr)->year << "년 " - << (*itr)->month << "월 " - << (*itr)->day << "일" - << (*itr)->hour << "시"; + << (*itr)->year << "�뀈 " + << (*itr)->month << "�썡 " + << (*itr)->day << "�씪" + << (*itr)->hour << "�떆"; if((*itr)->warType == 0 ) { diff --git a/src/Core/GCWarScheduleList.h b/src/Core/GCWarScheduleList.h index 6bb83239..1b9fb912 100644 --- a/src/Core/GCWarScheduleList.h +++ b/src/Core/GCWarScheduleList.h @@ -16,7 +16,7 @@ #define MAX_WAR_NUM 20 struct WarScheduleInfo { - BYTE warType; // 0 : 동족간 1 : 종족간 + BYTE warType; // 0 : �룞議깃컙 1 : 醫낆”媛� WORD year; BYTE month; BYTE day; diff --git a/src/Core/GCWhisper.cpp b/src/Core/GCWhisper.cpp index a85fc9a3..973ea9da 100644 --- a/src/Core/GCWhisper.cpp +++ b/src/Core/GCWhisper.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCWhisper::read(SocketInputStream& iStream) @@ -51,7 +51,7 @@ void GCWhisper::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCWhisper::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCWhisper.h b/src/Core/GCWhisper.h index 06ec1f40..77430563 100644 --- a/src/Core/GCWhisper.h +++ b/src/Core/GCWhisper.h @@ -18,9 +18,9 @@ // // class GCWhisper; // -// 게임 서버가 특정 플레이어의 Whisper 를 다른 플레이어들에게 브로드캐스트 -// 할 때 전송하는 패킷이다. 내부에 캐릭터명과 Whisper 스트링을 데이타 -// 필드로 가지고 있다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾧�� �듅�젙 �뵆�젅�씠�뼱�쓽 Whisper 瑜� �떎瑜� �뵆�젅�씠�뼱�뱾�뿉寃� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�듃 +// �븷 �븣 �쟾�넚�븯�뒗 �뙣�궥�씠�떎. �궡遺��뿉 罹먮┃�꽣紐낃낵 Whisper �뒪�듃留곸쓣 �뜲�씠��� +// �븘�뱶濡� 媛�吏�怨� �엳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -28,10 +28,10 @@ class GCWhisper : public Packet { public: GCWhisper() {}; ~GCWhisper() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -129,7 +129,7 @@ class GCWhisperFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GCWhisperPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GCWhisperPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szBYTE + 10 + szuint + szBYTE + 128 + szBYTE; } diff --git a/src/Core/GCWhisperFailed.cpp b/src/Core/GCWhisperFailed.cpp index 7c7c3ffb..3cddfa69 100644 --- a/src/Core/GCWhisperFailed.cpp +++ b/src/Core/GCWhisperFailed.cpp @@ -30,7 +30,7 @@ GCWhisperFailed::~GCWhisperFailed() ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCWhisperFailed::read(SocketInputStream& iStream) @@ -41,7 +41,7 @@ void GCWhisperFailed::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCWhisperFailed::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GCWhisperFailed.h b/src/Core/GCWhisperFailed.h index 9edcb6d5..be7eaa4e 100644 --- a/src/Core/GCWhisperFailed.h +++ b/src/Core/GCWhisperFailed.h @@ -19,8 +19,8 @@ // // class GCWhisperFailed; // -// 게임 서버에서 특정 사용자가 움직였다는 정보를 클라이언트로 보내줄 -// 때 사용하는 패킷 객체이다.(CreatureID,X,Y,DIR) 을 포함한다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉�꽌 �듅�젙 �궗�슜�옄媛� ���吏곸���떎�뒗 �젙蹂대�� �겢�씪�씠�뼵�듃濡� 蹂대궡以� +// �븣 �궗�슜�븯�뒗 �뙣�궥 媛앹껜�씠�떎.(CreatureID,X,Y,DIR) �쓣 �룷�븿�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -34,10 +34,10 @@ class GCWhisperFailed : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -49,7 +49,7 @@ class GCWhisperFailed : public Packet { } // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getPacketSize() const { return 0; } diff --git a/src/Core/GCWhisperHandler.cpp b/src/Core/GCWhisperHandler.cpp index acfcb870..8ca2ea77 100644 --- a/src/Core/GCWhisperHandler.cpp +++ b/src/Core/GCWhisperHandler.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 클라이언트에서 서버로부터 메시지를 받았을때 실행되는 메쏘드이다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉�꽌 �꽌踰꾨줈遺��꽣 硫붿떆吏�瑜� 諛쏆븯�쓣�븣 �떎�뻾�릺�뒗 硫붿룜�뱶�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GCWhisperHandler::execute(GCWhisper* pPacket, Player* pPlayer) diff --git a/src/Core/GGCommand.cpp b/src/Core/GGCommand.cpp index a7277748..19623c42 100644 --- a/src/Core/GGCommand.cpp +++ b/src/Core/GGCommand.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// Datagram 媛앹껜濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GGCommand::read(Datagram& iDatagram) @@ -38,7 +38,7 @@ void GGCommand::read(Datagram& iDatagram) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GGCommand::write(Datagram& oDatagram) const diff --git a/src/Core/GGCommand.h b/src/Core/GGCommand.h index 706515d5..b58340fb 100644 --- a/src/Core/GGCommand.h +++ b/src/Core/GGCommand.h @@ -18,18 +18,18 @@ // // class GGCommand; // -// 로그인 서버에서 사용자가 게임 서버로 접속하려고 할 때, 로그인 서버는 -// 그 게임 서버에게 어떤 주소에서 어떤 사용자가 어떤 크리처로 로그인할 -// 것이다.. 라고 알려주는 패킷이다. +// 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉�꽌 �궗�슜�옄媛� 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈 �젒�냽�븯�젮怨� �븷 �븣, 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨뒗 +// 洹� 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉寃� �뼱�뼡 二쇱냼�뿉�꽌 �뼱�뼡 �궗�슜�옄媛� �뼱�뼡 �겕由ъ쿂濡� 濡쒓렇�씤�븷 +// 寃껋씠�떎.. �씪怨� �븣�젮二쇰뒗 �뙣�궥�씠�떎. // // *CAUTION* // -// 굳이 크리처 이름이 필요한가? 하는 의문이 있을 수 있겠는데, 다음과 같은 -// 경우를 고려했을때 필요하게 된다. 로그인 서버로부터 Slot3 캐릭터를 선택 -// 해놓고, 실제로 게임 서버에 접속해서는 SLOT2 캐릭터를 로딩해달라고 할 -// 수가 있는 것이다. 이를 막기 위해서, CLSelectPC로 선택한 캐릭터를 -// 게임 서버에게 알려줘야 하며, CGConnect 에서도 캐릭터 아이디를 포함해서 -// 바로 로딩하도록 해야 한다. +// 援녹씠 �겕由ъ쿂 �씠由꾩씠 �븘�슂�븳媛�? �븯�뒗 �쓽臾몄씠 �엳�쓣 �닔 �엳寃좊뒗�뜲, �떎�쓬怨� 媛숈�� +// 寃쎌슦瑜� 怨좊젮�뻽�쓣�븣 �븘�슂�븯寃� �맂�떎. 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨줈遺��꽣 Slot3 罹먮┃�꽣瑜� �꽑�깮 +// �빐�넃怨�, �떎�젣濡� 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉 �젒�냽�빐�꽌�뒗 SLOT2 罹먮┃�꽣瑜� 濡쒕뵫�빐�떖�씪怨� �븷 +// �닔媛� �엳�뒗 寃껋씠�떎. �씠瑜� 留됯린 �쐞�빐�꽌, CLSelectPC濡� �꽑�깮�븳 罹먮┃�꽣瑜� +// 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉寃� �븣�젮以섏빞 �븯硫�, CGConnect �뿉�꽌�룄 罹먮┃�꽣 �븘�씠�뵒瑜� �룷�븿�빐�꽌 +// 諛붾줈 濡쒕뵫�븯�룄濡� �빐�빞 �븳�떎. // //---------------------------------------------------------------------- @@ -37,10 +37,10 @@ class GGCommand : public DatagramPacket { public: GGCommand() {}; ~GGCommand() {}; - // Datagram 객체에서부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // Datagram 媛앹껜�뿉�꽌遺��꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(Datagram& iDatagram); - // Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(Datagram& oDatagram) const; // execute packet's handler @@ -105,7 +105,7 @@ class GGCommandFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GGCommandPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GGCommandPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szBYTE + 80; } diff --git a/src/Core/GGCommandHandler.cpp b/src/Core/GGCommandHandler.cpp index 42fe5a58..9e087edd 100644 --- a/src/Core/GGCommandHandler.cpp +++ b/src/Core/GGCommandHandler.cpp @@ -20,8 +20,8 @@ // // GGCommandHander::execute() // -// 게임 서버가 로그인 서버로부터 GGCommand 패킷을 받게 되면, -// ReconnectLoginInfo를 새로 추가하게 된다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾧�� 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨줈遺��꽣 GGCommand �뙣�궥�쓣 諛쏄쾶 �릺硫�, +// ReconnectLoginInfo瑜� �깉濡� 異붽���븯寃� �맂�떎. // //---------------------------------------------------------------------- void GGCommandHandler::execute(GGCommand* pPacket) @@ -31,7 +31,7 @@ void GGCommandHandler::execute(GGCommand* pPacket) #ifdef __GAME_SERVER__ - // pPacket이 다른 GameServer로부터 날아온것인지를 확인해야 한다. + // pPacket�씠 �떎瑜� GameServer濡쒕���꽣 �궇�븘�삩寃껋씤吏�瑜� �솗�씤�빐�빞 �븳�떎. cout << "[" << pPacket->getHost().c_str() << ":" << pPacket->getPort() << "] " << pPacket->toString().c_str() << endl; @@ -70,9 +70,9 @@ void GGCommandHandler::execute(GGCommand* pPacket) } - // 각종 함수용 값 세팅용 함수 - // set type value 형태로 정의된다. - // 2002.5.8 별 확률을 자율적으로 조절하기 위해서 만듬 + // 媛곸쥌 �븿�닔�슜 媛� �꽭�똿�슜 �븿�닔 + // set type value �삎�깭濡� �젙�쓽�맂�떎. + // 2002.5.8 蹂� �솗瑜좎쓣 �옄�쑉�쟻�쑝濡� 議곗젅�븯湲� �쐞�빐�꽌 留뚮벉 else if (msg.substr(i + 1, 3) == "set") { CGSayHandler::opset(NULL, msg, i); } diff --git a/src/Core/GGGuildChat.cpp b/src/Core/GGGuildChat.cpp index 490d13df..5c33f9cf 100644 --- a/src/Core/GGGuildChat.cpp +++ b/src/Core/GGGuildChat.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// Datagram 媛앹껜濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GGGuildChat::read(Datagram& iDatagram) @@ -52,7 +52,7 @@ void GGGuildChat::read(Datagram& iDatagram) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GGGuildChat::write(Datagram& oDatagram) const diff --git a/src/Core/GGGuildChat.h b/src/Core/GGGuildChat.h index 87e64a90..dd6af976 100644 --- a/src/Core/GGGuildChat.h +++ b/src/Core/GGGuildChat.h @@ -22,10 +22,10 @@ class GGGuildChat : public DatagramPacket { public: - // Datagram 객체에서부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // Datagram 媛앹껜�뿉�꽌遺��꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(Datagram& iDatagram); - // Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(Datagram& oDatagram) const; // execute packet's handler @@ -135,7 +135,7 @@ class GGGuildChatFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GGGuildChatPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GGGuildChatPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szBYTE + szGuildID + // GuildID szBYTE + 10 + // Sender diff --git a/src/Core/GGGuildChatHandler.cpp b/src/Core/GGGuildChatHandler.cpp index 1cb1cde2..e938bf36 100644 --- a/src/Core/GGGuildChatHandler.cpp +++ b/src/Core/GGGuildChatHandler.cpp @@ -57,7 +57,7 @@ void GGGuildChatHandler::execute(GGGuildChat* pPacket) #ifdef __GAME_SERVER__ - // 길드의 현재 접속 중인 멤버를 가져온다. + // 湲몃뱶�쓽 �쁽�옱 �젒�냽 以묒씤 硫ㅻ쾭瑜� 媛��졇�삩�떎. Guild* pGuild = g_pGuildManager->getGuild(pPacket->getGuildID()); if (pGuild == NULL) { @@ -65,7 +65,7 @@ void GGGuildChatHandler::execute(GGGuildChat* pPacket) return; } - // 길드 채팅 패킷을 만든다. + // 湲몃뱶 梨꾪똿 �뙣�궥�쓣 留뚮뱺�떎. GCGuildChat gcGuildChat; gcGuildChat.setType(pPacket->getType()); gcGuildChat.setSendGuildName(pGuild->getName()); @@ -76,7 +76,7 @@ void GGGuildChatHandler::execute(GGGuildChat* pPacket) if (pPacket->getType() == 0) { broadcastGuild(pGuild, &gcGuildChat); } else { - // 연합 채팅 + // �뿰�빀 梨꾪똿 GuildUnion* pUnion = GuildUnionManager::Instance().getGuildUnion(pGuild->getID()); if (pUnion == NULL) { broadcastGuild(pGuild, &gcGuildChat); diff --git a/src/Core/GGServerChat.cpp b/src/Core/GGServerChat.cpp index adfcb4ed..a220a454 100644 --- a/src/Core/GGServerChat.cpp +++ b/src/Core/GGServerChat.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GGServerChat.cpp // Written By : inthesky -// Description : 서버간 Whisper Chat을 수행한다. +// Description : �꽌踰꾧컙 Whisper Chat�쓣 �닔�뻾�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// Datagram 媛앹껜濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GGServerChat::read(Datagram& iDatagram) @@ -53,7 +53,7 @@ void GGServerChat::read(Datagram& iDatagram) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GGServerChat::write(Datagram& oDatagram) const diff --git a/src/Core/GGServerChat.h b/src/Core/GGServerChat.h index 46a28371..b420b102 100644 --- a/src/Core/GGServerChat.h +++ b/src/Core/GGServerChat.h @@ -3,7 +3,7 @@ // // Filename : GGServerChat.h // Written By : inthesky -// Description : 서버간 Whisper Chat수행한다. +// Description : �꽌踰꾧컙 Whisper Chat�닔�뻾�븳�떎. // //---------------------------------------------------------------------- @@ -25,10 +25,10 @@ class GGServerChat : public DatagramPacket { public: GGServerChat() {}; ~GGServerChat() {}; - // Datagram 객체에서부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // Datagram 媛앹껜�뿉�꽌遺��꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(Datagram& iDatagram); - // Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(Datagram& oDatagram) const; // execute packet's handler @@ -143,7 +143,7 @@ class GGServerChatFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GGServerChatPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GGServerChatPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szBYTE + 10 + // Sender szBYTE + 10 + // Receiver diff --git a/src/Core/GGServerChatHandler.cpp b/src/Core/GGServerChatHandler.cpp index 0efcc7c4..67665507 100644 --- a/src/Core/GGServerChatHandler.cpp +++ b/src/Core/GGServerChatHandler.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GGServerChatHandler.cpp // Written By : inthesky -// Description : 서버간 Whisper Chat을 수행한다. +// Description : �꽌踰꾧컙 Whisper Chat�쓣 �닔�뻾�븳�떎. // //---------------------------------------------------------------------- diff --git a/src/Core/GLIncomingConnection.cpp b/src/Core/GLIncomingConnection.cpp index 49e0fdd8..aa46ab5f 100644 --- a/src/Core/GLIncomingConnection.cpp +++ b/src/Core/GLIncomingConnection.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// Datagram 媛앹껜濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GLIncomingConnection::read(Datagram& iDatagram) { __BEGIN_TRY @@ -51,7 +51,7 @@ void GLIncomingConnection::read(Datagram& iDatagram) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GLIncomingConnection::write(Datagram& oDatagram) const { __BEGIN_TRY diff --git a/src/Core/GLIncomingConnection.h b/src/Core/GLIncomingConnection.h index 94aea999..ca9b5772 100644 --- a/src/Core/GLIncomingConnection.h +++ b/src/Core/GLIncomingConnection.h @@ -18,18 +18,18 @@ // // class GLIncomingConnection; // -// 로그인 서버에서 사용자가 게임 서버로 접속하려고 할 때, 로그인 서버는 -// 그 게임 서버에게 어떤 주소에서 어떤 사용자가 어떤 크리처로 로그인할 -// 것이다.. 라고 알려주는 패킷이다. +// 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉�꽌 �궗�슜�옄媛� 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈 �젒�냽�븯�젮怨� �븷 �븣, 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨뒗 +// 洹� 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉寃� �뼱�뼡 二쇱냼�뿉�꽌 �뼱�뼡 �궗�슜�옄媛� �뼱�뼡 �겕由ъ쿂濡� 濡쒓렇�씤�븷 +// 寃껋씠�떎.. �씪怨� �븣�젮二쇰뒗 �뙣�궥�씠�떎. // // *CAUTION* // -// 굳이 크리처 이름이 필요한가? 하는 의문이 있을 수 있겠는데, 다음과 같은 -// 경우를 고려했을때 필요하게 된다. 로그인 서버로부터 Slot3 캐릭터를 선택 -// 해놓고, 실제로 게임 서버에 접속해서는 SLOT2 캐릭터를 로딩해달라고 할 -// 수가 있는 것이다. 이를 막기 위해서, CLSelectPC로 선택한 캐릭터를 -// 게임 서버에게 알려줘야 하며, CGConnect 에서도 캐릭터 아이디를 포함해서 -// 바로 로딩하도록 해야 한다. +// 援녹씠 �겕由ъ쿂 �씠由꾩씠 �븘�슂�븳媛�? �븯�뒗 �쓽臾몄씠 �엳�쓣 �닔 �엳寃좊뒗�뜲, �떎�쓬怨� 媛숈�� +// 寃쎌슦瑜� 怨좊젮�뻽�쓣�븣 �븘�슂�븯寃� �맂�떎. 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨줈遺��꽣 Slot3 罹먮┃�꽣瑜� �꽑�깮 +// �빐�넃怨�, �떎�젣濡� 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉 �젒�냽�빐�꽌�뒗 SLOT2 罹먮┃�꽣瑜� 濡쒕뵫�빐�떖�씪怨� �븷 +// �닔媛� �엳�뒗 寃껋씠�떎. �씠瑜� 留됯린 �쐞�빐�꽌, CLSelectPC濡� �꽑�깮�븳 罹먮┃�꽣瑜� +// 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉寃� �븣�젮以섏빞 �븯硫�, CGConnect �뿉�꽌�룄 罹먮┃�꽣 �븘�씠�뵒瑜� �룷�븿�빐�꽌 +// 諛붾줈 濡쒕뵫�븯�룄濡� �빐�빞 �븳�떎. // //---------------------------------------------------------------------- @@ -37,10 +37,10 @@ class GLIncomingConnection : public DatagramPacket { public: GLIncomingConnection() {}; ~GLIncomingConnection() {}; - // Datagram 객체에서부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // Datagram 媛앹껜�뿉�꽌遺��꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(Datagram& iDatagram); - // Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(Datagram& oDatagram) const; // execute packet's handler @@ -86,7 +86,7 @@ class GLIncomingConnection : public DatagramPacket { // Player ID string m_PlayerID; - // 클라이언트의 IP + // �겢�씪�씠�뼵�듃�쓽 IP string m_ClientIP; }; @@ -118,7 +118,7 @@ class GLIncomingConnectionFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GLIncomingConnectionPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GLIncomingConnectionPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return +szBYTE + 20 // creature name + szBYTE + 15; // client ip diff --git a/src/Core/GLIncomingConnectionError.cpp b/src/Core/GLIncomingConnectionError.cpp index b70139af..1d9057a9 100644 --- a/src/Core/GLIncomingConnectionError.cpp +++ b/src/Core/GLIncomingConnectionError.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// Datagram 媛앹껜濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GLIncomingConnectionError::read(Datagram& iDatagram) @@ -53,7 +53,7 @@ void GLIncomingConnectionError::read(Datagram& iDatagram) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GLIncomingConnectionError::write(Datagram& oDatagram) const { __BEGIN_TRY diff --git a/src/Core/GLIncomingConnectionError.h b/src/Core/GLIncomingConnectionError.h index 0175d0ad..cacbf746 100644 --- a/src/Core/GLIncomingConnectionError.h +++ b/src/Core/GLIncomingConnectionError.h @@ -24,10 +24,10 @@ class GLIncomingConnectionError : public DatagramPacket { public: GLIncomingConnectionError() {}; ~GLIncomingConnectionError() {}; - // Datagram 객체에서부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // Datagram 媛앹껜�뿉�꽌遺��꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(Datagram& iDatagram); - // Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(Datagram& oDatagram) const; // execute packet's handler @@ -103,7 +103,7 @@ class GLIncomingConnectionErrorFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GLIncomingConnectionErrorPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GLIncomingConnectionErrorPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szBYTE + 128; } diff --git a/src/Core/GLIncomingConnectionHandler.cpp b/src/Core/GLIncomingConnectionHandler.cpp index 0a243493..a23d5139 100644 --- a/src/Core/GLIncomingConnectionHandler.cpp +++ b/src/Core/GLIncomingConnectionHandler.cpp @@ -24,8 +24,8 @@ // // GLIncomingConnectionHander::execute() // -// 게임 서버가 로그인 서버로부터 GLIncomingConnection 패킷을 받게 되면, -// ReconnectLoginInfo를 새로 추가하게 된다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾧�� 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨줈遺��꽣 GLIncomingConnection �뙣�궥�쓣 諛쏄쾶 �릺硫�, +// ReconnectLoginInfo瑜� �깉濡� 異붽���븯寃� �맂�떎. // //---------------------------------------------------------------------- void GLIncomingConnectionHandler::execute(GLIncomingConnection* pPacket) @@ -37,33 +37,33 @@ void GLIncomingConnectionHandler::execute(GLIncomingConnection* pPacket) //-------------------------------------------------------------------------------- // - // 인증키를 생성한다. + // �씤利앺궎瑜� �깮�꽦�븳�떎. // // *NOTE* // - // 기존의 방식은 로그인 서버에서 인증키를 생성해서 게임서버에 보낸 후, 클라이언트로 - // 전송했다. 이렇게 할 경우 CLSelectPCHandler::execute()에서 인증키를 생성하고 - // GLIncomingConnectionOKHandler::execute()에서 인증키를 클라이언트로 보내게 되는데, - // 처리 메쏘드가 다르므로 키값이 어디에선가 유지되어야 한다. 가장 단순한 방법은 로그인 - // 플레이어 객체에 저장하면 되는데.. 뭔가 꾸지하다. 또다른 방법은 게임 서버에서 다시 - // 로그인 서버로 키값을 되돌려주는 것인데, 이는 네트워크상에 키값이 2회 왕복한다는 - // 점에서 불필요하다. + // 湲곗〈�쓽 諛⑹떇��� 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉�꽌 �씤利앺궎瑜� �깮�꽦�빐�꽌 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉 蹂대궦 �썑, �겢�씪�씠�뼵�듃濡� + // �쟾�넚�뻽�떎. �씠�젃寃� �븷 寃쎌슦 CLSelectPCHandler::execute()�뿉�꽌 �씤利앺궎瑜� �깮�꽦�븯怨� + // GLIncomingConnectionOKHandler::execute()�뿉�꽌 �씤利앺궎瑜� �겢�씪�씠�뼵�듃濡� 蹂대궡寃� �릺�뒗�뜲, + // 泥섎━ 硫붿룜�뱶媛� �떎瑜대��濡� �궎媛믪씠 �뼱�뵒�뿉�꽑媛� �쑀吏��릺�뼱�빞 �븳�떎. 媛��옣 �떒�닚�븳 諛⑸쾿��� 濡쒓렇�씤 + // �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜�뿉 ����옣�븯硫� �릺�뒗�뜲.. 萸붽�� 袁몄���븯�떎. �삉�떎瑜� 諛⑸쾿��� 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉�꽌 �떎�떆 + // 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨줈 �궎媛믪쓣 �릺�룎�젮二쇰뒗 寃껋씤�뜲, �씠�뒗 �꽕�듃�썙�겕�긽�뿉 �궎媛믪씠 2�쉶 �솗蹂듯븳�떎�뒗 + // �젏�뿉�꽌 遺덊븘�슂�븯�떎. // - // 따라서, 로그인 서버에서 생성해서 게임서버에 보내주는 편이 훨씬 깔끔해지게 된다. + // �뵲�씪�꽌, 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉�꽌 �깮�꽦�빐�꽌 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉 蹂대궡二쇰뒗 �렪�씠 �썾�뵮 源붾걫�빐吏�寃� �맂�떎. // // *TODO* // - // 최악의 경우, 로컬네트워크가 스니퍼링당해서 키값이 유출될 수 있다. (하긴 뭐 루트 - // 패스워드가 유출될 가능성도 있는데.. - -; 이런 거야 SSL을 써야 하는거고..) - // 이를 대비해서 GLIncomingConnectionOK 패킷은 암호화되어야 한다. + // 理쒖븙�쓽 寃쎌슦, 濡쒖뺄�꽕�듃�썙�겕媛� �뒪�땲�띁留곷떦�빐�꽌 �궎媛믪씠 �쑀異쒕맆 �닔 �엳�떎. (�븯湲� 萸� 猷⑦듃 + // �뙣�뒪�썙�뱶媛� �쑀異쒕맆 媛��뒫�꽦�룄 �엳�뒗�뜲.. - -; �씠�윴 嫄곗빞 SSL�쓣 �뜥�빞 �븯�뒗嫄곌퀬..) + // �씠瑜� ���鍮꾪빐�꽌 GLIncomingConnectionOK �뙣�궥��� �븫�샇�솕�릺�뼱�빞 �븳�떎. // - // 또한 키값은 예측불가능해야 한다. (어차피 코드를 보면 예측가능해진다.) + // �삉�븳 �궎媛믪�� �삁痢〓텋媛��뒫�빐�빞 �븳�떎. (�뼱李⑦뵾 肄붾뱶瑜� 蹂대㈃ �삁痢↔���뒫�빐吏꾨떎.) // //-------------------------------------------------------------------------------- DWORD authKey = rand() << (time(0) % 10) + rand() >> (time(0) % 10); - // CI 객체를 생성한다. + // CI 媛앹껜瑜� �깮�꽦�븳�떎. ReconnectLoginInfo* pReconnectLoginInfo = new ReconnectLoginInfo(); pReconnectLoginInfo->setClientIP(pPacket->getClientIP()); pReconnectLoginInfo->setPlayerID(pPacket->getPlayerID()); @@ -71,11 +71,11 @@ void GLIncomingConnectionHandler::execute(GLIncomingConnection* pPacket) //-------------------------------------------------------------------------------- // - // 현재 시간 + 30 초 후를 expire time 으로 설정한다. + // �쁽�옱 �떆媛� + 30 珥� �썑瑜� expire time �쑝濡� �꽕�젙�븳�떎. // // *TODO* // - // expire period 역시 Config 파일에서 지정해주면 좋겠다. + // expire period �뿭�떆 Config �뙆�씪�뿉�꽌 吏��젙�빐二쇰㈃ 醫뗪쿋�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- Timeval currentTime; @@ -89,10 +89,10 @@ void GLIncomingConnectionHandler::execute(GLIncomingConnection* pPacket) // << authKey << endl; try { - // RLIM 에 추가한다. + // RLIM �뿉 異붽���븳�떎. g_pReconnectLoginInfoManager->addReconnectLoginInfo(pReconnectLoginInfo); - // 로그인 서버에게 다시 알려준다. + // 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉寃� �떎�떆 �븣�젮以��떎. LGIncomingConnectionOK lgIncomingConnectionOK; lgIncomingConnectionOK.setPlayerID(pPacket->getPlayerID()); lgIncomingConnectionOK.setTCPPort(g_pConfig->getPropertyInt("LoginServerPort")); @@ -104,7 +104,7 @@ void GLIncomingConnectionHandler::execute(GLIncomingConnection* pPacket) } catch (DuplicatedException& de) { // cout << "Duplicated Exception Throwed Step 1" << endl; - // 실패했을 경우 CI 를 삭제하고, 로그인 서버에게 GLIncomingConnectionError 패킷을 전송한다. + // �떎�뙣�뻽�쓣 寃쎌슦 CI 瑜� �궘�젣�븯怨�, 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉寃� GLIncomingConnectionError �뙣�궥�쓣 �쟾�넚�븳�떎. SAFE_DELETE(pReconnectLoginInfo); // cout << "Duplicated Exception Throwed Step 2" << endl; diff --git a/src/Core/GLIncomingConnectionOK.cpp b/src/Core/GLIncomingConnectionOK.cpp index 69dd9eec..da408ac6 100644 --- a/src/Core/GLIncomingConnectionOK.cpp +++ b/src/Core/GLIncomingConnectionOK.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// Datagram 媛앹껜濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GLIncomingConnectionOK::read(Datagram& iDatagram) { __BEGIN_TRY @@ -46,7 +46,7 @@ void GLIncomingConnectionOK::read(Datagram& iDatagram) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GLIncomingConnectionOK::write(Datagram& oDatagram) const diff --git a/src/Core/GLIncomingConnectionOK.h b/src/Core/GLIncomingConnectionOK.h index 27a1446a..7cb5919c 100644 --- a/src/Core/GLIncomingConnectionOK.h +++ b/src/Core/GLIncomingConnectionOK.h @@ -24,10 +24,10 @@ class GLIncomingConnectionOK : public DatagramPacket { public: GLIncomingConnectionOK() {}; ~GLIncomingConnectionOK() {}; - // Datagram 객체에서부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // Datagram 媛앹껜�뿉�꽌遺��꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(Datagram& iDatagram); - // Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(Datagram& oDatagram) const; // execute packet's handler @@ -77,14 +77,14 @@ class GLIncomingConnectionOK : public DatagramPacket { } private: - // 어떤 플레이어에게 LCReconnect 패킷을 보내야 하는지는 알아야 한다. + // �뼱�뼡 �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� LCReconnect �뙣�궥�쓣 蹂대궡�빞 �븯�뒗吏��뒗 �븣�븘�빞 �븳�떎. string m_PlayerID; - // 게임 서버가 자신의 TCP 포트를 알려줌으로써 - // 로그인 서버는 게임 서버의 TCP 포트를 몰라도 무방하다. + // 寃뚯엫 �꽌踰꾧�� �옄�떊�쓽 TCP �룷�듃瑜� �븣�젮以뚯쑝濡쒖뜥 + // 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨뒗 寃뚯엫 �꽌踰꾩쓽 TCP �룷�듃瑜� 紐곕씪�룄 臾대갑�븯�떎. uint m_TCPPort; - // 게임 서버에서 생성한 인증 키 + // 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉�꽌 �깮�꽦�븳 �씤利� �궎 DWORD m_Key; }; @@ -116,7 +116,7 @@ class GLIncomingConnectionOKFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GLIncomingConnectionOKPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GLIncomingConnectionOKPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szBYTE + 20 + szuint + szDWORD; } diff --git a/src/Core/GLIncomingConnectionOKHandler.cpp b/src/Core/GLIncomingConnectionOKHandler.cpp index 840275d9..53d8614b 100644 --- a/src/Core/GLIncomingConnectionOKHandler.cpp +++ b/src/Core/GLIncomingConnectionOKHandler.cpp @@ -22,9 +22,9 @@ // // GLIncomingConnectionOKHander::execute() // -// 게임 서버로부터 GLIncomingConnectionOK 패킷이 날아오면, 로그인 서버는 이 허가가 -// 어느 플레이어에 대한 허가인지 찾아내야 한다. 그 후, 이 플레이어에게 LCReconnect -// 패킷을 던져줘야 한다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈遺��꽣 GLIncomingConnectionOK �뙣�궥�씠 �궇�븘�삤硫�, 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨뒗 �씠 �뿀媛�媛� +// �뼱�뒓 �뵆�젅�씠�뼱�뿉 ����븳 �뿀媛��씤吏� 李얠븘�궡�빞 �븳�떎. 洹� �썑, �씠 �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� LCReconnect +// �뙣�궥�쓣 �뜕�졇以섏빞 �븳�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- void GLIncomingConnectionOKHandler::execute(GLIncomingConnectionOK* pPacket) @@ -35,7 +35,7 @@ void GLIncomingConnectionOKHandler::execute(GLIncomingConnectionOK* pPacket) try { - // 플레이어 아이디를 사용해서 플레이어 객체에 접근한다. + // �뵆�젅�씠�뼱 �븘�씠�뵒瑜� �궗�슜�빐�꽌 �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜�뿉 �젒洹쇳븳�떎. __ENTER_CRITICAL_SECTION((*g_pLoginPlayerManager)) LoginPlayer* pLoginPlayer = g_pLoginPlayerManager->getPlayer_NOLOCKED(pPacket->getPlayerID()); @@ -52,7 +52,7 @@ void GLIncomingConnectionOKHandler::execute(GLIncomingConnectionOK* pPacket) lcReconnect.setGameServerPort(pPacket->getTCPPort()); lcReconnect.setKey(pPacket->getKey()); - // LCReconnect 패킷을 전송한다. + // LCReconnect �뙣�궥�쓣 �쟾�넚�븳�떎. pLoginPlayer->sendPacket(&lcReconnect); // cout << "GLIncomingConnectionOKHandler Send to Client Required Reconnect ServerIP : " << @@ -61,14 +61,14 @@ void GLIncomingConnectionOKHandler::execute(GLIncomingConnectionOK* pPacket) // cout << "Invalid Player Status.. must be AFTER_SENDING_LG_INCOMING_CONNECTION" << endl; } - // 연결을 종료한다. + // �뿰寃곗쓣 醫낅즺�븳�떎. // pLoginPlayer->disconnect(UNDISCONNECTED); pLoginPlayer->disconnect_nolog(UNDISCONNECTED); - // LPM에서 삭제한다. + // LPM�뿉�꽌 �궘�젣�븳�떎. g_pLoginPlayerManager->deletePlayer_NOLOCKED(pLoginPlayer->getSocket()->getSOCKET()); - // LoginPlayer 객체를 삭제한다. + // LoginPlayer 媛앹껜瑜� �궘�젣�븳�떎. SAFE_DELETE(pLoginPlayer); __LEAVE_CRITICAL_SECTION((*g_pLoginPlayerManager)) diff --git a/src/Core/GLKickVerify.cpp b/src/Core/GLKickVerify.cpp index 08cd9185..eda3f61f 100644 --- a/src/Core/GLKickVerify.cpp +++ b/src/Core/GLKickVerify.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// Datagram 媛앹껜濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GLKickVerify::read(Datagram& iDatagram) @@ -45,7 +45,7 @@ void GLKickVerify::read(Datagram& iDatagram) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GLKickVerify::write(Datagram& oDatagram) const diff --git a/src/Core/GLKickVerify.h b/src/Core/GLKickVerify.h index 2b048df6..4ad11621 100644 --- a/src/Core/GLKickVerify.h +++ b/src/Core/GLKickVerify.h @@ -18,8 +18,8 @@ // // class GLKickVerify; // -// '이미 접속 중' 문제를 해결하기 위한... -// LGKickCharacter에 대응하는 결과 패킷이다. +// '�씠誘� �젒�냽 以�' 臾몄젣瑜� �빐寃고븯湲� �쐞�븳... +// LGKickCharacter�뿉 ����쓳�븯�뒗 寃곌낵 �뙣�궥�씠�떎. // //---------------------------------------------------------------------- @@ -27,10 +27,10 @@ class GLKickVerify : public DatagramPacket { public: GLKickVerify() {}; ~GLKickVerify() {}; - // Datagram 객체에서부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // Datagram 媛앹껜�뿉�꽌遺��꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(Datagram& iDatagram); - // Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(Datagram& oDatagram) const; // execute packet's handler @@ -116,7 +116,7 @@ class GLKickVerifyFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GLKickVerifyPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GLKickVerifyPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szBYTE + szBYTE + 20 + szuint; } diff --git a/src/Core/GLKickVerifyHandler.cpp b/src/Core/GLKickVerifyHandler.cpp index 43610b8e..d5639ae3 100644 --- a/src/Core/GLKickVerifyHandler.cpp +++ b/src/Core/GLKickVerifyHandler.cpp @@ -22,8 +22,8 @@ // // GLKickVerifyHander::execute() // -// 게임 서버가 로그인 서버로부터 GLKickVerify 패킷을 받게 되면, -// ReconnectLoginInfo를 새로 추가하게 된다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾧�� 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨줈遺��꽣 GLKickVerify �뙣�궥�쓣 諛쏄쾶 �릺硫�, +// ReconnectLoginInfo瑜� �깉濡� 異붽���븯寃� �맂�떎. // //---------------------------------------------------------------------- void GLKickVerifyHandler::execute(GLKickVerify* pPacket) @@ -42,9 +42,9 @@ void GLKickVerifyHandler::execute(GLKickVerify* pPacket) Player* pPlayer = ((PlayerManager*)g_pLoginPlayerManager)->getPlayer(pPacket->getID()); LoginPlayer* pLoginPlayer = dynamic_cast(pPlayer); - if (pLoginPlayer != NULL) // NoSuch 사용하기 때문에 일단은 안해도 되지만.. + if (pLoginPlayer != NULL) // NoSuch �궗�슜�븯湲� �븣臾몄뿉 �씪�떒��� �븞�빐�룄 �릺吏�留�.. { - // 캐릭터 이름이 같아야 한다. + // 罹먮┃�꽣 �씠由꾩씠 媛숈븘�빞 �븳�떎. const string& name1 = pLoginPlayer->getLastCharacterName(); const string& name2 = pPacket->getPCName(); @@ -56,13 +56,13 @@ void GLKickVerifyHandler::execute(GLKickVerify* pPacket) // } // cout << "-_-" << endl; } else { - // 딴 사람이다. 신경 쓸거 없다. + // �뵶 �궗�엺�씠�떎. �떊寃� �벝嫄� �뾾�떎. } } g_pLoginPlayerManager->unlock(); - } catch (Throwable&) { // (NoSuchException&) { // 의미없겠지. + } catch (Throwable&) { // (NoSuchException&) { // �쓽誘몄뾾寃좎��. g_pLoginPlayerManager->unlock(); } diff --git a/src/Core/GMServerInfoHandler.cpp b/src/Core/GMServerInfoHandler.cpp index f15e7186..758dbbba 100644 --- a/src/Core/GMServerInfoHandler.cpp +++ b/src/Core/GMServerInfoHandler.cpp @@ -20,8 +20,8 @@ // // GMServerInfoHander::execute() // -// 게임 서버가 로그인 서버로부터 GMServerInfo 패킷을 받게 되면, -// ReconnectLoginInfo를 새로 추가하게 된다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾧�� 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨줈遺��꽣 GMServerInfo �뙣�궥�쓣 諛쏄쾶 �릺硫�, +// ReconnectLoginInfo瑜� �깉濡� 異붽���븯寃� �맂�떎. // //---------------------------------------------------------------------- void GMServerInfoHandler::execute(GMServerInfo* pPacket) diff --git a/src/Core/GSAddGuild.cpp b/src/Core/GSAddGuild.cpp index 359ebfcd..c0069022 100644 --- a/src/Core/GSAddGuild.cpp +++ b/src/Core/GSAddGuild.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// Datagram 媛앹껜濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GSAddGuild::read(SocketInputStream& iStream) @@ -54,7 +54,7 @@ void GSAddGuild::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GSAddGuild::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GSAddGuild.h b/src/Core/GSAddGuild.h index 36d4024a..e3d53eb0 100644 --- a/src/Core/GSAddGuild.h +++ b/src/Core/GSAddGuild.h @@ -18,7 +18,7 @@ // // class GSAddGuild; // -// 팀이 추가를 쉐어드 서버에 요청한다. +// ����씠 異붽��瑜� �뎽�뼱�뱶 �꽌踰꾩뿉 �슂泥��븳�떎. // // *CAUTION* // @@ -28,10 +28,10 @@ class GSAddGuild : public Packet { public: GSAddGuild() {}; ~GSAddGuild() {}; - // Stream 객체에서부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // Stream 媛앹껜�뿉�꽌遺��꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // Stream 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // Stream 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -161,7 +161,7 @@ class GSAddGuildFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static LGIncomingConnectionPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static LGIncomingConnectionPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szBYTE + // guild name length 30 + // guild name max length diff --git a/src/Core/GSAddGuildHandler.cpp b/src/Core/GSAddGuildHandler.cpp index 37881f83..dd77c67f 100644 --- a/src/Core/GSAddGuildHandler.cpp +++ b/src/Core/GSAddGuildHandler.cpp @@ -35,7 +35,7 @@ void GSAddGuildHandler::execute(GSAddGuild* pPacket, Player* pPlayer) Assert(pPacket != NULL); - // 현재 길드의 맥스 ID + 1 을 길드 ID 로 하고 맥스 ID 를 증가 시킨다 + // �쁽�옱 湲몃뱶�쓽 留μ뒪 ID + 1 �쓣 湲몃뱶 ID 濡� �븯怨� 留μ뒪 ID 瑜� 利앷�� �떆�궓�떎 GuildID_t GuildID = Guild::getMaxGuildID() + 1; Guild::setMaxGuildID(GuildID); @@ -43,7 +43,7 @@ void GSAddGuildHandler::execute(GSAddGuild* pPacket, Player* pPlayer) // cout << pPacket->toString().c_str() << endl; - // 맥스 존 ID 를 구한다. + // 留μ뒪 議� ID 瑜� 援ы븳�떎. if (pPacket->getGuildRace() == Guild::GUILD_RACE_SLAYER) { zoneID = Guild::getMaxSlayerZoneID(); Guild::setMaxSlayerZoneID(zoneID + 1); @@ -57,7 +57,7 @@ void GSAddGuildHandler::execute(GSAddGuild* pPacket, Player* pPlayer) return; } - // Guild Object 를 만든다 + // Guild Object 瑜� 留뚮뱺�떎 Guild* pGuild = new Guild(); pGuild->setID(GuildID); pGuild->setName(pPacket->getGuildName()); @@ -68,25 +68,25 @@ void GSAddGuildHandler::execute(GSAddGuild* pPacket, Player* pPlayer) pGuild->setMaster(pPacket->getGuildMaster()); pGuild->setIntro(pPacket->getGuildIntro()); - // 만든 길드를 디비에 넣는다 + // 留뚮뱺 湲몃뱶瑜� �뵒鍮꾩뿉 �꽔�뒗�떎 pGuild->create(); - // 길드 매니저에 추가한다. + // 湲몃뱶 留ㅻ땲����뿉 異붽���븳�떎. g_pGuildManager->addGuild(pGuild); - // 마스터를 길드 멤버로 추가한다. + // 留덉뒪�꽣瑜� 湲몃뱶 硫ㅻ쾭濡� 異붽���븳�떎. GuildMember* pGuildMember = new GuildMember(); pGuildMember->setGuildID(pGuild->getID()); pGuildMember->setName(pGuild->getMaster()); pGuildMember->setRank(GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_MASTER); - // DB 에 Guild Member 를 저장한다. + // DB �뿉 Guild Member 瑜� ����옣�븳�떎. pGuildMember->create(); - // 길드에 추가한다. + // 湲몃뱶�뿉 異붽���븳�떎. pGuild->addMember(pGuildMember); - // 게임 서버로 보낼 패킷을 만든다. + // 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈 蹂대궪 �뙣�궥�쓣 留뚮뱺�떎. SGAddGuildOK sgAddGuildOK; sgAddGuildOK.setGuildID(pGuild->getID()); sgAddGuildOK.setGuildName(pGuild->getName()); @@ -97,7 +97,7 @@ void GSAddGuildHandler::execute(GSAddGuild* pPacket, Player* pPlayer) sgAddGuildOK.setGuildMaster(pGuild->getMaster()); sgAddGuildOK.setGuildIntro(pGuild->getIntro()); - // 게임 서버로 패킷을 보낸다. + // 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈 �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. g_pGameServerManager->broadcast(&sgAddGuildOK); SGAddGuildMemberOK sgAddGuildMemberOK; @@ -106,7 +106,7 @@ void GSAddGuildHandler::execute(GSAddGuild* pPacket, Player* pPlayer) sgAddGuildMemberOK.setGuildMemberRank(pGuildMember->getRank()); sgAddGuildMemberOK.setServerGroupID(pPacket->getServerGroupID()); - // 게임 서버로 패킷을 보낸다. + // 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈 �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. g_pGameServerManager->broadcast(&sgAddGuildMemberOK); #endif diff --git a/src/Core/GSAddGuildMember.cpp b/src/Core/GSAddGuildMember.cpp index ce4c2211..431b92dc 100644 --- a/src/Core/GSAddGuildMember.cpp +++ b/src/Core/GSAddGuildMember.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// Datagram 媛앹껜濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GSAddGuildMember::read(SocketInputStream& iStream) @@ -44,7 +44,7 @@ void GSAddGuildMember::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GSAddGuildMember::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GSAddGuildMember.h b/src/Core/GSAddGuildMember.h index a84379f1..a894186d 100644 --- a/src/Core/GSAddGuildMember.h +++ b/src/Core/GSAddGuildMember.h @@ -18,7 +18,7 @@ // // class GSAddGuildMember; // -// 길드 멤버 추가를 쉐어드 서버에 요청한다. +// 湲몃뱶 硫ㅻ쾭 異붽��瑜� �뎽�뼱�뱶 �꽌踰꾩뿉 �슂泥��븳�떎. // // *CAUTION* // @@ -28,10 +28,10 @@ class GSAddGuildMember : public Packet { public: GSAddGuildMember() {}; ~GSAddGuildMember() {}; - // Datagram 객체에서부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // Datagram 媛앹껜�뿉�꽌遺��꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -106,7 +106,7 @@ class GSAddGuildMember : public Packet { // Guild ID GuildID_t m_GuildID; - // 멤버 이름 + // 硫ㅻ쾭 �씠由� string m_Name; // Guild Member Rank @@ -147,7 +147,7 @@ class GSAddGuildMemberFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static LGIncomingConnectionPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static LGIncomingConnectionPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szGuildID + // guild id szBYTE + // member name length diff --git a/src/Core/GSAddGuildMemberHandler.cpp b/src/Core/GSAddGuildMemberHandler.cpp index 004c1f7a..83589cd6 100644 --- a/src/Core/GSAddGuildMemberHandler.cpp +++ b/src/Core/GSAddGuildMemberHandler.cpp @@ -43,27 +43,27 @@ void GSAddGuildMemberHandler::execute(GSAddGuildMember* pPacket, Player* pPlayer pGuildMember->setRequestDateTime(VSDateTime::currentDateTime()); } - // DB 에 Guild Member 를 저장한다. + // DB �뿉 Guild Member 瑜� ����옣�븳�떎. pGuildMember->create(); - // Guild Member Intro 를 DB에 저장한다. + // Guild Member Intro 瑜� DB�뿉 ����옣�븳�떎. pGuildMember->saveIntro(pPacket->getGuildMemberIntro()); - // 길드에 추가한다. + // 湲몃뱶�뿉 異붽���븳�떎. Guild* pGuild = g_pGuildManager->getGuild(pPacket->getGuildID()); pGuild->addMember(pGuildMember); - // 게임 서버로 보낼 패킷을 만든다. + // 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈 蹂대궪 �뙣�궥�쓣 留뚮뱺�떎. SGAddGuildMemberOK sgAddGuildMemberOK; sgAddGuildMemberOK.setGuildID(pGuildMember->getGuildID()); sgAddGuildMemberOK.setName(pGuildMember->getName()); sgAddGuildMemberOK.setGuildMemberRank(pGuildMember->getRank()); sgAddGuildMemberOK.setServerGroupID(pPacket->getServerGroupID()); - // 게임 서버로 패킷을 보낸다. + // 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈 �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. g_pGameServerManager->broadcast(&sgAddGuildMemberOK); - // 등록 대기 길드이고 길드원이 5명 이상이 되면 정식 길드가 된다. + // �벑濡� ���湲� 湲몃뱶�씠怨� 湲몃뱶�썝�씠 5紐� �씠�긽�씠 �릺硫� �젙�떇 湲몃뱶媛� �맂�떎. if (pGuild->getState() == Guild::GUILD_STATE_WAIT && pGuild->getActiveMemberCount() > 4) { HashMapGuildMember& Members = pGuild->getMembers(); HashMapGuildMemberItor itr = Members.begin(); @@ -71,8 +71,8 @@ void GSAddGuildMemberHandler::execute(GSAddGuildMember* pPacket, Player* pPlayer pGuildMember = itr->second; /////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // DB에 Slayer, Vampire, Ousters 테이블의 GuildID를 바꾼다. - // DB에 Message를 추가한다. + // DB�뿉 Slayer, Vampire, Ousters �뀒�씠釉붿쓽 GuildID瑜� 諛붽씔�떎. + // DB�뿉 Message瑜� 異붽���븳�떎. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Statement* pStmt = NULL; BEGIN_DB { diff --git a/src/Core/GSExpelGuildMember.h b/src/Core/GSExpelGuildMember.h index 3e3dda09..42c22543 100644 --- a/src/Core/GSExpelGuildMember.h +++ b/src/Core/GSExpelGuildMember.h @@ -18,7 +18,7 @@ // // class GSExpelGuildMember; // -// 팀이 추가를 쉐어드 서버에 요청한다. +// ����씠 異붽��瑜� �뎽�뼱�뱶 �꽌踰꾩뿉 �슂泥��븳�떎. // // *CAUTION* // @@ -28,10 +28,10 @@ class GSExpelGuildMember : public Packet { public: GSExpelGuildMember() {}; ~GSExpelGuildMember() {}; - // Datagram 객체에서부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // Datagram 媛앹껜�뿉�꽌遺��꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -123,7 +123,7 @@ class GSExpelGuildMemberFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static LGIncomingConnectionPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static LGIncomingConnectionPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szGuildID + // guild ID szBYTE + // name length diff --git a/src/Core/GSExpelGuildMemberHandler.cpp b/src/Core/GSExpelGuildMemberHandler.cpp index 9acb397a..2596a2ed 100644 --- a/src/Core/GSExpelGuildMemberHandler.cpp +++ b/src/Core/GSExpelGuildMemberHandler.cpp @@ -37,24 +37,24 @@ void GSExpelGuildMemberHandler::execute(GSExpelGuildMember* pPacket, Player* pPl Assert(pPacket != NULL); - // 플레이어가 속한 길드를 가져온다. + // �뵆�젅�씠�뼱媛� �냽�븳 湲몃뱶瑜� 媛��졇�삩�떎. Guild* pGuild = g_pGuildManager->getGuild(pPacket->getGuildID()); // try { Assert(pGuild != NULL); } catch (Throwable& ) { return; } if (pGuild == NULL) return; - // 플레이어가 길드의 멤버인지 확인한다. + // �뵆�젅�씠�뼱媛� 湲몃뱶�쓽 硫ㅻ쾭�씤吏� �솗�씤�븳�떎. GuildMember* pGuildMember = pGuild->getMember(pPacket->getName()); // try { Assert(pGuildMember != NULL); } catch (Throwable& ) { return; } if (pGuildMember == NULL) return; - // 길드 탈퇴 로그를 남긴다. + // 湲몃뱶 �깉�눜 濡쒓렇瑜� �궓湲대떎. filelog("GuildExit.log", "GuildID: %d, GuildName: %s, Expel: %s, By: %s", pGuild->getID(), pGuild->getName().c_str(), pPacket->getName().c_str(), pPacket->getSender().c_str()); /////////////////////////////////////////////////////////////////// - // DB에 Slayer, Vampire, Ousters 테이블의 GuildID 를 바꾼다. + // DB�뿉 Slayer, Vampire, Ousters �뀒�씠釉붿쓽 GuildID 瑜� 諛붽씔�떎. /////////////////////////////////////////////////////////////////// Statement* pStmt = NULL; BEGIN_DB { @@ -72,28 +72,28 @@ void GSExpelGuildMemberHandler::execute(GSExpelGuildMember* pPacket, Player* pPl } END_DB(pStmt) - // Guild Member 를 expire 시킨다. + // Guild Member 瑜� expire �떆�궓�떎. pGuildMember->expire(); - // Guild 에서 삭제한다. + // Guild �뿉�꽌 �궘�젣�븳�떎. pGuild->deleteMember(pGuildMember->getName()); - // 게임 서버로 보낼 패킷을 만든다. + // 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈 蹂대궪 �뙣�궥�쓣 留뚮뱺�떎. SGExpelGuildMemberOK sgExpelGuildMemberOK; sgExpelGuildMemberOK.setGuildID(pGuild->getID()); sgExpelGuildMemberOK.setName(pPacket->getName()); sgExpelGuildMemberOK.setSender(pPacket->getSender()); - // 게임 서버로 패킷을 보낸다. + // 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈 �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. g_pGameServerManager->broadcast(&sgExpelGuildMemberOK); - // 길드 인원이 5명 미만이 될 경우 길드를 삭제한다. + // 湲몃뱶 �씤�썝�씠 5紐� 誘몃쭔�씠 �맆 寃쎌슦 湲몃뱶瑜� �궘�젣�븳�떎. if (pGuild->getState() == Guild::GUILD_STATE_ACTIVE && pGuild->getActiveMemberCount() < MIN_GUILDMEMBER_COUNT) { - // 길드 삭제 로그를 남긴다. + // 湲몃뱶 �궘�젣 濡쒓렇瑜� �궓湲대떎. filelog("GuildBroken.log", "GuildID: %d, GuildName: %s, MemberCount: %d, Expel: %s", pGuild->getID(), pGuild->getName().c_str(), pGuild->getActiveMemberCount(), pPacket->getName().c_str()); - // 길드 멤버 expire and delete + // 湲몃뱶 硫ㅻ쾭 expire and delete HashMapGuildMember& Members = pGuild->getMembers(); HashMapGuildMemberItor itr = Members.begin(); @@ -104,7 +104,7 @@ void GSExpelGuildMemberHandler::execute(GSExpelGuildMember* pPacket, Player* pPl GuildMember* pGuildMember = itr->second; /////////////////////////////////////////////////////////////////// - // DB에 Slayer, Vampire, Ousters 테이블의 GuildID 를 바꾼다. + // DB�뿉 Slayer, Vampire, Ousters �뀒�씠釉붿쓽 GuildID 瑜� 諛붽씔�떎. /////////////////////////////////////////////////////////////////// if (pGuild->getRace() == Guild::GUILD_RACE_SLAYER) { pStmt->executeQuery("UPDATE Slayer SET GuildID = 99 WHERE Name = '%s'", @@ -117,12 +117,12 @@ void GSExpelGuildMemberHandler::execute(GSExpelGuildMember* pPacket, Player* pPl pGuildMember->getName().c_str()); } - // 길드 멤버를 expire 시킨다. + // 湲몃뱶 硫ㅻ쾭瑜� expire �떆�궓�떎. pGuildMember->expire(); - // 완전히 DB에서 제거한다. + // �셿�쟾�엳 DB�뿉�꽌 �젣嫄고븳�떎. // pGuildMember->destroy(); - // 길드 멤버를 삭제 + // 湲몃뱶 硫ㅻ쾭瑜� �궘�젣 SAFE_DELETE(pGuildMember); } @@ -132,14 +132,14 @@ void GSExpelGuildMemberHandler::execute(GSExpelGuildMember* pPacket, Player* pPl Members.clear(); - // 길드를 삭제한다 + // 湲몃뱶瑜� �궘�젣�븳�떎 pGuild->setState(Guild::GUILD_STATE_BROKEN); pGuild->save(); SAFE_DELETE(pGuild); g_pGuildManager->deleteGuild(pPacket->getGuildID()); - // 길드를 삭제하도록 패킷을 보낸다. + // 湲몃뱶瑜� �궘�젣�븯�룄濡� �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. SGDeleteGuildOK sgDeleteGuildOK; sgDeleteGuildOK.setGuildID(pPacket->getGuildID()); diff --git a/src/Core/GSGuildMemberLogOn.cpp b/src/Core/GSGuildMemberLogOn.cpp index 5c85535f..323edb3b 100644 --- a/src/Core/GSGuildMemberLogOn.cpp +++ b/src/Core/GSGuildMemberLogOn.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// Datagram 媛앹껜濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GSGuildMemberLogOn::read(SocketInputStream& iStream) @@ -37,7 +37,7 @@ void GSGuildMemberLogOn::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GSGuildMemberLogOn::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GSGuildMemberLogOnHandler.cpp b/src/Core/GSGuildMemberLogOnHandler.cpp index 75b8e03e..3a8c030d 100644 --- a/src/Core/GSGuildMemberLogOnHandler.cpp +++ b/src/Core/GSGuildMemberLogOnHandler.cpp @@ -35,13 +35,13 @@ void GSGuildMemberLogOnHandler::execute(GSGuildMemberLogOn* pPacket, Player* pPl Assert(pPacket != NULL); - // 길드를 가져온다. + // 湲몃뱶瑜� 媛��졇�삩�떎. Guild* pGuild = g_pGuildManager->getGuild(pPacket->getGuildID()); // try { Assert(pGuild != NULL); } catch (Throwable& ) { return; } if (pGuild == NULL) return; - // 길드의 멤버인지 확인한다. + // 湲몃뱶�쓽 硫ㅻ쾭�씤吏� �솗�씤�븳�떎. GuildMember* pGuildMember = pGuild->getMember(pPacket->getName()); // try { Assert(pGuildMember != NULL); } catch (Throwable& ) { return; } if (pGuildMember == NULL) @@ -49,7 +49,7 @@ void GSGuildMemberLogOnHandler::execute(GSGuildMemberLogOn* pPacket, Player* pPl pGuildMember->setLogOn(pPacket->getLogOn()); - // 게임 서버로 보낼 패킷을 만든다. + // 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈 蹂대궪 �뙣�궥�쓣 留뚮뱺�떎. SGGuildMemberLogOnOK sgGuildMemberLogOnOK; sgGuildMemberLogOnOK.setGuildID(pGuild->getID()); sgGuildMemberLogOnOK.setName(pPacket->getName()); @@ -57,7 +57,7 @@ void GSGuildMemberLogOnHandler::execute(GSGuildMemberLogOn* pPacket, Player* pPl sgGuildMemberLogOnOK.setServerID(pPacket->getServerID()); - // 게임 서버로 패킷을 보낸다. + // 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈 �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. g_pGameServerManager->broadcast(&sgGuildMemberLogOnOK); #endif diff --git a/src/Core/GSModifyGuildIntro.cpp b/src/Core/GSModifyGuildIntro.cpp index fca16014..b74596d7 100644 --- a/src/Core/GSModifyGuildIntro.cpp +++ b/src/Core/GSModifyGuildIntro.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// Datagram 媛앹껜濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GSModifyGuildIntro::read(SocketInputStream& iStream) @@ -36,7 +36,7 @@ void GSModifyGuildIntro::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GSModifyGuildIntro::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GSModifyGuildIntro.h b/src/Core/GSModifyGuildIntro.h index b5445f24..24520fca 100644 --- a/src/Core/GSModifyGuildIntro.h +++ b/src/Core/GSModifyGuildIntro.h @@ -18,7 +18,7 @@ // // class GSModifyGuildIntro; // -// 팀이 추가를 쉐어드 서버에 요청한다. +// ����씠 異붽��瑜� �뎽�뼱�뱶 �꽌踰꾩뿉 �슂泥��븳�떎. // // *CAUTION* // @@ -28,10 +28,10 @@ class GSModifyGuildIntro : public Packet { public: GSModifyGuildIntro() {}; ~GSModifyGuildIntro() {}; - // Datagram 객체에서부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // Datagram 媛앹껜�뿉�꽌遺��꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -110,7 +110,7 @@ class GSModifyGuildIntroFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static LGIncomingConnectionPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static LGIncomingConnectionPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szGuildID + // guild ID szBYTE + // Guild Intro length diff --git a/src/Core/GSModifyGuildIntroHandler.cpp b/src/Core/GSModifyGuildIntroHandler.cpp index a703e1a1..e92fac07 100644 --- a/src/Core/GSModifyGuildIntroHandler.cpp +++ b/src/Core/GSModifyGuildIntroHandler.cpp @@ -33,19 +33,19 @@ void GSModifyGuildIntroHandler::execute(GSModifyGuildIntro* pPacket, Player* pPl Assert(pPacket != NULL); - // 길드를 가져온다. + // 湲몃뱶瑜� 媛��졇�삩�떎. Guild* pGuild = g_pGuildManager->getGuild(pPacket->getGuildID()); if (pGuild == NULL) return; pGuild->saveIntro(pPacket->getGuildIntro()); - // 게임 서버로 보낼 패킷을 만든다. + // 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈 蹂대궪 �뙣�궥�쓣 留뚮뱺�떎. SGModifyGuildIntroOK sgModifyGuildIntroOK; sgModifyGuildIntroOK.setGuildID(pGuild->getID()); sgModifyGuildIntroOK.setGuildIntro(pPacket->getGuildIntro()); - // 게임 서버로 패킷을 보낸다. + // 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈 �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. g_pGameServerManager->broadcast(&sgModifyGuildIntroOK); #endif diff --git a/src/Core/GSModifyGuildMember.cpp b/src/Core/GSModifyGuildMember.cpp index efc56755..56c6acc4 100644 --- a/src/Core/GSModifyGuildMember.cpp +++ b/src/Core/GSModifyGuildMember.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// Datagram 媛앹껜濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GSModifyGuildMember::read(SocketInputStream& iStream) @@ -44,7 +44,7 @@ void GSModifyGuildMember::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GSModifyGuildMember::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GSModifyGuildMember.h b/src/Core/GSModifyGuildMember.h index 594f63c3..7cbe2f41 100644 --- a/src/Core/GSModifyGuildMember.h +++ b/src/Core/GSModifyGuildMember.h @@ -18,7 +18,7 @@ // // class GSModifyGuildMember; // -// 팀이 추가를 쉐어드 서버에 요청한다. +// ����씠 異붽��瑜� �뎽�뼱�뱶 �꽌踰꾩뿉 �슂泥��븳�떎. // // *CAUTION* // @@ -28,10 +28,10 @@ class GSModifyGuildMember : public Packet { public: GSModifyGuildMember() {}; ~GSModifyGuildMember() {}; - // Datagram 객체에서부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // Datagram 媛앹껜�뿉�꽌遺��꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -135,7 +135,7 @@ class GSModifyGuildMemberFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static LGIncomingConnectionPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static LGIncomingConnectionPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szGuildID + // guild ID szBYTE + // name length diff --git a/src/Core/GSModifyGuildMemberHandler.cpp b/src/Core/GSModifyGuildMemberHandler.cpp index c8ed6131..16d462df 100644 --- a/src/Core/GSModifyGuildMemberHandler.cpp +++ b/src/Core/GSModifyGuildMemberHandler.cpp @@ -39,19 +39,19 @@ void GSModifyGuildMemberHandler::execute(GSModifyGuildMember* pPacket, Player* p Assert(pPacket != NULL); - // 길드를 가져온다. + // 湲몃뱶瑜� 媛��졇�삩�떎. Guild* pGuild = g_pGuildManager->getGuild(pPacket->getGuildID()); // try { Assert(pGuild != NULL); } catch (Throwable& ) { return; } if (pGuild == NULL) return; - // 길드의 멤버인지 확인한다. + // 湲몃뱶�쓽 硫ㅻ쾭�씤吏� �솗�씤�븳�떎. GuildMember* pGuildMember = pGuild->getMember(pPacket->getName()); // try { Assert(pGuildMember != NULL); } catch (Throwable& ) { return; } if (pGuildMember == NULL) return; - // 보낸사람이 길드 마스터인지 확인한다. (길드 마스터를 바꿀때는 예외 ) + // 蹂대궦�궗�엺�씠 湲몃뱶 留덉뒪�꽣�씤吏� �솗�씤�븳�떎. (湲몃뱶 留덉뒪�꽣瑜� 諛붽���븣�뒗 �삁�쇅 ) if (pGuild->getMaster() != pPacket->getSender() && pPacket->getGuildMemberRank() != GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_MASTER) return; @@ -59,7 +59,7 @@ void GSModifyGuildMemberHandler::execute(GSModifyGuildMember* pPacket, Player* p if (pGuildMember->getRank() == GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_WAIT && pPacket->getGuildMemberRank() == GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_NORMAL) { /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 길드 멤버 가입을 승인한 경우, DB에 Slayer, Vampire, Ousters 테이블의 GuildID 를 바꾼다. + // 湲몃뱶 硫ㅻ쾭 媛��엯�쓣 �듅�씤�븳 寃쎌슦, DB�뿉 Slayer, Vampire, Ousters �뀒�씠釉붿쓽 GuildID 瑜� 諛붽씔�떎. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Statement* pStmt = NULL; @@ -87,37 +87,37 @@ void GSModifyGuildMemberHandler::execute(GSModifyGuildMember* pPacket, Player* p } END_DB(pStmt) - // Guild Member 정보를 변경한다. + // Guild Member �젙蹂대�� 蹂�寃쏀븳�떎. pGuild->modifyMemberRank(pGuildMember->getName(), pPacket->getGuildMemberRank()); } else if (pGuildMember->getRank() != GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_MASTER && pPacket->getGuildMemberRank() == GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_MASTER) { - // 길드마스터의 랭크를 새로 길드마스터가 되는 멤버의 원래 랭크로 바꿔준다. + // 湲몃뱶留덉뒪�꽣�쓽 �옲�겕瑜� �깉濡� 湲몃뱶留덉뒪�꽣媛� �릺�뒗 硫ㅻ쾭�쓽 �썝�옒 �옲�겕濡� 諛붽퓭以��떎. pGuild->modifyMemberRank(pGuild->getMaster(), pGuildMember->getRank()); - // 새 길드마스터의 랭크를 세팅한다. + // �깉 湲몃뱶留덉뒪�꽣�쓽 �옲�겕瑜� �꽭�똿�븳�떎. pGuild->modifyMemberRank(pGuildMember->getName(), pPacket->getGuildMemberRank()); - // 길드 오브젝트에 새 길드 마스트로 세팅한다. + // 湲몃뱶 �삤釉뚯젥�듃�뿉 �깉 湲몃뱶 留덉뒪�듃濡� �꽭�똿�븳�떎. pGuild->setMaster(pGuildMember->getName()); - // DB에 저장한다. + // DB�뿉 ����옣�븳�떎. char field[30]; sprintf(field, "Master='%s'", pGuildMember->getName().c_str()); pGuild->tinysave(field); } else if (pGuildMember->getRank() == GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_NORMAL && pPacket->getGuildMemberRank() == GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_SUBMASTER) { - // 새 부길드마스터의 랭크를 세팅한다. + // �깉 遺�湲몃뱶留덉뒪�꽣�쓽 �옲�겕瑜� �꽭�똿�븳�떎. pGuild->modifyMemberRank(pGuildMember->getName(), pPacket->getGuildMemberRank()); } else { return; } - // 게임 서버로 보낼 패킷을 만든다. + // 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈 蹂대궪 �뙣�궥�쓣 留뚮뱺�떎. SGModifyGuildMemberOK sgModifyGuildMemberOK; sgModifyGuildMemberOK.setGuildID(pGuild->getID()); sgModifyGuildMemberOK.setName(pPacket->getName()); sgModifyGuildMemberOK.setGuildMemberRank(pGuildMember->getRank()); sgModifyGuildMemberOK.setSender(pPacket->getSender()); - // 게임 서버로 패킷을 보낸다. + // 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈 �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. g_pGameServerManager->broadcast(&sgModifyGuildMemberOK); #endif diff --git a/src/Core/GSQuitGuild.cpp b/src/Core/GSQuitGuild.cpp index 2b3782fc..ac70fa40 100644 --- a/src/Core/GSQuitGuild.cpp +++ b/src/Core/GSQuitGuild.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// Datagram 媛앹껜濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GSQuitGuild::read(SocketInputStream& iStream) @@ -35,7 +35,7 @@ void GSQuitGuild::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GSQuitGuild::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GSQuitGuild.h b/src/Core/GSQuitGuild.h index 5e8dd5e4..65d12ba0 100644 --- a/src/Core/GSQuitGuild.h +++ b/src/Core/GSQuitGuild.h @@ -18,7 +18,7 @@ // // class GSQuitGuild; // -// 팀이 추가를 쉐어드 서버에 요청한다. +// ����씠 異붽��瑜� �뎽�뼱�뱶 �꽌踰꾩뿉 �슂泥��븳�떎. // // *CAUTION* // @@ -28,10 +28,10 @@ class GSQuitGuild : public Packet { public: GSQuitGuild() {}; ~GSQuitGuild() {}; - // Datagram 객체에서부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // Datagram 媛앹껜�뿉�꽌遺��꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -110,7 +110,7 @@ class GSQuitGuildFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static LGIncomingConnectionPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static LGIncomingConnectionPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szGuildID + // guild ID szBYTE + // name length diff --git a/src/Core/GSQuitGuildHandler.cpp b/src/Core/GSQuitGuildHandler.cpp index 7aa0b874..8fd72606 100644 --- a/src/Core/GSQuitGuildHandler.cpp +++ b/src/Core/GSQuitGuildHandler.cpp @@ -37,13 +37,13 @@ void GSQuitGuildHandler::execute(GSQuitGuild* pPacket, Player* pPlayer) Assert(pPacket != NULL); - // 플레이어가 속한 길드를 가져온다. + // �뵆�젅�씠�뼱媛� �냽�븳 湲몃뱶瑜� 媛��졇�삩�떎. Guild* pGuild = g_pGuildManager->getGuild(pPacket->getGuildID()); // try { Assert(pGuild != NULL); } catch (Throwable& ) { return; } if (pGuild == NULL) return; - // 플레이어가 길드의 멤버인지 확인한다. + // �뵆�젅�씠�뼱媛� 湲몃뱶�쓽 硫ㅻ쾭�씤吏� �솗�씤�븳�떎. GuildMember* pGuildMember = pGuild->getMember(pPacket->getName()); // try { Assert(pGuildMember != NULL); } catch (Throwable& ) { return; } if (pGuildMember == NULL) @@ -51,7 +51,7 @@ void GSQuitGuildHandler::execute(GSQuitGuild* pPacket, Player* pPlayer) Statement* pStmt = NULL; - // 길드 탈퇴 로그를 남긴다. + // 湲몃뱶 �깉�눜 濡쒓렇瑜� �궓湲대떎. GuildMemberRank_t rank = pGuildMember->getRank(); if (rank == GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_NORMAL || rank == GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_MASTER || rank == GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_SUBMASTER) @@ -59,15 +59,15 @@ void GSQuitGuildHandler::execute(GSQuitGuild* pPacket, Player* pPlayer) pPacket->getName().c_str()); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 길드가 active 라면 걍 탈퇴하는 거다 - // wait 라면 돈도 돌려주고 탈퇴하는 사람이 마스터라면 길드를 취소시킨다. + // 湲몃뱶媛� active �씪硫� 嫄� �깉�눜�븯�뒗 嫄곕떎 + // wait �씪硫� �룉�룄 �룎�젮二쇨퀬 �깉�눜�븯�뒗 �궗�엺�씠 留덉뒪�꽣�씪硫� 湲몃뱶瑜� 痍⑥냼�떆�궓�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// if (pGuild->getState() == Guild::GUILD_STATE_ACTIVE) { - // 길드 마스터일 경우 무시 + // 湲몃뱶 留덉뒪�꽣�씪 寃쎌슦 臾댁떆 if (pGuildMember->getRank() == GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_MASTER) return; - // DB 의 Slayer, Vampire, Ousters 테이블의 길드 아이디를 바꾼다. + // DB �쓽 Slayer, Vampire, Ousters �뀒�씠釉붿쓽 湲몃뱶 �븘�씠�뵒瑜� 諛붽씔�떎. BEGIN_DB { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); @@ -86,27 +86,27 @@ void GSQuitGuildHandler::execute(GSQuitGuild* pPacket, Player* pPlayer) } END_DB(pStmt) - // Guild Member 를 leave 시킨다. + // Guild Member 瑜� leave �떆�궓�떎. pGuildMember->leave(); - // Guild 에서 삭제한다. + // Guild �뿉�꽌 �궘�젣�븳�떎. pGuild->deleteMember(pGuildMember->getName()); - // 게임 서버로 보낼 패킷을 만든다. + // 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈 蹂대궪 �뙣�궥�쓣 留뚮뱺�떎. SGQuitGuildOK sgQuitGuildOK; sgQuitGuildOK.setGuildID(pGuild->getID()); sgQuitGuildOK.setName(pPacket->getName()); - // 게임 서버로 패킷을 보낸다. + // 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈 �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. g_pGameServerManager->broadcast(&sgQuitGuildOK); - // 길드 인원이 5명 미만이 될 경우 + // 湲몃뱶 �씤�썝�씠 5紐� 誘몃쭔�씠 �맆 寃쎌슦 if (pGuild->getState() == Guild::GUILD_STATE_ACTIVE && pGuild->getActiveMemberCount() < MIN_GUILDMEMBER_COUNT) { - // 기록을 남긴다. + // 湲곕줉�쓣 �궓湲대떎. filelog("GuildBroken.log", "GuildID: %d, GuildName: %s, MemberCount: %d, Quit: %s", pGuild->getID(), pGuild->getName().c_str(), pGuild->getActiveMemberCount(), pPacket->getName().c_str()); - // 길드 멤버 expire and delete + // 湲몃뱶 硫ㅻ쾭 expire and delete HashMapGuildMember& Members = pGuild->getMembers(); HashMapGuildMemberItor itr = Members.begin(); @@ -133,10 +133,10 @@ void GSQuitGuildHandler::execute(GSQuitGuild* pPacket, Player* pPlayer) pGuildMember->getName().c_str(), g_pStringPool->c_str(STRID_CLAN_BROKEN)); } - // 길드 멤버를 expire 시킨다. + // 湲몃뱶 硫ㅻ쾭瑜� expire �떆�궓�떎. pGuildMember->expire(); - // 길드 멤버를 삭제 + // 湲몃뱶 硫ㅻ쾭瑜� �궘�젣 SAFE_DELETE(pGuildMember); } @@ -146,14 +146,14 @@ void GSQuitGuildHandler::execute(GSQuitGuild* pPacket, Player* pPlayer) Members.clear(); - // 길드를 삭제한다 + // 湲몃뱶瑜� �궘�젣�븳�떎 pGuild->setState(Guild::GUILD_STATE_BROKEN); pGuild->save(); SAFE_DELETE(pGuild); g_pGuildManager->deleteGuild(pPacket->getGuildID()); - // 길드를 삭제하도록 패킷을 보낸다. + // 湲몃뱶瑜� �궘�젣�븯�룄濡� �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. SGDeleteGuildOK sgDeleteGuildOK; sgDeleteGuildOK.setGuildID(pPacket->getGuildID()); @@ -162,8 +162,8 @@ void GSQuitGuildHandler::execute(GSQuitGuild* pPacket, Player* pPlayer) } else if (pGuild->getState() == Guild::GUILD_STATE_WAIT) { if (pGuildMember->getRank() == GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_MASTER) { //////////////////////////////////////////////////////////// - // 길드를 취소 시킨다. - // 길드 멤버 expire and delete + // 湲몃뱶瑜� 痍⑥냼 �떆�궓�떎. + // 湲몃뱶 硫ㅻ쾭 expire and delete //////////////////////////////////////////////////////////// HashMapGuildMember& Members = pGuild->getMembers(); HashMapGuildMemberItor itr = Members.begin(); @@ -194,20 +194,20 @@ void GSQuitGuildHandler::execute(GSQuitGuild* pPacket, Player* pPlayer) Gold = RETURN_SLAYER_SUBMASTER_GOLD; if (!Table.empty() && !Message.empty() && Gold != 0) { - // 메시지를 넣는다. + // 硫붿떆吏�瑜� �꽔�뒗�떎. pStmt->executeQuery("INSERT INTO Messages (Receiver, Message ) VALUES ('%s', '%s' )", pGuildMember->getName().c_str(), Message.c_str()); - // 등록비를 환불한다. 게임 플레이중인 캐릭터는 DB 데이타랑 gameserver에 있는 데이타랑 다를수도 - // 있기때문에 이렇게 하면 안되는데, 다시 게임 서버에서 새로 업데이트 한다. + // �벑濡앸퉬瑜� �솚遺덊븳�떎. 寃뚯엫 �뵆�젅�씠以묒씤 罹먮┃�꽣�뒗 DB �뜲�씠����옉 gameserver�뿉 �엳�뒗 �뜲�씠����옉 �떎瑜쇱닔�룄 + // �엳湲곕븣臾몄뿉 �씠�젃寃� �븯硫� �븞�릺�뒗�뜲, �떎�떆 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉�꽌 �깉濡� �뾽�뜲�씠�듃 �븳�떎. pStmt->executeQuery("UPDATE %s SET Gold = Gold + %d WHERE Name = '%s'", Table.c_str(), (int)Gold, pGuildMember->getName().c_str()); } - // 길드 멤버를 expire 시킨다. + // 湲몃뱶 硫ㅻ쾭瑜� expire �떆�궓�떎. pGuildMember->expire(); - // 길드 멤버를 삭제 + // 湲몃뱶 硫ㅻ쾭瑜� �궘�젣 SAFE_DELETE(pGuildMember); } @@ -217,7 +217,7 @@ void GSQuitGuildHandler::execute(GSQuitGuild* pPacket, Player* pPlayer) Members.clear(); - // 길드를 삭제한다 + // 湲몃뱶瑜� �궘�젣�븳�떎 pGuild->setState(Guild::GUILD_STATE_CANCEL); pGuild->save(); @@ -225,27 +225,27 @@ void GSQuitGuildHandler::execute(GSQuitGuild* pPacket, Player* pPlayer) g_pGuildManager->deleteGuild(pPacket->getGuildID()); - // 길드를 삭제하도록 패킷을 보낸다. + // 湲몃뱶瑜� �궘�젣�븯�룄濡� �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. SGDeleteGuildOK sgDeleteGuildOK; sgDeleteGuildOK.setGuildID(pPacket->getGuildID()); g_pGameServerManager->broadcast(&sgDeleteGuildOK); } else if (pGuildMember->getRank() == GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_SUBMASTER) { ////////////////////////////////////////////////////////// - // 스타팅 멤버 가입을 취소 시킨다. - // Guild Member 를 expire 시킨다. + // �뒪����똿 硫ㅻ쾭 媛��엯�쓣 痍⑥냼 �떆�궓�떎. + // Guild Member 瑜� expire �떆�궓�떎. ////////////////////////////////////////////////////////// pGuildMember->expire(); - // Guild 에서 삭제한다. + // Guild �뿉�꽌 �궘�젣�븳�떎. pGuild->deleteMember(pGuildMember->getName()); - // 게임 서버로 보낼 패킷을 만든다. + // 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈 蹂대궪 �뙣�궥�쓣 留뚮뱺�떎. SGQuitGuildOK sgQuitGuildOK; sgQuitGuildOK.setGuildID(pGuild->getID()); sgQuitGuildOK.setName(pPacket->getName()); - // 게임 서버로 패킷을 보낸다. + // 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈 �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. g_pGameServerManager->broadcast(&sgQuitGuildOK); } } diff --git a/src/Core/GSRequestGuildInfo.cpp b/src/Core/GSRequestGuildInfo.cpp index 46d0d697..d15d0d99 100644 --- a/src/Core/GSRequestGuildInfo.cpp +++ b/src/Core/GSRequestGuildInfo.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// Datagram 媛앹껜濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GSRequestGuildInfo::read(SocketInputStream& iStream) @@ -22,7 +22,7 @@ void GSRequestGuildInfo::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GSRequestGuildInfo::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/GSRequestGuildInfo.h b/src/Core/GSRequestGuildInfo.h index e8a59298..6ae039a7 100644 --- a/src/Core/GSRequestGuildInfo.h +++ b/src/Core/GSRequestGuildInfo.h @@ -18,7 +18,7 @@ // // class GSRequestGuildInfo; // -// 팀이 추가를 쉐어드 서버에 요청한다. +// ����씠 異붽��瑜� �뎽�뼱�뱶 �꽌踰꾩뿉 �슂泥��븳�떎. // // *CAUTION* // @@ -28,10 +28,10 @@ class GSRequestGuildInfo : public Packet { public: GSRequestGuildInfo() {}; ~GSRequestGuildInfo() {}; - // Stream 객체에서부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // Stream 媛앹껜�뿉�꽌遺��꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // Stream 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // Stream 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -86,7 +86,7 @@ class GSRequestGuildInfoFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static LGIncomingConnectionPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static LGIncomingConnectionPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return 0; } diff --git a/src/Core/GSRequestGuildInfoHandler.cpp b/src/Core/GSRequestGuildInfoHandler.cpp index 8cd93c29..67f28283 100644 --- a/src/Core/GSRequestGuildInfoHandler.cpp +++ b/src/Core/GSRequestGuildInfoHandler.cpp @@ -42,7 +42,7 @@ void GSRequestGuildInfoHandler::execute(GSRequestGuildInfo* pPacket, Player* pPl g_pGuildManager->makeSGGuildInfo(sgGuildInfo); - // 게임 서버로 패킷을 보낸다. + // 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈 �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. pGSPlayer->sendPacket(&sgGuildInfo); #endif diff --git a/src/Core/GameTime.cpp b/src/Core/GameTime.cpp index b6510aa6..86e490b6 100644 --- a/src/Core/GameTime.cpp +++ b/src/Core/GameTime.cpp @@ -48,7 +48,7 @@ void GameTime::write(SocketOutputStream& oStream) const { //-------------------------------------------------------------------------------- string GameTime::toString() const { StringStream msg; - msg << (int)m_Year << "년 " << (int)m_Month << "월 " << (int)m_Day << "일 " << (int)m_Hour << "시 " << (int)m_Minute - << "분 " << (int)m_Second << "초"; + msg << (int)m_Year << "�뀈 " << (int)m_Month << "�썡 " << (int)m_Day << "�씪 " << (int)m_Hour << "�떆 " << (int)m_Minute + << "遺� " << (int)m_Second << "珥�"; return msg.toString(); } diff --git a/src/Core/GameTime.h b/src/Core/GameTime.h index ec7208ba..da7b3a14 100644 --- a/src/Core/GameTime.h +++ b/src/Core/GameTime.h @@ -16,14 +16,14 @@ //-------------------------------------------------------------------------------- // -// 게임 내에서의 시간을 나타낸다. +// 寃뚯엫 �궡�뿉�꽌�쓽 �떆媛꾩쓣 �굹����궦�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- class GameTime { public: - // 소켓에 embedding 되려는 객체는 다음과 같은 메쏘드를 구현해야 한다. - // 나중에는 이거 인터페이스로 해결할 전망이다. + // �냼耳볦뿉 embedding �릺�젮�뒗 媛앹껜�뒗 �떎�쓬怨� 媛숈�� 硫붿룜�뱶瑜� 援ы쁽�빐�빞 �븳�떎. + // �굹以묒뿉�뒗 �씠嫄� �씤�꽣�럹�씠�뒪濡� �빐寃고븷 �쟾留앹씠�떎. // read from socket input stream void read(SocketInputStream& iStream); diff --git a/src/Core/GearSlotInfo.cpp b/src/Core/GearSlotInfo.cpp index e8ec2789..23289aaf 100644 --- a/src/Core/GearSlotInfo.cpp +++ b/src/Core/GearSlotInfo.cpp @@ -12,10 +12,10 @@ void GearSlotInfo::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 먼저 하위 클래스에서 읽어들이고... + // 癒쇱�� �븯�쐞 �겢�옒�뒪�뿉�꽌 �씫�뼱�뱾�씠怨�... PCItemInfo::read(iStream); - // 이 클래스의 데이터를 읽어들인다. + // �씠 �겢�옒�뒪�쓽 �뜲�씠�꽣瑜� �씫�뼱�뱾�씤�떎. iStream.read(m_SlotID); __END_CATCH @@ -27,10 +27,10 @@ void GearSlotInfo::read(SocketInputStream& iStream) { void GearSlotInfo::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 먼저 하위 클래스에서 읽어들이고... + // 癒쇱�� �븯�쐞 �겢�옒�뒪�뿉�꽌 �씫�뼱�뱾�씠怨�... PCItemInfo::write(oStream); - // 이 클래스의 데이터를 읽어들인다. + // �씠 �겢�옒�뒪�쓽 �뜲�씠�꽣瑜� �씫�뼱�뱾�씤�떎. oStream.write(m_SlotID); __END_CATCH diff --git a/src/Core/GearSlotInfo.h b/src/Core/GearSlotInfo.h index 2d3382a7..f1596047 100644 --- a/src/Core/GearSlotInfo.h +++ b/src/Core/GearSlotInfo.h @@ -14,7 +14,7 @@ #include "Types.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Inventory 정보를 담고 있는 객체. +// Inventory �젙蹂대�� �떞怨� �엳�뒗 媛앹껜. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class GearSlotInfo : public PCItemInfo { diff --git a/src/Core/Geometry.cpp b/src/Core/Geometry.cpp index ee1dec23..5791fd8e 100644 --- a/src/Core/Geometry.cpp +++ b/src/Core/Geometry.cpp @@ -28,8 +28,8 @@ uint getPointsFromLine(int x1, int y1, int x2, int y2, list& rList) { yStep = (double)(y2 - y1) / (double)(x2 - x1); Y = y1; for (xCount = x1; xCount <= x2; xCount++) { - // 마지막 점이라면 기울기를 무시하고, - // 강제로 마지막 좌표를 집어넣는다. + // 留덉��留� �젏�씠�씪硫� 湲곗슱湲곕�� 臾댁떆�븯怨�, + // 媛뺤젣濡� 留덉��留� 醫뚰몴瑜� 吏묒뼱�꽔�뒗�떎. if (xCount == x2) { rList.push_front(POINT(x2, y2)); } else { @@ -89,11 +89,11 @@ uint getPointsFromLineEx(int x1, int y1, int x2, int y2, int range, list& } else if (xLength > yLength) { // cout << "xLength:" << xLength << endl; - // 현재의 X 길이가 사정거리보다 길다면 그냥 선을 그어서 리턴한다. + // �쁽�옱�쓽 X 湲몄씠媛� �궗�젙嫄곕━蹂대떎 湲몃떎硫� 洹몃깷 �꽑�쓣 洹몄뼱�꽌 由ы꽩�븳�떎. if (xLength >= range) return getPointsFromLine(x1, y1, x2, y2, rList); - // 모자란 길이를 구한다. + // 紐⑥옄��� 湲몄씠瑜� 援ы븳�떎. int xoffset = range - xLength; // cout << "xOffset:" << xoffset << endl; @@ -122,11 +122,11 @@ uint getPointsFromLineEx(int x1, int y1, int x2, int y2, int range, list& } else { // cout << "yLength:" << yLength << endl; - // 현재의 Y 길이가 사정거리보다 길다면 그냥 선을 그어서 리턴한다. + // �쁽�옱�쓽 Y 湲몄씠媛� �궗�젙嫄곕━蹂대떎 湲몃떎硫� 洹몃깷 �꽑�쓣 洹몄뼱�꽌 由ы꽩�븳�떎. if (yLength >= range) return getPointsFromLine(x1, y1, x2, y2, rList); - // 모자란 길이를 구한다. + // 紐⑥옄��� 湲몄씠瑜� 援ы븳�떎. int yoffset = range - yLength; // cout << "yOffset:" << yoffset << endl; @@ -153,12 +153,12 @@ uint getPointsFromLineEx(int x1, int y1, int x2, int y2, int range, list& getPointsFromLine(x1, y1, nx2, ny2, rList); } - // getPointsFromLineEx()는 x^2 + y^2 = r^2과 y = ax의 교점을 찾아서, - // 원점에서 교점까지의 좌표들을 리스트로 리턴하는 함수인데, - // 알고리즘 상에서의 문제로 인해 (x2,y2), 즉 처음에 목표로 했던 - // 좌표가 빠지는 경우가 생길 수 있다. - // 이런 경우를 방지하기 위해서 리스트에 원래 목표 좌표가 없다면, - // 집어넣어 준다. + // getPointsFromLineEx()�뒗 x^2 + y^2 = r^2怨� y = ax�쓽 援먯젏�쓣 李얠븘�꽌, + // �썝�젏�뿉�꽌 援먯젏源뚯���쓽 醫뚰몴�뱾�쓣 由ъ뒪�듃濡� 由ы꽩�븯�뒗 �븿�닔�씤�뜲, + // �븣怨좊━利� �긽�뿉�꽌�쓽 臾몄젣濡� �씤�빐 (x2,y2), 利� 泥섏쓬�뿉 紐⑺몴濡� �뻽�뜕 + // 醫뚰몴媛� 鍮좎���뒗 寃쎌슦媛� �깮湲� �닔 �엳�떎. + // �씠�윴 寃쎌슦瑜� 諛⑹���븯湲� �쐞�빐�꽌 由ъ뒪�듃�뿉 �썝�옒 紐⑺몴 醫뚰몴媛� �뾾�떎硫�, + // 吏묒뼱�꽔�뼱 以��떎. bool bAdd = true; list::iterator itr = rList.begin(); for (; itr != rList.end(); itr++) { diff --git a/src/Core/GuildInfo2.cpp b/src/Core/GuildInfo2.cpp index 85967572..3784d1b0 100644 --- a/src/Core/GuildInfo2.cpp +++ b/src/Core/GuildInfo2.cpp @@ -38,7 +38,7 @@ GuildInfo2::~GuildInfo2() { void GuildInfo2::clearGuildMemberInfoList() { __BEGIN_TRY - // GuildInfoList를 삭제한다. + // GuildInfoList瑜� �궘�젣�븳�떎. while (!m_GuildMemberInfoList.empty()) { GuildMemberInfo2* pGuildMemberInfo = m_GuildMemberInfoList.front(); m_GuildMemberInfoList.pop_front(); @@ -50,7 +50,7 @@ void GuildInfo2::clearGuildMemberInfoList() { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GuildInfo2::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY @@ -112,7 +112,7 @@ void GuildInfo2::read(SocketInputStream& iStream) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GuildInfo2::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY @@ -138,7 +138,7 @@ void GuildInfo2::write(SocketOutputStream& oStream) const { if (szIntro > 256) throw InvalidProtocolException("too long szIntro length"); - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_ID); oStream.write(szName); oStream.write(m_Name); diff --git a/src/Core/GuildInfo2.h b/src/Core/GuildInfo2.h index 14a233f4..900a551e 100644 --- a/src/Core/GuildInfo2.h +++ b/src/Core/GuildInfo2.h @@ -35,14 +35,14 @@ class GuildInfo2 { ~GuildInfo2(); public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getSize(); static uint getMaxSize() { @@ -158,10 +158,10 @@ class GuildInfo2 { } private: - // 길드 아이디 + // 湲몃뱶 �븘�씠�뵒 GuildID_t m_ID; - // 길드 이름 + // 湲몃뱶 �씠由� string m_Name; // guild type @@ -179,10 +179,10 @@ class GuildInfo2 { // guild zone ID ZoneID_t m_ZoneID; - // 길드 마스터 + // 湲몃뱶 留덉뒪�꽣 string m_Master; - // 길드 Expire Date + // 湲몃뱶 Expire Date string m_Date; // guild intro diff --git a/src/Core/GuildMemberInfo2.cpp b/src/Core/GuildMemberInfo2.cpp index 6693c934..0b45c81f 100644 --- a/src/Core/GuildMemberInfo2.cpp +++ b/src/Core/GuildMemberInfo2.cpp @@ -30,7 +30,7 @@ GuildMemberInfo2::~GuildMemberInfo2() { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GuildMemberInfo2::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY @@ -53,7 +53,7 @@ void GuildMemberInfo2::read(SocketInputStream& iStream) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GuildMemberInfo2::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY diff --git a/src/Core/GuildMemberInfo2.h b/src/Core/GuildMemberInfo2.h index 09441e55..7715583f 100644 --- a/src/Core/GuildMemberInfo2.h +++ b/src/Core/GuildMemberInfo2.h @@ -18,7 +18,7 @@ // // class GuildMemberInfo2; // -// 클라이언트에 길드 리스트를 보낸다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 湲몃뱶 由ъ뒪�듃瑜� 蹂대궦�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -31,14 +31,14 @@ class GuildMemberInfo2 { ~GuildMemberInfo2(); public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getSize(); static uint getMaxSize() { @@ -81,10 +81,10 @@ class GuildMemberInfo2 { } private: - // 길드 아이디 + // 湲몃뱶 �븘�씠�뵒 GuildID_t m_GuildID; - // 이름 + // �씠由� string m_Name; // Guild Member Rank diff --git a/src/Core/GuildWarInfo.h b/src/Core/GuildWarInfo.h index 5bd979f6..d577ae88 100644 --- a/src/Core/GuildWarInfo.h +++ b/src/Core/GuildWarInfo.h @@ -18,7 +18,7 @@ // // class WarInfo; // -// 하나의 전쟁에 대한 정보 +// �븯�굹�쓽 �쟾�웳�뿉 ����븳 �젙蹂� // //-------------------------------------------------------------------------------- @@ -30,10 +30,10 @@ class GuildWarInfo : public WarInfo { GuildWarInfo() {} ~GuildWarInfo() {} - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; PacketSize_t getSize() const { @@ -91,10 +91,10 @@ class GuildWarInfo : public WarInfo { } private: - ZoneID_t m_CastleID; // 전쟁중인 성 - string m_DefenseGuildName; // 방어 길드 - string m_AttackGuildName; // 공격 길드 - GuildIDList m_GuildIDs; // 참여길드들 + ZoneID_t m_CastleID; // �쟾�웳以묒씤 �꽦 + string m_DefenseGuildName; // 諛⑹뼱 湲몃뱶 + string m_AttackGuildName; // 怨듦꺽 湲몃뱶 + GuildIDList m_GuildIDs; // 李몄뿬湲몃뱶�뱾 }; #endif diff --git a/src/Core/InventorySlotInfo.cpp b/src/Core/InventorySlotInfo.cpp index 2b3b1b2b..c94aa23c 100644 --- a/src/Core/InventorySlotInfo.cpp +++ b/src/Core/InventorySlotInfo.cpp @@ -12,10 +12,10 @@ void InventorySlotInfo::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 먼저 하위 클래스에서 읽어들인다. + // 癒쇱�� �븯�쐞 �겢�옒�뒪�뿉�꽌 �씫�뼱�뱾�씤�떎. PCItemInfo::read(iStream); - // 이 클래스에 해당하는 데이터를 읽어들인다. + // �씠 �겢�옒�뒪�뿉 �빐�떦�븯�뒗 �뜲�씠�꽣瑜� �씫�뼱�뱾�씤�떎. iStream.read(m_InvenX); iStream.read(m_InvenY); @@ -28,10 +28,10 @@ void InventorySlotInfo::read(SocketInputStream& iStream) { void InventorySlotInfo::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 먼저 하위 클래스에서 쓴다. + // 癒쇱�� �븯�쐞 �겢�옒�뒪�뿉�꽌 �벖�떎. PCItemInfo::write(oStream); - // 이 클래스에 해당하는 데이터를 쓴다. + // �씠 �겢�옒�뒪�뿉 �빐�떦�븯�뒗 �뜲�씠�꽣瑜� �벖�떎. oStream.write(m_InvenX); oStream.write(m_InvenY); diff --git a/src/Core/InventorySlotInfo.h b/src/Core/InventorySlotInfo.h index 3e906f9e..141a2d85 100644 --- a/src/Core/InventorySlotInfo.h +++ b/src/Core/InventorySlotInfo.h @@ -14,7 +14,7 @@ #include "Types.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Inventory 정보를 담고 있는 객체. +// Inventory �젙蹂대�� �떞怨� �엳�뒗 媛앹껜. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class InventorySlotInfo : public PCItemInfo { diff --git a/src/Core/ItemNameInfo.cpp b/src/Core/ItemNameInfo.cpp index 9c7428ee..47a75992 100644 --- a/src/Core/ItemNameInfo.cpp +++ b/src/Core/ItemNameInfo.cpp @@ -33,13 +33,13 @@ ItemNameInfo::~ItemNameInfo () ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ItemNameInfo::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY BYTE szName; - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_ObjectID); iStream.read(szName); iStream.read(m_Name, szName); @@ -48,7 +48,7 @@ void ItemNameInfo::read(SocketInputStream& iStream) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ItemNameInfo::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY diff --git a/src/Core/ItemNameInfo.h b/src/Core/ItemNameInfo.h index 0de23d93..be21b5c3 100644 --- a/src/Core/ItemNameInfo.h +++ b/src/Core/ItemNameInfo.h @@ -30,10 +30,10 @@ class ItemNameInfo { } virtual ~ItemNameInfo() {} - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. virtual void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. virtual void write(SocketOutputStream& oStream) const; virtual PacketSize_t getSize() const; diff --git a/src/Core/LCCreatePCError.h b/src/Core/LCCreatePCError.h index 893e7954..c48e3849 100644 --- a/src/Core/LCCreatePCError.h +++ b/src/Core/LCCreatePCError.h @@ -13,8 +13,8 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class LCCreatePCError; // -// PC Creation 이 실패했을 경우, 로그인 서버는 클라이언트에게 이 패킷을 -// 보낸다. +// PC Creation �씠 �떎�뙣�뻽�쓣 寃쎌슦, 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨뒗 �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� �씠 �뙣�궥�쓣 +// 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class LCCreatePCError : public Packet { diff --git a/src/Core/LCCreatePCOK.h b/src/Core/LCCreatePCOK.h index 9088b4f3..ab1e371a 100644 --- a/src/Core/LCCreatePCOK.h +++ b/src/Core/LCCreatePCOK.h @@ -17,7 +17,7 @@ // // class LCCreatePCOK; // -// 로그인서버가 클라이언트에게 로그인 성공을 알려주는 패킷이다. +// 濡쒓렇�씤�꽌踰꾧�� �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� 濡쒓렇�씤 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇰뒗 �뙣�궥�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -25,10 +25,10 @@ class LCCreatePCOK : public Packet { public: LCCreatePCOK() {}; ~LCCreatePCOK() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream) {} - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const {} // execute packet's handler @@ -41,7 +41,7 @@ class LCCreatePCOK : public Packet { // get packet body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static LCCreatePCOKPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static LCCreatePCOKPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return 0; } diff --git a/src/Core/LCCreatePCOKHandler.cpp b/src/Core/LCCreatePCOKHandler.cpp index 11958e04..df94e7f1 100644 --- a/src/Core/LCCreatePCOKHandler.cpp +++ b/src/Core/LCCreatePCOKHandler.cpp @@ -32,7 +32,7 @@ void LCCreatePCOKHandler::execute(LCCreatePCOK* pPacket, Player* pPlayer) cout << "+--------------------------+" << endl; cout << " " << endl; - // 다시 PC LIST 를 받아와야 한다. + // �떎�떆 PC LIST 瑜� 諛쏆븘����빞 �븳�떎. CLGetPCList clGetPCList; pClientPlayer->sendPacket(&clGetPCList); diff --git a/src/Core/LCDeletePCError.cpp b/src/Core/LCDeletePCError.cpp index 200257f0..2c9a2023 100644 --- a/src/Core/LCDeletePCError.cpp +++ b/src/Core/LCDeletePCError.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "LCDeletePCError.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void LCDeletePCError::read(SocketInputStream& iStream) @@ -24,7 +24,7 @@ void LCDeletePCError::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void LCDeletePCError::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/LCDeletePCError.h b/src/Core/LCDeletePCError.h index d9b32e48..6ead1fee 100644 --- a/src/Core/LCDeletePCError.h +++ b/src/Core/LCDeletePCError.h @@ -23,10 +23,10 @@ class LCDeletePCError : public Packet { public: LCDeletePCError() {}; ~LCDeletePCError() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -62,7 +62,7 @@ class LCDeletePCError : public Packet { } private: - // 에러 메시지 + // �뿉�윭 硫붿떆吏� BYTE m_ErrorID; }; diff --git a/src/Core/LCDeletePCErrorHandler.cpp b/src/Core/LCDeletePCErrorHandler.cpp index fc29e606..f8c04165 100644 --- a/src/Core/LCDeletePCErrorHandler.cpp +++ b/src/Core/LCDeletePCErrorHandler.cpp @@ -10,8 +10,8 @@ #include "LCDeletePCError.h" //---------------------------------------------------------------------- -// 캐릭터의 삭제가 실패했다는 뜻이다. -// 가만히 생각해보니, 삭제 실패는 크래킹 시도가 아닌가?? - -; +// 罹먮┃�꽣�쓽 �궘�젣媛� �떎�뙣�뻽�떎�뒗 �쑜�씠�떎. +// 媛�留뚰엳 �깮媛곹빐蹂대땲, �궘�젣 �떎�뙣�뒗 �겕�옒�궧 �떆�룄媛� �븘�땶媛�?? - -; //---------------------------------------------------------------------- void LCDeletePCErrorHandler::execute(LCDeletePCError* pPacket, Player* pPlayer) diff --git a/src/Core/LCDeletePCOK.h b/src/Core/LCDeletePCOK.h index 69f04625..286c178a 100644 --- a/src/Core/LCDeletePCOK.h +++ b/src/Core/LCDeletePCOK.h @@ -23,10 +23,10 @@ class LCDeletePCOK : public Packet { public: LCDeletePCOK() {}; ~LCDeletePCOK() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -39,7 +39,7 @@ class LCDeletePCOK : public Packet { // get packet body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static LCDeletePCOKPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static LCDeletePCOKPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return 0; } diff --git a/src/Core/LCDeletePCOKHandler.cpp b/src/Core/LCDeletePCOKHandler.cpp index cc07f3d9..4c3917b4 100644 --- a/src/Core/LCDeletePCOKHandler.cpp +++ b/src/Core/LCDeletePCOKHandler.cpp @@ -16,7 +16,7 @@ //-------------------------------------------------------------------------------- // -// PC 를 성공적으로 삭제했다는 뜻이다. +// PC 瑜� �꽦怨듭쟻�쑝濡� �궘�젣�뻽�떎�뒗 �쑜�씠�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- void LCDeletePCOKHandler::execute(LCDeletePCOK* pPacket, Player* pPlayer) @@ -36,7 +36,7 @@ void LCDeletePCOKHandler::execute(LCDeletePCOK* pPacket, Player* pPlayer) cout << "+--------------------------+" << endl; cout << " " << endl; - // 다시 PC LIST 를 받아와야 한다. + // �떎�떆 PC LIST 瑜� 諛쏆븘����빞 �븳�떎. CLGetPCList clGetPCList; pClientPlayer->sendPacket(&clGetPCList); diff --git a/src/Core/LCLoginError.cpp b/src/Core/LCLoginError.cpp index 249f6a76..b43cfa13 100644 --- a/src/Core/LCLoginError.cpp +++ b/src/Core/LCLoginError.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : LCLoginError.cpp // Written By : Reiot -// Description : 로그인 실패시 로그인 서버에서 클라이언트에게 전송하는 패킷 +// Description : 濡쒓렇�씤 �떎�뙣�떆 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� �쟾�넚�븯�뒗 �뙣�궥 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -10,7 +10,7 @@ #include "LCLoginError.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void LCLoginError::read(SocketInputStream& iStream) @@ -24,7 +24,7 @@ void LCLoginError::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void LCLoginError::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/LCLoginError.h b/src/Core/LCLoginError.h index 634371c1..a1a57703 100644 --- a/src/Core/LCLoginError.h +++ b/src/Core/LCLoginError.h @@ -24,10 +24,10 @@ class LCLoginError : public Packet { public: LCLoginError() {}; ~LCLoginError() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -61,7 +61,7 @@ class LCLoginError : public Packet { } private: - // 에러 ID + // �뿉�윭 ID BYTE m_ErrorID; // string m_Message; diff --git a/src/Core/LCLoginOK.cpp b/src/Core/LCLoginOK.cpp index d111c677..764a8981 100644 --- a/src/Core/LCLoginOK.cpp +++ b/src/Core/LCLoginOK.cpp @@ -15,7 +15,7 @@ void LCLoginOK::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 서버 그룹 이름을 읽는다. + // �꽌踰� 洹몃９ �씠由꾩쓣 �씫�뒗�떎. iStream.read(m_isAdult); iStream.read(m_bFamily); iStream.read(m_Stat); @@ -31,13 +31,13 @@ void LCLoginOK::read(SocketInputStream& iStream) { void LCLoginOK::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 그룹 이름을 쓴다. + // 洹몃９ �씠由꾩쓣 �벖�떎. oStream.write(m_isAdult); oStream.write(m_bFamily); oStream.write(m_Stat); oStream.write(m_LastDays); - // cout << "**************" << m_LastDays << " 일 남았습니다." << endl; + // cout << "**************" << m_LastDays << " �씪 �궓�븯�뒿�땲�떎." << endl; __END_CATCH } diff --git a/src/Core/LCLoginOK.h b/src/Core/LCLoginOK.h index 57bf55ef..ac14b9ca 100644 --- a/src/Core/LCLoginOK.h +++ b/src/Core/LCLoginOK.h @@ -17,7 +17,7 @@ // // class LCLoginOK; // -// 로그인서버가 클라이언트에게 로그인 성공을 알려주는 패킷이다. +// 濡쒓렇�씤�꽌踰꾧�� �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� 濡쒓렇�씤 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇰뒗 �뙣�궥�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -26,10 +26,10 @@ class LCLoginOK : public Packet { LCLoginOK() : m_LastDays(0xffff) {} ~LCLoginOK() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -42,7 +42,7 @@ class LCLoginOK : public Packet { // get packet body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static LCLoginOKPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static LCLoginOKPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szBYTE + szBYTE + szBYTE + szWORD; } @@ -87,15 +87,15 @@ class LCLoginOK : public Packet { } private: - // 고어 레벨 : 현재 플레이어가 미성년자 인가? - // true일 경우 성인 - // false 일 경우 미성년자 + // 怨좎뼱 �젅踰� : �쁽�옱 �뵆�젅�씠�뼱媛� 誘몄꽦�뀈�옄 �씤媛�? + // true�씪 寃쎌슦 �꽦�씤 + // false �씪 寃쎌슦 誘몄꽦�뀈�옄 bool m_isAdult; - // Family 사용자인가 + // Family �궗�슜�옄�씤媛� bool m_bFamily; - // 서버의 상태 + // �꽌踰꾩쓽 �긽�깭 BYTE m_Stat; WORD m_LastDays; diff --git a/src/Core/LCLoginOKHandler.cpp b/src/Core/LCLoginOKHandler.cpp index dad06d71..8862b837 100644 --- a/src/Core/LCLoginOKHandler.cpp +++ b/src/Core/LCLoginOKHandler.cpp @@ -18,9 +18,9 @@ //---------------------------------------------------------------------- // -// 로그인 서버로부터 아이디와 패스워드의 인증을 받았다는 소리다. +// 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨줈遺��꽣 �븘�씠�뵒��� �뙣�뒪�썙�뱶�쓽 �씤利앹쓣 諛쏆븯�떎�뒗 �냼由щ떎. // -// 이제 로그인 서버에게 PC 의 리스트를 요청하는 패킷을 전송하면 된다. +// �씠�젣 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉寃� PC �쓽 由ъ뒪�듃瑜� �슂泥��븯�뒗 �뙣�궥�쓣 �쟾�넚�븯硫� �맂�떎. // //---------------------------------------------------------------------- void LCLoginOKHandler::execute(LCLoginOK* pPacket, Player* pPlayer) @@ -36,7 +36,7 @@ void LCLoginOKHandler::execute(LCLoginOK* pPacket, Player* pPlayer) pClientPlayer->sendPacket(&clGetPCList); - // 플레이어의 상태를 바꾼다. + // �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �긽�깭瑜� 諛붽씔�떎. pClientPlayer->setPlayerStatus(CPS_AFTER_SENDING_CL_GET_PC_LIST); #endif diff --git a/src/Core/LCPCList.cpp b/src/Core/LCPCList.cpp index 125cc1b8..7c1990a4 100644 --- a/src/Core/LCPCList.cpp +++ b/src/Core/LCPCList.cpp @@ -30,7 +30,7 @@ LCPCList::LCPCList() LCPCList::~LCPCList() { - // heap 에 생성된 PC Type 변수들을 삭제해야 한다. + // heap �뿉 �깮�꽦�맂 PC Type 蹂��닔�뱾�쓣 �궘�젣�빐�빞 �븳�떎. for (uint i = 0; i < SLOT_MAX; i++) { SAFE_DELETE(m_pPCInfos[i]); } @@ -38,7 +38,7 @@ LCPCList::~LCPCList() //---------------------------------------------------------------------- -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //---------------------------------------------------------------------- void LCPCList::read(SocketInputStream& iStream) @@ -46,11 +46,11 @@ void LCPCList::read(SocketInputStream& iStream) __BEGIN_TRY //-------------------------------------------------- - // PC 타입 정보를 받아온다. + // PC ����엯 �젙蹂대�� 諛쏆븘�삩�떎. // // *OPTMIZATION* // - // 나중에는 이 정보를 1 바이트에 넣어서 비트 연산을 하도록 한다. + // �굹以묒뿉�뒗 �씠 �젙蹂대�� 1 諛붿씠�듃�뿉 �꽔�뼱�꽌 鍮꾪듃 �뿰�궛�쓣 �븯�룄濡� �븳�떎. // //-------------------------------------------------- char pcTypes[SLOT_MAX]; @@ -59,7 +59,7 @@ void LCPCList::read(SocketInputStream& iStream) iStream.read(pcTypes[i]); //-------------------------------------------------- - // PC 정보 본체를 읽는다. + // PC �젙蹂� 蹂몄껜瑜� �씫�뒗�떎. //-------------------------------------------------- for (uint j = 0; j < SLOT_MAX; j++) { switch (pcTypes[j]) { @@ -98,7 +98,7 @@ void LCPCList::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void LCPCList::write(SocketOutputStream& oStream) const @@ -106,9 +106,9 @@ void LCPCList::write(SocketOutputStream& oStream) const __BEGIN_TRY //-------------------------------------------------- - // 일단 PC 타입을 쓴다. + // �씪�떒 PC ����엯�쓣 �벖�떎. // - // 나중에는 이 정보를 1 바이트에 넣어서 비트 연산을 하도록 한다. + // �굹以묒뿉�뒗 �씠 �젙蹂대�� 1 諛붿씠�듃�뿉 �꽔�뼱�꽌 鍮꾪듃 �뿰�궛�쓣 �븯�룄濡� �븳�떎. // // ex> // S0V : Slayer-EMPTY-VAMPIRE @@ -132,7 +132,7 @@ void LCPCList::write(SocketOutputStream& oStream) const } //-------------------------------------------------- - // 그다음 PCType 객체 본체를 쓴다. + // 洹몃떎�쓬 PCType 媛앹껜 蹂몄껜瑜� �벖�떎. //-------------------------------------------------- for (uint j = 0; j < SLOT_MAX; j++) { if (m_pPCInfos[j] != NULL) { diff --git a/src/Core/LCPCList.h b/src/Core/LCPCList.h index a59edf69..880f65a9 100644 --- a/src/Core/LCPCList.h +++ b/src/Core/LCPCList.h @@ -26,17 +26,17 @@ class LCPCList : public Packet { public: // constructor - // PCInfo* 배열에 각각 NULL을 지정한다. + // PCInfo* 諛곗뿴�뿉 媛곴컖 NULL�쓣 吏��젙�븳�떎. LCPCList(); // destructor - // PCInfo* 배열에 할당된 객체를 삭제한다. + // PCInfo* 諛곗뿴�뿉 �븷�떦�맂 媛앹껜瑜� �궘�젣�븳�떎. ~LCPCList(); - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -81,10 +81,10 @@ class LCPCList : public Packet { } private: - // 캐릭터 정보 + // 罹먮┃�꽣 �젙蹂� PCInfo* m_pPCInfos[SLOT_MAX]; - // 넷마블 사용자 약관 동의 여부 + // �꽬留덈툝 �궗�슜�옄 �빟愿� �룞�쓽 �뿬遺� BYTE m_Agree; }; @@ -116,8 +116,8 @@ class LCPCListFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size PacketSize_t getPacketMaxSize() const { - // 슬레이어 정보가 뱀파이어 정보보다 사이즈가 크기 때문에, - // 이 패킷의 최대 크기는 슬레이어 3 명일 경우이다. + // �뒳�젅�씠�뼱 �젙蹂닿�� 諭��뙆�씠�뼱 �젙蹂대낫�떎 �궗�씠利덇�� �겕湲� �븣臾몄뿉, + // �씠 �뙣�궥�쓽 理쒕�� �겕湲곕뒗 �뒳�젅�씠�뼱 3 紐낆씪 寃쎌슦�씠�떎. return PCSlayerInfo::getMaxSize() * SLOT_MAX + SLOT_MAX + szBYTE; } }; diff --git a/src/Core/LCPCListHandler.cpp b/src/Core/LCPCListHandler.cpp index c53100ce..9d265f3c 100644 --- a/src/Core/LCPCListHandler.cpp +++ b/src/Core/LCPCListHandler.cpp @@ -19,9 +19,9 @@ #endif //---------------------------------------------------------------------- -// 서버로부터 캐릭터 리스트를 받았다. -// 이제 캐릭터 관리 인터페이스의 적절한 곳에 전송받은 값을 집어 넣어서 -// 출력하자. +// �꽌踰꾨줈遺��꽣 罹먮┃�꽣 由ъ뒪�듃瑜� 諛쏆븯�떎. +// �씠�젣 罹먮┃�꽣 愿�由� �씤�꽣�럹�씠�뒪�쓽 �쟻�젅�븳 怨녹뿉 �쟾�넚諛쏆�� 媛믪쓣 吏묒뼱 �꽔�뼱�꽌 +// 異쒕젰�븯�옄. //---------------------------------------------------------------------- void LCPCListHandler::execute(LCPCList* pPacket, Player* pPlayer) @@ -72,7 +72,7 @@ void LCPCListHandler::execute(LCPCList* pPacket, Player* pPlayer) } if (nPCs == 0) { - // cout << "캐릭터가 하나도 없습니다." << endl; + // cout << "罹먮┃�꽣媛� �븯�굹�룄 �뾾�뒿�땲�떎." << endl; } char cmd[80 + 1]; @@ -117,9 +117,9 @@ void LCPCListHandler::execute(LCPCList* pPacket, Player* pPlayer) slot = SLOT1; clCreatePC.setSlot(slot); - cout << "Sex (남/여) : "; + cout << "Sex (�궓/�뿬) : "; cin.getline(cmd, 80); - Sex sex = (strcmp(cmd, "남") == 0) ? sex = MALE : sex = FEMALE; + Sex sex = (strcmp(cmd, "�궓") == 0) ? sex = MALE : sex = FEMALE; clCreatePC.setSex(sex); cout << "Sex : " << Sex2String[sex] << endl; @@ -208,7 +208,7 @@ void LCPCListHandler::execute(LCPCList* pPacket, Player* pPlayer) else clSelectPC.setPCType(PC_SLAYER); - // CGConnect 때 사용하려면 여기서 저장해둬야 한다. + // CGConnect �븣 �궗�슜�븯�젮硫� �뿬湲곗꽌 ����옣�빐�뫊�빞 �븳�떎. pClientPlayer->setPCType(clSelectPC.getPCType()); pClientPlayer->setPCName(clSelectPC.getPCName()); @@ -227,8 +227,8 @@ void LCPCListHandler::execute(LCPCList* pPacket, Player* pPlayer) << "+------------------+" << endl << "select > "; - // 여기에 게시판 관련 처리 부분이 들어가면 된다.. - // CLSelectBBS 패킷을 만들어서 보내면 되겠군... + // �뿬湲곗뿉 寃뚯떆�뙋 愿��젴 泥섎━ 遺�遺꾩씠 �뱾�뼱媛�硫� �맂�떎.. + // CLSelectBBS �뙣�궥�쓣 留뚮뱾�뼱�꽌 蹂대궡硫� �릺寃좉뎔... cin.getline(cmd, 80); diff --git a/src/Core/LCQueryResultCharacterName.cpp b/src/Core/LCQueryResultCharacterName.cpp index 9d9a1725..6532e14d 100644 --- a/src/Core/LCQueryResultCharacterName.cpp +++ b/src/Core/LCQueryResultCharacterName.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ //-------------------------------------------------------------------------------- -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void LCQueryResultCharacterName::read(SocketInputStream& iStream) @@ -43,7 +43,7 @@ void LCQueryResultCharacterName::read(SocketInputStream& iStream) //-------------------------------------------------------------------------------- -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void LCQueryResultCharacterName::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/LCQueryResultCharacterName.h b/src/Core/LCQueryResultCharacterName.h index 10c28301..be7648f5 100644 --- a/src/Core/LCQueryResultCharacterName.h +++ b/src/Core/LCQueryResultCharacterName.h @@ -17,8 +17,8 @@ // // class LCQueryResultCharacterName; // -// 클라이언트가 로그인 서버에게 최초에 전송하는 패킷이다. -// 아이디와 패스워드가 암호화되어 있다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃媛� 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉寃� 理쒖큹�뿉 �쟾�넚�븯�뒗 �뙣�궥�씠�떎. +// �븘�씠�뵒��� �뙣�뒪�썙�뱶媛� �븫�샇�솕�릺�뼱 �엳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -29,10 +29,10 @@ class LCQueryResultCharacterName : public Packet { ~LCQueryResultCharacterName() {}; public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/LCQueryResultPlayerID.cpp b/src/Core/LCQueryResultPlayerID.cpp index acff8d27..6d1c25d4 100644 --- a/src/Core/LCQueryResultPlayerID.cpp +++ b/src/Core/LCQueryResultPlayerID.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ //-------------------------------------------------------------------------------- -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void LCQueryResultPlayerID::read(SocketInputStream& iStream) @@ -43,7 +43,7 @@ void LCQueryResultPlayerID::read(SocketInputStream& iStream) //-------------------------------------------------------------------------------- -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void LCQueryResultPlayerID::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/LCQueryResultPlayerID.h b/src/Core/LCQueryResultPlayerID.h index 71d26182..55f9b899 100644 --- a/src/Core/LCQueryResultPlayerID.h +++ b/src/Core/LCQueryResultPlayerID.h @@ -17,8 +17,8 @@ // // class LCQueryResultPlayerID; // -// 클라이언트가 로그인 서버에게 최초에 전송하는 패킷이다. -// 아이디와 패스워드가 암호화되어 있다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃媛� 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉寃� 理쒖큹�뿉 �쟾�넚�븯�뒗 �뙣�궥�씠�떎. +// �븘�씠�뵒��� �뙣�뒪�썙�뱶媛� �븫�샇�솕�릺�뼱 �엳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -29,10 +29,10 @@ class LCQueryResultPlayerID : public Packet { ~LCQueryResultPlayerID() {}; public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/LCQueryResultPlayerIDHandler.cpp b/src/Core/LCQueryResultPlayerIDHandler.cpp index 182b173a..b71a66d7 100644 --- a/src/Core/LCQueryResultPlayerIDHandler.cpp +++ b/src/Core/LCQueryResultPlayerIDHandler.cpp @@ -50,7 +50,7 @@ void LCQueryResultPlayerIDHandler::execute(LCQueryResultPlayerID* pPacket, Playe if (cmd == "1") { //---------------------------------------------------------------------- - // 특정 아이디가 이미 존재하는지 쿼리한다. + // �듅�젙 �븘�씠�뵒媛� �씠誘� 議댁옱�븯�뒗吏� 荑쇰━�븳�떎. //---------------------------------------------------------------------- cout << "+----------+" << endl << "| QUERY ID |" << endl << "+----------+" << endl << endl << "Query> "; @@ -62,12 +62,12 @@ void LCQueryResultPlayerIDHandler::execute(LCQueryResultPlayerID* pPacket, Playe pClientPlayer->sendPacket(&clQueryPlayerID); - // 플레이어의 상태를 바꾼다. + // �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �긽�깭瑜� 諛붽씔�떎. pClientPlayer->setPlayerStatus(CPS_AFTER_SENDING_CL_QUERY_PLAYER_ID); } else { //---------------------------------------------------------------------- - // 새 사용자 등록 입력을 받는다. + // �깉 �궗�슜�옄 �벑濡� �엯�젰�쓣 諛쏅뒗�떎. //---------------------------------------------------------------------- CLRegisterPlayer clRegisterPlayer; @@ -76,28 +76,28 @@ void LCQueryResultPlayerIDHandler::execute(LCQueryResultPlayerID* pPacket, Playe << "+---------------------+" << endl << endl; - cout << "아이디 : "; + cout << "�븘�씠�뵒 : "; string id; getline(cin, id); clRegisterPlayer.setID(id); - cout << "패스워드 : "; + cout << "�뙣�뒪�썙�뱶 : "; string password; getline(cin, password); clRegisterPlayer.setPassword(password); - cout << "이름 : "; + cout << "�씠由� : "; string name; getline(cin, name); clRegisterPlayer.setName(name); - cout << "성별 (남/여) : "; + cout << "�꽦蹂� (�궓/�뿬) : "; string _sex; getline(cin, _sex); - Sex sex = (_sex == "남") ? MALE : FEMALE; + Sex sex = (_sex == "�궓") ? MALE : FEMALE; clRegisterPlayer.setSex(sex); - cout << "주민등록번호 : "; + cout << "二쇰�쇰벑濡앸쾲�샇 : "; string ssn; getline(cin, ssn); clRegisterPlayer.setSSN(ssn); @@ -105,19 +105,19 @@ void LCQueryResultPlayerIDHandler::execute(LCQueryResultPlayerID* pPacket, Playe clRegisterPlayer.setTelephone("02-222-3333"); clRegisterPlayer.setCellular("011-222-3333"); clRegisterPlayer.setZipCode("700-441"); - clRegisterPlayer.setAddress("서울특별시 영등포구 여의도동 사서함 300번지"); + clRegisterPlayer.setAddress("�꽌�슱�듅蹂꾩떆 �쁺�벑�룷援� �뿬�쓽�룄�룞 �궗�꽌�븿 300踰덉��"); clRegisterPlayer.setNation(KOREA); clRegisterPlayer.setEmail("jhkim@mbc.com"); clRegisterPlayer.setHomepage("www.jhkim.com"); - clRegisterPlayer.setProfile("테크노의 여왕 전지현"); + clRegisterPlayer.setProfile("�뀒�겕�끂�쓽 �뿬�솗 �쟾吏��쁽"); clRegisterPlayer.setPublic(false); // cout << clRegisterPlayer.toString() << endl; - // 등록 패킷을 전송한다. + // �벑濡� �뙣�궥�쓣 �쟾�넚�븳�떎. pClientPlayer->sendPacket(&clRegisterPlayer); - // 플레이어의 상태를 바꾼다. + // �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �긽�깭瑜� 諛붽씔�떎. pClientPlayer->setPlayerStatus(CPS_AFTER_SENDING_CL_REGISTER_PLAYER); } diff --git a/src/Core/LCReconnect.cpp b/src/Core/LCReconnect.cpp index c15393e3..51dfe36d 100644 --- a/src/Core/LCReconnect.cpp +++ b/src/Core/LCReconnect.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ //---------------------------------------------------------------------- -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //---------------------------------------------------------------------- void LCReconnect::read(SocketInputStream& iStream) @@ -48,7 +48,7 @@ void LCReconnect::read(SocketInputStream& iStream) //---------------------------------------------------------------------- -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. //---------------------------------------------------------------------- void LCReconnect::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/LCReconnect.h b/src/Core/LCReconnect.h index 0b4de6f4..21797dac 100644 --- a/src/Core/LCReconnect.h +++ b/src/Core/LCReconnect.h @@ -17,9 +17,9 @@ // // class LCReconnect; // -// 로그인 서버에서 인증을 받고, 캐릭터를 선택한 클라이언트의 경우, -// 캐릭터가 이전 연결에 존재했던 존을 알아내서, 그 존을 관리하는 -// 게임 서버로 재접속하라는 패킷이다. +// 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉�꽌 �씤利앹쓣 諛쏄퀬, 罹먮┃�꽣瑜� �꽑�깮�븳 �겢�씪�씠�뼵�듃�쓽 寃쎌슦, +// 罹먮┃�꽣媛� �씠�쟾 �뿰寃곗뿉 議댁옱�뻽�뜕 議댁쓣 �븣�븘�궡�꽌, 洹� 議댁쓣 愿�由ы븯�뒗 +// 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈 �옱�젒�냽�븯�씪�뒗 �뙣�궥�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -27,10 +27,10 @@ class LCReconnect : public Packet { public: LCReconnect() {}; ~LCReconnect() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -43,9 +43,9 @@ class LCReconnect : public Packet { // get packet's body size PacketSize_t getPacketSize() const { - return szBYTE + m_GameServerIP.size() // 게임 서버 아이피 - + szuint // 게임 서버 포트 - + szDWORD; // 인증 키 + return szBYTE + m_GameServerIP.size() // 寃뚯엫 �꽌踰� �븘�씠�뵾 + + szuint // 寃뚯엫 �꽌踰� �룷�듃 + + szDWORD; // �씤利� �궎 } // get packet name @@ -120,11 +120,11 @@ class LCReconnectFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static LCReconnectPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static LCReconnectPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { - return szBYTE + 15 // 게임 서버 아이피 - + szuint // 게임 서버 포트 - + szDWORD; // 인증 키 + return szBYTE + 15 // 寃뚯엫 �꽌踰� �븘�씠�뵾 + + szuint // 寃뚯엫 �꽌踰� �룷�듃 + + szDWORD; // �씤利� �궎 } }; diff --git a/src/Core/LCReconnectHandler.cpp b/src/Core/LCReconnectHandler.cpp index 80bcd7d1..8177635a 100644 --- a/src/Core/LCReconnectHandler.cpp +++ b/src/Core/LCReconnectHandler.cpp @@ -15,8 +15,8 @@ #endif //-------------------------------------------------------------------------------- -// 로그인서버로부터 게임 서버의 주소와 포트, 그리고 인증키를 받은 즉시 -// 게임 서버로 연결한 후, 인증키를 담은 CGConnect 패킷을 전송한다. +// 濡쒓렇�씤�꽌踰꾨줈遺��꽣 寃뚯엫 �꽌踰꾩쓽 二쇱냼��� �룷�듃, 洹몃━怨� �씤利앺궎瑜� 諛쏆�� 利됱떆 +// 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈 �뿰寃고븳 �썑, �씤利앺궎瑜� �떞��� CGConnect �뙣�궥�쓣 �쟾�넚�븳�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void LCReconnectHandler::execute(LCReconnect* pPacket, Player* pPlayer) @@ -27,19 +27,19 @@ void LCReconnectHandler::execute(LCReconnect* pPacket, Player* pPlayer) ClientPlayer* pClientPlayer = dynamic_cast(pPlayer); - // 로그인 서버와의 연결을 종료한다 - // 이때 로그인 서버는 LCReconnect 패킷을 보내면서 연결을 종료한다는 사실에 유의하라. + // 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩���쓽 �뿰寃곗쓣 醫낅즺�븳�떎 + // �씠�븣 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨뒗 LCReconnect �뙣�궥�쓣 蹂대궡硫댁꽌 �뿰寃곗쓣 醫낅즺�븳�떎�뒗 �궗�떎�뿉 �쑀�쓽�븯�씪. // cout << "Disconnecting from login server" << endl; pClientPlayer->disconnect(); - // LCReconnect 패킷에 들어있는 정보를 사용해서, 게임 서버로 연결한다. + // LCReconnect �뙣�궥�뿉 �뱾�뼱�엳�뒗 �젙蹂대�� �궗�슜�빐�꽌, 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈 �뿰寃고븳�떎. // cout << "Reconnecting to " << pPacket->getGameServerIP() << ":" << pPacket->getGameServerPort() << endl; try { pClientPlayer->getSocket()->reconnect(pPacket->getGameServerIP(), pPacket->getGameServerPort()); - // reconnect하게 되면 소켓이 새로 만들어지게 된다. - // 따라서, 이 소켓 역시 옵션을 새로 지정해줘야 한다. + // reconnect�븯寃� �릺硫� �냼耳볦씠 �깉濡� 留뚮뱾�뼱吏�寃� �맂�떎. + // �뵲�씪�꽌, �씠 �냼耳� �뿭�떆 �샃�뀡�쓣 �깉濡� 吏��젙�빐以섏빞 �븳�떎. pClientPlayer->getSocket()->setNonBlocking(); pClientPlayer->getSocket()->setLinger(0); @@ -47,8 +47,8 @@ void LCReconnectHandler::execute(LCReconnect* pPacket, Player* pPlayer) throw Error(ce.toString()); } - // 연결이 이루어지면, 바로 CGConnect 패킷을 전송한다. - // 이전에 Select 한 PC의 타입과 이름을 클라이언트 플레이어 객체에 저장해둔다. + // �뿰寃곗씠 �씠猷⑥뼱吏�硫�, 諛붾줈 CGConnect �뙣�궥�쓣 �쟾�넚�븳�떎. + // �씠�쟾�뿉 Select �븳 PC�쓽 ����엯怨� �씠由꾩쓣 �겢�씪�씠�뼵�듃 �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜�뿉 ����옣�빐�몦�떎. // cout << "Sending CGConnect with Key(" << pPacket->getKey() << ")" << endl; CGConnect cgConnect; diff --git a/src/Core/LCRegisterPlayerError.cpp b/src/Core/LCRegisterPlayerError.cpp index 4e8baa38..e0b92043 100644 --- a/src/Core/LCRegisterPlayerError.cpp +++ b/src/Core/LCRegisterPlayerError.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : LCRegisterPlayerError.cpp // Written By : Reiot -// Description : 로그인 실패시 로그인 서버에서 클라이언트에게 전송하는 패킷 +// Description : 濡쒓렇�씤 �떎�뙣�떆 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� �쟾�넚�븯�뒗 �뙣�궥 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -10,7 +10,7 @@ #include "LCRegisterPlayerError.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void LCRegisterPlayerError::read(SocketInputStream& iStream) @@ -24,7 +24,7 @@ void LCRegisterPlayerError::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void LCRegisterPlayerError::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/LCRegisterPlayerError.h b/src/Core/LCRegisterPlayerError.h index f83741b4..653ea00d 100644 --- a/src/Core/LCRegisterPlayerError.h +++ b/src/Core/LCRegisterPlayerError.h @@ -23,10 +23,10 @@ class LCRegisterPlayerError : public Packet { public: LCRegisterPlayerError() {}; ~LCRegisterPlayerError() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -58,7 +58,7 @@ class LCRegisterPlayerError : public Packet { } private: - // 에러 ID + // �뿉�윭 ID BYTE m_ErrorID; }; diff --git a/src/Core/LCRegisterPlayerErrorHandler.cpp b/src/Core/LCRegisterPlayerErrorHandler.cpp index 83d3845b..f2695424 100644 --- a/src/Core/LCRegisterPlayerErrorHandler.cpp +++ b/src/Core/LCRegisterPlayerErrorHandler.cpp @@ -44,24 +44,24 @@ void LCRegisterPlayerErrorHandler::execute(LCRegisterPlayerError* pPacket, Playe CLRegisterPlayer clRegisterPlayer; char cmd[80]; - cout << "아이디 : "; + cout << "�븘�씠�뵒 : "; cin.getline(cmd, 80); clRegisterPlayer.setID(cmd); - cout << "패스워드 : "; + cout << "�뙣�뒪�썙�뱶 : "; cin.getline(cmd, 80); clRegisterPlayer.setPassword(cmd); - cout << "이름 : "; + cout << "�씠由� : "; cin.getline(cmd, 80); clRegisterPlayer.setName(cmd); - cout << "성별 (남/여) : "; + cout << "�꽦蹂� (�궓/�뿬) : "; cin.getline(cmd, 80); Sex sex; - if (strcmp(cmd, "남") == 0) + if (strcmp(cmd, "�궓") == 0) sex = MALE; - if (strcmp(cmd, "여") == 0) + if (strcmp(cmd, "�뿬") == 0) sex = FEMALE; else sex = MALE; @@ -72,19 +72,19 @@ void LCRegisterPlayerErrorHandler::execute(LCRegisterPlayerError* pPacket, Playe clRegisterPlayer.setTelephone("02-222-3333"); clRegisterPlayer.setCellular("011-222-3333"); clRegisterPlayer.setZipCode("700-441"); - clRegisterPlayer.setAddress("서울특별시 영등포구 여의도동 사서함 300번지"); + clRegisterPlayer.setAddress("�꽌�슱�듅蹂꾩떆 �쁺�벑�룷援� �뿬�쓽�룄�룞 �궗�꽌�븿 300踰덉��"); clRegisterPlayer.setNation(KOREA); clRegisterPlayer.setEmail("jhkim@mbc.com"); clRegisterPlayer.setHomepage("www.jhkim.com"); - clRegisterPlayer.setProfile("테크노의 여왕 전지현"); + clRegisterPlayer.setProfile("�뀒�겕�끂�쓽 �뿬�솗 �쟾吏��쁽"); clRegisterPlayer.setPublic(false); cout << clRegisterPlayer.toString() << endl; - // 등록 패킷을 전송한다. + // �벑濡� �뙣�궥�쓣 �쟾�넚�븳�떎. pClientPlayer->sendPacket(&clRegisterPlayer); - // 플레이어의 상태를 바꾼다. + // �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �긽�깭瑜� 諛붽씔�떎. pClientPlayer->setPlayerStatus(CPS_AFTER_SENDING_CL_REGISTER_PLAYER); #endif diff --git a/src/Core/LCRegisterPlayerOK.h b/src/Core/LCRegisterPlayerOK.h index 9822ab58..6cea332a 100644 --- a/src/Core/LCRegisterPlayerOK.h +++ b/src/Core/LCRegisterPlayerOK.h @@ -17,7 +17,7 @@ // // class LCRegisterPlayerOK; // -// 로그인서버가 클라이언트에게 로그인 성공을 알려주는 패킷이다. +// 濡쒓렇�씤�꽌踰꾧�� �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� 濡쒓렇�씤 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇰뒗 �뙣�궥�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -25,10 +25,10 @@ class LCRegisterPlayerOK : public Packet { public: LCRegisterPlayerOK() {}; ~LCRegisterPlayerOK() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -41,7 +41,7 @@ class LCRegisterPlayerOK : public Packet { // get packet body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static LCRegisterPlayerOKPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static LCRegisterPlayerOKPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return szBYTE + m_GroupName.size() + szBYTE; } @@ -74,12 +74,12 @@ class LCRegisterPlayerOK : public Packet { } private: - // 서버 그룹 이름. + // �꽌踰� 洹몃９ �씠由�. string m_GroupName; - // 고어 레벨 : 현재 플레이어가 미성년자 인가? - // true일 경우 성인 - // false 일 경우 미성년자 + // 怨좎뼱 �젅踰� : �쁽�옱 �뵆�젅�씠�뼱媛� 誘몄꽦�뀈�옄 �씤媛�? + // true�씪 寃쎌슦 �꽦�씤 + // false �씪 寃쎌슦 誘몄꽦�뀈�옄 bool m_isAdult; }; diff --git a/src/Core/LCRegisterPlayerOKHandler.cpp b/src/Core/LCRegisterPlayerOKHandler.cpp index 611be060..31290f8f 100644 --- a/src/Core/LCRegisterPlayerOKHandler.cpp +++ b/src/Core/LCRegisterPlayerOKHandler.cpp @@ -16,7 +16,7 @@ //-------------------------------------------------------------------------------- // -// 플레이어 등록이 성공적으로 끝났으면, 로그인 서버에게 PC LIST 를 요청한다. +// �뵆�젅�씠�뼱 �벑濡앹씠 �꽦怨듭쟻�쑝濡� �걹�궗�쑝硫�, 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉寃� PC LIST 瑜� �슂泥��븳�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- void LCRegisterPlayerOKHandler::execute(LCRegisterPlayerOK* pPacket, Player* pPlayer) diff --git a/src/Core/LCSelectPCError.cpp b/src/Core/LCSelectPCError.cpp index 40e151d3..69f8b75d 100644 --- a/src/Core/LCSelectPCError.cpp +++ b/src/Core/LCSelectPCError.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "LCSelectPCError.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void LCSelectPCError::read(SocketInputStream& iStream) @@ -24,7 +24,7 @@ void LCSelectPCError::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void LCSelectPCError::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/LCSelectPCError.h b/src/Core/LCSelectPCError.h index 803795d4..3c06e4e4 100644 --- a/src/Core/LCSelectPCError.h +++ b/src/Core/LCSelectPCError.h @@ -16,19 +16,19 @@ enum SELECT_PC_ERROR { SELECT_PC_ERROR_NULL, - SELECT_PC_CANNOT_PLAY, // 게임 할 수 없는 캐릭터(빌링 관련) - SELECT_PC_NOT_BILLING_CHECK, // 아직 결제 정보가 체크되지 않았다. - SELECT_PC_CANNOT_PLAY_BY_ATTR, // 능력치 문제로 더 이상 무료겜 못한다. - SELECT_PC_DIDNOT_AGREE, // 넷마블 약관에 동의하지 않아서 플레이 할 수 없다. + SELECT_PC_CANNOT_PLAY, // 寃뚯엫 �븷 �닔 �뾾�뒗 罹먮┃�꽣(鍮뚮쭅 愿��젴) + SELECT_PC_NOT_BILLING_CHECK, // �븘吏� 寃곗젣 �젙蹂닿�� 泥댄겕�릺吏� �븡�븯�떎. + SELECT_PC_CANNOT_PLAY_BY_ATTR, // �뒫�젰移� 臾몄젣濡� �뜑 �씠�긽 臾대즺寃� 紐삵븳�떎. + SELECT_PC_DIDNOT_AGREE, // �꽬留덈툝 �빟愿��뿉 �룞�쓽�븯吏� �븡�븘�꽌 �뵆�젅�씠 �븷 �닔 �뾾�떎. }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // class LCSelectPCError; // -// 플레이어가 선택한 PC 가 존재하지 않을 경우, 또는 이전에 로그아웃했던 -// 존의 게임 서버가 다운되었을 경우, 또는 DB 서버가 다운되었을 경우, -// 이 패킷에 에러 이유를 담아서 클라이언트로 전송한다. +// �뵆�젅�씠�뼱媛� �꽑�깮�븳 PC 媛� 議댁옱�븯吏� �븡�쓣 寃쎌슦, �삉�뒗 �씠�쟾�뿉 濡쒓렇�븘�썐�뻽�뜕 +// 議댁쓽 寃뚯엫 �꽌踰꾧�� �떎�슫�릺�뿀�쓣 寃쎌슦, �삉�뒗 DB �꽌踰꾧�� �떎�슫�릺�뿀�쓣 寃쎌슦, +// �씠 �뙣�궥�뿉 �뿉�윭 �씠�쑀瑜� �떞�븘�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �쟾�넚�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -36,10 +36,10 @@ class LCSelectPCError : public Packet { public: LCSelectPCError() {}; ~LCSelectPCError() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -72,7 +72,7 @@ class LCSelectPCError : public Packet { } private: - // 에러 메시지 + // �뿉�윭 硫붿떆吏� BYTE m_Code; }; diff --git a/src/Core/LCServerListHandler.cpp b/src/Core/LCServerListHandler.cpp index 21a0dae8..f9017803 100644 --- a/src/Core/LCServerListHandler.cpp +++ b/src/Core/LCServerListHandler.cpp @@ -19,9 +19,9 @@ #endif //---------------------------------------------------------------------- -// 서버로부터 캐릭터 리스트를 받았다. -// 이제 캐릭터 관리 인터페이스의 적절한 곳에 전송받은 값을 집어 넣어서 -// 출력하자. +// �꽌踰꾨줈遺��꽣 罹먮┃�꽣 由ъ뒪�듃瑜� 諛쏆븯�떎. +// �씠�젣 罹먮┃�꽣 愿�由� �씤�꽣�럹�씠�뒪�쓽 �쟻�젅�븳 怨녹뿉 �쟾�넚諛쏆�� 媛믪쓣 吏묒뼱 �꽔�뼱�꽌 +// 異쒕젰�븯�옄. //---------------------------------------------------------------------- void LCServerListHandler::execute(LCServerList* pPacket, Player* pPlayer) diff --git a/src/Core/LCVersionCheckError.cpp b/src/Core/LCVersionCheckError.cpp index 48c326b9..f644698d 100644 --- a/src/Core/LCVersionCheckError.cpp +++ b/src/Core/LCVersionCheckError.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : LCVersionCheckError.cpp // Written By : Reiot -// Description : 로그인 실패시 로그인 서버에서 클라이언트에게 전송하는 패킷 +// Description : 濡쒓렇�씤 �떎�뙣�떆 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� �쟾�넚�븯�뒗 �뙣�궥 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -10,7 +10,7 @@ #include "LCVersionCheckError.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void LCVersionCheckError::read(SocketInputStream& iStream) @@ -21,7 +21,7 @@ void LCVersionCheckError::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void LCVersionCheckError::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/LCVersionCheckError.h b/src/Core/LCVersionCheckError.h index 5059bfd5..7aa15f0d 100644 --- a/src/Core/LCVersionCheckError.h +++ b/src/Core/LCVersionCheckError.h @@ -24,10 +24,10 @@ class LCVersionCheckError : public Packet { public: LCVersionCheckError() {}; virtual ~LCVersionCheckError() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/LCVersionCheckOK.h b/src/Core/LCVersionCheckOK.h index cf47e474..384ee0d4 100644 --- a/src/Core/LCVersionCheckOK.h +++ b/src/Core/LCVersionCheckOK.h @@ -17,7 +17,7 @@ // // class LCVersionCheckOK; // -// 로그인서버가 클라이언트에게 로그인 성공을 알려주는 패킷이다. +// 濡쒓렇�씤�꽌踰꾧�� �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� 濡쒓렇�씤 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇰뒗 �뙣�궥�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -25,10 +25,10 @@ class LCVersionCheckOK : public Packet { public: LCVersionCheckOK() {}; virtual ~LCVersionCheckOK() {}; - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -41,7 +41,7 @@ class LCVersionCheckOK : public Packet { // get packet body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static LCVersionCheckOKPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static LCVersionCheckOKPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const { return 0; } diff --git a/src/Core/LCVersionCheckOKHandler.cpp b/src/Core/LCVersionCheckOKHandler.cpp index e678305a..f4f5ad4b 100644 --- a/src/Core/LCVersionCheckOKHandler.cpp +++ b/src/Core/LCVersionCheckOKHandler.cpp @@ -11,9 +11,9 @@ //---------------------------------------------------------------------- // -// 로그인 서버로부터 아이디와 패스워드의 인증을 받았다는 소리다. +// 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨줈遺��꽣 �븘�씠�뵒��� �뙣�뒪�썙�뱶�쓽 �씤利앹쓣 諛쏆븯�떎�뒗 �냼由щ떎. // -// 이제 로그인 서버에게 PC 의 리스트를 요청하는 패킷을 전송하면 된다. +// �씠�젣 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉寃� PC �쓽 由ъ뒪�듃瑜� �슂泥��븯�뒗 �뙣�궥�쓣 �쟾�넚�븯硫� �맂�떎. // //---------------------------------------------------------------------- void LCVersionCheckOKHandler::execute(LCVersionCheckOK* pPacket, Player* pPlayer) diff --git a/src/Core/LCWorldListHandler.cpp b/src/Core/LCWorldListHandler.cpp index c45f5fe9..211dd5dc 100644 --- a/src/Core/LCWorldListHandler.cpp +++ b/src/Core/LCWorldListHandler.cpp @@ -10,9 +10,9 @@ #include "LCWorldList.h" //---------------------------------------------------------------------- -// 서버로부터 캐릭터 리스트를 받았다. -// 이제 캐릭터 관리 인터페이스의 적절한 곳에 전송받은 값을 집어 넣어서 -// 출력하자. +// �꽌踰꾨줈遺��꽣 罹먮┃�꽣 由ъ뒪�듃瑜� 諛쏆븯�떎. +// �씠�젣 罹먮┃�꽣 愿�由� �씤�꽣�럹�씠�뒪�쓽 �쟻�젅�븳 怨녹뿉 �쟾�넚諛쏆�� 媛믪쓣 吏묒뼱 �꽔�뼱�꽌 +// 異쒕젰�븯�옄. //---------------------------------------------------------------------- void LCWorldListHandler::execute(LCWorldList* pPacket, Player* pPlayer) diff --git a/src/Core/LGIncomingConnection.cpp b/src/Core/LGIncomingConnection.cpp index bef1b637..02c19c43 100644 --- a/src/Core/LGIncomingConnection.cpp +++ b/src/Core/LGIncomingConnection.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// Datagram 媛앹껜濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void LGIncomingConnection::read(Datagram& iDatagram) @@ -68,7 +68,7 @@ void LGIncomingConnection::read(Datagram& iDatagram) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void LGIncomingConnection::write(Datagram& oDatagram) const diff --git a/src/Core/LGIncomingConnection.h b/src/Core/LGIncomingConnection.h index 37bdcc29..032f30eb 100644 --- a/src/Core/LGIncomingConnection.h +++ b/src/Core/LGIncomingConnection.h @@ -18,18 +18,18 @@ // // class LGIncomingConnection; // -// 로그인 서버에서 사용자가 게임 서버로 접속하려고 할 때, 로그인 서버는 -// 그 게임 서버에게 어떤 주소에서 어떤 사용자가 어떤 크리처로 로그인할 -// 것이다.. 라고 알려주는 패킷이다. +// 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉�꽌 �궗�슜�옄媛� 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈 �젒�냽�븯�젮怨� �븷 �븣, 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨뒗 +// 洹� 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉寃� �뼱�뼡 二쇱냼�뿉�꽌 �뼱�뼡 �궗�슜�옄媛� �뼱�뼡 �겕由ъ쿂濡� 濡쒓렇�씤�븷 +// 寃껋씠�떎.. �씪怨� �븣�젮二쇰뒗 �뙣�궥�씠�떎. // // *CAUTION* // -// 굳이 크리처 이름이 필요한가? 하는 의문이 있을 수 있겠는데, 다음과 같은 -// 경우를 고려했을때 필요하게 된다. 로그인 서버로부터 Slot3 캐릭터를 선택 -// 해놓고, 실제로 게임 서버에 접속해서는 SLOT2 캐릭터를 로딩해달라고 할 -// 수가 있는 것이다. 이를 막기 위해서, CLSelectPC로 선택한 캐릭터를 -// 게임 서버에게 알려줘야 하며, CGConnect 에서도 캐릭터 아이디를 포함해서 -// 바로 로딩하도록 해야 한다. +// 援녹씠 �겕由ъ쿂 �씠由꾩씠 �븘�슂�븳媛�? �븯�뒗 �쓽臾몄씠 �엳�쓣 �닔 �엳寃좊뒗�뜲, �떎�쓬怨� 媛숈�� +// 寃쎌슦瑜� 怨좊젮�뻽�쓣�븣 �븘�슂�븯寃� �맂�떎. 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨줈遺��꽣 Slot3 罹먮┃�꽣瑜� �꽑�깮 +// �빐�넃怨�, �떎�젣濡� 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉 �젒�냽�빐�꽌�뒗 SLOT2 罹먮┃�꽣瑜� 濡쒕뵫�빐�떖�씪怨� �븷 +// �닔媛� �엳�뒗 寃껋씠�떎. �씠瑜� 留됯린 �쐞�빐�꽌, CLSelectPC濡� �꽑�깮�븳 罹먮┃�꽣瑜� +// 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉寃� �븣�젮以섏빞 �븯硫�, CGConnect �뿉�꽌�룄 罹먮┃�꽣 �븘�씠�뵒瑜� �룷�븿�빐�꽌 +// 諛붾줈 濡쒕뵫�븯�룄濡� �빐�빞 �븳�떎. // //---------------------------------------------------------------------- @@ -37,10 +37,10 @@ class LGIncomingConnection : public DatagramPacket { public: LGIncomingConnection() {}; ~LGIncomingConnection() {}; - // Datagram 객체에서부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // Datagram 媛앹껜�뿉�꽌遺��꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(Datagram& iDatagram); - // Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(Datagram& oDatagram) const; // execute packet's handler @@ -98,7 +98,7 @@ class LGIncomingConnection : public DatagramPacket { // PC name string m_PCName; - // 클라이언트의 IP + // �겢�씪�씠�뼵�듃�쓽 IP string m_ClientIP; }; @@ -130,7 +130,7 @@ class LGIncomingConnectionFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static LGIncomingConnectionPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static LGIncomingConnectionPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return +szBYTE + 20 // creature name + szBYTE + 20 // PC name diff --git a/src/Core/LGIncomingConnectionError.h b/src/Core/LGIncomingConnectionError.h index 58686cf9..d89b2c6e 100644 --- a/src/Core/LGIncomingConnectionError.h +++ b/src/Core/LGIncomingConnectionError.h @@ -24,10 +24,10 @@ class LGIncomingConnectionError : public DatagramPacket { public: LGIncomingConnectionError() {}; ~LGIncomingConnectionError() {}; - // Datagram 객체에서부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // Datagram 媛앹껜�뿉�꽌遺��꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(Datagram& iDatagram); - // Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(Datagram& oDatagram) const; // execute packet's handler @@ -103,7 +103,7 @@ class LGIncomingConnectionErrorFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static LGIncomingConnectionErrorPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static LGIncomingConnectionErrorPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szBYTE + 128; } diff --git a/src/Core/LGIncomingConnectionErrorHandler.cpp b/src/Core/LGIncomingConnectionErrorHandler.cpp index c40bc38e..3fc66a74 100644 --- a/src/Core/LGIncomingConnectionErrorHandler.cpp +++ b/src/Core/LGIncomingConnectionErrorHandler.cpp @@ -25,23 +25,23 @@ void LGIncomingConnectionErrorHandler::execute(LGIncomingConnectionError* pPacke __BEGIN_TRY __BEGIN_DEBUG_EX #ifdef __GAME_SERVER__ - // 로그인 플레이어에 접근한다. + // 濡쒓렇�씤 �뵆�젅�씠�뼱�뿉 �젒洹쇳븳�떎. // // *CAUTION* // - // 이런 접근 방식은 문제가 있다. 로그인 플레이어 매니저가 이 플레이어를 처리하고 있을 - // 경우, 아래와 같이 접속을 종료해 버리면.. - -; 흐흠.. 이렇게 되면 setPlayerStatus() - // 역시 락킹 버전으로 만들어야 하는가.. 일단은 이렇게 하장.. (대충 입력이 없을 것이므로 - // 처리받지는 않는다..) + // �씠�윴 �젒洹� 諛⑹떇��� 臾몄젣媛� �엳�떎. 濡쒓렇�씤 �뵆�젅�씠�뼱 留ㅻ땲���媛� �씠 �뵆�젅�씠�뼱瑜� 泥섎━�븯怨� �엳�쓣 + // 寃쎌슦, �븘�옒��� 媛숈씠 �젒�냽�쓣 醫낅즺�빐 踰꾨━硫�.. - -; �쓲�씈.. �씠�젃寃� �릺硫� setPlayerStatus() + // �뿭�떆 �씫�궧 踰꾩쟾�쑝濡� 留뚮뱾�뼱�빞 �븯�뒗媛�.. �씪�떒��� �씠�젃寃� �븯�옣.. (���異� �엯�젰�씠 �뾾�쓣 寃껋씠誘�濡� + // 泥섎━諛쏆���뒗 �븡�뒗�떎..) // - // 주의할 점은, 입력으로 리다이렉션하는 것이 불가능하다는 것이다. 왜냐하면, 리다이렉션 - // 시점에서 입력 버퍼에 패킷이 딱 끊겨서 들어왔다는 것을 알 수 없기 때문이다. + // 二쇱쓽�븷 �젏���, �엯�젰�쑝濡� 由щ떎�씠�젆�뀡�븯�뒗 寃껋씠 遺덇���뒫�븯�떎�뒗 寃껋씠�떎. �솢�깘�븯硫�, 由щ떎�씠�젆�뀡 + // �떆�젏�뿉�꽌 �엯�젰 踰꾪띁�뿉 �뙣�궥�씠 �뵳 �걡寃⑥꽌 �뱾�뼱�솕�떎�뒗 寃껋쓣 �븣 �닔 �뾾湲� �븣臾몄씠�떎. try { GamePlayer* pGamePlayer = g_pIncomingPlayerManager->getPlayer(pPacket->getPlayerID()); Assert(pGamePlayer->getPlayerStatus() == GPS_AFTER_SENDING_GL_INCOMING_CONNECTION); - // 이 플레이어의 로그인이 실패했으므로 접속을 종료한다. + // �씠 �뵆�젅�씠�뼱�쓽 濡쒓렇�씤�씠 �떎�뙣�뻽�쑝誘�濡� �젒�냽�쓣 醫낅즺�븳�떎. cout << "Fail to join game server...(" << pPacket->getPlayerID() << ")" << endl; int fd = -1; diff --git a/src/Core/LGIncomingConnectionHandler.cpp b/src/Core/LGIncomingConnectionHandler.cpp index 1cedc9ca..2579111b 100644 --- a/src/Core/LGIncomingConnectionHandler.cpp +++ b/src/Core/LGIncomingConnectionHandler.cpp @@ -25,8 +25,8 @@ // // LGIncomingConnectionHander::execute() // -// 게임 서버가 로그인 서버로부터 LGIncomingConnection 패킷을 받게 되면, -// ConnectionInfo를 새로 추가하게 된다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾧�� 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨줈遺��꽣 LGIncomingConnection �뙣�궥�쓣 諛쏄쾶 �릺硫�, +// ConnectionInfo瑜� �깉濡� 異붽���븯寃� �맂�떎. // //---------------------------------------------------------------------- void LGIncomingConnectionHandler::execute(LGIncomingConnection* pPacket) @@ -38,33 +38,33 @@ void LGIncomingConnectionHandler::execute(LGIncomingConnection* pPacket) //-------------------------------------------------------------------------------- // - // 인증키를 생성한다. + // �씤利앺궎瑜� �깮�꽦�븳�떎. // // *NOTE* // - // 기존의 방식은 로그인 서버에서 인증키를 생성해서 게임서버에 보낸 후, 클라이언트로 - // 전송했다. 이렇게 할 경우 CLSelectPCHandler::execute()에서 인증키를 생성하고 - // GLIncomingConnectionOKHandler::execute()에서 인증키를 클라이언트로 보내게 되는데, - // 처리 메쏘드가 다르므로 키값이 어디에선가 유지되어야 한다. 가장 단순한 방법은 로그인 - // 플레이어 객체에 저장하면 되는데.. 뭔가 꾸지하다. 또다른 방법은 게임 서버에서 다시 - // 로그인 서버로 키값을 되돌려주는 것인데, 이는 네트워크상에 키값이 2회 왕복한다는 - // 점에서 불필요하다. + // 湲곗〈�쓽 諛⑹떇��� 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉�꽌 �씤利앺궎瑜� �깮�꽦�빐�꽌 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉 蹂대궦 �썑, �겢�씪�씠�뼵�듃濡� + // �쟾�넚�뻽�떎. �씠�젃寃� �븷 寃쎌슦 CLSelectPCHandler::execute()�뿉�꽌 �씤利앺궎瑜� �깮�꽦�븯怨� + // GLIncomingConnectionOKHandler::execute()�뿉�꽌 �씤利앺궎瑜� �겢�씪�씠�뼵�듃濡� 蹂대궡寃� �릺�뒗�뜲, + // 泥섎━ 硫붿룜�뱶媛� �떎瑜대��濡� �궎媛믪씠 �뼱�뵒�뿉�꽑媛� �쑀吏��릺�뼱�빞 �븳�떎. 媛��옣 �떒�닚�븳 諛⑸쾿��� 濡쒓렇�씤 + // �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜�뿉 ����옣�븯硫� �릺�뒗�뜲.. 萸붽�� 袁몄���븯�떎. �삉�떎瑜� 諛⑸쾿��� 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉�꽌 �떎�떆 + // 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨줈 �궎媛믪쓣 �릺�룎�젮二쇰뒗 寃껋씤�뜲, �씠�뒗 �꽕�듃�썙�겕�긽�뿉 �궎媛믪씠 2�쉶 �솗蹂듯븳�떎�뒗 + // �젏�뿉�꽌 遺덊븘�슂�븯�떎. // - // 따라서, 게임 서버에서 생성해서 로그인서버에 보내주는 편이 훨씬 깔끔해지게 된다. + // �뵲�씪�꽌, 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉�꽌 �깮�꽦�빐�꽌 濡쒓렇�씤�꽌踰꾩뿉 蹂대궡二쇰뒗 �렪�씠 �썾�뵮 源붾걫�빐吏�寃� �맂�떎. // // *TODO* // - // 최악의 경우, 로컬네트워크가 스니퍼링당해서 키값이 유출될 수 있다. (하긴 뭐 루트 - // 패스워드가 유출될 가능성도 있는데.. - -; 이런 거야 SSL을 써야 하는거고..) - // 이를 대비해서 GLIncomingConnectionOK 패킷은 암호화되어야 한다. + // 理쒖븙�쓽 寃쎌슦, 濡쒖뺄�꽕�듃�썙�겕媛� �뒪�땲�띁留곷떦�빐�꽌 �궎媛믪씠 �쑀異쒕맆 �닔 �엳�떎. (�븯湲� 萸� 猷⑦듃 + // �뙣�뒪�썙�뱶媛� �쑀異쒕맆 媛��뒫�꽦�룄 �엳�뒗�뜲.. - -; �씠�윴 嫄곗빞 SSL�쓣 �뜥�빞 �븯�뒗嫄곌퀬..) + // �씠瑜� ���鍮꾪빐�꽌 GLIncomingConnectionOK �뙣�궥��� �븫�샇�솕�릺�뼱�빞 �븳�떎. // - // 또한 키값은 예측불가능해야 한다. (어차피 코드를 보면 예측가능해진다.) + // �삉�븳 �궎媛믪�� �삁痢〓텋媛��뒫�빐�빞 �븳�떎. (�뼱李⑦뵾 肄붾뱶瑜� 蹂대㈃ �삁痢↔���뒫�빐吏꾨떎.) // //-------------------------------------------------------------------------------- DWORD authKey = rand() << ((time(0) % 10) + rand()) >> (time(0) % 10); - // CI 객체를 생성한다. + // CI 媛앹껜瑜� �깮�꽦�븳�떎. ConnectionInfo* pConnectionInfo = new ConnectionInfo(); pConnectionInfo->setClientIP(pPacket->getClientIP()); pConnectionInfo->setKey(authKey); @@ -73,11 +73,11 @@ void LGIncomingConnectionHandler::execute(LGIncomingConnection* pPacket) //-------------------------------------------------------------------------------- // - // 현재 시간 + 20 초 후를 expire time 으로 설정한다. + // �쁽�옱 �떆媛� + 20 珥� �썑瑜� expire time �쑝濡� �꽕�젙�븳�떎. // // *TODO* // - // expire period 역시 Config 파일에서 지정해주면 좋겠다. + // expire period �뿭�떆 Config �뙆�씪�뿉�꽌 吏��젙�빐二쇰㈃ 醫뗪쿋�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- Timeval currentTime; @@ -96,7 +96,7 @@ void LGIncomingConnectionHandler::execute(LGIncomingConnection* pPacket) */ try { - // CIM 에 추가한다. + // CIM �뿉 異붽���븳�떎. g_pConnectionInfoManager->addConnectionInfo(pConnectionInfo); // by sigi. 2002.12.7 @@ -104,7 +104,7 @@ void LGIncomingConnectionHandler::execute(LGIncomingConnection* pPacket) pPacket->getPCName().c_str(), pPacket->getClientIP().c_str(), authKey); - // 로그인 서버에게 다시 알려준다. + // 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉寃� �떎�떆 �븣�젮以��떎. GLIncomingConnectionOK glIncomingConnectionOK; glIncomingConnectionOK.setPlayerID(pPacket->getPlayerID()); glIncomingConnectionOK.setTCPPort(g_pConfig->getPropertyInt("TCPPort")); @@ -116,7 +116,7 @@ void LGIncomingConnectionHandler::execute(LGIncomingConnection* pPacket) cout << "LGIncomingConnectionHandler Send Packet to ServerPort : " << pPacket->getPort() << endl; } catch (DuplicatedException& de) { - // 실패했을 경우 CI 를 삭제하고, 로그인 서버에게 GLIncomingConnectionError 패킷을 전송한다. + // �떎�뙣�뻽�쓣 寃쎌슦 CI 瑜� �궘�젣�븯怨�, 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉寃� GLIncomingConnectionError �뙣�궥�쓣 �쟾�넚�븳�떎. SAFE_DELETE(pConnectionInfo); // GLIncomingConnectionError glIncomingConnectionError; diff --git a/src/Core/LGIncomingConnectionOK.cpp b/src/Core/LGIncomingConnectionOK.cpp index a53d35f2..636efcdc 100644 --- a/src/Core/LGIncomingConnectionOK.cpp +++ b/src/Core/LGIncomingConnectionOK.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// Datagram 媛앹껜濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void LGIncomingConnectionOK::read(Datagram& iDatagram) @@ -48,7 +48,7 @@ void LGIncomingConnectionOK::read(Datagram& iDatagram) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void LGIncomingConnectionOK::write(Datagram& oDatagram) const diff --git a/src/Core/LGIncomingConnectionOK.h b/src/Core/LGIncomingConnectionOK.h index dad3ed53..e3569306 100644 --- a/src/Core/LGIncomingConnectionOK.h +++ b/src/Core/LGIncomingConnectionOK.h @@ -24,10 +24,10 @@ class LGIncomingConnectionOK : public DatagramPacket { public: LGIncomingConnectionOK() {}; ~LGIncomingConnectionOK() {}; - // Datagram 객체에서부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // Datagram 媛앹껜�뿉�꽌遺��꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(Datagram& iDatagram); - // Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(Datagram& oDatagram) const; // execute packet's handler @@ -77,14 +77,14 @@ class LGIncomingConnectionOK : public DatagramPacket { } private: - // 어떤 플레이어에게 LCReconnect 패킷을 보내야 하는지는 알아야 한다. + // �뼱�뼡 �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� LCReconnect �뙣�궥�쓣 蹂대궡�빞 �븯�뒗吏��뒗 �븣�븘�빞 �븳�떎. string m_PlayerID; - // 게임 서버가 자신의 TCP 포트를 알려줌으로써 - // 로그인 서버는 게임 서버의 TCP 포트를 몰라도 무방하다. + // 寃뚯엫 �꽌踰꾧�� �옄�떊�쓽 TCP �룷�듃瑜� �븣�젮以뚯쑝濡쒖뜥 + // 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨뒗 寃뚯엫 �꽌踰꾩쓽 TCP �룷�듃瑜� 紐곕씪�룄 臾대갑�븯�떎. uint m_TCPPort; - // 게임 서버에서 생성한 인증 키 + // 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉�꽌 �깮�꽦�븳 �씤利� �궎 DWORD m_Key; }; @@ -116,7 +116,7 @@ class LGIncomingConnectionOKFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static LGIncomingConnectionOKPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static LGIncomingConnectionOKPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szBYTE + 20 + szuint + szDWORD; } diff --git a/src/Core/LGIncomingConnectionOKHandler.cpp b/src/Core/LGIncomingConnectionOKHandler.cpp index 327845ea..29124a62 100644 --- a/src/Core/LGIncomingConnectionOKHandler.cpp +++ b/src/Core/LGIncomingConnectionOKHandler.cpp @@ -25,9 +25,9 @@ // // LGIncomingConnectionOKHander::execute() // -// 로그인 서버로부터 LGIncomingConnectionOK 패킷이 날아오면, 게임 서버는 이 허가가 -// 어느 플레이어에 대한 허가인지 찾아내야 한다. 그 후, 이 플레이어에게 LCReconnectLogin -// 패킷을 던져줘야 한다. +// 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨줈遺��꽣 LGIncomingConnectionOK �뙣�궥�씠 �궇�븘�삤硫�, 寃뚯엫 �꽌踰꾨뒗 �씠 �뿀媛�媛� +// �뼱�뒓 �뵆�젅�씠�뼱�뿉 ����븳 �뿀媛��씤吏� 李얠븘�궡�빞 �븳�떎. 洹� �썑, �씠 �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� LCReconnectLogin +// �뙣�궥�쓣 �뜕�졇以섏빞 �븳�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- void LGIncomingConnectionOKHandler::execute(LGIncomingConnectionOK* pPacket) { @@ -36,7 +36,7 @@ void LGIncomingConnectionOKHandler::execute(LGIncomingConnectionOK* pPacket) { try { - // 플레이어 아이디를 사용해서 플레이어 객체에 접근한다. + // �뵆�젅�씠�뼱 �븘�씠�뵒瑜� �궗�슜�빐�꽌 �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜�뿉 �젒洹쇳븳�떎. // __ENTER_CRITICAL_SECTION((*g_pIncomingPlayerManager)) GamePlayer* pGamePlayer = NULL; @@ -58,24 +58,24 @@ void LGIncomingConnectionOKHandler::execute(LGIncomingConnectionOK* pPacket) { (pSocket == NULL ? "NULL" : pSocket->getHost().c_str())); /* - // 클라이언트에게 게임 서버로 재접속하라고 알려준다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈 �옱�젒�냽�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCReconnectLogin gcReconnectLogin; gcReconnectLogin.setLoginServerIP(pPacket->getHost()); gcReconnectLogin.setLoginServerPort(pPacket->getTCPPort()); gcReconnectLogin.setKey(pPacket->getKey()); - // LCReconnectLogin 패킷을 전송한다. + // LCReconnectLogin �뙣�궥�쓣 �쟾�넚�븳�떎. pGamePlayer->sendPacket(&gcReconnectLogin); cout << "LGIncomingConnectionOKHandler Send Packet to Client Required Reconnect ServerIP : " << pPacket->getHost() << endl; */ - // 원래는 그냥 이 타이밍에 패킷을 보냈는데.. - // 타이밍 문제로 접속해제가 제대로 안됐는데 client에서 접속요청을 해오기 때문에 - // 짤려서.. - // GamePlayer에 저장해두고.. IncomingPlayerManager에서 disconnect()될때 - // 저장해둔 packet을 client로 보낸다. + // �썝�옒�뒗 洹몃깷 �씠 ����씠諛띿뿉 �뙣�궥�쓣 蹂대깉�뒗�뜲.. + // ����씠諛� 臾몄젣濡� �젒�냽�빐�젣媛� �젣���濡� �븞�릱�뒗�뜲 client�뿉�꽌 �젒�냽�슂泥��쓣 �빐�삤湲� �븣臾몄뿉 + // 吏ㅻ젮�꽌.. + // GamePlayer�뿉 ����옣�빐�몢怨�.. IncomingPlayerManager�뿉�꽌 disconnect()�맆�븣 + // ����옣�빐�몦 packet�쓣 client濡� 蹂대궦�떎. GCReconnectLogin* gcReconnectLogin = new GCReconnectLogin; gcReconnectLogin->setLoginServerIP(pPacket->getHost()); gcReconnectLogin->setLoginServerPort(pPacket->getTCPPort()); @@ -97,19 +97,19 @@ void LGIncomingConnectionOKHandler::execute(LGIncomingConnectionOK* pPacket) { } - // 이렇게 해 두면, - // GamePlayer->processCommand()에서 isPenaltyFlag()체크에서 걸려서 - // 다음 턴의 IncomingPlayer->processCommands()에서 잘리게 된다. + // �씠�젃寃� �빐 �몢硫�, + // GamePlayer->processCommand()�뿉�꽌 isPenaltyFlag()泥댄겕�뿉�꽌 嫄몃젮�꽌 + // �떎�쓬 �꽩�쓽 IncomingPlayer->processCommands()�뿉�꽌 �옒由ш쾶 �맂�떎. pGamePlayer->setPenaltyFlag(PENALTY_TYPE_KICKED); pGamePlayer->setItemRatioBonusPoint(3); - // 연결을 종료한다. + // �뿰寃곗쓣 醫낅즺�븳�떎. // pGamePlayer->disconnect(UNDISCONNECTED); - // LPM에서 삭제한다. + // LPM�뿉�꽌 �궘�젣�븳�떎. // g_pIncomingPlayerManager->deletePlayer_NOBLOCKED(pGamePlayer->getSocket()->getSOCKET()); - // GamePlayer 객체를 삭제한다. + // GamePlayer 媛앹껜瑜� �궘�젣�븳�떎. // SAFE_DELETE(pGamePlayer); //__LEAVE_CRITICAL_SECTION((*g_pIncomingPlayerManager)) diff --git a/src/Core/LGKickCharacter.cpp b/src/Core/LGKickCharacter.cpp index a923abd6..5b1dcb8d 100644 --- a/src/Core/LGKickCharacter.cpp +++ b/src/Core/LGKickCharacter.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// Datagram 媛앹껜濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void LGKickCharacter::read(Datagram& iDatagram) @@ -40,7 +40,7 @@ void LGKickCharacter::read(Datagram& iDatagram) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void LGKickCharacter::write(Datagram& oDatagram) const diff --git a/src/Core/LGKickCharacter.h b/src/Core/LGKickCharacter.h index 25291ac0..816d18fc 100644 --- a/src/Core/LGKickCharacter.h +++ b/src/Core/LGKickCharacter.h @@ -18,10 +18,10 @@ // // class LGKickCharacter; // -// '이미 접속중' 문제 해결을 위해서 -// 이미 접속중인 캐릭터를 제거하려고 하는 패킷이다. +// '�씠誘� �젒�냽以�' 臾몄젣 �빐寃곗쓣 �쐞�빐�꽌 +// �씠誘� �젒�냽以묒씤 罹먮┃�꽣瑜� �젣嫄고븯�젮怨� �븯�뒗 �뙣�궥�씠�떎. // -// 이 packet의 결과는 LGKickVerify이다. +// �씠 packet�쓽 寃곌낵�뒗 LGKickVerify�씠�떎. // //---------------------------------------------------------------------- @@ -29,10 +29,10 @@ class LGKickCharacter : public DatagramPacket { public: LGKickCharacter() {}; ~LGKickCharacter() {}; - // Datagram 객체에서부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // Datagram 媛앹껜�뿉�꽌遺��꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(Datagram& iDatagram); - // Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(Datagram& oDatagram) const; // execute packet's handler @@ -108,7 +108,7 @@ class LGKickCharacterFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static LGKickCharacterPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static LGKickCharacterPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szBYTE + 20 // PC name + szuint; diff --git a/src/Core/LGKickCharacterHandler.cpp b/src/Core/LGKickCharacterHandler.cpp index 6b169903..2271b62f 100644 --- a/src/Core/LGKickCharacterHandler.cpp +++ b/src/Core/LGKickCharacterHandler.cpp @@ -24,8 +24,8 @@ // // LGKickCharacterHander::execute() // -// 게임 서버가 로그인 서버로부터 LGKickCharacter 패킷을 받게 되면, -// ConnectionInfo를 새로 추가하게 된다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾧�� 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨줈遺��꽣 LGKickCharacter �뙣�궥�쓣 諛쏄쾶 �릺硫�, +// ConnectionInfo瑜� �깉濡� 異붽���븯寃� �맂�떎. // //---------------------------------------------------------------------- void LGKickCharacterHandler::execute(LGKickCharacter* pPacket) @@ -34,7 +34,7 @@ void LGKickCharacterHandler::execute(LGKickCharacter* pPacket) __BEGIN_TRY __BEGIN_DEBUG_EX #ifdef __GAME_SERVER__ - // 냐햐햐 + // �깘�뼆�뼆 /* if (!g_pPCFinder->setKickCharacter(pPacket->getPCName(), pPacket->getHost(), pPacket->getPort() )) { @@ -56,10 +56,10 @@ void LGKickCharacterHandler::execute(LGKickCharacter* pPacket) __ENTER_CRITICAL_SECTION((*g_pPCFinder)) - // 이름으로 사용자를 찾아온다. + // �씠由꾩쑝濡� �궗�슜�옄瑜� 李얠븘�삩�떎. Creature* pCreature = g_pPCFinder->getCreature_LOCKED(pPacket->getPCName()); - // 캐릭터가 없는 경우에는 GLKickVerify(false)를 보낸다. + // 罹먮┃�꽣媛� �뾾�뒗 寃쎌슦�뿉�뒗 GLKickVerify(false)瑜� 蹂대궦�떎. if (pCreature == NULL) { GLKickVerify glKickVerify; glKickVerify.setKicked(false); @@ -81,14 +81,14 @@ void LGKickCharacterHandler::execute(LGKickCharacter* pPacket) try { pGamePlayer = dynamic_cast(pCreature->getPlayer()); } catch (Throwable& t) { - // pCreature->getPlayer()안에서 Assert(m_pPlayer!=NULL)때문이다. + // pCreature->getPlayer()�븞�뿉�꽌 Assert(m_pPlayer!=NULL)�븣臾몄씠�떎. // filelog("kickCharacterAssert.txt", "%s", t.toString().c_str()); g_pPCFinder->unlock(); return; } // Assert(pGamePlayer!=NULL); - if (pGamePlayer == NULL) // 어떻게 가능할까? -_-; + if (pGamePlayer == NULL) // �뼱�뼸寃� 媛��뒫�븷源�? -_-; { g_pPCFinder->unlock(); return; @@ -103,12 +103,12 @@ void LGKickCharacterHandler::execute(LGKickCharacter* pPacket) (pSocket == NULL ? "NULL" : pSocket->getHost().c_str())); - // 강제 종료 시킨다. + // 媛뺤젣 醫낅즺 �떆�궓�떎. pGamePlayer->setPenaltyFlag(PENALTY_TYPE_KICKED); pGamePlayer->setItemRatioBonusPoint(4); pGamePlayer->setKickForLogin(true); - // 접속 해제 후, 응답을 보내줄 곳.. + // �젒�냽 �빐�젣 �썑, �쓳�떟�쓣 蹂대궡以� 怨�.. pGamePlayer->setKickRequestHost(pPacket->getHost()); pGamePlayer->setKickRequestPort(pPacket->getPort()); diff --git a/src/Core/LevelWarInfo.cpp b/src/Core/LevelWarInfo.cpp index e2db8271..38722fcc 100644 --- a/src/Core/LevelWarInfo.cpp +++ b/src/Core/LevelWarInfo.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "LevelWarInfo.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void LevelWarInfo::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY @@ -23,7 +23,7 @@ void LevelWarInfo::read(SocketInputStream& iStream) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void LevelWarInfo::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY diff --git a/src/Core/LevelWarInfo.h b/src/Core/LevelWarInfo.h index 18967a21..7590e749 100644 --- a/src/Core/LevelWarInfo.h +++ b/src/Core/LevelWarInfo.h @@ -25,10 +25,10 @@ class LevelWarInfo : public WarInfo { LevelWarInfo() {} ~LevelWarInfo() {} - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; PacketSize_t getSize() const { @@ -61,7 +61,7 @@ class LevelWarInfo : public WarInfo { } private: - int m_Level; // 몇 레벨 전쟁인가 + int m_Level; // 紐� �젅踰� �쟾�웳�씤媛� }; #endif diff --git a/src/Core/NicknameInfo.h b/src/Core/NicknameInfo.h index c6b1b749..e7666af3 100644 --- a/src/Core/NicknameInfo.h +++ b/src/Core/NicknameInfo.h @@ -13,12 +13,12 @@ class NicknameInfo { public: enum { - NICK_NONE = 0, // 닉네임 없음 - NICK_BUILT_IN, // 일반적으로 자동으로 주어지는 닉네임 (인덱스) - NICK_QUEST, // 퀘스트 클리어한 뒤 받는 닉네임 (인덱스) - NICK_FORCED, // 강제로 붙여진 닉네임 (인덱스) - NICK_CUSTOM_FORCED, // 강제로 붙여진 닉네임 (스트링) - NICK_CUSTOM, // 유저가 자유롭게 넣은 닉네임 (스트링) + NICK_NONE = 0, // �땳�꽕�엫 �뾾�쓬 + NICK_BUILT_IN, // �씪諛섏쟻�쑝濡� �옄�룞�쑝濡� 二쇱뼱吏��뒗 �땳�꽕�엫 (�씤�뜳�뒪) + NICK_QUEST, // ��섏뒪�듃 �겢由ъ뼱�븳 �뮘 諛쏅뒗 �땳�꽕�엫 (�씤�뜳�뒪) + NICK_FORCED, // 媛뺤젣濡� 遺숈뿬吏� �땳�꽕�엫 (�씤�뜳�뒪) + NICK_CUSTOM_FORCED, // 媛뺤젣濡� 遺숈뿬吏� �땳�꽕�엫 (�뒪�듃留�) + NICK_CUSTOM, // �쑀���媛� �옄�쑀濡�寃� �꽔��� �땳�꽕�엫 (�뒪�듃留�) }; PacketSize_t getSize() const; @@ -59,7 +59,7 @@ class NicknameInfo { WORD m_NicknameID; BYTE m_NicknameType; string m_Nickname; - WORD m_NicknameIndex; // 스트링 또는 인덱스 하나만 사용된다. + WORD m_NicknameIndex; // �뒪�듃留� �삉�뒗 �씤�뜳�뒪 �븯�굹留� �궗�슜�맂�떎. }; #endif diff --git a/src/Core/OustersSkillInfo.cpp b/src/Core/OustersSkillInfo.cpp index 26b8c7bd..a3d17192 100644 --- a/src/Core/OustersSkillInfo.cpp +++ b/src/Core/OustersSkillInfo.cpp @@ -32,7 +32,7 @@ OustersSkillInfo::OustersSkillInfo() { OustersSkillInfo::~OustersSkillInfo() { __BEGIN_TRY - // 소속된 모든 객체들을 삭제한다. + // �냼�냽�맂 紐⑤뱺 媛앹껜�뱾�쓣 �궘�젣�븳�떎. while (!m_SubOustersSkillInfoList.empty()) { SubOustersSkillInfo* pSubOustersSkillInfo = m_SubOustersSkillInfoList.front(); SAFE_DELETE(pSubOustersSkillInfo); @@ -44,12 +44,12 @@ OustersSkillInfo::~OustersSkillInfo() { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void OustersSkillInfo::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. iStream.read(m_bLearnNewSkill); iStream.read(m_ListNum); @@ -64,12 +64,12 @@ void OustersSkillInfo::read(SocketInputStream& iStream) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void OustersSkillInfo::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY - // 최적화 작업시 실제 크기를 명시하도록 한다. + // 理쒖쟻�솕 �옉�뾽�떆 �떎�젣 �겕湲곕�� 紐낆떆�븯�룄濡� �븳�떎. oStream.write(m_bLearnNewSkill); oStream.write(m_ListNum); diff --git a/src/Core/OustersSkillInfo.h b/src/Core/OustersSkillInfo.h index 4f460cfe..7d5751d0 100644 --- a/src/Core/OustersSkillInfo.h +++ b/src/Core/OustersSkillInfo.h @@ -20,7 +20,7 @@ // // class OustersSkillInfo; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -33,14 +33,14 @@ class OustersSkillInfo : public PCSkillInfo { ~OustersSkillInfo(); public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. PacketSize_t getSize(); static uint getMaxSize() { @@ -85,7 +85,7 @@ class OustersSkillInfo : public PCSkillInfo { } private: - // New 스킬을 배울 수 있느냐 없느냐 정보 + // New �뒪�궗�쓣 諛곗슱 �닔 �엳�뒓�깘 �뾾�뒓�깘 �젙蹂� bool m_bLearnNewSkill; // SubOustersSkillInfo List Total Number diff --git a/src/Core/PCInfo.h b/src/Core/PCInfo.h index 01e9eed2..85e51718 100644 --- a/src/Core/PCInfo.h +++ b/src/Core/PCInfo.h @@ -19,10 +19,10 @@ // // class PCInfo; // -// LCPCList 패킷에 담겨서 날아오는 SlayerPCInfo, VampirePCInfo 클래스의 베이스 -// 클래스이다. LCPCList 패킷에는 PCInfo* [3] 이 저장되며, DB 상의 캐릭터의 -// 숫자에 따라서, 여기에 실제 SlayerPCInfo, VampirePCInfo 또는 NULL 이 저장 -// 된다. +// LCPCList �뙣�궥�뿉 �떞寃⑥꽌 �궇�븘�삤�뒗 SlayerPCInfo, VampirePCInfo �겢�옒�뒪�쓽 踰좎씠�뒪 +// �겢�옒�뒪�씠�떎. LCPCList �뙣�궥�뿉�뒗 PCInfo* [3] �씠 ����옣�릺硫�, DB �긽�쓽 罹먮┃�꽣�쓽 +// �닽�옄�뿉 �뵲�씪�꽌, �뿬湲곗뿉 �떎�젣 SlayerPCInfo, VampirePCInfo �삉�뒗 NULL �씠 ����옣 +// �맂�떎. // //---------------------------------------------------------------------- @@ -31,11 +31,11 @@ class PCInfo { // destructor virtual ~PCInfo() {} - // 현재 인스턴스가 슬레이어인지 뱀파이어인지.. + // �쁽�옱 �씤�뒪�꽩�뒪媛� �뒳�젅�씠�뼱�씤吏� 諭��뙆�씠�뼱�씤吏�.. virtual PCType getPCType() const = 0; //---------------------------------------------------------------------- - // 패킷에 embedding 되려는 객체는 아래와 같은 데이타를 명시해야 한다. + // �뙣�궥�뿉 embedding �릺�젮�뒗 媛앹껜�뒗 �븘�옒��� 媛숈�� �뜲�씠���瑜� 紐낆떆�빐�빞 �븳�떎. //---------------------------------------------------------------------- // read data from socket input stream diff --git a/src/Core/PCOustersInfo.cpp b/src/Core/PCOustersInfo.cpp index a30e7329..51bb5b0e 100644 --- a/src/Core/PCOustersInfo.cpp +++ b/src/Core/PCOustersInfo.cpp @@ -63,9 +63,9 @@ void PCOustersInfo::read(SocketInputStream& iStream) { BYTE shapeType; iStream.read(shapeType); - // 1,2,3 bit 은 CoatType 이다 + // 1,2,3 bit ��� CoatType �씠�떎 m_CoatType = (OustersCoatType)(shapeType & 7); - // 4 bit 은 ArmType 이다 + // 4 bit ��� ArmType �씠�떎 m_ArmType = (OustersArmType)((shapeType >> 3) & 1); //-------------------------------------------------- @@ -156,8 +156,8 @@ void PCOustersInfo::write(SocketOutputStream& oStream) const { //-------------------------------------------------- // write Shape //-------------------------------------------------- - // 1,2,3 bit 은 CoatType 이다 - // 4 bit 은 ArmType 이다 + // 1,2,3 bit ��� CoatType �씠�떎 + // 4 bit ��� ArmType �씠�떎 BYTE shapeType = 0; shapeType = (m_ArmType << 3) | m_CoatType; oStream.write(shapeType); diff --git a/src/Core/PCOustersInfo.h b/src/Core/PCOustersInfo.h index 5a468b01..b0bcef56 100644 --- a/src/Core/PCOustersInfo.h +++ b/src/Core/PCOustersInfo.h @@ -10,9 +10,9 @@ #include "PCInfo.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Ousters 정보를 담고 있는 객체. -// GCPCList 패킷에 담겨서 클라이언트에게 전송된다. -// 아이템이나 걸려있는 마법 같은 정보는 담겨있지 않다. +// Ousters �젙蹂대�� �떞怨� �엳�뒗 媛앹껜. +// GCPCList �뙣�궥�뿉 �떞寃⑥꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� �쟾�넚�맂�떎. +// �븘�씠�뀥�씠�굹 嫄몃젮�엳�뒗 留덈쾿 媛숈�� �젙蹂대뒗 �떞寃⑥엳吏� �븡�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class PCOustersInfo : public PCInfo { @@ -35,42 +35,42 @@ class PCOustersInfo : public PCInfo { void write(SocketOutputStream& oStream) const; uint getSize() const { - return szBYTE // 이름길이 - + m_Name.size() // 아우스터스 이름 - + szSlot // 슬롯 - + szAlignment // 성향 - + szSex // 성별 - + szColor * OUSTERS_COLOR_MAX // 색상 - + szBYTE // 옷, 무기 타입 - + szAttr * 3 // 능력치 + return szBYTE // �씠由꾧만�씠 + + m_Name.size() // �븘�슦�뒪�꽣�뒪 �씠由� + + szSlot // �뒳濡� + + szAlignment // �꽦�뼢 + + szSex // �꽦蹂� + + szColor * OUSTERS_COLOR_MAX // �깋�긽 + + szBYTE // �샆, 臾닿린 ����엯 + + szAttr * 3 // �뒫�젰移� + szHP * 2 // HP + szMP * 2 // MP - + szRank // 계급 - + szExp // 경험치 - + szLevel // 레벨 - + szFame // 명성 - + szBonus // 보너스 포인트 - + szSkillBonus // 스킬보너스 포인트 + + szRank // 怨꾧툒 + + szExp // 寃쏀뿕移� + + szLevel // �젅踰� + + szFame // 紐낆꽦 + + szBonus // 蹂대꼫�뒪 �룷�씤�듃 + + szSkillBonus // �뒪�궗蹂대꼫�뒪 �룷�씤�듃 + szLevel; } // get max size of object static uint getMaxSize() { - return szBYTE + 20 // 아우스터스 이름 - + szSlot // 슬롯 - + szAlignment // 성향 - + szSex // 성별 - + szColor * OUSTERS_COLOR_MAX // 색상 - + szBYTE // 옷, 무기 타입 - + szAttr * 3 // 능력치 + return szBYTE + 20 // �븘�슦�뒪�꽣�뒪 �씠由� + + szSlot // �뒳濡� + + szAlignment // �꽦�뼢 + + szSex // �꽦蹂� + + szColor * OUSTERS_COLOR_MAX // �깋�긽 + + szBYTE // �샆, 臾닿린 ����엯 + + szAttr * 3 // �뒫�젰移� + szHP * 2 // HP + szMP * 2 // MP - + szRank // 계급 - + szExp // 경험치 - + szFame // 명성치 - + szLevel // 레벨 - + szBonus // 보너스 포인트 - + szSkillBonus // 스킬 보너스 포인트 + + szRank // 怨꾧툒 + + szExp // 寃쏀뿕移� + + szFame // 紐낆꽦移� + + szLevel // �젅踰� + + szBonus // 蹂대꼫�뒪 �룷�씤�듃 + + szSkillBonus // �뒪�궗 蹂대꼫�뒪 �룷�씤�듃 + szLevel; } @@ -273,7 +273,7 @@ class PCOustersInfo : public PCInfo { // PC name string m_Name; - // PC 슬롯 + // PC �뒳濡� Slot m_Slot; // Alignment @@ -292,7 +292,7 @@ class PCOustersInfo : public PCInfo { OustersCoatType m_CoatType; OustersArmType m_ArmType; - // 계급 + // 怨꾧툒 Rank_t m_Rank; // Exp diff --git a/src/Core/PCOustersInfo2.cpp b/src/Core/PCOustersInfo2.cpp index 2ca8f6f6..cab42840 100644 --- a/src/Core/PCOustersInfo2.cpp +++ b/src/Core/PCOustersInfo2.cpp @@ -105,13 +105,13 @@ void PCOustersInfo2::read(SocketInputStream& iStream) { iStream.read(m_Bonus); iStream.read(m_SkillBonus); - // 은도금 데미쥐 + // ����룄湲� �뜲誘몄쪖 iStream.read(m_SilverDamage); - // 권한 + // 沅뚰븳 iStream.read(m_Competence); - // 길드 아이디 + // 湲몃뱶 �븘�씠�뵒 iStream.read(m_GuildID); BYTE szGuildName; @@ -229,13 +229,13 @@ void PCOustersInfo2::write(SocketOutputStream& oStream) const { oStream.write(m_Bonus); oStream.write(m_SkillBonus); - // 은도금 데미지 + // ����룄湲� �뜲誘몄�� oStream.write(m_SilverDamage); - // 권한 + // 沅뚰븳 oStream.write(m_Competence); - // 길드 아이디 + // 湲몃뱶 �븘�씠�뵒 oStream.write(m_GuildID); BYTE szGuildName = m_GuildName.size(); diff --git a/src/Core/PCOustersInfo2.h b/src/Core/PCOustersInfo2.h index 6d84307c..179c7c43 100644 --- a/src/Core/PCOustersInfo2.h +++ b/src/Core/PCOustersInfo2.h @@ -10,9 +10,9 @@ #include "PCInfo.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Ousters 정보를 담고 있는 객체. -// GCPCList 패킷에 담겨서 클라이언트에게 전송된다. -// 아이템이나 걸려있는 마법 같은 정보는 담겨있지 않다. +// Ousters �젙蹂대�� �떞怨� �엳�뒗 媛앹껜. +// GCPCList �뙣�궥�뿉 �떞寃⑥꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� �쟾�넚�맂�떎. +// �븘�씠�뀥�씠�굹 嫄몃젮�엳�뒗 留덈쾿 媛숈�� �젙蹂대뒗 �떞寃⑥엳吏� �븡�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class PCOustersInfo2 : public PCInfo { @@ -26,50 +26,50 @@ class PCOustersInfo2 : public PCInfo { uint getSize() const { return szObjectID // ObjectID - + szBYTE + m_Name.size() // 아우스터스 이름 - + szLevel // 레벨 - + szSex // 성별 - + szColor // 머리 색상 - + szBYTE + szAlignment // 성향 - + szAttr * 3 * 3 // 능력치 + + szBYTE + m_Name.size() // �븘�슦�뒪�꽣�뒪 �씠由� + + szLevel // �젅踰� + + szSex // �꽦蹂� + + szColor // 癒몃━ �깋�긽 + + szBYTE + szAlignment // �꽦�뼢 + + szAttr * 3 * 3 // �뒫�젰移� + szHP * 2 // HP + szMP * 2 // MP - + szRank + szRankExp // 계급 경험치 - + szExp // 경험치 - + szGold // 돈 + + szRank + szRankExp // 怨꾧툒 寃쏀뿕移� + + szExp // 寃쏀뿕移� + + szGold // �룉 + szFame // Fame - + szSight // 시야 - + szBonus // 보너스 포인트 - + szSkillBonus // 스킬 보너스 포인트 - + szSilver // 실버 데미지 - + szBYTE // 권한 - + szGuildID // 길드 아이디 - + szBYTE + m_GuildName.size() // 길드 이름 + + szSight // �떆�빞 + + szBonus // 蹂대꼫�뒪 �룷�씤�듃 + + szSkillBonus // �뒪�궗 蹂대꼫�뒪 �룷�씤�듃 + + szSilver // �떎踰� �뜲誘몄�� + + szBYTE // 沅뚰븳 + + szGuildID // 湲몃뱶 �븘�씠�뵒 + + szBYTE + m_GuildName.size() // 湲몃뱶 �씠由� + szGuildMemberRank // guild member rank + szuint + szLevel + szExp; } static uint getMaxSize() { return szObjectID // ObjectID - + szBYTE + 20 // 아우스터스 이름 - + szLevel // 레벨 - + szSex // 성별 - + szColor // 색상 - + szBYTE + szAlignment // 성향 - + szAttr * 3 * 3 // 능력치 + + szBYTE + 20 // �븘�슦�뒪�꽣�뒪 �씠由� + + szLevel // �젅踰� + + szSex // �꽦蹂� + + szColor // �깋�긽 + + szBYTE + szAlignment // �꽦�뼢 + + szAttr * 3 * 3 // �뒫�젰移� + szHP * 2 // HP + szMP * 2 // MP - + szRank + szRankExp // 계급 경험치 - + szExp // 경험치 - + szGold // 돈 + + szRank + szRankExp // 怨꾧툒 寃쏀뿕移� + + szExp // 寃쏀뿕移� + + szGold // �룉 + szFame // Fame - + szSight // 시야 - + szBonus // 보너스 포인트 - + szSkillBonus // 스킬 보너스 포인트 - + szSilver // 실버 데미지 - + szBYTE // 권한 - + szGuildID // 길드 아이디 - + szBYTE + 30 // 길드 이름 + + szSight // �떆�빞 + + szBonus // 蹂대꼫�뒪 �룷�씤�듃 + + szSkillBonus // �뒪�궗 蹂대꼫�뒪 �룷�씤�듃 + + szSilver // �떎踰� �뜲誘몄�� + + szBYTE // 沅뚰븳 + + szGuildID // 湲몃뱶 �븘�씠�뵒 + + szBYTE + 30 // 湲몃뱶 �씠由� + szGuildMemberRank // guild member rank + szuint + szLevel + szExp; } @@ -334,7 +334,7 @@ class PCOustersInfo2 : public PCInfo { // MP[0] = current mp, mp[1] == max mp MP_t m_MP[2]; - // 계급 + // 怨꾧툒 Rank_t m_Rank; RankExp_t m_RankExp; @@ -347,22 +347,22 @@ class PCOustersInfo2 : public PCInfo { // Gold Gold_t m_Gold; - // 시야 + // �떆�빞 Sight_t m_Sight; - // 보너스 포인트 + // 蹂대꼫�뒪 �룷�씤�듃 Bonus_t m_Bonus; - // 스킬 보너스 포인트 + // �뒪�궗 蹂대꼫�뒪 �룷�씤�듃 SkillBonus_t m_SkillBonus; - // 실버 데미지 + // �떎踰� �뜲誘몄�� Silver_t m_SilverDamage; // Competence BYTE m_Competence; - // 길드 ID + // 湲몃뱶 ID GuildID_t m_GuildID; // guild name diff --git a/src/Core/PCOustersInfo3.cpp b/src/Core/PCOustersInfo3.cpp index 764eac02..1bf4cca7 100644 --- a/src/Core/PCOustersInfo3.cpp +++ b/src/Core/PCOustersInfo3.cpp @@ -130,7 +130,7 @@ void PCOustersInfo3::write(SocketOutputStream& oStream) const { oStream.write(m_Rank); oStream.write(m_AdvancementLevel); - // cout << "승직 레벨 : " << (int)m_AdvancementLevel << endl; + // cout << "�듅吏� �젅踰� : " << (int)m_AdvancementLevel << endl; __END_CATCH } diff --git a/src/Core/PCOustersInfo3.h b/src/Core/PCOustersInfo3.h index bec741f5..e07c4f17 100644 --- a/src/Core/PCOustersInfo3.h +++ b/src/Core/PCOustersInfo3.h @@ -12,8 +12,8 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class PCOustersInfo3; -// 뱀파이어의 외모 정보를 담고 있는 객체 -// GCAddOusters, GCAddOustersCorpse 에 담겨서 전송된다. +// 諭��뙆�씠�뼱�쓽 �쇅紐� �젙蹂대�� �떞怨� �엳�뒗 媛앹껜 +// GCAddOusters, GCAddOustersCorpse �뿉 �떞寃⑥꽌 �쟾�넚�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class PCOustersInfo3 : public PCInfo { @@ -54,33 +54,33 @@ class PCOustersInfo3 : public PCInfo { uint getSize() const { return szObjectID // ObjectID - + szBYTE + m_Name.size() // 뱀파이어 이름 - + szCoord + szCoord + szDir // 좌표와 방향 - + szSex // 성별 + + szBYTE + m_Name.size() // 諭��뙆�씠�뼱 �씠由� + + szCoord + szCoord + szDir // 醫뚰몴��� 諛⑺뼢 + + szSex // �꽦蹂� + szBYTE // shape - + szColor * OUSTERS_COLOR_MAX // 색상 - + szBYTE + szHP * 2 // 최대 체력 - + szAlignment // 성향 - + szSpeed // 공격 속도 - + szGuildID // 길드 아이디 - + szRank // 계급 - + szBYTE // 권한 + + szColor * OUSTERS_COLOR_MAX // �깋�긽 + + szBYTE + szHP * 2 // 理쒕�� 泥대젰 + + szAlignment // �꽦�뼢 + + szSpeed // 怨듦꺽 �냽�룄 + + szGuildID // 湲몃뱶 �븘�씠�뵒 + + szRank // 怨꾧툒 + + szBYTE // 沅뚰븳 + szuint + szLevel; } // get max size of object static uint getMaxSize() { return szObjectID // ObjectID - + szBYTE + 20 // 뱀파이어 이름 - + szCoord + szCoord + szDir // 좌표와 방향 - + szSex // 성별 + + szBYTE + 20 // 諭��뙆�씠�뼱 �씠由� + + szCoord + szCoord + szDir // 醫뚰몴��� 諛⑺뼢 + + szSex // �꽦蹂� + szBYTE // shape - + szColor * OUSTERS_COLOR_MAX // 색상 - + szBYTE + szHP * 2 // 최대 체력 - + szSpeed // 공격 속도 - + szGuildID // 길드 아이디 - + szRank // 계급 - + szBYTE // 권한 + + szColor * OUSTERS_COLOR_MAX // �깋�긽 + + szBYTE + szHP * 2 // 理쒕�� 泥대젰 + + szSpeed // 怨듦꺽 �냽�룄 + + szGuildID // 湲몃뱶 �븘�씠�뵒 + + szRank // 怨꾧툒 + + szBYTE // 沅뚰븳 + szuint + szLevel; } @@ -316,7 +316,7 @@ class PCOustersInfo3 : public PCInfo { // colors Color_t m_Colors[OUSTERS_COLOR_MAX]; - // 마스터 이펙트 색깔 + // 留덉뒪�꽣 �씠�럺�듃 �깋源� BYTE m_MasterEffectColor; // Current HP @@ -328,18 +328,18 @@ class PCOustersInfo3 : public PCInfo { // Attack Speed Speed_t m_AttackSpeed; - // 성향 + // �꽦�뼢 Alignment_t m_Alignment; - // 권한 + // 沅뚰븳 BYTE m_Competence; - // 길드 아이디 + // 湲몃뱶 �븘�씠�뵒 GuildID_t m_GuildID; uint m_UnionID; - // 계급 + // 怨꾧툒 Rank_t m_Rank; Level_t m_AdvancementLevel; diff --git a/src/Core/PCSkillInfo.h b/src/Core/PCSkillInfo.h index 5ddaa62f..a0838703 100644 --- a/src/Core/PCSkillInfo.h +++ b/src/Core/PCSkillInfo.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : PCSkillInfo.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Description : 스킬의 정보들 +// Description : �뒪�궗�쓽 �젙蹂대뱾 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -18,7 +18,7 @@ // // class PCSkillInfo; // -// 게임서버에서 클라이언트로 자신의 기술이 성공을 알려주기 위한 클래스 +// 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �옄�떊�쓽 湲곗닠�씠 �꽦怨듭쓣 �븣�젮二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -28,14 +28,14 @@ class PCSkillInfo { virtual ~PCSkillInfo() {} public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. virtual void read(SocketInputStream& iStream) = 0; - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. virtual void write(SocketOutputStream& oStream) const = 0; // get packet's body size - // 최적화시, 미리 계산된 정수를 사용한다. + // 理쒖쟻�솕�떆, 誘몃━ 怨꾩궛�맂 �젙�닔瑜� �궗�슜�븳�떎. virtual PacketSize_t getSize() = 0; // get packet's debug string diff --git a/src/Core/PCSlayerInfo.cpp b/src/Core/PCSlayerInfo.cpp index 478bd266..fee4803c 100644 --- a/src/Core/PCSlayerInfo.cpp +++ b/src/Core/PCSlayerInfo.cpp @@ -48,10 +48,10 @@ void PCSlayerInfo::read(SocketInputStream& iStream) { //-------------------------------------------------- // read slot // - // enum 변수들은 실제 크기와 스트림에 쓰여진 크기가 - // 다른 경우가 대부분이므로, 쓰여진 크기와 같은 변수 - // 를 사용해서 대신 읽어서 다시 enum 으로 변환해서 - // 저장하도록 한다. + // enum 蹂��닔�뱾��� �떎�젣 �겕湲곗�� �뒪�듃由쇱뿉 �벐�뿬吏� �겕湲곌�� + // �떎瑜� 寃쎌슦媛� ���遺�遺꾩씠誘�濡�, �벐�뿬吏� �겕湲곗�� 媛숈�� 蹂��닔 + // 瑜� �궗�슜�빐�꽌 ����떊 �씫�뼱�꽌 �떎�떆 enum �쑝濡� 蹂��솚�빐�꽌 + // ����옣�븯�룄濡� �븳�떎. // // ex> Slot, Sex, HairStyle ... // @@ -163,7 +163,7 @@ void PCSlayerInfo::write(SocketOutputStream& oStream) const { //-------------------------------------------------- // write attributes - // 순수 능력치만 보낸다. + // �닚�닔 �뒫�젰移섎쭔 蹂대궦�떎. //-------------------------------------------------- oStream.write(m_STR); oStream.write(m_DEX); diff --git a/src/Core/PCSlayerInfo.h b/src/Core/PCSlayerInfo.h index 157ad837..05cf298b 100644 --- a/src/Core/PCSlayerInfo.h +++ b/src/Core/PCSlayerInfo.h @@ -12,9 +12,9 @@ #include "PCInfo.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Slayer 정보를 담고 있는 객체. -// GCPCList 패킷에 담겨서 클라이언트에게 전송된다. -// 아이템이나 걸려있는 마법 같은 정보는 담겨있지 않다. +// Slayer �젙蹂대�� �떞怨� �엳�뒗 媛앹껜. +// GCPCList �뙣�궥�뿉 �떞寃⑥꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� �쟾�넚�맂�떎. +// �븘�씠�뀥�씠�굹 嫄몃젮�엳�뒗 留덈쾿 媛숈�� �젙蹂대뒗 �떞寃⑥엳吏� �븡�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class PCSlayerInfo : public PCInfo { @@ -73,8 +73,8 @@ class PCSlayerInfo : public PCInfo { //+ szGold + szSkillLevel * 6 //+ szZoneID - + szDWORD // 슬레이어 플래그 - + szColor * SLAYER_COLOR_MAX // 색깔 정보 + + szDWORD // �뒳�젅�씠�뼱 �뵆�옒洹� + + szColor * SLAYER_COLOR_MAX // �깋源� �젙蹂� + szLevel; } @@ -85,8 +85,8 @@ class PCSlayerInfo : public PCInfo { //+ szGold + szSkillLevel * 6 //+ szZoneID - + szDWORD // 슬레이어 플래그 - + szColor * SLAYER_COLOR_MAX // 색깔 정보 + + szDWORD // �뒳�젅�씠�뼱 �뵆�옒洹� + + szColor * SLAYER_COLOR_MAX // �깋源� �젙蹂� + szLevel; } @@ -131,7 +131,7 @@ class PCSlayerInfo : public PCInfo { // get/set STR // *CAUTION* - // Assert()로 할 경우, NDEBUG 모드에서는 disable 되므로 if 로 체크해야 한다. + // Assert()濡� �븷 寃쎌슦, NDEBUG 紐⑤뱶�뿉�꽌�뒗 disable �릺誘�濡� if 濡� 泥댄겕�빐�빞 �븳�떎. Attr_t getSTR() const { if (m_STR > maxSlayerAttr) throw Error("STR out of range"); @@ -413,20 +413,20 @@ class PCSlayerInfo : public PCInfo { Alignment_t m_Alignment; // *NOTE - // ATTR_BASIC : 순수 능력치. + // ATTR_BASIC : �닚�닔 �뒫�젰移�. Attr_t m_STR; Attr_t m_DEX; Attr_t m_INT; - // 능력치 올리는 현재 경험치 - // 다음 레벨로 가기 위한 목표 경험치와 - // 토탈 경험치는 Client에도 Exp Table을 가지므로 - // 클라이언트에서 연산 하도록 한다. + // �뒫�젰移� �삱由щ뒗 �쁽�옱 寃쏀뿕移� + // �떎�쓬 �젅踰⑤줈 媛�湲� �쐞�븳 紐⑺몴 寃쏀뿕移섏�� + // �넗�깉 寃쏀뿕移섎뒗 Client�뿉�룄 Exp Table�쓣 媛�吏�誘�濡� + // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉�꽌 �뿰�궛 �븯�룄濡� �븳�떎. Exp_t m_STRExp; Exp_t m_DEXExp; Exp_t m_INTExp; - // 계급 + // 怨꾧툒 Rank_t m_Rank; // HP/MP @@ -445,12 +445,12 @@ class PCSlayerInfo : public PCInfo { Gold_t m_Gold; - // 최종적으로 놀던 존 + // 理쒖쥌�쟻�쑝濡� ����뜕 議� ZoneID_t m_ZoneID; */ - bitset m_Outlook; // 슬레이어 외모 정보 - Color_t m_Colors[SLAYER_COLOR_MAX]; // 슬레이어 색깔 정보 + bitset m_Outlook; // �뒳�젅�씠�뼱 �쇅紐� �젙蹂� + Color_t m_Colors[SLAYER_COLOR_MAX]; // �뒳�젅�씠�뼱 �깋源� �젙蹂� Level_t m_AdvancementLevel; }; diff --git a/src/Core/PCSlayerInfo2.cpp b/src/Core/PCSlayerInfo2.cpp index cbb29458..1796a51d 100644 --- a/src/Core/PCSlayerInfo2.cpp +++ b/src/Core/PCSlayerInfo2.cpp @@ -153,7 +153,7 @@ void PCSlayerInfo2::write(SocketOutputStream& oStream) const { oStream.write(m_Alignment); // write attributes - // 넣는 순서는 ATTR_CURRENT, ATTR_MAX, ATTR_BASIC + // �꽔�뒗 �닚�꽌�뒗 ATTR_CURRENT, ATTR_MAX, ATTR_BASIC oStream.write(m_STR[ATTR_CURRENT]); oStream.write(m_STR[ATTR_MAX]); oStream.write(m_STR[ATTR_BASIC]); diff --git a/src/Core/PCSlayerInfo2.h b/src/Core/PCSlayerInfo2.h index 496abcda..942bd89a 100644 --- a/src/Core/PCSlayerInfo2.h +++ b/src/Core/PCSlayerInfo2.h @@ -10,8 +10,8 @@ #include "PCInfo.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Slayer의 모든 정보(능력치,걸려있는마법 등)를 담고 있는 객체. -// GCUpdateInfo 패킷에 담겨서 클라이언트에게 전송된다. +// Slayer�쓽 紐⑤뱺 �젙蹂�(�뒫�젰移�,嫄몃젮�엳�뒗留덈쾿 �벑)瑜� �떞怨� �엳�뒗 媛앹껜. +// GCUpdateInfo �뙣�궥�뿉 �떞寃⑥꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� �쟾�넚�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class PCSlayerInfo2 : public PCInfo { @@ -335,7 +335,7 @@ class PCSlayerInfo2 : public PCInfo { Exp_t m_DEXExp; Exp_t m_INTExp; - // 계급 + // 怨꾧툒 Rank_t m_Rank; RankExp_t m_RankExp; @@ -354,9 +354,9 @@ class PCSlayerInfo2 : public PCInfo { // sight Sight_t m_Sight; - // 길드 정보 + // 湲몃뱶 �젙蹂� - // 핫 키 + // �빂 �궎 SkillType_t m_HotKey[4]; BYTE m_Competence; diff --git a/src/Core/PCSlayerInfo3.cpp b/src/Core/PCSlayerInfo3.cpp index adbbc948..2e75ab7f 100644 --- a/src/Core/PCSlayerInfo3.cpp +++ b/src/Core/PCSlayerInfo3.cpp @@ -61,7 +61,7 @@ void PCSlayerInfo3::read(SocketInputStream& iStream) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void PCSlayerInfo3::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY @@ -110,7 +110,7 @@ void PCSlayerInfo3::write(SocketOutputStream& oStream) const { oStream.write(m_Rank); oStream.write(m_AdvancementLevel); - // cout << "승직 레벨 : " << (int)m_AdvancementLevel << endl; + // cout << "�듅吏� �젅踰� : " << (int)m_AdvancementLevel << endl; } catch (Throwable& t) { cout << t.toString() << endl; } diff --git a/src/Core/PCSlayerInfo3.h b/src/Core/PCSlayerInfo3.h index c005b41f..26713ccb 100644 --- a/src/Core/PCSlayerInfo3.h +++ b/src/Core/PCSlayerInfo3.h @@ -13,13 +13,13 @@ #include "PCInfo.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어의 정보는 다음과 같다. +// �뒳�젅�씠�뼱�쓽 �젙蹂대뒗 �떎�쓬怨� 媛숇떎. // //(1) OID //(2) Name //(3) X,Y,Dir // -// bit_set 으로 표현되는 정보들 +// bit_set �쑝濡� �몴�쁽�릺�뒗 �젙蹂대뱾 // //(4) Sex - MALE | FEMALE //(5) HairStyle - HAIR_STYLE1 | HAIR_STYLE2 | HAIR_STYLE3 @@ -29,7 +29,7 @@ //(11) Weapon Type - NONE | SWORD | BLADE | SHIELD | SWORD + SHIELD | AR | TR | SG | SMG | CROSS //(12) Motorcycle Type - NONE | MOTORCYCLE1 // -// 상의/하의를 제외하면 모두 한 부분의 색상만이 바뀐다. +// �긽�쓽/�븯�쓽瑜� �젣�쇅�븯硫� 紐⑤몢 �븳 遺�遺꾩쓽 �깋�긽留뚯씠 諛붾�먮떎. // //(13) HairColor //(14) SkinColor @@ -99,7 +99,7 @@ class PCSlayerInfo3 : public PCInfo { m_Alignment(slayerInfo.m_Alignment), m_GuildID(slayerInfo.m_GuildID), m_Rank(slayerInfo.m_Rank), m_AdvancementLevel(slayerInfo.m_AdvancementLevel) { for (uint i = 0; i < SLAYER_COLOR_MAX; i++) - m_Colors[i] = slayerInfo.m_Colors[i]; // 슬레이어 색깔 정보 + m_Colors[i] = slayerInfo.m_Colors[i]; // �뒳�젅�씠�뼱 �깋源� �젙蹂� m_Competence = slayerInfo.m_Competence; } @@ -114,32 +114,32 @@ class PCSlayerInfo3 : public PCInfo { void write(SocketOutputStream& oStream) const; uint getSize() const { - return szObjectID // 크리처 아이디 - + szBYTE + m_Name.size() // 이름 - + szCoord + szCoord + szDir // 좌표와 방향 - + szDWORD // 슬레이어 플래그 - + szColor * SLAYER_COLOR_MAX // 색깔 정보 - + szBYTE + szHP * 2 // 최대 체력 - + szAlignment // 성향 - + szRank // 계급 - + szSpeed // 공격 스피드 - + szGuildID // 공격 스피드 - + szBYTE // 권한 + return szObjectID // �겕由ъ쿂 �븘�씠�뵒 + + szBYTE + m_Name.size() // �씠由� + + szCoord + szCoord + szDir // 醫뚰몴��� 諛⑺뼢 + + szDWORD // �뒳�젅�씠�뼱 �뵆�옒洹� + + szColor * SLAYER_COLOR_MAX // �깋源� �젙蹂� + + szBYTE + szHP * 2 // 理쒕�� 泥대젰 + + szAlignment // �꽦�뼢 + + szRank // 怨꾧툒 + + szSpeed // 怨듦꺽 �뒪�뵾�뱶 + + szGuildID // 怨듦꺽 �뒪�뵾�뱶 + + szBYTE // 沅뚰븳 + szuint + szLevel; } static uint getMaxSize() { - return szObjectID // 크리처 아이디 - + szBYTE + 20 // 이름 - + szCoord + szCoord + szDir // 좌표와 방향 - + szDWORD // 슬레이어 플래그 - + szColor * SLAYER_COLOR_MAX // 색깔 정보 - + szBYTE + szHP * 2 // 최대 체력 - + szAlignment // 성향 - + szRank // 계급 - + szSpeed // 공격 스피드 - + szGuildID // 공격 스피드 - + szBYTE // 권한 + return szObjectID // �겕由ъ쿂 �븘�씠�뵒 + + szBYTE + 20 // �씠由� + + szCoord + szCoord + szDir // 醫뚰몴��� 諛⑺뼢 + + szDWORD // �뒳�젅�씠�뼱 �뵆�옒洹� + + szColor * SLAYER_COLOR_MAX // �깋源� �젙蹂� + + szBYTE + szHP * 2 // 理쒕�� 泥대젰 + + szAlignment // �꽦�뼢 + + szRank // 怨꾧툒 + + szSpeed // 怨듦꺽 �뒪�뵾�뱶 + + szGuildID // 怨듦꺽 �뒪�뵾�뱶 + + szBYTE // 沅뚰븳 + szuint + szLevel; } @@ -158,7 +158,7 @@ class PCSlayerInfo3 : public PCInfo { m_Alignment = slayerInfo.m_Alignment; for (uint i = 0; i < SLAYER_COLOR_MAX; i++) - m_Colors[i] = slayerInfo.m_Colors[i]; // 슬레이어 색깔 정보 + m_Colors[i] = slayerInfo.m_Colors[i]; // �뒳�젅�씠�뼱 �깋源� �젙蹂� m_MasterEffectColor = slayerInfo.m_MasterEffectColor; @@ -420,21 +420,21 @@ class PCSlayerInfo3 : public PCInfo { private: ObjectID_t m_ObjectID; // OID - string m_Name; // PC의 이름 - Coord_t m_X; // X 좌표 - Coord_t m_Y; // Y 좌표 - Dir_t m_Dir; // 방향 - bitset m_Outlook; // 슬레이어외모정보 - Color_t m_Colors[SLAYER_COLOR_MAX]; // 슬레이어색깔정보 - BYTE m_MasterEffectColor; // 마스터 이펙트 색깔 - HP_t m_CurrentHP; // 슬레이어현재체력 - HP_t m_MaxHP; // 슬레이어최대체력 - Speed_t m_AttackSpeed; // 공격속도 - Alignment_t m_Alignment; // 성향 - BYTE m_Competence; // 권한 - GuildID_t m_GuildID; // 길드 아이디 + string m_Name; // PC�쓽 �씠由� + Coord_t m_X; // X 醫뚰몴 + Coord_t m_Y; // Y 醫뚰몴 + Dir_t m_Dir; // 諛⑺뼢 + bitset m_Outlook; // �뒳�젅�씠�뼱�쇅紐⑥젙蹂� + Color_t m_Colors[SLAYER_COLOR_MAX]; // �뒳�젅�씠�뼱�깋源붿젙蹂� + BYTE m_MasterEffectColor; // 留덉뒪�꽣 �씠�럺�듃 �깋源� + HP_t m_CurrentHP; // �뒳�젅�씠�뼱�쁽�옱泥대젰 + HP_t m_MaxHP; // �뒳�젅�씠�뼱理쒕��泥대젰 + Speed_t m_AttackSpeed; // 怨듦꺽�냽�룄 + Alignment_t m_Alignment; // �꽦�뼢 + BYTE m_Competence; // 沅뚰븳 + GuildID_t m_GuildID; // 湲몃뱶 �븘�씠�뵒 uint m_UnionID; - Rank_t m_Rank; // 계급 + Rank_t m_Rank; // 怨꾧툒 Level_t m_AdvancementLevel; }; diff --git a/src/Core/PCVampireInfo.cpp b/src/Core/PCVampireInfo.cpp index c9d4e6d4..a00dd740 100644 --- a/src/Core/PCVampireInfo.cpp +++ b/src/Core/PCVampireInfo.cpp @@ -10,8 +10,8 @@ #include "PCVampireInfo.h" void PCVampireInfo::setShapeInfo(DWORD flag, Color_t color[VAMPIRE_COLOR_MAX]) { - // 현재는 vampire coat만 모양이 바뀌므로.. - // 나중에 다른 부위도 바뀐다면 PCSlayerInfo를 참조해서 바꿔야될 것이다 + // �쁽�옱�뒗 vampire coat留� 紐⑥뼇�씠 諛붾�뚮��濡�.. + // �굹以묒뿉 �떎瑜� 遺��쐞�룄 諛붾�먮떎硫� PCSlayerInfo瑜� 李몄“�빐�꽌 諛붽퓭�빞�맆 寃껋씠�떎 m_CoatType = flag; //(flag & 7); m_CoatColor = color[0]; } diff --git a/src/Core/PCVampireInfo.h b/src/Core/PCVampireInfo.h index 8f9b8d89..02b56136 100644 --- a/src/Core/PCVampireInfo.h +++ b/src/Core/PCVampireInfo.h @@ -10,14 +10,14 @@ #include "PCInfo.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Vampire 정보를 담고 있는 객체. -// GCPCList 패킷에 담겨서 클라이언트에게 전송된다. -// 아이템이나 걸려있는 마법 같은 정보는 담겨있지 않다. +// Vampire �젙蹂대�� �떞怨� �엳�뒗 媛앹껜. +// GCPCList �뙣�궥�뿉 �떞寃⑥꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� �쟾�넚�맂�떎. +// �븘�씠�뀥�씠�굹 嫄몃젮�엳�뒗 留덈쾿 媛숈�� �젙蹂대뒗 �떞寃⑥엳吏� �븡�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class PCVampireInfo : public PCInfo { public: - // 아직 bitset은 사용하지 않는다. + // �븘吏� bitset��� �궗�슜�븯吏� �븡�뒗�떎. enum VampireBits { VAMPIRE_BIT_COAT1, VAMPIRE_BIT_COAT2, VAMPIRE_BIT_COAT3, VAMPIRE_BIT_MAX }; enum VampireColors { VAMPIRE_COLOR_COAT, VAMPIRE_COLOR_MAX }; @@ -32,41 +32,41 @@ class PCVampireInfo : public PCInfo { void write(SocketOutputStream& oStream) const; uint getSize() const { - return szBYTE // 이름길이 - + m_Name.size() // 뱀파이어 이름 - + szSlot // 슬롯 - + szAlignment // 성향 - + szSex // 성별 - + szColor * 2 // 색상 - + szBYTE + szColor // 옷 타입, 색상 - + szAttr * 3 // 능력치 + return szBYTE // �씠由꾧만�씠 + + m_Name.size() // 諭��뙆�씠�뼱 �씠由� + + szSlot // �뒳濡� + + szAlignment // �꽦�뼢 + + szSex // �꽦蹂� + + szColor * 2 // �깋�긽 + + szBYTE + szColor // �샆 ����엯, �깋�긽 + + szAttr * 3 // �뒫�젰移� + szHP * 2 // HP - + szRank // 계급 - + szExp // 경험치 - + szLevel // 경험치 + + szRank // 怨꾧툒 + + szExp // 寃쏀뿕移� + + szLevel // 寃쏀뿕移� + szFame - //+ szGold // 돈 - + szBonus // 보너스 포인트 + //+ szGold // �룉 + + szBonus // 蹂대꼫�뒪 �룷�씤�듃 //+ szZoneID; // ZoneID + szLevel; } // get max size of object static uint getMaxSize() { - return szBYTE + 20 // 뱀파이어 이름 - + szSlot // 슬롯 - + szAlignment // 성향 - + szSex // 성별 - + szColor * 2 // 색상 - + szBYTE + szColor // 옷 타입, 색상 - + szAttr * 3 // 능력치 + return szBYTE + 20 // 諭��뙆�씠�뼱 �씠由� + + szSlot // �뒳濡� + + szAlignment // �꽦�뼢 + + szSex // �꽦蹂� + + szColor * 2 // �깋�긽 + + szBYTE + szColor // �샆 ����엯, �깋�긽 + + szAttr * 3 // �뒫�젰移� + szHP * 2 // HP - + szRank // 계급 - + szExp // 경험치 + + szRank // 怨꾧툒 + + szExp // 寃쏀뿕移� + szFame + szLevel - //+ szGold // 돈 - + szBonus // 보너스 포인트 + //+ szGold // �룉 + + szBonus // 蹂대꼫�뒪 �룷�씤�듃 //+ szZoneID; // ZoneID + szLevel; } @@ -248,7 +248,7 @@ class PCVampireInfo : public PCInfo { // PC name string m_Name; - // PC 슬롯 + // PC �뒳濡� Slot m_Slot; // Alignment @@ -265,7 +265,7 @@ class PCVampireInfo : public PCInfo { ItemType_t m_CoatType; Color_t m_CoatColor; - // 계급 + // 怨꾧툒 Rank_t m_Rank; // Exp @@ -296,7 +296,7 @@ class PCVampireInfo : public PCInfo { Bonus_t m_Bonus; Level_t m_AdvancementLevel; - // 걸려 있는 마법 + // 嫄몃젮 �엳�뒗 留덈쾿 }; #endif diff --git a/src/Core/PCVampireInfo2.cpp b/src/Core/PCVampireInfo2.cpp index 888831bf..80bcc704 100644 --- a/src/Core/PCVampireInfo2.cpp +++ b/src/Core/PCVampireInfo2.cpp @@ -106,13 +106,13 @@ void PCVampireInfo2::read(SocketInputStream& iStream) { iStream.read(m_HotKey[i]); } - // 은도금 데미쥐 + // ����룄湲� �뜲誘몄쪖 iStream.read(m_SilverDamage); - // 권한 + // 沅뚰븳 iStream.read(m_Competence); - // 길드 아이디 + // 湲몃뱶 �븘�씠�뵒 iStream.read(m_GuildID); BYTE szGuildName; @@ -231,13 +231,13 @@ void PCVampireInfo2::write(SocketOutputStream& oStream) const { oStream.write(m_HotKey[i]); } - // 은도금 데미지 + // ����룄湲� �뜲誘몄�� oStream.write(m_SilverDamage); - // 권한 + // 沅뚰븳 oStream.write(m_Competence); - // 길드 아이디 + // 湲몃뱶 �븘�씠�뵒 oStream.write(m_GuildID); BYTE szGuildName = m_GuildName.size(); diff --git a/src/Core/PCVampireInfo3.cpp b/src/Core/PCVampireInfo3.cpp index 5f972a49..9e6d98f6 100644 --- a/src/Core/PCVampireInfo3.cpp +++ b/src/Core/PCVampireInfo3.cpp @@ -133,7 +133,7 @@ void PCVampireInfo3::write(SocketOutputStream& oStream) const { oStream.write(m_Rank); oStream.write(m_AdvancementLevel); - // cout << "승직 레벨 : " << (int)m_AdvancementLevel << endl; + // cout << "�듅吏� �젅踰� : " << (int)m_AdvancementLevel << endl; __END_CATCH } diff --git a/src/Core/PCVampireInfo3.h b/src/Core/PCVampireInfo3.h index f2f8ce33..a00d45f9 100644 --- a/src/Core/PCVampireInfo3.h +++ b/src/Core/PCVampireInfo3.h @@ -12,8 +12,8 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class PCVampireInfo3; -// 뱀파이어의 외모 정보를 담고 있는 객체 -// GCAddSlayer, GCAddVampireCorpse 에 담겨서 전송된다. +// 諭��뙆�씠�뼱�쓽 �쇅紐� �젙蹂대�� �떞怨� �엳�뒗 媛앹껜 +// GCAddSlayer, GCAddVampireCorpse �뿉 �떞寃⑥꽌 �쟾�넚�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class PCVampireInfo3 : public PCInfo { @@ -53,35 +53,35 @@ class PCVampireInfo3 : public PCInfo { uint getSize() const { return szObjectID // ObjectID - + szBYTE + m_Name.size() // 뱀파이어 이름 - + szCoord + szCoord + szDir // 좌표와 방향 - + szSex // 성별 + + szBYTE + m_Name.size() // 諭��뙆�씠�뼱 �씠由� + + szCoord + szCoord + szDir // 醫뚰몴��� 諛⑺뼢 + + szSex // �꽦蹂� + szBYTE // coatType - + szColor * VAMPIRE_COLOR_MAX // 색상 - + szBYTE + szHP * 2 // 최대 체력 - + szAlignment // 성향 - + szShape // 모양 - + szSpeed // 공격 속도 - + szGuildID // 길드 아이디 - + szRank // 계급 - + szBYTE // 권한 + + szColor * VAMPIRE_COLOR_MAX // �깋�긽 + + szBYTE + szHP * 2 // 理쒕�� 泥대젰 + + szAlignment // �꽦�뼢 + + szShape // 紐⑥뼇 + + szSpeed // 怨듦꺽 �냽�룄 + + szGuildID // 湲몃뱶 �븘�씠�뵒 + + szRank // 怨꾧툒 + + szBYTE // 沅뚰븳 + szuint + szLevel; } // get max size of object static uint getMaxSize() { return szObjectID // ObjectID - + szBYTE + 20 // 뱀파이어 이름 - + szCoord + szCoord + szDir // 좌표와 방향 - + szSex // 성별 + + szBYTE + 20 // 諭��뙆�씠�뼱 �씠由� + + szCoord + szCoord + szDir // 醫뚰몴��� 諛⑺뼢 + + szSex // �꽦蹂� + szBYTE // coatType - + szColor * VAMPIRE_COLOR_MAX // 색상 - + szBYTE + szHP * 2 // 최대 체력 - + szShape // 모양 - + szSpeed // 공격 속도 - + szGuildID // 길드 아이디 - + szRank // 계급 - + szBYTE // 권한 + + szColor * VAMPIRE_COLOR_MAX // �깋�긽 + + szBYTE + szHP * 2 // 理쒕�� 泥대젰 + + szShape // 紐⑥뼇 + + szSpeed // 怨듦꺽 �냽�룄 + + szGuildID // 湲몃뱶 �븘�씠�뵒 + + szRank // 怨꾧툒 + + szBYTE // 沅뚰븳 + szuint + szLevel; } @@ -295,7 +295,7 @@ class PCVampireInfo3 : public PCInfo { // colors Color_t m_Colors[VAMPIRE_COLOR_MAX]; - // 마스터 이펙트 색깔 + // 留덉뒪�꽣 �씠�럺�듃 �깋源� BYTE m_MasterEffectColor; // Current HP @@ -307,21 +307,21 @@ class PCVampireInfo3 : public PCInfo { // Attack Speed Speed_t m_AttackSpeed; - // 성향 + // �꽦�뼢 Alignment_t m_Alignment; - // 뱀파이어 모양 + // 諭��뙆�씠�뼱 紐⑥뼇 Shape_t m_Shape; - // 권한 + // 沅뚰븳 BYTE m_Competence; - // 길드 아이디 + // 湲몃뱶 �븘�씠�뵒 GuildID_t m_GuildID; uint m_UnionID; - // 계급 + // 怨꾧툒 Rank_t m_Rank; Level_t m_AdvancementLevel; diff --git a/src/Core/Packet.h b/src/Core/Packet.h index 8d600839..8fb54c79 100644 --- a/src/Core/Packet.h +++ b/src/Core/Packet.h @@ -46,11 +46,11 @@ const uint szPacketHeader = szPacketID + szPacketSize + szSequenceSize; // // class Packet; // -// 패킷 데이타를 나타내는 인터페이스 클래스이다. +// �뙣�궥 �뜲�씠���瑜� �굹����궡�뒗 �씤�꽣�럹�씠�뒪 �겢�옒�뒪�씠�떎. // -// read()와 write()를 주의깊게 살펴보라. 소켓입력스트림과 소켓출력스트림은 -// 모든 패킷을 어떻게 읽고 쓸 것인지를 알 수 없다. 따라서, 패킷 자신이 각 -// 스트림에 어떻게 읽고 쓸 것인지를 알고 있어야 한다. +// read()��� write()瑜� 二쇱쓽源딄쾶 �궡�렣蹂대씪. �냼耳볦엯�젰�뒪�듃由쇨낵 �냼耳볦텧�젰�뒪�듃由쇱�� +// 紐⑤뱺 �뙣�궥�쓣 �뼱�뼸寃� �씫怨� �벝 寃껋씤吏�瑜� �븣 �닔 �뾾�떎. �뵲�씪�꽌, �뙣�궥 �옄�떊�씠 媛� +// �뒪�듃由쇱뿉 �뼱�뼸寃� �씫怨� �벝 寃껋씤吏�瑜� �븣怨� �엳�뼱�빞 �븳�떎. // //---------------------------------------------------------------------- @@ -557,23 +557,23 @@ class Packet { // destructor virtual ~Packet() {} - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. virtual void read(SocketInputStream& iStream) = 0; - // 소켓으로부터 직접 데이터를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �냼耳볦쑝濡쒕���꽣 吏곸젒 �뜲�씠�꽣瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. virtual void read(Socket* pSocket) { throw UnsupportedError(); } - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. virtual void write(SocketOutputStream& oStream) const = 0; - // 소켓으로 직접 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // �냼耳볦쑝濡� 吏곸젒 �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. virtual void write(Socket* pSocket) const { throw UnsupportedError(); } - // 출력 스트림에 패킷의 헤더와 바디를 모두 쓴다. + // 異쒕젰 �뒪�듃由쇱뿉 �뙣�궥�쓽 �뿤�뜑��� 諛붾뵒瑜� 紐⑤몢 �벖�떎. void writeHeaderNBody(SocketOutputStream& oStream) const { oStream.write(getPacketID()); oStream.write(getPacketSize()); diff --git a/src/Core/PacketIDSet.cpp b/src/Core/PacketIDSet.cpp index 2ee0516f..b97d2cba 100644 --- a/src/Core/PacketIDSet.cpp +++ b/src/Core/PacketIDSet.cpp @@ -35,7 +35,7 @@ void PacketIDSet::addPacketID(PacketID_t packetID) { pair p = m_PacketIDSet.insert(packetID); - // 이미 같은 키가 존재한다는 소리다. + // �씠誘� 媛숈�� �궎媛� 議댁옱�븳�떎�뒗 �냼由щ떎. if (!p.second) throw DuplicatedException(); @@ -65,18 +65,18 @@ bool PacketIDSet::hasPacketID(PacketID_t packetID) const { __BEGIN_TRY if (m_PacketIDSetType == PIST_NORMAL) { - // 일반적인 경우, 존재할 때에만 true 를 리턴한다. + // �씪諛섏쟻�씤 寃쎌슦, 議댁옱�븷 �븣�뿉留� true 瑜� 由ы꽩�븳�떎. PACKET_ID_SET::const_iterator itr = m_PacketIDSet.find(packetID); return itr != m_PacketIDSet.end(); } else if (m_PacketIDSetType == PIST_ANY) { - // 그 어떤 패킷도 허용된다. + // 洹� �뼱�뼡 �뙣�궥�룄 �뿀�슜�맂�떎. return true; } else if (m_PacketIDSetType == PIST_IGNORE_EXCEPT) { - // 패킷이 존재할 경우, true 를 리턴한다. - // 패킷이 존재하지 않으면, 무시해야 한다. + // �뙣�궥�씠 議댁옱�븷 寃쎌슦, true 瑜� 由ы꽩�븳�떎. + // �뙣�궥�씠 議댁옱�븯吏� �븡�쑝硫�, 臾댁떆�빐�빞 �븳�떎. PACKET_ID_SET::const_iterator itr = m_PacketIDSet.find(packetID); if (itr != m_PacketIDSet.end()) { diff --git a/src/Core/PetInfo.h b/src/Core/PetInfo.h index 7daefc65..d80dfee4 100644 --- a/src/Core/PetInfo.h +++ b/src/Core/PetInfo.h @@ -138,7 +138,7 @@ class PetInfo { m_IsSummonInfo = isSummon; } - // -_- 게임서버쪽에 정의해야쥐 PetItem.cpp 에 있음 + // -_- 寃뚯엫�꽌踰꾩そ�뿉 �젙�쓽�빐�빞伊� PetItem.cpp �뿉 �엳�쓬 ObjectID_t getItemObjectID() const; VSDateTime& getLastFeedTime() { diff --git a/src/Core/PlayerStatus.h b/src/Core/PlayerStatus.h index 0449c42a..8d1001c2 100644 --- a/src/Core/PlayerStatus.h +++ b/src/Core/PlayerStatus.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : PlayerStatus.h // Written By : Reiot -// Description : 플레이어 상태에 따른 허용 가능한 패킷 아이디의 매핑 정의 +// Description : 횉횄쨌쨔��횑쩐챤 쨩처횇횂쩔징 쨉청쨍짜 횉찾쩔챘 째징쨈횋횉횗 횈횖횇쨋 쩐횈��횑쨉챨��횉 쨍횇횉횓 횁짚��횉 // //---------------------------------------------------------------------- @@ -14,95 +14,95 @@ enum PlayerStatus { #if defined(__GAME_CLIENT__) //---------------------------------------------------------------------- - // ClientPlayer 객체가 생성된 직후 + // ClientPlayer 째쨈횄쩌째징 쨩첵쩌쨘쨉횊 횁첨횊횆 // Next Packets : NONE //---------------------------------------------------------------------- CPS_NONE, //---------------------------------------------------------------------- - // 로그인 서버에 로그인 정보를 보내기 전 + // 쨌횓짹횞��횓 쩌짯쨔철쩔징 쨌횓짹횞��횓 횁짚쨘쨍쨍짝 쨘쨍쨀쨩짹창 ��체 // Next Packets : LCLoginOK, LCLoginError //---------------------------------------------------------------------- CPS_BEGIN_SESSION, //---------------------------------------------------------------------- - // CLLogin 을 보낸 직후 + // CLLogin ��쨩 쨘쨍쨀쩍 횁첨횊횆 // Next Packets : LCLoginOK, LCLoginError //---------------------------------------------------------------------- CPS_AFTER_SENDING_CL_LOGIN, //---------------------------------------------------------------------- - // CLQueryPlayerID 을 보낸 직후 + // CLQueryPlayerID ��쨩 쨘쨍쨀쩍 횁첨횊횆 // Next Packets : LCQueryResultPlayerID //---------------------------------------------------------------------- CPS_AFTER_SENDING_CL_QUERY_PLAYER_ID, //---------------------------------------------------------------------- - // CLRegisterPlayer 을 보낸 직후 + // CLRegisterPlayer ��쨩 쨘쨍쨀쩍 횁첨횊횆 // Next Packets : LCRegisterPlayerOK, LCRegisterPlayerError //---------------------------------------------------------------------- CPS_AFTER_SENDING_CL_REGISTER_PLAYER, //---------------------------------------------------------------------- - // CLGetPCList 패킷을 보낸 직후 + // CLGetPCList 횈횖횇쨋��쨩 쨘쨍쨀쩍 횁첨횊횆 // Next Packets : LCPCList //---------------------------------------------------------------------- CPS_AFTER_SENDING_CL_GET_PC_LIST, //---------------------------------------------------------------------- - // CLCreatePC 를 보낸 직후 + // CLCreatePC 쨍짝 쨘쨍쨀쩍 횁첨횊횆 // Next Packets : LCCreatePCOK //---------------------------------------------------------------------- CPS_AFTER_SENDING_CL_CREATE_PC, //---------------------------------------------------------------------- - // CLDeletePC 를 보낸 직후 + // CLDeletePC 쨍짝 쨘쨍쨀쩍 횁첨횊횆 // Next Packets : LCDeletePCOK, LCDeletePCError //---------------------------------------------------------------------- CPS_AFTER_SENDING_CL_DELETE_PC, //---------------------------------------------------------------------- - // CLSelectPC 를 보낸 직후 + // CLSelectPC 쨍짝 쨘쨍쨀쩍 횁첨횊횆 // Next Packets : LCSelectPCOK, LCSelectPCError //---------------------------------------------------------------------- CPS_AFTER_SENDING_CL_SELECT_PC, //---------------------------------------------------------------------- - // 게임 서버로 CGConnect 패킷을 보낸다. + // 째횚��횙 쩌짯쨔철쨌횓 CGConnect 횈횖횇쨋��쨩 쨘쨍쨀쩍쨈횢. // Next Packets : GCUpdateInfo //---------------------------------------------------------------------- CPS_AFTER_SENDING_CG_CONNECT, //---------------------------------------------------------------------- - // 로딩이 끝날 때까지 기다린다. + // 쨌횓쨉첫��횑 쨀징쨀짱 쨋짠짹챤횁철 짹창쨈횢쨍째쨈횢. // Next Packets : NONE //---------------------------------------------------------------------- CPS_WAITING_FOR_LOADING, //---------------------------------------------------------------------- - // CGReady 패킷을 보낸 후, 서버상에서 자신의 위치가 결정되기를 기다린다. + // CGReady 횈횖횇쨋��쨩 쨘쨍쨀쩍 횊횆, 쩌짯쨔철쨩처쩔징쩌짯 ��횣쩍횇��횉 ��짠횆징째징 째찼횁짚쨉횉짹창쨍짝 짹창쨈횢쨍째쨈횢. // Next Packets : GCSetPosition //---------------------------------------------------------------------- CPS_WAITING_FOR_GC_SET_POSITION, //---------------------------------------------------------------------- - // 일반적인 게임 상태 + // ��횕쨔횦��청��횓 째횚��횙 쨩처횇횂 //---------------------------------------------------------------------- CPS_NORMAL, //---------------------------------------------------------------------- - // LOGOUT후 CGReconnectLogin + // LOGOUT횊횆 CGReconnectLogin //---------------------------------------------------------------------- CPS_WAITING_FOR_GC_RECONNECT_LOGIN, //---------------------------------------------------------------------- - // 로그인/게임 서버와의 연결 종료 + // 쨌횓짹횞��횓/째횚��횙 쩌짯쨔철쩔횒��횉 쩔짭째찼 횁쩐쨌찼 //---------------------------------------------------------------------- CPS_END_SESSION, /* //---------------------------------------------------------------------- -// 게임 게시판 시작 +// 째횚��횙 째횚쩍횄횈횉 쩍횄��횤 //---------------------------------------------------------------------- //---------------------------------------------------------------------- @@ -150,57 +150,57 @@ CPS_AFTER_SENDING_CL_NEXT_PAGE, //---------------------------------------------------------------------- CPS_AFTER_SENDING_CL_SELECT_LIST, //---------------------------------------------------------------------- -// 게임 게시판 끝� +// 째횚��횙 째횚쩍횄횈횉 쨀징쩍 //---------------------------------------------------------------------- */ #elif defined(__LOGIN_SERVER__) //---------------------------------------------------------------------- - // LoginPlayer 객체가 생성된 직후 + // LoginPlayer 째쨈횄쩌째징 쨩첵쩌쨘쨉횊 횁첨횊횆 // Next Packets : NONE //---------------------------------------------------------------------- LPS_NONE, //---------------------------------------------------------------------- - // 로그인 서버에 소켓 연결 직후 + // 쨌횓짹횞��횓 쩌짯쨔철쩔징 쩌횘횆횕 쩔짭째찼 횁첨횊횆 // Next Packets : CLLogin //---------------------------------------------------------------------- LPS_BEGIN_SESSION, //---------------------------------------------------------------------- - // 아이디/패스워드 전송 직후 + // 쩐횈��횑쨉챨/횈횖쩍쨘쩔철쨉책 ��체쩌횤 횁첨횊횆 // Next Packets : CLGetPCList, CLLogout //---------------------------------------------------------------------- LPS_WAITING_FOR_CL_GET_PC_LIST, //---------------------------------------------------------------------- - // guest 로 로그온했을 경우 + // guest 쨌횓 쨌횓짹횞쩔횂횉횩��쨩 째챈쩔챙 // Next Packets : CLRegisterPlayer, CLQueryPlayerID //---------------------------------------------------------------------- LPS_WAITING_FOR_CL_REGISTER_PLAYER, //---------------------------------------------------------------------- - // 캐릭터 관리 상태 + // 횆쨀쨍짱횇횒 째체쨍짰 쨩처횇횂 // Next Packets : CLCreatePC, CLDeletePC, CLSelectPC, CLLogout //---------------------------------------------------------------------- LPS_PC_MANAGEMENT, //---------------------------------------------------------------------- - // 게임 서버로 LGIncomingConnection 패킷을 보낸 직후 + // 째횚��횙 쩌짯쨔철쨌횓 LGIncomingConnection 횈횖횇쨋��쨩 쨘쨍쨀쩍 횁첨횊횆 // Next Packets : GLIncomingConnectionOK, GLIncomingConnectionError //---------------------------------------------------------------------- LPS_AFTER_SENDING_LG_INCOMING_CONNECTION, //---------------------------------------------------------------------- - // '이미 접속 중'인 경우.. - // 강제 접속 종료가 되기를 기다리는 상태 + // '��횑쨔횑 횁짖쩌횙 횁횩'��횓 째챈쩔챙.. + // 째짯횁짝 횁짖쩌횙 횁쩐쨌찼째징 쨉횉짹창쨍짝 짹창쨈횢쨍짰쨈횂 쨩처횇횂 //---------------------------------------------------------------------- LPS_WAITING_FOR_GL_KICK_VERIFY, //---------------------------------------------------------------------- - // 로그인 서버와의 연결을 종료할때 + // 쨌횓짹횞��횓 쩌짯쨔철쩔횒��횉 쩔짭째찼��쨩 횁쩐쨌찼횉횘쨋짠 // Next Packets : NONE //---------------------------------------------------------------------- LPS_END_SESSION, @@ -208,7 +208,7 @@ CPS_AFTER_SENDING_CL_SELECT_LIST, /* //---------------------------------------------------------------------- -// 게임 게시판 시작 +// 째횚��횙 째횚쩍횄횈횉 쩍횄��횤 //---------------------------------------------------------------------- //---------------------------------------------------------------------- @@ -227,49 +227,49 @@ CPS_AFTER_SENDING_CL_SELECT_LIST, LPS_AFTER_SENDING_LC_SEND_CONTENT, //---------------------------------------------------------------------- -// 게임 게시판 끝� +// 째횚��횙 째횚쩍횄횈횉 쨀징횤 //---------------------------------------------------------------------- */ #elif defined(__GAME_SERVER__) //---------------------------------------------------------------------- - // GamePlayer 객체가 생성된 직후 + // GamePlayer 째쨈횄쩌째징 쨩첵쩌쨘쨉횊 횁첨횊횆 // Next Packets : NONE //---------------------------------------------------------------------- GPS_NONE, //---------------------------------------------------------------------- - // 게임 서버에 소켓 연결 직후 + // 째횚��횙 쩌짯쨔철쩔징 쩌횘횆횕 쩔짭째찼 횁첨횊횆 // Next Packets : CGConnect //---------------------------------------------------------------------- GPS_BEGIN_SESSION, //---------------------------------------------------------------------- - // 사용자 인증 직후 + // 쨩챌쩔챘��횣 ��횓횁천 횁첨횊횆 // Next Packets : CGReady //---------------------------------------------------------------------- GPS_WAITING_FOR_CG_READY, //---------------------------------------------------------------------- - // 게임에 들어갔다. 이제 아무 패킷이나 와라. + // 째횚��횙쩔징 쨉챕쩐챤째짭쨈횢. ��횑횁짝 쩐횈쨔짬 횈횖횇쨋��횑쨀짧 쩔횒쨋처. // Next Packets : ANY //---------------------------------------------------------------------- GPS_NORMAL, //---------------------------------------------------------------------- - // 아무 패킷도 받지 않는 상태다. -_-; fuck suck + // 쩐횈쨔짬 횈횖횇쨋쨉쨉 쨔횧횁철 쩐횎쨈횂 쨩처횇횂쨈횢. -_-; fuck suck //---------------------------------------------------------------------- GPS_IGNORE_ALL, //---------------------------------------------------------------------- - // 로그인 서버로 GLIncomingConnection 패킷을 보낸 직후 + // 쨌횓짹횞��횓 쩌짯쨔철쨌횓 GLIncomingConnection 횈횖횇쨋��쨩 쨘쨍쨀쩍 횁첨횊횆 // Next Packets : LGIncomingConnectionOK, LGIncomingConnectionError //---------------------------------------------------------------------- GPS_AFTER_SENDING_GL_INCOMING_CONNECTION, //---------------------------------------------------------------------- - // 게임 서버와의 연결을 종료한다. + // 째횚��횙 쩌짯쨔철쩔횒��횉 쩔짭째찼��쨩 횁쩐쨌찼횉횗쨈횢. // Next Packets : NONE //---------------------------------------------------------------------- GPS_END_SESSION, @@ -278,31 +278,31 @@ CPS_AFTER_SENDING_CL_SELECT_LIST, #elif defined(__UPDATE_SERVER__) //---------------------------------------------------------------------- - // UpdateServerPlayer 객체가 생성된 직후 + // UpdateServerPlayer 째쨈횄쩌째징 쨩첵쩌쨘쨉횊 횁첨횊횆 // Next Packets : NONE //---------------------------------------------------------------------- USPS_NONE, //---------------------------------------------------------------------- - // 업데이트 클라이언트와 연결이 된 직후 + // 쩐첨쨉짜��횑횈짰 횇짭쨋처��횑쩐챨횈짰쩔횒 쩔짭째찼��횑 쨉횊 횁첨횊횆 // Next Packets : CUBeginUpdate //---------------------------------------------------------------------- USPS_BEGIN_SESSION, //---------------------------------------------------------------------- - // UCUpdateList 를 보낸 직후 + // UCUpdateList 쨍짝 쨘쨍쨀쩍 횁첨횊횆 // Next Packets : CURequest, CUEndUpdate //---------------------------------------------------------------------- USPS_AFTER_SENDING_UC_UPDATE_LIST, //---------------------------------------------------------------------- - // UCUpdate 를 보낸 직후 + // UCUpdate 쨍짝 쨘쨍쨀쩍 횁첨횊횆 // Next Packets : CURequest, CUEndUpdate //---------------------------------------------------------------------- USPS_AFTER_SENDING_UC_UPDATE, //---------------------------------------------------------------------- - // CUEndUpdate 를 받은 직후 + // CUEndUpdate 쨍짝 쨔횧��쨘 횁첨횊횆 // Next Packets : NONE //---------------------------------------------------------------------- USPS_END_SESSION, @@ -310,31 +310,31 @@ CPS_AFTER_SENDING_CL_SELECT_LIST, #elif defined(__UPDATE_CLIENT__) //---------------------------------------------------------------------- - // UpdateClientPlayer 객체가 생성된 직후 + // UpdateClientPlayer 째쨈횄쩌째징 쨩첵쩌쨘쨉횊 횁첨횊횆 // Next Packets : NONE //---------------------------------------------------------------------- UCPS_NONE, //---------------------------------------------------------------------- - // 업데이트 서버에 연결한 직후 + // 쩐첨쨉짜��횑횈짰 쩌짯쨔철쩔징 쩔짭째찼횉횗 횁첨횊횆 // Next Packets : NONE //---------------------------------------------------------------------- UCPS_BEGIN_SESSION, //---------------------------------------------------------------------- - // CUBeginUpdate 패킷을 보낸 직후 + // CUBeginUpdate 횈횖횇쨋��쨩 쨘쨍쨀쩍 횁첨횊횆 // Next Packets : UCUpdateList //---------------------------------------------------------------------- UCPS_WAITING_FOR_UC_UPDATE_LIST, //---------------------------------------------------------------------- - // CURequest 패킷을 보낸 직후 + // CURequest 횈횖횇쨋��쨩 쨘쨍쨀쩍 횁첨횊횆 // Next Packets : UCUpdate //---------------------------------------------------------------------- UCPS_WAITING_FOR_UC_UPDATE, //---------------------------------------------------------------------- - // 업데이트 서버와의 연결을 종료한다. + // 쩐첨쨉짜��횑횈짰 쩌짯쨔철쩔횒��횉 쩔짭째찼��쨩 횁쩐쨌찼횉횗쨈횢. // Next Packets : NONE //---------------------------------------------------------------------- UCPS_END_SESSION, @@ -342,7 +342,7 @@ CPS_AFTER_SENDING_CL_SELECT_LIST, #endif //-------------------------------------------------- - // Player Status 배열의 크기 등을 설정할 때 사용된다. + // Player Status 쨔챔쩔짯��횉 횇짤짹창 쨉챤��쨩 쩌쨀횁짚횉횘 쨋짠 쨩챌쩔챘쨉횊쨈횢. //-------------------------------------------------- PLAYER_STATUS_MAX diff --git a/src/Core/QuestStatusInfo.h b/src/Core/QuestStatusInfo.h index ba069469..d19ef738 100644 --- a/src/Core/QuestStatusInfo.h +++ b/src/Core/QuestStatusInfo.h @@ -12,18 +12,18 @@ struct MissionInfo { enum Status { - HIDE = 0, // 보여주지 않음 - CURRENT, // 지금 해야 되는 미션 (수행중) - SUCCESS, // 이미 성공한 미션 - FAIL, // 실패 + HIDE = 0, // 蹂댁뿬二쇱�� �븡�쓬 + CURRENT, // 吏�湲� �빐�빞 �릺�뒗 誘몄뀡 (�닔�뻾以�) + SUCCESS, // �씠誘� �꽦怨듯븳 誘몄뀡 + FAIL, // �떎�뙣 }; - BYTE m_Condition; // 어느 조건에 있는가 0 : Happen, 1 : Complete, 2 : Fail, 3 : Reward - WORD m_Index; // 해당 조건의 몇번째 element인가 - BYTE m_Status; // 현재 상태 + BYTE m_Condition; // �뼱�뒓 議곌굔�뿉 �엳�뒗媛� 0 : Happen, 1 : Complete, 2 : Fail, 3 : Reward + WORD m_Index; // �빐�떦 議곌굔�쓽 紐뉖쾲吏� element�씤媛� + BYTE m_Status; // �쁽�옱 �긽�깭 - string m_StrArg; // 찍어줄 문자열 - DWORD m_NumArg; // 찍어줄 숫자 + string m_StrArg; // 李띿뼱以� 臾몄옄�뿴 + DWORD m_NumArg; // 李띿뼱以� �닽�옄 MissionInfo() : m_StrArg(""), m_NumArg(0) {} @@ -66,13 +66,13 @@ struct MissionInfo { class QuestStatusInfo { public: enum Status { - CANNOT = 0, // 아직 불가능 - CAN_ACCEPT, // 수행가능 - DOING, // 수행중 - SUCCESS, // 성공 (아직 보상받지 않음) - COMPLETE, // 완료 (보상받음, 재수행 불가능) - FAIL, // 실패 (재수행 불가능) - CAN_REPLAY, // 재수행 가능 + CANNOT = 0, // �븘吏� 遺덇���뒫 + CAN_ACCEPT, // �닔�뻾媛��뒫 + DOING, // �닔�뻾以� + SUCCESS, // �꽦怨� (�븘吏� 蹂댁긽諛쏆�� �븡�쓬) + COMPLETE, // �셿猷� (蹂댁긽諛쏆쓬, �옱�닔�뻾 遺덇���뒫) + FAIL, // �떎�뙣 (�옱�닔�뻾 遺덇���뒫) + CAN_REPLAY, // �옱�닔�뻾 媛��뒫 }; QuestStatusInfo(DWORD qID) : m_QuestID(qID), m_Status(CANNOT) {} @@ -84,7 +84,7 @@ class QuestStatusInfo { protected: DWORD m_QuestID; - BYTE m_Status; // 위의 enum 참조 + BYTE m_Status; // �쐞�쓽 enum 李몄“ list m_Missions; }; diff --git a/src/Core/RaceWarInfo.cpp b/src/Core/RaceWarInfo.cpp index a2c4ed8b..016b68ea 100644 --- a/src/Core/RaceWarInfo.cpp +++ b/src/Core/RaceWarInfo.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "RaceWarInfo.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void RaceWarInfo::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY @@ -23,7 +23,7 @@ void RaceWarInfo::read(SocketInputStream& iStream) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void RaceWarInfo::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY diff --git a/src/Core/RaceWarInfo.h b/src/Core/RaceWarInfo.h index 0c15b1d7..e11074a9 100644 --- a/src/Core/RaceWarInfo.h +++ b/src/Core/RaceWarInfo.h @@ -18,7 +18,7 @@ // // class WarInfo; // -// 하나의 전쟁에 대한 정보 +// �븯�굹�쓽 �쟾�웳�뿉 ����븳 �젙蹂� // //-------------------------------------------------------------------------------- @@ -30,10 +30,10 @@ class RaceWarInfo : public WarInfo { RaceWarInfo() {} ~RaceWarInfo() {} - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; PacketSize_t getSize() const { @@ -66,7 +66,7 @@ class RaceWarInfo : public WarInfo { } private: - ZoneIDList m_CastleIDs; // 전쟁중인 성 + ZoneIDList m_CastleIDs; // �쟾�웳以묒씤 �꽦 }; #endif diff --git a/src/Core/Resource.cpp b/src/Core/Resource.cpp index 969df0e6..35e49493 100644 --- a/src/Core/Resource.cpp +++ b/src/Core/Resource.cpp @@ -19,7 +19,7 @@ Resource::Resource(Version_t version, const string& str) : m_Version(version), m //-------------------------------------------------------------------------------- // - // 입력 스트링의 구조는 다음과 같다. + // �엯�젰 �뒪�듃留곸쓽 援ъ“�뒗 �떎�쓬怨� 媛숇떎. // // ex> "creature.spk 30021" // 012345678901234567 @@ -29,7 +29,7 @@ Resource::Resource(Version_t version, const string& str) : m_Version(version), m // //-------------------------------------------------------------------------------- if (str != "") { - // 첫번째와 마지막 스페이스의 인덱스를 구한다. + // 泥ル쾲吏몄�� 留덉��留� �뒪�럹�씠�뒪�쓽 �씤�뜳�뒪瑜� 援ы븳�떎. size_t firstspace = str.find_first_of(' '); if (firstspace == string::npos) diff --git a/src/Core/Resource.h b/src/Core/Resource.h index 77312a0a..0209521a 100644 --- a/src/Core/Resource.h +++ b/src/Core/Resource.h @@ -26,7 +26,7 @@ class Socket; // // class Resource // -// 다운로드 받아야할 파일을 나타낸다. +// �떎�슫濡쒕뱶 諛쏆븘�빞�븷 �뙆�씪�쓣 �굹����궦�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- @@ -113,9 +113,9 @@ class Resource { private: - Version_t m_Version; // 클라이언트 버전 - string m_Filename; // 다운받아야 할 파일명 - DWORD m_FileSize; // 파일 크기 + Version_t m_Version; // �겢�씪�씠�뼵�듃 踰꾩쟾 + string m_Filename; // �떎�슫諛쏆븘�빞 �븷 �뙆�씪紐� + DWORD m_FileSize; // �뙆�씪 �겕湲� }; #endif diff --git a/src/Core/ResourceManager.cpp b/src/Core/ResourceManager.cpp index 1ad27045..5a4eac0e 100644 --- a/src/Core/ResourceManager.cpp +++ b/src/Core/ResourceManager.cpp @@ -103,13 +103,13 @@ void ResourceManager::save(const string& filename) const { //-------------------------------------------------------------------------------- -// 다운받는 파일의 중복 여부 등을 체크해서 다운로드 시간과 용량을 최적화하도록 한다. -// 일단은 실행 파일의 중복 여부만을 체크한다. +// �떎�슫諛쏅뒗 �뙆�씪�쓽 以묐났 �뿬遺� �벑�쓣 泥댄겕�빐�꽌 �떎�슫濡쒕뱶 �떆媛꾧낵 �슜�웾�쓣 理쒖쟻�솕�븯�룄濡� �븳�떎. +// �씪�떒��� �떎�뻾 �뙆�씪�쓽 以묐났 �뿬遺�留뚯쓣 泥댄겕�븳�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void ResourceManager::optimize(){__BEGIN_TRY /* - // 뒤에서부터 체크한다. + // �뮘�뿉�꽌遺��꽣 泥댄겕�븳�떎. bool exefileFound = false; list< Resource * >::reverse_iterator before = m_Resources.rend(); @@ -117,19 +117,19 @@ void ResourceManager::optimize(){__BEGIN_TRY while ( current != m_Resources.rend() ) { - // 파일명을 받아온다. + // �뙆�씪紐낆쓣 諛쏆븘�삩�떎. string filename = (*current)->getFilename(); - // 파일 사이즈를 잘라내고 순수하게 파일명만을 저장해둔다. + // �뙆�씪 �궗�씠利덈�� �옒�씪�궡怨� �닚�닔�븯寃� �뙆�씪紐낅쭔�쓣 ����옣�빐�몦�떎. size_t i = filename.find_first_of(' '); filename = filename.substr(0,i); - // 이 파일명안에 darkeden.exe 가 포함될 경우, 중복 체크에 들어간다. + // �씠 �뙆�씪紐낆븞�뿉 darkeden.exe 媛� �룷�븿�맆 寃쎌슦, 以묐났 泥댄겕�뿉 �뱾�뼱媛꾨떎. if ( filename == "DarkEden.exe" ) { if ( exefileFound == false ) { exefileFound = true; } else { - // 노드를 삭제한다. + // �끂�뱶瑜� �궘�젣�븳�떎. if ( before == m_Resources.rend() ) { m_Resources.erase( current ); current = m_Resources.rbegin(); diff --git a/src/Core/ResourceManager.h b/src/Core/ResourceManager.h index fec8665e..7995e203 100644 --- a/src/Core/ResourceManager.h +++ b/src/Core/ResourceManager.h @@ -57,7 +57,7 @@ class ResourceManager { return m_Resources.empty(); } - // 동일한 파일일 경우, 가장 최신 버전만을 유지하고 구버전의 파일은 삭제한다. + // �룞�씪�븳 �뙆�씪�씪 寃쎌슦, 媛��옣 理쒖떊 踰꾩쟾留뚯쓣 �쑀吏��븯怨� 援щ쾭�쟾�쓽 �뙆�씪��� �궘�젣�븳�떎. void optimize(); // get debug string diff --git a/src/Core/RideMotorcycleSlotInfo.h b/src/Core/RideMotorcycleSlotInfo.h index 3507a1b6..91c5fa44 100644 --- a/src/Core/RideMotorcycleSlotInfo.h +++ b/src/Core/RideMotorcycleSlotInfo.h @@ -14,7 +14,7 @@ #include "Types.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// RideMotorcycle 정보를 담고 있는 객체. +// RideMotorcycle �젙蹂대�� �떞怨� �엳�뒗 媛앹껜. ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class RideMotorcycleSlotInfo : public PCItemInfo { diff --git a/src/Core/Rpackets/RCSay.cpp b/src/Core/Rpackets/RCSay.cpp index ba5555b4..577cdf37 100644 --- a/src/Core/Rpackets/RCSay.cpp +++ b/src/Core/Rpackets/RCSay.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// Datagram 媛앹껜濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void RCSay::read(Datagram& iDatagram) throw(ProtocolException, Error) { __BEGIN_TRY @@ -47,7 +47,7 @@ void RCSay::read(Datagram& iDatagram) throw(ProtocolException, Error) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void RCSay::write(Datagram& oDatagram) const throw(ProtocolException, Error) { __BEGIN_TRY diff --git a/src/Core/Rpackets/RCSay.h b/src/Core/Rpackets/RCSay.h index 05251b76..a3feae55 100644 --- a/src/Core/Rpackets/RCSay.h +++ b/src/Core/Rpackets/RCSay.h @@ -18,16 +18,16 @@ // // class RCSay; // -// 내가 다른 클라이언트에게 말하는 패킷 +// �궡媛� �떎瑜� �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� 留먰븯�뒗 �뙣�궥 // //---------------------------------------------------------------------- class RCSay : public DatagramPacket { public: - // Datagram 객체에서부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // Datagram 媛앹껜�뿉�꽌遺��꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(Datagram& iDatagram) throw(ProtocolException, Error); - // Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(Datagram& oDatagram) const throw(ProtocolException, Error); // execute packet's handler diff --git a/src/Core/SGAddGuildMemberOK.cpp b/src/Core/SGAddGuildMemberOK.cpp index d041ee6b..fd3b6c9f 100644 --- a/src/Core/SGAddGuildMemberOK.cpp +++ b/src/Core/SGAddGuildMemberOK.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// Datagram 媛앹껜濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SGAddGuildMemberOK::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY @@ -36,7 +36,7 @@ void SGAddGuildMemberOK::read(SocketInputStream& iStream) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SGAddGuildMemberOK::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY diff --git a/src/Core/SGAddGuildMemberOK.h b/src/Core/SGAddGuildMemberOK.h index c8940a16..b48a8c2a 100644 --- a/src/Core/SGAddGuildMemberOK.h +++ b/src/Core/SGAddGuildMemberOK.h @@ -18,7 +18,7 @@ // // class SGAddGuildMemberOK; // -// 멤버가 추가 되었음을 게임서버에 알린다. +// 硫ㅻ쾭媛� 異붽�� �릺�뿀�쓬�쓣 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉 �븣由곕떎. // // *CAUTION* // @@ -28,10 +28,10 @@ class SGAddGuildMemberOK : public Packet { public: SGAddGuildMemberOK() {}; ~SGAddGuildMemberOK() {}; - // Datagram 객체에서부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // Datagram 媛앹껜�뿉�꽌遺��꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -134,7 +134,7 @@ class SGAddGuildMemberOKFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static LGIncomingConnectionPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static LGIncomingConnectionPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szGuildID + // guild ID szBYTE + // name length diff --git a/src/Core/SGAddGuildMemberOKHandler.cpp b/src/Core/SGAddGuildMemberOKHandler.cpp index 61e1e2d3..4146b905 100644 --- a/src/Core/SGAddGuildMemberOKHandler.cpp +++ b/src/Core/SGAddGuildMemberOKHandler.cpp @@ -42,17 +42,17 @@ void SGAddGuildMemberOKHandler::execute(SGAddGuildMemberOK* pPacket) #ifdef __GAME_SERVER__ - // 길드 멤버 object 를 만든다. + // 湲몃뱶 硫ㅻ쾭 object 瑜� 留뚮뱺�떎. GuildMember* pGuildMember = new GuildMember(); pGuildMember->setGuildID(pPacket->getGuildID()); pGuildMember->setName(pPacket->getName()); pGuildMember->setRank(pPacket->getGuildMemberRank()); - // 길드에 추가한다. + // 湲몃뱶�뿉 異붽���븳�떎. Guild* pGuild = g_pGuildManager->getGuild(pGuildMember->getGuildID()); pGuild->addMember(pGuildMember); - // 멤버에게 메세지를 보낸다. + // 硫ㅻ쾭�뿉寃� 硫붿꽭吏�瑜� 蹂대궦�떎. __ENTER_CRITICAL_SECTION((*g_pPCFinder)) Creature* pCreature = g_pPCFinder->getCreature_LOCKED(pGuildMember->getName()); @@ -61,7 +61,7 @@ void SGAddGuildMemberOKHandler::execute(SGAddGuildMemberOK* pPacket) Assert(pPlayer != NULL); if (pGuildMember->getRank() == GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_MASTER || - pGuildMember->getRank() == GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_SUBMASTER) // 길드마스터나 서브마스터일 경우 + pGuildMember->getRank() == GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_SUBMASTER) // 湲몃뱶留덉뒪�꽣�굹 �꽌釉뚮쭏�뒪�꽣�씪 寃쎌슦 { PlayerCreature* pPlayerCreature = dynamic_cast(pCreature); Assert(pPlayerCreature != NULL); @@ -76,7 +76,7 @@ void SGAddGuildMemberOKHandler::execute(SGAddGuildMemberOK* pPacket) Gold_t CurMoney = pPlayerCreature->getGold(); if (CurMoney < Fee) { - // 큰일났군 + // �겙�씪�궗援� CurMoney = 0; } else CurMoney -= Fee; @@ -87,11 +87,11 @@ void SGAddGuildMemberOKHandler::execute(SGAddGuildMemberOK* pPacket) GCModifyInformation gcModifyInformation; gcModifyInformation.addLongData(MODIFY_GOLD, CurMoney); - // 바뀐정보를 클라이언트에 보내준다. + // 諛붾�먯젙蹂대�� �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 蹂대궡以��떎. pPlayer->sendPacket(&gcModifyInformation); } - // 길드 가입 메시지를 보여준다. + // 湲몃뱶 媛��엯 硫붿떆吏�瑜� 蹂댁뿬以��떎. GCSystemMessage gcSystemMessage; if (pGuild->getRace() == Guild::GUILD_RACE_SLAYER) gcSystemMessage.setMessage(g_pStringPool->getString(STRID_TEAM_JOIN_ACCEPTED)); @@ -102,7 +102,7 @@ void SGAddGuildMemberOKHandler::execute(SGAddGuildMemberOK* pPacket) pPlayer->sendPacket(&gcSystemMessage); } else if (pGuildMember->getRank() == GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_WAIT) { - // 길드 가입 신청 메시지를 보낸다. + // 湲몃뱶 媛��엯 �떊泥� 硫붿떆吏�瑜� 蹂대궦�떎. GCSystemMessage gcSystemMessage; if (pGuild->getRace() == Guild::GUILD_RACE_SLAYER) gcSystemMessage.setMessage(g_pStringPool->getString(STRID_TEAM_JOIN_TRY)); @@ -114,14 +114,14 @@ void SGAddGuildMemberOKHandler::execute(SGAddGuildMemberOK* pPacket) pPlayer->sendPacket(&gcSystemMessage); } } else { - // 접속이 안되어 있다. + // �젒�냽�씠 �븞�릺�뼱 �엳�떎. - // 마스터나 서브마스터일 경우 - // DB 에서 돈을 까도록 한다. + // 留덉뒪�꽣�굹 �꽌釉뚮쭏�뒪�꽣�씪 寃쎌슦 + // DB �뿉�꽌 �룉�쓣 源뚮룄濡� �븳�떎. if ((pGuildMember->getRank() == GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_MASTER || - pGuildMember->getRank() == GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_SUBMASTER) // 길드마스터나 서브마스터일 경우 + pGuildMember->getRank() == GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_SUBMASTER) // 湲몃뱶留덉뒪�꽣�굹 �꽌釉뚮쭏�뒪�꽣�씪 寃쎌슦 && - pPacket->getServerGroupID() == g_pConfig->getPropertyInt("ServerID")) // 이 게임 서버에서 추가한 길드원인가? + pPacket->getServerGroupID() == g_pConfig->getPropertyInt("ServerID")) // �씠 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉�꽌 異붽���븳 湲몃뱶�썝�씤媛�? { Gold_t Fee; if (pGuildMember->getRank() == GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_MASTER) @@ -153,7 +153,7 @@ void SGAddGuildMemberOKHandler::execute(SGAddGuildMemberOK* pPacket) } } - // 길드 마스터에게 메시지를 보낸다. + // 湲몃뱶 留덉뒪�꽣�뿉寃� 硫붿떆吏�瑜� 蹂대궦�떎. pCreature = g_pPCFinder->getCreature_LOCKED(pGuild->getMaster()); if (pCreature != NULL && pCreature->isPC() && pGuildMember->getRank() != GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_MASTER) { Player* pPlayer = pCreature->getPlayer(); diff --git a/src/Core/SGAddGuildOK.cpp b/src/Core/SGAddGuildOK.cpp index 85c8ffc6..07007c59 100644 --- a/src/Core/SGAddGuildOK.cpp +++ b/src/Core/SGAddGuildOK.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// Datagram 媛앹껜濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SGAddGuildOK::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY @@ -54,7 +54,7 @@ void SGAddGuildOK::read(SocketInputStream& iStream) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SGAddGuildOK::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY diff --git a/src/Core/SGAddGuildOK.h b/src/Core/SGAddGuildOK.h index a8c55bf6..3494b24e 100644 --- a/src/Core/SGAddGuildOK.h +++ b/src/Core/SGAddGuildOK.h @@ -18,7 +18,7 @@ // // class SGAddGuildOK; // -// 팀이 추가 되었음을 게임서버에 알린다. +// ����씠 異붽�� �릺�뿀�쓬�쓣 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉 �븣由곕떎. // // *CAUTION* // @@ -28,10 +28,10 @@ class SGAddGuildOK : public Packet { public: SGAddGuildOK() {}; ~SGAddGuildOK() {}; - // Datagram 객체에서부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // Datagram 媛앹껜�뿉�꽌遺��꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -184,7 +184,7 @@ class SGAddGuildOKFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static LGIncomingConnectionPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static LGIncomingConnectionPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szGuildID + // guild ID szBYTE + // guild name length diff --git a/src/Core/SGDeleteGuildOK.h b/src/Core/SGDeleteGuildOK.h index 84e5d606..c65b9e8b 100644 --- a/src/Core/SGDeleteGuildOK.h +++ b/src/Core/SGDeleteGuildOK.h @@ -18,7 +18,7 @@ // // class SGDeleteGuildOK; // -// 팀이 추가 되었음을 게임서버에 알린다. +// ����씠 異붽�� �릺�뿀�쓬�쓣 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉 �븣由곕떎. // // *CAUTION* // @@ -28,10 +28,10 @@ class SGDeleteGuildOK : public Packet { public: SGDeleteGuildOK() {}; ~SGDeleteGuildOK() {}; - // Datagram 객체에서부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // Datagram 媛앹껜�뿉�꽌遺��꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -97,7 +97,7 @@ class SGDeleteGuildOKFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static LGIncomingConnectionPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static LGIncomingConnectionPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szGuildID; // guild ID } diff --git a/src/Core/SGDeleteGuildOKHandler.cpp b/src/Core/SGDeleteGuildOKHandler.cpp index fe5c5c0e..e2242474 100644 --- a/src/Core/SGDeleteGuildOKHandler.cpp +++ b/src/Core/SGDeleteGuildOKHandler.cpp @@ -40,14 +40,14 @@ void SGDeleteGuildOKHandler::execute(SGDeleteGuildOK* pPacket) #ifdef __GAME_SERVER__ - // 길드 아지트에 있는 멤버를 warp 시킨다. - // 길드 아지트를 삭제한다. - // 멤버 warp와 길드 아지트 삭제 시 다른 쓰레드에서 ZoneGroup Thread 내부에서 일어나게 해야 별탈이 없을 듯 하다. - // 일단은 걍 둔다. Portal 이 막히므로 다시 들어갈 수 없을 것이다. + // 湲몃뱶 �븘吏��듃�뿉 �엳�뒗 硫ㅻ쾭瑜� warp �떆�궓�떎. + // 湲몃뱶 �븘吏��듃瑜� �궘�젣�븳�떎. + // 硫ㅻ쾭 warp��� 湲몃뱶 �븘吏��듃 �궘�젣 �떆 �떎瑜� �벐�젅�뱶�뿉�꽌 ZoneGroup Thread �궡遺��뿉�꽌 �씪�뼱�굹寃� �빐�빞 蹂꾪깉�씠 �뾾�쓣 �벏 �븯�떎. + // �씪�떒��� 嫄� �몦�떎. Portal �씠 留됲엳誘�濡� �떎�떆 �뱾�뼱媛� �닔 �뾾�쓣 寃껋씠�떎. Assert(pPacket != NULL); - // 길드를 가져온다. + // 湲몃뱶瑜� 媛��졇�삩�떎. Guild* pGuild = g_pGuildManager->getGuild(pPacket->getGuildID()); try { Assert(pGuild != NULL); @@ -56,7 +56,7 @@ void SGDeleteGuildOKHandler::execute(SGDeleteGuildOK* pPacket) } - // 길드 활동 중인 상태에서의 해체인지 대기 중인 상태에서의 해체인지 구별한다. + // 湲몃뱶 �솢�룞 以묒씤 �긽�깭�뿉�꽌�쓽 �빐泥댁씤吏� ���湲� 以묒씤 �긽�깭�뿉�꽌�쓽 �빐泥댁씤吏� 援щ퀎�븳�떎. if (pGuild->getState() == Guild::GUILD_STATE_ACTIVE) { HashMapGuildMember& Members = pGuild->getMembers(); HashMapGuildMemberItor itr = Members.begin(); @@ -64,7 +64,7 @@ void SGDeleteGuildOKHandler::execute(SGDeleteGuildOK* pPacket) for (; itr != Members.end(); itr++) { GuildMember* pGuildMember = itr->second; - // 접속해 있으면 + // �젒�냽�빐 �엳�쑝硫� __ENTER_CRITICAL_SECTION((*g_pPCFinder)) Creature* pCreature = g_pPCFinder->getCreature_LOCKED(pGuildMember->getName()); @@ -75,29 +75,29 @@ void SGDeleteGuildOKHandler::execute(SGDeleteGuildOK* pPacket) PlayerCreature* pPlayerCreature = dynamic_cast(pCreature); Assert(pPlayerCreature != NULL); - // Slayer, Vampire 의 길드 아이디를 바꾼다. + // Slayer, Vampire �쓽 湲몃뱶 �븘�씠�뵒瑜� 諛붽씔�떎. if (pPlayerCreature->isSlayer()) { - pPlayerCreature->setGuildID(99); // 슬레이어 가입안한 상태의 길드 ID + pPlayerCreature->setGuildID(99); // �뒳�젅�씠�뼱 媛��엯�븞�븳 �긽�깭�쓽 湲몃뱶 ID - // 클라이언트에 길드 아이디가 바꼈음을 알린다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 湲몃뱶 �븘�씠�뵒媛� 諛붽펷�쓬�쓣 �븣由곕떎. GCModifyGuildMemberInfo gcModifyGuildMemberInfo; gcModifyGuildMemberInfo.setGuildID(pPlayerCreature->getGuildID()); gcModifyGuildMemberInfo.setGuildName(""); gcModifyGuildMemberInfo.setGuildMemberRank(GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_DENY); pPlayer->sendPacket(&gcModifyGuildMemberInfo); } else if (pPlayerCreature->isVampire()) { - pPlayerCreature->setGuildID(0); // 뱀파이어 가입안한 상태의 길드 ID + pPlayerCreature->setGuildID(0); // 諭��뙆�씠�뼱 媛��엯�븞�븳 �긽�깭�쓽 湲몃뱶 ID - // 클라이언트에 길드 아이디가 바꼈음을 알린다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 湲몃뱶 �븘�씠�뵒媛� 諛붽펷�쓬�쓣 �븣由곕떎. GCModifyGuildMemberInfo gcModifyGuildMemberInfo; gcModifyGuildMemberInfo.setGuildID(pPlayerCreature->getGuildID()); gcModifyGuildMemberInfo.setGuildName(""); gcModifyGuildMemberInfo.setGuildMemberRank(GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_DENY); pPlayer->sendPacket(&gcModifyGuildMemberInfo); } else if (pPlayerCreature->isOusters()) { - pPlayerCreature->setGuildID(66); // 아우스터즈 가입안한 상태의 길드 ID + pPlayerCreature->setGuildID(66); // �븘�슦�뒪�꽣利� 媛��엯�븞�븳 �긽�깭�쓽 湲몃뱶 ID - // 클라이언트에 길드 아이디가 바꼈음을 알린다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 湲몃뱶 �븘�씠�뵒媛� 諛붽펷�쓬�쓣 �븣由곕떎. GCModifyGuildMemberInfo gcModifyGuildMemberInfo; gcModifyGuildMemberInfo.setGuildID(pPlayerCreature->getGuildID()); gcModifyGuildMemberInfo.setGuildName(""); @@ -105,7 +105,7 @@ void SGDeleteGuildOKHandler::execute(SGDeleteGuildOK* pPacket) pPlayer->sendPacket(&gcModifyGuildMemberInfo); } - // 주위에 클라이언트에 길드 아이디가 바꼈음을 알린다. + // 二쇱쐞�뿉 �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 湲몃뱶 �븘�씠�뵒媛� 諛붽펷�쓬�쓣 �븣由곕떎. GCOtherModifyInfo gcOtherModifyInfo; gcOtherModifyInfo.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcOtherModifyInfo.addShortData(MODIFY_GUILDID, pPlayerCreature->getGuildID()); @@ -118,17 +118,17 @@ void SGDeleteGuildOKHandler::execute(SGDeleteGuildOK* pPacket) __LEAVE_CRITICAL_SECTION((*g_pPCFinder)) - // Guild Member 객체를 삭제한다. + // Guild Member 媛앹껜瑜� �궘�젣�븳�떎. SAFE_DELETE(pGuildMember); } - // 길드 멤버 맵을 삭제한다. + // 湲몃뱶 硫ㅻ쾭 留듭쓣 �궘�젣�븳�떎. Members.clear(); - // 길드 매니저에서 길드를 삭제한다. + // 湲몃뱶 留ㅻ땲����뿉�꽌 湲몃뱶瑜� �궘�젣�븳�떎. g_pGuildManager->deleteGuild(pGuild->getID()); - // 길드 객체를 삭제한다. + // 湲몃뱶 媛앹껜瑜� �궘�젣�븳�떎. SAFE_DELETE(pGuild); } else if (pGuild->getState() == Guild::GUILD_STATE_WAIT) { HashMapGuildMember& Members = pGuild->getMembers(); @@ -143,7 +143,7 @@ void SGDeleteGuildOKHandler::execute(SGDeleteGuildOK* pPacket) for (; itr != Members.end(); itr++) { GuildMember* pGuildMember = itr->second; - // 접속해 있으면 + // �젒�냽�빐 �엳�쑝硫� __ENTER_CRITICAL_SECTION((*g_pPCFinder)) Creature* pCreature = g_pPCFinder->getCreature_LOCKED(pGuildMember->getName()); @@ -154,7 +154,7 @@ void SGDeleteGuildOKHandler::execute(SGDeleteGuildOK* pPacket) PlayerCreature* pPlayerCreature = dynamic_cast(pCreature); Assert(pPlayerCreature != NULL); - // 등록비를 환불한다. + // �벑濡앸퉬瑜� �솚遺덊븳�떎. Gold_t Gold = pPlayerCreature->getGold(); if (pGuildMember->getRank() == GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_MASTER) { Gold = min((uint64_t)(Gold + RETURN_SLAYER_MASTER_GOLD), (uint64_t)2000000000); @@ -168,7 +168,7 @@ void SGDeleteGuildOKHandler::execute(SGDeleteGuildOK* pPacket) gcModifyInformation.addLongData(MODIFY_GOLD, Gold); pPlayer->sendPacket(&gcModifyInformation); - // 메시지를 보낸다. + // 硫붿떆吏�瑜� 蹂대궦�떎. pResult = pStmt->executeQuery("SELECT Message FROM Messages WHERE Receiver = '%s'", pCreature->getName().c_str()); @@ -183,18 +183,18 @@ void SGDeleteGuildOKHandler::execute(SGDeleteGuildOK* pPacket) __LEAVE_CRITICAL_SECTION((*g_pPCFinder)) - // 길드 멤버 객체를 삭제한다. + // 湲몃뱶 硫ㅻ쾭 媛앹껜瑜� �궘�젣�븳�떎. SAFE_DELETE(pGuildMember); } - // 길드 멤버 해쉬 맵을 지운다. + // 湲몃뱶 硫ㅻ쾭 �빐�돩 留듭쓣 吏��슫�떎. Members.clear(); - // 길드 매니저에서 길드를 삭제한다. + // 湲몃뱶 留ㅻ땲����뿉�꽌 湲몃뱶瑜� �궘�젣�븳�떎. g_pGuildManager->deleteGuild(pGuild->getID()); GuildUnionManager::Instance().removeMasterGuild(pGuild->getID()); - // 길드 객체를 삭제한다. + // 湲몃뱶 媛앹껜瑜� �궘�젣�븳�떎. SAFE_DELETE(pGuild); SAFE_DELETE(pStmt); diff --git a/src/Core/SGExpelGuildMemberOK.cpp b/src/Core/SGExpelGuildMemberOK.cpp index 66db0278..d05b8864 100644 --- a/src/Core/SGExpelGuildMemberOK.cpp +++ b/src/Core/SGExpelGuildMemberOK.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// Datagram 媛앹껜濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SGExpelGuildMemberOK::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY @@ -41,7 +41,7 @@ void SGExpelGuildMemberOK::read(SocketInputStream& iStream) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SGExpelGuildMemberOK::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY diff --git a/src/Core/SGExpelGuildMemberOK.h b/src/Core/SGExpelGuildMemberOK.h index 1e6d8c08..e60349a9 100644 --- a/src/Core/SGExpelGuildMemberOK.h +++ b/src/Core/SGExpelGuildMemberOK.h @@ -18,7 +18,7 @@ // // class SGExpelGuildMemberOK; // -// 팀이 추가 되었음을 게임서버에 알린다. +// ����씠 異붽�� �릺�뿀�쓬�쓣 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉 �븣由곕떎. // // *CAUTION* // @@ -28,10 +28,10 @@ class SGExpelGuildMemberOK : public Packet { public: SGExpelGuildMemberOK() {}; ~SGExpelGuildMemberOK() {}; - // Datagram 객체에서부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // Datagram 媛앹껜�뿉�꽌遺��꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -123,7 +123,7 @@ class SGExpelGuildMemberOKFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static LGIncomingConnectionPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static LGIncomingConnectionPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szGuildID + // guild ID szBYTE + // name length diff --git a/src/Core/SGExpelGuildMemberOKHandler.cpp b/src/Core/SGExpelGuildMemberOKHandler.cpp index 4cc8940a..5dce2c21 100644 --- a/src/Core/SGExpelGuildMemberOKHandler.cpp +++ b/src/Core/SGExpelGuildMemberOKHandler.cpp @@ -43,7 +43,7 @@ void SGExpelGuildMemberOKHandler::execute(SGExpelGuildMemberOK* pPacket) Assert(pPacket != NULL); - // 길드를 가져온다. + // 湲몃뱶瑜� 媛��졇�삩�떎. Guild* pGuild = g_pGuildManager->getGuild(pPacket->getGuildID()); try { Assert(pGuild != NULL); @@ -51,7 +51,7 @@ void SGExpelGuildMemberOKHandler::execute(SGExpelGuildMemberOK* pPacket) return; } - // 길드 멤버인지 확인한다. + // 湲몃뱶 硫ㅻ쾭�씤吏� �솗�씤�븳�떎. GuildMember* pGuildMember = pGuild->getMember(pPacket->getName()); try { Assert(pGuildMember != NULL); @@ -61,13 +61,13 @@ void SGExpelGuildMemberOKHandler::execute(SGExpelGuildMemberOK* pPacket) if (pGuildMember->getRank() == GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_WAIT) { ////////////////////////////////////////////////////////// - // 가입 취소 + // 媛��엯 痍⑥냼 ////////////////////////////////////////////////////////// - // 길드에서 삭제한다. + // 湲몃뱶�뿉�꽌 �궘�젣�븳�떎. pGuild->deleteMember(pGuildMember->getName()); - // 접속해 있다면 메시지를 보낸다. + // �젒�냽�빐 �엳�떎硫� 硫붿떆吏�瑜� 蹂대궦�떎. __ENTER_CRITICAL_SECTION((*g_pPCFinder)) Creature* pCreature = g_pPCFinder->getCreature_LOCKED(pPacket->getName()); @@ -76,7 +76,7 @@ void SGExpelGuildMemberOKHandler::execute(SGExpelGuildMemberOK* pPacket) Assert(pPlayer != NULL); // StringStream msg; - // msg << pGuild->getName() << " 길드 가입신청이 취소되었습니다."; + // msg << pGuild->getName() << " 湲몃뱶 媛��엯�떊泥��씠 痍⑥냼�릺�뿀�뒿�땲�떎."; char msg[100]; if (pGuild->getRace() == Guild::GUILD_RACE_SLAYER) @@ -85,20 +85,20 @@ void SGExpelGuildMemberOKHandler::execute(SGExpelGuildMemberOK* pPacket) sprintf(msg, g_pStringPool->c_str(STRID_CLAN_JOIN_DENY), pGuild->getName().c_str()); else if (pGuild->getRace() == Guild::GUILD_RACE_OUSTERS) sprintf(msg, g_pStringPool->c_str(STRID_CLAN_JOIN_DENY), pGuild->getName().c_str()); - // 길드 가입신청취소 메시지를 보낸다. + // 湲몃뱶 媛��엯�떊泥�痍⑥냼 硫붿떆吏�瑜� 蹂대궦�떎. GCSystemMessage gcSystemMessage; gcSystemMessage.setMessage(msg); pPlayer->sendPacket(&gcSystemMessage); } - // 취소시킨 사람에게 메시지를 보낸다. + // 痍⑥냼�떆�궓 �궗�엺�뿉寃� 硫붿떆吏�瑜� 蹂대궦�떎. pCreature = g_pPCFinder->getCreature_LOCKED(pPacket->getSender()); if (pCreature != NULL && pCreature->isPC()) { Player* pPlayer = pCreature->getPlayer(); Assert(pPlayer != NULL); // StringStream msg; - // msg << pPacket->getName() << "님의 길드가입을 취소하였습니다."; + // msg << pPacket->getName() << "�떂�쓽 湲몃뱶媛��엯�쓣 痍⑥냼�븯����뒿�땲�떎."; char msg[100]; if (pGuild->getRace() == Guild::GUILD_RACE_SLAYER) @@ -116,13 +116,13 @@ void SGExpelGuildMemberOKHandler::execute(SGExpelGuildMemberOK* pPacket) __LEAVE_CRITICAL_SECTION((*g_pPCFinder)) } else { /////////////////////////////////////////////////////////// - // 길드에서 추방한다. + // 湲몃뱶�뿉�꽌 異붾갑�븳�떎. /////////////////////////////////////////////////////////// - // 길드에서 삭제한다. + // 湲몃뱶�뿉�꽌 �궘�젣�븳�떎. pGuild->deleteMember(pGuildMember->getName()); - // 접속해 있다면 메시지를 보낸다. + // �젒�냽�빐 �엳�떎硫� 硫붿떆吏�瑜� 蹂대궦�떎. __ENTER_CRITICAL_SECTION((*g_pPCFinder)) Creature* pCreature = g_pPCFinder->getCreature_LOCKED(pPacket->getName()); @@ -134,27 +134,27 @@ void SGExpelGuildMemberOKHandler::execute(SGExpelGuildMemberOK* pPacket) Assert(pPlayerCreature != NULL); if (pPlayerCreature->isSlayer()) { - pPlayerCreature->setGuildID(99); // 슬레이어의 가입안한 상태의 길드 ID + pPlayerCreature->setGuildID(99); // �뒳�젅�씠�뼱�쓽 媛��엯�븞�븳 �긽�깭�쓽 湲몃뱶 ID - // 클라이언트에 길드 추방을 알린다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 湲몃뱶 異붾갑�쓣 �븣由곕떎. GCModifyGuildMemberInfo gcModifyGuildMember; gcModifyGuildMember.setGuildID(pPlayerCreature->getGuildID()); gcModifyGuildMember.setGuildName(""); gcModifyGuildMember.setGuildMemberRank(GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_DENY); pPlayer->sendPacket(&gcModifyGuildMember); } else if (pPlayerCreature->isVampire()) { - pPlayerCreature->setGuildID(0); // 뱀파이어의 가입안한 상태의 길드 ID + pPlayerCreature->setGuildID(0); // 諭��뙆�씠�뼱�쓽 媛��엯�븞�븳 �긽�깭�쓽 湲몃뱶 ID - // 클라이언트에 길드 추방을 알린다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 湲몃뱶 異붾갑�쓣 �븣由곕떎. GCModifyGuildMemberInfo gcModifyGuildMember; gcModifyGuildMember.setGuildID(pPlayerCreature->getGuildID()); gcModifyGuildMember.setGuildName(""); gcModifyGuildMember.setGuildMemberRank(GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_DENY); pPlayer->sendPacket(&gcModifyGuildMember); } else if (pPlayerCreature->isOusters()) { - pPlayerCreature->setGuildID(66); // 아우스터즈 가입안한 상태의 길드 ID + pPlayerCreature->setGuildID(66); // �븘�슦�뒪�꽣利� 媛��엯�븞�븳 �긽�깭�쓽 湲몃뱶 ID - // 클라이언트에 길드 추방을 알린다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 湲몃뱶 異붾갑�쓣 �븣由곕떎. GCModifyGuildMemberInfo gcModifyGuildMember; gcModifyGuildMember.setGuildID(pPlayerCreature->getGuildID()); gcModifyGuildMember.setGuildName(""); @@ -162,9 +162,9 @@ void SGExpelGuildMemberOKHandler::execute(SGExpelGuildMemberOK* pPacket) pPlayer->sendPacket(&gcModifyGuildMember); } - // 길드 추방 메시지를 보낸다. + // 湲몃뱶 異붾갑 硫붿떆吏�瑜� 蹂대궦�떎. GCSystemMessage gcSystemMessage; - // gcSystemMessage.setMessage("길드에서 추방당했습니다."); + // gcSystemMessage.setMessage("湲몃뱶�뿉�꽌 異붾갑�떦�뻽�뒿�땲�떎."); if (pGuild->getRace() == Guild::GUILD_RACE_SLAYER) gcSystemMessage.setMessage(g_pStringPool->getString(STRID_EXPEL_TEAM_MEMBER)); @@ -176,7 +176,7 @@ void SGExpelGuildMemberOKHandler::execute(SGExpelGuildMemberOK* pPacket) pPlayer->sendPacket(&gcSystemMessage); if (pGuild->getState() == Guild::GUILD_STATE_ACTIVE) { - // 주위에 알린다. + // 二쇱쐞�뿉 �븣由곕떎. Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); @@ -188,14 +188,14 @@ void SGExpelGuildMemberOKHandler::execute(SGExpelGuildMemberOK* pPacket) } } - // 추방시킨 사람에게 메시지를 보낸다. + // 異붾갑�떆�궓 �궗�엺�뿉寃� 硫붿떆吏�瑜� 蹂대궦�떎. pCreature = g_pPCFinder->getCreature_LOCKED(pPacket->getSender()); if (pCreature != NULL && pCreature->isPC()) { Player* pPlayer = pCreature->getPlayer(); Assert(pPlayer != NULL); // StringStream msg; - // msg << pPacket->getName() << "님을 길드에서 추방하였습니다."; + // msg << pPacket->getName() << "�떂�쓣 湲몃뱶�뿉�꽌 異붾갑�븯����뒿�땲�떎."; char msg[100]; if (pGuild->getRace() == Guild::GUILD_RACE_SLAYER) diff --git a/src/Core/SGGuildInfoHandler.cpp b/src/Core/SGGuildInfoHandler.cpp index 219efd15..493bdd71 100644 --- a/src/Core/SGGuildInfoHandler.cpp +++ b/src/Core/SGGuildInfoHandler.cpp @@ -36,7 +36,7 @@ void SGGuildInfoHandler::execute(SGGuildInfo* pPacket) g_pGuildManager->lock(); - // 모든 길들 삭제한다. + // 紐⑤뱺 湲몃뱾 �궘�젣�븳�떎. g_pGuildManager->clear_NOBLOCKED(); GuildInfo2* pGuildInfo = NULL; diff --git a/src/Core/SGGuildMemberLogOnOK.cpp b/src/Core/SGGuildMemberLogOnOK.cpp index 68f2ccd3..95cb9431 100644 --- a/src/Core/SGGuildMemberLogOnOK.cpp +++ b/src/Core/SGGuildMemberLogOnOK.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// Datagram 媛앹껜濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SGGuildMemberLogOnOK::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY @@ -35,7 +35,7 @@ void SGGuildMemberLogOnOK::read(SocketInputStream& iStream) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SGGuildMemberLogOnOK::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY diff --git a/src/Core/SGGuildMemberLogOnOKHandler.cpp b/src/Core/SGGuildMemberLogOnOKHandler.cpp index 7812293e..c4ed33f3 100644 --- a/src/Core/SGGuildMemberLogOnOKHandler.cpp +++ b/src/Core/SGGuildMemberLogOnOKHandler.cpp @@ -32,7 +32,7 @@ void SGGuildMemberLogOnOKHandler::execute(SGGuildMemberLogOnOK* pPacket) Assert(pPacket != NULL); - // 길드를 가져온다. + // 湲몃뱶瑜� 媛��졇�삩�떎. Guild* pGuild = g_pGuildManager->getGuild(pPacket->getGuildID()); try { Assert(pGuild != NULL); @@ -40,7 +40,7 @@ void SGGuildMemberLogOnOKHandler::execute(SGGuildMemberLogOnOK* pPacket) return; } - // 길드 멤버인지 확인한다. + // 湲몃뱶 硫ㅻ쾭�씤吏� �솗�씤�븳�떎. GuildMember* pGuildMember = pGuild->getMember(pPacket->getName()); try { Assert(pGuildMember != NULL); diff --git a/src/Core/SGModifyGuildIntroOK.cpp b/src/Core/SGModifyGuildIntroOK.cpp index 07377e4d..2a0d02b0 100644 --- a/src/Core/SGModifyGuildIntroOK.cpp +++ b/src/Core/SGModifyGuildIntroOK.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// Datagram 媛앹껜濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SGModifyGuildIntroOK::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY @@ -34,7 +34,7 @@ void SGModifyGuildIntroOK::read(SocketInputStream& iStream) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SGModifyGuildIntroOK::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY diff --git a/src/Core/SGModifyGuildIntroOK.h b/src/Core/SGModifyGuildIntroOK.h index 1aa7bd29..bafd7e0d 100644 --- a/src/Core/SGModifyGuildIntroOK.h +++ b/src/Core/SGModifyGuildIntroOK.h @@ -18,7 +18,7 @@ // // class SGModifyGuildIntroOK; // -// 팀이 추가 되었음을 게임서버에 알린다. +// ����씠 異붽�� �릺�뿀�쓬�쓣 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉 �븣由곕떎. // // *CAUTION* // @@ -28,10 +28,10 @@ class SGModifyGuildIntroOK : public Packet { public: SGModifyGuildIntroOK() {}; ~SGModifyGuildIntroOK() {}; - // Datagram 객체에서부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // Datagram 媛앹껜�뿉�꽌遺��꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -110,7 +110,7 @@ class SGModifyGuildIntroOKFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static LGIncomingConnectionPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static LGIncomingConnectionPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szGuildID + // guild ID szBYTE + // Guild Intro length diff --git a/src/Core/SGModifyGuildIntroOKHandler.cpp b/src/Core/SGModifyGuildIntroOKHandler.cpp index 9d0dd1ae..2ae44649 100644 --- a/src/Core/SGModifyGuildIntroOKHandler.cpp +++ b/src/Core/SGModifyGuildIntroOKHandler.cpp @@ -36,7 +36,7 @@ void SGModifyGuildIntroOKHandler::execute(SGModifyGuildIntroOK* pPacket) Assert(pPacket != NULL); - // 길드를 가져온다. + // 湲몃뱶瑜� 媛��졇�삩�떎. Guild* pGuild = g_pGuildManager->getGuild(pPacket->getGuildID()); try { Assert(pGuild != NULL); diff --git a/src/Core/SGModifyGuildMemberOK.cpp b/src/Core/SGModifyGuildMemberOK.cpp index 61996876..339a907f 100644 --- a/src/Core/SGModifyGuildMemberOK.cpp +++ b/src/Core/SGModifyGuildMemberOK.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// Datagram 媛앹껜濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SGModifyGuildMemberOK::read(SocketInputStream& iStream) @@ -44,7 +44,7 @@ void SGModifyGuildMemberOK::read(SocketInputStream& iStream) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SGModifyGuildMemberOK::write(SocketOutputStream& oStream) const diff --git a/src/Core/SGModifyGuildMemberOK.h b/src/Core/SGModifyGuildMemberOK.h index b31057ae..79c32c2c 100644 --- a/src/Core/SGModifyGuildMemberOK.h +++ b/src/Core/SGModifyGuildMemberOK.h @@ -18,7 +18,7 @@ // // class SGModifyGuildMemberOK; // -// 팀이 추가 되었음을 게임서버에 알린다. +// ����씠 異붽�� �릺�뿀�쓬�쓣 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉 �븣由곕떎. // // *CAUTION* // @@ -28,10 +28,10 @@ class SGModifyGuildMemberOK : public Packet { public: SGModifyGuildMemberOK() {}; ~SGModifyGuildMemberOK() {}; - // Datagram 객체에서부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // Datagram 媛앹껜�뿉�꽌遺��꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -135,7 +135,7 @@ class SGModifyGuildMemberOKFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static LGIncomingConnectionPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static LGIncomingConnectionPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szGuildID + // guild ID szBYTE + // name length diff --git a/src/Core/SGModifyGuildMemberOKHandler.cpp b/src/Core/SGModifyGuildMemberOKHandler.cpp index 1bc5fb01..84e301c6 100644 --- a/src/Core/SGModifyGuildMemberOKHandler.cpp +++ b/src/Core/SGModifyGuildMemberOKHandler.cpp @@ -44,7 +44,7 @@ void SGModifyGuildMemberOKHandler::execute(SGModifyGuildMemberOK* pPacket) Assert(pPacket != NULL); - // 길드를 가져온다. + // 湲몃뱶瑜� 媛��졇�삩�떎. Guild* pGuild = g_pGuildManager->getGuild(pPacket->getGuildID()); try { Assert(pGuild != NULL); @@ -52,7 +52,7 @@ void SGModifyGuildMemberOKHandler::execute(SGModifyGuildMemberOK* pPacket) return; } - // 길드 멤버인지 확인한다. + // 湲몃뱶 硫ㅻ쾭�씤吏� �솗�씤�븳�떎. GuildMember* pGuildMember = pGuild->getMember(pPacket->getName()); try { Assert(pGuildMember != NULL); @@ -63,13 +63,13 @@ void SGModifyGuildMemberOKHandler::execute(SGModifyGuildMemberOK* pPacket) if (pGuildMember->getRank() == GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_WAIT && pPacket->getGuildMemberRank() == GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_NORMAL) { //////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 길드 가입 신청을 승인한 경우이다. + // 湲몃뱶 媛��엯 �떊泥��쓣 �듅�씤�븳 寃쎌슦�씠�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 길드멤버 정보를 변경한다. + // 湲몃뱶硫ㅻ쾭 �젙蹂대�� 蹂�寃쏀븳�떎. pGuild->modifyMemberRank(pGuildMember->getName(), pPacket->getGuildMemberRank()); - // 접속해 있다면 메시지를 보낸다. + // �젒�냽�빐 �엳�떎硫� 硫붿떆吏�瑜� 蹂대궦�떎. __ENTER_CRITICAL_SECTION((*g_pPCFinder)) Creature* pCreature = g_pPCFinder->getCreature_LOCKED(pGuildMember->getName()); @@ -77,7 +77,7 @@ void SGModifyGuildMemberOKHandler::execute(SGModifyGuildMemberOK* pPacket) PlayerCreature* pPlayerCreature = dynamic_cast(pCreature); Assert(pPlayerCreature != NULL); - // 실제 길드 ID를 등록한다. + // �떎�젣 湲몃뱶 ID瑜� �벑濡앺븳�떎. pPlayerCreature->setGuildID(pGuildMember->getGuildID()); Player* pPlayer = pCreature->getPlayer(); @@ -86,14 +86,14 @@ void SGModifyGuildMemberOKHandler::execute(SGModifyGuildMemberOK* pPacket) Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 바뀐 길드 ID 정보를 보내준다. + // 諛붾�� 湲몃뱶 ID �젙蹂대�� 蹂대궡以��떎. GCModifyGuildMemberInfo gcModifyGuildMemberInfo; gcModifyGuildMemberInfo.setGuildID(pGuild->getID()); gcModifyGuildMemberInfo.setGuildName(pGuild->getName()); gcModifyGuildMemberInfo.setGuildMemberRank(pGuildMember->getRank()); pPlayer->sendPacket(&gcModifyGuildMemberInfo); - // 길드 가입 승인 메시지를 보낸다. + // 湲몃뱶 媛��엯 �듅�씤 硫붿떆吏�瑜� 蹂대궦�떎. Statement* pStmt = NULL; Result* pResult = NULL; @@ -114,21 +114,21 @@ void SGModifyGuildMemberOKHandler::execute(SGModifyGuildMemberOK* pPacket) } END_DB(pStmt) - // 주위에 길드 가입을 알린다. + // 二쇱쐞�뿉 湲몃뱶 媛��엯�쓣 �븣由곕떎. GCOtherModifyInfo gcOtherModifyInfo; gcOtherModifyInfo.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcOtherModifyInfo.addShortData(MODIFY_GUILDID, pGuildMember->getGuildID()); pZone->broadcastPacket(pCreature->getX(), pCreature->getY(), &gcOtherModifyInfo); } - // 승인한 사람에게 메시지를 보낸다. + // �듅�씤�븳 �궗�엺�뿉寃� 硫붿떆吏�瑜� 蹂대궦�떎. pCreature = g_pPCFinder->getCreature_LOCKED(pPacket->getSender()); if (pCreature != NULL && pCreature->isPC()) { Player* pPlayer = pCreature->getPlayer(); Assert(pPlayer != NULL); // StringStream msg; - // msg << pGuildMember->getName() << "님의 길드 가입을 승인하였습니다."; + // msg << pGuildMember->getName() << "�떂�쓽 湲몃뱶 媛��엯�쓣 �듅�씤�븯����뒿�땲�떎."; char msg[100]; if (pGuild->getRace() == Guild::GUILD_RACE_SLAYER) @@ -147,22 +147,22 @@ void SGModifyGuildMemberOKHandler::execute(SGModifyGuildMemberOK* pPacket) } else if (pGuildMember->getRank() != GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_MASTER && pPacket->getGuildMemberRank() == GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_MASTER) { /////////////////////////////////////////////////////////// - // 길드 마스터를 변경한다. + // 湲몃뱶 留덉뒪�꽣瑜� 蹂�寃쏀븳�떎. /////////////////////////////////////////////////////////// string sMaster = pGuild->getMaster(); - // 길드마스터의 랭크를 새로 길드마스터가 되는 멤버의 원래 랭크로 바꿔준다. + // 湲몃뱶留덉뒪�꽣�쓽 �옲�겕瑜� �깉濡� 湲몃뱶留덉뒪�꽣媛� �릺�뒗 硫ㅻ쾭�쓽 �썝�옒 �옲�겕濡� 諛붽퓭以��떎. pGuild->modifyMemberRank(sMaster, pGuildMember->getRank()); - // 새 길드마스터의 랭크를 세팅한다. + // �깉 湲몃뱶留덉뒪�꽣�쓽 �옲�겕瑜� �꽭�똿�븳�떎. pGuild->modifyMemberRank(pGuildMember->getName(), pPacket->getGuildMemberRank()); - // 길드 오브젝트에 새 길드 마스트로 세팅한다. + // 湲몃뱶 �삤釉뚯젥�듃�뿉 �깉 湲몃뱶 留덉뒪�듃濡� �꽭�똿�븳�떎. pGuild->setMaster(pGuildMember->getName()); - // 접속해 있다면 메시지를 보낸다. + // �젒�냽�빐 �엳�떎硫� 硫붿떆吏�瑜� 蹂대궦�떎. __ENTER_CRITICAL_SECTION((*g_pPCFinder)) - // 새 길드마스터가 게임서버에 있다면 새 정보를 보내준다. + // �깉 湲몃뱶留덉뒪�꽣媛� 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉 �엳�떎硫� �깉 �젙蹂대�� 蹂대궡以��떎. Creature* pCreature = g_pPCFinder->getCreature_LOCKED(pGuildMember->getName()); if (pCreature != NULL && pCreature->isPC()) { PlayerCreature* pPlayerCreature = dynamic_cast(pCreature); @@ -171,7 +171,7 @@ void SGModifyGuildMemberOKHandler::execute(SGModifyGuildMemberOK* pPacket) Player* pPlayer = pCreature->getPlayer(); Assert(pPlayer != NULL); - // 바뀐 길드 ID 정보를 보내준다. + // 諛붾�� 湲몃뱶 ID �젙蹂대�� 蹂대궡以��떎. GCModifyGuildMemberInfo gcModifyGuildMemberInfo; gcModifyGuildMemberInfo.setGuildID(pGuild->getID()); gcModifyGuildMemberInfo.setGuildName(pGuild->getName()); @@ -179,7 +179,7 @@ void SGModifyGuildMemberOKHandler::execute(SGModifyGuildMemberOK* pPacket) pPlayer->sendPacket(&gcModifyGuildMemberInfo); } - // 원래의 길드마스터가 게임서버에 있다면 새 정보를 보내준다. + // �썝�옒�쓽 湲몃뱶留덉뒪�꽣媛� 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉 �엳�떎硫� �깉 �젙蹂대�� 蹂대궡以��떎. pCreature = g_pPCFinder->getCreature_LOCKED(sMaster); if (pCreature != NULL && pCreature->isPC()) { PlayerCreature* pPlayerCreature = dynamic_cast(pCreature); @@ -188,7 +188,7 @@ void SGModifyGuildMemberOKHandler::execute(SGModifyGuildMemberOK* pPacket) Player* pPlayer = pCreature->getPlayer(); Assert(pPlayer != NULL); - // 바뀐 길드 ID 정보를 보내준다. + // 諛붾�� 湲몃뱶 ID �젙蹂대�� 蹂대궡以��떎. GCModifyGuildMemberInfo gcModifyGuildMemberInfo; gcModifyGuildMemberInfo.setGuildID(pGuild->getID()); gcModifyGuildMemberInfo.setGuildName(pGuild->getName()); @@ -196,15 +196,15 @@ void SGModifyGuildMemberOKHandler::execute(SGModifyGuildMemberOK* pPacket) pPlayer->sendPacket(&gcModifyGuildMemberInfo); } - // 길마를 바꾼 사람에게 메시지를 보낸다. + // 湲몃쭏瑜� 諛붽씔 �궗�엺�뿉寃� 硫붿떆吏�瑜� 蹂대궦�떎. pCreature = g_pPCFinder->getCreature_LOCKED(pPacket->getSender()); if (pCreature != NULL && pCreature->isPC()) { Player* pPlayer = pCreature->getPlayer(); Assert(pPlayer != NULL); // StringStream msg; - // msg << pGuild->getName() << "의 마스터를 " << sMaster << " 에서 " - // << pGuildMember->getName() << " 으로 변경하였습니다."; + // msg << pGuild->getName() << "�쓽 留덉뒪�꽣瑜� " << sMaster << " �뿉�꽌 " + // << pGuildMember->getName() << " �쑝濡� 蹂�寃쏀븯����뒿�땲�떎."; char msg[200]; sprintf(msg, g_pStringPool->c_str(STRID_MODIFY_GUILD_MASTER), pGuild->getName().c_str(), sMaster.c_str(), @@ -218,11 +218,11 @@ void SGModifyGuildMemberOKHandler::execute(SGModifyGuildMemberOK* pPacket) __LEAVE_CRITICAL_SECTION((*g_pPCFinder)) } else { /////////////////////////////////////////////////////////// - // 길드멤버 정보를 변경한다. + // 湲몃뱶硫ㅻ쾭 �젙蹂대�� 蹂�寃쏀븳�떎. /////////////////////////////////////////////////////////// pGuild->modifyMemberRank(pGuildMember->getName(), pPacket->getGuildMemberRank()); - // 접속해 있다면 메시지를 보낸다. + // �젒�냽�빐 �엳�떎硫� 硫붿떆吏�瑜� 蹂대궦�떎. __ENTER_CRITICAL_SECTION((*g_pPCFinder)) Creature* pCreature = g_pPCFinder->getCreature_LOCKED(pGuildMember->getName()); @@ -241,14 +241,14 @@ void SGModifyGuildMemberOKHandler::execute(SGModifyGuildMemberOK* pPacket) pPlayer->sendPacket(&gcSystemMessage); } - // 변경시킨 사람에게 메시지를 보낸다. + // 蹂�寃쎌떆�궓 �궗�엺�뿉寃� 硫붿떆吏�瑜� 蹂대궦�떎. pCreature = g_pPCFinder->getCreature_LOCKED(pPacket->getSender()); if (pCreature != NULL && pCreature->isPC()) { Player* pPlayer = pCreature->getPlayer(); Assert(pPlayer != NULL); // StringStream msg; - // msg << pGuildMember->getName() << "님의 길드 권한이 변경되었습니다."; + // msg << pGuildMember->getName() << "�떂�쓽 湲몃뱶 沅뚰븳�씠 蹂�寃쎈릺�뿀�뒿�땲�떎."; char msg[100]; if (pGuild->getRace() == Guild::GUILD_RACE_SLAYER) diff --git a/src/Core/SGModifyGuildOK.cpp b/src/Core/SGModifyGuildOK.cpp index 798377e4..9be5f8c4 100644 --- a/src/Core/SGModifyGuildOK.cpp +++ b/src/Core/SGModifyGuildOK.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// Datagram 媛앹껜濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SGModifyGuildOK::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY @@ -24,7 +24,7 @@ void SGModifyGuildOK::read(SocketInputStream& iStream) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SGModifyGuildOK::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY diff --git a/src/Core/SGModifyGuildOK.h b/src/Core/SGModifyGuildOK.h index b8507ef1..c26d6084 100644 --- a/src/Core/SGModifyGuildOK.h +++ b/src/Core/SGModifyGuildOK.h @@ -18,7 +18,7 @@ // // class SGModifyGuildOK; // -// 팀이 추가 되었음을 게임서버에 알린다. +// ����씠 異붽�� �릺�뿀�쓬�쓣 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉 �븣由곕떎. // // *CAUTION* // @@ -28,10 +28,10 @@ class SGModifyGuildOK : public Packet { public: SGModifyGuildOK() {}; ~SGModifyGuildOK() {}; - // Datagram 객체에서부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // Datagram 媛앹껜�뿉�꽌遺��꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -109,7 +109,7 @@ class SGModifyGuildOKFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static LGIncomingConnectionPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static LGIncomingConnectionPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szGuildID + // guild ID szGuildState; diff --git a/src/Core/SGModifyGuildOKHandler.cpp b/src/Core/SGModifyGuildOKHandler.cpp index e34b3a92..2b58c26e 100644 --- a/src/Core/SGModifyGuildOKHandler.cpp +++ b/src/Core/SGModifyGuildOKHandler.cpp @@ -45,11 +45,11 @@ void SGModifyGuildOKHandler::execute(SGModifyGuildOK* pPacket) if (pGuild->getState() == Guild::GUILD_STATE_WAIT && pPacket->getGuildState() == Guild::GUILD_STATE_ACTIVE) { ///////////////////////////////////////////////////////////// - // 존 추가 + // 議� 異붽�� ///////////////////////////////////////////////////////////// /* if (pGuild->getServerGroupID() == g_pConfig->getPropertyInt("ServerID" ) ) { - // 이 게임 서버에 길드 아지트를 만든다. + // �씠 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉 湲몃뱶 �븘吏��듃瑜� 留뚮뱺�떎. ////////////// // Zone Info @@ -96,7 +96,7 @@ void SGModifyGuildOKHandler::execute(SGModifyGuildOK* pPacket) } */ - // 정식 길드로 변경 + // �젙�떇 湲몃뱶濡� 蹂�寃� pGuild->setState(Guild::GUILD_STATE_ACTIVE); HashMapGuildMember& Members = pGuild->getMembers(); @@ -104,7 +104,7 @@ void SGModifyGuildOKHandler::execute(SGModifyGuildOK* pPacket) for (; itr != Members.end(); itr++) { GuildMember* pGuildMember = itr->second; - // 멤버가 접속해 있다면 + // 硫ㅻ쾭媛� �젒�냽�빐 �엳�떎硫� __ENTER_CRITICAL_SECTION((*g_pPCFinder)) Creature* pCreature = g_pPCFinder->getCreature_LOCKED(pGuildMember->getName()); @@ -115,17 +115,17 @@ void SGModifyGuildOKHandler::execute(SGModifyGuildOK* pPacket) PlayerCreature* pPlayerCreature = dynamic_cast(pCreature); Assert(pPlayerCreature != NULL); - // 길드 아이디를 바꿔준다. + // 湲몃뱶 �븘�씠�뵒瑜� 諛붽퓭以��떎. pPlayerCreature->setGuildID(pGuild->getID()); - // 클라이언트에 길드 아이디가 바꼈음을 알려준다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 湲몃뱶 �븘�씠�뵒媛� 諛붽펷�쓬�쓣 �븣�젮以��떎. GCModifyGuildMemberInfo gcModifyGuildMemberInfo; gcModifyGuildMemberInfo.setGuildID(pGuild->getID()); gcModifyGuildMemberInfo.setGuildName(pGuild->getName()); gcModifyGuildMemberInfo.setGuildMemberRank(pGuildMember->getRank()); pPlayer->sendPacket(&gcModifyGuildMemberInfo); - // 주위에 알린다. + // 二쇱쐞�뿉 �븣由곕떎. Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); @@ -135,7 +135,7 @@ void SGModifyGuildOKHandler::execute(SGModifyGuildOK* pPacket) pZone->broadcastPacket(pCreature->getX(), pCreature->getY(), &gcOtherModifyInfo, pCreature); - // 정식 길드가 되었음을 알림 + // �젙�떇 湲몃뱶媛� �릺�뿀�쓬�쓣 �븣由� Statement* pStmt = NULL; Result* pResult = NULL; diff --git a/src/Core/SGQuitGuildOK.cpp b/src/Core/SGQuitGuildOK.cpp index 07ccb1e8..f3740112 100644 --- a/src/Core/SGQuitGuildOK.cpp +++ b/src/Core/SGQuitGuildOK.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// Datagram 媛앹껜濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SGQuitGuildOK::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY @@ -34,7 +34,7 @@ void SGQuitGuildOK::read(SocketInputStream& iStream) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SGQuitGuildOK::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY diff --git a/src/Core/SGQuitGuildOK.h b/src/Core/SGQuitGuildOK.h index 1d7cbbc5..685c0f10 100644 --- a/src/Core/SGQuitGuildOK.h +++ b/src/Core/SGQuitGuildOK.h @@ -18,7 +18,7 @@ // // class SGQuitGuildOK; // -// 팀이 추가 되었음을 게임서버에 알린다. +// ����씠 異붽�� �릺�뿀�쓬�쓣 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉 �븣由곕떎. // // *CAUTION* // @@ -28,10 +28,10 @@ class SGQuitGuildOK : public Packet { public: SGQuitGuildOK() {}; ~SGQuitGuildOK() {}; - // Datagram 객체에서부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // Datagram 媛앹껜�뿉�꽌遺��꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -110,7 +110,7 @@ class SGQuitGuildOKFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static LGIncomingConnectionPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static LGIncomingConnectionPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szGuildID + // guild ID szBYTE + // name length diff --git a/src/Core/SGQuitGuildOKHandler.cpp b/src/Core/SGQuitGuildOKHandler.cpp index e1ed7a1a..ead99e4b 100644 --- a/src/Core/SGQuitGuildOKHandler.cpp +++ b/src/Core/SGQuitGuildOKHandler.cpp @@ -42,13 +42,13 @@ void SGQuitGuildOKHandler::execute(SGQuitGuildOK* pPacket) Assert(pPacket != NULL); - // 길드를 가져온다. + // 湲몃뱶瑜� 媛��졇�삩�떎. Guild* pGuild = g_pGuildManager->getGuild(pPacket->getGuildID()); // try { Assert(pGuild != NULL); } catch (Throwable& ) { return; } if (pGuild == NULL) return; - // 길드 멤버인지 확인한다. + // 湲몃뱶 硫ㅻ쾭�씤吏� �솗�씤�븳�떎. GuildMember* pGuildMember = pGuild->getMember(pPacket->getName()); // try { Assert(pGuildMember != NULL); } catch (Throwable& ) { return; } if (pGuildMember == NULL) @@ -56,7 +56,7 @@ void SGQuitGuildOKHandler::execute(SGQuitGuildOK* pPacket) string memberName = pGuildMember->getName(); - // 접속해 있다면 메시지를 보낸다. + // �젒�냽�빐 �엳�떎硫� 硫붿떆吏�瑜� 蹂대궦�떎. __ENTER_CRITICAL_SECTION((*g_pPCFinder)) Creature* pCreature = g_pPCFinder->getCreature_LOCKED(memberName); @@ -69,30 +69,30 @@ void SGQuitGuildOKHandler::execute(SGQuitGuildOK* pPacket) if (pGuild->getState() == Guild::GUILD_STATE_ACTIVE) { //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 활동 중인 길드 였다면 Slayer, Vampire 길드 아이디를 가입 안한 상태로 바꾼다. + // �솢�룞 以묒씤 湲몃뱶 ����떎硫� Slayer, Vampire 湲몃뱶 �븘�씠�뵒瑜� 媛��엯 �븞�븳 �긽�깭濡� 諛붽씔�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// if (pPlayerCreature->isSlayer()) { - pPlayerCreature->setGuildID(99); // 슬레이어의 가입안한 상태의 길드 ID + pPlayerCreature->setGuildID(99); // �뒳�젅�씠�뼱�쓽 媛��엯�븞�븳 �긽�깭�쓽 湲몃뱶 ID - // 클라이언트로 메시지를 보낸다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃濡� 硫붿떆吏�瑜� 蹂대궦�떎. GCModifyGuildMemberInfo gcModifyGuildMemberInfo; gcModifyGuildMemberInfo.setGuildID(pGuild->getID()); gcModifyGuildMemberInfo.setGuildName(pGuild->getName()); gcModifyGuildMemberInfo.setGuildMemberRank(pGuildMember->getRank()); pPlayer->sendPacket(&gcModifyGuildMemberInfo); } else if (pPlayerCreature->isVampire()) { - pPlayerCreature->setGuildID(0); // 뱀파이어의 가입안한 상태의 길드 ID + pPlayerCreature->setGuildID(0); // 諭��뙆�씠�뼱�쓽 媛��엯�븞�븳 �긽�깭�쓽 湲몃뱶 ID - // 클라이언트로 메시지를 보낸다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃濡� 硫붿떆吏�瑜� 蹂대궦�떎. GCModifyGuildMemberInfo gcModifyGuildMemberInfo; gcModifyGuildMemberInfo.setGuildID(pGuild->getID()); gcModifyGuildMemberInfo.setGuildName(pGuild->getName()); gcModifyGuildMemberInfo.setGuildMemberRank(pGuildMember->getRank()); pPlayer->sendPacket(&gcModifyGuildMemberInfo); } else if (pPlayerCreature->isOusters()) { - pPlayerCreature->setGuildID(66); // 아우스터즈의 가입안한 상태의 길드 ID + pPlayerCreature->setGuildID(66); // �븘�슦�뒪�꽣利덉쓽 媛��엯�븞�븳 �긽�깭�쓽 湲몃뱶 ID - // 클라이언트로 메시지를 보낸다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃濡� 硫붿떆吏�瑜� 蹂대궦�떎. GCModifyGuildMemberInfo gcModifyGuildMemberInfo; gcModifyGuildMemberInfo.setGuildID(pGuild->getID()); gcModifyGuildMemberInfo.setGuildName(pGuild->getName()); @@ -104,7 +104,7 @@ void SGQuitGuildOKHandler::execute(SGQuitGuildOK* pPacket) if (pGuild->getState() == Guild::GUILD_STATE_WAIT && pGuildMember->getRank() == GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_SUBMASTER) { /////////////////////////////////////////////////////////// - // 대기 중인 길드의 서브 마스터라면 등록비를 환불한다. + // ���湲� 以묒씤 湲몃뱶�쓽 �꽌釉� 留덉뒪�꽣�씪硫� �벑濡앸퉬瑜� �솚遺덊븳�떎. /////////////////////////////////////////////////////////// Gold_t Gold = pPlayerCreature->getGold(); Gold = min((uint64_t)(Gold + RETURN_SLAYER_SUBMASTER_GOLD), (uint64_t)2000000000); @@ -115,7 +115,7 @@ void SGQuitGuildOKHandler::execute(SGQuitGuildOK* pPacket) pPlayer->sendPacket(&gcModifyInformation); } - // 길드 탈퇴 메시지를 보낸다. + // 湲몃뱶 �깉�눜 硫붿떆吏�瑜� 蹂대궦�떎. GCSystemMessage gcSystemMessage; if (pGuild->getRace() == Guild::GUILD_RACE_SLAYER) gcSystemMessage.setMessage(g_pStringPool->getString(STRID_QUIT_TEAM)); @@ -126,7 +126,7 @@ void SGQuitGuildOKHandler::execute(SGQuitGuildOK* pPacket) pPlayer->sendPacket(&gcSystemMessage); if (pGuild->getState() == Guild::GUILD_STATE_ACTIVE) { - // 주위에 알린다. + // 二쇱쐞�뿉 �븣由곕떎. Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); @@ -138,17 +138,17 @@ void SGQuitGuildOKHandler::execute(SGQuitGuildOK* pPacket) } } - // 길드에서 삭제한다. + // 湲몃뱶�뿉�꽌 �궘�젣�븳�떎. pGuild->deleteMember(memberName); - // 길드 마스터에게 메시지를 보낸다. + // 湲몃뱶 留덉뒪�꽣�뿉寃� 硫붿떆吏�瑜� 蹂대궦�떎. pCreature = g_pPCFinder->getCreature_LOCKED(pGuild->getMaster()); if (pCreature != NULL && pCreature->isPC()) { Player* pPlayer = pCreature->getPlayer(); Assert(pPlayer != NULL); // StringStream msg; - // msg << memberName << "님이 길드를 탈퇴하였습니다."; + // msg << memberName << "�떂�씠 湲몃뱶瑜� �깉�눜�븯����뒿�땲�떎."; char msg[100]; if (pGuild->getRace() == Guild::GUILD_RACE_SLAYER) @@ -162,7 +162,7 @@ void SGQuitGuildOKHandler::execute(SGQuitGuildOK* pPacket) gcSystemMessage.setMessage(msg); pPlayer->sendPacket(&gcSystemMessage); } else { - // 같은 서버에 길드 마스터가 없는 경우. how? + // 媛숈�� �꽌踰꾩뿉 湲몃뱶 留덉뒪�꽣媛� �뾾�뒗 寃쎌슦. how? } __LEAVE_CRITICAL_SECTION((*g_pPCFinder)) diff --git a/src/Core/SXml.h b/src/Core/SXml.h index a94371bd..58c35baa 100644 --- a/src/Core/SXml.h +++ b/src/Core/SXml.h @@ -58,19 +58,19 @@ class XMLTree { typedef unordered_map CHILDREN_MAP; typedef vector CHILDREN_VECTOR; - string m_Name; ///< 노드의 이름 - string m_Text; ///< 노드에 속한 텍스트 - XMLTree* m_pParent; ///< 부모 노드의 포인터 + string m_Name; ///< �끂�뱶�쓽 �씠由� + string m_Text; ///< �끂�뱶�뿉 �냽�븳 �뀓�뒪�듃 + XMLTree* m_pParent; ///< 遺�紐� �끂�뱶�쓽 �룷�씤�꽣 - ATTRIBUTES_MAP m_AttributesMap; ///< 가지고 있는 속성값들 - ATTRIBUTES_VECTOR m_AttributesVector; ///< 가지고 있는 속성값들 - CHILDREN_MAP m_ChildrenMap; ///< 자식 노드들 - CHILDREN_VECTOR m_ChildrenVector; ///< 자식 노드들 + ATTRIBUTES_MAP m_AttributesMap; ///< 媛�吏�怨� �엳�뒗 �냽�꽦媛믩뱾 + ATTRIBUTES_VECTOR m_AttributesVector; ///< 媛�吏�怨� �엳�뒗 �냽�꽦媛믩뱾 + CHILDREN_MAP m_ChildrenMap; ///< �옄�떇 �끂�뱶�뱾 + CHILDREN_VECTOR m_ChildrenVector; ///< �옄�떇 �끂�뱶�뱾 public: XMLTree(); XMLTree(const string& name); - XMLTree(const XMLTree& xmlTree); // copy constructor : 깊은 복사 + XMLTree(const XMLTree& xmlTree); // copy constructor : 源딆�� 蹂듭궗 virtual ~XMLTree(); public: diff --git a/src/Core/SerialDatagramPacket.h b/src/Core/SerialDatagramPacket.h index 21585de1..94f7a31f 100644 --- a/src/Core/SerialDatagramPacket.h +++ b/src/Core/SerialDatagramPacket.h @@ -19,10 +19,10 @@ // // class SerialDatagramPacket; // -// 서버간의 UDP 통신에 사용되는 패킷의 베이스 클래스이다. -// 기본적으로 이 패킷들은 보낸 쪽의 주소(address)와 포트(port)를 저장 -// 하고 있어야 하며, SerialDatagram에 읽고 쓰는 메쏘드를 override 해야 하기 -// 때문에 도입되었다. +// �꽌踰꾧컙�쓽 UDP �넻�떊�뿉 �궗�슜�릺�뒗 �뙣�궥�쓽 踰좎씠�뒪 �겢�옒�뒪�씠�떎. +// 湲곕낯�쟻�쑝濡� �씠 �뙣�궥�뱾��� 蹂대궦 履쎌쓽 二쇱냼(address)��� �룷�듃(port)瑜� ����옣 +// �븯怨� �엳�뼱�빞 �븯硫�, SerialDatagram�뿉 �씫怨� �벐�뒗 硫붿룜�뱶瑜� override �빐�빞 �븯湲� +// �븣臾몄뿉 �룄�엯�릺�뿀�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -31,22 +31,22 @@ class SerialDatagramPacket : public Packet { // destructor virtual ~SerialDatagramPacket() {} - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. - // 데이터그램 패킷이 TCP 소켓으로 전송되어 왔다면 프로토콜 에러로 간주한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. + // �뜲�씠�꽣洹몃옩 �뙣�궥�씠 TCP �냼耳볦쑝濡� �쟾�넚�릺�뼱 �솕�떎硫� �봽濡쒗넗肄� �뿉�윭濡� 媛꾩＜�븳�떎. virtual void read(SocketInputStream& iStream) { throw ProtocolException("datagram packet from TCP socket"); } - // SerialDatagram 객체에서 데이터를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // SerialDatagram 媛앹껜�뿉�꽌 �뜲�씠�꽣瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. virtual void read(SerialDatagram& iDatagram) = 0; - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. - // 데이터그램 패킷을 TCP 소켓으로 출력할 수 없다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. + // �뜲�씠�꽣洹몃옩 �뙣�궥�쓣 TCP �냼耳볦쑝濡� 異쒕젰�븷 �닔 �뾾�떎. virtual void write(SocketOutputStream& oStream) const { throw Error("cannot write datagram-packet to TCP-socket-stream"); } - // SerialDatagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // SerialDatagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. virtual void write(SerialDatagram& oDatagram) const = 0; // execute packet's handler diff --git a/src/Core/Shape.cpp b/src/Core/Shape.cpp index 49db839a..9be6c651 100644 --- a/src/Core/Shape.cpp +++ b/src/Core/Shape.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : Shape.cpp // Written by : excel96 // Description : -// 로그인 화면에서 슬레이어의 외양을 보여주는 데 필요한 함수들. -// 아이템 타입에 따른 겉모습 상수를 리턴하는 함수들이다. +// 濡쒓렇�씤 �솕硫댁뿉�꽌 �뒳�젅�씠�뼱�쓽 �쇅�뼇�쓣 蹂댁뿬二쇰뒗 �뜲 �븘�슂�븳 �븿�닔�뱾. +// �븘�씠�뀥 ����엯�뿉 �뵲瑜� 寃됰え�뒿 �긽�닔瑜� 由ы꽩�븯�뒗 �븿�닔�뱾�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "Shape.h" diff --git a/src/Core/Shape.h b/src/Core/Shape.h index 96aa7389..ad0b136c 100644 --- a/src/Core/Shape.h +++ b/src/Core/Shape.h @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : Shape.h // Written by : excel96 // Description : -// 로그인화면에서 슬레이어의 외양을 보여주는 데 필요한 함수들. -// 아이템 타입에 따른 겉모습 상수를 리턴하는 함수들이다. +// 濡쒓렇�씤�솕硫댁뿉�꽌 �뒳�젅�씠�뼱�쓽 �쇅�뼇�쓣 蹂댁뿬二쇰뒗 �뜲 �븘�슂�븳 �븿�닔�뱾. +// �븘�씠�뀥 ����엯�뿉 �뵲瑜� 寃됰え�뒿 �긽�닔瑜� 由ы꽩�븯�뒗 �븿�닔�뱾�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __SHAPE_H__ @@ -19,10 +19,10 @@ HelmetType getHelmetType(ItemType_t IType); ShieldType getShieldType(ItemType_t IType); MotorcycleType getMotorcycleType(ItemType_t IType); -// 뱀파이어 +// 諭��뙆�씠�뼱 VampireCoatType getVampireCoatType(ItemType_t IType); -// 아우스터스 +// �븘�슦�뒪�꽣�뒪 OustersCoatType getOustersCoatType(ItemType_t IType); OustersArmType getOustersArmType(ItemType_t IType); diff --git a/src/Core/SlotInfo.h b/src/Core/SlotInfo.h index 1fba0e58..cd019202 100644 --- a/src/Core/SlotInfo.h +++ b/src/Core/SlotInfo.h @@ -19,10 +19,10 @@ //---------------------------------------------------------------------- // -// Inventory 정보를 담고 있는 객체. +// Inventory �젙蹂대�� �떞怨� �엳�뒗 媛앹껜. // -// GCUpdateInfo 패킷에 담겨서 클라이언트에게 전송된다. -// 아이템이나 걸려있는 마법 같은 정보는 담겨있지 않다. +// GCUpdateInfo �뙣�궥�뿉 �떞寃⑥꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� �쟾�넚�맂�떎. +// �븘�씠�뀥�씠�굹 嫄몃젮�엳�뒗 留덈쾿 媛숈�� �젙蹂대뒗 �떞寃⑥엳吏� �븡�떎. // //---------------------------------------------------------------------- diff --git a/src/Core/SocketEncryptInputStream.h b/src/Core/SocketEncryptInputStream.h index 3f16c5ab..bfed188c 100644 --- a/src/Core/SocketEncryptInputStream.h +++ b/src/Core/SocketEncryptInputStream.h @@ -38,10 +38,10 @@ class SocketEncryptInputStream : public SocketInputStream { public: // read data to stream (output buffer) // *CAUTION* - // string 을 버퍼에 writing 할 때, 자동으로 size 를 앞에 붙일 수도 있다. - // 그러나, string 의 크기를 BYTE/WORD 중 어느 것으로 할 건지는 의문이다. - // 패킷의 크기는 작을 수록 좋다는 정책하에서 필요에 따라서 string size 값을 - // BYTE 또는 WORD 를 수동으로 사용하도록 한다. + // string �쓣 踰꾪띁�뿉 writing �븷 �븣, �옄�룞�쑝濡� size 瑜� �븵�뿉 遺숈씪 �닔�룄 �엳�떎. + // 洹몃윭�굹, string �쓽 �겕湲곕�� BYTE/WORD 以� �뼱�뒓 寃껋쑝濡� �븷 嫄댁���뒗 �쓽臾몄씠�떎. + // �뙣�궥�쓽 �겕湲곕뒗 �옉�쓣 �닔濡� 醫뗫떎�뒗 �젙梨낇븯�뿉�꽌 �븘�슂�뿉 �뵲�씪�꽌 string size 媛믪쓣 + // BYTE �삉�뒗 WORD 瑜� �닔�룞�쑝濡� �궗�슜�븯�룄濡� �븳�떎. uint readEncrypt(bool& buf) { uint n = read(buf); buf = m_Encrypter.convert(buf); diff --git a/src/Core/SocketEncryptOutputStream.h b/src/Core/SocketEncryptOutputStream.h index 334a021d..26b8c4ef 100644 --- a/src/Core/SocketEncryptOutputStream.h +++ b/src/Core/SocketEncryptOutputStream.h @@ -38,10 +38,10 @@ class SocketEncryptOutputStream : public SocketOutputStream { public: // write data to stream (output buffer) // *CAUTION* - // string 을 버퍼에 writing 할 때, 자동으로 size 를 앞에 붙일 수도 있다. - // 그러나, string 의 크기를 BYTE/WORD 중 어느 것으로 할 건지는 의문이다. - // 패킷의 크기는 작을 수록 좋다는 정책하에서 필요에 따라서 string size 값을 - // BYTE 또는 WORD 를 수동으로 사용하도록 한다. + // string �쓣 踰꾪띁�뿉 writing �븷 �븣, �옄�룞�쑝濡� size 瑜� �븵�뿉 遺숈씪 �닔�룄 �엳�떎. + // 洹몃윭�굹, string �쓽 �겕湲곕�� BYTE/WORD 以� �뼱�뒓 寃껋쑝濡� �븷 嫄댁���뒗 �쓽臾몄씠�떎. + // �뙣�궥�쓽 �겕湲곕뒗 �옉�쓣 �닔濡� 醫뗫떎�뒗 �젙梨낇븯�뿉�꽌 �븘�슂�뿉 �뵲�씪�꽌 string size 媛믪쓣 + // BYTE �삉�뒗 WORD 瑜� �닔�룞�쑝濡� �궗�슜�븯�룄濡� �븳�떎. uint writeEncrypt(bool buf) { buf = m_Encrypter.convert(buf); return write(buf); diff --git a/src/Core/StringStream.cpp b/src/Core/StringStream.cpp index 124446bb..0033835f 100644 --- a/src/Core/StringStream.cpp +++ b/src/Core/StringStream.cpp @@ -198,16 +198,16 @@ StringStream& StringStream::operator<<(const string& str) { // make string ////////////////////////////////////////////////////////////////////// const string& StringStream::toString() const { - // 일단 스트링을 한번 생성해놓으면, - // 그다음 호출때에는 새로 추가되지 않는 한 그대로 사용한다. + // �씪�떒 �뒪�듃留곸쓣 �븳踰� �깮�꽦�빐�넃�쑝硫�, + // 洹몃떎�쓬 �샇異쒕븣�뿉�뒗 �깉濡� 異붽���릺吏� �븡�뒗 �븳 洹몃��濡� �궗�슜�븳�떎. if (m_bInserted) { m_bInserted = false; - // 속도를 위해 쓸데없는 복사 방지를 일단 메모리를 다 잡아놓고 시작한다. + // �냽�룄瑜� �쐞�빐 �벝�뜲�뾾�뒗 蹂듭궗 諛⑹��瑜� �씪�떒 硫붾え由щ�� �떎 �옟�븘�넃怨� �떆�옉�븳�떎. m_Buffer.reserve(m_Size); for (list::const_iterator itr = m_Strings.begin(); itr != m_Strings.end(); itr++) { - // 버퍼에 하나씩 추가한다. + // 踰꾪띁�뿉 �븯�굹�뵫 異붽���븳�떎. m_Buffer.append(*itr); } } diff --git a/src/Core/SubItemInfo.h b/src/Core/SubItemInfo.h index 14f7e9ad..8e29df26 100644 --- a/src/Core/SubItemInfo.h +++ b/src/Core/SubItemInfo.h @@ -17,10 +17,10 @@ //---------------------------------------------------------------------- // -// Inventory 정보를 담고 있는 객체. +// Inventory �젙蹂대�� �떞怨� �엳�뒗 媛앹껜. // -// GCUpdateInfo 패킷에 담겨서 클라이언트에게 전송된다. -// 아이템이나 걸려있는 마법 같은 정보는 담겨있지 않다. +// GCUpdateInfo �뙣�궥�뿉 �떞寃⑥꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� �쟾�넚�맂�떎. +// �븘�씠�뀥�씠�굹 嫄몃젮�엳�뒗 留덈쾿 媛숈�� �젙蹂대뒗 �떞寃⑥엳吏� �븡�떎. // //---------------------------------------------------------------------- diff --git a/src/Core/SubOustersSkillInfo.h b/src/Core/SubOustersSkillInfo.h index 368837f2..28929500 100644 --- a/src/Core/SubOustersSkillInfo.h +++ b/src/Core/SubOustersSkillInfo.h @@ -73,16 +73,16 @@ class SubOustersSkillInfo { } private: - // 스킬 타입 + // �뒪�궗 ����엯 SkillType_t m_SkillType; - // 스킬 레벨 + // �뒪�궗 �젅踰� ExpLevel_t m_ExpLevel; - // 한번쓰고 다음에 쓸 딜레이 + // �븳踰덉벐怨� �떎�쓬�뿉 �벝 �뵜�젅�씠 Turn_t m_Interval; - // 캐스팅 타임 + // 罹먯뒪�똿 ����엫 Turn_t m_CastingTime; }; diff --git a/src/Core/SubVampireSkillInfo.h b/src/Core/SubVampireSkillInfo.h index fbbc2b0c..51fcc84a 100644 --- a/src/Core/SubVampireSkillInfo.h +++ b/src/Core/SubVampireSkillInfo.h @@ -17,10 +17,10 @@ //---------------------------------------------------------------------- // -// Inventory 정보를 담고 있는 객체. +// Inventory �젙蹂대�� �떞怨� �엳�뒗 媛앹껜. // -// GCUpdateInfo 패킷에 담겨서 클라이언트에게 전송된다. -// 아이템이나 걸려있는 마법 같은 정보는 담겨있지 않다. +// GCUpdateInfo �뙣�궥�뿉 �떞寃⑥꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� �쟾�넚�맂�떎. +// �븘�씠�뀥�씠�굹 嫄몃젮�엳�뒗 留덈쾿 媛숈�� �젙蹂대뒗 �떞寃⑥엳吏� �븡�떎. // //---------------------------------------------------------------------- @@ -70,13 +70,13 @@ class SubVampireSkillInfo { } private: - // 스킬 타입 + // �뒪�궗 ����엯 SkillType_t m_SkillType; - // 한번쓰고 다음에 쓸 딜레이 + // �븳踰덉벐怨� �떎�쓬�뿉 �벝 �뵜�젅�씠 Turn_t m_Interval; - // 캐스팅 타임 + // 罹먯뒪�똿 ����엫 Turn_t m_CastingTime; }; diff --git a/src/Core/SweeperBonusInfo.cpp b/src/Core/SweeperBonusInfo.cpp index b4d86460..cb37777b 100644 --- a/src/Core/SweeperBonusInfo.cpp +++ b/src/Core/SweeperBonusInfo.cpp @@ -39,7 +39,7 @@ SweeperBonusInfo::~SweeperBonusInfo() { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SweeperBonusInfo::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY @@ -61,7 +61,7 @@ void SweeperBonusInfo::read(SocketInputStream& iStream) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SweeperBonusInfo::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY diff --git a/src/Core/SweeperBonusInfo.h b/src/Core/SweeperBonusInfo.h index cc7104c2..b6956146 100644 --- a/src/Core/SweeperBonusInfo.h +++ b/src/Core/SweeperBonusInfo.h @@ -34,10 +34,10 @@ class SweeperBonusInfo { ~SweeperBonusInfo(); public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // get packet's body size diff --git a/src/Core/TOpackets/GTOAcknowledgement.cpp b/src/Core/TOpackets/GTOAcknowledgement.cpp index 90c045f1..482c33a0 100644 --- a/src/Core/TOpackets/GTOAcknowledgement.cpp +++ b/src/Core/TOpackets/GTOAcknowledgement.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// Datagram 媛앹껜濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GTOAcknowledgement::read(Datagram& iDatagram) throw(ProtocolException, Error) { __BEGIN_TRY @@ -26,7 +26,7 @@ void GTOAcknowledgement::read(Datagram& iDatagram) throw(ProtocolException, Erro iDatagram.read(m_Message, szMessage); if (m_Message != Message) { - filelog("TheOneServer.log", "잘못된 메시지가 도착했습니다. [%s:%d] : %s", getHost().c_str(), getPort(), + filelog("TheOneServer.log", "�옒紐삳맂 硫붿떆吏�媛� �룄李⑺뻽�뒿�땲�떎. [%s:%d] : %s", getHost().c_str(), getPort(), m_Message.c_str()); } @@ -40,7 +40,7 @@ void GTOAcknowledgement::read(Datagram& iDatagram) throw(ProtocolException, Erro ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GTOAcknowledgement::write(Datagram& oDatagram) const throw(ProtocolException, Error) { __BEGIN_TRY diff --git a/src/Core/TOpackets/GTOAcknowledgement.h b/src/Core/TOpackets/GTOAcknowledgement.h index 3bda7086..8e58c4af 100644 --- a/src/Core/TOpackets/GTOAcknowledgement.h +++ b/src/Core/TOpackets/GTOAcknowledgement.h @@ -22,18 +22,18 @@ const string Message = "One Server to rule them all, One Server to find them all // // class GTOAcknowledgement; // -// 로그인 서버에서 사용자가 게임 서버로 접속하려고 할 때, 로그인 서버는 -// 그 게임 서버에게 어떤 주소에서 어떤 사용자가 어떤 크리처로 로그인할 -// 것이다.. 라고 알려주는 패킷이다. +// 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉�꽌 �궗�슜�옄媛� 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈 �젒�냽�븯�젮怨� �븷 �븣, 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨뒗 +// 洹� 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉寃� �뼱�뼡 二쇱냼�뿉�꽌 �뼱�뼡 �궗�슜�옄媛� �뼱�뼡 �겕由ъ쿂濡� 濡쒓렇�씤�븷 +// 寃껋씠�떎.. �씪怨� �븣�젮二쇰뒗 �뙣�궥�씠�떎. // // *CAUTION* // -// 굳이 크리처 이름이 필요한가? 하는 의문이 있을 수 있겠는데, 다음과 같은 -// 경우를 고려했을때 필요하게 된다. 로그인 서버로부터 Slot3 캐릭터를 선택 -// 해놓고, 실제로 게임 서버에 접속해서는 SLOT2 캐릭터를 로딩해달라고 할 -// 수가 있는 것이다. 이를 막기 위해서, CLSelectPC로 선택한 캐릭터를 -// 게임 서버에게 알려줘야 하며, CGConnect 에서도 캐릭터 아이디를 포함해서 -// 바로 로딩하도록 해야 한다. +// 援녹씠 �겕由ъ쿂 �씠由꾩씠 �븘�슂�븳媛�? �븯�뒗 �쓽臾몄씠 �엳�쓣 �닔 �엳寃좊뒗�뜲, �떎�쓬怨� 媛숈�� +// 寃쎌슦瑜� 怨좊젮�뻽�쓣�븣 �븘�슂�븯寃� �맂�떎. 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨줈遺��꽣 Slot3 罹먮┃�꽣瑜� �꽑�깮 +// �빐�넃怨�, �떎�젣濡� 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉 �젒�냽�빐�꽌�뒗 SLOT2 罹먮┃�꽣瑜� 濡쒕뵫�빐�떖�씪怨� �븷 +// �닔媛� �엳�뒗 寃껋씠�떎. �씠瑜� 留됯린 �쐞�빐�꽌, CLSelectPC濡� �꽑�깮�븳 罹먮┃�꽣瑜� +// 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉寃� �븣�젮以섏빞 �븯硫�, CGConnect �뿉�꽌�룄 罹먮┃�꽣 �븘�씠�뵒瑜� �룷�븿�빐�꽌 +// 諛붾줈 濡쒕뵫�븯�룄濡� �빐�빞 �븳�떎. // //---------------------------------------------------------------------- @@ -43,10 +43,10 @@ class GTOAcknowledgement : public DatagramPacket { m_Message = Message; } - // Datagram 객체에서부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // Datagram 媛앹껜�뿉�꽌遺��꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(Datagram& iDatagram) throw(ProtocolException, Error); - // Datagram 객체로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // Datagram 媛앹껜濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(Datagram& oDatagram) const throw(ProtocolException, Error); // execute packet's handler @@ -132,7 +132,7 @@ class GTOAcknowledgementFactory : public PacketFactory { // get packet's max body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static GTOAcknowledgementPacketMaxSize 를 정의, 리턴하라. + // const static GTOAcknowledgementPacketMaxSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketMaxSize() const throw() { return szBYTE + szBYTE + 1024 + szBYTE + 15 + szuint; // client ip } diff --git a/src/Core/TOpackets/GTOAcknowledgementHandler.cpp b/src/Core/TOpackets/GTOAcknowledgementHandler.cpp index f64ce02e..7ce8973c 100644 --- a/src/Core/TOpackets/GTOAcknowledgementHandler.cpp +++ b/src/Core/TOpackets/GTOAcknowledgementHandler.cpp @@ -47,8 +47,8 @@ void GTOAcknowledgementHandler::execute(GTOAcknowledgement* pPacket) throw(Proto /* - ServerIP와 ActualIP 키를 가지고 현재 Policy를 본다. - 존재하지 않는다면 ROW를 추가한다. + ServerIP��� ActualIP �궎瑜� 媛�吏�怨� �쁽�옱 Policy瑜� 蹂몃떎. + 議댁옱�븯吏� �븡�뒗�떎硫� ROW瑜� 異붽���븳�떎. */ if (pResult->getRowCount() == 0) { if (strNewServerPolicy == "allow" || strNewServerPolicy == "ALLOW" || strNewServerPolicy == "Allow") { @@ -58,7 +58,7 @@ void GTOAcknowledgementHandler::execute(GTOAcknowledgement* pPacket) throw(Proto pPacket->getUDPPort(), pPacket->getMessage().c_str()); pStmt->executeQuery( - "INSERT IGNORE INTO %s VALUES ('%s',now(),'NEW','NEW','[%s] 서버가 추가 되었습니다.')", + "INSERT IGNORE INTO %s VALUES ('%s',now(),'NEW','NEW','[%s] �꽌踰꾧�� 異붽�� �릺�뿀�뒿�땲�떎.')", strTargetTableName_Log.c_str(), pPacket->getHost().c_str(), pPacket->getHost().c_str()); } else { GGCommand ggCommand; @@ -69,8 +69,8 @@ void GTOAcknowledgementHandler::execute(GTOAcknowledgement* pPacket) throw(Proto ggCommand.setCommand("*shutdown 0"); g_pGameServerManager->sendPacket(pPacket->getHost(), pPacket->getUDPPort(), &ggCommand); - pStmt->executeQuery("INSERT IGNORE INTO %s VALUES ('%s',now(),'DENY','DENY','[%s] 서버가 허가없이 " - "접근하여 KILL시켰습니다..')", + pStmt->executeQuery("INSERT IGNORE INTO %s VALUES ('%s',now(),'DENY','DENY','[%s] �꽌踰꾧�� �뿀媛��뾾�씠 " + "�젒洹쇳븯�뿬 KILL�떆耳곗뒿�땲�떎..')", strTargetTableName_Log.c_str(), pPacket->getHost().c_str(), pPacket->getHost().c_str()); } @@ -78,7 +78,7 @@ void GTOAcknowledgementHandler::execute(GTOAcknowledgement* pPacket) throw(Proto } /* - 존재한다면 + 議댁옱�븳�떎硫� */ else { pResult->next(); @@ -92,11 +92,11 @@ void GTOAcknowledgementHandler::execute(GTOAcknowledgement* pPacket) throw(Proto if (strPolicy == "KILL") { cout << "strPolicy : KILL..." << endl; - // 정책이 KILL(죽여라)이다. 패킷을 날려야 하겠다. - // 패킷을 쏴버리자. - // POLICY FIELD를 "DEATH" 로 변경해놓는다. 죽었으니까. + // �젙梨낆씠 KILL(二쎌뿬�씪)�씠�떎. �뙣�궥�쓣 �궇�젮�빞 �븯寃좊떎. + // �뙣�궥�쓣 �뤃踰꾨━�옄. + // POLICY FIELD瑜� "DEATH" 濡� 蹂�寃쏀빐�넃�뒗�떎. 二쎌뿀�쑝�땲源�. - // GGCommand 로 kill_daemonctl 을 보낸뒤에. + // GGCommand 濡� kill_daemonctl �쓣 蹂대궦�뮘�뿉. GGCommand ggCommand; ggCommand.setCommand("*set KILL_DAEMONCTL 1"); @@ -109,8 +109,8 @@ void GTOAcknowledgementHandler::execute(GTOAcknowledgement* pPacket) throw(Proto pStmt->executeQuery("UPDATE %s SET Policy='DEATH' WHERE ActualIP='%s'", strTargetTableName.c_str(), pPacket->getHost().c_str()); - pStmt->executeQuery("INSERT IGNORE INTO %s VALUES ('%s',now(),'KILL','DEATH','[%s] 서버가 KILL정책에 " - "따라 DEATH상태가 되었습니다')", + pStmt->executeQuery("INSERT IGNORE INTO %s VALUES ('%s',now(),'KILL','DEATH','[%s] �꽌踰꾧�� KILL�젙梨낆뿉 " + "�뵲�씪 DEATH�긽�깭媛� �릺�뿀�뒿�땲�떎')", strTargetTableName_Log.c_str(), pPacket->getHost().c_str(), pPacket->getHost().c_str()); @@ -132,8 +132,8 @@ void GTOAcknowledgementHandler::execute(GTOAcknowledgement* pPacket) throw(Proto pStmt->executeQuery("UPDATE %s SET Policy='CLEAR' WHERE ActualIP='%s'", strTargetTableName.c_str(), pPacket->getHost().c_str()); - pStmt->executeQuery("INSERT IGNORE INTO %s VALUES ('%s',now(),'REMOVE','CLEAR','[%s] 서버가 " - "REMOVE정책에 따라 CLEAR상태가 되었습니다')", + pStmt->executeQuery("INSERT IGNORE INTO %s VALUES ('%s',now(),'REMOVE','CLEAR','[%s] �꽌踰꾧�� " + "REMOVE�젙梨낆뿉 �뵲�씪 CLEAR�긽�깭媛� �릺�뿀�뒿�땲�떎')", strTargetTableName_Log.c_str(), pPacket->getHost().c_str(), pPacket->getHost().c_str()); @@ -152,21 +152,21 @@ void GTOAcknowledgementHandler::execute(GTOAcknowledgement* pPacket) throw(Proto g_pGameServerManager->sendPacket(pPacket->getHost(), pPacket->getUDPPort(), &ggCommand); - pStmt->executeQuery("INSERT IGNORE INTO %s VALUES ('%s',now(),'CLEAR','REMOVE','[%s] 서버가 " - "CLEAR상태인데도 접근하였기 때문에 다음에 다시 REMOVE시킵니다.')", + pStmt->executeQuery("INSERT IGNORE INTO %s VALUES ('%s',now(),'CLEAR','REMOVE','[%s] �꽌踰꾧�� " + "CLEAR�긽�깭�씤�뜲�룄 �젒洹쇳븯���湲� �븣臾몄뿉 �떎�쓬�뿉 �떎�떆 REMOVE�떆�궢�땲�떎.')", strTargetTableName_Log.c_str(), pPacket->getHost().c_str(), pPacket->getHost().c_str()); } else if (strPolicy == "DEATH") { /* - // 죽은상태인데 또 날아왔다. - // LIVE 로 바꿔주자. + // 二쎌���긽�깭�씤�뜲 �삉 �궇�븘�솕�떎. + // LIVE 濡� 諛붽퓭二쇱옄. pStmt->executeQuery( "UPDATE %s SET Policy='LIVE' WHERE ServerIP='%s'", strTargetTableName.c_str(), pPacket->getServerIP().c_str() ); - pStmt->executeQuery( "INSERT IGNORE INTO %s VALUES ('%s',now(),'DEATH','LIVE','[%s] 서버가 - DEATH상태인데도 접근하였기 때문에 LIVE상태로 바꿔줍니다.')", strTargetTableName_Log.c_str(), + pStmt->executeQuery( "INSERT IGNORE INTO %s VALUES ('%s',now(),'DEATH','LIVE','[%s] �꽌踰꾧�� + DEATH�긽�깭�씤�뜲�룄 �젒洹쇳븯���湲� �븣臾몄뿉 LIVE�긽�깭濡� 諛붽퓭以띾땲�떎.')", strTargetTableName_Log.c_str(), pPacket->getServerIP().c_str(), pPacket->getServerIP().c_str()); */ @@ -178,21 +178,21 @@ void GTOAcknowledgementHandler::execute(GTOAcknowledgement* pPacket) throw(Proto ggCommand.setCommand("*shutdown 0"); g_pGameServerManager->sendPacket(pPacket->getHost(), pPacket->getUDPPort(), &ggCommand); - pStmt->executeQuery("INSERT IGNORE INTO %s VALUES ('%s',now(),'DEATH','LIVE','[%s] 서버가 " - "DEATH상태인데도 접근하였기 때문에 다시 KILL 시켰습니다..')", + pStmt->executeQuery("INSERT IGNORE INTO %s VALUES ('%s',now(),'DEATH','LIVE','[%s] �꽌踰꾧�� " + "DEATH�긽�깭�씤�뜲�룄 �젒洹쇳븯���湲� �븣臾몄뿉 �떎�떆 KILL �떆耳곗뒿�땲�떎..')", strTargetTableName_Log.c_str(), pPacket->getHost().c_str(), pPacket->getHost().c_str()); - } else if (strPolicy == "LIVE") // 'LIVE' 일것이다. 그냥 내비두자. + } else if (strPolicy == "LIVE") // 'LIVE' �씪寃껋씠�떎. 洹몃깷 �궡鍮꾨몢�옄. { // continue.. cout << "strPolicy : LIVE..." << endl; } else { cout << "strPolicy : BAD! POLICY!" << endl; - pStmt->executeQuery("INSERT IGNORE INTO %s VALUES ('%s',now(),'UNKNOWN','UNKNOWN','[%s] 서버에서 알 수 " - "없는 상황이 발생하였습니다.')", + pStmt->executeQuery("INSERT IGNORE INTO %s VALUES ('%s',now(),'UNKNOWN','UNKNOWN','[%s] �꽌踰꾩뿉�꽌 �븣 �닔 " + "�뾾�뒗 �긽�솴�씠 諛쒖깮�븯����뒿�땲�떎.')", strTargetTableName_Log.c_str(), pPacket->getHost().c_str(), pPacket->getHost().c_str()); } @@ -216,10 +216,10 @@ void GTOAcknowledgementHandler::execute(GTOAcknowledgement* pPacket) throw(Proto } END_DB(pStmt) - filelog("TheOneServer.log", "패킷이 도착했습니다. : [%s:%05d] %s", pPacket->getHost().c_str(), pPacket->getPort(), + filelog("TheOneServer.log", "�뙣�궥�씠 �룄李⑺뻽�뒿�땲�떎. : [%s:%05d] %s", pPacket->getHost().c_str(), pPacket->getPort(), pPacket->toString().c_str()); cout << "Touch.[" << pPacket->getHost() << ":" << pPacket->getPort() << "].[Policy : " << strPolicy << "]" << endl; - // cout << "패킷이 도착했습니다. : [" << pPacket->getHost() << ":" << pPacket->getPort() <<"] : " << + // cout << "�뙣�궥�씠 �룄李⑺뻽�뒿�땲�떎. : [" << pPacket->getHost() << ":" << pPacket->getPort() <<"] : " << // pPacket->toString() << endl; #endif diff --git a/src/Core/TimeChecker.cpp b/src/Core/TimeChecker.cpp index 3705e12e..d703977b 100644 --- a/src/Core/TimeChecker.cpp +++ b/src/Core/TimeChecker.cpp @@ -83,15 +83,15 @@ void TimeChecker::init() { } #endif - // 하교시간 + // �븯援먯떆媛� TimePeriod* pAfterSchoolTimePeriod = new TimePeriod(VSTime(17, 0), VSTime(18, 0)); m_pTimePeriods[TIME_PERIOD_AFTER_SCHOOL] = pAfterSchoolTimePeriod; - // 퇴근시간 + // �눜洹쇱떆媛� TimePeriod* pAfterWorkTimePeriod = new TimePeriod(VSTime(21, 0), VSTime(22, 0)); m_pTimePeriods[TIME_PERIOD_AFTER_WORK] = pAfterWorkTimePeriod; - // 심야시간 + // �떖�빞�떆媛� TimePeriod* pMidnightTimePeriod = new TimePeriod(VSTime(1, 0), VSTime(2, 0)); m_pTimePeriods[TIME_PERIOD_MIDNIGHT] = pMidnightTimePeriod; } diff --git a/src/Core/Upackets/CUBeginUpdate.cpp b/src/Core/Upackets/CUBeginUpdate.cpp index 3690ff78..94260f46 100644 --- a/src/Core/Upackets/CUBeginUpdate.cpp +++ b/src/Core/Upackets/CUBeginUpdate.cpp @@ -12,7 +12,7 @@ //-------------------------------------------------------------------------------- -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void CUBeginUpdate::read(SocketInputStream& iStream) throw(ProtocolException, Error) { __BEGIN_TRY @@ -40,7 +40,7 @@ void CUBeginUpdate::read(SocketInputStream& iStream) throw(ProtocolException, Er //-------------------------------------------------------------------------------- -// 소켓으로부터 직접 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �냼耳볦쑝濡쒕���꽣 吏곸젒 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void CUBeginUpdate::read(Socket* pSocket) throw(ProtocolException, Error) { __BEGIN_TRY @@ -68,7 +68,7 @@ void CUBeginUpdate::read(Socket* pSocket) throw(ProtocolException, Error) { //-------------------------------------------------------------------------------- -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void CUBeginUpdate::write(SocketOutputStream& oStream) const throw(ProtocolException, Error) { __BEGIN_TRY diff --git a/src/Core/Upackets/CUBeginUpdate.h b/src/Core/Upackets/CUBeginUpdate.h index 08965bf6..875463c4 100644 --- a/src/Core/Upackets/CUBeginUpdate.h +++ b/src/Core/Upackets/CUBeginUpdate.h @@ -17,8 +17,8 @@ // // class CUBeginUpdate; // -// 업데이트서버와 연결한 클라이언트가 최초로 보내는 패킷이다. 내부에 클라이언트 -// 버전을 담고 있다. +// �뾽�뜲�씠�듃�꽌踰꾩�� �뿰寃고븳 �겢�씪�씠�뼵�듃媛� 理쒖큹濡� 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�씠�떎. �궡遺��뿉 �겢�씪�씠�뼵�듃 +// 踰꾩쟾�쓣 �떞怨� �엳�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- @@ -27,13 +27,13 @@ class CUBeginUpdate : public Packet { enum TYPE { OLD_UPDATE, ONE_VERSION_KEY_BACK, TWO_VERSION_KEY_FRONT }; public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream) throw(ProtocolException, Error); - // 소켓으로부터 직접 데이터를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �냼耳볦쑝濡쒕���꽣 吏곸젒 �뜲�씠�꽣瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(Socket* pSocket) throw(ProtocolException, Error); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const throw(ProtocolException, Error); // execute packet's handler @@ -91,11 +91,11 @@ class CUBeginUpdate : public Packet { } private: - // 클라이언트 버전 + // �겢�씪�씠�뼵�듃 踰꾩쟾 WORD m_Version; - // 길드 버전 + // 湲몃뱶 踰꾩쟾 WORD m_GuildVersion; - // 인포 버전 + // �씤�룷 踰꾩쟾 WORD m_InfoVersion; TYPE m_Type; diff --git a/src/Core/Upackets/CUBeginUpdateHandler.cpp b/src/Core/Upackets/CUBeginUpdateHandler.cpp index c742fa6b..6356a1b3 100644 --- a/src/Core/Upackets/CUBeginUpdateHandler.cpp +++ b/src/Core/Upackets/CUBeginUpdateHandler.cpp @@ -18,7 +18,7 @@ #include "UpdateServer.h" #include "UpdateServerPlayer.h" -// 업데이트 디렉토리 스캔 관련 +// �뾽�뜲�씠�듃 �뵒�젆�넗由� �뒪罹� 愿��젴 #include #include #include @@ -30,9 +30,9 @@ /* //-------------------------------------------------------------------------------- // -// 클라이언트의 버전 바로 윗버전부터 최신 버전까지의 리스트를 생성한 후, -// 각 버전의 업데이트 명령을 merge 해서 최적화된 업데이트 명령의 리스트를 -// 생성해서 UCUpdateList 패킷에 담아 클라이언트로 전송한다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�쓽 踰꾩쟾 諛붾줈 �쐵踰꾩쟾遺��꽣 理쒖떊 踰꾩쟾源뚯���쓽 由ъ뒪�듃瑜� �깮�꽦�븳 �썑, +// 媛� 踰꾩쟾�쓽 �뾽�뜲�씠�듃 紐낅졊�쓣 merge �빐�꽌 理쒖쟻�솕�맂 �뾽�뜲�씠�듃 紐낅졊�쓽 由ъ뒪�듃瑜� +// �깮�꽦�빐�꽌 UCUpdateList �뙣�궥�뿉 �떞�븘 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �쟾�넚�븳�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- void CUBeginUpdateHandler::execute ( CUBeginUpdate * pPacket , Player * pPlayer ) @@ -49,42 +49,42 @@ void CUBeginUpdateHandler::execute ( CUBeginUpdate * pPacket , Player * pPlayer //cout << "Client Version : " << pPacket->getVersion() << endl; //-------------------------------------------------------------------------------- - // 패치 디렉토리의 하위 디렉토리들의 리스트를 생성한다. - // 이때 클라이언트 버전보다 같거나 낮은 버전은 무시해도 된다. + // �뙣移� �뵒�젆�넗由ъ쓽 �븯�쐞 �뵒�젆�넗由щ뱾�쓽 由ъ뒪�듃瑜� �깮�꽦�븳�떎. + // �씠�븣 �겢�씪�씠�뼵�듃 踰꾩쟾蹂대떎 媛숆굅�굹 �궙��� 踰꾩쟾��� 臾댁떆�빐�룄 �맂�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- - // 디렉토리 이름의 리스트 + // �뵒�젆�넗由� �씠由꾩쓽 由ъ뒪�듃 list directories; string patchDir = g_pConfig->getProperty("HomeDir") + separator + g_pConfig->getProperty("PatchDir"); //cout << "patchDir = " << patchDir << endl; - // 패치 디렉토리를 오픈한다. + // �뙣移� �뵒�젆�넗由щ�� �삤�뵂�븳�떎. DIR * pDIR = opendir( patchDir.c_str() ); - // 패치 디렉토리가 없으면 말짱 황! + // �뙣移� �뵒�젆�넗由ш�� �뾾�쑝硫� 留먯㎟ �솴! Assert( pDIR != NULL ); - // 패치 디렉토리의 하위 디렉토리(버전 디렉토리)들을 읽어들인다. + // �뙣移� �뵒�젆�넗由ъ쓽 �븯�쐞 �뵒�젆�넗由�(踰꾩쟾 �뵒�젆�넗由�)�뱾�쓣 �씫�뼱�뱾�씤�떎. bool sameVersionFound = false; struct dirent * versionDir; while ( ( versionDir = readdir( pDIR ) ) != NULL ) { - // 빈 슬랏(inode==0)은 무시한다... + // 鍮� �뒳�옃(inode==0)��� 臾댁떆�븳�떎... if ( versionDir->d_ino != 0 ) { // - // 버전 디렉토리는 v + 0으로 채워진 5자리 정수 문자열로 되어 있다. + // 踰꾩쟾 �뵒�젆�넗由щ뒗 v + 0�쑝濡� 梨꾩썙吏� 5�옄由� �젙�닔 臾몄옄�뿴濡� �릺�뼱 �엳�떎. // ex> v00001/ v00002/ v00003/ ... // string dir = versionDir->d_name; - // v 로 시작하지 않는 하위 디렉토리로는 "." 과 ".." 이 있다. -_-; + // v 濡� �떆�옉�븯吏� �븡�뒗 �븯�쐞 �뵒�젆�넗由щ줈�뒗 "." 怨� ".." �씠 �엳�떎. -_-; if ( dir[0] == 'v' ) { - // 버전을 비교하기 위해서는 - // 숫자 부분을 스트링으로 변환해서 다시 정수로 변환한다. + // 踰꾩쟾�쓣 鍮꾧탳�븯湲� �쐞�빐�꽌�뒗 + // �닽�옄 遺�遺꾩쓣 �뒪�듃留곸쑝濡� 蹂��솚�빐�꽌 �떎�떆 �젙�닔濡� 蹂��솚�븳�떎. Version_t version = atoi( dir.substr( 1 , 5 ).c_str() ); if ( version == pPacket->getVersion() ) @@ -105,14 +105,14 @@ void CUBeginUpdateHandler::execute ( CUBeginUpdate * pPacket , Player * pPlayer throw InvalidProtocolException("invalid client version"); } - // 테스트로 출력해본다. + // �뀒�뒪�듃濡� 異쒕젰�빐蹂몃떎. for ( list::iterator itr = directories.begin() ; itr != directories.end() ; itr ++ ) //cout << "Newer Version : " << *itr << endl; //-------------------------------------------------------------------------------- - // 최신 버전 디렉토리들을 검색하면서, 각 디렉토리의 index.dat 파일들을 로딩해서 - // UpdateManager 객체를 생성한다. + // 理쒖떊 踰꾩쟾 �뵒�젆�넗由щ뱾�쓣 寃��깋�븯硫댁꽌, 媛� �뵒�젆�넗由ъ쓽 index.dat �뙆�씪�뱾�쓣 濡쒕뵫�빐�꽌 + // UpdateManager 媛앹껜瑜� �깮�꽦�븳�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- UCUpdateList ucUpdateList; @@ -173,8 +173,8 @@ void CUBeginUpdateHandler::scan_Dir(const string Directory, CUBeginUpdate* pPack // cout << "Path : " << SubDirectory << " Path Size : " << List.st_size << endl; if (S_ISDIR(List.st_mode)) { - // 버전을 비교하기 위해서는 - // 숫자 부분을 스트링으로 변환해서 다시 정수로 변환한다. + // 踰꾩쟾�쓣 鍮꾧탳�븯湲� �쐞�빐�꽌�뒗 + // �닽�옄 遺�遺꾩쓣 �뒪�듃留곸쑝濡� 蹂��솚�빐�꽌 �떎�떆 �젙�닔濡� 蹂��솚�븳�떎. Version_t version = atoi(vName.substr(1, 5).c_str()); Version_t ClientVersion = pPacket->getVersion() - 3000; @@ -217,7 +217,7 @@ void CUBeginUpdateHandler::scan_Dir(const string Directory, CUBeginUpdate* pPack Update* pUpdate = new Update(); - // ClientVersion으로 바꿈. by sigi. 2002.10.16 + // ClientVersion�쑝濡� 諛붽퓞. by sigi. 2002.10.16 Version_t ClientVersion = pPacket->getVersion(); if (ClientVersion > 3000) ClientVersion -= 3000; @@ -232,7 +232,7 @@ void CUBeginUpdateHandler::scan_Dir(const string Directory, CUBeginUpdate* pPack if (bHttpPatch) { srand(time(NULL)); int randomv = rand(); - // URL 선정 작업....... 및 어쩌구 저쩌구 + // URL �꽑�젙 �옉�뾽....... 諛� �뼱姨뚭뎄 ���姨뚭뎄 int Random = randomv % g_pConfig->getPropertyInt("MAXURL"); StringStream ConfigParam; ConfigParam << "URL" << Random; @@ -252,9 +252,9 @@ void CUBeginUpdateHandler::scan_Dir(const string Directory, CUBeginUpdate* pPack //-------------------------------------------------------------------------------- // -// 클라이언트의 버전 바로 윗버전부터 최신 버전까지의 리스트를 생성한 후, -// 각 버전의 업데이트 명령을 merge 해서 최적화된 업데이트 명령의 리스트를 -// 생성해서 UCUpdateList 패킷에 담아 클라이언트로 전송한다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�쓽 踰꾩쟾 諛붾줈 �쐵踰꾩쟾遺��꽣 理쒖떊 踰꾩쟾源뚯���쓽 由ъ뒪�듃瑜� �깮�꽦�븳 �썑, +// 媛� 踰꾩쟾�쓽 �뾽�뜲�씠�듃 紐낅졊�쓣 merge �빐�꽌 理쒖쟻�솕�맂 �뾽�뜲�씠�듃 紐낅졊�쓽 由ъ뒪�듃瑜� +// �깮�꽦�빐�꽌 UCUpdateList �뙣�궥�뿉 �떞�븘 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �쟾�넚�븳�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- void CUBeginUpdateHandler::execute(CUBeginUpdate* pPacket, Player* pPlayer) throw(ProtocolException, Error) { @@ -266,9 +266,9 @@ void CUBeginUpdateHandler::execute(CUBeginUpdate* pPacket, Player* pPlayer) thro bool bUpdaterPatch = false; - // 3000번 이상 버전은 2002.7.12 새버전부터이다. - // 이전 버전은 더 이상 유지하지 않을 예정이므로 - // 3000번 이하는 짜른다. + // 3000踰� �씠�긽 踰꾩쟾��� 2002.7.12 �깉踰꾩쟾遺��꽣�씠�떎. + // �씠�쟾 踰꾩쟾��� �뜑 �씠�긽 �쑀吏��븯吏� �븡�쓣 �삁�젙�씠誘�濡� + // 3000踰� �씠�븯�뒗 吏쒕Ⅸ�떎. if (pPacket->getVersion() < 3000) { throw DisconnectException("under3000"); } @@ -292,14 +292,14 @@ void CUBeginUpdateHandler::execute(CUBeginUpdate* pPacket, Player* pPlayer) thro } */ - // 3000번 이상은 무조건 HTTP patch이다. + // 3000踰� �씠�긽��� 臾댁“嫄� HTTP patch�씠�떎. if (bHttpPatch) { ((UpdateServerPlayer*)pPlayer)->setExpiredTime(5); } - // 이제 여기서 모든 처리를 하게 된다. - // 길게 갈 것도 없다. 현재 버젼의 디렉토리를 읽어서 그 안에 파일이 있으면 리스트를 만들어 보내고 - // 없으면 무시 하면 된다. + // �씠�젣 �뿬湲곗꽌 紐⑤뱺 泥섎━瑜� �븯寃� �맂�떎. + // 湲멸쾶 媛� 寃껊룄 �뾾�떎. �쁽�옱 踰꾩졏�쓽 �뵒�젆�넗由щ�� �씫�뼱�꽌 洹� �븞�뿉 �뙆�씪�씠 �엳�쑝硫� 由ъ뒪�듃瑜� 留뚮뱾�뼱 蹂대궡怨� + // �뾾�쑝硫� 臾댁떆 �븯硫� �맂�떎. UpdateServerPlayer* pUpdateServerPlayer = dynamic_cast(pPlayer); string Directory = g_pConfig->getProperty("HomeDir") + separator + g_pConfig->getProperty("PatchDir"); @@ -307,7 +307,7 @@ void CUBeginUpdateHandler::execute(CUBeginUpdate* pPacket, Player* pPlayer) thro UCUpdateList ucUpdateList; UpdateManager* pUpdateManager = ucUpdateList.getUpdateManager(); - // Info 관련되서 업데이트를 하나 추가한다. + // Info 愿��젴�릺�꽌 �뾽�뜲�씠�듃瑜� �븯�굹 異붽���븳�떎. if (pPacket->getVersion() >= g_pConfig->getPropertyInt("InfoVersion")) { if (pPacket->getInfoVersion() < g_pConfig->getPropertyInt("InfoMarkVersion")) { Update* pUpdate = new Update(); @@ -346,8 +346,8 @@ void CUBeginUpdateHandler::execute(CUBeginUpdate* pPacket, Player* pPlayer) thro string KeyFileName = Directory + "/../" + g_pConfig->getProperty("KeyFile"); FILE* pKeyFile = fopen(KeyFileName.c_str(), "r"); if (pKeyFile == NULL) { - filelog("UpdateServerError.log", "키 파일이 없어요."); - throw Error("키 파일이 없슴당 ㅜ.ㅠ"); + filelog("UpdateServerError.log", "�궎 �뙆�씪�씠 �뾾�뼱�슂."); + throw Error("�궎 �뙆�씪�씠 �뾾�뒾�떦 �뀥.�뀪"); } fread((void*)ucUpdateList.getKeyArray(), szBYTE, 10, pKeyFile); diff --git a/src/Core/Upackets/CUEndUpdate.cpp b/src/Core/Upackets/CUEndUpdate.cpp index 1c5cb9a7..c960d269 100644 --- a/src/Core/Upackets/CUEndUpdate.cpp +++ b/src/Core/Upackets/CUEndUpdate.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ //-------------------------------------------------------------------------------- -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void CUEndUpdate::read(SocketInputStream& iStream) throw(ProtocolException, Error) { __BEGIN_TRY @@ -19,7 +19,7 @@ void CUEndUpdate::read(SocketInputStream& iStream) throw(ProtocolException, Erro //-------------------------------------------------------------------------------- -// 소켓으로부터 직접 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �냼耳볦쑝濡쒕���꽣 吏곸젒 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void CUEndUpdate::read(Socket* pSocket) throw(ProtocolException, Error) { __BEGIN_TRY @@ -28,7 +28,7 @@ void CUEndUpdate::read(Socket* pSocket) throw(ProtocolException, Error) { //-------------------------------------------------------------------------------- -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void CUEndUpdate::write(SocketOutputStream& oStream) const throw(ProtocolException, Error) { __BEGIN_TRY diff --git a/src/Core/Upackets/CUEndUpdate.h b/src/Core/Upackets/CUEndUpdate.h index 8c1fece0..707be985 100644 --- a/src/Core/Upackets/CUEndUpdate.h +++ b/src/Core/Upackets/CUEndUpdate.h @@ -21,13 +21,13 @@ class CUEndUpdate : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream) throw(ProtocolException, Error); - // 소켓으로부터 직접 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �냼耳볦쑝濡쒕���꽣 吏곸젒 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(Socket* pSocket) throw(ProtocolException, Error); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const throw(ProtocolException, Error); // execute packet's handler diff --git a/src/Core/Upackets/CURequest.cpp b/src/Core/Upackets/CURequest.cpp index 1add93ea..f5c03529 100644 --- a/src/Core/Upackets/CURequest.cpp +++ b/src/Core/Upackets/CURequest.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ //-------------------------------------------------------------------------------- -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void CURequest::read(SocketInputStream& iStream) throw(ProtocolException, Error) { __BEGIN_TRY @@ -22,7 +22,7 @@ void CURequest::read(SocketInputStream& iStream) throw(ProtocolException, Error) //-------------------------------------------------------------------------------- -// 소켓으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �냼耳볦쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void CURequest::read(Socket* pSocket) throw(ProtocolException, Error) { __BEGIN_TRY @@ -34,7 +34,7 @@ void CURequest::read(Socket* pSocket) throw(ProtocolException, Error) { //-------------------------------------------------------------------------------- -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void CURequest::write(SocketOutputStream& oStream) const throw(ProtocolException, Error) { __BEGIN_TRY diff --git a/src/Core/Upackets/CURequest.h b/src/Core/Upackets/CURequest.h index 422c343d..df8c8827 100644 --- a/src/Core/Upackets/CURequest.h +++ b/src/Core/Upackets/CURequest.h @@ -24,13 +24,13 @@ class CURequest : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream) throw(ProtocolException, Error); - // 소켓으로부터 직접 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �냼耳볦쑝濡쒕���꽣 吏곸젒 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(Socket* pSocket) throw(ProtocolException, Error); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const throw(ProtocolException, Error); // execute packet's handler @@ -46,7 +46,7 @@ class CURequest : public Packet { return m_Resource.getSize(); } - // 임시 코드당. -_-; + // �엫�떆 肄붾뱶�떦. -_-; static PacketSize_t getPacketMaxSize() throw() { return Resource::getMaxSize(); } diff --git a/src/Core/Upackets/CURequestHandler.cpp b/src/Core/Upackets/CURequestHandler.cpp index fff7e098..c50905de 100644 --- a/src/Core/Upackets/CURequestHandler.cpp +++ b/src/Core/Upackets/CURequestHandler.cpp @@ -24,8 +24,8 @@ //-------------------------------------------------------------------------------- // -// 클라이언트가 요청한 리소스가 존재하는지 체크한 후, -// 존재할 경우, sendfile()을 사용해서 클라이언트로 전송한다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃媛� �슂泥��븳 由ъ냼�뒪媛� 議댁옱�븯�뒗吏� 泥댄겕�븳 �썑, +// 議댁옱�븷 寃쎌슦, sendfile()�쓣 �궗�슜�빐�꽌 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �쟾�넚�븳�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- void CURequestHandler::execute(CURequest* pPacket, Player* pPlayer) throw(ProtocolException, Error) { @@ -56,26 +56,26 @@ void CURequestHandler::execute(CURequest* pPacket, Player* pPlayer) throw(Protoc ifstream ifile(filename, ios::in | ios::binary); if (!ifile) { - // 존재하지 않는 파일을 요청한 것은 해킹으로 간주한다. - // 로그를 한 후, BAN 시켜야 한다. + // 議댁옱�븯吏� �븡�뒗 �뙆�씪�쓣 �슂泥��븳 寃껋�� �빐�궧�쑝濡� 媛꾩＜�븳�떎. + // 濡쒓렇瑜� �븳 �썑, BAN �떆耳쒖빞 �븳�떎. throw InvalidProtocolException(filename); } - // 파일 크기를 알아내기 위해서 파일 포인터를 맨 뒤로 움직인다. + // �뙆�씪 �겕湲곕�� �븣�븘�궡湲� �쐞�빐�꽌 �뙆�씪 �룷�씤�꽣瑜� 留� �뮘濡� ���吏곸씤�떎. ifile.seekg(0, ios::end); FileSize_t filesize = ifile.tellg(); // cout << "Original FileSize : " << filesize << endl; // cout << "Requested FileSize : " << resource.getFileSize() << endl; - // 클라이언트에서 요청한 파일의 크기와 다를 경우, 해킹 시도로 간주한다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉�꽌 �슂泥��븳 �뙆�씪�쓽 �겕湲곗�� �떎瑜� 寃쎌슦, �빐�궧 �떆�룄濡� 媛꾩＜�븳�떎. if (resource.getFileSize() != filesize) { throw InvalidProtocolException("invalid filesize"); } //-------------------------------------------------------------------------------- - // CURequest 에 담겨온 리소스를 다시 UCUpdate 에 담아서 먼저 전송한다. - // 그다음 파일 내용을 전송한다. + // CURequest �뿉 �떞寃⑥삩 由ъ냼�뒪瑜� �떎�떆 UCUpdate �뿉 �떞�븘�꽌 癒쇱�� �쟾�넚�븳�떎. + // 洹몃떎�쓬 �뙆�씪 �궡�슜�쓣 �쟾�넚�븳�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- UCUpdate ucUpdate; ucUpdate.setResource(resource); @@ -85,7 +85,7 @@ void CURequestHandler::execute(CURequest* pPacket, Player* pPlayer) throw(Protoc //-------------------------------------------------------------------------------- // write file content //-------------------------------------------------------------------------------- - // 파일 포인터를 다시 맨 처음으로 되돌린다. + // �뙆�씪 �룷�씤�꽣瑜� �떎�떆 留� 泥섏쓬�쑝濡� �릺�룎由곕떎. ifile.seekg(0); long offset = 0; @@ -93,17 +93,17 @@ void CURequestHandler::execute(CURequest* pPacket, Player* pPlayer) throw(Protoc // cout << resource.getFilename() << " (" << filesize << "bytes) : "; // TODO: make fd() work?? - // 파일 내용을 전송한다. + // �뙆�씪 �궡�슜�쓣 �쟾�넚�븳�떎. // DWORD nSent = sendfile( pSocket->getSOCKET() , ifile.rdbuf()->fd() , &offset, filesize ); // cout << nSent << " bytes sent to client." << endl; // cout << "=======================================================================" << endl; // if ( nSent != filesize ) { - // throw Error("파일 전송 오류"); + // throw Error("�뙆�씪 �쟾�넚 �삤瑜�"); // } - // 파일을 닫는다. + // �뙆�씪�쓣 �떕�뒗�떎. ifile.close(); pUpdateServerPlayer->setPlayerStatus(USPS_AFTER_SENDING_UC_UPDATE); diff --git a/src/Core/Upackets/CURequestLoginMode.cpp b/src/Core/Upackets/CURequestLoginMode.cpp index e8039836..ca90eba9 100644 --- a/src/Core/Upackets/CURequestLoginMode.cpp +++ b/src/Core/Upackets/CURequestLoginMode.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ //-------------------------------------------------------------------------------- -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void CURequestLoginMode::read(SocketInputStream& iStream) throw(ProtocolException, Error) { __BEGIN_TRY @@ -19,7 +19,7 @@ void CURequestLoginMode::read(SocketInputStream& iStream) throw(ProtocolExceptio //-------------------------------------------------------------------------------- -// 소켓으로부터 직접 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �냼耳볦쑝濡쒕���꽣 吏곸젒 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void CURequestLoginMode::read(Socket* pSocket) throw(ProtocolException, Error) { __BEGIN_TRY @@ -28,7 +28,7 @@ void CURequestLoginMode::read(Socket* pSocket) throw(ProtocolException, Error) { //-------------------------------------------------------------------------------- -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void CURequestLoginMode::write(SocketOutputStream& oStream) const throw(ProtocolException, Error) { __BEGIN_TRY diff --git a/src/Core/Upackets/CURequestLoginMode.h b/src/Core/Upackets/CURequestLoginMode.h index c9d14271..751307a0 100644 --- a/src/Core/Upackets/CURequestLoginMode.h +++ b/src/Core/Upackets/CURequestLoginMode.h @@ -16,20 +16,20 @@ // // class CURequestLoginMode; // -// 로그인 모드를 알아내기 위한 패킷이다 +// 濡쒓렇�씤 紐⑤뱶瑜� �븣�븘�궡湲� �쐞�븳 �뙣�궥�씠�떎 // // //-------------------------------------------------------------------------------- class CURequestLoginMode : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream) throw(ProtocolException, Error); - // 소켓으로부터 직접 데이터를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �냼耳볦쑝濡쒕���꽣 吏곸젒 �뜲�씠�꽣瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(Socket* pSocket) throw(ProtocolException, Error); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const throw(ProtocolException, Error); // execute packet's handler diff --git a/src/Core/Upackets/CURequestLoginModeHandler.cpp b/src/Core/Upackets/CURequestLoginModeHandler.cpp index da225e4f..2223059e 100644 --- a/src/Core/Upackets/CURequestLoginModeHandler.cpp +++ b/src/Core/Upackets/CURequestLoginModeHandler.cpp @@ -20,7 +20,7 @@ //-------------------------------------------------------------------------------- // -// 로그인 모드를 확인해서 알려준다 +// 濡쒓렇�씤 紐⑤뱶瑜� �솗�씤�빐�꽌 �븣�젮以��떎 // //-------------------------------------------------------------------------------- void CURequestLoginModeHandler::execute(CURequestLoginMode* pPacket, Player* pPlayer) throw(ProtocolException, Error) { diff --git a/src/Core/Upackets/UCRequestLoginMode.h b/src/Core/Upackets/UCRequestLoginMode.h index e3931408..a3360b28 100644 --- a/src/Core/Upackets/UCRequestLoginMode.h +++ b/src/Core/Upackets/UCRequestLoginMode.h @@ -20,20 +20,20 @@ class UCRequestLoginMode : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이터를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠�꽣瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream) throw(ProtocolException, Error) { throw UnsupportedError(__PRETTY_FUNCTION__); } - // 소켓으로부터 직접 데이터를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �냼耳볦쑝濡쒕���꽣 吏곸젒 �뜲�씠�꽣瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(Socket* pSocket) throw(ProtocolException, Error); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const throw(ProtocolException, Error) { throw UnsupportedError(__PRETTY_FUNCTION__); } - // 소켓으로 직접 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // �냼耳볦쑝濡� 吏곸젒 �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(Socket* pSocket) const throw(ProtocolException, Error); // execute packet's handler @@ -46,12 +46,12 @@ class UCRequestLoginMode : public Packet { // get packet body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static UCRequestLoginModePacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static UCRequestLoginModePacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const throw() { return szBYTE; } - // 아무리 커도 백메가는 받지 못한다. + // �븘臾대━ 而ㅻ룄 諛깅찓媛��뒗 諛쏆�� 紐삵븳�떎. static PacketSize_t getPacketMaxSize() throw() { return szBYTE; } diff --git a/src/Core/Upackets/UCUpdate.h b/src/Core/Upackets/UCUpdate.h index 80f6f33b..bff096ea 100644 --- a/src/Core/Upackets/UCUpdate.h +++ b/src/Core/Upackets/UCUpdate.h @@ -21,20 +21,20 @@ class UCUpdate : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이터를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠�꽣瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream) throw(ProtocolException, Error) { throw UnsupportedError(__PRETTY_FUNCTION__); } - // 소켓으로부터 직접 데이터를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �냼耳볦쑝濡쒕���꽣 吏곸젒 �뜲�씠�꽣瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(Socket* pSocket) throw(ProtocolException, Error); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const throw(ProtocolException, Error) { throw UnsupportedError(__PRETTY_FUNCTION__); } - // 소켓으로 직접 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // �냼耳볦쑝濡� 吏곸젒 �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(Socket* pSocket) const throw(ProtocolException, Error); // execute packet's handler @@ -47,12 +47,12 @@ class UCUpdate : public Packet { // get packet body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static UCUpdatePacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static UCUpdatePacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const throw() { return m_Resource.getSize(); } - // 아무리 커도 백메가는 받지 못한다. + // �븘臾대━ 而ㅻ룄 諛깅찓媛��뒗 諛쏆�� 紐삵븳�떎. static PacketSize_t getPacketMaxSize() throw() { return Resource::getMaxSize(); } diff --git a/src/Core/Upackets/UCUpdateList.h b/src/Core/Upackets/UCUpdateList.h index 48aed50d..12b75006 100644 --- a/src/Core/Upackets/UCUpdateList.h +++ b/src/Core/Upackets/UCUpdateList.h @@ -37,20 +37,20 @@ class UCUpdateList : public Packet { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이터를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠�꽣瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream) throw(ProtocolException, Error) { throw UnsupportedError(__PRETTY_FUNCTION__); } - // 소켓으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �냼耳볦쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(Socket* pSocket) throw(ProtocolException, Error); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const throw(ProtocolException, Error) { throw UnsupportedError(__PRETTY_FUNCTION__); } - // 소켓으로 직접 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // �냼耳볦쑝濡� 吏곸젒 �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(Socket* pSocket) const throw(ProtocolException, Error); // execute packet's handler @@ -63,7 +63,7 @@ class UCUpdateList : public Packet { // get packet body size // *OPTIMIZATION HINT* - // const static UCUpdateListPacketSize 를 정의, 리턴하라. + // const static UCUpdateListPacketSize 瑜� �젙�쓽, 由ы꽩�븯�씪. PacketSize_t getPacketSize() const throw() { return m_pUpdateManager->getSize() + ((m_Old) ? 0 : szBYTE * 10); } diff --git a/src/Core/Upackets/UCUpdateListHandler.cpp b/src/Core/Upackets/UCUpdateListHandler.cpp index b8f0613a..aee8389b 100644 --- a/src/Core/Upackets/UCUpdateListHandler.cpp +++ b/src/Core/Upackets/UCUpdateListHandler.cpp @@ -19,11 +19,11 @@ //-------------------------------------------------------------------------------- // -// (1) 업데이트 매니저를 플레이어 객체에 저장한다. -// (2) 리소스 매니저를 업데이트 매니저에서 가져온다. -// (3) 리소스를 리소스 매니저에서 가져온다. -// (4) 리소스가 존재하면, 서버로 요청한다. -// (5) 리소스가 존재하지 않으면 연결을 종료한다. +// (1) �뾽�뜲�씠�듃 留ㅻ땲���瑜� �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜�뿉 ����옣�븳�떎. +// (2) 由ъ냼�뒪 留ㅻ땲���瑜� �뾽�뜲�씠�듃 留ㅻ땲����뿉�꽌 媛��졇�삩�떎. +// (3) 由ъ냼�뒪瑜� 由ъ냼�뒪 留ㅻ땲����뿉�꽌 媛��졇�삩�떎. +// (4) 由ъ냼�뒪媛� 議댁옱�븯硫�, �꽌踰꾨줈 �슂泥��븳�떎. +// (5) 由ъ냼�뒪媛� 議댁옱�븯吏� �븡�쑝硫� �뿰寃곗쓣 醫낅즺�븳�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- void UCUpdateListHandler::execute(UCUpdateList* pPacket, Player* pPlayer) throw(ProtocolException, Error) { diff --git a/src/Core/Update.h b/src/Core/Update.h index e38ddb53..f203961f 100644 --- a/src/Core/Update.h +++ b/src/Core/Update.h @@ -51,7 +51,7 @@ const string UPDATETYPE2String[] = { // // class Update; // -// 특정 버전의 Smart Update 명령 하나와 대응되는 클래스이다. +// �듅�젙 踰꾩쟾�쓽 Smart Update 紐낅졊 �븯�굹��� ����쓳�릺�뒗 �겢�옒�뒪�씠�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- class Update { diff --git a/src/Core/UpdateDef.h b/src/Core/UpdateDef.h index 6f71f5e8..9ac2bc2c 100755 --- a/src/Core/UpdateDef.h +++ b/src/Core/UpdateDef.h @@ -12,7 +12,7 @@ //-------------------------------------------------------------------------------- // -// Smart Update 관련 클래스에서 사용하는 각종 데이터 타입과 그 크기, limit 값들 +// Smart Update 愿��젴 �겢�옒�뒪�뿉�꽌 �궗�슜�븯�뒗 媛곸쥌 �뜲�씠�꽣 ����엯怨� 洹� �겕湲�, limit 媛믩뱾 // //-------------------------------------------------------------------------------- @@ -27,15 +27,15 @@ const uint maxFilename = 256; typedef WORD Version_t; const uint szVersion = sizeof(Version_t); -// 파라미터 길이 타입 +// �뙆�씪誘명꽣 湲몄씠 ����엯 typedef WORD ParameterLen_t; const uint szParameterLen = sizeof(ParameterLen_t); -// 파라미터의 최대 개수 +// �뙆�씪誘명꽣�쓽 理쒕�� 媛쒖닔 const uint maxParams = 6; // max parameter length -// 최대 길이는 파일이름의 길이(256) + 파일사이즈(15자리정수)이다. +// 理쒕�� 湲몄씠�뒗 �뙆�씪�씠由꾩쓽 湲몄씠(256) + �뙆�씪�궗�씠利�(15�옄由ъ젙�닔)�씠�떎. const uint maxParameterLen = 256 + 15; #endif diff --git a/src/Core/UpdateManager.cpp b/src/Core/UpdateManager.cpp index 591e2c1b..91bc0ce5 100644 --- a/src/Core/UpdateManager.cpp +++ b/src/Core/UpdateManager.cpp @@ -144,7 +144,7 @@ void UpdateManager::write(Socket* pSocket) const { WORD nUpdates = m_Updates.size(); // cout << "============================================"<< endl; - // cout << "업데이트할 항목의 갯수는 얼마 일까요? : " << (int)nUpdates << endl; + // cout << "�뾽�뜲�씠�듃�븷 �빆紐⑹쓽 媛��닔�뒗 �뼹留� �씪源뚯슂? : " << (int)nUpdates << endl; // cout << "============================================"<< endl; if (nUpdates > maxUpdates) @@ -169,18 +169,18 @@ void UpdateManager::write(Socket* pSocket) const { ResourceManager* UpdateManager::getResourceManager() { __BEGIN_TRY - // 아직 리소스매니저를 생성하지 않았으며, 업데이트 리스트가 empty 가 아닐 경우 + // �븘吏� 由ъ냼�뒪留ㅻ땲���瑜� �깮�꽦�븯吏� �븡�븯�쑝硫�, �뾽�뜲�씠�듃 由ъ뒪�듃媛� empty 媛� �븘�땺 寃쎌슦 if (m_pResourceManager == NULL && !m_Updates.empty()) { - // 리소스 매니저를 생성하자. + // 由ъ냼�뒪 留ㅻ땲���瑜� �깮�꽦�븯�옄. m_pResourceManager = new ResourceManager(); Resource* pResource; for (list::const_iterator itr = m_Updates.begin(); itr != m_Updates.end(); itr++) { - // 어떤 업데이트 명령의 특정 파라미터는 리소스를 나타낸다. - // 그런 파라미터를 리소스 객체로 만들어서 리소스 매니저에 등록시키자. + // �뼱�뼡 �뾽�뜲�씠�듃 紐낅졊�쓽 �듅�젙 �뙆�씪誘명꽣�뒗 由ъ냼�뒪瑜� �굹����궦�떎. + // 洹몃윴 �뙆�씪誘명꽣瑜� 由ъ냼�뒪 媛앹껜濡� 留뚮뱾�뼱�꽌 由ъ냼�뒪 留ㅻ땲����뿉 �벑濡앹떆�궎�옄. switch ((*itr)->getUpdateType()) { - // 다음 명령들에는 리소스가 존재하지 않는다. + // �떎�쓬 紐낅졊�뱾�뿉�뒗 由ъ냼�뒪媛� 議댁옱�븯吏� �븡�뒗�떎. case UPDATETYPE_CREATE_DIRECTORY: case UPDATETYPE_DELETE_DIRECTORY: case UPDATETYPE_RENAME_DIRECTORY: diff --git a/src/Core/UpdateManager.h b/src/Core/UpdateManager.h index 76f47747..add88dcf 100644 --- a/src/Core/UpdateManager.h +++ b/src/Core/UpdateManager.h @@ -17,7 +17,7 @@ #include "Update.h" //-------------------------------------------------------------------------------- -// 업데이트 명령이 1024면 거의 죽음이당.. +// �뾽�뜲�씠�듃 紐낅졊�씠 1024硫� 嫄곗쓽 二쎌쓬�씠�떦.. //-------------------------------------------------------------------------------- const uint maxUpdates = 1024; @@ -25,15 +25,15 @@ const uint maxUpdates = 1024; // // class UpdateManager // -// 업데이트 명령을 관리하는 매니저이다. +// �뾽�뜲�씠�듃 紐낅졊�쓣 愿�由ы븯�뒗 留ㅻ땲����씠�떎. // -// 패킷에 embedding 되며, 파일시스템에 save/load 되기 때문에, +// �뙣�궥�뿉 embedding �릺硫�, �뙆�씪�떆�뒪�뀥�뿉 save/load �릺湲� �븣臾몄뿉, // // load/save // read(SocketInputStream&)/write(SocketOutputStream&) // read(Socket*)/write(Socket*) // -// 모두 구현하도록 하자. +// 紐⑤몢 援ы쁽�븯�룄濡� �븯�옄. // //-------------------------------------------------------------------------------- diff --git a/src/Core/Utility.cpp b/src/Core/Utility.cpp index e8719634..90e38763 100644 --- a/src/Core/Utility.cpp +++ b/src/Core/Utility.cpp @@ -1,8 +1,8 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : Utility.cpp -// Written by : 김성민 +// Written by : 源��꽦誘� // Description : -// 여러 곳에서 사용되는 매크로 및 간단한 함수를 정의한 파일이다. +// �뿬�윭 怨녹뿉�꽌 �궗�슜�릺�뒗 留ㅽ겕濡� 諛� 媛꾨떒�븳 �븿�닔瑜� �젙�쓽�븳 �뙆�씪�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "Utility.h" @@ -16,7 +16,7 @@ #include "VSDateTime.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 사각형 클래스 +// �궗媛곹삎 �겢�옒�뒪 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /* VSRect::VSRect(int l, int t, int r, int b) @@ -53,7 +53,7 @@ void VSRect::set(int l, int t, int r, int b) */ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 숫자를 문자열로 바꾸기 +// �닽�옄瑜� 臾몄옄�뿴濡� 諛붽씀湲� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// string itos(int value) { char buf[100] = { @@ -64,8 +64,8 @@ string itos(int value) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 방향 구하기 -// origin에서 dest의 방향을 타일크기에 맞게 구한다. client에서 가져왔다. +// 諛⑺뼢 援ы븯湲� +// origin�뿉�꽌 dest�쓽 諛⑺뼢�쓣 ����씪�겕湲곗뿉 留욊쾶 援ы븳�떎. client�뿉�꽌 媛��졇�솕�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #define BASIS_DIRECTION_HIGH 2.0f #define BASIS_DIRECTION_LOW 0.5f @@ -134,7 +134,7 @@ Dir_t getDirection(int originX, int originY, int destX, int destY) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 랜덤 숫자 뽑아내기 +// �옖�뜡 �닽�옄 戮묒븘�궡湲� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// int Random(int Min, int Max) { @@ -143,12 +143,12 @@ int Random(int Min, int Max) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 반올림하기 +// 諛섏삱由쇳븯湲� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// int Round(float f) { return f - 0.5 >(int)f ?(int)f + 1 :(int)f; } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 다이스 함수 +// �떎�씠�뒪 �븿�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// uint Dice(uint num , uint dice) { @@ -160,8 +160,8 @@ uint Dice(uint num , uint dice) */ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 긴 문자열에서 한 라인 가져오기 -// pos 값은 \n 의 인덱스값이 된다. +// 湲� 臾몄옄�뿴�뿉�꽌 �븳 �씪�씤 媛��졇�삤湲� +// pos 媛믪�� \n �쓽 �씤�뜳�뒪媛믪씠 �맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// string getline(const string& str, size_t& pos) { if (pos > str.size()) @@ -179,14 +179,14 @@ string getline(const string& str, size_t& pos) { /* uint oldpos = pos; - // 1 을 더해주면, + // 1 �쓣 �뜑�빐二쇰㈃, pos = str.find_first_of('\n',oldpos) + 1; return str.substr(oldpos ,(pos - 1) - oldpos); */ } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 문자열 앞 뒤의 공백 제거하기 +// 臾몄옄�뿴 �븵 �뮘�쓽 怨듬갚 �젣嫄고븯湲� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// string trim(const string& str) { if (str.size() == 0) @@ -205,7 +205,7 @@ string trim(const string& str) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 현재 시간 얻어내기 +// �쁽�옱 �떆媛� �뼸�뼱�궡湲� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void getCurrentTimeEx(int& year, int& month, int& day, int& hour, int& minute, int& sec) { time_t cur_time = time(NULL); @@ -237,7 +237,7 @@ string getCurrentTimeStringEx(void) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 워드 상위 바이트와 하위 바이트로 분리시키기 +// �썙�뱶 �긽�쐞 諛붿씠�듃��� �븯�쐞 諛붿씠�듃濡� 遺꾨━�떆�궎湲� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /* void splitWord(WORD value, int& high, int& low) @@ -247,7 +247,7 @@ void splitWord(WORD value, int& high, int& low) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 0으로 초기화시키기 +// 0�쑝濡� 珥덇린�솕�떆�궎湲� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void zerofill(void* pointer, size_t size) { @@ -255,7 +255,7 @@ void zerofill(void* pointer, size_t size) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// range 내에 있는지 검사하기 +// range �궡�뿉 �엳�뒗吏� 寃��궗�븯湲� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isInRange(int value, int min, int max) { @@ -264,7 +264,7 @@ bool isInRange(int value, int min, int max) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 주어진 숫자의 %값 알아내기 +// 二쇱뼱吏� �닽�옄�쓽 %媛� �븣�븘�궡湲� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// int getPercentValue(int value, int percent) { @@ -273,7 +273,7 @@ int getPercentValue(int value, int percent) */ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 주어진 숫자의 %값 알아내기 - 소수 첫재자리 보정 +// 二쇱뼱吏� �닽�옄�쓽 %媛� �븣�븘�궡湲� - �냼�닔 泥レ옱�옄由� 蹂댁젙 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// int getPercentValueEx(int value, int percent) { static int tick = 0; @@ -289,7 +289,7 @@ int getPercentValueEx(int value, int percent) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 파일에다 로그하기 +// �뙆�씪�뿉�떎 濡쒓렇�븯湲� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void filelog(const char* szFilename, const char* fmt, ...) { __BEGIN_TRY @@ -318,7 +318,7 @@ void filelog(const char* szFilename, const char* fmt, ...) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 2개의 WORD 를 DWORD 로 바꿔준다. HIWORD, LOWORD +// 2媛쒖쓽 WORD 瑜� DWORD 濡� 諛붽퓭以��떎. HIWORD, LOWORD ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// DWORD makeDWORD(WORD hiWord, WORD loWord) { DWORD dwResult = ((DWORD)hiWord << 16) | loWord; @@ -327,7 +327,7 @@ DWORD makeDWORD(WORD hiWord, WORD loWord) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// DWORD 의 HIWORD, LOWORD 가져오기 +// DWORD �쓽 HIWORD, LOWORD 媛��졇�삤湲� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// WORD getHIWORD(DWORD dwValue) { WORD wResult = (WORD)(dwValue >> 16); diff --git a/src/Core/Utility.h b/src/Core/Utility.h index 0aec2e0d..f380bb56 100644 --- a/src/Core/Utility.h +++ b/src/Core/Utility.h @@ -1,8 +1,8 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : Utility.h -// Written by : 김성민 +// Written by : 源��꽦誘� // Description : -// 여러 곳에서 사용되는 매크로 및 간단한 함수를 정의한 파일이다. +// �뿬�윭 怨녹뿉�꽌 �궗�슜�릺�뒗 留ㅽ겕濡� 諛� 媛꾨떒�븳 �븿�닔瑜� �젙�쓽�븳 �뙆�씪�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __UTILITY_H__ @@ -13,7 +13,7 @@ #include ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 포인터 지우기 +// �룷�씤�꽣 吏��슦湲� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #define SAFE_DELETE(p) \ { \ @@ -38,7 +38,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 포인트 클래스 +// �룷�씤�듃 �겢�옒�뒪 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class POINT { public: @@ -52,7 +52,7 @@ class POINT { }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 포인트 클래스 +// �룷�씤�듃 �겢�옒�뒪 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class BPOINT { public: @@ -66,7 +66,7 @@ class BPOINT { }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 사각형 클래스 +// �궗媛곹삎 �겢�옒�뒪 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class VSRect { public: @@ -109,12 +109,12 @@ class VSRect { }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 숫자를 문자열로 바꾸기 +// �닽�옄瑜� 臾몄옄�뿴濡� 諛붽씀湲� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// string itos(int value); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 방향 구하기 +// 諛⑺뼢 援ы븯湲� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Dir_t computeDirection(int originX, int originY, int destX, int destY); @@ -128,7 +128,7 @@ inline Dir_t getDirection(int originX, int originY, int destX, int destY) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 랜덤 숫자 뽑아내기 +// �옖�뜡 �닽�옄 戮묒븘�궡湲� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// inline int Random(int Min, int Max) { if (Max == 0 || Min > Max) @@ -138,14 +138,14 @@ inline int Random(int Min, int Max) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 반올림하기 +// 諛섏삱由쇳븯湲� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// inline int Round(float f) { return f - 0.5 > (int)f ? (int)f + 1 : (int)f; } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 다이스 함수 +// �떎�씠�뒪 �븿�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// inline uint Dice(uint num, uint dice) { uint result = 0; @@ -156,23 +156,23 @@ inline uint Dice(uint num, uint dice) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 긴 문자열에서 한 라인 가져오기 +// 湲� 臾몄옄�뿴�뿉�꽌 �븳 �씪�씤 媛��졇�삤湲� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// string getline(const string& str, size_t& pos); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 문자열 앞 뒤의 공백 제거하기 +// 臾몄옄�뿴 �븵 �뮘�쓽 怨듬갚 �젣嫄고븯湲� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// string trim(const string& str); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 현재 시간 얻어내기 +// �쁽�옱 �떆媛� �뼸�뼱�궡湲� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void getCurrentTimeEx(int& year, int& month, int& day, int& hour, int& minute, int& sec); string getCurrentTimeStringEx(void); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 워드 상위바이트와 하위 바이트로 분리시키기 +// �썙�뱶 �긽�쐞諛붿씠�듃��� �븯�쐞 諛붿씠�듃濡� 遺꾨━�떆�궎湲� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// inline void splitWord(WORD value, int& high, int& low) { high = value >> 8; @@ -181,7 +181,7 @@ inline void splitWord(WORD value, int& high, int& low) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 0으로 초기화시키기 +// 0�쑝濡� 珥덇린�솕�떆�궎湲� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// inline void zerofill(void* pointer, size_t size) { memset(pointer, 0, size); @@ -189,7 +189,7 @@ inline void zerofill(void* pointer, size_t size) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// range 내에 있는지 검사하기 +// range �궡�뿉 �엳�뒗吏� 寃��궗�븯湲� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// inline bool isInRange(int value, int min, int max) { if (min <= value && value <= max) @@ -198,7 +198,7 @@ inline bool isInRange(int value, int min, int max) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 주어진 숫자의 %값 알아내기 +// 二쇱뼱吏� �닽�옄�쓽 %媛� �븣�븘�궡湲� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// inline int getPercentValue(int value, int percent) { return (int)((long long)(value) * (long long)(percent) / 100); @@ -206,19 +206,19 @@ inline int getPercentValue(int value, int percent) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 주어진 숫자의 %값 알아내기 - 소수 첫재자리 보정 +// 二쇱뼱吏� �닽�옄�쓽 %媛� �븣�븘�궡湲� - �냼�닔 泥レ옱�옄由� 蹂댁젙 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// int getPercentValueEx(int value, int percent); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 파일에다 로그 남기기 +// �뙆�씪�뿉�떎 濡쒓렇 �궓湲곌린 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void filelog(const char* szFilename, const char* fmt, ...); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 방향별 움직임을 위한 마스크 +// 諛⑺뼢蹂� ���吏곸엫�쓣 �쐞�븳 留덉뒪�겕 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// const POINT dirMoveMask[] = { POINT(-1, 0), // 0 == LEFT @@ -233,12 +233,12 @@ const POINT dirMoveMask[] = { }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 2개의 WORD 를 DWORD 로 바꿔준다. HIWORD, LOWORD +// 2媛쒖쓽 WORD 瑜� DWORD 濡� 諛붽퓭以��떎. HIWORD, LOWORD ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// DWORD makeDWORD(WORD hiWord, WORD loWord); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// DWORD 의 HIWORD, LOWORD 가져오기 +// DWORD �쓽 HIWORD, LOWORD 媛��졇�삤湲� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// WORD getHIWORD(DWORD dwValue); WORD getLOWORD(DWORD dwValue); diff --git a/src/Core/VSDateTime.h b/src/Core/VSDateTime.h index 97a01338..2de87b3f 100644 --- a/src/Core/VSDateTime.h +++ b/src/Core/VSDateTime.h @@ -152,10 +152,10 @@ class VSTime { public: ////////////////////////////////////////////////// - // start()로써 시작점을 저장해 두고, - // elapsed로 몇 milli-second가 지났는지 - // 알아내면 딜레이 조사하는 부분 같은 곳에 - // 쓸 수 있다. + // start()濡쒖뜥 �떆�옉�젏�쓣 ����옣�빐 �몢怨�, + // elapsed濡� 紐� milli-second媛� 吏��궗�뒗吏� + // �븣�븘�궡硫� �뵜�젅�씠 議곗궗�븯�뒗 遺�遺� 媛숈�� 怨녹뿉 + // �벝 �닔 �엳�떎. ////////////////////////////////////////////////// void start(); int restart(); diff --git a/src/Core/VSTemplateLib.h b/src/Core/VSTemplateLib.h index ddb3004c..e860b088 100644 --- a/src/Core/VSTemplateLib.h +++ b/src/Core/VSTemplateLib.h @@ -66,22 +66,22 @@ template unsigned int UniqueSet::insert(const T value) { } template unsigned int UniqueSet::pick(unsigned int size, list& resultList) { - // 현재 가지고 있는 데이타의 숫자가 요구된 데이터 숫자보다 적다면, - // 가지고 있는 데이터 모두를 결과 리스트에다 집어넣고 리턴한다. + // �쁽�옱 媛�吏�怨� �엳�뒗 �뜲�씠����쓽 �닽�옄媛� �슂援щ맂 �뜲�씠�꽣 �닽�옄蹂대떎 �쟻�떎硫�, + // 媛�吏�怨� �엳�뒗 �뜲�씠�꽣 紐⑤몢瑜� 寃곌낵 由ъ뒪�듃�뿉�떎 吏묒뼱�꽔怨� 由ы꽩�븳�떎. if (size >= m_CurSize) { for (unsigned int i = 0; i < m_CurSize; i++) { resultList.push_back(m_pData[i]); } } - // 아니라면 현재 가지고 있는 데이타 중의 일부를 요구된 숫자만큼 - // 결과 리스트에다 담아서 리턴한다. + // �븘�땲�씪硫� �쁽�옱 媛�吏�怨� �엳�뒗 �뜲�씠��� 以묒쓽 �씪遺�瑜� �슂援щ맂 �닽�옄留뚰겮 + // 寃곌낵 由ъ뒪�듃�뿉�떎 �떞�븘�꽌 由ы꽩�븳�떎. else { - // 아래 알고리즘의 핵심은 다음과 같다. - // N개의 데이타가 있으면 % 연산자를 통해 그 중의 하나를 뽑아낸다. - // 데이터를 결과에 포함시켰다면, 그 데이터와 전체 데이터 중의 - // 마지막 데이터, 즉 N-1번의 데이터를 스왑한다. 그 다음 N을 1 줄인다. - // 다시 % 연산자를 통해 하나의 데이터를 뽑는다. 이런 식으로 - // 요구된 만큼의 unique한 데이터를 뽑아낼 수가 있다. + // �븘�옒 �븣怨좊━利섏쓽 �빑�떖��� �떎�쓬怨� 媛숇떎. + // N媛쒖쓽 �뜲�씠���媛� �엳�쑝硫� % �뿰�궛�옄瑜� �넻�빐 洹� 以묒쓽 �븯�굹瑜� 戮묒븘�궦�떎. + // �뜲�씠�꽣瑜� 寃곌낵�뿉 �룷�븿�떆耳곕떎硫�, 洹� �뜲�씠�꽣��� �쟾泥� �뜲�씠�꽣 以묒쓽 + // 留덉��留� �뜲�씠�꽣, 利� N-1踰덉쓽 �뜲�씠�꽣瑜� �뒪�솑�븳�떎. 洹� �떎�쓬 N�쓣 1 以꾩씤�떎. + // �떎�떆 % �뿰�궛�옄瑜� �넻�빐 �븯�굹�쓽 �뜲�씠�꽣瑜� 戮묐뒗�떎. �씠�윴 �떇�쑝濡� + // �슂援щ맂 留뚰겮�쓽 unique�븳 �뜲�씠�꽣瑜� 戮묒븘�궪 �닔媛� �엳�떎. int max = m_CurSize; int current = 0; @@ -103,22 +103,22 @@ template unsigned int UniqueSet::pick(unsigned int size, list& r } template unsigned int UniqueSet::pick(unsigned int size, vector& resultVector) { - // 현재 가지고 있는 데이타의 숫자가 요구된 데이터 숫자보다 적다면, - // 가지고 있는 데이터 모두를 결과 리스트에다 집어넣고 리턴한다. + // �쁽�옱 媛�吏�怨� �엳�뒗 �뜲�씠����쓽 �닽�옄媛� �슂援щ맂 �뜲�씠�꽣 �닽�옄蹂대떎 �쟻�떎硫�, + // 媛�吏�怨� �엳�뒗 �뜲�씠�꽣 紐⑤몢瑜� 寃곌낵 由ъ뒪�듃�뿉�떎 吏묒뼱�꽔怨� 由ы꽩�븳�떎. if (size >= m_CurSize) { for (unsigned int i = 0; i < m_CurSize; i++) { resultVector.push_back(m_pData[i]); } } - // 아니라면 현재 가지고 있는 데이타 중의 일부를 요구된 숫자만큼 - // 결과 리스트에다 담아서 리턴한다. + // �븘�땲�씪硫� �쁽�옱 媛�吏�怨� �엳�뒗 �뜲�씠��� 以묒쓽 �씪遺�瑜� �슂援щ맂 �닽�옄留뚰겮 + // 寃곌낵 由ъ뒪�듃�뿉�떎 �떞�븘�꽌 由ы꽩�븳�떎. else { - // 아래 알고리즘의 핵심은 다음과 같다. - // N개의 데이타가 있으면 % 연산자를 통해 그 중의 하나를 뽑아낸다. - // 데이터를 결과에 포함시켰다면, 그 데이터와 전체 데이터 중의 - // 마지막 데이터, 즉 N-1번의 데이터를 스왑한다. 그 다음 N을 1 줄인다. - // 다시 % 연산자를 통해 하나의 데이터를 뽑는다. 이런 식으로 - // 요구된 만큼의 unique한 데이터를 뽑아낼 수가 있다. + // �븘�옒 �븣怨좊━利섏쓽 �빑�떖��� �떎�쓬怨� 媛숇떎. + // N媛쒖쓽 �뜲�씠���媛� �엳�쑝硫� % �뿰�궛�옄瑜� �넻�빐 洹� 以묒쓽 �븯�굹瑜� 戮묒븘�궦�떎. + // �뜲�씠�꽣瑜� 寃곌낵�뿉 �룷�븿�떆耳곕떎硫�, 洹� �뜲�씠�꽣��� �쟾泥� �뜲�씠�꽣 以묒쓽 + // 留덉��留� �뜲�씠�꽣, 利� N-1踰덉쓽 �뜲�씠�꽣瑜� �뒪�솑�븳�떎. 洹� �떎�쓬 N�쓣 1 以꾩씤�떎. + // �떎�떆 % �뿰�궛�옄瑜� �넻�빐 �븯�굹�쓽 �뜲�씠�꽣瑜� 戮묐뒗�떎. �씠�윴 �떇�쑝濡� + // �슂援щ맂 留뚰겮�쓽 unique�븳 �뜲�씠�꽣瑜� 戮묒븘�궪 �닔媛� �엳�떎. int max = m_CurSize; int current = 0; diff --git a/src/Core/ValueList.h b/src/Core/ValueList.h index 045e8d96..aed1e48d 100644 --- a/src/Core/ValueList.h +++ b/src/Core/ValueList.h @@ -72,7 +72,7 @@ template class ValueList { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// template void ValueList::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY @@ -92,7 +92,7 @@ template void ValueList::read(SocketInputStream& iStream) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// template void ValueList::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY diff --git a/src/Core/WarInfo.cpp b/src/Core/WarInfo.cpp index 423b3171..6e5d9404 100644 --- a/src/Core/WarInfo.cpp +++ b/src/Core/WarInfo.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "WarInfo.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. +// �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void WarInfo::read(SocketInputStream& iStream) { __BEGIN_TRY @@ -23,7 +23,7 @@ void WarInfo::read(SocketInputStream& iStream) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void WarInfo::write(SocketOutputStream& oStream) const { __BEGIN_TRY diff --git a/src/Core/WarInfo.h b/src/Core/WarInfo.h index aa9b1ad6..36cd69cb 100644 --- a/src/Core/WarInfo.h +++ b/src/Core/WarInfo.h @@ -19,7 +19,7 @@ // // class WarInfo; // -// 하나의 전쟁에 대한 정보 +// �븯�굹�쓽 �쟾�웳�뿉 ����븳 �젙蹂� // //-------------------------------------------------------------------------------- @@ -31,10 +31,10 @@ class WarInfo { } virtual ~WarInfo() {} - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. virtual void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. virtual void write(SocketOutputStream& oStream) const; virtual PacketSize_t getSize() const { @@ -66,8 +66,8 @@ class WarInfo { } protected: - DWORD m_RemainTime; // 남은 시간(초) - DWORD m_StartTime; // 시작 시간(년/월/일) + DWORD m_RemainTime; // �궓��� �떆媛�(珥�) + DWORD m_StartTime; // �떆�옉 �떆媛�(�뀈/�썡/�씪) }; #endif diff --git a/src/Core/md5.cpp b/src/Core/md5.cpp index cbe20cae..367b68fe 100644 --- a/src/Core/md5.cpp +++ b/src/Core/md5.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ /****************************************************************************** FileName : md5.cpp -Description : 벗句炬랬，경홈백페鱗諒杰唐 +Description : 踰쀥룯�궗�옱竊뚭꼍�솃諛깊럹浴쀨쳮�씛�뵍 Version : Date : 1991 Author : RSA Data Security, Inc. diff --git a/src/Core/md5.h b/src/Core/md5.h index 5604f7d2..855d16c3 100644 --- a/src/Core/md5.h +++ b/src/Core/md5.h @@ -1,6 +1,6 @@ /****************************************************************************** FileName : md5.h -Description : 벗句炬랬，경홈백페鱗諒杰唐 +Description : 踰쀥룯�궗�옱竊뚭꼍�솃諛깊럹浴쀨쳮�씛�뵍 Version : Date : 1991 Author : RSA Data Security, Inc. diff --git a/src/Core/types/CreatureTypes.h b/src/Core/types/CreatureTypes.h index 746be46c..0c72ab12 100644 --- a/src/Core/types/CreatureTypes.h +++ b/src/Core/types/CreatureTypes.h @@ -22,29 +22,29 @@ const uint szPCType = szBYTE; enum RaceType { RACE_SLAYER, RACE_VAMPIRE, RACE_OUSTERS }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 종족 +// 醫낆” ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// typedef BYTE Race_t; const int szRace = sizeof(Race_t); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 권한 +// 沅뚰븳 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum Competence { GOD = 0, DM, HELPER, PLAYER }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 클라이언트와 복장 공유를 위한... +// �겢�씪�씠�뼵�듃��� 蹂듭옣 怨듭쑀瑜� �쐞�븳... ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __GAME_CLIENT__ enum ADDON { - ADDON_HAIR, // 머리 - ADDON_HELM, // 모자 - ADDON_COAT, // 상의 - ADDON_TROUSER, // 하의 - ADDON_LEFTHAND, // 왼손 - ADDON_RIGHTHAND, // 오른손 - ADDON_MOTOR, // 오토바이 - ADDON_SHOULDER, // 어깨 + ADDON_HAIR, // 癒몃━ + ADDON_HELM, // 紐⑥옄 + ADDON_COAT, // �긽�쓽 + ADDON_TROUSER, // �븯�쓽 + ADDON_LEFTHAND, // �쇊�넀 + ADDON_RIGHTHAND, // �삤瑜몄넀 + ADDON_MOTOR, // �삤�넗諛붿씠 + ADDON_SHOULDER, // �뼱源� ADDON_MAX }; #endif @@ -132,7 +132,7 @@ const string OustersSylphType2String[] = {"OUSTERS_SYLPH_NONE", "OUSTERS_SYLPH1" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 성별 +// �꽦蹂� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum Sex { FEMALE, // female == 0 -_-; why? don't know? @@ -143,7 +143,7 @@ const uint szSex = szBYTE; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 헤어스타일 +// �뿤�뼱�뒪����씪 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum HairStyle { HAIR_STYLE1, HAIR_STYLE2, HAIR_STYLE3 }; const string HairStyle2String[] = {"HAIR_STYLE1", "HAIR_STYLE2", "HAIR_STYLE3"}; @@ -159,7 +159,7 @@ const uint szSlot = szBYTE; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 색상 정보 +// �깋�긽 �젙蹂� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// typedef WORD Color_t; const uint szColor = sizeof(Color_t); @@ -183,9 +183,9 @@ enum AttrType { ATTR_CURRENT = 0, ATTR_MAX, ATTR_BASIC }; typedef WORD Attr_t; const uint szAttr = sizeof(Attr_t); -// 능력치 오버로 서버 다운이 가끔 있어서.. -// 둘다 350으로 돼있던걸 2000으로 수정한당. -// (!) 이건 적당한 수준에 잡아두고 Error를 catch해서 log만 남기는게 더 좋겠지만... +// �뒫�젰移� �삤踰꾨줈 �꽌踰� �떎�슫�씠 媛��걫 �엳�뼱�꽌.. +// �몮�떎 350�쑝濡� �뤌�엳�뜕嫄� 2000�쑝濡� �닔�젙�븳�떦. +// (!) �씠嫄� �쟻�떦�븳 �닔以��뿉 �옟�븘�몢怨� Error瑜� catch�빐�꽌 log留� �궓湲곕뒗寃� �뜑 醫뗪쿋吏�留�... // by sigi. 2002.9.16 const uint maxSlayerAttr = 2000; const uint maxVampireAttr = 2000; @@ -197,15 +197,15 @@ const uint szHP = sizeof(HP_t); typedef WORD MP_t; const uint szMP = sizeof(MP_t); -// 방어력 +// 諛⑹뼱�젰 typedef WORD Defense_t; const uint szDefense = sizeof(Defense_t); -// 프로텍션 +// �봽濡쒗뀓�뀡 typedef WORD Protection_t; const uint szProtection = sizeof(Protection_t); -// 명중률 +// 紐낆쨷瑜� typedef WORD ToHit_t; const uint szToHit = sizeof(ToHit_t); @@ -218,8 +218,8 @@ const uint szSkillPoint = sizeof(SkillPoint_t); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // defines for MODIFY bit flag //abcd -// 기본치수 str, int, dex등의 변화에 따라서 변화된 값들이 어떤 값인가를 -// 나타냄 +// 湲곕낯移섏닔 str, int, dex�벑�쓽 蹂��솕�뿉 �뵲�씪�꽌 蹂��솕�맂 媛믩뱾�씠 �뼱�뼡 媛믪씤媛�瑜� +// �굹����깂 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #define MF_STR 0x01 #define MF_DEX 0x02 @@ -233,13 +233,13 @@ const uint szSkillPoint = sizeof(SkillPoint_t); enum Attribute { STR = 0, DEX, INTE, MP, HP, DEFENSE, TOHIT, PROTECT, DAM, SD, DUR, LEV, MAX_ATTR }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Skill 관련 +// Skill 愿��젴 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Skill의 Type 갯수. +// Skill�쓽 Type 媛��닔. typedef WORD SkillType_t; const uint szSkillType = sizeof(SkillType_t); -// Client 에서 날려주는 EffectID. +// Client �뿉�꽌 �궇�젮二쇰뒗 EffectID. typedef WORD CEffectID_t; const uint szCEffectID = sizeof(CEffectID_t); @@ -247,7 +247,7 @@ const uint szCEffectID = sizeof(CEffectID_t); typedef WORD EffectID_t; const uint szEffectID = sizeof(EffectID_t); -// Slot의 갯수 +// Slot�쓽 媛��닔 typedef BYTE SlotID_t; const uint szSlotID = sizeof(SlotID_t); @@ -274,7 +274,7 @@ enum SkillDomain { SKILL_DOMAIN_VAMPIRE, // 6 SKILL_DOMAIN_OUSTERS, // 6 SKILL_DOMAIN_MAX // 7 - // SKILL_DOMAIN_RIFLE , // 2...3번은 쓰이지 않쥐... + // SKILL_DOMAIN_RIFLE , // 2...3踰덉�� �벐�씠吏� �븡伊�... }; enum SkillGrade { @@ -298,14 +298,14 @@ const string SkillDomain2String[] = {"SKILL_DOMAIN_BLADE", "SKILL_DOMAIN_SWORD", "SKILL_DOMAIN_VAMPIRE"}; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// NPC로부터 기술을 배울 때 쓰이는 상수이다. -// 모든 레벨의 기술을 다 배워서 더 이상 배울 수 없음을 나타날 때 -// 패킷에다 넣어서 보내는 상수이다. +// NPC濡쒕���꽣 湲곗닠�쓣 諛곗슱 �븣 �벐�씠�뒗 �긽�닔�씠�떎. +// 紐⑤뱺 �젅踰⑥쓽 湲곗닠�쓣 �떎 諛곗썙�꽌 �뜑 �씠�긽 諛곗슱 �닔 �뾾�쓬�쓣 �굹����궇 �븣 +// �뙣�궥�뿉�떎 �꽔�뼱�꽌 蹂대궡�뒗 �긽�닔�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// const SkillLevel_t ALL_SKILL_LEARNED = 100; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// PC 기타 정보 타입 +// PC 湲고�� �젙蹂� ����엯 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// typedef DWORD Fame_t; const uint szFame = sizeof(Fame_t); @@ -328,7 +328,7 @@ const uint szGold = sizeof(Gold_t); const Gold_t MAX_MONEY = 2000000000; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 좌표와 방향 +// 醫뚰몴��� 諛⑺뼢 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// typedef BYTE Coord_t; const uint szCoord = sizeof(Coord_t); @@ -341,13 +341,13 @@ const string Dir2String[] = {"LEFT", "LEFTDOWN", "DOWN", "RIGHTDOWN", "RIGHT", " ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 시야 관련 +// �떆�빞 愿��젴 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// typedef BYTE Vision_t; const uint szVision = sizeof(Vision_t); -// 캐릭터의 가로/세로 시야 범위의 최대값. 시야 범위는 상하가 비대칭이다. +// 罹먮┃�꽣�쓽 媛�濡�/�꽭濡� �떆�빞 踰붿쐞�쓽 理쒕��媛�. �떆�빞 踰붿쐞�뒗 �긽�븯媛� 鍮꾨��移��씠�떎. // const Coord_t maxViewportWidth = 9; // const Coord_t maxViewportUpperHeight = 10; // const Coord_t maxViewportLowerHeight = 10; @@ -359,11 +359,11 @@ const uint szVision = sizeof(Vision_t); // const Coord_t maxViewportUpperHeight = 14; // const Coord_t maxViewportLowerHeight = 14; -// 시야사각형(vision)의 가로/세로 크기 +// �떆�빞�궗媛곹삎(vision)�쓽 媛�濡�/�꽭濡� �겕湲� // const Coord_t maxVisionWidth = maxViewportWidth * 2 + 1; // const Coord_t maxVisionHeight = maxViewportUpperHeight + maxViewportLowerHeight + 1; -// 시야 레벨 +// �떆�빞 �젅踰� typedef BYTE Sight_t; const uint szSight = sizeof(Sight_t); const Sight_t minSight = 0; @@ -371,14 +371,14 @@ const Sight_t maxSight = 13; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 게임 내에서의 턴(0.1초)을 계산할 때 사용한다. +// 寃뚯엫 �궡�뿉�꽌�쓽 �꽩(0.1珥�)�쓣 怨꾩궛�븷 �븣 �궗�슜�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// typedef DWORD Turn_t; const uint szTurn = sizeof(Turn_t); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 +// 紐ъ뒪�꽣 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// typedef WORD MonsterType_t; const uint szMonsterType = sizeof(MonsterType_t); @@ -400,7 +400,7 @@ typedef WORD NPCID_t; const uint szNPCID = sizeof(NPCID_t); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 핸드폰&슬랏 관련 +// �빖�뱶�룿&�뒳�옃 愿��젴 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #define MAX_PHONE_SLOT 3 typedef DWORD PhoneNumber_t; @@ -427,26 +427,26 @@ typedef short Luck_t; const uint szLuck = sizeof(Luck_t); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 마법 저항력 +// 留덈쾿 ����빆�젰 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// typedef short Resist_t; const uint szResist = sizeof(Resist_t); enum MagicDomain { - MAGIC_DOMAIN_NO_DOMAIN = 0, // 무속성 마법 - MAGIC_DOMAIN_POISON = 1, // 독 계열 마법 - MAGIC_DOMAIN_ACID = 2, // 산 계열 마법 - MAGIC_DOMAIN_CURSE = 3, // 저주 계열 마법 - MAGIC_DOMAIN_BLOOD = 4, // 피 계열 마법 + MAGIC_DOMAIN_NO_DOMAIN = 0, // 臾댁냽�꽦 留덈쾿 + MAGIC_DOMAIN_POISON = 1, // �룆 怨꾩뿴 留덈쾿 + MAGIC_DOMAIN_ACID = 2, // �궛 怨꾩뿴 留덈쾿 + MAGIC_DOMAIN_CURSE = 3, // ���二� 怨꾩뿴 留덈쾿 + MAGIC_DOMAIN_BLOOD = 4, // �뵾 怨꾩뿴 留덈쾿 MAGIC_DOMAIN_MAX }; -const string MagicDomain2String[] = {"NO_DOMAIN", // 무속성 마법 - "POISON", // 독 계열 마법 - "ACID", // 산 계열 마법 - "CURSE", // 저주 계열 마법 - "BLOOD", // 피 계열 마법 +const string MagicDomain2String[] = {"NO_DOMAIN", // 臾댁냽�꽦 留덈쾿 + "POISON", // �룆 怨꾩뿴 留덈쾿 + "ACID", // �궛 怨꾩뿴 留덈쾿 + "CURSE", // ���二� 怨꾩뿴 留덈쾿 + "BLOOD", // �뵾 怨꾩뿴 留덈쾿 "MAGIC_DOMAIN_MAX"}; const int MAX_RESIST = 90; @@ -458,21 +458,21 @@ const uint szShape = sizeof(Shape_t); enum Shape { SHAPE_NORMAL = 0, SHAPE_WOLF, SHAPE_BAT, SHAPE_WERWOLF, SHAPE_MAX }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 기술의 타겟 타입 -// 비트 플래그로써, 맞출 수 있는 타입을 결정한다. +// 湲곗닠�쓽 ���寃� ����엯 +// 鍮꾪듃 �뵆�옒洹몃줈�뜥, 留욎텧 �닔 �엳�뒗 ����엯�쓣 寃곗젙�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// const uint TARGET_UNDERGROUND = 0x01; const uint TARGET_GROUND = 0x02; const uint TARGET_AIR = 0x04; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 클랜 타입 +// �겢�옖 ����엯 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -typedef WORD ClanType_t; // BYTE에서 WORD로 바꿈. by sigi. 2002.12.27 +typedef WORD ClanType_t; // BYTE�뿉�꽌 WORD濡� 諛붽퓞. by sigi. 2002.12.27 const uint szClanType = sizeof(ClanType_t); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 경험치 관련 세이브 주기 +// 寃쏀뿕移� 愿��젴 �꽭�씠釉� 二쇨린 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// const WORD ATTR_EXP_SAVE_PERIOD = 100; const WORD DOMAIN_EXP_SAVE_PERIOD = 100; @@ -485,23 +485,23 @@ const WORD OUSTERS_EXP_SAVE_PERIOD = 100; //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 시야 영역 상수들 +// �떆�빞 �쁺�뿭 �긽�닔�뱾 // -// VisionState >= IN_SIGHT : 이미 보고 있다. -// VisionState == OUT_OF_SIGHT : 보이지 않는다. +// VisionState >= IN_SIGHT : �씠誘� 蹂닿퀬 �엳�떎. +// VisionState == OUT_OF_SIGHT : 蹂댁씠吏� �븡�뒗�떎. // //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum VisionState { - OUT_OF_SIGHT, // 시야 8각형의 외부 영역. 보이지 않는다. - IN_SIGHT, // 시야 8각형의 내부 영역. 보인다. 이미 보고 있다. - ON_SIGHT, // 시야 8각형의 경계 영역. 보인다. 이미 보고 있다. - NEW_SIGHT // 시야 8각형의 경계 영역. 스캐닝영역. 보인다. 처음 본다. + OUT_OF_SIGHT, // �떆�빞 8媛곹삎�쓽 �쇅遺� �쁺�뿭. 蹂댁씠吏� �븡�뒗�떎. + IN_SIGHT, // �떆�빞 8媛곹삎�쓽 �궡遺� �쁺�뿭. 蹂댁씤�떎. �씠誘� 蹂닿퀬 �엳�떎. + ON_SIGHT, // �떆�빞 8媛곹삎�쓽 寃쎄퀎 �쁺�뿭. 蹂댁씤�떎. �씠誘� 蹂닿퀬 �엳�떎. + NEW_SIGHT // �떆�빞 8媛곹삎�쓽 寃쎄퀎 �쁺�뿭. �뒪罹먮떇�쁺�뿭. 蹂댁씤�떎. 泥섏쓬 蹂몃떎. }; const string VisionState2String[] = {"OUT_OF_SIGHT", "IN_SIGHT", "ON_SIGHT", "NEW_SIGHT"}; //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터스 엘리멘탈 속성 +// �븘�슦�뒪�꽣�뒪 �뿕由щ찘�깉 �냽�꽦 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum ElementalType { ELEMENTAL_ANY = -1, @@ -525,14 +525,14 @@ typedef WORD Elemental_t; const uint szElemental = sizeof(Elemental_t); enum ElementalDomain { - ELEMENTAL_DOMAIN_NO_DOMAIN = -1, // 무속성 - ELEMENTAL_DOMAIN_FIRE = 0, // 불계열 - ELEMENTAL_DOMAIN_WATER, // 물계열 - ELEMENTAL_DOMAIN_EARTH, // 대지계열 - ELEMENTAL_DOMAIN_WIND, // 바람계열 - ELEMENTAL_DOMAIN_COMBAT, // 전투 일반 계열 - ELEMENTAL_DOMAIN_ELEMENTAL_COMBAT, // 전투 정령 계열 - ELEMENTAL_DOMAIN_ETC, // 기타(계열구분없음) + ELEMENTAL_DOMAIN_NO_DOMAIN = -1, // 臾댁냽�꽦 + ELEMENTAL_DOMAIN_FIRE = 0, // 遺덇퀎�뿴 + ELEMENTAL_DOMAIN_WATER, // 臾쇨퀎�뿴 + ELEMENTAL_DOMAIN_EARTH, // ���吏�怨꾩뿴 + ELEMENTAL_DOMAIN_WIND, // 諛붾엺怨꾩뿴 + ELEMENTAL_DOMAIN_COMBAT, // �쟾�닾 �씪諛� 怨꾩뿴 + ELEMENTAL_DOMAIN_ELEMENTAL_COMBAT, // �쟾�닾 �젙�졊 怨꾩뿴 + ELEMENTAL_DOMAIN_ETC, // 湲고��(怨꾩뿴援щ텇�뾾�쓬) ELEMENTAL_DOMAIN_MAX }; diff --git a/src/Core/types/GuildTypes.h b/src/Core/types/GuildTypes.h index db8ea5ad..ff6ff44a 100644 --- a/src/Core/types/GuildTypes.h +++ b/src/Core/types/GuildTypes.h @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GuildTypes.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -10,62 +10,62 @@ #include "SystemTypes.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 길드 ID +// 湲몃뱶 ID ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// typedef WORD GuildID_t; const int szGuildID = sizeof(GuildID_t); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 길드의 종류 +// 湲몃뱶�쓽 醫낅쪟 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// typedef BYTE GuildType_t; const int szGuildType = sizeof(GuildType_t); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 길드의 상태(등록대기, 활동, 해체) +// 湲몃뱶�쓽 �긽�깭(�벑濡앸��湲�, �솢�룞, �빐泥�) ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// typedef BYTE GuildState_t; const int szGuildState = sizeof(GuildState_t); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 길드멤버의 계급 ( 마스터, 서버마스터, 일반 ) +// 湲몃뱶硫ㅻ쾭�쓽 怨꾧툒 ( 留덉뒪�꽣, �꽌踰꾨쭏�뒪�꽣, �씪諛� ) ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// typedef BYTE GuildMemberRank_t; const int szGuildMemberRank = sizeof(GuildMemberRank_t); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 길드의 종족 +// 湲몃뱶�쓽 醫낆” ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// typedef BYTE GuildRace_t; const int szGuildRace = sizeof(GuildRace_t); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 길드 투표의 종류 +// 湲몃뱶 �닾�몴�쓽 醫낅쪟 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// typedef BYTE GuildVoteType_t; const int szGuildVoteType = sizeof(GuildVoteType_t); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 길드 투표의 ID +// 湲몃뱶 �닾�몴�쓽 ID ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// typedef uint GuildVoteID_t; const int szGuildVoteID = sizeof(GuildVoteID_t); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 길드 이름 최대 길이 +// 湲몃뱶 �씠由� 理쒕�� 湲몄씠 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// const int GUILD_NAME_MAX_LENGTH = 20; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 길드 세금 최대 양 +// 湲몃뱶 �꽭湲� 理쒕�� �뼇 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -const Gold_t GUILD_TAX_BALANCE_MAX = 2000000000; // 20억 +const Gold_t GUILD_TAX_BALANCE_MAX = 2000000000; // 20�뼲 #endif diff --git a/src/Core/types/ItemTypes.h b/src/Core/types/ItemTypes.h index a66f5e82..ef44f5f4 100644 --- a/src/Core/types/ItemTypes.h +++ b/src/Core/types/ItemTypes.h @@ -9,11 +9,11 @@ #include "SystemTypes.h" -// ItemType : 아이템 클래스 하위의 세부 아이템 타입들 +// ItemType : �븘�씠�뀥 �겢�옒�뒪 �븯�쐞�쓽 �꽭遺� �븘�씠�뀥 ����엯�뱾 typedef WORD ItemType_t; const uint szItemType = sizeof(ItemType_t); -// Item의 OptionType +// Item�쓽 OptionType typedef BYTE OptionType_t; const uint szOptionType = sizeof(OptionType_t); @@ -21,19 +21,19 @@ const uint szOptionType = sizeof(OptionType_t); typedef BYTE DefaultOptionSetType_t; const uint szDefaultOptionSetType = sizeof(DefaultOptionSetType_t); -// Item의 DB 용 아이디 +// Item�쓽 DB �슜 �븘�씠�뵒 typedef DWORD ItemID_t; const uint szItemID_t = sizeof(ItemID_t); -// StorageID : 아이템이 저장된 곳을 지정하는 변수 +// StorageID : �븘�씠�뀥�씠 ����옣�맂 怨녹쓣 吏��젙�븯�뒗 蹂��닔 typedef DWORD StorageID_t; const uint szStorageID = sizeof(StorageID_t); -// ItemClass : 아이템 class +// ItemClass : �븘�씠�뀥 class typedef BYTE ItemClass_t; const uint szItemClass = sizeof(ItemClass_t); -// 아이템의 가격 +// �븘�씠�뀥�쓽 媛�寃� typedef DWORD Price_t; const uint szPrice = sizeof(Price_t); @@ -53,7 +53,7 @@ const string Volume2String[] = {"0x0", "1x1", "1x2", "1x3", "2x1", "2x2", "2x3"} typedef WORD Weight_t; const uint szWeight = sizeof(Weight_t); -// Storage - 아이템이 저장되는 위치를 나타낸다. +// Storage - �븘�씠�뀥�씠 ����옣�릺�뒗 �쐞移섎�� �굹����궦�떎. enum Storage { STORAGE_INVENTORY, // 0 STORAGE_GEAR, // 1 @@ -68,7 +68,7 @@ enum Storage { STORAGE_GARBAGE, // 10 STORAGE_TIMEOVER, // 11 STORAGE_GOODSINVENTORY, // 12 - STORAGE_PET_STASH // 13 // pet 보관함 + STORAGE_PET_STASH // 13 // pet 蹂닿���븿 }; typedef BYTE Storage_t; @@ -78,80 +78,80 @@ const uint szStorage = sizeof(Storage_t); typedef DWORD Durability_t; const uint szDurability = sizeof(Durability_t); -// 사정거리 +// �궗�젙嫄곕━ typedef BYTE Range_t; const uint szRange = sizeof(Range_t); -// Inventory 좌표 +// Inventory 醫뚰몴 typedef BYTE CoordInven_t; const uint szCoordInven = sizeof(CoordInven_t); -// 아이템 생성 확률 (상점 및 몬스터 해치웠을 때) +// �븘�씠�뀥 �깮�꽦 �솗瑜� (�긽�젏 諛� 紐ъ뒪�꽣 �빐移섏썱�쓣 �븣) typedef uint Ratio_t; const uint szRatio = sizeof(Ratio_t); -// Item의 FlagType +// Item�쓽 FlagType typedef BYTE FlagType_t; const uint szFlagType = sizeof(FlagType_t); -// Inventory의 Item갯수 +// Inventory�쓽 Item媛��닔 typedef BYTE ItemNum_t; const uint szItemNum = sizeof(ItemNum_t); -// 내구성, 유지시간 +// �궡援ъ꽦, �쑀吏��떆媛� typedef WORD Duration_t; const uint szDuration = sizeof(Duration_t); -// 탄환수 +// �깂�솚�닔 typedef BYTE Bullet_t; const uint szBullet = sizeof(Bullet_t); -// 사정거리 나중에 지울 것임.. 현재는 이걸로 돼 있는게 넘 많아서.. +// �궗�젙嫄곕━ �굹以묒뿉 吏��슱 寃껋엫.. �쁽�옱�뒗 �씠嫄몃줈 �뤌 �엳�뒗寃� �꽆 留롮븘�꽌.. typedef BYTE Distance_t; const uint szDistance = sizeof(Distance_t); -// 상승부위 +// �긽�듅遺��쐞 typedef BYTE AscentPart_t; const uint szAscentPart = sizeof(AscentPart_t); -// 변화수치 +// 蹂��솕�닔移� typedef BYTE PlusValue_t; const uint szPlusValue = sizeof(PlusValue_t); -// 스피드 +// �뒪�뵾�뱶 typedef BYTE Speed_t; const uint szSpeed = sizeof(Speed_t); -// 벨트 포켓숫자 +// 踰⑦듃 �룷耳볦닽�옄 typedef BYTE PocketNum_t; const uint szPocketNum = sizeof(PocketNum_t); -// 폭탄 재료 숫자 +// �룺�깂 �옱猷� �닽�옄 typedef BYTE MaterialNum_t; const uint szMaterialNum = sizeof(MaterialNum_t); -// 보관함 랙의 최대 숫자 +// 蹂닿���븿 �옓�쓽 理쒕�� �닽�옄 const int STASH_RACK_MAX = 3; -// 보관함 한 랙에 들어갈 수 있는 최대 아이템의 숫자 +// 蹂닿���븿 �븳 �옓�뿉 �뱾�뼱媛� �닔 �엳�뒗 理쒕�� �븘�씠�뀥�쓽 �닽�옄 const int STASH_INDEX_MAX = 20; -// 은 코팅 타입 +// ��� 肄뷀똿 ����엯 typedef unsigned short Silver_t; const uint szSilver = sizeof(Silver_t); -// 아이템 등급 +// �븘�씠�뀥 �벑湲� typedef int Grade_t; const uint szGrade = sizeof(Grade_t); -// 인첸트 레벨 +// �씤泥명듃 �젅踰� typedef char EnchantLevel_t; const uint szEnchantLevel = sizeof(EnchantLevel_t); -// 성별 관련 제한 요소 +// �꽦蹂� 愿��젴 �젣�븳 �슂�냼 enum GenderRestriction { GENDER_BOTH = 0, GENDER_MALE, GENDER_FEMALE, GENDER_MAX }; -// 크리스마스 이벤트 관련 클래스 +// �겕由ъ뒪留덉뒪 �씠踰ㅽ듃 愿��젴 �겢�옒�뒪 enum { STAR_COLOR_BLACK = 0, STAR_COLOR_RED, diff --git a/src/Core/types/PlayerTypes.h b/src/Core/types/PlayerTypes.h index a9a042c6..c35bda53 100644 --- a/src/Core/types/PlayerTypes.h +++ b/src/Core/types/PlayerTypes.h @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SystemTypes.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 플레이어 생성 및 변경 관련 에러 ID +// �뵆�젅�씠�뼱 �깮�꽦 諛� 蹂�寃� 愿��젴 �뿉�윭 ID ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum ErrorID { INVALID_ID_PASSWORD, @@ -31,83 +31,83 @@ enum ErrorID { ETC_ERROR, IP_DENYED, CHILDGUARD_DENYED, - CANNOT_AUTHORIZE_BILLING, // 빌링 정보를 찾을 수 없습니다. - CANNOT_CREATE_PC_BILLING, // 유료 사용자가 아니라서 캐릭터를 못 만듭니다. - KEY_EXPIRED, // 키 유효기간이 지났다. - NOT_FOUND_KEY // 키가 없다. + CANNOT_AUTHORIZE_BILLING, // 鍮뚮쭅 �젙蹂대�� 李얠쓣 �닔 �뾾�뒿�땲�떎. + CANNOT_CREATE_PC_BILLING, // �쑀猷� �궗�슜�옄媛� �븘�땲�씪�꽌 罹먮┃�꽣瑜� 紐� 留뚮벊�땲�떎. + KEY_EXPIRED, // �궎 �쑀�슚湲곌컙�씠 吏��궗�떎. + NOT_FOUND_KEY // �궎媛� �뾾�떎. }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 플레이어 아이디 +// �뵆�젅�씠�뼱 �븘�씠�뵒 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// const uint minIDLength = 4; const uint maxIDLength = 10; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 플레이어 암호 +// �뵆�젅�씠�뼱 �븫�샇 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// const uint minPasswordLength = 6; const uint maxPasswordLength = 10; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 플레이어 이름 +// �뵆�젅�씠�뼱 �씠由� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// const uint maxNameLength = 20; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 주민등록번호 ( '-' 를 포함해야 한다. ) +// 二쇰�쇰벑濡앸쾲�샇 ( '-' 瑜� �룷�븿�빐�빞 �븳�떎. ) ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// const uint maxSSNLength = 20; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 집전화 +// 吏묒쟾�솕 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// const uint maxTelephoneLength = 15; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 휴대폰 +// �쑕����룿 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// const uint maxCellularLength = 15; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 우편번호 +// �슦�렪踰덊샇 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// const uint maxZipCodeLength = 7; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 집주소 +// 吏묒＜�냼 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// const uint maxAddressLength = 100; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 전자메일 +// �쟾�옄硫붿씪 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// const uint maxEmailLength = 50; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 홈페이지 +// �솃�럹�씠吏� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// const uint maxHomepageLength = 50; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 자기소개글 +// �옄湲곗냼媛쒓�� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// const uint maxProfileLength = 200; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 국적 +// 援��쟻 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// typedef BYTE Nation_t; const uint szNation = szBYTE; @@ -118,22 +118,22 @@ const string Nation2String[] = {"KOREA", "USA", "JAPAN"}; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 패널티 타입 +// �뙣�꼸�떚 ����엯 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum PenaltyType { - PENALTY_TYPE_KICKED, // 나가라 - PENALTY_TYPE_MUTE, // 닥쳐라 - PENALTY_TYPE_FREEZING, // 멈춰라 + PENALTY_TYPE_KICKED, // �굹媛��씪 + PENALTY_TYPE_MUTE, // �떏爾먮씪 + PENALTY_TYPE_FREEZING, // 硫덉떠�씪 PENALTY_TYPE_MAX }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 로그인 모드 +// 濡쒓렇�씤 紐⑤뱶 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum LoginMode { - LOGIN_MODE_NORMAL = 0, // 그냥 로그인 - LOGIN_MODE_WEBLOGIN, // 웹에서 로그인 + LOGIN_MODE_NORMAL = 0, // 洹몃깷 濡쒓렇�씤 + LOGIN_MODE_WEBLOGIN, // �쎒�뿉�꽌 濡쒓렇�씤 LOGIN_MODE_MAX }; diff --git a/src/Core/types/QuestTypes.h b/src/Core/types/QuestTypes.h index 6d42b17a..4b53f10a 100644 --- a/src/Core/types/QuestTypes.h +++ b/src/Core/types/QuestTypes.h @@ -10,31 +10,31 @@ #include "SystemTypes.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 트리거 아이디 +// �듃由ш굅 �븘�씠�뵒 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// typedef DWORD TriggerID_t; const uint szTriggerID = sizeof(TriggerID_t); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 퀘스트 그룹 아이디 +// ��섏뒪�듃 洹몃９ �븘�씠�뵒 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// typedef DWORD QuestGroupID_t; const uint szQuestGroupID = sizeof(QuestGroupID_t); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 퀘스트 아이디 +// ��섏뒪�듃 �븘�씠�뵒 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// typedef DWORD QuestID_t; const uint szQuestID = sizeof(QuestID_t); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 퀘스트 수행할 단계 +// ��섏뒪�듃 �닔�뻾�븷 �떒怨� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// typedef DWORD QuestGrade_t; const uint szQuestGrade = sizeof(QuestGrade_t); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 퀘스트 보상품 +// ��섏뒪�듃 蹂댁긽�뭹 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// typedef DWORD RewardID_t; const uint szRewardID = sizeof(RewardID_t); @@ -43,42 +43,42 @@ typedef WORD RewardClass_t; const uint szRewardClass = sizeof(RewardClass_t); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 컨디션 타입 +// 而⑤뵒�뀡 ����엯 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// typedef WORD ConditionType_t; const uint szConditionType = sizeof(ConditionType_t); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션 타입 +// �븸�뀡 ����엯 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// typedef WORD ActionType_t; const uint szActionType = sizeof(ActionType_t); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 스크립트 타입 +// �뒪�겕由쏀듃 ����엯 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum ScriptType { PUBLIC_SCRIPT, PRIVATE_SCRIPT }; const uint szScriptType = sizeof(BYTE); const string ScriptType2String[] = {"PUBLIC_SCRIPT", "PRIVATE_SCRIPT"}; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 스크립트 아이디 타입 +// �뒪�겕由쏀듃 �븘�씠�뵒 ����엯 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// typedef DWORD ScriptID_t; const uint szScriptID = sizeof(ScriptID_t); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 스크립트 대답 번호 타입 +// �뒪�겕由쏀듃 ����떟 踰덊샇 ����엯 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// typedef BYTE AnswerID_t; const uint szAnswerID = sizeof(AnswerID_t); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 반지름 타입 +// 諛섏��由� ����엯 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// typedef BYTE Radius_t; const uint szRadius = sizeof(Radius_t); diff --git a/src/Core/types/ShopTypes.h b/src/Core/types/ShopTypes.h index b63106be..46be16b1 100644 --- a/src/Core/types/ShopTypes.h +++ b/src/Core/types/ShopTypes.h @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : ShopTypes.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -11,7 +11,7 @@ #include "SystemTypes.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 상점의 진열창 종류 +// �긽�젏�쓽 吏꾩뿴李� 醫낅쪟 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// typedef BYTE ShopRackType_t; const int szShopRackType = sizeof(ShopRackType_t); @@ -20,27 +20,27 @@ enum SHOP_RACK_TYPE { SHOP_RACK_NORMAL, SHOP_RACK_SPECIAL, SHOP_RACK_MYSTERIOUS, ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 상점 진열창의 크기 및 인덱스 +// �긽�젏 吏꾩뿴李쎌쓽 �겕湲� 諛� �씤�뜳�뒪 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// const int SHOP_RACK_INDEX_MAX = 5 * 4; // width*height = 20 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 상점 런타임 버전 체크에 쓰이는 자료형 +// �긽�젏 �윴����엫 踰꾩쟾 泥댄겕�뿉 �벐�씠�뒗 �옄猷뚰삎 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// typedef int32_t ShopVersion_t; const int szShopVersion = sizeof(ShopVersion_t); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 상점 상품 자동 생성에 쓰이는 DB table에 쓰이는 ID +// �긽�젏 �긽�뭹 �옄�룞 �깮�꽦�뿉 �벐�씠�뒗 DB table�뿉 �벐�씠�뒗 ID ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// typedef uint ShopTemplateID_t; const int szShopTemplateID = sizeof(ShopTemplateID_t); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 상점 가격 변동을 결정하는 데 쓰이는 시세 변수의 타입 +// �긽�젏 媛�寃� 蹂��룞�쓣 寃곗젙�븯�뒗 �뜲 �벐�씠�뒗 �떆�꽭 蹂��닔�쓽 ����엯 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// typedef short MarketCond_t; const int szMarketCond = sizeof(MarketCond_t); diff --git a/src/Core/types/ZoneTypes.h b/src/Core/types/ZoneTypes.h index 52bf7465..da7366b7 100644 --- a/src/Core/types/ZoneTypes.h +++ b/src/Core/types/ZoneTypes.h @@ -15,21 +15,21 @@ #define LIGHT_MAX 15 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 존 그룹 아이디 : 존 그룹 매니저에서 존을 구분하는 identifier이다. +// 議� 洹몃９ �븘�씠�뵒 : 議� 洹몃９ 留ㅻ땲����뿉�꽌 議댁쓣 援щ텇�븯�뒗 identifier�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// typedef WORD ZoneGroupID_t; const uint szZoneGroupID = sizeof(ZoneGroupID_t); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 존 아이디 : 존 매니저에서 존을 구분하는 identifier이다. +// 議� �븘�씠�뵒 : 議� 留ㅻ땲����뿉�꽌 議댁쓣 援щ텇�븯�뒗 identifier�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// typedef WORD ZoneID_t; const uint szZoneID = sizeof(ZoneID_t); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 존 레벨 +// 議� �젅踰� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// typedef BYTE ZoneLevel_t; const uint szZoneLevel = sizeof(ZoneLevel_t); @@ -44,7 +44,7 @@ const BYTE OUSTERS_SAFE_ZONE = 0x10; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 존의 가로/세로 크기 +// 議댁쓽 媛�濡�/�꽭濡� �겕湲� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// const uint maxZoneWidth = 256; const uint maxZoneHeight = 256; @@ -54,7 +54,7 @@ const uint szZoneCoord = sizeof(ZoneCoord_t); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 존의 날씨, 날씨 레벨 +// 議댁쓽 �궇�뵪, �궇�뵪 �젅踰� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// const uint szWeather = szBYTE; @@ -63,20 +63,20 @@ enum Weather { WEATHER_CLEAR, WEATHER_RAINY, WEATHER_SNOWY, WEATHER_MAX }; const string Weather2String[] = {"WEATHER_CLEAR", "WEATHER_RAINY", "WEATHER_SNOWY"}; -// 1 - 20 사이의 정수로, 비나 눈의 양을 나타내는 단위이다. +// 1 - 20 �궗�씠�쓽 �젙�닔濡�, 鍮꾨굹 �늿�쓽 �뼇�쓣 �굹����궡�뒗 �떒�쐞�씠�떎. typedef BYTE WeatherLevel_t; const uint szWeatherLevel = sizeof(WeatherLevel_t); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 존에서의 NPC와 Monster 종류의 최대 개수 +// 議댁뿉�꽌�쓽 NPC��� Monster 醫낅쪟�쓽 理쒕�� 媛쒖닔 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// const uint maxNPCPerZone = 255; const uint maxMonsterPerZone = 255; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 존의 어둡기와 밝기 +// 議댁쓽 �뼱�몼湲곗�� 諛앷린 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// typedef BYTE DarkLevel_t; const uint szDarkLevel = sizeof(DarkLevel_t); diff --git a/src/server/GameServerInfo.h b/src/server/GameServerInfo.h index f50e01c9..0b7607cf 100644 --- a/src/server/GameServerInfo.h +++ b/src/server/GameServerInfo.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GameServerInfo.h // Written By : Reiot -// Description : 로그인 서버에서 갖고 있는 각 게임 서버에 대한 정보 +// Description : 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉�꽌 媛뽮퀬 �엳�뒗 媛� 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉 ����븳 �젙蹂� // //---------------------------------------------------------------------- @@ -19,8 +19,8 @@ // // class GameServerInfo; // -// GAME DB의 GameServerInfo 테이블에서 읽어들인 각 게임 서버의 정보를 -// 담은 클래스이다. +// GAME DB�쓽 GameServerInfo �뀒�씠釉붿뿉�꽌 �씫�뼱�뱾�씤 媛� 寃뚯엫 �꽌踰꾩쓽 �젙蹂대�� +// �떞��� �겢�옒�뒪�씠�떎. // //---------------------------------------------------------------------- diff --git a/src/server/GameServerInfoManager.cpp b/src/server/GameServerInfoManager.cpp index 485e0bf7..85a0fb7a 100644 --- a/src/server/GameServerInfoManager.cpp +++ b/src/server/GameServerInfoManager.cpp @@ -24,10 +24,10 @@ GameServerInfoManager::~GameServerInfoManager() { void GameServerInfoManager::clear() { - // hashmap 안의 각 pair 의 second, 즉 GameServerInfo 객체만을 삭제하고 - // pair 자체는 그대로 둔다. (GameServerInfo가 힙에 생성되어 있다는 것에 - // 유의하라. 즉 필살삭제를 해야 한다. 하긴, GSIM이 destruct 된다는 것은 - // 로그인 서버가 셧다운된다는 것을 의미하니깐.. - -;) + // hashmap �븞�쓽 媛� pair �쓽 second, 利� GameServerInfo 媛앹껜留뚯쓣 �궘�젣�븯怨� + // pair �옄泥대뒗 洹몃��濡� �몦�떎. (GameServerInfo媛� �옓�뿉 �깮�꽦�릺�뼱 �엳�떎�뒗 寃껋뿉 + // �쑀�쓽�븯�씪. 利� �븘�궡�궘�젣瑜� �빐�빞 �븳�떎. �븯湲�, GSIM�씠 destruct �맂�떎�뒗 寃껋�� + // 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾧�� �뀱�떎�슫�맂�떎�뒗 寃껋쓣 �쓽誘명븯�땲源�.. - -;) for (int j = 1; j < m_MaxWorldID; j++) { for (int i = 0; i < m_MaxServerGroupID; i++) { HashMapGameServerInfo::iterator itr = m_pGameServerInfos[j][i].begin(); @@ -35,7 +35,7 @@ void GameServerInfoManager::clear() { SAFE_DELETE(itr->second); } - // 이제 해쉬맵안에 있는 모든 pair 들을 삭제한다. + // �씠�젣 �빐�돩留듭븞�뿉 �엳�뒗 紐⑤뱺 pair �뱾�쓣 �궘�젣�븳�떎. m_pGameServerInfos[j][i].clear(); } } @@ -68,7 +68,7 @@ void GameServerInfoManager::load() { Statement* pStmt = NULL; - // 먼저 MAX SERVER GROUP ID를 읽어들여야 한다. + // 癒쇱�� MAX SERVER GROUP ID瑜� �씫�뼱�뱾�뿬�빞 �븳�떎. BEGIN_DB { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); Result* pResult = pStmt->executeQueryString("SELECT MAX(GroupID) FROM GameServerInfo"); @@ -142,12 +142,12 @@ for (uint i = 0 ; i < m_Width ; i++) m_pTiles[i] = new Tile [m_Height]; END_DB(pStmt) /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // PK Server 세팅하기 - // DB의 PKServerList 테이블에서 읽어서 세팅한다. - // PKServerList 는 플레이어(login) DB 에 있다. + // PK Server �꽭�똿�븯湲� + // DB�쓽 PKServerList �뀒�씠釉붿뿉�꽌 �씫�뼱�꽌 �꽭�똿�븳�떎. + // PKServerList �뒗 �뵆�젅�씠�뼱(login) DB �뿉 �엳�떎. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// BEGIN_DB { - // PKServerList 는 플레이어(login) DB 에 있다. + // PKServerList �뒗 �뵆�젅�씠�뼱(login) DB �뿉 �엳�떎. pStmt = g_pDatabaseManager->getDistConnection("DARKEDEN")->createStatement(); Result* pResult = pStmt->executeQueryString("SELECT WorldID, ServerGroupID FROM NonPKServerList"); @@ -167,11 +167,11 @@ for (uint i = 0 ; i < m_Width ; i++) m_pTiles[i] = new Tile [m_Height]; END_DB(pStmt) /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // Castle Stat 로딩 - // 이 서버에서 어떤 서버의 전쟁 결과에 따라 바뀌는지 + // Castle Stat 濡쒕뵫 + // �씠 �꽌踰꾩뿉�꽌 �뼱�뼡 �꽌踰꾩쓽 �쟾�웳 寃곌낵�뿉 �뵲�씪 諛붾�뚮뒗吏� /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// BEGIN_DB { - // 플레이어(login) DB 에 있다. + // �뵆�젅�씠�뼱(login) DB �뿉 �엳�떎. pStmt = g_pDatabaseManager->getDistConnection("DARKEDEN")->createStatement(); Result* pResult = pStmt->executeQueryString("SELECT WorldID, ServerGroupID, FollowServerID FROM CastleStatInfo"); @@ -234,13 +234,13 @@ void GameServerInfoManager::deleteGameServerInfo(const ServerID_t ServerID, cons HashMapGameServerInfo::iterator itr = m_pGameServerInfos[WorldID][ServerGroupID].find(ServerID); if (itr != m_pGameServerInfos[WorldID][ServerGroupID].end()) { - // GameServerInfo 를 삭제한다. + // GameServerInfo 瑜� �궘�젣�븳�떎. delete itr->second; - // pair를 삭제한다. + // pair瑜� �궘�젣�븳�떎. m_pGameServerInfos[WorldID][ServerGroupID].erase(itr); } else { - // 그런 게임서버인포 객체를 찾을 수 없을 때 + // 洹몃윴 寃뚯엫�꽌踰꾩씤�룷 媛앹껜瑜� 李얠쓣 �닔 �뾾�쓣 �븣 throw NoSuchElementException(); } @@ -266,7 +266,7 @@ GameServerInfo * GameServerInfoManager::getGameServerInfo (const string & nickna } else { - // 그런 게임서버인포 객체를 찾을 수 없었을 때 + // 洹몃윴 寃뚯엫�꽌踰꾩씤�룷 媛앹껜瑜� 李얠쓣 �닔 �뾾�뿀�쓣 �븣 throw NoSuchElementException(nickname); } @@ -284,7 +284,7 @@ GameServerInfo* GameServerInfoManager::getGameServerInfo(const ServerID_t Server GameServerInfo* pGameServerInfo = NULL; if (WorldID >= m_MaxWorldID || ServerGroupID >= m_MaxServerGroupID) { - // 그런 게임서버인포 객체를 찾을 수 없었을 때 + // 洹몃윴 寃뚯엫�꽌踰꾩씤�룷 媛앹껜瑜� 李얠쓣 �닔 �뾾�뿀�쓣 �븣 throw NoSuchElementException(); } @@ -293,7 +293,7 @@ GameServerInfo* GameServerInfoManager::getGameServerInfo(const ServerID_t Server if (itr != m_pGameServerInfos[WorldID][ServerGroupID].end()) { pGameServerInfo = itr->second; } else { - // 그런 게임서버인포 객체를 찾을 수 없었을 때 + // 洹몃윴 寃뚯엫�꽌踰꾩씤�룷 媛앹껜瑜� 李얠쓣 �닔 �뾾�뿀�쓣 �븣 throw NoSuchElementException(); } diff --git a/src/server/GameServerInfoManager.h b/src/server/GameServerInfoManager.h index 299dba05..50d09c24 100644 --- a/src/server/GameServerInfoManager.h +++ b/src/server/GameServerInfoManager.h @@ -17,8 +17,8 @@ typedef unordered_map HashMapGameServerInfo; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class GameServerInfoManager; -// 게임 서버의 ID 를 키값으로 하는 GameServerInfo의 unordered_map 을 -// 내부에 가지고 있다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾩쓽 ID 瑜� �궎媛믪쑝濡� �븯�뒗 GameServerInfo�쓽 unordered_map �쓣 +// �궡遺��뿉 媛�吏�怨� �엳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class GameServerInfoManager { diff --git a/src/server/GameWorldInfo.h b/src/server/GameWorldInfo.h index 24b8cb9d..e6b59693 100644 --- a/src/server/GameWorldInfo.h +++ b/src/server/GameWorldInfo.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GameWorldInfo.h // Written By : Reiot -// Description : 로그인 서버에서 갖고 있는 각 게임 서버에 대한 정보 +// Description : 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉�꽌 媛뽮퀬 �엳�뒗 媛� 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉 ����븳 �젙蹂� // //---------------------------------------------------------------------- @@ -19,8 +19,8 @@ // // class GameWorldInfo; // -// GAME DB의 GameWorldInfo 테이블에서 읽어들인 각 게임 서버의 정보를 -// 담은 클래스이다. +// GAME DB�쓽 GameWorldInfo �뀒�씠釉붿뿉�꽌 �씫�뼱�뱾�씤 媛� 寃뚯엫 �꽌踰꾩쓽 �젙蹂대�� +// �떞��� �겢�옒�뒪�씠�떎. // //---------------------------------------------------------------------- diff --git a/src/server/GameWorldInfoManager.cpp b/src/server/GameWorldInfoManager.cpp index 54164fb1..f47f16af 100644 --- a/src/server/GameWorldInfoManager.cpp +++ b/src/server/GameWorldInfoManager.cpp @@ -23,16 +23,16 @@ GameWorldInfoManager::GameWorldInfoManager() {} // destructor //---------------------------------------------------------------------- GameWorldInfoManager::~GameWorldInfoManager() throw() { - // hashmap 안의 각 pair 의 second, 즉 GameWorldInfo 객체만을 삭제하고 - // pair 자체는 그대로 둔다. (GameWorldInfo가 힙에 생성되어 있다는 것에 - // 유의하라. 즉 필살삭제를 해야 한다. 하긴, GSIM이 destruct 된다는 것은 - // 로그인 서버가 셧다운된다는 것을 의미하니깐.. - -; ) + // hashmap �븞�쓽 媛� pair �쓽 second, 利� GameWorldInfo 媛앹껜留뚯쓣 �궘�젣�븯怨� + // pair �옄泥대뒗 洹몃��濡� �몦�떎. (GameWorldInfo媛� �옓�뿉 �깮�꽦�릺�뼱 �엳�떎�뒗 寃껋뿉 + // �쑀�쓽�븯�씪. 利� �븘�궡�궘�젣瑜� �빐�빞 �븳�떎. �븯湲�, GSIM�씠 destruct �맂�떎�뒗 寃껋�� + // 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾧�� �뀱�떎�슫�맂�떎�뒗 寃껋쓣 �쓽誘명븯�땲源�.. - -; ) for (HashMapGameWorldInfo::iterator itr = m_GameWorldInfos.begin(); itr != m_GameWorldInfos.end(); itr++) { delete itr->second; itr->second = NULL; } - // 이제 해쉬맵안에 있는 모든 pair 들을 삭제한다. + // �씠�젣 �빐�돩留듭븞�뿉 �엳�뒗 紐⑤뱺 pair �뱾�쓣 �궘�젣�븳�떎. m_GameWorldInfos.clear(); } @@ -79,11 +79,11 @@ void GameWorldInfoManager::load() { } cout << "End GameWorldInfoManager Load" << endl; - // 필살 삭제! + // �븘�궡 �궘�젣! SAFE_DELETE(pStmt); } catch (SQLQueryException& sqe) { - // 필살 삭제! + // �븘�궡 �궘�젣! SAFE_DELETE(pStmt); throw Error(sqe.toString()); @@ -140,14 +140,14 @@ void GameWorldInfoManager::deleteGameWorldInfo(const WorldID_t ID) { HashMapGameWorldInfo::iterator itr = m_GameWorldInfos.find(ID); if (itr != m_GameWorldInfos.end()) { - // GameWorldInfo 를 삭제한다. + // GameWorldInfo 瑜� �궘�젣�븳�떎. delete itr->second; - // pair를 삭제한다. + // pair瑜� �궘�젣�븳�떎. m_GameWorldInfos.erase(itr); } else { - // 그런 게임서버인포 객체를 찾을 수 없을 때 + // 洹몃윴 寃뚯엫�꽌踰꾩씤�룷 媛앹껜瑜� 李얠쓣 �닔 �뾾�쓣 �븣 throw NoSuchElementException(); } @@ -167,7 +167,7 @@ GameWorldInfo* GameWorldInfoManager::getGameWorldInfo(const WorldID_t ID) const if (itr != m_GameWorldInfos.end()) { pGameWorldInfo = itr->second; } else { - // 그런 게임서버인포 객체를 찾을 수 없었을 때 + // 洹몃윴 寃뚯엫�꽌踰꾩씤�룷 媛앹껜瑜� 李얠쓣 �닔 �뾾�뿀�쓣 �븣 throw NoSuchElementException(); } @@ -193,7 +193,7 @@ string GameWorldInfoManager::toString() const { //-------------------------------------------------- // *OPTIMIZATION* // - // for_each()를 사용할 것 + // for_each()瑜� �궗�슜�븷 寃� //-------------------------------------------------- for (HashMapGameWorldInfo::const_iterator itr = m_GameWorldInfos.begin(); itr != m_GameWorldInfos.end(); itr++) msg << itr->second->toString() << '\n'; diff --git a/src/server/GameWorldInfoManager.h b/src/server/GameWorldInfoManager.h index 9b0a3e7a..ed6ab633 100644 --- a/src/server/GameWorldInfoManager.h +++ b/src/server/GameWorldInfoManager.h @@ -22,8 +22,8 @@ typedef unordered_map HashMapGameWorldInfo; // // class GameWorldInfoManager; // -// 게임 서버의 ID 를 키값으로 하는 GameWorldInfo의 unordered_map 을 -// 내부에 가지고 있다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾩쓽 ID 瑜� �궎媛믪쑝濡� �븯�뒗 GameWorldInfo�쓽 unordered_map �쓣 +// �궡遺��뿉 媛�吏�怨� �엳�떎. // //---------------------------------------------------------------------- diff --git a/src/server/IncomingPlayerManager.cpp b/src/server/IncomingPlayerManager.cpp index 08b359ad..7948a90f 100644 --- a/src/server/IncomingPlayerManager.cpp +++ b/src/server/IncomingPlayerManager.cpp @@ -40,7 +40,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // constructor -// 하위 매니저 및 데이타 멤버들을 생성한다. +// �븯�쐞 留ㅻ땲��� 諛� �뜲�씠��� 硫ㅻ쾭�뱾�쓣 �깮�꽦�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// IncomingPlayerManager::IncomingPlayerManager() throw(Error) @@ -67,10 +67,10 @@ IncomingPlayerManager::IncomingPlayerManager() throw(Error) m_pServerSocket->setNonBlocking(); - // 서버 소켓 디스크립터를 지정한다. + // �꽌踰� �냼耳� �뵒�뒪�겕由쏀꽣瑜� 吏��젙�븳�떎. m_SocketID = m_pServerSocket->getSOCKET(); } catch (NoSuchElementException& nsee) { - // 환경 파일에 그런 element가 없을 경우 + // �솚寃� �뙆�씪�뿉 洹몃윴 element媛� �뾾�쓣 寃쎌슦 throw Error(nsee.toString()); } @@ -94,34 +94,34 @@ IncomingPlayerManager::~IncomingPlayerManager() throw(Error) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 하위 매니저 및 데이터 멤버를 초기화한다. +// �븯�쐞 留ㅻ땲��� 諛� �뜲�씠�꽣 硫ㅻ쾭瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void IncomingPlayerManager::init() throw(Error) { __BEGIN_TRY - // fd_set 들을 0 으로 초기화한다. + // fd_set �뱾�쓣 0 �쑝濡� 珥덇린�솕�븳�떎. FD_ZERO(&m_ReadFDs[0]); FD_ZERO(&m_WriteFDs[0]); FD_ZERO(&m_ExceptFDs[0]); - // 서버 소켓의 비트를 켠다. (write 는 체크할 필요가 없다.) + // �꽌踰� �냼耳볦쓽 鍮꾪듃瑜� 耳좊떎. (write �뒗 泥댄겕�븷 �븘�슂媛� �뾾�떎.) FD_SET(m_SocketID, &m_ReadFDs[0]); FD_SET(m_SocketID, &m_ExceptFDs[0]); // set min/max fd m_MinFD = m_MaxFD = m_SocketID; - // m_Timeout 을 초기화한다. - // 나중에는 이 주기 역시 옵션으로 처리하도록 하자. - // ZonePlayerManager에 비해서 길어도 무방하다..... + // m_Timeout �쓣 珥덇린�솕�븳�떎. + // �굹以묒뿉�뒗 �씠 二쇨린 �뿭�떆 �샃�뀡�쑝濡� 泥섎━�븯�룄濡� �븯�옄. + // ZonePlayerManager�뿉 鍮꾪빐�꽌 湲몄뼱�룄 臾대갑�븯�떎..... m_Timeout[0].tv_sec = 0; m_Timeout[0].tv_usec = 0; /* - // connection info manager 를 초기화한다. - // 원래는 로그인서버로부터 받아야 하지만.. - // 일단 210.220.188.161 ~ 180 까지 등록해둔다. + // connection info manager 瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. + // �썝�옒�뒗 濡쒓렇�씤�꽌踰꾨줈遺��꽣 諛쏆븘�빞 �븯吏�留�.. + // �씪�떒 210.220.188.161 ~ 180 源뚯�� �벑濡앺빐�몦�떎. char buf[20]; for (int i = 0 ; i < 20 ; i ++) { @@ -148,7 +148,7 @@ void IncomingPlayerManager::init() throw(Error) { cout << "******************************************************" << endl; /* - // Login DB 의 PCRoomDBInfo Table 읽어서 Connection 만들기 + // Login DB �쓽 PCRoomDBInfo Table �씫�뼱�꽌 Connection 留뚮뱾湲� pStmt = pDistConnection->createStatement(); Result * pResult = NULL; @@ -175,7 +175,7 @@ void IncomingPlayerManager::init() throw(Error) { } */ - // Player.LogOn 를 정리해준다. + // Player.LogOn 瑜� �젙由ы빐以��떎. Statement* pStmt = NULL; Statement* pStmt2 = NULL; BEGIN_DB { @@ -191,8 +191,8 @@ void IncomingPlayerManager::init() throw(Error) { "SELECT PlayerID from Player WHERE LogOn='GAME' AND CurrentWorldID=%d AND CurrentServerGroupID=%d", g_pConfig->getPropertyInt("WorldID"), g_pConfig->getPropertyInt("ServerID")); - // 겜방에서 놀던애들 정리해준다. - // 빌링~ by sigi 2002.5.31 + // 寃쒕갑�뿉�꽌 ����뜕�븷�뱾 �젙由ы빐以��떎. + // 鍮뚮쭅~ by sigi 2002.5.31 while (pResult->next()) { string playerID = pResult->getString(1); @@ -204,7 +204,7 @@ void IncomingPlayerManager::init() throw(Error) { g_pConfig->getPropertyInt("WorldID"), g_pConfig->getPropertyInt("ServerID")); /* - // 두번 하는거 제거. by sigi. 2002.5.9 + // �몢踰� �븯�뒗嫄� �젣嫄�. by sigi. 2002.5.9 pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); pStmt->executeQuery("DELETE FROM UserIPInfo WHERE ServerID = %d", g_pConfig->getPropertyInt("ServerID") ); */ @@ -259,35 +259,35 @@ void IncomingPlayerManager::broadcast(Packet* pPacket) throw(Error) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // call select() system call -// 상위에서 TimeoutException 을 받으면 플레이어는 처리하지 않아도 된다. +// �긽�쐞�뿉�꽌 TimeoutException �쓣 諛쏆쑝硫� �뵆�젅�씠�뼱�뒗 泥섎━�븯吏� �븡�븘�룄 �맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void IncomingPlayerManager::select() throw(TimeoutException, InterruptedException, Error) { __BEGIN_TRY //__ENTER_CRITICAL_SECTION(m_Mutex) - // m_Timeout[0] 을 m_Timeout[1] 으로 복사한다. + // m_Timeout[0] �쓣 m_Timeout[1] �쑝濡� 蹂듭궗�븳�떎. m_Timeout[1].tv_sec = m_Timeout[0].tv_sec; m_Timeout[1].tv_usec = m_Timeout[0].tv_usec; - // m_XXXFDs[0] 을 m_XXXFDs[1] 으로 복사한다. + // m_XXXFDs[0] �쓣 m_XXXFDs[1] �쑝濡� 蹂듭궗�븳�떎. m_ReadFDs[1] = m_ReadFDs[0]; m_WriteFDs[1] = m_WriteFDs[0]; m_ExceptFDs[1] = m_ExceptFDs[0]; try { - // 이제 m_XXXFDs[1] 을 가지고 select() 를 호출한다. + // �씠�젣 m_XXXFDs[1] �쓣 媛�吏�怨� select() 瑜� �샇異쒗븳�떎. SocketAPI::select_ex(m_MaxFD + 1, &m_ReadFDs[1], &m_WriteFDs[1], &m_ExceptFDs[1], &m_Timeout[1]); } /* - // 주석처리 by sigi. 2002.5.14 + // 二쇱꽍泥섎━ by sigi. 2002.5.14 catch (TimeoutException&) { // do nothing } */ catch (InterruptedException& ie) { - // 시그널이 올 리가 엄찌~~ + // �떆洹몃꼸�씠 �삱 由ш�� �뾼李�~~ log(LOG_GAMESERVER_ERROR, "", "", ie.toString()); } @@ -299,9 +299,9 @@ void IncomingPlayerManager::select() throw(TimeoutException, InterruptedExceptio ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // process all players' inputs -// 서버 소켓의 read flag가 켜졌을 경우, 새로운 접속이 들어왔으므로 -// 이를 처리하고, 다른 소켓의 read flag가 켜졌을 경우, 새로운 패킷이 -// 들어왔으므로 그 플레이어의 processInput()을 호출하면 된다. +// �꽌踰� �냼耳볦쓽 read flag媛� 耳쒖죱�쓣 寃쎌슦, �깉濡쒖슫 �젒�냽�씠 �뱾�뼱�솕�쑝誘�濡� +// �씠瑜� 泥섎━�븯怨�, �떎瑜� �냼耳볦쓽 read flag媛� 耳쒖죱�쓣 寃쎌슦, �깉濡쒖슫 �뙣�궥�씠 +// �뱾�뼱�솕�쑝誘�濡� 洹� �뵆�젅�씠�뼱�쓽 processInput()�쓣 �샇異쒗븯硫� �맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void IncomingPlayerManager::processInputs() throw(IOException, Error) { __BEGIN_TRY @@ -319,9 +319,9 @@ void IncomingPlayerManager::processInputs() throw(IOException, Error) { for (int i = m_MinFD; i <= m_MaxFD; i++) { if (FD_ISSET(i, &m_ReadFDs[1])) { if (i == m_SocketID) { - // 서버 소켓일 경우 새로운 연결이 도착했다는 뜻이다. + // �꽌踰� �냼耳볦씪 寃쎌슦 �깉濡쒖슫 �뿰寃곗씠 �룄李⑺뻽�떎�뒗 �쑜�씠�떎. // by sigi. 2002.12.8 - for (int i = 0; i < 50; i++) // 50명만 받자 - -; + for (int i = 0; i < 50; i++) // 50紐낅쭔 諛쏆옄 - -; { if (!acceptNewConnection()) break; @@ -337,7 +337,7 @@ void IncomingPlayerManager::processInputs() throw(IOException, Error) { pTempPlayer->getID().c_str(), (int)pTempPlayer->getPlayerStatus()); try { - // 이미 연결이 종료되었으므로, 출력 버퍼를 플러시해서는 안된다. + // �씠誘� �뿰寃곗씠 醫낅즺�릺�뿀�쑝誘�濡�, 異쒕젰 踰꾪띁瑜� �뵆�윭�떆�빐�꽌�뒗 �븞�맂�떎. pTempPlayer->disconnect(DISCONNECTED); } catch (Throwable& t) { cerr << t.toString() << endl; @@ -348,10 +348,10 @@ void IncomingPlayerManager::processInputs() throw(IOException, Error) { // UserGateway::getInstance()->passUser( // UserGateway::USER_OUT_INCOMING_INPUT_ERROR ); - // 플레이어가 없다는 말은? 다른 곳에서 지워 졌거나, - // 다른 곳에서 deletePlayer를 하는 곳은 없다. - // 오로지 각 PlayerManager에서만 Player를 지울 수 있다. - // ProcessCommand에서 사라졌다는 말이다. + // �뵆�젅�씠�뼱媛� �뾾�떎�뒗 留먯��? �떎瑜� 怨녹뿉�꽌 吏��썙 議뚭굅�굹, + // �떎瑜� 怨녹뿉�꽌 deletePlayer瑜� �븯�뒗 怨녹�� �뾾�떎. + // �삤濡쒖�� 媛� PlayerManager�뿉�꽌留� Player瑜� 吏��슱 �닔 �엳�떎. + // ProcessCommand�뿉�꽌 �궗�씪議뚮떎�뒗 留먯씠�떎. filelog("deletePlayer.log", "called in IncomingPlayerManager.cpp line 385"); deletePlayer(i); deleteQueuePlayer(pTempPlayer); @@ -368,9 +368,9 @@ void IncomingPlayerManager::processInputs() throw(IOException, Error) { "[Input] %s, PlayerID : %s, PlayerStatus : %d", ce.toString().c_str(), pTempPlayer->getID().c_str(), (int)pTempPlayer->getPlayerStatus()); - // Blocking 소켓이므로, ConnectException과 Error를 제외한 어떤 예외도 발생하지 않는다. - // 연결이 끊겼을 경우, 로그하고 플레이어 정보를 저장한 후에 (로드되었다면) - // 플레이어 객체를 삭제한다. + // Blocking �냼耳볦씠誘�濡�, ConnectException怨� Error瑜� �젣�쇅�븳 �뼱�뼡 �삁�쇅�룄 諛쒖깮�븯吏� �븡�뒗�떎. + // �뿰寃곗씠 �걡寃쇱쓣 寃쎌슦, 濡쒓렇�븯怨� �뵆�젅�씠�뼱 �젙蹂대�� ����옣�븳 �썑�뿉 (濡쒕뱶�릺�뿀�떎硫�) + // �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜瑜� �궘�젣�븳�떎. try { pTempPlayer->disconnect(); } catch (Throwable& t) { @@ -381,10 +381,10 @@ void IncomingPlayerManager::processInputs() throw(IOException, Error) { // UserGateway::getInstance()->passUser( // UserGateway::USER_OUT_INCOMING_INPUT_DISCONNECT ); - // 플레이어가 없다는 말은? 다른 곳에서 지워 졌거나, - // 다른 곳에서 deletePlayer를 하는 곳은 없다. - // 오로지 각 PlayerManager에서만 Player를 지울 수 있다. - // ProcessCommand에서 사라졌다는 말이다. + // �뵆�젅�씠�뼱媛� �뾾�떎�뒗 留먯��? �떎瑜� 怨녹뿉�꽌 吏��썙 議뚭굅�굹, + // �떎瑜� 怨녹뿉�꽌 deletePlayer瑜� �븯�뒗 怨녹�� �뾾�떎. + // �삤濡쒖�� 媛� PlayerManager�뿉�꽌留� Player瑜� 吏��슱 �닔 �엳�떎. + // ProcessCommand�뿉�꽌 �궗�씪議뚮떎�뒗 留먯씠�떎. filelog("deletePlayer.log", "called in IncomingPlayerManager.cpp line 422"); deletePlayer(i); deleteQueuePlayer(pTempPlayer); @@ -434,7 +434,7 @@ void IncomingPlayerManager::processCommands() throw(IOException, Error) { FILELOG_INCOMING_CONNECTION("ICMPCSocketErr.log", "[Command] PlayerID : %s, PlayerStatus : %d", pTempPlayer->getID().c_str(), (int)pTempPlayer->getPlayerStatus()); try { - // 이미 연결이 종료되었으므로, 출력 버퍼를 플러시해서는 안된다. + // �씠誘� �뿰寃곗씠 醫낅즺�릺�뿀�쑝誘�濡�, 異쒕젰 踰꾪띁瑜� �뵆�윭�떆�빐�꽌�뒗 �븞�맂�떎. pTempPlayer->disconnect(); } catch (Throwable& t) { cerr << t.toString() << endl; @@ -443,10 +443,10 @@ void IncomingPlayerManager::processCommands() throw(IOException, Error) { // by sigi. 2002.12.30 // UserGateway::getInstance()->passUser( UserGateway::USER_OUT_INCOMING_COMMAND_ERROR ); - // 플레이어가 없다는 말은? 다른 곳에서 지워 졌거나, - // 다른 곳에서 deletePlayer를 하는 곳은 없다. - // 오로지 각 PlayerManager에서만 Player를 지울 수 있다. - // ProcessCommand에서 사라졌다는 말이다. + // �뵆�젅�씠�뼱媛� �뾾�떎�뒗 留먯��? �떎瑜� 怨녹뿉�꽌 吏��썙 議뚭굅�굹, + // �떎瑜� 怨녹뿉�꽌 deletePlayer瑜� �븯�뒗 怨녹�� �뾾�떎. + // �삤濡쒖�� 媛� PlayerManager�뿉�꽌留� Player瑜� 吏��슱 �닔 �엳�떎. + // ProcessCommand�뿉�꽌 �궗�씪議뚮떎�뒗 留먯씠�떎. filelog("deletePlayer.log", "called in IncomingPlayerManager.cpp line 491"); deletePlayer(i); deleteQueuePlayer(pTempPlayer); @@ -465,7 +465,7 @@ void IncomingPlayerManager::processCommands() throw(IOException, Error) { pTempPlayer->processCommand(false); } catch (ProtocolException& pe) { try { - // chengh 2005 08 16 鬧姦딜苟충侶얌，맣槨渴놔댄轎괩匡돨log匡숭； + // chengh 2005 08 16 遼㎩㏄�뵜�떉異⒳쓺�뼂竊뚮㎗礪ⓩ릿�넄�똾饔롪누�뙜�룳log�뙜�댂竊� // FILELOG_INCOMING_CONNECTION( "ICMPCProtocolExcpt.log", "[Command] %s, PlayerID : %s, // PlayerStatus : %d", pe.toString().c_str(), pTempPlayer->getID().c_str(), // (int)pTempPlayer->getPlayerStatus() ); @@ -481,10 +481,10 @@ void IncomingPlayerManager::processCommands() throw(IOException, Error) { // UserGateway::getInstance()->passUser( // UserGateway::USER_OUT_INCOMING_COMMAND_DISCONNECT ); - // 플레이어가 없다는 말은? 다른 곳에서 지워 졌거나, - // 다른 곳에서 deletePlayer를 하는 곳은 없다. - // 오로지 각 PlayerManager에서만 Player를 지울 수 있다. - // ProcessCommand에서 사라졌다는 말이다. + // �뵆�젅�씠�뼱媛� �뾾�떎�뒗 留먯��? �떎瑜� 怨녹뿉�꽌 吏��썙 議뚭굅�굹, + // �떎瑜� 怨녹뿉�꽌 deletePlayer瑜� �븯�뒗 怨녹�� �뾾�떎. + // �삤濡쒖�� 媛� PlayerManager�뿉�꽌留� Player瑜� 吏��슱 �닔 �엳�떎. + // ProcessCommand�뿉�꽌 �궗�씪議뚮떎�뒗 留먯씠�떎. filelog("deletePlayer.log", "called in IncomingPlayerManager.cpp line 535"); deletePlayer(i); deleteQueuePlayer(pTempPlayer); @@ -547,7 +547,7 @@ void IncomingPlayerManager::processOutputs() throw(IOException, Error) { FILELOG_INCOMING_CONNECTION("ICMPOSocketErr.log", "[Output] PlayerID : %s, PlayerStatus : %d", pTempPlayer->getID().c_str(), (int)pTempPlayer->getPlayerStatus()); try { - // 이미 연결이 종료되었으므로, 출력 버퍼를 플러시해서는 안된다. + // �씠誘� �뿰寃곗씠 醫낅즺�릺�뿀�쑝誘�濡�, 異쒕젰 踰꾪띁瑜� �뵆�윭�떆�빐�꽌�뒗 �븞�맂�떎. pTempPlayer->disconnect(DISCONNECTED); } catch (Throwable& t) { cerr << t.toString() << endl; @@ -557,10 +557,10 @@ void IncomingPlayerManager::processOutputs() throw(IOException, Error) { // UserGateway::getInstance()->passUser( // UserGateway::USER_OUT_INCOMING_OUTPUT_ERROR ); - // 플레이어가 없다는 말은? 다른 곳에서 지워 졌거나, - // 다른 곳에서 deletePlayer를 하는 곳은 없다. - // 오로지 각 PlayerManager에서만 Player를 지울 수 있다. - // ProcessCommand에서 사라졌다는 말이다. + // �뵆�젅�씠�뼱媛� �뾾�떎�뒗 留먯��? �떎瑜� 怨녹뿉�꽌 吏��썙 議뚭굅�굹, + // �떎瑜� 怨녹뿉�꽌 deletePlayer瑜� �븯�뒗 怨녹�� �뾾�떎. + // �삤濡쒖�� 媛� PlayerManager�뿉�꽌留� Player瑜� 吏��슱 �닔 �엳�떎. + // ProcessCommand�뿉�꽌 �궗�씪議뚮떎�뒗 留먯씠�떎. filelog("deletePlayer.log", "called in IncomingPlayerManager.cpp line 619"); deletePlayer(i); deleteQueuePlayer(pTempPlayer); @@ -581,7 +581,7 @@ void IncomingPlayerManager::processOutputs() throw(IOException, Error) { log(LOG_GAMESERVER_ERROR, "", "", msg.toString()); try { - // 이미 연결이 종료되었으므로, 출력 버퍼를 플러시해서는 안된다. + // �씠誘� �뿰寃곗씠 醫낅즺�릺�뿀�쑝誘�濡�, 異쒕젰 踰꾪띁瑜� �뵆�윭�떆�빐�꽌�뒗 �븞�맂�떎. pTempPlayer->disconnect(DISCONNECTED); } catch (Throwable& t) { cerr << t.toString() << endl; @@ -591,10 +591,10 @@ void IncomingPlayerManager::processOutputs() throw(IOException, Error) { // UserGateway::getInstance()->passUser( // UserGateway::USER_OUT_INCOMING_OUTPUT_DISCONNECT ); - // 플레이어가 없다는 말은? 다른 곳에서 지워 졌거나, - // 다른 곳에서 deletePlayer를 하는 곳은 없다. - // 오로지 각 PlayerManager에서만 Player를 지울 수 있다. - // ProcessCommand에서 사라졌다는 말이다. + // �뵆�젅�씠�뼱媛� �뾾�떎�뒗 留먯��? �떎瑜� 怨녹뿉�꽌 吏��썙 議뚭굅�굹, + // �떎瑜� 怨녹뿉�꽌 deletePlayer瑜� �븯�뒗 怨녹�� �뾾�떎. + // �삤濡쒖�� 媛� PlayerManager�뿉�꽌留� Player瑜� 吏��슱 �닔 �엳�떎. + // ProcessCommand�뿉�꽌 �궗�씪議뚮떎�뒗 留먯씠�떎. filelog("deletePlayer.log", "called in IncomingPlayerManager.cpp line 659"); deletePlayer(i); deleteQueuePlayer(pTempPlayer); @@ -611,7 +611,7 @@ void IncomingPlayerManager::processOutputs() throw(IOException, Error) { msg << "DISCONNECT " << pTempPlayer->getID() << "(" << cp.toString() << ")"; log(LOG_GAMESERVER_ERROR, "", "", cp.toString()); - // 이미 연결이 종료되었으므로, 출력 버퍼를 플러시해서는 안된다. + // �씠誘� �뿰寃곗씠 醫낅즺�릺�뿀�쑝誘�濡�, 異쒕젰 踰꾪띁瑜� �뵆�윭�떆�빐�꽌�뒗 �븞�맂�떎. try { pTempPlayer->disconnect(DISCONNECTED); @@ -623,10 +623,10 @@ void IncomingPlayerManager::processOutputs() throw(IOException, Error) { // UserGateway::getInstance()->passUser( // UserGateway::USER_OUT_INCOMING_OUTPUT_DISCONNECT2 ); - // 플레이어가 없다는 말은? 다른 곳에서 지워 졌거나, - // 다른 곳에서 deletePlayer를 하는 곳은 없다. - // 오로지 각 PlayerManager에서만 Player를 지울 수 있다. - // ProcessCommand에서 사라졌다는 말이다. + // �뵆�젅�씠�뼱媛� �뾾�떎�뒗 留먯��? �떎瑜� 怨녹뿉�꽌 吏��썙 議뚭굅�굹, + // �떎瑜� 怨녹뿉�꽌 deletePlayer瑜� �븯�뒗 怨녹�� �뾾�떎. + // �삤濡쒖�� 媛� PlayerManager�뿉�꽌留� Player瑜� 吏��슱 �닔 �엳�떎. + // ProcessCommand�뿉�꽌 �궗�씪議뚮떎�뒗 留먯씠�떎. filelog("deletePlayer.log", "called in IncomingPlayerManager.cpp line 694"); deletePlayer(i); deleteQueuePlayer(pTempPlayer); @@ -651,8 +651,8 @@ void IncomingPlayerManager::processOutputs() throw(IOException, Error) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // process all players' exceptions -// 현재까지는 OOB 데이타를 전송할 계획은 없다. -// 따라서, 만약 OOB가 켜져 있다면 에러로 간주하고 접속을 확 짤라 버린다. +// �쁽�옱源뚯���뒗 OOB �뜲�씠���瑜� �쟾�넚�븷 怨꾪쉷��� �뾾�떎. +// �뵲�씪�꽌, 留뚯빟 OOB媛� 耳쒖졇 �엳�떎硫� �뿉�윭濡� 媛꾩＜�븯怨� �젒�냽�쓣 �솗 吏ㅻ씪 踰꾨┛�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void IncomingPlayerManager::processExceptions() throw(IOException, Error) { @@ -691,10 +691,10 @@ void IncomingPlayerManager::processExceptions() throw(IOException, Error) { // UserGateway::getInstance()->passUser( UserGateway::USER_OUT_INCOMING_EXCEPTION //); - // 플레이어가 없다는 말은? 다른 곳에서 지워 졌거나, - // 다른 곳에서 deletePlayer를 하는 곳은 없다. - // 오로지 각 PlayerManager에서만 Player를 지울 수 있다. - // ProcessCommand에서 사라졌다는 말이다. + // �뵆�젅�씠�뼱媛� �뾾�떎�뒗 留먯��? �떎瑜� 怨녹뿉�꽌 吏��썙 議뚭굅�굹, + // �떎瑜� 怨녹뿉�꽌 deletePlayer瑜� �븯�뒗 怨녹�� �뾾�떎. + // �삤濡쒖�� 媛� PlayerManager�뿉�꽌留� Player瑜� 吏��슱 �닔 �엳�떎. + // ProcessCommand�뿉�꽌 �궗�씪議뚮떎�뒗 留먯씠�떎. filelog("deletePlayer.log", "called in IncomingPlayerManager.cpp line 769"); deletePlayer(i); deleteQueuePlayer(pTempPlayer); @@ -717,7 +717,7 @@ void IncomingPlayerManager::processExceptions() throw(IOException, Error) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// select 기반에서는 nonblocking 소켓을 사용하지 않는다. +// select 湲곕컲�뿉�꽌�뒗 nonblocking �냼耳볦쓣 �궗�슜�븯吏� �븡�뒗�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool IncomingPlayerManager::acceptNewConnection() throw(Error) { __BEGIN_TRY @@ -728,9 +728,9 @@ bool IncomingPlayerManager::acceptNewConnection() throw(Error) { int MinFD = (int)m_MinFD; int MaxFD = (int)m_MaxFD; - // 블록킹 방식으로 connection을 기다릴 경우 - // 리턴되는 값은 절대 NULL이 될 수 없다. - // 또한 NonBlockingIOException도 발생할 수 없다. + // 釉붾줉�궧 諛⑹떇�쑝濡� connection�쓣 湲곕떎由� 寃쎌슦 + // 由ы꽩�릺�뒗 媛믪�� �젅��� NULL�씠 �맆 �닔 �뾾�떎. + // �삉�븳 NonBlockingIOException�룄 諛쒖깮�븷 �닔 �뾾�떎. Socket* client = NULL; try { @@ -758,9 +758,9 @@ bool IncomingPlayerManager::acceptNewConnection() throw(Error) { throw Error(); } - // 에러 처리를 위하여 넣어 두었는데 원인을 꼭 밝혀야 한다.. - // 아마도 Thread의 소켓 관리 부분에서 문제가 생기지 않을까 생각 한다 - // Thread 관련 처리를 끝내기 전까지 임시로 들어간다. + // �뿉�윭 泥섎━瑜� �쐞�븯�뿬 �꽔�뼱 �몢�뿀�뒗�뜲 �썝�씤�쓣 瑗� 諛앺���빞 �븳�떎.. + // �븘留덈룄 Thread�쓽 �냼耳� 愿�由� 遺�遺꾩뿉�꽌 臾몄젣媛� �깮湲곗�� �븡�쓣源� �깮媛� �븳�떎 + // Thread 愿��젴 泥섎━瑜� �걹�궡湲� �쟾源뚯�� �엫�떆濡� �뱾�뼱媛꾨떎. if (client->getSockError()) { m_CheckValue = 4; throw Error(); @@ -770,9 +770,9 @@ bool IncomingPlayerManager::acceptNewConnection() throw(Error) { client->setNonBlocking(); m_CheckValue = 6; - // 에러 처리를 위하여 넣어 두었는데 원인을 꼭 밝혀야 한다.. - // 아마도 Thread의 소켓 관리 부분에서 문제가 생기지 않을까 생각 한다 - // Thread 관련 처리를 끝내기 전까지 임시로 들어간다. + // �뿉�윭 泥섎━瑜� �쐞�븯�뿬 �꽔�뼱 �몢�뿀�뒗�뜲 �썝�씤�쓣 瑗� 諛앺���빞 �븳�떎.. + // �븘留덈룄 Thread�쓽 �냼耳� 愿�由� 遺�遺꾩뿉�꽌 臾몄젣媛� �깮湲곗�� �븡�쓣源� �깮媛� �븳�떎 + // Thread 愿��젴 泥섎━瑜� �걹�궡湲� �쟾源뚯�� �엫�떆濡� �뱾�뼱媛꾨떎. if (client->getSockError()) { m_CheckValue = 7; throw Error(); @@ -788,15 +788,15 @@ bool IncomingPlayerManager::acceptNewConnection() throw(Error) { m_CheckValue = 10; //---------------------------------------------------------------------- - // Incoming List 에 있는지 인증한다. + // Incoming List �뿉 �엳�뒗吏� �씤利앺븳�떎. //---------------------------------------------------------------------- - // toString()에서 CI == NULL 이 발생하기도 한다. -_-; 주의 요망.. + // toString()�뿉�꽌 CI == NULL �씠 諛쒖깮�븯湲곕룄 �븳�떎. -_-; 二쇱쓽 �슂留�.. - // 이 안에서 예외가 발생하면 짜른다. + // �씠 �븞�뿉�꽌 �삁�쇅媛� 諛쒖깮�븯硫� 吏쒕Ⅸ�떎. g_pConnectionInfoManager->getConnectionInfo(client->getHost()); m_CheckValue = 11; - // 클라이언트 소켓을 파라미터로 사용해서 플레이어 객체를 생성한다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃 �냼耳볦쓣 �뙆�씪誘명꽣濡� �궗�슜�빐�꽌 �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜瑜� �깮�꽦�븳�떎. GamePlayer* pGamePlayer = new GamePlayer(client); m_CheckValue = 12; @@ -804,7 +804,7 @@ bool IncomingPlayerManager::acceptNewConnection() throw(Error) { pGamePlayer->setPlayerStatus(GPS_BEGIN_SESSION); m_CheckValue = 13; - // IPM 에 등록한다. + // IPM �뿉 �벑濡앺븳�떎. // addPlayer_NOBLOCKED(pGamePlayer); try { m_CheckValue = 14; @@ -839,7 +839,7 @@ bool IncomingPlayerManager::acceptNewConnection() throw(Error) { m_CheckValue += 1000; //----------------------------------------acceptNewConnection core!!! - // 인증되지 못한 연결이므로 짜른다. -_-; + // �씤利앸릺吏� 紐삵븳 �뿰寃곗씠誘�濡� 吏쒕Ⅸ�떎. -_-; // client->send("Error : Unauthorized access",27); m_CheckValue += 1000; @@ -883,7 +883,7 @@ bool IncomingPlayerManager::acceptNewConnection() throw(Error) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 새로운 연결에 관련된 플레이어 객체를 IPM에 추가한다. +// �깉濡쒖슫 �뿰寃곗뿉 愿��젴�맂 �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜瑜� IPM�뿉 異붽���븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void IncomingPlayerManager::addPlayer(Player* pGamePlayer) throw(DuplicatedException, Error) { @@ -896,12 +896,12 @@ void IncomingPlayerManager::addPlayer(Player* pGamePlayer) throw(DuplicatedExcep SOCKET fd = pGamePlayer->getSocket()->getSOCKET(); - // m_MinFD , m_MaxFD 를 재조정한다. + // m_MinFD , m_MaxFD 瑜� �옱議곗젙�븳�떎. m_MinFD = min(fd, m_MinFD); m_MaxFD = max(fd, m_MaxFD); - // 모든 fd_set 에 fd 비트를 on 시킨다. - // m_XXXFDs[1] 은 다음번에 처리해주면 된다. + // 紐⑤뱺 fd_set �뿉 fd 鍮꾪듃瑜� on �떆�궓�떎. + // m_XXXFDs[1] ��� �떎�쓬踰덉뿉 泥섎━�빐二쇰㈃ �맂�떎. FD_SET(fd, &m_ReadFDs[0]); FD_SET(fd, &m_WriteFDs[0]); FD_SET(fd, &m_ExceptFDs[0]); @@ -913,7 +913,7 @@ void IncomingPlayerManager::addPlayer(Player* pGamePlayer) throw(DuplicatedExcep ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 새로운 연결에 관련된 플레이어 객체를 IPM에 추가한다. +// �깉濡쒖슫 �뿰寃곗뿉 愿��젴�맂 �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜瑜� IPM�뿉 異붽���븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void IncomingPlayerManager::addPlayer_NOBLOCKED(Player* pGamePlayer) throw(DuplicatedException, Error) { @@ -924,12 +924,12 @@ void IncomingPlayerManager::addPlayer_NOBLOCKED(Player* pGamePlayer) throw(Dupli SOCKET fd = pGamePlayer->getSocket()->getSOCKET(); - // m_MinFD , m_MaxFD 를 재조정한다. + // m_MinFD , m_MaxFD 瑜� �옱議곗젙�븳�떎. m_MinFD = min(fd, m_MinFD); m_MaxFD = max(fd, m_MaxFD); - // 모든 fd_set 에 fd 비트를 on 시킨다. - // m_XXXFDs[1] 은 다음번에 처리해주면 된다. + // 紐⑤뱺 fd_set �뿉 fd 鍮꾪듃瑜� on �떆�궓�떎. + // m_XXXFDs[1] ��� �떎�쓬踰덉뿉 泥섎━�빐二쇰㈃ �맂�떎. FD_SET(fd, &m_ReadFDs[0]); FD_SET(fd, &m_WriteFDs[0]); FD_SET(fd, &m_ExceptFDs[0]); @@ -946,11 +946,11 @@ void IncomingPlayerManager::deletePlayer_NOBLOCKED(SOCKET fd) throw(OutOfBoundEx Assert(m_pPlayers[fd] == NULL); - // m_MinFD , m_MaxFD 를 재조정한다. - // fd == m_MinFD && fd == m_MaxFD 인 경우는 첫번째 if 에서 처리된다. + // m_MinFD , m_MaxFD 瑜� �옱議곗젙�븳�떎. + // fd == m_MinFD && fd == m_MaxFD �씤 寃쎌슦�뒗 泥ル쾲吏� if �뿉�꽌 泥섎━�맂�떎. if (fd == m_MinFD) { - // 앞에서부터 제일 작은 fd 를 찾는다. - // m_MinFD 자리는 현재 NULL 이 되어 있음을 유의하라. + // �븵�뿉�꽌遺��꽣 �젣�씪 �옉��� fd 瑜� 李얜뒗�떎. + // m_MinFD �옄由щ뒗 �쁽�옱 NULL �씠 �릺�뼱 �엳�쓬�쓣 �쑀�쓽�븯�씪. int i = m_MinFD; for (i = m_MinFD; i <= m_MaxFD; i++) { if (m_pPlayers[i] != NULL || i == m_SocketID) { @@ -959,14 +959,14 @@ void IncomingPlayerManager::deletePlayer_NOBLOCKED(SOCKET fd) throw(OutOfBoundEx } } - // 적절한 m_MinFD를 찾지 못했을 경우, - // 이때에는 m_MinFD == m_MaxFD 인 경우이다. - // 이때에는 둘 다 -1 로 설정해주자. + // �쟻�젅�븳 m_MinFD瑜� 李얠�� 紐삵뻽�쓣 寃쎌슦, + // �씠�븣�뿉�뒗 m_MinFD == m_MaxFD �씤 寃쎌슦�씠�떎. + // �씠�븣�뿉�뒗 �몮 �떎 -1 濡� �꽕�젙�빐二쇱옄. if (i > m_MaxFD) m_MinFD = m_MaxFD = -1; } else if (fd == m_MaxFD) { - // 뒤에서부터 가장 큰 fd 를 찾는다. - // SocketID 에 유의할 것! (SocketID 의 경우 Player 포인터는 NULL 이다.) + // �뮘�뿉�꽌遺��꽣 媛��옣 �겙 fd 瑜� 李얜뒗�떎. + // SocketID �뿉 �쑀�쓽�븷 寃�! (SocketID �쓽 寃쎌슦 Player �룷�씤�꽣�뒗 NULL �씠�떎.) int i = m_MaxFD; for (i = m_MaxFD; i >= m_MinFD; i--) { if (m_pPlayers[i] != NULL || i == m_SocketID) { @@ -975,7 +975,7 @@ void IncomingPlayerManager::deletePlayer_NOBLOCKED(SOCKET fd) throw(OutOfBoundEx } } - // 적절한 m_MinFD를 찾지 못했을 경우, + // �쟻�젅�븳 m_MinFD瑜� 李얠�� 紐삵뻽�쓣 寃쎌슦, if (i < m_MinFD) { FILELOG_INCOMING_CONNECTION("ICMFD.txt", "[ i < m_MinFD nbl] nPlayers : %d, MinFD : %d, MaxFD : %d, ServerSocket : %d", @@ -984,9 +984,9 @@ void IncomingPlayerManager::deletePlayer_NOBLOCKED(SOCKET fd) throw(OutOfBoundEx } } - // 모든 fd_set 에 fd 비트를 off 시킨다. - // m_XXXFDs[1]도 고쳐야 하는 이유는, 이후 처리에서 객체가 없어졌는데도 - // 처리받을 확률이 있기 때문이다. + // 紐⑤뱺 fd_set �뿉 fd 鍮꾪듃瑜� off �떆�궓�떎. + // m_XXXFDs[1]�룄 怨좎퀜�빞 �븯�뒗 �씠�쑀�뒗, �씠�썑 泥섎━�뿉�꽌 媛앹껜媛� �뾾�뼱議뚮뒗�뜲�룄 + // 泥섎━諛쏆쓣 �솗瑜좎씠 �엳湲� �븣臾몄씠�떎. FD_CLR(fd, &m_ReadFDs[0]); FD_CLR(fd, &m_ReadFDs[1]); FD_CLR(fd, &m_WriteFDs[0]); @@ -1000,14 +1000,14 @@ void IncomingPlayerManager::deletePlayer_NOBLOCKED(SOCKET fd) throw(OutOfBoundEx ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 특정 플레이어를 IPM 에서 삭제한다. +// �듅�젙 �뵆�젅�씠�뼱瑜� IPM �뿉�꽌 �궘�젣�븳�떎. // -// 플레이어가 IPM에서 삭제되는 이유는 다음과 같다. +// �뵆�젅�씠�뼱媛� IPM�뿉�꽌 �궘�젣�릺�뒗 �씠�쑀�뒗 �떎�쓬怨� 媛숇떎. // -// (1) ZPM으로 객체를 옮김 --> 플레이어 객체를 삭제하면 안된다. -// (2) 게임에 들어가기 전에 연결이 끊긴다. --> 플레이어 객체를 삭제해야 한다. +// (1) ZPM�쑝濡� 媛앹껜瑜� �삷源� --> �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜瑜� �궘�젣�븯硫� �븞�맂�떎. +// (2) 寃뚯엫�뿉 �뱾�뼱媛�湲� �쟾�뿉 �뿰寃곗씠 �걡湲대떎. --> �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜瑜� �궘�젣�빐�빞 �븳�떎. // -// 따라서, 플레이어 삭제는 외부에서 이루어져야 한다. +// �뵲�씪�꽌, �뵆�젅�씠�뼱 �궘�젣�뒗 �쇅遺��뿉�꽌 �씠猷⑥뼱�졇�빞 �븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void IncomingPlayerManager::deletePlayer(SOCKET fd) throw(OutOfBoundException, NoSuchElementException, Error) { @@ -1020,11 +1020,11 @@ void IncomingPlayerManager::deletePlayer(SOCKET fd) throw(OutOfBoundException, N Assert(m_pPlayers[fd] == NULL); - // m_MinFD , m_MaxFD 를 재조정한다. - // fd == m_MinFD && fd == m_MaxFD 인 경우는 첫번째 if 에서 처리된다. + // m_MinFD , m_MaxFD 瑜� �옱議곗젙�븳�떎. + // fd == m_MinFD && fd == m_MaxFD �씤 寃쎌슦�뒗 泥ル쾲吏� if �뿉�꽌 泥섎━�맂�떎. if (fd == m_MinFD) { - // 앞에서부터 제일 작은 fd 를 찾는다. - // m_MinFD 자리는 현재 NULL 이 되어 있음을 유의하라. + // �븵�뿉�꽌遺��꽣 �젣�씪 �옉��� fd 瑜� 李얜뒗�떎. + // m_MinFD �옄由щ뒗 �쁽�옱 NULL �씠 �릺�뼱 �엳�쓬�쓣 �쑀�쓽�븯�씪. int i = m_MinFD; for (i = m_MinFD; i <= m_MaxFD; i++) { if (m_pPlayers[i] != NULL || i == m_SocketID) { @@ -1033,14 +1033,14 @@ void IncomingPlayerManager::deletePlayer(SOCKET fd) throw(OutOfBoundException, N } } - // 적절한 m_MinFD를 찾지 못했을 경우, - // 이때에는 m_MinFD == m_MaxFD 인 경우이다. - // 이때에는 둘 다 -1 로 설정해주자. + // �쟻�젅�븳 m_MinFD瑜� 李얠�� 紐삵뻽�쓣 寃쎌슦, + // �씠�븣�뿉�뒗 m_MinFD == m_MaxFD �씤 寃쎌슦�씠�떎. + // �씠�븣�뿉�뒗 �몮 �떎 -1 濡� �꽕�젙�빐二쇱옄. if (i > m_MaxFD) m_MinFD = m_MaxFD = -1; } else if (fd == m_MaxFD) { - // 뒤에서부터 가장 큰 fd 를 찾는다. - // SocketID 에 유의할 것! (SocketID 의 경우 Player 포인터는 NULL 이다.) + // �뮘�뿉�꽌遺��꽣 媛��옣 �겙 fd 瑜� 李얜뒗�떎. + // SocketID �뿉 �쑀�쓽�븷 寃�! (SocketID �쓽 寃쎌슦 Player �룷�씤�꽣�뒗 NULL �씠�떎.) int i = m_MaxFD; for (i = m_MaxFD; i >= m_MinFD; i--) { if (m_pPlayers[i] != NULL || i == m_SocketID) { @@ -1049,7 +1049,7 @@ void IncomingPlayerManager::deletePlayer(SOCKET fd) throw(OutOfBoundException, N } } - // 적절한 m_MinFD를 찾지 못했을 경우, + // �쟻�젅�븳 m_MinFD瑜� 李얠�� 紐삵뻽�쓣 寃쎌슦, if (i < m_MinFD) { FILELOG_INCOMING_CONNECTION("ICMFD.txt", "[ i < m_MinFD ] nPlayers : %d, MinFD : %d, MaxFD : %d, ServerSocket : %d", @@ -1058,9 +1058,9 @@ void IncomingPlayerManager::deletePlayer(SOCKET fd) throw(OutOfBoundException, N } } - // 모든 fd_set 에 fd 비트를 off 시킨다. - // m_XXXFDs[1]도 고쳐야 하는 이유는, 이후 처리에서 객체가 없어졌는데도 - // 처리받을 확률이 있기 때문이다. + // 紐⑤뱺 fd_set �뿉 fd 鍮꾪듃瑜� off �떆�궓�떎. + // m_XXXFDs[1]�룄 怨좎퀜�빞 �븯�뒗 �씠�쑀�뒗, �씠�썑 泥섎━�뿉�꽌 媛앹껜媛� �뾾�뼱議뚮뒗�뜲�룄 + // 泥섎━諛쏆쓣 �솗瑜좎씠 �엳湲� �븣臾몄씠�떎. FD_CLR(fd, &m_ReadFDs[0]); FD_CLR(fd, &m_ReadFDs[1]); FD_CLR(fd, &m_WriteFDs[0]); @@ -1088,7 +1088,7 @@ GamePlayer* IncomingPlayerManager::getPlayer_NOBLOCKED(const string& id) throw(N } if (pGamePlayer == NULL) - throw NoSuchElementException("그런 아이디를 가진 플레이어는 존재하지 않습니다."); + throw NoSuchElementException("洹몃윴 �븘�씠�뵒瑜� 媛�吏� �뵆�젅�씠�뼱�뒗 議댁옱�븯吏� �븡�뒿�땲�떎."); return pGamePlayer; @@ -1164,18 +1164,18 @@ void IncomingPlayerManager::heartbeat() throw(Error) { __ENTER_CRITICAL_SECTION(m_Mutex) //-------------------------------------------------- - // PlayerQueue의 Player를 메니져에 추가한다. + // PlayerQueue�쓽 Player瑜� 硫붾땲�졇�뿉 異붽���븳�떎. //-------------------------------------------------- - // ZPM에서 IPM으로 들어가는 경우는 Status에 따라서 처리하는 방식이 달라진다. - // ZPM에서 IPM으로 가는 종류에는 두가지가 있다. - // 1. 존이동을 할 경우 GPS_WAITING_FOR_CG_READY 상태. - // 2. 로그아웃을 할 경우 GPS_AFTER_SENDING_GL_INCOMING_CONNECTION + // ZPM�뿉�꽌 IPM�쑝濡� �뱾�뼱媛��뒗 寃쎌슦�뒗 Status�뿉 �뵲�씪�꽌 泥섎━�븯�뒗 諛⑹떇�씠 �떖�씪吏꾨떎. + // ZPM�뿉�꽌 IPM�쑝濡� 媛��뒗 醫낅쪟�뿉�뒗 �몢媛�吏�媛� �엳�떎. + // 1. 議댁씠�룞�쓣 �븷 寃쎌슦 GPS_WAITING_FOR_CG_READY �긽�깭. + // 2. 濡쒓렇�븘�썐�쓣 �븷 寃쎌슦 GPS_AFTER_SENDING_GL_INCOMING_CONNECTION while (!m_PlayerListQueue.empty()) { GamePlayer* pGamePlayer = m_PlayerListQueue.front(); if (pGamePlayer == NULL) { - filelog("ZoneBug.txt", "%s : %s", "Zone::heartbeat(1)", "pGamePlayer가 NULL입니다."); + filelog("ZoneBug.txt", "%s : %s", "Zone::heartbeat(1)", "pGamePlayer媛� NULL�엯�땲�떎."); continue; } @@ -1184,18 +1184,18 @@ void IncomingPlayerManager::heartbeat() throw(Error) { //----------------------------------------------------------------------------- // * elcastle 's Note //----------------------------------------------------------------------------- - // 넘어오는 과정에서 KICKED 플레그가 걸려 있다는 말은 비정상 종료라는 말이다. - // 이 경우는 그냥 Disconnect 해주면 되는 것이다. - // 로그아웃을 하는 경우는 이 단계에서 KICKED가 걸려 있지 않다. - // LGIncomingConnectionOK 단계에서 KICKED 플레그가 걸려 있으므로 헷갈리지 말자. - // 정상적인 로그아웃의 경우 이 체크에서 걸리는 것은 정상적이지 못하다. - // 소켓의 에러, 비정상 적인 종료의 경우 여기서 접속을 끊어 버리게 된다. - // 여기서 끊고 접속 하고를 다 하는 이유는 소켓의 Using 자원에 대한 커널레벨의 - // 불안정한 지원이 있을지도 모르는 경우를 대비해서 이다. - // 실제적으로도 불안정한 현상이 나타나고 있다. + // �꽆�뼱�삤�뒗 怨쇱젙�뿉�꽌 KICKED �뵆�젅洹멸�� 嫄몃젮 �엳�떎�뒗 留먯�� 鍮꾩젙�긽 醫낅즺�씪�뒗 留먯씠�떎. + // �씠 寃쎌슦�뒗 洹몃깷 Disconnect �빐二쇰㈃ �릺�뒗 寃껋씠�떎. + // 濡쒓렇�븘�썐�쓣 �븯�뒗 寃쎌슦�뒗 �씠 �떒怨꾩뿉�꽌 KICKED媛� 嫄몃젮 �엳吏� �븡�떎. + // LGIncomingConnectionOK �떒怨꾩뿉�꽌 KICKED �뵆�젅洹멸�� 嫄몃젮 �엳�쑝誘�濡� �뿷媛덈━吏� 留먯옄. + // �젙�긽�쟻�씤 濡쒓렇�븘�썐�쓽 寃쎌슦 �씠 泥댄겕�뿉�꽌 嫄몃━�뒗 寃껋�� �젙�긽�쟻�씠吏� 紐삵븯�떎. + // �냼耳볦쓽 �뿉�윭, 鍮꾩젙�긽 �쟻�씤 醫낅즺�쓽 寃쎌슦 �뿬湲곗꽌 �젒�냽�쓣 �걡�뼱 踰꾨━寃� �맂�떎. + // �뿬湲곗꽌 �걡怨� �젒�냽 �븯怨좊�� �떎 �븯�뒗 �씠�쑀�뒗 �냼耳볦쓽 Using �옄�썝�뿉 ����븳 而ㅻ꼸�젅踰⑥쓽 + // 遺덉븞�젙�븳 吏��썝�씠 �엳�쓣吏��룄 紐⑤Ⅴ�뒗 寃쎌슦瑜� ���鍮꾪빐�꽌 �씠�떎. + // �떎�젣�쟻�쑝濡쒕룄 遺덉븞�젙�븳 �쁽�긽�씠 �굹����굹怨� �엳�떎. //----------------------------------------------------------------------------- if (pGamePlayer->isPenaltyFlag(PENALTY_TYPE_KICKED)) { - // 이미 연결이 종료되었으므로, 출력 버퍼를 플러시해서는 안된다. + // �씠誘� �뿰寃곗씠 醫낅즺�릺�뿀�쑝誘�濡�, 異쒕젰 踰꾪띁瑜� �뵆�윭�떆�빐�꽌�뒗 �븞�맂�떎. int fd = -1; Socket* pSocket = pGamePlayer->getSocket(); if (pSocket != NULL) @@ -1214,8 +1214,8 @@ void IncomingPlayerManager::heartbeat() throw(Error) { try { pGamePlayer->disconnect(DISCONNECTED); - // Login을 하기 위해서 기존에 있던 캐릭터를 제거하는 경우이다. - // 이 때는.. LoginServer로 결과 packet을 보내줘야 한다. + // Login�쓣 �븯湲� �쐞�빐�꽌 湲곗〈�뿉 �엳�뜕 罹먮┃�꽣瑜� �젣嫄고븯�뒗 寃쎌슦�씠�떎. + // �씠 �븣�뒗.. LoginServer濡� 寃곌낵 packet�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. // by sigi. 2002.5.4 if (pGamePlayer->isKickForLogin()) { // send GLKickVerify to LoginServer. 2002.5.6 @@ -1248,10 +1248,10 @@ void IncomingPlayerManager::heartbeat() throw(Error) { // filelog("ZoneHeartbeatTrace.txt", "Added Player[%s]", pGamePlayer->getID().c_str()); - // 완벽히 Adding을 끝낸 다음 다음과 같은 처리를 해준다. Status에 따라서. - // ZPM에서 IPM으로 완벽히 넘어온 경우에 그에 따른 패킷을 날린다. + // �셿踰쏀엳 Adding�쓣 �걹�궦 �떎�쓬 �떎�쓬怨� 媛숈�� 泥섎━瑜� �빐以��떎. Status�뿉 �뵲�씪�꽌. + // ZPM�뿉�꽌 IPM�쑝濡� �셿踰쏀엳 �꽆�뼱�삩 寃쎌슦�뿉 洹몄뿉 �뵲瑜� �뙣�궥�쓣 �궇由곕떎. - // 존이동을 하는 경우이다. + // 議댁씠�룞�쓣 �븯�뒗 寃쎌슦�씠�떎. if (pGamePlayer->getPlayerStatus() == GPS_WAITING_FOR_CG_READY) { Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); Assert(pCreature != NULL); @@ -1263,14 +1263,14 @@ void IncomingPlayerManager::heartbeat() throw(Error) { // Assert(pZone != NULL); if (pOldZone != NULL) { - // 마스터 레어에서 플레이어가 나가는 경우 + // 留덉뒪�꽣 �젅�뼱�뿉�꽌 �뵆�젅�씠�뼱媛� �굹媛��뒗 寃쎌슦 if (pOldZone->isMasterLair()) { MasterLairManager* pMasterLairManager = pOldZone->getMasterLairManager(); Assert(pMasterLairManager != NULL); pMasterLairManager->leaveCreature(pCreature); } - // PK 존에서 플레이어가 나가는 경우 + // PK 議댁뿉�꽌 �뵆�젅�씠�뼱媛� �굹媛��뒗 寃쎌슦 if (pCreature->isPLAYER() && pZone != NULL && pOldZone->getZoneID() != pZone->getZoneID()) { if (g_pPKZoneInfoManager->isPKZone(pOldZone->getZoneID())) g_pPKZoneInfoManager->leavePKZone(pOldZone->getZoneID()); @@ -1286,18 +1286,18 @@ void IncomingPlayerManager::heartbeat() throw(Error) { pCreature->setXY(pCreature->getNewX(), pCreature->getNewY()); - // 새 Zone에 들어가게 되는 경우 + // �깉 Zone�뿉 �뱾�뼱媛�寃� �릺�뒗 寃쎌슦 pCreature->registerObject(); } - // 암호화 코드 등록. 지금은 objectID로 하기 때문에.. by sigi. 2002.11.27 + // �븫�샇�솕 肄붾뱶 �벑濡�. 吏�湲덉�� objectID濡� �븯湲� �븣臾몄뿉.. by sigi. 2002.11.27 #ifdef __USE_ENCRYPTER__ pGamePlayer->setEncryptCode(); #endif #if defined(__PAY_SYSTEM_ZONE__) || defined(__PAY_SYSTEM_FREE_LIMIT__) - // 빌링 - // 유료존 --> 무료존으로 갈 경우 30레벨 이하의 종량제는 지불 끝이다. + // 鍮뚮쭅 + // �쑀猷뚯〈 --> 臾대즺議댁쑝濡� 媛� 寃쎌슦 30�젅踰� �씠�븯�쓽 醫낅웾�젣�뒗 吏�遺� �걹�씠�떎. if ((pGamePlayer->isPayPlaying() || pGamePlayer->isPremiumPlay()) && pGamePlayer->getPayType() == PAY_TYPE_TIME) { Assert(pCreature->isPC()); @@ -1313,11 +1313,11 @@ void IncomingPlayerManager::heartbeat() throw(Error) { } #endif - // System Availabilities 정보를 보내준다. + // System Availabilities �젙蹂대�� 蹂대궡以��떎. SEND_SYSTEM_AVAILABILITIES(pGamePlayer); //-------------------------------------------------------------------------------- - // GCUpdateInfo 패킷을 만들어 날린다. + // GCUpdateInfo �뙣�궥�쓣 留뚮뱾�뼱 �궇由곕떎. //-------------------------------------------------------------------------------- GCUpdateInfo gcUpdateInfo; @@ -1325,20 +1325,20 @@ void IncomingPlayerManager::heartbeat() throw(Error) { pGamePlayer->sendPacket(&gcUpdateInfo); - // 로그아웃을 하는 경우이다. + // 濡쒓렇�븘�썐�쓣 �븯�뒗 寃쎌슦�씠�떎. } else if (pGamePlayer->getPlayerStatus() == GPS_AFTER_SENDING_GL_INCOMING_CONNECTION) { // cout << "Logout..." << pGamePlayer->getID() << endl; /* Creature * pCreature = pGamePlayer->getCreature(); - // PK 존에서 플레이어가 나가는 경우 + // PK 議댁뿉�꽌 �뵆�젅�씠�뼱媛� �굹媛��뒗 寃쎌슦 if ( pCreature != NULL && g_pPKZoneInfoManager->isPKZone( pCreature->getZoneID() )) { g_pPKZoneInfoManager->leavePKZone( pCreature->getZoneID() ); } */ - // 로그인 서버로 GLIncomingConnection을 보낸다. - // PlayerName과 ClientIP를 같이 실어서 보낸다. + // 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨줈 GLIncomingConnection�쓣 蹂대궦�떎. + // PlayerName怨� ClientIP瑜� 媛숈씠 �떎�뼱�꽌 蹂대궦�떎. GLIncomingConnection glIncomingConnection; glIncomingConnection.setPlayerID(pGamePlayer->getID()); glIncomingConnection.setClientIP(pGamePlayer->getSocket()->getHost()); @@ -1365,7 +1365,7 @@ void IncomingPlayerManager::heartbeat() throw(Error) { &glIncomingConnection); */ - // 그냥 보낸다. by sigi. 2002.11.26 + // 洹몃깷 蹂대궦�떎. by sigi. 2002.11.26 g_pLoginServerManager->sendPacket(g_pConfig->getProperty("LoginServerIP"), port, &glIncomingConnection); } @@ -1374,9 +1374,9 @@ void IncomingPlayerManager::heartbeat() throw(Error) { __LEAVE_CRITICAL_SECTION(m_Mutex) - // 나갈 대기열에 있는 사람을 처리 해 준다. - // ZPM으로 가는 사람들을 처리하는 부분이다. 기냥 추가 하면 될 것이다. - // 어느 존으로 가는지 알아기 위해선 Creatue의 Zone을 참조하므로 미리 Zone을 찾아서 셋팅해 두어야 할 것. + // �굹媛� ���湲곗뿴�뿉 �엳�뒗 �궗�엺�쓣 泥섎━ �빐 以��떎. + // ZPM�쑝濡� 媛��뒗 �궗�엺�뱾�쓣 泥섎━�븯�뒗 遺�遺꾩씠�떎. 湲곕깷 異붽�� �븯硫� �맆 寃껋씠�떎. + // �뼱�뒓 議댁쑝濡� 媛��뒗吏� �븣�븘湲� �쐞�빐�꽑 Creatue�쓽 Zone�쓣 李몄“�븯誘�濡� 誘몃━ Zone�쓣 李얠븘�꽌 �뀑�똿�빐 �몢�뼱�빞 �븷 寃�. // by sigi. 2002.12.10 __ENTER_CRITICAL_SECTION(m_MutexOut) @@ -1391,26 +1391,26 @@ void IncomingPlayerManager::heartbeat() throw(Error) { Creature* pCreature = pGamePlayer->getCreature(); Assert(pCreature != NULL); - // getNewZone()이 새로 들어갈 Zone이다. by sigi. 2002.5.11 + // getNewZone()�씠 �깉濡� �뱾�뼱媛� Zone�씠�떎. by sigi. 2002.5.11 // Zone * pZone = pCreature->getZone(); // Assert(pZone != NULL); Zone* pZone = pCreature->getNewZone(); // Assert(pZone != NULL); - // newZone이 설정 안됐으면 기존 존으로.. -_-; - // load()할때는 NewZone설정을 안한다. + // newZone�씠 �꽕�젙 �븞�릱�쑝硫� 湲곗〈 議댁쑝濡�.. -_-; + // load()�븷�븣�뒗 NewZone�꽕�젙�쓣 �븞�븳�떎. if (pZone == NULL) { pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); } - // 들어갈 존의 PlayerManager를 찾는다. + // �뱾�뼱媛� 議댁쓽 PlayerManager瑜� 李얜뒗�떎. ZoneGroup* pZoneGroup = pZone->getZoneGroup(); Assert(pZoneGroup != NULL); ZonePlayerManager* pZonePlayerManager = pZoneGroup->getZonePlayerManager(); Assert(pZonePlayerManager != NULL); - // Push 한다. + // Push �븳�떎. pZonePlayerManager->pushPlayer(pGamePlayer); } @@ -1423,9 +1423,9 @@ void IncomingPlayerManager::deleteQueuePlayer(GamePlayer* pGamePlayer) throw(NoS __BEGIN_TRY - // 필요없는 lock인거 같다. + // �븘�슂�뾾�뒗 lock�씤嫄� 媛숇떎. // by sigi. 2002.5.9 - // 다른 lock사용. 2002.12.10 + // �떎瑜� lock�궗�슜. 2002.12.10 __ENTER_CRITICAL_SECTION(m_MutexOut) Assert(pGamePlayer != NULL); @@ -1443,12 +1443,12 @@ void IncomingPlayerManager::deleteQueuePlayer(GamePlayer* pGamePlayer) throw(NoS } //////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// IncomingPlayerManager 에 있는 모든 사용자를 정리한다. +// IncomingPlayerManager �뿉 �엳�뒗 紐⑤뱺 �궗�슜�옄瑜� �젙由ы븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////// void IncomingPlayerManager::clearPlayers() throw(Error) { __BEGIN_TRY - // PlayerListQueue 에 있는 애들을 정리한다. + // PlayerListQueue �뿉 �엳�뒗 �븷�뱾�쓣 �젙由ы븳�떎. while (!m_PlayerListQueue.empty()) { GamePlayer* pGamePlayer = m_PlayerListQueue.front(); @@ -1458,14 +1458,14 @@ void IncomingPlayerManager::clearPlayers() throw(Error) { try { pGamePlayer->disconnect(); } catch (Throwable& t) { - // 무시 + // 臾댁떆 } SAFE_DELETE(pGamePlayer); } } - // PlayerOutListQueue 에 있는 애들을 정리한다. + // PlayerOutListQueue �뿉 �엳�뒗 �븷�뱾�쓣 �젙由ы븳�떎. while (!m_PlayerOutListQueue.empty()) { GamePlayer* pGamePlayer = m_PlayerOutListQueue.front(); @@ -1475,7 +1475,7 @@ void IncomingPlayerManager::clearPlayers() throw(Error) { try { pGamePlayer->disconnect(); } catch (Throwable& t) { - // 무시 + // 臾댁떆 } SAFE_DELETE(pGamePlayer); @@ -1486,7 +1486,7 @@ void IncomingPlayerManager::clearPlayers() throw(Error) { if (m_MinFD == -1 && m_MaxFD == -1) return; - // 플레이어를 정리한다. + // �뵆�젅�씠�뼱瑜� �젙由ы븳�떎. for (int i = m_MinFD; i <= m_MaxFD; i++) { if (i != m_SocketID && m_pPlayers[i] != NULL) { GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(m_pPlayers[i]); @@ -1495,7 +1495,7 @@ void IncomingPlayerManager::clearPlayers() throw(Error) { try { pGamePlayer->disconnect(); } catch (Throwable& t) { - // 무시 + // 臾댁떆 } SAFE_DELETE(pGamePlayer); diff --git a/src/server/LogClient.cpp b/src/server/LogClient.cpp index d2c0cfca..fe6a6cfb 100644 --- a/src/server/LogClient.cpp +++ b/src/server/LogClient.cpp @@ -36,9 +36,9 @@ int LogClient::m_LogLevel = 0; void log(short type, const string& source, const string& target) { /* - // 로그 타입을 검사하는 일은 LogClient::log() 함수 내에서 - // 체크해야 깔끔할 것 같지만, 될 수 있는 한 함수 호출을 줄이기 위해서 - // 전역 함수 내에서 했다. + // 濡쒓렇 ����엯�쓣 寃��궗�븯�뒗 �씪��� LogClient::log() �븿�닔 �궡�뿉�꽌 + // 泥댄겕�빐�빞 源붾걫�븷 寃� 媛숈��留�, �맆 �닔 �엳�뒗 �븳 �븿�닔 �샇異쒖쓣 以꾩씠湲� �쐞�빐�꽌 + // �쟾�뿭 �븿�닔 �궡�뿉�꽌 �뻽�떎. if (type < LogClient::getLogLevel()) { g_pLogClient->_log(type, source, target); @@ -49,9 +49,9 @@ void log(short type, const string& source, const string& target) { void log(short type, const string& source, const string& target, const string& content) { /* - // 로그 타입을 검사하는 일은 LogClient::log() 함수 내에서 - // 체크해야 깔끔할 것 같지만, 될 수 있는 한 함수 호출을 줄이기 위해서 - // 전역 함수 내에서 했다. + // 濡쒓렇 ����엯�쓣 寃��궗�븯�뒗 �씪��� LogClient::log() �븿�닔 �궡�뿉�꽌 + // 泥댄겕�빐�빞 源붾걫�븷 寃� 媛숈��留�, �맆 �닔 �엳�뒗 �븳 �븿�닔 �샇異쒖쓣 以꾩씠湲� �쐞�빐�꽌 + // �쟾�뿭 �븿�닔 �궡�뿉�꽌 �뻽�떎. if (type < LogClient::getLogLevel()) { g_pLogClient->_log(type, source, target, content); @@ -62,9 +62,9 @@ void log(short type, const string& source, const string& target, const string& c void log(short type, const string& source, const string& target, const string& content, short zoneid) { /* - // 로그 타입을 검사하는 일은 LogClient::log() 함수 내에서 - // 체크해야 깔끔할 것 같지만, 될 수 있는 한 함수 호출을 줄이기 위해서 - // 전역 함수 내에서 했다. + // 濡쒓렇 ����엯�쓣 寃��궗�븯�뒗 �씪��� LogClient::log() �븿�닔 �궡�뿉�꽌 + // 泥댄겕�빐�빞 源붾걫�븷 寃� 媛숈��留�, �맆 �닔 �엳�뒗 �븳 �븿�닔 �샇異쒖쓣 以꾩씠湲� �쐞�빐�꽌 + // �쟾�뿭 �븿�닔 �궡�뿉�꽌 �뻽�떎. if (type < LogClient::getLogLevel()) { g_pLogClient->_log(type, source, target, content, zoneid); diff --git a/src/server/LogClient.h b/src/server/LogClient.h index 1a072e9d..a9bb8634 100644 --- a/src/server/LogClient.h +++ b/src/server/LogClient.h @@ -11,66 +11,66 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // LogType -// 로그의 종류는 중요도에 따라 일정 그룹으로 구분할 수 있다. -// 현재는 1000 단위로 그 로그 그룹을 구분한다. -// LogClient 내부의 LogLevel을 1000 단위로 지정하면, -// 일정 그룹의 로그는 로그하고, 나머지는 로그하지 않는 일이 가능하다. +// 濡쒓렇�쓽 醫낅쪟�뒗 以묒슂�룄�뿉 �뵲�씪 �씪�젙 洹몃９�쑝濡� 援щ텇�븷 �닔 �엳�떎. +// �쁽�옱�뒗 1000 �떒�쐞濡� 洹� 濡쒓렇 洹몃９�쓣 援щ텇�븳�떎. +// LogClient �궡遺��쓽 LogLevel�쓣 1000 �떒�쐞濡� 吏��젙�븯硫�, +// �씪�젙 洹몃９�쓽 濡쒓렇�뒗 濡쒓렇�븯怨�, �굹癒몄���뒗 濡쒓렇�븯吏� �븡�뒗 �씪�씠 媛��뒫�븯�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum LogType { - LOG_SYSTEM = 0, // 시스템 로그 - LOG_SYSTEM_ERROR = 10, // 시스템 에러 로그 + LOG_SYSTEM = 0, // �떆�뒪�뀥 濡쒓렇 + LOG_SYSTEM_ERROR = 10, // �떆�뒪�뀥 �뿉�윭 濡쒓렇 - LOG_GAMESERVER = 20, // 게임 서버 메시지 - LOG_GAMESERVER_ERROR = 30, // 게임 서버 에러 메시지 + LOG_GAMESERVER = 20, // 寃뚯엫 �꽌踰� 硫붿떆吏� + LOG_GAMESERVER_ERROR = 30, // 寃뚯엫 �꽌踰� �뿉�윭 硫붿떆吏� - LOG_LOGINSERVER = 40, // 로그인 서버 메시지 - LOG_LOGINSERVER_ERROR = 50, // 로그인 서버 에러 메시지 + LOG_LOGINSERVER = 40, // 濡쒓렇�씤 �꽌踰� 硫붿떆吏� + LOG_LOGINSERVER_ERROR = 50, // 濡쒓렇�씤 �꽌踰� �뿉�윭 硫붿떆吏� - LOG_SHAREDSERVER = 60, // 로그인 서버 메시지 - LOG_SHAREDSERVER_ERROR = 70, // 로그인 서버 에러 메시지 + LOG_SHAREDSERVER = 60, // 濡쒓렇�씤 �꽌踰� 硫붿떆吏� + LOG_SHAREDSERVER_ERROR = 70, // 濡쒓렇�씤 �꽌踰� �뿉�윭 硫붿떆吏� - LOG_CGCONNECT = 80, // 게임 서버에 로그인 + LOG_CGCONNECT = 80, // 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉 濡쒓렇�씤 - LOG_PICKUP_ITEM = 1010, // 아이템 줍기 - LOG_DROP_ITEM = 1020, // 아이템 떨어뜨리기 + LOG_PICKUP_ITEM = 1010, // �븘�씠�뀥 以띻린 + LOG_DROP_ITEM = 1020, // �븘�씠�뀥 �뼥�뼱�쑉由ш린 - LOG_PICKUP_MONEY = 1030, // 돈 줍기 - LOG_DROP_MONEY = 1040, // 돈 떨어뜨리기 + LOG_PICKUP_MONEY = 1030, // �룉 以띻린 + LOG_DROP_MONEY = 1040, // �룉 �뼥�뼱�쑉由ш린 - LOG_USE_ITEM = 1050, // 아이템 사용하기 - LOG_CREATE_ITEM = 1060, // 아이템 생성하기 (성수나 폭탄) - LOG_REPAIR_ITEM = 1065, // 아이템을 수리함 - LOG_DESTROY_ITEM = 1070, // 아이템 내구력이 다 되어 부서짐 + LOG_USE_ITEM = 1050, // �븘�씠�뀥 �궗�슜�븯湲� + LOG_CREATE_ITEM = 1060, // �븘�씠�뀥 �깮�꽦�븯湲� (�꽦�닔�굹 �룺�깂) + LOG_REPAIR_ITEM = 1065, // �븘�씠�뀥�쓣 �닔由ы븿 + LOG_DESTROY_ITEM = 1070, // �븘�씠�뀥 �궡援щ젰�씠 �떎 �릺�뼱 遺��꽌吏� - LOG_BUY_ITEM = 1080, // 상점에서 아이템 사기 - LOG_SELL_ITEM = 1090, // 상점에서 아이템 팔기 - LOG_SHOP_CREATE_ITEM = 1100, // 상점에서 아이템이 생성 - LOG_SHOP_DESTROY_ITEM = 1110, // 상점에서 아이템이 사라짐 + LOG_BUY_ITEM = 1080, // �긽�젏�뿉�꽌 �븘�씠�뀥 �궗湲� + LOG_SELL_ITEM = 1090, // �긽�젏�뿉�꽌 �븘�씠�뀥 �뙏湲� + LOG_SHOP_CREATE_ITEM = 1100, // �긽�젏�뿉�꽌 �븘�씠�뀥�씠 �깮�꽦 + LOG_SHOP_DESTROY_ITEM = 1110, // �긽�젏�뿉�꽌 �븘�씠�뀥�씠 �궗�씪吏� - LOG_DROP_ITEM_DIE = 1120, // 죽으면서 아이템을 떨어뜨림 - LOG_DROP_ITEM_MORPH = 1130, // 변신하면서 아이템을 떨어뜨림 - LOG_LOOT_CORPSE = 1140, // 시체에서 아이템을 꺼냄 + LOG_DROP_ITEM_DIE = 1120, // 二쎌쑝硫댁꽌 �븘�씠�뀥�쓣 �뼥�뼱�쑉由� + LOG_DROP_ITEM_MORPH = 1130, // 蹂��떊�븯硫댁꽌 �븘�씠�뀥�쓣 �뼥�뼱�쑉由� + LOG_LOOT_CORPSE = 1140, // �떆泥댁뿉�꽌 �븘�씠�뀥�쓣 爰쇰깂 - LOG_STASH_ADD_ITEM = 1150, // 보관함에 아이템을 넣음 - LOG_STASH_REMOVE_ITEM = 1160, // 보관함에서 아이템을 뺌 - LOG_STASH_ADD_MONEY = 1170, // 보관함에 돈을 넣음 - LOG_STASH_REMOVE_MONEY = 1180, // 보관함에서 돈을 뺌 + LOG_STASH_ADD_ITEM = 1150, // 蹂닿���븿�뿉 �븘�씠�뀥�쓣 �꽔�쓬 + LOG_STASH_REMOVE_ITEM = 1160, // 蹂닿���븿�뿉�꽌 �븘�씠�뀥�쓣 類� + LOG_STASH_ADD_MONEY = 1170, // 蹂닿���븿�뿉 �룉�쓣 �꽔�쓬 + LOG_STASH_REMOVE_MONEY = 1180, // 蹂닿���븿�뿉�꽌 �룉�쓣 類� - LOG_USE_BONUS_POINT = 1190, // 보너스 포인트를 사용 + LOG_USE_BONUS_POINT = 1190, // 蹂대꼫�뒪 �룷�씤�듃瑜� �궗�슜 - LOG_TRADE = 1200, // 교환 + LOG_TRADE = 1200, // 援먰솚 - LOG_KILL_PLAYER = 2000, // 플레이어가 플레이어를 죽임 + LOG_KILL_PLAYER = 2000, // �뵆�젅�씠�뼱媛� �뵆�젅�씠�뼱瑜� 二쎌엫 - LOG_BLOODDRAIN = 2010, // 피를 빰 - LOG_BLOODDRAINED = 2020, // 피를 빨림 + LOG_BLOODDRAIN = 2010, // �뵾瑜� 鍮� + LOG_BLOODDRAINED = 2020, // �뵾瑜� 鍮⑤┝ - LOG_SLAYER_TO_VAMPIRE = 2030, // 슬레이어에서 뱀파이어로 - LOG_VAMPIRE_TO_SLAYER = 2040, // 뱀파이어에서 슬레이어로 - LOG_HEAL = 2050, // 치료를 받다 + LOG_SLAYER_TO_VAMPIRE = 2030, // �뒳�젅�씠�뼱�뿉�꽌 諭��뙆�씠�뼱濡� + LOG_VAMPIRE_TO_SLAYER = 2040, // 諭��뙆�씠�뼱�뿉�꽌 �뒳�젅�씠�뼱濡� + LOG_HEAL = 2050, // 移섎즺瑜� 諛쏅떎 - LOG_DEBUG_MSG = 3000, // 디버깅 관련 메시지 + LOG_DEBUG_MSG = 3000, // �뵒踰꾧퉭 愿��젴 硫붿떆吏� LOGTYPE_MAX }; @@ -78,14 +78,14 @@ enum LogType { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class LogClient -// 로그를 위한 클라이언트 클래스이다. SIGNAL에 관한 처리는 일부러 -// 하지 않았으므로, 클래스 외부에서 SIGNAL 처리를 해줘야 한다. 그렇지 않으면 -// 로그 서버가 죽으면 같이 죽어버린다. +// 濡쒓렇瑜� �쐞�븳 �겢�씪�씠�뼵�듃 �겢�옒�뒪�씠�떎. SIGNAL�뿉 愿��븳 泥섎━�뒗 �씪遺��윭 +// �븯吏� �븡�븯�쑝誘�濡�, �겢�옒�뒪 �쇅遺��뿉�꽌 SIGNAL 泥섎━瑜� �빐以섏빞 �븳�떎. 洹몃젃吏� �븡�쑝硫� +// 濡쒓렇 �꽌踰꾧�� 二쎌쑝硫� 媛숈씠 二쎌뼱踰꾨┛�떎. // -// 로그 레벨 (큰 로그레벨은 하위 레벨의 로그를 포함한다.) -// 0 : 서버 시스템 관련 내용만 로그한다. -// 1000 : 게임 내에서 제일 중요한 부분을 로그한다. -// 2000 : 게임 내에서 별로 중요하지 않은 부분도 로그한다. +// 濡쒓렇 �젅踰� (�겙 濡쒓렇�젅踰⑥�� �븯�쐞 �젅踰⑥쓽 濡쒓렇瑜� �룷�븿�븳�떎.) +// 0 : �꽌踰� �떆�뒪�뀥 愿��젴 �궡�슜留� 濡쒓렇�븳�떎. +// 1000 : 寃뚯엫 �궡�뿉�꽌 �젣�씪 以묒슂�븳 遺�遺꾩쓣 濡쒓렇�븳�떎. +// 2000 : 寃뚯엫 �궡�뿉�꽌 蹂꾨줈 以묒슂�븯吏� �븡��� 遺�遺꾨룄 濡쒓렇�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class LogClient { diff --git a/src/server/LogData.cpp b/src/server/LogData.cpp index db27c7fe..6ca5db61 100644 --- a/src/server/LogData.cpp +++ b/src/server/LogData.cpp @@ -46,21 +46,21 @@ LogData::~LogData() {} uint LogData::getSize(void) { uint rValue = 0; - // 타입 사이즈 + // ����엯 �궗�씠利� rValue += szshort; - // 존 아이디 + // 議� �븘�씠�뵒 rValue += szshort; - // 소스 + // �냼�뒪 rValue += szBYTE; rValue += m_Source.size(); - // 타겟 + // ���寃� rValue += szBYTE; rValue += m_Target.size(); - // 컨텐트 + // 而⑦뀗�듃 rValue += szshort; rValue += m_Content.size(); diff --git a/src/server/LogData.h b/src/server/LogData.h index 31a9e026..9a45c342 100644 --- a/src/server/LogData.h +++ b/src/server/LogData.h @@ -65,11 +65,11 @@ class LogData { ///// Member data ///// protected: - short m_Type; // 사건의 종류 - short m_ZoneID; // 사건이 일어난 곳의 zone id - string m_Source; // 사건을 발생시킨 플레이어의 이름 - string m_Target; // 사건을 당한(?) 플레이어의 이름 - string m_Content; // 사건의 내용 + short m_Type; // �궗嫄댁쓽 醫낅쪟 + short m_ZoneID; // �궗嫄댁씠 �씪�뼱�궃 怨녹쓽 zone id + string m_Source; // �궗嫄댁쓣 諛쒖깮�떆�궓 �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �씠由� + string m_Target; // �궗嫄댁쓣 �떦�븳(?) �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �씠由� + string m_Content; // �궗嫄댁쓽 �궡�슜 }; #endif diff --git a/src/server/MutexAttr.h b/src/server/MutexAttr.h index 05e70061..d27b42f9 100644 --- a/src/server/MutexAttr.h +++ b/src/server/MutexAttr.h @@ -8,10 +8,10 @@ // // Mutex-Attribute Class // -// Mutex-Attribute 클래스는 동일한 속성(attribute)의 Mutex 클래스를 -// 여러 개 생성할 필요가 있을 때 pthread_mutex_init()의 파라미터로 -// 사용된다. 즉 하나의 Mutex-Attribute 객체만 생성해놓으면 된다는 -// 뜻이다. +// Mutex-Attribute �겢�옒�뒪�뒗 �룞�씪�븳 �냽�꽦(attribute)�쓽 Mutex �겢�옒�뒪瑜� +// �뿬�윭 媛� �깮�꽦�븷 �븘�슂媛� �엳�쓣 �븣 pthread_mutex_init()�쓽 �뙆�씪誘명꽣濡� +// �궗�슜�맂�떎. 利� �븯�굹�쓽 Mutex-Attribute 媛앹껜留� �깮�꽦�빐�넃�쑝硫� �맂�떎�뒗 +// �쑜�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -69,8 +69,8 @@ class MutexAttr { // // do not return pthread_mutexattr_t value !! // use pthread_mutexattr_t pointer instead. - // (pthread_mutexattr_t 에 대해 assignment 가 지원되지 않을 - // 가능성 있음) + // (pthread_mutexattr_t �뿉 ����빐 assignment 媛� 吏��썝�릺吏� �븡�쓣 + // 媛��뒫�꽦 �엳�쓬) // pthread_mutexattr_t* getAttr() { return &m_Attr; diff --git a/src/server/PaySystem.h b/src/server/PaySystem.h index 202f3626..b1a77bba 100644 --- a/src/server/PaySystem.h +++ b/src/server/PaySystem.h @@ -16,43 +16,43 @@ class Statement; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 요금제 +// �슂湲덉젣 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum PayPlayType { - PAY_PLAY_TYPE_PERSON, // 개인 요금 - PAY_PLAY_TYPE_PCROOM, // 게임방 요금 - PAY_PLAY_TYPE_ETC, // 기타(뭐지.. 그냥 넣어둠 -_-;) + PAY_PLAY_TYPE_PERSON, // 媛쒖씤 �슂湲� + PAY_PLAY_TYPE_PCROOM, // 寃뚯엫諛� �슂湲� + PAY_PLAY_TYPE_ETC, // 湲고��(萸먯��.. 洹몃깷 �꽔�뼱�몺 -_-;) PAY_PLAY_TYPE_MAX }; enum PayType { - PAY_TYPE_FREE, // 무료 사용자 - PAY_TYPE_PERIOD, // 월 사용자 - PAY_TYPE_TIME, // 시간제 사용자 - PAY_TYPE_POST, // 후불 시간제 사용자 + PAY_TYPE_FREE, // 臾대즺 �궗�슜�옄 + PAY_TYPE_PERIOD, // �썡 �궗�슜�옄 + PAY_TYPE_TIME, // �떆媛꾩젣 �궗�슜�옄 + PAY_TYPE_POST, // �썑遺� �떆媛꾩젣 �궗�슜�옄 PAY_TYPE_MAX }; enum PayIPType { - PAY_IP_TYPE_ALL, // IP전체 - PAY_IP_TYPE_LIMIT, // 동시접속 사용대수 제한 - PAY_IP_TYPE_ASSIGN, // 특정IP + PAY_IP_TYPE_ALL, // IP�쟾泥� + PAY_IP_TYPE_LIMIT, // �룞�떆�젒�냽 �궗�슜����닔 �젣�븳 + PAY_IP_TYPE_ASSIGN, // �듅�젙IP PAY_IP_TYPE_MAX }; enum FamilyPayPartyType { FAMILY_PAY_PARTY_TYPE_NONE, - FAMILY_PAY_PARTY_TYPE_FREE_PASS, // 패밀리 요금제 파티 유료존 출입가능 - FAMILY_PAY_PARTY_TYPE_FREE_PASS_END, // 패밀리 요금제 파티 유료존 출입가능 끝 + FAMILY_PAY_PARTY_TYPE_FREE_PASS, // �뙣諛�由� �슂湲덉젣 �뙆�떚 �쑀猷뚯〈 異쒖엯媛��뒫 + FAMILY_PAY_PARTY_TYPE_FREE_PASS_END, // �뙣諛�由� �슂湲덉젣 �뙆�떚 �쑀猷뚯〈 異쒖엯媛��뒫 �걹 }; #define PAY_PLAY_FLAG_ALL 0xFFFF #define PAY_PLAY_FLAG_ZONE 0x0001 -#define __PAY_SYSTEM_ZONE__ // Zone 출입여부에 PaySystem을 적용 -// #define __PAY_SYSTEM_LOGIN__ // Login여부에 PaySystem을 적용 -// #define __PAY_SYSTEM_FREE_LIMIT__ // 게임 불가 사용자인 경우, 자체 무료 서비스로.. +#define __PAY_SYSTEM_ZONE__ // Zone 異쒖엯�뿬遺��뿉 PaySystem�쓣 �쟻�슜 +// #define __PAY_SYSTEM_LOGIN__ // Login�뿬遺��뿉 PaySystem�쓣 �쟻�슜 +// #define __PAY_SYSTEM_FREE_LIMIT__ // 寃뚯엫 遺덇�� �궗�슜�옄�씤 寃쎌슦, �옄泥� 臾대즺 �꽌鍮꾩뒪濡�.. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -105,17 +105,17 @@ class PaySystem { void setPayPlayAvailableDateTime(const string& pat); const VSDateTime& getPayPlayAvailableDateTime() const { return m_PayPlayAvailableDateTime; - } // 언제까지 play가능한가? + } // �뼵�젣源뚯�� play媛��뒫�븳媛�? void setFamilyPayPlayAvailableDateTime(const string& pat); const VSDateTime& getFamilyPayPlayAvailableDateTime() const { return m_FamilyPayPlayAvailableDateTime; - } // 언제까지 play가능한가? + } // �뼵�젣源뚯�� play媛��뒫�븳媛�? void setPayStartAvailableDateTime(const string& pat); const VSDateTime& getPayStartAvailableDateTime() const { return m_PayStartAvailableDateTime; - } // 언제부터 play가능한가? + } // �뼵�젣遺��꽣 play媛��뒫�븳媛�? Timeval getPayPlayTime(const Timeval& currentTime) const { return timediff(m_PayPlayStartTime, currentTime); @@ -133,24 +133,24 @@ class PaySystem { public: - // 사용 가능한지 체크 + // �궗�슜 媛��뒫�븳吏� 泥댄겕 bool checkPayPlayAvailable(); - // 일단 값만 설정 + // �씪�떒 媛믩쭔 �꽕�젙 void setPayPlayValue(PayType payType, const string& payPlayDate, int payPlayHours, uint payPlayFlag, const string& familyPayPlayDate = ""); - // pay시작 + // pay�떆�옉 bool loginPayPlay(PayType payType, const string& payPlayDate, int payPlayHours, uint payPlayFlag, const string& ip, const string& playerID); - // pay시작 + // pay�떆�옉 bool loginPayPlay(const string& ip, const string& playerID); - // pay 시간 update 등.. + // pay �떆媛� update �벑.. bool updatePayPlayTime(const string& playerID, const VSDateTime& currentDateTime, const Timeval& currentTime); - // pay끝 + // pay�걹 void logoutPayPlay(const string& playerID, bool bClear = false, bool bDecreaseTime = true); // @@ -189,51 +189,51 @@ class PaySystem { return m_bPCRoomPlay; } - // 개인 유료 정액 사용자인가? + // 媛쒖씤 �쑀猷� �젙�븸 �궗�슜�옄�씤媛�? static bool isPayPlayingPeriodPersonal(const string& PlayerID); bool isPlayInPayPCRoom(const string& ip, const string& playerID); protected: - // PC방인 경우의 처리 + // PC諛⑹씤 寃쎌슦�쓽 泥섎━ bool loginPayPlayPCRoom(const string& ip, const string& playerID); void logoutPayPlayPCRoom(const string& playerID); - // 정량제인 경우 시간 줄일때.. + // �젙�웾�젣�씤 寃쎌슦 �떆媛� 以꾩씪�븣.. void decreasePayPlayTime(const string& playerID, uint mm); void decreasePayPlayTimePCRoom(uint mm); - // 이상한 정액제 코드 + // �씠�긽�븳 �젙�븸�젣 肄붾뱶 void increasePayPlayTimePCRoom(uint mm); - // 모든 Pay정보를 삭제하고, 무료 사용자로 만든다. by sigi. 2002.11.18 + // 紐⑤뱺 Pay�젙蹂대�� �궘�젣�븯怨�, 臾대즺 �궗�슜�옄濡� 留뚮뱺�떎. by sigi. 2002.11.18 void clearPayPlayDateTime(const string& playerID); protected: - bool m_bSetPersonValue; // 값이 설정되었나. + bool m_bSetPersonValue; // 媛믪씠 �꽕�젙�릺�뿀�굹. - PayPlayType m_PayPlayType; // 개인/겜방.. - ObjectID_t m_PCRoomID; // PC방 ID - uint m_UserLimit; // 사용자 숫자 제한(종량제) - uint m_UserMax; // 사용자 숫자 최대제한(정량제) + PayPlayType m_PayPlayType; // 媛쒖씤/寃쒕갑.. + ObjectID_t m_PCRoomID; // PC諛� ID + uint m_UserLimit; // �궗�슜�옄 �닽�옄 �젣�븳(醫낅웾�젣) + uint m_UserMax; // �궗�슜�옄 �닽�옄 理쒕���젣�븳(�젙�웾�젣) - PayType m_PayType; // 무료/시간/기간/기타.. - PayIPType m_PayIPType; // 게임방인 경우의 IP type + PayType m_PayType; // 臾대즺/�떆媛�/湲곌컙/湲고��.. + PayIPType m_PayIPType; // 寃뚯엫諛⑹씤 寃쎌슦�쓽 IP type - VSDateTime m_PayStartAvailableDateTime; // 언제부터 play가능한가? - VSDateTime m_PayPlayAvailableDateTime; // 언제까지 play가능한가? - int m_PayPlayAvailableHours; // 사용 가능한 시간(시간제인 경우) - Timeval m_PayPlayStartTime; // 접속해서 play한 시간 - VSDateTime m_FamilyPayPlayAvailableDateTime; // 언제까지 Family Pay play가 가능한가? + VSDateTime m_PayStartAvailableDateTime; // �뼵�젣遺��꽣 play媛��뒫�븳媛�? + VSDateTime m_PayPlayAvailableDateTime; // �뼵�젣源뚯�� play媛��뒫�븳媛�? + int m_PayPlayAvailableHours; // �궗�슜 媛��뒫�븳 �떆媛�(�떆媛꾩젣�씤 寃쎌슦) + Timeval m_PayPlayStartTime; // �젒�냽�빐�꽌 play�븳 �떆媛� + VSDateTime m_FamilyPayPlayAvailableDateTime; // �뼵�젣源뚯�� Family Pay play媛� 媛��뒫�븳媛�? - uint m_PayPlayFlag; // 사용가능한 서비스 + uint m_PayPlayFlag; // �궗�슜媛��뒫�븳 �꽌鍮꾩뒪 bool m_bPremiumPlay; - bool m_bPCRoomPlay; // PC 방 사용자인가? - // PC 방 유저 제한에 상관없이 유료 적용 중인 PC 방에서 플레이하고 있는가? + bool m_bPCRoomPlay; // PC 諛� �궗�슜�옄�씤媛�? + // PC 諛� �쑀��� �젣�븳�뿉 �긽愿��뾾�씠 �쑀猷� �쟻�슜 以묒씤 PC 諛⑹뿉�꽌 �뵆�젅�씠�븯怨� �엳�뒗媛�? - bool m_bFamilyPayAvailable; // 패밀리 요금제 사용자인가? - FamilyPayPartyType m_FamilyPayPartyType; // 패밀리 요금제 파티 적용 타입 + bool m_bFamilyPayAvailable; // �뙣諛�由� �슂湲덉젣 �궗�슜�옄�씤媛�? + FamilyPayPartyType m_FamilyPayPartyType; // �뙣諛�由� �슂湲덉젣 �뙆�떚 �쟻�슜 ����엯 }; #endif diff --git a/src/server/PlayerManager.h b/src/server/PlayerManager.h index adedc921..f2071669 100644 --- a/src/server/PlayerManager.h +++ b/src/server/PlayerManager.h @@ -24,22 +24,22 @@ class Packet; // // class PlayerManager; // -// 플레이어를 관리하는 객체이다. 빠른 속도를 위해서 socket descriptor -// 를 인덱스로 하는 배열을 사용한다. 이 배열의 크기는 게임 서버에서 -// 처리할 수 있는 최대 플레이어의 숫자(소켓의 최대 숫자)이다. -// 비록 메모리 낭비가 있긴 하지만.. 감당할 수 있을 정도이다. +// �뵆�젅�씠�뼱瑜� 愿�由ы븯�뒗 媛앹껜�씠�떎. 鍮좊Ⅸ �냽�룄瑜� �쐞�빐�꽌 socket descriptor +// 瑜� �씤�뜳�뒪濡� �븯�뒗 諛곗뿴�쓣 �궗�슜�븳�떎. �씠 諛곗뿴�쓽 �겕湲곕뒗 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉�꽌 +// 泥섎━�븷 �닔 �엳�뒗 理쒕�� �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �닽�옄(�냼耳볦쓽 理쒕�� �닽�옄)�씠�떎. +// 鍮꾨줉 硫붾え由� �궘鍮꾧�� �엳湲� �븯吏�留�.. 媛먮떦�븷 �닔 �엳�쓣 �젙�룄�씠�떎. // -// 한 존그룹에 평균 100명의 플레이어가 있다면, +// �븳 議닿렇猷뱀뿉 �룊洹� 100紐낆쓽 �뵆�젅�씠�뼱媛� �엳�떎硫�, // // 900 x 4(byte) x 10(#ZoneGroup) = 36k // -// 정도의 낭비가 있다. +// �젙�룄�쓽 �궘鍮꾧�� �엳�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- class PlayerManager { public: - // 내부 플레이어 배열의 크기 + // �궡遺� �뵆�젅�씠�뼱 諛곗뿴�쓽 �겕湲� const static uint nMaxPlayers = 2000; public: @@ -52,21 +52,21 @@ class PlayerManager { // broadcast message virtual void broadcastPacket(Packet* pPacket); - // 특정 플레이어를 매니저에 추가한다. + // �듅�젙 �뵆�젅�씠�뼱瑜� 留ㅻ땲����뿉 異붽���븳�떎. virtual void addPlayer(Player* pPlayer); - // 특정 플레이어를 매니저에서 삭제한다. + // �듅�젙 �뵆�젅�씠�뼱瑜� 留ㅻ땲����뿉�꽌 �궘�젣�븳�떎. virtual void deletePlayer(SOCKET fd); - // 특정 플레이어 객체를 가져온다. + // �듅�젙 �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜瑜� 媛��졇�삩�떎. virtual Player* getPlayer(SOCKET fd); - // 특정 폰을 가진 플레이어의 객체를 가져온다. + // �듅�젙 �룿�쓣 媛�吏� �뵆�젅�씠�뼱�쓽 媛앹껜瑜� 媛��졇�삩�떎. virtual Player* getPlayerByPhoneNumber(PhoneNumber_t PhoneNumber) { return NULL; } - // 현재 관리중인 플레이어 숫자를 리턴한다. + // �쁽�옱 愿�由ъ쨷�씤 �뵆�젅�씠�뼱 �닽�옄瑜� 由ы꽩�븳�떎. uint size() const { return m_nPlayers; } @@ -75,13 +75,13 @@ class PlayerManager { void copyPlayers(); protected: - // 플레이어의 포인터의 배열이다. 소켓 디스크립터를 인덱스로 사용한다. + // �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �룷�씤�꽣�쓽 諛곗뿴�씠�떎. �냼耳� �뵒�뒪�겕由쏀꽣瑜� �씤�뜳�뒪濡� �궗�슜�븳�떎. Player* m_pPlayers[nMaxPlayers]; // number of Players uint m_nPlayers; - // Player의 복사본을 저장하는 곳이다. + // Player�쓽 蹂듭궗蹂몄쓣 ����옣�븯�뒗 怨녹씠�떎. Player* m_pCopyPlayers[nMaxPlayers]; }; diff --git a/src/server/Restore.cpp b/src/server/Restore.cpp index e44145a1..3795c15c 100644 --- a/src/server/Restore.cpp +++ b/src/server/Restore.cpp @@ -29,7 +29,7 @@ #include "TradeManager.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) throw(Error) { @@ -48,17 +48,17 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk Creature* pFromCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); - // 뱀파이어만 건드릴 수가 있다. - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // 諭��뙆�씠�뼱留� 嫄대뱶由� �닔媛� �엳�떎. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pFromCreature == NULL || !pFromCreature->isVampire()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End" << endl; return; } - GCSkillToObjectOK1 _GCSkillToObjectOK1; // 스킬 쓴 넘에게... - GCMorph1 _GCMorph1; // 변신 당사자에게.. - GCMorphSlayer2 _GCMorphSlayer2; // 변신 구경꾼들에게.. + GCSkillToObjectOK1 _GCSkillToObjectOK1; // �뒪�궗 �벖 �꽆�뿉寃�... + GCMorph1 _GCMorph1; // 蹂��떊 �떦�궗�옄�뿉寃�.. + GCMorphSlayer2 _GCMorphSlayer2; // 蹂��떊 援ш꼍袁쇰뱾�뿉寃�.. SkillType_t SkillType = pSkillSlot->getSkillType(); SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); @@ -71,27 +71,27 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk dropFlagToZone(pFromCreature); ////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 각종 존 레벨 정보를 삭제해야 한다. + // 媛곸쥌 議� �젅踰� �젙蹂대�� �궘�젣�빐�빞 �븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 파티 초대 중이라면 정보를 삭제해 준다. + // �뙆�떚 珥덈�� 以묒씠�씪硫� �젙蹂대�� �궘�젣�빐 以��떎. PartyInviteInfoManager* pPIIM = pZone->getPartyInviteInfoManager(); Assert(pPIIM != NULL); pPIIM->cancelInvite(pFromCreature); - // 파티 관련 정보를 삭제해 준다. + // �뙆�떚 愿��젴 �젙蹂대�� �궘�젣�빐 以��떎. int PartyID = pFromCreature->getPartyID(); if (PartyID != 0) { - // 먼저 로컬에서 삭제하고... + // 癒쇱�� 濡쒖뺄�뿉�꽌 �궘�젣�븯怨�... LocalPartyManager* pLPM = pZone->getLocalPartyManager(); Assert(pLPM != NULL); pLPM->deletePartyMember(PartyID, pFromCreature); - // 글로벌에서도 삭제해 준다. + // 湲�濡쒕쾶�뿉�꽌�룄 �궘�젣�빐 以��떎. deleteAllPartyInfo(pFromCreature); } - // 트레이드 중이었다면 트레이드 관련 정보를 삭제해준다. + // �듃�젅�씠�뱶 以묒씠�뿀�떎硫� �듃�젅�씠�뱶 愿��젴 �젙蹂대�� �궘�젣�빐以��떎. TradeManager* pTM = pZone->getTradeManager(); Assert(pTM != NULL); pTM->cancelTrade(pFromCreature); @@ -102,7 +102,7 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk Slayer* pNewSlayer = new Slayer; Vampire* pVampire = dynamic_cast(pFromCreature); - // DB에서 혹시 남아있을 지 모르는 흡혈 정보를 삭제해준다. + // DB�뿉�꽌 �샊�떆 �궓�븘�엳�쓣 吏� 紐⑤Ⅴ�뒗 �씉�삁 �젙蹂대�� �궘�젣�빐以��떎. Statement* pStmt = NULL; BEGIN_DB { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); @@ -115,13 +115,13 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk pNewSlayer->setName(pFromCreature->getName()); - // 크리쳐 안의 플레이어 포인터와 플레이어 안의 크리쳐 포인터를 갱신한다. + // �겕由ъ퀜 �븞�쓽 �뵆�젅�씠�뼱 �룷�씤�꽣��� �뵆�젅�씠�뼱 �븞�쓽 �겕由ъ퀜 �룷�씤�꽣瑜� 媛깆떊�븳�떎. Player* pFromPlayer = pFromCreature->getPlayer(); pNewSlayer->setPlayer(pFromPlayer); GamePlayer* pFromGamePlayer = dynamic_cast(pFromPlayer); pFromGamePlayer->setCreature(pNewSlayer); - // load하면 load한 zone에서 objectID를 받으므로 다시 설정한다. by sigi. 2002.6.4 + // load�븯硫� load�븳 zone�뿉�꽌 objectID瑜� 諛쏆쑝誘�濡� �떎�떆 �꽕�젙�븳�떎. by sigi. 2002.6.4 pNewSlayer->load(); pNewSlayer->setZone(pZone); pNewSlayer->setObjectID(pFromCreature->getObjectID()); @@ -133,13 +133,13 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk Dir_t dir = pFromCreature->getDir(); Tile& tile = pZone->getTile(x, y); - // 곧 pFromCreature 즉, 원래의 뱀파이어 객체는 지워질 것이므로, - // PCFinder에 들어가 있는 값은 쓰레기 값이 될 것이다. - // 그러므로 뱀파이어 포인터를 지워주고, 새로운 슬레이어 포인터를 더한다. + // 怨� pFromCreature 利�, �썝�옒�쓽 諭��뙆�씠�뼱 媛앹껜�뒗 吏��썙吏� 寃껋씠誘�濡�, + // PCFinder�뿉 �뱾�뼱媛� �엳�뒗 媛믪�� �벐�젅湲� 媛믪씠 �맆 寃껋씠�떎. + // 洹몃윭誘�濡� 諭��뙆�씠�뼱 �룷�씤�꽣瑜� 吏��썙二쇨퀬, �깉濡쒖슫 �뒳�젅�씠�뼱 �룷�씤�꽣瑜� �뜑�븳�떎. g_pPCFinder->deleteCreature(pFromCreature->getName()); g_pPCFinder->addCreature(pNewSlayer); - // 길드 현재 접속 멤버 리스트에서 삭제한다. + // 湲몃뱶 �쁽�옱 �젒�냽 硫ㅻ쾭 由ъ뒪�듃�뿉�꽌 �궘�젣�븳�떎. if (pVampire->getGuildID() != 0) { Guild* pGuild = g_pGuildManager->getGuild(pVampire->getGuildID()); if (pGuild != NULL) { @@ -153,7 +153,7 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk g_pSharedServerManager->sendPacket(&gsGuildMemberLogOn); Statement* pStmt = NULL; - // 디비에 업데이트 한다. + // �뵒鍮꾩뿉 �뾽�뜲�씠�듃 �븳�떎. BEGIN_DB { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); pStmt->executeQuery("UPDATE GuildMember SET LogOn = 0 WHERE Name = '%s'", @@ -165,12 +165,12 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk pVampire->getName().c_str()); } - // 인벤토리 교체. + // �씤踰ㅽ넗由� 援먯껜. Inventory* pInventory = pVampire->getInventory(); pNewSlayer->setInventory(pInventory); pVampire->setInventory(NULL); - // 보관함 교체 + // 蹂닿���븿 援먯껜 pNewSlayer->deleteStash(); pNewSlayer->setStash(pVampire->getStash()); pNewSlayer->setStashNum(pVampire->getStashNum()); @@ -178,19 +178,19 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk pVampire->setStash(NULL); /* - // 가비지 교체 + // 媛�鍮꾩�� 援먯껜 while (true) { Item* pGarbage = pVampire->popItemFromGarbage(); - // 더 이상 없다면 브레이크... + // �뜑 �씠�긽 �뾾�떎硫� 釉뚮젅�씠�겕... if (pGarbage == NULL) break; pNewSlayer->addItemToGarbage(pGarbage); } */ - // 플래그 셋 교체 + // �뵆�옒洹� �뀑 援먯껜 pNewSlayer->deleteFlagSet(); pNewSlayer->setFlagSet(pVampire->getFlagSet()); pVampire->setFlagSet(NULL); @@ -198,24 +198,24 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk Item* pItem = NULL; _TPOINT point; - // 입고 있는 아이템들을 인벤토리 또는 바닥으로 옮긴다. + // �엯怨� �엳�뒗 �븘�씠�뀥�뱾�쓣 �씤踰ㅽ넗由� �삉�뒗 諛붾떏�쑝濡� �삷湲대떎. for (int part = 0; part < (int)Vampire::VAMPIRE_WEAR_MAX; part++) { pItem = pVampire->getWearItem((Vampire::WearPart)part); if (pItem != NULL) { - // 먼저 기어에서 삭제하고... + // 癒쇱�� 湲곗뼱�뿉�꽌 �궘�젣�븯怨�... if (isTwohandWeapon(pItem)) { Assert(((Vampire::WearPart)part == Vampire::WEAR_RIGHTHAND) || ((Vampire::WearPart)part == Vampire::WEAR_LEFTHAND)); Assert(pVampire->getWearItem(Vampire::WEAR_RIGHTHAND) == pVampire->getWearItem(Vampire::WEAR_LEFTHAND)); - // 양손 아템. + // �뼇�넀 �븘�뀥. pVampire->deleteWearItem(Vampire::WEAR_RIGHTHAND); pVampire->deleteWearItem(Vampire::WEAR_LEFTHAND); } else { pVampire->deleteWearItem((Vampire::WearPart)part); } - // 인벤토리에 자리가 있으면 인벤토리에 더하고... + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �옄由ш�� �엳�쑝硫� �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �뜑�븯怨�... if (pInventory->getEmptySlot(pItem, point)) { pInventory->addItem(point.x, point.y, pItem); pItem->save(pNewSlayer->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, point.x, point.y); @@ -225,7 +225,7 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk pItem->destroy(); SAFE_DELETE(pItem); } - // 자리가 없으면 바닥에 떨어뜨린다. + // �옄由ш�� �뾾�쑝硫� 諛붾떏�뿉 �뼥�뼱�쑉由곕떎. else { ZoneCoord_t ZoneX = pVampire->getX(); ZoneCoord_t ZoneY = pVampire->getY(); @@ -237,14 +237,14 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk if (pt.x != -1) { pItem->save("", STORAGE_ZONE, pZone->getZoneID(), pt.x, pt.y); - // ItemTraceLog 를 남긴다 + // ItemTraceLog 瑜� �궓湲대떎 if (pItem != NULL && pItem->isTraceItem()) { char zoneName[15]; sprintf(zoneName, "%4d%3d%3d", pZone->getZoneID(), pt.x, pt.y); remainTraceLog(pItem, pFromCreature->getName(), zoneName, ITEM_LOG_MOVE, DETAIL_DROP); } } else { - // ItemTraceLog 를 남긴다 + // ItemTraceLog 瑜� �궓湲대떎 if (pItem != NULL && pItem->isTraceItem()) { remainTraceLog(pItem, pFromCreature->getName(), "GOD", ITEM_LOG_DELETE, DETAIL_DROP); } @@ -260,7 +260,7 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk if (pItem != NULL) { pVampire->deleteItemFromExtraInventorySlot(); - // 인벤토리에 자리가 있으면 인벤토리에 더하고... + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �옄由ш�� �엳�쑝硫� �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �뜑�븯怨�... if (pInventory->getEmptySlot(pItem, point)) { pInventory->addItem(point.x, point.y, pItem); pItem->save(pNewSlayer->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, point.x, point.y); @@ -270,7 +270,7 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk pItem->destroy(); SAFE_DELETE(pItem); } - // 자리가 없으면 바닥에 떨어뜨린다. + // �옄由ш�� �뾾�쑝硫� 諛붾떏�뿉 �뼥�뼱�쑉由곕떎. else { TPOINT pt; ZoneCoord_t ZoneX = pVampire->getX(); @@ -281,14 +281,14 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk if (pt.x != -1) { pItem->save("", STORAGE_ZONE, pZone->getZoneID(), pt.x, pt.y); - // ItemTraceLog 를 남긴다 + // ItemTraceLog 瑜� �궓湲대떎 if (pItem != NULL && pItem->isTraceItem()) { char zoneName[15]; sprintf(zoneName, "%4d%3d%3d", pZone->getZoneID(), pt.x, pt.y); remainTraceLog(pItem, pFromCreature->getName(), zoneName, ITEM_LOG_MOVE, DETAIL_DROP); } } else { - // ItemTraceLog 를 남긴다 + // ItemTraceLog 瑜� �궓湲대떎 if (pItem != NULL && pItem->isTraceItem()) { remainTraceLog(pItem, pFromCreature->getName(), "GOD", ITEM_LOG_DELETE, DETAIL_DROP); } @@ -299,20 +299,20 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk } } - // 퀘스트 아이템 정보를 다시 로드한다. + // ��섏뒪�듃 �븘�씠�뀥 �젙蹂대�� �떎�떆 濡쒕뱶�븳�떎. pNewSlayer->loadTimeLimitItem(); - // 뱀파이어 가지고 있던 돈을 슬레이어로 옮겨준다. - // 뱀파이어가 가지고 있던 돈은 슬레이어로 옮겨가지 않는다. - // 새로운 슬레이어의 돈을 0으로 세팅한다. + // 諭��뙆�씠�뼱 媛�吏�怨� �엳�뜕 �룉�쓣 �뒳�젅�씠�뼱濡� �삷寃⑥���떎. + // 諭��뙆�씠�뼱媛� 媛�吏�怨� �엳�뜕 �룉��� �뒳�젅�씠�뼱濡� �삷寃④��吏� �븡�뒗�떎. + // �깉濡쒖슫 �뒳�젅�씠�뼱�쓽 �룉�쓣 0�쑝濡� �꽭�똿�븳�떎. pNewSlayer->setGoldEx(0); pNewSlayer->setStashGoldEx(0); - // 스킬 정보를 전송한다. + // �뒪�궗 �젙蹂대�� �쟾�넚�븳�떎. pNewSlayer->sendSlayerSkillInfo(); - // 타일 및 존에서 기존 뱀파이어를 삭제하고, 새로운 슬레이어를 더한다. + // ����씪 諛� 議댁뿉�꽌 湲곗〈 諭��뙆�씠�뼱瑜� �궘�젣�븯怨�, �깉濡쒖슫 �뒳�젅�씠�뼱瑜� �뜑�븳�떎. tile.deleteCreature(pFromCreature->getObjectID()); pZone->deletePC(pFromCreature); @@ -324,7 +324,7 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk pZone->addPC(pNewSlayer); - // 시야 update.. + // �떆�빞 update.. pZone->updateHiddenScan(pNewSlayer); _GCMorph1.setPCInfo2(pNewSlayer->getSlayerInfo2()); @@ -377,7 +377,7 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// NPC 오브젝트 핸들러 +// NPC �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) throw(Error) { __BEGIN_TRY @@ -391,14 +391,14 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) throw(Error) { Zone* pZone = pNPC->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 뱀파이어만 건드릴 수가 있다. + // 諭��뙆�씠�뼱留� 嫄대뱶由� �닔媛� �엳�떎. if (!pFromCreature->isVampire()) { // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End" << endl; return; } - GCMorph1 _GCMorph1; // 변신 당사자에게.. - GCMorphSlayer2 _GCMorphSlayer2; // 변신 구경꾼들에게.. + GCMorph1 _GCMorph1; // 蹂��떊 �떦�궗�옄�뿉寃�.. + GCMorphSlayer2 _GCMorphSlayer2; // 蹂��떊 援ш꼍袁쇰뱾�뿉寃�.. // SkillType_t SkillType = SKILL_RESTORE; @@ -408,27 +408,27 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) throw(Error) { // if (bRangeCheck && bHitRoll) if (bHitRoll) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 각종 존 레벨 정보를 삭제해야 한다. + // 媛곸쥌 議� �젅踰� �젙蹂대�� �궘�젣�빐�빞 �븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 파티 초대 중이라면 정보를 삭제해 준다. + // �뙆�떚 珥덈�� 以묒씠�씪硫� �젙蹂대�� �궘�젣�빐 以��떎. PartyInviteInfoManager* pPIIM = pZone->getPartyInviteInfoManager(); Assert(pPIIM != NULL); pPIIM->cancelInvite(pFromCreature); - // 파티 관련 정보를 삭제해 준다. + // �뙆�떚 愿��젴 �젙蹂대�� �궘�젣�빐 以��떎. int PartyID = pFromCreature->getPartyID(); if (PartyID != 0) { - // 먼저 로컬에서 삭제하고... + // 癒쇱�� 濡쒖뺄�뿉�꽌 �궘�젣�븯怨�... LocalPartyManager* pLPM = pZone->getLocalPartyManager(); Assert(pLPM != NULL); pLPM->deletePartyMember(PartyID, pFromCreature); - // 글로벌에서도 삭제해 준다. + // 湲�濡쒕쾶�뿉�꽌�룄 �궘�젣�빐 以��떎. deleteAllPartyInfo(pFromCreature); } - // 트레이드 중이었다면 트레이드 관련 정보를 삭제해준다. + // �듃�젅�씠�뱶 以묒씠�뿀�떎硫� �듃�젅�씠�뱶 愿��젴 �젙蹂대�� �궘�젣�빐以��떎. TradeManager* pTM = pZone->getTradeManager(); Assert(pTM != NULL); pTM->cancelTrade(pFromCreature); @@ -439,7 +439,7 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) throw(Error) { Slayer* pNewSlayer = new Slayer; Vampire* pVampire = dynamic_cast(pFromCreature); - // DB에서 혹시 남아있을 지 모르는 흡혈 정보를 삭제해준다. + // DB�뿉�꽌 �샊�떆 �궓�븘�엳�쓣 吏� 紐⑤Ⅴ�뒗 �씉�삁 �젙蹂대�� �궘�젣�빐以��떎. Statement* pStmt = NULL; BEGIN_DB { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); @@ -453,7 +453,7 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) throw(Error) { pNewSlayer->setName(pFromCreature->getName()); pNewSlayer->setPlayer(pFromCreature->getPlayer()); pNewSlayer->load(); - // load하면 load한 zone에서 objectID를 받으므로 다시 설정한다. by sigi. 2002.6.4 + // load�븯硫� load�븳 zone�뿉�꽌 objectID瑜� 諛쏆쑝誘�濡� �떎�떆 �꽕�젙�븳�떎. by sigi. 2002.6.4 pNewSlayer->setZone(pZone); pNewSlayer->setObjectID(pFromCreature->getObjectID()); // pZone->getObjectRegistry().registerObject(pNewSlayer); @@ -466,19 +466,19 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) throw(Error) { pNewSlayer->setXYDir(x, y, dir); - // 크리쳐 안의 플레이어 포인터와 플레이어 안의 크리쳐 포인터를 갱신한다. + // �겕由ъ퀜 �븞�쓽 �뵆�젅�씠�뼱 �룷�씤�꽣��� �뵆�젅�씠�뼱 �븞�쓽 �겕由ъ퀜 �룷�씤�꽣瑜� 媛깆떊�븳�떎. Player* pFromPlayer = pFromCreature->getPlayer(); // pNewSlayer->setPlayer(pFromPlayer); GamePlayer* pFromGamePlayer = dynamic_cast(pFromPlayer); pFromGamePlayer->setCreature(pNewSlayer); - // 곧 pFromCreature 즉, 원래의 뱀파이어 객체는 지워질 것이므로, - // PCFinder에 들어가 있는 값은 쓰레기 값이 될 것이다. - // 그러므로 뱀파이어 포인터를 지워주고, 새로운 슬레이어 포인터를 더한다. + // 怨� pFromCreature 利�, �썝�옒�쓽 諭��뙆�씠�뼱 媛앹껜�뒗 吏��썙吏� 寃껋씠誘�濡�, + // PCFinder�뿉 �뱾�뼱媛� �엳�뒗 媛믪�� �벐�젅湲� 媛믪씠 �맆 寃껋씠�떎. + // 洹몃윭誘�濡� 諭��뙆�씠�뼱 �룷�씤�꽣瑜� 吏��썙二쇨퀬, �깉濡쒖슫 �뒳�젅�씠�뼱 �룷�씤�꽣瑜� �뜑�븳�떎. g_pPCFinder->deleteCreature(pFromCreature->getName()); g_pPCFinder->addCreature(pNewSlayer); - // 길드 현재 접속 멤버 리스트에서 삭제한다. + // 湲몃뱶 �쁽�옱 �젒�냽 硫ㅻ쾭 由ъ뒪�듃�뿉�꽌 �궘�젣�븳�떎. if (pVampire->getGuildID() != 0) { Guild* pGuild = g_pGuildManager->getGuild(pVampire->getGuildID()); if (pGuild != NULL) @@ -488,19 +488,19 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) throw(Error) { pVampire->getName().c_str()); } - // 인벤토리 교체. + // �씤踰ㅽ넗由� 援먯껜. Inventory* pInventory = pVampire->getInventory(); pNewSlayer->setInventory(pInventory); pVampire->setInventory(NULL); - // 보관함 교체 + // 蹂닿���븿 援먯껜 pNewSlayer->deleteStash(); pNewSlayer->setStash(pVampire->getStash()); pNewSlayer->setStashNum(pVampire->getStashNum()); pNewSlayer->setStashStatus(false); pVampire->setStash(NULL); - // 플래그 셋 교체 + // �뵆�옒洹� �뀑 援먯껜 pNewSlayer->deleteFlagSet(); pNewSlayer->setFlagSet(pVampire->getFlagSet()); pVampire->setFlagSet(NULL); @@ -508,24 +508,24 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) throw(Error) { Item* pItem = NULL; _TPOINT point; - // 입고 있는 아이템들을 인벤토리 또는 바닥으로 옮긴다. + // �엯怨� �엳�뒗 �븘�씠�뀥�뱾�쓣 �씤踰ㅽ넗由� �삉�뒗 諛붾떏�쑝濡� �삷湲대떎. for (int part = 0; part < (int)Vampire::VAMPIRE_WEAR_MAX; part++) { pItem = pVampire->getWearItem((Vampire::WearPart)part); if (pItem != NULL) { - // 먼저 기어에서 삭제하고... + // 癒쇱�� 湲곗뼱�뿉�꽌 �궘�젣�븯怨�... if (isTwohandWeapon(pItem)) { Assert(((Vampire::WearPart)part == Vampire::WEAR_RIGHTHAND) || ((Vampire::WearPart)part == Vampire::WEAR_LEFTHAND)); Assert(pVampire->getWearItem(Vampire::WEAR_RIGHTHAND) == pVampire->getWearItem(Vampire::WEAR_LEFTHAND)); - // 양손 아템. + // �뼇�넀 �븘�뀥. pVampire->deleteWearItem(Vampire::WEAR_RIGHTHAND); pVampire->deleteWearItem(Vampire::WEAR_LEFTHAND); } else { pVampire->deleteWearItem((Vampire::WearPart)part); } - // 인벤토리에 자리가 있으면 인벤토리에 더하고... + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �옄由ш�� �엳�쑝硫� �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �뜑�븯怨�... if (pInventory->getEmptySlot(pItem, point)) { pInventory->addItem(point.x, point.y, pItem); pItem->save(pNewSlayer->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, point.x, point.y); @@ -535,7 +535,7 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) throw(Error) { pItem->destroy(); SAFE_DELETE(pItem); } - // 자리가 없으면 바닥에 떨어뜨린다. + // �옄由ш�� �뾾�쑝硫� 諛붾떏�뿉 �뼥�뼱�쑉由곕떎. else { ZoneCoord_t ZoneX = pVampire->getX(); ZoneCoord_t ZoneY = pVampire->getY(); @@ -547,14 +547,14 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) throw(Error) { if (pt.x != -1) { pItem->save("", STORAGE_ZONE, pZone->getZoneID(), pt.x, pt.y); - // ItemTraceLog 를 남긴다 + // ItemTraceLog 瑜� �궓湲대떎 if (pItem != NULL && pItem->isTraceItem()) { char zoneName[15]; sprintf(zoneName, "%4d%3d%3d", pZone->getZoneID(), pt.x, pt.y); remainTraceLog(pItem, pFromCreature->getName(), zoneName, ITEM_LOG_MOVE, DETAIL_DROP); } } else { - // ItemTraceLog 를 남긴다 + // ItemTraceLog 瑜� �궓湲대떎 if (pItem != NULL && pItem->isTraceItem()) { remainTraceLog(pItem, pFromCreature->getName(), "GOD", ITEM_LOG_DELETE, DETAIL_DROP); } @@ -570,7 +570,7 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) throw(Error) { if (pItem != NULL) { pVampire->deleteItemFromExtraInventorySlot(); - // 인벤토리에 자리가 있으면 인벤토리에 더하고... + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �옄由ш�� �엳�쑝硫� �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �뜑�븯怨�... if (pInventory->getEmptySlot(pItem, point)) { pInventory->addItem(point.x, point.y, pItem); pItem->save(pNewSlayer->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, point.x, point.y); @@ -580,7 +580,7 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) throw(Error) { pItem->destroy(); SAFE_DELETE(pItem); } - // 자리가 없으면 바닥에 떨어뜨린다. + // �옄由ш�� �뾾�쑝硫� 諛붾떏�뿉 �뼥�뼱�쑉由곕떎. else { TPOINT pt; ZoneCoord_t ZoneX = pVampire->getX(); @@ -591,14 +591,14 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) throw(Error) { if (pt.x != -1) { pItem->save("", STORAGE_ZONE, pZone->getZoneID(), pt.x, pt.y); - // ItemTraceLog 를 남긴다 + // ItemTraceLog 瑜� �궓湲대떎 if (pItem != NULL && pItem->isTraceItem()) { char zoneName[15]; sprintf(zoneName, "%4d%3d%3d", pZone->getZoneID(), pt.x, pt.y); remainTraceLog(pItem, pFromCreature->getName(), zoneName, ITEM_LOG_MOVE, DETAIL_DROP); } } else { - // ItemTraceLog 를 남긴다 + // ItemTraceLog 瑜� �궓湲대떎 if (pItem != NULL && pItem->isTraceItem()) { remainTraceLog(pItem, pFromCreature->getName(), "GOD", ITEM_LOG_DELETE, DETAIL_DROP); } @@ -611,14 +611,14 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) throw(Error) { pNewSlayer->loadTimeLimitItem(); - // 뱀파이어 가지고 있던 돈을 슬레이어로 옮겨준다. - // 슬레이어돈을 초기화한다. + // 諭��뙆�씠�뼱 媛�吏�怨� �엳�뜕 �룉�쓣 �뒳�젅�씠�뼱濡� �삷寃⑥���떎. + // �뒳�젅�씠�뼱�룉�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. // pNewSlayer->setGoldEx(pVampire->getGold()); pNewSlayer->setGoldEx(0); pNewSlayer->setStashGoldEx(0); - // 스킬 정보를 전송한다. + // �뒪�궗 �젙蹂대�� �쟾�넚�븳�떎. pNewSlayer->sendSlayerSkillInfo(); _GCMorph1.setPCInfo2(pNewSlayer->getSlayerInfo2()); @@ -632,7 +632,7 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) throw(Error) { // pFromGamePlayer->deleteEvent(Event::EVENT_CLASS_REGENERATION); - // 타일 및 존에서 기존 뱀파이어를 삭제하고, 새로운 슬레이어를 더한다. + // ����씪 諛� 議댁뿉�꽌 湲곗〈 諭��뙆�씠�뼱瑜� �궘�젣�븯怨�, �깉濡쒖슫 �뒳�젅�씠�뼱瑜� �뜑�븳�떎. tile.deleteCreature(pFromCreature->getObjectID()); pZone->deletePC(pFromCreature); @@ -654,7 +654,7 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) throw(Error) { SAFE_DELETE(pFromCreature); - // 시야 update.. + // �떆�빞 update.. pZone->updateHiddenScan(pNewSlayer); EffectRestore* pEffectRestore = new EffectRestore(pNewSlayer); diff --git a/src/server/Restore2.cpp b/src/server/Restore2.cpp index a2e56056..aa4d5d46 100644 --- a/src/server/Restore2.cpp +++ b/src/server/Restore2.cpp @@ -19,7 +19,7 @@ #include "TradeManager.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) throw(Error) { @@ -39,17 +39,17 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk Creature* pFromCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); - // 뱀파이어만 건드릴 수가 있다. - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // 諭��뙆�씠�뼱留� 嫄대뱶由� �닔媛� �엳�떎. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pFromCreature == NULL || !pFromCreature->isVampire()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End" << endl; return; } - GCSkillToObjectOK1 _GCSkillToObjectOK1; // 스킬 쓴 넘에게... - GCMorph1 _GCMorph1; // 변신 당사자에게.. - GCMorphSlayer2 _GCMorphSlayer2; // 변신 구경꾼들에게.. + GCSkillToObjectOK1 _GCSkillToObjectOK1; // �뒪�궗 �벖 �꽆�뿉寃�... + GCMorph1 _GCMorph1; // 蹂��떊 �떦�궗�옄�뿉寃�.. + GCMorphSlayer2 _GCMorphSlayer2; // 蹂��떊 援ш꼍袁쇰뱾�뿉寃�.. SkillType_t SkillType = pSkillSlot->getSkillType(); SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); @@ -59,27 +59,27 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk if (bRangeCheck && bHitRoll) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 각종 존 레벨 정보를 삭제해야 한다. + // 媛곸쥌 議� �젅踰� �젙蹂대�� �궘�젣�빐�빞 �븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 파티 초대 중이라면 정보를 삭제해 준다. + // �뙆�떚 珥덈�� 以묒씠�씪硫� �젙蹂대�� �궘�젣�빐 以��떎. PartyInviteInfoManager* pPIIM = pZone->getPartyInviteInfoManager(); Assert(pPIIM != NULL); pPIIM->cancelInvite(pFromCreature); - // 파티 관련 정보를 삭제해 준다. + // �뙆�떚 愿��젴 �젙蹂대�� �궘�젣�빐 以��떎. int PartyID = pFromCreature->getPartyID(); if (PartyID != 0) { - // 먼저 로컬에서 삭제하고... + // 癒쇱�� 濡쒖뺄�뿉�꽌 �궘�젣�븯怨�... LocalPartyManager* pLPM = pZone->getLocalPartyManager(); Assert(pLPM != NULL); pLPM->deletePartyMember(PartyID, pFromCreature); - // 글로벌에서도 삭제해 준다. + // 湲�濡쒕쾶�뿉�꽌�룄 �궘�젣�빐 以��떎. deleteAllPartyInfo(pFromCreature); } - // 트레이드 중이었다면 트레이드 관련 정보를 삭제해준다. + // �듃�젅�씠�뱶 以묒씠�뿀�떎硫� �듃�젅�씠�뱶 愿��젴 �젙蹂대�� �궘�젣�빐以��떎. TradeManager* pTM = pZone->getTradeManager(); Assert(pTM != NULL); pTM->cancelTrade(pFromCreature); @@ -90,7 +90,7 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk Slayer* pNewSlayer = new Slayer; Vampire* pVampire = dynamic_cast(pFromCreature); - // DB에서 혹시 남아있을 지 모르는 흡혈 정보를 삭제해준다. + // DB�뿉�꽌 �샊�떆 �궓�븘�엳�쓣 吏� 紐⑤Ⅴ�뒗 �씉�삁 �젙蹂대�� �궘�젣�빐以��떎. Statement* pStmt = NULL; BEGIN_DB { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); @@ -103,7 +103,7 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk pNewSlayer->setName(pFromCreature->getName()); - // 크리쳐 안의 플레이어 포인터와 플레이어 안의 크리쳐 포인터를 갱신한다. + // �겕由ъ퀜 �븞�쓽 �뵆�젅�씠�뼱 �룷�씤�꽣��� �뵆�젅�씠�뼱 �븞�쓽 �겕由ъ퀜 �룷�씤�꽣瑜� 媛깆떊�븳�떎. Player* pFromPlayer = pFromCreature->getPlayer(); pNewSlayer->setPlayer(pFromPlayer); GamePlayer* pFromGamePlayer = dynamic_cast(pFromPlayer); @@ -119,22 +119,22 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk Dir_t dir = pFromCreature->getDir(); Tile& tile = pZone->getTile(x, y); - // 곧 pFromCreature 즉, 원래의 뱀파이어 객체는 지워질 것이므로, - // PCFinder에 들어가 있는 값은 쓰레기 값이 될 것이다. - // 그러므로 뱀파이어 포인터를 지워주고, 새로운 슬레이어 포인터를 더한다. + // 怨� pFromCreature 利�, �썝�옒�쓽 諭��뙆�씠�뼱 媛앹껜�뒗 吏��썙吏� 寃껋씠誘�濡�, + // PCFinder�뿉 �뱾�뼱媛� �엳�뒗 媛믪�� �벐�젅湲� 媛믪씠 �맆 寃껋씠�떎. + // 洹몃윭誘�濡� 諭��뙆�씠�뼱 �룷�씤�꽣瑜� 吏��썙二쇨퀬, �깉濡쒖슫 �뒳�젅�씠�뼱 �룷�씤�꽣瑜� �뜑�븳�떎. g_pPCFinder->deleteCreature(pFromCreature->getName()); g_pPCFinder->addCreature(pNewSlayer); - // 길드 현재 접속 멤버 리스트에서 삭제한다. + // 湲몃뱶 �쁽�옱 �젒�냽 硫ㅻ쾭 由ъ뒪�듃�뿉�꽌 �궘�젣�븳�떎. if (pVampire->getGuildID() != 0) g_pGuildManager->getGuild(pVampire->getGuildID())->deleteCurrentMember(pVampire->getName()); - // 인벤토리 교체. + // �씤踰ㅽ넗由� 援먯껜. Inventory* pInventory = pVampire->getInventory(); pNewSlayer->setInventory(pInventory); pVampire->setInventory(NULL); - // 보관함 교체 + // 蹂닿���븿 援먯껜 pNewSlayer->deleteStash(); pNewSlayer->setStash(pVampire->getStash()); pNewSlayer->setStashNum(pVampire->getStashNum()); @@ -142,19 +142,19 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk pVampire->setStash(NULL); /* - // 가비지 교체 + // 媛�鍮꾩�� 援먯껜 while (true) { Item* pGarbage = pVampire->popItemFromGarbage(); - // 더 이상 없다면 브레이크... + // �뜑 �씠�긽 �뾾�떎硫� 釉뚮젅�씠�겕... if (pGarbage == NULL) break; pNewSlayer->addItemToGarbage(pGarbage); } */ - // 플래그 셋 교체 + // �뵆�옒洹� �뀑 援먯껜 pNewSlayer->deleteFlagSet(); pNewSlayer->setFlagSet(pVampire->getFlagSet()); pVampire->setFlagSet(NULL); @@ -162,19 +162,19 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk Item* pItem = NULL; _TPOINT point; - // 입고 있는 아이템들을 인벤토리 또는 바닥으로 옮긴다. + // �엯怨� �엳�뒗 �븘�씠�뀥�뱾�쓣 �씤踰ㅽ넗由� �삉�뒗 諛붾떏�쑝濡� �삷湲대떎. for (int part = 0; part < (int)Vampire::VAMPIRE_WEAR_MAX; part++) { pItem = pVampire->getWearItem((Vampire::WearPart)part); if (pItem != NULL) { - // 먼저 기어에서 삭제하고... + // 癒쇱�� 湲곗뼱�뿉�꽌 �궘�젣�븯怨�... pVampire->deleteWearItem((Vampire::WearPart)part); - // 인벤토리에 자리가 있으면 인벤토리에 더하고... + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �옄由ш�� �엳�쑝硫� �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �뜑�븯怨�... if (pInventory->getEmptySlot(pItem, point)) { pInventory->addItem(point.x, point.y, pItem); pItem->save(pNewSlayer->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, point.x, point.y); } - // 자리가 없으면 바닥에 떨어뜨린다. + // �옄由ш�� �뾾�쑝硫� 諛붾떏�뿉 �뼥�뼱�쑉由곕떎. else { ZoneCoord_t ZoneX = pVampire->getX(); ZoneCoord_t ZoneY = pVampire->getY(); @@ -197,12 +197,12 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk if (pItem != NULL) { pVampire->deleteItemFromExtraInventorySlot(); - // 인벤토리에 자리가 있으면 인벤토리에 더하고... + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �옄由ш�� �엳�쑝硫� �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �뜑�븯怨�... if (pInventory->getEmptySlot(pItem, point)) { pInventory->addItem(point.x, point.y, pItem); pItem->save(pNewSlayer->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, point.x, point.y); } - // 자리가 없으면 바닥에 떨어뜨린다. + // �옄由ш�� �뾾�쑝硫� 諛붾떏�뿉 �뼥�뼱�쑉由곕떎. else { TPOINT pt; ZoneCoord_t ZoneX = pVampire->getX(); @@ -219,10 +219,10 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk } } - // 뱀파이어 가지고 있던 돈을 슬레이어로 옮겨준다. + // 諭��뙆�씠�뼱 媛�吏�怨� �엳�뜕 �룉�쓣 �뒳�젅�씠�뼱濡� �삷寃⑥���떎. pNewSlayer->setGoldEx(pVampire->getGold()); - // 스킬 정보를 전송한다. + // �뒪�궗 �젙蹂대�� �쟾�넚�븳�떎. pNewSlayer->sendSlayerSkillInfo(); _GCMorph1.setPCInfo2(pNewSlayer->getSlayerInfo2()); @@ -237,7 +237,7 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk pZone->broadcastPacket(x, y, &_GCMorphSlayer2, pNewSlayer); - // 타일 및 존에서 기존 뱀파이어를 삭제하고, 새로운 슬레이어를 더한다. + // ����씪 諛� 議댁뿉�꽌 湲곗〈 諭��뙆�씠�뼱瑜� �궘�젣�븯怨�, �깉濡쒖슫 �뒳�젅�씠�뼱瑜� �뜑�븳�떎. tile.deleteCreature(pFromCreature->getObjectID()); pZone->deletePC(pFromCreature); @@ -252,7 +252,7 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk pNewSlayer->tinysave("Race='SLAYER'"); SAFE_DELETE(pFromCreature); - // 시야 update.. + // �떆�빞 update.. pZone->updateHiddenScan(pNewSlayer); _GCSkillToObjectOK1.setSkillType(SkillType); @@ -283,7 +283,7 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// NPC 오브젝트 핸들러 +// NPC �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) throw(Error) { __BEGIN_TRY @@ -298,14 +298,14 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) throw(Error) { Zone* pZone = pNPC->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 뱀파이어만 건드릴 수가 있다. + // 諭��뙆�씠�뼱留� 嫄대뱶由� �닔媛� �엳�떎. if (!pFromCreature->isVampire()) { // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End" << endl; return; } - GCMorph1 _GCMorph1; // 변신 당사자에게.. - GCMorphSlayer2 _GCMorphSlayer2; // 변신 구경꾼들에게.. + GCMorph1 _GCMorph1; // 蹂��떊 �떦�궗�옄�뿉寃�.. + GCMorphSlayer2 _GCMorphSlayer2; // 蹂��떊 援ш꼍袁쇰뱾�뿉寃�.. SkillType_t SkillType = SKILL_RESTORE; @@ -315,27 +315,27 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) throw(Error) { // if (bRangeCheck && bHitRoll) if (bHitRoll) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 각종 존 레벨 정보를 삭제해야 한다. + // 媛곸쥌 議� �젅踰� �젙蹂대�� �궘�젣�빐�빞 �븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 파티 초대 중이라면 정보를 삭제해 준다. + // �뙆�떚 珥덈�� 以묒씠�씪硫� �젙蹂대�� �궘�젣�빐 以��떎. PartyInviteInfoManager* pPIIM = pZone->getPartyInviteInfoManager(); Assert(pPIIM != NULL); pPIIM->cancelInvite(pFromCreature); - // 파티 관련 정보를 삭제해 준다. + // �뙆�떚 愿��젴 �젙蹂대�� �궘�젣�빐 以��떎. int PartyID = pFromCreature->getPartyID(); if (PartyID != 0) { - // 먼저 로컬에서 삭제하고... + // 癒쇱�� 濡쒖뺄�뿉�꽌 �궘�젣�븯怨�... LocalPartyManager* pLPM = pZone->getLocalPartyManager(); Assert(pLPM != NULL); pLPM->deletePartyMember(PartyID, pFromCreature); - // 글로벌에서도 삭제해 준다. + // 湲�濡쒕쾶�뿉�꽌�룄 �궘�젣�빐 以��떎. deleteAllPartyInfo(pFromCreature); } - // 트레이드 중이었다면 트레이드 관련 정보를 삭제해준다. + // �듃�젅�씠�뱶 以묒씠�뿀�떎硫� �듃�젅�씠�뱶 愿��젴 �젙蹂대�� �궘�젣�빐以��떎. TradeManager* pTM = pZone->getTradeManager(); Assert(pTM != NULL); pTM->cancelTrade(pFromCreature); @@ -346,7 +346,7 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) throw(Error) { Slayer* pNewSlayer = new Slayer; Vampire* pVampire = dynamic_cast(pFromCreature); - // DB에서 혹시 남아있을 지 모르는 흡혈 정보를 삭제해준다. + // DB�뿉�꽌 �샊�떆 �궓�븘�엳�쓣 吏� 紐⑤Ⅴ�뒗 �씉�삁 �젙蹂대�� �궘�젣�빐以��떎. Statement* pStmt = NULL; BEGIN_DB { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); @@ -370,35 +370,35 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) throw(Error) { pNewSlayer->setXYDir(x, y, dir); - // 크리쳐 안의 플레이어 포인터와 플레이어 안의 크리쳐 포인터를 갱신한다. + // �겕由ъ퀜 �븞�쓽 �뵆�젅�씠�뼱 �룷�씤�꽣��� �뵆�젅�씠�뼱 �븞�쓽 �겕由ъ퀜 �룷�씤�꽣瑜� 媛깆떊�븳�떎. Player* pFromPlayer = pFromCreature->getPlayer(); pNewSlayer->setPlayer(pFromPlayer); GamePlayer* pFromGamePlayer = dynamic_cast(pFromPlayer); pFromGamePlayer->setCreature(pNewSlayer); - // 곧 pFromCreature 즉, 원래의 뱀파이어 객체는 지워질 것이므로, - // PCFinder에 들어가 있는 값은 쓰레기 값이 될 것이다. - // 그러므로 뱀파이어 포인터를 지워주고, 새로운 슬레이어 포인터를 더한다. + // 怨� pFromCreature 利�, �썝�옒�쓽 諭��뙆�씠�뼱 媛앹껜�뒗 吏��썙吏� 寃껋씠誘�濡�, + // PCFinder�뿉 �뱾�뼱媛� �엳�뒗 媛믪�� �벐�젅湲� 媛믪씠 �맆 寃껋씠�떎. + // 洹몃윭誘�濡� 諭��뙆�씠�뼱 �룷�씤�꽣瑜� 吏��썙二쇨퀬, �깉濡쒖슫 �뒳�젅�씠�뼱 �룷�씤�꽣瑜� �뜑�븳�떎. g_pPCFinder->deleteCreature(pFromCreature->getName()); g_pPCFinder->addCreature(pNewSlayer); - // 길드 현재 접속 멤버 리스트에서 삭제한다. + // 湲몃뱶 �쁽�옱 �젒�냽 硫ㅻ쾭 由ъ뒪�듃�뿉�꽌 �궘�젣�븳�떎. if (pVampire->getGuildID() != 0) g_pGuildManager->getGuild(pVampire->getGuildID())->deleteCurrentMember(pVampire->getName()); - // 인벤토리 교체. + // �씤踰ㅽ넗由� 援먯껜. Inventory* pInventory = pVampire->getInventory(); pNewSlayer->setInventory(pInventory); pVampire->setInventory(NULL); - // 보관함 교체 + // 蹂닿���븿 援먯껜 pNewSlayer->deleteStash(); pNewSlayer->setStash(pVampire->getStash()); pNewSlayer->setStashNum(pVampire->getStashNum()); pNewSlayer->setStashStatus(false); pVampire->setStash(NULL); - // 플래그 셋 교체 + // �뵆�옒洹� �뀑 援먯껜 pNewSlayer->deleteFlagSet(); pNewSlayer->setFlagSet(pVampire->getFlagSet()); pVampire->setFlagSet(NULL); @@ -406,19 +406,19 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) throw(Error) { Item* pItem = NULL; _TPOINT point; - // 입고 있는 아이템들을 인벤토리 또는 바닥으로 옮긴다. + // �엯怨� �엳�뒗 �븘�씠�뀥�뱾�쓣 �씤踰ㅽ넗由� �삉�뒗 諛붾떏�쑝濡� �삷湲대떎. for (int part = 0; part < (int)Vampire::VAMPIRE_WEAR_MAX; part++) { pItem = pVampire->getWearItem((Vampire::WearPart)part); if (pItem != NULL) { - // 먼저 기어에서 삭제하고... + // 癒쇱�� 湲곗뼱�뿉�꽌 �궘�젣�븯怨�... pVampire->deleteWearItem((Vampire::WearPart)part); - // 인벤토리에 자리가 있으면 인벤토리에 더하고... + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �옄由ш�� �엳�쑝硫� �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �뜑�븯怨�... if (pInventory->getEmptySlot(pItem, point)) { pInventory->addItem(point.x, point.y, pItem); pItem->save(pNewSlayer->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, point.x, point.y); } - // 자리가 없으면 바닥에 떨어뜨린다. + // �옄由ш�� �뾾�쑝硫� 諛붾떏�뿉 �뼥�뼱�쑉由곕떎. else { ZoneCoord_t ZoneX = pVampire->getX(); ZoneCoord_t ZoneY = pVampire->getY(); @@ -441,12 +441,12 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) throw(Error) { if (pItem != NULL) { pVampire->deleteItemFromExtraInventorySlot(); - // 인벤토리에 자리가 있으면 인벤토리에 더하고... + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �옄由ш�� �엳�쑝硫� �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �뜑�븯怨�... if (pInventory->getEmptySlot(pItem, point)) { pInventory->addItem(point.x, point.y, pItem); pItem->save(pNewSlayer->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, point.x, point.y); } - // 자리가 없으면 바닥에 떨어뜨린다. + // �옄由ш�� �뾾�쑝硫� 諛붾떏�뿉 �뼥�뼱�쑉由곕떎. else { TPOINT pt; ZoneCoord_t ZoneX = pVampire->getX(); @@ -463,10 +463,10 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) throw(Error) { } } - // 뱀파이어 가지고 있던 돈을 슬레이어로 옮겨준다. + // 諭��뙆�씠�뼱 媛�吏�怨� �엳�뜕 �룉�쓣 �뒳�젅�씠�뼱濡� �삷寃⑥���떎. pNewSlayer->setGoldEx(pVampire->getGold()); - // 스킬 정보를 전송한다. + // �뒪�궗 �젙蹂대�� �쟾�넚�븳�떎. pNewSlayer->sendSlayerSkillInfo(); _GCMorph1.setPCInfo2(pNewSlayer->getSlayerInfo2()); @@ -481,7 +481,7 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) throw(Error) { pZone->broadcastPacket(x, y, &_GCMorphSlayer2, pNewSlayer); - // 타일 및 존에서 기존 뱀파이어를 삭제하고, 새로운 슬레이어를 더한다. + // ����씪 諛� 議댁뿉�꽌 湲곗〈 諭��뙆�씠�뼱瑜� �궘�젣�븯怨�, �깉濡쒖슫 �뒳�젅�씠�뼱瑜� �뜑�븳�떎. tile.deleteCreature(pFromCreature->getObjectID()); pZone->deletePC(pFromCreature); @@ -496,11 +496,11 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) throw(Error) { pNewSlayer->tinysave("Race='SLAYER'"); SAFE_DELETE(pFromCreature); - // 시야 update.. + // �떆�빞 update.. pZone->updateHiddenScan(pNewSlayer); EffectRestore* pEffectRestore = new EffectRestore(pNewSlayer); - // pEffectRestore->setDeadline(60*60*24*7*10); // 7일 + // pEffectRestore->setDeadline(60*60*24*7*10); // 7�씪 pEffectRestore->setDeadline(60 * 60 * 12 * 10); // 12 hours,chengh modify at 2005 10 27 pNewSlayer->addEffect(pEffectRestore); pNewSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_RESTORE); diff --git a/src/server/Thread.h b/src/server/Thread.h index 565d7edc..a5b88774 100644 --- a/src/server/Thread.h +++ b/src/server/Thread.h @@ -8,25 +8,25 @@ // // POSIX Thread Class // -// 만일 어떤 루틴을 쓰레드로 돌리려면, 일단 Thread 클래스를 상속 -// 받아 derived 클래스를 설계, run() 멤버함수만 재정의한 후, -// derived 클래스의 객체를 생성해서 Start() 함수를 실행하면 된다. +// 留뚯씪 �뼱�뼡 猷⑦떞�쓣 �벐�젅�뱶濡� �룎由щ젮硫�, �씪�떒 Thread �겢�옒�뒪瑜� �긽�냽 +// 諛쏆븘 derived �겢�옒�뒪瑜� �꽕怨�, run() 硫ㅻ쾭�븿�닔留� �옱�젙�쓽�븳 �썑, +// derived �겢�옒�뒪�쓽 媛앹껜瑜� �깮�꽦�빐�꽌 Start() �븿�닔瑜� �떎�뻾�븯硫� �맂�떎. // -// 사용방법은 다음과 같다. +// �궗�슜諛⑸쾿��� �떎�쓬怨� 媛숇떎. // // MDerivedThread * dt = new DerivedThread (...); // dt->Start(); // delete dt; // -// virtual destructor 가 정의된 이유는, 다음과 같은 상황에서 제대로 -// 동작하게 하기 위해서이다. ( 만일 정의하지 않으면 하위 클래스의 -// destructor 는 호출되지 않는다. ) +// virtual destructor 媛� �젙�쓽�맂 �씠�쑀�뒗, �떎�쓬怨� 媛숈�� �긽�솴�뿉�꽌 �젣���濡� +// �룞�옉�븯寃� �븯湲� �쐞�빐�꽌�씠�떎. ( 留뚯씪 �젙�쓽�븯吏� �븡�쑝硫� �븯�쐞 �겢�옒�뒪�쓽 +// destructor �뒗 �샇異쒕릺吏� �븡�뒗�떎. ) // // Thread * t = new DerivedThread (...); // t->Start(); // delete t; // -// 단 쓰레드 객체를 삭제하는 것과 쓰레드를 종료시키는 것은 무관하다. +// �떒 �벐�젅�뱶 媛앹껜瑜� �궘�젣�븯�뒗 寃껉낵 �벐�젅�뱶瑜� 醫낅즺�떆�궎�뒗 寃껋�� 臾닿���븯�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -65,10 +65,10 @@ class Thread { ////////////////////////////////////////////////// public: enum ThreadStatus { - READY, // run 할 준비가 되어 있는 상태 - RUNNING, // 실제로 running 중인 상태 - EXITING, // 종료 직전 상태 (실제로 처리는 하고 있는 중임) - EXIT // 완전히 종료한 상태 + READY, // run �븷 以�鍮꾧�� �릺�뼱 �엳�뒗 �긽�깭 + RUNNING, // �떎�젣濡� running 以묒씤 �긽�깭 + EXITING, // 醫낅즺 吏곸쟾 �긽�깭 (�떎�젣濡� 泥섎━�뒗 �븯怨� �엳�뒗 以묒엫) + EXIT // �셿�쟾�엳 醫낅즺�븳 �긽�깭 }; @@ -89,23 +89,23 @@ class Thread { ////////////////////////////////////////////////// public: - // 쓰레드가 최초로 동작하도록 해주는 trigger 의 역할을 하는 함수. 쓰레드 - // 객체를 생성한 후에, 이 함수를 호출하면 내부적으로 derived 클래스의 - // run() 멤버함수를 호출하게 된다. + // �벐�젅�뱶媛� 理쒖큹濡� �룞�옉�븯�룄濡� �빐二쇰뒗 trigger �쓽 �뿭�븷�쓣 �븯�뒗 �븿�닔. �벐�젅�뱶 + // 媛앹껜瑜� �깮�꽦�븳 �썑�뿉, �씠 �븿�닔瑜� �샇異쒗븯硫� �궡遺��쟻�쑝濡� derived �겢�옒�뒪�쓽 + // run() 硫ㅻ쾭�븿�닔瑜� �샇異쒗븯寃� �맂�떎. void start(); - // 동작중인 쓰레드를 중단시킨다. - // 내부에 뮤텍스를 사용하는 하위 쓰레드 클래스에서만 가능하다. + // �룞�옉以묒씤 �벐�젅�뱶瑜� 以묐떒�떆�궓�떎. + // �궡遺��뿉 裕ㅽ뀓�뒪瑜� �궗�슜�븯�뒗 �븯�쐞 �벐�젅�뱶 �겢�옒�뒪�뿉�꽌留� 媛��뒫�븯�떎. virtual void stop(); - // 쓰레드가 종료할 때까지 기다린다. 역시 쓰레드간에 사용된다. 보통은 - // 쓰레드를 새로 생성시켜 특정 작업을 시킨 후 그 처리가 완료될 때까지 - // 생성시킨 쓰레드를 잠재우는 과정에서 사용된다. 멀티프로세싱 환경 - // 에서의 join 과 같은 역할을 한다. + // �벐�젅�뱶媛� 醫낅즺�븷 �븣源뚯�� 湲곕떎由곕떎. �뿭�떆 �벐�젅�뱶媛꾩뿉 �궗�슜�맂�떎. 蹂댄넻��� + // �벐�젅�뱶瑜� �깉濡� �깮�꽦�떆耳� �듅�젙 �옉�뾽�쓣 �떆�궓 �썑 洹� 泥섎━媛� �셿猷뚮맆 �븣源뚯�� + // �깮�꽦�떆�궓 �벐�젅�뱶瑜� �옞�옱�슦�뒗 怨쇱젙�뿉�꽌 �궗�슜�맂�떎. 硫��떚�봽濡쒖꽭�떛 �솚寃� + // �뿉�꽌�쓽 join 怨� 媛숈�� �뿭�븷�쓣 �븳�떎. // - // 주의할 점은 pthread_join() 은 현재 이 코드를 실행하는 쓰레드가 - // 파라미터로 지정받은 쓰레드를 기다린다는 것이다. 즉, 특정 쓰레드가 - // 또다른 특정 쓰레드를 기다리게 할 수는 없다. + // 二쇱쓽�븷 �젏��� pthread_join() ��� �쁽�옱 �씠 肄붾뱶瑜� �떎�뻾�븯�뒗 �벐�젅�뱶媛� + // �뙆�씪誘명꽣濡� 吏��젙諛쏆�� �벐�젅�뱶瑜� 湲곕떎由곕떎�뒗 寃껋씠�떎. 利�, �듅�젙 �벐�젅�뱶媛� + // �삉�떎瑜� �듅�젙 �벐�젅�뱶瑜� 湲곕떎由ш쾶 �븷 �닔�뒗 �뾾�떎. // // ex> Thread t; // Thread::Join ( t ); @@ -114,21 +114,21 @@ class Thread { static void join(const Thread& t, void* retval); static void join(const Thread* t, void* retval); - // 쓰레드를 Detached 모드로 바꾼다. + // �벐�젅�뱶瑜� Detached 紐⑤뱶濡� 諛붽씔�떎. void detach(); - // 현재 쓰레드들 종료한다. 즉 특정 쓰레드를 종료시킨다는 말이 아니라, - // 이 메쏘드를 수행하는 쓰레드를 종료시킨다는 말이다. 이때, 특정 - // 객체를 파라미터로 넘겨줌으로써 JOIN 하는 쓰레드가 그 값을 받아낼 - // 수도 있다. + // �쁽�옱 �벐�젅�뱶�뱾 醫낅즺�븳�떎. 利� �듅�젙 �벐�젅�뱶瑜� 醫낅즺�떆�궓�떎�뒗 留먯씠 �븘�땲�씪, + // �씠 硫붿룜�뱶瑜� �닔�뻾�븯�뒗 �벐�젅�뱶瑜� 醫낅즺�떆�궓�떎�뒗 留먯씠�떎. �씠�븣, �듅�젙 + // 媛앹껜瑜� �뙆�씪誘명꽣濡� �꽆寃⑥쨲�쑝濡쒖뜥 JOIN �븯�뒗 �벐�젅�뱶媛� 洹� 媛믪쓣 諛쏆븘�궪 + // �닔�룄 �엳�떎. // // ex> Thread::Exit(); // or // Thread::Exit(retval); static void exit(void* retval = NULL); - // 쓰레드에서 독립적으로 실행되는 코드가 들어가는 부분이다. Thread - // 클래스를 상속받은 하위 클래스는 항상 이 함수를 재정의해줘야 한다. + // �벐�젅�뱶�뿉�꽌 �룆由쎌쟻�쑝濡� �떎�뻾�릺�뒗 肄붾뱶媛� �뱾�뼱媛��뒗 遺�遺꾩씠�떎. Thread + // �겢�옒�뒪瑜� �긽�냽諛쏆�� �븯�쐞 �겢�옒�뒪�뒗 �빆�긽 �씠 �븿�닔瑜� �옱�젙�쓽�빐以섏빞 �븳�떎. virtual void run() {}; @@ -139,7 +139,7 @@ class Thread { // get current thread's tid static TID self(); - // 디버깅용이다. 쓰레드에 대한 정보를 string 의 형태로 반환한다. + // �뵒踰꾧퉭�슜�씠�떎. �벐�젅�뱶�뿉 ����븳 �젙蹂대�� string �쓽 �삎�깭濡� 諛섑솚�븳�떎. virtual string toString() const; // get thread identifier diff --git a/src/server/ThreadAttr.cpp b/src/server/ThreadAttr.cpp index 60a33bdf..57062d49 100644 --- a/src/server/ThreadAttr.cpp +++ b/src/server/ThreadAttr.cpp @@ -49,7 +49,7 @@ ThreadAttr::~ThreadAttr() { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 쓰레드의 DETACHED attribute를 리턴한다. +// �벐�젅�뱶�쓽 DETACHED attribute瑜� 由ы꽩�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// int ThreadAttr::getDetachState() const { @@ -65,7 +65,7 @@ int ThreadAttr::getDetachState() const { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 쓰레드의 DETACHED attribute를 설정한다. +// �벐�젅�뱶�쓽 DETACHED attribute瑜� �꽕�젙�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ThreadAttr::setDetachState(int state) { diff --git a/src/server/ThreadAttr.h b/src/server/ThreadAttr.h index 4e47937e..1a88829e 100644 --- a/src/server/ThreadAttr.h +++ b/src/server/ThreadAttr.h @@ -28,15 +28,15 @@ class ThreadAttrException; // // class ThreadAttr; // -// Thread-Attribute 클래스는 동일한 속성(attribute)의 Thread 클래스를 -// 여러 개 생성할 필요가 있을 때 pthread_create()의 파라미터로 사용된다. -// 즉 하나의 Thread-Attribute 객체만 생성해놓으면 된다는 뜻이다. -// (솔라리스 쓰레드에 있어서 생성할때마다 thread-flag 를 지정했던 -// 기억을 되살려 보라~) +// Thread-Attribute �겢�옒�뒪�뒗 �룞�씪�븳 �냽�꽦(attribute)�쓽 Thread �겢�옒�뒪瑜� +// �뿬�윭 媛� �깮�꽦�븷 �븘�슂媛� �엳�쓣 �븣 pthread_create()�쓽 �뙆�씪誘명꽣濡� �궗�슜�맂�떎. +// 利� �븯�굹�쓽 Thread-Attribute 媛앹껜留� �깮�꽦�빐�넃�쑝硫� �맂�떎�뒗 �쑜�씠�떎. +// (�넄�씪由ъ뒪 �벐�젅�뱶�뿉 �엳�뼱�꽌 �깮�꽦�븷�븣留덈떎 thread-flag 瑜� 吏��젙�뻽�뜕 +// 湲곗뼲�쓣 �릺�궡�젮 蹂대씪~) // -// 그런데, 실제로는 잘 쓰이지 않을 듯 하다. 왜냐하면 가장 유용하게 -// 사용될 setstacksize()가 제공되지 않으며, detach 는 pthread_detach() -// 로도 충분하기 때문이다. +// 洹몃윴�뜲, �떎�젣濡쒕뒗 �옒 �벐�씠吏� �븡�쓣 �벏 �븯�떎. �솢�깘�븯硫� 媛��옣 �쑀�슜�븯寃� +// �궗�슜�맆 setstacksize()媛� �젣怨듬릺吏� �븡�쑝硫�, detach �뒗 pthread_detach() +// 濡쒕룄 異⑸텇�븯湲� �븣臾몄씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -63,7 +63,7 @@ class ThreadAttr { // // do not return pthread_attr_t value !! // use pthread_attr_t pointer instead. - // (pthread_attr_t 에 대해 assignment 가 지원되지 않을 가능성 있음) + // (pthread_attr_t �뿉 ����빐 assignment 媛� 吏��썝�릺吏� �븡�쓣 媛��뒫�꽦 �엳�쓬) // pthread_attr_t* getAttr() { return &attr; diff --git a/src/server/Timeval.cpp b/src/server/Timeval.cpp index 8265d805..ea8800c3 100644 --- a/src/server/Timeval.cpp +++ b/src/server/Timeval.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : Timeval.cpp // Written By : Reiot -// Description : struct timeval 에 관련된 operator 들을 모아놓은 파일 +// Description : struct timeval �뿉 愿��젴�맂 operator �뱾�쓣 紐⑥븘�넃��� �뙆�씪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -50,8 +50,8 @@ bool operator<(const Timeval& left, const Timeval& right) { //-------------------------------------------------------------------------------- -// timediff의 결과값끼리 더할 경우에 사용한다. -// (사실 현재 시간끼리 더한다는 것은 우스운 짓이다. - -; ) +// timediff�쓽 寃곌낵媛믩겮由� �뜑�븷 寃쎌슦�뿉 �궗�슜�븳�떎. +// (�궗�떎 �쁽�옱 �떆媛꾨겮由� �뜑�븳�떎�뒗 寃껋�� �슦�뒪�슫 吏볦씠�떎. - -; ) //-------------------------------------------------------------------------------- Timeval operator+(const Timeval& left, const Timeval& right) { Timeval result; @@ -69,7 +69,7 @@ Timeval operator+(const Timeval& left, const Timeval& right) { //-------------------------------------------------------------------------------- -// 두 Timeval 간의 시간차를 구한다. +// �몢 Timeval 媛꾩쓽 �떆媛꾩감瑜� 援ы븳�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- Timeval timediff(const Timeval& left, const Timeval& right) { Timeval result; diff --git a/src/server/Timeval.h b/src/server/Timeval.h index f402b1fd..edd4994f 100644 --- a/src/server/Timeval.h +++ b/src/server/Timeval.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : Timeval.h // Written By : Reiot -// Description : struct timeval 에 관련된 operator 들을 모아놓은 파일 +// Description : struct timeval �뿉 愿��젴�맂 operator �뱾�쓣 紐⑥븘�넃��� �뙆�씪 // //-------------------------------------------------------------------------------- @@ -32,12 +32,12 @@ bool operator==(const Timeval& left, const Timeval& right); bool operator<=(const Timeval& left, const Timeval& right); bool operator<(const Timeval& left, const Timeval& right); -// timediff의 결과값끼리 더할 경우에 사용한다. -// (사실 현재 시간끼리 더한다는 것은 우스운 짓이다. - -; ) +// timediff�쓽 寃곌낵媛믩겮由� �뜑�븷 寃쎌슦�뿉 �궗�슜�븳�떎. +// (�궗�떎 �쁽�옱 �떆媛꾨겮由� �뜑�븳�떎�뒗 寃껋�� �슦�뒪�슫 吏볦씠�떎. - -; ) Timeval operator+(const Timeval& left, const Timeval& right); // -// 두 Timeval 간의 시간차를 구한다. +// �몢 Timeval 媛꾩쓽 �떆媛꾩감瑜� 援ы븳�떎. // Timeval timediff(const Timeval& left, const Timeval& right); diff --git a/src/server/ZoneUtil.cpp b/src/server/ZoneUtil.cpp index a036091b..2f9dff0f 100644 --- a/src/server/ZoneUtil.cpp +++ b/src/server/ZoneUtil.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : ZoneUtil.cpp // Written by : excel96 // Description : -// 존과 관련된 특정한 작업들을 수행하는 함수들을 존 안에 넣으니까, -// 존 파일이 너무 커지는 경향이 있어서, 존 파일 외부로 꺼낸 함수들이다. +// 議닿낵 愿��젴�맂 �듅�젙�븳 �옉�뾽�뱾�쓣 �닔�뻾�븯�뒗 �븿�닔�뱾�쓣 議� �븞�뿉 �꽔�쑝�땲源�, +// 議� �뙆�씪�씠 �꼫臾� 而ㅼ���뒗 寃쏀뼢�씠 �엳�뼱�꽌, 議� �뙆�씪 �쇅遺�濡� 爰쇰궦 �븿�닔�뱾�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "ZoneUtil.h" @@ -116,12 +116,12 @@ string correctString(const string& str) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 특정 크리쳐를 더할 수 있는 위치를 찾는다. +// �듅�젙 �겕由ъ퀜瑜� �뜑�븷 �닔 �엳�뒗 �쐞移섎�� 李얜뒗�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// ZoneCoord_t cx : 더하고자 하는 초기 위치 x -// ZoneCoord_t cy : 더하고자 하는 초기 위치 y -// Creature::MoveMode MMode : 크리쳐의 무브 모드 +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// ZoneCoord_t cx : �뜑�븯怨좎옄 �븯�뒗 珥덇린 �쐞移� x +// ZoneCoord_t cy : �뜑�븯怨좎옄 �븯�뒗 珥덇린 �쐞移� y +// Creature::MoveMode MMode : �겕由ъ퀜�쓽 臾대툕 紐⑤뱶 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// TPOINT findSuitablePosition(Zone* pZone, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy, Creature::MoveMode MMode) throw() { __BEGIN_TRY @@ -192,13 +192,13 @@ TPOINT findSuitablePosition(Zone* pZone, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy, Creatur ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 특정 아이템을 더할 수 있는 위치를 찾는다. +// �듅�젙 �븘�씠�뀥�쓣 �뜑�븷 �닔 �엳�뒗 �쐞移섎�� 李얜뒗�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// ZoneCoord_t cx : 더하고자 하는 초기 위치 x -// ZoneCoord_t cy : 더하고자 하는 초기 위치 y -// bool bAllowCreature : 크리쳐가 존재하는 곳도 괜찮은가? -// bool bAllowSafeZone : Safe Zone 도 괜찮은가? +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// ZoneCoord_t cx : �뜑�븯怨좎옄 �븯�뒗 珥덇린 �쐞移� x +// ZoneCoord_t cy : �뜑�븯怨좎옄 �븯�뒗 珥덇린 �쐞移� y +// bool bAllowCreature : �겕由ъ퀜媛� 議댁옱�븯�뒗 怨노룄 愿쒖갖���媛�? +// bool bAllowSafeZone : Safe Zone �룄 愿쒖갖���媛�? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// TPOINT findSuitablePositionForItem(Zone* pZone, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy, bool bAllowCreature, bool bAllowSafeZone, bool bForce) throw() { @@ -216,24 +216,24 @@ TPOINT findSuitablePositionForItem(Zone* pZone, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy, TPOINT pt; do { - // 화면의 경계선에 아이템이 들어가는 것을 방지하기 위하여 - // 일정 옵셋을 주고 떨어뜨릴 수 있는지 체크를 한다. + // �솕硫댁쓽 寃쎄퀎�꽑�뿉 �븘�씠�뀥�씠 �뱾�뼱媛��뒗 寃껋쓣 諛⑹���븯湲� �쐞�븯�뿬 + // �씪�젙 �샃�뀑�쓣 二쇨퀬 �뼥�뼱�쑉由� �닔 �엳�뒗吏� 泥댄겕瑜� �븳�떎. if (x > 2 && y > 2 && x < pZone->getWidth() - 2 && y < pZone->getHeight() - 2) { Tile& rTile = pZone->getTile(x, y); - // GroundBlock이 아니거나 (Block이더라도)지상 캐릭터가 있는 경우 by sigi + // GroundBlock�씠 �븘�땲嫄곕굹 (Block�씠�뜑�씪�룄)吏��긽 罹먮┃�꽣媛� �엳�뒗 寃쎌슦 by sigi if ((!rTile.isGroundBlocked() || rTile.hasWalkingCreature()) && rTile.hasItem() == false && rTile.hasPortal() == false) { - // Safe 존에 떨어뜨리면 안되는 아이템인 경우 체크 + // Safe 議댁뿉 �뼥�뼱�쑉由щ㈃ �븞�릺�뒗 �븘�씠�뀥�씤 寃쎌슦 泥댄겕 if (bAllowSafeZone || !(pZone->getZoneLevel(x, y) & SAFE_ZONE)) { pt.x = x; pt.y = y; return pt; } - // 모터사이클을 생성할 때, NPC 밑에 모터사이클이 생성되어서 - // 플레이어가 모터사이클을 클릭하지 못하는 경우가 있다. - // 이 문제를 해결하기 위해, 타일에 크리쳐가 존재하는지 체크 - // 이거든 저거든 무조건 통과네...이상한 코드네.. 2003.03.12 by bezz + // 紐⑦꽣�궗�씠�겢�쓣 �깮�꽦�븷 �븣, NPC 諛묒뿉 紐⑦꽣�궗�씠�겢�씠 �깮�꽦�릺�뼱�꽌 + // �뵆�젅�씠�뼱媛� 紐⑦꽣�궗�씠�겢�쓣 �겢由��븯吏� 紐삵븯�뒗 寃쎌슦媛� �엳�떎. + // �씠 臾몄젣瑜� �빐寃고븯湲� �쐞�빐, ����씪�뿉 �겕由ъ퀜媛� 議댁옱�븯�뒗吏� 泥댄겕 + // �씠嫄곕뱺 ���嫄곕뱺 臾댁“嫄� �넻怨쇰꽕...�씠�긽�븳 肄붾뱶�꽕.. 2003.03.12 by bezz // if (bAllowCreature == false && rTile.hasCreature() == false) // { // pt.x = x; @@ -289,12 +289,12 @@ TPOINT findSuitablePositionForItem(Zone* pZone, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy, } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 특정 이펙트를 더할 수 있는 위치를 찾는다. +// �듅�젙 �씠�럺�듃瑜� �뜑�븷 �닔 �엳�뒗 �쐞移섎�� 李얜뒗�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// ZoneCoord_t cx : 더하고자 하는 초기 위치 x -// ZoneCoord_t cy : 더하고자 하는 초기 위치 y -// Effect::EffectClass EClass : 더하고자 하는 이펙트 클래스 +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// ZoneCoord_t cx : �뜑�븯怨좎옄 �븯�뒗 珥덇린 �쐞移� x +// ZoneCoord_t cy : �뜑�븯怨좎옄 �븯�뒗 珥덇린 �쐞移� y +// Effect::EffectClass EClass : �뜑�븯怨좎옄 �븯�뒗 �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// TPOINT findSuitablePositionForEffect(Zone* pZone, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy, Effect::EffectClass EClass) throw() { __BEGIN_TRY @@ -313,11 +313,11 @@ TPOINT findSuitablePositionForEffect(Zone* pZone, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy do { if (x > 0 && y > 0 && x < pZone->getWidth() && y < pZone->getHeight()) { Tile& rTile = pZone->getTile(x, y); - // 이펙트를 더할 수 있는 타일이어야 하고, 같은 종류의 이펙트 또한 없어야 한다. + // �씠�럺�듃瑜� �뜑�븷 �닔 �엳�뒗 ����씪�씠�뼱�빞 �븯怨�, 媛숈�� 醫낅쪟�쓽 �씠�럺�듃 �삉�븳 �뾾�뼱�빞 �븳�떎. if (rTile.canAddEffect() && rTile.getEffect(EClass) == NULL) { bool bNearTileCheck = true; - // 주위 8타일에 같은 이펙트가 없어야 한다. + // 二쇱쐞 8����씪�뿉 媛숈�� �씠�럺�듃媛� �뾾�뼱�빞 �븳�떎. for (int i = 0; i < 8; i++) { int tileX = x + dirMoveMask[i].x; int tileY = y + dirMoveMask[i].y; @@ -364,12 +364,12 @@ TPOINT findSuitablePositionForEffect(Zone* pZone, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 특정 위치에서 지정된 무브모드의 크리쳐를 추가할 수 있는지 검사한다. +// �듅�젙 �쐞移섏뿉�꽌 吏��젙�맂 臾대툕紐⑤뱶�쓽 �겕由ъ퀜瑜� 異붽���븷 �닔 �엳�뒗吏� 寃��궗�븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// ZoneCoord_t x : 변신하고자 하는 좌표 x -// ZoneCoord_t y : 변신하고자 하는 좌표 y -// Creature::MoveMode MMode : 크리쳐의 무브 모드 +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// ZoneCoord_t x : 蹂��떊�븯怨좎옄 �븯�뒗 醫뚰몴 x +// ZoneCoord_t y : 蹂��떊�븯怨좎옄 �븯�뒗 醫뚰몴 y +// Creature::MoveMode MMode : �겕由ъ퀜�쓽 臾대툕 紐⑤뱶 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool canAddCreature(Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y, Creature::MoveMode MMode) throw() { __BEGIN_TRY @@ -389,11 +389,11 @@ bool canAddCreature(Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y, Creature::MoveMod ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 특정 위치에 버로우가 가능한지 체크를 한다. +// �듅�젙 �쐞移섏뿉 踰꾨줈�슦媛� 媛��뒫�븳吏� 泥댄겕瑜� �븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// ZoneCoord_t x : 버로우하고자 하는 좌표 x -// ZoneCoord_t y : 버로우하고자 하는 좌표 y +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// ZoneCoord_t x : 踰꾨줈�슦�븯怨좎옄 �븯�뒗 醫뚰몴 x +// ZoneCoord_t y : 踰꾨줈�슦�븯怨좎옄 �븯�뒗 醫뚰몴 y ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool canBurrow(Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y) throw() { __BEGIN_TRY @@ -407,11 +407,11 @@ bool canBurrow(Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y) throw() { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 특정 위치에 언버로우가 가능한지 체크를 한다. +// �듅�젙 �쐞移섏뿉 �뼵踰꾨줈�슦媛� 媛��뒫�븳吏� 泥댄겕瑜� �븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// ZoneCoord_t x : 버로우하고자 하는 좌표 x -// ZoneCoord_t y : 버로우하고자 하는 좌표 y +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// ZoneCoord_t x : 踰꾨줈�슦�븯怨좎옄 �븯�뒗 醫뚰몴 x +// ZoneCoord_t y : 踰꾨줈�슦�븯怨좎옄 �븯�뒗 醫뚰몴 y ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool canUnburrow(Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y) throw() { __BEGIN_TRY @@ -425,12 +425,12 @@ bool canUnburrow(Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y) throw() { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 크리쳐를 뒤로 물러나게 한다. +// �겕由ъ퀜瑜� �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// Creature* pCreature : 물러나게 할 크리쳐 -// ZoneCoord_t originX : pCreature를 물러나게 한 상대방의 좌표 x -// ZoneCoord_t originY : pCreature를 물러나게 한 상대방의 좌표 y +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// Creature* pCreature : 臾쇰윭�굹寃� �븷 �겕由ъ퀜 +// ZoneCoord_t originX : pCreature瑜� 臾쇰윭�굹寃� �븳 �긽���諛⑹쓽 醫뚰몴 x +// ZoneCoord_t originY : pCreature瑜� 臾쇰윭�굹寃� �븳 �긽���諛⑹쓽 醫뚰몴 y ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Dir_t knockbackCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t originX, ZoneCoord_t originY) throw(ProtocolException, Error) { @@ -474,7 +474,7 @@ Dir_t knockbackCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t originX, // if ( pMonster->hasRelic() || pMonster->getBrain() == NULL ) return UP; } - // 크리쳐가 물러날 좌표 및 방향을 계산한다. + // �겕由ъ퀜媛� 臾쇰윭�궇 醫뚰몴 諛� 諛⑺뼢�쓣 怨꾩궛�븳�떎. ZoneCoord_t nx = pCreature->getX(); ZoneCoord_t ny = pCreature->getY(); ZoneCoord_t cx = nx; @@ -487,7 +487,7 @@ Dir_t knockbackCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t originX, if (rOriginTile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_TRYING_POSITION) != NULL) return UP; - // 물러날 좌표를 꼐산한다. + // 臾쇰윭�궇 醫뚰몴瑜� 瑗먯궛�븳�떎. switch (dir) { case UP: if (ny > 0) { @@ -535,8 +535,8 @@ Dir_t knockbackCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t originX, break; } - // 관 속에 있는 상태가 아니어야 하고 - // 도착지점은 비어 있어야하고, 크리쳐 역시 움직일 수 있는 상태여야 한다. + // 愿� �냽�뿉 �엳�뒗 �긽�깭媛� �븘�땲�뼱�빞 �븯怨� + // �룄李⑹���젏��� 鍮꾩뼱 �엳�뼱�빞�븯怨�, �겕由ъ퀜 �뿭�떆 ���吏곸씪 �닔 �엳�뒗 �긽�깭�뿬�빞 �븳�떎. Tile& rTargetTile = pZone->getTile(nx, ny); if (!pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_CASKET) && !rTargetTile.isBlocked(pCreature->getMoveMode()) && !pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HIDE) && !rTargetTile.hasPortal()) { @@ -544,16 +544,16 @@ Dir_t knockbackCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t originX, pCreature->setY(ny); try { - // 이전 타일에서 크리쳐를 삭제한다. + // �씠�쟾 ����씪�뿉�꽌 �겕由ъ퀜瑜� �궘�젣�븳�떎. rOriginTile.deleteCreature(pCreature->getObjectID()); - // 새 타일에 크리쳐를 추가한다. + // �깉 ����씪�뿉 �겕由ъ퀜瑜� 異붽���븳�떎. if (!rTargetTile.addCreature(pCreature)) { - // Portal을 activate시킨 경우이다. by sigi. 2002.5.6 + // Portal�쓣 activate�떆�궓 寃쎌슦�씠�떎. by sigi. 2002.5.6 return dir; } - // 지뢰를 체크한다. + // 吏�猶곕�� 泥댄겕�븳�떎. try { checkMine(pZone, pCreature, nx, ny); checkTrap(pZone, pCreature); @@ -561,7 +561,7 @@ Dir_t knockbackCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t originX, filelog("CheckMineBug.txt", "%s : %s", "KnockBackCreature", t.toString().c_str()); } - // GCMove/GCAddSlayer/GCAddVampire를 브로드캐스트. + // GCMove/GCAddSlayer/GCAddVampire瑜� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�듃. if (pCreature->isPC()) { pZone->movePCBroadcast(pCreature, cx, cy, nx, ny, false, true); } else { @@ -572,7 +572,7 @@ Dir_t knockbackCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t originX, } catch (DuplicatedException& de) { throw Error("Thers's a creature on new tile"); } catch (PortalException&) { - // 흐흐.. goto 다. + // �쓲�쓲.. goto �떎. } catch (Error& e) { filelog("assertTile.txt", "knockbackCreature : %s", e.toString().c_str()); throw; @@ -586,12 +586,12 @@ Dir_t knockbackCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t originX, ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 하이드를 쓴 크리쳐를 존에다 추가한다. +// �븯�씠�뱶瑜� �벖 �겕由ъ퀜瑜� 議댁뿉�떎 異붽���븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// Creature* pCreature : 하이드를 쓴 크리쳐 -// ZoneCoord_t cx : 크리쳐의 원래 좌표 x -// ZoneCoord_t cy : 크리쳐의 원래 좌표 y +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// Creature* pCreature : �븯�씠�뱶瑜� �벖 �겕由ъ퀜 +// ZoneCoord_t cx : �겕由ъ퀜�쓽 �썝�옒 醫뚰몴 x +// ZoneCoord_t cy : �겕由ъ퀜�쓽 �썝�옒 醫뚰몴 y ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void addBurrowingCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy) throw(EmptyTileNotExistException, Error) { @@ -622,14 +622,14 @@ void addBurrowingCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, Assert(pCreature == newTile.getCreature(pCreature->getMoveMode())); - // 크리쳐의 좌표를 변경한다. + // �겕由ъ퀜�쓽 醫뚰몴瑜� 蹂�寃쏀븳�떎. pCreature->setXYDir(pt.x, pt.y, pCreature->getDir()); // scanPC(pCreature); - // GCDeleteObject gcDO; // 잠시 넣었던거.. 다시 없앴다. by sigi + // GCDeleteObject gcDO; // �옞�떆 �꽔�뿀�뜕嫄�.. �떎�떆 �뾾�빐�떎. by sigi // gcDO.setObjectID(pCreature->getObjectID()); - // 주변의 PC들에게 알릴 GCAddBurrowingCreature + // 二쇰���쓽 PC�뱾�뿉寃� �븣由� GCAddBurrowingCreature GCAddBurrowingCreature gcABC; gcABC.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcABC.setName(pCreature->getName()); @@ -638,11 +638,11 @@ void addBurrowingCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, //-------------------------------------------------------------------------------- // - // 시야 영역의 상하좌우 모두 + 1 씩 증가시킨다. - // 이유는 방향에 따른 ON_SIGHT 영역이 증가되기 때문이다. + // �떆�빞 �쁺�뿭�쓽 �긽�븯醫뚯슦 紐⑤몢 + 1 �뵫 利앷���떆�궓�떎. + // �씠�쑀�뒗 諛⑺뼢�뿉 �뵲瑜� ON_SIGHT �쁺�뿭�씠 利앷���릺湲� �븣臾몄씠�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- - // 잠시 넣었던거 다시 없앴다. by sigi + // �옞�떆 �꽔�뿀�뜕嫄� �떎�떆 �뾾�빐�떎. by sigi /* for (ZoneCoord_t ix = max(0, cx - maxViewportWidth - 1), endx = min(pZone->getWidth() - 1, cx + maxViewportWidth + 1) ; ix <= endx ; ix ++) @@ -665,12 +665,12 @@ void addBurrowingCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, { if (pViewer->isSlayer() && !pViewer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DETECT_HIDDEN)) { - // slayer이고 detect_hidden도 없으면 GCDeleteObject + // slayer�씠怨� detect_hidden�룄 �뾾�쑝硫� GCDeleteObject pViewer->getPlayer()->sendPacket(&gcDO); } else { - // vampire이거나.. detect_hidden이 있다면 GCAddBurrowingCreature + // vampire�씠嫄곕굹.. detect_hidden�씠 �엳�떎硫� GCAddBurrowingCreature pViewer->getPlayer()->sendPacket(&gcABC); } }//if @@ -680,7 +680,7 @@ void addBurrowingCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, */ - // broadcastPacket내부에서 볼수 있는지를 처리하더라.. + // broadcastPacket�궡遺��뿉�꽌 蹂쇱닔 �엳�뒗吏�瑜� 泥섎━�븯�뜑�씪.. pZone->broadcastPacket(pt.x, pt.y, &gcABC, pCreature); } else throw EmptyTileNotExistException("addBurrowingCreature() : Tile is not empty."); @@ -690,13 +690,13 @@ void addBurrowingCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 하이드를 푼 크리쳐를 존에다 추가한다. +// �븯�씠�뱶瑜� �뫜 �겕由ъ퀜瑜� 議댁뿉�떎 異붽���븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// Creature* pCreature : 하이드를 푼 크리쳐 -// ZoneCoord_t cx : 크리쳐의 원래 좌표 x -// ZoneCoord_t cy : 크리쳐의 원래 좌표 y -// Dir_t dir : 나온 크리쳐가 향할 방향 +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// Creature* pCreature : �븯�씠�뱶瑜� �뫜 �겕由ъ퀜 +// ZoneCoord_t cx : �겕由ъ퀜�쓽 �썝�옒 醫뚰몴 x +// ZoneCoord_t cy : �겕由ъ퀜�쓽 �썝�옒 醫뚰몴 y +// Dir_t dir : �굹�삩 �겕由ъ퀜媛� �뼢�븷 諛⑺뼢 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void addUnburrowCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy, Dir_t dir) throw(EmptyTileNotExistException, Error) { @@ -714,16 +714,16 @@ void addUnburrowCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, ZoneC Tile& oldTile = pZone->getTile(oldX, oldY); Tile& newTile = pZone->getTile(pt.x, pt.y); - // 이전 위치에서 숨었는데도 볼 수 있는 놈은 Delete object를 보낸다. + // �씠�쟾 �쐞移섏뿉�꽌 �닲�뿀�뒗�뜲�룄 蹂� �닔 �엳�뒗 �냸��� Delete object瑜� 蹂대궦�떎. GCDeleteObject gcDO; gcDO.setObjectID(pCreature->getObjectID()); pZone->broadcastPacket(oldX, oldY, &gcDO, pCreature); - // DeleteObject packet을 보낸후 set. + // DeleteObject packet�쓣 蹂대궦�썑 set. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HIDE); - // 옛날 타일에서 크리쳐를 지우고, - // 새 타일에 무브모드를 바꿔서 추가한다. + // �삗�궇 ����씪�뿉�꽌 �겕由ъ퀜瑜� 吏��슦怨�, + // �깉 ����씪�뿉 臾대툕紐⑤뱶瑜� 諛붽퓭�꽌 異붽���븳�떎. try { oldTile.deleteCreature(pCreature->getObjectID()); } catch (Error& e) { @@ -735,20 +735,20 @@ void addUnburrowCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, ZoneC Assert(pCreature == newTile.getCreature(pCreature->getMoveMode())); - // 크리처의 좌표를 지정한다. + // �겕由ъ쿂�쓽 醫뚰몴瑜� 吏��젙�븳�떎. pCreature->setXYDir(pt.x, pt.y, dir); // scanPC(pCreature); Creature::CreatureClass CClass = pCreature->getCreatureClass(); if (CClass == Creature::CREATURE_CLASS_VAMPIRE) { - // 주변의 PC들에게 뱀파이어를 추가하도록 한다. + // 二쇰���쓽 PC�뱾�뿉寃� 諭��뙆�씠�뼱瑜� 異붽���븯�룄濡� �븳�떎. Vampire* pVampire = dynamic_cast(pCreature); GCAddVampireFromBurrowing gcAVFB(pVampire->getVampireInfo3()); gcAVFB.setEffectInfo(pVampire->getEffectInfo()); pZone->broadcastPacket(pt.x, pt.y, &gcAVFB, pCreature); - // 땅에서 잘 나왔다고, 본인에게 보내준다. + // �븙�뿉�꽌 �옒 �굹�솕�떎怨�, 蹂몄씤�뿉寃� 蹂대궡以��떎. GCUnburrowOK gcUnburrowOK(pt.x, pt.y, dir); Player* pPlayer = pCreature->getPlayer(); GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); @@ -772,8 +772,8 @@ void addUnburrowCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, ZoneC throw Error("invalid creature type"); } } else { - // 적당한 자리를 찾지 못해, - // 땅에서 나오지 못했다고 본인에게 보내준다. + // �쟻�떦�븳 �옄由щ�� 李얠�� 紐삵빐, + // �븙�뿉�꽌 �굹�삤吏� 紐삵뻽�떎怨� 蹂몄씤�뿉寃� 蹂대궡以��떎. if (pCreature->isPC()) { GCUnburrowFail gcUnburrowFail; pCreature->getPlayer()->sendPacket(&gcUnburrowFail); @@ -788,12 +788,12 @@ void addUnburrowCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, ZoneC ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 변신을 푼 크리쳐를 존에다 추가한다. +// 蹂��떊�쓣 �뫜 �겕由ъ퀜瑜� 議댁뿉�떎 異붽���븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// Creature* pCreature : 변신을 푼 크리쳐 -// bool bForce : 이펙트의 duration이 만기가 되지 않았는데, -// 강제로 푸는 것인가? +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// Creature* pCreature : 蹂��떊�쓣 �뫜 �겕由ъ퀜 +// bool bForce : �씠�럺�듃�쓽 duration�씠 留뚭린媛� �릺吏� �븡�븯�뒗�뜲, +// 媛뺤젣濡� �뫖�뒗 寃껋씤媛�? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void addUntransformCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForce) throw() { __BEGIN_TRY @@ -802,7 +802,7 @@ void addUntransformCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForce) throw Assert(pZone != NULL); Assert(pCreature != NULL); - // 현재 변신 상태가 맞는지 체크를 한다. + // �쁽�옱 蹂��떊 �긽�깭媛� 留욌뒗吏� 泥댄겕瑜� �븳�떎. Assert(pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_WOLF) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_BAT) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SUMMON_SYLPH) || @@ -827,17 +827,17 @@ void addUntransformCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForce) throw gcDO.setObjectID(pCreature->getObjectID()); pZone->broadcastPacket(oldX, oldY, &gcDO, pCreature); - // 이펙트를 삭제해 준다. + // �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�빐 以��떎. EffectManager* pEffectManager = pCreature->getEffectManager(); Assert(pEffectManager != NULL); if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_WOLF)) { - pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_WOLF); // DeleteObject packet을 보낸후 set. + pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_WOLF); // DeleteObject packet�쓣 蹂대궦�썑 set. - // 이펙트의 duraration이 만기가 되지 않았는데, 이펙트를 삭제하려면 - // 강제로 deleteEffect 함수를 불러줘야 한다. + // �씠�럺�듃�쓽 duraration�씠 留뚭린媛� �릺吏� �븡�븯�뒗�뜲, �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯�젮硫� + // 媛뺤젣濡� deleteEffect �븿�닔瑜� 遺덈윭以섏빞 �븳�떎. if (bForce) { - // by sigi. 2002.7.2. RemoveEffect 날려준다. + // by sigi. 2002.7.2. RemoveEffect �궇�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList((EffectID_t)Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_WOLF); @@ -863,12 +863,12 @@ void addUntransformCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForce) throw } } if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_WERWOLF)) { - pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_WERWOLF); // DeleteObject packet을 보낸후 set. + pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_WERWOLF); // DeleteObject packet�쓣 蹂대궦�썑 set. - // 이펙트의 duraration이 만기가 되지 않았는데, 이펙트를 삭제하려면 - // 강제로 deleteEffect 함수를 불러줘야 한다. + // �씠�럺�듃�쓽 duraration�씠 留뚭린媛� �릺吏� �븡�븯�뒗�뜲, �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯�젮硫� + // 媛뺤젣濡� deleteEffect �븿�닔瑜� 遺덈윭以섏빞 �븳�떎. if (bForce) { - // by sigi. 2002.7.2. RemoveEffect 날려준다. + // by sigi. 2002.7.2. RemoveEffect �궇�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList((EffectID_t)Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_WERWOLF); @@ -893,12 +893,12 @@ void addUntransformCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForce) throw pMonster->initAllStat(); } } else if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_BAT)) { - pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_BAT); // DeleteObject packet을 보낸후 set. + pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_BAT); // DeleteObject packet�쓣 蹂대궦�썑 set. - // 이펙트의 duraration이 만기가 되지 않았는데, 이펙트를 삭제하려면 - // 강제로 deleteEffect 함수를 불러줘야 한다. + // �씠�럺�듃�쓽 duraration�씠 留뚭린媛� �릺吏� �븡�븯�뒗�뜲, �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯�젮硫� + // 媛뺤젣濡� deleteEffect �븿�닔瑜� 遺덈윭以섏빞 �븳�떎. if (bForce) { - // by sigi. 2002.7.2. RemoveEffect 날려준다. + // by sigi. 2002.7.2. RemoveEffect �궇�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList((EffectID_t)Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_BAT); @@ -924,8 +924,8 @@ void addUntransformCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForce) throw } } - // 기존 타일에서 크리쳐를 제거하고, 무브 모드를 바꿔준 다음에 - // 새 타일에 추가한다. + // 湲곗〈 ����씪�뿉�꽌 �겕由ъ퀜瑜� �젣嫄고븯怨�, 臾대툕 紐⑤뱶瑜� 諛붽퓭以� �떎�쓬�뿉 + // �깉 ����씪�뿉 異붽���븳�떎. Tile& oldTile = pZone->getTile(oldX, oldY); Tile& newTile = pZone->getTile(pt.x, pt.y); @@ -940,10 +940,10 @@ void addUntransformCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForce) throw Assert(pCreature == newTile.getCreature(pCreature->getMoveMode())); - // 크리쳐의 좌표를 지정해 준다. + // �겕由ъ퀜�쓽 醫뚰몴瑜� 吏��젙�빐 以��떎. pCreature->setXYDir(pt.x, pt.y, pCreature->getDir()); - // 크리쳐 클래스에 따라, 존에다 브로드캐스팅한다. + // �겕由ъ퀜 �겢�옒�뒪�뿉 �뵲�씪, 議댁뿉�떎 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�븳�떎. Creature::CreatureClass CClass = pCreature->getCreatureClass(); if (CClass == Creature::CREATURE_CLASS_VAMPIRE) { @@ -983,9 +983,9 @@ void addUntransformCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForce) throw } } - // 변신을 푼 놈이 뱀파이어, 즉 플레이어라면 공격 속도를 보내준다. - // 이는 클라이언트에서 박쥐로 변신을 했을 때 이전의 공격 속도를 - // 저장할 수 없는 버그 때문이다. -- 김성민 + // 蹂��떊�쓣 �뫜 �냸�씠 諭��뙆�씠�뼱, 利� �뵆�젅�씠�뼱�씪硫� 怨듦꺽 �냽�룄瑜� 蹂대궡以��떎. + // �씠�뒗 �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉�꽌 諛뺤쪖濡� 蹂��떊�쓣 �뻽�쓣 �븣 �씠�쟾�쓽 怨듦꺽 �냽�룄瑜� + // ����옣�븷 �닔 �뾾�뒗 踰꾧렇 �븣臾몄씠�떎. -- 源��꽦誘� if (pCreature->isVampire()) { Vampire* pVampire = dynamic_cast(pCreature); GCModifyInformation gcMI; @@ -999,12 +999,12 @@ void addUntransformCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForce) throw ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 안 보이는 크리쳐를 추가한다. +// �븞 蹂댁씠�뒗 �겕由ъ퀜瑜� 異붽���븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// Creature* pCreature : 안 보이는 크리쳐 -// ZoneCoord_t cx : 크리쳐의 원래 좌표 x -// ZoneCoord_t cy : 크리쳐의 원래 좌표 y +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// Creature* pCreature : �븞 蹂댁씠�뒗 �겕由ъ퀜 +// ZoneCoord_t cx : �겕由ъ퀜�쓽 �썝�옒 醫뚰몴 x +// ZoneCoord_t cy : �겕由ъ퀜�쓽 �썝�옒 醫뚰몴 y ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void addInvisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy) throw() { __BEGIN_TRY @@ -1012,7 +1012,7 @@ void addInvisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, Zone Assert(pZone != NULL); Assert(pCreature != NULL); - // 뱀파이어나 몬스터만이 투명화가 가능하다. + // 諭��뙆�씠�뼱�굹 紐ъ뒪�꽣留뚯씠 �닾紐낇솕媛� 媛��뒫�븯�떎. Assert(pCreature->isVampire() || pCreature->isMonster()); ObjectID_t creatureID = pCreature->getObjectID(); @@ -1031,8 +1031,8 @@ void addInvisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, Zone //-------------------------------------------------------------------------------- // - // 시야 영역의 상하좌우 모두 + 1 씩 증가시킨다. - // 이유는 방향에 따른 ON_SIGHT 영역이 증가되기 때문이다. + // �떆�빞 �쁺�뿭�쓽 �긽�븯醫뚯슦 紐⑤몢 + 1 �뵫 利앷���떆�궓�떎. + // �씠�쑀�뒗 諛⑺뼢�뿉 �뵲瑜� ON_SIGHT �쁺�뿭�씠 利앷���릺湲� �븣臾몄씠�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- for (ZoneCoord_t ix = max(0, cx - maxViewportWidth - 1), @@ -1051,7 +1051,7 @@ void addInvisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, Zone Creature* pViewer = dynamic_cast(*itr); if (pViewer != pCreature && pViewer->isPC() && (pViewer->getVisionState(cx, cy) >= IN_SIGHT)) { - // Viewer 의 ObservingEye 이펙트를 가져온다. + // Viewer �쓽 ObservingEye �씠�럺�듃瑜� 媛��졇�삩�떎. EffectObservingEye* pEffectObservingEye = NULL; if (pViewer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_OBSERVING_EYE)) { pEffectObservingEye = @@ -1059,7 +1059,7 @@ void addInvisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, Zone // Assert( pEffectObservingEye != NULL ); } - // Viewer 의 Gnome's Whisper 이펙트를 가져온다. + // Viewer �쓽 Gnome's Whisper �씠�럺�듃瑜� 媛��졇�삩�떎. EffectGnomesWhisper* pEffectGnomesWhisper = NULL; if (pViewer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_GNOMES_WHISPER)) { pEffectGnomesWhisper = dynamic_cast( @@ -1083,7 +1083,7 @@ void addInvisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, Zone pViewer->getPlayer()->sendPacket(&gcDO); // cout << "send delete object" << endl; } - // invisbility와 관련해서만, 볼 수 없는자.. + // invisbility��� 愿��젴�빐�꽌留�, 蹂� �닔 �뾾�뒗�옄.. /* if (!pViewer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DETECT_INVISIBILITY) && pViewer->isSlayer()) { @@ -1094,7 +1094,7 @@ void addInvisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, Zone pViewer->getPlayer()->sendPacket(&gcAddEffect); }*/ } else { - // 원래 볼 수 없었으므로, 암것도 할 일이 없다. + // �썝�옒 蹂� �닔 �뾾�뿀�쑝誘�濡�, �븫寃껊룄 �븷 �씪�씠 �뾾�떎. } } // if } // for @@ -1105,11 +1105,11 @@ void addInvisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, Zone } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 안 보이던 크리쳐가 보일 경우, 이 크리쳐를 추가한다. +// �븞 蹂댁씠�뜕 �겕由ъ퀜媛� 蹂댁씪 寃쎌슦, �씠 �겕由ъ퀜瑜� 異붽���븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// Creature* pCreature : 안 보이던 크리쳐 -// bool bForce : 강제로 visible 상태가 되었나? +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// Creature* pCreature : �븞 蹂댁씠�뜕 �겕由ъ퀜 +// bool bForce : 媛뺤젣濡� visible �긽�깭媛� �릺�뿀�굹? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void addVisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) throw() { __BEGIN_TRY @@ -1117,10 +1117,10 @@ void addVisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) throw() Assert(pZone != NULL); Assert(pCreature != NULL); - // 뱀파이어나 몬스터만이 투명화가 가능하다. + // 諭��뙆�씠�뼱�굹 紐ъ뒪�꽣留뚯씠 �닾紐낇솕媛� 媛��뒫�븯�떎. Assert(pCreature->isVampire() || pCreature->isMonster()); - // 플래그가 켜져있어야 한다. + // �뵆�옒洹멸�� 耳쒖졇�엳�뼱�빞 �븳�떎. Assert(pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_INVISIBILITY)); ZoneCoord_t cx = pCreature->getX(); @@ -1137,7 +1137,7 @@ void addVisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) throw() if (CClass == Creature::CREATURE_CLASS_MONSTER) { Monster* pMonster = dynamic_cast(pCreature); - if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HIDE)) // 사실 불가능 + if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HIDE)) // �궗�떎 遺덇���뒫 { gcABC.setObjectID(pMonster->getObjectID()); gcABC.setName(pMonster->getName()); @@ -1146,9 +1146,9 @@ void addVisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) throw() pGCAddXXX = &gcABC; } else { - // 몹의 EffectManager에 들어가있는게 아니기 때문에... - // 임시로 생성해서 보내준다. - // 몹은 무한시간 Invisible - -; by sigi + // 紐뱀쓽 EffectManager�뿉 �뱾�뼱媛��엳�뒗寃� �븘�땲湲� �븣臾몄뿉... + // �엫�떆濡� �깮�꽦�빐�꽌 蹂대궡以��떎. + // 紐뱀�� 臾댄븳�떆媛� Invisible - -; by sigi EffectInfo* pEffectInfo = new EffectInfo; pEffectInfo->addListElement(Effect::EFFECT_CLASS_INVISIBILITY, 0xFFFF); @@ -1167,7 +1167,7 @@ void addVisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) throw() } } else if (CClass == Creature::CREATURE_CLASS_VAMPIRE) { Vampire* pVampire = dynamic_cast(pCreature); - if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HIDE)) // 사실 불가능 + if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HIDE)) // �궗�떎 遺덇���뒫 { gcABC.setObjectID(pVampire->getObjectID()); gcABC.setName(pVampire->getName()); @@ -1196,8 +1196,8 @@ void addVisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) throw() //-------------------------------------------------------------------------------- // - // 시야 영역의 상하좌우 모두 + 1 씩 증가시킨다. - // 이유는 방향에 따른 ON_SIGHT 영역이 증가되기 때문이다. + // �떆�빞 �쁺�뿭�쓽 �긽�븯醫뚯슦 紐⑤몢 + 1 �뵫 利앷���떆�궓�떎. + // �씠�쑀�뒗 諛⑺뼢�뿉 �뵲瑜� ON_SIGHT �쁺�뿭�씠 利앷���릺湲� �븣臾몄씠�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- for (ZoneCoord_t ix = max(0, cx - maxViewportWidth - 1), @@ -1216,7 +1216,7 @@ void addVisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) throw() Creature* pViewer = dynamic_cast(*itr); - // Viewer 의 Revealer 이펙트를 가져온다. + // Viewer �쓽 Revealer �씠�럺�듃瑜� 媛��졇�삩�떎. // EffectRevealer* pEffectRevealer = NULL; // if ( pViewer->isFlag( Effect::EFFECT_CLASS_REVEALER ) ) // { @@ -1224,7 +1224,7 @@ void addVisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) throw() // Effect::EFFECT_CLASS_REVEALER ) ); Assert( pEffectRevealer ); // } - // Viewer 의 Observing Eye 이펙트를 가져온다. + // Viewer �쓽 Observing Eye �씠�럺�듃瑜� 媛��졇�삩�떎. EffectObservingEye* pEffectObservingEye = NULL; if (pViewer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_OBSERVING_EYE)) { pEffectObservingEye = @@ -1232,7 +1232,7 @@ void addVisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) throw() // Assert( pEffectObservingEye != NULL ); } - // Viewer 의 Gnome's Whisper 이펙트를 가져온다. + // Viewer �쓽 Gnome's Whisper �씠�럺�듃瑜� 媛��졇�삩�떎. EffectGnomesWhisper* pEffectGnomesWhisper = NULL; if (pViewer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_GNOMES_WHISPER)) { pEffectGnomesWhisper = @@ -1241,13 +1241,13 @@ void addVisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) throw() } if (pViewer != pCreature && pViewer->isPC() && (pViewer->getVisionState(cx, cy) >= IN_SIGHT)) { - // 주석처리 by sigi + // 二쇱꽍泥섎━ by sigi // if ((!pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HIDE) // || pViewer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DETECT_HIDDEN))) { - // 이전에 이 캐릭을 못 보던 애들에 한해서 - // 이 캐릭을 Add시켜준다. - // invisbility와 관련해서만, 볼 수 없는자.. + // �씠�쟾�뿉 �씠 罹먮┃�쓣 紐� 蹂대뜕 �븷�뱾�뿉 �븳�빐�꽌 + // �씠 罹먮┃�쓣 Add�떆耳쒖���떎. + // invisbility��� 愿��젴�빐�꽌留�, 蹂� �닔 �뾾�뒗�옄.. if (!pViewer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DETECT_INVISIBILITY) && (pViewer->isSlayer() || pViewer->isOusters()) && !(pEffectObservingEye != NULL && pEffectObservingEye->canSeeInvisibility(pCreature)) && @@ -1257,10 +1257,10 @@ void addVisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) throw() } // else { - // 원래 볼 수 없었으므로, 암것도 할 일이 없다. + // �썝�옒 蹂� �닔 �뾾�뿀�쑝誘�濡�, �븫寃껊룄 �븷 �씪�씠 �뾾�떎. } - // 어쨋거나 invisible풀린다는건 보내줘야한다. by sigi + // �뼱夷뗪굅�굹 invisible���由곕떎�뒗嫄� 蹂대궡以섏빞�븳�떎. by sigi pViewer->getPlayer()->sendPacket(&gcRemoveEffect); } // if @@ -1273,7 +1273,7 @@ void addVisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) throw() //-------------------------------------------- - // effect manager에서 Effect를 강제 삭제한다. + // effect manager�뿉�꽌 Effect瑜� 媛뺤젣 �궘�젣�븳�떎. //-------------------------------------------- if (bForced == true) { EffectManager* pEffectManager = pCreature->getEffectManager(); @@ -1294,12 +1294,12 @@ void addVisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) throw() } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 안 보이는 크리쳐를 추가한다. +// �븞 蹂댁씠�뒗 �겕由ъ퀜瑜� 異붽���븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// Creature* pCreature : 안 보이는 크리쳐 -// ZoneCoord_t cx : 크리쳐의 원래 좌표 x -// ZoneCoord_t cy : 크리쳐의 원래 좌표 y +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// Creature* pCreature : �븞 蹂댁씠�뒗 �겕由ъ퀜 +// ZoneCoord_t cx : �겕由ъ퀜�쓽 �썝�옒 醫뚰몴 x +// ZoneCoord_t cy : �겕由ъ퀜�쓽 �썝�옒 醫뚰몴 y ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void addSnipingModeCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy) throw() { __BEGIN_TRY @@ -1307,7 +1307,7 @@ void addSnipingModeCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, Zo Assert(pZone != NULL); Assert(pCreature != NULL); - // 슬레이어만 이 기술을 쓸 수 있다. + // �뒳�젅�씠�뼱留� �씠 湲곗닠�쓣 �벝 �닔 �엳�떎. Assert(pCreature->isSlayer()); ObjectID_t creatureID = pCreature->getObjectID(); @@ -1326,8 +1326,8 @@ void addSnipingModeCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, Zo //-------------------------------------------------------------------------------- // - // 시야 영역의 상하좌우 모두 + 1 씩 증가시킨다. - // 이유는 방향에 따른 ON_SIGHT 영역이 증가되기 때문이다. + // �떆�빞 �쁺�뿭�쓽 �긽�븯醫뚯슦 紐⑤몢 + 1 �뵫 利앷���떆�궓�떎. + // �씠�쑀�뒗 諛⑺뼢�뿉 �뵲瑜� ON_SIGHT �쁺�뿭�씠 利앷���릺湲� �븣臾몄씠�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- for (ZoneCoord_t ix = max(0, cx - maxViewportWidth - 1), @@ -1346,14 +1346,14 @@ void addSnipingModeCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, Zo Creature* pViewer = dynamic_cast(*itr); if (pViewer != pCreature && pViewer->isPC() && (pViewer->getVisionState(cx, cy) >= IN_SIGHT)) { - // Viewer 의 Revealer 이펙트를 가져온다. + // Viewer �쓽 Revealer �씠�럺�듃瑜� 媛��졇�삩�떎. // EffectRevealer* pEffectRevealer = NULL; // if ( pViewer->isFlag( Effect::EFFECT_CLASS_REVEALER ) ) // { // pEffectRevealer = dynamic_cast(pViewer->findEffect( // Effect::EFFECT_CLASS_REVEALER ) ); Assert( pEffectRevealer ); // } - // Viewer 의 Gnome's Whisper 이펙트를 가져온다. + // Viewer �쓽 Gnome's Whisper �씠�럺�듃瑜� 媛��졇�삩�떎. EffectGnomesWhisper* pEffectGnomesWhisper = NULL; if (pViewer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_GNOMES_WHISPER)) { pEffectGnomesWhisper = dynamic_cast( @@ -1377,7 +1377,7 @@ void addSnipingModeCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, Zo pViewer->getPlayer()->sendPacket(&gcDO); } - // invisbility와 관련해서만, 볼 수 없는자.. + // invisbility��� 愿��젴�빐�꽌留�, 蹂� �닔 �뾾�뒗�옄.. /* if (!pViewer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DETECT_INVISIBILITY) || pViewer->isVampire()) { @@ -1388,7 +1388,7 @@ void addSnipingModeCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, Zo pViewer->getPlayer()->sendPacket(&gcAddEffect); }*/ } else { - // 원래 볼 수 없었으므로, 암것도 할 일이 없다. + // �썝�옒 蹂� �닔 �뾾�뿀�쑝誘�濡�, �븫寃껊룄 �븷 �씪�씠 �뾾�떎. } } // if } // for @@ -1399,11 +1399,11 @@ void addSnipingModeCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, Zo } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 안 보이던 크리쳐가 보일 경우, 이 크리쳐를 추가한다. +// �븞 蹂댁씠�뜕 �겕由ъ퀜媛� 蹂댁씪 寃쎌슦, �씠 �겕由ъ퀜瑜� 異붽���븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// Creature* pCreature : 안 보이던 크리쳐 -// bool bForce : 강제로 visible 상태가 되었나? +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// Creature* pCreature : �븞 蹂댁씠�뜕 �겕由ъ퀜 +// bool bForce : 媛뺤젣濡� visible �긽�깭媛� �릺�뿀�굹? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void addUnSnipingModeCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) throw() { __BEGIN_TRY @@ -1411,10 +1411,10 @@ void addUnSnipingModeCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) th Assert(pZone != NULL); Assert(pCreature != NULL); - // 슬레이어만이 스나이핑이 가능하다. + // �뒳�젅�씠�뼱留뚯씠 �뒪�굹�씠�븨�씠 媛��뒫�븯�떎. Assert(pCreature->isSlayer()); - // 플래그가 켜져있어야 한다. + // �뵆�옒洹멸�� 耳쒖졇�엳�뼱�빞 �븳�떎. Assert(pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SNIPING_MODE)); ZoneCoord_t cx = pCreature->getX(); @@ -1442,8 +1442,8 @@ void addUnSnipingModeCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) th //-------------------------------------------------------------------------------- // - // 시야 영역의 상하좌우 모두 + 1 씩 증가시킨다. - // 이유는 방향에 따른 ON_SIGHT 영역이 증가되기 때문이다. + // �떆�빞 �쁺�뿭�쓽 �긽�븯醫뚯슦 紐⑤몢 + 1 �뵫 利앷���떆�궓�떎. + // �씠�쑀�뒗 諛⑺뼢�뿉 �뵲瑜� ON_SIGHT �쁺�뿭�씠 利앷���릺湲� �븣臾몄씠�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- for (ZoneCoord_t ix = max(0, cx - maxViewportWidth - 1), @@ -1462,7 +1462,7 @@ void addUnSnipingModeCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) th Creature* pViewer = dynamic_cast(*itr); - // Viewer 의 Revealer 이펙트를 가져온다. + // Viewer �쓽 Revealer �씠�럺�듃瑜� 媛��졇�삩�떎. // EffectRevealer* pEffectRevealer = NULL; // if ( pViewer->isFlag( Effect::EFFECT_CLASS_REVEALER ) ) // { @@ -1470,7 +1470,7 @@ void addUnSnipingModeCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) th // dynamic_cast(pViewer->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_REVEALER)); // Assert( pEffectRevealer ); // } - // Viewer 의 Gnome's Whisper 이펙트를 가져온다. + // Viewer �쓽 Gnome's Whisper �씠�럺�듃瑜� 媛��졇�삩�떎. EffectGnomesWhisper* pEffectGnomesWhisper = NULL; if (pViewer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_GNOMES_WHISPER)) { pEffectGnomesWhisper = @@ -1485,7 +1485,7 @@ void addUnSnipingModeCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) th // || ( pEffectRevealer != NULL && pEffectRevealer->canSeeHide( pCreature ) ) //)) { - // invisbility와 관련해서만, 볼 수 없는자.. + // invisbility��� 愿��젴�빐�꽌留�, 蹂� �닔 �뾾�뒗�옄.. if (!pViewer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DETECT_INVISIBILITY) || (pEffectGnomesWhisper != NULL && pEffectGnomesWhisper->canSeeSniping())) // && !( pEffectRevealer != NULL && pEffectRevealer->canSeeSniping( @@ -1494,10 +1494,10 @@ void addUnSnipingModeCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) th pViewer->getPlayer()->sendPacket(pGCAddXXX); } } else { - // 원래 볼 수 없었으므로, 암것도 할 일이 없다. + // �썝�옒 蹂� �닔 �뾾�뿀�쑝誘�濡�, �븫寃껊룄 �븷 �씪�씠 �뾾�떎. } - // sniping mode 가 풀린다는 걸 보내준다. + // sniping mode 媛� ���由곕떎�뒗 嫄� 蹂대궡以��떎. pViewer->getPlayer()->sendPacket(&gcRemoveEffect); } // if @@ -1510,7 +1510,7 @@ void addUnSnipingModeCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) th //-------------------------------------------- - // effect manager에서 Effect를 강제 삭제한다. + // effect manager�뿉�꽌 Effect瑜� 媛뺤젣 �궘�젣�븳�떎. //-------------------------------------------- if (bForced == true) { EffectManager* pEffectManager = pCreature->getEffectManager(); @@ -1529,12 +1529,12 @@ void addUnSnipingModeCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) th } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 존에다 지뢰를 더한다. +// 議댁뿉�떎 吏�猶곕�� �뜑�븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// Mine* pMine : 지뢰 객체에 대한 포인터 -// ZoneCoord_t cx : 지뢰를 더할 좌표 x -// ZoneCoord_t cy : 지뢰를 더할 좌표 y +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// Mine* pMine : 吏�猶� 媛앹껜�뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// ZoneCoord_t cx : 吏�猶곕�� �뜑�븷 醫뚰몴 x +// ZoneCoord_t cy : 吏�猶곕�� �뜑�븷 醫뚰몴 y ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void addInstalledMine(Zone* pZone, Mine* pMine, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy) throw() { __BEGIN_TRY @@ -1559,8 +1559,8 @@ void addInstalledMine(Zone* pZone, Mine* pMine, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy) //-------------------------------------------------------------------------------- // - // 시야 영역의 상하좌우 모두 + 1 씩 증가시킨다. - // 이유는 방향에 따른 ON_SIGHT 영역이 증가되기 때문이다. + // �떆�빞 �쁺�뿭�쓽 �긽�븯醫뚯슦 紐⑤몢 + 1 �뵫 利앷���떆�궓�떎. + // �씠�쑀�뒗 諛⑺뼢�뿉 �뵲瑜� ON_SIGHT �쁺�뿭�씠 利앷���릺湲� �븣臾몄씠�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- for (ZoneCoord_t ix = max(0, cx - maxViewportWidth - 1), @@ -1598,12 +1598,12 @@ void addInstalledMine(Zone* pZone, Mine* pMine, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy) ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 특정 크리쳐가 지뢰를 밟지 않았는지 체크한다. +// �듅�젙 �겕由ъ퀜媛� 吏�猶곕�� 諛잛�� �븡�븯�뒗吏� 泥댄겕�븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// Creature* pCreature : 검사할 크리쳐 -// ZoneCoord_t X : 검사할 좌표 x -// ZoneCoord_t Y : 검사할 좌표 y +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// Creature* pCreature : 寃��궗�븷 �겕由ъ퀜 +// ZoneCoord_t X : 寃��궗�븷 醫뚰몴 x +// ZoneCoord_t Y : 寃��궗�븷 醫뚰몴 y ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool checkMine(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) throw() { __BEGIN_TRY @@ -1617,20 +1617,20 @@ bool checkMine(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) t if (bNonPK && pCreature->isPC()) return false; - // 슬레이어가 밟을 순 없다. + // �뒳�젅�씠�뼱媛� 諛잛쓣 �닚 �뾾�떎. if (pCreature->isSlayer()) return false; Assert(pZone != NULL); - // 위에 있던걸 여기로 내림 by sigi. 2002.11.7 - // 만일 안전지대라면 폭파시키지 않는다. + // �쐞�뿉 �엳�뜕嫄� �뿬湲곕줈 �궡由� by sigi. 2002.11.7 + // 留뚯씪 �븞�쟾吏�����씪硫� �룺�뙆�떆�궎吏� �븡�뒗�떎. if (pZone->getZoneLevel(X, Y) & SAFE_ZONE) return false; Tile& rTile = pZone->getTile(X, Y); - // 타일에 아이템이 없어도 폭파시키지 않는다. + // ����씪�뿉 �븘�씠�뀥�씠 �뾾�뼱�룄 �룺�뙆�떆�궎吏� �븡�뒗�떎. if (!rTile.hasItem()) return false; @@ -1638,8 +1638,8 @@ bool checkMine(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) t Item* pItem = rTile.getItem(); - // 바닥에 있는 아이템이 인스톨된 지뢰가 아니거나, - // 크리쳐가 걸어다니는 크리쳐가 아니라면 지뢰를 폭파시키지 않는다. + // 諛붾떏�뿉 �엳�뒗 �븘�씠�뀥�씠 �씤�뒪�넧�맂 吏�猶곌�� �븘�땲嫄곕굹, + // �겕由ъ퀜媛� 嫄몄뼱�떎�땲�뒗 �겕由ъ퀜媛� �븘�땲�씪硫� 吏�猶곕�� �룺�뙆�떆�궎吏� �븡�뒗�떎. if (pItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_MINE) return false; if (pItem->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_INSTALL) == false) @@ -1661,9 +1661,9 @@ bool checkMine(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) t string InstallerName = pMine->getInstallerName(); int PartyID = pMine->getInstallerPartyID(); - BYTE explodeType = Type; // 폭발 형태 + BYTE explodeType = Type; // �룺諛� �삎�깭 - // 지뢰가 폭발했으니, 일단 무조건 삭제해 준다. + // 吏�猶곌�� �룺諛쒗뻽�쑝�땲, �씪�떒 臾댁“嫄� �궘�젣�빐 以��떎. pZone->deleteItem(pMine, X, Y); GCDeleteObject gcDO; @@ -1698,7 +1698,7 @@ bool checkMine(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) t const int* yOffsetByEType = NULL; int tiles = 0; - // 지뢰 타입에 따른 폭발 offset 마스크를 가져온다. + // 吏�猶� ����엯�뿉 �뵲瑜� �룺諛� offset 留덉뒪�겕瑜� 媛��졇�삩�떎. getExplosionTypeXYOffset(explodeType, Dir, xOffsetByEType, yOffsetByEType, tiles); VSRect rect(0, 0, pZone->getWidth() - 1, pZone->getHeight() - 1); @@ -1708,18 +1708,18 @@ bool checkMine(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) t tileY = Y + yOffsetByEType[tileI]; // cout << "Check1 Tile X : " << (int)tileX << "," << " Tile Y : " << (int)tileY << endl; - // 현재 좌표가 존 내부이고, 안전 지대가 아니라면... + // �쁽�옱 醫뚰몴媛� 議� �궡遺��씠怨�, �븞�쟾 吏����媛� �븘�땲�씪硫�... if (rect.ptInRect(tileX, tileY) && !(pZone->getZoneLevel(tileX, tileY) & SAFE_ZONE)) { // if( tileX != X || tileY != Y ) checkMine( pZone, tileX, tileY ); const Tile& tile = pZone->getTile(tileX, tileY); const slist& oList = tile.getObjectList(); - // 타일 위의 모든 오브젝트에 대해서 조사를 한다. + // ����씪 �쐞�쓽 紐⑤뱺 �삤釉뚯젥�듃�뿉 ����빐�꽌 議곗궗瑜� �븳�떎. for (slist::const_iterator itr = oList.begin(); itr != oList.end(); itr++) { - // 조건을 확인 + // 議곌굔�쓣 �솗�씤 Object* pObject = *itr; if (pObject->getObjectClass() == Object::OBJECT_CLASS_CREATURE) { - // Damage를 입는 것들만 cList에 추가시킨다. + // Damage瑜� �엯�뒗 寃껊뱾留� cList�뿉 異붽���떆�궓�떎. Creature* pTargetCreature = dynamic_cast(pObject); if (pTargetCreature->isSlayer()) { // Slayer* pTargetSlayer = dynamic_cast(pTargetCreature); @@ -1763,9 +1763,9 @@ bool checkMine(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) t } else if (pTargetCreature->isMonster()) { Monster* pMonster = dynamic_cast(pTargetCreature); - // 지뢰 설치자의 데미지를 추가해 준다. - // 맞는 놈이 몬스터이고, 공격자가 사람이라면, - // 데미지에 따라서 변하는 우선권 테이블을 갱신해 주어야 한다. + // 吏�猶� �꽕移섏옄�쓽 �뜲誘몄��瑜� 異붽���빐 以��떎. + // 留욌뒗 �냸�씠 紐ъ뒪�꽣�씠怨�, 怨듦꺽�옄媛� �궗�엺�씠�씪硫�, + // �뜲誘몄���뿉 �뵲�씪�꽌 蹂��븯�뒗 �슦�꽑沅� �뀒�씠釉붿쓣 媛깆떊�빐 二쇱뼱�빞 �븳�떎. pMonster->addPrecedence(InstallerName, PartyID, Damage); pMonster->setLastHitCreatureClass(Creature::CREATURE_CLASS_SLAYER); } @@ -1780,25 +1780,25 @@ bool checkMine(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) t } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 지뢰가 연쇄로 터지는지 아닌지 체크 한다. +// 吏�猶곌�� �뿰�뇙濡� �꽣吏��뒗吏� �븘�땶吏� 泥댄겕 �븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// Creature* pCreature : 검사할 크리쳐 -// ZoneCoord_t X : 검사할 좌표 x -// ZoneCoord_t Y : 검사할 좌표 y +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// Creature* pCreature : 寃��궗�븷 �겕由ъ퀜 +// ZoneCoord_t X : 寃��궗�븷 醫뚰몴 x +// ZoneCoord_t Y : 寃��궗�븷 醫뚰몴 y ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool checkMine(Zone* pZone, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) throw() { __BEGIN_TRY Assert(pZone != NULL); - // 만일 안전지대라면 폭파시키지 않는다. + // 留뚯씪 �븞�쟾吏�����씪硫� �룺�뙆�떆�궎吏� �븡�뒗�떎. if (pZone->getZoneLevel(X, Y) & SAFE_ZONE) return false; Tile& rTile = pZone->getTile(X, Y); - // 타일에 아이템이 없어도 폭파시키지 않는다. + // ����씪�뿉 �븘�씠�뀥�씠 �뾾�뼱�룄 �룺�뙆�떆�궎吏� �븡�뒗�떎. if (rTile.hasItem() == false) return false; @@ -1806,8 +1806,8 @@ bool checkMine(Zone* pZone, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) throw() { Item* pItem = rTile.getItem(); - // 바닥에 있는 아이템이 인스톨된 지뢰가 아니거나, - // 크리쳐가 걸어다니는 크리쳐가 아니라면 지뢰를 폭파시키지 않는다. + // 諛붾떏�뿉 �엳�뒗 �븘�씠�뀥�씠 �씤�뒪�넧�맂 吏�猶곌�� �븘�땲嫄곕굹, + // �겕由ъ퀜媛� 嫄몄뼱�떎�땲�뒗 �겕由ъ퀜媛� �븘�땲�씪硫� 吏�猶곕�� �룺�뙆�떆�궎吏� �븡�뒗�떎. if (pItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_MINE) return false; if (pItem->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_INSTALL) == false) @@ -1827,7 +1827,7 @@ bool checkMine(Zone* pZone, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) throw() { string InstallerName = pMine->getInstallerName(); int PartyID = pMine->getInstallerPartyID(); - BYTE explodeType = Type; // 폭발 형태 + BYTE explodeType = Type; // �룺諛� �삎�깭 /* switch(Type) { @@ -1848,7 +1848,7 @@ bool checkMine(Zone* pZone, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) throw() { }; */ - // 지뢰가 폭발했으니, 일단 삭제해 준다. + // 吏�猶곌�� �룺諛쒗뻽�쑝�땲, �씪�떒 �궘�젣�빐 以��떎. pZone->deleteItem(pMine, X, Y); GCDeleteObject gcDO; @@ -1864,7 +1864,7 @@ bool checkMine(Zone* pZone, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) throw() { const int* yOffsetByEType = NULL; int tiles = 0; - // 지뢰 타입에 따른 폭발 offset 마스크를 가져온다. + // 吏�猶� ����엯�뿉 �뵲瑜� �룺諛� offset 留덉뒪�겕瑜� 媛��졇�삩�떎. getExplosionTypeXYOffset(explodeType, Dir, xOffsetByEType, yOffsetByEType, tiles); VSRect rect(0, 0, pZone->getWidth() - 1, pZone->getHeight() - 1); @@ -1874,19 +1874,19 @@ bool checkMine(Zone* pZone, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) throw() { tileY = Y + yOffsetByEType[tileI]; // cout << "Check2 Tile X : " << (int)tileX << "," << " Tile Y : " << (int)tileY << endl; - // 현재 좌표가 존 내부이고, 안전 지대가 아니라면... + // �쁽�옱 醫뚰몴媛� 議� �궡遺��씠怨�, �븞�쟾 吏����媛� �븘�땲�씪硫�... if (rect.ptInRect(tileX, tileY) && !(pZone->getZoneLevel(tileX, tileY) & SAFE_ZONE)) { // if( tileX != X || tileY != Y ) checkMine( pZone, tileX, tileY ); const Tile& tile = pZone->getTile(tileX, tileY); const slist& oList = tile.getObjectList(); - // 타일 위의 모든 오브젝트에 대해서 조사를 한다. + // ����씪 �쐞�쓽 紐⑤뱺 �삤釉뚯젥�듃�뿉 ����빐�꽌 議곗궗瑜� �븳�떎. for (slist::const_iterator itr = oList.begin(); itr != oList.end(); itr++) { - // 조건을 확인 + // 議곌굔�쓣 �솗�씤 Object* pObject = *itr; if (pObject->getObjectClass() == Object::OBJECT_CLASS_CREATURE) { - // Damage를 입는 것들만 cList에 추가시킨다. + // Damage瑜� �엯�뒗 寃껊뱾留� cList�뿉 異붽���떆�궓�떎. Creature* pTargetCreature = dynamic_cast(pObject); if (pTargetCreature->isSlayer()) { // Slayer* pTargetSlayer = dynamic_cast(pTargetCreature); @@ -1930,9 +1930,9 @@ bool checkMine(Zone* pZone, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) throw() { } else if (pTargetCreature->isMonster()) { Monster* pMonster = dynamic_cast(pTargetCreature); - // 지뢰 설치자의 데미지를 추가해 준다. - // 맞는 놈이 몬스터이고, 공격자가 사람이라면, - // 데미지에 따라서 변하는 우선권 테이블을 갱신해 주어야 한다. + // 吏�猶� �꽕移섏옄�쓽 �뜲誘몄��瑜� 異붽���빐 以��떎. + // 留욌뒗 �냸�씠 紐ъ뒪�꽣�씠怨�, 怨듦꺽�옄媛� �궗�엺�씠�씪硫�, + // �뜲誘몄���뿉 �뵲�씪�꽌 蹂��븯�뒗 �슦�꽑沅� �뀒�씠釉붿쓣 媛깆떊�빐 二쇱뼱�빞 �븳�떎. pMonster->addPrecedence(InstallerName, PartyID, Damage); pMonster->setLastHitCreatureClass(Creature::CREATURE_CLASS_SLAYER); } @@ -1979,13 +1979,13 @@ bool checkTrap(Zone* pZone, Creature* pCreature) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 특정 크리쳐를 다른 존으로 이동시킨다. +// �듅�젙 �겕由ъ퀜瑜� �떎瑜� 議댁쑝濡� �씠�룞�떆�궓�떎. // -// Creature* pCreature : 이동할 크리쳐 -// ZoneID_t TargetZoneID : 이동할 존 ID -// ZoneCoord_t TargetX : 이동할 존 좌표 X -// ZoneCoord_t TargetY : 이동할 존 좌표 Y -// bool bSendMoveOK : GCMoveOK를 보내주는가에 대한 여부 +// Creature* pCreature : �씠�룞�븷 �겕由ъ퀜 +// ZoneID_t TargetZoneID : �씠�룞�븷 議� ID +// ZoneCoord_t TargetX : �씠�룞�븷 議� 醫뚰몴 X +// ZoneCoord_t TargetY : �씠�룞�븷 議� 醫뚰몴 Y +// bool bSendMoveOK : GCMoveOK瑜� 蹂대궡二쇰뒗媛��뿉 ����븳 �뿬遺� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void transportCreature(Creature* pCreature, ZoneID_t TargetZoneID, ZoneCoord_t TX, ZoneCoord_t TY, bool bSendMoveOK) throw() { @@ -1996,8 +1996,8 @@ void transportCreature(Creature* pCreature, ZoneID_t TargetZoneID, ZoneCoord_t T GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pCreature->getPlayer()); Zone* pZone = pCreature->getZone(); - // GPS_NORMAL인 경우만 transportCreature를 할 수 있다. - // 다른 경우는 무시한다. + // GPS_NORMAL�씤 寃쎌슦留� transportCreature瑜� �븷 �닔 �엳�떎. + // �떎瑜� 寃쎌슦�뒗 臾댁떆�븳�떎. // by sigi. 2002.12.10 if (pGamePlayer->getPlayerStatus() != GPS_NORMAL) { @@ -2017,21 +2017,21 @@ void transportCreature(Creature* pCreature, ZoneID_t TargetZoneID, ZoneCoord_t T if (bSendMoveOK) { cout << "ZoneUtil.cpp step 2" << endl; - // 일단 바보 클라이언트를 위해서 GCMoveOK 를 날려준다. + // �씪�떒 諛붾낫 �겢�씪�씠�뼵�듃瑜� �쐞�빐�꽌 GCMoveOK 瑜� �궇�젮以��떎. GCMoveOK gcMoveOK(pCreature->getX(), pCreature->getY(), pCreature->getDir()); pGamePlayer->sendPacket(&gcMoveOK); } // #if defined(__THAILAND_SERVER__) || defined(__CHINA_SERVER__) - // ZoneInfo 의 OpenLevel에 따라 warp/zone이동을 막는다. + // ZoneInfo �쓽 OpenLevel�뿉 �뵲�씪 warp/zone�씠�룞�쓣 留됰뒗�떎. // add by inthesky 2004.07.26 ZoneInfo* pZoneInfo = g_pZoneInfoManager->getZoneInfo(TargetZoneID); // add by Sonic 2006.10.21 - if (TargetZoneID == 1013) // 각薑쟁갰뒈인 + if (TargetZoneID == 1013) // 媛곮뼇�웳媛곕뭹�씤 { cout << "ZoneUtil.cpp step New1013" << endl; if (pZoneInfo->isNoPortalZone()) { @@ -2040,7 +2040,7 @@ void transportCreature(Creature* pCreature, ZoneID_t TargetZoneID, ZoneCoord_t T Item* pItem = pPC->getInventory()->findItem(Item::ITEM_CLASS_MONEY, fitItem); GCSystemMessage gcSystemMessage1; if (pItem == NULL) { - gcSystemMessage1.setMessage("쏵흙맡뒈인극矜撻唐陵귑!"); + gcSystemMessage1.setMessage("�뤅�쓾留〓뭹�씤洹밭윘�뮲�뵍畑숆톿!"); pGamePlayer->sendPacket(&gcSystemMessage1); return; } @@ -2056,7 +2056,7 @@ void transportCreature(Creature* pCreature, ZoneID_t TargetZoneID, ZoneCoord_t T } } GCSystemMessage gcSystemMessage1; - gcSystemMessage1.setMessage("뻑短윱돕'각薑쟁갰댔괜뒈인'，句寡댕소떼댔돕봤돨괜膠！"); + gcSystemMessage1.setMessage("六묊윮�쑒�룙'媛곮뼇�웳媛곕뙏愿쒕뭹�씤'竊뚦룯野〓뙐�냼�뼹�뙏�룙遊ㅻ룳愿쒑넗竊�"); pGamePlayer->sendPacket(&gcSystemMessage1); } // end by sonic @@ -2077,7 +2077,7 @@ void transportCreature(Creature* pCreature, ZoneID_t TargetZoneID, ZoneCoord_t T try { ZoneInfo* pZoneInfo = g_pZoneInfoManager->getZoneInfo(TargetZoneID); - // 유료화 존이고 유료사용중이 아니면.. + // �쑀猷뚰솕 議댁씠怨� �쑀猷뚯궗�슜以묒씠 �븘�땲硫�.. if (pZoneInfo != NULL && (pZoneInfo->isPayPlay() || pZoneInfo->isPremiumZone()) && !pGamePlayer->isPayPlaying() && !(g_pWarSystem->hasActiveRaceWar() && pZoneInfo->isHolyLand())) { cout << "ZoneUtil.cpp step 4" << endl; @@ -2087,21 +2087,21 @@ void transportCreature(Creature* pCreature, ZoneID_t TargetZoneID, ZoneCoord_t T // Statement* pStmt = NULL; string connectIP = pGamePlayer->getSocket()->getHost(); - // 유료 서비스 사용이 가능한가? + // �쑀猷� �꽌鍮꾩뒪 �궗�슜�씠 媛��뒫�븳媛�? if (pGamePlayer->loginPayPlay(connectIP, pGamePlayer->getID())) { cout << "ZoneUtil.cpp step 5" << endl; sendPayInfo(pGamePlayer); - // 존을 찾는다. + // 議댁쓣 李얜뒗�떎. Zone* pZone = getZoneByZoneID(TargetZoneID); Assert(pZone != NULL); - // 마스터 레어라면 들어갈 수 있는가 - // PK존이라면 들어갈 수 있는가. + // 留덉뒪�꽣 �젅�뼱�씪硫� �뱾�뼱媛� �닔 �엳�뒗媛� + // PK議댁씠�씪硫� �뱾�뼱媛� �닔 �엳�뒗媛�. bEnterZone = enterMasterLair(pZone, pCreature); } else if (pZoneInfo->isPayPlay() && - !pGamePlayer->isFamilyFreePass()) // 패밀리 프리 패스는 유료존으로 갈 수 있다. + !pGamePlayer->isFamilyFreePass()) // �뙣諛�由� �봽由� �뙣�뒪�뒗 �쑀猷뚯〈�쑝濡� 媛� �닔 �엳�떎. { cout << "ZoneUtil.cpp step 6" << endl; @@ -2111,11 +2111,11 @@ void transportCreature(Creature* pCreature, ZoneID_t TargetZoneID, ZoneCoord_t T if (!bEnterZone) { cout << "ZoneUtil.cpp step 7" << endl; - // 현재 존에 들어갈 수 없는 경우이다. - // 유료 서비스 사용 불가인 경우 - // 마스터 레어인 경우 - // slayer : 에슬남동에서 부활하는 곳으로 간다. - // vampire : 림보남동에서 부활하는 곳으로 간다. + // �쁽�옱 議댁뿉 �뱾�뼱媛� �닔 �뾾�뒗 寃쎌슦�씠�떎. + // �쑀猷� �꽌鍮꾩뒪 �궗�슜 遺덇���씤 寃쎌슦 + // 留덉뒪�꽣 �젅�뼱�씤 寃쎌슦 + // slayer : �뿉�뒳�궓�룞�뿉�꽌 遺��솢�븯�뒗 怨녹쑝濡� 媛꾨떎. + // vampire : 由쇰낫�궓�룞�뿉�꽌 遺��솢�븯�뒗 怨녹쑝濡� 媛꾨떎. ZONE_COORD zoneCoord; bool bFindPos = false; @@ -2133,7 +2133,7 @@ void transportCreature(Creature* pCreature, ZoneID_t TargetZoneID, ZoneCoord_t T bNoMoney = true; } else { - // 아, 비상이닷... + // �븘, 鍮꾩긽�씠�떣... filelog("zoneUtilError.txt", "[ZoneUtil::transportCreature] ResurrectInfo is not esta.."); throw Error("Critical Error : ResurrectInfo is not established!1"); } @@ -2145,10 +2145,10 @@ void transportCreature(Creature* pCreature, ZoneID_t TargetZoneID, ZoneCoord_t T } - // 우선 이전 존에서 PC 를 삭제하고, 플레이어를 ZPM -> IPM 으로 옮긴다. + // �슦�꽑 �씠�쟾 議댁뿉�꽌 PC 瑜� �궘�젣�븯怨�, �뵆�젅�씠�뼱瑜� ZPM -> IPM �쑝濡� �삷湲대떎. try { - // 요금 지불 안한 slayer가 오토바이를 타고 있는 경우는 - // 오토바이를 없앤다. + // �슂湲� 吏�遺� �븞�븳 slayer媛� �삤�넗諛붿씠瑜� ���怨� �엳�뒗 寃쎌슦�뒗 + // �삤�넗諛붿씠瑜� �뾾�븻�떎. if (bNoMoney && pCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); if (pSlayer->hasRideMotorcycle()) { @@ -2161,14 +2161,14 @@ void transportCreature(Creature* pCreature, ZoneID_t TargetZoneID, ZoneCoord_t T } cout << "ZoneUtil.cpp step 8" << endl; - // 크리처의 정보를 저장한다. + // �겕由ъ쿂�쓽 �젙蹂대�� ����옣�븳�떎. pCreature->save(); ZoneInfo* pZoneInfo = g_pZoneInfoManager->getZoneInfo(TargetZoneID); Assert(pZoneInfo != NULL); - // 피의 성서를 가지고 성지 밖으로 나갈 때는 피의 성서를 버린다. - // 성의 지하던젼으로 가지고 나갈때도 버린다. + // �뵾�쓽 �꽦�꽌瑜� 媛�吏�怨� �꽦吏� 諛뽰쑝濡� �굹媛� �븣�뒗 �뵾�쓽 �꽦�꽌瑜� 踰꾨┛�떎. + // �꽦�쓽 吏��븯�뜕�졏�쑝濡� 媛�吏�怨� �굹媛덈븣�룄 踰꾨┛�떎. if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HAS_BLOOD_BIBLE)) { if (pZone->isHolyLand()) { if (!pZoneInfo->isHolyLand() || (!pZoneInfo->isCastle() && g_pCastleInfoManager->isSameCastleZone( @@ -2177,11 +2177,11 @@ void transportCreature(Creature* pCreature, ZoneID_t TargetZoneID, ZoneCoord_t T } } - // 성 상징을 가지고 성 밖으로 나갈 때는 성 상징을 버린다. + // �꽦 �긽吏뺤쓣 媛�吏�怨� �꽦 諛뽰쑝濡� �굹媛� �븣�뒗 �꽦 �긽吏뺤쓣 踰꾨┛�떎. if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HAS_CASTLE_SYMBOL)) { if (pZone->isHolyLand() && !pZoneInfo->isHolyLand() || !g_pCastleInfoManager->isSameCastleZone(pCreature->getZone()->getZoneID(), TargetZoneID) - // 성 안으로 못 들어간다. 성 상징은 성 지하 맵에 있기 때문에.. + // �꽦 �븞�쑝濡� 紐� �뱾�뼱媛꾨떎. �꽦 �긽吏뺤�� �꽦 吏��븯 留듭뿉 �엳湲� �븣臾몄뿉.. || pZoneInfo->isCastle()) { dropRelicToZone(pCreature); } @@ -2198,7 +2198,7 @@ void transportCreature(Creature* pCreature, ZoneID_t TargetZoneID, ZoneCoord_t T ; dropSweeperToZone(pCreature); - // 성지에서 성지 밖으로 나가거나 성지 밖에서 성지 안으로 들어올때는 initAllStat을 불러준다. + // �꽦吏��뿉�꽌 �꽦吏� 諛뽰쑝濡� �굹媛�嫄곕굹 �꽦吏� 諛뽰뿉�꽌 �꽦吏� �븞�쑝濡� �뱾�뼱�삱�븣�뒗 initAllStat�쓣 遺덈윭以��떎. if (pZone->isHolyLand() != pZoneInfo->isHolyLand()) { pCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_INIT_ALL_STAT); } @@ -2212,24 +2212,24 @@ void transportCreature(Creature* pCreature, ZoneID_t TargetZoneID, ZoneCoord_t T pCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_INIT_ALL_STAT); } - // 이제, 존에서 PC를 삭제한다. + // �씠�젣, 議댁뿉�꽌 PC瑜� �궘�젣�븳�떎. // // *CAUTION* - // pCreature의 좌표가 실제로 pCreature가 존재하는 타일의 좌표와 같아야 한다. - // 따라서, 이 메쏘드를 호출하기 전에 좌표를 잘 바꿔놔야 한당.. + // pCreature�쓽 醫뚰몴媛� �떎�젣濡� pCreature媛� 議댁옱�븯�뒗 ����씪�쓽 醫뚰몴��� 媛숈븘�빞 �븳�떎. + // �뵲�씪�꽌, �씠 硫붿룜�뱶瑜� �샇異쒗븯湲� �쟾�뿉 醫뚰몴瑜� �옒 諛붽퓭�넄�빞 �븳�떦.. pZone->deleteCreature(pCreature, pCreature->getX(), pCreature->getY()); - // 존그룹의 ZPM에서 플레이어를 삭제한다. + // 議닿렇猷뱀쓽 ZPM�뿉�꽌 �뵆�젅�씠�뼱瑜� �궘�젣�븳�떎. // pZone->getZoneGroup()->getZonePlayerManager()->deletePlayer(pGamePlayer->getSocket()->getSOCKET()); // pZone->getZoneGroup()->getZonePlayerManager()->deletePlayer_NOBLOCKED(pGamePlayer->getSocket()->getSOCKET()); pZone->getZoneGroup()->getZonePlayerManager()->deletePlayer(pGamePlayer->getSocket()->getSOCKET()); - // 크리처의 새로운 좌표는 포탈의 도착 지점이다. + // �겕由ъ쿂�쓽 �깉濡쒖슫 醫뚰몴�뒗 �룷�깉�쓽 �룄李� 吏��젏�씠�떎. // pCreature->setXY(TX, TY); // pCreature->setZone(NULL); cout << "ZoneUtil.cpp step 9" << endl; - // IPM으로 플레이어를 옮긴다. + // IPM�쑝濡� �뵆�젅�씠�뼱瑜� �삷湲대떎. // g_pIncomingPlayerManager->addPlayer(pGamePlayer); // g_pIncomingPlayerManager->pushPlayer(pGamePlayer); pZone->getZoneGroup()->getZonePlayerManager()->pushOutPlayer(pGamePlayer); @@ -2238,29 +2238,29 @@ void transportCreature(Creature* pCreature, ZoneID_t TargetZoneID, ZoneCoord_t T throw Error(nsee.toString()); } - // 크리처에다가 존을 지정해준다. 이는 OID 를 할당받기 위해서이다. - // 이동할 존을 설정한다. by sigi. 2002.5.11 + // �겕由ъ쿂�뿉�떎媛� 議댁쓣 吏��젙�빐以��떎. �씠�뒗 OID 瑜� �븷�떦諛쏄린 �쐞�빐�꽌�씠�떎. + // �씠�룞�븷 議댁쓣 �꽕�젙�븳�떎. by sigi. 2002.5.11 Zone* pNewZone = getZoneByZoneID(TargetZoneID); Assert(pNewZone != NULL); pCreature->setNewZone(pNewZone); pCreature->setNewXY(TX, TY); - // 크리처 자신과 소유 아이템들의 OID를 할당받는다. + // �겕由ъ쿂 �옄�떊怨� �냼�쑀 �븘�씠�뀥�뱾�쓽 OID瑜� �븷�떦諛쏅뒗�떎. - // ZonePlayerManager의 heartbeat에서 한다. - // 주석처리 by sigi. 2002.5.14 + // ZonePlayerManager�쓽 heartbeat�뿉�꽌 �븳�떎. + // 二쇱꽍泥섎━ by sigi. 2002.5.14 // pCreature->registerObject(); /* - // GCUpdateInfo 패킷을 만들어둔다. + // GCUpdateInfo �뙣�궥�쓣 留뚮뱾�뼱�몦�떎. GCUpdateInfo gcUpdateInfo; makeGCUpdateInfo(&gcUpdateInfo, pCreature); pGamePlayer->sendPacket(&gcUpdateInfo); */ - // 아담의 성지가 아닌 곳에서 아담의 성지로 가거나 - // 아담의 성지에서 딴 곳으로 가는 경우 + // �븘�떞�쓽 �꽦吏�媛� �븘�땶 怨녹뿉�꽌 �븘�떞�쓽 �꽦吏�濡� 媛�嫄곕굹 + // �븘�떞�쓽 �꽦吏��뿉�꽌 �뵶 怨녹쑝濡� 媛��뒗 寃쎌슦 if (!pZone->isHolyLand() && pNewZone->isHolyLand() || pZone->isHolyLand() && !pNewZone->isHolyLand()) { sendHolyLandWarpEffect(pCreature); cout << "ZoneUtil.cpp step 10" << endl; @@ -2275,8 +2275,8 @@ void transportCreature(Creature* pCreature, ZoneID_t TargetZoneID, ZoneCoord_t T } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 특정 존ID를 가진 존을 찾아서 포인터를 리턴한다. -// ZoneID_t ZID : 찾고자 하는 존 ID +// �듅�젙 議퀹D瑜� 媛�吏� 議댁쓣 李얠븘�꽌 �룷�씤�꽣瑜� 由ы꽩�븳�떎. +// ZoneID_t ZID : 李얘퀬�옄 �븯�뒗 議� ID ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Zone* getZoneByZoneID(ZoneID_t ZID) throw(Error) { __BEGIN_TRY @@ -2295,16 +2295,16 @@ Zone* getZoneByZoneID(ZoneID_t ZID) throw(Error) { try { pZoneGroup = g_pZoneGroupManager->getZoneGroup(pZoneInfo->getZoneGroupID()); } catch (NoSuchElementException&) { - // 일단은 서버가 1대이므로.. 그대로 나간다... + // �씪�떒��� �꽌踰꾧�� 1����씠誘�濡�.. 洹몃��濡� �굹媛꾨떎... // cerr << "getZoneByZoneID() : No Such ZoneGroup" << endl; throw Error("getZoneByZoneID() : No Such ZoneGroup"); /* //-------------------------------------------------------------------------------- - // 현재 게임 서버의 존그룹매니저에서 그런 존그룹을 발견할 수 없다는 소리는 - // 분명히 다른 게임 서버에 소속된 존그룹이라는 뜻이다. 따라서, 그 게임 - // 서버에게 GGIncomingConnection 패킷을 전송해야 한다. 즉 그 게임 서버의 IP/Port - // 를 알아내야 한다. + // �쁽�옱 寃뚯엫 �꽌踰꾩쓽 議닿렇猷밸ℓ�땲����뿉�꽌 洹몃윴 議닿렇猷뱀쓣 諛쒓껄�븷 �닔 �뾾�떎�뒗 �냼由щ뒗 + // 遺꾨챸�엳 �떎瑜� 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉 �냼�냽�맂 議닿렇猷뱀씠�씪�뒗 �쑜�씠�떎. �뵲�씪�꽌, 洹� 寃뚯엫 + // �꽌踰꾩뿉寃� GGIncomingConnection �뙣�궥�쓣 �쟾�넚�빐�빞 �븳�떎. 利� 洹� 寃뚯엫 �꽌踰꾩쓽 IP/Port + // 瑜� �븣�븘�궡�빞 �븳�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- GGIncomingConnection ggIncomingConnection; ggIncomingConnection.setClientIP(pCreature->getPlayer->getSocket()->getHost()); @@ -2326,7 +2326,7 @@ Zone* getZoneByZoneID(ZoneID_t ZID) throw(Error) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 운영자 명령어로서, 특정 타입의 몬스터를 존에다 추가한다. +// �슫�쁺�옄 紐낅졊�뼱濡쒖꽌, �듅�젙 ����엯�쓽 紐ъ뒪�꽣瑜� 議댁뿉�떎 異붽���븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void addMonstersToZone(Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y, SpriteType_t SType, MonsterType_t MType, int num, const SUMMON_INFO& summonInfo, list* pSummonedMonsters) throw() { @@ -2348,7 +2348,7 @@ void addMonstersToZone(Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y, SpriteType_t S const vector& monsterTypes = g_pMonsterInfoManager->getMonsterTypeBySprite(SType); if (!monsterTypes.empty()) { - // num 마리의 몬스터 생성 + // num 留덈━�쓽 紐ъ뒪�꽣 �깮�꽦 for (int i = 0; i < num; i++) { MonsterType_t monsterType = monsterTypes[rand() % monsterTypes.size()]; @@ -2366,7 +2366,7 @@ void addMonstersToZone(Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y, SpriteType_t S } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 특정 타입의 몬스터를 존에다 추가한다. +// �듅�젙 ����엯�쓽 紐ъ뒪�꽣瑜� 議댁뿉�떎 異붽���븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void addMonstersToZone(Zone* pZone, const SUMMON_INFO2& summonInfo, list* pSummonedMonsters) throw() { __BEGIN_TRY @@ -2397,7 +2397,7 @@ void addMonstersToZone(Zone* pZone, const SUMMON_INFO2& summonInfo, listgetMonsterTypeBySprite(monsterInfo.SpriteType); if (!monsterTypes.empty()) { - // Num 마리의 몬스터 생성 + // Num 留덈━�쓽 紐ъ뒪�꽣 �깮�꽦 for (int i = 0; i < monsterInfo.Num; i++) { MonsterType_t monsterType = monsterTypes[rand() % monsterTypes.size()]; @@ -2419,8 +2419,8 @@ void addMonstersToZone(Zone* pZone, const SUMMON_INFO2& summonInfo, listisMasterLair()) { return true; } @@ -2473,7 +2473,7 @@ bool enterMasterLair(Zone* pZone, Creature* pCreature) throw(Error) { Assert(pMasterLairManager != NULL); if (pMasterLairManager->enterCreature(pCreature)) { - // 출입 가능 + // 異쒖엯 媛��뒫 return true; } @@ -2483,7 +2483,7 @@ bool enterMasterLair(Zone* pZone, Creature* pCreature) throw(Error) { } void getNewbieTransportZoneInfo(Slayer* pSlayer, ZONE_COORD& zoneInfo) { - // 능력치 합이 40이고, 야전사령부이면 딴데로 보낸다. by sigi. 2002.11.7 + // �뒫�젰移� �빀�씠 40�씠怨�, �빞�쟾�궗�졊遺��씠硫� �뵶�뜲濡� 蹂대궦�떎. by sigi. 2002.11.7 zoneInfo.x = 30; zoneInfo.y = 42; @@ -2509,7 +2509,7 @@ void getNewbieTransportZoneInfo(Slayer* pSlayer, ZONE_COORD& zoneInfo) { void checkNewbieTransportToGuild(Slayer* pSlayer) { try { if (pSlayer->isPLAYER() && g_pVariableManager->isNewbieTransportToGuild()) { - // 능력치 합이 40이고, 야전사령부이면 딴데로 보낸다. by sigi. 2002.11.7 + // �뒫�젰移� �빀�씠 40�씠怨�, �빞�쟾�궗�졊遺��씠硫� �뵶�뜲濡� 蹂대궦�떎. by sigi. 2002.11.7 ZONE_COORD transportZone; getNewbieTransportZoneInfo(pSlayer, transportZone); @@ -2562,8 +2562,8 @@ void checkNewbieTransportToGuild(Slayer* pSlayer) { // transportCreature( pSlayer, ZoneID, ZoneX, ZoneY, false ); - Turn_t deadline = 600; // 1분 후 - int timePenalty = (BasicSUM - 40) * 100; // 능력치 1마다 10초씩 + Turn_t deadline = 600; // 1遺� �썑 + int timePenalty = (BasicSUM - 40) * 100; // �뒫�젰移� 1留덈떎 10珥덉뵫 deadline -= min(500, timePenalty); /* @@ -2575,7 +2575,7 @@ void checkNewbieTransportToGuild(Slayer* pSlayer) { Zone* pZone = pSlayer->getZone(); Assert(pZone!=NULL); - // CreatureManager 처리 중에 실행되기 때문에 Zone에 붙여야한다. + // CreatureManager 泥섎━ 以묒뿉 �떎�뻾�릺湲� �븣臾몄뿉 Zone�뿉 遺숈뿬�빞�븳�떎. //pSlayer->addEffect( pEffect ); ObjectRegistry & objectregister = pZone->getObjectRegistry(); @@ -2596,7 +2596,7 @@ void checkNewbieTransportToGuild(Slayer* pSlayer) { pEventTransport->setTargetZone(ZoneID, ZoneX, ZoneY); pEventTransport->setZoneName(ZoneName); - // 몇 초후에 어디로 이동한다.고 보내준다. + // 紐� 珥덊썑�뿉 �뼱�뵒濡� �씠�룞�븳�떎.怨� 蹂대궡以��떎. pEventTransport->sendMessage(); pGamePlayer->addEvent(pEventTransport); @@ -2612,18 +2612,18 @@ void checkNewbieTransportToGuild(Slayer* pSlayer) { } } -// Corpse가 +// Corpse媛� bool addCorpseToZone(Corpse* pCorpse, Zone* pZone, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy) throw(Error) { __BEGIN_TRY Assert(pCorpse != NULL); Assert(pZone != NULL); - // 타일과 몬스터 매니저에서 크리처를 삭제한다. + // ����씪怨� 紐ъ뒪�꽣 留ㅻ땲����뿉�꽌 �겕由ъ쿂瑜� �궘�젣�븳�떎. // Tile & tile = pZone->getTile(cx , cy); - // 시체를 타일에 추가한다. - /* // 현재 타일에 아이템이 존재한다면, + // �떆泥대�� ����씪�뿉 異붽���븳�떎. + /* // �쁽�옱 ����씪�뿉 �븘�씠�뀥�씠 議댁옱�븳�떎硫�, if (tile.hasItem()) { Item* pItem = tile.getItem(); @@ -2631,7 +2631,7 @@ bool addCorpseToZone(Corpse* pCorpse, Zone* pZone, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t c switch (pItem->getItemClass()) { - // 시체에 들어가지 않는 아이템 클래스 + // �떆泥댁뿉 �뱾�뼱媛�吏� �븡�뒗 �븘�씠�뀥 �겢�옒�뒪 case Item::ITEM_CLASS_CORPSE: case Item::ITEM_CLASS_MOTORCYCLE: case Item::ITEM_CLASS_MINE: @@ -2643,12 +2643,12 @@ bool addCorpseToZone(Corpse* pCorpse, Zone* pZone, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t c break; default: - // 이미 생성된 유니크 아이템은 시체에 들어가지 않으므로 - // 유니크 아이템이 아니라면 시체에 추가한다. + // �씠誘� �깮�꽦�맂 �쑀�땲�겕 �븘�씠�뀥��� �떆泥댁뿉 �뱾�뼱媛�吏� �븡�쑝誘�濡� + // �쑀�땲�겕 �븘�씠�뀥�씠 �븘�땲�씪硫� �떆泥댁뿉 異붽���븳�떎. if (!pItem->isUnique() && !pItem->isQuestItem() && !pItem->isFlagItem() && !pItem->isFlag( Effect::EFFECT_CLASS_PET_DISSECT ) ) { - // 바닥에 떨어져있다가 얼떨결에 들어가는 아이템은 다시 나올때도 우선권을 붙여줘선 안된다. + // 諛붾떏�뿉 �뼥�뼱�졇�엳�떎媛� �뼹�뼥寃곗뿉 �뱾�뼱媛��뒗 �븘�씠�뀥��� �떎�떆 �굹�삱�븣�룄 �슦�꽑沅뚯쓣 遺숈뿬以섏꽑 �븞�맂�떎. if ( !pItem->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PRECEDENCE) ) { EffectPrecedence* pEffect = new EffectPrecedence( pItem ); @@ -2661,8 +2661,8 @@ bool addCorpseToZone(Corpse* pCorpse, Zone* pZone, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t c } pZone->deleteItem(pItem, cx, cy); - // 시체에서 꺼낼때 create 하므로 DB에서 지워줘야 한다. - // 나중에 최적화 할때는 다른 방법을 쓰도록.. + // �떆泥댁뿉�꽌 爰쇰궪�븣 create �븯誘�濡� DB�뿉�꽌 吏��썙以섏빞 �븳�떎. + // �굹以묒뿉 理쒖쟻�솕 �븷�븣�뒗 �떎瑜� 諛⑸쾿�쓣 �벐�룄濡�.. pItem->destroy(); pCorpse->addTreasure(pItem); } @@ -2670,7 +2670,7 @@ bool addCorpseToZone(Corpse* pCorpse, Zone* pZone, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t c } }*/ - // 시체를 추가한다. + // �떆泥대�� 異붽���븳�떎. TPOINT pt = pZone->addItem(pCorpse, cx, cy); if (pt.x == -1) { SAFE_DELETE(pCorpse); @@ -2686,8 +2686,8 @@ bool addCorpseToZone(Corpse* pCorpse, Zone* pZone, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t c return true; } -// 범위 안에 특정한 몬스터 시체가 있는지 확인한다. -// 있으면 true, 없으면 false +// 踰붿쐞 �븞�뿉 �듅�젙�븳 紐ъ뒪�꽣 �떆泥닿�� �엳�뒗吏� �솗�씤�븳�떎. +// �엳�쑝硫� true, �뾾�쑝硫� false bool checkCorpse(Zone* pZone, MonsterType_t MType, ZoneCoord_t x1, ZoneCoord_t y1, ZoneCoord_t x2, ZoneCoord_t y2) throw() { __BEGIN_TRY @@ -2725,7 +2725,7 @@ bool checkCorpse(Zone* pZone, MonsterType_t MType, ZoneCoord_t x1, ZoneCoord_t y __END_CATCH } -// 몇개의 Zone 에만 메세지를 뿌리기 위해서 성에 속한 ZoneIDList가 필요함 +// 紐뉕컻�쓽 Zone �뿉留� 硫붿꽭吏�瑜� 肉뚮━湲� �쐞�빐�꽌 �꽦�뿉 �냽�븳 ZoneIDList媛� �븘�슂�븿 void makeZoneIDList(const string& zoneIDs, list& zoneIDList) throw(Error) { __BEGIN_TRY @@ -2744,7 +2744,7 @@ void makeZoneIDList(const string& zoneIDs, list& zoneIDList) throw(Err string zoneID = trim(zoneIDs.substr(a, b - a)); - // 음 -_- 그냥 atoi 써도 될려나 ;; + // �쓬 -_- 洹몃깷 atoi �뜥�룄 �맆�젮�굹 ;; zoneIDList.push_back(atoi(zoneID.c_str())); a = b + 1; @@ -2791,10 +2791,10 @@ bool createBulletinBoard(Zone* pZone, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, MonsterType_ g_pConfig->getPropertyInt("ServerID"), pZone->getZoneID(), pt.x, pt.y, dbmsg.c_str(), (uint)type, timeLimit.toDateTime().c_str()); - // UPDATE인 경우는 Result* 대신에.. pStmt->getAffectedRowCount() + // UPDATE�씤 寃쎌슦�뒗 Result* ����떊�뿉.. pStmt->getAffectedRowCount() if (pStmt->getAffectedRowCount() == 0) { - filelog("BulletinBoard.log", "DB에 저장이 안되버렸습니다. : %u, %u, %u, [%u:%s]", pZone->getZoneID(), pt.x, + filelog("BulletinBoard.log", "DB�뿉 ����옣�씠 �븞�릺踰꾨졇�뒿�땲�떎. : %u, %u, %u, [%u:%s]", pZone->getZoneID(), pt.x, pt.y, type, msg.c_str()); } @@ -2820,7 +2820,7 @@ void loadBulletinBoard(Zone* pZone) { "SELECT ID, X, Y, Message, Type, TimeLimit FROM BulletinBoardObject WHERE ServerID = %u AND ZoneID = %u", g_pConfig->getPropertyInt("ServerID"), pZone->getZoneID()); - // UPDATE인 경우는 Result* 대신에.. pStmt->getAffectedRowCount() + // UPDATE�씤 寃쎌슦�뒗 Result* ����떊�뿉.. pStmt->getAffectedRowCount() while (pResult->next()) { uint ID = pResult->getInt(1); @@ -2831,7 +2831,7 @@ void loadBulletinBoard(Zone* pZone) { VSDateTime timeLimit(pResult->getString(6)); if (timeLimit < currentDateTime) { - cout << "게시판 시간 다되서 지워버립니다." << ID << " : [" << X << "," << Y << "] " << msg << " [" + cout << "寃뚯떆�뙋 �떆媛� �떎�릺�꽌 吏��썙踰꾨┰�땲�떎." << ID << " : [" << X << "," << Y << "] " << msg << " [" << type << "] " << endl; Statement* pStmt2 = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); pStmt2->executeQuery("DELETE FROM BulletinBoardObject WHERE ID = %u", ID); @@ -2848,7 +2848,7 @@ void loadBulletinBoard(Zone* pZone) { TPOINT pt = pZone->addItem(pCorpse, X, Y, true, delayTime * 10); if (pt.x == -1) { - filelog("BulletinBoard.log", "DB에서 읽었는데 존에 안들어가버렸습니다. : %u, %u, %u, [%u:%s]", + filelog("BulletinBoard.log", "DB�뿉�꽌 �씫�뿀�뒗�뜲 議댁뿉 �븞�뱾�뼱媛�踰꾨졇�뒿�땲�떎. : %u, %u, %u, [%u:%s]", pZone->getZoneID(), X, Y, type, msg.c_str()); } } diff --git a/src/server/cacheserver/Query.h b/src/server/cacheserver/Query.h index ec75e725..9e2eef38 100644 --- a/src/server/cacheserver/Query.h +++ b/src/server/cacheserver/Query.h @@ -3,10 +3,10 @@ // Project : Query.cpp // Module : Database Cache Server // File Name : Query.h -// Description: Cache Server내에 처리되어야 할 Query의 Difinition +// Description: Cache Server�궡�뿉 泥섎━�릺�뼱�빞 �븷 Query�쓽 Difinition // // Date : 2002.2.14 -// Writer : 장 홍 창 (changaya@metrotech.co.kr) +// Writer : �옣 �솉 李� (changaya@metrotech.co.kr) // /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/cacheserver/main.cpp b/src/server/cacheserver/main.cpp index a9292573..b0c68cd4 100644 --- a/src/server/cacheserver/main.cpp +++ b/src/server/cacheserver/main.cpp @@ -1,8 +1,8 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // Filename : main.cpp -// Written By : 장 홍 창 changaya@metrotech.co.kr -// Description : Database Cache Server용 main function +// Written By : ��책 횊짬 횄짖 changaya@metrotech.co.kr +// Description : Database Cache Server쩔챘 main function // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -35,7 +35,7 @@ void memoryError() { int main(int argc, char* argv[]) { cout << ">>> STARTING CACHE SERVER..." << endl; - // 메모리 없다..함수를 설정한다. + // 쨍횧쨍챨쨍짰 쩐첩쨈횢..횉횚쩌철쨍짝 쩌쨀횁짚횉횗쨈횢. set_new_handler(memoryError); cout << ">>> MEMORY HANDLER INSTALL SUCCESS..." << endl; @@ -44,16 +44,16 @@ int main(int argc, char* argv[]) { pPointer = new int[500000000]; delete pPointer; - // 적절한 위치를 찾아보자. + // ��청��첵횉횗 ��짠횆징쨍짝 횄짙쩐횈쨘쨍��횣. srand(time(0)); cout << ">>> RANDOMIZATION INITIALIZATION SUCCESS..." << endl; if (argc < 3) { - cout << "Usage : cacheserver -f 환경파일" << endl; + cout << "Usage : cacheserver -f 횊짱째챈횈횆��횕" << endl; exit(1); } - // command-line parameter를 string 으로 변환한다. ^^; + // command-line parameter쨍짝 string ��쨍쨌횓 쨘짱횊짱횉횗쨈횢. ^^; string* Argv; Argv = new string[argc]; @@ -62,16 +62,16 @@ int main(int argc, char* argv[]) { cout << ">>> COMMAND-LINE PARAMETER READING SUCCESS..." << endl; - // 환경 파일을 읽어들인다. - // 단 실행 파일은 $VSHOME/bin에, 환경 파일은 $VSHOME/conf 에 존재해야 한다.� - // command line 에서 환경 파일을 지정할 수 있도록 한다. + // 횊짱째챈 횈횆��횕��쨩 ��횖쩐챤쨉챕��횓쨈횢. + // 쨈횥 쩍횉횉횪 횈횆��횕��쨘 $VSHOME/bin쩔징, 횊짱째챈 횈횆��횕��쨘 $VSHOME/conf 쩔징 횁쨍��챌횉횠쩐횩 횉횗쨈횢.쩍 + // command line 쩔징쩌짯 횊짱째챈 횈횆��횕��쨩 횁철횁짚횉횘 쩌철 ��횜쨉쨉쨌횕 횉횗쨈횢. try { if (Argv[1] != "-f") { - throw Error("Usage : cacheserver -f 환경파일"); + throw Error("Usage : cacheserver -f 횊짱째챈횈횆��횕"); } - // 첫번째 파라미터가 -f 일 경우, 두번째 파라미터는 환경파일의 위치가 된다. + // 횄쨔쨔첩횂째 횈횆쨋처쨔횑횇횒째징 -f ��횕 째챈쩔챙, 쨉횓쨔첩횂째 횈횆쨋처쨔횑횇횒쨈횂 횊짱째챈횈횆��횕��횉 ��짠횆징째징 쨉횊쨈횢. g_pConfig = new Properties(); g_pConfig->load(Argv[2]); @@ -80,11 +80,11 @@ int main(int argc, char* argv[]) { // cout << e.toString() << endl; } - // 로그 매니저를 생성하고 초기화한후 활성화시킨다. - // 로그 매니저는 게임 서버의 초기화과정에서 발생할 가능성이 있는 에러까지도 - // 검출해내야 하므로 게임 서버 내부에서 초기화해서는 안된다. - // 또한 다른 객체를 생성하고 초기화하기전에 로그매니저가 우선적으로 생성, - // 초기화되어야 한다. + // 쨌횓짹횞 쨍횇쨈횕��첬쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횕째챠 횄횎짹창횊짯횉횗횊횆 횊째쩌쨘횊짯쩍횄횇짼쨈횢. + // 쨌횓짹횞 쨍횇쨈횕��첬쨈횂 째횚��횙 쩌짯쨔철��횉 횄횎짹창횊짯째첬횁짚쩔징쩌짯 쨔횩쨩첵횉횘 째징쨈횋쩌쨘��횑 ��횜쨈횂 쩔징쨌짱짹챤횁철쨉쨉 + // 째횏횄창횉횠쨀쨩쩐횩 횉횕쨔횉쨌횓 째횚��횙 쩌짯쨔철 쨀쨩쨘횓쩔징쩌짯 횄횎짹창횊짯횉횠쩌짯쨈횂 쩐횊쨉횊쨈횢. + // 쨋횉횉횗 쨈횢쨍짜 째쨈횄쩌쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횕째챠 횄횎짹창횊짯횉횕짹창��체쩔징 쨌횓짹횞쨍횇쨈횕��첬째징 쩔챙쩌짹��청��쨍쨌횓 쨩첵쩌쨘, + // 횄횎짹창횊짯쨉횉쩐챤쩐횩 횉횗쨈횢. try { string LogServerIP = g_pConfig->getProperty("LogServerIP"); int LogServerPort = g_pConfig->getPropertyInt("LogServerPort"); @@ -104,7 +104,7 @@ int main(int argc, char* argv[]) { cout << ">>> LOGCLIENT INITIALZATION SUCCESS..." << endl; // - // 게임 서버 객체를 생성하고 초기화한 후 활성화시킨다. + // 째횚��횙 쩌짯쨔철 째쨈횄쩌쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횕째챠 횄횎짹창횊짯횉횗 횊횆 횊째쩌쨘횊짯쩍횄횇짼쨈횢. // try { // what? @@ -113,29 +113,29 @@ int main(int argc, char* argv[]) { rl.rlim_max = RLIM_INFINITY; setrlimit(RLIMIT_CORE, &rl); - // 게임 서버 객체를 생성한다. + // 째횚��횙 쩌짯쨔철 째쨈횄쩌쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횗쨈횢. g_pCacheServer = new CacheServer(); cout << ">>> CACHE SERVER INSTANCE CREATED..." << endl; - // 게임 서버 객체를 초기화한다. + // 째횚��횙 쩌짯쨔철 째쨈횄쩌쨍짝 횄횎짹창횊짯횉횗쨈횢. g_pCacheServer->init(); cout << ">>> CACHE SERVER INITIALIZATION SUCCESS..." << endl; - // 게임 서버 객체를 활성화시킨다. + // 째횚��횙 쩌짯쨔철 째쨈횄쩌쨍짝 횊째쩌쨘횊짯쩍횄횇짼쨈횢. g_pCacheServer->start(); } catch (Throwable& e) { - // 로그가 이뤄지기 전에 서버가 끝날 경우를 대비해서 + // 쨌횓짹횞째징 ��횑쨌챦횁철짹창 ��체쩔징 쩌짯쨔철째징 쨀징쨀짱 째챈쩔챙쨍짝 쨈챘쨘챰횉횠쩌짯 ofstream ofile("../log/instant.log", ios::out); ofile << e.toString() << endl; ofile.close(); - // 표준 출력으로도 출력해준다. + // 횉짜횁횠 횄창쨌횂��쨍쨌횓쨉쨉 횄창쨌횂횉횠횁횠쨈횢. cout << e.toString() << endl; - // 게임 서버를 중단시킨다. - // 이 내부에서 하위 매니저 역시 중단되어야 한다. + // 째횚��횙 쩌짯쨔철쨍짝 횁횩쨈횥쩍횄횇짼쨈횢. + // ��횑 쨀쨩쨘횓쩔징쩌짯 횉횕��짠 쨍횇쨈횕��첬 쩔짧쩍횄 횁횩쨈횥쨉횉쩐챤쩐횩 횉횗쨈횢. g_pCacheServer->stop(); } catch (...) { cout << "unknown exception..." << endl; diff --git a/src/server/chinabilling/CBillingInfo.h b/src/server/chinabilling/CBillingInfo.h index 863bab82..ebe38a88 100644 --- a/src/server/chinabilling/CBillingInfo.h +++ b/src/server/chinabilling/CBillingInfo.h @@ -26,7 +26,7 @@ using namespace std; #endif ///////////////////////////////////////// -// PacketType 에 대한 값 +// PacketType �뿉 ����븳 媛� ///////////////////////////////////////// enum CBillingPacketType { CBILLING_PACKET_REQUEST = 1, // request packet @@ -36,50 +36,50 @@ enum CBillingPacketType { }; ///////////////////////////////////////// -// MethodCode 에 대한 값 +// MethodCode �뿉 ����븳 媛� ///////////////////////////////////////// enum CBillingMethodCode { - CBILLING_METHOD_CODE_LOGIN = 1001, // Login, 플레이어의 접속 - CBILLING_METHOD_CODE_MINUS_POINT = 1002, // minus point, 일정 시간이 지난 후 포인트를 깐다. - CBILLING_METHOD_CODE_MINUS_MINUTE = 1003, // minus minute, 일정 시간이 지난 후 시간을 깐다. - CBILLING_METHOD_CODE_LOGOUT = 1004, // Logout, 플레이어의 접속 종료 - CBILLING_METHOD_CODE_INTERVAL_VALIDATION = 1005, // interval validation, 간격 확인용 + CBILLING_METHOD_CODE_LOGIN = 1001, // Login, �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �젒�냽 + CBILLING_METHOD_CODE_MINUS_POINT = 1002, // minus point, �씪�젙 �떆媛꾩씠 吏��궃 �썑 �룷�씤�듃瑜� 源먮떎. + CBILLING_METHOD_CODE_MINUS_MINUTE = 1003, // minus minute, �씪�젙 �떆媛꾩씠 吏��궃 �썑 �떆媛꾩쓣 源먮떎. + CBILLING_METHOD_CODE_LOGOUT = 1004, // Logout, �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �젒�냽 醫낅즺 + CBILLING_METHOD_CODE_INTERVAL_VALIDATION = 1005, // interval validation, 媛꾧꺽 �솗�씤�슜 CBILLING_METHOD_CODE_MAX }; ///////////////////////////////////////// -// ReturnCode 에 대한 값 +// ReturnCode �뿉 ����븳 媛� ///////////////////////////////////////// enum CBillingReturnCode { - CBILLING_RETURN_CODE_SUCCESS = 0, // success, 성공 - CBILLING_RETURN_CODE_FAIL = 1, // fail, 실패 - CBILLING_RETURN_CODE_DB_ERROR = 2, // db error, 데이터 베이스 에러 - CBILLING_RETURN_CODE_INVALID_LOGIN_NAME = 11, // login name invalid, 유효하지 않은 login name - CBILLING_RETURN_CODE_FAIL_MINUS_POINT = 12, // fail to minus point, minus point 에 대한 실패 - CBILLING_RETURN_CODE_FAIL_MINUS_MINUTE = 13, // fail to minus minute, minus minute 에 대한 실패 + CBILLING_RETURN_CODE_SUCCESS = 0, // success, �꽦怨� + CBILLING_RETURN_CODE_FAIL = 1, // fail, �떎�뙣 + CBILLING_RETURN_CODE_DB_ERROR = 2, // db error, �뜲�씠�꽣 踰좎씠�뒪 �뿉�윭 + CBILLING_RETURN_CODE_INVALID_LOGIN_NAME = 11, // login name invalid, �쑀�슚�븯吏� �븡��� login name + CBILLING_RETURN_CODE_FAIL_MINUS_POINT = 12, // fail to minus point, minus point �뿉 ����븳 �떎�뙣 + CBILLING_RETURN_CODE_FAIL_MINUS_MINUTE = 13, // fail to minus minute, minus minute �뿉 ����븳 �떎�뙣 CBILLGIN_RETURN_CODE_MAX }; ///////////////////////////////////////// -// PlayerType 에 대한 값 +// PlayerType �뿉 ����븳 媛� ///////////////////////////////////////// enum CBillingPlayerType { - CBILLING_PLAYER_TYPE_UNLIMITED = 1, // unlimited using, 무제한 사용자 - CBILLING_PLAYER_TYPE_LIMITED = 2, // limited using, 제한 사용자 - CBILLING_PLAYER_TYPE_MONTHLY = 3, // monthly, 월단위 사용자 - CBILLING_PLAYER_TYPE_POINT = 4, // point, point 사용자 + CBILLING_PLAYER_TYPE_UNLIMITED = 1, // unlimited using, 臾댁젣�븳 �궗�슜�옄 + CBILLING_PLAYER_TYPE_LIMITED = 2, // limited using, �젣�븳 �궗�슜�옄 + CBILLING_PLAYER_TYPE_MONTHLY = 3, // monthly, �썡�떒�쐞 �궗�슜�옄 + CBILLING_PLAYER_TYPE_POINT = 4, // point, point �궗�슜�옄 CBILLING_PLAYER_TYPE_MAX }; ///////////////////////////////////////// -// PayType 에 대한 값 +// PayType �뿉 ����븳 媛� ///////////////////////////////////////// enum CBillingPayType { - CBILLING_PAY_TYPE_PRE_PAID = 1, // PrePaid, 선결제 - CBILLING_PAY_TYPE_POST_PAID = 2, // PostPaid, 후결제 + CBILLING_PAY_TYPE_PRE_PAID = 1, // PrePaid, �꽑寃곗젣 + CBILLING_PAY_TYPE_POST_PAID = 2, // PostPaid, �썑寃곗젣 CBILLING_PAY_TYPE_MAX }; diff --git a/src/server/chinabilling/CBillingPlayer.h b/src/server/chinabilling/CBillingPlayer.h index 2f756179..8c3e893d 100644 --- a/src/server/chinabilling/CBillingPlayer.h +++ b/src/server/chinabilling/CBillingPlayer.h @@ -53,9 +53,9 @@ class CBillingPlayer : public Player { virtual void sendPacket(Packet* pPacket); // disconnect - // 플레이어의 연결을 종료할 때, 상대편이 적절하게 로그아웃하지 않을 경우 소켓의 연결이 - // 이미 끊겨 있으므로 disconnect(DISCONNECTED) 를 사용하새 연결을 종료해야 한다. - // 반면, 정장하게 로그아웃을 한 경우에는 disconnect(UNDISCONNECTED) 를 사용해야한다. + // �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �뿰寃곗쓣 醫낅즺�븷 �븣, �긽����렪�씠 �쟻�젅�븯寃� 濡쒓렇�븘�썐�븯吏� �븡�쓣 寃쎌슦 �냼耳볦쓽 �뿰寃곗씠 + // �씠誘� �걡寃� �엳�쑝誘�濡� disconnect(DISCONNECTED) 瑜� �궗�슜�븯�깉 �뿰寃곗쓣 醫낅즺�빐�빞 �븳�떎. + // 諛섎㈃, �젙�옣�븯寃� 濡쒓렇�븘�썐�쓣 �븳 寃쎌슦�뿉�뒗 disconnect(UNDISCONNECTED) 瑜� �궗�슜�빐�빞�븳�떎. virtual void disconnect(bool bDisconnected = DISCONNECTED); void setSocket(Socket* pSocket); @@ -75,7 +75,7 @@ class CBillingPlayer : public Player { #endif public: - // 패킷 처리용 함수들 + // �뙣�궥 泥섎━�슜 �븿�닔�뱾 void executeError(CBillingPacketHeader& header, CBillingPacketErrorBody& body); #ifdef __LOGIN_SERVER__ void executeLogin(CBillingPacketHeader& header, CBillingPacketResponseLoginBody& body); @@ -88,7 +88,7 @@ class CBillingPlayer : public Player { #endif #ifdef __GAME_SERVER__ - // DB에 packet 로그 남기기 + // DB�뿉 packet 濡쒓렇 �궓湲곌린 void logPacket(CBillingPacketHeader* header, CBillingPacketResponseLoginBody* login, CBillingPacketResponseMinusPointBody* point, CBillingPacketResponseLogoutBody* logout, CBillingPacketErrorBody* error); diff --git a/src/server/chinabilling/CBillingPlayerManager.h b/src/server/chinabilling/CBillingPlayerManager.h index 155244f4..4b4d3da0 100644 --- a/src/server/chinabilling/CBillingPlayerManager.h +++ b/src/server/chinabilling/CBillingPlayerManager.h @@ -26,7 +26,7 @@ class CBillingPlayer; ///////////////////////////////////////////////////// // class CBillingPlayerManager // -// 중국 빌링 서버와 통신을 전담하는 쓰레드 +// 以묎뎅 鍮뚮쭅 �꽌踰꾩�� �넻�떊�쓣 �쟾�떞�븯�뒗 �벐�젅�뱶 ///////////////////////////////////////////////////// class CBillingPlayerManager : public Thread { public: @@ -38,7 +38,7 @@ class CBillingPlayerManager : public Thread { void stop(); void run(); - // 빌링 관련 패킷 보내기 함수 + // 鍮뚮쭅 愿��젴 �뙣�궥 蹂대궡湲� �븿�닔 #ifdef __LOGIN_SERVER__ void sendLogin(LoginPlayer* pLoginPlayer); #elif defined(__GAME_SERVER__) diff --git a/src/server/chinabilling/stress/SBillingPlayer.cpp b/src/server/chinabilling/stress/SBillingPlayer.cpp index 5f7591ae..54222c51 100644 --- a/src/server/chinabilling/stress/SBillingPlayer.cpp +++ b/src/server/chinabilling/stress/SBillingPlayer.cpp @@ -90,7 +90,7 @@ void SBillingPlayer::processOutput() throw(IOException, Error) { try { m_pOutputStream->flush(); } catch (InvalidProtocolException&) { - throw DisconnectException("이상한 패킷임"); + throw DisconnectException("�씠�긽�븳 �뙣�궥�엫"); } __END_CATCH @@ -101,13 +101,13 @@ void SBillingPlayer::processCommand() throw(IOException, Error) { __BEGIN_TRY try { - // 입력 버퍼에 들어있는 완전한 패킷들을 모조리 처리한다. + // �엯�젰 踰꾪띁�뿉 �뱾�뼱�엳�뒗 �셿�쟾�븳 �뙣�궥�뱾�쓣 紐⑥“由� 泥섎━�븳�떎. while (true) { - // 헤더를 저장할 버퍼 생성 + // �뿤�뜑瑜� ����옣�븷 踰꾪띁 �깮�꽦 CBillingPacketHeader header; - // 일단 헤더를 읽는다. peek. 입력버퍼에서 지우지는 않는다. - // 헤더가 완전하지 않으면 패스 + // �씪�떒 �뿤�뜑瑜� �씫�뒗�떎. peek. �엯�젰踰꾪띁�뿉�꽌 吏��슦吏��뒗 �븡�뒗�떎. + // �뿤�뜑媛� �셿�쟾�븯吏� �븡�쑝硫� �뙣�뒪 if (!m_pInputStream->peek((char*)&header, szCBillingPacketHeaderInfo)) return; @@ -118,104 +118,104 @@ void SBillingPlayer::processCommand() throw(IOException, Error) { header.Body_Length = ntohl(header.Body_Length); //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // Packet_Type, Method_Code, Return_Code 에 따라 바디가 완전히 존재하는지 확인한다. + // Packet_Type, Method_Code, Return_Code �뿉 �뵲�씪 諛붾뵒媛� �셿�쟾�엳 議댁옱�븯�뒗吏� �솗�씤�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// if (header.Packet_Type != CBILLING_PACKET_RESPONSE) { cout << "error" << endl; cout << header.toString().c_str() << endl; return; - // 에러다 낭패~ + // �뿉�윭�떎 �궘�뙣~ } - // 실패일 경우 + // �떎�뙣�씪 寃쎌슦 if (header.Return_Code != CBILLING_RETURN_CODE_SUCCESS) { - // 바디가 완전히 들어있는지 확인한다. + // 諛붾뵒媛� �셿�쟾�엳 �뱾�뼱�엳�뒗吏� �솗�씤�븳�떎. if (m_pInputStream->length() < szCBillingPacketHeaderInfo + szCBillingPacketErrorBodyInfo) return; - // 이제 실제로 모조리 읽어 내자. + // �씠�젣 �떎�젣濡� 紐⑥“由� �씫�뼱 �궡�옄. CBillingPacketErrorBody body; header.read(*m_pInputStream); body.read(*m_pInputStream); executeError(header, body); - } else // 성공일 경우 + } else // �꽦怨듭씪 寃쎌슦 { switch (header.Method_Code) { case CBILLING_METHOD_CODE_INTERVAL_VALIDATION: { - // 바디가 완전히 들어있는지 확인한다. + // 諛붾뵒媛� �셿�쟾�엳 �뱾�뼱�엳�뒗吏� �솗�씤�븳�떎. if (m_pInputStream->length() < szCBillingPacketHeaderInfo + szCBillingPacketResponseIntervalValidationBodyInfo) return; - // 이제 실제로 모조리 읽어 내자. + // �씠�젣 �떎�젣濡� 紐⑥“由� �씫�뼱 �궡�옄. CBillingPacketResponseIntervalValidationBody body; header.read(*m_pInputStream); body.read(*m_pInputStream); - // 실행 + // �떎�뻾 executeIntervalValidation(header, body); break; } case CBILLING_METHOD_CODE_LOGIN: { - // 바디가 완전히 들어있는지 확인한다. + // 諛붾뵒媛� �셿�쟾�엳 �뱾�뼱�엳�뒗吏� �솗�씤�븳�떎. if (m_pInputStream->length() < szCBillingPacketHeaderInfo + szCBillingPacketResponseLoginBodyInfo) return; - // 이제 실제로 모조리 읽어 내자. + // �씠�젣 �떎�젣濡� 紐⑥“由� �씫�뼱 �궡�옄. CBillingPacketResponseLoginBody body; header.read(*m_pInputStream); body.read(*m_pInputStream); - // 실행 + // �떎�뻾 executeLogin(header, body); break; } case CBILLING_METHOD_CODE_MINUS_POINT: { - // 바디가 완전히 들어있는지 확인한다. + // 諛붾뵒媛� �셿�쟾�엳 �뱾�뼱�엳�뒗吏� �솗�씤�븳�떎. if (m_pInputStream->length() < szCBillingPacketHeaderInfo + szCBillingPacketResponseMinusPointBodyInfo) return; - // 이제 실제로 모조리 읽어 내자. + // �씠�젣 �떎�젣濡� 紐⑥“由� �씫�뼱 �궡�옄. CBillingPacketResponseMinusPointBody body; header.read(*m_pInputStream); body.read(*m_pInputStream); - // 실행 + // �떎�뻾 executeMinusPoint(header, body); break; } case CBILLING_METHOD_CODE_MINUS_MINUTE: { - // 바디가 완전히 들어있는지 확인한다. + // 諛붾뵒媛� �셿�쟾�엳 �뱾�뼱�엳�뒗吏� �솗�씤�븳�떎. if (m_pInputStream->length() < szCBillingPacketHeaderInfo + szCBillingPacketResponseMinusMinuteBodyInfo) return; - // 이제 실제로 모조리 읽어 내자. + // �씠�젣 �떎�젣濡� 紐⑥“由� �씫�뼱 �궡�옄. CBillingPacketResponseMinusMinuteBody body; header.read(*m_pInputStream); body.read(*m_pInputStream); - // 실행 + // �떎�뻾 executeMinusMinute(header, body); break; } case CBILLING_METHOD_CODE_LOGOUT: { - // 바디가 완전히 들어있는지 확인한다. + // 諛붾뵒媛� �셿�쟾�엳 �뱾�뼱�엳�뒗吏� �솗�씤�븳�떎. if (m_pInputStream->length() < szCBillingPacketHeaderInfo + szCBillingPacketResponseLogoutBodyInfo) return; - // 이제 실제로 모조리 읽어 내자. + // �씠�젣 �떎�젣濡� 紐⑥“由� �씫�뼱 �궡�옄. CBillingPacketResponseLogoutBody body; header.read(*m_pInputStream); body.read(*m_pInputStream); - // 실행 + // �떎�뻾 executeLogout(header, body); break; @@ -223,7 +223,7 @@ void SBillingPlayer::processCommand() throw(IOException, Error) { default: { throw Error("Invaild Code"); - // 에러다. + // �뿉�윭�떎. break; } } @@ -439,7 +439,7 @@ void SBillingPlayer::executeError(CBillingPacketHeader& header, CBillingPacketEr Error) { __BEGIN_TRY - // 유료 끝났다 짤려라~ + // �쑀猷� �걹�궗�떎 吏ㅻ젮�씪~ PayUser* pPayUser = g_pPayUserManager->getUser(body.Login_Name); pPayUser->setRecvTime(); pPayUser->setLeftTime(0); @@ -463,7 +463,7 @@ void SBillingPlayer::executeIntervalValidation(CBillingPacketHeader& header, __BEGIN_TRY if (atoi(body.Parameter_Value) != g_pSBillingPlayerManager->getMinusIntervalInt()) { - // 게임서버와 중국 빌링 서버간에 minus interval 이 맞지 않다. 죽어야 한다. + // 寃뚯엫�꽌踰꾩�� 以묎뎅 鍮뚮쭅 �꽌踰꾧컙�뿉 minus interval �씠 留욎�� �븡�떎. 二쎌뼱�빞 �븳�떎. cerr << "-------------------------------------------------------------------------------" << endl; cerr << "Interval configuration is different between gameserver and china billing server" << endl; cerr << "gameserver interval : " << g_pSBillingPlayerManager->getMinusIntervalInt() @@ -475,7 +475,7 @@ void SBillingPlayer::executeIntervalValidation(CBillingPacketHeader& header, "billing server interval : %s", g_pSBillingPlayerManager->getMinusIntervalInt(), body.Parameter_Value); - // 죽어라. 흑흑 ㅠㅠ. + // 二쎌뼱�씪. �쓳�쓳 �뀪�뀪. // kill( getpid(), 9 ); } diff --git a/src/server/chinabilling/stress/SBillingPlayer.h b/src/server/chinabilling/stress/SBillingPlayer.h index a3c371b1..e5d89b67 100644 --- a/src/server/chinabilling/stress/SBillingPlayer.h +++ b/src/server/chinabilling/stress/SBillingPlayer.h @@ -48,9 +48,9 @@ class SBillingPlayer : public Player { virtual void sendPacket(Packet* pPacket) throw(ProtocolException, Error); // disconnect - // 플레이어의 연결을 종료할 때, 상대편이 적절하게 로그아웃하지 않을 경우 소켓의 연결이 - // 이미 끊겨 있으므로 disconnect(DISCONNECTED) 를 사용하새 연결을 종료해야 한다. - // 반면, 정장하게 로그아웃을 한 경우에는 disconnect(UNDISCONNECTED) 를 사용해야한다. + // �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �뿰寃곗쓣 醫낅즺�븷 �븣, �긽����렪�씠 �쟻�젅�븯寃� 濡쒓렇�븘�썐�븯吏� �븡�쓣 寃쎌슦 �냼耳볦쓽 �뿰寃곗씠 + // �씠誘� �걡寃� �엳�쑝誘�濡� disconnect(DISCONNECTED) 瑜� �궗�슜�븯�깉 �뿰寃곗쓣 醫낅즺�빐�빞 �븳�떎. + // 諛섎㈃, �젙�옣�븯寃� 濡쒓렇�븘�썐�쓣 �븳 寃쎌슦�뿉�뒗 disconnect(UNDISCONNECTED) 瑜� �궗�슜�빐�빞�븳�떎. virtual void disconnect(bool bDisconnected = DISCONNECTED) throw(InvalidProtocolException, Error); void setSocket(Socket* pSocket) throw(); @@ -66,7 +66,7 @@ class SBillingPlayer : public Player { void sendLogout(PayUser* pPayUser) throw(ProtocolException, Error); public: - // 패킷 처리용 함수들 + // �뙣�궥 泥섎━�슜 �븿�닔�뱾 void executeError(CBillingPacketHeader& header, CBillingPacketErrorBody& body) throw(IOException, Error); void executeIntervalValidation(CBillingPacketHeader& header, CBillingPacketResponseIntervalValidationBody& body) throw(IOException, Error); diff --git a/src/server/chinabilling/stress/SBillingPlayerManager.cpp b/src/server/chinabilling/stress/SBillingPlayerManager.cpp index 06c23cf2..366d8c29 100644 --- a/src/server/chinabilling/stress/SBillingPlayerManager.cpp +++ b/src/server/chinabilling/stress/SBillingPlayerManager.cpp @@ -78,7 +78,7 @@ void SBillingPlayerManager::run() throw() { usleep(100); for (int i = 0; i < m_SBillingPlayers; ++i) { - // 연결 되어 있지 않다면 연결을 시도한다. + // �뿰寃� �릺�뼱 �엳吏� �븡�떎硫� �뿰寃곗쓣 �떆�룄�븳�떎. if (m_pSBillingPlayer[i] == NULL) { Socket* pSocket = NULL; @@ -106,7 +106,7 @@ void SBillingPlayerManager::run() throw() { filelog(LOGFILE_CBILLING_PLAYER, "----- connection established(%s:%d) -----", SBillingServerIP.c_str(), SBillingServerPort); - // interval validation packet 을 보낸다. + // interval validation packet �쓣 蹂대궦�떎. sendIntervalValidation(i); } catch (Throwable& t) { cout << "connect to china billing server fail - " << SBillingServerIP.c_str() << ":" @@ -128,12 +128,12 @@ void SBillingPlayerManager::run() throw() { } __LEAVE_CRITICAL_SECTION(m_Mutex[i]) - // 다음 접속 시도 시간 - usleep(1000000); // 1초 + // �떎�쓬 �젒�냽 �떆�룄 �떆媛� + usleep(1000000); // 1珥� } } - // 소켓이 연결되어 있다면 입출력을 처리한다. + // �냼耳볦씠 �뿰寃곕릺�뼱 �엳�떎硫� �엯異쒕젰�쓣 泥섎━�븳�떎. __ENTER_CRITICAL_SECTION(m_Mutex[i]) if (m_pSBillingPlayer[i] != NULL) { @@ -194,7 +194,7 @@ void SBillingPlayerManager::sendIntervalValidation(int i) throw(ProtocolExceptio if (m_pSBillingPlayer[i] != NULL) { m_pSBillingPlayer[i]->sendIntervalValidation(); - // 바로 보내버린다. + // 諛붾줈 蹂대궡踰꾨┛�떎. m_pSBillingPlayer[i]->processOutput(); } diff --git a/src/server/chinabilling/stress/SBillingPlayerManager.h b/src/server/chinabilling/stress/SBillingPlayerManager.h index 89c4710d..511cfa91 100644 --- a/src/server/chinabilling/stress/SBillingPlayerManager.h +++ b/src/server/chinabilling/stress/SBillingPlayerManager.h @@ -21,7 +21,7 @@ class SBillingPlayer; ///////////////////////////////////////////////////// // class SBillingPlayerManager // -// 중국 빌링 서버와 통신을 전담하는 쓰레드 +// 以묎뎅 鍮뚮쭅 �꽌踰꾩�� �넻�떊�쓣 �쟾�떞�븯�뒗 �벐�젅�뱶 ///////////////////////////////////////////////////// class SBillingPlayerManager : public Thread { public: @@ -33,7 +33,7 @@ class SBillingPlayerManager : public Thread { void stop() throw(Error); void run() throw(); - // 빌링 관련 패킷 보내기 함수 + // 鍮뚮쭅 愿��젴 �뙣�궥 蹂대궡湲� �븿�닔 bool sendLogin(PayUser* pPayUser, int i) throw(ProtocolException, Error); void sendIntervalValidation(int i) throw(ProtocolException, Error); bool sendMinusPoint(PayUser* pPayUser, int i) throw(ProtocolException, Error); diff --git a/src/server/chinabilling/stress/main.cpp b/src/server/chinabilling/stress/main.cpp index 92d45d69..37c14e94 100644 --- a/src/server/chinabilling/stress/main.cpp +++ b/src/server/chinabilling/stress/main.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : main.cpp // Written By : reiot@ewestsoft.com -// Description : 로그인 서버용 메인 함수 +// Description : 쨌횓짹횞��횓 쩌짯쨔철쩔챘 쨍횧��횓 횉횚쩌철 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -32,31 +32,31 @@ void memoryError() { // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// int main(int argc, char* argv[]) { - // 메모리 없다.. 함수를 설정한다. + // 쨍횧쨍챨쨍짰 쩐첩쨈횢.. 횉횚쩌철쨍짝 쩌쨀횁짚횉횗쨈횢. set_new_handler(memoryError); if (argc < 3) { - cout << "Usage : stress -f 환경파일" << endl; + cout << "Usage : stress -f 횊짱째챈횈횆��횕" << endl; exit(1); } - // command-line parameter를 string 으로 변환한다. ^^; + // command-line parameter쨍짝 string ��쨍쨌횓 쨘짱횊짱횉횗쨈횢. ^^; string* Argv; Argv = new string[argc]; for (int i = 0; i < argc; i++) Argv[i] = argv[i]; - // 환경 파일을 읽어들인다. - // 단 실행 파일은 $VSHOME/bin에, 환경 파일은 $VSHOME/conf 에 존재해야 한다.� - // command line 에서 환경 파일을 지정할 수 있도록 한다. + // 횊짱째챈 횈횆��횕��쨩 ��횖쩐챤쨉챕��횓쨈횢. + // 쨈횥 쩍횉횉횪 횈횆��횕��쨘 $VSHOME/bin쩔징, 횊짱째챈 횈횆��횕��쨘 $VSHOME/conf 쩔징 횁쨍��챌횉횠쩐횩 횉횗쨈횢.쩍 + // command line 쩔징쩌짯 횊짱째챈 횈횆��횕��쨩 횁철횁짚횉횘 쩌철 ��횜쨉쨉쨌횕 횉횗쨈횢. try { if (Argv[1] != "-f") { - throw Error("Usage : stress -f 환경파일"); + throw Error("Usage : stress -f 횊짱째챈횈횆��횕"); } - // 첫번째 파라미터가 -f 일 경우, 두번째 파라미터는 환경파일의 위치가 된다. + // 횄쨔쨔첩횂째 횈횆쨋처쨔횑횇횒째징 -f ��횕 째챈쩔챙, 쨉횓쨔첩횂째 횈횆쨋처쨔횑횇횒쨈횂 횊짱째챈횈횆��횕��횉 ��짠횆징째징 쨉횊쨈횢. g_pConfig = new Properties(); g_pConfig->load(Argv[2]); @@ -66,14 +66,14 @@ int main(int argc, char* argv[]) { cout << e.toString() << endl; } - // 로그 매니저를 생성하고 초기화한후 활성화시킨다. - // 로그 매니저는 로그인 서버의 초기화과정에서 발생할 가능성이 있는 에러까지도 - // 검출해내야 하므로 로그인 서버 내부에서 초기화해서는 안된다. - // 또한 다른 객체를 생성하고 초기화하기전에 로그매니저가 우선적으로 생성, - // 초기화되어야 한다. + // 쨌횓짹횞 쨍횇쨈횕��첬쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횕째챠 횄횎짹창횊짯횉횗횊횆 횊째쩌쨘횊짯쩍횄횇짼쨈횢. + // 쨌횓짹횞 쨍횇쨈횕��첬쨈횂 쨌횓짹횞��횓 쩌짯쨔철��횉 횄횎짹창횊짯째첬횁짚쩔징쩌짯 쨔횩쨩첵횉횘 째징쨈횋쩌쨘��횑 ��횜쨈횂 쩔징쨌짱짹챤횁철쨉쨉 + // 째횏횄창횉횠쨀쨩쩐횩 횉횕쨔횉쨌횓 쨌횓짹횞��횓 쩌짯쨔철 쨀쨩쨘횓쩔징쩌짯 횄횎짹창횊짯횉횠쩌짯쨈횂 쩐횊쨉횊쨈횢. + // 쨋횉횉횗 쨈횢쨍짜 째쨈횄쩌쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횕째챠 횄횎짹창횊짯횉횕짹창��체쩔징 쨌횓짹횞쨍횇쨈횕��첬째징 쩔챙쩌짹��청��쨍쨌횓 쨩첵쩌쨘, + // 횄횎짹창횊짯쨉횉쩐챤쩐횩 횉횗쨈횢. // - // 로그인 서버 객체를 생성하고 초기화한 후 활성화시킨다. + // 쨌횓짹횞��횓 쩌짯쨔철 째쨈횄쩌쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횕째챠 횄횎짹창횊짯횉횗 횊횆 횊째쩌쨘횊짯쩍횄횇짼쨈횢. // try { struct rlimit rl; @@ -81,31 +81,31 @@ int main(int argc, char* argv[]) { rl.rlim_max = RLIM_INFINITY; setrlimit(RLIMIT_CORE, &rl); - // 로그인 서버 객체를 생성한다. + // 쨌횓짹횞��횓 쩌짯쨔철 째쨈횄쩌쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횗쨈횢. g_pSBillingPlayerManager = new SBillingPlayerManager(); g_pPayUserManager = new PayUserManager(); g_pSProfile = new SProfile(); - // 로그인 서버 객체를 초기화한다. + // 쨌횓짹횞��횓 쩌짯쨔철 째쨈횄쩌쨍짝 횄횎짹창횊짯횉횗쨈횢. g_pSBillingPlayerManager->init(); g_pPayUserManager->init(); - // 로그인 서버 객체를 활성화시킨다. + // 쨌횓짹횞��횓 쩌짯쨔철 째쨈횄쩌쨍짝 횊째쩌쨘횊짯쩍횄횇짼쨈횢. g_pSBillingPlayerManager->start(); g_pPayUserManager->start(); while (true) usleep(100); } catch (Throwable& e) { - // 로그가 이뤄지기 전에 서버가 끝날 경우를 대비해서 + // 쨌횓짹횞째징 ��횑쨌챦횁철짹창 ��체쩔징 쩌짯쨔철째징 쨀징쨀짱 째챈쩔챙쨍짝 쨈챘쨘챰횉횠쩌짯 ofstream ofile("../log/instant.log", ios::out); ofile << e.toString() << endl; ofile.close(); - // 표준 출력으로도 출력해준다. + // 횉짜횁횠 횄창쨌횂��쨍쨌횓쨉쨉 횄창쨌횂횉횠횁횠쨈횢. cout << e.toString() << endl; - // 로그인 서버를 중단시킨다. - // 이 내부에서 하위 매니저 역시 중단되어야 한다. + // 쨌횓짹횞��횓 쩌짯쨔철쨍짝 횁횩쨈횥쩍횄횇짼쨈횢. + // ��횑 쨀쨩쨘횓쩔징쩌짯 횉횕��짠 쨍횇쨈횕��첬 쩔짧쩍횄 횁횩쨈횥쨉횉쩐챤쩐횩 횉횗쨈횢. } } diff --git a/src/server/chinabilling/testserver/CBillingServer.cpp b/src/server/chinabilling/testserver/CBillingServer.cpp index 92d29901..283c2a41 100644 --- a/src/server/chinabilling/testserver/CBillingServer.cpp +++ b/src/server/chinabilling/testserver/CBillingServer.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : CBillingServer.cpp // Written By : reiot@ewestsoft.com -// Description : 중국 빌링 서버(테스트)용 메인 클래스 +// Description : 以묎뎅 鍮뚮쭅 �꽌踰�(�뀒�뒪�듃)�슜 硫붿씤 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -18,7 +18,7 @@ // // constructor // -// 시스템 매니저의 constructor에서는 하위 매니저 객체를 생성한다. +// �떆�뒪�뀥 留ㅻ땲����쓽 constructor�뿉�꽌�뒗 �븯�쐞 留ㅻ땲��� 媛앹껜瑜� �깮�꽦�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// CBillingServer::CBillingServer() throw(Error) { @@ -35,7 +35,7 @@ CBillingServer::CBillingServer() throw(Error) { // // destructor // -// 시스템 매니저의 destructor에서는 하위 매니저 객체를 삭제해야 한다. +// �떆�뒪�뀥 留ㅻ땲����쓽 destructor�뿉�꽌�뒗 �븯�쐞 留ㅻ땲��� 媛앹껜瑜� �궘�젣�빐�빞 �븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// CBillingServer::~CBillingServer() throw(Error) { @@ -57,7 +57,7 @@ void CBillingServer::init() throw(Error) { cout << "CBillingServer::init() start" << endl; - // 서버간 통신 매니저를 초기화한다. + // �꽌踰꾧컙 �넻�떊 留ㅻ땲���瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. g_pGameServerManager->init(); __END_CATCH @@ -73,7 +73,7 @@ void CBillingServer::start() throw(Error) { __BEGIN_TRY cout << "---------- Start CBillingServer ---------" << endl; - // 서버간 통신 매니저를 시작한다. + // �꽌踰꾧컙 �넻�떊 留ㅻ땲���瑜� �떆�옉�븳�떎. g_pGameServerManager->start(); while (true) { @@ -88,15 +88,15 @@ void CBillingServer::start() throw(Error) { // // stop shared server // -// stop 순서에 유의하도록 하자. 가장 영향을 많이 주는 매니저부터 -// stop 시켜야 한다. 만일 반대의 순서로 stop 시킬 경우 null pointer -// 같은 현상이 발생할 수 있다. +// stop �닚�꽌�뿉 �쑀�쓽�븯�룄濡� �븯�옄. 媛��옣 �쁺�뼢�쓣 留롮씠 二쇰뒗 留ㅻ땲���遺��꽣 +// stop �떆耳쒖빞 �븳�떎. 留뚯씪 諛섎���쓽 �닚�꽌濡� stop �떆�궗 寃쎌슦 null pointer +// 媛숈�� �쁽�긽�씠 諛쒖깮�븷 �닔 �엳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CBillingServer::stop() throw(Error) { __BEGIN_TRY - // 나중에 이 부분을 코멘트화해야 한다. + // �굹以묒뿉 �씠 遺�遺꾩쓣 肄붾찘�듃�솕�빐�빞 �븳�떎. throw UnsupportedError(); // diff --git a/src/server/chinabilling/testserver/CBillingServer.h b/src/server/chinabilling/testserver/CBillingServer.h index a203222a..82e03c0b 100644 --- a/src/server/chinabilling/testserver/CBillingServer.h +++ b/src/server/chinabilling/testserver/CBillingServer.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : CBillingServer.h // Written By : reiot@ewestsoft.com -// Description : 로그인 서버용 메인 클래스 +// Description : 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩슜 硫붿씤 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -17,7 +17,7 @@ // // class CBillingServer // -// 로그인 서버 자체를 나타내는 클래스이다. +// 濡쒓렇�씤 �꽌踰� �옄泥대�� �굹����궡�뒗 �겢�옒�뒪�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/chinabilling/testserver/GameServerManager.cpp b/src/server/chinabilling/testserver/GameServerManager.cpp index 20268d22..7e3557a7 100644 --- a/src/server/chinabilling/testserver/GameServerManager.cpp +++ b/src/server/chinabilling/testserver/GameServerManager.cpp @@ -19,7 +19,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // constructor -// 하위 매니저 및 데이타 멤버들을 생성한다. +// �븯�쐞 留ㅻ땲��� 諛� �뜲�씠��� 硫ㅻ쾭�뱾�쓣 �깮�꽦�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// GameServerManager::GameServerManager() throw(Error) @@ -33,10 +33,10 @@ GameServerManager::GameServerManager() throw(Error) m_pServerSocket = new ServerSocket(g_pConfig->getPropertyInt("TCPPort")); m_pServerSocket->setNonBlocking(); - // 서버 소켓 디스크립터를 지정한다. + // �꽌踰� �냼耳� �뵒�뒪�겕由쏀꽣瑜� 吏��젙�븳�떎. m_SocketID = m_pServerSocket->getSOCKET(); } catch (NoSuchElementException& nsee) { - // 환경 파일에 그런 element가 없을 경우 + // �솚寃� �뙆�씪�뿉 洹몃윴 element媛� �뾾�쓣 寃쎌슦 throw Error(nsee.toString()); } @@ -55,26 +55,26 @@ GameServerManager::~GameServerManager() throw(Error) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 하위 매니저 및 데이터 멤버를 초기화한다. +// �븯�쐞 留ㅻ땲��� 諛� �뜲�씠�꽣 硫ㅻ쾭瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GameServerManager::init() throw(Error) { __BEGIN_TRY - // fd_set 들을 0 으로 초기화한다. + // fd_set �뱾�쓣 0 �쑝濡� 珥덇린�솕�븳�떎. FD_ZERO(&m_ReadFDs[0]); FD_ZERO(&m_WriteFDs[0]); FD_ZERO(&m_ExceptFDs[0]); - // 서버 소켓의 비트를 켠다. (write 는 체크할 필요가 없다.) + // �꽌踰� �냼耳볦쓽 鍮꾪듃瑜� 耳좊떎. (write �뒗 泥댄겕�븷 �븘�슂媛� �뾾�떎.) FD_SET(m_SocketID, &m_ReadFDs[0]); FD_SET(m_SocketID, &m_ExceptFDs[0]); // set min/max fd m_MinFD = m_MaxFD = m_SocketID; - // m_Timeout 을 초기화한다. - // 나중에는 이 주기 역시 옵션으로 처리하도록 하자. + // m_Timeout �쓣 珥덇린�솕�븳�떎. + // �굹以묒뿉�뒗 �씠 二쇨린 �뿭�떆 �샃�뀡�쑝濡� 泥섎━�븯�룄濡� �븯�옄. m_Timeout[0].tv_sec = 0; m_Timeout[0].tv_usec = 0; @@ -155,27 +155,27 @@ void GameServerManager::broadcast(Packet* pPacket, Player* pPlayer) throw(Error) ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // call select() system call -// 상위에서 TimeoutException 을 받으면 플레이어는 처리하지 않아도 된다. +// �긽�쐞�뿉�꽌 TimeoutException �쓣 諛쏆쑝硫� �뵆�젅�씠�뼱�뒗 泥섎━�븯吏� �븡�븘�룄 �맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GameServerManager::select() throw(TimeoutException, InterruptedException, Error) { __BEGIN_TRY //__ENTER_CRITICAL_SECTION(m_Mutex) - // m_Timeout[0] 을 m_Timeout[1] 으로 복사한다. + // m_Timeout[0] �쓣 m_Timeout[1] �쑝濡� 蹂듭궗�븳�떎. m_Timeout[1].tv_sec = m_Timeout[0].tv_sec; m_Timeout[1].tv_usec = m_Timeout[0].tv_usec; - // m_XXXFDs[0] 을 m_XXXFDs[1] 으로 복사한다. + // m_XXXFDs[0] �쓣 m_XXXFDs[1] �쑝濡� 蹂듭궗�븳�떎. m_ReadFDs[1] = m_ReadFDs[0]; m_WriteFDs[1] = m_WriteFDs[0]; m_ExceptFDs[1] = m_ExceptFDs[0]; try { - // 이제 m_XXXFDs[1] 을 가지고 select() 를 호출한다. + // �씠�젣 m_XXXFDs[1] �쓣 媛�吏�怨� select() 瑜� �샇異쒗븳�떎. SocketAPI::select_ex(m_MaxFD + 1, &m_ReadFDs[1], &m_WriteFDs[1], &m_ExceptFDs[1], &m_Timeout[1]); } catch (InterruptedException& ie) { - // 시그널이 올 리가 엄찌~~ + // �떆洹몃꼸�씠 �삱 由ш�� �뾼李�~~ // log(LOG_GAMESERVER_ERROR, "", "", ie.toString()); } @@ -187,9 +187,9 @@ void GameServerManager::select() throw(TimeoutException, InterruptedException, E ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // process all players' inputs -// 서버 소켓의 read flag가 켜졌을 경우, 새로운 접속이 들어왔으므로 -// 이를 처리하고, 다른 소켓의 read flag가 켜졌을 경우, 새로운 패킷이 -// 들어왔으므로 그 플레이어의 processInput()을 호출하면 된다. +// �꽌踰� �냼耳볦쓽 read flag媛� 耳쒖죱�쓣 寃쎌슦, �깉濡쒖슫 �젒�냽�씠 �뱾�뼱�솕�쑝誘�濡� +// �씠瑜� 泥섎━�븯怨�, �떎瑜� �냼耳볦쓽 read flag媛� 耳쒖죱�쓣 寃쎌슦, �깉濡쒖슫 �뙣�궥�씠 +// �뱾�뼱�솕�쑝誘�濡� 洹� �뵆�젅�씠�뼱�쓽 processInput()�쓣 �샇異쒗븯硫� �맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GameServerManager::processInputs() throw(IOException, Error) { __BEGIN_TRY @@ -205,7 +205,7 @@ void GameServerManager::processInputs() throw(IOException, Error) { for (int i = m_MinFD; i <= m_MaxFD; i++) { if (FD_ISSET(i, &m_ReadFDs[1])) { if (i == m_SocketID) { - // 서버 소켓일 경우 새로운 연결이 도착했다는 뜻이다. + // �꽌踰� �냼耳볦씪 寃쎌슦 �깉濡쒖슫 �뿰寃곗씠 �룄李⑺뻽�떎�뒗 �쑜�씠�떎. acceptNewConnection(); } else { if (m_pGameServerPlayers[i] != NULL) { @@ -215,7 +215,7 @@ void GameServerManager::processInputs() throw(IOException, Error) { if (pGameServerPlayer->getSocket()->getSockError()) { try { - // 이미 연결이 종료되었으므로, 출력 버퍼를 플러시해서는 안된다. + // �씠誘� �뿰寃곗씠 醫낅즺�릺�뿀�쑝誘�濡�, 異쒕젰 踰꾪띁瑜� �뵆�윭�떆�빐�꽌�뒗 �븞�맂�떎. pGameServerPlayer->disconnect(DISCONNECTED); } catch (Throwable& t) { cerr << t.toString() << endl; @@ -228,9 +228,9 @@ void GameServerManager::processInputs() throw(IOException, Error) { try { pGameServerPlayer->processInput(); } catch (ConnectException& ce) { - // Blocking 소켓이므로, ConnectException과 Error를 제외한 어떤 예외도 발생하지 않는다. - // 연결이 끊겼을 경우, 로그하고 플레이어 정보를 저장한 후에 (로드되었다면) - // 플레이어 객체를 삭제한다. + // Blocking �냼耳볦씠誘�濡�, ConnectException怨� Error瑜� �젣�쇅�븳 �뼱�뼡 �삁�쇅�룄 諛쒖깮�븯吏� �븡�뒗�떎. + // �뿰寃곗씠 �걡寃쇱쓣 寃쎌슦, 濡쒓렇�븯怨� �뵆�젅�씠�뼱 �젙蹂대�� ����옣�븳 �썑�뿉 (濡쒕뱶�릺�뿀�떎硫�) + // �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜瑜� �궘�젣�븳�떎. try { pGameServerPlayer->disconnect(); } catch (Throwable& t) { @@ -279,7 +279,7 @@ void GameServerManager::processCommands() throw(IOException, Error) { if (pGameServerPlayer->getSocket()->getSockError()) { try { - // 이미 연결이 종료되었으므로, 출력 버퍼를 플러시해서는 안된다. + // �씠誘� �뿰寃곗씠 醫낅즺�릺�뿀�쑝誘�濡�, 異쒕젰 踰꾪띁瑜� �뵆�윭�떆�빐�꽌�뒗 �븞�맂�떎. pGameServerPlayer->disconnect(); } catch (Throwable& t) { cerr << t.toString() << endl; @@ -344,7 +344,7 @@ void GameServerManager::processOutputs() throw(IOException, Error) { if (pGameServerPlayer->getSocket()->getSockError()) { try { - // 이미 연결이 종료되었으므로, 출력 버퍼를 플러시해서는 안된다. + // �씠誘� �뿰寃곗씠 醫낅즺�릺�뿀�쑝誘�濡�, 異쒕젰 踰꾪띁瑜� �뵆�윭�떆�빐�꽌�뒗 �븞�맂�떎. pGameServerPlayer->disconnect(DISCONNECTED); } catch (Throwable& t) { cerr << t.toString() << endl; @@ -364,7 +364,7 @@ void GameServerManager::processOutputs() throw(IOException, Error) { // log(LOG_GAMESERVER_ERROR, "", "", msg.toString()); try { - // 이미 연결이 종료되었으므로, 출력 버퍼를 플러시해서는 안된다. + // �씠誘� �뿰寃곗씠 醫낅즺�릺�뿀�쑝誘�濡�, 異쒕젰 踰꾪띁瑜� �뵆�윭�떆�빐�꽌�뒗 �븞�맂�떎. pGameServerPlayer->disconnect(DISCONNECTED); } catch (Throwable& t) { cerr << t.toString() << endl; @@ -378,7 +378,7 @@ void GameServerManager::processOutputs() throw(IOException, Error) { msg << "DISCONNECT " << pGameServerPlayer->getID() << "(" << cp.toString() << ")"; // log(LOG_GAMESERVER_ERROR, "", "", cp.toString()); - // 이미 연결이 종료되었으므로, 출력 버퍼를 플러시해서는 안된다. + // �씠誘� �뿰寃곗씠 醫낅즺�릺�뿀�쑝誘�濡�, 異쒕젰 踰꾪띁瑜� �뵆�윭�떆�빐�꽌�뒗 �븞�맂�떎. try { pGameServerPlayer->disconnect(DISCONNECTED); @@ -403,8 +403,8 @@ void GameServerManager::processOutputs() throw(IOException, Error) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // process all players' exceptions -// 현재까지는 OOB 데이타를 전송할 계획은 없다. -// 따라서, 만약 OOB가 켜져 있다면 에러로 간주하고 접속을 확 짤라 버린다. +// �쁽�옱源뚯���뒗 OOB �뜲�씠���瑜� �쟾�넚�븷 怨꾪쉷��� �뾾�떎. +// �뵲�씪�꽌, 留뚯빟 OOB媛� 耳쒖졇 �엳�떎硫� �뿉�윭濡� 媛꾩＜�븯怨� �젒�냽�쓣 �솗 吏ㅻ씪 踰꾨┛�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GameServerManager::processExceptions() throw(IOException, Error) { @@ -454,14 +454,14 @@ void GameServerManager::processExceptions() throw(IOException, Error) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// select 기반에서는 nonblocking 소켓을 사용하지 않는다. +// select 湲곕컲�뿉�꽌�뒗 nonblocking �냼耳볦쓣 �궗�슜�븯吏� �븡�뒗�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GameServerManager::acceptNewConnection() throw(Error) { __BEGIN_TRY - // 블록킹 방식으로 connection을 기다릴 경우 - // 리턴되는 값은 절대 NULL이 될 수 없다. - // 또한 NonBlockingIOException도 발생할 수 없다. + // 釉붾줉�궧 諛⑹떇�쑝濡� connection�쓣 湲곕떎由� 寃쎌슦 + // 由ы꽩�릺�뒗 媛믪�� �젅��� NULL�씠 �맆 �닔 �뾾�떎. + // �삉�븳 NonBlockingIOException�룄 諛쒖깮�븷 �닔 �뾾�떎. Socket* client = NULL; try { @@ -474,16 +474,16 @@ void GameServerManager::acceptNewConnection() throw(Error) { } try { - // 에러 처리를 위하여 넣어 두었는데 원인을 꼭 밝혀야 한다.. - // 아마도 Thread의 소켓 관리 부분에서 문제가 생기지 않을까 생각 한다 - // Thread 관련 처리를 끝내기 전까지 임시로 들어간다. + // �뿉�윭 泥섎━瑜� �쐞�븯�뿬 �꽔�뼱 �몢�뿀�뒗�뜲 �썝�씤�쓣 瑗� 諛앺���빞 �븳�떎.. + // �븘留덈룄 Thread�쓽 �냼耳� 愿�由� 遺�遺꾩뿉�꽌 臾몄젣媛� �깮湲곗�� �븡�쓣源� �깮媛� �븳�떎 + // Thread 愿��젴 泥섎━瑜� �걹�궡湲� �쟾源뚯�� �엫�떆濡� �뱾�뼱媛꾨떎. if (client->getSockError()) throw Error(); client->setNonBlocking(); - // 에러 처리를 위하여 넣어 두었는데 원인을 꼭 밝혀야 한다.. - // 아마도 Thread의 소켓 관리 부분에서 문제가 생기지 않을까 생각 한다 - // Thread 관련 처리를 끝내기 전까지 임시로 들어간다. + // �뿉�윭 泥섎━瑜� �쐞�븯�뿬 �꽔�뼱 �몢�뿀�뒗�뜲 �썝�씤�쓣 瑗� 諛앺���빞 �븳�떎.. + // �븘留덈룄 Thread�쓽 �냼耳� 愿�由� 遺�遺꾩뿉�꽌 臾몄젣媛� �깮湲곗�� �븡�쓣源� �깮媛� �븳�떎 + // Thread 愿��젴 泥섎━瑜� �걹�궡湲� �쟾源뚯�� �엫�떆濡� �뱾�뼱媛꾨떎. if (client->getSockError()) throw Error(); // set socket option (!NonBlocking, NoLinger) @@ -492,10 +492,10 @@ void GameServerManager::acceptNewConnection() throw(Error) { // StringStream msg; // cout << "NEW CONNECTION FROM " << client->getHost() << ":" << client->getPort(); - // 클라이언트 소켓을 파라미터로 사용해서 플레이어 객체를 생성한다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃 �냼耳볦쓣 �뙆�씪誘명꽣濡� �궗�슜�빐�꽌 �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜瑜� �깮�꽦�븳�떎. GameServerPlayer* pGameServerPlayer = new GameServerPlayer(client); - // IPM 에 등록한다. + // IPM �뿉 �벑濡앺븳�떎. try { addGameServerPlayer(pGameServerPlayer); } catch (DuplicatedException&) { @@ -509,7 +509,7 @@ void GameServerManager::acceptNewConnection() throw(Error) { msg2 << "ILLEGAL ACCESS FROM " << client->getHost() << ":" << client->getPort(); // log(LOG_GAMESERVER, "", "", msg2.toString()); - // 인증되지 못한 연결이므로 짜른다. -_-; + // �씤利앸릺吏� 紐삵븳 �뿰寃곗씠誘�濡� 吏쒕Ⅸ�떎. -_-; client->send("Error : Unauthorized access", 27); client->close(); SAFE_DELETE(client); @@ -531,7 +531,7 @@ void GameServerManager::acceptNewConnection() throw(Error) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 새로운 연결에 관련된 플레이어 객체를 IPM에 추가한다. +// �깉濡쒖슫 �뿰寃곗뿉 愿��젴�맂 �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜瑜� IPM�뿉 異붽���븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GameServerManager::addGameServerPlayer(GameServerPlayer* pGameServerPlayer) throw(DuplicatedException, Error) { @@ -541,12 +541,12 @@ void GameServerManager::addGameServerPlayer(GameServerPlayer* pGameServerPlayer) SOCKET fd = pGameServerPlayer->getSocket()->getSOCKET(); - // m_MinFD , m_MaxFD 를 재조정한다. + // m_MinFD , m_MaxFD 瑜� �옱議곗젙�븳�떎. m_MinFD = min(fd, m_MinFD); m_MaxFD = max(fd, m_MaxFD); - // 모든 fd_set 에 fd 비트를 on 시킨다. - // m_XXXFDs[1] 은 다음번에 처리해주면 된다. + // 紐⑤뱺 fd_set �뿉 fd 鍮꾪듃瑜� on �떆�궓�떎. + // m_XXXFDs[1] ��� �떎�쓬踰덉뿉 泥섎━�빐二쇰㈃ �맂�떎. FD_SET(fd, &m_ReadFDs[0]); FD_SET(fd, &m_WriteFDs[0]); FD_SET(fd, &m_ExceptFDs[0]); @@ -560,7 +560,7 @@ void GameServerManager::addGameServerPlayer(GameServerPlayer* pGameServerPlayer) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 특정 플레이어를 IPM 에서 삭제한다. +// �듅�젙 �뵆�젅�씠�뼱瑜� IPM �뿉�꽌 �궘�젣�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GameServerManager::deleteGameServerPlayer(SOCKET fd) throw(OutOfBoundException, NoSuchElementException, Error) { @@ -570,11 +570,11 @@ void GameServerManager::deleteGameServerPlayer(SOCKET fd) throw(OutOfBoundExcept m_pGameServerPlayers[fd] = NULL; - // m_MinFD , m_MaxFD 를 재조정한다. - // fd == m_MinFD && fd == m_MaxFD 인 경우는 첫번째 if 에서 처리된다. + // m_MinFD , m_MaxFD 瑜� �옱議곗젙�븳�떎. + // fd == m_MinFD && fd == m_MaxFD �씤 寃쎌슦�뒗 泥ル쾲吏� if �뿉�꽌 泥섎━�맂�떎. if (fd == m_MinFD) { - // 앞에서부터 제일 작은 fd 를 찾는다. - // m_MinFD 자리는 현재 NULL 이 되어 있음을 유의하라. + // �븵�뿉�꽌遺��꽣 �젣�씪 �옉��� fd 瑜� 李얜뒗�떎. + // m_MinFD �옄由щ뒗 �쁽�옱 NULL �씠 �릺�뼱 �엳�쓬�쓣 �쑀�쓽�븯�씪. int i = m_MinFD; for (i = m_MinFD; i <= m_MaxFD; i++) { if (m_pGameServerPlayers[i] != NULL || i == m_SocketID) { @@ -583,14 +583,14 @@ void GameServerManager::deleteGameServerPlayer(SOCKET fd) throw(OutOfBoundExcept } } - // 적절한 m_MinFD를 찾지 못했을 경우, - // 이때에는 m_MinFD == m_MaxFD 인 경우이다. - // 이때에는 둘 다 -1 로 설정해주자. + // �쟻�젅�븳 m_MinFD瑜� 李얠�� 紐삵뻽�쓣 寃쎌슦, + // �씠�븣�뿉�뒗 m_MinFD == m_MaxFD �씤 寃쎌슦�씠�떎. + // �씠�븣�뿉�뒗 �몮 �떎 -1 濡� �꽕�젙�빐二쇱옄. if (i > m_MaxFD) m_MinFD = m_MaxFD = -1; } else if (fd == m_MaxFD) { - // 뒤에서부터 가장 큰 fd 를 찾는다. - // SocketID 에 유의할 것! (SocketID 의 경우 Player 포인터는 NULL 이다.) + // �뮘�뿉�꽌遺��꽣 媛��옣 �겙 fd 瑜� 李얜뒗�떎. + // SocketID �뿉 �쑀�쓽�븷 寃�! (SocketID �쓽 寃쎌슦 Player �룷�씤�꽣�뒗 NULL �씠�떎.) int i = m_MaxFD; for (i = m_MaxFD; i >= m_MinFD; i--) { if (m_pGameServerPlayers[i] != NULL || i == m_SocketID) { @@ -599,15 +599,15 @@ void GameServerManager::deleteGameServerPlayer(SOCKET fd) throw(OutOfBoundExcept } } - // 적절한 m_MinFD를 찾지 못했을 경우, + // �쟻�젅�븳 m_MinFD瑜� 李얠�� 紐삵뻽�쓣 寃쎌슦, if (i < m_MinFD) { throw UnknownError("m_MinFD & m_MaxFD problem."); } } - // 모든 fd_set 에 fd 비트를 off 시킨다. - // m_XXXFDs[1]도 고쳐야 하는 이유는, 이후 처리에서 객체가 없어졌는데도 - // 처리받을 확률이 있기 때문이다. + // 紐⑤뱺 fd_set �뿉 fd 鍮꾪듃瑜� off �떆�궓�떎. + // m_XXXFDs[1]�룄 怨좎퀜�빞 �븯�뒗 �씠�쑀�뒗, �씠�썑 泥섎━�뿉�꽌 媛앹껜媛� �뾾�뼱議뚮뒗�뜲�룄 + // 泥섎━諛쏆쓣 �솗瑜좎씠 �엳湲� �븣臾몄씠�떎. FD_CLR(fd, &m_ReadFDs[0]); FD_CLR(fd, &m_ReadFDs[1]); FD_CLR(fd, &m_WriteFDs[0]); diff --git a/src/server/chinabilling/testserver/GameServerManager.h b/src/server/chinabilling/testserver/GameServerManager.h index 96b15a57..3b5510d3 100644 --- a/src/server/chinabilling/testserver/GameServerManager.h +++ b/src/server/chinabilling/testserver/GameServerManager.h @@ -28,7 +28,7 @@ class GameServerManager : public Thread { ~GameServerManager() throw(Error); public: - // 쉐어드서버에서 받아들이는 최대 게임서버 수 + // �뎽�뼱�뱶�꽌踰꾩뿉�꽌 諛쏆븘�뱾�씠�뒗 理쒕�� 寃뚯엫�꽌踰� �닔 const static uint nMaxGameServers = 100; // initialize @@ -74,23 +74,23 @@ class GameServerManager : public Thread { void heartbeat() throw(Error); private: - // TCP 서버 소켓과 소켓 디스크립터 + // TCP �꽌踰� �냼耳볤낵 �냼耳� �뵒�뒪�겕由쏀꽣 ServerSocket* m_pServerSocket; SOCKET m_SocketID; - // 소속된 플레이어들의 소켓 디스크립터의 집합이다. - // m_XXXXFDs[0]은 저장용이며, m_XXXFDs[1]이 실제로 select()의 파라미터로 사용된다. - // 즉 select()하기 전에 [0] -> [1] 로 복사가 이루어져야 한다. + // �냼�냽�맂 �뵆�젅�씠�뼱�뱾�쓽 �냼耳� �뵒�뒪�겕由쏀꽣�쓽 吏묓빀�씠�떎. + // m_XXXXFDs[0]��� ����옣�슜�씠硫�, m_XXXFDs[1]�씠 �떎�젣濡� select()�쓽 �뙆�씪誘명꽣濡� �궗�슜�맂�떎. + // 利� select()�븯湲� �쟾�뿉 [0] -> [1] 濡� 蹂듭궗媛� �씠猷⑥뼱�졇�빞 �븳�떎. fd_set m_ReadFDs[2]; fd_set m_WriteFDs[2]; fd_set m_ExceptFDs[2]; - // select에 사용되는 시간 + // select�뿉 �궗�슜�릺�뒗 �떆媛� Timeval m_Timeout[2]; // min_fd, max_fd - // select()후 iterating 할 때 속도 증가를 위해서 사용한다. - // 또한 select()의 첫번째 파라미터를 계산하기 위해서 사용한다. + // select()�썑 iterating �븷 �븣 �냽�룄 利앷��瑜� �쐞�빐�꽌 �궗�슜�븳�떎. + // �삉�븳 select()�쓽 泥ル쾲吏� �뙆�씪誘명꽣瑜� 怨꾩궛�븯湲� �쐞�빐�꽌 �궗�슜�븳�떎. SOCKET m_MinFD; SOCKET m_MaxFD; @@ -98,7 +98,7 @@ class GameServerManager : public Thread { mutable Mutex m_Mutex; - // 게임서버의 포인터 배열. 소켓 디스크립터를 인덱스로 사용한다. + // 寃뚯엫�꽌踰꾩쓽 �룷�씤�꽣 諛곗뿴. �냼耳� �뵒�뒪�겕由쏀꽣瑜� �씤�뜳�뒪濡� �궗�슜�븳�떎. GameServerPlayer* m_pGameServerPlayers[nMaxGameServers]; }; diff --git a/src/server/chinabilling/testserver/GameServerPlayer.cpp b/src/server/chinabilling/testserver/GameServerPlayer.cpp index aa41e794..875269a8 100644 --- a/src/server/chinabilling/testserver/GameServerPlayer.cpp +++ b/src/server/chinabilling/testserver/GameServerPlayer.cpp @@ -110,7 +110,7 @@ void GameServerPlayer::processOutput() throw(IOException, Error) { try { m_pOutputStream->flush(); } catch (InvalidProtocolException&) { - throw DisconnectException("이상한 패킷임"); + throw DisconnectException("�씠�긽�븳 �뙣�궥�엫"); } __END_CATCH @@ -126,14 +126,14 @@ void GameServerPlayer::processCommand() throw(IOException, Error) { __BEGIN_TRY try { - // 입력버퍼에 들어있는 완전한 패킷들을 모조리 처리한다. + // �엯�젰踰꾪띁�뿉 �뱾�뼱�엳�뒗 �셿�쟾�븳 �뙣�궥�뱾�쓣 紐⑥“由� 泥섎━�븳�떎. while (true) { - // 헤더를 저장할 버퍼 생성 + // �뿤�뜑瑜� ����옣�븷 踰꾪띁 �깮�꽦 CBillingPacketHeader header; - // 입력스트림에서 패킷헤더크기만큼 읽어본다. - // 만약 지정한 크기만큼 스트림에서 읽을 수 없다면, - // Insufficient 예외가 발생하고, 루프를 빠져나간다. + // �엯�젰�뒪�듃由쇱뿉�꽌 �뙣�궥�뿤�뜑�겕湲곕쭔�겮 �씫�뼱蹂몃떎. + // 留뚯빟 吏��젙�븳 �겕湲곕쭔�겮 �뒪�듃由쇱뿉�꽌 �씫�쓣 �닔 �뾾�떎硫�, + // Insufficient �삁�쇅媛� 諛쒖깮�븯怨�, 猷⑦봽瑜� 鍮좎졇�굹媛꾨떎. if (!m_pInputStream->peek((char*)&header, szCBillingPacketHeaderInfo)) break; @@ -258,9 +258,9 @@ void GameServerPlayer::disconnect(bool bDisconnected) throw(InvalidProtocolExcep __BEGIN_TRY try { - // 정당하게 로그아웃한 경우에는 출력 버퍼를 플러시할 수 있다. - // 그러나, 불법적인 디스를 걸었다면 소켓이 닫겼으므로 - // 플러시할 경우 SIG_PIPE 을 받게 된다. + // �젙�떦�븯寃� 濡쒓렇�븘�썐�븳 寃쎌슦�뿉�뒗 異쒕젰 踰꾪띁瑜� �뵆�윭�떆�븷 �닔 �엳�떎. + // 洹몃윭�굹, 遺덈쾿�쟻�씤 �뵒�뒪瑜� 嫄몄뿀�떎硫� �냼耳볦씠 �떕寃쇱쑝誘�濡� + // �뵆�윭�떆�븷 寃쎌슦 SIG_PIPE �쓣 諛쏄쾶 �맂�떎. if (bDisconnected == UNDISCONNECTED) { m_pOutputStream->flush(); } @@ -270,7 +270,7 @@ void GameServerPlayer::disconnect(bool bDisconnected) throw(InvalidProtocolExcep cerr << "GameServerPlayer::disconnect Exception Check!!" << endl; cerr << t.toString() << endl; m_pSocket->close(); - // throw Error("씨바..."); + // throw Error("�뵪諛�..."); } __END_CATCH @@ -338,7 +338,7 @@ void GameServerPlayer::executeLogin(CBillingPacketHeader& header, sHeader.Body_Length = szCBillingPacketResponseLoginBodyInfo; // sHeader.Body_Length = szCBillingPacketErrorBodyInfo; - // strcpy( sBody.Return_Message, "메롱" ); + // strcpy( sBody.Return_Message, "硫붾”" ); strcpy(sBody.Login_Name, body.Login_Name); sBody.Player_Type = CBILLING_PLAYER_TYPE_UNLIMITED; sBody.Pay_Type = CBILLING_PAY_TYPE_PRE_PAID; diff --git a/src/server/chinabilling/testserver/GameServerPlayer.h b/src/server/chinabilling/testserver/GameServerPlayer.h index 2a740587..b67df9ad 100644 --- a/src/server/chinabilling/testserver/GameServerPlayer.h +++ b/src/server/chinabilling/testserver/GameServerPlayer.h @@ -47,9 +47,9 @@ class GameServerPlayer : public Player { virtual void sendPacket(Packet* pPacket) throw(ProtocolException, Error); // disconnect - // 플레이어의 연결을 종료할 때, 상대편이 적절하게 로그아웃하지 않을 경우 소켓의 연결이 - // 이미 끊겨 있으므로 disconnect(DISCONNECTED) 를 사용해서 연결을 종료해야 한다. 반면, - // 정당하게 로그아웃을 한 경우에는 disconnect(UNDISCONNECTED) 를 사용해야 한다. + // �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �뿰寃곗쓣 醫낅즺�븷 �븣, �긽����렪�씠 �쟻�젅�븯寃� 濡쒓렇�븘�썐�븯吏� �븡�쓣 寃쎌슦 �냼耳볦쓽 �뿰寃곗씠 + // �씠誘� �걡寃� �엳�쑝誘�濡� disconnect(DISCONNECTED) 瑜� �궗�슜�빐�꽌 �뿰寃곗쓣 醫낅즺�빐�빞 �븳�떎. 諛섎㈃, + // �젙�떦�븯寃� 濡쒓렇�븘�썐�쓣 �븳 寃쎌슦�뿉�뒗 disconnect(UNDISCONNECTED) 瑜� �궗�슜�빐�빞 �븳�떎. virtual void disconnect(bool bDisconnected = DISCONNECTED) throw(InvalidProtocolException, Error); // get/set socket diff --git a/src/server/chinabilling/testserver/main.cpp b/src/server/chinabilling/testserver/main.cpp index 7e258830..2162b4c8 100644 --- a/src/server/chinabilling/testserver/main.cpp +++ b/src/server/chinabilling/testserver/main.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : main.cpp // Written By : reiot@ewestsoft.com -// Description : 로그인 서버용 메인 함수 +// Description : 쨌횓짹횞��횓 쩌짯쨔철쩔챘 쨍횧��횓 횉횚쩌철 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -30,31 +30,31 @@ void memoryError() { // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// int main(int argc, char* argv[]) { - // 메모리 없다.. 함수를 설정한다. + // 쨍횧쨍챨쨍짰 쩐첩쨈횢.. 횉횚쩌철쨍짝 쩌쨀횁짚횉횗쨈횢. set_new_handler(memoryError); if (argc < 3) { - cout << "Usage : cbillingserver -f 환경파일" << endl; + cout << "Usage : cbillingserver -f 횊짱째챈횈횆��횕" << endl; exit(1); } - // command-line parameter를 string 으로 변환한다. ^^; + // command-line parameter쨍짝 string ��쨍쨌횓 쨘짱횊짱횉횗쨈횢. ^^; string* Argv; Argv = new string[argc]; for (int i = 0; i < argc; i++) Argv[i] = argv[i]; - // 환경 파일을 읽어들인다. - // 단 실행 파일은 $VSHOME/bin에, 환경 파일은 $VSHOME/conf 에 존재해야 한다.� - // command line 에서 환경 파일을 지정할 수 있도록 한다. + // 횊짱째챈 횈횆��횕��쨩 ��횖쩐챤쨉챕��횓쨈횢. + // 쨈횥 쩍횉횉횪 횈횆��횕��쨘 $VSHOME/bin쩔징, 횊짱째챈 횈횆��횕��쨘 $VSHOME/conf 쩔징 횁쨍��챌횉횠쩐횩 횉횗쨈횢.쩍 + // command line 쩔징쩌짯 횊짱째챈 횈횆��횕��쨩 횁철횁짚횉횘 쩌철 ��횜쨉쨉쨌횕 횉횗쨈횢. try { if (Argv[1] != "-f") { - throw Error("Usage : cbillingserver -f 환경파일"); + throw Error("Usage : cbillingserver -f 횊짱째챈횈횆��횕"); } - // 첫번째 파라미터가 -f 일 경우, 두번째 파라미터는 환경파일의 위치가 된다. + // 횄쨔쨔첩횂째 횈횆쨋처쨔횑횇횒째징 -f ��횕 째챈쩔챙, 쨉횓쨔첩횂째 횈횆쨋처쨔횑횇횒쨈횂 횊짱째챈횈횆��횕��횉 ��짠횆징째징 쨉횊쨈횢. g_pConfig = new Properties(); g_pConfig->load(Argv[2]); @@ -64,14 +64,14 @@ int main(int argc, char* argv[]) { cout << e.toString() << endl; } - // 로그 매니저를 생성하고 초기화한후 활성화시킨다. - // 로그 매니저는 로그인 서버의 초기화과정에서 발생할 가능성이 있는 에러까지도 - // 검출해내야 하므로 로그인 서버 내부에서 초기화해서는 안된다. - // 또한 다른 객체를 생성하고 초기화하기전에 로그매니저가 우선적으로 생성, - // 초기화되어야 한다. + // 쨌횓짹횞 쨍횇쨈횕��첬쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횕째챠 횄횎짹창횊짯횉횗횊횆 횊째쩌쨘횊짯쩍횄횇짼쨈횢. + // 쨌횓짹횞 쨍횇쨈횕��첬쨈횂 쨌횓짹횞��횓 쩌짯쨔철��횉 횄횎짹창횊짯째첬횁짚쩔징쩌짯 쨔횩쨩첵횉횘 째징쨈횋쩌쨘��횑 ��횜쨈횂 쩔징쨌짱짹챤횁철쨉쨉 + // 째횏횄창횉횠쨀쨩쩐횩 횉횕쨔횉쨌횓 쨌횓짹횞��횓 쩌짯쨔철 쨀쨩쨘횓쩔징쩌짯 횄횎짹창횊짯횉횠쩌짯쨈횂 쩐횊쨉횊쨈횢. + // 쨋횉횉횗 쨈횢쨍짜 째쨈횄쩌쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횕째챠 횄횎짹창횊짯횉횕짹창��체쩔징 쨌횓짹횞쨍횇쨈횕��첬째징 쩔챙쩌짹��청��쨍쨌횓 쨩첵쩌쨘, + // 횄횎짹창횊짯쨉횉쩐챤쩐횩 횉횗쨈횢. // - // 로그인 서버 객체를 생성하고 초기화한 후 활성화시킨다. + // 쨌횓짹횞��횓 쩌짯쨔철 째쨈횄쩌쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횕째챠 횄횎짹창횊짯횉횗 횊횆 횊째쩌쨘횊짯쩍횄횇짼쨈횢. // try { struct rlimit rl; @@ -79,25 +79,25 @@ int main(int argc, char* argv[]) { rl.rlim_max = RLIM_INFINITY; setrlimit(RLIMIT_CORE, &rl); - // 로그인 서버 객체를 생성한다. + // 쨌횓짹횞��횓 쩌짯쨔철 째쨈횄쩌쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횗쨈횢. g_pCBillingServer = new CBillingServer(); - // 로그인 서버 객체를 초기화한다. + // 쨌횓짹횞��횓 쩌짯쨔철 째쨈횄쩌쨍짝 횄횎짹창횊짯횉횗쨈횢. g_pCBillingServer->init(); - // 로그인 서버 객체를 활성화시킨다. + // 쨌횓짹횞��횓 쩌짯쨔철 째쨈횄쩌쨍짝 횊째쩌쨘횊짯쩍횄횇짼쨈횢. g_pCBillingServer->start(); } catch (Throwable& e) { - // 로그가 이뤄지기 전에 서버가 끝날 경우를 대비해서 + // 쨌횓짹횞째징 ��횑쨌챦횁철짹창 ��체쩔징 쩌짯쨔철째징 쨀징쨀짱 째챈쩔챙쨍짝 쨈챘쨘챰횉횠쩌짯 ofstream ofile("../log/instant.log", ios::out); ofile << e.toString() << endl; ofile.close(); - // 표준 출력으로도 출력해준다. + // 횉짜횁횠 횄창쨌횂��쨍쨌횓쨉쨉 횄창쨌횂횉횠횁횠쨈횢. cout << e.toString() << endl; - // 로그인 서버를 중단시킨다. - // 이 내부에서 하위 매니저 역시 중단되어야 한다. + // 쨌횓짹횞��횓 쩌짯쨔철쨍짝 횁횩쨈횥쩍횄횇짼쨈횢. + // ��횑 쨀쨩쨘횓쩔징쩌짯 횉횕��짠 쨍횇쨈횕��첬 쩔짧쩍횄 횁횩쨈횥쨉횉쩐챤쩐횩 횉횗쨈횢. g_pCBillingServer->stop(); } } diff --git a/src/server/database/Connection.cpp b/src/server/database/Connection.cpp index ebd65487..fda4327d 100644 --- a/src/server/database/Connection.cpp +++ b/src/server/database/Connection.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ // // File Name : Connection.cpp // Written by : Gday29@ewestsoft.com -// Description : 커넥션 클래스 구현 +// Description : 而ㅻ꽖�뀡 �겢�옒�뒪 援ы쁽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -15,8 +15,8 @@ // // constructor // -// 데이터 베이스와 연결하고, 데이터베이스를 선택한다. -// 예외를 던지는 부분은 수정해야 한다. +// �뜲�씠�꽣 踰좎씠�뒪��� �뿰寃고븯怨�, �뜲�씠�꽣踰좎씠�뒪瑜� �꽑�깮�븳�떎. +// �삁�쇅瑜� �뜕吏��뒗 遺�遺꾩�� �닔�젙�빐�빞 �븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -25,7 +25,7 @@ Connection::Connection() : m_bConnected(false), m_bBusy(false) { m_Mutex.setName("Connection"); - // MYSQL 객체를 초기화한다. + // MYSQL 媛앹껜瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. if (mysql_init(&m_Mysql) == NULL) { throw Error(mysql_error(&m_Mysql)); } @@ -37,9 +37,9 @@ Connection::Connection() : m_bConnected(false), m_bBusy(false) { // // *CAUTION* // -// connect()를 호출할 때 port 를 명시하지 않을 경우, 디폴트값인 0 이 사용되며 -// 이때 MYSQL의 디폴트 포트가 사용된다. 그렇지만, 보안을 위해서 MYSQL을 다른 -// 포트에다가 띄워놔야 할 것이다. 따라서, 포트를 지정할 필요가 있다. +// connect()瑜� �샇異쒗븷 �븣 port 瑜� 紐낆떆�븯吏� �븡�쓣 寃쎌슦, �뵒�뤃�듃媛믪씤 0 �씠 �궗�슜�릺硫� +// �씠�븣 MYSQL�쓽 �뵒�뤃�듃 �룷�듃媛� �궗�슜�맂�떎. 洹몃젃吏�留�, 蹂댁븞�쓣 �쐞�빐�꽌 MYSQL�쓣 �떎瑜� +// �룷�듃�뿉�떎媛� �쓣�썙�넄�빞 �븷 寃껋씠�떎. �뵲�씪�꽌, �룷�듃瑜� 吏��젙�븷 �븘�슂媛� �엳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -49,11 +49,11 @@ Connection::Connection(string host, string db, string user, string password, uin m_Mutex.setName("Connection"); - // MYSQL 객체를 초기화한다. + // MYSQL 媛앹껜瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. if (mysql_init(&m_Mysql) == NULL) throw Error(mysql_error(&m_Mysql)); - // 바로 연결을 시도한다. + // 諛붾줈 �뿰寃곗쓣 �떆�룄�븳�떎. connect(m_Host, m_Database, m_User, m_Password, m_Port); __END_CATCH @@ -66,7 +66,7 @@ Connection::Connection(string host, string db, string user, string password, uin ////////////////////////////////////////////////////////////////////// Connection::~Connection() { - // 연결되어 있을 경우, 연결을 끊는다. + // �뿰寃곕릺�뼱 �엳�쓣 寃쎌슦, �뿰寃곗쓣 �걡�뒗�떎. if (m_bConnected) { close(); } @@ -76,17 +76,17 @@ Connection::~Connection() { // // connect() // -// Connection 객체가 생성될 때, 어디에 연결할 지 알지 못할 경우 -// 일단 default constructor 를 사용해서 객체를 생성한 다음, -// 연결할 때 값을 받아서 내부 데이터멤버들을 초기화한 후 연결한다. +// Connection 媛앹껜媛� �깮�꽦�맆 �븣, �뼱�뵒�뿉 �뿰寃고븷 吏� �븣吏� 紐삵븷 寃쎌슦 +// �씪�떒 default constructor 瑜� �궗�슜�빐�꽌 媛앹껜瑜� �깮�꽦�븳 �떎�쓬, +// �뿰寃고븷 �븣 媛믪쓣 諛쏆븘�꽌 �궡遺� �뜲�씠�꽣硫ㅻ쾭�뱾�쓣 珥덇린�솕�븳 �썑 �뿰寃고븳�떎. // // *CAUTION* // -// connect()를 호출할 때 port 를 명시하지 않을 경우, 디폴트값인 0 이 사용되며 -// 이때 MYSQL 의 디폴트 포트가 사용된다. 그렇지만, 보안을 위해서 MYSQL을 다른 -// 포트에다가 띄워놔야 할 것이다. +// connect()瑜� �샇異쒗븷 �븣 port 瑜� 紐낆떆�븯吏� �븡�쓣 寃쎌슦, �뵒�뤃�듃媛믪씤 0 �씠 �궗�슜�릺硫� +// �씠�븣 MYSQL �쓽 �뵒�뤃�듃 �룷�듃媛� �궗�슜�맂�떎. 洹몃젃吏�留�, 蹂댁븞�쓣 �쐞�빐�꽌 MYSQL�쓣 �떎瑜� +// �룷�듃�뿉�떎媛� �쓣�썙�넄�빞 �븷 寃껋씠�떎. // -// 디폴트 파라미터를 사용해야 하기 때문에, 포트 파라미터가 맨 뒤로 갔다.. *_*; +// �뵒�뤃�듃 �뙆�씪誘명꽣瑜� �궗�슜�빐�빞 �븯湲� �븣臾몄뿉, �룷�듃 �뙆�씪誘명꽣媛� 留� �뮘濡� 媛붾떎.. *_*; // // ex> Connection conn; // conn.connect( "vampire.ewestsoft.com" , "bbs" , "bbsuser" , "bbspassword" ); @@ -113,8 +113,8 @@ void Connection::connect(string host, string db, string user, string password, u // // connect() // -// 생성자에서 직접 정보를 입력받을 경우, 바로 이 메쏘드를 호출해서 -// 연결을 시도한다. +// �깮�꽦�옄�뿉�꽌 吏곸젒 �젙蹂대�� �엯�젰諛쏆쓣 寃쎌슦, 諛붾줈 �씠 硫붿룜�뱶瑜� �샇異쒗빐�꽌 +// �뿰寃곗쓣 �떆�룄�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -123,22 +123,22 @@ void Connection::connect() { __BEGIN_TRY - // 연결을 하려구 하는데 이미 연결이 되어있다면 에러다. + // �뿰寃곗쓣 �븯�젮援� �븯�뒗�뜲 �씠誘� �뿰寃곗씠 �릺�뼱�엳�떎硫� �뿉�윭�떎. if (m_bConnected) { - // 이럴 경우, 연결은 닫아 주고 예외를 던져야 할 것이다. + // �씠�윺 寃쎌슦, �뿰寃곗�� �떕�븘 二쇨퀬 �삁�쇅瑜� �뜕�졇�빞 �븷 寃껋씠�떎. close(); throw SQLConnectException("Already Connected"); } //-------------------------------------------------- - // 에러가 생기는지 체크해야 함... + // �뿉�윭媛� �깮湲곕뒗吏� 泥댄겕�빐�빞 �븿... //-------------------------------------------------- m_bConnected = (mysql_real_connect(&m_Mysql, m_Host.c_str(), m_User.c_str(), m_Password.c_str(), m_Database.c_str(), m_Port, 0, 0) != NULL); // cout << "Connection Calls~~~" << endl; - // 연결상태가 아니라면 에러다. + // �뿰寃곗긽�깭媛� �븘�땲�씪硫� �뿉�윭�떎. if (!m_bConnected) { throw SQLConnectException(mysql_error(&m_Mysql)); } @@ -150,7 +150,7 @@ void Connection::connect() // // close() // -// 연결을 끊는다. +// �뿰寃곗쓣 �걡�뒗�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -163,7 +163,7 @@ void Connection::close() throw SQLConnectException("Not Connected"); } - // void 이므로 무시.. - -; + // void �씠誘�濡� 臾댁떆.. - -; mysql_close(&m_Mysql); m_bConnected = false; @@ -175,20 +175,20 @@ void Connection::close() // // createStatement // -// 새로운 Statement 객체를 만들어 그 객체의 포인터를 리턴한다. +// �깉濡쒖슫 Statement 媛앹껜瑜� 留뚮뱾�뼱 洹� 媛앹껜�쓽 �룷�씤�꽣瑜� 由ы꽩�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// Statement* Connection::createStatement() { __BEGIN_TRY - // 새로운 Statement 객체를 만든다. + // �깉濡쒖슫 Statement 媛앹껜瑜� 留뚮뱺�떎. Statement* pStatement = new Statement(); - // 만든 객체의 커넥션 값을 이 커넥션 객체로 하고.. + // 留뚮뱺 媛앹껜�쓽 而ㅻ꽖�뀡 媛믪쓣 �씠 而ㅻ꽖�뀡 媛앹껜濡� �븯怨�.. pStatement->setConnection(this); - // 리턴한다. + // 由ы꽩�븳�떎. return pStatement; __END_CATCH diff --git a/src/server/database/Connection.h b/src/server/database/Connection.h index fe4398e0..8de40586 100644 --- a/src/server/database/Connection.h +++ b/src/server/database/Connection.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // File Name : Connection.h // Written by : Gday29@ewestsoft.com -// Description : 데이타베이스와의 연결을 담당하는 클래스 +// Description : �뜲�씠���踰좎씠�뒪����쓽 �뿰寃곗쓣 �떞�떦�븯�뒗 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -23,7 +23,7 @@ class Statement; // // class Connection; // -// 데이터 베이스에 연결하고, 관리한다. +// �뜲�씠�꽣 踰좎씠�뒪�뿉 �뿰寃고븯怨�, 愿�由ы븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -41,10 +41,10 @@ class Connection { // close the connection to database void close(); - // 데이타베이스에 연결을 시도한다. + // �뜲�씠���踰좎씠�뒪�뿉 �뿰寃곗쓣 �떆�룄�븳�떎. void connect(string host, string db, string user, string password, uint port = 0); - // 데이타베이스에 연결을 시도한다. + // �뜲�씠���踰좎씠�뒪�뿉 �뿰寃곗쓣 �떆�룄�븳�떎. void connect(); // check the connection @@ -55,7 +55,7 @@ class Connection { return m_bConnected == false; } - // Statement 객체를 생성해서 리턴한다. + // Statement 媛앹껜瑜� �깮�꽦�빐�꽌 由ы꽩�븳�떎. Statement* createStatement(); // get the MYSQL object @@ -126,28 +126,28 @@ class Connection { // is connected? bool m_bConnected; - // DBMS 가 운영되는 호스트 명 + // DBMS 媛� �슫�쁺�릺�뒗 �샇�뒪�듃 紐� string m_Host; - // DBMS 의 연결 포트 + // DBMS �쓽 �뿰寃� �룷�듃 uint m_Port; - // 데이타베이스 이름 + // �뜲�씠���踰좎씠�뒪 �씠由� string m_Database; - // 사용자 아이디 + // �궗�슜�옄 �븘�씠�뵒 string m_User; - // 사용자 패스워드 + // �궗�슜�옄 �뙣�뒪�썙�뱶 string m_Password; - // connection name(DatabaseManager 에서 사용할 키값) + // connection name(DatabaseManager �뿉�꽌 �궗�슜�븷 �궎媛�) string m_Name; - // 현재 사용중인 커넥션인가? + // �쁽�옱 �궗�슜以묒씤 而ㅻ꽖�뀡�씤媛�? bool m_bBusy; - // 동시 쿼리를 막기 위한 lock + // �룞�떆 荑쇰━瑜� 留됯린 �쐞�븳 lock Mutex m_Mutex; }; diff --git a/src/server/database/DatabaseManager.h b/src/server/database/DatabaseManager.h index b19c283e..cb3f2f57 100644 --- a/src/server/database/DatabaseManager.h +++ b/src/server/database/DatabaseManager.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : DatabaseManager.h // Written By : elca -// Description : 데이타베이스 매니저 +// Description : �뜲�씠���踰좎씠�뒪 留ㅻ땲��� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __DATABASE_MANAGER_H__ @@ -41,57 +41,57 @@ class DatabaseManager { //-------------------------------------------------------------------- // * elca's NOTE - // 로그인 서버에서는 캐릭터의 정보를 어디서 얻어오는지 알아내기 위하여 - // DB의 위치를 알아내 온다. - // 메인 DB에서는 DB의 위치를 포함하는 Table이 존재해야 한다. - // GameServerIP로 뽑아 낼 수도 있지만 DB와 GameServer가 다른 경우를 - // 생각하여 확장성을 고려한다. + // 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉�꽌�뒗 罹먮┃�꽣�쓽 �젙蹂대�� �뼱�뵒�꽌 �뼸�뼱�삤�뒗吏� �븣�븘�궡湲� �쐞�븯�뿬 + // DB�쓽 �쐞移섎�� �븣�븘�궡 �삩�떎. + // 硫붿씤 DB�뿉�꽌�뒗 DB�쓽 �쐞移섎�� �룷�븿�븯�뒗 Table�씠 議댁옱�빐�빞 �븳�떎. + // GameServerIP濡� 戮묒븘 �궪 �닔�룄 �엳吏�留� DB��� GameServer媛� �떎瑜� 寃쎌슦瑜� + // �깮媛곹븯�뿬 �솗�옣�꽦�쓣 怨좊젮�븳�떎. //-------------------------------------------------------------------- //-------------------------------------------------------------------- // * elca's NOTE - // 각 게임 서버의 경우 Parent/Main DB만을 알면 된다. - // 메인 DB 서버의 월드 아이디는 무조건 0 번이라고 약정하고 - // 메인 DB 서버에 쿼리는 0 번 인자로 넘긴다. - // 게임 서버일 경우 이 0 번의 커넥션만 가지고 있으면 된다. - // 혹시나 하는 버그의 우려가 있기 때문에 절대 다른 커넥션은 열지 않도록 - // 주의 하도록 한다. - // 일반 게임 서버에서의 쿼리는 쓰레드 별로 나뉘어져 있기 때문에 - // 신경쓰지 않도록 한다. + // 媛� 寃뚯엫 �꽌踰꾩쓽 寃쎌슦 Parent/Main DB留뚯쓣 �븣硫� �맂�떎. + // 硫붿씤 DB �꽌踰꾩쓽 �썡�뱶 �븘�씠�뵒�뒗 臾댁“嫄� 0 踰덉씠�씪怨� �빟�젙�븯怨� + // 硫붿씤 DB �꽌踰꾩뿉 荑쇰━�뒗 0 踰� �씤�옄濡� �꽆湲대떎. + // 寃뚯엫 �꽌踰꾩씪 寃쎌슦 �씠 0 踰덉쓽 而ㅻ꽖�뀡留� 媛�吏�怨� �엳�쑝硫� �맂�떎. + // �샊�떆�굹 �븯�뒗 踰꾧렇�쓽 �슦�젮媛� �엳湲� �븣臾몄뿉 �젅��� �떎瑜� 而ㅻ꽖�뀡��� �뿴吏� �븡�룄濡� + // 二쇱쓽 �븯�룄濡� �븳�떎. + // �씪諛� 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉�꽌�쓽 荑쇰━�뒗 �벐�젅�뱶 蹂꾨줈 �굹�돇�뼱�졇 �엳湲� �븣臾몄뿉 + // �떊寃쎌벐吏� �븡�룄濡� �븳�떎. //-------------------------------------------------------------------- Connection* getConnection(int TID); // void addConnection(WorldID_t WorldID, Connection * pConnection) throw(DuplicatedException); private: - // 각 쓰레드별로 존재하는 DB 연결 + // 媛� �벐�젅�뱶蹂꾨줈 議댁옱�븯�뒗 DB �뿰寃� unordered_map m_Connections; - // 각 쓰레드별로 존재하는 Distribute DB 연결 + // 媛� �벐�젅�뱶蹂꾨줈 議댁옱�븯�뒗 Distribute DB �뿰寃� unordered_map m_DistConnections; // unordered_map m_WorldConnections; unordered_map m_WorldConnections; - // 각 쓰레드별로 존재하는 CBilling DB 연결 + // 媛� �벐�젅�뱶蹂꾨줈 議댁옱�븯�뒗 CBilling DB �뿰寃� unordered_map m_CBillingConnections; - // PC방 통합용 DB 연결 + // PC諛� �넻�빀�슜 DB �뿰寃� // unordered_map m_PCRoomConnections; - // 각 월드별로 존재하는 DB 연결 + // 媛� �썡�뱶蹂꾨줈 議댁옱�븯�뒗 DB �뿰寃� - // 제일 처음 생성되는 기본 DB 연결 + // �젣�씪 泥섏쓬 �깮�꽦�릺�뒗 湲곕낯 DB �뿰寃� Connection* m_pDefaultConnection; - // 제일 처음 생성되는 최 상위 DB의 기본 연결 + // �젣�씪 泥섏쓬 �깮�꽦�릺�뒗 理� �긽�쐞 DB�쓽 湲곕낯 �뿰寃� Connection* m_pWorldDefaultConnection; - // 사용자 통계 관련 DB 연결 + // �궗�슜�옄 �넻怨� 愿��젴 DB �뿰寃� Connection* m_pUserInfoConnection; Connection* m_pDistConnection; - // PC방 통합용 DB 연결 default. 로그인 서버에서 쓴다. + // PC諛� �넻�빀�슜 DB �뿰寃� default. 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉�꽌 �벖�떎. // Connection* m_pPCRoomConnection; mutable Mutex m_Mutex; diff --git a/src/server/database/DatabaseManager.old.cpp b/src/server/database/DatabaseManager.old.cpp index a720e7b5..8c3c3de1 100644 --- a/src/server/database/DatabaseManager.old.cpp +++ b/src/server/database/DatabaseManager.old.cpp @@ -28,12 +28,12 @@ DatabaseManager::DatabaseManager() throw() { DatabaseManager::~DatabaseManager() throw() { __BEGIN_TRY - // 모든 Connection 를 삭제해야 한다. + // 紐⑤뱺 Connection 瑜� �궘�젣�빐�빞 �븳�떎. unordered_map::iterator itr = m_Connections.begin(); for (; itr != m_Connections.end(); itr++) SAFE_DELETE(itr->second); - // 해쉬맵안에 있는 모든 pair 들을 삭제한다. + // �빐�돩留듭븞�뿉 �엳�뒗 紐⑤뱺 pair �뱾�쓣 �궘�젣�븳�떎. m_Connections.clear(); SAFE_DELETE(m_pDefaultConnection); @@ -128,7 +128,7 @@ void DatabaseManager::addConnection(int TID, Connection* pConnection) #ifdef __GAME_SERVER - // 게임 서버일 경우 각 쓰레드 별로 World DB Connection이 있는 경우가 좋다. + // 寃뚯엫 �꽌踰꾩씪 寃쎌슦 媛� �벐�젅�뱶 蹂꾨줈 World DB Connection�씠 �엳�뒗 寃쎌슦媛� 醫뗫떎. Statement* pStmt = NULL; pStmt = m_pDefaultConnection->createStatement(); Result* pResult = NULL; diff --git a/src/server/database/Result.cpp b/src/server/database/Result.cpp index e53ea624..38917e62 100644 --- a/src/server/database/Result.cpp +++ b/src/server/database/Result.cpp @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // File Name : Result.cc // Written By : Gday29@ewestsoft.com -// Description : Result class 구현 +// Description : Result class 援ы쁽 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "Result.h" @@ -21,7 +21,7 @@ Result::Result(T_RESULT* pResult, const string& statement) { Assert(m_pResult != NULL); - // #rows 값을 지정한다. + // #rows 媛믪쓣 吏��젙�븳�떎. m_RowCount = mysql_num_rows(m_pResult); m_FieldCount = mysql_num_fields(m_pResult); @@ -60,7 +60,7 @@ Result::~Result() throw() { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // next() -// 다음 row 가 존재할 경우 true 를, 없을 경우 false 를 리턴한다. +// �떎�쓬 row 媛� 議댁옱�븷 寃쎌슦 true 瑜�, �뾾�쓣 寃쎌슦 false 瑜� 由ы꽩�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool Result::next() { @@ -75,8 +75,8 @@ bool Result::next() { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // getField -// 파라미터로 인덱스를 지정해서 그 컬럼을 리턴한다. -// 1 이 최초의 컬럼이 된다. (0 이 아니당..) +// �뙆�씪誘명꽣濡� �씤�뜳�뒪瑜� 吏��젙�빐�꽌 洹� 而щ읆�쓣 由ы꽩�븳�떎. +// 1 �씠 理쒖큹�쓽 而щ읆�씠 �맂�떎. (0 �씠 �븘�땲�떦..) ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// char* Result::getField(uint index) { diff --git a/src/server/database/Result.h b/src/server/database/Result.h index 7a303750..fd06e8dc 100644 --- a/src/server/database/Result.h +++ b/src/server/database/Result.h @@ -23,7 +23,7 @@ class Statement; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class Result; -// Result 는 삭제할 필요가 없다. 사용자는 Statement 만 삭제하면 된다. +// Result �뒗 �궘�젣�븷 �븘�슂媛� �뾾�떎. �궗�슜�옄�뒗 Statement 留� �궘�젣�븯硫� �맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class Result { @@ -32,10 +32,10 @@ class Result { ~Result(); public: - // 다음 row로 넘어간다. + // �떎�쓬 row濡� �꽆�뼱媛꾨떎. bool next(); - // 특정 필드(컬럼) 값을 가지고 온다. + // �듅�젙 �븘�뱶(而щ읆) 媛믪쓣 媛�吏�怨� �삩�떎. char* getField(uint index); char getChar(uint index) { return (getField(index))[0]; @@ -57,7 +57,7 @@ class Result { } const char* getString(uint index); - // 쿼리 결과값이 포함하는 row/column의 숫자를 리턴한다. + // 荑쇰━ 寃곌낵媛믪씠 �룷�븿�븯�뒗 row/column�쓽 �닽�옄瑜� 由ы꽩�븳�떎. uint getRowCount() const { return m_RowCount; } @@ -70,11 +70,11 @@ class Result { } private: - T_RESULT* m_pResult; // 결과값을 나타내는 MYSQL structure - MYSQL_ROW m_pRow; // 현재 처리하고 있는 row - uint m_RowCount; // 쿼리 결과로 얻어낸 row의 숫자 + T_RESULT* m_pResult; // 寃곌낵媛믪쓣 �굹����궡�뒗 MYSQL structure + MYSQL_ROW m_pRow; // �쁽�옱 泥섎━�븯怨� �엳�뒗 row + uint m_RowCount; // 荑쇰━ 寃곌낵濡� �뼸�뼱�궦 row�쓽 �닽�옄 uint m_FieldCount; - string m_Statement; // 어떤 query문에 의한 결과인가...? + string m_Statement; // �뼱�뼡 query臾몄뿉 �쓽�븳 寃곌낵�씤媛�...? }; #endif // __RESULT_H__ diff --git a/src/server/database/testdb.cpp b/src/server/database/testdb.cpp index 093b4105..dc38c476 100644 --- a/src/server/database/testdb.cpp +++ b/src/server/database/testdb.cpp @@ -28,12 +28,12 @@ int main() { << ",Name:" << pResult->getString(3) << ",Password:" << pResult->getString(4) << ")" << endl; } - // Statement 에서 이전 Result 는 자동으로 삭제한다. - // 괜히 외부에서 지우게 되면 골치아프다. - -; + // Statement �뿉�꽌 �씠�쟾 Result �뒗 �옄�룞�쑝濡� �궘�젣�븳�떎. + // 愿쒗엳 �쇅遺��뿉�꽌 吏��슦寃� �릺硫� 怨⑥튂�븘�봽�떎. - -; pResult = pStmt->executeQuery("SELECT ID, Name, Passwd FROM Player WHERE id = 11"); cout << "SELECT ID, Name, Passwd FROM Player WHERE id = 11" << endl; - // SELECT 결과 조건을 만족하는 것이 아무것도 없다면, RowCount 가 0 이다. + // SELECT 寃곌낵 議곌굔�쓣 留뚯”�븯�뒗 寃껋씠 �븘臾닿쾬�룄 �뾾�떎硫�, RowCount 媛� 0 �씠�떎. cout << "#Rows : " << pResult->getRowCount() << endl; cout << "#Cols : " << pResult->getFieldCount() << endl; diff --git a/src/server/gameserver/AbilityBalance.cpp b/src/server/gameserver/AbilityBalance.cpp index 575cd711..38b04e2e 100644 --- a/src/server/gameserver/AbilityBalance.cpp +++ b/src/server/gameserver/AbilityBalance.cpp @@ -1,8 +1,8 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : AbilityBalance.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : -// 각 크리쳐 별로 능력치를 계산하는 함수들을 모아놓은 파일이다. +// 媛� �겕由ъ퀜 蹂꾨줈 �뒫�젰移섎�� 怨꾩궛�븯�뒗 �븿�닔�뱾�쓣 紐⑥븘�넃��� �뙆�씪�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "AbilityBalance.h" @@ -14,8 +14,8 @@ #include "Vampire.h" #include "VariableManager.h" -// 이거 바뀌면 Slayer::load(), Vampire::load(), Ousters::load() 에서 -// maxHP를 계산해서 설정해주는 부분도 바꿔줘야 한다. by sigi. +// �씠嫄� 諛붾�뚮㈃ Slayer::load(), Vampire::load(), Ousters::load() �뿉�꽌 +// maxHP瑜� 怨꾩궛�빐�꽌 �꽕�젙�빐二쇰뒗 遺�遺꾨룄 諛붽퓭以섏빞 �븳�떎. by sigi. HP_t computeHP(Creature::CreatureClass CClass, BASIC_ATTR* pAttr, int enhance) { Assert(pAttr != NULL); @@ -26,18 +26,18 @@ HP_t computeHP(Creature::CreatureClass CClass, BASIC_ATTR* pAttr, int enhance) { double CLEVEL = pAttr->nLevel; Item* pWeapon = pAttr->pWeapon; /* - add by Coffee 錦맣槨벴륩돨劤HP셕친駕 + add by Coffee �뙡留ｆ㎤踰대ⅸ�룳�뒪HP�뀞移쒒쭠 - 훙잚 + �썦�옔 Sword, Blade STR*3+Domain Level*5 Gun, Enchant, heal STR*2+Domain Level*4 - 뱁 + 諭� (STR*3 + INT + DEX + Level)*1.5 + 10 - MO濫却 + MO嚥ュ뜶 (STR*3 + INT + DEX + Level)*1.5 + 10 - MO랬可 + MO�옱�룾 (STR*3 + (INT*0.7) + DEX + Level)*1.5 + 10 */ //========================================================== @@ -85,7 +85,7 @@ HP_t computeHP(Creature::CreatureClass CClass, BASIC_ATTR* pAttr, int enhance) { // cout << "STR:" << CSTR << " DEX/2:" << (int)(CDEX/2) << " INT:" << CINT << " LEV:" << CLEVEL << " HPMAX:" << // maxHP << endl; } - // 아우스터스 추가 by bezz 2003.04.22 + // �븘�슦�뒪�꽣�뒪 異붽�� by bezz 2003.04.22 else if (CClass == Creature::CREATURE_CLASS_OUSTERS) { // maxHP = (int)((CSTR*3.00 + CINT + CDEX + CLEVEL)); @@ -109,7 +109,7 @@ HP_t computeHP(Creature::CreatureClass CClass, BASIC_ATTR* pAttr, int enhance) { //================================================================================ /* - // 혼딜覩윱돨셕炬무駕 + // �샎�뵜誤⑹쑒�룳�뀞�궗臾닻쭠 if (CClass == Creature::CREATURE_CLASS_SLAYER) { @@ -155,7 +155,7 @@ HP_t computeHP(Creature::CreatureClass CClass, BASIC_ATTR* pAttr, int enhance) { //cout << "STR:" << CSTR << " DEX/2:" << (int)(CDEX/2) << " INT:" << CINT << " LEV:" << CLEVEL << " HPMAX:" << maxHP << endl; } - // 아우스터스 추가 by bezz 2003.04.22 + // �븘�슦�뒪�꽣�뒪 異붽�� by bezz 2003.04.22 else if (CClass == Creature::CREATURE_CLASS_OUSTERS) { maxHP = (int)(CSTR*1.50 + CINT/2.00 + CDEX + CLEVEL ); @@ -192,7 +192,7 @@ MP_t computeMP(Creature::CreatureClass CClass, BASIC_ATTR* pAttr) { maxMP = (int)(CINTE * 2.0); maxMP = min((int)maxMP, SLAYER_MAX_MP); } - // 아우스터스 추가 by bezz 2003.04.22 + // �븘�슦�뒪�꽣�뒪 異붽�� by bezz 2003.04.22 else if (CClass == Creature::CREATURE_CLASS_OUSTERS) { maxMP = (int)((CINTE + CLEVEL) * 0.7); maxMP = min((int)maxMP, OUSTERS_MAX_MP); @@ -212,8 +212,8 @@ ToHit_t computeToHit(Creature::CreatureClass CClass, BASIC_ATTR* pAttr, int enha toHit = (int)(CDEX / 2); if (pAttr->pWeapon != NULL) { - // 무사 무기나, 군인 무기를 들고 있을 경우, - // 도메인 레벨에 의해서 보너스 포인트가 존재한다. + // 臾댁궗 臾닿린�굹, 援곗씤 臾닿린瑜� �뱾怨� �엳�쓣 寃쎌슦, + // �룄硫붿씤 �젅踰⑥뿉 �쓽�빐�꽌 蹂대꼫�뒪 �룷�씤�듃媛� 議댁옱�븳�떎. if (pAttr->pWeapon->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_SWORD) { toHit += (int)(pAttr->pDomainLevel[SKILL_DOMAIN_SWORD] * 1.5); } else if (pAttr->pWeapon->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_BLADE) { @@ -232,7 +232,7 @@ ToHit_t computeToHit(Creature::CreatureClass CClass, BASIC_ATTR* pAttr, int enha toHit = (int)(CDEX + CLEVEL / 2.5); toHit = min((int)toHit, VAMPIRE_MAX_TOHIT); } - // 아우스터스 추가 by bezz 2003.04.22 + // �븘�슦�뒪�꽣�뒪 異붽�� by bezz 2003.04.22 else if (CClass == Creature::CREATURE_CLASS_OUSTERS) { toHit = (int)(CDEX / 2.0 + CLEVEL); toHit = min((int)toHit, OUSTERS_MAX_TOHIT); @@ -259,7 +259,7 @@ Defense_t computeDefense(Creature::CreatureClass CClass, BASIC_ATTR* pAttr, int Defense = (int)(CDEX / 2.0 + CLEVEL / 5.0); Defense = min((int)Defense, VAMPIRE_MAX_DEFENSE); } - // 아우스터스 추가 by bezz 2003.04.22 + // �븘�슦�뒪�꽣�뒪 異붽�� by bezz 2003.04.22 else if (CClass == Creature::CREATURE_CLASS_OUSTERS) { Defense = (int)(CDEX / 2.0 + CLEVEL / 5.0); Defense = min((int)Defense, OUSTERS_MAX_DEFENSE); @@ -289,7 +289,7 @@ Protection_t computeProtection(Creature::CreatureClass CClass, BASIC_ATTR* pAttr Protection = (int)(CSTR + CLEVEL / 5.0); Protection = min((int)Protection, VAMPIRE_MAX_PROTECTION); } - // 아우스터스 추가 by bezz 2003.04.22 + // �븘�슦�뒪�꽣�뒪 異붽�� by bezz 2003.04.22 else if (CClass == Creature::CREATURE_CLASS_OUSTERS) { Protection = (int)(CSTR + CLEVEL / 10.0); Protection = min((int)Protection, OUSTERS_MAX_PROTECTION); @@ -313,7 +313,7 @@ Damage_t computeMinDamage(Creature::CreatureClass CClass, BASIC_ATTR* pAttr, int minDamage = (int)(CSTR / 15.0); if (pAttr->pWeapon != NULL) { - // 군인 무기 같은 경우에는 힘에 의한 보너스가 존재하지 않는다. + // 援곗씤 臾닿린 媛숈�� 寃쎌슦�뿉�뒗 �옒�뿉 �쓽�븳 蹂대꼫�뒪媛� 議댁옱�븯吏� �븡�뒗�떎. if (isArmsWeapon(pAttr->pWeapon)) { minDamage = 1; } @@ -329,7 +329,7 @@ Damage_t computeMinDamage(Creature::CreatureClass CClass, BASIC_ATTR* pAttr, int minDamage = min((int)minDamage, VAMPIRE_MAX_DAMAGE); } - // 아우스터스 추가 by bezz 2003.04.22 + // �븘�슦�뒪�꽣�뒪 異붽�� by bezz 2003.04.22 else if (CClass == Creature::CREATURE_CLASS_OUSTERS) { minDamage = (int)(CSTR / 10.0 + CLEVEL / 10.0); @@ -355,7 +355,7 @@ Damage_t computeMaxDamage(Creature::CreatureClass CClass, BASIC_ATTR* pAttr, int maxDamage = (int)(CSTR / 10.0); if (pAttr->pWeapon != NULL) { - // 군인 무기 같은 경우에는 힘에 의한 보너스가 존재하지 않는다. + // 援곗씤 臾닿린 媛숈�� 寃쎌슦�뿉�뒗 �옒�뿉 �쓽�븳 蹂대꼫�뒪媛� 議댁옱�븯吏� �븡�뒗�떎. if (isArmsWeapon(pAttr->pWeapon)) { maxDamage = 2; } @@ -371,7 +371,7 @@ Damage_t computeMaxDamage(Creature::CreatureClass CClass, BASIC_ATTR* pAttr, int maxDamage = min((int)maxDamage, VAMPIRE_MAX_DAMAGE); } - // 아우스터스 추가 by bezz 2003.04.22 + // �븘�슦�뒪�꽣�뒪 異붽�� by bezz 2003.04.22 else if (CClass == Creature::CREATURE_CLASS_OUSTERS) { maxDamage = (int)(CSTR / 6.0 + CLEVEL / 6.0); @@ -395,18 +395,18 @@ Speed_t computeAttackSpeed(Creature::CreatureClass CClass, BASIC_ATTR* pAttr, in double CLEVEL = pAttr->nLevel; if (CClass == Creature::CREATURE_CLASS_SLAYER) { - // 기본적으로는 힘에 의해 어택 스피드가 결정된다. + // 湲곕낯�쟻�쑝濡쒕뒗 �옒�뿉 �쓽�빐 �뼱�깮 �뒪�뵾�뱶媛� 寃곗젙�맂�떎. AttackSpeed = (int)(CSTR / 10.0); if (pAttr->pWeapon != NULL) { - // 무사 무기나, 군인 무기를 들고 있을 경우, - // 도메인 레벨에 의해서 보너스 포인트가 존재한다. + // 臾댁궗 臾닿린�굹, 援곗씤 臾닿린瑜� �뱾怨� �엳�쓣 寃쎌슦, + // �룄硫붿씤 �젅踰⑥뿉 �쓽�빐�꽌 蹂대꼫�뒪 �룷�씤�듃媛� 議댁옱�븳�떎. if (pAttr->pWeapon->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_SWORD) { AttackSpeed += (int)(pAttr->pDomainLevel[SKILL_DOMAIN_SWORD] / 5.0); } else if (pAttr->pWeapon->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_BLADE) { AttackSpeed += (int)(pAttr->pDomainLevel[SKILL_DOMAIN_BLADE] / 5.0); } else if (isArmsWeapon(pAttr->pWeapon)) { - // 군인 무기일 경우에는 덱스에 의해 어택 스피드가 결정된다. + // 援곗씤 臾닿린�씪 寃쎌슦�뿉�뒗 �뜳�뒪�뿉 �쓽�빐 �뼱�깮 �뒪�뵾�뱶媛� 寃곗젙�맂�떎. AttackSpeed = (int)(CDEX / 10.0); AttackSpeed += (int)(pAttr->pDomainLevel[SKILL_DOMAIN_GUN] / 5.0); } @@ -416,7 +416,7 @@ Speed_t computeAttackSpeed(Creature::CreatureClass CClass, BASIC_ATTR* pAttr, in AttackSpeed = (int)(CDEX / 10.0 + 10.0); AttackSpeed = min((Speed_t)VAMPIRE_MAX_ATTACK_SPEED, AttackSpeed); } - // 아우스터스 추가 by bezz 2003.04.22 + // �븘�슦�뒪�꽣�뒪 異붽�� by bezz 2003.04.22 else if (CClass == Creature::CREATURE_CLASS_OUSTERS) { AttackSpeed = (int)(CDEX / 10.0 + CLEVEL / 10.0); AttackSpeed = min((Speed_t)OUSTERS_MAX_ATTACK_SPEED, AttackSpeed); @@ -438,14 +438,14 @@ int computeCriticalRatio(Creature::CreatureClass CClass, BASIC_ATTR* pAttr, int } else if (pAttr->pWeapon->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_BLADE) { CriticalRatio = (int)(pAttr->pDomainLevel[SKILL_DOMAIN_BLADE] / 5.0); } else if (isArmsWeapon(pAttr->pWeapon)) { - // 군인 무기일 경우에는 덱스에 의해 어택 스피드가 결정된다. + // 援곗씤 臾닿린�씪 寃쎌슦�뿉�뒗 �뜳�뒪�뿉 �쓽�빐 �뼱�깮 �뒪�뵾�뱶媛� 寃곗젙�맂�떎. CriticalRatio = (int)(pAttr->pDomainLevel[SKILL_DOMAIN_GUN] / 5.0); } } } else if (CClass == Creature::CREATURE_CLASS_VAMPIRE) { CriticalRatio = (int)((CDEX - 20.0) / 30.0); } - // 아우스터스 추가 by bezz 2003.04.22 + // �븘�슦�뒪�꽣�뒪 異붽�� by bezz 2003.04.22 else if (CClass == Creature::CREATURE_CLASS_OUSTERS) { CriticalRatio = (int)((CDEX - 20.0) / 30.0); } else if (CClass == Creature::CREATURE_CLASS_MONSTER) { @@ -457,7 +457,7 @@ int computeCriticalRatio(Creature::CreatureClass CClass, BASIC_ATTR* pAttr, int } Steal_t computeStealRatio(Creature::CreatureClass CClass, Steal_t amount, BASIC_ATTR* pAttr) { - // 만일 스틸하는 양이 0이라면, 스틸할 확률 역시 0이다. + // 留뚯씪 �뒪�떥�븯�뒗 �뼇�씠 0�씠�씪硫�, �뒪�떥�븷 �솗瑜� �뿭�떆 0�씠�떎. if (amount == 0) return 0; @@ -480,7 +480,7 @@ Steal_t computeStealRatio(Creature::CreatureClass CClass, Steal_t amount, BASIC_ } else if (CClass == Creature::CREATURE_CLASS_VAMPIRE) { result = (Steal_t)(90.0 - (float)amount * 1.4); } - // 아우스터스 추가 by bezz 2003.04.22 + // �븘�슦�뒪�꽣�뒪 異붽�� by bezz 2003.04.22 else if (CClass == Creature::CREATURE_CLASS_OUSTERS) { result = (Steal_t)(90.0 - (float)amount * 1.4); } else if (CClass == Creature::CREATURE_CLASS_MONSTER) { diff --git a/src/server/gameserver/AbilityBalance.h b/src/server/gameserver/AbilityBalance.h index d4905372..1a95e565 100644 --- a/src/server/gameserver/AbilityBalance.h +++ b/src/server/gameserver/AbilityBalance.h @@ -1,8 +1,8 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : AbilityBalance.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : -// 각 크리쳐 별로 능력치를 계산하는 함수들을 모아놓은 파일이다. +// 媛� �겕由ъ퀜 蹂꾨줈 �뒫�젰移섎�� 怨꾩궛�븯�뒗 �븿�닔�뱾�쓣 紐⑥븘�넃��� �뙆�씪�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ABILITY_BALANCE_H__ diff --git a/src/server/gameserver/AttrBalanceInfo.cpp b/src/server/gameserver/AttrBalanceInfo.cpp index 31ca5867..bed1598e 100644 --- a/src/server/gameserver/AttrBalanceInfo.cpp +++ b/src/server/gameserver/AttrBalanceInfo.cpp @@ -104,7 +104,7 @@ void STRBalanceInfoManager::load() throw Error("There is no data in STRBalanceInfo Table"); } - // 전체 갯수를 세팅한다. + // �쟾泥� 媛��닔瑜� �꽭�똿�븳�떎. pResult->next(); m_STRBalanceCount = pResult->getInt(1) + 1; @@ -113,11 +113,11 @@ void STRBalanceInfoManager::load() m_STRBalanceInfoList = new STRBalanceInfo*[m_STRBalanceCount]; Assert(m_STRBalanceInfoList != NULL); - // 배열을 초기화 + // 諛곗뿴�쓣 珥덇린�솕 for (uint i = 0; i < m_STRBalanceCount; i++) m_STRBalanceInfoList[i] = NULL; - // 데이터를 집어넣는다. + // �뜲�씠�꽣瑜� 吏묒뼱�꽔�뒗�떎. pResult = pStmt->executeQuery("Select Level, GoalExp, AccumExp from STRBalanceInfo "); while (pResult->next()) { STRBalanceInfo* pSTRBalanceInfo = new STRBalanceInfo(); @@ -158,7 +158,7 @@ STRBalanceInfo* STRBalanceInfoManager::getSTRBalanceInfo(uint value) const __BEGIN_TRY if (value >= m_STRBalanceCount || m_STRBalanceInfoList[value] == NULL) { - filelog("AttrError.log", "STR 능력치 초과 또는 미만"); + filelog("AttrError.log", "STR �뒫�젰移� 珥덇낵 �삉�뒗 誘몃쭔"); throw InvalidProtocolException(); } @@ -277,7 +277,7 @@ void DEXBalanceInfoManager::load() throw Error("There is no data in DEXBalanceInfo Table"); } - // 전체 갯수를 세팅한다. + // �쟾泥� 媛��닔瑜� �꽭�똿�븳�떎. pResult->next(); m_DEXBalanceCount = pResult->getInt(1) + 1; @@ -286,11 +286,11 @@ void DEXBalanceInfoManager::load() m_DEXBalanceInfoList = new DEXBalanceInfo*[m_DEXBalanceCount]; Assert(m_DEXBalanceInfoList != NULL); - // 배열을 초기화 + // 諛곗뿴�쓣 珥덇린�솕 for (uint i = 0; i < m_DEXBalanceCount; i++) m_DEXBalanceInfoList[i] = NULL; - // 데이터를 집어넣는다. + // �뜲�씠�꽣瑜� 吏묒뼱�꽔�뒗�떎. pResult = pStmt->executeQuery("Select Level, GoalExp, AccumExp from DEXBalanceInfo "); while (pResult->next()) { DEXBalanceInfo* pDEXBalanceInfo = new DEXBalanceInfo(); @@ -331,7 +331,7 @@ DEXBalanceInfo* DEXBalanceInfoManager::getDEXBalanceInfo(uint value) const __BEGIN_TRY if (value >= m_DEXBalanceCount || m_DEXBalanceInfoList[value] == NULL) { - filelog("AttrError.log", "DEX 능력치 초과 또는 미만"); + filelog("AttrError.log", "DEX �뒫�젰移� 珥덇낵 �삉�뒗 誘몃쭔"); throw InvalidProtocolException(); } @@ -450,7 +450,7 @@ void INTBalanceInfoManager::load() throw Error("There is no data in INTBalanceInfo Table"); } - // 전체 갯수를 세팅한다. + // �쟾泥� 媛��닔瑜� �꽭�똿�븳�떎. pResult->next(); m_INTBalanceCount = pResult->getInt(1) + 1; @@ -460,11 +460,11 @@ void INTBalanceInfoManager::load() Assert(m_INTBalanceInfoList != NULL); - // 배열을 초기화 + // 諛곗뿴�쓣 珥덇린�솕 for (uint i = 0; i < m_INTBalanceCount; i++) m_INTBalanceInfoList[i] = NULL; - // 데이터를 집어넣는다. + // �뜲�씠�꽣瑜� 吏묒뼱�꽔�뒗�떎. pResult = pStmt->executeQuery("Select Level, GoalExp, AccumExp from INTBalanceInfo "); while (pResult->next()) { INTBalanceInfo* pINTBalanceInfo = new INTBalanceInfo(); @@ -507,7 +507,7 @@ INTBalanceInfo* INTBalanceInfoManager::getINTBalanceInfo(uint value) const __BEGIN_TRY if (value >= m_INTBalanceCount || m_INTBalanceInfoList[value] == NULL) { - filelog("AttrError.log", "INT 능력치 초과 또는 미만"); + filelog("AttrError.log", "INT �뒫�젰移� 珥덇낵 �삉�뒗 誘몃쭔"); throw InvalidProtocolException(); } diff --git a/src/server/gameserver/BalloonHeadbandUtil.cpp b/src/server/gameserver/BalloonHeadbandUtil.cpp index 1a6bd40a..f7972732 100644 --- a/src/server/gameserver/BalloonHeadbandUtil.cpp +++ b/src/server/gameserver/BalloonHeadbandUtil.cpp @@ -67,7 +67,7 @@ Item* getBalloonHeadbandItem(BalloonHeadband kind) { } if (putInDB) { - filelog("BalloonHeadband.log", "아이템이 나왔습니다. : %d", (int)kind); + filelog("BalloonHeadband.log", "�븘�씠�뀥�씠 �굹�솕�뒿�땲�떎. : %d", (int)kind); increaseEventItemCount(ret); } diff --git a/src/server/gameserver/CastleInfoManager.h b/src/server/gameserver/CastleInfoManager.h index d0cfd1df..0178db59 100644 --- a/src/server/gameserver/CastleInfoManager.h +++ b/src/server/gameserver/CastleInfoManager.h @@ -110,19 +110,19 @@ class CastleInfo { string toString() const; private: - ZoneID_t m_ZoneID; // 존ID - ShrineID_t m_ShrineID; // 성 상징의 ShrineID - GuildID_t m_GuildID; // 주인 길드 ID - string m_Name; // 성 이름 - int m_ItemTaxRatio; // 아이템 살 때 세율 (%) - Gold_t m_EntranceFee; // 입장료 - Gold_t m_TaxBalance; // 세금 쌓여있는거 - Race_t m_Race; // 어느 종족의 성인가 - - list m_BonusOptionList; // 종족 보너스 + ZoneID_t m_ZoneID; // 議퀹D + ShrineID_t m_ShrineID; // �꽦 �긽吏뺤쓽 ShrineID + GuildID_t m_GuildID; // 二쇱씤 湲몃뱶 ID + string m_Name; // �꽦 �씠由� + int m_ItemTaxRatio; // �븘�씠�뀥 �궡 �븣 �꽭�쑉 (%) + Gold_t m_EntranceFee; // �엯�옣猷� + Gold_t m_TaxBalance; // �꽭湲� �뙎�뿬�엳�뒗嫄� + Race_t m_Race; // �뼱�뒓 醫낆”�쓽 �꽦�씤媛� + + list m_BonusOptionList; // 醫낆” 蹂대꼫�뒪 list m_CastleZoneIDList; - ZONE_COORD m_ResurrectPosition[CASTLE_RESURRECT_PRIORITY_MAX]; // 성의 부활 위치 + ZONE_COORD m_ResurrectPosition[CASTLE_RESURRECT_PRIORITY_MAX]; // �꽦�쓽 遺��솢 �쐞移� }; class CastleInfoManager { @@ -168,7 +168,7 @@ class CastleInfoManager { bool getResurrectPosition(PlayerCreature* pPC, ZONE_COORD& zoneCoord); //---------------------------------------------------------------------- - // CastleZoneID 관련 + // CastleZoneID 愿��젴 //---------------------------------------------------------------------- bool isCastleZone(ZoneID_t castleZoneID, ZoneID_t targetZoneID) const; bool isCastleZone(ZoneID_t zoneID) const; @@ -178,7 +178,7 @@ class CastleInfoManager { bool isSameCastleZone(ZoneID_t zoneID1, ZoneID_t zoneID2) const; //---------------------------------------------------------------------- - // 모든 성에 적용 되는 것들 + // 紐⑤뱺 �꽦�뿉 �쟻�슜 �릺�뒗 寃껊뱾 //---------------------------------------------------------------------- void releaseAllSafeZone(); void resetAllSafeZone(); diff --git a/src/server/gameserver/CastleShrineInfoManager.cpp b/src/server/gameserver/CastleShrineInfoManager.cpp index 329c24a0..79b21d5c 100644 --- a/src/server/gameserver/CastleShrineInfoManager.cpp +++ b/src/server/gameserver/CastleShrineInfoManager.cpp @@ -107,9 +107,9 @@ void CastleShrineInfoManager::load() pShrineSet->m_GuardShrine.setShrineType(ShrineInfo::SHRINE_GUARD); pShrineSet->m_HolyShrine.setShrineType(ShrineInfo::SHRINE_HOLY); - // ItemType과 Shrine ID는 같아야 한다. 같지 않을 경우 DB설정 오류로 로딩과정에서 막는다. + // ItemType怨� Shrine ID�뒗 媛숈븘�빞 �븳�떎. 媛숈�� �븡�쓣 寃쎌슦 DB�꽕�젙 �삤瑜섎줈 濡쒕뵫怨쇱젙�뿉�꽌 留됰뒗�떎. if (pShrineSet->m_ItemType != pShrineSet->m_ShrineID) { - cout << "ShrineID 와 ItemType이 맞지 않습니다. DB설정을 점검하세요." << endl; + cout << "ShrineID ��� ItemType�씠 留욎�� �븡�뒿�땲�떎. DB�꽕�젙�쓣 �젏寃��븯�꽭�슂." << endl; Assert(false); } @@ -128,7 +128,7 @@ ZoneID_t CastleShrineInfoManager::getGuardShrineZoneID(ZoneID_t castleZoneID) co HashMapShrineSetConstItor itr = m_ShrineSets.begin(); - // castleZoneID의 shrineID를 검색할수가 없어서 하나하나 비교한다. -_-; + // castleZoneID�쓽 shrineID瑜� 寃��깋�븷�닔媛� �뾾�뼱�꽌 �븯�굹�븯�굹 鍮꾧탳�븳�떎. -_-; for (; itr != m_ShrineSets.end(); itr++) { CastleShrineSet* pShrineSet = itr->second; @@ -143,7 +143,7 @@ ZoneID_t CastleShrineInfoManager::getGuardShrineZoneID(ZoneID_t castleZoneID) co } StringStream msg; - msg << "CastleZoneID와 관련된 GuardZoneID가 없다[" << (int)castleZoneID << "]"; + msg << "CastleZoneID��� 愿��젴�맂 GuardZoneID媛� �뾾�떎[" << (int)castleZoneID << "]"; throw Error(msg.toString()); __END_CATCH @@ -180,7 +180,7 @@ Item* CastleShrineInfoManager::addShrineToZone(ShrineInfo& shrineInfo, ItemType_ { __BEGIN_TRY - // 성단을 넣을 존을 가져온다. + // �꽦�떒�쓣 �꽔�쓣 議댁쓣 媛��졇�삩�떎. Zone* pZone = getZoneByZoneID(shrineInfo.getZoneID()); Assert(pZone != NULL); @@ -223,7 +223,7 @@ Item* CastleShrineInfoManager::addShrineToZone(ShrineInfo& shrineInfo, ItemType_ TPOINT tp = pZone->addItem(pShrine, shrineInfo.getX(), shrineInfo.getY(), true); Assert(tp.x != -1); - // 성의 상징을 추가할 필요가 있다면 추가한다. + // �꽦�쓽 �긽吏뺤쓣 異붽���븷 �븘�슂媛� �엳�떎硫� 異붽���븳�떎. if (shrineInfo.getShrineType() == ShrineInfo::SHRINE_GUARD) { // if ( AddBible[ itemType ] ) { @@ -240,10 +240,10 @@ Item* CastleShrineInfoManager::addShrineToZone(ShrineInfo& shrineInfo, ItemType_ pShrine->addTreasure(pItem); } - // 수호성단이라는걸 표시해둔다. + // �닔�샇�꽦�떒�씠�씪�뒗嫄� �몴�떆�빐�몦�떎. pShrine->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_CASTLE_SHRINE_GUARD); - // 모든 수호성단에 Shield Effect 붙인다 + // 紐⑤뱺 �닔�샇�꽦�떒�뿉 Shield Effect 遺숈씤�떎 pShrine->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SHRINE_SHIELD); EffectShrineShield* pEffect = new EffectShrineShield(pShrine); @@ -252,11 +252,11 @@ Item* CastleShrineInfoManager::addShrineToZone(ShrineInfo& shrineInfo, ItemType_ pShrine->getEffectManager().addEffect(pEffect); } else { - // 성지성단이라는걸 표시해둔다. + // �꽦吏��꽦�떒�씠�씪�뒗嫄� �몴�떆�빐�몦�떎. pShrine->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_CASTLE_SHRINE_HOLY); } - // 성단 좌표를 새로 세팅한다. + // �꽦�떒 醫뚰몴瑜� �깉濡� �꽭�똿�븳�떎. shrineInfo.setX(tp.x); shrineInfo.setY(tp.y); @@ -332,12 +332,12 @@ bool CastleShrineInfoManager::isMatchHolyShrine(Item* pItem, MonsterCorpse* pMon CastleShrineSet* pShrineSet = getShrineSet(shrineID); if (pShrineSet == NULL) { - // 이 성의 상징에 해당하는 Shrine Set이 없다. + // �씠 �꽦�쓽 �긽吏뺤뿉 �빐�떦�븯�뒗 Shrine Set�씠 �뾾�떎. return false; } - // 이 성의 상징에 해당하는 Shrine set의 성지성단의 MonsterType이 - // 넘어온 MonsterCorpse의 MonsterType과 같고 ObjectID도 같으면 true + // �씠 �꽦�쓽 �긽吏뺤뿉 �빐�떦�븯�뒗 Shrine set�쓽 �꽦吏��꽦�떒�쓽 MonsterType�씠 + // �꽆�뼱�삩 MonsterCorpse�쓽 MonsterType怨� 媛숆퀬 ObjectID�룄 媛숈쑝硫� true return pShrineSet->m_HolyShrine.getMonsterType() == pMonsterCorpse->getMonsterType() && pShrineSet->m_HolyShrine.getObjectID() == pMonsterCorpse->getObjectID(); @@ -352,7 +352,7 @@ bool CastleShrineInfoManager::isDefenderOfGuardShrine(PlayerCreature* pPC, Monst Zone* pZone = pShrine->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 성이 아니면 삑~ + // �꽦�씠 �븘�땲硫� �굫~ /* if ( !pZone->isCastle() ) { @@ -378,7 +378,7 @@ bool CastleShrineInfoManager::isDefenderOfGuardShrine(PlayerCreature* pPC, Monst /* if ( pWar->getWarType() == WAR_RACE ) { - // 종족 전쟁 중에는 성의 소유 종족과 같은 종족이면 defender 이다. + // 醫낆” �쟾�웳 以묒뿉�뒗 �꽦�쓽 �냼�쑀 醫낆”怨� 媛숈�� 醫낆”�씠硫� defender �씠�떎. if ( pPC->getRace() == pCastleInfo->getRace() ) return true; } @@ -389,10 +389,10 @@ bool CastleShrineInfoManager::isDefenderOfGuardShrine(PlayerCreature* pPC, Monst Assert(pGuildWar != NULL); if (pCastleInfo->isCommon()) { - // 공용성인 경우는 공격길드만 아니면 defender이다. + // 怨듭슜�꽦�씤 寃쎌슦�뒗 怨듦꺽湲몃뱶留� �븘�땲硫� defender�씠�떎. return pPC->getGuildID() != pGuildWar->getChallangerGuildID(); } else { - // 동족 전쟁 중에는 공용성이 아닐 경우 성의 소유 길드가 defender 이다. + // �룞議� �쟾�웳 以묒뿉�뒗 怨듭슜�꽦�씠 �븘�땺 寃쎌슦 �꽦�쓽 �냼�쑀 湲몃뱶媛� defender �씠�떎. if (pPC->getGuildID() == pCastleInfo->getGuildID()) return true; } @@ -403,13 +403,13 @@ bool CastleShrineInfoManager::isDefenderOfGuardShrine(PlayerCreature* pPC, Monst __END_CATCH } -// 이 종족이 성의 상징 조각을 들 수 있는가? +// �씠 醫낆”�씠 �꽦�쓽 �긽吏� 議곌컖�쓣 �뱾 �닔 �엳�뒗媛�? bool CastleShrineInfoManager::canPickupCastleSymbol(Race_t race, CastleSymbol* pCastleSymbol) const { __BEGIN_TRY - // 일단 이 성의 상징 조각이 어느 전쟁에 소속되어 있는지 알아온다. + // �씪�떒 �씠 �꽦�쓽 �긽吏� 議곌컖�씠 �뼱�뒓 �쟾�웳�뿉 �냼�냽�릺�뼱 �엳�뒗吏� �븣�븘�삩�떎. CastleShrineSet* pShrineSet = getShrineSet(pCastleSymbol->getItemType()); if (pShrineSet == NULL) { @@ -425,8 +425,8 @@ bool CastleShrineInfoManager::canPickupCastleSymbol(Race_t race, CastleSymbol* p War* pWar = g_pWarSystem->getActiveWar(castleZoneID); if (pWar == NULL) { - // 아싸 삑사리다~ - filelog("WarError.log", "전쟁도 안하는데 성의 상징조각을 주울려고 한다. ItemType: %u", + // �븘�떥 �굫�궗由щ떎~ + filelog("WarError.log", "�쟾�웳�룄 �븞�븯�뒗�뜲 �꽦�쓽 �긽吏뺤“媛곸쓣 二쇱슱�젮怨� �븳�떎. ItemType: %u", (int)pCastleSymbol->getItemType()); return false; } @@ -434,7 +434,7 @@ bool CastleShrineInfoManager::canPickupCastleSymbol(Race_t race, CastleSymbol* p /* if ( pWar->getWarType() == WAR_RACE ) { - // 종족 전쟁이면 지나개나 다 줏는다. + // 醫낆” �쟾�웳�씠硫� 吏��굹媛쒕굹 �떎 以뤿뒗�떎. return true; } else @@ -443,8 +443,8 @@ bool CastleShrineInfoManager::canPickupCastleSymbol(Race_t race, CastleSymbol* p CastleInfo* pCastleInfo = g_pCastleInfoManager->getCastleInfo(castleZoneID); if (pCastleInfo == NULL) { - // 아싸 삑사리다~ - filelog("WarError.log", "성이 아니다. ItemType: %u, ZoneID : %u", (int)pCastleSymbol->getItemType(), + // �븘�떥 �굫�궗由щ떎~ + filelog("WarError.log", "�꽦�씠 �븘�땲�떎. ItemType: %u, ZoneID : %u", (int)pCastleSymbol->getItemType(), (int)castleZoneID); return false; } @@ -452,8 +452,8 @@ bool CastleShrineInfoManager::canPickupCastleSymbol(Race_t race, CastleSymbol* p return (race == pCastleInfo->getRace()); } - // 아싸 삑사리다~ - filelog("WarError.log", "이상한 전쟁이다. WarType : %u", (int)pWar->getWarType()); + // �븘�떥 �굫�궗由щ떎~ + filelog("WarError.log", "�씠�긽�븳 �쟾�웳�씠�떎. WarType : %u", (int)pWar->getWarType()); return false; __END_CATCH @@ -473,7 +473,7 @@ bool CastleShrineInfoManager::getMatchGuardShrinePosition(Item* pItem, ZoneItemP CastleShrineSet* pShrineSet = getShrineSet(shrineID); if (pShrineSet == NULL) { - // 이 성의 상징에 해당하는 Shrine Set이 없다. + // �씠 �꽦�쓽 �긽吏뺤뿉 �빐�떦�븯�뒗 Shrine Set�씠 �뾾�떎. return false; } @@ -486,17 +486,17 @@ bool CastleShrineInfoManager::getMatchGuardShrinePosition(Item* pItem, ZoneItemP __END_CATCH } -// putCastleSymbol ( 누군가 성지성단에 성의 상징을 놓았을때 ) 이 불려지면 bLock = false -// returnAllCastleSymbol ( 시간이 다 되었을 때 ) 이 불려지면 bLock = true -// true일 경우 다른 스레드 (WarSystem이 돌아가는 스레드)에서 불려지므로 내부에서 락을 걸어줘야 하고 -// false일 경우 성지성단이 있는 존과 같은 존그룹스레드에서 돌아가므로 내부에서 락을 걸어주지 않아야 한다. +// putCastleSymbol ( �늻援곌�� �꽦吏��꽦�떒�뿉 �꽦�쓽 �긽吏뺤쓣 �넃�븯�쓣�븣 ) �씠 遺덈젮吏�硫� bLock = false +// returnAllCastleSymbol ( �떆媛꾩씠 �떎 �릺�뿀�쓣 �븣 ) �씠 遺덈젮吏�硫� bLock = true +// true�씪 寃쎌슦 �떎瑜� �뒪�젅�뱶 (WarSystem�씠 �룎�븘媛��뒗 �뒪�젅�뱶)�뿉�꽌 遺덈젮吏�誘�濡� �궡遺��뿉�꽌 �씫�쓣 嫄몄뼱以섏빞 �븯怨� +// false�씪 寃쎌슦 �꽦吏��꽦�떒�씠 �엳�뒗 議닿낵 媛숈�� 議닿렇猷뱀뒪�젅�뱶�뿉�꽌 �룎�븘媛�誘�濡� �궡遺��뿉�꽌 �씫�쓣 嫄몄뼱二쇱�� �븡�븘�빞 �븳�떎. // 2003. 2. 5. by Sequoia bool CastleShrineInfoManager::returnCastleSymbol(ShrineID_t shrineID, bool bLock) const { __BEGIN_TRY - // shrineID와 관련된 CastleSymbol을 DB정보를 이용해서 찾는다. + // shrineID��� 愿��젴�맂 CastleSymbol�쓣 DB�젙蹂대�� �씠�슜�빐�꽌 李얜뒗�떎. CastleShrineSet* pShrineSet = getShrineSet(shrineID); if (pShrineSet == NULL) @@ -530,7 +530,7 @@ bool CastleShrineInfoManager::returnCastleSymbol(ShrineID_t shrineID, bool bLock __END_CATCH } -// WarSystem에서만 부른다. +// WarSystem�뿉�꽌留� 遺�瑜몃떎. bool CastleShrineInfoManager::returnAllCastleSymbol(ZoneID_t castleZoneID) const { @@ -540,7 +540,7 @@ bool CastleShrineInfoManager::returnAllCastleSymbol(ZoneID_t castleZoneID) const HashMapShrineSetConstItor itr = m_ShrineSets.begin(); - // castleZoneID의 shrineID를 검색할수가 없어서 하나하나 비교한다. -_-; + // castleZoneID�쓽 shrineID瑜� 寃��깋�븷�닔媛� �뾾�뼱�꽌 �븯�굹�븯�굹 鍮꾧탳�븳�떎. -_-; for (; itr != m_ShrineSets.end(); itr++) { CastleShrineSet* pShrineSet = itr->second; @@ -568,7 +568,7 @@ bool CastleShrineInfoManager::returnCastleSymbol(Zone* pZone, CastleSymbol* pCas Assert(pZone != NULL); Assert(pCastleSymbol != NULL); - // TargetZone, Shrine을 찾는다. + // TargetZone, Shrine�쓣 李얜뒗�떎. ShrineID_t shrineID = pCastleSymbol->getItemType(); CastleShrineSet* pShrineSet = getShrineSet(shrineID); @@ -585,8 +585,8 @@ bool CastleShrineInfoManager::returnCastleSymbol(Zone* pZone, CastleSymbol* pCas pZone->transportItemToCorpse(pCastleSymbol, pTargetZone, CorpseObjectID); // StringStream msg; - // msg << "성의 상징 조각(" << GuardShrine.getName() << ")이 수호성단(" << GuardShrine.getName() << ")으로 - // 돌아갔습니다."; + // msg << "�꽦�쓽 �긽吏� 議곌컖(" << GuardShrine.getName() << ")�씠 �닔�샇�꽦�떒(" << GuardShrine.getName() << ")�쑝濡� + // �룎�븘媛붿뒿�땲�떎."; char msg[200]; sprintf(msg, g_pStringPool->c_str(STRID_RETURN_TO_GUARD_SHRINE_CASTLE_SYMBOL), GuardShrine.getName().c_str(), @@ -613,13 +613,13 @@ bool CastleShrineInfoManager::putCastleSymbol(PlayerCreature* pPC, Item* pItem, ShrineID_t shrineID = pItem->getItemType(); - filelog("WarLog.txt", "%s가 성의 상징[%u]을 성지 성단[%s]에 넣었습니다.", pPC->getName().c_str(), (uint)shrineID, + filelog("WarLog.txt", "%s媛� �꽦�쓽 �긽吏�[%u]�쓣 �꽦吏� �꽦�떒[%s]�뿉 �꽔�뿀�뒿�땲�떎.", pPC->getName().c_str(), (uint)shrineID, pCorpse->getName().c_str()); - // 성의 상징이 들어간 성단으로부터 성의 상징이 날아서 돌아감을 나타내는 이펙트를 붙여준다. + // �꽦�쓽 �긽吏뺤씠 �뱾�뼱媛� �꽦�떒�쑝濡쒕���꽣 �꽦�쓽 �긽吏뺤씠 �궇�븘�꽌 �룎�븘媛먯쓣 �굹����궡�뒗 �씠�럺�듃瑜� 遺숈뿬以��떎. // sendCastleSymbolEffect( pCorpse, Effect::EFFECT_CLASS_SHRINE_HOLY_WARP ); - // PC에게서 성의 상징을 빼앗아 성단 안에 넣는다. + // PC�뿉寃뚯꽌 �꽦�쓽 �긽吏뺤쓣 鍮쇱븮�븘 �꽦�떒 �븞�뿉 �꽔�뒗�떎. Assert(pItem->getObjectID() == pPC->getExtraInventorySlotItem()->getObjectID()); pPC->deleteItemFromExtraInventorySlot(); @@ -642,17 +642,17 @@ bool CastleShrineInfoManager::putCastleSymbol(PlayerCreature* pPC, Item* pItem, bool isCastle = g_pCastleInfoManager->getCastleZoneID(guardZoneID, castleZoneID); Assert(isCastle == true); - // 알맞은 성단에 넣으면 전쟁이 끝나고 수호성단으로 돌아가고 + // �븣留욎�� �꽦�떒�뿉 �꽔�쑝硫� �쟾�웳�씠 �걹�굹怨� �닔�샇�꽦�떒�쑝濡� �룎�븘媛�怨� if (isMatchHolyShrine(pItem, pCorpse) && g_pWarSystem->isModifyCastleOwner(castleZoneID, pPC)) { g_pWarSystem->endWar(pPC, castleZoneID); - // 전쟁 끝나는 War::executeEnd에서 알아서 되돌려준다. + // �쟾�웳 �걹�굹�뒗 War::executeEnd�뿉�꽌 �븣�븘�꽌 �릺�룎�젮以��떎. // returnCastleSymbol( shrineID, false ); return true; } - // 다른 성단에 넣거나 전쟁이 끝날 상황이 아니면 수호성단으로 그냥 돌아간다 + // �떎瑜� �꽦�떒�뿉 �꽔嫄곕굹 �쟾�웳�씠 �걹�궇 �긽�솴�씠 �븘�땲硫� �닔�샇�꽦�떒�쑝濡� 洹몃깷 �룎�븘媛꾨떎 returnCastleSymbol(shrineID, false); return false; @@ -660,7 +660,7 @@ bool CastleShrineInfoManager::putCastleSymbol(PlayerCreature* pPC, Item* pItem, __END_CATCH } -// pZone은 guardZone이다. +// pZone��� guardZone�씠�떎. bool CastleShrineInfoManager::removeShrineShield(Zone* pZone) { @@ -671,7 +671,7 @@ bool CastleShrineInfoManager::removeShrineShield(Zone* pZone) ZoneID_t guardZoneID = pZone->getZoneID(); - // castleZoneID의 shrineID를 검색할수가 없어서 하나하나 비교한다. -_-; + // castleZoneID�쓽 shrineID瑜� 寃��깋�븷�닔媛� �뾾�뼱�꽌 �븯�굹�븯�굹 鍮꾧탳�븳�떎. -_-; for (; itr != m_ShrineSets.end(); itr++) { CastleShrineSet* pShrineSet = itr->second; @@ -703,7 +703,7 @@ bool CastleShrineInfoManager::removeShrineShield(Zone* pZone) __END_CATCH } -// pZone은 guardZone이다. +// pZone��� guardZone�씠�떎. bool CastleShrineInfoManager::addShrineShield(Zone* pZone) { @@ -724,7 +724,7 @@ bool CastleShrineInfoManager::addShrineShield(Zone* pZone) __END_CATCH } -// pZone은 guardZone이다. +// pZone��� guardZone�씠�떎. bool CastleShrineInfoManager::addShrineShield_LOCKED(Zone* pZone) { @@ -735,7 +735,7 @@ bool CastleShrineInfoManager::addShrineShield_LOCKED(Zone* pZone) ZoneID_t guardZoneID = pZone->getZoneID(); - // castleZoneID의 shrineID를 검색할수가 없어서 하나하나 비교한다. -_-; + // castleZoneID�쓽 shrineID瑜� 寃��깋�븷�닔媛� �뾾�뼱�꽌 �븯�굹�븯�굹 鍮꾧탳�븳�떎. -_-; for (; itr != m_ShrineSets.end(); itr++) { CastleShrineSet* pShrineSet = itr->second; diff --git a/src/server/gameserver/CastleShrineInfoManager.h b/src/server/gameserver/CastleShrineInfoManager.h index d10f78e7..c0f76e52 100644 --- a/src/server/gameserver/CastleShrineInfoManager.h +++ b/src/server/gameserver/CastleShrineInfoManager.h @@ -29,11 +29,11 @@ class CastleShrineSet { string toString() const; public: - ShrineID_t m_ShrineID; // Shrine ID. ItemType과 같아야 한다. - ShrineInfo m_GuardShrine; // 성 안에 있는 Shrine - ShrineInfo m_HolyShrine; // 아담의 성지에 있는 Shrine - ItemType_t m_ItemType; // 성서 조각 ItemType - ItemID_t m_ItemID; // 성서 조각 ItemID + ShrineID_t m_ShrineID; // Shrine ID. ItemType怨� 媛숈븘�빞 �븳�떎. + ShrineInfo m_GuardShrine; // �꽦 �븞�뿉 �엳�뒗 Shrine + ShrineInfo m_HolyShrine; // �븘�떞�쓽 �꽦吏��뿉 �엳�뒗 Shrine + ItemType_t m_ItemType; // �꽦�꽌 議곌컖 ItemType + ItemID_t m_ItemID; // �꽦�꽌 議곌컖 ItemID }; diff --git a/src/server/gameserver/CombatInfoManager.cpp b/src/server/gameserver/CombatInfoManager.cpp index 81e73674..ad0952e7 100644 --- a/src/server/gameserver/CombatInfoManager.cpp +++ b/src/server/gameserver/CombatInfoManager.cpp @@ -57,7 +57,7 @@ void CombatInfoManager::computeModify() { m_VampireToHitModify = 0; for (int i = 0; i < maxRelic; i++) { - // bonus, penalty 계산 + // bonus, penalty 怨꾩궛 } GCSystemMessage gcSystemMessage; @@ -67,33 +67,33 @@ void CombatInfoManager::computeModify() { bool bVampireBonus = m_RelicOwner[0] == RELIC_OWNER_VAMPIRE && m_RelicOwner[1] == RELIC_OWNER_VAMPIRE; - // 슬레이어 승리 + // �뒳�젅�씠�뼱 �듅由� if (bSlayerBonus) { // m_SlayerHPModify = g_pVariableManager->getCombatSlayerHPBonusRatio(); - // gcSystemMessage.setMessage("슬레이어에게 보너스를 뭐줄까?"); + // gcSystemMessage.setMessage("�뒳�젅�씠�뼱�뿉寃� 蹂대꼫�뒪瑜� 萸먯쨪源�?"); gcSystemMessage.setMessage(g_pStringPool->getString(STRID_APPLICATE_COMBAT_SLAYER_BONUS)); bSendMessage = true; } - // 뱀파이어 승리 + // 諭��뙆�씠�뼱 �듅由� else if (bVampireBonus) { // m_VampireHPModify = g_pVariableManager->getCombatVampireHPBonusRatio(); - // gcSystemMessage.setMessage("뱀파이어에게 보너스를 뭐줄까?"); + // gcSystemMessage.setMessage("諭��뙆�씠�뼱�뿉寃� 蹂대꼫�뒪瑜� 萸먯쨪源�?"); gcSystemMessage.setMessage(g_pStringPool->getString(STRID_APPLICATE_COMBAT_VAMPIRE_BONUS)); bSendMessage = true; } else if (!bSlayerBonus && !bVampireBonus) { - // 적용되고 있다가 적용안되는 경우 + // �쟻�슜�릺怨� �엳�떎媛� �쟻�슜�븞�릺�뒗 寃쎌슦 if (m_bSlayerBonus && m_bVampireBonus) { gcSystemMessage.setMessage(g_pStringPool->getString(STRID_NO_MORE_COMBAT_BONUS)); bSendMessage = true; } - // 슬레이어 보너스가 사라지는 경우 + // �뒳�젅�씠�뼱 蹂대꼫�뒪媛� �궗�씪吏��뒗 寃쎌슦 else if (m_bSlayerBonus) { gcSystemMessage.setMessage(g_pStringPool->getString(STRID_NO_MORE_COMBAT_SLAYER_BONUS)); bSendMessage = true; } - // 뱀파이어 보너스가 사라지는 경우 + // 諭��뙆�씠�뼱 蹂대꼫�뒪媛� �궗�씪吏��뒗 寃쎌슦 else if (m_bVampireBonus) { gcSystemMessage.setMessage(g_pStringPool->getString(STRID_NO_MORE_COMBAT_VAMPIRE_BONUS)); bSendMessage = true; diff --git a/src/server/gameserver/CombatInfoManager.h b/src/server/gameserver/CombatInfoManager.h index 6a13c9e0..00f4ebbf 100644 --- a/src/server/gameserver/CombatInfoManager.h +++ b/src/server/gameserver/CombatInfoManager.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CombatInfoManager.h // Written by : bezz -// Description : 전쟁의 승패와 관련해서 관련 값들을 설정한다. +// Description : �쟾�웳�쓽 �듅�뙣��� 愿��젴�빐�꽌 愿��젴 媛믩뱾�쓣 �꽕�젙�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __COMBAT_INFO_MANAGER_H__ @@ -16,15 +16,15 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class CombatInfoManager // -// 현재 Relic의 Onwer를 가지고 있으며 -// 그에 따른 Bonus, Penalty 값을 계산하여 알려준다. +// �쁽�옱 Relic�쓽 Onwer瑜� 媛�吏�怨� �엳�쑝硫� +// 洹몄뿉 �뵲瑜� Bonus, Penalty 媛믪쓣 怨꾩궛�븯�뿬 �븣�젮以��떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class CombatInfoManager { public: /////////////////////////////////////////////////////////////////// // Relic Owner - // Relic을 소유하여 Bonus, Penalty를 받을 대상 + // Relic�쓣 �냼�쑀�븯�뿬 Bonus, Penalty瑜� 諛쏆쓣 ����긽 /////////////////////////////////////////////////////////////////// enum RelicOwner { RELIC_OWNER_NULL, RELIC_OWNER_SLAYER, RELIC_OWNER_VAMPIRE }; @@ -32,17 +32,17 @@ class CombatInfoManager { // Constructor CombatInfoManager(); - // Bonus, Penalty 값을 초기화 한다. + // Bonus, Penalty 媛믪쓣 珥덇린�솕 �븳�떎. void initModify(); - // Bonus, Penalty를 계산한다. + // Bonus, Penalty瑜� 怨꾩궛�븳�떎. void computeModify(); - // Relic Onwer를 설정한다. + // Relic Onwer瑜� �꽕�젙�븳�떎. void setRelicOwner(int index, RelicOwner relicOwner); - // Bonus, Penalty 값을 return + // Bonus, Penalty 媛믪쓣 return int getSlayerHPModify() const { return m_SlayerHPModify; } @@ -71,10 +71,10 @@ class CombatInfoManager { } private: - // 각 Relic의 Owner + // 媛� Relic�쓽 Owner RelicOwner m_RelicOwner[maxRelic]; - // Bonus, Penalty 값 + // Bonus, Penalty 媛� int m_SlayerHPModify; int m_SlayerToHitModify; int m_VampireHPModify; diff --git a/src/server/gameserver/CombatSystemManager.h b/src/server/gameserver/CombatSystemManager.h index e31eefa6..4c07ba96 100644 --- a/src/server/gameserver/CombatSystemManager.h +++ b/src/server/gameserver/CombatSystemManager.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : CombatSystemManager.h // Written by : intblue@metrotech.co.kr -// Description : 전투 시스템 매니저 +// Description : �쟾�닾 �떆�뒪�뀥 留ㅻ땲��� // ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -25,7 +25,7 @@ // // class CombatSystemManager; // -// 전투 시스템을 관리하는 매니저 객체 +// �쟾�닾 �떆�뒪�뀥�쓣 愿�由ы븯�뒗 留ㅻ땲��� 媛앹껜 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// const int VAMPIRE_HAS_SLAYER_HP_RELIC_POINT = 30; @@ -38,32 +38,32 @@ const int SAME_RACE_HAVE_RELIC = 1; const int ANOTHER_RACE_HAVE_RELIC = 2; const int RELIC_STAY_ON_ZONE = 3; -const string RELIC1NAME = "롬멜훈장"; -const string RELIC2NAME = "성의"; -const string RELIC3NAME = "처녀의피"; -const string RELIC4NAME = "역십자가"; +const string RELIC1NAME = "濡щ찞�썕�옣"; +const string RELIC2NAME = "�꽦�쓽"; +const string RELIC3NAME = "泥섎���쓽�뵾"; +const string RELIC4NAME = "�뿭�떗�옄媛�"; class CombatSystemManager { public: CombatSystemManager(); ~CombatSystemManager(); - void CheckCombat(); // 전투 활성화 여부 체크하여 생성/파괴 실시 + void CheckCombat(); // �쟾�닾 �솢�꽦�솕 �뿬遺� 泥댄겕�븯�뿬 �깮�꽦/�뙆愿� �떎�떆 - void ActiveCombat(); // 전투 개시 - void DeactiveCombat(); // 전투 종료 + void ActiveCombat(); // �쟾�닾 媛쒖떆 + void DeactiveCombat(); // �쟾�닾 醫낅즺 - void BroadcastPacket(Packet*); // 모든 존의 사용자에게 메시지 전달 - void BroadcastPacket(Packet*, int condition, int minute); // 모든 존의 사용자에게 메시지 전달 + void BroadcastPacket(Packet*); // 紐⑤뱺 議댁쓽 �궗�슜�옄�뿉寃� 硫붿떆吏� �쟾�떖 + void BroadcastPacket(Packet*, int condition, int minute); // 紐⑤뱺 議댁쓽 �궗�슜�옄�뿉寃� 硫붿떆吏� �쟾�떖 - void ActiveMonster(); // 전투 몬스터 생성 - void DeactiveMonster(); // 전투 몬스터 파괴 + void ActiveMonster(); // �쟾�닾 紐ъ뒪�꽣 �깮�꽦 + void DeactiveMonster(); // �쟾�닾 紐ъ뒪�꽣 �뙆愿� - // Relic의 상태 파악 - // 0: 성물 보관대에 소유 - // 1: 자신의 종족이 가지고 있음 - // 2: 타종족이 가지고 있음 - // 3: 바닥에 떨어져 있음 + // Relic�쓽 �긽�깭 �뙆�븙 + // 0: �꽦臾� 蹂닿������뿉 �냼�쑀 + // 1: �옄�떊�쓽 醫낆”�씠 媛�吏�怨� �엳�쓬 + // 2: ���醫낆”�씠 媛�吏�怨� �엳�쓬 + // 3: 諛붾떏�뿉 �뼥�뼱�졇 �엳�쓬 int getRelicStatus(int RelicIndex) { return m_RelicStatus[RelicIndex]; } @@ -71,7 +71,7 @@ class CombatSystemManager { m_RelicStatus[Relic] = Status; } - // Relic의 소유주 + // Relic�쓽 �냼�쑀二� string getRelicOwner(int RelicIndex) { return m_RelicOwner[RelicIndex]; } @@ -79,7 +79,7 @@ class CombatSystemManager { m_RelicOwner[RelicIndex] = Owner; } - // 다른 종족의 성물을 가졌을 시 보너스 포인트 계산 + // �떎瑜� 醫낆”�쓽 �꽦臾쇱쓣 媛�議뚯쓣 �떆 蹂대꼫�뒪 �룷�씤�듃 怨꾩궛 int getSlayerToHitPoint() const { return m_SlayerToHitPoint; } @@ -188,7 +188,7 @@ class CombatSystemManager { void RelicToString(int index); private: - bool m_bCombat; // 전투가 진행 중 인지 여부를 표현하는 변수 + bool m_bCombat; // �쟾�닾媛� 吏꾪뻾 以� �씤吏� �뿬遺�瑜� �몴�쁽�븯�뒗 蹂��닔 bool m_bCombatActive; bool m_bCombatDeactive; @@ -202,16 +202,16 @@ class CombatSystemManager { int m_VampireToHitPoint; int m_VampireHPPoint; - // 각 렐릭이 출현했는가 하는 부분 + // 媛� �젏由��씠 異쒗쁽�뻽�뒗媛� �븯�뒗 遺�遺� bool m_Relic[5]; - // 각 렐릭의 위치 정보 + // 媛� �젏由��쓽 �쐞移� �젙蹂� int m_RelicOwnerObjectID[5]; int m_RelicStorageID[5]; int m_RelicStorage[5]; ZoneCoord_t m_RelicX[5], m_RelicY[5]; - // 각 렐릭의 Object ID + // 媛� �젏由��쓽 Object ID ObjectID_t m_RelicObjectID[5]; mutable Mutex m_Mutex; diff --git a/src/server/gameserver/ConcreteItem.h b/src/server/gameserver/ConcreteItem.h index e426fccc..544e7491 100644 --- a/src/server/gameserver/ConcreteItem.h +++ b/src/server/gameserver/ConcreteItem.h @@ -18,7 +18,7 @@ template class ConcreteItem : public Item { public: - // 가상 함수 구체화 + // 媛��긽 �븿�닔 援ъ껜�솕 ItemClass getItemClass() const { return IClass; } @@ -47,7 +47,7 @@ class ConcreteItem : public Item { } public: - // 아이템 쌓기 관련 + // �븘�씠�뀥 �뙎湲� 愿��젴 bool isStackable() const { return m_Stack.hasValue(); } @@ -60,7 +60,7 @@ class ConcreteItem : public Item { } public: - // 내구도 관련 + // �궡援щ룄 愿��젴 Durability_t getDurability() const { return m_Durability.getValue(); } @@ -77,7 +77,7 @@ class ConcreteItem : public Item { } public: - // 옵션 관련 + // �샃�뀡 愿��젴 bool hasOptionType() const { return m_Option.hasOptionType(); } @@ -107,7 +107,7 @@ class ConcreteItem : public Item { } public: - // 아이템 등급 관련 + // �븘�씠�뀥 �벑湲� 愿��젴 Grade_t getGrade() const { return m_Grade.getValue(); } @@ -120,7 +120,7 @@ class ConcreteItem : public Item { } public: - // 공격력 관련 속성 + // 怨듦꺽�젰 愿��젴 �냽�꽦 Damage_t getMinDamage() const { return max(1, ((int)getItemInfo()->getMinDamage()) + ((int)getBonusDamage()) + m_Grade.getDamageOffset()); } @@ -169,7 +169,7 @@ class ConcreteItem : public Item { } public: - // 방어력 관련 속성 + // 諛⑹뼱�젰 愿��젴 �냽�꽦 Defense_t getDefenseBonus() const { return max(0, ((int)getItemInfo()->getDefenseBonus()) + m_Grade.getDefenseOffset()); } @@ -178,7 +178,7 @@ class ConcreteItem : public Item { } public: - // 인챈트 레벨 + // �씤梨덊듃 �젅踰� EnchantLevel_t getEnchantLevel() const { return m_EnchantLevel.getValue(); } diff --git a/src/server/gameserver/ConnectionInfo.h b/src/server/gameserver/ConnectionInfo.h index edf42406..d6f28626 100644 --- a/src/server/gameserver/ConnectionInfo.h +++ b/src/server/gameserver/ConnectionInfo.h @@ -13,7 +13,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class ConnectionInfo; -// 서버간 이동에서 정당한 연결에 대한 정보를 나타내는 객체 +// 쩌짯쨔철째짙 ��횑쨉쩔쩔징쩌짯 횁짚쨈챌횉횗 쩔짭째찼쩔징 쨈챘횉횗 횁짚쨘쨍쨍짝 쨀짧횇쨍쨀쨩쨈횂 째쨈횄쩌 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class ConnectionInfo { @@ -63,20 +63,20 @@ class ConnectionInfo { string m_ClientIP; // valid client's ip string m_PlayerID; // PlayerID string m_PCName; // PC name - Timeval m_ExpireTime; // expire time : 언제까지 이 정보를 유지하고 있어야 하는지.. + Timeval m_ExpireTime; // expire time : 쩐챨횁짝짹챤횁철 ��횑 횁짚쨘쨍쨍짝 ��짱횁철횉횕째챠 ��횜쩐챤쩐횩 횉횕쨈횂횁철.. DWORD m_Key; // validation key }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // CompareConnectionInfo // -// priority_queue 에서 ConnectionInfo 끼리 비교할 때 사용하는 클래스� +// priority_queue 쩔징쩌짯 ConnectionInfo 쨀짖쨍짰 쨘챰짹쨀횉횘 쨋짠 쨩챌쩔챘횉횕쨈횂 횇짭쨌징쩍쨘쨍 // // *CAUTION* // -// 시간적으로 이른(시간값이 작은) 쪽이 PQ 의 top 에 위치해야 한다. -// 즉 PQ 는 ascending order 를 이뤄야 한다. 왜 그런지는 잘 살펴보기를.. -// 시간이 없는 관계로.. - -; +// 쩍횄째짙��청��쨍쨌횓 ��횑쨍짜(쩍횄째짙째짧��횑 ��횤��쨘) 횂횎��횑 PQ ��횉 top 쩔징 ��짠횆징횉횠쩐횩 횉횗쨈횢. +// 횁챦 PQ 쨈횂 ascending order 쨍짝 ��횑쨌챦쩐횩 횉횗쨈횢. 쩔횜 짹횞쨌짹횁철쨈횂 ��횩 쨩챙횈챙쨘쨍짹창쨍짝.. +// 쩍횄째짙��횑 쩐첩쨈횂 째체째챔쨌횓.. - -; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class CompareConnectionInfo { diff --git a/src/server/gameserver/ConnectionInfoManager.h b/src/server/gameserver/ConnectionInfoManager.h index 0dda4f53..b51e5e3f 100644 --- a/src/server/gameserver/ConnectionInfoManager.h +++ b/src/server/gameserver/ConnectionInfoManager.h @@ -18,7 +18,7 @@ typedef unordered_map HashMapConnectionInfo; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class ConnectionInfoManager; -// IP 스트링을 키값으로 하는 unordered_map 을 내부에 가지고 있다. +// IP �뒪�듃留곸쓣 �궎媛믪쑝濡� �븯�뒗 unordered_map �쓣 �궡遺��뿉 媛�吏�怨� �엳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class ConnectionInfoManager { @@ -39,7 +39,7 @@ class ConnectionInfoManager { HashMapConnectionInfo m_ConnectionInfos; Timeval m_NextHeartbeat; - Timeval m_UpdateUserStatusTime; // 넷마블용 by sigi. 2002.11.4 + Timeval m_UpdateUserStatusTime; // �꽬留덈툝�슜 by sigi. 2002.11.4 mutable Mutex m_Mutex; }; diff --git a/src/server/gameserver/Corpse.h b/src/server/gameserver/Corpse.h index 245f63f7..e3a81c59 100644 --- a/src/server/gameserver/Corpse.h +++ b/src/server/gameserver/Corpse.h @@ -13,7 +13,7 @@ #include "Types.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 시체 타입 +// �떆泥� ����엯 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum CorpseType { SLAYER_CORPSE = 0, VAMPIRE_CORPSE, NPC_CORPSE, MONSTER_CORPSE, OUSTERS_CORPSE }; @@ -99,21 +99,21 @@ class Corpse : public Item { } protected: - list m_Treasures; // 보물의 리스트 - BYTE m_TreasureCount; // 보물의 숫자 + list m_Treasures; // 蹂대Ъ�쓽 由ъ뒪�듃 + BYTE m_TreasureCount; // 蹂대Ъ�쓽 �닽�옄 - // 성물 보관대를 위한 필살 좌표 넣기 - // 그 외에는 좌표가 제대로 설정 안될 수 있으므로 사용금지 + // �꽦臾� 蹂닿�����瑜� �쐞�븳 �븘�궡 醫뚰몴 �꽔湲� + // 洹� �쇅�뿉�뒗 醫뚰몴媛� �젣���濡� �꽕�젙 �븞�맆 �닔 �엳�쑝誘�濡� �궗�슜湲덉�� ZoneCoord_t m_X, m_Y; Zone* m_pZone; - // 시체에 별 내용이 다 들어가는군 ;;; - int m_Level; // 레벨 -_-; - Exp_t m_Exp; // 이넘 죽이고 얻은 경험치; + // �떆泥댁뿉 蹂� �궡�슜�씠 �떎 �뱾�뼱媛��뒗援� ;;; + int m_Level; // �젅踰� -_-; + Exp_t m_Exp; // �씠�꽆 二쎌씠怨� �뼸��� 寃쏀뿕移�; - // 몬스터가 Relic인지 아닌지를 저장하는 변수 - // 만약 Relic이라면, 몬스터의 시체가 사라지지 않도록 해야 한다. + // 紐ъ뒪�꽣媛� Relic�씤吏� �븘�땶吏�瑜� ����옣�븯�뒗 蹂��닔 + // 留뚯빟 Relic�씠�씪硫�, 紐ъ뒪�꽣�쓽 �떆泥닿�� �궗�씪吏�吏� �븡�룄濡� �빐�빞 �븳�떎. }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/gameserver/Creature.h b/src/server/gameserver/Creature.h index 6e617680..c2e7148c 100644 --- a/src/server/gameserver/Creature.h +++ b/src/server/gameserver/Creature.h @@ -21,11 +21,11 @@ // constants ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -#define DEFAULT_SIGHT 13 // 원래시야 -#define DARKNESS_SIGHT 0 // Darkness에 의한 시야 -#define YELLOW_POISON_SIGHT 3 // Yellow Poison에 의한 시야 -#define LIGHTNESS_SIGHT 13 // Lightness에 의한 시야 -#define FLARE_SIGHT 3 // Flare에 의한 시야 +#define DEFAULT_SIGHT 13 // �썝�옒�떆�빞 +#define DARKNESS_SIGHT 0 // Darkness�뿉 �쓽�븳 �떆�빞 +#define YELLOW_POISON_SIGHT 3 // Yellow Poison�뿉 �쓽�븳 �떆�빞 +#define LIGHTNESS_SIGHT 13 // Lightness�뿉 �쓽�븳 �떆�빞 +#define FLARE_SIGHT 3 // Flare�뿉 �쓽�븳 �떆�빞 const string MoveMode2String[] = {"MOVE_MODE_WALKING", "MOVE_MODE_FLYING", "MOVE_MODE_BURROWING"}; @@ -47,7 +47,7 @@ class LocalPartyManager; class Creature : public Object { public: - // Creature를 바로 상속받는 클래스들을 여기에 정의한다. + // Creature瑜� 諛붾줈 �긽�냽諛쏅뒗 �겢�옒�뒪�뱾�쓣 �뿬湲곗뿉 �젙�쓽�븳�떎. enum CreatureClass { CREATURE_CLASS_SLAYER = 0, // PC Slayer CREATURE_CLASS_VAMPIRE, // PC Vampire @@ -76,8 +76,8 @@ class Creature : public Object { virtual void save() const = 0; // save to DB public: - // 크리처에서 플레이어로 접근한다. - // 현재 크리처에 대해서 isPC()를 체크해보고 true 인 경우에만 호출해야 한다. + // �겕由ъ쿂�뿉�꽌 �뵆�젅�씠�뼱濡� �젒洹쇳븳�떎. + // �쁽�옱 �겕由ъ쿂�뿉 ����빐�꽌 isPC()瑜� 泥댄겕�빐蹂닿퀬 true �씤 寃쎌슦�뿉留� �샇異쒗빐�빞 �븳�떎. Player* getPlayer() const { Assert(m_pPlayer != NULL); return m_pPlayer; @@ -163,16 +163,16 @@ class Creature : public Object { public: //////////////////////////////////////////////////////////// - // Creature가 가지고 있는 아이템들 역시 Zone에 등록되어야 한다. - // 이를 위해서는 소유 아이템들이 Zone레벨에서 visible해야 하는데, - // 그렇지 못하다. 그렇다고, Zone에서 Creature의 소유 아이템들을 - // iteration 하는 메쏘드를 제공하는 것도 어색하다. - // 따라서, Creature에 등록 메쏘드를 두고 여기서 Zone에 접근해서 - // 스스로를 등록하도록 한 것이다. + // Creature媛� 媛�吏�怨� �엳�뒗 �븘�씠�뀥�뱾 �뿭�떆 Zone�뿉 �벑濡앸릺�뼱�빞 �븳�떎. + // �씠瑜� �쐞�빐�꽌�뒗 �냼�쑀 �븘�씠�뀥�뱾�씠 Zone�젅踰⑥뿉�꽌 visible�빐�빞 �븯�뒗�뜲, + // 洹몃젃吏� 紐삵븯�떎. 洹몃젃�떎怨�, Zone�뿉�꽌 Creature�쓽 �냼�쑀 �븘�씠�뀥�뱾�쓣 + // iteration �븯�뒗 硫붿룜�뱶瑜� �젣怨듯븯�뒗 寃껊룄 �뼱�깋�븯�떎. + // �뵲�씪�꽌, Creature�뿉 �벑濡� 硫붿룜�뱶瑜� �몢怨� �뿬湲곗꽌 Zone�뿉 �젒洹쇳빐�꽌 + // �뒪�뒪濡쒕�� �벑濡앺븯�룄濡� �븳 寃껋씠�떎. //////////////////////////////////////////////////////////// virtual void registerObject() = 0; - // 크리처에 대한 특정 좌표의 시야 상태를 리턴한다. + // �겕由ъ쿂�뿉 ����븳 �듅�젙 醫뚰몴�쓽 �떆�빞 �긽�깭瑜� 由ы꽩�븳�떎. VisionState getVisionState(ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y); VisionState getVisionState(Coord_t x, Coord_t y, Sight_t sight); @@ -222,10 +222,10 @@ class Creature : public Object { //////////////////////////////////////////////////////////// // *CAUTION* - // 쿼리 결과를 저장할 때, 2개 이상의 값을 동시에 지정하는 set 메쏘드는 사용하지 말 것! - //(함수 호출이 뒤에서 부터 이루어진다는 사실을 유념할 것!) - // ex> setXY(pResult->getInt(++i), pResult->getInt(++i)); 는 실제로 setXY(y,x) - // 를 실행하게 된당... -_-; + // 荑쇰━ 寃곌낵瑜� ����옣�븷 �븣, 2媛� �씠�긽�쓽 媛믪쓣 �룞�떆�뿉 吏��젙�븯�뒗 set 硫붿룜�뱶�뒗 �궗�슜�븯吏� 留� 寃�! + //(�븿�닔 �샇異쒖씠 �뮘�뿉�꽌 遺��꽣 �씠猷⑥뼱吏꾨떎�뒗 �궗�떎�쓣 �쑀�뀗�븷 寃�!) + // ex> setXY(pResult->getInt(++i), pResult->getInt(++i)); �뒗 �떎�젣濡� setXY(y,x) + // 瑜� �떎�뻾�븯寃� �맂�떦... -_-; //////////////////////////////////////////////////////////// void setXY(ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y) { m_X = x; @@ -237,7 +237,7 @@ class Creature : public Object { m_Dir = dir; } - //(nx,ny)로 움직일 수 있는가? + //(nx,ny)濡� ���吏곸씪 �닔 �엳�뒗媛�? bool canMove(ZoneCoord_t nx, ZoneCoord_t ny) const; bool isBlockedByCreature(ZoneCoord_t nx, ZoneCoord_t ny) const; @@ -273,7 +273,7 @@ class Creature : public Object { // get distance Distance_t getDistance(ZoneCoord_t x1, ZoneCoord_t y1, ZoneCoord_t x2, ZoneCoord_t y2) const; - // P(x1,y1)과 나의 위치사이의 거리를 측정한다. + // P(x1,y1)怨� �굹�쓽 �쐞移섏궗�씠�쓽 嫄곕━瑜� 痢≪젙�븳�떎. Distance_t getDistance(ZoneCoord_t x1, ZoneCoord_t y1) const; // get/set EffectInfo @@ -391,27 +391,27 @@ class Creature : public Object { } protected: - Player* m_pPlayer; // Player 에 대한 포인터(Mob 과 NPC 일 경우 NULL) + Player* m_pPlayer; // Player �뿉 ����븳 �룷�씤�꽣(Mob 怨� NPC �씪 寃쎌슦 NULL) MoveMode m_MoveMode; // Move Mode - Zone* m_pZone; // 현재 존에 대한 포인터 - ZoneCoord_t m_X; // 존 x 좌표 - ZoneCoord_t m_Y; // 존 y 좌표 - Dir_t m_Dir; // 현재 방향 - ZoneCoord_t m_ViewportWidth; // 뷰 포트 - ZoneCoord_t m_ViewportUpperHeight; // 뷰 포트 - ZoneCoord_t m_ViewportLowerHeight; // 뷰 포트 + Zone* m_pZone; // �쁽�옱 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 + ZoneCoord_t m_X; // 議� x 醫뚰몴 + ZoneCoord_t m_Y; // 議� y 醫뚰몴 + Dir_t m_Dir; // �쁽�옱 諛⑺뼢 + ZoneCoord_t m_ViewportWidth; // 酉� �룷�듃 + ZoneCoord_t m_ViewportUpperHeight; // 酉� �룷�듃 + ZoneCoord_t m_ViewportLowerHeight; // 酉� �룷�듃 EffectManager* m_pEffectManager; // effect manager point bitset m_Flag; // effect flag Sight_t m_Sight; // current sight int m_PartyID; // partyid - Resist_t m_Resist[MAGIC_DOMAIN_MAX]; // 마법 저항력 + Resist_t m_Resist[MAGIC_DOMAIN_MAX]; // 留덈쾿 ����빆�젰 - // 새로 들어갈 존, 부활할 존. by sigi. 2002.5.11 - Zone* m_pNewZone; // 현재 존에 대한 포인터 - ZoneCoord_t m_NewX; // 존 x 좌표 - ZoneCoord_t m_NewY; // 존 y 좌표 + // �깉濡� �뱾�뼱媛� 議�, 遺��솢�븷 議�. by sigi. 2002.5.11 + Zone* m_pNewZone; // �쁽�옱 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 + ZoneCoord_t m_NewX; // 議� x 醫뚰몴 + ZoneCoord_t m_NewY; // 議� y 醫뚰몴 - // 디버그용 + // �뵒踰꾧렇�슜 CreatureClass m_CClass; string m_Owner; bool m_bDeriveDestructed; diff --git a/src/server/gameserver/CreatureUtil.cpp b/src/server/gameserver/CreatureUtil.cpp index 6979ad84..32904704 100644 --- a/src/server/gameserver/CreatureUtil.cpp +++ b/src/server/gameserver/CreatureUtil.cpp @@ -1,11 +1,11 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CreatureUtil.cpp -// Written by : 김성민 +// Written by : 源��꽦誘� // Description : -// Vampire와 Vampire 파일의 크기를 될 수 있는 한 줄이기 위해서 둘의 공통되는 -// 부분을 가능한 한 빼놓은 파일이다. -// 나중에 PlayerCreature 클래스가 나오면, 이 파일의 내용을 그 안에다가 -// 포함시키는 것이 좋을 것이다. +// Vampire��� Vampire �뙆�씪�쓽 �겕湲곕�� �맆 �닔 �엳�뒗 �븳 以꾩씠湲� �쐞�빐�꽌 �몮�쓽 怨듯넻�릺�뒗 +// 遺�遺꾩쓣 媛��뒫�븳 �븳 鍮쇰넃��� �뙆�씪�씠�떎. +// �굹以묒뿉 PlayerCreature �겢�옒�뒪媛� �굹�삤硫�, �씠 �뙆�씪�쓽 �궡�슜�쓣 洹� �븞�뿉�떎媛� +// �룷�븿�떆�궎�뒗 寃껋씠 醫뗭쓣 寃껋씠�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "CreatureUtil.h" @@ -67,7 +67,7 @@ #include "skill/SummonGroundElemental.h" //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 같은 크리쳐 클래스인가? +// 媛숈�� �겕由ъ퀜 �겢�옒�뒪�씤媛�? //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isSameRace(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) @@ -84,7 +84,7 @@ bool isSameRace(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// ObjectID로 아이템 찾기 +// ObjectID濡� �븘�씠�뀥 李얘린 // //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Item* findItemOID(Creature* pCreature, ObjectID_t id) @@ -124,7 +124,7 @@ Item* findItemOID(Creature* pCreature, ObjectID_t id, int& storage, int& x, int& CoordInven_t tx = 0; CoordInven_t ty = 0; - // 인벤토리 검색 + // �씤踰ㅽ넗由� 寃��깋 pItem = pInventory->findItemOID(id, tx, ty); if (pItem != NULL) { storage = STORAGE_INVENTORY; @@ -133,7 +133,7 @@ Item* findItemOID(Creature* pCreature, ObjectID_t id, int& storage, int& x, int& return pItem; } - // 기어창 검색 + // 湲곗뼱李� 寃��깋 if (pCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); @@ -169,14 +169,14 @@ Item* findItemOID(Creature* pCreature, ObjectID_t id, int& storage, int& x, int& } } - // 마우스 검색 + // 留덉슦�뒪 寃��깋 pItem = pPC->getExtraInventorySlotItem(); if (pItem != NULL && pItem->getObjectID() == id) { storage = STORAGE_EXTRASLOT; return pItem; } - // 보관함 검색 + // 蹂닿���븿 寃��깋 for (int r = 0; r < STASH_RACK_MAX; r++) { for (int i = 0; i < STASH_INDEX_MAX; i++) { pItem = pStash->get(r, i); @@ -209,7 +209,7 @@ Item* findItemOID(Creature* pCreature, ObjectID_t id, Item::ItemClass IClass, in CoordInven_t tx = 0; CoordInven_t ty = 0; - // 인벤토리 검색 + // �씤踰ㅽ넗由� 寃��깋 pItem = pInventory->findItemOID(id, IClass, tx, ty); if (pItem != NULL) { storage = STORAGE_INVENTORY; @@ -218,7 +218,7 @@ Item* findItemOID(Creature* pCreature, ObjectID_t id, Item::ItemClass IClass, in return pItem; } - // 기어창 검색 + // 湲곗뼱李� 寃��깋 if (pCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); @@ -254,14 +254,14 @@ Item* findItemOID(Creature* pCreature, ObjectID_t id, Item::ItemClass IClass, in } } - // 마우스 검색 + // 留덉슦�뒪 寃��깋 pItem = pPC->getExtraInventorySlotItem(); if (pItem != NULL && pItem->getObjectID() == id && pItem->getItemClass() == IClass) { storage = STORAGE_EXTRASLOT; return pItem; } - // 보관함 검색 + // 蹂닿���븿 寃��깋 for (int r = 0; r < STASH_RACK_MAX; r++) { for (int i = 0; i < STASH_INDEX_MAX; i++) { pItem = pStash->get(r, i); @@ -281,7 +281,7 @@ Item* findItemOID(Creature* pCreature, ObjectID_t id, Item::ItemClass IClass, in //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// ItemID로 아이템 찾기 +// ItemID濡� �븘�씠�뀥 李얘린 // //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -322,7 +322,7 @@ Item* findItemIID(Creature* pCreature, ItemID_t id, int& storage, int& x, int& y CoordInven_t tx = 0; CoordInven_t ty = 0; - // 인벤토리 검색 + // �씤踰ㅽ넗由� 寃��깋 pItem = pInventory->findItemIID(id, tx, ty); if (pItem != NULL) { storage = STORAGE_INVENTORY; @@ -331,7 +331,7 @@ Item* findItemIID(Creature* pCreature, ItemID_t id, int& storage, int& x, int& y return pItem; } - // 기어창 검색 + // 湲곗뼱李� 寃��깋 if (pCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); @@ -367,14 +367,14 @@ Item* findItemIID(Creature* pCreature, ItemID_t id, int& storage, int& x, int& y } } - // 마우스 검색 + // 留덉슦�뒪 寃��깋 pItem = pPC->getExtraInventorySlotItem(); if (pItem != NULL && pItem->getItemID() == id) { storage = STORAGE_EXTRASLOT; return pItem; } - // 보관함 검색 + // 蹂닿���븿 寃��깋 for (int r = 0; r < STASH_RACK_MAX; r++) { for (int i = 0; i < STASH_INDEX_MAX; i++) { pItem = pStash->get(r, i); @@ -407,7 +407,7 @@ Item* findItemIID(Creature* pCreature, ItemID_t id, Item::ItemClass IClass, int& CoordInven_t tx = 0; CoordInven_t ty = 0; - // 인벤토리 검색 + // �씤踰ㅽ넗由� 寃��깋 pItem = pInventory->findItemIID(id, IClass, tx, ty); if (pItem != NULL) { storage = STORAGE_INVENTORY; @@ -416,7 +416,7 @@ Item* findItemIID(Creature* pCreature, ItemID_t id, Item::ItemClass IClass, int& return pItem; } - // 기어창 검색 + // 湲곗뼱李� 寃��깋 if (pCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); @@ -452,14 +452,14 @@ Item* findItemIID(Creature* pCreature, ItemID_t id, Item::ItemClass IClass, int& } } - // 마우스 검색 + // 留덉슦�뒪 寃��깋 pItem = pPC->getExtraInventorySlotItem(); if (pItem != NULL && pItem->getItemID() == id && pItem->getItemClass() == IClass) { storage = STORAGE_EXTRASLOT; return pItem; } - // 보관함 검색 + // 蹂닿���븿 寃��깋 for (int r = 0; r < STASH_RACK_MAX; r++) { for (int i = 0; i < STASH_INDEX_MAX; i++) { pItem = pStash->get(r, i); @@ -478,9 +478,9 @@ Item* findItemIID(Creature* pCreature, ItemID_t id, Item::ItemClass IClass, int& } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 경험치 계산하기 -// 뱀파이어가 어떤 크리쳐를 흡혈하거나, 죽였을 경우에 올라가는 경험치를 -// 계산하는 함수 +// 寃쏀뿕移� 怨꾩궛�븯湲� +// 諭��뙆�씠�뼱媛� �뼱�뼡 �겕由ъ퀜瑜� �씉�삁�븯嫄곕굹, 二쎌���쓣 寃쎌슦�뿉 �삱�씪媛��뒗 寃쏀뿕移섎�� +// 怨꾩궛�븯�뒗 �븿�닔 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// int computeCreatureExp(Creature* pCreature, int percent, Ousters* pOusters) @@ -493,8 +493,8 @@ int computeCreatureExp(Creature* pCreature, int percent, Ousters* pOusters) int exp = 0; if (pCreature->isSlayer()) { - // 만약 KILL_AFTERMATH가 붙은 상태에서 다시 죽는다거나, - // AFTERMATH가 붙은 상황에서 다시 흡혈이 되는 경우에는 경험치를 받지 않는다. + // 留뚯빟 KILL_AFTERMATH媛� 遺숈�� �긽�깭�뿉�꽌 �떎�떆 二쎈뒗�떎嫄곕굹, + // AFTERMATH媛� 遺숈�� �긽�솴�뿉�꽌 �떎�떆 �씉�삁�씠 �릺�뒗 寃쎌슦�뿉�뒗 寃쏀뿕移섎�� 諛쏆�� �븡�뒗�떎. if ((pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_KILL_AFTERMATH) == true && percent != BLOODDRAIN_EXP) || (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH) == true && percent == BLOODDRAIN_EXP)) { exp = 0; @@ -507,7 +507,7 @@ int computeCreatureExp(Creature* pCreature, int percent, Ousters* pOusters) exp = 1; } - // 만약 슬레이어를 흡혈한 경우에는 BLOODDRAIN과 KILL의 exp를 교환한다. + // 留뚯빟 �뒳�젅�씠�뼱瑜� �씉�삁�븳 寃쎌슦�뿉�뒗 BLOODDRAIN怨� KILL�쓽 exp瑜� 援먰솚�븳�떎. if (g_pCombatInfoManager->isCombat()) { if (percent == BLOODDRAIN_EXP) percent = KILL_EXP; @@ -526,8 +526,8 @@ int computeCreatureExp(Creature* pCreature, int percent, Ousters* pOusters) exp = 1; } } else if (pCreature->isOusters()) { - // 만약 KILL_AFTERMATH가 붙은 상태에서 다시 죽는다거나, - // AFTERMATH가 붙은 상황에서 다시 흡혈이 되는 경우에는 경험치를 받지 않는다. + // 留뚯빟 KILL_AFTERMATH媛� 遺숈�� �긽�깭�뿉�꽌 �떎�떆 二쎈뒗�떎嫄곕굹, + // AFTERMATH媛� 遺숈�� �긽�솴�뿉�꽌 �떎�떆 �씉�삁�씠 �릺�뒗 寃쎌슦�뿉�뒗 寃쏀뿕移섎�� 諛쏆�� �븡�뒗�떎. if ((pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_KILL_AFTERMATH) == true && percent == KILL_EXP) || (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH) == true && percent == BLOODDRAIN_EXP) || pOusters != NULL) { @@ -542,7 +542,7 @@ int computeCreatureExp(Creature* pCreature, int percent, Ousters* pOusters) } } else if (pCreature->isMonster()) { Monster* pMonster = dynamic_cast(pCreature); - // 錦맣753沂밗잚謹밍膠槨轟쒔駱 edit by coffee 2007-7-7 + // �뙡留�753亦귣컱�옔玉밸컢�넗礪②퐶�뮅甸� edit by coffee 2007-7-7 if (pMonster->getMonsterType() == 753) { return 0; } @@ -550,7 +550,7 @@ int computeCreatureExp(Creature* pCreature, int percent, Ousters* pOusters) return 0; } - // 아우스터스는 따로 처리해준다. 우하하..ㅡㅡ; + // �븘�슦�뒪�꽣�뒪�뒗 �뵲濡� 泥섎━�빐以��떎. �슦�븯�븯..�뀫�뀫; if (pOusters != NULL) { return getPercentValue(getPercentValue((int)(pMonster->getOustersExp(pOusters)), g_pVariableManager->getVariable(MONSTER_EXP_RATIO)), @@ -562,7 +562,7 @@ int computeCreatureExp(Creature* pCreature, int percent, Ousters* pOusters) exp += pMonster->getINT(); exp = (int)(exp * (0.75 + (double)(pMonster->getLevel() / 200.0))); - // 5월 15일 이벤트 몬스터는 흡혈을 당하지 않으므로 죽었을때 전부 보상한다. + // 5�썡 15�씪 �씠踰ㅽ듃 紐ъ뒪�꽣�뒗 �씉�삁�쓣 �떦�븯吏� �븡�쑝誘�濡� 二쎌뿀�쓣�븣 �쟾遺� 蹂댁긽�븳�떎. MonsterType_t MonsterType = pMonster->getMonsterType(); if (MonsterType == 358 || MonsterType == 359) exp = 1144; @@ -570,7 +570,7 @@ int computeCreatureExp(Creature* pCreature, int percent, Ousters* pOusters) exp = 1076; // cout << pMonster->getName() << " exp = " << exp << " percent=" << percent << endl; - // Enhance 필드에 의한 변화 경험치를 계산해 준다. + // Enhance �븘�뱶�뿉 �쓽�븳 蹂��솕 寃쏀뿕移섎�� 怨꾩궛�빐 以��떎. /* const MonsterInfo* pMonsterInfo = g_pMonsterInfoManager->getMonsterInfo(pMonster->getMonsterType()); int HPBoost = pMonsterInfo->getEnhanceHP(); @@ -584,7 +584,7 @@ int computeCreatureExp(Creature* pCreature, int percent, Ousters* pOusters) } else Assert(false); - // 능력치 보상을 위한 코드... + // �뒫�젰移� 蹂댁긽�쓣 �쐞�븳 肄붾뱶... // exp = (int)((float)exp * 1.5); exp = getPercentValue(exp, percent); exp = getPercentValue(exp, g_pVariableManager->getVariable(MONSTER_EXP_RATIO)); @@ -595,8 +595,8 @@ int computeCreatureExp(Creature* pCreature, int percent, Ousters* pOusters) } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// computeCreatureExp와 같은데 AFTERMATH 때문에 -// 흡혈할때 HP 올라가는거만 따로 계산한다. 중복 코드.. -_-; by sigi. 2002.11.19 +// computeCreatureExp��� 媛숈���뜲 AFTERMATH �븣臾몄뿉 +// �씉�삁�븷�븣 HP �삱�씪媛��뒗嫄곕쭔 �뵲濡� 怨꾩궛�븳�떎. 以묐났 肄붾뱶.. -_-; by sigi. 2002.11.19 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// int computeBloodDrainHealPoint(Creature* pCreature, int percent) @@ -616,7 +616,7 @@ int computeBloodDrainHealPoint(Creature* pCreature, int percent) exp += pSlayer->getINT(ATTR_BASIC);*/ exp = 1; - // 만약 슬레이어를 흡혈한 경우에는 BLOODDRAIN과 KILL의 exp를 교환한다. + // 留뚯빟 �뒳�젅�씠�뼱瑜� �씉�삁�븳 寃쎌슦�뿉�뒗 BLOODDRAIN怨� KILL�쓽 exp瑜� 援먰솚�븳�떎. if (g_pCombatInfoManager->isCombat()) { if (percent == BLOODDRAIN_EXP) percent = KILL_EXP; @@ -640,7 +640,7 @@ int computeBloodDrainHealPoint(Creature* pCreature, int percent) } else if (pCreature->isMonster()) { Monster* pMonster = dynamic_cast(pCreature); - // 錦맣753沂밗잚謹밍膠槨轟쒔駱 edit by coffee 2007-7-7 + // �뙡留�753亦귣컱�옔玉밸컢�넗礪②퐶�뮅甸� edit by coffee 2007-7-7 if (pMonster->getMonsterType() == 753) { return 0; } @@ -650,7 +650,7 @@ int computeBloodDrainHealPoint(Creature* pCreature, int percent) exp += pMonster->getINT(); exp = (int)(exp * (0.75 + (double)(pMonster->getLevel() / 200.0))); - // 5월 15일 이벤트 몬스터는 흡혈을 당하지 않으므로 죽었을때 전부 보상한다. + // 5�썡 15�씪 �씠踰ㅽ듃 紐ъ뒪�꽣�뒗 �씉�삁�쓣 �떦�븯吏� �븡�쑝誘�濡� 二쎌뿀�쓣�븣 �쟾遺� 蹂댁긽�븳�떎. MonsterType_t MonsterType = pMonster->getMonsterType(); if (MonsterType == 358 || MonsterType == 359) exp = 1144; @@ -658,7 +658,7 @@ int computeBloodDrainHealPoint(Creature* pCreature, int percent) exp = 1076; // cout << pMonster->getName() << " exp = " << exp << " percent=" << percent << endl; - // Enhance 필드에 의한 변화 경험치를 계산해 준다. + // Enhance �븘�뱶�뿉 �쓽�븳 蹂��솕 寃쏀뿕移섎�� 怨꾩궛�빐 以��떎. /* const MonsterInfo* pMonsterInfo = g_pMonsterInfoManager->getMonsterInfo(pMonster->getMonsterType()); int HPBoost = pMonsterInfo->getEnhanceHP(); @@ -672,7 +672,7 @@ int computeBloodDrainHealPoint(Creature* pCreature, int percent) } else Assert(false); - // 능력치 보상을 위한 코드... + // �뒫�젰移� 蹂댁긽�쓣 �쐞�븳 肄붾뱶... // exp = (int)((float)exp * 1.5); exp = getPercentValue(exp, percent); @@ -682,7 +682,7 @@ int computeBloodDrainHealPoint(Creature* pCreature, int percent) } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 이벤트용 몹인지 검사하기... +// �씠踰ㅽ듃�슜 紐뱀씤吏� 寃��궗�븯湲�... //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isEventMonster(Creature* pCreature) @@ -712,32 +712,32 @@ bool isEventMonster(Creature* pCreature) } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 임의의 크리쳐가 현재 움직일 수 있는 상태인가를 검사하는 함수 +// �엫�쓽�쓽 �겕由ъ퀜媛� �쁽�옱 ���吏곸씪 �닔 �엳�뒗 �긽�깭�씤媛�瑜� 寃��궗�븯�뒗 �븿�닔 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isAbleToMove(Creature* pCreature) { Assert(pCreature != NULL); - // 하이드 걸린 상태라면... + // �븯�씠�뱶 嫄몃┛ �긽�깭�씪硫�... if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HIDE)) { if (pCreature->isVampire()) return false; - // 몬스터는 하이드 상태에서도 움직이는 것이 가능하기 때문에... + // 紐ъ뒪�꽣�뒗 �븯�씠�뱶 �긽�깭�뿉�꽌�룄 ���吏곸씠�뒗 寃껋씠 媛��뒫�븯湲� �븣臾몄뿉... // if (pCreature->isMonster()) return false; if (pCreature->isSlayer()) return false; } - // 현재 죽어있는 상태라면... + // �쁽�옱 二쎌뼱�엳�뒗 �긽�깭�씪硫�... if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA) || pCreature->isDead() - // 현재 마비에 걸려있다면... + // �쁽�옱 留덈퉬�뿉 嫄몃젮�엳�떎硫�... || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PARALYZE) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_ETERNITY_PAUSE) // || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SANCTUARY) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_CASKET) - // 현재 Cause Critical Wounds에 걸려있다면 + // �쁽�옱 Cause Critical Wounds�뿉 嫄몃젮�엳�떎硫� || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_CAUSE_CRITICAL_WOUNDS) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SOUL_CHAIN) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_LOVE_CHAIN) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_GUN_SHOT_GUIDANCE_AIM) || @@ -759,23 +759,23 @@ bool isAbleToMove(Creature* pCreature) { } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 임의의 크리쳐가 현재 기술을 사용할 수 있는 상태인가를 검사하는 함수 +// �엫�쓽�쓽 �겕由ъ퀜媛� �쁽�옱 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �엳�뒗 �긽�깭�씤媛�瑜� 寃��궗�븯�뒗 �븿�닔 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isAbleToUseSelfSkill(Creature* pCreature, SkillType_t SkillType) { Assert(pCreature != NULL); if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PLEASURE_EXPLOSION)) return false; - // 하이드 걸린 상태에서는 기술을 사용할 수 없다. - // 죽은 상태에서는 Eternity 외의기술을 사용할 수 없다. - // 현재 투명화되고 있는 상태에서는 기술을 사용할 수 없다. - // 마비 상태에서는 기술을 사용할 수 없다. - // 박쥐 상테애서는 기술을 사용할 수 없다. - // Cause Critical Wounds에 걸려있다면 기술을 사용할 수 없다. + // �븯�씠�뱶 嫄몃┛ �긽�깭�뿉�꽌�뒗 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. + // 二쎌�� �긽�깭�뿉�꽌�뒗 Eternity �쇅�쓽湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. + // �쁽�옱 �닾紐낇솕�릺怨� �엳�뒗 �긽�깭�뿉�꽌�뒗 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. + // 留덈퉬 �긽�깭�뿉�꽌�뒗 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. + // 諛뺤쪖 �긽�뀒�븷�꽌�뒗 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. + // Cause Critical Wounds�뿉 嫄몃젮�엳�떎硫� 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. if ((pCreature->isDead() || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA)) && SkillType != SKILL_ETERNITY) return false; - // Dragon Eye 상태는 스킬을 쓸 수 없다. + // Dragon Eye �긽�깭�뒗 �뒪�궗�쓣 �벝 �닔 �뾾�떎. if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DRAGON_EYE)) return false; @@ -796,9 +796,9 @@ bool isAbleToUseSelfSkill(Creature* pCreature, SkillType_t SkillType) { return false; } - // 늑대 상테애서는 울기나 시체 먹기 외에는 스킬을 사용할 수 없다. + // �뒔��� �긽�뀒�븷�꽌�뒗 �슱湲곕굹 �떆泥� 癒밴린 �쇅�뿉�뒗 �뒪�궗�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_WOLF)) { - // edit by coffee 2006-12-29 錦攣낚의딜窟狂痙 + // edit by coffee 2006-12-29 �뙡�뵣�굾�쓽�뵜囹잏땬�뿖 if (SkillType != SKILL_HOWL || SkillType != SKILL_EAT_CORPSE || SkillType != SKILL_UN_TRANSFORM) // end edit // if (SkillType != SKILL_HOWL && SkillType != SKILL_EAT_CORPSE && SkillType != SKILL_UN_TRANSFORM) @@ -813,13 +813,13 @@ bool isAbleToUseSelfSkill(Creature* pCreature, SkillType_t SkillType) { } } - // 실프 타고 있을땐 언트랜스폼밖에 사용할 수 없다. + // �떎�봽 ���怨� �엳�쓣�븧 �뼵�듃�옖�뒪�뤌諛뽰뿉 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SUMMON_SYLPH)) { if (SkillType != SKILL_UN_TRANSFORM) return false; } - // 모터사이클을 탄 상테에서는 기술을 사용할 수 없다. + // 紐⑦꽣�궗�씠�겢�쓣 �깂 �긽�뀒�뿉�꽌�뒗 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. if (pCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); if (pSlayer->hasRideMotorcycle()) { @@ -845,16 +845,16 @@ bool isAbleToUseObjectSkill(Creature* pCreature, SkillType_t SkillType) { if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PLEASURE_EXPLOSION)) return false; - // Dragon Eye 상태는 스킬을 쓸 수 없다. + // Dragon Eye �긽�깭�뒗 �뒪�궗�쓣 �벝 �닔 �뾾�떎. if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DRAGON_EYE)) return false; - // 하이드 걸린 상태에서는 기술을 사용할 수 없다. - // 죽은 상태에서는 기술을 사용할 수 없다. - // 현재 투명화되고 있는 상태에서는 기술을 사용할 수 없다. - // 마비 상태에서는 기술을 사용할 수 없다. - // 박쥐 상테애서는 기술을 사용할 수 없다. - // Cause Critical Wounds에 걸려있다면 기술을 사용할 수 없다 + // �븯�씠�뱶 嫄몃┛ �긽�깭�뿉�꽌�뒗 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. + // 二쎌�� �긽�깭�뿉�꽌�뒗 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. + // �쁽�옱 �닾紐낇솕�릺怨� �엳�뒗 �긽�깭�뿉�꽌�뒗 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. + // 留덈퉬 �긽�깭�뿉�꽌�뒗 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. + // 諛뺤쪖 �긽�뀒�븷�꽌�뒗 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. + // Cause Critical Wounds�뿉 嫄몃젮�엳�떎硫� 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎 if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HIDE) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_CASKET) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA) || pCreature->isDead() || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_FADE_OUT) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PARALYZE) || @@ -869,9 +869,9 @@ bool isAbleToUseObjectSkill(Creature* pCreature, SkillType_t SkillType) { pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRAPPED) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_EXPLOSION_WATER)) return false; - // 늑대 상테애서는 울기나 시체 먹기 외에는 스킬을 사용할 수 없다. + // �뒔��� �긽�뀒�븷�꽌�뒗 �슱湲곕굹 �떆泥� 癒밴린 �쇅�뿉�뒗 �뒪�궗�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_WOLF)) { - // edit by coffee 2006-12-29 錦攣낚의딜窟狂痙 + // edit by coffee 2006-12-29 �뙡�뵣�굾�쓽�뵜囹잏땬�뿖 if (SkillType != SKILL_HOWL || SkillType != SKILL_EAT_CORPSE || SkillType != SKILL_ATTACK_MELEE) // end edit // if (SkillType != SKILL_HOWL && SkillType != SKILL_EAT_CORPSE && SkillType != SKILL_ATTACK_MELEE) @@ -887,7 +887,7 @@ bool isAbleToUseObjectSkill(Creature* pCreature, SkillType_t SkillType) { } } - // 모터사이클을 탄 상테에서는 기술을 사용할 수 없다. + // 紐⑦꽣�궗�씠�겢�쓣 �깂 �긽�뀒�뿉�꽌�뒗 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. if (pCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); if (pSlayer->hasRideMotorcycle()) @@ -907,16 +907,16 @@ bool isAbleToUseTileSkill(Creature* pCreature, SkillType_t SkillType) { if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PLEASURE_EXPLOSION)) return false; - // Dragon Eye 상태는 스킬을 쓸 수 없다. + // Dragon Eye �긽�깭�뒗 �뒪�궗�쓣 �벝 �닔 �뾾�떎. if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DRAGON_EYE)) return false; - // 하이드 걸린 상태에서는 기술을 사용할 수 없다. - // 죽은 상태에서는 기술을 사용할 수 없다. - // 현재 투명화되고 있는 상태에서는 기술을 사용할 수 없다. - // 마비 상태에서는 기술을 사용할 수 없다. - // 박쥐 상테애서는 기술을 사용할 수 없다. - // Cause Critical Wounds에 걸려있다면 기술을 사용할 수 없다 + // �븯�씠�뱶 嫄몃┛ �긽�깭�뿉�꽌�뒗 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. + // 二쎌�� �긽�깭�뿉�꽌�뒗 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. + // �쁽�옱 �닾紐낇솕�릺怨� �엳�뒗 �긽�깭�뿉�꽌�뒗 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. + // 留덈퉬 �긽�깭�뿉�꽌�뒗 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. + // 諛뺤쪖 �긽�뀒�븷�꽌�뒗 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. + // Cause Critical Wounds�뿉 嫄몃젮�엳�떎硫� 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎 if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HIDE) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_CASKET) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA) || pCreature->isDead() || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_FADE_OUT) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PARALYZE) || @@ -931,9 +931,9 @@ bool isAbleToUseTileSkill(Creature* pCreature, SkillType_t SkillType) { pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRAPPED) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_EXPLOSION_WATER)) return false; - // 늑대 상테애서는 울기나 시체 먹기 외에는 스킬을 사용할 수 없다. + // �뒔��� �긽�뀒�븷�꽌�뒗 �슱湲곕굹 �떆泥� 癒밴린 �쇅�뿉�뒗 �뒪�궗�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_WOLF)) { - // edit by coffee 2006-12-29 錦攣낚의딜窟狂痙 + // edit by coffee 2006-12-29 �뙡�뵣�굾�쓽�뵜囹잏땬�뿖 // if (SkillType != SKILL_HOWL && SkillType != SKILL_EAT_CORPSE) if (SkillType != SKILL_HOWL || SkillType != SKILL_EAT_CORPSE) // end edit @@ -949,7 +949,7 @@ bool isAbleToUseTileSkill(Creature* pCreature, SkillType_t SkillType) { } } - // 모터사이클을 탄 상테에서는 기술을 사용할 수 없다. + // 紐⑦꽣�궗�씠�겢�쓣 �깂 �긽�뀒�뿉�꽌�뒗 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. if (pCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); if (pSlayer->hasRideMotorcycle()) @@ -969,17 +969,17 @@ bool isAbleToUseInventorySkill(Creature* pCreature, BYTE X, BYTE Y, BYTE TX, BYT if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PLEASURE_EXPLOSION)) return false; - // Dragon Eye 상태는 스킬을 쓸 수 없다. + // Dragon Eye �긽�깭�뒗 �뒪�궗�쓣 �벝 �닔 �뾾�떎. if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DRAGON_EYE)) return false; - // 인벤토리 좌표가 넘어가는 경우에는 사용할 수 없다. - // 하이드 걸린 상태에서는 기술을 사용할 수 없다. - // 죽은 상태에서는 기술을 사용할 수 없다. - // 현재 투명화되고 있는 상태에서는 기술을 사용할 수 없다. - // 마비 상태에서는 기술을 사용할 수 없다. - // 박쥐 상테애서는 기술을 사용할 수 없다. - // Cause Critical Wounds에 걸렸다면 기술을 사용할 수 없다 + // �씤踰ㅽ넗由� 醫뚰몴媛� �꽆�뼱媛��뒗 寃쎌슦�뿉�뒗 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. + // �븯�씠�뱶 嫄몃┛ �긽�깭�뿉�꽌�뒗 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. + // 二쎌�� �긽�깭�뿉�꽌�뒗 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. + // �쁽�옱 �닾紐낇솕�릺怨� �엳�뒗 �긽�깭�뿉�꽌�뒗 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. + // 留덈퉬 �긽�깭�뿉�꽌�뒗 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. + // 諛뺤쪖 �긽�뀒�븷�꽌�뒗 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. + // Cause Critical Wounds�뿉 嫄몃졇�떎硫� 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎 // if (X >= 10 || Y >= 6 || TX >= 10 || TY >= 6) return false; if (X >= 10 || Y >= 6) return false; @@ -997,9 +997,9 @@ bool isAbleToUseInventorySkill(Creature* pCreature, BYTE X, BYTE Y, BYTE TX, BYT pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRAPPED) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_EXPLOSION_WATER)) return false; - // 늑대 상테애서는 울기나 시체 먹기 외에는 스킬을 사용할 수 없다. + // �뒔��� �긽�뀒�븷�꽌�뒗 �슱湲곕굹 �떆泥� 癒밴린 �쇅�뿉�뒗 �뒪�궗�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_WOLF)) { - // edit by coffee 2006-12-29 錦攣낚의딜窟狂痙 + // edit by coffee 2006-12-29 �뙡�뵣�굾�쓽�뵜囹잏땬�뿖 // if (SkillType != SKILL_HOWL && SkillType != SKILL_EAT_CORPSE) if (SkillType != SKILL_HOWL || SkillType != SKILL_EAT_CORPSE) // end edit @@ -1015,7 +1015,7 @@ bool isAbleToUseInventorySkill(Creature* pCreature, BYTE X, BYTE Y, BYTE TX, BYT } } - // 모터사이클을 탄 상테에서는 기술을 사용할 수 없다. + // 紐⑦꽣�궗�씠�겢�쓣 �깂 �긽�뀒�뿉�꽌�뒗 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. if (pCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); if (pSlayer->hasRideMotorcycle()) @@ -1031,16 +1031,16 @@ bool isAbleToUseInventorySkill(Creature* pCreature, BYTE X, BYTE Y, BYTE TX, BYT } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 임의의 크리쳐가 아이템을 주을 수 있는 상태인가를 검사하는 함수 +// �엫�쓽�쓽 �겕由ъ퀜媛� �븘�씠�뀥�쓣 二쇱쓣 �닔 �엳�뒗 �긽�깭�씤媛�瑜� 寃��궗�븯�뒗 �븿�닔 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isAbleToPickupItem(Creature* pCreature, Item* pItem) { Assert(pCreature != NULL); - // 죽은 상태에서는 아이템을 주을 수 없다. - // 박쥐 상태에서는 아이템을 주을 수 없다. + // 二쎌�� �긽�깭�뿉�꽌�뒗 �븘�씠�뀥�쓣 二쇱쓣 �닔 �뾾�떎. + // 諛뺤쪖 �긽�깭�뿉�꽌�뒗 �븘�씠�뀥�쓣 二쇱쓣 �닔 �뾾�떎. if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA) - // 현재 마비에 걸려있다면.... by sigi. 2002.12.10 + // �쁽�옱 留덈퉬�뿉 嫄몃젮�엳�떎硫�.... by sigi. 2002.12.10 || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PARALYZE) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_ETERNITY_PAUSE) // || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SANCTUARY) @@ -1053,7 +1053,7 @@ bool isAbleToPickupItem(Creature* pCreature, Item* pItem) { pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_INSTALL_TURRET)) return false; - // 생추어리 안에 있으면 못 집는다. + // �깮異붿뼱由� �븞�뿉 �엳�쑝硫� 紐� 吏묐뒗�떎. Zone* pZone = pCreature->getZone(); if (pZone != NULL) { Tile& rTile = pZone->getTile(pCreature->getX(), pCreature->getY()); @@ -1062,15 +1062,15 @@ bool isAbleToPickupItem(Creature* pCreature, Item* pItem) { } } - // 모터사이클을 탄 상태에서는 아이템을 주을 수 없다. + // 紐⑦꽣�궗�씠�겢�쓣 �깂 �긽�깭�뿉�꽌�뒗 �븘�씠�뀥�쓣 二쇱쓣 �닔 �뾾�떎. if (pCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); if (pSlayer->hasRideMotorcycle()) return false; } - // QuestItem인 경우는 하나밖에 주울 수 없다. - // 나중에 또 바뀌겠지. 으흠. - -; by sigi. 2002.9.4 + // QuestItem�씤 寃쎌슦�뒗 �븯�굹諛뽰뿉 二쇱슱 �닔 �뾾�떎. + // �굹以묒뿉 �삉 諛붾�뚭쿋吏�. �쑝�씈. - -; by sigi. 2002.9.4 Item::ItemClass itemClass = pItem->getItemClass(); ItemType_t itemtype = pItem->getItemType(); @@ -1078,14 +1078,14 @@ bool isAbleToPickupItem(Creature* pCreature, Item* pItem) { PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); Inventory* pInventory = pPC->getInventory(); - // 마우스에 갖고 있거나 + // 留덉슦�뒪�뿉 媛뽮퀬 �엳嫄곕굹 Item* pMouseItem = pPC->getExtraInventorySlotItem(); if (pMouseItem != NULL && pMouseItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_QUEST_ITEM && pMouseItem->getItemType() < 4) return false; - // 인벤토리에 있는 경우 + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �엳�뒗 寃쎌슦 Item* pInvenItem = pInventory->findItem(Item::ITEM_CLASS_QUEST_ITEM); if (pInvenItem != NULL && pInvenItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_QUEST_ITEM && @@ -1107,14 +1107,14 @@ bool isAbleToPickupItem(Creature* pCreature, Item* pItem) { return false; } - // 퀘스트 아이템 (시간제한 아이템) 은 주울 수 없다. + // ��섏뒪�듃 �븘�씠�뀥 (�떆媛꾩젣�븳 �븘�씠�뀥) ��� 二쇱슱 �닔 �뾾�떎. if (pItem->isTimeLimitItem()) return false; - // 성물, 피의 성서, 성의 상징..등의 아이템인 경우 + // �꽦臾�, �뵾�쓽 �꽦�꽌, �꽦�쓽 �긽吏�..�벑�쓽 �븘�씠�뀥�씤 寃쎌슦 if (isRelicItem(itemClass)) { - // Relic을 주울 수 없다는 Effect가 걸려있는 경우이거나 - // 특정 기술 사용중에는 Relic을 주울 수 없다. + // Relic�쓣 二쇱슱 �닔 �뾾�떎�뒗 Effect媛� 嫄몃젮�엳�뒗 寃쎌슦�씠嫄곕굹 + // �듅�젙 湲곗닠 �궗�슜以묒뿉�뒗 Relic�쓣 二쇱슱 �닔 �뾾�떎. if (pItem->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_RELIC_LOCK) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HIDE) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_INVISIBILITY) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_FADE_OUT) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_WOLF) || @@ -1127,7 +1127,7 @@ bool isAbleToPickupItem(Creature* pCreature, Item* pItem) { } switch (itemClass) { - // 아직 없는 Relic만 주울 수 있다. + // �븘吏� �뾾�뒗 Relic留� 二쇱슱 �닔 �엳�떎. case Item::ITEM_CLASS_RELIC: { const RelicInfo* pRelicInfo = dynamic_cast(g_pRelicInfoManager->getItemInfo(itemtype)); @@ -1152,7 +1152,7 @@ bool isAbleToPickupItem(Creature* pCreature, Item* pItem) { return false; } - // 줏는 넘이 안전지대에 있으면 주울 수 없다. + // 以뤿뒗 �꽆�씠 �븞�쟾吏�����뿉 �엳�쑝硫� 二쇱슱 �닔 �뾾�떎. ZoneLevel_t zoneLevel = pCreature->getZone()->getZoneLevel(pCreature->getX(), pCreature->getY()); if (zoneLevel & SAFE_ZONE) { return false; @@ -1178,7 +1178,7 @@ bool isAbleToPickupItem(Creature* pCreature, Item* pItem) { } break; case Item::ITEM_CLASS_WAR_ITEM: { - // 150 레벨 이상만 들 수 있다. + // 150 �젅踰� �씠�긽留� �뱾 �닔 �엳�떎. Level_t level = pCreature->getLevel(); if (level < 150) return false; @@ -1208,7 +1208,7 @@ bool isAbleToPickupItem(Creature* pCreature, Item* pItem) { return false; } - // 깃발갖고 있으면 깃발 못 집는다. + // 源껊컻媛뽮퀬 �엳�쑝硫� 源껊컻 紐� 吏묐뒗�떎. if (pItem->isFlagItem()) { if (!g_pFlagManager->hasFlagWar()) return false; @@ -1230,8 +1230,8 @@ bool isAbleToPickupItem(Creature* pCreature, Item* pItem) { if (pItem->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_OUSTERS_ONLY)) return false; - // Slayer인 경우는 vampire 아이템만 못 줍는다. - // Ousters 아이템도 못 줍는다 + // Slayer�씤 寃쎌슦�뒗 vampire �븘�씠�뀥留� 紐� 以띾뒗�떎. + // Ousters �븘�씠�뀥�룄 紐� 以띾뒗�떎 switch (itemClass) { case Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_RING: case Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_BRACELET: @@ -1259,7 +1259,7 @@ bool isAbleToPickupItem(Creature* pCreature, Item* pItem) { case Item::ITEM_CLASS_FASCIA: case Item::ITEM_CLASS_MITTEN: // case Item::ITEM_CLASS_MONEY : - // vampire 돈이면 못 줍는다. + // vampire �룉�씠硫� 紐� 以띾뒗�떎. // edit by sonic 2006.10.31 // if (pItem->getItemType()==1) return false; return false; @@ -1278,8 +1278,8 @@ bool isAbleToPickupItem(Creature* pCreature, Item* pItem) { if (pItem->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_OUSTERS_ONLY)) return false; - // Vampire인 경우는 Vampire 아이템과 - // event 아이템만 주울 수 있다. + // Vampire�씤 寃쎌슦�뒗 Vampire �븘�씠�뀥怨� + // event �븘�씠�뀥留� 二쇱슱 �닔 �엳�떎. switch (pItem->getItemClass()) { case Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_RING: case Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_BRACELET: @@ -1319,7 +1319,7 @@ bool isAbleToPickupItem(Creature* pCreature, Item* pItem) { case Item::ITEM_CLASS_DERMIS: case Item::ITEM_CLASS_PERSONA: case Item::ITEM_CLASS_MONEY: - // vampire 돈이면 줍는다. + // vampire �룉�씠硫� 以띾뒗�떎. // edit by sonic 2006.10.31 // if (pItem->getItemType()==1) return true; return true; @@ -1339,8 +1339,8 @@ bool isAbleToPickupItem(Creature* pCreature, Item* pItem) { if (pItem->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_VAMPIRE_ONLY)) return false; - // Ousters인 경우는 Ousters 아이템과 - // event 아이템만 주울 수 있다. + // Ousters�씤 寃쎌슦�뒗 Ousters �븘�씠�뀥怨� + // event �븘�씠�뀥留� 二쇱슱 �닔 �엳�떎. switch (pItem->getItemClass()) { case Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_ARMSBAND: case Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_BOOTS: @@ -1382,7 +1382,7 @@ bool isAbleToPickupItem(Creature* pCreature, Item* pItem) { case Item::ITEM_CLASS_FASCIA: case Item::ITEM_CLASS_MITTEN: case Item::ITEM_CLASS_MONEY: - // Ousters 돈이면 줍는다. + // Ousters �룉�씠硫� 以띾뒗�떎. // edit by sonic 2006.10.31 // if (pItem->getItemType()==1) return true; return true; @@ -1407,7 +1407,7 @@ bool isAbleToPickupItem(Creature* pCreature, Item* pItem) { } bool canDropToZone(Creature* pCreature, Item* pItem) { - // 퀘스트 아이템 (시간제한 아이템) 떨굴 수 없다. + // ��섏뒪�듃 �븘�씠�뀥 (�떆媛꾩젣�븳 �븘�씠�뀥) �뼥援� �닔 �뾾�떎. if (pItem->isTimeLimitItem()) return false; @@ -1429,7 +1429,7 @@ bool canDropToZone(Creature* pCreature, Item* pItem) { } break; case Item::ITEM_CLASS_MOON_CARD: - // 반달 카드는 바닥에 버릴 수 없다. + // 諛섎떖 移대뱶�뒗 諛붾떏�뿉 踰꾨┫ �닔 �뾾�떎. { if (pItem->getItemType() == 0) return false; @@ -1463,9 +1463,9 @@ bool canDropToZone(Creature* pCreature, Item* pItem) { return true; } -// 그랜드 마스터인데 그랜드 마스터 이펙트를 클라이언트에게 보내주기 곤란할 경우 불러준다. +// 洹몃옖�뱶 留덉뒪�꽣�씤�뜲 洹몃옖�뱶 留덉뒪�꽣 �씠�럺�듃瑜� �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� 蹂대궡二쇨린 怨ㅻ���븷 寃쎌슦 遺덈윭以��떎. // 2002. 1. 13. Sequoia -// 사용되지 않음. -.- +// �궗�슜�릺吏� �븡�쓬. -.- /*void confirmGrandMaster(Creature* pCreature) { if( pCreature == NULL ) return; @@ -1571,34 +1571,34 @@ bool getGuildIDFromDB(const string& Name, Race_t race, GuildID_t& guildID) bool canSee(const Creature* pSource, Creature* pTarget, EffectObservingEye* pEffectObservingEye, EffectGnomesWhisper* pEffectGnomesWhisper) { - // Target이 Ghost 이면 무조건 볼 수 없다. + // Target�씠 Ghost �씠硫� 臾댁“嫄� 蹂� �닔 �뾾�떎. if (pTarget->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_GHOST)) return false; // ZoneCoord_t targetX = pTarget->getX(), targetY = pTarget->getY(); - // ObservingEye 이펙트를 가져온다. + // ObservingEye �씠�럺�듃瑜� 媛��졇�삩�떎. if (pEffectObservingEye == NULL && pSource->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_OBSERVING_EYE)) { pEffectObservingEye = dynamic_cast(pSource->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_OBSERVING_EYE)); } - // GnomesWhisper 이펙트를 가져온다. + // GnomesWhisper �씠�럺�듃瑜� 媛��졇�삩�떎. if (pEffectGnomesWhisper == NULL && pSource->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_GNOMES_WHISPER)) { pEffectGnomesWhisper = dynamic_cast(pSource->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_GNOMES_WHISPER)); } - // 일단 시야안에 있어야 보든동 하지. + // �씪�떒 �떆�빞�븞�뿉 �엳�뼱�빞 蹂대뱺�룞 �븯吏�. // if (pSource->getVisionState(targetX, targetY) >= IN_SIGHT) //{ - // 뱀파이어 끼리는 무조건 본다. + // 諭��뙆�씠�뼱 �겮由щ뒗 臾댁“嫄� 蹂몃떎. if (pSource->isVampire() && pTarget->isVampire()) return true; if ((!pTarget->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HIDE) || pSource->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DETECT_HIDDEN) - // 이제 Revealer도 하이드 한놈 볼 수 있다. + // �씠�젣 Revealer�룄 �븯�씠�뱶 �븳�냸 蹂� �닔 �엳�떎. || pSource->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_REVEALER) || (pEffectGnomesWhisper != NULL && pEffectGnomesWhisper->canSeeHide())) && (!pTarget->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_INVISIBILITY) || @@ -1656,8 +1656,8 @@ int changeSexEx(PlayerCreature* pPC) { } else return 3; - // 여기까지 왔다는건 성전환 성공이다. DB업데이트 - // 성전환 성공이면 아우스터즈일리는 절대 없으므로 슬레이어와 뱀파이어 테이블 모두 정보가 있다. + // �뿬湲곌퉴吏� �솕�떎�뒗嫄� �꽦�쟾�솚 �꽦怨듭씠�떎. DB�뾽�뜲�씠�듃 + // �꽦�쟾�솚 �꽦怨듭씠硫� �븘�슦�뒪�꽣利덉씪由щ뒗 �젅��� �뾾�쑝誘�濡� �뒳�젅�씠�뼱��� 諭��뙆�씠�뼱 �뀒�씠釉� 紐⑤몢 �젙蹂닿�� �엳�떎. Statement* pStmt = NULL; BEGIN_DB { @@ -1749,10 +1749,10 @@ bool dropFlagToZone(PlayerCreature* pPC, Item* pItem) Zone* pZone = pPC->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // cout << "깃발 찾았다" << endl; + // cout << "源껊컻 李얠븯�떎" << endl; - // 일단 아이템을 바닥에 떨어뜨린다. - // 시체와 겹칠 수도 있으므로.. 캐릭터가 없는 곳에 떨어뜨린다. + // �씪�떒 �븘�씠�뀥�쓣 諛붾떏�뿉 �뼥�뼱�쑉由곕떎. + // �떆泥댁�� 寃뱀튌 �닔�룄 �엳�쑝誘�濡�.. 罹먮┃�꽣媛� �뾾�뒗 怨녹뿉 �뼥�뼱�쑉由곕떎. // TPOINT pt = pZone->addItem( pItem, pPC->getX(), pPC->getY(), false ); pZone->addItemDelayed(pItem, pPC->getX(), pPC->getY(), false); @@ -1762,12 +1762,12 @@ bool dropFlagToZone(PlayerCreature* pPC, Item* pItem) if (!pItem->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_RELIC_LOCK)) { EffectRelicLock* pLock = new EffectRelicLock(pItem); - pLock->setDeadline(10 * 10); // 10초 + pLock->setDeadline(10 * 10); // 10珥� pItem->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_RELIC_LOCK); pItem->getEffectManager().addEffect(pLock); } - /* if ( pt.x != -1 ) // 떨어뜨리는데 성공했다면 + /* if ( pt.x != -1 ) // �뼥�뼱�쑉由щ뒗�뜲 �꽦怨듯뻽�떎硫� { char pField[80]; sprintf(pField, "OwnerID='', Storage=%d, StorageID=%u, X=%d, Y=%d", STORAGE_ZONE, pZone->getZoneID(), pt.x, @@ -1779,7 +1779,7 @@ bool dropFlagToZone(PlayerCreature* pPC, Item* pItem) if (!pItem->isFlag( Effect::EFFECT_CLASS_RELIC_LOCK )) { EffectRelicLock* pLock = new EffectRelicLock(pItem); - pLock->setDeadline( 10*10 ); // 10초 + pLock->setDeadline( 10*10 ); // 10珥� pItem->setFlag( Effect::EFFECT_CLASS_RELIC_LOCK ); pItem->getEffectManager().addEffect( pLock ); } @@ -1799,9 +1799,9 @@ bool dropFlagToZone(PlayerCreature* pPC, Item* pItem) pt = pZone->addItem( pItem, pPC->getX(), pPC->getY(), false ); if ( pt.x == -1 ) { - filelog("FlagWar.log", "-_- 그래도 깃발 떨어뜨릴 자리가 없다.... X됐다."); - //throw Error("깃발 떨어뜨릴 자리가 없다."); - // 대체 왜 못 떨어뜨리는거냐 -_- + filelog("FlagWar.log", "-_- 洹몃옒�룄 源껊컻 �뼥�뼱�쑉由� �옄由ш�� �뾾�떎.... X�릱�떎."); + //throw Error("源껊컻 �뼥�뼱�쑉由� �옄由ш�� �뾾�떎."); + // ���泥� �솢 紐� �뼥�뼱�쑉由щ뒗嫄곕깘 -_- return false; } }*/ @@ -1816,16 +1816,16 @@ bool dropFlagToZone(Creature* pCreature, bool bSendPacket) { bool bDrop = false; - // mouse에 relic이 있는지 체크 + // mouse�뿉 relic�씠 �엳�뒗吏� 泥댄겕 Item* pSlotItem = pPC->getExtraInventorySlotItem(); if (pSlotItem != NULL && pSlotItem->isFlagItem()) { if (dropFlagToZone(pPC, pSlotItem)) { pPC->deleteItemFromExtraInventorySlot(); - // player의 mouse에서 제거한다. - // client에서 이 패킷을 받으면 - // mouse에서도 함 체크해주게 했다. + // player�쓽 mouse�뿉�꽌 �젣嫄고븳�떎. + // client�뿉�꽌 �씠 �뙣�궥�쓣 諛쏆쑝硫� + // mouse�뿉�꽌�룄 �븿 泥댄겕�빐二쇨쾶 �뻽�떎. if (bSendPacket) { GCDeleteInventoryItem gcDeleteInventoryItem; @@ -1844,17 +1844,17 @@ bool dropFlagToZone(Creature* pCreature, bool bSendPacket) { Inventory* pInventory = pPC->getInventory(); Assert(pInventory != NULL); - // 인벤토리에서 Relic Item을 찾아본다. + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�꽌 Relic Item�쓣 李얠븘蹂몃떎. for (CoordInven_t y = 0; y < pInventory->getHeight(); y++) { for (CoordInven_t x = 0; x < pInventory->getWidth(); x++) { Item* pItem = pInventory->getItem(x, y); if (pItem != NULL && pItem->isFlagItem()) { - // 일단 아이템을 바닥에 떨어뜨린다. + // �씪�떒 �븘�씠�뀥�쓣 諛붾떏�뿉 �뼥�뼱�쑉由곕떎. if (dropFlagToZone(pPC, pItem)) { - // 인벤토리에서 뺀다. + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�꽌 類��떎. pInventory->deleteItem(pItem->getObjectID()); - // player의 inventory에서 제거한다. + // player�쓽 inventory�뿉�꽌 �젣嫄고븳�떎. if (bSendPacket) { GCDeleteInventoryItem gcDeleteInventoryItem; gcDeleteInventoryItem.setObjectID(pItem->getObjectID()); @@ -1950,7 +1950,7 @@ void giveUnderworldGift(Creature* pCreature) { Statement* pStmt = NULL; - filelog("Underworld.log", "[%s:%s] 언더월드 예매권에 당첨되었습니다.", PlayerID.c_str(), PlayerName.c_str()); + filelog("Underworld.log", "[%s:%s] �뼵�뜑�썡�뱶 �삁留ㅺ텒�뿉 �떦泥⑤릺�뿀�뒿�땲�떎.", PlayerID.c_str(), PlayerName.c_str()); try { BEGIN_DB { @@ -1962,7 +1962,7 @@ void giveUnderworldGift(Creature* pCreature) { } END_DB(pStmt) } catch (Throwable& t) { - filelog("Underworld.log", "DB에 업데이트를 실패했습니다. : %s", t.toString().c_str()); + filelog("Underworld.log", "DB�뿉 �뾽�뜲�씠�듃瑜� �떎�뙣�뻽�뒿�땲�떎. : %s", t.toString().c_str()); } GCNotifyWin gcNW; @@ -1992,7 +1992,7 @@ bool dropSweeperToZone(PlayerCreature* pPC, Item* pItem) if (!pItem->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_RELIC_LOCK)) { EffectRelicLock* pLock = new EffectRelicLock(pItem); - pLock->setDeadline(10 * 10); // 10초 + pLock->setDeadline(10 * 10); // 10珥� pItem->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_RELIC_LOCK); pItem->getEffectManager().addEffect(pLock); } @@ -2007,16 +2007,16 @@ bool dropSweeperToZone(Creature* pCreature, bool bSendPacket) { bool bDrop = false; - // mouse에 relic이 있는지 체크 + // mouse�뿉 relic�씠 �엳�뒗吏� 泥댄겕 Item* pSlotItem = pPC->getExtraInventorySlotItem(); if (pSlotItem != NULL && pSlotItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_SWEEPER) { if (dropSweeperToZone(pPC, pSlotItem)) { pPC->deleteItemFromExtraInventorySlot(); - // player의 mouse에서 제거한다. - // client에서 이 패킷을 받으면 - // mouse에서도 함 체크해주게 했다. + // player�쓽 mouse�뿉�꽌 �젣嫄고븳�떎. + // client�뿉�꽌 �씠 �뙣�궥�쓣 諛쏆쑝硫� + // mouse�뿉�꽌�룄 �븿 泥댄겕�빐二쇨쾶 �뻽�떎. if (bSendPacket) { GCDeleteInventoryItem gcDeleteInventoryItem; @@ -2035,17 +2035,17 @@ bool dropSweeperToZone(Creature* pCreature, bool bSendPacket) { Inventory* pInventory = pPC->getInventory(); Assert(pInventory != NULL); - // 인벤토리에서 Relic Item을 찾아본다. + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�꽌 Relic Item�쓣 李얠븘蹂몃떎. for (CoordInven_t y = 0; y < pInventory->getHeight(); y++) { for (CoordInven_t x = 0; x < pInventory->getWidth(); x++) { Item* pItem = pInventory->getItem(x, y); if (pItem != NULL && pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_SWEEPER) { - // 일단 아이템을 바닥에 떨어뜨린다. + // �씪�떒 �븘�씠�뀥�쓣 諛붾떏�뿉 �뼥�뼱�쑉由곕떎. if (dropSweeperToZone(pPC, pItem)) { - // 인벤토리에서 뺀다. + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�꽌 類��떎. pInventory->deleteItem(pItem->getObjectID()); - // player의 inventory에서 제거한다. + // player�쓽 inventory�뿉�꽌 �젣嫄고븳�떎. if (bSendPacket) { GCDeleteInventoryItem gcDeleteInventoryItem; gcDeleteInventoryItem.setObjectID(pItem->getObjectID()); @@ -2113,7 +2113,7 @@ void giveGoldMedal(PlayerCreature* pPC) { addSimpleCreatureEffect(pPC, Effect::EFFECT_CLASS_GOLD_MEDAL, 10, true); GCSystemMessage gcSM; - gcSM.setMessage("삿돤錤듕쏜탬寧철."); + gcSM.setMessage("�궭�룮�뙟�뱯�룣�꺃野㏃쿋."); pGamePlayer->sendPacket(&gcSM); /* pStmt->executeQuery("UPDATE GoldMedalCount SET GoldMedalCount=GoldMedalCount+1 WHERE PlayerID='%s'", pGamePlayer->getID().c_str()); @@ -2157,7 +2157,7 @@ void giveLotto(PlayerCreature* pPC, BYTE type, uint num) { addSimpleCreatureEffect(pPC, Effect::EFFECT_CLASS_GOLD_MEDAL, 10); GCSystemMessage gcSM; - gcSM.setMessage( "아테네 금메달을 1개 획득했습니다. 넷마블 이벤트 페이지에서 상품을 확인하세요." ); + gcSM.setMessage( "�븘�뀒�꽕 湲덈찓�떖�쓣 1媛� �쉷�뱷�뻽�뒿�땲�떎. �꽬留덈툝 �씠踰ㅽ듃 �럹�씠吏��뿉�꽌 �긽�뭹�쓣 �솗�씤�븯�꽭�슂." ); pGamePlayer->sendPacket( &gcSM );*/ pStmt->executeQuery("UPDATE EventLotto SET count=count+%u WHERE PlayerID='%s' AND Type=%u", num, pGamePlayer->getID().c_str(), type); @@ -2172,7 +2172,7 @@ void giveLotto(PlayerCreature* pPC, BYTE type, uint num) { if (pResult->next()) { char buffer[256]; - sprintf(buffer, "삶땡꽈튿鑒綠댐돕%d몸.圈玖코휭헝꽝옘바렘寮女.", pResult->getInt(1)); + sprintf(buffer, "�궣�븸苑덊듌�몤甸쎈뙋�룙%d紐�.�쐢�럷肄뷀쑎�뿚苑앹삓諛붾젞野�也�.", pResult->getInt(1)); GCSystemMessage gcSM; gcSM.setMessage(buffer); pGamePlayer->sendPacket(&gcSM); @@ -2216,7 +2216,7 @@ void addOlympicStat(PlayerCreature* pPC, BYTE type, uint num) { if ( pResult->next() ) { char buffer[256]; - sprintf(buffer, "%u단계 복권이 %d개가 되었습니다. 자세한 내용은 홈페이지를 참조하세요.", + sprintf(buffer, "%u�떒怨� 蹂듦텒�씠 %d媛쒓�� �릺�뿀�뒿�땲�떎. �옄�꽭�븳 �궡�슜��� �솃�럹�씠吏�瑜� 李몄“�븯�꽭�슂.", type, pResult->getInt(1)); GCSystemMessage gcSM; gcSM.setMessage( buffer ); @@ -2239,45 +2239,45 @@ void deletePC(PlayerCreature* pPC) { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); //////////////////////////////////////////////////////////// - // 일단 슬레이어 테이블에는 확실히 존재한다. + // �씪�떒 �뒳�젅�씠�뼱 �뀒�씠釉붿뿉�뒗 �솗�떎�엳 議댁옱�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////// // pStmt->executeQuery("DELETE FROM Slayer WHERE Name = '%s'", pPC->getName().c_str()); pStmt->executeQuery("UPDATE Slayer SET Active='INACTIVE' WHERE Name = '%s'", pPC->getName().c_str()); //////////////////////////////////////////////////////////// - // 뱀파이어 테이블을 지운다. + // 諭��뙆�씠�뼱 �뀒�씠釉붿쓣 吏��슫�떎. //////////////////////////////////////////////////////////// // pStmt->executeQuery("DELETE FROM Vampire WHERE Name = '%s'", pPC->getName().c_str()); pStmt->executeQuery("UPDATE Vampire SET Active='INACTIVE' WHERE Name = '%s'", pPC->getName().c_str()); //////////////////////////////////////////////////////////// - // 아우스터스 테이블을 지운다. + // �븘�슦�뒪�꽣�뒪 �뀒�씠釉붿쓣 吏��슫�떎. //////////////////////////////////////////////////////////// // pStmt->executeQuery("DELETE FROM Ousters WHERE Name = '%s'", pPC->getName().c_str()); pStmt->executeQuery("UPDATE Ousters SET Active='INACTIVE' WHERE Name = '%s'", pPC->getName().c_str()); //////////////////////////////////////////////////////////// - // 슬레이어 스킬을 지운다. + // �뒳�젅�씠�뼱 �뒪�궗�쓣 吏��슫�떎. //////////////////////////////////////////////////////////// pStmt->executeQuery("DELETE FROM SkillSave WHERE OwnerID = '%s'", pPC->getName().c_str()); //////////////////////////////////////////////////////////// - // 뱀파이어 스킬을 지워준다. + // 諭��뙆�씠�뼱 �뒪�궗�쓣 吏��썙以��떎. //////////////////////////////////////////////////////////// pStmt->executeQuery("DELETE FROM VampireSkillSave WHERE OwnerID = '%s'", pPC->getName().c_str()); //////////////////////////////////////////////////////////// - // 아우스터즈 스킬을 지워준다. + // �븘�슦�뒪�꽣利� �뒪�궗�쓣 吏��썙以��떎. //////////////////////////////////////////////////////////// pStmt->executeQuery("DELETE FROM OustersSkillSave WHERE OwnerID = '%s'", pPC->getName().c_str()); //////////////////////////////////////////////////////////// - // 계급 보너스를 지워준다. + // 怨꾧툒 蹂대꼫�뒪瑜� 吏��썙以��떎. //////////////////////////////////////////////////////////// pStmt->executeQuery("DELETE FROM RankBonusData WHERE OwnerID = '%s'", pPC->getName().c_str()); //////////////////////////////////////////////////////////// - // 아이템을 깡그리 지운다. + // �븘�씠�뀥�쓣 源↔렇由� 吏��슫�떎. //////////////////////////////////////////////////////////// string ownerID = pPC->getName(); pStmt->executeQueryString("DELETE FROM ARObject WHERE OwnerID = '" + ownerID + "'"); @@ -2364,13 +2364,13 @@ void deletePC(PlayerCreature* pPC) { pStmt->executeQueryString("DELETE FROM TrapItemObject WHERE OwnerID = '" + ownerID + "'"); //////////////////////////////////////////////////////////// - // 커플일 경우 커플 목록에서 지워준다. + // 而ㅽ뵆�씪 寃쎌슦 而ㅽ뵆 紐⑸줉�뿉�꽌 吏��썙以��떎. //////////////////////////////////////////////////////////// pStmt->executeQuery("DELETE FROM CoupleInfo WHERE FemalePartnerName='%s'", ownerID.c_str()); pStmt->executeQuery("DELETE FROM CoupleInfo WHERE MalePartnerName='%s'", ownerID.c_str()); //////////////////////////////////////////////////////////// - // 남아 있는 이펙트들도 지운다. + // �궓�븘 �엳�뒗 �씠�럺�듃�뱾�룄 吏��슫�떎. //////////////////////////////////////////////////////////// pStmt->executeQuery("DELETE FROM EffectAcidTouch where OwnerID='%s'", pPC->getName().c_str()); pStmt->executeQuery("DELETE FROM EffectAftermath where OwnerID='%s'", pPC->getName().c_str()); @@ -2389,17 +2389,17 @@ void deletePC(PlayerCreature* pPC) { pStmt->executeQuery("DELETE FROM EnemyErase where OwnerID='%s'", pPC->getName().c_str()); //////////////////////////////////////////////////////////// - // 플래그 셋도 삭제해 준다. + // �뵆�옒洹� �뀑�룄 �궘�젣�빐 以��떎. //////////////////////////////////////////////////////////// pStmt->executeQuery("DELETE FROM FlagSet WHERE OwnerID='%s'", pPC->getName().c_str()); //////////////////////////////////////////////////////////// - // 시간제한 아이템도 삭제해 준다. + // �떆媛꾩젣�븳 �븘�씠�뀥�룄 �궘�젣�빐 以��떎. //////////////////////////////////////////////////////////// pStmt->executeQuery("DELETE FROM TimeLimitItems WHERE OwnerID='%s'", pPC->getName().c_str()); //////////////////////////////////////////////////////////// - // 이벤트 정보도 삭제해 준다. + // �씠踰ㅽ듃 �젙蹂대룄 �궘�젣�빐 以��떎. //////////////////////////////////////////////////////////// pStmt->executeQuery("DELETE FROM EventQuestAdvance WHERE OwnerID='%s'", pPC->getName().c_str()); } diff --git a/src/server/gameserver/CreatureUtil.h b/src/server/gameserver/CreatureUtil.h index d2b42482..db784a38 100644 --- a/src/server/gameserver/CreatureUtil.h +++ b/src/server/gameserver/CreatureUtil.h @@ -1,11 +1,11 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : CreatureUtil.h -// Written by : 김성민 +// Written by : 源��꽦誘� // Description : -// Slayer와 Vampire 파일의 크기를 될 수 있는 한 줄이기 위해서 둘의 공통되는 -// 부분을 가능한 한 빼놓은 파일이다. -// 나중에 PlayerCreature 클래스가 나오면, 이 파일의 내용을 그 안에다가 -// 포함시키는 것이 좋을 것이다. +// Slayer��� Vampire �뙆�씪�쓽 �겕湲곕�� �맆 �닔 �엳�뒗 �븳 以꾩씠湲� �쐞�빐�꽌 �몮�쓽 怨듯넻�릺�뒗 +// 遺�遺꾩쓣 媛��뒫�븳 �븳 鍮쇰넃��� �뙆�씪�씠�떎. +// �굹以묒뿉 PlayerCreature �겢�옒�뒪媛� �굹�삤硫�, �씠 �뙆�씪�쓽 �궡�슜�쓣 洹� �븞�뿉�떎媛� +// �룷�븿�떆�궎�뒗 寃껋씠 醫뗭쓣 寃껋씠�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __CREATURE_UTIL_H__ @@ -21,12 +21,12 @@ class PlayerCreature; class GamePlayer; //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 같은 크리쳐 클래스인가? +// 媛숈�� �겕由ъ퀜 �겢�옒�뒪�씤媛�? //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isSameRace(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2); //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// ObjectID로 아이템 찾기 +// ObjectID濡� �븘�씠�뀥 李얘린 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Item* findItemOID(Creature* pCreature, ObjectID_t objectID); Item* findItemOID(Creature* pCreature, ObjectID_t objectID, Item::ItemClass IClass); @@ -34,7 +34,7 @@ Item* findItemOID(Creature* pCreature, ObjectID_t objectID, int& storage, int& x Item* findItemOID(Creature* pCreature, ObjectID_t objectID, Item::ItemClass IClass, int& storage, int& x, int& y); //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// ItemID로 아이템 찾기 +// ItemID濡� �븘�씠�뀥 李얘린 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Item* findItemIID(Creature* pCreature, ItemID_t itemID); Item* findItemIID(Creature* pCreature, ItemID_t itemID, Item::ItemClass IClass); @@ -42,29 +42,29 @@ Item* findItemIID(Creature* pCreature, ItemID_t itemID, int& storage, int& x, in Item* findItemIID(Creature* pCreature, ItemID_t itemID, Item::ItemClass IClass, int& storage, int& x, int& y); //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 경험치 계산하기 -// 뱀파이어가 어떤 크리쳐를 흡혈하거나, 죽였을 경우에 올라가는 경험치를 -// 계산하는 함수 +// 寃쏀뿕移� 怨꾩궛�븯湲� +// 諭��뙆�씠�뼱媛� �뼱�뼡 �겕由ъ퀜瑜� �씉�삁�븯嫄곕굹, 二쎌���쓣 寃쎌슦�뿉 �삱�씪媛��뒗 寃쏀뿕移섎�� +// 怨꾩궛�븯�뒗 �븿�닔 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -const int BLOODDRAIN_EXP = 70; // 흡혈했을 경우는 70% -const int KILL_EXP = 30; // 죽였을 경우는 30% +const int BLOODDRAIN_EXP = 70; // �씉�삁�뻽�쓣 寃쎌슦�뒗 70% +const int KILL_EXP = 30; // 二쎌���쓣 寃쎌슦�뒗 30% int computeCreatureExp(Creature* pCreature, int percent, Ousters* pOusters = NULL); int computeBloodDrainHealPoint(Creature* pCreature, int percent); //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 이벤트용 몹인지 검사하기... +// �씠踰ㅽ듃�슜 紐뱀씤吏� 寃��궗�븯湲�... //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isEventMonster(Creature* pCreature); //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 임의의 크리쳐가 현재 움직일 수 있는 상태인가를 검사하는 함수 +// �엫�쓽�쓽 �겕由ъ퀜媛� �쁽�옱 ���吏곸씪 �닔 �엳�뒗 �긽�깭�씤媛�瑜� 寃��궗�븯�뒗 �븿�닔 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isAbleToMove(Creature* pCreature); //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 임의의 크리쳐가 현재 기술을 사용할 수 있는 상태인가를 검사하는 함수 +// �엫�쓽�쓽 �겕由ъ퀜媛� �쁽�옱 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �엳�뒗 �긽�깭�씤媛�瑜� 寃��궗�븯�뒗 �븿�닔 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isAbleToUseSelfSkill(Creature* pCreature, SkillType_t SkillType = 0); bool isAbleToUseObjectSkill(Creature* pCreature, SkillType_t SkillType = 0); @@ -72,7 +72,7 @@ bool isAbleToUseTileSkill(Creature* pCreature, SkillType_t SkillType = 0); bool isAbleToUseInventorySkill(Creature* pCreature, BYTE X, BYTE Y, BYTE TX, BYTE TY, SkillType_t SkillType = 0); //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 임의의 크리쳐가 아이템을 주을 수 있는 상태인가를 검사하는 함수 +// �엫�쓽�쓽 �겕由ъ퀜媛� �븘�씠�뀥�쓣 二쇱쓣 �닔 �엳�뒗 �긽�깭�씤媛�瑜� 寃��궗�븯�뒗 �븿�닔 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isAbleToPickupItem(Creature* pCreature, Item* pItem); bool canDropToZone(Creature* pCreature, Item* pItem); diff --git a/src/server/gameserver/DarkLightInfo.h b/src/server/gameserver/DarkLightInfo.h index cbd38edd..1607aacb 100644 --- a/src/server/gameserver/DarkLightInfo.h +++ b/src/server/gameserver/DarkLightInfo.h @@ -39,18 +39,18 @@ class DarkLightInfo { string toString() const; private: - // 어둡기 레벨 - // 0 - 15 사이의 값으로, 높을 수록 화면이 어두워진다. + // �뼱�몼湲� �젅踰� + // 0 - 15 �궗�씠�쓽 媛믪쑝濡�, �넂�쓣 �닔濡� �솕硫댁씠 �뼱�몢�썙吏꾨떎. DarkLevel_t m_DarkLevel; - // 빛의 크기 - // 1 - 13 사이의 값으로, 높을 수록 빛의 범위가 커진다. + // 鍮쏆쓽 �겕湲� + // 1 - 13 �궗�씠�쓽 媛믪쑝濡�, �넂�쓣 �닔濡� 鍮쏆쓽 踰붿쐞媛� 而ㅼ쭊�떎. LightLevel_t m_LightLevel; }; //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// DLIM 의 내부 DLI 의 배열의 크기 +// DLIM �쓽 �궡遺� DLI �쓽 諛곗뿴�쓽 �겕湲� //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// const uint nDarkLightInfos = 12 * 24 * 6; diff --git a/src/server/gameserver/DefaultOptionSetInfo.cpp b/src/server/gameserver/DefaultOptionSetInfo.cpp index fbe48844..a9a0d907 100644 --- a/src/server/gameserver/DefaultOptionSetInfo.cpp +++ b/src/server/gameserver/DefaultOptionSetInfo.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : DefaultOptionSetInfo.cpp -// Written By : 배재형 +// Written By : 諛곗옱�삎 // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/gameserver/DefaultOptionSetInfo.h b/src/server/gameserver/DefaultOptionSetInfo.h index 0d914dc1..f1303759 100644 --- a/src/server/gameserver/DefaultOptionSetInfo.h +++ b/src/server/gameserver/DefaultOptionSetInfo.h @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : DefaultOptionSetInfo.h -// Written By : 배재형 +// Written By : 諛곗옱�삎 // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -18,7 +18,7 @@ enum DefaultOptionSetTypes { - DEFAULT_OPTION_SET_FAMILY_PAY, // 0. 패밀리 요금제용. 모든저항 +7 + DEFAULT_OPTION_SET_FAMILY_PAY, // 0. �뙣諛�由� �슂湲덉젣�슜. 紐⑤뱺����빆 +7 DEFAULT_OPTION_SET_MAX }; diff --git a/src/server/gameserver/Directive.h b/src/server/gameserver/Directive.h index 4366ab25..89de7a0b 100644 --- a/src/server/gameserver/Directive.h +++ b/src/server/gameserver/Directive.h @@ -1,9 +1,9 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : Directive.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : -// MonsterAI에서 행동을 결정하는 Directive와 DirectiveSet을 -// 구현해놓은 파일이다. +// MonsterAI�뿉�꽌 �뻾�룞�쓣 寃곗젙�븯�뒗 Directive��� DirectiveSet�쓣 +// 援ы쁽�빐�넃��� �뙆�씪�씠�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __DIRECTIVE_H__ @@ -15,7 +15,7 @@ #include "Types.h" //////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 조건 상수 +// 議곌굔 �긽�닔 //////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum { @@ -132,7 +132,7 @@ const string DirectiveCondition2String[] = {"EnemyRangeMelee", // 0 "ConditionMAX"}; //////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 행동 상수 +// �뻾�룞 �긽�닔 //////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum { @@ -165,9 +165,9 @@ const string DirectiveAction2String[] = {"Approach", // 0 //////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class Directive // -// 하나의 액션에 대한 임의의 조건들을 집어넣은 클래스이다. -// 즉 조건과, 그 액션에 필요한 파라미터, 그리고 확률, 중요성 등을 -// 뭉쳐놓은 클래스... +// �븯�굹�쓽 �븸�뀡�뿉 ����븳 �엫�쓽�쓽 議곌굔�뱾�쓣 吏묒뼱�꽔��� �겢�옒�뒪�씠�떎. +// 利� 議곌굔怨�, 洹� �븸�뀡�뿉 �븘�슂�븳 �뙆�씪誘명꽣, 洹몃━怨� �솗瑜�, 以묒슂�꽦 �벑�쓣 +// 萸됱퀜�넃��� �겢�옒�뒪... //////////////////////////////////////////////////////////////////////// class Directive { @@ -231,10 +231,10 @@ class Directive { //////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class DirectiveSet // -// Directive 클래스의 집합이다. 원래 Directive의 Weight 변수를 -// 이용하여 소팅을 가능하게 만들려고 했는데, 생각보다 리스트를 -// 소팅하는 게 귀찮아서 그냥 집어넣는 순서대로 우선순위가 높은 것으로 -// 인식하도록 했다.(MonsterAI 참조) +// Directive �겢�옒�뒪�쓽 吏묓빀�씠�떎. �썝�옒 Directive�쓽 Weight 蹂��닔瑜� +// �씠�슜�븯�뿬 �냼�똿�쓣 媛��뒫�븯寃� 留뚮뱾�젮怨� �뻽�뒗�뜲, �깮媛곷낫�떎 由ъ뒪�듃瑜� +// �냼�똿�븯�뒗 寃� 洹�李��븘�꽌 洹몃깷 吏묒뼱�꽔�뒗 �닚�꽌���濡� �슦�꽑�닚�쐞媛� �넂��� 寃껋쑝濡� +// �씤�떇�븯�룄濡� �뻽�떎.(MonsterAI 李몄“) //////////////////////////////////////////////////////////////////////// class DirectiveSet { @@ -301,32 +301,32 @@ class DirectiveSetManager { ~DirectiveSetManager(); public: - // 객체를 초기화한다. + // 媛앹껜瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. void init(); - // DB로부터 directive set을 로드한다. + // DB濡쒕���꽣 directive set�쓣 濡쒕뱶�븳�떎. void load(); - // 지정된 타입의 directive set 포인터를 반환한다. + // 吏��젙�맂 ����엯�쓽 directive set �룷�씤�꽣瑜� 諛섑솚�븳�떎. DirectiveSet* getDirectiveSet(uint index); protected: - // 문자열을 파싱해서 지정된 인덱스에 directive set을 생성한다. + // 臾몄옄�뿴�쓣 �뙆�떛�빐�꽌 吏��젙�맂 �씤�뜳�뒪�뿉 directive set�쓣 �깮�꽦�븳�떎. void createDirectiveSet(uint index, const string& name, const string& text, const string& deadtext); - // directive에 딸려오는 파라미터들을 파싱한다. + // directive�뿉 �뵺�젮�삤�뒗 �뙆�씪誘명꽣�뱾�쓣 �뙆�떛�븳�떎. void parseDirectiveParameter(Directive* pDirective, const string& text, int mode); - // 문자열로부터 condition 값을 리턴한다. + // 臾몄옄�뿴濡쒕���꽣 condition 媛믪쓣 由ы꽩�븳�떎. int getCondition(const string& token); - // 문자열로부터 action 값을 리턴한다. + // 臾몄옄�뿴濡쒕���꽣 action 媛믪쓣 由ы꽩�븳�떎. int getAction(const string& token); - // 문자열로부터 파라미터 값을 리턴한다. + // 臾몄옄�뿴濡쒕���꽣 �뙆�씪誘명꽣 媛믪쓣 由ы꽩�븳�떎. int getParameter(const string& token); - // 문자열로부터 확률을 리턴한다. + // 臾몄옄�뿴濡쒕���꽣 �솗瑜좎쓣 由ы꽩�븳�떎. int getRatio(const string& token); diff --git a/src/server/gameserver/DynamicZone.h b/src/server/gameserver/DynamicZone.h index 8b3500d5..7ba0522b 100644 --- a/src/server/gameserver/DynamicZone.h +++ b/src/server/gameserver/DynamicZone.h @@ -27,11 +27,11 @@ class DynamicZone { virtual ~DynamicZone(); public: - virtual void init() {} // 다이나믹 존 초기화 - virtual void heartbeat() {} // 다이나믹 존 하트비트 + virtual void init() {} // �떎�씠�굹誘� 議� 珥덇린�솕 + virtual void heartbeat() {} // �떎�씠�굹誘� 議� �븯�듃鍮꾪듃 public: - // 새로 DynamicZone을 만들어서 ZoneGroup 에 추가한다. + // �깉濡� DynamicZone�쓣 留뚮뱾�뼱�꽌 ZoneGroup �뿉 異붽���븳�떎. void makeDynamicZone(); ZoneID_t getTemplateZoneID() const { diff --git a/src/server/gameserver/DynamicZoneAlterOfBlood.cpp b/src/server/gameserver/DynamicZoneAlterOfBlood.cpp index 33ed0053..ea9bfb5d 100644 --- a/src/server/gameserver/DynamicZoneAlterOfBlood.cpp +++ b/src/server/gameserver/DynamicZoneAlterOfBlood.cpp @@ -38,9 +38,9 @@ struct OFFERING_TEMPLATE { string Name[5]; }; -const OFFERING_TEMPLATE OfferingTemplate[3] = {{793, {"獨볏祈", "궐제", "잿꿴돠", "간薑엥譴", "쨌弄薑"}}, - {794, {"欒캠薑", "열��", "태弄", "콩컸짭薑", "짭"}}, - {795, {"톡薑景", "圭", "각짭薑", "欒惡", "목클"}}}; +const OFFERING_TEMPLATE OfferingTemplate[3] = {{793, {"횚쩌쨘짼횗쨌", "짹횊횁짝", "��챠짼챕쨉횂", "째짙횏쨔쩔짢횑쨔", "횂쨌횘횞횏쨔"}}, + {794, {"횛짼횆쨌횏쨔", "쩔짯횋짧", "횇횂횘횞", "횆찼횆횉횂짭횏쨔", "횂짭"}}, + {795, {"횇책횏쨔횑횠", "횖짚", "째짖횂짭횏쨔", "횛짼챌첨", "쨍챰횇짭"}}}; struct OFFERING_COORDINATE { ZoneCoord_t X; @@ -125,7 +125,7 @@ void DynamicZoneAlterOfBlood::heartbeat() { bool DynamicZoneAlterOfBlood::checkPC() { Assert(m_pZone != NULL); - // PC 수 체크 + // PC 쩌철 횄쩌횇짤 uint size = m_pZone->getPCManager()->getSize(); return size != 0; @@ -135,7 +135,7 @@ bool DynamicZoneAlterOfBlood::addOffering() { Assert(m_pZone != NULL); for (int i = 0; i < 5; ++i) { - // 제물을 생성하여 추가한다. 제물은 뇌가 없는 몬스터다 + // 횁짝쨔째��쨩 쨩첵쩌쨘횉횕쩔짤 횄횩째징횉횗쨈횢. 횁짝쨔째��쨘 쨀첬째징 쩐첩쨈횂 쨍처쩍쨘횇횒쨈횢 Monster* pMonster = new Monster(OfferingTemplate[m_Race].MonsterType); Assert(pMonster != NULL); @@ -203,7 +203,7 @@ bool DynamicZoneAlterOfBlood::clearOffering() { } bool DynamicZoneAlterOfBlood::openGateToOut() { - // 퀘스트를 진행시킨다. + // 횆첫쩍쨘횈짰쨍짝 횁첩횉횪쩍횄횇짼쨈횢. unordered_map::const_iterator itr = m_pZone->getPCManager()->getCreatures().begin(); unordered_map::const_iterator endItr = m_pZone->getPCManager()->getCreatures().end(); @@ -219,7 +219,7 @@ bool DynamicZoneAlterOfBlood::openGateToOut() { } } - // 포탈 위치를 찾아서 그 위에다 EffectTilePortal 을 보낸다. + // 횈첨횇쨩 ��짠횆징쨍짝 횄짙쩐횈쩌짯 짹횞 ��짠쩔징쨈횢 EffectTilePortal ��쨩 쨘쨍쨀쩍쨈횢. int tx = -1; int ty = -1; for (int x = 0; x < m_pZone->getWidth(); x++) { @@ -246,7 +246,7 @@ bool DynamicZoneAlterOfBlood::openGateToOut() { } void DynamicZoneAlterOfBlood::processEntering() { - // 퀘스트 존에 들어왔음을 알린다 + // 횆첫쩍쨘횈짰 횁쨍쩔징 쨉챕쩐챤쩔횚��쩍��쨩 쩐횏쨍째쨈횢 unordered_map::const_iterator itr = m_pZone->getPCManager()->getCreatures().begin(); unordered_map::const_iterator endItr = m_pZone->getPCManager()->getCreatures().end(); diff --git a/src/server/gameserver/DynamicZoneAlterOfBlood.h b/src/server/gameserver/DynamicZoneAlterOfBlood.h index 857752bc..42824f75 100644 --- a/src/server/gameserver/DynamicZoneAlterOfBlood.h +++ b/src/server/gameserver/DynamicZoneAlterOfBlood.h @@ -17,8 +17,8 @@ class DynamicZoneAlterOfBlood : public DynamicZone { virtual ~DynamicZoneAlterOfBlood(); public: - void init(); // 다이나믹 존 초기화 - void heartbeat(); // 다이나믹 존 하트비트 + void init(); // �떎�씠�굹誘� 議� 珥덇린�솕 + void heartbeat(); // �떎�씠�굹誘� 議� �븯�듃鍮꾪듃 public: bool checkPC(); diff --git a/src/server/gameserver/DynamicZoneFactoryManager.cpp b/src/server/gameserver/DynamicZoneFactoryManager.cpp index 090b37ea..d7e75366 100644 --- a/src/server/gameserver/DynamicZoneFactoryManager.cpp +++ b/src/server/gameserver/DynamicZoneFactoryManager.cpp @@ -21,10 +21,10 @@ DynamicZoneFactoryManager::DynamicZoneFactoryManager() : m_Factories(NULL), m_Size(DYNAMIC_ZONE_MAX) { Assert(m_Size > 0); - // 컨디션팩토리배열을 생성한다. + // 而⑤뵒�뀡�뙥�넗由щ같�뿴�쓣 �깮�꽦�븳�떎. m_Factories = new DynamicZoneFactory*[m_Size]; - // 팩토리에 대한 포인터들을 NULL 로 초기화한다. + // �뙥�넗由ъ뿉 ����븳 �룷�씤�꽣�뱾�쓣 NULL 濡� 珥덇린�솕�븳�떎. for (int i = 0; i < m_Size; i++) m_Factories[i] = NULL; } @@ -36,7 +36,7 @@ DynamicZoneFactoryManager::DynamicZoneFactoryManager() : m_Factories(NULL), m_Si DynamicZoneFactoryManager::~DynamicZoneFactoryManager() { Assert(m_Factories != NULL); - // 각각의 컨디션팩토리들을 삭제한다. + // 媛곴컖�쓽 而⑤뵒�뀡�뙥�넗由щ뱾�쓣 �궘�젣�븳�떎. for (int i = 0; i < m_Size; i++) { if (m_Factories[i] != NULL) { delete m_Factories[i]; @@ -44,14 +44,14 @@ DynamicZoneFactoryManager::~DynamicZoneFactoryManager() { } } - // 컨디션팩토리배열을 삭제한다. + // 而⑤뵒�뀡�뙥�넗由щ같�뿴�쓣 �궘�젣�븳�떎. delete[] m_Factories; m_Factories = NULL; } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 정의된 모든 컨디션팩토리들을 여기에 추가한다. +// �젙�쓽�맂 紐⑤뱺 而⑤뵒�뀡�뙥�넗由щ뱾�쓣 �뿬湲곗뿉 異붽���븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void DynamicZoneFactoryManager::init() { addFactory(new DynamicZoneGateOfAlterFactory()); @@ -75,7 +75,7 @@ void DynamicZoneFactoryManager::addFactory(DynamicZoneFactory* pFactory) { Assert(false); } - // 컨디션팩토리를 등록한다. + // 而⑤뵒�뀡�뙥�넗由щ�� �벑濡앺븳�떎. m_Factories[pFactory->getDynamicZoneType()] = pFactory; } @@ -99,8 +99,8 @@ DynamicZone* DynamicZoneFactoryManager::createDynamicZone(int dynamicZoneType) c // get dynamiczone name with dynamiczone type //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// string DynamicZoneFactoryManager::getDynamicZoneName(int dynamicZoneType) const { - // 타입이 범위를 넘어섬으로 인해서 Seg.Fault 가 발생하지 않도록. - // 이런 사용자는 당장 짤라야 한다. + // ����엯�씠 踰붿쐞瑜� �꽆�뼱�꽟�쑝濡� �씤�빐�꽌 Seg.Fault 媛� 諛쒖깮�븯吏� �븡�룄濡�. + // �씠�윴 �궗�슜�옄�뒗 �떦�옣 吏ㅻ씪�빞 �븳�떎. if (dynamicZoneType >= m_Size || m_Factories[dynamicZoneType] == NULL) { StringStream msg; msg << "invalid dynamiczone type (" << dynamicZoneType << ")"; diff --git a/src/server/gameserver/DynamicZoneGateOfAlter.cpp b/src/server/gameserver/DynamicZoneGateOfAlter.cpp index db226028..0c772877 100644 --- a/src/server/gameserver/DynamicZoneGateOfAlter.cpp +++ b/src/server/gameserver/DynamicZoneGateOfAlter.cpp @@ -152,7 +152,7 @@ void DynamicZoneGateOfAlter::heartbeat() { bool DynamicZoneGateOfAlter::addTileEffect() { Assert(m_pZone != NULL); - // 바닥에 이펙트를 깐다. + // 諛붾떏�뿉 �씠�럺�듃瑜� 源먮떎. for (ZoneCoord_t x = 0; x < m_pZone->getWidth(); ++x) // for ( ZoneCoord_t x = 15; x <= 17; ++x ) { @@ -160,21 +160,21 @@ bool DynamicZoneGateOfAlter::addTileEffect() { // for ( ZoneCoord_t y = 15; y <= 17; ++y ) { if (EffectMask[y][x] != 0) { - // 타일을 가져와서 이펙트를 생성할 수 있는지 확인 + // ����씪�쓣 媛��졇����꽌 �씠�럺�듃瑜� �깮�꽦�븷 �닔 �엳�뒗吏� �솗�씤 Tile& tile = m_pZone->getTile(x, y); if (!tile.canAddEffect() || tile.hasEffect()) continue; - // 이펙트 오브젝트 생성 + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃 �깮�꽦 EffectDeleteTile* pEffect = new EffectDeleteTile(m_pZone, x, y); pEffect->setDeadline(999999); - // 존에 OID 등록 + // 議댁뿉 OID �벑濡� m_pZone->registerObject(pEffect); m_pZone->addEffect(pEffect); - // 타일 에 붙이기 + // ����씪 �뿉 遺숈씠湲� tile.addEffect(pEffect); } } @@ -186,7 +186,7 @@ bool DynamicZoneGateOfAlter::addTileEffect() { bool DynamicZoneGateOfAlter::checkPC() { Assert(m_pZone != NULL); - // PC 수 체크 + // PC �닔 泥댄겕 uint size = m_pZone->getPCManager()->getSize(); return size != 0; @@ -195,7 +195,7 @@ bool DynamicZoneGateOfAlter::checkPC() { bool DynamicZoneGateOfAlter::checkNoEffect() { Assert(m_pZone != NULL); - // 이펙트 수 체크 + // �씠�럺�듃 �닔 泥댄겕 uint size = m_pZone->getEffectManager()->getSize(); // char msg[8]; @@ -210,7 +210,7 @@ bool DynamicZoneGateOfAlter::checkNoEffect() { bool DynamicZoneGateOfAlter::openGateToAlter() { Assert(m_pZone != NULL); - // 퀘스트를 진행시킨다. + // ��섏뒪�듃瑜� 吏꾪뻾�떆�궓�떎. unordered_map::const_iterator itr = m_pZone->getPCManager()->getCreatures().begin(); unordered_map::const_iterator endItr = m_pZone->getPCManager()->getCreatures().end(); @@ -225,7 +225,7 @@ bool DynamicZoneGateOfAlter::openGateToAlter() { } } - // 포탈 위치를 찾아서 그 위에다 EffectTilePortal 을 보낸다. + // �룷�깉 �쐞移섎�� 李얠븘�꽌 洹� �쐞�뿉�떎 EffectTilePortal �쓣 蹂대궦�떎. int tx = -1; int ty = -1; for (int x = 0; x < m_pZone->getWidth(); x++) { @@ -254,7 +254,7 @@ bool DynamicZoneGateOfAlter::openGateToAlter() { bool DynamicZoneGateOfAlter::removeTileEffect() { Assert(m_pZone != NULL); - // 모든 이펙트를 지운다. + // 紐⑤뱺 �씠�럺�듃瑜� 吏��슫�떎. m_pZone->getEffectManager()->setTimeOutAllEffect(); return true; @@ -283,7 +283,7 @@ void DynamicZoneGateOfAlter::removeEffect(ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y) { void DynamicZoneGateOfAlter::addFakeEffect() { Assert(m_pZone != NULL); - // 모든 포탈위치로 FakeEffect 를 보낸다. + // 紐⑤뱺 �룷�깉�쐞移섎줈 FakeEffect 瑜� 蹂대궦�떎. for (int x = 0; x < m_pZone->getWidth(); x++) { for (int y = 0; y < m_pZone->getHeight(); y++) { Tile& tile = m_pZone->getTile(x, y); @@ -299,7 +299,7 @@ void DynamicZoneGateOfAlter::addFakeEffect() { } void DynamicZoneGateOfAlter::processEntering() { - // 퀘스트 존에 들어왔음을 알린다. + // ��섏뒪�듃 議댁뿉 �뱾�뼱�솕�쓬�쓣 �븣由곕떎. unordered_map::const_iterator itr = m_pZone->getPCManager()->getCreatures().begin(); unordered_map::const_iterator endItr = m_pZone->getPCManager()->getCreatures().end(); diff --git a/src/server/gameserver/DynamicZoneGateOfAlter.h b/src/server/gameserver/DynamicZoneGateOfAlter.h index b70a4d1f..3c5b75d3 100644 --- a/src/server/gameserver/DynamicZoneGateOfAlter.h +++ b/src/server/gameserver/DynamicZoneGateOfAlter.h @@ -17,8 +17,8 @@ class DynamicZoneGateOfAlter : public DynamicZone { virtual ~DynamicZoneGateOfAlter(); public: - void init(); // 다이나믹 존 초기화 - void heartbeat(); // 다이나믹 존 하트비트 + void init(); // �떎�씠�굹誘� 議� 珥덇린�솕 + void heartbeat(); // �떎�씠�굹誘� 議� �븯�듃鍮꾪듃 public: bool checkPC(); diff --git a/src/server/gameserver/DynamicZoneGroup.cpp b/src/server/gameserver/DynamicZoneGroup.cpp index 3180bb71..85a5e541 100644 --- a/src/server/gameserver/DynamicZoneGroup.cpp +++ b/src/server/gameserver/DynamicZoneGroup.cpp @@ -45,7 +45,7 @@ void DynamicZoneGroup::addDynamicZone(DynamicZone* pDynamicZone) { } bool DynamicZoneGroup::canEnter() { - // 현재 있는 DynamicZone 중에서 가능한 넘을 찾는다. + // �쁽�옱 �엳�뒗 DynamicZone 以묒뿉�꽌 媛��뒫�븳 �꽆�쓣 李얜뒗�떎. HashMapDynamicZoneItor itr = m_DynamicZones.begin(); HashMapDynamicZoneItor endItr = m_DynamicZones.end(); @@ -59,7 +59,7 @@ bool DynamicZoneGroup::canEnter() { } DynamicZone* DynamicZoneGroup::getAvailableDynamicZone() { - // 현재 있는 DynamicZone 중에서 가능한 넘을 찾는다. + // �쁽�옱 �엳�뒗 DynamicZone 以묒뿉�꽌 媛��뒫�븳 �꽆�쓣 李얜뒗�떎. HashMapDynamicZoneItor itr = m_DynamicZones.begin(); HashMapDynamicZoneItor endItr = m_DynamicZones.end(); @@ -71,8 +71,8 @@ DynamicZone* DynamicZoneGroup::getAvailableDynamicZone() { } } - // 현재 있는 DynamicZone 중에는 가능한 넘이 없다. - // 새로 DynamicZone 을 만든다. + // �쁽�옱 �엳�뒗 DynamicZone 以묒뿉�뒗 媛��뒫�븳 �꽆�씠 �뾾�떎. + // �깉濡� DynamicZone �쓣 留뚮뱺�떎. DynamicZone* pDynamicZone = NULL; pDynamicZone = g_pDynamicZoneFactoryManager->createDynamicZone(m_DynamicZoneType); diff --git a/src/server/gameserver/DynamicZoneGroup.h b/src/server/gameserver/DynamicZoneGroup.h index 38f4de41..c0201072 100644 --- a/src/server/gameserver/DynamicZoneGroup.h +++ b/src/server/gameserver/DynamicZoneGroup.h @@ -54,7 +54,7 @@ class DynamicZoneGroup { private: int m_DynamicZoneType; - ZoneID_t m_TemplateZoneID; // 틀이 되는 존의 ID + ZoneID_t m_TemplateZoneID; // ����씠 �릺�뒗 議댁쓽 ID HashMapDynamicZone m_DynamicZones; uint m_MaxSize; }; diff --git a/src/server/gameserver/DynamicZoneInfo.cpp b/src/server/gameserver/DynamicZoneInfo.cpp index fc493b91..ba6c4e5c 100644 --- a/src/server/gameserver/DynamicZoneInfo.cpp +++ b/src/server/gameserver/DynamicZoneInfo.cpp @@ -30,7 +30,7 @@ DynamicZoneInfoManager::~DynamicZoneInfoManager() { } void DynamicZoneInfoManager::init() { - // 제단 입구 존 추가 + // �젣�떒 �엯援� 議� 異붽�� { DynamicZoneInfo* pDynamicZoneInfo = new DynamicZoneInfo; pDynamicZoneInfo->setDynamicZoneType(DYNAMIC_ZONE_GATE_OF_ALTER); @@ -39,7 +39,7 @@ void DynamicZoneInfoManager::init() { addDynamicZoneInfo(pDynamicZoneInfo); } - // 피의 제단 존 추가 + // �뵾�쓽 �젣�떒 議� 異붽�� { DynamicZoneInfo* pDynamicZoneInfo = new DynamicZoneInfo; pDynamicZoneInfo->setDynamicZoneType(DYNAMIC_ZONE_ALTER_OF_BLOOD); @@ -48,7 +48,7 @@ void DynamicZoneInfoManager::init() { addDynamicZoneInfo(pDynamicZoneInfo); } - // 슬레이어 심연의 거울 존 추가 + // �뒳�젅�씠�뼱 �떖�뿰�쓽 嫄곗슱 議� 異붽�� { DynamicZoneInfo* pDynamicZoneInfo = new DynamicZoneInfo; pDynamicZoneInfo->setDynamicZoneType(DYNAMIC_ZONE_SLAYER_MIRROR_OF_ABYSS); @@ -57,7 +57,7 @@ void DynamicZoneInfoManager::init() { addDynamicZoneInfo(pDynamicZoneInfo); } - // 뱀파이어 심연의 거울 존 추가 + // 諭��뙆�씠�뼱 �떖�뿰�쓽 嫄곗슱 議� 異붽�� { DynamicZoneInfo* pDynamicZoneInfo = new DynamicZoneInfo; pDynamicZoneInfo->setDynamicZoneType(DYNAMIC_ZONE_VAMPIRE_MIRROR_OF_ABYSS); @@ -66,7 +66,7 @@ void DynamicZoneInfoManager::init() { addDynamicZoneInfo(pDynamicZoneInfo); } - // 아우스터즈 심연의 거울 존 추가 + // �븘�슦�뒪�꽣利� �떖�뿰�쓽 嫄곗슱 議� 異붽�� { DynamicZoneInfo* pDynamicZoneInfo = new DynamicZoneInfo; pDynamicZoneInfo->setDynamicZoneType(DYNAMIC_ZONE_OUSTERS_MIRROR_OF_ABYSS); diff --git a/src/server/gameserver/DynamicZoneInfo.h b/src/server/gameserver/DynamicZoneInfo.h index e45394b0..76077d7f 100644 --- a/src/server/gameserver/DynamicZoneInfo.h +++ b/src/server/gameserver/DynamicZoneInfo.h @@ -45,7 +45,7 @@ class DynamicZoneInfo { private: int m_DynamicZoneType; // DynamicZoneType - ZoneID_t m_TemplateZoneID; // 다이나믹 존의 틀이되는 존 ID + ZoneID_t m_TemplateZoneID; // �떎�씠�굹誘� 議댁쓽 ����씠�릺�뒗 議� ID }; diff --git a/src/server/gameserver/DynamicZoneManager.cpp b/src/server/gameserver/DynamicZoneManager.cpp index 69c0874a..6bd0759c 100644 --- a/src/server/gameserver/DynamicZoneManager.cpp +++ b/src/server/gameserver/DynamicZoneManager.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // DynamicZoneManager.cpp -// 서버에서 생겼다 사라졌다하는 존을 관리하는 넘 +// �꽌踰꾩뿉�꽌 �깮寃쇰떎 �궗�씪議뚮떎�븯�뒗 議댁쓣 愿�由ы븯�뒗 �꽆 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // include files @@ -13,8 +13,8 @@ // global variable DynamicZoneManager* g_pDynamicZoneManager = NULL; -// 새로 만들기 시작할 DynamicZoneID 시작 위치 -// 만들때마다 1 씩 증가 +// �깉濡� 留뚮뱾湲� �떆�옉�븷 DynamicZoneID �떆�옉 �쐞移� +// 留뚮뱾�븣留덈떎 1 �뵫 利앷�� const ZoneID_t StartDynamicZoneID = 15001; // constructor @@ -28,10 +28,10 @@ DynamicZoneManager::~DynamicZoneManager() { } void DynamicZoneManager::init() { - // DynamicZoneGroup 추가. 수동 + // DynamicZoneGroup 異붽��. �닔�룞 { - // 제단 입구 + // �젣�떒 �엯援� DynamicZoneGroup* pDynamicZoneGroup = new DynamicZoneGroup(); pDynamicZoneGroup->setDynamicZoneType(DYNAMIC_ZONE_GATE_OF_ALTER); pDynamicZoneGroup->setTemplateZoneID( @@ -41,7 +41,7 @@ void DynamicZoneManager::init() { } { - // 피의 제단 + // �뵾�쓽 �젣�떒 DynamicZoneGroup* pDynamicZoneGroup = new DynamicZoneGroup(); pDynamicZoneGroup->setDynamicZoneType(DYNAMIC_ZONE_ALTER_OF_BLOOD); pDynamicZoneGroup->setTemplateZoneID( @@ -51,7 +51,7 @@ void DynamicZoneManager::init() { } { - // 슬레이어 심연의 거울 + // �뒳�젅�씠�뼱 �떖�뿰�쓽 嫄곗슱 DynamicZoneGroup* pDynamicZoneGroup = new DynamicZoneGroup(); pDynamicZoneGroup->setDynamicZoneType(DYNAMIC_ZONE_SLAYER_MIRROR_OF_ABYSS); pDynamicZoneGroup->setTemplateZoneID( @@ -61,7 +61,7 @@ void DynamicZoneManager::init() { } { - // 뱀파이어 심연의 거울 + // 諭��뙆�씠�뼱 �떖�뿰�쓽 嫄곗슱 DynamicZoneGroup* pDynamicZoneGroup = new DynamicZoneGroup(); pDynamicZoneGroup->setDynamicZoneType(DYNAMIC_ZONE_VAMPIRE_MIRROR_OF_ABYSS); pDynamicZoneGroup->setTemplateZoneID( @@ -71,7 +71,7 @@ void DynamicZoneManager::init() { } { - // 아우스터즈 심연의 거울 + // �븘�슦�뒪�꽣利� �떖�뿰�쓽 嫄곗슱 DynamicZoneGroup* pDynamicZoneGroup = new DynamicZoneGroup(); pDynamicZoneGroup->setDynamicZoneType(DYNAMIC_ZONE_OUSTERS_MIRROR_OF_ABYSS); pDynamicZoneGroup->setTemplateZoneID( diff --git a/src/server/gameserver/DynamicZoneManager.h b/src/server/gameserver/DynamicZoneManager.h index ab148c9c..e3146bf0 100644 --- a/src/server/gameserver/DynamicZoneManager.h +++ b/src/server/gameserver/DynamicZoneManager.h @@ -1,6 +1,6 @@ ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // DynamicZoneManager.h -// 서버에서 생겼다 사라졌다하는 존을 관리하는 넘 +// �꽌踰꾩뿉�꽌 �깮寃쇰떎 �궗�씪議뚮떎�븯�뒗 議댁쓣 愿�由ы븯�뒗 �꽆 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __DYNAMIC_ZONE_MANAGER_H__ @@ -30,10 +30,10 @@ class DynamicZoneManager { void init(); void clear(); - // 새로 DynamicZoneGroup 을 추가한다. + // �깉濡� DynamicZoneGroup �쓣 異붽���븳�떎. void addDynamicZoneGroup(DynamicZoneGroup* pDynamicZoneGroup); - // DynamicZoneGroup 을 찾아서 반환한다. + // DynamicZoneGroup �쓣 李얠븘�꽌 諛섑솚�븳�떎. DynamicZoneGroup* getDynamicZoneGroup(int dynamicZoneType); // get new dynamic zone id diff --git a/src/server/gameserver/DynamicZoneOustersMirrorOfAbyss.cpp b/src/server/gameserver/DynamicZoneOustersMirrorOfAbyss.cpp index ba925cce..04b22dfa 100644 --- a/src/server/gameserver/DynamicZoneOustersMirrorOfAbyss.cpp +++ b/src/server/gameserver/DynamicZoneOustersMirrorOfAbyss.cpp @@ -111,7 +111,7 @@ void DynamicZoneOustersMirrorOfAbyss::heartbeat() { bool DynamicZoneOustersMirrorOfAbyss::checkPC() { Assert(m_pZone != NULL); - // PC 수 체크 + // PC �닔 泥댄겕 uint size = m_pZone->getPCManager()->getSize(); return size != 0; @@ -120,11 +120,11 @@ bool DynamicZoneOustersMirrorOfAbyss::checkPC() { bool DynamicZoneOustersMirrorOfAbyss::addMono() { Assert(m_pZone != NULL); - // 이성의 봉인을 생성한다. + // �씠�꽦�쓽 遊됱씤�쓣 �깮�꽦�븳�떎. Monster* pMonster = new Monster(792); Assert(pMonster != NULL); - pMonster->setName("잿昑裂룐丹"); + pMonster->setName("�왎�삊獒귣즾訝�"); pMonster->setClanType(33); try { @@ -161,7 +161,7 @@ bool DynamicZoneOustersMirrorOfAbyss::clearMono() { bool DynamicZoneOustersMirrorOfAbyss::openGateToOut() { Assert(m_pZone != NULL); - // 퀘스트를 진행시킨다. + // ��섏뒪�듃瑜� 吏꾪뻾�떆�궓�떎. unordered_map::const_iterator itr = m_pZone->getPCManager()->getCreatures().begin(); unordered_map::const_iterator endItr = m_pZone->getPCManager()->getCreatures().end(); @@ -192,7 +192,7 @@ bool DynamicZoneOustersMirrorOfAbyss::checkComplete() { void DynamicZoneOustersMirrorOfAbyss::processEntering() { Assert(m_pZone != NULL); - // 퀘스트 존에 들어왔음을 알린다. + // ��섏뒪�듃 議댁뿉 �뱾�뼱�솕�쓬�쓣 �븣由곕떎. unordered_map::const_iterator itr = m_pZone->getPCManager()->getCreatures().begin(); unordered_map::const_iterator endItr = m_pZone->getPCManager()->getCreatures().end(); @@ -221,7 +221,7 @@ bool DynamicZoneOustersMirrorOfAbyss::checkMono() { void DynamicZoneOustersMirrorOfAbyss::killPC() { Assert(m_pZone != NULL); - // PC 를 죽인다. + // PC 瑜� 二쎌씤�떎. unordered_map::const_iterator itr = m_pZone->getPCManager()->getCreatures().begin(); unordered_map::const_iterator endItr = m_pZone->getPCManager()->getCreatures().end(); diff --git a/src/server/gameserver/DynamicZoneOustersMirrorOfAbyss.h b/src/server/gameserver/DynamicZoneOustersMirrorOfAbyss.h index 688980c7..a2fd44fe 100644 --- a/src/server/gameserver/DynamicZoneOustersMirrorOfAbyss.h +++ b/src/server/gameserver/DynamicZoneOustersMirrorOfAbyss.h @@ -17,8 +17,8 @@ class DynamicZoneOustersMirrorOfAbyss : public DynamicZone { virtual ~DynamicZoneOustersMirrorOfAbyss(); public: - void init(); // 다이나믹 존 초기화 - void heartbeat(); // 다이나믹 존 하트비트 + void init(); // �떎�씠�굹誘� 議� 珥덇린�솕 + void heartbeat(); // �떎�씠�굹誘� 議� �븯�듃鍮꾪듃 public: bool checkPC(); diff --git a/src/server/gameserver/DynamicZoneSlayerMirrorOfAbyss.cpp b/src/server/gameserver/DynamicZoneSlayerMirrorOfAbyss.cpp index dd7062ab..3caa700d 100644 --- a/src/server/gameserver/DynamicZoneSlayerMirrorOfAbyss.cpp +++ b/src/server/gameserver/DynamicZoneSlayerMirrorOfAbyss.cpp @@ -111,7 +111,7 @@ void DynamicZoneSlayerMirrorOfAbyss::heartbeat() { bool DynamicZoneSlayerMirrorOfAbyss::checkPC() { Assert(m_pZone != NULL); - // PC 수 체크 + // PC �닔 泥댄겕 uint size = m_pZone->getPCManager()->getSize(); return size != 0; @@ -120,11 +120,11 @@ bool DynamicZoneSlayerMirrorOfAbyss::checkPC() { bool DynamicZoneSlayerMirrorOfAbyss::addMono() { Assert(m_pZone != NULL); - // 이성의 봉인을 생성한다. + // �씠�꽦�쓽 遊됱씤�쓣 �깮�꽦�븳�떎. Monster* pMonster = new Monster(792); Assert(pMonster != NULL); - pMonster->setName("잿昑裂룐丹"); + pMonster->setName("�왎�삊獒귣즾訝�"); pMonster->setClanType(33); try { @@ -161,7 +161,7 @@ bool DynamicZoneSlayerMirrorOfAbyss::clearMono() { bool DynamicZoneSlayerMirrorOfAbyss::openGateToOut() { Assert(m_pZone != NULL); - // 퀘스트를 진행시킨다. + // ��섏뒪�듃瑜� 吏꾪뻾�떆�궓�떎. unordered_map::const_iterator itr = m_pZone->getPCManager()->getCreatures().begin(); unordered_map::const_iterator endItr = m_pZone->getPCManager()->getCreatures().end(); @@ -192,7 +192,7 @@ bool DynamicZoneSlayerMirrorOfAbyss::checkComplete() { void DynamicZoneSlayerMirrorOfAbyss::processEntering() { Assert(m_pZone != NULL); - // 퀘스트 존에 들어왔음을 알린다. + // ��섏뒪�듃 議댁뿉 �뱾�뼱�솕�쓬�쓣 �븣由곕떎. unordered_map::const_iterator itr = m_pZone->getPCManager()->getCreatures().begin(); unordered_map::const_iterator endItr = m_pZone->getPCManager()->getCreatures().end(); @@ -221,7 +221,7 @@ bool DynamicZoneSlayerMirrorOfAbyss::checkMono() { void DynamicZoneSlayerMirrorOfAbyss::killPC() { Assert(m_pZone != NULL); - // PC 를 죽인다. + // PC 瑜� 二쎌씤�떎. unordered_map::const_iterator itr = m_pZone->getPCManager()->getCreatures().begin(); unordered_map::const_iterator endItr = m_pZone->getPCManager()->getCreatures().end(); diff --git a/src/server/gameserver/DynamicZoneSlayerMirrorOfAbyss.h b/src/server/gameserver/DynamicZoneSlayerMirrorOfAbyss.h index 34881986..01b4bd4a 100644 --- a/src/server/gameserver/DynamicZoneSlayerMirrorOfAbyss.h +++ b/src/server/gameserver/DynamicZoneSlayerMirrorOfAbyss.h @@ -17,8 +17,8 @@ class DynamicZoneSlayerMirrorOfAbyss : public DynamicZone { virtual ~DynamicZoneSlayerMirrorOfAbyss(); public: - void init(); // 다이나믹 존 초기화 - void heartbeat(); // 다이나믹 존 하트비트 + void init(); // �떎�씠�굹誘� 議� 珥덇린�솕 + void heartbeat(); // �떎�씠�굹誘� 議� �븯�듃鍮꾪듃 public: bool checkPC(); diff --git a/src/server/gameserver/DynamicZoneVampireMirrorOfAbyss.cpp b/src/server/gameserver/DynamicZoneVampireMirrorOfAbyss.cpp index 4e74ee03..350a2c86 100644 --- a/src/server/gameserver/DynamicZoneVampireMirrorOfAbyss.cpp +++ b/src/server/gameserver/DynamicZoneVampireMirrorOfAbyss.cpp @@ -111,7 +111,7 @@ void DynamicZoneVampireMirrorOfAbyss::heartbeat() { bool DynamicZoneVampireMirrorOfAbyss::checkPC() { Assert(m_pZone != NULL); - // PC 수 체크 + // PC �닔 泥댄겕 uint size = m_pZone->getPCManager()->getSize(); return size != 0; @@ -120,11 +120,11 @@ bool DynamicZoneVampireMirrorOfAbyss::checkPC() { bool DynamicZoneVampireMirrorOfAbyss::addMono() { Assert(m_pZone != NULL); - // 이성의 봉인을 생성한다. + // �씠�꽦�쓽 遊됱씤�쓣 �깮�꽦�븳�떎. Monster* pMonster = new Monster(792); Assert(pMonster != NULL); - pMonster->setName("잿昑裂룐丹"); + pMonster->setName("�왎�삊獒귣즾訝�"); pMonster->setClanType(33); try { @@ -161,7 +161,7 @@ bool DynamicZoneVampireMirrorOfAbyss::clearMono() { bool DynamicZoneVampireMirrorOfAbyss::openGateToOut() { Assert(m_pZone != NULL); - // 퀘스트를 진행시킨다. + // ��섏뒪�듃瑜� 吏꾪뻾�떆�궓�떎. unordered_map::const_iterator itr = m_pZone->getPCManager()->getCreatures().begin(); unordered_map::const_iterator endItr = m_pZone->getPCManager()->getCreatures().end(); @@ -192,7 +192,7 @@ bool DynamicZoneVampireMirrorOfAbyss::checkComplete() { void DynamicZoneVampireMirrorOfAbyss::processEntering() { Assert(m_pZone != NULL); - // 퀘스트 존에 들어왔음을 알린다. + // ��섏뒪�듃 議댁뿉 �뱾�뼱�솕�쓬�쓣 �븣由곕떎. unordered_map::const_iterator itr = m_pZone->getPCManager()->getCreatures().begin(); unordered_map::const_iterator endItr = m_pZone->getPCManager()->getCreatures().end(); @@ -221,7 +221,7 @@ bool DynamicZoneVampireMirrorOfAbyss::checkMono() { void DynamicZoneVampireMirrorOfAbyss::killPC() { Assert(m_pZone != NULL); - // PC 를 죽인다. + // PC 瑜� 二쎌씤�떎. unordered_map::const_iterator itr = m_pZone->getPCManager()->getCreatures().begin(); unordered_map::const_iterator endItr = m_pZone->getPCManager()->getCreatures().end(); diff --git a/src/server/gameserver/DynamicZoneVampireMirrorOfAbyss.h b/src/server/gameserver/DynamicZoneVampireMirrorOfAbyss.h index 2eb2b675..52fd1c0c 100644 --- a/src/server/gameserver/DynamicZoneVampireMirrorOfAbyss.h +++ b/src/server/gameserver/DynamicZoneVampireMirrorOfAbyss.h @@ -17,8 +17,8 @@ class DynamicZoneVampireMirrorOfAbyss : public DynamicZone { virtual ~DynamicZoneVampireMirrorOfAbyss(); public: - void init(); // 다이나믹 존 초기화 - void heartbeat(); // 다이나믹 존 하트비트 + void init(); // �떎�씠�굹誘� 議� 珥덇린�솕 + void heartbeat(); // �떎�씠�굹誘� 議� �븯�듃鍮꾪듃 public: bool checkPC(); diff --git a/src/server/gameserver/Effect.cpp b/src/server/gameserver/Effect.cpp index 2cbde8a7..4669fbb4 100644 --- a/src/server/gameserver/Effect.cpp +++ b/src/server/gameserver/Effect.cpp @@ -57,10 +57,10 @@ void Effect::setNextTime(Turn_t delay) { __BEGIN_TRY - // 현재 시간을 측정한다. + // �쁽�옱 �떆媛꾩쓣 痢≪젙�븳�떎. getCurrentTime(m_NextTime); - // 이때, delay 는 0.1 초가 1 이다. + // �씠�븣, delay �뒗 0.1 珥덇�� 1 �씠�떎. m_NextTime.tv_sec += delay / 10; m_NextTime.tv_usec += (delay % 10) * 100000; @@ -70,18 +70,18 @@ void Effect::setNextTime(Turn_t delay) void Effect::setDeadline(Turn_t delay) { __BEGIN_TRY - // 현재 시간을 측정한다. + // �쁽�옱 �떆媛꾩쓣 痢≪젙�븳�떎. getCurrentTime(m_Deadline); - // 데드라인을 결정한다. - // 이때, delay 는 0.1 초가 1 이다. + // �뜲�뱶�씪�씤�쓣 寃곗젙�븳�떎. + // �씠�븣, delay �뒗 0.1 珥덇�� 1 �씠�떎. m_Deadline.tv_sec += delay / 10; m_Deadline.tv_usec += (delay % 10) * 100000; __END_CATCH } -// 남은 duration(1/10초 단위) +// �궓��� duration(1/10珥� �떒�쐞) Duration_t Effect::getRemainDuration() { __BEGIN_TRY diff --git a/src/server/gameserver/Effect.h b/src/server/gameserver/Effect.h index 6695d826..99e4f9d9 100644 --- a/src/server/gameserver/Effect.h +++ b/src/server/gameserver/Effect.h @@ -17,21 +17,21 @@ class Zone; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class Effect; // -// 서버에서의 이펙트는 크리처, 존, 아이템 등에 일정 시간후에 일어나는 -// 여러 가지 효과들을 의미한다. +// 쩌짯쨔철쩔징쩌짯��횉 ��횑횈책횈짰쨈횂 횇짤쨍짰횄쨀, 횁쨍, 쩐횈��횑횇횤 쨉챤쩔징 ��횕횁짚 쩍횄째짙횊횆쩔징 ��횕쩐챤쨀짧쨈횂 +// 쩔짤쨌짱 째징횁철 횊쩔째첬쨉챕��쨩 ��횉쨔횑횉횗쨈횢. // -// 가령, 시체가 일정 시간 후에 서버에서 사라지는 것이나, 가스 마법이 -// 걸린 타일에 크리처가 올라가서 중독이 되는 것 모두 이펙트로 구현된다. -// 또한, 땅에 떨어진 아이템에 걸려있는 마법 역시 이펙트로 구현된다. +// 째징쨌횋, 쩍횄횄쩌째징 ��횕횁짚 쩍횄째짙 횊횆쩔징 쩌짯쨔철쩔징쩌짯 쨩챌쨋처횁철쨈횂 째횒��횑쨀짧, 째징쩍쨘 쨍쨋쨔첵��횑 +// 째횋쨍째 횇쨍��횕쩔징 횇짤쨍짰횄쨀째징 쩔횄쨋처째징쩌짯 횁횩쨉쨋��횑 쨉횉쨈횂 째횒 쨍챨쨉횓 ��횑횈책횈짰쨌횓 짹쨍횉철쨉횊쨈횢. +// 쨋횉횉횗, 쨋짜쩔징 쨋쨀쩐챤횁첩 쩐횈��횑횇횤쩔징 째횋쨌횁��횜쨈횂 쨍쨋쨔첵 쩔짧쩍횄 ��횑횈책횈짰쨌횓 짹쨍횉철쨉횊쨈횢. // -// 하위 클래스에서 affect(), unaffect() 메쏘드를 구현해서 다양한 -// 효과를 표현하도록 한다. +// 횉횕��짠 횇짭쨌징쩍쨘쩔징쩌짯 affect(), unaffect() 쨍횧쩍챤쨉책쨍짝 짹쨍횉철횉횠쩌짯 쨈횢쩐챌횉횗 +// 횊쩔째첬쨍짝 횉짜횉철횉횕쨉쨉쨌횕 횉횗쨈횢. // // *CAUTION* // -// 타일 위에 놓여 있는 이펙트와 시체에 붙어있는 이펙트는 개념상 많이 다르다. -// 타일 위의 이펙트는 타일에 소속되지만, 시체의 이펙트는 단지 존의 -// 이펙트 매니저에만 소속된다. +// 횇쨍��횕 ��짠쩔징 쨀천쩔짤 ��횜쨈횂 ��횑횈책횈짰쩔횒 쩍횄횄쩌쩔징 쨘횢쩐챤��횜쨈횂 ��횑횈책횈짰쨈횂 째쨀쨀채쨩처 쨍쨔��횑 쨈횢쨍짙쨈횢. +// 횇쨍��횕 ��짠��횉 ��횑횈책횈짰쨈횂 횇쨍��횕쩔징 쩌횘쩌횙쨉횉횁철쨍쨍, 쩍횄횄쩌��횉 ��횑횈책횈짰쨈횂 쨈횥횁철 횁쨍��횉 +// ��횑횈책횈짰 쨍횇쨈횕��첬쩔징쨍쨍 쩌횘쩌횙쨉횊쨈횢. // // void SkillHandler::execute(...) // { @@ -70,7 +70,7 @@ class Effect : public Object { public: enum EffectClass { //////////////////////////////////////////////////////////// - // 새로 추가되는 기술은 제일 밑에 넣어주세요!!!!!!!!!!! + // 쨩천쨌횓 횄횩째징쨉횉쨈횂 짹창쩌첬��쨘 횁짝��횕 쨔횠쩔징 쨀횜쩐챤횁횜쩌쩌쩔채!!!!!!!!!!! //////////////////////////////////////////////////////////// EFFECT_CLASS_LIGHT = 0, // 0 EFFECT_CLASS_DETECT_HIDDEN, // 1 @@ -144,7 +144,7 @@ class Effect : public Object { EFFECT_CLASS_PRECEDENCE, // 69 EFFECT_CLASS_RESTORE, // 70 - // 이거 이름 바껴야 한다. + // ��횑째횇 ��횑쨍짠 쨔횢짼쨍쩐횩 횉횗쨈횢. EFFECT_CLASS_CURE_CRITICAL_WOUNDS, // 70 EFFECT_CLASS_EXTREME, // 71 @@ -224,7 +224,7 @@ class Effect : public Object { EFFECT_CLASS_SOUL_CHAIN, // 123 // by sigi. 2002.11.7 - EFFECT_CLASS_TRANSPORT_CREATURE, // 124 - 제대로 구현 안됨. + EFFECT_CLASS_TRANSPORT_CREATURE, // 124 - 횁짝쨈챘쨌횓 짹쨍횉철 쩐횊쨉횎. // by sigi. 2002.11.8 EFFECT_CLASS_GRAND_MASTER_SLAYER, // 125 @@ -308,8 +308,8 @@ class Effect : public Object { EFFECT_CLASS_SHRINE_HOLY_11, // 185 EFFECT_CLASS_SHRINE_HOLY_12, // 186 - EFFECT_CLASS_SHRINE_GUARD_WARP, // 187 수호성단에서 워프될때 - EFFECT_CLASS_SHRINE_HOLY_WARP, // 188 성지성단에서 워프될때 + EFFECT_CLASS_SHRINE_GUARD_WARP, // 187 쩌철횊짙쩌쨘쨈횥쩔징쩌짯 쩔철횉횁쨉횋쨋짠 + EFFECT_CLASS_SHRINE_HOLY_WARP, // 188 쩌쨘횁철쩌쨘쨈횥쩔징쩌짯 쩔철횉횁쨉횋쨋짠 EFFECT_CLASS_CHANGE_CASTLE_CHANGED, // 189 EFFECT_CLASS_SHRINE_SHIELD, // 190 @@ -318,11 +318,11 @@ class Effect : public Object { EFFECT_CLASS_TRANSPORT_ITEM_TO_CORPSE, // 192 EFFECT_CLASS_ADD_ITEM_TO_CORPSE, // 193 - EFFECT_CLASS_WARP_BLOOD_BIBLE_FROM_ME, // 194 내가 가지고있던 피의성서가 워프될때 머리에 찍어주는-_- 이펙트 - EFFECT_CLASS_WARP_BLOOD_BIBLE_FROM_TILE, // 195 땅에 떨어져있던 피의성서가 워프될때 그 타일에 찍어주는 이펙트 + EFFECT_CLASS_WARP_BLOOD_BIBLE_FROM_ME, // 194 쨀쨩째징 째징횁철째챠��횜쨈첩 횉횉��횉쩌쨘쩌짯째징 쩔철횉횁쨉횋쨋짠 쨍횙쨍짰쩔징 횂챦쩐챤횁횜쨈횂-_- ��횑횈책횈짰 + EFFECT_CLASS_WARP_BLOOD_BIBLE_FROM_TILE, // 195 쨋짜쩔징 쨋쨀쩐챤횁짰��횜쨈첩 횉횉��횉쩌쨘쩌짯째징 쩔철횉횁쨉횋쨋짠 짹횞 횇쨍��횕쩔징 횂챦쩐챤횁횜쨈횂 ��횑횈책횈짰 - EFFECT_CLASS_WARP_HOLY_LAND_VAMPIRE, // 196 뱀파이어가 포탈로 이동할때 - EFFECT_CLASS_WARP_HOLY_LAND_SLAYER, // 197 슬레이어가 포탈로 이동할때 + EFFECT_CLASS_WARP_HOLY_LAND_VAMPIRE, // 196 쨔챙횈횆��횑쩐챤째징 횈첨횇쨩쨌횓 ��횑쨉쩔횉횘쨋짠 + EFFECT_CLASS_WARP_HOLY_LAND_SLAYER, // 197 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤째징 횈첨횇쨩쨌횓 ��횑쨉쩔횉횘쨋짠 EFFECT_CLASS_HAS_CASTLE_SYMBOL, // 198 EFFECT_CLASS_HAS_CASTLE_SYMBOL_2, // 199 @@ -344,12 +344,12 @@ class Effect : public Object { EFFECT_CLASS_PK_ZONE_REGEN, // 209 EFFECT_CLASS_PK_ZONE_RESURRECTION, // 210 - EFFECT_CLASS_MAGIC_ELUSION, // 211 옥타부스 - EFFECT_CLASS_POISON_MESH, // 212 테르티우스 - EFFECT_CLASS_ILLUSION_OF_AVENGE, // 213 셉티무스 - EFFECT_CLASS_WILL_OF_LIFE, // 214 쿠아르투스 + EFFECT_CLASS_MAGIC_ELUSION, // 211 쩔횁횇쨍쨘횓쩍쨘 + EFFECT_CLASS_POISON_MESH, // 212 횇횞쨍짙횈쩌쩔챙쩍쨘 + EFFECT_CLASS_ILLUSION_OF_AVENGE, // 213 쩌횁횈쩌쨔짬쩍쨘 + EFFECT_CLASS_WILL_OF_LIFE, // 214 횆챠쩐횈쨍짙횇천쩍쨘 - // 신규 스킬 Effect 추가 + // 쩍횇짹횚 쩍쨘횇쨀 Effect 횄횩째징 EFFECT_CLASS_DENIAL_MAGIC, // 215 EFFECT_CLASS_DENIAL_MAGIC_DAMAGED, // 216 EFFECT_CLASS_REQUITAL, // 217 @@ -433,8 +433,8 @@ class Effect : public Object { EFFECT_CLASS_REDIANCE, // 272 EFFECT_CLASS_HEART_CATALYST, // 273 - EFFECT_CLASS_WARP_HOLY_LAND_OUSTERS, // 274 아우스터즈가 포탈로 이동할때 - EFFECT_CLASS_FAMILY_BONUS, // 275 패밀리 요금제 보너스 + EFFECT_CLASS_WARP_HOLY_LAND_OUSTERS, // 274 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒횁챤째징 횈첨횇쨩쨌횓 ��횑쨉쩔횉횘쨋짠 + EFFECT_CLASS_FAMILY_BONUS, // 275 횈횖쨔횖쨍짰 쩔채짹횦횁짝 쨘쨍쨀횎쩍쨘 EFFECT_CLASS_PROTECTION_FROM_BLOOD, // 276 EFFECT_CLASS_ETERNITY, // 277 @@ -443,8 +443,8 @@ class Effect : public Object { EFFECT_CLASS_ETERNITY_PAUSE, // 279 EFFECT_CLASS_TRAP_INSTALLED, // 280 - EFFECT_CLASS_TRAP_TRIGGERED, // 281 트랩에 걸렸을 때 잡혀먹히는(?) 이펙트 - EFFECT_CLASS_TRAPPED, // 282 크리쳐가 트랩에 걸려있는 이펙트 + EFFECT_CLASS_TRAP_TRIGGERED, // 281 횈짰쨌짝쩔징 째횋쨌횊��쨩 쨋짠 ��창횉척쨍횚횊첨쨈횂(?) ��횑횈책횈짰 + EFFECT_CLASS_TRAPPED, // 282 횇짤쨍짰횄횆째징 횈짰쨌짝쩔징 째횋쨌횁��횜쨈횂 ��횑횈책횈짰 EFFECT_CLASS_MERCY_GROUND, // 283 EFFECT_CLASS_HOLY_ARMOR, // 284 @@ -614,30 +614,30 @@ class Effect : public Object { EFFECT_CLASS_PK_COUNTED, // 410 EFFECT_CLASS_PUNISH_COUNTED, // 411 - EFFECT_CLASS_SIEGE_DEFENDER, // 412 // 공성전 방어측 - EFFECT_CLASS_SIEGE_REINFORCE, // 413 // 공성전 방어측 원군 + EFFECT_CLASS_SIEGE_DEFENDER, // 412 // 째첩쩌쨘��체 쨔챈쩐챤횄첩 + EFFECT_CLASS_SIEGE_REINFORCE, // 413 // 째첩쩌쨘��체 쨔챈쩐챤횄첩 쩔첩짹쨘 - EFFECT_CLASS_SIEGE_ATTACKER_1, // 414 // 공성전 공격측 1번 - EFFECT_CLASS_SIEGE_ATTACKER_2, // 415 // 공성전 공격측 2번 - EFFECT_CLASS_SIEGE_ATTACKER_3, // 416 // 공성전 공격측 3번 - EFFECT_CLASS_SIEGE_ATTACKER_4, // 417 // 공성전 공격측 4번 - EFFECT_CLASS_SIEGE_ATTACKER_5, // 418 // 공성전 공격측 5번 + EFFECT_CLASS_SIEGE_ATTACKER_1, // 414 // 째첩쩌쨘��체 째첩째횦횄첩 1쨔첩 + EFFECT_CLASS_SIEGE_ATTACKER_2, // 415 // 째첩쩌쨘��체 째첩째횦횄첩 2쨔첩 + EFFECT_CLASS_SIEGE_ATTACKER_3, // 416 // 째첩쩌쨘��체 째첩째횦횄첩 3쨔첩 + EFFECT_CLASS_SIEGE_ATTACKER_4, // 417 // 째첩쩌쨘��체 째첩째횦횄첩 4쨔첩 + EFFECT_CLASS_SIEGE_ATTACKER_5, // 418 // 째첩쩌쨘��체 째첩째횦횄첩 5쨔첩 - EFFECT_CLASS_SHARE_HP, // 419 // HP 공유하기~ + EFFECT_CLASS_SHARE_HP, // 419 // HP 째첩��짱횉횕짹창~ - EFFECT_CLASS_LAND_MINE_EXPLOSION, // 420 // 랜드마인 터지는 이펙트 - EFFECT_CLASS_CLAYMORE_EXPLOTION, // 421 // 크레모어 터지는 이펙트 - EFFECT_CLASS_PLEASURE_EXPLOSION, // 422 // 플레져 스테이션 터지는 이펙트 - EFFECT_CLASS_TURRET_LASER, // 423 // 터렛 레이저 1타일 - EFFECT_CLASS_TURRET_LASER_ATTACK, // 424 // 터렛 레이저 공격 1타일 (공격측에도 보임) - EFFECT_CLASS_AUTO_TURRET, // 425 // 오토 터렛 서있는거 + EFFECT_CLASS_LAND_MINE_EXPLOSION, // 420 // 쨌짙쨉책쨍쨋��횓 횇횒횁철쨈횂 ��횑횈책횈짰 + EFFECT_CLASS_CLAYMORE_EXPLOTION, // 421 // 횇짤쨌쨔쨍챨쩐챤 횇횒횁철쨈횂 ��횑횈책횈짰 + EFFECT_CLASS_PLEASURE_EXPLOSION, // 422 // 횉횄쨌쨔횁짰 쩍쨘횇횞��횑쩌횉 횇횒횁철쨈횂 ��횑횈책횈짰 + EFFECT_CLASS_TURRET_LASER, // 423 // 횇횒쨌쩔 쨌쨔��횑��첬 1횇쨍��횕 + EFFECT_CLASS_TURRET_LASER_ATTACK, // 424 // 횇횒쨌쩔 쨌쨔��횑��첬 째첩째횦 1횇쨍��횕 (째첩째횦횄첩쩔징쨉쨉 쨘쨍��횙) + EFFECT_CLASS_AUTO_TURRET, // 425 // 쩔��횇채 횇횒쨌쩔 쩌짯��횜쨈횂째횇 - EFFECT_CLASS_HIDE_TO_ATTACKER, // 426 // 공성 공격측에는 안 보인다. + EFFECT_CLASS_HIDE_TO_ATTACKER, // 426 // 째첩쩌쨘 째첩째횦횄첩쩔징쨈횂 쩐횊 쨘쨍��횓쨈횢. EFFECT_CLASS_REPUTO_FACTUM, // 427 - EFFECT_CLASS_REPUTO_FACTUM_LAST, // 428 // 지속이펙트 + EFFECT_CLASS_REPUTO_FACTUM_LAST, // 428 // 횁철쩌횙��횑횈책횈짰 - EFFECT_CLASS_SWORD_OF_THOR, // 429 // 타일에 붙어서 터지는 칼 + EFFECT_CLASS_SWORD_OF_THOR, // 429 // 횇쨍��횕쩔징 쨘횢쩐챤쩌짯 횇횒횁철쨈횂 횆짰 EFFECT_CLASS_BURNING_SOL_CHARGE_1, // 430 EFFECT_CLASS_BURNING_SOL_CHARGE_2, // 431 @@ -648,7 +648,7 @@ class Effect : public Object { EFFECT_CLASS_WHITSUNTIDE, // 435 EFFECT_CLASS_DRAGON_EYE, // 436 - EFFECT_CLASS_ROCKET_LAUNCHER, // 437 // 클라이언트만 쓴다 + EFFECT_CLASS_ROCKET_LAUNCHER, // 437 // 횇짭쨋처��횑쩐챨횈짰쨍쨍 쩐쨈쨈횢 EFFECT_CLASS_PLASMA_ROCKET_LAUNCHER, // 438 EFFECT_CLASS_INTIMATE_GRAIL, // 439 @@ -684,33 +684,33 @@ class Effect : public Object { EFFECT_CLASS_TILE_PORTAL, // 464 // add by Coffee 2007-5-20 - EFFECT_CLASS_BLOOD_BLLODY_SCARIFY, // 沂裂임丹(俱沂뱁) - EFFECT_CLASS_BLOOD_CURSE, // 沂裂�{麓(俱沂뱁) + EFFECT_CLASS_BLOOD_BLLODY_SCARIFY, // 횗짧횜짰��횙횙징(횓체횗짧쨔챠) + EFFECT_CLASS_BLOOD_CURSE, // 횗짧횜짰횚{횜채(횓체횗짧쨔챠) EFFECT_CLASS_SKILL_BOMB_CRASH_WALK_TO_ENEMY, // 465 - EFFECT_CLASS_SKILL_SATELLITE_BOMB_AIM, // 括槿뷰샌 槻벎땍屢 (훙잚) - EFFECT_CLASS_SKILL_SATELLITE_BOMB_POINT, // 括槿뷰샌 槻벎땍屢 (훙잚) - EFFECT_CLASS_SKILL_SATELLITE_BOMB_FIRE, // 역퓜槻벎 - EFFECT_CLASS_HEAVEN_GROUND, // 랬可莖�洲돝� - EFFECT_CLASS_DUMMY_DRAKE, // 돠잉옹웨잔(침쥣) - EFFECT_CLASS_HYDRO_CONVERGENCE, // 릿북彊좟 - EFFECT_CLASS_SUMMON_CLAY, // Summon Clay 瀾皐梁뻥 (침쥣劤세콘 皐랬) - EFFECT_CLASS_HETER_CHAKRAM, // Heter Chakram 謳꼈적샘凜 (침쥣劤세콘 濫却) + EFFECT_CLASS_SKILL_SATELLITE_BOMB_AIM, // 횓��횖횉쨘채쨩첨 횖짠쨔청쨋짢횘책 (횊횏��횪) + EFFECT_CLASS_SKILL_SATELLITE_BOMB_POINT, // 횓��횖횉쨘채쨩첨 횖짠쨔청쨋짢횘책 (횊횏��횪) + EFFECT_CLASS_SKILL_SATELLITE_BOMB_FIRE, // 쩔짧횉쨔횖짠쨔청 + EFFECT_CLASS_HEAVEN_GROUND, // 쨌짢횎짝횑챙횋챰쩍쨉횁횢 + EFFECT_CLASS_DUMMY_DRAKE, // 쨉횂��횞쩔횏쩔첸��횥(횆짠횁챕) + EFFECT_CLASS_HYDRO_CONVERGENCE, // 쨍쨈쨘횕횏짰횁횈 + EFFECT_CLASS_SUMMON_CLAY, // Summon Clay 횛쨀횒횁횛횢쨩쩍 (횆짠횁챕횖횂쩌쩌횆횥 횒횁쨌짢) + EFFECT_CLASS_HETER_CHAKRAM, // Heter Chakram 횕횆짼쩌��청쨩첫횘챵 (횆짠횁챕횖횂쩌쩌횆횥 횛쩍횎쩔) // add by viva - EFFECT_CLASS_XRL_Missile, // XRL 珞죙돔뎐 + EFFECT_CLASS_XRL_Missile, // XRL 횛짢횁횗쨉쩌쨉짱 EFFECTSTATUS_UNKOWN_VIVA2, EFFECTSTATUS_UNKOWN_VIVA3, EFFECTSTATUS_UNKOWN_VIVA4, - EFFECT_CLASS_Bramble_Halo, // Original Action:390 //쐽섕밟뻔 //龍르 + EFFECT_CLASS_Bramble_Halo, // Original Action:390 //쩐짙쩌짭쨔창쨩쨌 //횞짙쨍짙 EFFECTSTATUS_UNKOWN_VIVA5, // EffectSpriteType:1134 EFFECT_CLASS_Rapid_Freeze, // Original Action:396 EFFECT_CLASS_Penetrate_Wheel, // Orginal Action : 393 EFFECTSTATUS_UNKOWN_VIVA6, EFFECTSTATUS_VAMPIRE_TRANSFORM_TO_D_BAT, // Original Action : 409 EFFECTSTATUS_VAMPIRE_TRANSFORM_TO_D_ANGEL, // Original Action : 410 - EFFECTSTATUS_SUMMON_SYLPH1, // 梁뻥쑹쥣//ousters//Original Action : 247 + EFFECTSTATUS_SUMMON_SYLPH1, // 횛횢쨩쩍쩐짬횁챕//ousters//Original Action : 247 EFFECTSTATUS_SUMMON_SYLPH2, EFFECTSTATUS_UNKOWN_VIVA7, @@ -753,7 +753,7 @@ class Effect : public Object { return getEffectClass(); } - // Client에 뿌려줘야하는 Effect인가? by sigi. 2002.11.14 + // Client쩔징 쨩횗쨌횁횁횪쩐횩횉횕쨈횂 Effect��횓째징? by sigi. 2002.11.14 bool isBroadcastingEffect() { return m_bBroadcastingEffect; } @@ -780,7 +780,7 @@ class Effect : public Object { virtual void unaffect() = 0; virtual void unaffect(Creature* pCreature) { throw UnsupportedError(__PRETTY_FUNCTION__); - } // 원래는 pure virtual이었는데 EffectRelicTable때메 바꿨다. by sigi + } // 쩔첩쨌징쨈횂 pure virtual��횑쩐첬쨈횂쨉짜 EffectRelicTable쨋짠쨍횧 쨔횢짼책쨈횢. by sigi virtual void unaffect(Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y, Object* pTarget) { throw UnsupportedError(__PRETTY_FUNCTION__); } @@ -846,14 +846,14 @@ class Effect : public Object { // data members //////////////////////////////////////////////////////////// protected: - Zone* m_pZone; // target object의 위치 + Zone* m_pZone; // target object��횉 ��짠횆징 ZoneCoord_t m_X; ZoneCoord_t m_Y; - Object* m_pTarget; // target object - 어떤 객체에 걸려 있는가? - Timeval m_NextTime; // 다음 번에 실행해야 하는 시간 - Timeval m_Deadline; // 언제 이 객체를 삭제해야 하는가?를 나타내는 시간 + Object* m_pTarget; // target object - 쩐챤쨋짼 째쨈횄쩌쩔징 째횋쨌횁 ��횜쨈횂째징? + Timeval m_NextTime; // 쨈횢��쩍 쨔첩쩔징 쩍횉횉횪횉횠쩐횩 횉횕쨈횂 쩍횄째짙 + Timeval m_Deadline; // 쩐챨횁짝 ��횑 째쨈횄쩌쨍짝 쨩챔횁짝횉횠쩐횩 횉횕쨈횂째징?쨍짝 쨀짧횇쨍쨀쨩쨈횂 쩍횄째짙 - // Client에 뿌려줘야하는 Effect인가? by sigi. 2002.11.14 + // Client쩔징 쨩횗쨌횁횁횪쩐횩횉횕쨈횂 Effect��횓째징? by sigi. 2002.11.14 bool m_bBroadcastingEffect; }; diff --git a/src/server/gameserver/EffectAddItem.h b/src/server/gameserver/EffectAddItem.h index ddebabbb..85da395a 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectAddItem.h +++ b/src/server/gameserver/EffectAddItem.h @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class EffectAddItem; -// 일정 시간이 지나면 바닥에 있는 아이템은 사라지는데, 그를 위한 이펙트이다. +// �씪�젙 �떆媛꾩씠 吏��굹硫� 諛붾떏�뿉 �엳�뒗 �븘�씠�뀥��� �궗�씪吏��뒗�뜲, 洹몃�� �쐞�븳 �씠�럺�듃�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class Item; @@ -26,7 +26,7 @@ class EffectAddItem : public Effect { return EFFECT_CLASS_ADD_ITEM; } - // OBJECT_PRIORITY_NONE 라는 뜻은, 타일에 들어가서는 안된다는 뜻이다. + // OBJECT_PRIORITY_NONE �씪�뒗 �쑜���, ����씪�뿉 �뱾�뼱媛��꽌�뒗 �븞�맂�떎�뒗 �쑜�씠�떎. virtual ObjectPriority getObjectPriority() const { return OBJECT_PRIORITY_NONE; } diff --git a/src/server/gameserver/EffectAddItemToCorpse.cpp b/src/server/gameserver/EffectAddItemToCorpse.cpp index 1b90d47d..b613428e 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectAddItemToCorpse.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectAddItemToCorpse.cpp @@ -28,7 +28,7 @@ EffectAddItemToCorpse::EffectAddItemToCorpse(Zone* pZone, Item* pItem, ObjectID_ : Effect(pZone, 0, 0, pItem, delay) { __BEGIN_TRY - // 서버 전용 Effect이다. by sigi. 2002.11.14 + // �꽌踰� �쟾�슜 Effect�씠�떎. by sigi. 2002.11.14 m_bBroadcastingEffect = false; Assert(getZone() != NULL); @@ -53,8 +53,8 @@ EffectAddItemToCorpse::~EffectAddItemToCorpse() //---------------------------------------------------------------------- // affect to target -// 이 이펙트는 타일에 종속되지 않으므로, affect()는 호출되지 않는다. -// 왜냐하면, target은 생성자에서 지정되며, 아무런 일도 하지 않기 때문이다. +// �씠 �씠�럺�듃�뒗 ����씪�뿉 醫낆냽�릺吏� �븡�쑝誘�濡�, affect()�뒗 �샇異쒕릺吏� �븡�뒗�떎. +// �솢�깘�븯硫�, target��� �깮�꽦�옄�뿉�꽌 吏��젙�릺硫�, �븘臾대윴 �씪�룄 �븯吏� �븡湲� �븣臾몄씠�떎. //---------------------------------------------------------------------- void EffectAddItemToCorpse::affect(Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y, Object* pTarget) @@ -75,7 +75,7 @@ void EffectAddItemToCorpse::unaffect(Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y, { __BEGIN_TRY - // 올바른 좌표이어야 한다. + // �삱諛붾Ⅸ 醫뚰몴�씠�뼱�빞 �븳�떎. Assert(pTarget != NULL); Item* pItem = dynamic_cast(pTarget); @@ -91,7 +91,7 @@ void EffectAddItemToCorpse::unaffect(Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y, pCorpse->addTreasure(pItem); } else { - throw Error("시체가 아니네"); + throw Error("�떆泥닿�� �븘�땲�꽕"); } pTarget = NULL; diff --git a/src/server/gameserver/EffectAddItemToCorpse.h b/src/server/gameserver/EffectAddItemToCorpse.h index 0d818fa0..26be6894 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectAddItemToCorpse.h +++ b/src/server/gameserver/EffectAddItemToCorpse.h @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class EffectAddItemToCorpse; -// 아이템을 시체에 추가한다. +// �븘�씠�뀥�쓣 �떆泥댁뿉 異붽���븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class Item; @@ -26,7 +26,7 @@ class EffectAddItemToCorpse : public Effect { return EFFECT_CLASS_ADD_ITEM_TO_CORPSE; } - // OBJECT_PRIORITY_NONE 라는 뜻은, 타일에 들어가서는 안된다는 뜻이다. + // OBJECT_PRIORITY_NONE �씪�뒗 �쑜���, ����씪�뿉 �뱾�뼱媛��꽌�뒗 �븞�맂�떎�뒗 �쑜�씠�떎. virtual ObjectPriority getObjectPriority() const { return OBJECT_PRIORITY_NONE; } diff --git a/src/server/gameserver/EffectAddMonster.cpp b/src/server/gameserver/EffectAddMonster.cpp index 3fd26c03..037a4e89 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectAddMonster.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectAddMonster.cpp @@ -23,7 +23,7 @@ EffectAddMonster::EffectAddMonster(Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y, Cr : Effect(pZone, x, y, pCreature, delay) { __BEGIN_TRY - // 서버 전용 Effect이다. by sigi. 2002.11.14 + // �꽌踰� �쟾�슜 Effect�씠�떎. by sigi. 2002.11.14 m_bBroadcastingEffect = false; Assert(getZone() != NULL); @@ -52,8 +52,8 @@ EffectAddMonster::~EffectAddMonster() //---------------------------------------------------------------------- // affect to target -// 이 이펙트는 타일에 종속되지 않으므로, affect()는 호출되지 않는다. -// 왜냐하면, target은 생성자에서 지정되며, 아무런 일도 하지 않기 때문이다. +// �씠 �씠�럺�듃�뒗 ����씪�뿉 醫낆냽�릺吏� �븡�쑝誘�濡�, affect()�뒗 �샇異쒕릺吏� �븡�뒗�떎. +// �솢�깘�븯硫�, target��� �깮�꽦�옄�뿉�꽌 吏��젙�릺硫�, �븘臾대윴 �씪�룄 �븯吏� �븡湲� �븣臾몄씠�떎. //---------------------------------------------------------------------- void EffectAddMonster::affect(Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y, Creature* pTarget) @@ -74,7 +74,7 @@ void EffectAddMonster::unaffect(Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y, Creat { __BEGIN_TRY - // 올바른 좌표이어야 한다. + // �삱諛붾Ⅸ 醫뚰몴�씠�뼱�빞 �븳�떎. Assert(pTarget != NULL); Assert(isValidZoneCoord(pZone, x, y)); @@ -85,15 +85,15 @@ void EffectAddMonster::unaffect(Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y, Creat TPOINT pt = pZone->addCreature(pMonster, x, y, 2); - cout << pZone->getZoneID() << "존의 (" << x << "," << y << ")에 몬스터가 추가되었습니다" << endl; + cout << pZone->getZoneID() << "議댁쓽 (" << x << "," << y << ")�뿉 紐ъ뒪�꽣媛� 異붽���릺�뿀�뒿�땲�떎" << endl; if (pt.x == -1) { SAFE_DELETE(pMonster); - throw Error("Zone에 몬스터 들어갈 자리가 없다"); + throw Error("Zone�뿉 紐ъ뒪�꽣 �뱾�뼱媛� �옄由ш�� �뾾�떎"); } } else { SAFE_DELETE(pMonster); - throw Error("EffectAddMonster인데 item이 아닌가?"); + throw Error("EffectAddMonster�씤�뜲 item�씠 �븘�땶媛�?"); } pTarget = NULL; diff --git a/src/server/gameserver/EffectAddMonster.h b/src/server/gameserver/EffectAddMonster.h index 4ef78c8f..cd282b10 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectAddMonster.h +++ b/src/server/gameserver/EffectAddMonster.h @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class EffectAddMonster; -// 일정 시간이 지나면 바닥에 있는 아이템은 사라지는데, 그를 위한 이펙트이다. +// �씪�젙 �떆媛꾩씠 吏��굹硫� 諛붾떏�뿉 �엳�뒗 �븘�씠�뀥��� �궗�씪吏��뒗�뜲, 洹몃�� �쐞�븳 �씠�럺�듃�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class Item; @@ -26,7 +26,7 @@ class EffectAddMonster : public Effect { return EFFECT_CLASS_ADD_MONSTER; } - // OBJECT_PRIORITY_NONE 라는 뜻은, 타일에 들어가서는 안된다는 뜻이다. + // OBJECT_PRIORITY_NONE �씪�뒗 �쑜���, ����씪�뿉 �뱾�뼱媛��꽌�뒗 �븞�맂�떎�뒗 �쑜�씠�떎. virtual ObjectPriority getObjectPriority() const { return OBJECT_PRIORITY_NONE; } diff --git a/src/server/gameserver/EffectAlignmentRecovery.h b/src/server/gameserver/EffectAlignmentRecovery.h index 8f74b7d7..fbb3dd79 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectAlignmentRecovery.h +++ b/src/server/gameserver/EffectAlignmentRecovery.h @@ -24,7 +24,7 @@ class EffectAlignmentRecovery : public Effect { return EFFECT_CLASS_ALIGNMENT_RECOVERY; } - // OBJECT_PRIORITY_NONE 라는 뜻은, 타일에 들어가서는 안된다는 뜻이다. + // OBJECT_PRIORITY_NONE �씪�뒗 �쑜���, ����씪�뿉 �뱾�뼱媛��꽌�뒗 �븞�맂�떎�뒗 �쑜�씠�떎. virtual ObjectPriority getObjectPriority() const { return OBJECT_PRIORITY_NONE; } @@ -67,13 +67,13 @@ class EffectAlignmentRecovery : public Effect { } private: - // 몇 초마다 TICK이 발동 되는가. + // 紐� 珥덈쭏�떎 TICK�씠 諛쒕룞 �릺�뒗媛�. Turn_t m_Delay; - // 완료시 회복량 + // �셿猷뚯떆 �쉶蹂듬웾 Alignment_t m_AlignmentQuantity; - // 회복이 완료되는데 걸리는 시간. + // �쉶蹂듭씠 �셿猷뚮릺�뒗�뜲 嫄몃━�뒗 �떆媛�. Turn_t m_Period; }; diff --git a/src/server/gameserver/EffectCallMotorcycle.cpp b/src/server/gameserver/EffectCallMotorcycle.cpp index f6f566f0..02d696c5 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectCallMotorcycle.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectCallMotorcycle.cpp @@ -31,7 +31,7 @@ EffectCallMotorcycle::EffectCallMotorcycle(Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoord m_ObjectID = pItem->getObjectID(); m_bDeleteFromDB = bDeleteFromDB; - // 서버 전용 Effect이다. by sigi. 2002.11.14 + // �꽌踰� �쟾�슜 Effect�씠�떎. by sigi. 2002.11.14 m_bBroadcastingEffect = false; __END_CATCH @@ -54,8 +54,8 @@ EffectCallMotorcycle::~EffectCallMotorcycle() //---------------------------------------------------------------------- // affect to target -// 이 이펙트는 타일에 종속되지 않으므로, affect()는 호출되지 않는다. -// 왜냐하면, target은 생성자에서 지정되며, 아무런 일도 하지 않기 때문이다. +// �씠 �씠�럺�듃�뒗 ����씪�뿉 醫낆냽�릺吏� �븡�쑝誘�濡�, affect()�뒗 �샇異쒕릺吏� �븡�뒗�떎. +// �솢�깘�븯硫�, target��� �깮�꽦�옄�뿉�꽌 吏��젙�릺硫�, �븘臾대윴 �씪�룄 �븯吏� �븡湲� �븣臾몄씠�떎. //---------------------------------------------------------------------- void EffectCallMotorcycle::affect(Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y, Object* pTarget) @@ -76,22 +76,22 @@ void EffectCallMotorcycle::unaffect(Motorcycle* pMotorcycle, Slayer* pSlayer) { __BEGIN_TRY - // Slayer의 정보(Zone, x, y)를 구한다. + // Slayer�쓽 �젙蹂�(Zone, x, y)瑜� 援ы븳�떎. Zone* pZone = pSlayer->getZone(); Coord_t x = pSlayer->getX(); Coord_t y = pSlayer->get(); - // Slayer의 정보가 유효한지 검사한다. + // Slayer�쓽 �젙蹂닿�� �쑀�슚�븳吏� 寃��궗�븳�떎. - // 존의 타일 정보를 가져온다. + // 議댁쓽 ����씪 �젙蹂대�� 媛��졇�삩�떎. Tile& tile = pZone->getTile(x, y); - // 만약 해당 존에 아이템이 있다면?? + // 留뚯빟 �빐�떦 議댁뿉 �븘�씠�뀥�씠 �엳�떎硫�?? if (tile.hasItem()) { } else { pZone->addItem(pMotorcycle, x, y); - // 아이템이 이동했다는 패킷을 날린다. + // �븘�씠�뀥�씠 �씠�룞�뻽�떎�뒗 �뙣�궥�쓣 �궇由곕떎. } __END_CATCH diff --git a/src/server/gameserver/EffectCallMotorcycle.h b/src/server/gameserver/EffectCallMotorcycle.h index c7d68d96..d39d9635 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectCallMotorcycle.h +++ b/src/server/gameserver/EffectCallMotorcycle.h @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class EffectCallMotorcycle; -// 일정 시간 후 heartbeat시 사용자에게 오토바이를 호출해 주는 이벤트이다. +// �씪�젙 �떆媛� �썑 heartbeat�떆 �궗�슜�옄�뿉寃� �삤�넗諛붿씠瑜� �샇異쒗빐 二쇰뒗 �씠踰ㅽ듃�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class Item; @@ -27,7 +27,7 @@ class EffectCallMotorcycle : public Effect { return EFFECT_CLASS_DECAY_ITEM; } - // OBJECT_PRIORITY_NONE 라는 뜻은, 타일에 들어가서는 안된다는 뜻이다. + // OBJECT_PRIORITY_NONE �씪�뒗 �쑜���, ����씪�뿉 �뱾�뼱媛��꽌�뒗 �븞�맂�떎�뒗 �쑜�씠�떎. virtual ObjectPriority getObjectPriority() const { return OBJECT_PRIORITY_NONE; } diff --git a/src/server/gameserver/EffectCarnelianForceScroll.cpp b/src/server/gameserver/EffectCarnelianForceScroll.cpp index c49c2c9f..9fae48e1 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectCarnelianForceScroll.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectCarnelianForceScroll.cpp @@ -53,7 +53,7 @@ void EffectCarnelianForceScroll::affect(Creature* pCreature) ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(this); - // 모저 9옵션 적용 + // 紐⑥�� 9�샃�뀡 �쟻�슜 pPC->addEffectOption(getObjectID(), 182); pPC->initAllStatAndSend(); @@ -228,7 +228,7 @@ void EffectCarnelianForceScrollLoader::load(Creature* pCreature) ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); - // 모저 9옵션 적용 + // 紐⑥�� 9�샃�뀡 �쟻�슜 pPC->addEffectOption(pEffect->getObjectID(), 182); } diff --git a/src/server/gameserver/EffectCastingTrap.cpp b/src/server/gameserver/EffectCastingTrap.cpp index e77336c0..5683ce07 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectCastingTrap.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectCastingTrap.cpp @@ -14,7 +14,7 @@ void EffectCastingIcicleTrap::affect() { // cout << "EffectCastingIcicleTrap::affect" << endl; - // 100번 찾아도 안되면 관둔다. + // 100踰� 李얠븘�룄 �븞�릺硫� 愿��몦�떎. for (int j = 0; j < 100; ++j) { int offset = rand() % m_Length; Dir_t dir90 = (m_Dir + 2) % 8; @@ -38,7 +38,7 @@ void EffectCastingIcicleTrap::affect() { } } - // cout << x << ", " << y << " 에 이펙트 붙일께용" << endl; + // cout << x << ", " << y << " �뿉 �씠�럺�듃 遺숈씪猿섏슜" << endl; if (m_bLarge) { EffectLargeIcicle* pEffectLargeIcicle = new EffectLargeIcicle(m_IcicleEffect, m_pZone, x, y); diff --git a/src/server/gameserver/EffectComa.h b/src/server/gameserver/EffectComa.h index b2dce001..b1ec3b72 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectComa.h +++ b/src/server/gameserver/EffectComa.h @@ -2,9 +2,9 @@ // Filename : EffectComa.h // Written by : excel96 // Description : -// 슬레이어나 뱀파이어가 죽었을 때, 걸리는 이펙트. -// 이 이펙트가 걸린 슬레이어는 움직일 수 없으며, 아이템 및 기술을 사용할 -// 수 없으며, 말도 할 수 없다. +// �뒳�젅�씠�뼱�굹 諭��뙆�씠�뼱媛� 二쎌뿀�쓣 �븣, 嫄몃━�뒗 �씠�럺�듃. +// �씠 �씠�럺�듃媛� 嫄몃┛ �뒳�젅�씠�뼱�뒗 ���吏곸씪 �닔 �뾾�쑝硫�, �븘�씠�뀥 諛� 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 +// �닔 �뾾�쑝硫�, 留먮룄 �븷 �닔 �뾾�떎. // (CGMove, CGUseItem, CGSkillTo..., CGSay) ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/gameserver/EffectContinualGroundAttack.h b/src/server/gameserver/EffectContinualGroundAttack.h index 1b5e828f..56c394e9 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectContinualGroundAttack.h +++ b/src/server/gameserver/EffectContinualGroundAttack.h @@ -25,7 +25,7 @@ class EffectContinualGroundAttack : public Effect { return EFFECT_CLASS_CONTINUAL_GROUND_ATTACK; } - // OBJECT_PRIORITY_NONE 라는 뜻은, 타일에 들어가서는 안된다는 뜻이다. + // OBJECT_PRIORITY_NONE �씪�뒗 �쑜���, ����씪�뿉 �뱾�뼱媛��꽌�뒗 �븞�맂�떎�뒗 �쑜�씠�떎. virtual ObjectPriority getObjectPriority() const { return OBJECT_PRIORITY_NONE; } diff --git a/src/server/gameserver/EffectDarknessForbidden.h b/src/server/gameserver/EffectDarknessForbidden.h index 3ae671f9..e5ca8d0b 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectDarknessForbidden.h +++ b/src/server/gameserver/EffectDarknessForbidden.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectDarknessForbidden.h // Written by : elca@ewestsoft.com -// Description : 성직마법 DarknessForbidden의 Effect를 처리해주기 위한 클래스이다. +// Description : �꽦吏곷쭏踰� DarknessForbidden�쓽 Effect瑜� 泥섎━�빐二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_DARKNESS_FORBIDDEN__ diff --git a/src/server/gameserver/EffectDecayCorpse.h b/src/server/gameserver/EffectDecayCorpse.h index 9854f18d..3b870503 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectDecayCorpse.h +++ b/src/server/gameserver/EffectDecayCorpse.h @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class EffectDecayCorpse; -// 일정 시간이 지나면, 시체를 썩어 없어지게 하고, 내부의 아이템을 삭제한다. +// �씪�젙 �떆媛꾩씠 吏��굹硫�, �떆泥대�� �뜦�뼱 �뾾�뼱吏�寃� �븯怨�, �궡遺��쓽 �븘�씠�뀥�쓣 �궘�젣�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class Corpse; @@ -26,7 +26,7 @@ class EffectDecayCorpse : public Effect { return EFFECT_CLASS_DECAY_CORPSE; } - // OBJECT_PRIORITY_NONE 라는 뜻은, 타일에 들어가서는 안된다는 뜻이다. + // OBJECT_PRIORITY_NONE �씪�뒗 �쑜���, ����씪�뿉 �뱾�뼱媛��꽌�뒗 �븞�맂�떎�뒗 �쑜�씠�떎. virtual ObjectPriority getObjectPriority() const { return OBJECT_PRIORITY_NONE; } diff --git a/src/server/gameserver/EffectDecayItem.h b/src/server/gameserver/EffectDecayItem.h index 333fecd4..4d6124fd 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectDecayItem.h +++ b/src/server/gameserver/EffectDecayItem.h @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class EffectDecayItem; -// 일정 시간이 지나면 바닥에 있는 아이템은 사라지는데, 그를 위한 이펙트이다. +// �씪�젙 �떆媛꾩씠 吏��굹硫� 諛붾떏�뿉 �엳�뒗 �븘�씠�뀥��� �궗�씪吏��뒗�뜲, 洹몃�� �쐞�븳 �씠�럺�듃�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class Item; @@ -26,7 +26,7 @@ class EffectDecayItem : public Effect { return EFFECT_CLASS_DECAY_ITEM; } - // OBJECT_PRIORITY_NONE 라는 뜻은, 타일에 들어가서는 안된다는 뜻이다. + // OBJECT_PRIORITY_NONE �씪�뒗 �쑜���, ����씪�뿉 �뱾�뼱媛��꽌�뒗 �븞�맂�떎�뒗 �쑜�씠�떎. virtual ObjectPriority getObjectPriority() const { return OBJECT_PRIORITY_NONE; } diff --git a/src/server/gameserver/EffectDecayMotorcycle.cpp b/src/server/gameserver/EffectDecayMotorcycle.cpp index d8b404f7..06234afe 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectDecayMotorcycle.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectDecayMotorcycle.cpp @@ -31,7 +31,7 @@ EffectDecayMotorcycle::EffectDecayMotorcycle(Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoo m_ObjectID = pItem->getObjectID(); m_bDeleteFromDB = bDeleteFromDB; - // 서버 전용 Effect이다. by sigi. 2002.11.14 + // �꽌踰� �쟾�슜 Effect�씠�떎. by sigi. 2002.11.14 m_bBroadcastingEffect = false; __END_CATCH @@ -54,8 +54,8 @@ EffectDecayMotorcycle::~EffectDecayMotorcycle() //---------------------------------------------------------------------- // affect to target -// 이 이펙트는 타일에 종속되지 않으므로, affect()는 호출되지 않는다. -// 왜냐하면, target은 생성자에서 지정되며, 아무런 일도 하지 않기 때문이다. +// �씠 �씠�럺�듃�뒗 ����씪�뿉 醫낆냽�릺吏� �븡�쑝誘�濡�, affect()�뒗 �샇異쒕릺吏� �븡�뒗�떎. +// �솢�깘�븯硫�, target��� �깮�꽦�옄�뿉�꽌 吏��젙�릺硫�, �븘臾대윴 �씪�룄 �븯吏� �븡湲� �븣臾몄씠�떎. //---------------------------------------------------------------------- void EffectDecayMotorcycle::affect(Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y, Object* pTarget) @@ -76,27 +76,27 @@ void EffectDecayMotorcycle::unaffect(Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y, { __BEGIN_TRY - // 올바른 좌표이어야 한다. + // �삱諛붾Ⅸ 醫뚰몴�씠�뼱�빞 �븳�떎. Assert(isValidZoneCoord(pZone, x, y)); - // TempItem 변수를 잡는다. + // TempItem 蹂��닔瑜� �옟�뒗�떎. Item* pTempItem = NULL; - // 여기서는 지정 아이템이 없을 수 있으며, 또 다른 아이템이 놓여 있을 수도 있다. - // 이 경우는 오리지널 아이템과 지금 현재 바닥에 있는 아이템을 비교하여 삭제해야 한다. - // 없을 경우는 무시하면 된다. + // �뿬湲곗꽌�뒗 吏��젙 �븘�씠�뀥�씠 �뾾�쓣 �닔 �엳�쑝硫�, �삉 �떎瑜� �븘�씠�뀥�씠 �넃�뿬 �엳�쓣 �닔�룄 �엳�떎. + // �씠 寃쎌슦�뒗 �삤由ъ���꼸 �븘�씠�뀥怨� 吏�湲� �쁽�옱 諛붾떏�뿉 �엳�뒗 �븘�씠�뀥�쓣 鍮꾧탳�븯�뿬 �궘�젣�빐�빞 �븳�떎. + // �뾾�쓣 寃쎌슦�뒗 臾댁떆�븯硫� �맂�떎. Tile& tile = pZone->getTile(x, y); if (tile.hasItem()) { pTempItem = tile.getItem(); if (pTempItem != NULL) { - // ObjectID가 같다는 말은 같은 아이템이란 말이다. + // ObjectID媛� 媛숇떎�뒗 留먯�� 媛숈�� �븘�씠�뀥�씠��� 留먯씠�떎. // if (pTempItem->getObjectID() == m_ObjectID) { if (pTempItem->getObjectID() == m_ObjectID) { pZone->deleteItem(pTempItem, x, y); - // 아이템이 사라졌다는 패킷을 날린다. + // �븘�씠�뀥�씠 �궗�씪議뚮떎�뒗 �뙣�궥�쓣 �궇由곕떎. GCDeleteObject gcDeleteObject; gcDeleteObject.setObjectID(m_ObjectID); @@ -111,9 +111,9 @@ void EffectDecayMotorcycle::unaffect(Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y, } } - // heartbeat시 EffectDecayMotorcycle이 처리된다. 그 이후 다음 heartbeat시에 - // 사용자에게 오토바이를 호출해 주어야 한다. - // 사용자는 오토바이의 오브젝트와 + // heartbeat�떆 EffectDecayMotorcycle�씠 泥섎━�맂�떎. 洹� �씠�썑 �떎�쓬 heartbeat�떆�뿉 + // �궗�슜�옄�뿉寃� �삤�넗諛붿씠瑜� �샇異쒗빐 二쇱뼱�빞 �븳�떎. + // �궗�슜�옄�뒗 �삤�넗諛붿씠�쓽 �삤釉뚯젥�듃��� // EffectCallMotorcycle* pEffectCallMotorcycle = new EffectCallMotorcycle(pMotorcycleObject, pSlayer); // pTarget = NULL; diff --git a/src/server/gameserver/EffectDecayMotorcycle.h b/src/server/gameserver/EffectDecayMotorcycle.h index 724f5282..6a072d99 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectDecayMotorcycle.h +++ b/src/server/gameserver/EffectDecayMotorcycle.h @@ -2,18 +2,18 @@ // Filename : EffectDecayMotorcycle.h // Written by : Reiot // Description : -// 일정 시간이 지나면 바닥에 있는 아이템을 사라지게 하는 -// EffectDecayItem의 별종으로, -// Motorcycle에만 적용된다. -// 기존에 Motorcycle을 다른 Zone에 가지고 있는 사용자가 -// Motorcycle을 call하게 되면, 기존의 motorcycle을 없애고 -// 새로운 Motorcycle을 만들어 주어야 한다. -// 이 과정에서 -// 1. 모터사이클을 없애는 과정 -// 2. 새로 생성화는 과정이 순차적으로 일어나야 하며 -// 다른 존에 영향을 끼쳐서는 안 된다. 그러므로 이런 방식으로 -// Effect를 통해서 heartbeat시에 motorcycle을 없애고 -// 새로운 Effect를 통해서 다음 heartbeat시에 motorcycle을 만든다. +// �씪�젙 �떆媛꾩씠 吏��굹硫� 諛붾떏�뿉 �엳�뒗 �븘�씠�뀥�쓣 �궗�씪吏�寃� �븯�뒗 +// EffectDecayItem�쓽 蹂꾩쥌�쑝濡�, +// Motorcycle�뿉留� �쟻�슜�맂�떎. +// 湲곗〈�뿉 Motorcycle�쓣 �떎瑜� Zone�뿉 媛�吏�怨� �엳�뒗 �궗�슜�옄媛� +// Motorcycle�쓣 call�븯寃� �릺硫�, 湲곗〈�쓽 motorcycle�쓣 �뾾�븷怨� +// �깉濡쒖슫 Motorcycle�쓣 留뚮뱾�뼱 二쇱뼱�빞 �븳�떎. +// �씠 怨쇱젙�뿉�꽌 +// 1. 紐⑦꽣�궗�씠�겢�쓣 �뾾�븷�뒗 怨쇱젙 +// 2. �깉濡� �깮�꽦�솕�뒗 怨쇱젙�씠 �닚李⑥쟻�쑝濡� �씪�뼱�굹�빞 �븯硫� +// �떎瑜� 議댁뿉 �쁺�뼢�쓣 �겮爾먯꽌�뒗 �븞 �맂�떎. 洹몃윭誘�濡� �씠�윴 諛⑹떇�쑝濡� +// Effect瑜� �넻�빐�꽌 heartbeat�떆�뿉 motorcycle�쓣 �뾾�븷怨� +// �깉濡쒖슫 Effect瑜� �넻�빐�꽌 �떎�쓬 heartbeat�떆�뿉 motorcycle�쓣 留뚮뱺�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_DECAY_MOTORCYCLE_H__ @@ -36,7 +36,7 @@ class EffectDecayMotorcycle : public Effect { return EFFECT_CLASS_DECAY_ITEM; } - // OBJECT_PRIORITY_NONE 라는 뜻은, 타일에 들어가서는 안된다는 뜻이다. + // OBJECT_PRIORITY_NONE �씪�뒗 �쑜���, ����씪�뿉 �뱾�뼱媛��꽌�뒗 �븞�맂�떎�뒗 �쑜�씠�떎. virtual ObjectPriority getObjectPriority() const { return OBJECT_PRIORITY_NONE; } diff --git a/src/server/gameserver/EffectDeleteItem.h b/src/server/gameserver/EffectDeleteItem.h index bffb2630..1452188d 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectDeleteItem.h +++ b/src/server/gameserver/EffectDeleteItem.h @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class EffectDeleteItem; -// 일정 시간이 지나면 바닥에 있는 아이템은 사라지는데, 그를 위한 이펙트이다. +// �씪�젙 �떆媛꾩씠 吏��굹硫� 諛붾떏�뿉 �엳�뒗 �븘�씠�뀥��� �궗�씪吏��뒗�뜲, 洹몃�� �쐞�븳 �씠�럺�듃�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class Item; @@ -26,7 +26,7 @@ class EffectDeleteItem : public Effect { return EFFECT_CLASS_DELETE_ITEM; } - // OBJECT_PRIORITY_NONE 라는 뜻은, 타일에 들어가서는 안된다는 뜻이다. + // OBJECT_PRIORITY_NONE �씪�뒗 �쑜���, ����씪�뿉 �뱾�뼱媛��꽌�뒗 �븞�맂�떎�뒗 �쑜�씠�떎. virtual ObjectPriority getObjectPriority() const { return OBJECT_PRIORITY_NONE; } diff --git a/src/server/gameserver/EffectDeleteTile.cpp b/src/server/gameserver/EffectDeleteTile.cpp index b1ee7665..e09537c6 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectDeleteTile.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectDeleteTile.cpp @@ -31,7 +31,7 @@ void EffectDeleteTile::affect() { __BEGIN_TRY - // 주위에 뿌려준다. -> 없어도 될 듯 + // 二쇱쐞�뿉 肉뚮젮以��떎. -> �뾾�뼱�룄 �맆 �벏 /* GCAddEffectToTile gcAddEffectToTile; gcAddEffectToTile.setEffectID( getEffectClass() ); gcAddEffectToTile.setObjectID( getObjectID() ); @@ -72,7 +72,7 @@ void EffectDeleteTile::unaffect() Tile& EffectedTile = m_pZone->getTile(m_X, m_Y); EffectedTile.deleteEffect(m_ObjectID); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCDeleteEffectFromTile gcDeleteEffectFromTile; gcDeleteEffectFromTile.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_DELETE_TILE); gcDeleteEffectFromTile.setObjectID(m_ObjectID); diff --git a/src/server/gameserver/EffectDeleteTile.h b/src/server/gameserver/EffectDeleteTile.h index fccecbbf..6e1f8e92 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectDeleteTile.h +++ b/src/server/gameserver/EffectDeleteTile.h @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectDeleteTile.h -// Description : 제단의 입구의 바닥을 지우는 이펙트 +// Description : �젣�떒�쓽 �엯援ъ쓽 諛붾떏�쓣 吏��슦�뒗 �씠�럺�듃 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_DELETE_TILE__ diff --git a/src/server/gameserver/EffectDonation200501.cpp b/src/server/gameserver/EffectDonation200501.cpp index 18ffea0e..1757057b 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectDonation200501.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectDonation200501.cpp @@ -47,7 +47,7 @@ void EffectDonation200501::affect(Creature* pCreature) pCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DONATION_200501); - // 주위에 뿌려준다. + // 二쇱쐞�뿉 肉뚮젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(getSendEffectClass()); @@ -78,7 +78,7 @@ void EffectDonation200501::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); - // 플래그를 끄고, + // �뵆�옒洹몃�� �걚怨�, pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DONATION_200501); Zone* pZone = pCreature->getZone(); diff --git a/src/server/gameserver/EffectDragonEye.cpp b/src/server/gameserver/EffectDragonEye.cpp index 79afb381..d1fd6c03 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectDragonEye.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectDragonEye.cpp @@ -35,7 +35,7 @@ void EffectDragonEye::affect(Creature* pCreature) { __BEGIN_TRY - // HP 가 두배~ + // HP 媛� �몢諛�~ if (pCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); SLAYER_RECORD prev; @@ -66,7 +66,7 @@ void EffectDragonEye::unaffect(Creature* pCreature) { __BEGIN_TRY - // HP 원래대로 + // HP �썝�옒���濡� if (pCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); SLAYER_RECORD prev; diff --git a/src/server/gameserver/EffectDragonEye.h b/src/server/gameserver/EffectDragonEye.h index 0361b30a..4e3f42bf 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectDragonEye.h +++ b/src/server/gameserver/EffectDragonEye.h @@ -39,7 +39,7 @@ class EffectDragonEye : public EffectHasRelic { } private: - // DragonEye 아이템의 ID. GlobalPostionLoader 를 위한 멤버 + // DragonEye �븘�씠�뀥�쓽 ID. GlobalPostionLoader 瑜� �쐞�븳 硫ㅻ쾭 ItemID_t m_ItemID; }; diff --git a/src/server/gameserver/EffectEventQuestReset.cpp b/src/server/gameserver/EffectEventQuestReset.cpp index cfcf2122..8c1af6d3 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectEventQuestReset.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectEventQuestReset.cpp @@ -18,7 +18,7 @@ EffectEventQuestReset::EffectEventQuestReset(Creature* pCreature, int type) : m_ setTarget(pCreature); - // 서버 전용 Effect이다. by sigi. 2002.11.14 + // 쩌짯쨔철 ��체쩔챘 Effect��횑쨈횢. by sigi. 2002.11.14 m_bBroadcastingEffect = false; __END_CATCH @@ -59,7 +59,7 @@ void EffectEventQuestReset::affect(Creature* pCreature) int lastMins = (lastSec % 3600) / 60; char buffer[256]; - sprintf(buffer, "잼훨蛟방땍珂쇌뻘假苟%d鬼珂%d롸.", lastHours, lastMins); + sprintf(buffer, "��챘횊횓횓챰쨔챈쨋짢횎짹쩌채쨩쨔횎짙횕횂%d횖징횎짹%d쨌횜.", lastHours, lastMins); GCSystemMessage gcSM; gcSM.setMessage(buffer); pPC->getPlayer()->sendPacket(&gcSM); @@ -104,7 +104,7 @@ void EffectEventQuestReset::unaffect(Creature* pCreature) pPC->getGQuestManager()->refreshQuest(); GCSystemMessage gcSM; - gcSM.setMessage("綠법12鬼珂돨방땍珂쇌.옵鹿路劤�鉞�A된섬훨蛟."); + gcSM.setMessage("횘횗쨔첵12횖징횎짹쨉횆쨔챈쨋짢횎짹쩌채.쩔횋횘횚횜횠횖횂횋챗횉챘A쨉횊쩌쨋횊횓횓챰."); pPC->getPlayer()->sendPacket(&gcSM); __END_CATCH diff --git a/src/server/gameserver/EffectFlagInsert.h b/src/server/gameserver/EffectFlagInsert.h index c4dd9ebd..4c17b56c 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectFlagInsert.h +++ b/src/server/gameserver/EffectFlagInsert.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectFlagInsert.h // Written by : -// Description : Doom에 의한 방어력 하강 effect +// Description : Doom�뿉 �쓽�븳 諛⑹뼱�젰 �븯媛� effect ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_FLAG_INSERT__ @@ -12,7 +12,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class EffectFlagInsert ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 성물 보관대에 붙는 이펙트이다. +// �꽦臾� 蹂닿������뿉 遺숇뒗 �씠�럺�듃�씠�떎. class EffectFlagInsert : public Effect { public: diff --git a/src/server/gameserver/EffectGDRLairClose.cpp b/src/server/gameserver/EffectGDRLairClose.cpp index e7e154ea..a1864ae0 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectGDRLairClose.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectGDRLairClose.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ void EffectGDRLairClose::affect() { setNextTime(600); char msg[200]; - sprintf(msg, "%d롸빈,쉥밑균훑댐흩契묵흙왯.", m_MinutesCount); + sprintf(msg, "%d濡몃퉰,�돟諛묎퇏�썞�뙋�씓甸됰У�쓾�솺.", m_MinutesCount); GCSystemMessage gcSM; gcSM.setMessage(msg); g_pZoneGroupManager->broadcast(&gcSM); @@ -20,11 +20,11 @@ void EffectGDRLairClose::affect() { void EffectGDRLairClose::unaffect() { __BEGIN_TRY - cout << "질드레 레어 닫습니다." << endl; + cout << "吏덈뱶�젅 �젅�뼱 �떕�뒿�땲�떎." << endl; GDRLairManager::Instance().close(); GCSystemMessage gcSM; - gcSM.setMessage("훑댐흩契묵綠밑균."); + gcSM.setMessage("�썞�뙋�씓甸됰У甸쎈컩洹�."); g_pZoneGroupManager->broadcast(&gcSM); __END_CATCH diff --git a/src/server/gameserver/EffectGateWayMonster.cpp b/src/server/gameserver/EffectGateWayMonster.cpp index 0f21a6c3..65973081 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectGateWayMonster.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectGateWayMonster.cpp @@ -24,7 +24,7 @@ EffectGateWayMonster::EffectGateWayMonster(Creature* pCreature) setTarget(pCreature); - // 서버 전용 Effect이다. by sigi. 2002.11.14 + // �꽌踰� �쟾�슜 Effect�씠�떎. by sigi. 2002.11.14 m_bBroadcastingEffect = false; __END_CATCH @@ -47,7 +47,7 @@ void EffectGateWayMonster::affect(Creature* pCreature) HP_t HPRecovery = 1; if (pCreature->isSlayer() || pCreature->isVampire() || pCreature->isOusters()) { - cout << "슬레이어나 뱀파이어는 이 이펙트가 붙지 않음" << endl; + cout << "�뒳�젅�씠�뼱�굹 諭��뙆�씠�뼱�뒗 �씠 �씠�럺�듃媛� 遺숈�� �븡�쓬" << endl; return; } @@ -67,11 +67,11 @@ void EffectGateWayMonster::affect(Creature* pCreature) pkt.setCurrentHP(RemainHP); pZone->broadcastPacket(pMonster->getX(), pMonster->getY(), &pkt); } else { - cout << "성물 보관함이 아니라면 이 이펙트가 붙지 못함" << endl; + cout << "�꽦臾� 蹂닿���븿�씠 �븘�땲�씪硫� �씠 �씠�럺�듃媛� 遺숈�� 紐삵븿" << endl; return; } } else { - cout << "몬스터가 아니라면 이펙트가 붙지 못함" << endl; + cout << "紐ъ뒪�꽣媛� �븘�땲�씪硫� �씠�럺�듃媛� 遺숈�� 紐삵븿" << endl; return 0; } @@ -103,8 +103,8 @@ void EffectGateWayMonster::affect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); - // 능력치를 정상적으로 되돌리기 위해서는 플래그를 끄고, - // initAllStat을 불러야 한다. + // �뒫�젰移섎�� �젙�긽�쟻�쑝濡� �릺�룎由ш린 �쐞�빐�꽌�뒗 �뵆�옒洹몃�� �걚怨�, + // initAllStat�쓣 遺덈윭�빞 �븳�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_GATEWAY_MONSTER); Zone* pZone = pCreature->getZone(); diff --git a/src/server/gameserver/EffectGateWayMonster.h b/src/server/gameserver/EffectGateWayMonster.h index 5d2ada6a..205baf28 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectGateWayMonster.h +++ b/src/server/gameserver/EffectGateWayMonster.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectGateWayMonster.h // Written by : -// Description : Doom에 의한 방어력 하강 effect +// Description : Doom�뿉 �쓽�븳 諛⑹뼱�젰 �븯媛� effect ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_GATEWAY_MONSTER__ diff --git a/src/server/gameserver/EffectGhost.cpp b/src/server/gameserver/EffectGhost.cpp index a798f6eb..63aad50d 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectGhost.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectGhost.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectGhost.cpp -// Written by : 쉭 +// Written by : �돪 // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -71,8 +71,8 @@ void EffectGhost::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); - // 능력치를 정상적으로 되돌리기 위해서는 플래그를 끄고, - // initAllStat을 불러야 한다. + // �뒫�젰移섎�� �젙�긽�쟻�쑝濡� �릺�룎由ш린 �쐞�빐�꽌�뒗 �뵆�옒洹몃�� �걚怨�, + // initAllStat�쓣 遺덈윭�빞 �븳�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_GHOST); /* diff --git a/src/server/gameserver/EffectGhost.h b/src/server/gameserver/EffectGhost.h index 6692cbf7..d61e8d36 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectGhost.h +++ b/src/server/gameserver/EffectGhost.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectGhost.h // Written by : -// Description : ZoneID 마스터 레어 출입증 +// Description : ZoneID 留덉뒪�꽣 �젅�뼱 異쒖엯利� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_GHOST__ diff --git a/src/server/gameserver/EffectGrandMasterOusters.cpp b/src/server/gameserver/EffectGrandMasterOusters.cpp index 9bec5a8a..44976191 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectGrandMasterOusters.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectGrandMasterOusters.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectGrandMasterOusters.cpp -// Written by : 쉭 +// Written by : �돪 // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -64,7 +64,7 @@ void EffectGrandMasterOusters::affect(Creature* pCreature) pCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_GRAND_MASTER_OUSTERS); - // 주위에 뿌려준다. + // 二쇱쐞�뿉 肉뚮젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(getSendEffectClass()); diff --git a/src/server/gameserver/EffectGrandMasterOusters.h b/src/server/gameserver/EffectGrandMasterOusters.h index 3e959658..9d733f05 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectGrandMasterOusters.h +++ b/src/server/gameserver/EffectGrandMasterOusters.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectGrandMasterOusters.h // Written by : -// Description : grand master 티 내는거. - -; by sigi. 2002.11.8 +// Description : grand master �떚 �궡�뒗嫄�. - -; by sigi. 2002.11.8 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_GRAND_MASTER_OUSTERS__ diff --git a/src/server/gameserver/EffectGrandMasterSlayer.cpp b/src/server/gameserver/EffectGrandMasterSlayer.cpp index 06a0f2b1..4d973ba4 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectGrandMasterSlayer.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectGrandMasterSlayer.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectGrandMasterSlayer.cpp -// Written by : 쉭 +// Written by : �돪 // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -64,7 +64,7 @@ void EffectGrandMasterSlayer::affect(Creature* pCreature) pCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_GRAND_MASTER_SLAYER); - // 주위에 뿌려준다. + // 二쇱쐞�뿉 肉뚮젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(getSendEffectClass()); @@ -97,8 +97,8 @@ void EffectGrandMasterSlayer::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); - // 능력치를 정상적으로 되돌리기 위해서는 플래그를 끄고, - // initAllStat을 불러야 한다. + // �뒫�젰移섎�� �젙�긽�쟻�쑝濡� �릺�룎由ш린 �쐞�빐�꽌�뒗 �뵆�옒洹몃�� �걚怨�, + // initAllStat�쓣 遺덈윭�빞 �븳�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_GRAND_MASTER_SLAYER); Zone* pZone = pCreature->getZone(); diff --git a/src/server/gameserver/EffectGrandMasterSlayer.h b/src/server/gameserver/EffectGrandMasterSlayer.h index 97ac1226..40b3d706 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectGrandMasterSlayer.h +++ b/src/server/gameserver/EffectGrandMasterSlayer.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectGrandMasterSlayer.h // Written by : -// Description : grand master 티 내는거. - -; by sigi. 2002.11.8 +// Description : grand master �떚 �궡�뒗嫄�. - -; by sigi. 2002.11.8 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_GRAND_MASTER_SLAYER__ diff --git a/src/server/gameserver/EffectGrandMasterVampire.cpp b/src/server/gameserver/EffectGrandMasterVampire.cpp index a4d302e1..da1ba6d1 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectGrandMasterVampire.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectGrandMasterVampire.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectGrandMasterVampire.cpp -// Written by : 쉭 +// Written by : �돪 // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -64,7 +64,7 @@ void EffectGrandMasterVampire::affect(Creature* pCreature) pCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_GRAND_MASTER_VAMPIRE); - // 주위에 뿌려준다. + // 二쇱쐞�뿉 肉뚮젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(getSendEffectClass()); @@ -97,8 +97,8 @@ void EffectGrandMasterVampire::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); - // 능력치를 정상적으로 되돌리기 위해서는 플래그를 끄고, - // initAllStat을 불러야 한다. + // �뒫�젰移섎�� �젙�긽�쟻�쑝濡� �릺�룎由ш린 �쐞�빐�꽌�뒗 �뵆�옒洹몃�� �걚怨�, + // initAllStat�쓣 遺덈윭�빞 �븳�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_GRAND_MASTER_VAMPIRE); Zone* pZone = pCreature->getZone(); diff --git a/src/server/gameserver/EffectGrandMasterVampire.h b/src/server/gameserver/EffectGrandMasterVampire.h index c68339a0..af336cae 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectGrandMasterVampire.h +++ b/src/server/gameserver/EffectGrandMasterVampire.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectGrandMasterVampire.h // Written by : -// Description : grand master 티 내는거. - -; by sigi. 2002.11.8 +// Description : grand master �떚 �궡�뒗嫄�. - -; by sigi. 2002.11.8 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_GRAND_MASTER_VAMPIRE__ diff --git a/src/server/gameserver/EffectHPRecovery.h b/src/server/gameserver/EffectHPRecovery.h index 61e6769a..5943dcd7 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectHPRecovery.h +++ b/src/server/gameserver/EffectHPRecovery.h @@ -24,7 +24,7 @@ class EffectHPRecovery : public Effect { return EFFECT_CLASS_HP_RECOVERY; } - // OBJECT_PRIORITY_NONE 라는 뜻은, 타일에 들어가서는 안된다는 뜻이다. + // OBJECT_PRIORITY_NONE �씪�뒗 �쑜���, ����씪�뿉 �뱾�뼱媛��꽌�뒗 �븞�맂�떎�뒗 �쑜�씠�떎. virtual ObjectPriority getObjectPriority() const { return OBJECT_PRIORITY_NONE; } @@ -67,9 +67,9 @@ class EffectHPRecovery : public Effect { } private: - Turn_t m_Delay; // 몇 초마다 TICK이 발동 되는가. - HP_t m_HPQuantity; // 완료시 회복량 - Turn_t m_Period; // 회복이 완료되는데 걸리는 시간. + Turn_t m_Delay; // 紐� 珥덈쭏�떎 TICK�씠 諛쒕룞 �릺�뒗媛�. + HP_t m_HPQuantity; // �셿猷뚯떆 �쉶蹂듬웾 + Turn_t m_Period; // �쉶蹂듭씠 �셿猷뚮릺�뒗�뜲 嫄몃━�뒗 �떆媛�. }; #endif diff --git a/src/server/gameserver/EffectHasBloodBible.cpp b/src/server/gameserver/EffectHasBloodBible.cpp index 561e4108..13caea4a 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectHasBloodBible.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectHasBloodBible.cpp @@ -69,7 +69,7 @@ else msg << pVampire->getName(); } -msg << " 님이 슬레이어 성물을 가졌습니다."; +msg << " �떂�씠 �뒳�젅�씠�뼱 �꽦臾쇱쓣 媛�議뚯뒿�땲�떎."; GCSystemMessage gcSystemMessage; gcSystemMessage.setMessage(msg.toString()); @@ -77,7 +77,7 @@ gcSystemMessage.setMessage(msg.toString()); g_pZoneGroupManager->broadcast( &gcSystemMessage ); */ - // 존 정보를 얻는다. + // 議� �젙蹂대�� �뼸�뒗�떎. Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); @@ -85,11 +85,11 @@ g_pZoneGroupManager->broadcast( &gcSystemMessage ); ZoneInfo* pZoneInfo = g_pZoneInfoManager->getZoneInfo( pZone->getZoneID() ); Assert( pZoneInfo != NULL ); - // 위치를 알린다. + // �쐞移섎�� �븣由곕떎. StringStream msg; - msg << pCreature->getName() << " 님(" << ( pCreature->isSlayer() ? "슬레이어" : "뱀파이어" ) << ")이 " + msg << pCreature->getName() << " �떂(" << ( pCreature->isSlayer() ? "�뒳�젅�씠�뼱" : "諭��뙆�씠�뼱" ) << ")�씠 " << pZoneInfo->getFullName() << "(" << (int)pCreature->getX() << ", " << (int)pCreature->getY() - << ")에서 피의 성서 조각(" << m_PartName << ")을 가지고 있습니다."; + << ")�뿉�꽌 �뵾�쓽 �꽦�꽌 議곌컖(" << m_PartName << ")�쓣 媛�吏�怨� �엳�뒿�땲�떎."; GCSystemMessage gcSystemMessage; gcSystemMessage.setMessage(msg.toString()); @@ -134,10 +134,10 @@ void EffectHasBloodBible::affect(Item* pItem) ZoneInfo* pZoneInfo = g_pZoneInfoManager->getZoneInfo( m_pZone->getZoneID() ); Assert( pZoneInfo != NULL ); - // 위치를 알린다. + // �쐞移섎�� �븣由곕떎. StringStream msg; msg << pZoneInfo->getFullName() << "(" << (int)m_X << ", " << (int)m_Y - << ")의 성단에 피의 성서 조각(" << m_PartName << ")이 있습니다."; + << ")�쓽 �꽦�떒�뿉 �뵾�쓽 �꽦�꽌 議곌컖(" << m_PartName << ")�씠 �엳�뒿�땲�떎."; GCSystemMessage gcSystemMessage; gcSystemMessage.setMessage(msg.toString()); @@ -158,7 +158,7 @@ void EffectHasBloodBible::affect(Item* pItem) pGCBBS->setX(m_X); pGCBBS->setY(m_Y); - // 성에 전쟁이 진행중인 경우만 메세지를 보내준다. + // �꽦�뿉 �쟾�웳�씠 吏꾪뻾以묒씤 寃쎌슦留� 硫붿꽭吏�瑜� 蹂대궡以��떎. if (g_pWarSystem->hasActiveRaceWar()) { g_pHolyLandManager->broadcast(pGCBBS); } diff --git a/src/server/gameserver/EffectHasBloodBible.h b/src/server/gameserver/EffectHasBloodBible.h index 9c0d19e7..55798e0f 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectHasBloodBible.h +++ b/src/server/gameserver/EffectHasBloodBible.h @@ -32,7 +32,7 @@ class EffectHasBloodBible : public EffectHasRelic { void setPart(int part); private: - string m_PartName; // 피의 성서 조각 이름 + string m_PartName; // �뵾�쓽 �꽦�꽌 議곌컖 �씠由� }; #endif diff --git a/src/server/gameserver/EffectHasCastleSymbol.cpp b/src/server/gameserver/EffectHasCastleSymbol.cpp index adb64df9..ff04dbc5 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectHasCastleSymbol.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectHasCastleSymbol.cpp @@ -59,7 +59,7 @@ void EffectHasCastleSymbol::affect(Creature* pCreature) { __BEGIN_TRY - // 존 정보를 얻는다. + // 議� �젙蹂대�� �뼸�뒗�떎. Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); @@ -69,13 +69,13 @@ void EffectHasCastleSymbol::affect(Creature* pCreature) PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); Assert(pPC != NULL); - // 위치를 알린다. + // �쐞移섎�� �븣由곕떎. /* StringStream msg; - msg << pCreature->getName() << " 님(" - //<< ( pCreature->isSlayer() ? "슬레이어" : "뱀파이어" ) << ")이 " - << g_pGuildManager->getGuildName( pPC->getGuildID() ) << ")이 " + msg << pCreature->getName() << " �떂(" + //<< ( pCreature->isSlayer() ? "�뒳�젅�씠�뼱" : "諭��뙆�씠�뼱" ) << ")�씠 " + << g_pGuildManager->getGuildName( pPC->getGuildID() ) << ")�씠 " << pZoneInfo->getFullName() << "(" << (int)pCreature->getX() << ", " << (int)pCreature->getY() - << ")에서 성의 상징(" << m_PartName << ")을 가지고 있습니다."; + << ")�뿉�꽌 �꽦�쓽 �긽吏�(" << m_PartName << ")�쓣 媛�吏�怨� �엳�뒿�땲�떎."; */ char msg[300]; @@ -117,7 +117,7 @@ void EffectHasCastleSymbol::affect(Item* pItem) if (m_pZone == NULL) return; - // 성에 전쟁이 진행중인 경우만 메세지를 보내준다. + // �꽦�뿉 �쟾�웳�씠 吏꾪뻾以묒씤 寃쎌슦留� 硫붿꽭吏�瑜� 蹂대궡以��떎. ZoneID_t castleZoneID; bool isCastle; @@ -127,10 +127,10 @@ void EffectHasCastleSymbol::affect(Item* pItem) ZoneInfo* pZoneInfo = g_pZoneInfoManager->getZoneInfo(m_pZone->getZoneID()); Assert(pZoneInfo != NULL); - // 위치를 알린다. + // �쐞移섎�� �븣由곕떎. /* StringStream msg; msg << pZoneInfo->getFullName() << "(" << (int)m_X << ", " << (int)m_Y - << ")의 성단에 " << m_PartName << " 성의 상징 이 있습니다."; + << ")�쓽 �꽦�떒�뿉 " << m_PartName << " �꽦�쓽 �긽吏� �씠 �엳�뒿�땲�떎."; */ char msg[200]; diff --git a/src/server/gameserver/EffectHasCastleSymbol.h b/src/server/gameserver/EffectHasCastleSymbol.h index 43da7802..b23e1836 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectHasCastleSymbol.h +++ b/src/server/gameserver/EffectHasCastleSymbol.h @@ -35,7 +35,7 @@ class EffectHasCastleSymbol : public EffectHasRelic { void setPart(int part); private: - string m_PartName; // 성의 상징 이름 + string m_PartName; // �꽦�쓽 �긽吏� �씠由� static const EffectClass EffectClasses[6]; }; diff --git a/src/server/gameserver/EffectHasPet.cpp b/src/server/gameserver/EffectHasPet.cpp index 724d37e4..1aee28cc 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectHasPet.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectHasPet.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectHasPet.cpp -// Written by : 쉭 +// Written by : �돪 // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -65,7 +65,7 @@ void EffectHasPet::affect(Creature* pCreature) PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); Assert(pPC != NULL); - // cout << pPC->getName() << " 의 펫이 밥먹을때가 됐습니다." << endl; + // cout << pPC->getName() << " �쓽 �렖�씠 諛λ㉨�쓣�븣媛� �릱�뒿�땲�떎." << endl; GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPC->getPlayer()); Assert(pGamePlayer != NULL); @@ -80,11 +80,11 @@ void EffectHasPet::affect(Creature* pCreature) PetInfo* pPetInfo = pPetItem->getPetInfo(); - // cout << pPC->getName() << " 의 펫인 " << pPetItem->getObjectID() << " 번 펫이 밥먹습니다." << + // cout << pPC->getName() << " �쓽 �렖�씤 " << pPetItem->getObjectID() << " 踰� �렖�씠 諛λ㉨�뒿�땲�떎." << // pPetInfo->getPetHP() << endl; if (pPetInfo == NULL) { - filelog("PetBug.log", "EffectHasPet 돌아가는데 펫이 없다 : %s", pPC->getName().c_str()); + filelog("PetBug.log", "EffectHasPet �룎�븘媛��뒗�뜲 �렖�씠 �뾾�떎 : %s", pPC->getName().c_str()); continue; } @@ -96,17 +96,17 @@ void EffectHasPet::affect(Creature* pCreature) int secsLast = pPetInfo->getLastFeedTime().secsTo(currentTime); // if ( secsLast > 70 ) // { - // filelog( "PetBug.log", "펫이 밥먹는데 70초 넘게 걸렸다. %d초 : %s", secsLast, pPC->getName().c_str() + // filelog( "PetBug.log", "�렖�씠 諛λ㉨�뒗�뜲 70珥� �꽆寃� 嫄몃졇�떎. %d珥� : %s", secsLast, pPC->getName().c_str() //); // } - // 50레벨 펫은 10분에 한번씩 밥먹는다. + // 50�젅踰� �렖��� 10遺꾩뿉 �븳踰덉뵫 諛λ㉨�뒗�떎. if (pPetInfo->getPetLevel() == 50 && secsLast < 600) continue; pPetInfo->setCurrentFeedTurn(pPetInfo->getCurrentFeedTurn() + 1); - // 가끔 밥먹인다. + // 媛��걫 諛λ㉨�씤�떎. if (pPetInfo->getCurrentFeedTurn() >= pPetInfo->getFeedTurn()) { pPetInfo->setCurrentFeedTurn(0); @@ -114,8 +114,8 @@ void EffectHasPet::affect(Creature* pCreature) pPetInfo->setFeedTime(currentTime); if (pPetInfo->getPetHP() == 0) { - filelog("Pet.log", "%s의 펫이 죽었다.", pPC->getName().c_str()); - // cout << pPC->getName() << "의 펫이 죽었다" << endl; + filelog("Pet.log", "%s�쓽 �렖�씠 二쎌뿀�떎.", pPC->getName().c_str()); + // cout << pPC->getName() << "�쓽 �렖�씠 二쎌뿀�떎" << endl; if (pPC->getPetInfo() == pPetInfo) { pPC->setPetInfo(NULL); pPC->initAllStatAndSend(); @@ -177,10 +177,10 @@ void EffectHasPet::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); - // cout << "EffectHasPet 지웁니다." << endl; + // cout << "EffectHasPet 吏��썎�땲�떎." << endl; - // 능력치를 정상적으로 되돌리기 위해서는 플래그를 끄고, - // initAllStat을 불러야 한다. + // �뒫�젰移섎�� �젙�긽�쟻�쑝濡� �릺�룎由ш린 �쐞�빐�꽌�뒗 �뵆�옒洹몃�� �걚怨�, + // initAllStat�쓣 遺덈윭�빞 �븳�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HAS_PET); Zone* pZone = pCreature->getZone(); diff --git a/src/server/gameserver/EffectHasRelic.cpp b/src/server/gameserver/EffectHasRelic.cpp index 7a5042ff..047c3b5c 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectHasRelic.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectHasRelic.cpp @@ -110,8 +110,8 @@ void EffectHasRelic::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); - // 능력치를 정상적으로 되돌리기 위해서는 플래그를 끄고, - // initAllStat을 불러야 한다. + // �뒫�젰移섎�� �젙�긽�쟻�쑝濡� �릺�룎由ш린 �쐞�빐�꽌�뒗 �뵆�옒洹몃�� �걚怨�, + // initAllStat�쓣 遺덈윭�빞 �븳�떎. pCreature->removeFlag(getEffectClass()); Zone* pZone = pCreature->getZone(); diff --git a/src/server/gameserver/EffectHasRelic.h b/src/server/gameserver/EffectHasRelic.h index 16010a2c..74737347 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectHasRelic.h +++ b/src/server/gameserver/EffectHasRelic.h @@ -50,7 +50,7 @@ class EffectHasRelic : public Effect { } protected: - int m_Part; // 피의 성서 조각 번호 + int m_Part; // �뵾�쓽 �꽦�꽌 議곌컖 踰덊샇 Turn_t m_Tick; }; diff --git a/src/server/gameserver/EffectHasSlayerRelic.cpp b/src/server/gameserver/EffectHasSlayerRelic.cpp index 40490bef..25286763 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectHasSlayerRelic.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectHasSlayerRelic.cpp @@ -64,7 +64,7 @@ else msg << pVampire->getName(); } -msg << " 님이 슬레이어 성물을 가졌습니다."; +msg << " �떂�씠 �뒳�젅�씠�뼱 �꽦臾쇱쓣 媛�議뚯뒿�땲�떎."; GCSystemMessage gcSystemMessage; gcSystemMessage.setMessage(msg.toString()); @@ -72,14 +72,14 @@ gcSystemMessage.setMessage(msg.toString()); g_pZoneGroupManager->broadcast( &gcSystemMessage ); */ - // 존 정보를 얻는다. + // 議� �젙蹂대�� �뼸�뒗�떎. Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); ZoneInfo* pZoneInfo = g_pZoneInfoManager->getZoneInfo(pZone->getZoneID()); Assert(pZoneInfo != NULL); - // 위치를 알린다. + // �쐞移섎�� �븣由곕떎. char msg[100]; const char* race; @@ -96,11 +96,11 @@ g_pZoneGroupManager->broadcast( &gcSystemMessage ); // STRID_VAMPIRE ) ), (int)pCreature->getX(), (int)pCreature->getY()); - /* // 위치를 알린다. + /* // �쐞移섎�� �븣由곕떎. StringStream msg; - msg << pCreature->getName() << " 님(" << ( pCreature->isSlayer() ? "슬레이어" : "뱀파이어" ) << ")이 " + msg << pCreature->getName() << " �떂(" << ( pCreature->isSlayer() ? "�뒳�젅�씠�뼱" : "諭��뙆�씠�뼱" ) << ")�씠 " << pZoneInfo->getFullName() << "(" << (int)pCreature->getX() << ", " << (int)pCreature->getY() - << ")에서 슬레이어 성물을 가지고 있습니다."; */ + << ")�뿉�꽌 �뒳�젅�씠�뼱 �꽦臾쇱쓣 媛�吏�怨� �엳�뒿�땲�떎."; */ GCSystemMessage gcSystemMessage; gcSystemMessage.setMessage(msg); @@ -128,16 +128,16 @@ void EffectHasSlayerRelic::affect(Item* pItem) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); - msg << pSlayer->getName() << " 님이 "; + msg << pSlayer->getName() << " �떂�씠 "; } else { Vampire* pVampire = dynamic_cast(pCreature); - msg << pVampire->getName() << " 님이 "; + msg << pVampire->getName() << " �떂�씠 "; } - msg << " 슬레이어 성물을 가지고 있습니다." << endl; + msg << " �뒳�젅�씠�뼱 �꽦臾쇱쓣 媛�吏�怨� �엳�뒿�땲�떎." << endl; GCSystemMessage gcSystemMessage; gcSystemMessage.setMessage(msg.toString()); diff --git a/src/server/gameserver/EffectHasSlayerRelic.h b/src/server/gameserver/EffectHasSlayerRelic.h index 40c65ddf..4403e88b 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectHasSlayerRelic.h +++ b/src/server/gameserver/EffectHasSlayerRelic.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectHasSlayerRelic.h // Written by : -// Description : Doom에 의한 방어력 하강 effect +// Description : Doom�뿉 �쓽�븳 諛⑹뼱�젰 �븯媛� effect ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_HAS_SLAYER_RELIC__ diff --git a/src/server/gameserver/EffectHasVampireRelic.cpp b/src/server/gameserver/EffectHasVampireRelic.cpp index 9b1f2b2e..cb7948a2 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectHasVampireRelic.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectHasVampireRelic.cpp @@ -65,21 +65,21 @@ void EffectHasVampireRelic::affect(Creature* pCreature) msg << pVampire->getName(); } - msg << " 님이 뱀파이어 성물을 가졌습니다."; + msg << " �떂�씠 諭��뙆�씠�뼱 �꽦臾쇱쓣 媛�議뚯뒿�땲�떎."; GCSystemMessage gcSystemMessage; gcSystemMessage.setMessage(msg.toString()); g_pZoneGroupManager->broadcast( &gcSystemMessage ); */ - // 존 정보를 얻는다. + // 議� �젙蹂대�� �뼸�뒗�떎. Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); ZoneInfo* pZoneInfo = g_pZoneInfoManager->getZoneInfo(pZone->getZoneID()); Assert(pZoneInfo != NULL); - // 위치를 알린다. + // �쐞移섎�� �븣由곕떎. char msg[100]; const char* race; @@ -96,11 +96,11 @@ void EffectHasVampireRelic::affect(Creature* pCreature) // STRID_VAMPIRE ) ), (int)pCreature->getX(), (int)pCreature->getY()); - /* // 위치를 알린다. + /* // �쐞移섎�� �븣由곕떎. StringStream msg; - msg << pCreature->getName() << " 님(" << ( pCreature->isSlayer() ? "슬레이어" : "뱀파이어" ) << ")이 " + msg << pCreature->getName() << " �떂(" << ( pCreature->isSlayer() ? "�뒳�젅�씠�뼱" : "諭��뙆�씠�뼱" ) << ")�씠 " << pZoneInfo->getFullName() << "(" << (int)pCreature->getX() << ", " << (int)pCreature->getY() - << ")에서 뱀파이어 성물을 가지고 있습니다."; */ + << ")�뿉�꽌 諭��뙆�씠�뼱 �꽦臾쇱쓣 媛�吏�怨� �엳�뒿�땲�떎."; */ GCSystemMessage gcSystemMessage; gcSystemMessage.setMessage(msg); @@ -127,16 +127,16 @@ void EffectHasVampireRelic::affect(Item* pItem) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); - msg << pSlayer->getName() << " 님이 "; + msg << pSlayer->getName() << " �떂�씠 "; } else { Vampire* pVampire = dynamic_cast(pCreature); - msg << pVampire->getName() << " 님이 "; + msg << pVampire->getName() << " �떂�씠 "; } - msg << " 뱀파이어 성물을 가지고 있습니다." << endl; + msg << " 諭��뙆�씠�뼱 �꽦臾쇱쓣 媛�吏�怨� �엳�뒿�땲�떎." << endl; GCSystemMessage gcSystemMessage; gcSystemMessage.setMessage(msg.toString()); diff --git a/src/server/gameserver/EffectHasVampireRelic.h b/src/server/gameserver/EffectHasVampireRelic.h index 5d1804c2..49e8195b 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectHasVampireRelic.h +++ b/src/server/gameserver/EffectHasVampireRelic.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectHasVampireRelic.h // Written by : -// Description : Doom에 의한 방어력 하강 effect +// Description : Doom�뿉 �쓽�븳 諛⑹뼱�젰 �븯媛� effect ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_HAS_VAMPIRE_RELIC__ diff --git a/src/server/gameserver/EffectIncreaseAttr.cpp b/src/server/gameserver/EffectIncreaseAttr.cpp index 733731cb..e85193d9 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectIncreaseAttr.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectIncreaseAttr.cpp @@ -29,7 +29,7 @@ EffectIncreaseAttr::EffectIncreaseAttr(Creature* pCreature) setTarget(pCreature); - // 서버 전용 Effect이다. by sigi. 2002.11.14 + // �꽌踰� �쟾�슜 Effect�씠�떎. by sigi. 2002.11.14 m_bBroadcastingEffect = false; __END_CATCH diff --git a/src/server/gameserver/EffectKickOut.cpp b/src/server/gameserver/EffectKickOut.cpp index c0176c2d..98577a6f 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectKickOut.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectKickOut.cpp @@ -7,12 +7,12 @@ #include "Zone.h" void EffectKickOut::affect() { - // 1분에 한번 + // 1遺꾩뿉 �븳踰� setNextTime(600); m_MinutesCount--; char msg[200]; - sprintf(msg, "잼방땍珂쇌뻘假苟%d롸.", m_MinutesCount); + sprintf(msg, "�왋諛⑸븤�뢿�뇤六섇걞�떉%d濡�.", m_MinutesCount); GCSystemMessage gcSM; gcSM.setMessage(msg); m_pZone->broadcastPacket(&gcSM); @@ -22,7 +22,7 @@ void EffectKickOut::unaffect() { __BEGIN_TRY GCSystemMessage gcSM; - gcSM.setMessage("綠법방땍珂쇌. 10취빈盧땡돕릿삶뒈듐."); + gcSM.setMessage("甸쎈쾿諛⑸븤�뢿�뇤. 10痍⑤퉰甸노븸�룙由우궣�뭹�뱪."); m_pZone->broadcastPacket(&gcSM); if (m_pZone != NULL) diff --git a/src/server/gameserver/EffectLoud.cpp b/src/server/gameserver/EffectLoud.cpp index 72d12c63..c63df492 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectLoud.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectLoud.cpp @@ -36,7 +36,7 @@ void EffectLoud::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); // Assert(pCreature->isOusters()); - // 플래그를 끈다. + // �뵆�옒洹몃�� �걟�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_LOUD); Zone* pZone = pCreature->getZone(); @@ -45,7 +45,7 @@ void EffectLoud::unaffect(Creature* pCreature) // Ousters* pTargetOusters = dynamic_cast(pCreature); // Assert( pTargetOusters != NULL ); - // 이펙트를 삭제하라고 알려준다. + // �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_LOUD); diff --git a/src/server/gameserver/EffectLoveChain.cpp b/src/server/gameserver/EffectLoveChain.cpp index 06a09cbb..38b6d271 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectLoveChain.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectLoveChain.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : EffectLoveChain.cpp // Written by : elca // Description : -// 군인기술 Sniping 또는 뱀파이어 기술 Invisibility로 인해서 -// 현재 점점 희미해져가고 있는(사라지고 있는) 크리쳐에 붙는 이펙트이다. +// 援곗씤湲곗닠 Sniping �삉�뒗 諭��뙆�씠�뼱 湲곗닠 Invisibility濡� �씤�빐�꽌 +// �쁽�옱 �젏�젏 �씗誘명빐�졇媛�怨� �엳�뒗(�궗�씪吏�怨� �엳�뒗) �겕由ъ퀜�뿉 遺숇뒗 �씠�럺�듃�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "EffectLoveChain.h" @@ -56,7 +56,7 @@ void EffectLoveChain::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); - // 이펙트 플레그가 없다면 죽었다거나 하는 문제로 transport 하지 않겠다는걸 의미한다. + // �씠�럺�듃 �뵆�젅洹멸�� �뾾�떎硫� 二쎌뿀�떎嫄곕굹 �븯�뒗 臾몄젣濡� transport �븯吏� �븡寃좊떎�뒗嫄� �쓽誘명븳�떎. if (!pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_LOVE_CHAIN)) return; @@ -76,13 +76,13 @@ void EffectLoveChain::unaffect(Creature* pCreature) ZoneCoord_t y = pCreature->getY(); pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_LOVE_CHAIN); - // Effect 가 없어졌음을 알린다. + // Effect 媛� �뾾�뼱議뚯쓬�쓣 �븣由곕떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_LOVE_CHAIN); pZone->broadcastPacket(x, y, &gcRemoveEffect); - // Target 을 체크해서 전송이 가능하면 전송한다. + // Target �쓣 泥댄겕�빐�꽌 �쟾�넚�씠 媛��뒫�븯硫� �쟾�넚�븳�떎. bool bValid = false; __ENTER_CRITICAL_SECTION((*g_pPCFinder)) @@ -91,14 +91,14 @@ void EffectLoveChain::unaffect(Creature* pCreature) if (pTargetCreature != NULL) { Zone* pTargetZone = pTargetCreature->getZone(); if (pTargetZone != NULL) { - // 마스터 레어로는 이동할 수 없다. + // 留덉뒪�꽣 �젅�뼱濡쒕뒗 �씠�룞�븷 �닔 �뾾�떎. if (!pTargetZone->isMasterLair() && !GDRLairManager::Instance().isGDRLairZone(pTargetZone->getZoneID())) { - // 유료 서비스 이용이 가능한가? + // �쑀猷� �꽌鍮꾩뒪 �씠�슜�씠 媛��뒫�븳媛�? if (pGamePlayer->loginPayPlay(pGamePlayer->getSocket()->getHost(), pGamePlayer->getID()) || !(g_pZoneInfoManager->getZoneInfo(pTargetZone->getZoneID())->isPayPlay())) { if (!pTargetCreature->isPC() || !(dynamic_cast(pTargetCreature)->getStore()->isOpen())) { - // 야전사령부, 시외곽지역, 이벤트경기장, 이벤트OX 존으로는 갈 수 없다. + // �빞�쟾�궗�졊遺�, �떆�쇅怨쎌���뿭, �씠踰ㅽ듃寃쎄린�옣, �씠踰ㅽ듃OX 議댁쑝濡쒕뒗 媛� �닔 �뾾�떎. if (pTargetZone->getZoneID() != 2101 && pTargetZone->getZoneID() != 2102 && pTargetZone->getZoneID() != 1005 && pTargetZone->getZoneID() != 1006 && pTargetZone->getZoneID() != 1131 && pTargetZone->getZoneID() != 1132 && diff --git a/src/server/gameserver/EffectLoveChain.h b/src/server/gameserver/EffectLoveChain.h index 0f3d2253..9de00206 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectLoveChain.h +++ b/src/server/gameserver/EffectLoveChain.h @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : EffectLoveChain.h // Written by : elca@ewestsoft.com // Description : -// 군인기술 Sniping 또는 뱀파이어 기술 Invisibility로 인해서 -// 현재 점점 희미해져가고 있는(사라지고 있는) 크리쳐에 붙는 이펙트이다. +// 援곗씤湲곗닠 Sniping �삉�뒗 諭��뙆�씠�뼱 湲곗닠 Invisibility濡� �씤�빐�꽌 +// �쁽�옱 �젏�젏 �씗誘명빐�졇媛�怨� �엳�뒗(�궗�씪吏�怨� �엳�뒗) �겕由ъ퀜�뿉 遺숇뒗 �씠�럺�듃�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_LOVE_CHAIN__ @@ -56,10 +56,10 @@ class EffectLoveChain : public Effect { } private: - ObjectID_t m_OwnerOID; // 이펙트 걸린 놈의 OwnerID - Zone* m_pZone; // Zone 포인터 + ObjectID_t m_OwnerOID; // �씠�럺�듃 嫄몃┛ �냸�쓽 OwnerID + Zone* m_pZone; // Zone �룷�씤�꽣 string m_TargetName; // Target Name - ObjectID_t m_ItemObjectID; // 아이템의 오브젝트 아이디 + ObjectID_t m_ItemObjectID; // �븘�씠�뀥�쓽 �삤釉뚯젥�듃 �븘�씠�뵒 }; #endif diff --git a/src/server/gameserver/EffectMPRecovery.h b/src/server/gameserver/EffectMPRecovery.h index ad3493b3..d8a96073 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectMPRecovery.h +++ b/src/server/gameserver/EffectMPRecovery.h @@ -24,7 +24,7 @@ class EffectMPRecovery : public Effect { return EFFECT_CLASS_MP_RECOVERY; } - // OBJECT_PRIORITY_NONE 라는 뜻은, 타일에 들어가서는 안된다는 뜻이다. + // OBJECT_PRIORITY_NONE �씪�뒗 �쑜���, ����씪�뿉 �뱾�뼱媛��꽌�뒗 �븞�맂�떎�뒗 �쑜�씠�떎. virtual ObjectPriority getObjectPriority() const { return OBJECT_PRIORITY_NONE; } @@ -67,9 +67,9 @@ class EffectMPRecovery : public Effect { } private: - Turn_t m_Delay; // 몇 초마다 TICK이 발동 되는가. - MP_t m_MPQuantity; // 완료시 회복량 - Turn_t m_Period; // 회복이 완료되는데 걸리는 시간. + Turn_t m_Delay; // 紐� 珥덈쭏�떎 TICK�씠 諛쒕룞 �릺�뒗媛�. + MP_t m_MPQuantity; // �셿猷뚯떆 �쉶蹂듬웾 + Turn_t m_Period; // �쉶蹂듭씠 �셿猷뚮릺�뒗�뜲 嫄몃━�뒗 �떆媛�. }; #endif diff --git a/src/server/gameserver/EffectManager.h b/src/server/gameserver/EffectManager.h index 650f3f83..40d36d1e 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectManager.h +++ b/src/server/gameserver/EffectManager.h @@ -37,27 +37,27 @@ class EffectManager { Effect* findEffect(Effect::EffectClass EClass) const; Effect* findEffect(ObjectID_t ObjectID) const; - // Enemy Erase 이펙트를 가려내기 위한 함수이다. + // Enemy Erase �씠�럺�듃瑜� 媛��젮�궡湲� �쐞�븳 �븿�닔�씠�떎. Effect* findEffect(Effect::EffectClass EClass, string EnemyName) const; - // priority_queue에 등록하고, affect한다. + // priority_queue�뿉 �벑濡앺븯怨�, affect�븳�떎. void addEffect(Effect* pEffect); Effect* getEffect() const { return m_Effects.front(); } - // 현재 있는 모든 이펙트의 deadline 을 0으로 만든다. + // �쁽�옱 �엳�뒗 紐⑤뱺 �씠�럺�듃�쓽 deadline �쓣 0�쑝濡� 留뚮뱺�떎. void setTimeOutAllEffect(); - // 일정 시간마다 실행되어야 하는 이펙트를 찾아서 affect 시키거나, - // expire 된 이펙트를 삭제한다. + // �씪�젙 �떆媛꾨쭏�떎 �떎�뻾�릺�뼱�빞 �븯�뒗 �씠�럺�듃瑜� 李얠븘�꽌 affect �떆�궎嫄곕굹, + // expire �맂 �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븳�떎. // int heartbeat() ; int heartbeat(const Timeval& currentTime); void sendEffectInfo(Creature* pCreature, Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y); - // 현재 이펙트 개수 반환 + // �쁽�옱 �씠�럺�듃 媛쒖닔 諛섑솚 uint getSize() const { return m_Effects.size(); } diff --git a/src/server/gameserver/EffectMasterLairPass.cpp b/src/server/gameserver/EffectMasterLairPass.cpp index af29be8f..c9ad79a1 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectMasterLairPass.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectMasterLairPass.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectMasterLairPass.cpp -// Written by : 쉭 +// Written by : �돪 // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -23,7 +23,7 @@ EffectMasterLairPass::EffectMasterLairPass(Creature* pCreature, ZoneID_t zoneID) setTarget(pCreature); - // 서버 전용 Effect이다. by sigi. 2002.11.14 + // �꽌踰� �쟾�슜 Effect�씠�떎. by sigi. 2002.11.14 m_bBroadcastingEffect = false; __END_CATCH @@ -76,8 +76,8 @@ void EffectMasterLairPass::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); - // 능력치를 정상적으로 되돌리기 위해서는 플래그를 끄고, - // initAllStat을 불러야 한다. + // �뒫�젰移섎�� �젙�긽�쟻�쑝濡� �릺�룎由ш린 �쐞�빐�꽌�뒗 �뵆�옒洹몃�� �걚怨�, + // initAllStat�쓣 遺덈윭�빞 �븳�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_MASTER_LAIR_PASS); Zone* pZone = pCreature->getZone(); diff --git a/src/server/gameserver/EffectMasterLairPass.h b/src/server/gameserver/EffectMasterLairPass.h index a139c08d..adfced11 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectMasterLairPass.h +++ b/src/server/gameserver/EffectMasterLairPass.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectMasterLairPass.h // Written by : -// Description : ZoneID 마스터 레어 출입증 +// Description : ZoneID 留덉뒪�꽣 �젅�뼱 異쒖엯利� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_MASTER_LAIR_PASS__ diff --git a/src/server/gameserver/EffectOnBridge.cpp b/src/server/gameserver/EffectOnBridge.cpp index 5fb0441b..3314ddc7 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectOnBridge.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectOnBridge.cpp @@ -111,7 +111,7 @@ void EffectOnBridgeLoader::load(Zone* pZone) if (tile.canAddEffect()) { EffectOnBridge* pEffect = new EffectOnBridge(pZone, X, Y); - // 존 및 타일에다가 이펙트를 추가한다. + // 議� 諛� ����씪�뿉�떎媛� �씠�럺�듃瑜� 異붽���븳�떎. pZone->registerObject(pEffect); pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); diff --git a/src/server/gameserver/EffectOnBridge.h b/src/server/gameserver/EffectOnBridge.h index db0eeaca..292167b4 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectOnBridge.h +++ b/src/server/gameserver/EffectOnBridge.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectOnBridge.h // Written by : -// Description : OnBridge에 의한 방어력 하강 effect +// Description : OnBridge�뿉 �쓽�븳 諛⑹뼱�젰 �븯媛� effect ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_ON_BRIDGE__ diff --git a/src/server/gameserver/EffectPKZoneRegen.cpp b/src/server/gameserver/EffectPKZoneRegen.cpp index 6206941f..36e60ea4 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectPKZoneRegen.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectPKZoneRegen.cpp @@ -106,7 +106,7 @@ void EffectPKZoneRegen::affect(Creature* pCreature) m_pZone->broadcastPacket(pSlayer->getX(), pSlayer->getY(), &gcHP, pSlayer); } - // HP는 다 치료된 상태고 흡혈에 걸려있으면 + // HP�뒗 �떎 移섎즺�맂 �긽�깭怨� �씉�삁�뿉 嫄몃젮�엳�쑝硫� if (pSlayer->getHP(ATTR_CURRENT) >= pSlayer->getHP(ATTR_MAX) && pSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_BLOOD_DRAIN)) { EffectBloodDrain* pEffect = @@ -140,14 +140,14 @@ void EffectPKZoneRegen::affect(Creature* pCreature) pVampire->setHP(min((int)pVampire->getHP(ATTR_MAX), (int)pVampire->getHP(ATTR_CURRENT) + m_HP)); - // 넘한테 뿌릴꺼 + // �꽆�븳�뀒 肉뚮┫爰� gcHP.setCurrentHP(pVampire->getHP(ATTR_CURRENT)); - // 자기한테 보여줄꺼 + // �옄湲고븳�뀒 蹂댁뿬以꾧볼 GCModifyInformation gcMI; gcMI.addShortData(MODIFY_CURRENT_HP, pVampire->getHP(ATTR_CURRENT)); - // HP가 실버 데미지를 넘어서게 되면 실버데미지를 날려 준다. + // HP媛� �떎踰� �뜲誘몄��瑜� �꽆�뼱�꽌寃� �릺硫� �떎踰꾨뜲誘몄��瑜� �궇�젮 以��떎. if (pVampire->getHP(ATTR_CURRENT) > pVampire->getHP(ATTR_MAX) - pVampire->getSilverDamage()) { pVampire->setSilverDamage(pVampire->getHP(ATTR_MAX) - pVampire->getHP(ATTR_CURRENT)); @@ -171,7 +171,7 @@ void EffectPKZoneRegen::affect(Creature* pCreature) GCModifyInformation gcMI; - // HP가 실버 데미지를 넘어서게 되면 실버데미지를 날려 준다. + // HP媛� �떎踰� �뜲誘몄��瑜� �꽆�뼱�꽌寃� �릺硫� �떎踰꾨뜲誘몄��瑜� �궇�젮 以��떎. if (pOusters->getHP(ATTR_CURRENT) > pOusters->getHP(ATTR_MAX) - pOusters->getSilverDamage()) { pOusters->setSilverDamage(pOusters->getHP(ATTR_MAX) - pOusters->getHP(ATTR_CURRENT)); @@ -202,9 +202,9 @@ void EffectPKZoneRegen::unaffect() msg << "EffectPKZoneRegen[" << m_pZone->getZoneID() << "|(" << m_Rect.left << "," << m_Rect.top << "," << m_Rect.right << "," << m_Rect.bottom << ")]" - << " 이펙트가 사라졌다.."; + << " �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎.."; - filelog("PKZone.txt", "EffectPKZoneRegen[%d|(%d,%d,%d,%d)] 이펙트가 사라졌다.", m_pZone->getZoneID(), m_Rect.left, + filelog("PKZone.txt", "EffectPKZoneRegen[%d|(%d,%d,%d,%d)] �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎.", m_pZone->getZoneID(), m_Rect.left, m_Rect.top, m_Rect.right, m_Rect.bottom); __END_CATCH diff --git a/src/server/gameserver/EffectPKZoneRegen.h b/src/server/gameserver/EffectPKZoneRegen.h index fd28d17a..4c5e39be 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectPKZoneRegen.h +++ b/src/server/gameserver/EffectPKZoneRegen.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectPKZoneRegen.h // Written by : -// Description : PKZoneRegen에 의한 방어력 하강 effect +// Description : PKZoneRegen�뿉 �쓽�븳 諛⑹뼱�젰 �븯媛� effect ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_PK_ZONE_REGEN__ diff --git a/src/server/gameserver/EffectPKZoneResurrection.h b/src/server/gameserver/EffectPKZoneResurrection.h index e6203db5..43b3d532 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectPKZoneResurrection.h +++ b/src/server/gameserver/EffectPKZoneResurrection.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectPKZoneResurrection.h // Written by : -// Description : PKZoneResurrection에 의한 방어력 하강 effect +// Description : PKZoneResurrection�뿉 �쓽�븳 諛⑹뼱�젰 �븯媛� effect ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_PK_ZONE_RESURRECTION__ diff --git a/src/server/gameserver/EffectPacketSend.h b/src/server/gameserver/EffectPacketSend.h index 526ff0e9..6b9131ed 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectPacketSend.h +++ b/src/server/gameserver/EffectPacketSend.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectPacketSend.h // Written by : -// Description : PacketSend에 의한 방어력 하강 effect +// Description : PacketSend�뿉 �쓽�븳 諛⑹뼱�젰 �븯媛� effect ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_PACKET_SEND__ @@ -21,7 +21,7 @@ class EffectPacketSend : public Effect { EffectPacketSend(Zone* pZone, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y); public: - // 안 쓴다 -_-; KIN + // �븞 �벖�떎 -_-; KIN EffectClass getEffectClass() const { return EFFECT_CLASS_PK_ZONE_REGEN; } diff --git a/src/server/gameserver/EffectPrecedence.cpp b/src/server/gameserver/EffectPrecedence.cpp index b8927a11..cc526f8b 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectPrecedence.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectPrecedence.cpp @@ -21,7 +21,7 @@ EffectPrecedence::EffectPrecedence(Creature* pCreature) setTarget(pCreature); - // 서버 전용 Effect이다. by sigi. 2002.11.14 + // �꽌踰� �쟾�슜 Effect�씠�떎. by sigi. 2002.11.14 m_bBroadcastingEffect = false; m_bItem = false; @@ -39,7 +39,7 @@ EffectPrecedence::EffectPrecedence(Item* pItem) m_bItem = true; - // 서버 전용 Effect이다. by sigi. 2002.11.14 + // �꽌踰� �쟾�슜 Effect�씠�떎. by sigi. 2002.11.14 m_bBroadcastingEffect = false; __END_CATCH diff --git a/src/server/gameserver/EffectPrecedence.h b/src/server/gameserver/EffectPrecedence.h index 78c3faaf..1a1b6755 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectPrecedence.h +++ b/src/server/gameserver/EffectPrecedence.h @@ -23,7 +23,7 @@ class EffectPrecedence : public Effect { return EFFECT_CLASS_PRECEDENCE; } - // OBJECT_PRIORITY_NONE 라는 뜻은, 타일에 들어가서는 안된다는 뜻이다. + // OBJECT_PRIORITY_NONE �씪�뒗 �쑜���, ����씪�뿉 �뱾�뼱媛��꽌�뒗 �븞�맂�떎�뒗 �쑜�씠�떎. virtual ObjectPriority getObjectPriority() const { return OBJECT_PRIORITY_NONE; } diff --git a/src/server/gameserver/EffectRecallMotorcycle.h b/src/server/gameserver/EffectRecallMotorcycle.h index 48e49b82..8d6aac4f 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectRecallMotorcycle.h +++ b/src/server/gameserver/EffectRecallMotorcycle.h @@ -11,8 +11,8 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class EffectRecallMotorcycle; -// 일정 시간이 지나서 바닥의 아이템은 사라지고 -// 다른 존으로 옮겨지게 된다. +// �씪�젙 �떆媛꾩씠 吏��굹�꽌 諛붾떏�쓽 �븘�씠�뀥��� �궗�씪吏�怨� +// �떎瑜� 議댁쑝濡� �삷寃⑥��寃� �맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class Item; @@ -28,7 +28,7 @@ class EffectRecallMotorcycle : public Effect { return EFFECT_CLASS_TRANSPORT_ITEM; } - // OBJECT_PRIORITY_NONE 라는 뜻은, 타일에 들어가서는 안된다는 뜻이다. + // OBJECT_PRIORITY_NONE �씪�뒗 �쑜���, ����씪�뿉 �뱾�뼱媛��꽌�뒗 �븞�맂�떎�뒗 �쑜�씠�떎. virtual ObjectPriority getObjectPriority() const { return OBJECT_PRIORITY_NONE; } diff --git a/src/server/gameserver/EffectRefiniumTicket.cpp b/src/server/gameserver/EffectRefiniumTicket.cpp index 0c3eca95..c0e68016 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectRefiniumTicket.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectRefiniumTicket.cpp @@ -39,7 +39,7 @@ void EffectRefiniumTicket::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); - // 플래그를 끈다. + // �뵆�옒洹몃�� �걟�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_REFINIUM_TICKET); __END_CATCH diff --git a/src/server/gameserver/EffectRelic.cpp b/src/server/gameserver/EffectRelic.cpp index 93874355..fc3ad8c7 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectRelic.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectRelic.cpp @@ -51,7 +51,7 @@ void EffectRelic::affect(Creature* pCreature) HP_t PlusHP = min(500, CurrentHP + m_Point); if (PlusHP < 500) { - cout << "에너지를 회복합니다: " << PlusHP << endl; + cout << "�뿉�꼫吏�瑜� �쉶蹂듯빀�땲�떎: " << PlusHP << endl; } pMonster->setHP(PlusHP, ATTR_CURRENT); @@ -62,11 +62,11 @@ void EffectRelic::affect(Creature* pCreature) pZone->broadcastPacket(pMonster->getX(), pMonster->getY(), &pkt); } } else { - cout << "성물 보관함이 아니라면 이 이펙트가 붙지 못함" << endl; + cout << "�꽦臾� 蹂닿���븿�씠 �븘�땲�씪硫� �씠 �씠�럺�듃媛� 遺숈�� 紐삵븿" << endl; return; } } else { - cout << "몬스터가 아니라면 이펙트가 붙지 못함" << endl; + cout << "紐ъ뒪�꽣媛� �븘�땲�씪硫� �씠�럺�듃媛� 遺숈�� 紐삵븿" << endl; return; } @@ -98,8 +98,8 @@ void EffectRelic::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); - // 능력치를 정상적으로 되돌리기 위해서는 플래그를 끄고, - // initAllStat을 불러야 한다. + // �뒫�젰移섎�� �젙�긽�쟻�쑝濡� �릺�룎由ш린 �쐞�빐�꽌�뒗 �뵆�옒洹몃�� �걚怨�, + // initAllStat�쓣 遺덈윭�빞 �븳�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_RELIC); Zone* pZone = pCreature->getZone(); diff --git a/src/server/gameserver/EffectRelic.h b/src/server/gameserver/EffectRelic.h index 34b31281..ec302d7d 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectRelic.h +++ b/src/server/gameserver/EffectRelic.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectRelic.h // Written by : -// Description : Doom에 의한 방어력 하강 effect +// Description : Doom�뿉 �쓽�븳 諛⑹뼱�젰 �븯媛� effect ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_RELIC__ @@ -46,7 +46,7 @@ class EffectRelic : public Effect { } private: - HP_t m_Point; // 회복 에너지량 + HP_t m_Point; // �쉶蹂� �뿉�꼫吏��웾 Turn_t m_Tick; }; diff --git a/src/server/gameserver/EffectRelicLock.h b/src/server/gameserver/EffectRelicLock.h index 6dd441fd..b2420e75 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectRelicLock.h +++ b/src/server/gameserver/EffectRelicLock.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectRelicLock.h // Written by : -// Description : Doom에 의한 방어력 하강 effect +// Description : Doom�뿉 �쓽�븳 諛⑹뼱�젰 �븯媛� effect ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_RELIC_LOCK__ @@ -12,7 +12,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class EffectRelicLock ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 성물 보관대에 붙는 이펙트이다. +// �꽦臾� 蹂닿������뿉 遺숇뒗 �씠�럺�듃�씠�떎. class EffectRelicLock : public Effect { public: diff --git a/src/server/gameserver/EffectRelicPosition.cpp b/src/server/gameserver/EffectRelicPosition.cpp index c6185a2e..bb55b161 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectRelicPosition.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectRelicPosition.cpp @@ -52,21 +52,21 @@ void EffectRelicPosition::affect(Item* pItem) { __BEGIN_TRY - // 존 정보를 얻는다. + // 議� �젙蹂대�� �뼸�뒗�떎. ZoneInfo* pZoneInfo = g_pZoneInfoManager->getZoneInfo(m_ZoneID); Assert(pZoneInfo != NULL); if (pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_RELIC) { - // 성물의 정보를 얻는다. + // �꽦臾쇱쓽 �젙蹂대�� �뼸�뒗�떎. ItemType_t relicIndex = pItem->getItemType(); const RelicInfo* pRelicInfo = dynamic_cast(g_pRelicInfoManager->getItemInfo(relicIndex)); Assert(pRelicInfo != NULL); // StringStream msg; - /* // 위치를 알린다. - msg << "성물(" << pRelicInfo->getName() << ")이 " - << pZoneInfo->getFullName() << "(" << (int)m_X << ", " << (int)m_Y << ")에 떨어져 있습니다."; */ + /* // �쐞移섎�� �븣由곕떎. + msg << "�꽦臾�(" << pRelicInfo->getName() << ")�씠 " + << pZoneInfo->getFullName() << "(" << (int)m_X << ", " << (int)m_Y << ")�뿉 �뼥�뼱�졇 �엳�뒿�땲�떎."; */ char msg[100]; @@ -97,8 +97,8 @@ void EffectRelicPosition::affect(Item* pItem) g_pZoneGroupManager->broadcast(pGCBBS); g_pShrineInfoManager->registerBloodBibleStatus(m_Part, pGCBBS); /* - msg << "피의 성서 조각이 " - << pZoneInfo->getFullName() << "(" << (int)m_X << ", " << (int)m_Y << ")에 떨어져 있습니다."; + msg << "�뵾�쓽 �꽦�꽌 議곌컖�씠 " + << pZoneInfo->getFullName() << "(" << (int)m_X << ", " << (int)m_Y << ")�뿉 �뼥�뼱�졇 �엳�뒿�땲�떎."; g_pZoneGroupManager->broadcast( &gcSystemMessage ); */ @@ -107,8 +107,8 @@ void EffectRelicPosition::affect(Item* pItem) } else if (pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_CASTLE_SYMBOL) { // StringStream msg; - // msg << "성의 상징이 " - // << pZoneInfo->getFullName() << "(" << (int)m_X << ", " << (int)m_Y << ")에 떨어져 있습니다."; + // msg << "�꽦�쓽 �긽吏뺤씠 " + // << pZoneInfo->getFullName() << "(" << (int)m_X << ", " << (int)m_Y << ")�뿉 �뼥�뼱�졇 �엳�뒿�땲�떎."; char msg[200]; sprintf(msg, g_pStringPool->c_str(STRID_BROADCAST_CASTLE_SYMBOL_POSITION_3), pZoneInfo->getFullName().c_str(), diff --git a/src/server/gameserver/EffectRelicTable.cpp b/src/server/gameserver/EffectRelicTable.cpp index 42b33916..6a96b0ab 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectRelicTable.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectRelicTable.cpp @@ -80,8 +80,8 @@ void EffectRelicTable::unaffect(Item* pItem) Assert(pItem != NULL); - // 능력치를 정상적으로 되돌리기 위해서는 플래그를 끄고, - // initAllStat을 불러야 한다. + // �뒫�젰移섎�� �젙�긽�쟻�쑝濡� �릺�룎由ш린 �쐞�빐�꽌�뒗 �뵆�옒洹몃�� �걚怨�, + // initAllStat�쓣 遺덈윭�빞 �븳�떎. pItem->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HAS_SLAYER_RELIC); Zone* pZone = pItem->getZone(); @@ -100,7 +100,7 @@ void EffectRelicTable::unaffect(Item* pItem) __END_CATCH } -// SafeTime 이 지나지 않았으면 성물을 꺼낼 수 없다. +// SafeTime �씠 吏��굹吏� �븡�븯�쑝硫� �꽦臾쇱쓣 爰쇰궪 �닔 �뾾�떎. bool EffectRelicTable::isSafeTime() const { Timeval currentTime; getCurrentTime(currentTime); @@ -108,7 +108,7 @@ bool EffectRelicTable::isSafeTime() const { return currentTime > m_SafeTime; } -// LockTime 동안은 성물을 꺼낼 수 없다. +// LockTime �룞�븞��� �꽦臾쇱쓣 爰쇰궪 �닔 �뾾�떎. bool EffectRelicTable::isLockTime() const { Timeval currentTime; getCurrentTime(currentTime); diff --git a/src/server/gameserver/EffectRelicTable.h b/src/server/gameserver/EffectRelicTable.h index 1d079fda..e2d6fe6e 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectRelicTable.h +++ b/src/server/gameserver/EffectRelicTable.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectRelicTable.h // Written by : -// Description : Doom에 의한 방어력 하강 effect +// Description : Doom�뿉 �쓽�븳 諛⑹뼱�젰 �븯媛� effect ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_RELIC_TABLE__ diff --git a/src/server/gameserver/EffectRideMotorcycle.h b/src/server/gameserver/EffectRideMotorcycle.h index fff98d13..11cec923 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectRideMotorcycle.h +++ b/src/server/gameserver/EffectRideMotorcycle.h @@ -11,8 +11,8 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class EffectRideMotorcycle; -// 일정 시간이 지나서 바닥의 아이템은 사라지고 -// 다른 존으로 옮겨지게 된다. +// �씪�젙 �떆媛꾩씠 吏��굹�꽌 諛붾떏�쓽 �븘�씠�뀥��� �궗�씪吏�怨� +// �떎瑜� 議댁쑝濡� �삷寃⑥��寃� �맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class Slayer; @@ -28,7 +28,7 @@ class EffectRideMotorcycle : public Effect { return EFFECT_CLASS_TRANSPORT_ITEM; } - // OBJECT_PRIORITY_NONE 라는 뜻은, 타일에 들어가서는 안된다는 뜻이다. + // OBJECT_PRIORITY_NONE �씪�뒗 �쑜���, ����씪�뿉 �뱾�뼱媛��꽌�뒗 �븞�맂�떎�뒗 �쑜�씠�떎. ObjectPriority getObjectPriority() const { return OBJECT_PRIORITY_NONE; } diff --git a/src/server/gameserver/EffectSchedule.h b/src/server/gameserver/EffectSchedule.h index d6a8b220..ada5c295 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectSchedule.h +++ b/src/server/gameserver/EffectSchedule.h @@ -55,8 +55,8 @@ class EffectScheduleWork { } private: - int m_Code; // 이펙트에 대한 작업 코드 - void* m_pData; // 이펙트 작업 코드에 필요한 데이터 + int m_Code; // �씠�럺�듃�뿉 ����븳 �옉�뾽 肄붾뱶 + void* m_pData; // �씠�럺�듃 �옉�뾽 肄붾뱶�뿉 �븘�슂�븳 �뜲�씠�꽣 }; @@ -70,7 +70,7 @@ class EffectSchedule { ~EffectSchedule(); public: - // 작업 대상인 이펙트를 더한다. + // �옉�뾽 ����긽�씤 �씠�럺�듃瑜� �뜑�븳�떎. Effect* getEffect(void) const { return m_pEffect; } @@ -78,10 +78,10 @@ class EffectSchedule { m_pEffect = pEffect; } - // 작업을 더한다. + // �옉�뾽�쓣 �뜑�븳�떎. void addWork(int WorkCode, void* pData); - // 작업 중에 제일 앞에 있는 작업의 포인터를 리턴한다. + // �옉�뾽 以묒뿉 �젣�씪 �븵�뿉 �엳�뒗 �옉�뾽�쓽 �룷�씤�꽣瑜� 由ы꽩�븳�떎. EffectScheduleWork* getFrontWork(void); private: @@ -100,10 +100,10 @@ class EffectScheduleManager { ~EffectScheduleManager(); public: - // 이펙트 스케쥴을 더한다. + // �씠�럺�듃 �뒪耳�伊댁쓣 �뜑�븳�떎. void addEffectSchedule(EffectSchedule* pEffectSchedule); - // 이펙트 스케쥴을 실행한다. + // �씠�럺�듃 �뒪耳�伊댁쓣 �떎�뻾�븳�떎. void heartbeat(void); protected: diff --git a/src/server/gameserver/EffectShrineGuard.cpp b/src/server/gameserver/EffectShrineGuard.cpp index ec887adf..ef4e6704 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectShrineGuard.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectShrineGuard.cpp @@ -70,7 +70,7 @@ void EffectShrineGuard::affect(Creature* pCreature) msg << pVampire->getName(); } - msg << " 님이 슬레이어 성물을 가졌습니다."; + msg << " �떂�씠 �뒳�젅�씠�뼱 �꽦臾쇱쓣 媛�議뚯뒿�땲�떎."; GCSystemMessage gcSystemMessage; @@ -80,7 +80,7 @@ void EffectShrineGuard::affect(Creature* pCreature) g_pZoneGroupManager->broadcast( &gcSystemMessage ); - // Effect붙인다. + // Effect遺숈씤�떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID( pCreature->getObjectID() ); gcAddEffect.setEffectID( getEffectClass() ); @@ -139,8 +139,8 @@ void EffectShrineGuard::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); - // 능력치를 정상적으로 되돌리기 위해서는 플래그를 끄고, - // initAllStat을 불러야 한다. + // �뒫�젰移섎�� �젙�긽�쟻�쑝濡� �릺�룎由ш린 �쐞�빐�꽌�뒗 �뵆�옒洹몃�� �걚怨�, + // initAllStat�쓣 遺덈윭�빞 �븳�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SHRINE_GUARD); Zone* pZone = pCreature->getZone(); diff --git a/src/server/gameserver/EffectShrineGuard.h b/src/server/gameserver/EffectShrineGuard.h index 1d1d53ee..a0a7d21c 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectShrineGuard.h +++ b/src/server/gameserver/EffectShrineGuard.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectShrineGuard.h // Written by : -// Description : Doom에 의한 방어력 하강 effect +// Description : Doom�뿉 �쓽�븳 諛⑹뼱�젰 �븯媛� effect ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_SHRINE_GUARD__ @@ -12,7 +12,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class EffectShrineGuard ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 성물 보관대에 붙는 이펙트이다. +// �꽦臾� 蹂닿������뿉 遺숇뒗 �씠�럺�듃�씠�떎. class EffectShrineGuard : public Effect { public: diff --git a/src/server/gameserver/EffectShrineHoly.cpp b/src/server/gameserver/EffectShrineHoly.cpp index e1e4a646..af25b042 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectShrineHoly.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectShrineHoly.cpp @@ -70,7 +70,7 @@ else msg << pVampire->getName(); } -msg << " 님이 슬레이어 성물을 가졌습니다."; +msg << " �떂�씠 �뒳�젅�씠�뼱 �꽦臾쇱쓣 媛�議뚯뒿�땲�떎."; GCSystemMessage gcSystemMessage; @@ -80,7 +80,7 @@ gcSystemMessage.setMessage(msg.toString()); g_pZoneGroupManager->broadcast( &gcSystemMessage ); -// Effect붙인다. +// Effect遺숈씤�떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID( pCreature->getObjectID() ); gcAddEffect.setEffectID( getEffectClass() ); @@ -140,8 +140,8 @@ void EffectShrineHoly::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); - // 능력치를 정상적으로 되돌리기 위해서는 플래그를 끄고, - // initAllStat을 불러야 한다. + // �뒫�젰移섎�� �젙�긽�쟻�쑝濡� �릺�룎由ш린 �쐞�빐�꽌�뒗 �뵆�옒洹몃�� �걚怨�, + // initAllStat�쓣 遺덈윭�빞 �븳�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SHRINE_HOLY); Zone* pZone = pCreature->getZone(); diff --git a/src/server/gameserver/EffectShrineHoly.h b/src/server/gameserver/EffectShrineHoly.h index b583dcaf..927803c6 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectShrineHoly.h +++ b/src/server/gameserver/EffectShrineHoly.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectShrineHoly.h // Written by : -// Description : Doom에 의한 방어력 하강 effect +// Description : Doom�뿉 �쓽�븳 諛⑹뼱�젰 �븯媛� effect ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_SHRINE_HOLY__ @@ -12,7 +12,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class EffectShrineHoly ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 성물 보관대에 붙는 이펙트이다. +// �꽦臾� 蹂닿������뿉 遺숇뒗 �씠�럺�듃�씠�떎. class EffectShrineHoly : public Effect { public: diff --git a/src/server/gameserver/EffectShrineShield.cpp b/src/server/gameserver/EffectShrineShield.cpp index 7b319581..b4910084 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectShrineShield.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectShrineShield.cpp @@ -100,8 +100,8 @@ void EffectShrineShield::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); - // 능력치를 정상적으로 되돌리기 위해서는 플래그를 끄고, - // initAllStat을 불러야 한다. + // �뒫�젰移섎�� �젙�긽�쟻�쑝濡� �릺�룎由ш린 �쐞�빐�꽌�뒗 �뵆�옒洹몃�� �걚怨�, + // initAllStat�쓣 遺덈윭�빞 �븳�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SHRINE_SHIELD); Zone* pZone = pCreature->getZone(); diff --git a/src/server/gameserver/EffectShrineShield.h b/src/server/gameserver/EffectShrineShield.h index a6f0235b..dba8c408 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectShrineShield.h +++ b/src/server/gameserver/EffectShrineShield.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectShrineShield.h // Written by : -// Description : Doom에 의한 방어력 하강 effect +// Description : Doom�뿉 �쓽�븳 諛⑹뼱�젰 �븯媛� effect ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_SHRINE_SHIELD__ @@ -12,7 +12,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class EffectShrineShield ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 성물 보관대에 붙는 이펙트이다. +// �꽦臾� 蹂닿������뿉 遺숇뒗 �씠�럺�듃�씠�떎. class EffectShrineShield : public Effect { public: diff --git a/src/server/gameserver/EffectShutDown.h b/src/server/gameserver/EffectShutDown.h index b030a24b..b1d23f6f 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectShutDown.h +++ b/src/server/gameserver/EffectShutDown.h @@ -26,7 +26,7 @@ class EffectShutDown : public Effect { return EFFECT_CLASS_SHUT_DOWN; } - // OBJECT_PRIORITY_NONE 라는 뜻은, 타일에 들어가서는 안된다는 뜻이다. + // OBJECT_PRIORITY_NONE �씪�뒗 �쑜���, ����씪�뿉 �뱾�뼱媛��꽌�뒗 �븞�맂�떎�뒗 �쑜�씠�떎. virtual ObjectPriority getObjectPriority() const { return OBJECT_PRIORITY_NONE; } diff --git a/src/server/gameserver/EffectSlayerRelic.cpp b/src/server/gameserver/EffectSlayerRelic.cpp index 7bd72af6..2487dfa0 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectSlayerRelic.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectSlayerRelic.cpp @@ -75,7 +75,7 @@ void EffectSlayerRelic::affect(Creature* pCreature) msg << pVampire->getName(); } - msg << " 님이 슬레이어 성물을 가졌습니다."; + msg << " �떂�씠 �뒳�젅�씠�뼱 �꽦臾쇱쓣 媛�議뚯뒿�땲�떎."; */ char msg[50]; @@ -89,7 +89,7 @@ void EffectSlayerRelic::affect(Creature* pCreature) g_pZoneGroupManager->broadcast(&gcSystemMessage); - // Effect붙인다. + // Effect遺숈씤�떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(getSendEffectClass()); @@ -118,16 +118,16 @@ if (pCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); - msg << pSlayer->getName() << " 님이 "; + msg << pSlayer->getName() << " �떂�씠 "; } else { Vampire* pVampire = dynamic_cast(pCreature); - msg << pVampire->getName() << " 님이 "; + msg << pVampire->getName() << " �떂�씠 "; } -msg << " 슬레이어 성물을 가지고 있습니다." << endl; +msg << " �뒳�젅�씠�뼱 �꽦臾쇱쓣 媛�吏�怨� �엳�뒿�땲�떎." << endl; GCSystemMessage gcSystemMessage; gcSystemMessage.setMessage(msg.toString()); @@ -177,8 +177,8 @@ void EffectSlayerRelic::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); - // 능력치를 정상적으로 되돌리기 위해서는 플래그를 끄고, - // initAllStat을 불러야 한다. + // �뒫�젰移섎�� �젙�긽�쟻�쑝濡� �릺�룎由ш린 �쐞�빐�꽌�뒗 �뵆�옒洹몃�� �걚怨�, + // initAllStat�쓣 遺덈윭�빞 �븳�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SLAYER_RELIC); Zone* pZone = pCreature->getZone(); diff --git a/src/server/gameserver/EffectSlayerRelic.h b/src/server/gameserver/EffectSlayerRelic.h index 65359ba5..36ea8d48 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectSlayerRelic.h +++ b/src/server/gameserver/EffectSlayerRelic.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectSlayerRelic.h // Written by : -// Description : Doom에 의한 방어력 하강 effect +// Description : Doom�뿉 �쓽�븳 諛⑹뼱�젰 �븯媛� effect ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_SLAYER_RELIC__ @@ -12,7 +12,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class EffectSlayerRelic ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 성물 보관대에 붙는 이펙트이다. +// �꽦臾� 蹂닿������뿉 遺숇뒗 �씠�럺�듃�씠�떎. class EffectSlayerRelic : public Effect { public: diff --git a/src/server/gameserver/EffectTilePortal.cpp b/src/server/gameserver/EffectTilePortal.cpp index 35005aa4..acc30844 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectTilePortal.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectTilePortal.cpp @@ -54,11 +54,11 @@ void EffectTilePortal::unaffect() // cout << "EffectTilePortal::unaffect() begin" << endl; - // 타일에서 이펙트를 삭제하고... + // ����씪�뿉�꽌 �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯怨�... Tile& tile = m_pZone->getTile(m_X, m_Y); tile.deleteEffect(m_ObjectID); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCDeleteEffectFromTile gcDeleteEffectFromTile; gcDeleteEffectFromTile.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_TILE_PORTAL); gcDeleteEffectFromTile.setObjectID(m_ObjectID); diff --git a/src/server/gameserver/EffectTilePortal.h b/src/server/gameserver/EffectTilePortal.h index 93f0b769..fd61a508 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectTilePortal.h +++ b/src/server/gameserver/EffectTilePortal.h @@ -49,7 +49,7 @@ class EffectTilePortal : public Effect { } private: - ZONE_COORD m_ZoneCoord; // 포탈의 목표 존 ID 및 좌표 + ZONE_COORD m_ZoneCoord; // �룷�깉�쓽 紐⑺몴 議� ID 諛� 醫뚰몴 }; #endif // __EFFECT_TILE_PORTAL__ diff --git a/src/server/gameserver/EffectTranslation.cpp b/src/server/gameserver/EffectTranslation.cpp index e45285aa..bd87f737 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectTranslation.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectTranslation.cpp @@ -57,8 +57,8 @@ void EffectTranslation::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); - // 능력치를 정상적으로 되돌리기 위해서는 플래그를 끄고, - // initAllStat을 불러야 한다. + // �뒫�젰移섎�� �젙�긽�쟻�쑝濡� �릺�룎由ш린 �쐞�빐�꽌�뒗 �뵆�옒洹몃�� �걚怨�, + // initAllStat�쓣 遺덈윭�빞 �븳�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSLATION); Zone* pZone = pCreature->getZone(); diff --git a/src/server/gameserver/EffectTranslation.h b/src/server/gameserver/EffectTranslation.h index 7d3b8d94..75716b18 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectTranslation.h +++ b/src/server/gameserver/EffectTranslation.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectTranslation.h // Written by : -// Description : Doom에 의한 방어력 하강 effect +// Description : Doom�뿉 �쓽�븳 諛⑹뼱�젰 �븯媛� effect ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_TRANSLATION__ diff --git a/src/server/gameserver/EffectTransportCreature.h b/src/server/gameserver/EffectTransportCreature.h index 43b98856..34777690 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectTransportCreature.h +++ b/src/server/gameserver/EffectTransportCreature.h @@ -3,7 +3,7 @@ // Written by : Reiot // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 이거 검증된 Effect가 아니다. +// �씠嫄� 寃�利앸맂 Effect媛� �븘�땲�떎. #ifndef __EFFECT_TRANSPORT_CREATURE_H__ #define __EFFECT_TRANSPORT_CREATURE_H__ @@ -26,7 +26,7 @@ class EffectTransportCreature : public Effect { return EFFECT_CLASS_TRANSPORT_CREATURE; } - // OBJECT_PRIORITY_NONE 라는 뜻은, 타일에 들어가서는 안된다는 뜻이다. + // OBJECT_PRIORITY_NONE �씪�뒗 �쑜���, ����씪�뿉 �뱾�뼱媛��꽌�뒗 �븞�맂�떎�뒗 �쑜�씠�떎. virtual ObjectPriority getObjectPriority() const { return OBJECT_PRIORITY_NONE; } diff --git a/src/server/gameserver/EffectTransportItem.h b/src/server/gameserver/EffectTransportItem.h index f5690d31..5ead85e7 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectTransportItem.h +++ b/src/server/gameserver/EffectTransportItem.h @@ -11,8 +11,8 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class EffectTransportItem; -// 일정 시간이 지나서 바닥의 아이템은 사라지고 -// 다른 존으로 옮겨지게 된다. +// �씪�젙 �떆媛꾩씠 吏��굹�꽌 諛붾떏�쓽 �븘�씠�뀥��� �궗�씪吏�怨� +// �떎瑜� 議댁쑝濡� �삷寃⑥��寃� �맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class Item; @@ -28,7 +28,7 @@ class EffectTransportItem : public Effect { return EFFECT_CLASS_TRANSPORT_ITEM; } - // OBJECT_PRIORITY_NONE 라는 뜻은, 타일에 들어가서는 안된다는 뜻이다. + // OBJECT_PRIORITY_NONE �씪�뒗 �쑜���, ����씪�뿉 �뱾�뼱媛��꽌�뒗 �븞�맂�떎�뒗 �쑜�씠�떎. virtual ObjectPriority getObjectPriority() const { return OBJECT_PRIORITY_NONE; } diff --git a/src/server/gameserver/EffectTransportItemToCorpse.h b/src/server/gameserver/EffectTransportItemToCorpse.h index 8497d2b7..7b9e8ea5 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectTransportItemToCorpse.h +++ b/src/server/gameserver/EffectTransportItemToCorpse.h @@ -11,8 +11,8 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class EffectTransportItemToCorpse; -// 일정 시간이 지나서 바닥의 아이템은 사라지고 -// 다른 존으로 옮겨지게 된다. +// �씪�젙 �떆媛꾩씠 吏��굹�꽌 諛붾떏�쓽 �븘�씠�뀥��� �궗�씪吏�怨� +// �떎瑜� 議댁쑝濡� �삷寃⑥��寃� �맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class Item; @@ -27,7 +27,7 @@ class EffectTransportItemToCorpse : public Effect { return EFFECT_CLASS_TRANSPORT_ITEM_TO_CORPSE; } - // OBJECT_PRIORITY_NONE 라는 뜻은, 타일에 들어가서는 안된다는 뜻이다. + // OBJECT_PRIORITY_NONE �씪�뒗 �쑜���, ����씪�뿉 �뱾�뼱媛��꽌�뒗 �븞�맂�떎�뒗 �쑜�씠�떎. virtual ObjectPriority getObjectPriority() const { return OBJECT_PRIORITY_NONE; } diff --git a/src/server/gameserver/EffectTrying.h b/src/server/gameserver/EffectTrying.h index 96967a2e..eb141374 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectTrying.h +++ b/src/server/gameserver/EffectTrying.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectTrying.h // Written by : -// Description : grand master 티 내는거. - -; by sigi. 2002.11.8 +// Description : grand master �떚 �궡�뒗嫄�. - -; by sigi. 2002.11.8 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_TRYING__ diff --git a/src/server/gameserver/EffectTryingPosition.cpp b/src/server/gameserver/EffectTryingPosition.cpp index 8635116e..3a9c8d80 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectTryingPosition.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectTryingPosition.cpp @@ -82,7 +82,7 @@ void EffectTryingPosition::affect(Creature* pCreature) { if (!RegenZoneManager::getInstance()->canTryRegenZone(pPC, m_pTower)) return; - // 리젠존타워가 먹히는 중이라는 이펙트를 찍어준다. + // 由ъ젨議댄���썙媛� 癒뱁엳�뒗 以묒씠�씪�뒗 �씠�럺�듃瑜� 李띿뼱以��떎. EffectTryRegenZone* pTowerEffect = new EffectTryRegenZone(m_pTower); Assert(pTowerEffect != NULL); diff --git a/src/server/gameserver/EffectTryingPosition.h b/src/server/gameserver/EffectTryingPosition.h index db095266..62850721 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectTryingPosition.h +++ b/src/server/gameserver/EffectTryingPosition.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectTryingPosition.h // Written by : -// Description : TryingPosition에 의한 방어력 하강 effect +// Description : TryingPosition�뿉 �쓽�븳 諛⑹뼱�젰 �븯媛� effect ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_TRYING_POSITION__ diff --git a/src/server/gameserver/EffectVampireRelic.cpp b/src/server/gameserver/EffectVampireRelic.cpp index d592cfdc..586339b3 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectVampireRelic.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectVampireRelic.cpp @@ -77,7 +77,7 @@ void EffectVampireRelic::affect(Creature* pCreature) msg << pVampire->getName(); } - msg << " 님이 뱀파이어 성물을 가졌습니다."; + msg << " �떂�씠 諭��뙆�씠�뼱 �꽦臾쇱쓣 媛�議뚯뒿�땲�떎."; */ char msg[50]; @@ -93,7 +93,7 @@ void EffectVampireRelic::affect(Creature* pCreature) g_pZoneGroupManager->broadcast(&gcSystemMessage); - // Effect붙인다. + // Effect遺숈씤�떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(getSendEffectClass()); @@ -121,16 +121,16 @@ if (pCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); - msg << pSlayer->getName() << " 님이 "; + msg << pSlayer->getName() << " �떂�씠 "; } else { Vampire* pVampire = dynamic_cast(pCreature); - msg << pVampire->getName() << " 님이 "; + msg << pVampire->getName() << " �떂�씠 "; } -msg << " 뱀파이어 성물을 가지고 있습니다." << endl; +msg << " 諭��뙆�씠�뼱 �꽦臾쇱쓣 媛�吏�怨� �엳�뒿�땲�떎." << endl; GCSystemMessage gcSystemMessage; gcSystemMessage.setMessage(msg.toString()); @@ -180,8 +180,8 @@ void EffectVampireRelic::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); - // 능력치를 정상적으로 되돌리기 위해서는 플래그를 끄고, - // initAllStat을 불러야 한다. + // �뒫�젰移섎�� �젙�긽�쟻�쑝濡� �릺�룎由ш린 �쐞�빐�꽌�뒗 �뵆�옒洹몃�� �걚怨�, + // initAllStat�쓣 遺덈윭�빞 �븳�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_VAMPIRE_RELIC); Zone* pZone = pCreature->getZone(); diff --git a/src/server/gameserver/EffectVampireRelic.h b/src/server/gameserver/EffectVampireRelic.h index 91556d87..94d9d944 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectVampireRelic.h +++ b/src/server/gameserver/EffectVampireRelic.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectVampireRelic.h // Written by : -// Description : Doom에 의한 방어력 하강 effect +// Description : Doom�뿉 �쓽�븳 諛⑹뼱�젰 �븯媛� effect ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_VAMPIRE_RELIC__ diff --git a/src/server/gameserver/EffectWithWarning.cpp b/src/server/gameserver/EffectWithWarning.cpp index 3513ee75..9baa92af 100644 --- a/src/server/gameserver/EffectWithWarning.cpp +++ b/src/server/gameserver/EffectWithWarning.cpp @@ -21,7 +21,7 @@ Effect::EffectClass EffectWithWarning::getEffectClass() const { } void EffectWithWarning::start() { - // cout << "시작하지롱" << m_SignDuration << endl; + // cout << "�떆�옉�븯吏�濡�" << m_SignDuration << endl; setNextTime(m_SignDuration); setDeadline(m_SignDuration + m_MainDuration); @@ -41,7 +41,7 @@ void EffectWithWarning::start() { void EffectWithWarning::affect() { __BEGIN_TRY - // cout << "때리지롱" << m_X << ", " << m_Y << endl; + // cout << "�븣由ъ��濡�" << m_X << ", " << m_Y << endl; if (!m_State) { GCDeleteEffectFromTile gcDET; @@ -110,7 +110,7 @@ void EffectIcicle::affect() { forward_list::const_iterator itr = rList.begin(); forward_list::const_iterator endItr = rList.end(); - // cout << "아프냐?" << endl; + // cout << "�븘�봽�깘?" << endl; for (; itr != endItr; ++itr) { Object* pObject = *itr; @@ -155,12 +155,12 @@ void EffectIcicle::affect() { gcHP.setCurrentHP(finalHP); m_pZone->broadcastPacket(m_X, m_Y, &gcHP); - // cout << "아프다" << endl; + // cout << "�븘�봽�떎" << endl; if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_ICE_FIELD_TO_CREATURE)) continue; - // 이팩트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�뙥�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectIceFieldToCreature* pEffect = new EffectIceFieldToCreature(pCreature); pEffect->setDeadline(50); pCreature->addEffect(pEffect); @@ -244,7 +244,7 @@ void EffectLargeIcicle::affect() { if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_ICE_FIELD_TO_CREATURE)) continue; - // 이팩트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�뙥�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectIceFieldToCreature* pEffect = new EffectIceFieldToCreature(pCreature); pEffect->setDeadline(50); pCreature->addEffect(pEffect); @@ -333,7 +333,7 @@ void EffectSideTrap::affect() { if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_ICE_FIELD_TO_CREATURE)) continue; - // 이팩트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�뙥�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectIceFieldToCreature* pEffect = new EffectIceFieldToCreature(pCreature); pEffect->setDeadline(50); pCreature->addEffect(pEffect); diff --git a/src/server/gameserver/Event.h b/src/server/gameserver/Event.h index 1a55beab..3574a96d 100644 --- a/src/server/gameserver/Event.h +++ b/src/server/gameserver/Event.h @@ -13,8 +13,8 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class Event; -// 플레이어 클래스에 연관되어 있으며, -// 일정 시간 후에 특정 액션을 취하도록 해준다. +// �뵆�젅�씠�뼱 �겢�옒�뒪�뿉 �뿰愿��릺�뼱 �엳�쑝硫�, +// �씪�젙 �떆媛� �썑�뿉 �듅�젙 �븸�뀡�쓣 痍⑦븯�룄濡� �빐以��떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class GamePlayer; @@ -22,20 +22,20 @@ class GamePlayer; class Event { public: enum EventClass { - EVENT_CLASS_RESURRECT, // 크리처가 죽었을 경우, 부활시키기.. - EVENT_CLASS_MORPH, // 슬레이어 -> 뱀파이어변신 - EVENT_CLASS_RESTORE, // 뱀파이어 -> 슬레이어 변신 - EVENT_SAVE, // 주기적으로 크리처 정보를 저장하기 - EVENT_CLASS_REGENERATION, // 뱀파이어를 주기적으로 회복해주기 - EVENT_CLASS_RELOAD_INFO, // DB에서 info를 reload한다. - EVENT_CLASS_TRANSPORT, // Zone이동 한다. - EVENT_CLASS_KICK, // 얼마 후에 kick한다. - EVENT_CLASS_SYSTEM_MESSAGE, // Incoming에서 받은 System메세지를 갖고 있다가 뿌려준다. - EVENT_CLASS_REFRESH_HOLY_LAND_PLAYER, // Holy Land Race Bonus 변화에 따라 Holy Land Player Stat 을 갱신 - EVENT_CLASS_SHUTDOWN, // 사용자들을 몽땅 정리하고 셧다운 - EVENT_CLASS_HEAD_COUNT, // 30분에 한번씩 머리 딴 갯수 세장 - EVENT_CLASS_CBILLING, // 중국 빌링. 주기적으로 minus point/minute 패킷을 보낸다. - EVENT_CLASS_AUTH, // Nprotect 인증 + EVENT_CLASS_RESURRECT, // �겕由ъ쿂媛� 二쎌뿀�쓣 寃쎌슦, 遺��솢�떆�궎湲�.. + EVENT_CLASS_MORPH, // �뒳�젅�씠�뼱 -> 諭��뙆�씠�뼱蹂��떊 + EVENT_CLASS_RESTORE, // 諭��뙆�씠�뼱 -> �뒳�젅�씠�뼱 蹂��떊 + EVENT_SAVE, // 二쇨린�쟻�쑝濡� �겕由ъ쿂 �젙蹂대�� ����옣�븯湲� + EVENT_CLASS_REGENERATION, // 諭��뙆�씠�뼱瑜� 二쇨린�쟻�쑝濡� �쉶蹂듯빐二쇨린 + EVENT_CLASS_RELOAD_INFO, // DB�뿉�꽌 info瑜� reload�븳�떎. + EVENT_CLASS_TRANSPORT, // Zone�씠�룞 �븳�떎. + EVENT_CLASS_KICK, // �뼹留� �썑�뿉 kick�븳�떎. + EVENT_CLASS_SYSTEM_MESSAGE, // Incoming�뿉�꽌 諛쏆�� System硫붿꽭吏�瑜� 媛뽮퀬 �엳�떎媛� 肉뚮젮以��떎. + EVENT_CLASS_REFRESH_HOLY_LAND_PLAYER, // Holy Land Race Bonus 蹂��솕�뿉 �뵲�씪 Holy Land Player Stat �쓣 媛깆떊 + EVENT_CLASS_SHUTDOWN, // �궗�슜�옄�뱾�쓣 紐쎈븙 �젙由ы븯怨� �뀱�떎�슫 + EVENT_CLASS_HEAD_COUNT, // 30遺꾩뿉 �븳踰덉뵫 癒몃━ �뵶 媛��닔 �꽭�옣 + EVENT_CLASS_CBILLING, // 以묎뎅 鍮뚮쭅. 二쇨린�쟻�쑝濡� minus point/minute �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. + EVENT_CLASS_AUTH, // Nprotect �씤利� EVENT_CLASS_MAX }; @@ -47,7 +47,7 @@ class Event { virtual EventClass getEventClass() const = 0; // get event life-cycle - // 기본적으로 모든 이벤트들은 1회용이다. + // 湲곕낯�쟻�쑝濡� 紐⑤뱺 �씠踰ㅽ듃�뱾��� 1�쉶�슜�씠�떎. virtual bool isTemporary() const { return true; } @@ -65,8 +65,8 @@ class Event { virtual string toString() const = 0; protected: - GamePlayer* m_pGamePlayer; // 게임 플레이어 객체 - Timeval m_Deadline; // 실행 시간 + GamePlayer* m_pGamePlayer; // 寃뚯엫 �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜 + Timeval m_Deadline; // �떎�뻾 �떆媛� }; #endif diff --git a/src/server/gameserver/EventAuth.cpp b/src/server/gameserver/EventAuth.cpp index 92359341..d688bca4 100644 --- a/src/server/gameserver/EventAuth.cpp +++ b/src/server/gameserver/EventAuth.cpp @@ -22,7 +22,7 @@ EventAuth::EventAuth(GamePlayer* pGamePlayer) : Event(pGamePlayer) { - // 1분 + // 1遺� setDeadline(600); } @@ -46,15 +46,15 @@ void EventAuth::activate() // if ( !m_pGamePlayer->getCSAuth().IsAuth() ) if (true) { - filelog("CSAuth.log", "[%s] 인증 시간 제한을 초과했습니다.", m_pGamePlayer->getID().c_str()); + filelog("CSAuth.log", "[%s] �씤利� �떆媛� �젣�븳�쓣 珥덇낵�뻽�뒿�땲�떎.", m_pGamePlayer->getID().c_str()); GCSystemMessage gcSystemMessage; - gcSystemMessage.setMessage("nProtect GameGuard 훰聯呵겨.獵契匡숭댄轎샀GameGuard匡숭愆뻐."); + gcSystemMessage.setMessage("nProtect GameGuard �쎇�겘�뫓寃�.�뜷甸됧뙜�댂�똾饔롮��GameGuard�뙜�댂�꼩六�."); m_pGamePlayer->sendPacket(&gcSystemMessage); EventKick* pKick = new EventKick(m_pGamePlayer); pKick->setDeadline(100); - // pKick->setMessage("GameGuard 인증 제한 시간이 초과했습니다.. 10초 뒤에 접속이 종료됩니다."); + // pKick->setMessage("GameGuard �씤利� �젣�븳 �떆媛꾩씠 珥덇낵�뻽�뒿�땲�떎.. 10珥� �뮘�뿉 �젒�냽�씠 醫낅즺�맗�땲�떎."); pKick->sendMessage(); m_pGamePlayer->addEvent(pKick); @@ -66,7 +66,7 @@ void EventAuth::activate() } } - // 5분에 한번 + // 5遺꾩뿉 �븳踰� Timeval delay; delay.tv_sec = 300; delay.tv_usec = 0; diff --git a/src/server/gameserver/EventCBilling.cpp b/src/server/gameserver/EventCBilling.cpp index 78c11a8e..9e8c05b5 100644 --- a/src/server/gameserver/EventCBilling.cpp +++ b/src/server/gameserver/EventCBilling.cpp @@ -38,14 +38,14 @@ void EventCBilling::activate() Assert(m_pGamePlayer != NULL); if (!m_pGamePlayer->isCBillingVerified()) { - // 아직 Login 패킷을 보내지 못했다면 다시 보낸다. ( 연결이 끊겨 있어서 보내지 못한 생태이다. ) + // �븘吏� Login �뙣�궥�쓣 蹂대궡吏� 紐삵뻽�떎硫� �떎�떆 蹂대궦�떎. ( �뿰寃곗씠 �걡寃� �엳�뼱�꽌 蹂대궡吏� 紐삵븳 �깮�깭�씠�떎. ) m_pGamePlayer->setCBillingVerified(g_pCBillingPlayerManager->sendLogin(m_pGamePlayer)); m_TrySendLoginCount++; } - // Login 패킷을 보냈다면 minus point packet 을 보내고, 아니라면 쌓아 둔다. + // Login �뙣�궥�쓣 蹂대깉�떎硫� minus point packet �쓣 蹂대궡怨�, �븘�땲�씪硫� �뙎�븘 �몦�떎. if (m_pGamePlayer->isCBillingVerified()) { - // 빌링 패킷을 보낸다. minus point/minute + // 鍮뚮쭅 �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. minus point/minute if (!g_pCBillingPlayerManager->sendMinusPoint(m_pGamePlayer)) { m_pGamePlayer->increaseMissedMinusPointPacket(); } @@ -59,11 +59,11 @@ void EventCBilling::activate() } } } else { - // Login packet 을 보내지 못한 상태이다. minus packet 도 못보낸걸로 하고 쌓아둔다. + // Login packet �쓣 蹂대궡吏� 紐삵븳 �긽�깭�씠�떎. minus packet �룄 紐삳낫�궦嫄몃줈 �븯怨� �뙎�븘�몦�떎. m_pGamePlayer->increaseMissedMinusPointPacket(); } - // 다음에 보낼 시간 설정한다. 분 단위 + // �떎�쓬�뿉 蹂대궪 �떆媛� �꽕�젙�븳�떎. 遺� �떒�쐞 static int interval = g_pCBillingPlayerManager->getMinusIntervalInt(); Timeval delay; diff --git a/src/server/gameserver/EventCBilling.h b/src/server/gameserver/EventCBilling.h index 7e63e8ef..81b2d3c6 100644 --- a/src/server/gameserver/EventCBilling.h +++ b/src/server/gameserver/EventCBilling.h @@ -37,7 +37,7 @@ class EventCBilling : public Event { } private: - int m_TrySendLoginCount; // Login 패킷을 보내기 시도 회수 + int m_TrySendLoginCount; // Login �뙣�궥�쓣 蹂대궡湲� �떆�룄 �쉶�닔 }; #endif diff --git a/src/server/gameserver/EventItemUtil.cpp b/src/server/gameserver/EventItemUtil.cpp index 059ed199..d48bf3da 100644 --- a/src/server/gameserver/EventItemUtil.cpp +++ b/src/server/gameserver/EventItemUtil.cpp @@ -79,7 +79,7 @@ Item* getCardItem(MoonCard card) { } if (putInDB) { - filelog("MoonCard.log", "아이템이 나왔습니다. : %d", (int)card); + filelog("MoonCard.log", "�븘�씠�뀥�씠 �굹�솕�뒿�땲�떎. : %d", (int)card); Statement* pStmt = NULL; BEGIN_DB { @@ -163,7 +163,7 @@ Item* getLuckyBagItem(LuckyBag luckybag) { } if (putInDB) { - filelog("LuckyBag.log", "아이템이 나왔습니다. : %d", (int)luckybag); + filelog("LuckyBag.log", "�븘�씠�뀥�씠 �굹�솕�뒿�땲�떎. : %d", (int)luckybag); Statement* pStmt = NULL; BEGIN_DB { @@ -249,7 +249,7 @@ Item* getGiftBoxItem(GiftBox giftbox) { } if (putInDB) { - filelog("GiftBox.log", "아이템이 나왔습니다. : %d", (int)giftbox + 1); + filelog("GiftBox.log", "�븘�씠�뀥�씠 �굹�솕�뒿�땲�떎. : %d", (int)giftbox + 1); Statement* pStmt = NULL; BEGIN_DB { @@ -266,7 +266,7 @@ Item* getGiftBoxItem(GiftBox giftbox) { } int getBlackGiftBoxType(int t1, int t2) { - // 필살 하드코딩이다 -ㅠ- + // �븘�궡 �븯�뱶肄붾뵫�씠�떎 -�뀪- int min = 0; int max = 0; diff --git a/src/server/gameserver/EventMonsterNameManager.cpp b/src/server/gameserver/EventMonsterNameManager.cpp index 70688472..93ffbbc2 100644 --- a/src/server/gameserver/EventMonsterNameManager.cpp +++ b/src/server/gameserver/EventMonsterNameManager.cpp @@ -59,7 +59,7 @@ void MonsterNameManager::init() BEGIN_DB { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); - // First Name을 로드한다. + // First Name�쓣 濡쒕뱶�븳�떎. pResult = pStmt->executeQuery("SELECT * FROM FirstNameInfo"); nCount = pResult->getRowCount(); if (nCount == 0) { @@ -76,7 +76,7 @@ void MonsterNameManager::init() nCount++; } - // Middle Name을 로드한다. + // Middle Name�쓣 濡쒕뱶�븳�떎. pResult = pStmt->executeQuery("SELECT * FROM MiddleNameInfo"); nCount = pResult->getRowCount(); if (nCount == 0) { @@ -93,7 +93,7 @@ void MonsterNameManager::init() nCount++; } - // Last Name을 로드한다. + // Last Name�쓣 濡쒕뱶�븳�떎. pResult = pStmt->executeQuery("SELECT * FROM LastNameInfo"); nCount = pResult->getRowCount(); if (nCount == 0) { @@ -142,21 +142,21 @@ string MonsterNameManager::getRandomName(Monster* pMonster) /* if (0 < MonsterLevel && MonsterLevel <= 33) { - // 하급 뱀파는 라스트 네임만 붙는다. + // �븯湲� 諭��뙆�뒗 �씪�뒪�듃 �꽕�엫留� 遺숇뒗�떎. nFirstNameIndex = -1; nMiddleNameIndex = -1; nLastNameIndex = rand()%m_nLastNameCount; } else if (33 < MonsterLevel && MonsterLevel <= 66) { - // 중급 뱀파는 퍼스트와 라스트 네임만 붙는다. + // 以묎툒 諭��뙆�뒗 �띁�뒪�듃��� �씪�뒪�듃 �꽕�엫留� 遺숇뒗�떎. nFirstNameIndex = rand()%m_nFirstNameCount; nMiddleNameIndex = -1; nLastNameIndex = rand()%m_nLastNameCount; } else { - // 고급 뱀파는 모든 이름이 다 붙는다. + // 怨좉툒 諭��뙆�뒗 紐⑤뱺 �씠由꾩씠 �떎 遺숇뒗�떎. nFirstNameIndex = rand()%m_nFirstNameCount; nMiddleNameIndex = rand()%m_nMiddleNameCount; nLastNameIndex = rand()%m_nLastNameCount; @@ -164,7 +164,7 @@ string MonsterNameManager::getRandomName(Monster* pMonster) */ /* - * 존마다 유니크한 이름은 나중에다 붙는다네... + * 議대쭏�떎 �쑀�땲�겕�븳 �씠由꾩�� �굹以묒뿉�떎 遺숇뒗�떎�꽕... * ulonglong NameKey = 0; @@ -194,10 +194,10 @@ string MonsterNameManager::getRandomName(Monster* pMonster) return Name; } - // trial이 300번을 초과하면, 제대로 된 이름을 찾지 못했다는 - // 말이니까, 아무 이름이나 붙여준다. + // trial�씠 300踰덉쓣 珥덇낵�븯硫�, �젣���濡� �맂 �씠由꾩쓣 李얠�� 紐삵뻽�떎�뒗 + // 留먯씠�땲源�, �븘臾� �씠由꾩씠�굹 遺숈뿬以��떎. if (Name == "") - Name == "무명씨"; + Name == "臾대챸�뵪"; return Name; diff --git a/src/server/gameserver/EventRefreshHolyLandPlayer.cpp b/src/server/gameserver/EventRefreshHolyLandPlayer.cpp index fa183dc8..eeb58052 100644 --- a/src/server/gameserver/EventRefreshHolyLandPlayer.cpp +++ b/src/server/gameserver/EventRefreshHolyLandPlayer.cpp @@ -36,15 +36,15 @@ void EventRefreshHolyLandPlayer::activate() unordered_map::const_iterator zItr = zones.begin(); for (; zItr != zones.end(); ++zItr) { - // cout << zItr->second->getZoneID() << " 존 update" << endl; + // cout << zItr->second->getZoneID() << " 議� update" << endl; zItr->second->setRefreshHolyLandPlayer(true); } } - // 아담의 성지에 있는 플레이어들의 정보를 새로 계산한다.(피의 성서 보너스) + // �븘�떞�쓽 �꽦吏��뿉 �엳�뒗 �뵆�젅�씠�뼱�뱾�쓽 �젙蹂대�� �깉濡� 怨꾩궛�븳�떎.(�뵾�쓽 �꽦�꽌 蹂대꼫�뒪) // g_pHolyLandManager->refreshHolyLandPlayers(); - /* // 아담의 성지 전역에 피의 성서 보너스 정보를 뿌린다. + /* // �븘�떞�쓽 �꽦吏� �쟾�뿭�뿉 �뵾�쓽 �꽦�꽌 蹂대꼫�뒪 �젙蹂대�� 肉뚮┛�떎. GCHolyLandBonusInfo gcHolyLandBonusInfo; g_pBloodBibleBonusManager->makeHolyLandBonusInfo( gcHolyLandBonusInfo ); g_pHolyLandManager->broadcast( &gcHolyLandBonusInfo ); diff --git a/src/server/gameserver/EventRegeneration.cpp b/src/server/gameserver/EventRegeneration.cpp index 6937eecb..5cc5b47e 100644 --- a/src/server/gameserver/EventRegeneration.cpp +++ b/src/server/gameserver/EventRegeneration.cpp @@ -52,19 +52,19 @@ void EventRegeneration::activate() if (pCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); - HP_t oldHP = pSlayer->getHP(ATTR_CURRENT); // 현재 HP - MP_t oldMP = pSlayer->getMP(ATTR_CURRENT); // 현재 MP + HP_t oldHP = pSlayer->getHP(ATTR_CURRENT); // �쁽�옱 HP + MP_t oldMP = pSlayer->getMP(ATTR_CURRENT); // �쁽�옱 MP - HP_t maxHP = pSlayer->getHP(ATTR_MAX); // 현재 맥스 HP - MP_t maxMP = pSlayer->getMP(ATTR_MAX); // 현재 맥스 MP + HP_t maxHP = pSlayer->getHP(ATTR_MAX); // �쁽�옱 留μ뒪 HP + MP_t maxMP = pSlayer->getMP(ATTR_MAX); // �쁽�옱 留μ뒪 MP - // 리젠율에 따라 회복시킬 HP와 MP의 양을 계산한다. + // 由ъ젨�쑉�뿉 �뵲�씪 �쉶蹂듭떆�궗 HP��� MP�쓽 �뼇�쓣 怨꾩궛�븳�떎. // HP_t regenHP = getPercentValue(maxHP, pSlayer->getHPRegen()); // MP_t regenMP = getPercentValue(maxMP, pSlayer->getMPRegen()); HP_t regenHP = pSlayer->getHPRegen() * 2; MP_t regenMP = pSlayer->getMPRegen() * 2; - // MAX를 넘어가면 곤란하다. + // MAX瑜� �꽆�뼱媛�硫� 怨ㅻ���븯�떎. HP_t newHP = min((int)(oldHP + regenHP), (int)maxHP); MP_t newMP = min((int)(oldMP + regenMP), (int)maxMP); @@ -73,7 +73,7 @@ void EventRegeneration::activate() GCModifyInformation GCMI; - // HP가 변경되었으니 브로드캐스팅해준다. + // HP媛� 蹂�寃쎈릺�뿀�쑝�땲 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�빐以��떎. if (oldHP != newHP) { GCMI.addShortData(MODIFY_CURRENT_HP, newHP); @@ -87,7 +87,7 @@ void EventRegeneration::activate() GCMI.addShortData(MODIFY_CURRENT_MP, newMP); } - // HP나 MP가 변경되었다면, 변경되었다는 사실을 본인에게 알려준다. + // HP�굹 MP媛� 蹂�寃쎈릺�뿀�떎硫�, 蹂�寃쎈릺�뿀�떎�뒗 �궗�떎�쓣 蹂몄씤�뿉寃� �븣�젮以��떎. if (GCMI.getShortCount() != 0 || GCMI.getLongCount() != 0) m_pGamePlayer->sendPacket(&GCMI); } else if (pCreature->isVampire()) { @@ -100,26 +100,26 @@ void EventRegeneration::activate() /* if (pVampire->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HIDE)) { - // 하이드하고 있을 때는 평상시보다 HP가 빨리 차게 된다. + // �븯�씠�뱶�븯怨� �엳�쓣 �븣�뒗 �룊�긽�떆蹂대떎 HP媛� 鍮⑤━ 李④쾶 �맂�떎. regenHP = getPercentValue(maxHP, 15 + pVampire->getHPRegen() + pVampire->getINT(ATTR_CURRENT)/60); newHP = min((int)(oldHP + regenHP), (int)maxHP); } else { - // 평상시에는... + // �룊�긽�떆�뿉�뒗... regenHP = getPercentValue(maxHP, 10 + pVampire->getHPRegen() + pVampire->getINT(ATTR_CURRENT)/60); newHP = min((int)(oldHP + regenHP), (int)maxHP); } */ - // 박쥐 상태인가 아닌가만을 검사한다. - // 하이드나 관에 들어가 있는 상태 검사가 없는 이유는, - // 이들 상태에 의한 HP 회복 루틴은 Vampire::heartbeat()에 들어가 있기 때문이다. + // 諛뺤쪖 �긽�깭�씤媛� �븘�땶媛�留뚯쓣 寃��궗�븳�떎. + // �븯�씠�뱶�굹 愿��뿉 �뱾�뼱媛� �엳�뒗 �긽�깭 寃��궗媛� �뾾�뒗 �씠�쑀�뒗, + // �씠�뱾 �긽�깭�뿉 �쓽�븳 HP �쉶蹂� 猷⑦떞��� Vampire::heartbeat()�뿉 �뱾�뼱媛� �엳湲� �븣臾몄씠�떎. if (pVampire->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_BAT)) { - // 박쥐 상태에서는 HP가 회복되지 않는다. + // 諛뺤쪖 �긽�깭�뿉�꽌�뒗 HP媛� �쉶蹂듬릺吏� �븡�뒗�떎. regenHP = 0; } else { - // 평상시에는... + // �룊�긽�떆�뿉�뒗... regenHP = pVampire->getHPRegen() * 2; } @@ -129,7 +129,7 @@ void EventRegeneration::activate() GCModifyInformation GCMI; - // HP가 변경되었으니 브로드캐스팅해준다. + // HP媛� 蹂�寃쎈릺�뿀�쑝�땲 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�빐以��떎. if (oldHP != newHP) { GCMI.addShortData(MODIFY_CURRENT_HP, newHP); @@ -139,25 +139,25 @@ void EventRegeneration::activate() pZone->broadcastPacket(pVampire->getX(), pVampire->getY(), &gcStatusCurrentHP, pVampire); } - // HP가 변경되었다는 사실을 본인에게 알려준다. + // HP媛� 蹂�寃쎈릺�뿀�떎�뒗 �궗�떎�쓣 蹂몄씤�뿉寃� �븣�젮以��떎. if (GCMI.getShortCount() != 0 || GCMI.getLongCount() != 0) m_pGamePlayer->sendPacket(&GCMI); } else if (pCreature->isOusters()) { Ousters* pOusters = dynamic_cast(pCreature); - HP_t oldHP = pOusters->getHP(ATTR_CURRENT); // 현재 HP - MP_t oldMP = pOusters->getMP(ATTR_CURRENT); // 현재 MP + HP_t oldHP = pOusters->getHP(ATTR_CURRENT); // �쁽�옱 HP + MP_t oldMP = pOusters->getMP(ATTR_CURRENT); // �쁽�옱 MP - HP_t maxHP = pOusters->getHP(ATTR_MAX); // 현재 맥스 HP - MP_t maxMP = pOusters->getMP(ATTR_MAX); // 현재 맥스 MP + HP_t maxHP = pOusters->getHP(ATTR_MAX); // �쁽�옱 留μ뒪 HP + MP_t maxMP = pOusters->getMP(ATTR_MAX); // �쁽�옱 留μ뒪 MP - // 리젠율에 따라 회복시킬 HP와 MP의 양을 계산한다. + // 由ъ젨�쑉�뿉 �뵲�씪 �쉶蹂듭떆�궗 HP��� MP�쓽 �뼇�쓣 怨꾩궛�븳�떎. // HP_t regenHP = getPercentValue(maxHP, pOusters->getHPRegen()); // MP_t regenMP = getPercentValue(maxMP, pOusters->getMPRegen()); HP_t regenHP = pOusters->getHPRegen() * 2; MP_t regenMP = pOusters->getMPRegen() * 2; - // MAX를 넘어가면 곤란하다. + // MAX瑜� �꽆�뼱媛�硫� 怨ㅻ���븯�떎. HP_t newHP = min((int)(oldHP + regenHP), (int)maxHP); MP_t newMP = min((int)(oldMP + regenMP), (int)maxMP); @@ -169,7 +169,7 @@ void EventRegeneration::activate() GCModifyInformation GCMI; - // HP가 변경되었으니 브로드캐스팅해준다. + // HP媛� 蹂�寃쎈릺�뿀�쑝�땲 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�빐以��떎. if (oldHP != newHP) { GCMI.addShortData(MODIFY_CURRENT_HP, newHP); @@ -183,13 +183,13 @@ void EventRegeneration::activate() GCMI.addShortData(MODIFY_CURRENT_MP, newMP); } - // HP나 MP가 변경되었다면, 변경되었다는 사실을 본인에게 알려준다. + // HP�굹 MP媛� 蹂�寃쎈릺�뿀�떎硫�, 蹂�寃쎈릺�뿀�떎�뒗 �궗�떎�쓣 蹂몄씤�뿉寃� �븣�젮以��떎. if (GCMI.getShortCount() != 0 || GCMI.getLongCount() != 0) m_pGamePlayer->sendPacket(&GCMI); } } - // 10 초마다 회복시켜 주기 위해서는 deadline 을 증가시켜 줘야 한다. + // 10 珥덈쭏�떎 �쉶蹂듭떆耳� 二쇨린 �쐞�빐�꽌�뒗 deadline �쓣 利앷���떆耳� 以섏빞 �븳�떎. Timeval delay; delay.tv_sec = 10; delay.tv_usec = 0; diff --git a/src/server/gameserver/EventReloadInfo.cpp b/src/server/gameserver/EventReloadInfo.cpp index 6089e5dc..5122397a 100644 --- a/src/server/gameserver/EventReloadInfo.cpp +++ b/src/server/gameserver/EventReloadInfo.cpp @@ -51,7 +51,7 @@ void EventReloadInfo::activate() __BEGIN_TRY __BEGIN_DEBUG - //(m_pGamePlayer != NULL);//NULL일 수 있다. + //(m_pGamePlayer != NULL);//NULL�씪 �닔 �엳�떎. switch (m_InfoType) { case MASTER_LAIR_INFO: @@ -59,12 +59,12 @@ void EventReloadInfo::activate() break; case MONSTER_INFO: { - // m_InfoValue는 loading할 Monster의 SpriteType이다. + // m_InfoValue�뒗 loading�븷 Monster�쓽 SpriteType�씠�떎. if (m_InfoValue == 0) { - // 전부 다 loading + // �쟾遺� �떎 loading g_pMonsterInfoManager->reload(0); } else { - // SpriteType과 관련된 몬스터들을 알아낸다. + // SpriteType怨� 愿��젴�맂 紐ъ뒪�꽣�뱾�쓣 �븣�븘�궦�떎. const vector& monsters = g_pMonsterInfoManager->getMonsterTypeBySprite(m_InfoValue); vector::const_iterator itr = monsters.begin(); @@ -87,7 +87,7 @@ void EventReloadInfo::activate() break; case ITEM_INFO: { - // m_InfoValue는 loading할 ItemInfo의 Class이다 + // m_InfoValue�뒗 loading�븷 ItemInfo�쓽 Class�씠�떎 g_pItemInfoManager->getInfoManager((Item::ItemClass)m_InfoValue)->reload(); } break; @@ -122,8 +122,8 @@ void EventReloadInfo::activate() pWarScheduler->load(); // StringStream msg; - // msg << "[" << (int)zoneID << "] 성에는 " << pWarScheduler->getSize() << " - // 개의 전쟁이 준비중입니다."; + // msg << "[" << (int)zoneID << "] �꽦�뿉�뒗 " << pWarScheduler->getSize() << " + // 媛쒖쓽 �쟾�웳�씠 以�鍮꾩쨷�엯�땲�떎."; char msg[100]; sprintf(msg, g_pStringPool->c_str(STRID_WAR_SCHEDULE_INFO), (int)zoneID, pWarScheduler->getSize()); diff --git a/src/server/gameserver/EventResurrect.cpp b/src/server/gameserver/EventResurrect.cpp index eb649fd0..e38d3a79 100644 --- a/src/server/gameserver/EventResurrect.cpp +++ b/src/server/gameserver/EventResurrect.cpp @@ -51,17 +51,17 @@ void EventResurrect::activate() Assert(pDeadPC != NULL); - // 하이드한 상태에서 죽었다면, 하이드를 풀어준다. + // �븯�씠�뱶�븳 �긽�깭�뿉�꽌 二쎌뿀�떎硫�, �븯�씠�뱶瑜� ����뼱以��떎. pDeadPC->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HIDE); - // 무브모드를 바꿔준다. + // 臾대툕紐⑤뱶瑜� 諛붽퓭以��떎. if (pDeadPC->isVampire() && pDeadPC->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_BAT)) { pDeadPC->setMoveMode(Creature::MOVE_MODE_FLYING); } else { pDeadPC->setMoveMode(Creature::MOVE_MODE_WALKING); } - // HP를 채워준다. + // HP瑜� 梨꾩썙以��떎. if (pDeadPC->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pDeadPC); pSlayer->setHP(pSlayer->getHP(ATTR_MAX), ATTR_CURRENT); @@ -73,38 +73,38 @@ void EventResurrect::activate() pOusters->setHP(pOusters->getHP(ATTR_MAX), ATTR_CURRENT); } - // 새 zone을 설정하지 않는다. by sigi. 2002.5.11 + // �깉 zone�쓣 �꽕�젙�븯吏� �븡�뒗�떎. by sigi. 2002.5.11 Zone* pOldZone = pDeadPC->getZone(); Assert(pOldZone != NULL); try { - // 존그룹의 ZPM에서 플레이어를 삭제한다. + // 議닿렇猷뱀쓽 ZPM�뿉�꽌 �뵆�젅�씠�뼱瑜� �궘�젣�븳�떎. pOldZone->getZoneGroup()->getZonePlayerManager()->deletePlayer(m_pGamePlayer->getSocket()->getSOCKET()); - // 여기서 설정해줘야지만 Save 이벤트가 IPM에서 동작하지 않는다. + // �뿬湲곗꽌 �꽕�젙�빐以섏빞吏�留� Save �씠踰ㅽ듃媛� IPM�뿉�꽌 �룞�옉�븯吏� �븡�뒗�떎. m_pGamePlayer->setPlayerStatus(GPS_WAITING_FOR_CG_READY); - // IPM으로 플레이어를 옮긴다. + // IPM�쑝濡� �뵆�젅�씠�뼱瑜� �삷湲대떎. // g_pIncomingPlayerManager->pushPlayer(m_pGamePlayer); pOldZone->getZoneGroup()->getZonePlayerManager()->pushOutPlayer(m_pGamePlayer); } catch (NoSuchElementException& t) { filelog("eventRessurect.txt", "%s-%s", t.toString().c_str(), pDeadPC->getName().c_str()); cerr << "EventResurrect::activate() : NoSuchElementException" << endl; - // throw Error("존에 플레이어가 존재하지 않습니다."); - // 어떻게 없어졌겠지.. -_-; - // 무시하고.. 그냥 진행한다. + // throw Error("議댁뿉 �뵆�젅�씠�뼱媛� 議댁옱�븯吏� �븡�뒿�땲�떎."); + // �뼱�뼸寃� �뾾�뼱議뚭쿋吏�.. -_-; + // 臾댁떆�븯怨�.. 洹몃깷 吏꾪뻾�븳�떎. // by sigi. 2002.11.25 } - // 죽었을 당시 killCreature에서 존을 셋팅 하기 때문에 그냥 할당 받으면 된다. + // 二쎌뿀�쓣 �떦�떆 killCreature�뿉�꽌 議댁쓣 �뀑�똿 �븯湲� �븣臾몄뿉 洹몃깷 �븷�떦 諛쏆쑝硫� �맂�떎. - // 이거는 ZonePlayerManager의 heartbeat에서 처리한다. - // 주석처리 by sigi. 2002.5.14 + // �씠嫄곕뒗 ZonePlayerManager�쓽 heartbeat�뿉�꽌 泥섎━�븳�떎. + // 二쇱꽍泥섎━ by sigi. 2002.5.14 // pDeadPC->registerObject(); /* - // GCUpdateInfo 패킷을 만들어둔다. + // GCUpdateInfo �뙣�궥�쓣 留뚮뱾�뼱�몦�떎. GCUpdateInfo gcUpdateInfo; makeGCUpdateInfo(&gcUpdateInfo, pDeadPC); diff --git a/src/server/gameserver/EventResurrect.h b/src/server/gameserver/EventResurrect.h index 45bd606d..393eb74b 100644 --- a/src/server/gameserver/EventResurrect.h +++ b/src/server/gameserver/EventResurrect.h @@ -33,7 +33,7 @@ class EventResurrect : public Event { Zone* getResurrectZone() { return m_pResurrectZone; } void setResurrectZone(Zone* ResurrectZone) { m_pResurrectZone = ResurrectZone; } - // 부활할 위치 + // 遺��솢�븷 �쐞移� ZoneCoord_t getX() const { return m_X; } void setX(ZoneCoord_t x) { m_X = x; } diff --git a/src/server/gameserver/EventSave.h b/src/server/gameserver/EventSave.h index aa8ad7c6..6133a197 100644 --- a/src/server/gameserver/EventSave.h +++ b/src/server/gameserver/EventSave.h @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class EventSave; -// 각 캐릭터를 주기적으로 저장하도록 해주는 이벤트이다. +// 媛� 罹먮┃�꽣瑜� 二쇨린�쟻�쑝濡� ����옣�븯�룄濡� �빐二쇰뒗 �씠踰ㅽ듃�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class EventSave : public Event { @@ -25,7 +25,7 @@ class EventSave : public Event { } // get event life-cycle - // EventSave 이벤트는 주기적으로 계속 실행되어야 하므로, 삭제되어서는 안된다. + // EventSave �씠踰ㅽ듃�뒗 二쇨린�쟻�쑝濡� 怨꾩냽 �떎�뻾�릺�뼱�빞 �븯誘�濡�, �궘�젣�릺�뼱�꽌�뒗 �븞�맂�떎. virtual bool isTemporary() const { return false; } diff --git a/src/server/gameserver/EventShutdown.cpp b/src/server/gameserver/EventShutdown.cpp index c3cdd04f..7a4790ab 100644 --- a/src/server/gameserver/EventShutdown.cpp +++ b/src/server/gameserver/EventShutdown.cpp @@ -43,22 +43,22 @@ void EventShutdown::activate() g_pIncomingPlayerManager->clearPlayers(); } catch (Throwable& t) { - // 무시 + // 臾댁떆 } #ifdef __CONNECT_BILLING_SYSTEM__ - // 모든 빌링 정보를 삭제한다. + // 紐⑤뱺 鍮뚮쭅 �젙蹂대�� �궘�젣�븳�떎. g_pBillingPlayerManager->sendPayInit(); #endif #if !defined(__THAILAND_SERVER__) && !defined(__CHINA_SERVER__) - // 프로세스 종료. 꺄꺄~ 죽어라~~ 꺄꺄~ + // �봽濡쒖꽭�뒪 醫낅즺. 爰꾧틖~ 二쎌뼱�씪~~ 爰꾧틖~ if (g_pVariableManager->isKillDaemonCtl() == 1) { kill(getppid(), 9); } #else - // 프로세스 종료. 꺄꺄~ 죽어라~~ 꺄꺄~ + // �봽濡쒖꽭�뒪 醫낅즺. 爰꾧틖~ 二쎌뼱�씪~~ 爰꾧틖~ if (g_pVariableManager->isKillDaemonCtl() == 1 && g_pVariableManager->isRemoveAllGame() == false && g_pVariableManager->isEggDummyDB() == false) { kill(getppid(), 9); diff --git a/src/server/gameserver/EventTransport.cpp b/src/server/gameserver/EventTransport.cpp index 3d3ecd44..5999dc6b 100644 --- a/src/server/gameserver/EventTransport.cpp +++ b/src/server/gameserver/EventTransport.cpp @@ -52,7 +52,7 @@ void EventTransport::sendMessage() Turn_t RemainTime = max(0, (int)(m_Deadline.tv_sec - currentTime.tv_sec)); // StringStream msg; - // msg << (int)RemainTime << "초 후에 " << m_ZoneName << "로 이동됩니다."; + // msg << (int)RemainTime << "珥� �썑�뿉 " << m_ZoneName << "濡� �씠�룞�맗�땲�떎."; char msg[50]; sprintf(msg, g_pStringPool->c_str(STRID_TRANSPORT_CREATURE), (int)RemainTime, m_ZoneName.c_str()); @@ -91,28 +91,28 @@ void EventTransport::activate() dropFlagToZone(pPC, bSendPacket); dropSweeperToZone(pPC, bSendPacket); - // Zone에서 제거한다. + // Zone�뿉�꽌 �젣嫄고븳�떎. pOldZone->deleteCreature(pCreature, pCreature->getX(), pCreature->getY()); - // 이동해야할 Zone을 설정한다. + // �씠�룞�빐�빞�븷 Zone�쓣 �꽕�젙�븳�떎. pCreature->setNewZone(getZoneByZoneID(m_ZoneID)); pCreature->setNewXY(m_X, m_Y); try { - // 존그룹의 ZPM에서 플레이어를 삭제한다. + // 議닿렇猷뱀쓽 ZPM�뿉�꽌 �뵆�젅�씠�뼱瑜� �궘�젣�븳�떎. pOldZone->getZoneGroup()->getZonePlayerManager()->deletePlayer(m_pGamePlayer->getSocket()->getSOCKET()); - // 여기서 설정해줘야지만 Save 이벤트가 IPM에서 동작하지 않는다. + // �뿬湲곗꽌 �꽕�젙�빐以섏빞吏�留� Save �씠踰ㅽ듃媛� IPM�뿉�꽌 �룞�옉�븯吏� �븡�뒗�떎. m_pGamePlayer->setPlayerStatus(GPS_WAITING_FOR_CG_READY); - // IPM으로 플레이어를 옮긴다. + // IPM�쑝濡� �뵆�젅�씠�뼱瑜� �삷湲대떎. // g_pIncomingPlayerManager->pushPlayer(m_pGamePlayer); pOldZone->getZoneGroup()->getZonePlayerManager()->pushOutPlayer(m_pGamePlayer); } catch (NoSuchElementException& t) { filelog("eventTransport.txt", "%s", t.toString().c_str()); cerr << "EventTransport::activate() : NoSuchElementException" << endl; - throw Error("존에 플레이어가 존재하지 않습니다."); + throw Error("議댁뿉 �뵆�젅�씠�뼱媛� 議댁옱�븯吏� �븡�뒿�땲�떎."); } diff --git a/src/server/gameserver/FameLimitInfo.cpp b/src/server/gameserver/FameLimitInfo.cpp index 4083de33..186f5cb7 100644 --- a/src/server/gameserver/FameLimitInfo.cpp +++ b/src/server/gameserver/FameLimitInfo.cpp @@ -103,7 +103,7 @@ void FameLimitInfoManager::load() throw Error("There is no data in FameLimitInfo Table"); } - // 전체 갯수를 세팅한다. + // �쟾泥� 媛��닔瑜� �꽭�똿�븳�떎. pResult->next(); int count = pResult->getInt(1) + 1; diff --git a/src/server/gameserver/FiniteStateMachine.cpp b/src/server/gameserver/FiniteStateMachine.cpp index ce7d065f..e69e5210 100644 --- a/src/server/gameserver/FiniteStateMachine.cpp +++ b/src/server/gameserver/FiniteStateMachine.cpp @@ -8,14 +8,14 @@ void FiniteStateMachine::heartbeat(Timeval currentTime) { } else nextState = m_pCurrentState->heartbeat(currentTime); - // 상태가 바뀌는 경우 + // �긽�깭媛� 諛붾�뚮뒗 寃쎌슦 if (nextState != 0) { - // 현재 상태를 끝내고 + // �쁽�옱 �긽�깭瑜� �걹�궡怨� cout << "End state " << m_pCurrentState->toString() << endl; m_pCurrentState->end(); m_pStateFactory->wasteState(m_pCurrentState); - // 다음 상태로 간다. + // �떎�쓬 �긽�깭濡� 媛꾨떎. State* pNextState = m_pStateFactory->makeState(nextState); m_pCurrentState = pNextState; cout << "Start state " << m_pCurrentState->toString() << endl; diff --git a/src/server/gameserver/FiniteStateMachine.h b/src/server/gameserver/FiniteStateMachine.h index d38b131a..6502c13a 100644 --- a/src/server/gameserver/FiniteStateMachine.h +++ b/src/server/gameserver/FiniteStateMachine.h @@ -9,7 +9,7 @@ #include "VSDateTime.h" /** - * 기본 abstract class들 + * 湲곕낯 abstract class�뱾 **/ class State { public: @@ -18,7 +18,7 @@ class State { virtual DWORD getStateType() const = 0; - // 다음 상태를 return 한다. StateType 0 은 상태가 변하지 않는다는 의미. + // �떎�쓬 �긽�깭瑜� return �븳�떎. StateType 0 ��� �긽�깭媛� 蹂��븯吏� �븡�뒗�떎�뒗 �쓽誘�. virtual DWORD heartbeat(Timeval currentTime) = 0; virtual void start() {} @@ -65,11 +65,11 @@ class FiniteStateMachine { }; /** - * 자주 사용될만한 기본 class들 + * �옄二� �궗�슜�맆留뚰븳 湲곕낯 class�뱾 **/ class TimerState : public State { public: - // 수명은 초단위이다. + // �닔紐낆�� 珥덈떒�쐞�씠�떎. TimerState(DWORD nState, Turn_t life) : m_TimeOutState(nState), m_LifeSpan(life) {} void start(); DWORD heartbeat(Timeval currentTime); @@ -103,8 +103,8 @@ class SetTimeState : public State { Timeval m_Deadline; }; -// 그냥 모든 state를 갖고 있고 갖고 있는 객체를 넘겨준다. -// 객체 안에 상태가 들어있을 경우 서로 다른 FSM에서 공유가 안되므로 주의 +// 洹몃깷 紐⑤뱺 state瑜� 媛뽮퀬 �엳怨� 媛뽮퀬 �엳�뒗 媛앹껜瑜� �꽆寃⑥���떎. +// 媛앹껜 �븞�뿉 �긽�깭媛� �뱾�뼱�엳�쓣 寃쎌슦 �꽌濡� �떎瑜� FSM�뿉�꽌 怨듭쑀媛� �븞�릺誘�濡� 二쇱쓽 class FlyweightStateFactory : public StateFactory { public: void registerState(State* pState) { diff --git a/src/server/gameserver/FlagSet.h b/src/server/gameserver/FlagSet.h index 65c12590..1b322be4 100644 --- a/src/server/gameserver/FlagSet.h +++ b/src/server/gameserver/FlagSet.h @@ -15,33 +15,33 @@ #define FLAG_SIZE_MAX 3 * 8 enum FlagSetType { - FLAGSET_RECEIVE_NEWBIE_ITEM, // 0 - 초보자용 아이템 받은 경우 + FLAGSET_RECEIVE_NEWBIE_ITEM, // 0 - 珥덈낫�옄�슜 �븘�씠�뀥 諛쏆�� 寃쎌슦 FLAGSET_RECEIVE_NEWBIE_ITEM_FIGHTER, // 1 - sword, blade FLAGSET_RECEIVE_NEWBIE_ITEM_CLERIC, // 2 - heal, enchant FLAGSET_RECEIVE_NEWBIE_ITEM_GUNNER, // 3 - gun - FLAGSET_TRADE_GIFT_BOX_2002_12, // 4 - 2002.12 크리스마스 이벤트 빨간 선물 상자 교환 여부 - FLAGSET_RECEIVE_GREEN_GIFT_BOX, // 5 - 다른 사람으로부터 녹색 선물 상자를 받았나 + FLAGSET_TRADE_GIFT_BOX_2002_12, // 4 - 2002.12 �겕由ъ뒪留덉뒪 �씠踰ㅽ듃 鍮④컙 �꽑臾� �긽�옄 援먰솚 �뿬遺� + FLAGSET_RECEIVE_GREEN_GIFT_BOX, // 5 - �떎瑜� �궗�엺�쑝濡쒕���꽣 �끃�깋 �꽑臾� �긽�옄瑜� 諛쏆븯�굹 - FLAGSET_RECEIVE_NEWBIE_ITEM_AUTO, // 6 - 초보자용 아이템을 자동으로 받아야 하는지 + FLAGSET_RECEIVE_NEWBIE_ITEM_AUTO, // 6 - 珥덈낫�옄�슜 �븘�씠�뀥�쓣 �옄�룞�쑝濡� 諛쏆븘�빞 �븯�뒗吏� - FLAGSET_RECEIVE_PREMIUM_EVENT_ITEM_2003_3, // 7 - 2003.3.1 프리미엄 사용자들에게 선물 준다. + FLAGSET_RECEIVE_PREMIUM_EVENT_ITEM_2003_3, // 7 - 2003.3.1 �봽由щ�몄뾼 �궗�슜�옄�뱾�뿉寃� �꽑臾� 以��떎. - FLAGSET_IS_COUPLE, // 7 - 이미 커플인가. - FLAGSET_WAS_COUPLE, // 8 - 커플 이었다. - 2003.3 월 커플이벤트용 + FLAGSET_IS_COUPLE, // 7 - �씠誘� 而ㅽ뵆�씤媛�. + FLAGSET_WAS_COUPLE, // 8 - 而ㅽ뵆 �씠�뿀�떎. - 2003.3 �썡 而ㅽ뵆�씠踰ㅽ듃�슜 - FLAGSET_NOT_JUST_CREATED, // 9 - 막 생성된 캐릭터가 아닌가. + FLAGSET_NOT_JUST_CREATED, // 9 - 留� �깮�꽦�맂 罹먮┃�꽣媛� �븘�땶媛�. - FLAGSET_CLEAR_RANK_BONUS_5, // 10 - 5 레벨 계급 스킬을 초기화 한 적이 있는가? - FLAGSET_CLEAR_RANK_BONUS_10, // 11 - 10 레벨 계급 스킬을 초기화 한 적이 있는가? - FLAGSET_CLEAR_RANK_BONUS_15, // 12 - 15 레벨 계급 스킬을 초기화 한 적이 있는가? - FLAGSET_CLEAR_RANK_BONUS_20, // 13 - 20 레벨 계급 스킬을 초기화 한 적이 있는가? + FLAGSET_CLEAR_RANK_BONUS_5, // 10 - 5 �젅踰� 怨꾧툒 �뒪�궗�쓣 珥덇린�솕 �븳 �쟻�씠 �엳�뒗媛�? + FLAGSET_CLEAR_RANK_BONUS_10, // 11 - 10 �젅踰� 怨꾧툒 �뒪�궗�쓣 珥덇린�솕 �븳 �쟻�씠 �엳�뒗媛�? + FLAGSET_CLEAR_RANK_BONUS_15, // 12 - 15 �젅踰� 怨꾧툒 �뒪�궗�쓣 珥덇린�솕 �븳 �쟻�씠 �엳�뒗媛�? + FLAGSET_CLEAR_RANK_BONUS_20, // 13 - 20 �젅踰� 怨꾧툒 �뒪�궗�쓣 珥덇린�솕 �븳 �쟻�씠 �엳�뒗媛�? - FLAGSET_GNOMES_HORN, // 14 - 대지정령의 뿔 계약을 맺었는가 + FLAGSET_GNOMES_HORN, // 14 - ���吏��젙�졊�쓽 肉� 怨꾩빟�쓣 留븐뿀�뒗媛� - FLAGSET_SWAP_COAT, // 15 - 방어구 상의를 바꿨는거 - FLAGSET_SWAP_TROUSER, // 16 - 방어구 하의를 바꿨는거 - FLAGSET_SWAP_WEAPON, // 17 - 무기를 바꿨는가 + FLAGSET_SWAP_COAT, // 15 - 諛⑹뼱援� �긽�쓽瑜� 諛붽엥�뒗嫄� + FLAGSET_SWAP_TROUSER, // 16 - 諛⑹뼱援� �븯�쓽瑜� 諛붽엥�뒗嫄� + FLAGSET_SWAP_WEAPON, // 17 - 臾닿린瑜� 諛붽엥�뒗媛� FLAGSET_MAX }; diff --git a/src/server/gameserver/GDRLairAbstractStates.cpp b/src/server/gameserver/GDRLairAbstractStates.cpp index 346db51d..662aee30 100644 --- a/src/server/gameserver/GDRLairAbstractStates.cpp +++ b/src/server/gameserver/GDRLairAbstractStates.cpp @@ -64,13 +64,13 @@ Turn_t GDRScene::ActionSay::execute() { gcSay.setMessage(g_pStringPool->getString(m_strID)); gcSay.setColor(0x00ffffff); - cout << "질드레가 말합니다 : " << gcSay.getMessage() << endl; + cout << "吏덈뱶�젅媛� 留먰빀�땲�떎 : " << gcSay.getMessage() << endl; getTarget()->getZone()->broadcastPacket(getTarget()->getX(), getTarget()->getY(), &gcSay); GCGlobalChat gcGC; gcGC.setColor(0x00ffffff); - gcGC.setMessage("질드레 " + g_pStringPool->getString(m_strID)); + gcGC.setMessage("吏덈뱶�젅 " + g_pStringPool->getString(m_strID)); gcGC.setRace(RACE_VAMPIRE); getTarget()->getZone()->broadcastPacket(&gcGC); @@ -216,7 +216,7 @@ void MonsterSummonState::GroupSummonInfo::executeSummon(Zone* pZone) { for (; itr != endItr; ++itr) { for (int i = 0; i < (*itr)->m_MonsterNum; ++i) { - cout << "몬스터 소환 " << (*itr)->m_MonsterType << endl; + cout << "紐ъ뒪�꽣 �냼�솚 " << (*itr)->m_MonsterType << endl; Monster* pMonster = new Monster((*itr)->m_MonsterType); pMonster->setTreasure(false); try { diff --git a/src/server/gameserver/GDRLairAbstractStates.h b/src/server/gameserver/GDRLairAbstractStates.h index 13d3ffcf..ac7a2455 100644 --- a/src/server/gameserver/GDRLairAbstractStates.h +++ b/src/server/gameserver/GDRLairAbstractStates.h @@ -17,8 +17,8 @@ class GDRScene : public State { ACTION_SAY, ACTION_WALK, ACTION_EFFECT, - ACTION_HOLLYWOOD, // -_- 시뮬레이션 액션 - ACTION_WARP, // 애들 다 데리고 지정 위치로 워프한다 + ACTION_HOLLYWOOD, // -_- �떆裕щ젅�씠�뀡 �븸�뀡 + ACTION_WARP, // �븷�뱾 �떎 �뜲由ш퀬 吏��젙 �쐞移섎줈 �썙�봽�븳�떎 }; class Action { @@ -32,7 +32,7 @@ class GDRScene : public State { Action(Monster* pTarget) : m_pTarget(pTarget) {} virtual ~Action() {} virtual ActionType getActionType() const = 0; - // 다 했으면 0을 리턴. 아니면 다음번 execute할때까지 시간을 리턴 + // �떎 �뻽�쑝硫� 0�쓣 由ы꽩. �븘�땲硫� �떎�쓬踰� execute�븷�븣源뚯�� �떆媛꾩쓣 由ы꽩 virtual Turn_t execute() = 0; }; @@ -136,7 +136,7 @@ class GDRScene : public State { public: GDRScene(DWORD nState) : m_NextState(nState) {} - // 하위 클래스에서는 반드시 세팅을 끝낸 뒤에 이 start 를 불러줘야 된다. + // �븯�쐞 �겢�옒�뒪�뿉�꽌�뒗 諛섎뱶�떆 �꽭�똿�쓣 �걹�궦 �뮘�뿉 �씠 start 瑜� 遺덈윭以섏빞 �맂�떎. void start(); DWORD heartbeat(Timeval currentTime); }; diff --git a/src/server/gameserver/GDRLairManager.h b/src/server/gameserver/GDRLairManager.h index 02090e46..9062fab6 100644 --- a/src/server/gameserver/GDRLairManager.h +++ b/src/server/gameserver/GDRLairManager.h @@ -28,7 +28,7 @@ enum GDRLairStatus { GDR_LAIR_KILL_ALL, }; -// 평시. 레어는 쉬고 있고 시간이 되면 레어를 열어준다. +// �룊�떆. �젅�뼱�뒗 �돩怨� �엳怨� �떆媛꾩씠 �릺硫� �젅�뼱瑜� �뿴�뼱以��떎. class GDRLairIdle : public SetTimeState { public: DWORD getStateType() const { @@ -48,7 +48,7 @@ class GDRLairIdle : public SetTimeState { private: }; -// 20분간 레어가 열리면서 일루젼스 웨이 함정이 활성화된다. +// 20遺꾧컙 �젅�뼱媛� �뿴由щ㈃�꽌 �씪猷⑥졏�뒪 �썾�씠 �븿�젙�씠 �솢�꽦�솕�맂�떎. class GDRLairEntrance : public TimerState { public: DWORD getStateType() const { @@ -67,9 +67,9 @@ class GDRLairEntrance : public TimerState { } }; -// 레어 입구가 닫힌 뒤에도 5분간 일루젼스 웨이를 통과할 수 있는 시간이 있다. -// 그냥 5분 시간끄는거고 일루젼스 웨이를 한명이라도 통과하면 바로 Icepole -// State로 넘어간다. +// �젅�뼱 �엯援ш�� �떕�엺 �뮘�뿉�룄 5遺꾧컙 �씪猷⑥졏�뒪 �썾�씠瑜� �넻怨쇳븷 �닔 �엳�뒗 �떆媛꾩씠 �엳�떎. +// 洹몃깷 5遺� �떆媛꾨걚�뒗嫄곌퀬 �씪猷⑥졏�뒪 �썾�씠瑜� �븳紐낆씠�씪�룄 �넻怨쇳븯硫� 諛붾줈 Icepole +// State濡� �꽆�뼱媛꾨떎. /*class GDRLairIllusionsWayOnly : public TimerState { public: @@ -84,9 +84,9 @@ class GDRLairEntrance : public TimerState { string toString() const { return "GDRLairIllusionsWayOnly"; } };*/ -// 일루젼스 웨이를 통과한 플레이어가 있다면 얼음 기둥을 깰 수 있는 시간을 -// 준다. 시작할 때 얼음 기둥을 소환하고 얼음 기둥 깨지면 그 자리에 1분뒤에 -// 데미지를 주는 얼음기둥 이펙트가.. (--) +// �씪猷⑥졏�뒪 �썾�씠瑜� �넻怨쇳븳 �뵆�젅�씠�뼱媛� �엳�떎硫� �뼹�쓬 湲곕뫁�쓣 源� �닔 �엳�뒗 �떆媛꾩쓣 +// 以��떎. �떆�옉�븷 �븣 �뼹�쓬 湲곕뫁�쓣 �냼�솚�븯怨� �뼹�쓬 湲곕뫁 源⑥��硫� 洹� �옄由ъ뿉 1遺꾨뮘�뿉 +// �뜲誘몄��瑜� 二쇰뒗 �뼹�쓬湲곕뫁 �씠�럺�듃媛�.. (--) class GDRLairIcepole : public State { public: void start(); @@ -106,8 +106,8 @@ class GDRLairIcepole : public State { Timeval m_BroadcastTime; }; -// 얼음 기둥을 통과한 넘이 있다면 질드레가 등장한다. -// 질드레가 소환되고 이펙트가 발생하고 질드레 대사 1을 한다. +// �뼹�쓬 湲곕뫁�쓣 �넻怨쇳븳 �꽆�씠 �엳�떎硫� 吏덈뱶�젅媛� �벑�옣�븳�떎. +// 吏덈뱶�젅媛� �냼�솚�릺怨� �씠�럺�듃媛� 諛쒖깮�븯怨� 吏덈뱶�젅 ����궗 1�쓣 �븳�떎. class GDRLairScene1 : public GDRScene { public: GDRLairScene1() : GDRScene(GDR_LAIR_SUMMON_MONSTER) {} @@ -125,9 +125,9 @@ class GDRLairScene1 : public GDRScene { } }; -// 질드레 레어에 일반 몬스터를 10회 소환한다. -// 살아남은 넘이 없어지면 Idle로 -// 10회 소환한 뒤에도 살아남은 넘이 있으면 Scene2로 +// 吏덈뱶�젅 �젅�뼱�뿉 �씪諛� 紐ъ뒪�꽣瑜� 10�쉶 �냼�솚�븳�떎. +// �궡�븘�궓��� �꽆�씠 �뾾�뼱吏�硫� Idle濡� +// 10�쉶 �냼�솚�븳 �뮘�뿉�룄 �궡�븘�궓��� �꽆�씠 �엳�쑝硫� Scene2濡� class GDRLairSummonMonster : public MonsterSummonState { public: GDRLairSummonMonster(); @@ -146,8 +146,8 @@ class GDRLairSummonMonster : public MonsterSummonState { } }; -// 질드레가 대사 2를 하고 이펙트 시전 후 지정 위치로 이동한 뒤 -// 대사 3을 한다. +// 吏덈뱶�젅媛� ����궗 2瑜� �븯怨� �씠�럺�듃 �떆�쟾 �썑 吏��젙 �쐞移섎줈 �씠�룞�븳 �뮘 +// ����궗 3�쓣 �븳�떎. class GDRLairScene2 : public GDRScene { public: GDRLairScene2() : GDRScene(GDR_LAIR_SUMMON_GDR_DUP) {} @@ -165,7 +165,7 @@ class GDRLairScene2 : public GDRScene { } }; -// 질드레가 분신을 소환한다. +// 吏덈뱶�젅媛� 遺꾩떊�쓣 �냼�솚�븳�떎. class GDRLairSummonGDRDup : public MonsterSummonState { public: GDRLairSummonGDRDup(); @@ -184,7 +184,7 @@ class GDRLairSummonGDRDup : public MonsterSummonState { } }; -// 질드레가 대사 4를 하고 이펙트를 시전한다. +// 吏덈뱶�젅媛� ����궗 4瑜� �븯怨� �씠�럺�듃瑜� �떆�쟾�븳�떎. class GDRLairScene3 : public GDRScene { public: GDRLairScene3() : GDRScene(GDR_LAIR_GDR_FIGHT) {} @@ -202,7 +202,7 @@ class GDRLairScene3 : public GDRScene { } }; -// 질드레가 활성화되어 플레이어들과 싸운다. +// 吏덈뱶�젅媛� �솢�꽦�솕�릺�뼱 �뵆�젅�씠�뼱�뱾怨� �떥�슫�떎. class GDRLairGDRFight : public State { public: DWORD getStateType() const { @@ -220,9 +220,9 @@ class GDRLairGDRFight : public State { } }; -// 질드레가 대사 5를 하고 엔딩 연출이 나온다. -// 이후 질드레 코어로 플레이어를 몽땅 옮겨버린뒤 -// 질드레 각성체가 대사 6을 한다. +// 吏덈뱶�젅媛� ����궗 5瑜� �븯怨� �뿏�뵫 �뿰異쒖씠 �굹�삩�떎. +// �씠�썑 吏덈뱶�젅 肄붿뼱濡� �뵆�젅�씠�뼱瑜� 紐쎈븙 �삷寃⑤쾭由곕뮘 +// 吏덈뱶�젅 媛곸꽦泥닿�� ����궗 6�쓣 �븳�떎. class GDRLairScene4 : public GDRScene { public: GDRLairScene4() : GDRScene(GDR_LAIR_AWAKENED_GDR_FIGHT) {} @@ -239,8 +239,8 @@ class GDRLairScene4 : public GDRScene { } }; -// 질드레 각성체가 활성화되어 플레이어들과 싸운다. -// HP가 50% 아래로 떨어지면 Scene5로, 죽으면 Scene6으로. +// 吏덈뱶�젅 媛곸꽦泥닿�� �솢�꽦�솕�릺�뼱 �뵆�젅�씠�뼱�뱾怨� �떥�슫�떎. +// HP媛� 50% �븘�옒濡� �뼥�뼱吏�硫� Scene5濡�, 二쎌쑝硫� Scene6�쑝濡�. class GDRLairAwakenedGDRFight : public State { bool m_bGDRDamaged; @@ -260,7 +260,7 @@ class GDRLairAwakenedGDRFight : public State { } }; -// 대사 7을 하고 지정 위치로 이동한 뒤 대사 8을 한다. +// ����궗 7�쓣 �븯怨� 吏��젙 �쐞移섎줈 �씠�룞�븳 �뮘 ����궗 8�쓣 �븳�떎. class GDRLairScene5 : public GDRScene { public: GDRLairScene5() : GDRScene(GDR_LAIR_MINION_FIGHT) {} @@ -277,7 +277,7 @@ class GDRLairScene5 : public GDRScene { } }; -// 중간보스를 제한된 시간 안에 잡아야 한다. +// 以묎컙蹂댁뒪瑜� �젣�븳�맂 �떆媛� �븞�뿉 �옟�븘�빞 �븳�떎. class GDRLairMinionFight : public MonsterSummonState { public: GDRLairMinionFight(); @@ -296,7 +296,7 @@ class GDRLairMinionFight : public MonsterSummonState { } }; -// 대사 9를 하고 지정 위치로 이동한 뒤 대사 10을 한다. +// ����궗 9瑜� �븯怨� 吏��젙 �쐞移섎줈 �씠�룞�븳 �뮘 ����궗 10�쓣 �븳�떎. class GDRLairScene6 : public GDRScene { public: GDRLairScene6() : GDRScene(GDR_LAIR_AWAKENED_GDR_FIGHT) {} @@ -313,8 +313,8 @@ class GDRLairScene6 : public GDRScene { } }; -// 죽으면서 대사를 하고 보상 아이템을 지급한다. -// 사실 별로 할 거 없다 -_- +// 二쎌쑝硫댁꽌 ����궗瑜� �븯怨� 蹂댁긽 �븘�씠�뀥�쓣 吏�湲됲븳�떎. +// �궗�떎 蹂꾨줈 �븷 嫄� �뾾�떎 -_- class GDRLairEnding : public TimerState { public: GDRLairEnding() : TimerState(GDR_LAIR_IDLE, 10) {} @@ -333,7 +333,7 @@ class GDRLairEnding : public TimerState { } }; -// 끝장났다. 다 죽어라 +// �걹�옣�궗�떎. �떎 二쎌뼱�씪 class GDRLairKillAll : public TimerState { public: GDRLairKillAll() : TimerState(GDR_LAIR_IDLE, 10) {} @@ -353,7 +353,7 @@ class GDRLairKillAll : public TimerState { } }; -// 질드레 레어를 총괄하는 매니저. ClientManager의 스레드에서 돈다. +// 吏덈뱶�젅 �젅�뼱瑜� 珥앷큵�븯�뒗 留ㅻ땲���. ClientManager�쓽 �뒪�젅�뱶�뿉�꽌 �룉�떎. class GDRLairManager : public FiniteStateMachine, public Thread { public: enum GDRLairZones { diff --git a/src/server/gameserver/GQuestAdvanceClassElement.cpp b/src/server/gameserver/GQuestAdvanceClassElement.cpp index ab85e6b6..611abc25 100644 --- a/src/server/gameserver/GQuestAdvanceClassElement.cpp +++ b/src/server/gameserver/GQuestAdvanceClassElement.cpp @@ -22,7 +22,7 @@ GQuestElement::ResultType GQuestAdvanceClassElement::checkCondition(PlayerCreatu return FAIL; Exp_t goalExp = pDomainInfo->getGoalExp(); Exp_t currentExp = goalExp - pSlayer->getGoalExp(domain); - cout << pPC->getName() << "의 현재 경험치 : " << currentExp << endl; + cout << pPC->getName() << "�쓽 �쁽�옱 寃쏀뿕移� : " << currentExp << endl; advExp = (Exp_t)(currentExp * 0.0688933574); } else if (pPC->isVampire()) { Vampire* pVampire = dynamic_cast(pPC); @@ -31,7 +31,7 @@ GQuestElement::ResultType GQuestAdvanceClassElement::checkCondition(PlayerCreatu return FAIL; Exp_t goalExp = pExpInfo->getGoalExp(); Exp_t currentExp = goalExp - pVampire->getGoalExp(); - cout << pPC->getName() << "의 현재 경험치 : " << currentExp << endl; + cout << pPC->getName() << "�쓽 �쁽�옱 寃쏀뿕移� : " << currentExp << endl; advExp = currentExp / 100; } else if (pPC->isOusters()) { Ousters* pOusters = dynamic_cast(pPC); @@ -40,12 +40,12 @@ GQuestElement::ResultType GQuestAdvanceClassElement::checkCondition(PlayerCreatu return FAIL; Exp_t goalExp = pExpInfo->getGoalExp(); Exp_t currentExp = goalExp - pOusters->getGoalExp(); - cout << pPC->getName() << "의 현재 경험치 : " << currentExp << endl; + cout << pPC->getName() << "�쓽 �쁽�옱 寃쏀뿕移� : " << currentExp << endl; advExp = currentExp / 100; } advExp = min((int)advExp, 18496191); - // 하드코딩 -_- + // �븯�뱶肄붾뵫 -_- pPC->increaseAdvancementClassExp(advExp, false); return OK; diff --git a/src/server/gameserver/GQuestCheckPoint.cpp b/src/server/gameserver/GQuestCheckPoint.cpp index 26f0cd12..ffb05f50 100644 --- a/src/server/gameserver/GQuestCheckPoint.cpp +++ b/src/server/gameserver/GQuestCheckPoint.cpp @@ -23,7 +23,7 @@ void GQuestCheckPoint::load() { Assert(pChild->GetAttribute("y", y)); Assert(pChild->GetAttribute("id", id)); - MonsterCorpse* pMonsterCorpse = new MonsterCorpse(type, "暇竟", 2); + MonsterCorpse* pMonsterCorpse = new MonsterCorpse(type, "�쉯塋�", 2); pMonsterCorpse->setTreasureCount(255); Zone* pZone = getZoneByZoneID(zoneid); Assert(pZone != NULL); @@ -84,7 +84,7 @@ string GQuestCheckPoint::getTargetList(Race_t race, Level_t level, DWORD grade, else pointnum += 2; - cout << (int)grade << "그레이드 " << (int)level << "레벨 " << pointnum << "개" << endl; + cout << (int)grade << "洹몃젅�씠�뱶 " << (int)level << "�젅踰� " << pointnum << "媛�" << endl; if (pointnum > waypoints.size()) pointnum = waypoints.size(); @@ -102,7 +102,7 @@ string GQuestCheckPoint::getTargetList(Race_t race, Level_t level, DWORD grade, } } - cout << "결과물 " << ret; + cout << "寃곌낵臾� " << ret; return ret; } diff --git a/src/server/gameserver/GQuestGiveDomainExpElement.cpp b/src/server/gameserver/GQuestGiveDomainExpElement.cpp index d0b7b08c..24805ceb 100644 --- a/src/server/gameserver/GQuestGiveDomainExpElement.cpp +++ b/src/server/gameserver/GQuestGiveDomainExpElement.cpp @@ -17,7 +17,7 @@ GQuestElement::ResultType GQuestGiveDomainExpElement::checkCondition(PlayerCreat pSlayer->getPlayer()->sendPacket(&gcMI); GCSystemMessage gcSM; - gcSM.setMessage("삿돤맡혐堵돨쒔駱令."); + gcSM.setMessage("�궭�룮留≫삉�졄�룳�뮅甸싦빱."); pSlayer->getPlayer()->sendPacket(&gcSM); return OK; diff --git a/src/server/gameserver/GQuestGiveEventQuestItemElement.cpp b/src/server/gameserver/GQuestGiveEventQuestItemElement.cpp index b4477d22..1d71e7ba 100644 --- a/src/server/gameserver/GQuestGiveEventQuestItemElement.cpp +++ b/src/server/gameserver/GQuestGiveEventQuestItemElement.cpp @@ -12,10 +12,10 @@ #include "skill/SkillUtil.h" Exp_t ExpRewardTable[3][25] = { - // 슬레이어 + // �뒳�젅�씠�뼱 {40, 50, 80, 135, 225, 360, 550, 800, 1130, 1530, 2030, 2620, 3320, 4140, 5090, 6170, 7390, 8780, 10300, 12000, 13900, 16000, 18300, 20700, 23400}, - // 뱀파이어 + // 諭��뙆�씠�뼱 {110, 150, 190, 150, 320, 420, 540, 700, 920, 1200, 1550, 2020, 2620, 3400, 4430, 5760, 7490, 9730, 12650, 16450, 20560, 25700, 32120, 40150}, {110, 150, 190, 150, 320, 420, 540, 700, 920, 1200, 1550, 2020, @@ -28,7 +28,7 @@ void giveMemberReward(PlayerCreature* pPC, uint type) { Exp_t exp = ExpRewardTable[pPC->getRace()][pPC->getLevel()]; Gold_t gold = GoldRewardTable[pPC->getRace()][type]; - cout << exp << " 경험치 , " << gold << " 돈" << endl; + cout << exp << " 寃쏀뿕移� , " << gold << " �룉" << endl; pPC->increaseGoldEx(gold); GCModifyInformation gcMI; diff --git a/src/server/gameserver/GQuestGiveItemElement.cpp b/src/server/gameserver/GQuestGiveItemElement.cpp index 28ec7a75..11dcab8f 100644 --- a/src/server/gameserver/GQuestGiveItemElement.cpp +++ b/src/server/gameserver/GQuestGiveItemElement.cpp @@ -38,7 +38,7 @@ GQuestElement::ResultType GQuestGiveItemElement::checkCondition(PlayerCreature* makeGCCreateItem(&gcCreateItem, pItem, pt.x, pt.y); pPC->getPlayer()->sendPacket(&gcCreateItem); - // ItemTraceLog 를 남긴다 + // ItemTraceLog 瑜� �궓湲대떎 if (pItem->isTraceItem()) { remainTraceLog(pItem, "GQuest", pPC->getName(), ITEM_LOG_CREATE, DETAIL_EVENTNPC); remainTraceLogNew(pItem, pPC->getName(), ITL_GET, ITLD_EVENTNPC, pPC->getZone()->getZoneID()); @@ -46,7 +46,7 @@ GQuestElement::ResultType GQuestGiveItemElement::checkCondition(PlayerCreature* } GCSystemMessage gcSM; - gcSM.setMessage("삿돤膠틔."); + gcSM.setMessage("�궭�룮�넗�땾."); pPC->getPlayer()->sendPacket(&gcSM); return OK; diff --git a/src/server/gameserver/GQuestGiveMoneyElement.cpp b/src/server/gameserver/GQuestGiveMoneyElement.cpp index 88a83db5..0a0b127c 100644 --- a/src/server/gameserver/GQuestGiveMoneyElement.cpp +++ b/src/server/gameserver/GQuestGiveMoneyElement.cpp @@ -16,15 +16,15 @@ GQuestElement::ResultType GQuestGiveMoneyElement::checkCondition(PlayerCreature* GCSystemMessage gcSM; char buffer[256]; if (pPC->isSlayer()) { - sprintf(buffer, "삿돤%ld 陵귑.", m_Amount); + sprintf(buffer, "�궭�룮%ld 畑숆톿.", m_Amount); gcSM.setMessage(buffer); pPC->getPlayer()->sendPacket(&gcSM); } else if (pPC->isVampire()) { - sprintf(buffer, "삿돤%ld 陵귑.", m_Amount); + sprintf(buffer, "�궭�룮%ld 畑숆톿.", m_Amount); gcSM.setMessage(buffer); pPC->getPlayer()->sendPacket(&gcSM); } else if (pPC->isOusters()) { - sprintf(buffer, "삿돤%ld 陵귑.", m_Amount); + sprintf(buffer, "�궭�룮%ld 畑숆톿.", m_Amount); gcSM.setMessage(buffer); pPC->getPlayer()->sendPacket(&gcSM); } diff --git a/src/server/gameserver/GQuestGiveOustersExpElement.cpp b/src/server/gameserver/GQuestGiveOustersExpElement.cpp index e7bbcf2f..f3dc073a 100644 --- a/src/server/gameserver/GQuestGiveOustersExpElement.cpp +++ b/src/server/gameserver/GQuestGiveOustersExpElement.cpp @@ -18,7 +18,7 @@ GQuestElement::ResultType GQuestGiveOustersExpElement::checkCondition(PlayerCrea pOusters->getPlayer()->sendPacket(&gcMI); GCSystemMessage gcSM; - gcSM.setMessage("삿돤쒔駱令."); + gcSM.setMessage("�궭�룮�뮅甸싦빱."); pOusters->getPlayer()->sendPacket(&gcSM); return OK; diff --git a/src/server/gameserver/GQuestGiveQuestItemElement.cpp b/src/server/gameserver/GQuestGiveQuestItemElement.cpp index 8d65eeb0..bff3c870 100644 --- a/src/server/gameserver/GQuestGiveQuestItemElement.cpp +++ b/src/server/gameserver/GQuestGiveQuestItemElement.cpp @@ -12,7 +12,7 @@ GQuestElement::ResultType GQuestGiveQuestItemElement::checkCondition(PlayerCreat pPC->getPlayer()->sendPacket(inventory.getInventoryPacket()); GCSystemMessage gcSM; - gcSM.setMessage("삿돤훨蛟돛야."); + gcSM.setMessage("�궭�룮�썾�썯�룢�빞."); pPC->getPlayer()->sendPacket(&gcSM); if (m_bSave) { diff --git a/src/server/gameserver/GQuestGiveVampireExpElement.cpp b/src/server/gameserver/GQuestGiveVampireExpElement.cpp index e86c1064..9337de04 100644 --- a/src/server/gameserver/GQuestGiveVampireExpElement.cpp +++ b/src/server/gameserver/GQuestGiveVampireExpElement.cpp @@ -17,7 +17,7 @@ GQuestElement::ResultType GQuestGiveVampireExpElement::checkCondition(PlayerCrea pVampire->getPlayer()->sendPacket(&gcMI); GCSystemMessage gcSM; - gcSM.setMessage("삿돤쒔駱令."); + gcSM.setMessage("�궭�룮�뮅甸싦빱."); pPC->getPlayer()->sendPacket(&gcSM); return OK; diff --git a/src/server/gameserver/GQuestInfo.cpp b/src/server/gameserver/GQuestInfo.cpp index f82db7be..40dc5b5e 100644 --- a/src/server/gameserver/GQuestInfo.cpp +++ b/src/server/gameserver/GQuestInfo.cpp @@ -36,7 +36,7 @@ void GQuestInfo::makeVector(XMLTree* pTree, ElementType type) { Assert(pTree != NULL); string checkType; if (pTree->GetAttribute("type", checkType)) { - cout << "체크 타입 들어있음!" << checkType << endl; + cout << "泥댄겕 ����엯 �뱾�뼱�엳�쓬!" << checkType << endl; if (checkType == "sequence") m_CheckTypes[type] = SEQUENCE; @@ -59,7 +59,7 @@ void GQuestInfo::makeVector(XMLTree* pTree, ElementType type) { pElement->setCondition(type); m_Elements[type].push_back(pElement); } else { - cout << "엘리먼트를 못 만들겠음 : " << pChild->GetName() << endl; + cout << "�뿕由щ㉫�듃瑜� 紐� 留뚮뱾寃좎쓬 : " << pChild->GetName() << endl; Assert(false); } } diff --git a/src/server/gameserver/GQuestKillMonsterElement.cpp b/src/server/gameserver/GQuestKillMonsterElement.cpp index c94b9a35..512c06d8 100644 --- a/src/server/gameserver/GQuestKillMonsterElement.cpp +++ b/src/server/gameserver/GQuestKillMonsterElement.cpp @@ -19,7 +19,7 @@ GQuestMission* GQuestKillMonsterElement::makeInitMission(PlayerCreature* pPC) co int TotalNum = m_TargetList.size(); int TargetNum = min((int)m_TargetNum, TotalNum); int selected = 0; - cout << TotalNum << "중에 " << TargetNum << "개가 선택되어야 합니다." << endl; + cout << TotalNum << "以묒뿉 " << TargetNum << "媛쒓�� �꽑�깮�릺�뼱�빞 �빀�땲�떎." << endl; for (int i = 0; i < TotalNum; ++i) { int toSelect = TargetNum - selected; @@ -31,11 +31,11 @@ GQuestMission* GQuestKillMonsterElement::makeInitMission(PlayerCreature* pPC) co if ((rand() % last) < toSelect) { pMission->getTargetList().push_back(m_TargetList[i]); ++selected; - cout << (int)m_TargetList[i] << "가 선택되었습니다." << endl; + cout << (int)m_TargetList[i] << "媛� �꽑�깮�릺�뿀�뒿�땲�떎." << endl; } } - cout << "선택끝~" << endl; + cout << "�꽑�깮�걹~" << endl; return pMission; } diff --git a/src/server/gameserver/GQuestLoseQuestItemElement.cpp b/src/server/gameserver/GQuestLoseQuestItemElement.cpp index 6b727de4..92c8235b 100644 --- a/src/server/gameserver/GQuestLoseQuestItemElement.cpp +++ b/src/server/gameserver/GQuestLoseQuestItemElement.cpp @@ -16,7 +16,7 @@ GQuestElement::ResultType GQuestLoseQuestItemElement::checkCondition(PlayerCreat pPC->getPlayer()->sendPacket(inventory.getInventoryPacket()); GCSystemMessage gcSM; - gcSM.setMessage("삿돤훨蛟돛야."); + gcSM.setMessage("�궭�룮�썾�썯�룢�빞."); pPC->getPlayer()->sendPacket(&gcSM); return OK; diff --git a/src/server/gameserver/GQuestManager.cpp b/src/server/gameserver/GQuestManager.cpp index 6745fd4a..24c377d7 100644 --- a/src/server/gameserver/GQuestManager.cpp +++ b/src/server/gameserver/GQuestManager.cpp @@ -40,7 +40,7 @@ void GQuestManager::load() if (sta != QuestStatusInfo::COMPLETE && sta != QuestStatusInfo::FAIL && sta != QuestStatusInfo::CAN_REPLAY) { - filelog("GQuestError.log", "저장된 퀘스트의 status가 잘못되었습니다 : [%s]:%d/%d", + filelog("GQuestError.log", "����옣�맂 ��섏뒪�듃�쓽 status媛� �옒紐삳릺�뿀�뒿�땲�떎 : [%s]:%d/%d", m_pOwner->getName().c_str(), qID, sta); } else { if (sta == QuestStatusInfo::CAN_REPLAY) @@ -56,9 +56,9 @@ void GQuestManager::load() int lastSec = pResult->getInt(3); if (lastSec > EVENT_QUEST_TIME_LIMIT) lastSec = EVENT_QUEST_TIME_LIMIT; - cout << "지난 시간 lastSec : " << lastSec << endl; + cout << "吏��궃 �떆媛� lastSec : " << lastSec << endl; pEffect->setDeadline((EVENT_QUEST_TIME_LIMIT - lastSec) * 10); - cout << "데드라인 : " << (Turn_t)((EVENT_QUEST_TIME_LIMIT - lastSec) * 10) << endl; + cout << "�뜲�뱶�씪�씤 : " << (Turn_t)((EVENT_QUEST_TIME_LIMIT - lastSec) * 10) << endl; pEffect->setNextTime(((EVENT_QUEST_TIME_LIMIT - lastSec) % BROADCASTING_DELAY) * 10); m_pOwner->addEffect(pEffect); } @@ -135,18 +135,18 @@ Packet* GQuestManager::getStatusInfoPacket() const { void GQuestManager::accept(DWORD qID) { unordered_map::iterator itr = m_QuestStatuses.find(qID); if (itr == m_QuestStatuses.end()) { - cout << "accept : 없다 -_- " << qID << endl; + cout << "accept : �뾾�떎 -_- " << qID << endl; return; } // GQuestStatus* pQS = m_QuestStatuses[qID]; GQuestStatus* pQS = itr->second; if (pQS == NULL) { - cout << "accept : 널이다 -_- " << qID << endl; + cout << "accept : �꼸�씠�떎 -_- " << qID << endl; return; } if (pQS->getStatus() != QuestStatusInfo::CAN_ACCEPT && pQS->getStatus() != QuestStatusInfo::CAN_REPLAY) { - cout << "accept : CAN_ACCEPT가 아니다 -_- " << (int)pQS->getStatus() << endl; + cout << "accept : CAN_ACCEPT媛� �븘�땲�떎 -_- " << (int)pQS->getStatus() << endl; return; } @@ -163,18 +163,18 @@ void GQuestManager::accept(DWORD qID) { void GQuestManager::cancel(DWORD qID) { unordered_map::iterator itr = m_QuestStatuses.find(qID); if (itr == m_QuestStatuses.end()) { - cout << "accept : 없다 -_- " << qID << endl; + cout << "accept : �뾾�떎 -_- " << qID << endl; return; } // GQuestStatus* pQS = m_QuestStatuses[qID]; GQuestStatus* pQS = itr->second; if (pQS == NULL) { - cout << "cancel : 널이다 -_- " << qID << endl; + cout << "cancel : �꼸�씠�떎 -_- " << qID << endl; return; } if (pQS->getStatus() != QuestStatusInfo::DOING) { - cout << "cancel : DOING이 아니다 -_- " << (int)pQS->getStatus() << endl; + cout << "cancel : DOING�씠 �븘�땲�떎 -_- " << (int)pQS->getStatus() << endl; return; } @@ -200,7 +200,7 @@ void GQuestManager::heartbeat() { Timeval endTime = pTimeMission->getEndTime(); if (gCurrentTime > endTime) { pTimeMission->m_pParent->update(); - // -_- 땜빵; + // -_- �븳鍮�; break; } } @@ -218,12 +218,12 @@ void GQuestManager::blooddrain() { char buffer[256]; if (m_pOwner->isVampire()) { - sprintf(buffer, "쏵契죄%u늴俱沂.", pBloodDrainMission->getCurrent()); + sprintf(buffer, "�뤅甸됱즲%u�뒾岳길쾫.", pBloodDrainMission->getCurrent()); GCSystemMessage gcSM; gcSM.setMessage(buffer); m_pOwner->getPlayer()->sendPacket(&gcSM); } else if (m_pOwner->isOusters()) { - sprintf(buffer, "쏵契죄%u늴俱쥣.", pBloodDrainMission->getCurrent()); + sprintf(buffer, "�뤅甸됱즲%u�뒾岳깆ⅲ.", pBloodDrainMission->getCurrent()); GCSystemMessage gcSM; gcSM.setMessage(buffer); m_pOwner->getPlayer()->sendPacket(&gcSM); @@ -238,7 +238,7 @@ void GQuestManager::blooddrain() { m_pOwner->getPlayer()->sendPacket(&gcSM); } - // -_- 땜빵; + // -_- �븳鍮�; // break; } } @@ -253,7 +253,7 @@ void GQuestManager::levelUp() { if (pLevelMission->isSuccess(m_pOwner)) { pLevelMission->m_pParent->update(); - // -_- 땜빵; + // -_- �븳鍮�; // break; } } @@ -280,7 +280,7 @@ bool GQuestManager::metNPC(NPC* pNPC) { GQuestSayNPCElement* pSayNPCElement = dynamic_cast(*pSayNPCMission->m_Position); if (pSayNPCElement == NULL) { - cout << "SayNPCElement 캐스팅 실패!!!!" << endl; + cout << "SayNPCElement 罹먯뒪�똿 �떎�뙣!!!!" << endl; Assert(false); } @@ -289,7 +289,7 @@ bool GQuestManager::metNPC(NPC* pNPC) { if (pSayNPCElement->getTarget() == pNPC->getNPCID()) { pSayNPCMission->meet(); pSayNPCMission->m_pParent->update(); - // 한번에 한명씩만 만나기 + // �븳踰덉뿉 �븳紐낆뵫留� 留뚮굹湲� return true; } } @@ -324,7 +324,7 @@ void GQuestManager::killed() { pKilledMission->m_pParent->update(); } - // -_- 땜빵; + // -_- �븳鍮�; // break; } } @@ -357,7 +357,7 @@ void GQuestManager::rideMotorcycle(bool isParty) { pRideMotorcycleMission->m_pParent->update(); } - // -_- 땜빵; + // -_- �븳鍮�; // break; } @@ -395,14 +395,14 @@ void GQuestManager::touchWayPoint(MonsterCorpse* pWayPoint) { GQuestTouchWayPointElement* pTouchWayPointElement = dynamic_cast(*pTouchWayPointMission->m_Position); if (pTouchWayPointElement == NULL) { - cout << "TouchWayPointElement 캐스팅 실패!!!!" << endl; + cout << "TouchWayPointElement 罹먯뒪�똿 �떎�뙣!!!!" << endl; Assert(false); } if (pTouchWayPointElement->m_ZoneID == m_pOwner->getZoneID() && pTouchWayPointElement->m_X == pWayPoint->getX() && pTouchWayPointElement->m_Y == pWayPoint->getY()) { if (pTouchWayPointElement->m_Type != pWayPoint->getMonsterType()) - cout << "몬스터 타입이 다르다!! 먼일이지 -_-" << endl; + cout << "紐ъ뒪�꽣 ����엯�씠 �떎瑜대떎!! 癒쇱씪�씠吏� -_-" << endl; pTouchWayPointMission->touch(); pTouchWayPointMission->m_pParent->update(); @@ -444,7 +444,7 @@ void GQuestManager::killedMonster(Monster* pMonster) { GQuestKillMonsterElement* pKillMonsterElement = dynamic_cast(*pKillMonsterMission->m_Position); if (pKillMonsterElement == NULL) { - cout << "KillMonsterElement 캐스팅 실패!!!!" << endl; + cout << "KillMonsterElement 罹먯뒪�똿 �떎�뙣!!!!" << endl; Assert(false); } if (pKillMonsterElement->getGoal() <= pKillMonsterMission->getCurrent()) { @@ -463,16 +463,16 @@ void GQuestManager::partyDissect(MonsterCorpse* pMonsterCorpse) { if (pPartyDissectMission == NULL) continue; - cout << "목표 : " << pPartyDissectMission->m_StrArg << endl; - cout << "숫자 : " << (int)pPartyDissectMission->getTargetList().front() << endl; - cout << "잡은놈 : " << pMonsterCorpse->getMonsterType() << endl; + cout << "紐⑺몴 : " << pPartyDissectMission->m_StrArg << endl; + cout << "�닽�옄 : " << (int)pPartyDissectMission->getTargetList().front() << endl; + cout << "�옟����냸 : " << pMonsterCorpse->getMonsterType() << endl; if (pPartyDissectMission->isTarget( g_pMonsterInfoManager->getMonsterInfo(pMonsterCorpse->getMonsterType())->getSpriteType())) { GQuestPartyDissectElement* pPartyDissectElement = dynamic_cast(*pPartyDissectMission->m_Position); if (pPartyDissectElement == NULL) { - cout << "PartyDissectElement 캐스팅 실패!!!!" << endl; + cout << "PartyDissectElement 罹먯뒪�똿 �떎�뙣!!!!" << endl; Assert(false); } pPartyDissectMission->increase(); @@ -491,7 +491,7 @@ void GQuestManager::partyDissect(MonsterCorpse* pMonsterCorpse) { void GQuestManager::eventParty() { m_bPartyQuest = true; - cout << "이벤트 파티가 결성되었습니다. : " << m_pOwner->getName() << endl; + cout << "�씠踰ㅽ듃 �뙆�떚媛� 寃곗꽦�릺�뿀�뒿�땲�떎. : " << m_pOwner->getName() << endl; list::iterator itr = m_EventMissions[EVENT_PARTY].begin(); while (itr != m_EventMissions[EVENT_PARTY].end()) { GQuestEventPartyMission* pEventPartyMission = dynamic_cast((*itr)); @@ -502,7 +502,7 @@ void GQuestManager::eventParty() { GQuestEventPartyElement* pEventPartyElement = dynamic_cast(*pEventPartyMission->m_Position); if (pEventPartyElement == NULL) { - cout << "EventPartyElement 캐스팅 실패!!!!" << endl; + cout << "EventPartyElement 罹먯뒪�똿 �떎�뙣!!!!" << endl; Assert(false); } @@ -515,7 +515,7 @@ void GQuestManager::eventParty() { void GQuestManager::eventPartyCrash() { m_bPartyQuest = false; - cout << "이벤트 파티가 깨졌습니다. : " << m_pOwner->getName() << endl; + cout << "�씠踰ㅽ듃 �뙆�떚媛� 源⑥죱�뒿�땲�떎. : " << m_pOwner->getName() << endl; list::iterator itr = m_EventMissions[EVENT_PARTY_CRASH].begin(); while (itr != m_EventMissions[EVENT_PARTY_CRASH].end()) { GQuestEventPartyCrashMission* pEventPartyCrashMission = dynamic_cast((*itr)); @@ -526,7 +526,7 @@ void GQuestManager::eventPartyCrash() { GQuestEventPartyCrashElement* pEventPartyCrashElement = dynamic_cast(*pEventPartyCrashMission->m_Position); if (pEventPartyCrashElement == NULL) { - cout << "EventPartyCrashElement 캐스팅 실패!!!!" << endl; + cout << "EventPartyCrashElement 罹먯뒪�똿 �떎�뙣!!!!" << endl; Assert(false); } @@ -644,7 +644,7 @@ void GQuestManager::advancementClassLevelUp() { if (pAdvancementClassLevelMission->isSuccess(m_pOwner)) { pAdvancementClassLevelMission->m_pParent->update(); - // -_- 땜빵; + // -_- �븳鍮�; // break; } } @@ -663,7 +663,7 @@ void GQuestManager::clearDynamicZone(ZoneID_t zoneID) { if (pClearDynamicZoneMission->isClear()) { pClearDynamicZoneMission->m_pParent->update(); - // -_- 땜빵; + // -_- �븳鍮�; // break; } } @@ -680,7 +680,7 @@ void GQuestManager::enterDynamicZone(ZoneID_t zoneID) { if (pEnterDynamicZoneMission->isEnter()) { pEnterDynamicZoneMission->m_pParent->update(); - // -_- 땜빵; + // -_- �븳鍮�; // break; } } diff --git a/src/server/gameserver/GQuestNOTElement.cpp b/src/server/gameserver/GQuestNOTElement.cpp index 3a75512c..f76730aa 100644 --- a/src/server/gameserver/GQuestNOTElement.cpp +++ b/src/server/gameserver/GQuestNOTElement.cpp @@ -19,7 +19,7 @@ GQuestNOTElement* GQuestNOTElement::makeElement(XMLTree* pTree) { if (pElement != NULL) { pRet->m_Elements.push_back(pElement); } else { - cout << "엘리먼트를 못 만들겠음 : " << pChild->GetName() << endl; + cout << "�뿕由щ㉫�듃瑜� 紐� 留뚮뱾寃좎쓬 : " << pChild->GetName() << endl; Assert(false); } } diff --git a/src/server/gameserver/GQuestORElement.cpp b/src/server/gameserver/GQuestORElement.cpp index df536345..8386c7e7 100644 --- a/src/server/gameserver/GQuestORElement.cpp +++ b/src/server/gameserver/GQuestORElement.cpp @@ -21,7 +21,7 @@ GQuestORElement* GQuestORElement::makeElement(XMLTree* pTree) { if (pElement != NULL) { pRet->m_Elements.push_back(pElement); } else { - cout << "엘리먼트를 못 만들겠음 : " << pChild->GetName() << endl; + cout << "�뿕由щ㉫�듃瑜� 紐� 留뚮뱾寃좎쓬 : " << pChild->GetName() << endl; Assert(false); } } diff --git a/src/server/gameserver/GQuestPartyDissectElement.cpp b/src/server/gameserver/GQuestPartyDissectElement.cpp index 700f36d2..023a93d9 100644 --- a/src/server/gameserver/GQuestPartyDissectElement.cpp +++ b/src/server/gameserver/GQuestPartyDissectElement.cpp @@ -25,7 +25,7 @@ GQuestMission* GQuestPartyDissectElement::makeInitMission(PlayerCreature* pPC) c int TotalNum = pTargetList->size(); int TargetNum = min((int)m_TargetNum, TotalNum); int selected = 0; - cout << TotalNum << "중에 " << TargetNum << "개가 선택되어야 합니다." << endl; + cout << TotalNum << "以묒뿉 " << TargetNum << "媛쒓�� �꽑�깮�릺�뼱�빞 �빀�땲�떎." << endl; for (int i = 0; i < TotalNum; ++i) { int toSelect = TargetNum - selected; @@ -39,13 +39,13 @@ GQuestMission* GQuestPartyDissectElement::makeInitMission(PlayerCreature* pPC) c pMission->m_StrArg += ", "; pMission->getTargetList().push_back((*pTargetList)[i]); ++selected; - cout << (int)(*pTargetList)[i] << "가 선택되었습니다." << endl; + cout << (int)(*pTargetList)[i] << "媛� �꽑�깮�릺�뿀�뒿�땲�떎." << endl; pMission->m_StrArg += g_pMonsterInfoManager->getNameBySpriteType((*pTargetList)[i]); } } - cout << "선택끝~" << endl; + cout << "�꽑�깮�걹~" << endl; return pMission; } diff --git a/src/server/gameserver/GQuestRandomElement.cpp b/src/server/gameserver/GQuestRandomElement.cpp index 2471a0a3..db835794 100644 --- a/src/server/gameserver/GQuestRandomElement.cpp +++ b/src/server/gameserver/GQuestRandomElement.cpp @@ -23,7 +23,7 @@ GQuestRandomElement* GQuestRandomElement::makeElement(XMLTree* pTree) { if (pElement != NULL) { pRet->m_Elements.push_back(pElement); } else { - cout << "엘리먼트를 못 만들겠음 : " << pChild->GetName() << endl; + cout << "�뿕由щ㉫�듃瑜� 紐� 留뚮뱾寃좎쓬 : " << pChild->GetName() << endl; Assert(false); } } diff --git a/src/server/gameserver/GQuestStatus.cpp b/src/server/gameserver/GQuestStatus.cpp index b781ec44..c8a1dc60 100644 --- a/src/server/gameserver/GQuestStatus.cpp +++ b/src/server/gameserver/GQuestStatus.cpp @@ -137,7 +137,7 @@ GQuestElement::ResultType GQuestStatus::checkElements(GQuestInfo::ElementType ty case GQuestInfo::OR: return checkElementsOR(type); default: - filelog("GQuestBug.log", "%u - GQuestStatus::checkElements(%u) : 잘못된 checkType : %d", + filelog("GQuestBug.log", "%u - GQuestStatus::checkElements(%u) : �옒紐삳맂 checkType : %d", m_pGQuestInfo->getQuestID(), type, m_pGQuestInfo->getCheckType(type)); Assert(false); } @@ -145,7 +145,7 @@ GQuestElement::ResultType GQuestStatus::checkElements(GQuestInfo::ElementType ty return GQuestElement::FAIL; } -// element들을 순서대로 check해야 된다. 앞에꺼가 완결되어야 뒤에꺼를 체크한다. +// element�뱾�쓣 �닚�꽌���濡� check�빐�빞 �맂�떎. �븵�뿉爰쇨�� �셿寃곕릺�뼱�빞 �뮘�뿉爰쇰�� 泥댄겕�븳�떎. GQuestElement::ResultType GQuestStatus::checkElementsSEQ(GQuestInfo::ElementType type) { cout << "Checking SEQ : " << (int)type << endl; GQuestMission* pCurrentMission = m_MissionMap[m_ElementAdvance[type]]; @@ -198,7 +198,7 @@ GQuestElement::ResultType GQuestStatus::checkElementsSEQ(GQuestInfo::ElementType return GQuestElement::OK; } -// 하나라도 success면 ok. FAIL 조건 체크할때 쓴다. ㅜ.ㅠ +// �븯�굹�씪�룄 success硫� ok. FAIL 議곌굔 泥댄겕�븷�븣 �벖�떎. �뀥.�뀪 GQuestElement::ResultType GQuestStatus::checkElementsOR(GQuestInfo::ElementType type) { cout << "Checking OR : " << (int)type << endl; @@ -210,12 +210,12 @@ GQuestElement::ResultType GQuestStatus::checkElementsOR(GQuestInfo::ElementType if (pMission != NULL) { cout << "Checking Mission : " << pMission->getMissionName() << endl; if (pMission->m_Status == MissionInfo::SUCCESS) { - cout << "이미 성공한 미션임" << endl; + cout << "�씠誘� �꽦怨듯븳 誘몄뀡�엫" << endl; return GQuestElement::OK; } if (pMission->m_Status == MissionInfo::FAIL) { - cout << "이미 실패한 미션임" << endl; + cout << "�씠誘� �떎�뙣�븳 誘몄뀡�엫" << endl; } else { GQuestElement::ResultType result = (*itr)->checkMission(pMission); cout << "Result : " << result << endl; @@ -240,7 +240,7 @@ GQuestElement::ResultType GQuestStatus::checkElementsOR(GQuestInfo::ElementType cout << "Creating new mission..." << endl; GQuestMission* pNewMission = (*itr)->makeInitMission(m_pOwner); if (pNewMission == NULL) { - cout << "미션 생성 실패!!!!" << endl; + cout << "誘몄뀡 �깮�꽦 �떎�뙣!!!!" << endl; ++itr; continue; } @@ -271,7 +271,7 @@ GQuestElement::ResultType GQuestStatus::checkElementsOR(GQuestInfo::ElementType return GQuestElement::FAIL; } -// 모든 element를 한꺼번에 평가한다. 기다려야 되는것도 한꺼번에 기다린다. +// 紐⑤뱺 element瑜� �븳爰쇰쾲�뿉 �룊媛��븳�떎. 湲곕떎�젮�빞 �릺�뒗寃껊룄 �븳爰쇰쾲�뿉 湲곕떎由곕떎. GQuestElement::ResultType GQuestStatus::checkElementsAND(GQuestInfo::ElementType type) { cout << "Checking AND : " << (int)type << endl; @@ -285,10 +285,10 @@ GQuestElement::ResultType GQuestStatus::checkElementsAND(GQuestInfo::ElementType if (pMission != NULL) { cout << "Checking Mission : " << pMission->getMissionName() << endl; if (pMission->m_Status == MissionInfo::FAIL) { - cout << "이미 실패한 미션임" << endl; + cout << "�씠誘� �떎�뙣�븳 誘몄뀡�엫" << endl; return GQuestElement::FAIL; } else if (pMission->m_Status == MissionInfo::SUCCESS) { - cout << "이미 성공한 미션임" << endl; + cout << "�씠誘� �꽦怨듯븳 誘몄뀡�엫" << endl; } else { GQuestElement::ResultType result = (*itr)->checkMission(pMission); cout << "Result : " << result << endl; @@ -315,7 +315,7 @@ GQuestElement::ResultType GQuestStatus::checkElementsAND(GQuestInfo::ElementType cout << "Creating new mission..." << endl; GQuestMission* pNewMission = (*itr)->makeInitMission(m_pOwner); if (pNewMission == NULL) { - cout << "미션 생성 실패!!!!" << endl; + cout << "誘몄뀡 �깮�꽦 �떎�뙣!!!!" << endl; ++itr; continue; } diff --git a/src/server/gameserver/GamePlayer.cpp b/src/server/gameserver/GamePlayer.cpp index e0a808b6..a29657c2 100644 --- a/src/server/gameserver/GamePlayer.cpp +++ b/src/server/gameserver/GamePlayer.cpp @@ -47,10 +47,10 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 모든 packet들에 대해서 profiling한다. by sigi. 2002.5.6 +// 쨍챨쨉챌 packet쨉챕쩔징 쨈챘횉횠쩌짯 profiling횉횗쨈횢. by sigi. 2002.5.6 // -// 단, 이걸 사용하기 위해서는 -// Profile.h에 MAX_PROFILE_SAMPLES += 300을 해줘야 한다. +// 쨈횥, ��횑째횋 쨩챌쩔챘횉횕짹창 ��짠횉횠쩌짯쨈횂 +// Profile.h쩔징 MAX_PROFILE_SAMPLES += 300��쨩 횉횠횁횪쩐횩 횉횗쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // #define __PROFILE_PACKETS__ @@ -62,15 +62,15 @@ const int defaultGamePlayerInputStreamSize = 1024; const int defaultGamePlayerOutputStreamSize = 20480; -static int maxIdleSec = 60 * 5; // 轟땡鱗珂쇌離댕괏넣젯쌈珂쇌 60 * 5 = 300취(5롸) -// static int maxSpeedVerifyTime = 2; // 0.3 초 -static int maxVerifyCount = 3; // 離댕댄轎叫駱늴鑒 3늴 -static int maxTimeGap = 5; // 珂쇌叫駱튤뀌취鑒 벴륩槨5늴 錦맣槨8늴 -static int SpeedCheckDelay = 60; // 珂쇌叫駱쇌몰60취寧늴 +static int maxIdleSec = 60 * 5; // 횓횧쨋짱횞첨횎짹쩌채횞챤쨈처짹짙쨀횜횁짭쩍횙횎짹쩌채 60 * 5 = 300횄챘(5쨌횜) +// static int maxSpeedVerifyTime = 2; // 0.3 횄횎 +static int maxVerifyCount = 3; // 횞챤쨈처쨈챠횓처횖짙횗챕쨈횓횎첵 3쨈횓 +static int maxTimeGap = 5; // 횎짹쩌채횖짙횗챕횈짬짼챤횄챘횎첵 쨘짬쨌첸횓짧5쨈횓 횖횧쨍횆횓짧8쨈횓 +static int SpeedCheckDelay = 60; // 횎짹쩌채횖짙횗챕쩌채쨍척60횄챘횘쨩쨈횓 -const int PCRoomLottoSec = 3600; // 3600 초. 1시간 -const int PCRoomLottoMaxAmount = 3; // 한번에 쌓일 수 있는 최대 복권수 -// CLLoginHandler.cpp에 있는 함수다. +const int PCRoomLottoSec = 3600; // 3600 횄횎. 1쩍횄째짙 +const int PCRoomLottoMaxAmount = 3; // 횉횗쨔첩쩔징 쩍횞��횕 쩌철 ��횜쨈횂 횄횜쨈챘 쨘쨔짹횉쩌철 +// CLLoginHandler.cpp쩔징 ��횜쨈횂 횉횚쩌철쨈횢. void addLogoutPlayerData(Player* pPlayer); @@ -109,7 +109,7 @@ GamePlayer::GamePlayer(Socket* pSocket) getCurrentTime(m_ExpireTime); m_ExpireTime.tv_sec += maxIdleSec; - // 현재 시간을 받아온다 + // 횉철��챌 쩍횄째짙��쨩 쨔횧쩐횈쩔횂쨈횢 // getCurrentTime(m_SpeedVerify); m_SpeedVerify.tv_sec = 0; ; @@ -139,7 +139,7 @@ GamePlayer::GamePlayer(Socket* pSocket) m_bPacketLog = false; - // 객체가 생성된 시점을 로그인한 시간으로 본다. + // 째쨈횄쩌째징 쨩첵쩌쨘쨉횊 쩍횄횁징��쨩 쨌횓짹횞��횓횉횗 쩍횄째짙��쨍쨌횓 쨘쨩쨈횢. m_LoginDateTime = VSDateTime::currentDateTime(); #ifdef __THAILAND_SERVER__ @@ -161,14 +161,14 @@ GamePlayer::~GamePlayer() { //__ENTER_CRITICAL_SECTION(m_Mutex) - // 그 어떤 플레이어 객체가 삭제될 때에도, 그 상태는 로그아웃이어야 한다. - // 즉 어떤 플레이어를 접속 종료 시키려면, 그 상태를 로그아웃으로 만들어야 한다. + // 짹횞 쩐챤쨋짼 횉횄쨌쨔��횑쩐챤 째쨈횄쩌째징 쨩챔횁짝쨉횋 쨋짠쩔징쨉쨉, 짹횞 쨩처횇횂쨈횂 쨌횓짹횞쩐횈쩔척��횑쩐챤쩐횩 횉횗쨈횢. + // 횁챦 쩐챤쨋짼 횉횄쨌쨔��횑쩐챤쨍짝 횁짖쩌횙 횁쩐쨌찼 쩍횄횇째쨌횁쨍챕, 짹횞 쨩처횇횂쨍짝 쨌횓짹횞쩐횈쩔척��쨍쨌횓 쨍쨍쨉챕쩐챤쩐횩 횉횗쨈횢. Assert(m_PlayerStatus == GPS_END_SESSION); try { // Delete creature if (m_pCreature != NULL) { - // 성서 떨어뜨리기 + // 쩌쨘쩌짯 쨋쨀쩐챤쨋횩쨍짰짹창 if (m_pCreature->hasRelicItem()) { dropRelicToZone(m_pCreature, false); } @@ -178,7 +178,7 @@ GamePlayer::~GamePlayer() { // try //{ - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch횁짝째횇. by sigi. 2002.5.2 g_pPCFinder->deleteCreature(m_pCreature->getName()); //} // catch (NoSuchElementException & t) @@ -186,19 +186,19 @@ GamePlayer::~GamePlayer() { //} #ifdef __CONNECT_BILLING_SYSTEM__ - // Pay 종료한다고 알려준다. by sigi. 2002.11.18 + // Pay 횁쩐쨌찼횉횗쨈횢째챠 쩐횏쨌횁횁횠쨈횢. by sigi. 2002.11.18 if (isBillingPlayAvaiable() && !m_bMetroFreePlayer) // by sigi. 2002.11.23 { g_pBillingPlayerManager->sendPayLogout(this); } #elif defined(__CONNECT_CBILLING_SYSTEM__) - // 중국 빌링 서버에 logout 패킷을 보낸다. + // 횁횩짹쨔 쨘척쨍쨉 쩌짯쨔철쩔징 logout 횈횖횇쨋��쨩 쨘쨍쨀쩍쨈횢. g_pCBillingPlayerManager->sendLogout(this); #endif Statement* pStmt = NULL; - // 길드 현재 접속 멤버 리스트에서 삭제한다. + // 짹챈쨉책 횉철��챌 횁짖쩌횙 쨍창쨔철 쨍짰쩍쨘횈짰쩔징쩌짯 쨩챔횁짝횉횗쨈횢. if (m_pCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(m_pCreature); if (pSlayer->getGuildID() != 99) { @@ -213,7 +213,7 @@ GamePlayer::~GamePlayer() { g_pSharedServerManager->sendPacket(&gsGuildMemberLogOn); - // 디비에 업데이트 한다. + // 쨉챨쨘챰쩔징 쩐첨쨉짜��횑횈짰 횉횗쨈횢. BEGIN_DB { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); pStmt->executeQuery("UPDATE GuildMember SET LogOn = 0 WHERE Name = '%s'", @@ -238,7 +238,7 @@ GamePlayer::~GamePlayer() { g_pSharedServerManager->sendPacket(&gsGuildMemberLogOn); - // 디비에 업데이트 한다. + // 쨉챨쨘챰쩔징 쩐첨쨉짜��횑횈짰 횉횗쨈횢. BEGIN_DB { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); pStmt->executeQuery("UPDATE GuildMember SET LogOn = 0 WHERE Name = '%s'", @@ -263,7 +263,7 @@ GamePlayer::~GamePlayer() { g_pSharedServerManager->sendPacket(&gsGuildMemberLogOn); - // 디비에 업데이트 한다. + // 쨉챨쨘챰쩔징 쩐첨쨉짜��횑횈짰 횉횗쨈횢. BEGIN_DB { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); pStmt->executeQuery("UPDATE GuildMember SET LogOn = 0 WHERE Name = '%s'", @@ -297,7 +297,7 @@ GamePlayer::~GamePlayer() { throw; } - // 패킷을 삭제한다. + // 횈횖횇쨋��쨩 쨩챔횁짝횉횗쨈횢. while (!m_PacketHistory.empty()) { Packet* pPacket = m_PacketHistory.front(); SAFE_DELETE(pPacket); @@ -312,7 +312,7 @@ GamePlayer::~GamePlayer() { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 좃몸timeval써뭐宮숑 +// 횁쩍쨍철timeval쩍찼쨔쨔횕횪쩌천 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GamePlayer::tv_sub(struct timeval* out, struct timeval* in) { @@ -331,19 +331,19 @@ void GamePlayer::tv_sub(struct timeval* out, struct timeval* in) { void GamePlayer::processCommand(bool Option) { __BEGIN_TRY - // 헤더를 임시저장할 버퍼 생성 + // 횉챙쨈천쨍짝 ��횙쩍횄��첬��책횉횘 쨔철횈횤 쨩첵쩌쨘 char header[szPacketHeader]; PacketID_t packetID; PacketSize_t packetSize; - // add by Coffee 藤속룐관埼죗 + // add by Coffee 횚철쩌횙쨌창째체횖챵횁횖 SequenceSize_t packetSequence; Packet* pPacket = NULL; try { - // 패널티를 받고 있는 사용자 일 경우 이 부분에서 처리 해준다. - // 패널티를 받는 경우 어떤 예외 상황이 발생할지 모르므로, - // 엄뙤角뤠矜狼뙤역뎠품ID젯쌈 + // 횈횖쨀횓횈쩌쨍짝 쨔횧째챠 ��횜쨈횂 쨩챌쩔챘��횣 ��횕 째챈쩔챙 ��횑 쨘횓쨘횖쩔징쩌짯 횄쨀쨍짰 횉횠횁횠쨈횢. + // 횈횖쨀횓횈쩌쨍짝 쨔횧쨈횂 째챈쩔챙 쩐챤쨋짼 쩔쨔쩔횥 쨩처횊짼��횑 쨔횩쨩첵횉횘횁철 쨍챨쨍짙쨔횉쨌횓, + // 쩐철쨋횕횎횉쨌챰횖챔횘짧쨋횕쩔짧쨉짹횉째ID횁짭쩍횙 if (isPenaltyFlag(PENALTY_TYPE_KICKED)) { filelog("GamePlayer.txt", "Penalty Kicked. Name[%s],Host[%s],Type[%d]", ((getCreature() == NULL) ? "NULL" : getCreature()->getName().c_str()), @@ -356,12 +356,12 @@ void GamePlayer::processCommand(bool Option) { m_EventManager.heartbeat(); } - // 입력버퍼에 들어있는 완전한 패킷들을 모조리 처리한다. + // ��횚쨌횂쨔철횈횤쩔징 쨉챕쩐챤��횜쨈횂 쩔횕��체횉횗 횈횖횇쨋쨉챕��쨩 쨍챨횁쨋쨍짰 횄쨀쨍짰횉횗쨈횢. while (true) { - // 입력스트림에서 패킷헤더크기만큼 읽어본다. - // 만약 지정한 크기만큼 스트림에서 읽을 수 없다면, - // Insufficient 예외가 발생하고, 루프를 빠져나간다. - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.4 + // ��횚쨌횂쩍쨘횈짰쨍짼쩔징쩌짯 횈횖횇쨋횉챙쨈천횇짤짹창쨍쨍횇짯 ��횖쩐챤쨘쨩쨈횢. + // 쨍쨍쩐횪 횁철횁짚횉횗 횇짤짹창쨍쨍횇짯 쩍쨘횈짰쨍짼쩔징쩌짯 ��횖��쨩 쩌철 쩐첩쨈횢쨍챕, + // Insufficient 쩔쨔쩔횥째징 쨔횩쨩첵횉횕째챠, 쨌챌횉횁쨍짝 쨘체횁짰쨀짧째짙쨈횢. + // NoSuch횁짝째횇. by sigi. 2002.5.4 if (!m_pInputStream->peek(&header[0], szPacketHeader)) { Timeval currentTime; getCurrentTime(currentTime); @@ -370,29 +370,29 @@ void GamePlayer::processCommand(bool Option) { ((getCreature() == NULL) ? "NULL" : getCreature()->getName().c_str()), ((getSocket() == NULL) ? "NULL" : getSocket()->getHost().c_str())); - throw DisconnectException("일정 시간동안 입력하지 않을 경우, 연결을 종료합니다."); + throw DisconnectException("��횕횁짚 쩍횄째짙쨉쩔쩐횊 ��횚쨌횂횉횕횁철 쩐횎��쨩 째챈쩔챙, 쩔짭째찼��쨩 횁쩐쨌찼횉횛쨈횕쨈횢."); } break; } - // 패킷아이디 및 패킷크기를 알아낸다. - // 이때 패킷크기는 헤더를 포함한다. + // 횈횖횇쨋쩐횈��횑쨉챨 쨔횞 횈횖횇쨋횇짤짹창쨍짝 쩐횏쩐횈쨀쩍쨈횢. + // ��횑쨋짠 횈횖횇쨋횇짤짹창쨈횂 횉챙쨈천쨍짝 횈첨횉횚횉횗쨈횢. memcpy(&packetID, &header[0], szPacketID); memcpy(&packetSize, &header[szPacketID], szPacketSize); - // 뗍혤룐관埼죗 + // 쨋횁횊징쨌창째체횖챵횁횖 memcpy(&packetSequence, &header[szPacketID + szPacketSize], szSequenceSize); - // 털뙤룐관埼죗角뤠북랬 + // 횇횖쨋횕쨌창째체횖챵횁횖횎횉쨌챰쨘횕쨌짢 if (packetSequence != m_Sequence) { filelog("SequenceError.txt", "Timeout Disconnect1. Name[%s],Host[%s]", ((getCreature() == NULL) ? "NULL" : getCreature()->getName().c_str()), ((getSocket() == NULL) ? "NULL" : getSocket()->getHost().c_str())); - throw DisconnectException("룐관埼죗댄轎"); + throw DisconnectException("쨌창째체횖챵횁횖쨈챠횓처"); } m_Sequence++; - // 털뙤룐관ID角뤠북랬 + // 횇횖쨋횕쨌창째체ID횎횉쨌챰쨘횕쨌짢 if (packetID >= (int)Packet::PACKET_MAX) { filelog("GamePlayer.txt", "Packet ID exceed MAX, RECV [%d/%d],ID[%s],Host[%s]", packetID, Packet::PACKET_MAX, m_ID.c_str(), @@ -403,7 +403,7 @@ void GamePlayer::processCommand(bool Option) { } try { - // 패킷 순서가 올바른지 검증한다. + // 횈횖횇쨋 쩌첩쩌짯째징 쩔횄쨔횢쨍짜횁철 째횏횁천횉횗쨈횢. if (!g_pPacketValidator->isValidPacketID(getPlayerStatus(), packetID)) { filelog("GamePlayer.txt", "Not Valid Packet, RECV [%d],ID[%s],Host[%s]", packetID, m_ID.c_str(), // getCreature()->getName().c_str(), @@ -411,7 +411,7 @@ void GamePlayer::processCommand(bool Option) { throw InvalidProtocolException("invalid packet order"); } - // 契법돔鈴뎠샙돨렷랬괩匡 + // 횑첩쨔첵쨉쩌횜횂쨉짹쨩첬쨉횆쨌횉쨌짢짹짢횓횆 if (packetID == Packet::PACKET_GC_OTHER_STORE_INFO || packetID == Packet::PACKET_GC_MY_STORE_INFO) { filelog("GamePlayer.txt", "Not Valid Packet, RECV [%d],ID[%s],Host[%s]", packetID, m_ID.c_str(), // getCreature()->getName().c_str(), @@ -419,7 +419,7 @@ void GamePlayer::processCommand(bool Option) { throw InvalidProtocolException("invalid packet order"); } - // 패킷 크기가 너무 크면 프로토콜 에러로 간주한다. + // 횈횖횇쨋 횇짤짹창째징 쨀횎쨔짬 횇짤쨍챕 횉횁쨌횓횇채횆횦 쩔징쨌짱쨌횓 째짙횁횜횉횗쨈횢. if (packetSize > g_pPacketFactoryManager->getPacketMaxSize(packetID)) { filelog("GamePlayer.txt", "Too Larget Packet Size, RECV [%d],PacketSize[%d/%d],ID[%s],Host[%s]", packetID, packetSize, g_pPacketFactoryManager->getPacketMaxSize(packetID), m_ID.c_str(), @@ -428,29 +428,29 @@ void GamePlayer::processCommand(bool Option) { throw InvalidProtocolException("too large packet size"); } - // 털뙤룐관鑒앴角뤠쌈澗供귄 + // 횇횖쨋횕쨌창째체횎첵쩐횦횎횉쨌챰쩍횙횎횛횒챗짹횕 if (m_pInputStream->length() < szPacketHeader + packetSize) // throw InsufficientDataException(); break; - // 뎠품珂쇌 + // 쨉짹횉째횎짹쩌채 getCurrentTime(m_ExpireTime); m_ExpireTime.tv_sec += maxIdleSec; - // 여기까지 왔다면 입력버퍼에는 완전한 패킷 하나 이상이 들어있다는 뜻이다. - // 패킷팩토리매니저로부터 패킷아이디를 사용해서 패킷 스트럭처를 생성하면 된다. - // 패킷아이디가 잘못될 경우는 패킷팩토리매니저에서 처리한다. + // 쩔짤짹창짹챤횁철 쩔횚쨈횢쨍챕 ��횚쨌횂쨔철횈횤쩔징쨈횂 쩔횕��체횉횗 횈횖횇쨋 횉횕쨀짧 ��횑쨩처��횑 쨉챕쩐챤��횜쨈횢쨈횂 쨋챈��횑쨈횢. + // 횈횖횇쨋횈횗횇채쨍짰쨍횇쨈횕��첬쨌횓쨘횓횇횒 횈횖횇쨋쩐횈��횑쨉챨쨍짝 쨩챌쩔챘횉횠쩌짯 횈횖횇쨋 쩍쨘횈짰쨌째횄쨀쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횕쨍챕 쨉횊쨈횢. + // 횈횖횇쨋쩐횈��횑쨉챨째징 ��횩쨍첩쨉횋 째챈쩔챙쨈횂 횈횖횇쨋횈횗횇채쨍짰쨍횇쨈횕��첬쩔징쩌짯 횄쨀쨍짰횉횗쨈횢. pPacket = g_pPacketFactoryManager->createPacket(packetID); - // 이제 이 패킷스트럭처를 초기화한다. - // 패킷하위클래스에 정의된 read()가 virtual 메커니즘에 의해서 호출되어 - // 자동적으로 초기화된다. + // ��횑횁짝 ��횑 횈횖횇쨋쩍쨘횈짰쨌째횄쨀쨍짝 횄횎짹창횊짯횉횗쨈횢. + // 횈횖횇쨋횉횕��짠횇짭쨌징쩍쨘쩔징 횁짚��횉쨉횊 read()째징 virtual 쨍횧횆쩔쨈횕횁챵쩔징 ��횉횉횠쩌짯 횊짙횄창쨉횉쩐챤 + // ��횣쨉쩔��청��쨍쨌횓 횄횎짹창횊짯쨉횊쨈횢. m_pInputStream->readPacket(pPacket); - // 현재 패킷을 패킷 히스토리의 맨 뒤에 넣는다. + // 횉철��챌 횈횖횇쨋��쨩 횈횖횇쨋 횊첨쩍쨘횇채쨍짰��횉 쨍횉 쨉횣쩔징 쨀횜쨈횂쨈횢. m_PacketHistory.push_back(pPacket); - // packet file log를 남긴다. + // packet file log쨍짝 쨀짼짹채쨈횢. if (m_bPacketLog) { Timeval currentTime; getCurrentTime(currentTime); @@ -465,8 +465,8 @@ void GamePlayer::processCommand(bool Option) { // cout << "[" << (int)Thread::self() << "] execute before : " << pPacket->getPacketName().c_str() << // endl; - // 이제 이 패킷스트럭처를 가지고 패킷핸들러를 수행하면 된다. - // 패킷아이디가 잘못될 경우는 패킷핸들러매니저에서 처리한다. + // ��횑횁짝 ��횑 횈횖횇쨋쩍쨘횈짰쨌째횄쨀쨍짝 째징횁철째챠 횈횖횇쨋횉횣쨉챕쨌짱쨍짝 쩌철횉횪횉횕쨍챕 쨉횊쨈횢. + // 횈횖횇쨋쩐횈��횑쨉챨째징 ��횩쨍첩쨉횋 째챈쩔챙쨈횂 횈횖횇쨋횉횣쨉챕쨌짱쨍횇쨈횕��첬쩔징쩌짯 횄쨀쨍짰횉횗쨈횢. try { #ifdef __PROFILE_PACKETS__ @@ -493,17 +493,17 @@ void GamePlayer::processCommand(bool Option) { // cout << "[" << (int)Thread::self() << "] execute after : " << pPacket->getPacketName().c_str() << // endl; - // 패킷을 nPacketHistorySize 개만큼만 저장한다. + // 횈횖횇쨋��쨩 nPacketHistorySize 째쨀쨍쨍횇짯쨍쨍 ��첬��책횉횗쨈횢. while (m_PacketHistory.size() > nPacketHistorySize) { Packet* oldPacket = m_PacketHistory.front(); SAFE_DELETE(oldPacket); m_PacketHistory.pop_front(); } } catch (IgnorePacketException& igpe) { - // PacketValidator 에서 패킷을 무시하라고 했으니, - // 입력스트림에서 모두 지워버리고 실행하지 않도록 한다. + // PacketValidator 쩔징쩌짯 횈횖횇쨋��쨩 쨔짬쩍횄횉횕쨋처째챠 횉횩��쨍쨈횕, + // ��횚쨌횂쩍쨘횈짰쨍짼쩔징쩌짯 쨍챨쨉횓 횁철쩔철쨔철쨍짰째챠 쩍횉횉횪횉횕횁철 쩐횎쨉쨉쨌횕 횉횗쨈횢. - // 패킷 크기가 너무 크면 프로토콜 에러로 간주한다. + // 횈횖횇쨋 횇짤짹창째징 쨀횎쨔짬 횇짤쨍챕 횉횁쨌횓횇채횆횦 쩔징쨌짱쨌횓 째짙횁횜횉횗쨈횢. if (packetSize > g_pPacketFactoryManager->getPacketMaxSize(packetID)) { filelog("GamePlayer.txt", "Too Larget Packet Size[Ignore], RECV [%d],PacketSize[%d],Name[%s],Host[%s]", packetID, @@ -512,22 +512,22 @@ void GamePlayer::processCommand(bool Option) { throw InvalidProtocolException("too large packet sizeIgnore"); } - // 입력버퍼내에 패킷크기만큼의 데이타가 들어있는지 확인한다. - // 최적화시 break 를 사용하면 된다. (여기서는 일단 exception을 쓸 것이다.) + // ��횚쨌횂쨔철횈횤쨀쨩쩔징 횈횖횇쨋횇짤짹창쨍쨍횇짯��횉 쨉짜��횑횇쨍째징 쨉챕쩐챤��횜쨈횂횁철 횊짰��횓횉횗쨈횢. + // 횄횜��청횊짯쩍횄 break 쨍짝 쨩챌쩔챘횉횕쨍챕 쨉횊쨈횢. (쩔짤짹창쩌짯쨈횂 ��횕쨈횥 exception��쨩 쩐쨉 째횒��횑쨈횢.) if (m_pInputStream->length() < szPacketHeader + packetSize) throw InsufficientDataException(); - // 데이타가 모두 도착했으면, 그 크기만큼 무시하고, - // 다른 패킷을 처리하도록 한다.... + // 쨉짜��횑횇쨍째징 쨍챨쨉횓 쨉쨉횂첩횉횩��쨍쨍챕, 짹횞 횇짤짹창쨍쨍횇짯 쨔짬쩍횄횉횕째챠, + // 쨈횢쨍짜 횈횖횇쨋��쨩 횄쨀쨍짰횉횕쨉쨉쨌횕 횉횗쨈횢.... m_pInputStream->skip(szPacketHeader + packetSize); - // 무시된 패킷은, expire 에 영향을 주지 않게 된다. - // 즉 유효한 패킷만이 짤리지 않게 해준다. - // 또한 히스토리에도 들어가지 않는다. + // 쨔짬쩍횄쨉횊 횈횖횇쨋��쨘, expire 쩔징 쩔쨉횉창��쨩 횁횜횁철 쩐횎째횚 쨉횊쨈횢. + // 횁챦 ��짱횊쩔횉횗 횈횖횇쨋쨍쨍��횑 횂짤쨍짰횁철 쩐횎째횚 횉횠횁횠쨈횢. + // 쨋횉횉횗 횊첨쩍쨘횇채쨍짰쩔징쨉쨉 쨉챕쩐챤째징횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. } } } catch (InsufficientDataException& ide) { - // expire time 을 초과했을 경우 연결을 종료한다. + // expire time ��쨩 횄횎째첬횉횩��쨩 째챈쩔챙 쩔짭째찼��쨩 횁쩐쨌찼횉횗쨈횢. Timeval currentTime; getCurrentTime(currentTime); if (currentTime >= m_ExpireTime) { @@ -535,14 +535,14 @@ void GamePlayer::processCommand(bool Option) { ((getCreature() == NULL) ? "NULL" : getCreature()->getName().c_str()), ((getSocket() == NULL) ? "NULL" : getSocket()->getHost().c_str())); - throw DisconnectException("일정 시간동안 입력하지 않을 경우, 연결을 종료합니다."); + throw DisconnectException("��횕횁짚 쩍횄째짙쨉쩔쩐횊 ��횚쨌횂횉횕횁철 쩐횎��쨩 째챈쩔챙, 쩔짭째찼��쨩 횁쩐쨌찼횉횛쨈횕쨈횢."); } } - // 주석처리 by sigi. 2002.5.14 + // 횁횜쩌짰횄쨀쨍짰 by sigi. 2002.5.14 /* catch (InvalidProtocolException & ipe) { - // 접속을 강제종료시켜야 한다. 무슨 방법으로?? + // 횁짖쩌횙��쨩 째짯횁짝횁쩐쨌찼쩍횄횆횗쩐횩 횉횗쨈횢. 쨔짬쩍쩌 쨔챈쨔첵��쨍쨌횓?? throw; } catch (Throwable & t) @@ -561,8 +561,8 @@ void GamePlayer::processCommand(bool Option) { // // flush output buffer to socket's send buffer // -// flush할 동안 다른 쓰레드에서 출력 버퍼에 sendPacket을 호출해서는 안된다. -// (이럴 경우는 서버간 통신으로 say가 날아오는 것밖에 없다.) +// flush횉횘 쨉쩔쩐횊 쨈횢쨍짜 쩐짼쨌쨔쨉책쩔징쩌짯 횄창쨌횂 쨔철횈횤쩔징 sendPacket��쨩 횊짙횄창횉횠쩌짯쨈횂 쩐횊쨉횊쨈횢. +// (��횑쨌짼 째챈쩔챙쨈횂 쩌짯쨔철째짙 횇챘쩍횇��쨍쨌횓 say째징 쨀짱쩐횈쩔��쨈횂 째횒쨔횤쩔징 쩐첩쨈횢.) // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GamePlayer::processOutput() { @@ -579,8 +579,8 @@ void GamePlayer::processOutput() { } catch (InvalidProtocolException& It) { // cerr << "GamePlayer::processOutput Exception Check!!" << endl; // cerr << It.toString() << endl; - // cerr << "익셉션 났는데...... 아이는 몇인고?" << (int)i << endl; - throw DisconnectException("Pipe 연결의 파괴로 접속을 짜른다"); + // cerr << "��횒쩌횁쩌횉 쨀쨉쨈횂쨉짜...... 쩐횈��횑쨈횂 쨍챤��횓째챠?" << (int)i << endl; + throw DisconnectException("Pipe 쩔짭째찼��횉 횈횆짹짬쨌횓 횁짖쩌횙��쨩 횂짜쨍짜쨈횢"); } __LEAVE_CRITICAL_SECTION(m_Mutex) @@ -600,7 +600,7 @@ void GamePlayer::sendPacket(Packet* pPacket) { __ENTER_CRITICAL_SECTION(m_Mutex) try { - // packet file log를 남긴다. + // packet file log쨍짝 쨀짼짹채쨈횢. if (m_bPacketLog) { Timeval currentTime; getCurrentTime(currentTime); @@ -655,7 +655,7 @@ void GamePlayer::sendPacket(Packet* pPacket) { } catch (InvalidProtocolException& It) { // cout << "GamePlayer::sendPacket Exception Check!!" << endl; // cout << It.toString() << endl; - // throw DisconnectException("Pipe 연결의 파괴로 접속을 짜른다"); + // throw DisconnectException("Pipe 쩔짭째찼��횉 횈횆짹짬쨌횓 횁짖쩌횙��쨩 횂짜쨍짜쨈횢"); } __LEAVE_CRITICAL_SECTION(m_Mutex) @@ -668,8 +668,8 @@ void GamePlayer::sendPacket(Packet* pPacket) { // // disconnect player // -// (1) 크리처가 존재할 경우, 존에서 삭제하고 브로드캐스트한다. -// (2) 크리처를 저장한다. +// (1) 횇짤쨍짰횄쨀째징 횁쨍��챌횉횘 째챈쩔챙, 횁쨍쩔징쩌짯 쨩챔횁짝횉횕째챠 쨘챗쨌횓쨉책횆쨀쩍쨘횈짰횉횗쨈횢. +// (2) 횇짤쨍짰횄쨀쨍짝 ��첬��책횉횗쨈횢. // //-------------------------------------------------------------------------------- void GamePlayer::disconnect(bool bDisconnected) { @@ -678,30 +678,30 @@ void GamePlayer::disconnect(bool bDisconnected) { __ENTER_CRITICAL_SECTION(m_Mutex) //-------------------------------------------------------------------------------- - // 크리처를 존에서 삭제한 후, 주변의 PC들에게 브로드캐스트해준다. - // 그다음 크리처를 DB에 저장한다. + // 횇짤쨍짰횄쨀쨍짝 횁쨍쩔징쩌짯 쨩챔횁짝횉횗 횊횆, 횁횜쨘짱��횉 PC쨉챕쩔징째횚 쨘챗쨌횓쨉책횆쨀쩍쨘횈짰횉횠횁횠쨈횢. + // 짹횞쨈횢��쩍 횇짤쨍짰횄쨀쨍짝 DB쩔징 ��첬��책횉횗쨈횢. //-------------------------------------------------------------------------------- string CreatureName = ""; if (m_pCreature != NULL) { CreatureName = m_pCreature->getName(); try { - // GPS_NORMAL 인 경우에만, 존에 크리처가 들어가 있게 된다. + // GPS_NORMAL ��횓 째챈쩔챙쩔징쨍쨍, 횁쨍쩔징 횇짤쨍짰횄쨀째징 쨉챕쩐챤째징 ��횜째횚 쨉횊쨈횢. // *CAUTION* - // 혹시 pushPC()가 호출된 후에 연결이 종료되면 어떻게 하나.. 라고 걱정할 가능성도 있다. - // 그러나, 처리 루틴의 순서를 잘 살펴보면 그런 걱정을 할 필요가 없다. - // 어차피 연결이 끊기더라도, 존이 처리된 후 크리처가 실제 타일로 올라간 다음, - // 다시 플레이어의 처리루프가 돌아오기 때문이다. + // 횊짚쩍횄 pushPC()째징 횊짙횄창쨉횊 횊횆쩔징 쩔짭째찼��횑 횁쩐쨌찼쨉횉쨍챕 쩐챤쨋쨩째횚 횉횕쨀짧.. 쨋처째챠 째횈횁짚횉횘 째징쨈횋쩌쨘쨉쨉 ��횜쨈횢. + // 짹횞쨌짱쨀짧, 횄쨀쨍짰 쨌챌횈쩐��횉 쩌첩쩌짯쨍짝 ��횩 쨩챙횈챙쨘쨍쨍챕 짹횞쨌짹 째횈횁짚��쨩 횉횘 횉횎쩔채째징 쩐첩쨈횢. + // 쩐챤횂첨횉횉 쩔짭째찼��횑 짼첨짹창쨈천쨋처쨉쨉, 횁쨍��횑 횄쨀쨍짰쨉횊 횊횆 횇짤쨍짰횄쨀째징 쩍횉횁짝 횇쨍��횕쨌횓 쩔횄쨋처째짙 쨈횢��쩍, + // 쨈횢쩍횄 횉횄쨌쨔��횑쩐챤��횉 횄쨀쨍짰쨌챌횉횁째징 쨉쨔쩐횈쩔��짹창 쨋짠쨔짰��횑쨈횢. if (getPlayerStatus() == GPS_NORMAL) { //---------------------------------- - // 존에서 삭제하고 브로드캐스트한다. + // 횁쨍쩔징쩌짯 쨩챔횁짝횉횕째챠 쨘챗쨌횓쨉책횆쨀쩍쨘횈짰횉횗쨈횢. //---------------------------------- Zone* pZone = m_pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); pZone->deleteQueuePC(m_pCreature); pZone->deleteCreature(m_pCreature, m_pCreature->getX(), m_pCreature->getY()); //-------------------------------------------------------------------------------- - // 크리처를 저장한다. + // 횇짤쨍짰횄쨀쨍짝 ��첬��책횉횗쨈횢. //-------------------------------------------------------------------------------- m_pCreature->save(); } @@ -712,7 +712,7 @@ void GamePlayer::disconnect(bool bDisconnected) { setPlayerStatus(GPS_END_SESSION); //-------------------------------------------------------------------------------- - // 아이디가 설정되었다는 뜻은, 로그인이 이루어졌다는 뜻이다. + // 쩐횈��횑쨉챨째징 쩌쨀횁짚쨉횉쩐첬쨈횢쨈횂 쨋챈��쨘, 쨌횓짹횞��횓��횑 ��횑쨌챌쩐챤횁쨀쨈횢쨈횂 쨋챈��횑쨈횢. //-------------------------------------------------------------------------------- if (m_ID != "") { Statement* pStmt1 = NULL; @@ -720,25 +720,25 @@ void GamePlayer::disconnect(bool bDisconnected) { BEGIN_DB { // pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); - // 로그오프로 변경한다. + // 쨌횓짹횞쩔��횉횁쨌횓 쨘짱째챈횉횗쨈횢. // pStmt1 = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); pStmt1 = g_pDatabaseManager->getDistConnection("PLAYER_DB")->createStatement(); - // LogOn이 GAME상태인 경우만 LOGOFF로 바꾼다. by sigi. 2002.5.15 + // LogOn��횑 GAME쨩처횇횂��횓 째챈쩔챙쨍쨍 LOGOFF쨌횓 쨔횢짼횤쨈횢. by sigi. 2002.5.15 pStmt1->executeQuery( "UPDATE Player SET LogOn='LOGOFF', LastLogoutDate=now() WHERE PlayerID = '%s' AND LogOn='GAME'", m_ID.c_str()); - // LogoutPlayerData 에 추가한다. + // LogoutPlayerData 쩔징 횄횩째징횉횗쨈횢. // addLogoutPlayerData(this); if (pStmt1->getAffectedRowCount() == 0) { - // 이미 LOGOFF거나 - // LOGON상태인가? - // 이럴 수 있을까? -_-; + // ��횑쨔횑 LOGOFF째횇쨀짧 + // LOGON쨩처횇횂��횓째징? + // ��횑쨌짼 쩌철 ��횜��쨩짹챤? -_-; } - // 빌링 by sigi. 2002.5.31 + // 쨘척쨍쨉 by sigi. 2002.5.31 #if defined(__PAY_SYSTEM_LOGIN__) || defined(__PAY_SYSTEM_ZONE__) || defined(__PAY_SYSTEM_FREE_LIMIT__) if (isPayPlaying() || isPremiumPlay()) { logoutPayPlay(m_ID); @@ -750,7 +750,7 @@ void GamePlayer::disconnect(bool bDisconnected) { } END_DB(pStmt1) BEGIN_DB { - // IP 정보를 삭제해 준다. + // IP 횁짚쨘쨍쨍짝 쨩챔횁짝횉횠 횁횠쨈횢. pStmt2 = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); pStmt2->executeQuery("DELETE FROM UserIPInfo WHERE Name = '%s'", CreatureName.c_str()); @@ -759,33 +759,33 @@ void GamePlayer::disconnect(bool bDisconnected) { END_DB(pStmt2) } - // login서버로 가라고 client에게 보낸다. - // 원래는 LGIncomingConnectionOKHandler에서 처리했다. by sigi. 2002.6.19 + // login쩌짯쨔철쨌횓 째징쨋처째챠 client쩔징째횚 쨘쨍쨀쩍쨈횢. + // 쩔첩쨌징쨈횂 LGIncomingConnectionOKHandler쩔징쩌짯 횄쨀쨍짰횉횩쨈횢. by sigi. 2002.6.19 if (m_pReconnectPacket != NULL) { // cout << "[SendReconnect] " << m_pReconnectPacket->toString().c_str() << endl; try { // sendPacket( m_pReconnectPacket ); Player::sendPacket(m_pReconnectPacket); - // 출력 버퍼에 남아있는 데이타를 전송한다. + // 횄창쨌횂 쨔철횈횤쩔징 쨀짼쩐횈��횜쨈횂 쨉짜��횑횇쨍쨍짝 ��체쩌횤횉횗쨈횢. m_pOutputStream->flush(); } catch (Throwable& t) { - // 무시 + // 쨔짬쩍횄 } SAFE_DELETE(m_pReconnectPacket); } - // 함수 윗부분에서 처리했는데.. 타이밍 문제(LogOn이나 UserIPInfo 등)로 - // 여기서 끊어주고.. 재접패킷~을 보내도록 한다. + // 횉횚쩌철 ��짯쨘횓쨘횖쩔징쩌짯 횄쨀쨍짰횉횩쨈횂쨉짜.. 횇쨍��횑쨔횜 쨔짰횁짝(LogOn��횑쨀짧 UserIPInfo 쨉챤)쨌횓 + // 쩔짤짹창쩌짯 짼첨쩐챤횁횜째챠.. ��챌횁짖횈횖횇쨋~��쨩 쨘쨍쨀쨩쨉쨉쨌횕 횉횗쨈횢. if (bDisconnected == UNDISCONNECTED) { try { - // 클라이언트에게 GCDisconnect 패킷을 전송한다. + // 횇짭쨋처��횑쩐챨횈짰쩔징째횚 GCDisconnect 횈횖횇쨋��쨩 ��체쩌횤횉횗쨈횢. // GCDisconnect gcDisconnect; // sendPacket(gcDisconnect); - // 출력 버퍼에 남아있는 데이타를 전송한다. + // 횄창쨌횂 쨔철횈횤쩔징 쨀짼쩐횈��횜쨈횂 쨉짜��횑횇쨍쨍짝 ��체쩌횤횉횗쨈횢. m_pOutputStream->flush(); } catch (Throwable& t) { // cerr << "GamePlayer::disconnect() : GamePlayer::disconnect Exception Check!!" << endl; @@ -793,7 +793,7 @@ void GamePlayer::disconnect(bool bDisconnected) { } } - // 소켓 연결을 닫는다. + // 쩌횘횆횕 쩔짭째찼��쨩 쨈횦쨈횂쨈횢. m_pSocket->close(); __LEAVE_CRITICAL_SECTION(m_Mutex) @@ -804,11 +804,11 @@ void GamePlayer::disconnect(bool bDisconnected) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 최근 N 번째의 패킷을 리턴한다. +// 횄횜짹횢 N 쨔첩횂째��횉 횈횖횇쨋��쨩 쨍짰횇횕횉횗쨈횢. // -// N == 0 일 경우, 가장 최근의 패킷을 리턴하게 된다. +// N == 0 ��횕 째챈쩔챙, 째징��책 횄횜짹횢��횉 횈횖횇쨋��쨩 쨍짰횇횕횉횕째횚 쨉횊쨈횢. // -// 최대 nPacketHistorySize - 1 까지 지정할 수 있다. +// 횄횜쨈챘 nPacketHistorySize - 1 짹챤횁철 횁철횁짚횉횘 쩌철 ��횜쨈횢. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// Packet* GamePlayer::getOldPacket(uint prev) { @@ -832,7 +832,7 @@ Packet* GamePlayer::getOldPacket(uint prev) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 특정 패킷아이디를 가진 가장 최근의 패킷을 리턴한다. +// 횈짱횁짚 횈횖횇쨋쩐횈��횑쨉챨쨍짝 째징횁첩 째징��책 횄횜짹횢��횉 횈횖횇쨋��쨩 쨍짰횇횕횉횗쨈횢. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// Packet* GamePlayer::getOldPacket(PacketID_t packetID) { @@ -931,28 +931,28 @@ bool GamePlayer::verifySpeed(Packet* pPacket) { getCurrentTime(CurrentTime); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 룐관懃契쇱꿎 - // 엣렸 2007-6-25 kf_168@hotmail.com + // 쨌창째체횖횆횑첩쩌챙짼창 + // 쩔짠쨌횊 2007-6-25 kf_168@hotmail.com // if (PacketID == Packet::PACKET_CG_VERIFY_TIME) { if (m_SpeedVerify.tv_sec == 0) { - // 흔벎灌삿혤懃契쇱꿎놓迦뺏令,橙혤뎠품珂쇌+SpeedCheckDelya鱗槨놓迦令 - // �阮체泥需㉨� SpeedCheck = true; + // 횊챌쨔청횓쨈쨩챰횊징횖횆횑첩쩌챙짼창쨀천횎쩌쨩짱횜쨉,횚챵횊징쨉짹횉째횎짹쩌채+SpeedCheckDelya횞첨횓짧쨀천횎쩌횜쨉 + // 횋챔횜횄쩌챙짼창횒짢쨔첵 SpeedCheck = true; m_SpeedVerify.tv_sec = CurrentTime.tv_sec + SpeedCheckDelay; SpeedCheck = true; } else { - // 鹿苟역迦쇱꿎 - // 흔벎뎠품珂쇌댕黨�求關泥隧굴�+�軀ヒ팻�,橙쇱꿎繫법 + // 횘횚횕횂쩔짧횎쩌쩌챙짼창 + // 횊챌쨔청쨉짹횉째횎짹쩌채쨈처횙횣횋횕쨈횓쩌챙짼창횎짹쩌채+횋횕횈짬횘횈횜쨉,횚챵쩌챙짼창횒짢쨔첵 if (CurrentTime.tv_sec > m_SpeedVerify.tv_sec - maxTimeGap) { m_SpeedVerify.tv_sec = CurrentTime.tv_sec + SpeedCheckDelay; SpeedCheck = true; - // 離댕댄轎叫駱-1,흔벎뎠품댄轎叫駱낚법渡�阮�,橙럿쀼솝 + // 횞챤쨈처쨈챠횓처횖짙횗챕-1,횊챌쨔청쨉짹횉째쨈챠횓처횖짙횗챕쨀짭쨔첵횚짚횋챔횜쨉,횚챵쨌쨉쨩횠쩌횢 m_VerifyCount = max(0, m_VerifyCount - 1); } else { - // 뫘劤苟늴叫駱珂쇌,鬧雷侶쟁角혤품珂쇌+苟늴叫駱珂쇌. + // 쨍체횖횂횕횂쨈횓횖짙횗챕횎짹쩌채,횞짖횘창횛창��챦횎횉횊징횉째횎짹쩌채+횕횂쨈횓횖짙횗챕횎짹쩌채. m_SpeedVerify.tv_sec = CurrentTime.tv_sec + SpeedCheckDelay; if (m_VerifyCount > maxVerifyCount) { @@ -965,22 +965,22 @@ bool GamePlayer::verifySpeed(Packet* pPacket) { } } // - // 쇱꿎룐관랙箇옵콘昑써監 + // 쩌챙짼창쨌창째체쨌짖횏횒쩔횋횆횥횖횚쩍찼횎첩 // Add by Coffee 2007-6-25 kf_168@hotmail.com ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 藤속盧땡쇱꿎룐관쇱꿎 + // 횚철쩌횙횘횈쨋짱쩌챙짼창쨌창째체쩌챙짼창 // Add by Coffee 2007-6-25 E-mail: kf_168@hotmail.com if (PacketID == Packet::PACKET_CG_MOVE) { if (CurrentTime <= m_MoveSpeedVerify) { - // 賈痰속醵 + // 횎쨔횙횄쩌횙횏횢 } // Timeval UseTimer=CurrentTime-m_MoveSpeedVerify; tv_sub(&CurrentTime, &m_MoveSpeedVerify); double rtt; - // 鹿봐취槨데貫셕炬rtt + // 횘횚쨘횁횄챘횓짧쨉짜횓쨩쩌횈횏찾rtt rtt = CurrentTime.tv_sec * 1000 + CurrentTime.tv_usec / 1000; getCurrentTime(m_MoveSpeedVerify); @@ -993,12 +993,12 @@ bool GamePlayer::verifySpeed(Packet* pPacket) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /* - // 크리처의 스피드를 받아온다. + // 횇짤쨍짰횄쨀��횉 쩍쨘횉횉쨉책쨍짝 쨔횧쩐횈쩔횂쨈횢. if (m_pCreature == NULL || pPacket == NULL) { return true; } - // 규정 시간 이전에 똑 같은 패킷이 수십번 날아오면 접속을 짜른다. + // 짹횚횁짚 쩍횄째짙 ��횑��체쩔징 쨋횊 째째��쨘 횈횖횇쨋��횑 쩌철쩍횎쨔첩 쨀짱쩐횈쩔��쨍챕 횁짖쩌횙��쨩 횂짜쨍짜쨈횢. Timeval VerifyTime; getCurrentTime(VerifyTime); @@ -1020,7 +1020,7 @@ bool GamePlayer::verifySpeed(Packet* pPacket) { } if (PacketID == Packet::PACKET_CG_MOVE) { - // 이전 시간이랑 현재 시간이랑 체크해서 더 빠른 시간에 패킷이 날아왔으면 이건 치터다. + // ��횑��체 쩍횄째짙��횑쨋청 횉철��챌 쩍횄째짙��횑쨋청 횄쩌횇짤횉횠쩌짯 쨈천 쨘체쨍짜 쩍횄째짙쩔징 횈횖횇쨋��횑 쨀짱쩐횈쩔횚��쨍쨍챕 ��횑째횉 횆징횇횒쨈횢. if (VerifyTime <= m_MoveSpeedVerify) { SpeedCheck = false; } @@ -1028,8 +1028,8 @@ bool GamePlayer::verifySpeed(Packet* pPacket) { getCurrentTime(m_MoveSpeedVerify); getCurrentTime(m_AttackSpeedVerify); - // 다음에 무브가 가장 빨리 날아올 수 있는 가능한 시간을 저장해 둔다. - // 모토 사이클을 타고 있다면 이동속도가 줄어든다. + // 쨈횢��쩍쩔징 쨔짬쨘챗째징 째징��책 쨩징쨍짰 쨀짱쩐횈쩔횄 쩌철 ��횜쨈횂 째징쨈횋횉횗 쩍횄째짙��쨩 ��첬��책횉횠 쨉횖쨈횢. + // 쨍챨횇채 쨩챌��횑횇짭��쨩 횇쨍째챠 ��횜쨈횢쨍챕 ��횑쨉쩔쩌횙쨉쨉째징 횁횢쩐챤쨉챌쨈횢. BYTE RealSpeed = 0; if (pSlayer->hasRideMotorcycle()) @@ -1037,13 +1037,13 @@ bool GamePlayer::verifySpeed(Packet* pPacket) { //RealSpeed = 2; RealSpeed = 1; } - else // 모토사이클이 아니다. + else // 쨍챨횇채쨩챌��횑횇짭��횑 쩐횈쨈횕쨈횢. { //RealSpeed = 4; RealSpeed = 2; } - // 다음 쓸 수 있는 시간을 셋팅한다. + // 쨈횢��쩍 쩐쨉 쩌철 ��횜쨈횂 쩍횄째짙��쨩 쩌횂횈횄횉횗쨈횢. m_MoveSpeedVerify.tv_sec += RealSpeed / 10; m_MoveSpeedVerify.tv_usec += RealSpeed* 100000; @@ -1056,7 +1056,7 @@ bool GamePlayer::verifySpeed(Packet* pPacket) { { SpeedCheck = false; } - // 무기를 무엇을 들고 있는지 체크한다. + // 쨔짬짹창쨍짝 쨔짬쩐첫��쨩 쨉챕째챠 ��횜쨈횂횁철 횄쩌횇짤횉횗쨈횢. Item* pItem = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); Item::ItemClass IClass = Item::ITEM_CLASS_SKULL; if (pItem != NULL) { @@ -1067,7 +1067,7 @@ bool GamePlayer::verifySpeed(Packet* pPacket) { getCurrentTime(m_MoveSpeedVerify); BYTE RealSpeed = 0; - // 슬로우 스피드 + // 쩍쩍쨌횓쩔챙 쩍쨘횉횉쨉책 if (Speed == 0) { switch (IClass) @@ -1098,13 +1098,13 @@ bool GamePlayer::verifySpeed(Packet* pPacket) { case Item::ITEM_CLASS_SMG : RealSpeed = 10; break; - // 기본 공격 875 + // 짹창쨘쨩 째첩째횦 875 default : RealSpeed = 8; break; } } - else if (Speed == 1) // 노멀 스피드 + else if (Speed == 1) // 쨀챘쨍횜 쩍쨘횉횉쨉책 { switch (IClass) { @@ -1134,14 +1134,14 @@ bool GamePlayer::verifySpeed(Packet* pPacket) { case Item::ITEM_CLASS_SMG : RealSpeed = 8; break; - // 기본 공격 875 + // 짹창쨘쨩 째첩째횦 875 default : RealSpeed = 8; break; } } - else // 패스트 스피드 + else // 횈횖쩍쨘횈짰 쩍쨘횉횉쨉책 { switch (IClass) { @@ -1178,7 +1178,7 @@ bool GamePlayer::verifySpeed(Packet* pPacket) { } } - // 스피드 완화 정책 + // 쩍쨘횉횉쨉책 쩔횕횊짯 횁짚횄짜 RealSpeed -= 2; m_AttackSpeedVerify.tv_sec += RealSpeed / 10; @@ -1215,7 +1215,7 @@ bool GamePlayer::verifySpeed(Packet* pPacket) { if (PacketID == Packet::PACKET_CG_MOVE) { - // 이전 시간이랑 현재 시간이랑 체크해서 더 빠른 시간에 패킷이 날아왔으면 이건 치터다. + // ��횑��체 쩍횄째짙��횑쨋청 횉철��챌 쩍횄째짙��횑쨋청 횄쩌횇짤횉횠쩌짯 쨈천 쨘체쨍짜 쩍횄째짙쩔징 횈횖횇쨋��횑 쨀짱쩐횈쩔횚��쨍쨍챕 ��횑째횉 횆징횇횒쨈횢. if (VerifyTime <= m_MoveSpeedVerify) { SpeedCheck = false; @@ -1225,14 +1225,14 @@ bool GamePlayer::verifySpeed(Packet* pPacket) { getCurrentTime(m_AttackSpeedVerify); BYTE RealSpeed = 0; - // 다음에 무브가 가장 빨리 날아올 수 있는 가능한 시간을 저장해 둔다. - // 박쥐 변신을 하고 있다면 속도가 빨라진다. 초당 네 타일을 이동 한다. + // 쨈횢��쩍쩔징 쨔짬쨘챗째징 째징��책 쨩징쨍짰 쨀짱쩐횈쩔횄 쩌철 ��횜쨈횂 째징쨈횋횉횗 쩍횄째짙��쨩 ��첬��책횉횠 쨉횖쨈횢. + // 쨔횣횁찾 쨘짱쩍횇��쨩 횉횕째챠 ��횜쨈횢쨍챕 쩌횙쨉쨉째징 쨩징쨋처횁첩쨈횢. 횄횎쨈챌 쨀횞 횇쨍��횕��쨩 ��횑쨉쩔 횉횗쨈횢. if (pVampire->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_BAT)) { //RealSpeed = 2; RealSpeed = 1; } - else // 노멀 상태에선 초당 두타일을 이동한다. + else // 쨀챘쨍횜 쨩처횇횂쩔징쩌짹 횄횎쨈챌 쨉횓횇쨍��횕��쨩 ��횑쨉쩔횉횗쨈횢. { //RealSpeed = 4; RealSpeed = 2; @@ -1255,20 +1255,20 @@ bool GamePlayer::verifySpeed(Packet* pPacket) { getCurrentTime(m_MoveSpeedVerify); BYTE RealSpeed = 0; - if (Speed == 0) // 슬로우 스피드 875 + if (Speed == 0) // 쩍쩍쨌횓쩔챙 쩍쨘횉횉쨉책 875 { RealSpeed = 8; } - else if (Speed == 1) // 노멀 스피드 875 + else if (Speed == 1) // 쨀챘쨍횜 쩍쨘횉횉쨉책 875 { RealSpeed = 8; } - else // 패스트 스피드 812 + else // 횈횖쩍쨘횈짰 쩍쨘횉횉쨉책 812 { RealSpeed = 8; } - // 스피드 완화 정책 + // 쩍쨘횉횉쨉책 쩔횕횊짯 횁짚횄짜 RealSpeed -= 2; m_AttackSpeedVerify.tv_sec += RealSpeed / 10; @@ -1356,16 +1356,16 @@ bool GamePlayer::sendBillingLogin() { Timeval afterTime; getCurrentTime(afterTime); - // 1초 이상 걸리면 로그 남긴다. + // 1횄횎 ��횑쨩처 째횋쨍짰쨍챕 쨌횓짹횞 쨀짼짹채쨈횢. if (afterTime.tv_sec > currentTime.tv_sec + 1) { filelog("billingLoginTime.txt", "PlayerID : %s, CallTime : %d sec, Try : %d", m_ID.c_str(), (int)(afterTime.tv_sec - currentTime.tv_sec), m_BillingLoginRequestCount); } - // PayLogin 요청한 회수 기억 + // PayLogin 쩔채횄쨩횉횗 횊쨍쩌철 짹창쩐챦 m_BillingLoginRequestCount++; - // 60초 후 다시 체크한다. + // 60횄횎 횊횆 쨈횢쩍횄 횄쩌횇짤횉횗쨈횢. m_BillingNextLoginRequestTime.tv_sec = currentTime.tv_sec + 60; } @@ -1405,17 +1405,17 @@ void GamePlayer::sendCBillingPayInfo() { __END_CATCH } -// 암호화 코드를 설정한다. +// 쩐횕횊짙횊짯 횆횣쨉책쨍짝 쩌쨀횁짚횉횗쨈횢. void GamePlayer::setEncryptCode() { __BEGIN_TRY #ifdef __USE_ENCRYPTER__ Assert(m_pCreature != NULL); - // 일단은 ObjectID를 이용한다. + // ��횕쨈횥��쨘 ObjectID쨍짝 ��횑쩔챘횉횗쨈횢. // ObjectID_t objectID = m_pCreature->getObjectID(); - // 존별로 관리를 하도록 수정한다. + // 횁쨍쨘째쨌횓 째체쨍짰쨍짝 횉횕쨉쨉쨌횕 쩌철횁짚횉횗쨈횢. // ZoneID_t zoneID = m_pCreature->getZone()->getZoneID(); // static int serverID = g_pConfig->getPropertyInt("ServerID"); @@ -1426,9 +1426,9 @@ void GamePlayer::setEncryptCode() { uchar code = m_pCreature->getZone()->getEncryptCode(); #ifdef __ACTIVE_SERVICE_DEADLINE__ - // 서버 바보 만들기 코드 + // 쩌짯쨔철 쨔횢쨘쨍 쨍쨍쨉챕짹창 횆횣쨉책 VSDate date = VSDate::currentDate(); - // 2003년 1월 이상인 경우: 2003, 0 + // 2003쨀창 1쩔첫 ��횑쨩처��횓 째챈쩔챙: 2003, 0 if (date.year() >= DEADLINE_YEAR && date.month() > DEADLINE_MONTH) code += (date.year() + date.month()) / 11; #endif @@ -1450,7 +1450,7 @@ void GamePlayer::setEncryptCode() { void GamePlayer::kickPlayer(uint nSeconds, uint KickMessageType) { __BEGIN_TRY - // 이미 EventKick 이 있다면 무시한다. + // ��횑쨔횑 EventKick ��횑 ��횜쨈횢쨍챕 쨔짬쩍횄횉횗쨈횢. if (m_EventManager.getEvent(Event::EVENT_CLASS_KICK) != NULL) return; @@ -1458,7 +1458,7 @@ void GamePlayer::kickPlayer(uint nSeconds, uint KickMessageType) { pEventKick->setDeadline(nSeconds * 10); addEvent(pEventKick); - // 몇 초후에 짤린다..고 보내준다. + // 쨍챤 횄횎횊횆쩔징 횂짤쨍째쨈횢..째챠 쨘쨍쨀쨩횁횠쨈횢. GCKickMessage gcKickMessage; gcKickMessage.setType(KickMessageType); gcKickMessage.setSeconds(nSeconds); @@ -1468,7 +1468,7 @@ void GamePlayer::kickPlayer(uint nSeconds, uint KickMessageType) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////// -// PaySystem 관련 +// PaySystem 째체쨌횄 ////////////////////////////////////////////////////////////////// bool GamePlayer::loginPayPlay(PayType payType, const string& PayPlayDate, int PayPlayHours, uint payPlayFlag, const string& ip, const string& playerID) { @@ -1539,8 +1539,8 @@ bool GamePlayer::isPayPlaying() const { // // add LogoutPlayerdata // -// 접속자 통계를 위해서 -// UserInfo DB의 LogoutPlayerData에 Logout한 사용자를 추가한다. +// 횁짖쩌횙��횣 횇챘째챔쨍짝 ��짠횉횠쩌짯 +// UserInfo DB��횉 LogoutPlayerData쩔징 Logout횉횗 쨩챌쩔챘��횣쨍짝 횄횩째징횉횗쨈횢. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void addLogoutPlayerData(Player* pPlayer) { @@ -1548,12 +1548,12 @@ void addLogoutPlayerData(Player* pPlayer) { pStmt = g_pDatabaseManager->getUserInfoConnection()->createStatement(); - // 유저 통계 관련 정보를 입력한다. + // ��짱��첬 횇챘째챔 째체쨌횄 횁짚쨘쨍쨍짝 ��횚쨌횂횉횗쨈횢. BEGIN_DB { string ID = pPlayer->getID(); string ip = pPlayer->getSocket()->getHost(); - // 먼저 현재 시간을 얻어낸다. + // 쨍횛��첬 횉철��챌 쩍횄째짙��쨩 쩐챵쩐챤쨀쩍쨈횢. int year, month, day, hour, minute, second; getCurrentTimeEx(year, month, day, hour, minute, second); string currentDT = VSDateTime::currentDateTime().toDateTime(); @@ -1609,7 +1609,7 @@ void GamePlayer::checkPCRoomLotto(const Timeval& currentTime) { if (time >= PCRoomLottoSec) { giveLotto(); - // 다시 시간을 초기화한다. + // 쨈횢쩍횄 쩍횄째짙��쨩 횄횎짹창횊짯횉횗쨈횢. m_PCRoomLottoStartTime.tv_sec = currentTime.tv_sec; m_PCRoomLottoSumTime = 0; } @@ -1643,7 +1643,7 @@ void GamePlayer::giveLotto() { Amount + 1, PlayerID.c_str(), Name.c_str(), DimensionID, WorldID); } } else { - // 복권이 없었다. 새로 넣어준다. + // 쨘쨔짹횉��횑 쩐첩쩐첬쨈횢. 쨩천쨌횓 쨀횜쩐챤횁횠쨈횢. pStmt->executeQuery("INSERT INTO PCRoomLottoObject VALUES ( 0, %u, '%s', %u, %u, '%s', %u, 1 )", m_PCRoomID, PlayerID.c_str(), DimensionID, WorldID, Name.c_str(), Race); } @@ -1684,17 +1684,17 @@ void GamePlayer::logLoginoutDateTime() { if (m_pCreature == NULL) return; - // DimensionID 구하기 + // DimensionID 짹쨍횉횕짹창 uint dimensionID = g_pConfig->getPropertyInt("Dimension"); if (g_pConfig->getPropertyInt("IsNetMarble") == 0) { - // 넷마블 일 경우엔 2 + // 쨀횦쨍쨋쨘챠 ��횕 째챈쩔챙쩔짙 2 dimensionID = 2; } // WorldID uint worldID = g_pConfig->getPropertyInt("WorldID"); - // 종족 코드 + // 횁쩐횁쨌 횆횣쨉책 uint racecode; uint str, dex, inte; if (m_pCreature->isSlayer()) { @@ -1707,7 +1707,7 @@ void GamePlayer::logLoginoutDateTime() { dex = pSlayer->getDEX(); inte = pSlayer->getINT(); } else if (m_pCreature->isVampire()) { - // 뱀파이어는 10 + // 쨔챙횈횆��횑쩐챤쨈횂 10 racecode = 10; Vampire* pVampire = dynamic_cast(m_pCreature); @@ -1717,7 +1717,7 @@ void GamePlayer::logLoginoutDateTime() { dex = pVampire->getDEX(); inte = pVampire->getINT(); } else if (m_pCreature->isOusters()) { - // 아우스터즈는 20 + // 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒횁챤쨈횂 20 racecode = 20; Ousters* pOusters = dynamic_cast(m_pCreature); @@ -1730,10 +1730,10 @@ void GamePlayer::logLoginoutDateTime() { return; } - // 레벨 + // 쨌쨔쨘짠 uint level = (uint)m_pCreature->getLevel(); - // 로그아웃 시간. 현재 시간 + // 쨌횓짹횞쩐횈쩔척 쩍횄째짙. 횉철��챌 쩍횄째짙 VSDateTime logoutDateTime = VSDateTime::currentDateTime(); // filename diff --git a/src/server/gameserver/GamePlayer.h b/src/server/gameserver/GamePlayer.h index 37d4967f..1999c5d9 100644 --- a/src/server/gameserver/GamePlayer.h +++ b/src/server/gameserver/GamePlayer.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GamePlayer.h // Written by : reiot@ewestsoft.com -// Description : 게임 서버용 플레이어 클래스 +// Description : 寃뚯엫 �꽌踰꾩슜 �뵆�젅�씠�뼱 �겢�옒�뒪 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __GAME_PLAYER_H__ @@ -31,23 +31,23 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class GamePlayer // -// 게임 서버용 플레이어 클래스 +// 寃뚯엫 �꽌踰꾩슜 �뵆�젅�씠�뼱 �겢�옒�뒪 // -// Player 클래스를 상속받아서, 게임 서버에서만 사용되는 Mutex 및 -// Creature 관련 데이터 및 메쏘드, PreviousPacket 관련 데이터 및 -// 메소드들을 추가했다. +// Player �겢�옒�뒪瑜� �긽�냽諛쏆븘�꽌, 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉�꽌留� �궗�슜�릺�뒗 Mutex 諛� +// Creature 愿��젴 �뜲�씠�꽣 諛� 硫붿룜�뱶, PreviousPacket 愿��젴 �뜲�씠�꽣 諛� +// 硫붿냼�뱶�뱾�쓣 異붽���뻽�떎. // -// 특히 processOutput() 및 sendPacket()은 Race Condition 이 발생될 수 -// 있으므로, Mutex 로 보호되어야 한다.(MODE-IV의 경우이며, MODE-I, II -// 의 경우에는 processInput(), processCommand() 모두 Mutex 로 보호해야 -// 한다.) +// �듅�엳 processOutput() 諛� sendPacket()��� Race Condition �씠 諛쒖깮�맆 �닔 +// �엳�쑝誘�濡�, Mutex 濡� 蹂댄샇�릺�뼱�빞 �븳�떎.(MODE-IV�쓽 寃쎌슦�씠硫�, MODE-I, II +// �쓽 寃쎌슦�뿉�뒗 processInput(), processCommand() 紐⑤몢 Mutex 濡� 蹂댄샇�빐�빞 +// �븳�떎.) ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class Creature; class GamePlayer : public Player, public PaySystem, public BillingPlayerInfo, public CBillingPlayerInfo { public: - // 저장해 놓을 이전 패킷의 개수 + // ����옣�빐 �넃�쓣 �씠�쟾 �뙣�궥�쓽 媛쒖닔 const static BYTE nPacketHistorySize = 10; public: @@ -68,13 +68,13 @@ class GamePlayer : public Player, public PaySystem, public BillingPlayerInfo, pu virtual void sendPacket(Packet* packet); // disconnect - // 정식 로그아웃의 경우 disconnect(LOGOUT) + // �젙�떇 濡쒓렇�븘�썐�쓽 寃쎌슦 disconnect(LOGOUT) virtual void disconnect(bool bDisconnected = DISCONNECTED); // get debug string virtual string toString() const; - // 스피드 체크 + // �뒪�뵾�뱶 泥댄겕 virtual bool verifySpeed(Packet* pPacket); // get creature pointer @@ -91,11 +91,11 @@ class GamePlayer : public Player, public PaySystem, public BillingPlayerInfo, pu } // return recent N-th packet - // 최근 전송된 N 번째 패킷을 리턴한다. + // 理쒓렐 �쟾�넚�맂 N 踰덉㎏ �뙣�궥�쓣 由ы꽩�븳�떎. Packet* getOldPacket(uint prev = 0); // return recent packet which has packetID - // 특정 ID를 가진 패킷 중 가장 최근의 패킷을 리턴한다. + // �듅�젙 ID瑜� 媛�吏� �뙣�궥 以� 媛��옣 理쒓렐�쓽 �뙣�궥�쓣 由ы꽩�븳�떎. Packet* getOldPacket(PacketID_t packetID); // get player's status @@ -113,7 +113,7 @@ class GamePlayer : public Player, public PaySystem, public BillingPlayerInfo, pu Event* getEvent(Event::EventClass EClass); void deleteEvent(Event::EventClass EClass); - // 패널티 Status 관련 함수 + // �뙣�꼸�떚 Status 愿��젴 �븿�닔 // Set Flag void setPenaltyFlag(PenaltyType PenaltyFlag) { m_PenaltyFlag.set(PenaltyFlag); @@ -139,7 +139,7 @@ class GamePlayer : public Player, public PaySystem, public BillingPlayerInfo, pu void loadSpecialEventCount(void); void saveSpecialEventCount(void); -public: // '이미 접속 중'인 경우. 강제 종료를 위해서. by sigi. +public: // '�씠誘� �젒�냽 以�'�씤 寃쎌슦. 媛뺤젣 醫낅즺瑜� �쐞�빐�꽌. by sigi. bool isKickForLogin() const { return m_bKickForLogin; } @@ -162,7 +162,7 @@ class GamePlayer : public Player, public PaySystem, public BillingPlayerInfo, pu } public: - // 쩝. + // 姨�. void setReconnectPacket(GCReconnectLogin* pPacket) { SAFE_DELETE(m_pReconnectPacket); m_pReconnectPacket = pPacket; @@ -195,7 +195,7 @@ class GamePlayer : public Player, public PaySystem, public BillingPlayerInfo, pu void sendCBillingPayInfo(); - // 패킷 암호화 관련 + // �뙣�궥 �븫�샇�솕 愿��젴 // by sigi. 2002.11.27 void setEncryptCode(); @@ -203,7 +203,7 @@ class GamePlayer : public Player, public PaySystem, public BillingPlayerInfo, pu void kickPlayer(uint nSeconds, uint KickMessageType); ////////////////////////////////////////////////// - // PaySystem 관련 + // PaySystem 愿��젴 ////////////////////////////////////////////////// public: bool loginPayPlay(PayType payType, const string& PayPlayDate, int PayPlayHours, uint payPlayFlag, const string& ip, @@ -272,7 +272,7 @@ class GamePlayer : public Player, public PaySystem, public BillingPlayerInfo, pu BYTE m_VerifyCount; - // 시간 검증 타임. + // �떆媛� 寃�利� ����엫. Timeval m_SpeedVerify; Timeval m_MoveSpeedVerify; Timeval m_AttackSpeedVerify; @@ -283,28 +283,28 @@ class GamePlayer : public Player, public PaySystem, public BillingPlayerInfo, pu EventManager m_EventManager; - // 스페셜 이벤트 관련 카운터 - // 해골 많이 줍기나, 뭐 그런 종류의 이벤트에 사용될 수 있는 카운터 + // �뒪�럹�뀥 �씠踰ㅽ듃 愿��젴 移댁슫�꽣 + // �빐怨� 留롮씠 以띻린�굹, 萸� 洹몃윴 醫낅쪟�쓽 �씠踰ㅽ듃�뿉 �궗�슜�맆 �닔 �엳�뒗 移댁슫�꽣 uint m_SpecialEventCount; - // '이미 접속 중'에서 강제 종료 시키는 경우 + // '�씠誘� �젒�냽 以�'�뿉�꽌 媛뺤젣 醫낅즺 �떆�궎�뒗 寃쎌슦 bool m_bKickForLogin; string m_KickRequestHost; uint m_KickRequestPort; - // GameServer --> LoginServer로 갈때 사용한다. 으헤헤. by sigi. 2002.6.19 + // GameServer --> LoginServer濡� 媛덈븣 �궗�슜�븳�떎. �쑝�뿤�뿤. by sigi. 2002.6.19 GCReconnectLogin* m_pReconnectPacket; bool m_bFreePass; - // 빌링 시스템에 연결하지 않고 유료 플레이 하기 + // 鍮뚮쭅 �떆�뒪�뀥�뿉 �뿰寃고븯吏� �븡怨� �쑀猷� �뵆�젅�씠 �븯湲� bool m_bMetroFreePlayer; - // 각 사용자별 아이템 획득 보너스 확률 + // 媛� �궗�슜�옄蹂� �븘�씠�뀥 �쉷�뱷 蹂대꼫�뒪 �솗瑜� int m_ItemRatioBonusPoint; - Timeval m_PCRoomLottoStartTime; // PC 방 복권 계산용. 적용시작 시간 - uint m_PCRoomLottoSumTime; // PC 방 복권 계산용. 누적시간. logoutPayPlay시 저장용 + Timeval m_PCRoomLottoStartTime; // PC 諛� 蹂듦텒 怨꾩궛�슜. �쟻�슜�떆�옉 �떆媛� + uint m_PCRoomLottoSumTime; // PC 諛� 蹂듦텒 怨꾩궛�슜. �늻�쟻�떆媛�. logoutPayPlay�떆 ����옣�슜 string m_PacketLogFileName; bool m_bPacketLog; @@ -318,7 +318,7 @@ class GamePlayer : public Player, public PaySystem, public BillingPlayerInfo, pu #ifdef __THAILAND_SERVER__ bool m_bPermission; #endif - // add by Coffee 2007-7-15 藤속룐관념죗쇱꿎 + // add by Coffee 2007-7-15 �뿤�냽猷먭���뀗二쀬눘轅� private: BYTE m_Sequence; }; diff --git a/src/server/gameserver/GameServerGroupInfo.h b/src/server/gameserver/GameServerGroupInfo.h index 27c829da..90955fc4 100644 --- a/src/server/gameserver/GameServerGroupInfo.h +++ b/src/server/gameserver/GameServerGroupInfo.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GameServerGroupInfo.h // Written By : Reiot -// Description : 로그인 서버에서 갖고 있는 각 게임 서버에 대한 정보 +// Description : 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉�꽌 媛뽮퀬 �엳�뒗 媛� 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉 ����븳 �젙蹂� // //---------------------------------------------------------------------- @@ -19,8 +19,8 @@ // // class GameServerGroupInfo; // -// GAME DB의 GameServerGroupInfo 테이블에서 읽어들인 각 게임 서버의 정보를 -// 담은 클래스이다. +// GAME DB�쓽 GameServerGroupInfo �뀒�씠釉붿뿉�꽌 �씫�뼱�뱾�씤 媛� 寃뚯엫 �꽌踰꾩쓽 �젙蹂대�� +// �떞��� �겢�옒�뒪�씠�떎. // //---------------------------------------------------------------------- diff --git a/src/server/gameserver/GameServerGroupInfoManager.cpp b/src/server/gameserver/GameServerGroupInfoManager.cpp index eda05ffc..dd653435 100644 --- a/src/server/gameserver/GameServerGroupInfoManager.cpp +++ b/src/server/gameserver/GameServerGroupInfoManager.cpp @@ -41,17 +41,17 @@ void GameServerGroupInfoManager::clear() { __BEGIN_TRY - // hashmap 안의 각 pair 의 second, 즉 GameServerGroupInfo 객체만을 삭제하고 - // pair 자체는 그대로 둔다. (GameServerGroupInfo가 힙에 생성되어 있다는 것에 - // 유의하라. 즉 필살삭제를 해야 한다. 하긴, GSIM이 destruct 된다는 것은 - // 로그인 서버가 셧다운된다는 것을 의미하니깐.. - -; ) + // hashmap �븞�쓽 媛� pair �쓽 second, 利� GameServerGroupInfo 媛앹껜留뚯쓣 �궘�젣�븯怨� + // pair �옄泥대뒗 洹몃��濡� �몦�떎. (GameServerGroupInfo媛� �옓�뿉 �깮�꽦�릺�뼱 �엳�떎�뒗 寃껋뿉 + // �쑀�쓽�븯�씪. 利� �븘�궡�궘�젣瑜� �빐�빞 �븳�떎. �븯湲�, GSIM�씠 destruct �맂�떎�뒗 寃껋�� + // 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾧�� �뀱�떎�슫�맂�떎�뒗 寃껋쓣 �쓽誘명븯�땲源�.. - -; ) for (int i = 1; i < m_MaxWorldID; i++) { for (HashMapGameServerGroupInfo::iterator itr = m_GameServerGroupInfos[i].begin(); itr != m_GameServerGroupInfos[i].end(); itr++) { SAFE_DELETE(itr->second); } - // 이제 해쉬맵안에 있는 모든 pair 들을 삭제한다. + // �씠�젣 �빐�돩留듭븞�뿉 �엳�뒗 紐⑤뱺 pair �뱾�쓣 �궘�젣�븳�떎. m_GameServerGroupInfos[i].clear(); } @@ -121,11 +121,11 @@ void GameServerGroupInfoManager::load() addGameServerGroupInfo(pGameServerGroupInfo, WorldID); } - // 필살 삭제! + // �븘�궡 �궘�젣! SAFE_DELETE(pStmt); } catch (SQLQueryException& sqe) { - // 필살 삭제! + // �븘�궡 �궘�젣! SAFE_DELETE(pStmt); throw Error(sqe.toString()); @@ -167,14 +167,14 @@ void GameServerGroupInfoManager::deleteGameServerGroupInfo(const ServerGroupID_t HashMapGameServerGroupInfo::iterator itr = m_GameServerGroupInfos[WorldID].find(GroupID); if (itr != m_GameServerGroupInfos[WorldID].end()) { - // GameServerGroupInfo 를 삭제한다. + // GameServerGroupInfo 瑜� �궘�젣�븳�떎. delete itr->second; - // pair를 삭제한다. + // pair瑜� �궘�젣�븳�떎. m_GameServerGroupInfos[WorldID].erase(itr); } else { - // 그런 게임서버인포 객체를 찾을 수 없을 때 + // 洹몃윴 寃뚯엫�꽌踰꾩씤�룷 媛앹껜瑜� 李얠쓣 �닔 �뾾�쓣 �븣 throw NoSuchElementException(); } @@ -189,7 +189,7 @@ GameServerGroupInfo* GameServerGroupInfoManager::getGameServerGroupInfo(const Se __BEGIN_TRY if (WorldID >= m_MaxWorldID) { - // 그런 게임서버인포 객체를 찾을 수 없었을 때 + // 洹몃윴 寃뚯엫�꽌踰꾩씤�룷 媛앹껜瑜� 李얠쓣 �닔 �뾾�뿀�쓣 �븣 throw NoSuchElementException(); } @@ -200,7 +200,7 @@ GameServerGroupInfo* GameServerGroupInfoManager::getGameServerGroupInfo(const Se if (itr != m_GameServerGroupInfos[WorldID].end()) { pGameServerGroupInfo = itr->second; } else { - // 그런 게임서버인포 객체를 찾을 수 없었을 때 + // 洹몃윴 寃뚯엫�꽌踰꾩씤�룷 媛앹껜瑜� 李얠쓣 �닔 �뾾�뿀�쓣 �븣 throw NoSuchElementException(); } @@ -229,7 +229,7 @@ string GameServerGroupInfoManager::toString() const //-------------------------------------------------- // *OPTIMIZATION* // - // for_each()를 사용할 것 + // for_each()瑜� �궗�슜�븷 寃� //-------------------------------------------------- for (HashMapGameServerGroupInfo::const_iterator itr = m_GameServerGroupInfos[i].begin(); itr != m_GameServerGroupInfos[i].end(); itr++) diff --git a/src/server/gameserver/GameServerGroupInfoManager.h b/src/server/gameserver/GameServerGroupInfoManager.h index 3a60c5bb..be92b079 100644 --- a/src/server/gameserver/GameServerGroupInfoManager.h +++ b/src/server/gameserver/GameServerGroupInfoManager.h @@ -22,8 +22,8 @@ typedef unordered_map HashMapGameServerGr // // class GameServerGroupInfoManager; // -// 게임 서버의 ID 를 키값으로 하는 GameServerGroupInfo의 unordered_map 을 -// 내부에 가지고 있다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾩쓽 ID 瑜� �궎媛믪쑝濡� �븯�뒗 GameServerGroupInfo�쓽 unordered_map �쓣 +// �궡遺��뿉 媛�吏�怨� �엳�떎. // //---------------------------------------------------------------------- diff --git a/src/server/gameserver/GameServerInfoManager.cpp b/src/server/gameserver/GameServerInfoManager.cpp index 2b11cff5..c8ab4d2a 100644 --- a/src/server/gameserver/GameServerInfoManager.cpp +++ b/src/server/gameserver/GameServerInfoManager.cpp @@ -30,10 +30,10 @@ GameServerInfoManager::~GameServerInfoManager() void GameServerInfoManager::clear() { - // hashmap 안의 각 pair 의 second, 즉 GameServerInfo 객체만을 삭제하고 - // pair 자체는 그대로 둔다. (GameServerInfo가 힙에 생성되어 있다는 것에 - // 유의하라. 즉 필살삭제를 해야 한다. 하긴, GSIM이 destruct 된다는 것은 - // 로그인 서버가 셧다운된다는 것을 의미하니깐.. - -;) + // hashmap �븞�쓽 媛� pair �쓽 second, 利� GameServerInfo 媛앹껜留뚯쓣 �궘�젣�븯怨� + // pair �옄泥대뒗 洹몃��濡� �몦�떎. (GameServerInfo媛� �옓�뿉 �깮�꽦�릺�뼱 �엳�떎�뒗 寃껋뿉 + // �쑀�쓽�븯�씪. 利� �븘�궡�궘�젣瑜� �빐�빞 �븳�떎. �븯湲�, GSIM�씠 destruct �맂�떎�뒗 寃껋�� + // 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾧�� �뀱�떎�슫�맂�떎�뒗 寃껋쓣 �쓽誘명븯�땲源�.. - -;) for (int j = 1; j < m_MaxWorldID; j++) { for (int i = 0; i < m_MaxServerGroupID; i++) { HashMapGameServerInfo::iterator itr = m_pGameServerInfos[j][i].begin(); @@ -41,7 +41,7 @@ void GameServerInfoManager::clear() SAFE_DELETE(itr->second); } - // 이제 해쉬맵안에 있는 모든 pair 들을 삭제한다. + // �씠�젣 �빐�돩留듭븞�뿉 �엳�뒗 紐⑤뱺 pair �뱾�쓣 �궘�젣�븳�떎. m_pGameServerInfos[j][i].clear(); } } @@ -78,7 +78,7 @@ void GameServerInfoManager::load() Statement* pStmt = NULL; - // 먼저 MAX SERVER GROUP ID를 읽어들여야 한다. + // 癒쇱�� MAX SERVER GROUP ID瑜� �씫�뼱�뱾�뿬�빞 �븳�떎. BEGIN_DB { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); Result* pResult = pStmt->executeQuery("SELECT MAX(GroupID) FROM GameServerInfo"); @@ -152,12 +152,12 @@ for (uint i = 0 ; i < m_Width ; i++) m_pTiles[i] = new Tile [m_Height]; END_DB(pStmt) /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // PK Server 세팅하기 - // DB의 PKServerList 테이블에서 읽어서 세팅한다. - // PKServerList 는 플레이어(login) DB 에 있다. + // PK Server �꽭�똿�븯湲� + // DB�쓽 PKServerList �뀒�씠釉붿뿉�꽌 �씫�뼱�꽌 �꽭�똿�븳�떎. + // PKServerList �뒗 �뵆�젅�씠�뼱(login) DB �뿉 �엳�떎. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// BEGIN_DB { - // PKServerList 는 플레이어(login) DB 에 있다. + // PKServerList �뒗 �뵆�젅�씠�뼱(login) DB �뿉 �엳�떎. pStmt = g_pDatabaseManager->getDistConnection("DARKEDEN")->createStatement(); Result* pResult = pStmt->executeQuery("SELECT WorldID, ServerGroupID FROM NonPKServerList"); @@ -177,11 +177,11 @@ for (uint i = 0 ; i < m_Width ; i++) m_pTiles[i] = new Tile [m_Height]; END_DB(pStmt) /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // Castle Stat 로딩 - // 이 서버에서 어떤 서버의 전쟁 결과에 따라 바뀌는지 + // Castle Stat 濡쒕뵫 + // �씠 �꽌踰꾩뿉�꽌 �뼱�뼡 �꽌踰꾩쓽 �쟾�웳 寃곌낵�뿉 �뵲�씪 諛붾�뚮뒗吏� /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// BEGIN_DB { - // 플레이어(login) DB 에 있다. + // �뵆�젅�씠�뼱(login) DB �뿉 �엳�떎. pStmt = g_pDatabaseManager->getDistConnection("DARKEDEN")->createStatement(); Result* pResult = pStmt->executeQuery("SELECT WorldID, ServerGroupID, FollowServerID FROM CastleStatInfo"); @@ -243,13 +243,13 @@ void GameServerInfoManager::deleteGameServerInfo(const ServerID_t ServerID, cons HashMapGameServerInfo::iterator itr = m_pGameServerInfos[WorldID][ServerGroupID].find(ServerID); if (itr != m_pGameServerInfos[WorldID][ServerGroupID].end()) { - // GameServerInfo 를 삭제한다. + // GameServerInfo 瑜� �궘�젣�븳�떎. delete itr->second; - // pair를 삭제한다. + // pair瑜� �궘�젣�븳�떎. m_pGameServerInfos[WorldID][ServerGroupID].erase(itr); } else { - // 그런 게임서버인포 객체를 찾을 수 없을 때 + // 洹몃윴 寃뚯엫�꽌踰꾩씤�룷 媛앹껜瑜� 李얠쓣 �닔 �뾾�쓣 �븣 throw NoSuchElementException(); } @@ -274,7 +274,7 @@ GameServerInfo * GameServerInfoManager::getGameServerInfo (const string & nickna } else { - // 그런 게임서버인포 객체를 찾을 수 없었을 때 + // 洹몃윴 寃뚯엫�꽌踰꾩씤�룷 媛앹껜瑜� 李얠쓣 �닔 �뾾�뿀�쓣 �븣 throw NoSuchElementException(nickname); } @@ -292,7 +292,7 @@ GameServerInfo* GameServerInfoManager::getGameServerInfo(const ServerID_t Server GameServerInfo* pGameServerInfo = NULL; if (WorldID >= m_MaxWorldID || ServerGroupID >= m_MaxServerGroupID) { - // 그런 게임서버인포 객체를 찾을 수 없었을 때 + // 洹몃윴 寃뚯엫�꽌踰꾩씤�룷 媛앹껜瑜� 李얠쓣 �닔 �뾾�뿀�쓣 �븣 throw NoSuchElementException(); } @@ -301,7 +301,7 @@ GameServerInfo* GameServerInfoManager::getGameServerInfo(const ServerID_t Server if (itr != m_pGameServerInfos[WorldID][ServerGroupID].end()) { pGameServerInfo = itr->second; } else { - // 그런 게임서버인포 객체를 찾을 수 없었을 때 + // 洹몃윴 寃뚯엫�꽌踰꾩씤�룷 媛앹껜瑜� 李얠쓣 �닔 �뾾�뿀�쓣 �븣 throw NoSuchElementException(); } diff --git a/src/server/gameserver/GameWorldInfoManager.cpp b/src/server/gameserver/GameWorldInfoManager.cpp index c34b24c3..ab83a63d 100644 --- a/src/server/gameserver/GameWorldInfoManager.cpp +++ b/src/server/gameserver/GameWorldInfoManager.cpp @@ -27,16 +27,16 @@ GameWorldInfoManager::GameWorldInfoManager() GameWorldInfoManager::~GameWorldInfoManager() { - // hashmap 안의 각 pair 의 second, 즉 GameWorldInfo 객체만을 삭제하고 - // pair 자체는 그대로 둔다. (GameWorldInfo가 힙에 생성되어 있다는 것에 - // 유의하라. 즉 필살삭제를 해야 한다. 하긴, GSIM이 destruct 된다는 것은 - // 로그인 서버가 셧다운된다는 것을 의미하니깐.. - -; ) + // hashmap �븞�쓽 媛� pair �쓽 second, 利� GameWorldInfo 媛앹껜留뚯쓣 �궘�젣�븯怨� + // pair �옄泥대뒗 洹몃��濡� �몦�떎. (GameWorldInfo媛� �옓�뿉 �깮�꽦�릺�뼱 �엳�떎�뒗 寃껋뿉 + // �쑀�쓽�븯�씪. 利� �븘�궡�궘�젣瑜� �빐�빞 �븳�떎. �븯湲�, GSIM�씠 destruct �맂�떎�뒗 寃껋�� + // 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾧�� �뀱�떎�슫�맂�떎�뒗 寃껋쓣 �쓽誘명븯�땲源�.. - -; ) for (HashMapGameWorldInfo::iterator itr = m_GameWorldInfos.begin(); itr != m_GameWorldInfos.end(); itr++) { delete itr->second; itr->second = NULL; } - // 이제 해쉬맵안에 있는 모든 pair 들을 삭제한다. + // �씠�젣 �빐�돩留듭븞�뿉 �엳�뒗 紐⑤뱺 pair �뱾�쓣 �궘�젣�븳�떎. m_GameWorldInfos.clear(); } @@ -87,11 +87,11 @@ void GameWorldInfoManager::load() } cout << "End GameWorldInfoManager Load" << endl; - // 필살 삭제! + // �븘�궡 �궘�젣! SAFE_DELETE(pStmt); } catch (SQLQueryException& sqe) { - // 필살 삭제! + // �븘�궡 �궘�젣! SAFE_DELETE(pStmt); throw Error(sqe.toString()); @@ -150,14 +150,14 @@ void GameWorldInfoManager::deleteGameWorldInfo(const WorldID_t ID) { HashMapGameWorldInfo::iterator itr = m_GameWorldInfos.find(ID); if (itr != m_GameWorldInfos.end()) { - // GameWorldInfo 를 삭제한다. + // GameWorldInfo 瑜� �궘�젣�븳�떎. delete itr->second; - // pair를 삭제한다. + // pair瑜� �궘�젣�븳�떎. m_GameWorldInfos.erase(itr); } else { - // 그런 게임서버인포 객체를 찾을 수 없을 때 + // 洹몃윴 寃뚯엫�꽌踰꾩씤�룷 媛앹껜瑜� 李얠쓣 �닔 �뾾�쓣 �븣 throw NoSuchElementException(); } @@ -177,7 +177,7 @@ GameWorldInfo* GameWorldInfoManager::getGameWorldInfo(const WorldID_t ID) const if (itr != m_GameWorldInfos.end()) { pGameWorldInfo = itr->second; } else { - // 그런 게임서버인포 객체를 찾을 수 없었을 때 + // 洹몃윴 寃뚯엫�꽌踰꾩씤�룷 媛앹껜瑜� 李얠쓣 �닔 �뾾�뿀�쓣 �븣 throw NoSuchElementException(); } @@ -205,7 +205,7 @@ string GameWorldInfoManager::toString() const //-------------------------------------------------- // *OPTIMIZATION* // - // for_each()를 사용할 것 + // for_each()瑜� �궗�슜�븷 寃� //-------------------------------------------------- for (HashMapGameWorldInfo::const_iterator itr = m_GameWorldInfos.begin(); itr != m_GameWorldInfos.end(); itr++) msg << itr->second->toString() << '\n'; diff --git a/src/server/gameserver/Garbage.cpp b/src/server/gameserver/Garbage.cpp index 142cc610..97a5f468 100644 --- a/src/server/gameserver/Garbage.cpp +++ b/src/server/gameserver/Garbage.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : Garbage.cpp // Written by : excel96 // Description : -// 서버 DB 오류 같은 것으로 인해, 유저의 아이템이 사라질 위기에 처했을 -// 경우에 들어가게 되는 storage의 하나다. +// �꽌踰� DB �삤瑜� 媛숈�� 寃껋쑝濡� �씤�빐, �쑀����쓽 �븘�씠�뀥�씠 �궗�씪吏� �쐞湲곗뿉 泥섑뻽�쓣 +// 寃쎌슦�뿉 �뱾�뼱媛�寃� �릺�뒗 storage�쓽 �븯�굹�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "Garbage.h" diff --git a/src/server/gameserver/Garbage.h b/src/server/gameserver/Garbage.h index b77265d9..5b08fb68 100644 --- a/src/server/gameserver/Garbage.h +++ b/src/server/gameserver/Garbage.h @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : Garbage.h // Written by : excel96 // Description : -// 서버 DB 오류 같은 것으로 인해, 유저의 아이템이 사라질 위기에 처했을 -// 경우에 들어가게 되는 storage의 하나다. +// �꽌踰� DB �삤瑜� 媛숈�� 寃껋쑝濡� �씤�빐, �쑀����쓽 �븘�씠�뀥�씠 �궗�씪吏� �쐞湲곗뿉 泥섑뻽�쓣 +// 寃쎌슦�뿉 �뱾�뼱媛�寃� �릺�뒗 storage�쓽 �븯�굹�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __GARBAGE_H__ diff --git a/src/server/gameserver/GoodsInfoManager.h b/src/server/gameserver/GoodsInfoManager.h index 302d8d67..4eed8591 100644 --- a/src/server/gameserver/GoodsInfoManager.h +++ b/src/server/gameserver/GoodsInfoManager.h @@ -99,8 +99,8 @@ class GoodsInfo { Grade_t m_Grade; // Grade list m_OptionTypes; // OptionType list int m_Num; - bool m_bTimeLimit; // 시간제한 아이템인가? - int m_Hour; // 사용 제한 시간 + bool m_bTimeLimit; // �떆媛꾩젣�븳 �븘�씠�뀥�씤媛�? + int m_Hour; // �궗�슜 �젣�븳 �떆媛� }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/gameserver/GoodsInventory.cpp b/src/server/gameserver/GoodsInventory.cpp index d6280dac..ca7ae666 100644 --- a/src/server/gameserver/GoodsInventory.cpp +++ b/src/server/gameserver/GoodsInventory.cpp @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GoodsInventory.cpp // Written By : bezz -// Description : 홈페이지에서 구매한 아이템이 담겨 있는 Inventory +// Description : �솃�럹�씠吏��뿉�꽌 援щℓ�븳 �븘�씠�뀥�씠 �떞寃� �엳�뒗 Inventory ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "GoodsInventory.h" @@ -84,7 +84,7 @@ Item* GoodsInventory::popItem(ObjectID_t oid) if ((*itr).m_pItem->getObjectID() == oid) { pItem = (*itr).m_pItem; - filelog("Goods.log", "아이템을 찾아갔습니다. : [%s:%s]", (*itr).m_ID.c_str(), + filelog("Goods.log", "�븘�씠�뀥�쓣 李얠븘媛붿뒿�땲�떎. : [%s:%s]", (*itr).m_ID.c_str(), (*itr).m_pItem->toString().c_str()); Statement* pStmt = NULL; @@ -95,10 +95,10 @@ Item* GoodsInventory::popItem(ObjectID_t oid) "UPDATE GoodsListObject SET Num = Num - 1, Status = IF( NUM < 1, 'GET', 'NOT' ) WHERE ID=%s", (*itr).m_ID.c_str()); - // UPDATE인 경우는 Result* 대신에.. pStmt->getAffectedRowCount() + // UPDATE�씤 寃쎌슦�뒗 Result* ����떊�뿉.. pStmt->getAffectedRowCount() if (pStmt->getAffectedRowCount() == 0) { - filelog("Goods.log", "근데 DB에 업데이트가 안됐습니다. : %s", (*itr).m_ID.c_str()); + filelog("Goods.log", "洹쇰뜲 DB�뿉 �뾽�뜲�씠�듃媛� �븞�릱�뒿�땲�떎. : %s", (*itr).m_ID.c_str()); } SAFE_DELETE(pStmt); diff --git a/src/server/gameserver/GoodsInventory.h b/src/server/gameserver/GoodsInventory.h index 538364b7..fa1a81df 100644 --- a/src/server/gameserver/GoodsInventory.h +++ b/src/server/gameserver/GoodsInventory.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GoodsInventory.h // Written By : bezz -// Description : 홈페이지에서 구매한 아이템이 담겨 있는 Inventory +// Description : �솃�럹�씠吏��뿉�꽌 援щℓ�븳 �븘�씠�뀥�씠 �떞寃� �엳�뒗 Inventory ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __GOODS_INVENTORY_H__ @@ -36,23 +36,23 @@ class GoodsInventory { return m_Goods; } - // 아이템 추가 + // �븘�씠�뀥 異붽�� void addItem(string ID, Item* pItem); - // 아이템 가져오기 + // �븘�씠�뀥 媛��졇�삤湲� Item* popItem(ObjectID_t oid); - // 아이템 걍가져오기 + // �븘�씠�뀥 嫄띻���졇�삤湲� Item* getItem(ObjectID_t oid); - // 인벤토리가 비었나? + // �씤踰ㅽ넗由ш�� 鍮꾩뿀�굹? bool empty() { return m_Goods.empty(); } void clear(); - // 인벤토리에 있는 아이템 개수 + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �엳�뒗 �븘�씠�뀥 媛쒖닔 int getNum() const { return m_Goods.size(); } diff --git a/src/server/gameserver/Guild.h b/src/server/gameserver/Guild.h index a8eb74b7..7081abef 100644 --- a/src/server/gameserver/Guild.h +++ b/src/server/gameserver/Guild.h @@ -26,7 +26,7 @@ class GCGuildMemberList; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class GuildMember -// 길드멤버에 관한 정보를 가진다. +// 湲몃뱶硫ㅻ쾭�뿉 愿��븳 �젙蹂대�� 媛�吏꾨떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -152,12 +152,12 @@ class GuildMember { public: enum GuildRank { - GUILDMEMBER_RANK_NORMAL = 0, // 일반 멤버 - GUILDMEMBER_RANK_MASTER, // 길드 마스터 - GUILDMEMBER_RANK_SUBMASTER, // 길드 서브 마스터 - GUILDMEMBER_RANK_WAIT, // 길드 가입 대기 - GUILDMEMBER_RANK_DENY, // 추방/거부 당함 - GUILDMEMBER_RANK_LEAVE, // 길드 탈퇴(스스로) + GUILDMEMBER_RANK_NORMAL = 0, // �씪諛� 硫ㅻ쾭 + GUILDMEMBER_RANK_MASTER, // 湲몃뱶 留덉뒪�꽣 + GUILDMEMBER_RANK_SUBMASTER, // 湲몃뱶 �꽌釉� 留덉뒪�꽣 + GUILDMEMBER_RANK_WAIT, // 湲몃뱶 媛��엯 ���湲� + GUILDMEMBER_RANK_DENY, // 異붾갑/嫄곕�� �떦�븿 + GUILDMEMBER_RANK_LEAVE, // 湲몃뱶 �깉�눜(�뒪�뒪濡�) GUILDMEMBER_RANK_MAX }; @@ -193,7 +193,7 @@ class GuildMember { GuildMemberRank_t getRank() const { return m_Rank; } - void setRank(GuildMemberRank_t rank); // Guild class 에서 처리한다. + void setRank(GuildMemberRank_t rank); // Guild class �뿉�꽌 泥섎━�븳�떎. bool getLogOn() const { return m_bLogOn; @@ -229,20 +229,20 @@ class GuildMember { ///// Member data ///// protected: - GuildID_t m_GuildID; // 길드 ID - string m_Name; // 멤버 이름 - GuildMemberRank_t m_Rank; // 멤버의 계급 - VSDateTime m_RequestDateTime; // 가입 신청 시간 - bool m_bLogOn; // 접속 여부 - ServerID_t m_ServerID; // 서버 위치 + GuildID_t m_GuildID; // 湲몃뱶 ID + string m_Name; // 硫ㅻ쾭 �씠由� + GuildMemberRank_t m_Rank; // 硫ㅻ쾭�쓽 怨꾧툒 + VSDateTime m_RequestDateTime; // 媛��엯 �떊泥� �떆媛� + bool m_bLogOn; // �젒�냽 �뿬遺� + ServerID_t m_ServerID; // �꽌踰� �쐞移� }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class Guild -// 길드에 관한 정보를 가진다. +// 湲몃뱶�뿉 愿��븳 �젙蹂대�� 媛�吏꾨떎. // -// GuildInfo 테이블의 구조 +// GuildInfo �뀒�씠釉붿쓽 援ъ“ // ---------------------------------------- // GuildID INT // GuildName VARCHAR(20) @@ -269,26 +269,26 @@ class Guild { public: enum GuildTypes { - GUILD_TYPE_NORMAL = 0, // 일반 길드 - GUILD_TYPE_JUDGE, // 판관 길드 - GUILD_TYPE_ASSASSIN, // 암살자 길드 + GUILD_TYPE_NORMAL = 0, // �씪諛� 湲몃뱶 + GUILD_TYPE_JUDGE, // �뙋愿� 湲몃뱶 + GUILD_TYPE_ASSASSIN, // �븫�궡�옄 湲몃뱶 GUILD_TYPE_MAX }; enum GuildState { - GUILD_STATE_ACTIVE = 0, // 활동 중인 길드 - GUILD_STATE_WAIT, // 등록 대기 중인 길드 - GUILD_STATE_CANCEL, // 취소된 길드 - GUILD_STATE_BROKEN, // 해체된 길드 + GUILD_STATE_ACTIVE = 0, // �솢�룞 以묒씤 湲몃뱶 + GUILD_STATE_WAIT, // �벑濡� ���湲� 以묒씤 湲몃뱶 + GUILD_STATE_CANCEL, // 痍⑥냼�맂 湲몃뱶 + GUILD_STATE_BROKEN, // �빐泥대맂 湲몃뱶 GUILD_STATE_MAX }; enum GuildRace { - GUILD_RACE_SLAYER = 0, // 슬레이어 길드 - GUILD_RACE_VAMPIRE, // 뱀파이어 길드 - GUILD_RACE_OUSTERS, // 아우스터즈 길드 + GUILD_RACE_SLAYER = 0, // �뒳�젅�씠�뼱 湲몃뱶 + GUILD_RACE_VAMPIRE, // 諭��뙆�씠�뼱 湲몃뱶 + GUILD_RACE_OUSTERS, // �븘�슦�뒪�꽣利� 湲몃뱶 GUILD_RACE_MAX }; @@ -458,30 +458,30 @@ class Guild { ///// Member data ///// protected: - GuildID_t m_ID; // 길드 ID - string m_Name; // 길드 이름 - GuildType_t m_Type; // 길드 타입 - GuildRace_t m_Race; // 길드 종족 - GuildState_t m_State; // 길드 상태 - ServerGroupID_t m_ServerGroupID; // 길드 존이 있는 서버 그룹 ID - ZoneID_t m_ZoneID; // 길드 ZoneID - string m_Master; // 길드 마스터 - string m_Date; // 길드 Expire, Regist Date - string m_Intro; // 길드 소개 - - HashMapGuildMember m_Members; // 길드 멤버 포인터 맵 + GuildID_t m_ID; // 湲몃뱶 ID + string m_Name; // 湲몃뱶 �씠由� + GuildType_t m_Type; // 湲몃뱶 ����엯 + GuildRace_t m_Race; // 湲몃뱶 醫낆” + GuildState_t m_State; // 湲몃뱶 �긽�깭 + ServerGroupID_t m_ServerGroupID; // 湲몃뱶 議댁씠 �엳�뒗 �꽌踰� 洹몃９ ID + ZoneID_t m_ZoneID; // 湲몃뱶 ZoneID + string m_Master; // 湲몃뱶 留덉뒪�꽣 + string m_Date; // 湲몃뱶 Expire, Regist Date + string m_Intro; // 湲몃뱶 �냼媛� + + HashMapGuildMember m_Members; // 湲몃뱶 硫ㅻ쾭 �룷�씤�꽣 留� int m_ActiveMemberCount; // Active Member Count int m_WaitMemberCount; // Wait Member Count - static GuildID_t m_MaxGuildID; // 길드 아이디 최대값 - static ZoneID_t m_MaxSlayerZoneID; // 슬레이어 길드 존 ID 최대값 - static ZoneID_t m_MaxVampireZoneID; // 뱀파이어 길드 존 ID 최대값 - static ZoneID_t m_MaxOustersZoneID; // 아우스터즈 길드 존 ID 최대값 + static GuildID_t m_MaxGuildID; // 湲몃뱶 �븘�씠�뵒 理쒕��媛� + static ZoneID_t m_MaxSlayerZoneID; // �뒳�젅�씠�뼱 湲몃뱶 議� ID 理쒕��媛� + static ZoneID_t m_MaxVampireZoneID; // 諭��뙆�씠�뼱 湲몃뱶 議� ID 理쒕��媛� + static ZoneID_t m_MaxOustersZoneID; // �븘�슦�뒪�꽣利� 湲몃뱶 議� ID 理쒕��媛� mutable Mutex m_Mutex; // Mutex for Guild #ifdef __GAME_SERVER__ - list m_CurrentMembers; // 현재 접속 중인 멤버 + list m_CurrentMembers; // �쁽�옱 �젒�냽 以묒씤 硫ㅻ쾭 #endif }; diff --git a/src/server/gameserver/GuildManager.h b/src/server/gameserver/GuildManager.h index 44310983..63baacd0 100644 --- a/src/server/gameserver/GuildManager.h +++ b/src/server/gameserver/GuildManager.h @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : GuildManager.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -17,8 +17,8 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class GuildManager -// 현재 활동중인 길드와 등록 대기중인 길드를 메모리에 map 형태로 가지고 있고, -// 새로운 길드의 등록/삭제를 담당한다. +// �쁽�옱 �솢�룞以묒씤 湲몃뱶��� �벑濡� ���湲곗쨷�씤 湲몃뱶瑜� 硫붾え由ъ뿉 map �삎�깭濡� 媛�吏�怨� �엳怨�, +// �깉濡쒖슫 湲몃뱶�쓽 �벑濡�/�궘�젣瑜� �떞�떦�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -96,14 +96,14 @@ class GuildManager { string getGuildName(GuildID_t guildID); - // 길드가 성을 가졌나? + // 湲몃뱶媛� �꽦�쓣 媛�議뚮굹? bool hasCastle(GuildID_t guildID); bool hasCastle(GuildID_t guildID, ServerID_t& serverID, ZoneID_t& zoneID); - // 길드가 전쟁신청을 했나? + // 湲몃뱶媛� �쟾�웳�떊泥��쓣 �뻽�굹? bool hasWarSchedule(GuildID_t guildID); - // 현재 진행중인 전쟁이 있는가? + // �쁽�옱 吏꾪뻾以묒씤 �쟾�웳�씠 �엳�뒗媛�? bool hasActiveWar(GuildID_t guidlID); public: // debug @@ -113,9 +113,9 @@ class GuildManager { ///// Member data ///// protected: - unordered_map m_Guilds; // 길드 포인터 맵 + unordered_map m_Guilds; // 湲몃뱶 �룷�씤�꽣 留� - Timeval m_WaitMemberClearTime; // heartbeat 에서 Wait 중인 길드멤버 정리 시간 + Timeval m_WaitMemberClearTime; // heartbeat �뿉�꽌 Wait 以묒씤 湲몃뱶硫ㅻ쾭 �젙由� �떆媛� // mutex mutable Mutex m_Mutex; diff --git a/src/server/gameserver/GuildUnion.cpp b/src/server/gameserver/GuildUnion.cpp index bfd3d9f1..2593b7d3 100644 --- a/src/server/gameserver/GuildUnion.cpp +++ b/src/server/gameserver/GuildUnion.cpp @@ -62,7 +62,7 @@ bool GuildUnion::removeGuild(GuildID_t gID) { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); pStmt->executeQuery("DELETE FROM GuildUnionMember WHERE UnionID = %u and OwnerGuildID = %u", m_UnionID, gID); if (pStmt->getAffectedRowCount() < 1) { - filelog("GuildUnion.log", "[%u:%u] 탈퇴하려는데 해당 레코드가 없습니다.", m_UnionID, gID); + filelog("GuildUnion.log", "[%u:%u] �깉�눜�븯�젮�뒗�뜲 �빐�떦 �젅肄붾뱶媛� �뾾�뒿�땲�떎.", m_UnionID, gID); } SAFE_DELETE(pStmt); @@ -145,7 +145,7 @@ void GuildUnionManager::sendModifyUnionInfo(uint gID) { ggCommand.setCommand(Msg); - // 각 server로 보낸다. + // 媛� server濡� 蹂대궦�떎. HashMapGameServerInfo** pGameServerInfos = g_pGameServerInfoManager->getGameServerInfos(); @@ -166,7 +166,7 @@ void GuildUnionManager::sendModifyUnionInfo(uint gID) { GameServerInfo* pGameServerInfo = itr->second; if (pGameServerInfo->getWorldID() == myWorldID) { - // 현재 서버가 아닌 경우에만..(위에서 처리했으므로) + // �쁽�옱 �꽌踰꾧�� �븘�땶 寃쎌슦�뿉留�..(�쐞�뿉�꽌 泥섎━�뻽�쑝誘�濡�) if (pGameServerInfo->getGroupID() == myServerID) { } else { g_pLoginServerManager->sendPacket(pGameServerInfo->getIP(), pGameServerInfo->getUDPPort(), @@ -184,7 +184,7 @@ void GuildUnionManager::sendRefreshCommand() { ggCommand.setCommand("*refreshguildunion"); - // 각 server로 보낸다. + // 媛� server濡� 蹂대궦�떎. HashMapGameServerInfo** pGameServerInfos = g_pGameServerInfoManager->getGameServerInfos(); @@ -205,7 +205,7 @@ void GuildUnionManager::sendRefreshCommand() { GameServerInfo* pGameServerInfo = itr->second; if (pGameServerInfo->getWorldID() == myWorldID) { - // 현재 서버가 아닌 경우에만..(위에서 처리했으므로) + // �쁽�옱 �꽌踰꾧�� �븘�땶 寃쎌슦�뿉留�..(�쐞�뿉�꽌 泥섎━�뻽�쑝誘�濡�) if (pGameServerInfo->getGroupID() == myServerID) { } else { g_pLoginServerManager->sendPacket(pGameServerInfo->getIP(), pGameServerInfo->getUDPPort(), @@ -241,13 +241,13 @@ bool GuildUnionManager::addGuild(uint uID, GuildID_t gID) { bool GuildUnionManager::removeMasterGuild(GuildID_t gID) { __BEGIN_TRY - // 내가 길드연합장인데..내가 탈퇴한다면.. - // 내가 속한 길드연합을 깨보자.. + // �궡媛� 湲몃뱶�뿰�빀�옣�씤�뜲..�궡媛� �깉�눜�븳�떎硫�.. + // �궡媛� �냽�븳 湲몃뱶�뿰�빀�쓣 源⑤낫�옄.. GuildUnion* pUnion = m_GuildUnionMap[gID]; - // 내가 마스터인 연합이 있다면 -> 내 연합에 소속된 모든 길드를 out시키고 내 연합을 깨버린다. + // �궡媛� 留덉뒪�꽣�씤 �뿰�빀�씠 �엳�떎硫� -> �궡 �뿰�빀�뿉 �냼�냽�맂 紐⑤뱺 湲몃뱶瑜� out�떆�궎怨� �궡 �뿰�빀�쓣 源⑤쾭由곕떎. if (pUnion != NULL) { - uint uID = pUnion->getUnionID(); // 연합ID + uint uID = pUnion->getUnionID(); // �뿰�빀ID Statement* pStmt = NULL; BEGIN_DB { @@ -255,14 +255,14 @@ bool GuildUnionManager::removeMasterGuild(GuildID_t gID) { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); pResult = pStmt->executeQuery("SELECT OwnerGuildID FROM GuildUnionMember WHERE UnionID = %u", uID); - // 아무것도 없다면 이상한거다.. + // �븘臾닿쾬�룄 �뾾�떎硫� �씠�긽�븳嫄곕떎.. if (pResult->getRowCount() == 0) { SAFE_DELETE(pStmt); return false; } string unionMasterID = g_pGuildManager->getGuild(gID)->getMaster(); - // 각각의 모든 길드들을 연합에서 탈퇴시킨다. // 모두 지워지면 연합도 알아서 깨진다. + // 媛곴컖�쓽 紐⑤뱺 湲몃뱶�뱾�쓣 �뿰�빀�뿉�꽌 �깉�눜�떆�궓�떎. // 紐⑤몢 吏��썙吏�硫� �뿰�빀�룄 �븣�븘�꽌 源⑥쭊�떎. while (pResult->next()) { if (pUnion->removeGuild(pResult->getInt(1))) { m_GuildUnionMap[gID] = NULL; @@ -281,7 +281,7 @@ bool GuildUnionManager::removeMasterGuild(GuildID_t gID) { sendGCOtherModifyInfoGuildUnionByGuildID(pResult->getInt(1)); } // if } // while - // 모든 길드를 다 제거한다. 마지막에 남은 길드까지 깨끗히 청소하고 나면 + // 紐⑤뱺 湲몃뱶瑜� �떎 �젣嫄고븳�떎. 留덉��留됱뿉 �궓��� 湲몃뱶源뚯�� 源⑤걮�엳 泥��냼�븯怨� �굹硫� Creature* pTargetCreature = NULL; __ENTER_CRITICAL_SECTION((*g_pPCFinder)) @@ -294,13 +294,13 @@ bool GuildUnionManager::removeMasterGuild(GuildID_t gID) { } __LEAVE_CRITICAL_SECTION((*g_pPCFinder)) - // 연합마스터 바뀐정보를 보내줘보자.. + // �뿰�빀留덉뒪�꽣 諛붾�먯젙蹂대�� 蹂대궡以섎낫�옄.. sendGCOtherModifyInfoGuildUnionByGuildID(gID); sendRefreshCommand(); } END_DB(pStmt); - } else // 내가 마스터인 연합이 없다면, 내가 어느연합의 멤버인지를 찾는다. 어느연합의 멤버인지 찾아서 연합에서 제외 + } else // �궡媛� 留덉뒪�꽣�씤 �뿰�빀�씠 �뾾�떎硫�, �궡媛� �뼱�뒓�뿰�빀�쓽 硫ㅻ쾭�씤吏�瑜� 李얜뒗�떎. �뼱�뒓�뿰�빀�쓽 硫ㅻ쾭�씤吏� 李얠븘�꽌 �뿰�빀�뿉�꽌 �젣�쇅 { Statement* pStmt = NULL; Statement* pStmt2 = NULL; @@ -315,13 +315,13 @@ bool GuildUnionManager::removeMasterGuild(GuildID_t gID) { pResult = pStmt->executeQuery("SELECT UnionID, OwnerGuildID FROM GuildUnionMember WHERE OwnerGuildID = %u", gID); - // 어디에도 소속되지 않았다면 그냥 나간다. + // �뼱�뵒�뿉�룄 �냼�냽�릺吏� �븡�븯�떎硫� 洹몃깷 �굹媛꾨떎. if (pResult->getRowCount() == 0) { SAFE_DELETE(pStmt); return false; } - // 어딘가에 속해있다면.. + // �뼱�뵖媛��뿉 �냽�빐�엳�떎硫�.. pResult->next(); BEGIN_DB { @@ -330,7 +330,7 @@ bool GuildUnionManager::removeMasterGuild(GuildID_t gID) { pResult2 = pStmt->executeQuery("SELECT MasterGuildID FROM GuildUnionInfo WHERE UnionID = %u", pResult->getInt(1)); - // 마스터길드의 ID를 찾으면.. + // 留덉뒪�꽣湲몃뱶�쓽 ID瑜� 李얠쑝硫�.. if (pResult2->getRowCount() != 0) { pResult->next(); @@ -343,8 +343,8 @@ bool GuildUnionManager::removeMasterGuild(GuildID_t gID) { guildMasterID = g_pGuildManager->getGuild(gID)->getMaster(); if (removeGuild(pResult->getInt(1), pResult->getInt(2))) { - Creature* pTargetCreature = NULL; // 해당길드의 장 - Creature* pTargetCreature2 = NULL; // 연합길드의 장 + Creature* pTargetCreature = NULL; // �빐�떦湲몃뱶�쓽 �옣 + Creature* pTargetCreature2 = NULL; // �뿰�빀湲몃뱶�쓽 �옣 __ENTER_CRITICAL_SECTION((*g_pPCFinder)) @@ -364,12 +364,12 @@ bool GuildUnionManager::removeMasterGuild(GuildID_t gID) { __LEAVE_CRITICAL_SECTION((*g_pPCFinder)) - // 길드마스터 바뀐정보를 보내줘보자.. + // 湲몃뱶留덉뒪�꽣 諛붾�먯젙蹂대�� 蹂대궡以섎낫�옄.. sendGCOtherModifyInfoGuildUnionByGuildID(gID); - // 특정길드가 깨져서 연합에서 remove되었다면 연합마스터에게도 알려야 하겠다. + // �듅�젙湲몃뱶媛� 源⑥졇�꽌 �뿰�빀�뿉�꽌 remove�릺�뿀�떎硫� �뿰�빀留덉뒪�꽣�뿉寃뚮룄 �븣�젮�빞 �븯寃좊떎. sendGCOtherModifyInfoGuildUnionByGuildID(unionMasterGuildID); - // 길드를 제거 하였으니..다른 서버에도 알려줘야 하겠다. + // 湲몃뱶瑜� �젣嫄� �븯����쑝�땲..�떎瑜� �꽌踰꾩뿉�룄 �븣�젮以섏빞 �븯寃좊떎. sendRefreshCommand(); } } @@ -512,14 +512,14 @@ uint GuildUnionOfferManager::offerJoin(GuildID_t gID, GuildID_t masterGID) { BEGIN_DB { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); - // 과거 10일 이내에서 강제 탈퇴한 이력이 있는지 본다 + // 怨쇨굅 10�씪 �씠�궡�뿉�꽌 媛뺤젣 �깉�눜�븳 �씠�젰�씠 �엳�뒗吏� 蹂몃떎 Result* pResult = pStmt->executeQuery("SELECT COUNT(*) FROM GuildUnionOffer WHERE OfferType='ESCAPE' and " "OwnerGuildID='%u' and OfferTime >= now() - interval 10 day", gID); pResult->next(); - // 이력이 있으면 패뻐린다. + // �씠�젰�씠 �엳�쑝硫� �뙣六먮┛�떎. if (pResult->getInt(1) > 0) { SAFE_DELETE(pStmt); return YOU_HAVE_PENALTY; @@ -534,7 +534,7 @@ uint GuildUnionOfferManager::offerJoin(GuildID_t gID, GuildID_t masterGID) { return NOT_ENOUGH_SLOT; } - // 10일이 넘은 데이타는 지워버린다. + // 10�씪�씠 �꽆��� �뜲�씠����뒗 吏��썙踰꾨┛�떎. pStmt->executeQuery( "DELETE FROM GuildUnionOffer WHERE OwnerGuildID='%u' and OfferTime < now() - interval 10 day", gID); pStmt->executeQuery( @@ -593,7 +593,7 @@ bool GuildUnionOfferManager::makeOfferList(uint uID, GCUnionOfferList& offerList uID); - // cout << "연합길드 : " << uID << ", GuildUnionOffer return row : " << pResult->getRowCount() << endl; + // cout << "�뿰�빀湲몃뱶 : " << uID << ", GuildUnionOffer return row : " << pResult->getRowCount() << endl; if (pResult->getRowCount() == 0) { return false; diff --git a/src/server/gameserver/GuildUnion.h b/src/server/gameserver/GuildUnion.h index 31078038..bdce7918 100644 --- a/src/server/gameserver/GuildUnion.h +++ b/src/server/gameserver/GuildUnion.h @@ -120,31 +120,31 @@ class GuildUnionOfferManager { OK = 0, ALREADY_IN_UNION, ALREADY_OFFER_SOMETHING, - TARGET_IS_NOT_MASTER, // 상대방이 마스터가 아니라네;; + TARGET_IS_NOT_MASTER, // �긽���諛⑹씠 留덉뒪�꽣媛� �븘�땲�씪�꽕;; NOT_IN_UNION, - MASTER_CANNOT_QUIT, // 연합의 마스터 길드는 스스로 탈퇴불가(하위길드가 없을때만 가능-자동이래) + MASTER_CANNOT_QUIT, // �뿰�빀�쓽 留덉뒪�꽣 湲몃뱶�뒗 �뒪�뒪濡� �깉�눜遺덇��(�븯�쐞湲몃뱶媛� �뾾�쓣�븣留� 媛��뒫-�옄�룞�씠�옒) NO_TARGET_UNION, NOT_YOUR_UNION, - SOURCE_IS_NOT_MASTER, // 신청한 사람이 마스터가 아니다 - YOU_HAVE_PENALTY, // 강제로 탈퇴한 기록이 있다. 신청할 수 없다 - NOT_ENOUGH_SLOT, // OfferJoin시...가입할 수 있는 Slot이 꽉차 있다. - TOO_MANY_MEMBER // 멤버가 50명 이상이라 가입할 수 없다. + SOURCE_IS_NOT_MASTER, // �떊泥��븳 �궗�엺�씠 留덉뒪�꽣媛� �븘�땲�떎 + YOU_HAVE_PENALTY, // 媛뺤젣濡� �깉�눜�븳 湲곕줉�씠 �엳�떎. �떊泥��븷 �닔 �뾾�떎 + NOT_ENOUGH_SLOT, // OfferJoin�떆...媛��엯�븷 �닔 �엳�뒗 Slot�씠 苑됱감 �엳�떎. + TOO_MANY_MEMBER // 硫ㅻ쾭媛� 50紐� �씠�긽�씠�씪 媛��엯�븷 �닔 �뾾�떎. }; - uint offerJoin(GuildID_t gID, GuildID_t MasterGID); // 연합가입 신청 - uint offerQuit(GuildID_t gID); // 연합탈퇴 신청 + uint offerJoin(GuildID_t gID, GuildID_t MasterGID); // �뿰�빀媛��엯 �떊泥� + uint offerQuit(GuildID_t gID); // �뿰�빀�깉�눜 �떊泥� - uint acceptJoin(GuildID_t gID); // 연합가입 수락 - uint acceptQuit(GuildID_t gID); // 연합탈퇴 수락 + uint acceptJoin(GuildID_t gID); // �뿰�빀媛��엯 �닔�씫 + uint acceptQuit(GuildID_t gID); // �뿰�빀�깉�눜 �닔�씫 - uint denyJoin(GuildID_t gID); // 연합가입 거부 - uint denyQuit(GuildID_t gID); // 엽합탈퇴 거부 + uint denyJoin(GuildID_t gID); // �뿰�빀媛��엯 嫄곕�� + uint denyQuit(GuildID_t gID); // �뿽�빀�깉�눜 嫄곕�� void clearOffer(GuildID_t gID); bool hasOffer(GuildID_t gID); - bool makeOfferList(uint uID, GCUnionOfferList& offerList); // 목록요청 + bool makeOfferList(uint uID, GCUnionOfferList& offerList); // 紐⑸줉�슂泥� static GuildUnionOfferManager& Instance() { static GuildUnionOfferManager theInstance; diff --git a/src/server/gameserver/HolyLandManager.h b/src/server/gameserver/HolyLandManager.h index 18248888..e6450f11 100644 --- a/src/server/gameserver/HolyLandManager.h +++ b/src/server/gameserver/HolyLandManager.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : HolyLandManager.h // Written By : Bezz -// Description : Holy Land ( Zone * ) 를 가지고 있다. +// Description : Holy Land ( Zone * ) 瑜� 媛�吏�怨� �엳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __HOLY_LAND_MANAGER_H__ diff --git a/src/server/gameserver/HolyLandRaceBonus.cpp b/src/server/gameserver/HolyLandRaceBonus.cpp index 407d1cd2..a80384b8 100644 --- a/src/server/gameserver/HolyLandRaceBonus.cpp +++ b/src/server/gameserver/HolyLandRaceBonus.cpp @@ -15,14 +15,14 @@ void HolyLandRaceBonus::refresh() { __BEGIN_TRY - // 기존꺼는 지우고.. + // 湲곗〈爰쇰뒗 吏��슦怨�.. clear(); const unordered_map& castleInfos = g_pCastleInfoManager->getCastleInfos(); unordered_map::const_iterator itr = castleInfos.begin(); - // 현재 성의 소유종족에 따라서 보너스를 설정한다. + // �쁽�옱 �꽦�쓽 �냼�쑀醫낆”�뿉 �뵲�씪�꽌 蹂대꼫�뒪瑜� �꽕�젙�븳�떎. for (; itr != castleInfos.end(); itr++) { CastleInfo* pCastleInfo = itr->second; @@ -33,7 +33,7 @@ void HolyLandRaceBonus::refresh() const list& optionTypes = pCastleInfo->getOptionTypeList(); m_VampireOptionTypes.insert(m_VampireOptionTypes.begin(), optionTypes.begin(), optionTypes.end()); } else { - // 무시 + // 臾댁떆 } } diff --git a/src/server/gameserver/HolyLandRaceBonus.h b/src/server/gameserver/HolyLandRaceBonus.h index 22a7be95..8a8990f1 100644 --- a/src/server/gameserver/HolyLandRaceBonus.h +++ b/src/server/gameserver/HolyLandRaceBonus.h @@ -14,7 +14,7 @@ class HolyLandRaceBonus { m_VampireOptionTypes.clear(); } - // 아담의 성지에서의 종족보너스를 다시 설정한다. + // �븘�떞�쓽 �꽦吏��뿉�꽌�쓽 醫낆”蹂대꼫�뒪瑜� �떎�떆 �꽕�젙�븳�떎. void refresh(); const list& getSlayerOptionTypeList() const { diff --git a/src/server/gameserver/IncomingPlayerManager.h b/src/server/gameserver/IncomingPlayerManager.h index fe79ea6b..3e207f66 100644 --- a/src/server/gameserver/IncomingPlayerManager.h +++ b/src/server/gameserver/IncomingPlayerManager.h @@ -19,13 +19,13 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class IncomingPlayerManager; // -// PlayerManager는 게임 서버에 접속한 전체 플레이어를 담당하며, -// ZonePlayerManager는 각 존그룹에 종속된 플레이어들을 담당하는 반면, -// IncomingPlayerManager는 게임 서버와 연결은 이루어졌으나 아직 크리처를 -// 로딩하지 않은 임시적인 상태의 플레이어들을 관리한다. +// PlayerManager�뒗 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉 �젒�냽�븳 �쟾泥� �뵆�젅�씠�뼱瑜� �떞�떦�븯硫�, +// ZonePlayerManager�뒗 媛� 議닿렇猷뱀뿉 醫낆냽�맂 �뵆�젅�씠�뼱�뱾�쓣 �떞�떦�븯�뒗 諛섎㈃, +// IncomingPlayerManager�뒗 寃뚯엫 �꽌踰꾩�� �뿰寃곗�� �씠猷⑥뼱議뚯쑝�굹 �븘吏� �겕由ъ쿂瑜� +// 濡쒕뵫�븯吏� �븡��� �엫�떆�쟻�씤 �긽�깭�쓽 �뵆�젅�씠�뼱�뱾�쓣 愿�由ы븳�떎. // -// 새로운 접속을 인증한 후, 크리처를 로딩해서 플레이어와 연관시킨다. -// 크리처가 로딩되면 플레이어 및 크리처를 다른 존그룹으로 넘겨준다. +// �깉濡쒖슫 �젒�냽�쓣 �씤利앺븳 �썑, �겕由ъ쿂瑜� 濡쒕뵫�빐�꽌 �뵆�젅�씠�뼱��� �뿰愿��떆�궓�떎. +// �겕由ъ쿂媛� 濡쒕뵫�릺硫� �뵆�젅�씠�뼱 諛� �겕由ъ쿂瑜� �떎瑜� 議닿렇猷뱀쑝濡� �꽆寃⑥���떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class IncomingPlayerManager : public PlayerManager { @@ -40,7 +40,7 @@ class IncomingPlayerManager : public PlayerManager { // broadcast packet to all players void broadcast(Packet* pPacket); - // 다음의 메쏘드들은 ZoneThread에 의해서 호출된다. + // �떎�쓬�쓽 硫붿룜�뱶�뱾��� ZoneThread�뿉 �쓽�빐�꽌 �샇異쒕맂�떎. // select void select(); @@ -91,27 +91,27 @@ class IncomingPlayerManager : public PlayerManager { void deleteQueuePlayer(GamePlayer* pGamePlayer); - // 모든 플레이어를 정리한다. + // 紐⑤뱺 �뵆�젅�씠�뼱瑜� �젙由ы븳�떎. void clearPlayers(); private: - // TCP 서버 소켓과 소켓 디스크립터 + // TCP �꽌踰� �냼耳볤낵 �냼耳� �뵒�뒪�겕由쏀꽣 ServerSocket* m_pServerSocket; SOCKET m_SocketID; - // 소속된 플레이어들의 소켓 디스크립터의 집합이다. - // m_XXXXFDs[0]은 저장용이며, m_XXXFDs[1]이 실제로 select()의 파라미터로 사용된다. - // 즉 select()하기 전에 [0] -> [1] 로 복사가 이루어져야 한다. + // �냼�냽�맂 �뵆�젅�씠�뼱�뱾�쓽 �냼耳� �뵒�뒪�겕由쏀꽣�쓽 吏묓빀�씠�떎. + // m_XXXXFDs[0]��� ����옣�슜�씠硫�, m_XXXFDs[1]�씠 �떎�젣濡� select()�쓽 �뙆�씪誘명꽣濡� �궗�슜�맂�떎. + // 利� select()�븯湲� �쟾�뿉 [0] -> [1] 濡� 蹂듭궗媛� �씠猷⑥뼱�졇�빞 �븳�떎. fd_set m_ReadFDs[2]; fd_set m_WriteFDs[2]; fd_set m_ExceptFDs[2]; - // select에 사용되는 시간 + // select�뿉 �궗�슜�릺�뒗 �떆媛� Timeval m_Timeout[2]; // min_fd, max_fd - // select()후 iterating 할 때 속도 증가를 위해서 사용한다. - // 또한 select()의 첫번째 파라미터를 계산하기 위해서 사용한다. + // select()�썑 iterating �븷 �븣 �냽�룄 利앷��瑜� �쐞�빐�꽌 �궗�슜�븳�떎. + // �삉�븳 select()�쓽 泥ル쾲吏� �뙆�씪誘명꽣瑜� 怨꾩궛�븯湲� �쐞�빐�꽌 �궗�슜�븳�떎. SOCKET m_MinFD; SOCKET m_MaxFD; diff --git a/src/server/gameserver/InfoClassManager.cpp b/src/server/gameserver/InfoClassManager.cpp index 5e59fcc5..db8fda7c 100644 --- a/src/server/gameserver/InfoClassManager.cpp +++ b/src/server/gameserver/InfoClassManager.cpp @@ -54,24 +54,24 @@ void InfoClassManager::init() Ratio_t itemRatio = m_pItemInfos[i]->getRatio(); if (itemRatio > 0) { - // item type들의 total ratio를 구한다. + // item type�뱾�쓽 total ratio瑜� 援ы븳�떎. m_TotalRatio += itemRatio; - // 가격 총합 + // 媛�寃� 珥앺빀 m_AveragePrice += m_pItemInfos[i]->getPrice(); count++; } } - // 가격 평균 + // 媛�寃� �룊洹� if (count > 1) { m_AveragePrice /= count; } Assert(m_pItemInfos[0] != NULL); - // 가격 증가치 + // 媛�寃� 利앷��移� m_AveragePrice /= 1000; m_AveragePrice *= 100; @@ -149,14 +149,14 @@ ItemType_t InfoClassManager::getRandomItemType() const { __BEGIN_TRY - // DB에 잘못 들어가있을수도 있으므로 확인해봐야한다. + // DB�뿉 �옒紐� �뱾�뼱媛��엳�쓣�닔�룄 �엳�쑝誘�濡� �솗�씤�빐遊먯빞�븳�떎. if (m_TotalRatio == 0 || m_InfoCount == 0) return 0; int gambleRatio = g_pVariableManager->getGambleItemTypeRatio(); // 200% - int failRatio = m_pItemInfos[0]->getRatio(); // 0번 아이템의 확률이 실패할 확률이다. - int succeedRatio = m_TotalRatio - failRatio; // 0번 아이템을 제외한게 성공할 확률이다. - int newTotalRatio = failRatio + getPercentValue(succeedRatio, gambleRatio); // 실패 + 성공*gambleRatio + int failRatio = m_pItemInfos[0]->getRatio(); // 0踰� �븘�씠�뀥�쓽 �솗瑜좎씠 �떎�뙣�븷 �솗瑜좎씠�떎. + int succeedRatio = m_TotalRatio - failRatio; // 0踰� �븘�씠�뀥�쓣 �젣�쇅�븳寃� �꽦怨듯븷 �솗瑜좎씠�떎. + int newTotalRatio = failRatio + getPercentValue(succeedRatio, gambleRatio); // �떎�뙣 + �꽦怨�*gambleRatio int itemTypeRatio = rand() % newTotalRatio; int ratio; int ratioSum = 0; @@ -168,13 +168,13 @@ ItemType_t InfoClassManager::getRandomItemType() const << ", select = " << itemTypeRatio << endl; */ - // 0번은 실패로 보고.. + // 0踰덉�� �떎�뙣濡� 蹂닿퀬.. for (uint i = 0; i <= m_InfoCount; i++) { ItemInfo* pInfo = m_pItemInfos[i]; ratio = pInfo->getRatio(); - // 0이 아닌 경우에만 gambleRatio를 적용한다. - // 0은 실패아이템으로 보고.. 나머지만 확률을 증가시킨다. + // 0�씠 �븘�땶 寃쎌슦�뿉留� gambleRatio瑜� �쟻�슜�븳�떎. + // 0��� �떎�뙣�븘�씠�뀥�쑝濡� 蹂닿퀬.. �굹癒몄��留� �솗瑜좎쓣 利앷���떆�궓�떎. if (i != 0) { // cout << "[" << i << "] " << ratio; ratio = getPercentValue(ratio, gambleRatio); @@ -189,13 +189,13 @@ ItemType_t InfoClassManager::getRandomItemType() const // cout << " , ratioSum/Select = " << ratioSum << "/" << itemTypeRatio << endl; if (itemTypeRatio < ratioSum) { - // i번째 type을 선택한다. 아마 pInfo->getItemType()==i 이겠지만.. + // i踰덉㎏ type�쓣 �꽑�깮�븳�떎. �븘留� pInfo->getItemType()==i �씠寃좎��留�.. return pInfo->getItemType(); } } - // 이럴 수 있을까? -_-; - // getPercentValue에 따라서... 전체와 각각할때 오차가 있을 수 있으므로 가능하다. + // �씠�윺 �닔 �엳�쓣源�? -_-; + // getPercentValue�뿉 �뵲�씪�꽌... �쟾泥댁�� 媛곴컖�븷�븣 �삤李④�� �엳�쓣 �닔 �엳�쑝誘�濡� 媛��뒫�븯�떎. return 0; __END_CATCH diff --git a/src/server/gameserver/InfoClassManager.h b/src/server/gameserver/InfoClassManager.h index 1eca2f09..b2993e8a 100644 --- a/src/server/gameserver/InfoClassManager.h +++ b/src/server/gameserver/InfoClassManager.h @@ -54,11 +54,11 @@ class InfoClassManager { string toString() const; protected: - uint m_InfoCount; // #아이템정보 + uint m_InfoCount; // #�븘�씠�뀥�젙蹂� ItemInfo** m_pItemInfos; // array of item info - int m_TotalRatio; // item type들의 total Ratio - Price_t m_AveragePrice; // 이 item class의 모든 item 가격의 평균 + int m_TotalRatio; // item type�뱾�쓽 total Ratio + Price_t m_AveragePrice; // �씠 item class�쓽 紐⑤뱺 item 媛�寃⑹쓽 �룊洹� }; #endif diff --git a/src/server/gameserver/InitAllStat.cpp b/src/server/gameserver/InitAllStat.cpp index 3018e38a..b4e39b5f 100644 --- a/src/server/gameserver/InitAllStat.cpp +++ b/src/server/gameserver/InitAllStat.cpp @@ -85,7 +85,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 공통 +// 怨듯넻 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void PlayerCreature::applyBloodBibleSign() { @@ -102,7 +102,7 @@ void PlayerCreature::applyBloodBibleSign() { if (pBonus != NULL) { OptionTypeList optionTypes = pBonus->getOptionTypeList(); OptionTypeListConstItor optionItr; - // cout << getName() << "에게 " << pBonus->getName() << " 을 적용합니다." << endl; + // cout << getName() << "�뿉寃� " << pBonus->getName() << " �쓣 �쟻�슜�빀�땲�떎." << endl; ++applyCount; for (optionItr = optionTypes.begin(); optionItr != optionTypes.end(); optionItr++) { @@ -114,7 +114,7 @@ void PlayerCreature::applyBloodBibleSign() { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 슬레이어 +// �뒳�젅�씠�뼱 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -169,7 +169,7 @@ void Slayer::initAllStat(int numPartyMember) { m_Resist[MAGIC_DOMAIN_CURSE] = 0; m_Resist[MAGIC_DOMAIN_BLOOD] = 0; - // BloodBible 관련 보너스 수치들 초기화 + // BloodBible 愿��젴 蹂대꼫�뒪 �닔移섎뱾 珥덇린�솕 m_ConsumeMPRatio = 0; m_GamblePriceRatio = 0; m_PotionPriceRatio = 0; @@ -179,8 +179,8 @@ void Slayer::initAllStat(int numPartyMember) { m_PhysicDamageReduce = 0; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 제일 먼저 기본 능력치를 초기화시키고, - // 기본 능력치에 영향을 주는 이펙트를 검사한다. + // �젣�씪 癒쇱�� 湲곕낯 �뒫�젰移섎�� 珥덇린�솕�떆�궎怨�, + // 湲곕낯 �뒫�젰移섏뿉 �쁺�뼢�쓣 二쇰뒗 �씠�럺�듃瑜� 寃��궗�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// m_STR[ATTR_CURRENT] = m_STR[ATTR_MAX] = m_STR[ATTR_BASIC] = m_pAttrs[ATTR_KIND_STR]->getLevel(); m_DEX[ATTR_CURRENT] = m_DEX[ATTR_MAX] = m_DEX[ATTR_BASIC] = m_pAttrs[ATTR_KIND_DEX]->getLevel(); @@ -193,7 +193,7 @@ void Slayer::initAllStat(int numPartyMember) { if (isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_BLESS)) { EffectBless* pBless = dynamic_cast(findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_BLESS)); if (pBless != NULL) { - // STR, DEX를 올린다. + // STR, DEX瑜� �삱由곕떎. // m_STR[ATTR_CURRENT] += pBless->getSTRBonus(); // m_DEX[ATTR_CURRENT] += pBless->getDEXBonus(); m_STR[ATTR_CURRENT] += getPercentValue(m_STR[ATTR_CURRENT], pBless->getSTRBonus()); @@ -204,7 +204,7 @@ void Slayer::initAllStat(int numPartyMember) { EffectPotentialExplosion* pPotentialExplosion = dynamic_cast(findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_POTENTIAL_EXPLOSION)); if (pPotentialExplosion != NULL) { - // STR, DEX를 올린다. + // STR, DEX瑜� �삱由곕떎. m_STR[ATTR_CURRENT] += pPotentialExplosion->getDiffSTR(); m_DEX[ATTR_CURRENT] += pPotentialExplosion->getDiffDEX(); } @@ -223,7 +223,7 @@ void Slayer::initAllStat(int numPartyMember) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 능력치 계산을 위한 파라미터들을 초기화한다. + // �뒫�젰移� 怨꾩궛�쓣 �쐞�븳 �뙆�씪誘명꽣�뱾�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// attr.nSTR = m_STR[ATTR_CURRENT]; attr.nDEX = m_DEX[ATTR_CURRENT]; @@ -237,13 +237,13 @@ void Slayer::initAllStat(int numPartyMember) { m_HPRegen = 0; m_MPRegen = 0; m_Luck = m_BaseLuck; - // cout << getName() << "의 기본 행운 : " << m_Luck << endl; + // cout << getName() << "�쓽 湲곕낯 �뻾�슫 : " << m_Luck << endl; for (int i = 0; i < SKILL_DOMAIN_MAX; i++) attr.pDomainLevel[i] = m_SkillDomainLevels[i]; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 부가적인 능력치들을 계산한다. + // 遺�媛��쟻�씤 �뒫�젰移섎뱾�쓣 怨꾩궛�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// m_HP[ATTR_MAX] = computeHP(CClass, &attr); m_HP[ATTR_BASIC] = 0; @@ -264,7 +264,7 @@ void Slayer::initAllStat(int numPartyMember) { m_CriticalRatio[ATTR_MAX] = 0; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 능력치에 의한 Damage 를 저장해 둔다. BERSER 기술의 보너스 계산을 위해서. + // �뒫�젰移섏뿉 �쓽�븳 Damage 瑜� ����옣�빐 �몦�떎. BERSER 湲곗닠�쓽 蹂대꼫�뒪 怨꾩궛�쓣 �쐞�빐�꽌. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Damage_t AttrMinDamage = m_Damage[ATTR_CURRENT]; Damage_t AttrMaxDamage = m_Damage[ATTR_MAX]; @@ -292,11 +292,11 @@ void Slayer::initAllStat(int numPartyMember) { int DragonEyeHPBonus = 0; if (isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DRAGON_EYE)) { - // HP 보너스는 두배 + // HP 蹂대꼫�뒪�뒗 �몢諛� DragonEyeHPBonus = m_HP[ATTR_MAX]; } - // Passive Skill : Will of Iron (순수 HP * 1.15) + // Passive Skill : Will of Iron (�닚�닔 HP * 1.15) SkillSlot* pFabulousSoul = getSkill(SKILL_FABULOUS_SOUL); SkillSlot* pWillOfIron = getSkill(SKILL_WILL_OF_IRON); @@ -374,8 +374,8 @@ void Slayer::initAllStat(int numPartyMember) { } - //// // 전쟁 보너스 - // 지금은 전쟁 승패에 관계없이 어느쪽이든 보너스가 적용될 수 있다. by sigi + //// // �쟾�웳 蹂대꼫�뒪 + // 吏�湲덉�� �쟾�웳 �듅�뙣�뿉 愿�怨꾩뾾�씠 �뼱�뒓履쎌씠�뱺 蹂대꼫�뒪媛� �쟻�슜�맆 �닔 �엳�떎. by sigi // if ( g_pCombatInfoManager->isSlayerBonus() ) int HPBonus = 0; { @@ -388,7 +388,7 @@ void Slayer::initAllStat(int numPartyMember) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 일단 기어 체크 변수를 초기화해서 모든 기어를 안 입은 것으로 간주하고 시작한다. + // �씪�떒 湲곗뼱 泥댄겕 蹂��닔瑜� 珥덇린�솕�빐�꽌 紐⑤뱺 湲곗뼱瑜� �븞 �엯��� 寃껋쑝濡� 媛꾩＜�븯怨� �떆�옉�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool pOldRealWearingCheck[WEAR_MAX]; // by sigi. 2002.10.31 for (int i = 0; i < WEAR_MAX; i++) { @@ -397,9 +397,9 @@ void Slayer::initAllStat(int numPartyMember) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 성을 소유한 종족은 보너스 옵션을 받게 된다 + // �꽦�쓣 �냼�쑀�븳 醫낆”��� 蹂대꼫�뒪 �샃�뀡�쓣 諛쏄쾶 �맂�떎 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // Blood Bible 각각의 보너스 옵션을 받는 걸로 고쳤다. + // Blood Bible 媛곴컖�쓽 蹂대꼫�뒪 �샃�뀡�쓣 諛쏅뒗 嫄몃줈 怨좎낀�떎. /* if (m_pZone->isHolyLand() ) { const list& optionType = g_pHolyLandRaceBonus->getSlayerOptionTypeList(); @@ -411,7 +411,7 @@ void Slayer::initAllStat(int numPartyMember) { }*/ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // Blood Bible 각각의 보너스 옵션을 받는다. + // Blood Bible 媛곴컖�쓽 蹂대꼫�뒪 �샃�뀡�쓣 諛쏅뒗�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /* if ( m_pZone->isHolyLand() && !g_pWarSystem->hasActiveRaceWar() ) { @@ -453,7 +453,7 @@ void Slayer::initAllStat(int numPartyMember) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 기본적으로 가지고 있는 옵션들을 계산한다. + // 湲곕낯�쟻�쑝濡� 媛�吏�怨� �엳�뒗 �샃�뀡�뱾�쓣 怨꾩궛�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// forward_list::iterator itr = m_DefaultOptionSet.begin(); for (; itr != m_DefaultOptionSet.end(); itr++) { @@ -468,7 +468,7 @@ void Slayer::initAllStat(int numPartyMember) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 펫이 주는 보너스를 계산한다. + // �렖�씠 二쇰뒗 蹂대꼫�뒪瑜� 怨꾩궛�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// if (m_pPetInfo != NULL) { if (m_pPetInfo->getPetAttr() != 0xff) @@ -506,9 +506,9 @@ void Slayer::initAllStat(int numPartyMember) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 입고 있는 아이템을 체크한다. - // for 가 두번인 이유는 아이템으로 올라간 능력치에 의해서 - // 입을 수 있게 되는 아이템을 체크하기 위해서이다. + // �엯怨� �엳�뒗 �븘�씠�뀥�쓣 泥댄겕�븳�떎. + // for 媛� �몢踰덉씤 �씠�쑀�뒗 �븘�씠�뀥�쑝濡� �삱�씪媛� �뒫�젰移섏뿉 �쓽�빐�꽌 + // �엯�쓣 �닔 �엳寃� �릺�뒗 �븘�씠�뀥�쓣 泥댄겕�븯湲� �쐞�빐�꽌�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// for (int j = 0; j < WEAR_MAX; j++) { int wearCount = 0; @@ -516,15 +516,15 @@ void Slayer::initAllStat(int numPartyMember) { for (int i = 0; i < WEAR_MAX; i++) { Item* pItem = m_pWearItem[i]; - // 현재 포인트에 아이템이 있고 - // 그것에 대한 체크를 아직 하지 않았다면... + // �쁽�옱 �룷�씤�듃�뿉 �븘�씠�뀥�씠 �엳怨� + // 洹멸쾬�뿉 ����븳 泥댄겕瑜� �븘吏� �븯吏� �븡�븯�떎硫�... if (pItem != NULL && m_pRealWearingCheck[i] == false) { - // 만일 진짜루 입을 수 있는 아이템이라면 능력치를 올려준다. + // 留뚯씪 吏꾩쭨猷� �엯�쓣 �닔 �엳�뒗 �븘�씠�뀥�씠�씪硫� �뒫�젰移섎�� �삱�젮以��떎. if (isRealWearing(pItem)) { computeItemStat(pItem); - // 양손 무기라면, 체크를 두번 하지 않도록 - // 왼쪽, 오른쪽 모두 체크 변수를 세팅 + // �뼇�넀 臾닿린�씪硫�, 泥댄겕瑜� �몢踰� �븯吏� �븡�룄濡� + // �쇊履�, �삤瑜몄そ 紐⑤몢 泥댄겕 蹂��닔瑜� �꽭�똿 if (isTwohandWeapon(pItem)) { m_pRealWearingCheck[WEAR_LEFTHAND] = true; m_pRealWearingCheck[WEAR_RIGHTHAND] = true; @@ -549,8 +549,8 @@ void Slayer::initAllStat(int numPartyMember) { } } if (zaps[0] && zaps[1] && zaps[2] && zaps[3]) { - computeOptionStat(182); // 모저 9 - computeOptionStat(185); // 모능 3 + computeOptionStat(182); // 紐⑥�� 9 + computeOptionStat(185); // 紐⑤뒫 3 } applyBloodBibleSign(); @@ -562,9 +562,9 @@ void Slayer::initAllStat(int numPartyMember) { bSendPacket = (dynamic_cast(m_pPlayer)->getPlayerStatus() == GPS_NORMAL); } - // 일단 위에서 다 입었는데.. - // 능력치에 따라서 복장이 적용이 안되는 아이템은 복장 정보를 없앤다. - // 이전에는 못 입었는데 이제는 입을 수 있다면 입히는 패킷을 보낸다. + // �씪�떒 �쐞�뿉�꽌 �떎 �엯�뿀�뒗�뜲.. + // �뒫�젰移섏뿉 �뵲�씪�꽌 蹂듭옣�씠 �쟻�슜�씠 �븞�릺�뒗 �븘�씠�뀥��� 蹂듭옣 �젙蹂대�� �뾾�븻�떎. + // �씠�쟾�뿉�뒗 紐� �엯�뿀�뒗�뜲 �씠�젣�뒗 �엯�쓣 �닔 �엳�떎硫� �엯�엳�뒗 �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. // by sigi. 2002.10.30 for (int i = 0; i < WEAR_MAX; i++) { if (m_pRealWearingCheck[i]) { @@ -598,9 +598,9 @@ void Slayer::initAllStat(int numPartyMember) { } /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 계급 보너스를 계산한다. + // 怨꾧툒 蹂대꼫�뒪瑜� 怨꾩궛�븳�떎. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 스틸 확률을 계산하기 전에 미리 계산한다. + // �뒪�떥 �솗瑜좎쓣 怨꾩궛�븯湲� �쟾�뿉 誘몃━ 怨꾩궛�븳�떎. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// if (hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_WIGHT_HAND)) { RankBonus* pRankBonus = getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_WIGHT_HAND); @@ -620,7 +620,7 @@ void Slayer::initAllStat(int numPartyMember) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // HP, MP 스틸 확률을 계산해 둔다. + // HP, MP �뒪�떥 �솗瑜좎쓣 怨꾩궛�빐 �몦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// m_HPStealRatio = computeStealRatio(CClass, m_HPStealAmount, &attr); m_MPStealRatio = computeStealRatio(CClass, m_MPStealAmount, &attr); @@ -629,7 +629,7 @@ void Slayer::initAllStat(int numPartyMember) { Item* pShield = m_pWearItem[Slayer::WEAR_LEFTHAND]; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 부가적인 능력치를 직접 수정하는 이펙트를 검사한다. + // 遺�媛��쟻�씤 �뒫�젰移섎�� 吏곸젒 �닔�젙�븯�뒗 �씠�럺�듃瑜� 寃��궗�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// if (isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_STRIKING)) { EffectStriking* pStriking = dynamic_cast(findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_STRIKING)); @@ -640,18 +640,18 @@ void Slayer::initAllStat(int numPartyMember) { m_Damage[ATTR_CURRENT] = min(SLAYER_MAX_DAMAGE, m_Damage[ATTR_CURRENT] + DamageBonus); m_Damage[ATTR_MAX] = min(SLAYER_MAX_DAMAGE, m_Damage[ATTR_MAX] + DamageBonus); - // ItemOID가 일치한다는 말은 방금 스트라이킹이 걸렸거나, - // 다른 무기를 들었다가, 다시 스트라이킹이 걸린 무기를 - // 들었다는 말이다. 그러므로 이펙트를 붙이라고 날려줘야 한다. + // ItemOID媛� �씪移섑븳�떎�뒗 留먯�� 諛⑷툑 �뒪�듃�씪�씠�궧�씠 嫄몃졇嫄곕굹, + // �떎瑜� 臾닿린瑜� �뱾�뿀�떎媛�, �떎�떆 �뒪�듃�씪�씠�궧�씠 嫄몃┛ 臾닿린瑜� + // �뱾�뿀�떎�뒗 留먯씠�떎. 洹몃윭誘�濡� �씠�럺�듃瑜� 遺숈씠�씪怨� �궇�젮以섏빞 �븳�떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(m_ObjectID); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_STRIKING); gcAddEffect.setDuration(pStriking->getRemainDuration()); m_pZone->broadcastPacket(m_X, m_Y, &gcAddEffect); } else { - // ItemOID가 일치하지 않는다는 말은 스트라이킹이 걸린 상태에서 - // 다른 무기를 들었다는 말이다. 그러므로 현재의 슬레이어에게는 - // 스트라이킹이 걸려있다. 이 이펙트를 제거해줘야 하므로... + // ItemOID媛� �씪移섑븯吏� �븡�뒗�떎�뒗 留먯�� �뒪�듃�씪�씠�궧�씠 嫄몃┛ �긽�깭�뿉�꽌 + // �떎瑜� 臾닿린瑜� �뱾�뿀�떎�뒗 留먯씠�떎. 洹몃윭誘�濡� �쁽�옱�쓽 �뒳�젅�씠�뼱�뿉寃뚮뒗 + // �뒪�듃�씪�씠�궧�씠 嫄몃젮�엳�떎. �씠 �씠�럺�듃瑜� �젣嫄고빐以섏빞 �븯誘�濡�... GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(m_ObjectID); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_STRIKING); @@ -775,7 +775,7 @@ void Slayer::initAllStat(int numPartyMember) { EffectExpansion* pExpansion = dynamic_cast(findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_EXPANSION)); if (pExpansion != NULL) { int Bonus = pExpansion->getHPBonus(); - // 체력을 뻥튀기 해준다... + // 泥대젰�쓣 六ν��湲� �빐以��떎... m_HP[ATTR_MAX] = m_HP[ATTR_MAX] + Bonus; } } @@ -790,9 +790,9 @@ void Slayer::initAllStat(int numPartyMember) { BladeMaxDamage = attr.pWeapon->getMaxDamage(); } - // 데미지 및 투힛 보너스, 디펜스 및 프로텍션 페널티는 퍼센트 값이다. - // 데미지는 능력치에 의한 데미지와 무기(도) 데미지의 합에 대한 비율이다. - // 다른 이펙트에 의한 추가 데미지는 이 계산에서 제외한다. + // �뜲誘몄�� 諛� �닾�옕 蹂대꼫�뒪, �뵒�렂�뒪 諛� �봽濡쒗뀓�뀡 �럹�꼸�떚�뒗 �띁�꽱�듃 媛믪씠�떎. + // �뜲誘몄���뒗 �뒫�젰移섏뿉 �쓽�븳 �뜲誘몄����� 臾닿린(�룄) �뜲誘몄���쓽 �빀�뿉 ����븳 鍮꾩쑉�씠�떎. + // �떎瑜� �씠�럺�듃�뿉 �쓽�븳 異붽�� �뜲誘몄���뒗 �씠 怨꾩궛�뿉�꽌 �젣�쇅�븳�떎. int ToHitBonus = getPercentValue(m_ToHit[ATTR_CURRENT], pBerserker->getToHitBonus()); int MinDamageBonus = getPercentValue(AttrMinDamage + BladeMinDamage, pBerserker->getDamageBonus()); int MaxDamageBonus = getPercentValue(AttrMaxDamage + BladeMaxDamage, pBerserker->getDamageBonus()); @@ -856,7 +856,7 @@ void Slayer::initAllStat(int numPartyMember) { dynamic_cast(findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_INTIMATE_GRAIL)); if (pIntimateGrail != NULL) { - // 슬레이어는 축복 + // �뒳�젅�씠�뼱�뒗 異뺣났 int hpratio = 15 + (int)(pIntimateGrail->getSkillLevel() / 6.6); m_HP[ATTR_MAX] += getPercentValue(m_HP[ATTR_MAX], hpratio); m_MP[ATTR_MAX] += getPercentValue(m_MP[ATTR_MAX], hpratio); @@ -867,14 +867,14 @@ void Slayer::initAllStat(int numPartyMember) { } } - // 패시브 기술에 의해 올라가는 능력치를 계산한다. + // �뙣�떆釉� 湲곗닠�뿉 �쓽�빐 �삱�씪媛��뒗 �뒫�젰移섎�� 怨꾩궛�븳�떎. if (pWeapon != NULL) { Item::ItemClass IClass = pWeapon->getItemClass(); int DamageBonus = 0; int ToHitBonus = 0; int CriticalRatioBonus = 0; - // 총인 경우.. ObservingEye체크. by sigi. 2002.6.19 + // 珥앹씤 寃쎌슦.. ObservingEye泥댄겕. by sigi. 2002.6.19 if (pWeapon->isGun() && isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_OBSERVING_EYE)) { EffectObservingEye* pObservingEye = dynamic_cast(findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_OBSERVING_EYE)); @@ -890,17 +890,17 @@ void Slayer::initAllStat(int numPartyMember) { // m_CriticalRatio[ATTR_MAX] = m_CriticalRatio[ATTR_MAX] + CriticalRatioBonus; // int VisionBonus = pObservingEye->getVisionBonus(); - // 이거는 client에서 처리하도록 한다. + // �씠嫄곕뒗 client�뿉�꽌 泥섎━�븯�룄濡� �븳�떎. } } - // Liveness 보너스 더해주기 + // Liveness 蹂대꼫�뒪 �뜑�빐二쇨린 if (pLiveness != NULL && pWeapon->isGun()) { m_HP[ATTR_MAX] = m_HP[ATTR_MAX] + LivenessHPBonus; m_Defense[ATTR_CURRENT] = min(SLAYER_MAX_DEFENSE, m_Defense[ATTR_CURRENT] + LivenessDefenseBonus); } - // Passive Skill : Will of Iron 더해주기 : SWORD or BLADE 일때 + // Passive Skill : Will of Iron �뜑�빐二쇨린 : SWORD or BLADE �씪�븣 if ((pFabulousSoul != NULL && pWeapon->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_SWORD) || (pWillOfIron != NULL && pWeapon->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_BLADE)) { m_HP[ATTR_MAX] += HPBonus_WillOfIron; @@ -1066,7 +1066,7 @@ void Slayer::initAllStat(int numPartyMember) { } */ - // 일단 Evasion만 defense를 바꾸므로 여기서만 계산.. by sigi + // �씪�떒 Evasion留� defense瑜� 諛붽씀誘�濡� �뿬湲곗꽌留� 怨꾩궛.. by sigi m_Defense[ATTR_CURRENT] = min(SLAYER_MAX_DEFENSE, m_Defense[ATTR_CURRENT] + DefenseBonus); m_Defense[ATTR_MAX] = min(SLAYER_MAX_DEFENSE, m_Defense[ATTR_MAX] + DefenseBonus); } @@ -1075,7 +1075,7 @@ void Slayer::initAllStat(int numPartyMember) { // cout << "ToHitBonus = " << ToHitBonus << endl; if (pWeapon->isGun()) { - // Concealment 보너스 더해주기 + // Concealment 蹂대꼫�뒪 �뜑�빐二쇨린 m_Defense[ATTR_CURRENT] += DefBonus; m_Protection[ATTR_CURRENT] += ProBonus; m_Defense[ATTR_MAX] += DefBonus; @@ -1090,7 +1090,7 @@ void Slayer::initAllStat(int numPartyMember) { m_CriticalRatio[ATTR_MAX] = m_CriticalRatio[ATTR_MAX] + CriticalRatioBonus; } - // 방패 체크. by sigi. 2002.6.7 + // 諛⑺뙣 泥댄겕. by sigi. 2002.6.7 if (pShield != NULL && pShield->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_SHIELD) { int ProtectionBonus = 0; SkillSlot* pMastery = getSkill(SKILL_SHIELD_MASTERY); @@ -1117,7 +1117,7 @@ void Slayer::initAllStat(int numPartyMember) { } /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 계급 보너스를 계산한다. + // 怨꾧툒 蹂대꼫�뒪瑜� 怨꾩궛�븳�떎. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// if (hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_DEADLY_SPEAR)) { RankBonus* pRankBonus = getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_DEADLY_SPEAR); @@ -1266,7 +1266,7 @@ void Slayer::initAllStat(int numPartyMember) { } - // 전쟁 보너스 적용 + // �쟾�웳 蹂대꼫�뒪 �쟻�슜 if (HPBonus > 0) { m_HP[ATTR_MAX] = min(SLAYER_MAX_HP, m_HP[ATTR_MAX] + HPBonus); } @@ -1279,11 +1279,11 @@ void Slayer::initAllStat(int numPartyMember) { m_HP[ATTR_MAX] = min(SLAYER_MAX_HP, m_HP[ATTR_MAX] + DragonEyeHPBonus); } - // 성지스킬 초기화 + // �꽦吏��뒪�궗 珥덇린�솕 initCastleSkill(); - // cout << getName() << "의 Luck : " << m_Luck << endl; + // cout << getName() << "�쓽 Luck : " << m_Luck << endl; - // 현재 HP가 MAX HP보다 많으면 + // �쁽�옱 HP媛� MAX HP蹂대떎 留롮쑝硫� /* if ( m_HP[ATTR_CURRENT] > m_HP[ATTR_MAX] ) { @@ -1291,10 +1291,10 @@ void Slayer::initAllStat(int numPartyMember) { } */ - // 파티의 크기에 따라서 능력치가 변할 수 있다. + // �뙆�떚�쓽 �겕湲곗뿉 �뵲�씪�꽌 �뒫�젰移섍�� 蹂��븷 �닔 �엳�떎. /* - // 파티 인원수가 넘어오지 않은 경우는 다시 계산한다. + // �뙆�떚 �씤�썝�닔媛� �꽆�뼱�삤吏� �븡��� 寃쎌슦�뒗 �떎�떆 怨꾩궛�븳�떎. if (numPartyMember == -1) { if (m_PartyID != 0) @@ -1345,13 +1345,13 @@ void Slayer::initAllStat(int numPartyMember) { /* cout << getName() << ":" << endl; for ( int i=0; igetItemClass())) { - // 무기라면 무기가 가지는 속도 파라미터를 더한다. + // 臾닿린�씪硫� 臾닿린媛� 媛�吏��뒗 �냽�룄 �뙆�씪誘명꽣瑜� �뜑�븳�떎. ItemInfo* pItemInfo = g_pItemInfoManager->getItemInfo(pItem->getItemClass(), pItem->getItemType()); m_AttackSpeed[ATTR_CURRENT] += pItemInfo->getSpeed(); m_AttackSpeed[ATTR_MAX] += pItemInfo->getSpeed(); @@ -1511,14 +1511,14 @@ void Slayer::computeItemStat(Item* pItem) { m_Luck += pItem->getLuck(); - // 부가적인 옵션들 + // 遺�媛��쟻�씤 �샃�뀡�뱾 const list& optionType = pItem->getOptionTypeList(); list::const_iterator itr; for (itr = optionType.begin(); itr != optionType.end(); itr++) { computeOptionStat(*itr); } - // Item 자체의 defaultOption을 적용시킨다. + // Item �옄泥댁쓽 defaultOption�쓣 �쟻�슜�떆�궓�떎. const list& defaultOptions = pItem->getDefaultOptions(); list::const_iterator iOptions; @@ -1533,18 +1533,18 @@ void Slayer::computeItemStat(Item* pItem) { void Slayer::computeOptionStat(Item* pItem) { __BEGIN_TRY - // Option Type을 받아온다. + // Option Type�쓣 諛쏆븘�삩�떎. // OptionType_t OptionType = pItem->getOptionType(); // computeOptionStat( OptionType ); - // 부가적인 옵션들 + // 遺�媛��쟻�씤 �샃�뀡�뱾 const list& optionType = pItem->getOptionTypeList(); list::const_iterator itr; for (itr = optionType.begin(); itr != optionType.end(); itr++) { computeOptionStat(*itr); } - // Item 자체의 defaultOption을 적용시킨다. + // Item �옄泥댁쓽 defaultOption�쓣 �쟻�슜�떆�궓�떎. const list& defaultOptions = pItem->getDefaultOptions(); list::const_iterator iOptions; @@ -2054,7 +2054,7 @@ void Slayer::initAllStatAndSend() { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 뱀파이어 +// 諭��뙆�씠�뼱 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -2115,7 +2115,7 @@ void Vampire::initAllStat(int numPartyMember) m_Mastery[MAGIC_DOMAIN_CURSE] = 0; m_Mastery[MAGIC_DOMAIN_BLOOD] = 0; - // BloodBible 관련 보너스 수치들 초기화 + // BloodBible 愿��젴 蹂대꼫�뒪 �닔移섎뱾 珥덇린�솕 m_ConsumeMPRatio = 0; m_GamblePriceRatio = 0; m_PotionPriceRatio = 0; @@ -2125,15 +2125,15 @@ void Vampire::initAllStat(int numPartyMember) m_PhysicDamageReduce = 0; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 제일 먼저 기본 능력치를 초기화시키고, - // 기본 능력치에 영향을 주는 이펙트를 검사한다. + // �젣�씪 癒쇱�� 湲곕낯 �뒫�젰移섎�� 珥덇린�솕�떆�궎怨�, + // 湲곕낯 �뒫�젰移섏뿉 �쁺�뼢�쓣 二쇰뒗 �씠�럺�듃瑜� 寃��궗�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// m_STR[ATTR_CURRENT] = m_STR[ATTR_MAX] = m_STR[ATTR_BASIC]; m_DEX[ATTR_CURRENT] = m_DEX[ATTR_MAX] = m_DEX[ATTR_BASIC]; m_INT[ATTR_CURRENT] = m_INT[ATTR_MAX] = m_INT[ATTR_BASIC]; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 능력치 계산을 위한 파라미터들을 초기화한다. + // �뒫�젰移� 怨꾩궛�쓣 �쐞�븳 �뙆�씪誘명꽣�뱾�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// attr.nSTR = m_STR[ATTR_CURRENT]; attr.nDEX = m_DEX[ATTR_CURRENT]; @@ -2145,11 +2145,11 @@ void Vampire::initAllStat(int numPartyMember) m_HPStealAmount = 0; m_HPRegen = 0; m_Luck = m_BaseLuck; - // cout << getName() << "의 기본 행운 : " << m_Luck << endl; + // cout << getName() << "�쓽 湲곕낯 �뻾�슫 : " << m_Luck << endl; m_HPRegenBonus = 0; //////////////////////////////////////////////////////////// - // 부가적인 능력치들을 다시 계산한다. + // 遺�媛��쟻�씤 �뒫�젰移섎뱾�쓣 �떎�떆 怨꾩궛�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////// m_HP[ATTR_MAX] = computeHP(CClass, &attr); m_HP[ATTR_BASIC] = 0; @@ -2175,12 +2175,12 @@ void Vampire::initAllStat(int numPartyMember) int DragonEyeHPBonus = 0; if (isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DRAGON_EYE)) { - // HP 보너스는 두배 + // HP 蹂대꼫�뒪�뒗 �몢諛� DragonEyeHPBonus = m_HP[ATTR_MAX]; } - // 전쟁 보너스 - // 지금은 전쟁 승패에 관계없이 어느쪽이든 보너스가 적용될 수 있다. by sigi + // �쟾�웳 蹂대꼫�뒪 + // 吏�湲덉�� �쟾�웳 �듅�뙣�뿉 愿�怨꾩뾾�씠 �뼱�뒓履쎌씠�뱺 蹂대꼫�뒪媛� �쟻�슜�맆 �닔 �엳�떎. by sigi // if ( g_pCombatInfoManager->isVampireBonus() ) int HPBonus = 0; { @@ -2193,7 +2193,7 @@ void Vampire::initAllStat(int numPartyMember) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 일단 기어 체크 변수를 초기화해서 모든 기어를 안 입은 것으로 간주하고 시작한다. + // �씪�떒 湲곗뼱 泥댄겕 蹂��닔瑜� 珥덇린�솕�빐�꽌 紐⑤뱺 湲곗뼱瑜� �븞 �엯��� 寃껋쑝濡� 媛꾩＜�븯怨� �떆�옉�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool pOldRealWearingCheck[VAMPIRE_WEAR_MAX]; // by sigi. 2002.10.31 for (int i = 0; i < VAMPIRE_WEAR_MAX; i++) { @@ -2202,9 +2202,9 @@ void Vampire::initAllStat(int numPartyMember) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 성을 소유한 종족은 보너스 옵션을 받게 된다 + // �꽦�쓣 �냼�쑀�븳 醫낆”��� 蹂대꼫�뒪 �샃�뀡�쓣 諛쏄쾶 �맂�떎 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // Blood Bible 각각의 보너스 옵션을 받는 걸로 고쳤다. + // Blood Bible 媛곴컖�쓽 蹂대꼫�뒪 �샃�뀡�쓣 諛쏅뒗 嫄몃줈 怨좎낀�떎. /* if (m_pZone->isHolyLand() ) { const list& optionType = g_pHolyLandRaceBonus->getVampireOptionTypeList(); @@ -2216,7 +2216,7 @@ void Vampire::initAllStat(int numPartyMember) } */ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // Blood Bilbe 각각의 보너스 옵션을 받는다. + // Blood Bilbe 媛곴컖�쓽 蹂대꼫�뒪 �샃�뀡�쓣 諛쏅뒗�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /* if ( m_pZone->isHolyLand() && !g_pWarSystem->hasActiveRaceWar() ) { @@ -2258,7 +2258,7 @@ void Vampire::initAllStat(int numPartyMember) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 기본적으로 가지고 있는 옵션들을 계산한다. + // 湲곕낯�쟻�쑝濡� 媛�吏�怨� �엳�뒗 �샃�뀡�뱾�쓣 怨꾩궛�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// forward_list::iterator itr = m_DefaultOptionSet.begin(); for (; itr != m_DefaultOptionSet.end(); itr++) { @@ -2273,7 +2273,7 @@ void Vampire::initAllStat(int numPartyMember) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 펫이 주는 보너스를 계산한다. + // �렖�씠 二쇰뒗 蹂대꼫�뒪瑜� 怨꾩궛�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// if (m_pPetInfo != NULL) { if (m_pPetInfo->getPetAttr() != 0xff) @@ -2283,22 +2283,22 @@ void Vampire::initAllStat(int numPartyMember) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // for 가 두번인 이유는 아이템으로 올라간 능력치에 의해서 - // 입을 수 있게 되는 아이템을 체크하기 위해서이다. + // for 媛� �몢踰덉씤 �씠�쑀�뒗 �븘�씠�뀥�쑝濡� �삱�씪媛� �뒫�젰移섏뿉 �쓽�빐�꽌 + // �엯�쓣 �닔 �엳寃� �릺�뒗 �븘�씠�뀥�쓣 泥댄겕�븯湲� �쐞�빐�꽌�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// for (int j = 0; j < VAMPIRE_WEAR_MAX; j++) { int wearCount = 0; for (int i = 0; i < VAMPIRE_WEAR_MAX; i++) { Item* pItem = m_pWearItem[i]; - // 현재 포인트에 아이템이 있고 - // 그것에 대한 체크를 아직 하지 않았다면... + // �쁽�옱 �룷�씤�듃�뿉 �븘�씠�뀥�씠 �엳怨� + // 洹멸쾬�뿉 ����븳 泥댄겕瑜� �븘吏� �븯吏� �븡�븯�떎硫�... if (pItem != NULL && m_pRealWearingCheck[i] == false) { - // 만일 진짜루 입을 수 있는 아이템이라면 능력치를 올려준다. + // 留뚯씪 吏꾩쭨猷� �엯�쓣 �닔 �엳�뒗 �븘�씠�뀥�씠�씪硫� �뒫�젰移섎�� �삱�젮以��떎. if (isRealWearing(pItem)) { computeItemStat(pItem); - // 양손 무기라면, 체크를 두번 하지 않도록 - // 왼쪽, 오른쪽 모두 체크 변수를 세팅 + // �뼇�넀 臾닿린�씪硫�, 泥댄겕瑜� �몢踰� �븯吏� �븡�룄濡� + // �쇊履�, �삤瑜몄そ 紐⑤몢 泥댄겕 蹂��닔瑜� �꽭�똿 if (isTwohandWeapon(pItem)) { m_pRealWearingCheck[WEAR_LEFTHAND] = true; m_pRealWearingCheck[WEAR_RIGHTHAND] = true; @@ -2323,8 +2323,8 @@ void Vampire::initAllStat(int numPartyMember) } } if (zaps[0] && zaps[1] && zaps[2] && zaps[3]) { - computeOptionStat(182); // 모저 9 - computeOptionStat(185); // 모능 3 + computeOptionStat(182); // 紐⑥�� 9 + computeOptionStat(185); // 紐⑤뒫 3 } applyBloodBibleSign(); @@ -2336,8 +2336,8 @@ void Vampire::initAllStat(int numPartyMember) bSendPacket = (dynamic_cast(m_pPlayer)->getPlayerStatus() == GPS_NORMAL); } - // 일단 위에서 다 입었는데.. - // 능력치에 따라서 복장이 적용이 안되는 아이템은 복장 정보를 없앤다. + // �씪�떒 �쐞�뿉�꽌 �떎 �엯�뿀�뒗�뜲.. + // �뒫�젰移섏뿉 �뵲�씪�꽌 蹂듭옣�씠 �쟻�슜�씠 �븞�릺�뒗 �븘�씠�뀥��� 蹂듭옣 �젙蹂대�� �뾾�븻�떎. // by sigi. 2002.10.30 // for (int i=0; i(findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_DOOM)); @@ -2504,11 +2504,11 @@ void Vampire::initAllStat(int numPartyMember) } // by sigi. 2002.6.19 - // isEffect를 isFlag로 바꿈. 2003.3.27 by Sequoia + // isEffect瑜� isFlag濡� 諛붽퓞. 2003.3.27 by Sequoia if (isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_CASKET)) { EffectSummonCasket* pCasket = dynamic_cast(findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_CASKET)); if (pCasket != NULL) { - // pCasket->getType()에 따라서 다를 수도 있지.. + // pCasket->getType()�뿉 �뵲�씪�꽌 �떎瑜� �닔�룄 �엳吏�.. // by sigi. 2002.12.3. 20 --> 30 int DefenseBonus = getPercentValue(m_Defense[ATTR_CURRENT], 30); int ProtectionBonus = getPercentValue(m_Protection[ATTR_CURRENT], 30); @@ -2538,7 +2538,7 @@ void Vampire::initAllStat(int numPartyMember) /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 계급 보너스를 계산한다. + // 怨꾧툒 蹂대꼫�뒪瑜� 怨꾩궛�븳�떎. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// if (hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_IMMORTAL_BLOOD)) { RankBonus* pRankBonus = getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_IMMORTAL_BLOOD); @@ -2653,7 +2653,7 @@ void Vampire::initAllStat(int numPartyMember) } } - // DEX 에 따른 HPRegenBonus 포인트 + // DEX �뿉 �뵲瑜� HPRegenBonus �룷�씤�듃 if (m_DEX[ATTR_BASIC] > 450) { m_HPRegenBonus += 7; } else if (m_DEX[ATTR_BASIC] > 390) { @@ -2670,9 +2670,9 @@ void Vampire::initAllStat(int numPartyMember) m_HPRegenBonus += 1; } - // 파티의 크기에 따라서 능력치가 변할 수 있다. + // �뙆�떚�쓽 �겕湲곗뿉 �뵲�씪�꽌 �뒫�젰移섍�� 蹂��븷 �닔 �엳�떎. - // 전쟁 보너스 적용 + // �쟾�웳 蹂대꼫�뒪 �쟻�슜 if (HPBonus > 0) { m_HP[ATTR_MAX] = min(VAMPIRE_MAX_HP, m_HP[ATTR_MAX] + HPBonus); } @@ -2685,8 +2685,8 @@ void Vampire::initAllStat(int numPartyMember) m_HP[ATTR_MAX] = min(VAMPIRE_MAX_HP, m_HP[ATTR_MAX] + DragonEyeHPBonus); } - // HP의 현재치를 HP의 최고치를 넘는 경우 - // 현재치를 최고치값으로 set + // HP�쓽 �쁽�옱移섎�� HP�쓽 理쒓퀬移섎�� �꽆�뒗 寃쎌슦 + // �쁽�옱移섎�� 理쒓퀬移섍컪�쑝濡� set if (m_HP[ATTR_CURRENT] > m_HP[ATTR_MAX]) { m_HP[ATTR_CURRENT] = m_HP[ATTR_MAX]; /* @@ -2701,7 +2701,7 @@ void Vampire::initAllStat(int numPartyMember) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 패시브 기술을 계산한다. + // �뙣�떆釉� 湲곗닠�쓣 怨꾩궛�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// VampireSkillSlot* pNailMastery = getSkill(SKILL_NAIL_MASTERY); if (pNailMastery != NULL) { @@ -2722,10 +2722,10 @@ void Vampire::initAllStat(int numPartyMember) m_Resist[MAGIC_DOMAIN_BLOOD] = 0; } - // cout << getName() << "의 Luck : " << m_Luck << endl; + // cout << getName() << "�쓽 Luck : " << m_Luck << endl; /* - // 파티 인원수가 넘어오지 않은 경우는 다시 계산한다. + // �뙆�떚 �씤�썝�닔媛� �꽆�뼱�삤吏� �븡��� 寃쎌슦�뒗 �떎�떆 怨꾩궛�븳�떎. if (numPartyMember == -1) { if (m_PartyID != 0) @@ -2765,13 +2765,13 @@ void Vampire::initAllStat(int numPartyMember) /* cout << getName() << ":" << endl; for ( int i=0; igetItemClass())) { - // 무기라면 무기가 가지는 속도 파라미터를 더한다. + // 臾닿린�씪硫� 臾닿린媛� 媛�吏��뒗 �냽�룄 �뙆�씪誘명꽣瑜� �뜑�븳�떎. ItemInfo* pItemInfo = g_pItemInfoManager->getItemInfo(pItem->getItemClass(), pItem->getItemType()); m_AttackSpeed[ATTR_CURRENT] += pItemInfo->getSpeed(); m_AttackSpeed[ATTR_MAX] += pItemInfo->getSpeed(); @@ -2907,14 +2907,14 @@ void Vampire::computeItemStat(Item* pItem) m_Luck += pItem->getLuck(); // if (pItem->getOptionType()) computeOptionStat(pItem); - // 부가적인 옵션들 + // 遺�媛��쟻�씤 �샃�뀡�뱾 const list& optionType = pItem->getOptionTypeList(); list::const_iterator itr; for (itr = optionType.begin(); itr != optionType.end(); itr++) { computeOptionStat(*itr); } - // Item 자체의 defaultOption을 적용시킨다. + // Item �옄泥댁쓽 defaultOption�쓣 �쟻�슜�떆�궓�떎. const list& defaultOptions = pItem->getDefaultOptions(); list::const_iterator iOptions; @@ -2930,18 +2930,18 @@ void Vampire::computeOptionStat(Item* pItem) { __BEGIN_TRY - // Option Type을 받아온다. + // Option Type�쓣 諛쏆븘�삩�떎. // OptionType_t OptionType = pItem->getOptionType(); // computeOptionStat( OptionType ); - // 부가적인 옵션들 + // 遺�媛��쟻�씤 �샃�뀡�뱾 const list& optionType = pItem->getOptionTypeList(); list::const_iterator itr; for (itr = optionType.begin(); itr != optionType.end(); itr++) { computeOptionStat(*itr); } - // Item 자체의 defaultOption을 적용시킨다. + // Item �옄泥댁쓽 defaultOption�쓣 �쟻�슜�떆�궓�떎. const list& defaultOptions = pItem->getDefaultOptions(); list::const_iterator iOptions; @@ -2977,7 +2977,7 @@ void Vampire::computeOptionClassStat(OptionClass OClass, int PlusPoint) { m_HP[ATTR_MAX] += PlusPoint; m_HP[ATTR_BASIC] += PlusPoint; break; - // 뱀파이어는 MP흡수옵션이 붙은 아이템도 HP흡수로 처리해준다. + // 諭��뙆�씠�뼱�뒗 MP�씉�닔�샃�뀡�씠 遺숈�� �븘�씠�뀥�룄 HP�씉�닔濡� 泥섎━�빐以��떎. // 2003. 1. 17. Sequoia case OPTION_HP_STEAL: case OPTION_MP_STEAL: @@ -3117,7 +3117,7 @@ void Vampire::computeOptionStat(OptionType_t OptionType) m_HP[ATTR_MAX] += pOptionInfo->getPlusPoint(); m_HP[ATTR_BASIC] += pOptionInfo->getPlusPoint(); break; - // 뱀파이어는 MP흡수옵션이 붙은 아이템도 HP흡수로 처리해준다. + // 諭��뙆�씠�뼱�뒗 MP�씉�닔�샃�뀡�씠 遺숈�� �븘�씠�뀥�룄 HP�씉�닔濡� 泥섎━�빐以��떎. // 2003. 1. 17. Sequoia case OPTION_HP_STEAL: case OPTION_MP_STEAL: @@ -3299,7 +3299,7 @@ void Vampire::initAllStatAndSend() { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 몬스터 +// 紐ъ뒪�꽣 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Monster::initAllStat(void) @@ -3319,14 +3319,14 @@ void Monster::initAllStat(void) m_Resist[MAGIC_DOMAIN_BLOOD] = 0; //////////////////////////////////////////////////////////// - // 제일 먼저 기본 능력치를 초기화시키고... + // �젣�씪 癒쇱�� 湲곕낯 �뒫�젰移섎�� 珥덇린�솕�떆�궎怨�... //////////////////////////////////////////////////////////// m_STR = pMonsterInfo->getSTR(); m_DEX = pMonsterInfo->getDEX(); m_INT = pMonsterInfo->getINT(); //////////////////////////////////////////////////////////// - // 기본 능력에 영향을 주는 이펙트를 검사한다. + // 湲곕낯 �뒫�젰�뿉 �쁺�뼢�쓣 二쇰뒗 �씠�럺�듃瑜� 寃��궗�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////// attr.nSTR = m_STR; attr.nDEX = m_DEX; @@ -3334,7 +3334,7 @@ void Monster::initAllStat(void) attr.nLevel = pMonsterInfo->getLevel(); //////////////////////////////////////////////////////////// - // 부가적인 능력치들을 다시 계산한다. + // 遺�媛��쟻�씤 �뒫�젰移섎뱾�쓣 �떎�떆 怨꾩궛�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////// m_HP[ATTR_MAX] = computeHP(CClass, &attr, pMonsterInfo->getEnhanceHP()); m_ToHit = computeToHit(CClass, &attr, pMonsterInfo->getEnhanceToHit()); @@ -3345,14 +3345,14 @@ void Monster::initAllStat(void) // #ifdef __XMAS_EVENT_CODE__ - // 원래 크리스마스 이벤트로 기획된 것이지만, 앞으로 계속 사용될 것으로 - // 예정된다. + // �썝�옒 �겕由ъ뒪留덉뒪 �씠踰ㅽ듃濡� 湲고쉷�맂 寃껋씠吏�留�, �븵�쑝濡� 怨꾩냽 �궗�슜�맆 寃껋쑝濡� + // �삁�젙�맂�떎. if (m_MonsterType == 358 || m_MonsterType == 359 || m_MonsterType == 360 || m_MonsterType == 361) m_HP[ATTR_MAX] = m_HP[ATTR_MAX] * 10; // #endif //////////////////////////////////////////////////////////// - // 부가적인 능력치들을 직접 수정하는 이펙트를 검사한다. + // 遺�媛��쟻�씤 �뒫�젰移섎뱾�쓣 吏곸젒 �닔�젙�븯�뒗 �씠�럺�듃瑜� 寃��궗�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////// if (isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DOOM)) { EffectDoom* pDoom = dynamic_cast(findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_DOOM)); @@ -3428,7 +3428,7 @@ void Monster::initAllStat(void) ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 아우스터스 +// �븘�슦�뒪�꽣�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -3484,7 +3484,7 @@ void Ousters::initAllStat(int numPartyMember) m_Resist[MAGIC_DOMAIN_CURSE] = 0; m_Resist[MAGIC_DOMAIN_BLOOD] = 0; - // BloodBible 관련 보너스 수치들 초기화 + // BloodBible 愿��젴 蹂대꼫�뒪 �닔移섎뱾 珥덇린�솕 m_ConsumeMPRatio = 0; m_GamblePriceRatio = 0; m_PotionPriceRatio = 0; @@ -3494,15 +3494,15 @@ void Ousters::initAllStat(int numPartyMember) m_PhysicDamageReduce = 0; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 제일 먼저 기본 능력치를 초기화시키고, - // 기본 능력치에 영향을 주는 이펙트를 검사한다. + // �젣�씪 癒쇱�� 湲곕낯 �뒫�젰移섎�� 珥덇린�솕�떆�궎怨�, + // 湲곕낯 �뒫�젰移섏뿉 �쁺�뼢�쓣 二쇰뒗 �씠�럺�듃瑜� 寃��궗�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// m_STR[ATTR_CURRENT] = m_STR[ATTR_MAX] = m_STR[ATTR_BASIC]; m_DEX[ATTR_CURRENT] = m_DEX[ATTR_MAX] = m_DEX[ATTR_BASIC]; m_INT[ATTR_CURRENT] = m_INT[ATTR_MAX] = m_INT[ATTR_BASIC]; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 능력치 계산을 위한 파라미터들을 초기화한다. + // �뒫�젰移� 怨꾩궛�쓣 �쐞�븳 �뙆�씪誘명꽣�뱾�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// attr.nSTR = m_STR[ATTR_CURRENT]; attr.nDEX = m_DEX[ATTR_CURRENT]; @@ -3519,7 +3519,7 @@ void Ousters::initAllStat(int numPartyMember) m_HPRegen = 0; m_MPRegen = 0; m_Luck = m_BaseLuck; - // cout << getName() << "의 기본 행운 : " << m_Luck << endl; + // cout << getName() << "�쓽 湲곕낯 �뻾�슫 : " << m_Luck << endl; m_FireDamage = 0; m_WaterDamage = 0; @@ -3535,7 +3535,7 @@ void Ousters::initAllStat(int numPartyMember) m_PassiveRatio = 0; //////////////////////////////////////////////////////////// - // 부가적인 능력치들을 다시 계산한다. + // 遺�媛��쟻�씤 �뒫�젰移섎뱾�쓣 �떎�떆 怨꾩궛�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////// m_HP[ATTR_MAX] = computeHP(CClass, &attr); m_HP[ATTR_BASIC] = 0; @@ -3563,12 +3563,12 @@ void Ousters::initAllStat(int numPartyMember) int DragonEyeHPBonus = 0; if (isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DRAGON_EYE)) { - // HP 보너스는 두배 + // HP 蹂대꼫�뒪�뒗 �몢諛� DragonEyeHPBonus = m_HP[ATTR_MAX]; } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 일단 기어 체크 변수를 초기화해서 모든 기어를 안 입은 것으로 간주하고 시작한다. + // �씪�떒 湲곗뼱 泥댄겕 蹂��닔瑜� 珥덇린�솕�빐�꽌 紐⑤뱺 湲곗뼱瑜� �븞 �엯��� 寃껋쑝濡� 媛꾩＜�븯怨� �떆�옉�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool pOldRealWearingCheck[OUSTERS_WEAR_MAX]; // by sigi. 2002.10.31 for (int i = 0; i < OUSTERS_WEAR_MAX; i++) { @@ -3577,7 +3577,7 @@ void Ousters::initAllStat(int numPartyMember) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // Blood Bible 각각의 보너스 옵션을 받는다. + // Blood Bible 媛곴컖�쓽 蹂대꼫�뒪 �샃�뀡�쓣 諛쏅뒗�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /* if ( m_pZone->isHolyLand() && !g_pWarSystem->hasActiveRaceWar() ) { @@ -3619,7 +3619,7 @@ void Ousters::initAllStat(int numPartyMember) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 기본적으로 가지고 있는 옵션들을 계산한다. + // 湲곕낯�쟻�쑝濡� 媛�吏�怨� �엳�뒗 �샃�뀡�뱾�쓣 怨꾩궛�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// forward_list::iterator itr = m_DefaultOptionSet.begin(); for (; itr != m_DefaultOptionSet.end(); itr++) { @@ -3634,7 +3634,7 @@ void Ousters::initAllStat(int numPartyMember) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 펫이 주는 보너스를 계산한다. + // �렖�씠 二쇰뒗 蹂대꼫�뒪瑜� 怨꾩궛�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// if (m_pPetInfo != NULL) { if (m_pPetInfo->getPetAttr() != 0xff) @@ -3660,22 +3660,22 @@ void Ousters::initAllStat(int numPartyMember) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // for 가 두번인 이유는 아이템으로 올라간 능력치에 의해서 - // 입을 수 있게 되는 아이템을 체크하기 위해서이다. + // for 媛� �몢踰덉씤 �씠�쑀�뒗 �븘�씠�뀥�쑝濡� �삱�씪媛� �뒫�젰移섏뿉 �쓽�빐�꽌 + // �엯�쓣 �닔 �엳寃� �릺�뒗 �븘�씠�뀥�쓣 泥댄겕�븯湲� �쐞�빐�꽌�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// for (int j = 0; j < OUSTERS_WEAR_MAX; j++) { int wearCount = 0; for (int i = 0; i < OUSTERS_WEAR_MAX; i++) { Item* pItem = m_pWearItem[i]; - // 현재 포인트에 아이템이 있고 - // 그것에 대한 체크를 아직 하지 않았다면... + // �쁽�옱 �룷�씤�듃�뿉 �븘�씠�뀥�씠 �엳怨� + // 洹멸쾬�뿉 ����븳 泥댄겕瑜� �븘吏� �븯吏� �븡�븯�떎硫�... if (pItem != NULL && m_pRealWearingCheck[i] == false) { - // 만일 진짜루 입을 수 있는 아이템이라면 능력치를 올려준다. + // 留뚯씪 吏꾩쭨猷� �엯�쓣 �닔 �엳�뒗 �븘�씠�뀥�씠�씪硫� �뒫�젰移섎�� �삱�젮以��떎. if (isRealWearing(pItem)) { computeItemStat(pItem); - // 양손 무기라면, 체크를 두번 하지 않도록 - // 왼쪽, 오른쪽 모두 체크 변수를 세팅 + // �뼇�넀 臾닿린�씪硫�, 泥댄겕瑜� �몢踰� �븯吏� �븡�룄濡� + // �쇊履�, �삤瑜몄そ 紐⑤몢 泥댄겕 蹂��닔瑜� �꽭�똿 if (isTwohandWeapon(pItem)) { m_pRealWearingCheck[WEAR_LEFTHAND] = true; m_pRealWearingCheck[WEAR_RIGHTHAND] = true; @@ -3700,8 +3700,8 @@ void Ousters::initAllStat(int numPartyMember) } } if (zaps[0] && zaps[1] && zaps[2] && zaps[3]) { - computeOptionStat(182); // 모저 9 - computeOptionStat(185); // 모능 3 + computeOptionStat(182); // 紐⑥�� 9 + computeOptionStat(185); // 紐⑤뒫 3 } applyBloodBibleSign(); @@ -3713,8 +3713,8 @@ void Ousters::initAllStat(int numPartyMember) bSendPacket = (dynamic_cast(m_pPlayer)->getPlayerStatus() == GPS_NORMAL); } - // 일단 위에서 다 입었는데.. - // 능력치에 따라서 복장이 적용이 안되는 아이템은 복장 정보를 없앤다. + // �씪�떒 �쐞�뿉�꽌 �떎 �엯�뿀�뒗�뜲.. + // �뒫�젰移섏뿉 �뵲�씪�꽌 蹂듭옣�씠 �쟻�슜�씠 �븞�릺�뒗 �븘�씠�뀥��� 蹂듭옣 �젙蹂대�� �뾾�븻�떎. // by sigi. 2002.10.30 for (int i = 0; i < OUSTERS_WEAR_MAX; i++) // int i=WEAR_COAT; @@ -3751,7 +3751,7 @@ void Ousters::initAllStat(int numPartyMember) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // HP, MP 스틸 확률을 계산해 둔다. + // HP, MP �뒪�떥 �솗瑜좎쓣 怨꾩궛�빐 �몦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// if (hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_LIFE_ABSORB)) { RankBonus* pRankBonus = getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_LIFE_ABSORB); @@ -3776,7 +3776,7 @@ void Ousters::initAllStat(int numPartyMember) // cout << getName() << " HPSteal : " << (int)m_HPStealAmount << endl; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 부가적인 능력치를 직접 수정하는 이펙트를 검사한다. + // 遺�媛��쟻�씤 �뒫�젰移섎�� 吏곸젒 �닔�젙�븯�뒗 �씠�럺�듃瑜� 寃��궗�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// if (isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DOOM)) { EffectDoom* pDoom = dynamic_cast(findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_DOOM)); @@ -3844,7 +3844,7 @@ void Ousters::initAllStat(int numPartyMember) /* if ( isFlag( Effect::EFFECT_CLASS_HANDS_OF_FIRE ) ) { - //cout << getName() << " 핸즈오브파이어 붙었당" << endl; + //cout << getName() << " �빖利덉삤釉뚰뙆�씠�뼱 遺숈뿀�떦" << endl; EffectHandsOfFire* pEffect = dynamic_cast(findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_HANDS_OF_FIRE)); @@ -3915,7 +3915,7 @@ void Ousters::initAllStat(int numPartyMember) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 패시브 기술을 계산한다. + // �뙣�떆釉� 湲곗닠�쓣 怨꾩궛�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// OustersSkillSlot* pHideSight = getSkill(SKILL_HIDE_SIGHT); if (pHideSight != NULL && attr.pWeapon != NULL && @@ -3937,7 +3937,7 @@ void Ousters::initAllStat(int numPartyMember) /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 계급 보너스를 계산한다. + // 怨꾧툒 蹂대꼫�뒪瑜� 怨꾩궛�븳�떎. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// if (hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_WOOD_SKIN)) { RankBonus* pRankBonus = getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_WOOD_SKIN); @@ -4132,7 +4132,7 @@ void Ousters::initAllStat(int numPartyMember) Assert(pRankBonus != NULL); int MPBonus = getPercentValue(m_MP[ATTR_CURRENT], pRankBonus->getPoint()); - // edit by Coffee 2007-5-20 錦攣침쥣轟掘MP BUG + // edit by Coffee 2007-5-20 �뙡�뵣移⑥ⅲ饔잍럹MP BUG m_MPStealAmount += MPBonus; m_MPStealRatio = computeStealRatio(CClass, m_MPStealAmount, &attr); // m_MP[ATTR_CURRENT] = min(OUSTERS_MAX_MP, m_MP[ATTR_CURRENT] + MPBonus); @@ -4169,7 +4169,7 @@ void Ousters::initAllStat(int numPartyMember) m_ElementalEarth += pRankBonus->getPoint(); } - // -_- %로 적용되는 스킬은 마지막에 적용시킨다. + // -_- %濡� �쟻�슜�릺�뒗 �뒪�궗��� 留덉��留됱뿉 �쟻�슜�떆�궓�떎. if (isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SHARP_CHAKRAM)) { EffectSharpChakram* pEffect = dynamic_cast(findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_SHARP_CHAKRAM)); @@ -4201,8 +4201,8 @@ void Ousters::initAllStat(int numPartyMember) } } - // HP,MP의 현재치를 HP,MP의 최고치를 넘는 경우 - // 현재치를 최고치값으로 set + // HP,MP�쓽 �쁽�옱移섎�� HP,MP�쓽 理쒓퀬移섎�� �꽆�뒗 寃쎌슦 + // �쁽�옱移섎�� 理쒓퀬移섍컪�쑝濡� set /* if (m_HP[ATTR_CURRENT] > m_HP[ATTR_MAX]) { m_HP[ATTR_CURRENT] = m_HP[ATTR_MAX]; @@ -4212,7 +4212,7 @@ void Ousters::initAllStat(int numPartyMember) m_MP[ATTR_CURRENT] = m_MP[ATTR_MAX]; } */ - // 패시브 스킬 초기화 + // �뙣�떆釉� �뒪�궗 珥덇린�솕 bool bCanUsePassive = false; if (hasSkill(SKILL_FIRE_OF_SOUL_STONE) != NULL) { SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SKILL_FIRE_OF_SOUL_STONE); @@ -4362,22 +4362,22 @@ void Ousters::initAllStat(int numPartyMember) initCastleSkill(); - // cout << "불 : " << m_ElementalFire << endl; - // cout << "물 : " << m_ElementalWater << endl; - // cout << "대지 : " << m_ElementalEarth << endl; + // cout << "遺� : " << m_ElementalFire << endl; + // cout << "臾� : " << m_ElementalWater << endl; + // cout << "���吏� : " << m_ElementalEarth << endl; - // cout << getName() << "의 Luck : " << m_Luck << endl; + // cout << getName() << "�쓽 Luck : " << m_Luck << endl; /* cout << getName() << ":" << endl; for ( int i=0; igetItemClass())) if (pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_CHAKRAM) { - // 무기라면 무기가 가지는 속도 파라미터를 더한다. + // 臾닿린�씪硫� 臾닿린媛� 媛�吏��뒗 �냽�룄 �뙆�씪誘명꽣瑜� �뜑�븳�떎. ItemInfo* pItemInfo = g_pItemInfoManager->getItemInfo(pItem->getItemClass(), pItem->getItemType()); m_AttackSpeed[ATTR_CURRENT] += pItemInfo->getSpeed(); m_AttackSpeed[ATTR_MAX] += pItemInfo->getSpeed(); @@ -4553,14 +4553,14 @@ void Ousters::computeItemStat(Item* pItem) m_Luck += pItem->getLuck(); // if (pItem->getOptionType()) computeOptionStat(pItem); - // 부가적인 옵션들 + // 遺�媛��쟻�씤 �샃�뀡�뱾 const list& optionType = pItem->getOptionTypeList(); list::const_iterator itr; for (itr = optionType.begin(); itr != optionType.end(); itr++) { computeOptionStat(*itr); } - // Item 자체의 defaultOption을 적용시킨다. + // Item �옄泥댁쓽 defaultOption�쓣 �쟻�슜�떆�궓�떎. const list& defaultOptions = pItem->getDefaultOptions(); list::const_iterator iOptions; @@ -4576,14 +4576,14 @@ void Ousters::computeOptionStat(Item* pItem) { __BEGIN_TRY - // 부가적인 옵션들 + // 遺�媛��쟻�씤 �샃�뀡�뱾 const list& optionType = pItem->getOptionTypeList(); list::const_iterator itr; for (itr = optionType.begin(); itr != optionType.end(); itr++) { computeOptionStat(*itr); } - // Item 자체의 defaultOption을 적용시킨다. + // Item �옄泥댁쓽 defaultOption�쓣 �쟻�슜�떆�궓�떎. const list& defaultOptions = pItem->getDefaultOptions(); list::const_iterator iOptions; diff --git a/src/server/gameserver/Inventory.h b/src/server/gameserver/Inventory.h index b2642fc7..1040870b 100644 --- a/src/server/gameserver/Inventory.h +++ b/src/server/gameserver/Inventory.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : Inventory.h // Written By : elca@ewestsoft.com -// Revised By : 김성민 +// Revised By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -149,9 +149,9 @@ class Inventory { // #ifdef __XMAS_EVENT_CODE__ ///////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 2001년 크리스마스 이벤트 관련 함수들. - // 2002년 어린이날 스타 이벤트를 위해서 재사용(GiftBox는 사용하지 않음) - // 이벤트 재사용을 위해서 XMAS_STAR를 STAR_EVENT로 바꾸는 것을 고려해야 함 + // 2001�뀈 �겕由ъ뒪留덉뒪 �씠踰ㅽ듃 愿��젴 �븿�닔�뱾. + // 2002�뀈 �뼱由곗씠�궇 �뒪��� �씠踰ㅽ듃瑜� �쐞�빐�꽌 �옱�궗�슜(GiftBox�뒗 �궗�슜�븯吏� �븡�쓬) + // �씠踰ㅽ듃 �옱�궗�슜�쓣 �쐞�빐�꽌 XMAS_STAR瑜� STAR_EVENT濡� 諛붽씀�뒗 寃껋쓣 怨좊젮�빐�빞 �븿 public: bool hasEnoughStar(const XMAS_STAR& star); void decreaseStar(const XMAS_STAR& star); @@ -166,13 +166,13 @@ class Inventory { // member data //////////////////////////////////////// private: - string m_Owner; // 인벤토리 소유주 + string m_Owner; // �씤踰ㅽ넗由� �냼�쑀二� CoordInven_t m_Width; // Inventory Width CoordInven_t m_Height; // Inventory Height ItemNum_t m_TotalNum; // Total Count Weight_t m_TotalWeight; // Total Weight - InventorySlot** m_pInventorySlot; // InventorySlot의 이차원 배열. - bool m_bDeleteAll; // 객체가 삭제될 때 아이템까지 삭제한다. + InventorySlot** m_pInventorySlot; // InventorySlot�쓽 �씠李⑥썝 諛곗뿴. + bool m_bDeleteAll; // 媛앹껜媛� �궘�젣�맆 �븣 �븘�씠�뀥源뚯�� �궘�젣�븳�떎. }; #endif // __INVENTORY_H__ diff --git a/src/server/gameserver/Item.cpp b/src/server/gameserver/Item.cpp index f0d7c54f..c539474e 100644 --- a/src/server/gameserver/Item.cpp +++ b/src/server/gameserver/Item.cpp @@ -49,8 +49,8 @@ bool Item::destroy() pStmt->executeQuery("DELETE FROM %s WHERE ItemID = %lu", getObjectTableName().c_str(), m_ItemID); - // DB에서 지우는건데.. - // DB에 이미 아이템이 없는 경우 + // DB�뿉�꽌 吏��슦�뒗嫄대뜲.. + // DB�뿉 �씠誘� �븘�씠�뀥�씠 �뾾�뒗 寃쎌슦 if (pStmt->getAffectedRowCount() == 0) { SAFE_DELETE(pStmt); return false; @@ -65,7 +65,7 @@ bool Item::destroy() __END_CATCH } -// 아이템을 버린다. 기본은 가비지로, 특별한 경우엔 Timeover 나 그외 안 쓰는 storage로.. +// �븘�씠�뀥�쓣 踰꾨┛�떎. 湲곕낯��� 媛�鍮꾩��濡�, �듅蹂꾪븳 寃쎌슦�뿏 Timeover �굹 洹몄쇅 �븞 �벐�뒗 storage濡�.. void Item::waste(Storage storage) const { @@ -88,7 +88,7 @@ const list& Item::getDefaultOptions(void) const } catch (NoSuchElementException&) { StringStream msg; - msg << "그런 아이템 정보가 없습니다.(" << (int)getItemClass() << ", " << (int)getItemType() << ")"; + msg << "洹몃윴 �븘�씠�뀥 �젙蹂닿�� �뾾�뒿�땲�떎.(" << (int)getItemClass() << ", " << (int)getItemType() << ")"; filelog("itemError.txt", "%s", msg.toString().c_str()); // throw Error(msg.toString()); @@ -109,7 +109,7 @@ bool Item::isQuestItem() const { void Item::makePCItemInfo(PCItemInfo& result) const { if (m_ObjectID == 0) { - filelog("ItemError.log", "아이템 oid가 0입니다. : %s", toString().c_str()); + filelog("ItemError.log", "�븘�씠�뀥 oid媛� 0�엯�땲�떎. : %s", toString().c_str()); result.setObjectID(0); } else { result.setObjectID(getObjectID()); diff --git a/src/server/gameserver/Item.h b/src/server/gameserver/Item.h index 77a34c06..a2d1a355 100644 --- a/src/server/gameserver/Item.h +++ b/src/server/gameserver/Item.h @@ -413,15 +413,15 @@ class Store; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class Item -// 땅에 떨어져 있거나, 크리처에게 소유되는 수동적인 아이템들을 나타낸다. +// �븙�뿉 �뼥�뼱�졇 �엳嫄곕굹, �겕由ъ쿂�뿉寃� �냼�쑀�릺�뒗 �닔�룞�쟻�씤 �븘�씠�뀥�뱾�쓣 �굹����궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class Item : public Object { public: - // Item 의 하위 분류를 나타낸다. Item 클래스를 - // 직접 상속받은 클래스를 아래 리스트에 추가하기 - // 바란다. 또한 이 클래스들은 getItemClass() 를 - // 재정의해줘야 한다. + // Item �쓽 �븯�쐞 遺꾨쪟瑜� �굹����궦�떎. Item �겢�옒�뒪瑜� + // 吏곸젒 �긽�냽諛쏆�� �겢�옒�뒪瑜� �븘�옒 由ъ뒪�듃�뿉 異붽���븯湲� + // 諛붾���떎. �삉�븳 �씠 �겢�옒�뒪�뱾��� getItemClass() 瑜� + // �옱�젙�쓽�빐以섏빞 �븳�떎. enum ItemClass { ITEM_CLASS_MOTORCYCLE, // 0 ITEM_CLASS_POTION, // 1 @@ -518,18 +518,18 @@ class Item : public Object { }; enum CreateType { - CREATE_TYPE_NORMAL, // 일반적인 아이템 생성 // 0 - CREATE_TYPE_MONSTER, // 몬스터에 의해서 생성 // 1 - CREATE_TYPE_SHOP, // 상점에서 생성 // 2 - CREATE_TYPE_GAMBLE, // 갬블을 통해서 생성 // 3 - CREATE_TYPE_ENCHANT, // 인챈트를 통해서 생성 // 4 - CREATE_TYPE_GAME, // 다른 게임 시스템에 의해서 생성 // 5 - CREATE_TYPE_CREATE, // 운영자 명령어로 생성 // 6 - CREATE_TYPE_MALL, // 웹의 샵 몰에서 구매한 아이템 // 7 - CREATE_TYPE_PRIZE, // 기타 이벤트로 준 아이템 // 8 - CREATE_TYPE_MIXING, // Mixing Forge 로 만든 아이템 // 9 - CREATE_TYPE_SPECIAL, // 사장님 아이템 -_-; // 10 - CREATE_TYPE_TIME_EXTENSION, // 신규 유저 이벤트시 제한시간 늘려줘야 되는 아이템 // 11 + CREATE_TYPE_NORMAL, // �씪諛섏쟻�씤 �븘�씠�뀥 �깮�꽦 // 0 + CREATE_TYPE_MONSTER, // 紐ъ뒪�꽣�뿉 �쓽�빐�꽌 �깮�꽦 // 1 + CREATE_TYPE_SHOP, // �긽�젏�뿉�꽌 �깮�꽦 // 2 + CREATE_TYPE_GAMBLE, // 媛щ툝�쓣 �넻�빐�꽌 �깮�꽦 // 3 + CREATE_TYPE_ENCHANT, // �씤梨덊듃瑜� �넻�빐�꽌 �깮�꽦 // 4 + CREATE_TYPE_GAME, // �떎瑜� 寃뚯엫 �떆�뒪�뀥�뿉 �쓽�빐�꽌 �깮�꽦 // 5 + CREATE_TYPE_CREATE, // �슫�쁺�옄 紐낅졊�뼱濡� �깮�꽦 // 6 + CREATE_TYPE_MALL, // �쎒�쓽 �꺏 紐곗뿉�꽌 援щℓ�븳 �븘�씠�뀥 // 7 + CREATE_TYPE_PRIZE, // 湲고�� �씠踰ㅽ듃濡� 以� �븘�씠�뀥 // 8 + CREATE_TYPE_MIXING, // Mixing Forge 濡� 留뚮뱺 �븘�씠�뀥 // 9 + CREATE_TYPE_SPECIAL, // �궗�옣�떂 �븘�씠�뀥 -_-; // 10 + CREATE_TYPE_TIME_EXTENSION, // �떊洹� �쑀��� �씠踰ㅽ듃�떆 �젣�븳�떆媛� �뒛�젮以섏빞 �릺�뒗 �븘�씠�뀥 // 11 CREATE_TYPE_MAX }; @@ -554,7 +554,7 @@ class Item : public Object { // DB methods public: virtual void create(const string& ownerID, Storage storage, DWORD storageID, BYTE x, BYTE y, - ItemID_t itemID = 0) = 0; // itemID=0 <-- 특정 ItemID로 생성. by sigi. 2002.10.28 + ItemID_t itemID = 0) = 0; // itemID=0 <-- �듅�젙 ItemID濡� �깮�꽦. by sigi. 2002.10.28 virtual bool destroy(); virtual void save(const string& ownerID, Storage storage, DWORD storageID, BYTE x, BYTE y) = 0; virtual void tinysave(const string& field) const = 0; @@ -562,9 +562,9 @@ class Item : public Object { // own methods // *CAUTION* - // ItemType은 Item 의 하위 클래스에서 정의된다. - // 이유는 역시 메모리 정렬 문제로 인한 낭비를 - // 막기 위해서이다. + // ItemType��� Item �쓽 �븯�쐞 �겢�옒�뒪�뿉�꽌 �젙�쓽�맂�떎. + // �씠�쑀�뒗 �뿭�떆 硫붾え由� �젙�젹 臾몄젣濡� �씤�븳 �궘鍮꾨�� + // 留됯린 �쐞�빐�꽌�씠�떎. public: virtual ItemClass getItemClass() const = 0; string getItemClassName() const { @@ -787,15 +787,15 @@ class Item : public Object { EffectManager m_EffectManager; // EffectManager bitset m_Flag; // Effect flag - CreateType m_CreateType; // 아이템 생성 종류 - bool m_bUnique; // 유니크 아이템인가? - bool m_bQuest; // 퀘스트 아이템인가.. - bool m_bTrace; // Trace Log 를 남길 아이템인가? + CreateType m_CreateType; // �븘�씠�뀥 �깮�꽦 醫낅쪟 + bool m_bUnique; // �쑀�땲�겕 �븘�씠�뀥�씤媛�? + bool m_bQuest; // ��섏뒪�듃 �븘�씠�뀥�씤媛�.. + bool m_bTrace; // Trace Log 瑜� �궓湲� �븘�씠�뀥�씤媛�? - bool m_bTimeLimit; // 시간제한 아이템인가? - int m_Hour; // 제한시간 + bool m_bTimeLimit; // �떆媛꾩젣�븳 �븘�씠�뀥�씤媛�? + int m_Hour; // �젣�븳�떆媛� - bool m_bOnStore; // 개인상점에 진열되어있는가 + bool m_bOnStore; // 媛쒖씤�긽�젏�뿉 吏꾩뿴�릺�뼱�엳�뒗媛� Store* m_pStore; }; diff --git a/src/server/gameserver/ItemFactoryManager.h b/src/server/gameserver/ItemFactoryManager.h index 809e497f..1714c021 100644 --- a/src/server/gameserver/ItemFactoryManager.h +++ b/src/server/gameserver/ItemFactoryManager.h @@ -37,8 +37,8 @@ class ItemFactoryManager { string toString() const; private: - ItemFactory** m_Factories; // 아이템팩토리의 배열 - ushort m_Size; // 아이템팩토리배열의 크기 + ItemFactory** m_Factories; // �븘�씠�뀥�뙥�넗由ъ쓽 諛곗뿴 + ushort m_Size; // �븘�씠�뀥�뙥�넗由щ같�뿴�쓽 �겕湲� unordered_map m_ItemClassMap; }; diff --git a/src/server/gameserver/ItemGradeManager.cpp b/src/server/gameserver/ItemGradeManager.cpp index 17f56ab8..b7195b77 100644 --- a/src/server/gameserver/ItemGradeManager.cpp +++ b/src/server/gameserver/ItemGradeManager.cpp @@ -26,7 +26,7 @@ void ItemGradeManager::load() { m_GradeRatios[Grade - 1] = Ratio; m_GradeGambleRatios[Grade - 1] = GambleRatio; m_GradeBeadRatios[Grade - 1] = BeadRatio; - cout << Grade << "급 : " << Ratio << ", " << GambleRatio << ", " << BeadRatio << endl; + cout << Grade << "湲� : " << Ratio << ", " << GambleRatio << ", " << BeadRatio << endl; } SAFE_DELETE(pStmt); diff --git a/src/server/gameserver/ItemInfo.cpp b/src/server/gameserver/ItemInfo.cpp index 84e515c5..6405c1f2 100644 --- a/src/server/gameserver/ItemInfo.cpp +++ b/src/server/gameserver/ItemInfo.cpp @@ -133,7 +133,7 @@ void ItemInfo::setDefaultOptions(const string& options) try { optionType = g_pOptionInfoManager->getOptionType(optionName); } catch (NoSuchElementException&) { - throw Error("그런 옵션이 없단다."); + throw Error("洹몃윴 �샃�뀡�씠 �뾾�떒�떎."); } addDefaultOptions( optionType ); @@ -158,17 +158,17 @@ void ItemInfo::clearDefaultOptions() m_DefaultOptions.clear(); } -// 다음 단계의 옵션으로 upgrade가 성공했나? +// �떎�쓬 �떒怨꾩쓽 �샃�뀡�쑝濡� upgrade媛� �꽦怨듯뻽�굹? bool ItemInfo::isUpgradeSucceed() const { - // 0이 아니고 - // 확률만큼 rand()했을때 특정한 한 값(0)이 나오는 경우가 성공이다. + // 0�씠 �븘�땲怨� + // �솗瑜좊쭔�겮 rand()�뻽�쓣�븣 �듅�젙�븳 �븳 媛�(0)�씠 �굹�삤�뒗 寃쎌슦媛� �꽦怨듭씠�떎. // return m_UpgradeRatio!=0 && (rand()%m_UpgradeRatio==0); - // 그런데.. 기획이 백분율로 나왔다. -_-; + // 洹몃윴�뜲.. 湲고쉷�씠 諛깅텇�쑉濡� �굹�솕�떎. -_-; return (rand() % 100 < (int)m_UpgradeRatio); } -// 다음 단계의 옵션으로 upgrade 하다가 실패해서 item이 부서졌나? +// �떎�쓬 �떒怨꾩쓽 �샃�뀡�쑝濡� upgrade �븯�떎媛� �떎�뙣�빐�꽌 item�씠 遺��꽌議뚮굹? bool ItemInfo::isUpgradeCrash() const { return (rand() % 100 < m_UpgradeCrashPercent); } diff --git a/src/server/gameserver/ItemInfo.h b/src/server/gameserver/ItemInfo.h index 3cd1cddf..a68a2e23 100644 --- a/src/server/gameserver/ItemInfo.h +++ b/src/server/gameserver/ItemInfo.h @@ -21,7 +21,7 @@ class ItemInfo { virtual ~ItemInfo(); - // 공통 정보 + // 怨듯넻 �젙蹂� public: virtual Item::ItemClass getItemClass() const = 0; string getItemClassName() const { @@ -134,7 +134,7 @@ class ItemInfo { virtual string toString() const = 0; - // 개별 정보. 편의상 베이스 클래스에 정의해준다. + // 媛쒕퀎 �젙蹂�. �렪�쓽�긽 踰좎씠�뒪 �겢�옒�뒪�뿉 �젙�쓽�빐以��떎. public: virtual Durability_t getDurability() const { return 1; @@ -203,7 +203,7 @@ class ItemInfo { return 0; } - // ItemType에 따른 기본 옵션 + // ItemType�뿉 �뵲瑜� 湲곕낯 �샃�뀡 virtual void setDefaultOptions(const string& options); void addDefaultOptions(OptionType_t optionType); void clearDefaultOptions(); @@ -260,31 +260,31 @@ class ItemInfo { // member data protected: - ItemType_t m_ItemType; // 아이템 타입 - string m_Name; // 이름 - string m_EName; // 영문 이름 - Price_t m_Price; // 가격 - VolumeType_t m_VolumeType; // 부피 - Weight_t m_Weight; // 무게 - Ratio_t m_Ratio; // 아이템 등장 확률(갬블 확률) - string m_Description; // 아이템 설명 - Attr_t m_ReqSTR; // 필요한 STR - Attr_t m_ReqDEX; // 필요한 DEX - Attr_t m_ReqINT; // 필요한 INT - Attr_t m_ReqSum; // 필요한 능력치의 합 - Level_t m_ReqLevel; // 필요한 레벨 - Level_t m_ReqAdvanceLevel; // 필요한 전직 레벨 - Attr_t m_ReqGender; // 필요한 성 - - bool m_bDefaultOptions; // 기본 옵션이 있나? - list m_DefaultOptions; // 기본 옵션 - - Ratio_t m_UpgradeRatio; // enchant해서 성공할 확률 - int m_UpgradeCrashPercent; // upgrade가 실패해서 부서질 확률 = m_UpgradeCrashPercent% - - bool m_bUnique; // unique item 인가? - - Ratio_t m_NextOptionRatio; // 다른 옵션이 붙을 확률 + ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + string m_Name; // �씠由� + string m_EName; // �쁺臾� �씠由� + Price_t m_Price; // 媛�寃� + VolumeType_t m_VolumeType; // 遺��뵾 + Weight_t m_Weight; // 臾닿쾶 + Ratio_t m_Ratio; // �븘�씠�뀥 �벑�옣 �솗瑜�(媛щ툝 �솗瑜�) + string m_Description; // �븘�씠�뀥 �꽕紐� + Attr_t m_ReqSTR; // �븘�슂�븳 STR + Attr_t m_ReqDEX; // �븘�슂�븳 DEX + Attr_t m_ReqINT; // �븘�슂�븳 INT + Attr_t m_ReqSum; // �븘�슂�븳 �뒫�젰移섏쓽 �빀 + Level_t m_ReqLevel; // �븘�슂�븳 �젅踰� + Level_t m_ReqAdvanceLevel; // �븘�슂�븳 �쟾吏� �젅踰� + Attr_t m_ReqGender; // �븘�슂�븳 �꽦 + + bool m_bDefaultOptions; // 湲곕낯 �샃�뀡�씠 �엳�굹? + list m_DefaultOptions; // 湲곕낯 �샃�뀡 + + Ratio_t m_UpgradeRatio; // enchant�빐�꽌 �꽦怨듯븷 �솗瑜� + int m_UpgradeCrashPercent; // upgrade媛� �떎�뙣�빐�꽌 遺��꽌吏� �솗瑜� = m_UpgradeCrashPercent% + + bool m_bUnique; // unique item �씤媛�? + + Ratio_t m_NextOptionRatio; // �떎瑜� �샃�뀡�씠 遺숈쓣 �솗瑜� ItemType_t m_NextItemType; Ratio_t m_DowngradeRatio; diff --git a/src/server/gameserver/ItemInfoManager.h b/src/server/gameserver/ItemInfoManager.h index 258d7c00..3ad92a44 100644 --- a/src/server/gameserver/ItemInfoManager.h +++ b/src/server/gameserver/ItemInfoManager.h @@ -53,8 +53,8 @@ class ItemInfoManager { private: InfoClassManager* m_InfoClassManagers[Item::ITEM_CLASS_MAX]; - uint m_ItemIDSuccessor; // ItemID를 발급받을 때의 증가치(서버의 숫자) - uint m_ItemIDBase; // 각 서버마다 다른 베이스 + uint m_ItemIDSuccessor; // ItemID瑜� 諛쒓툒諛쏆쓣 �븣�쓽 利앷��移�(�꽌踰꾩쓽 �닽�옄) + uint m_ItemIDBase; // 媛� �꽌踰꾨쭏�떎 �떎瑜� 踰좎씠�뒪 }; extern ItemInfoManager* g_pItemInfoManager; diff --git a/src/server/gameserver/ItemMap.h b/src/server/gameserver/ItemMap.h index 59ddcbe9..80581030 100644 --- a/src/server/gameserver/ItemMap.h +++ b/src/server/gameserver/ItemMap.h @@ -1,8 +1,8 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : ItemMap.h -// Written by : 김성민 +// Written by : 源��꽦誘� // Description : -// 클라이언트에서 가져온 소트된 아이템의 맵이다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉�꽌 媛��졇�삩 �냼�듃�맂 �븘�씠�뀥�쓽 留듭씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ITEM_MAP__ @@ -33,30 +33,30 @@ class ItemMap : public std::map { ~ItemMap(); public: - // 모든 자료들을 날린다. + // 紐⑤뱺 �옄猷뚮뱾�쓣 �궇由곕떎. void clearAll(void) { clear(); m_Num2x2 = 0; m_Num2x2Temp = 0; } - // 아이템을 더한다. + // �븘�씠�뀥�쓣 �뜑�븳�떎. bool addItem(Item* pItem); - // 2x2 아이템의 갯수를 세팅해 준다. + // 2x2 �븘�씠�뀥�쓽 媛��닔瑜� �꽭�똿�빐 以��떎. void set2x2(int n); int get2x2() const { return m_Num2x2; } protected: - // 아이템을 맵에 넣기 위해 키를 구한다. + // �븘�씠�뀥�쓣 留듭뿉 �꽔湲� �쐞�빐 �궎瑜� 援ы븳�떎. ulonglong getKey(Item* pItem); // Member data protected: int m_Num2x2; - int m_Num2x2Temp; // 임시 - GetKey에서 필수 + int m_Num2x2Temp; // �엫�떆 - GetKey�뿉�꽌 �븘�닔 }; diff --git a/src/server/gameserver/ItemNumberManager.h b/src/server/gameserver/ItemNumberManager.h index 7e20bbe0..c9063311 100644 --- a/src/server/gameserver/ItemNumberManager.h +++ b/src/server/gameserver/ItemNumberManager.h @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : ItemNumberManager.h -// Written By : 쉭 +// Written By : �돪 // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/gameserver/ItemPolicies.h b/src/server/gameserver/ItemPolicies.h index b3b2ffb8..dc730a55 100644 --- a/src/server/gameserver/ItemPolicies.h +++ b/src/server/gameserver/ItemPolicies.h @@ -161,7 +161,7 @@ class NoGrade : public NoValuePolicy { // void setGrade(Grade_t Grade) { } public: - // 아이템의 속성에 미치는 영향 + // �븘�씠�뀥�쓽 �냽�꽦�뿉 誘몄튂�뒗 �쁺�뼢 int getDurabilityOffset() const { return 0; } @@ -190,7 +190,7 @@ class HasGrade : public OneValuePolicy { // void setGrade(Grade_t Grade) { m_Grade = Grade; } public: - // 아이템의 속성에 미치는 영향 + // �븘�씠�뀥�쓽 �냽�꽦�뿉 誘몄튂�뒗 �쁺�뼢 int getDurabilityOffset() const { return 0; } @@ -216,7 +216,7 @@ class HasGrade : public OneValuePolicy { class WeaponGrade : public HasGrade { public: - // 아이템의 속성에 미치는 영향 + // �븘�씠�뀥�쓽 �냽�꽦�뿉 誘몄튂�뒗 �쁺�뼢 int getDurabilityOffset() const { return (getValue() - 4) * 1000; } @@ -231,7 +231,7 @@ class WeaponGrade : public HasGrade { template class ArmorGrade : public HasGrade { public: - // 아이템의 속성에 미치는 영향 + // �븘�씠�뀥�쓽 �냽�꽦�뿉 誘몄튂�뒗 �쁺�뼢 int getDurabilityOffset() const { return (getValue() - 4) * DurabilityPitch; } @@ -248,7 +248,7 @@ typedef ArmorGrade<1, 1, 1, 2, 500> GroceryGrade; class AccessoryGrade : public HasGrade { public: - // 아이템의 속성에 미치는 영향 + // �븘�씠�뀥�쓽 �냽�꽦�뿉 誘몄튂�뒗 �쁺�뼢 int getDurabilityOffset() const { return (getValue() - 4) * 1000; } diff --git a/src/server/gameserver/ItemRack.cpp b/src/server/gameserver/ItemRack.cpp index fc34a677..586ad4ee 100644 --- a/src/server/gameserver/ItemRack.cpp +++ b/src/server/gameserver/ItemRack.cpp @@ -21,11 +21,11 @@ ItemRack::ItemRack() { } ItemRack::ItemRack(int size) { - // 포인터 배열 할당 + // �룷�씤�꽣 諛곗뿴 �븷�떦 m_ppItem = new Item*[size]; Assert(m_ppItem != NULL); - // 포인터 배열 초기화 + // �룷�씤�꽣 諛곗뿴 珥덇린�솕 for (int i = 0; i < size; i++) m_ppItem[i] = NULL; @@ -39,7 +39,7 @@ ItemRack::~ItemRack() { if (pItem != NULL && pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_KEY) { Key* pKey = dynamic_cast(pItem); - // 걍 간단하게 이안에서 알아서 존에서 지워 주도록 하자. + // 嫄� 媛꾨떒�븯寃� �씠�븞�뿉�꽌 �븣�븘�꽌 議댁뿉�꽌 吏��썙 二쇰룄濡� �븯�옄. if (g_pParkingCenter->hasMotorcycleBox(pKey->getTarget())) { g_pParkingCenter->deleteMotorcycleBox(pKey->getTarget()); } @@ -53,7 +53,7 @@ ItemRack::~ItemRack() { } void ItemRack::init(int size) { - // 먼저 잇던 내용을 지워준다. + // 癒쇱�� �엲�뜕 �궡�슜�쓣 吏��썙以��떎. if (m_ppItem != NULL) { for (int i = 0; i < m_nSize; i++) SAFE_DELETE(m_ppItem[i]); @@ -61,11 +61,11 @@ void ItemRack::init(int size) { SAFE_DELETE_ARRAY(m_ppItem); } - // 포인터 배열 할당 + // �룷�씤�꽣 諛곗뿴 �븷�떦 m_ppItem = new Item*[size]; Assert(m_ppItem != NULL); - // 포인터 배열 초기화 + // �룷�씤�꽣 諛곗뿴 珥덇린�솕 for (int i = 0; i < size; i++) m_ppItem[i] = NULL; @@ -73,7 +73,7 @@ void ItemRack::init(int size) { } bool ItemRack::isFull(void) const { - // 아이템이 하나라도 없으면 꽉 찬 것은 아니지. + // �븘�씠�뀥�씠 �븯�굹�씪�룄 �뾾�쑝硫� 苑� 李� 寃껋�� �븘�땲吏�. for (int i = 0; i < m_nSize; i++) if (m_ppItem[i] == NULL) return false; @@ -82,7 +82,7 @@ bool ItemRack::isFull(void) const { } bool ItemRack::isEmpty(void) const { - // 아이템이 하나라도 있으면 빈 것은 아니지. + // �븘�씠�뀥�씠 �븯�굹�씪�룄 �엳�쑝硫� 鍮� 寃껋�� �븘�땲吏�. for (int i = 0; i < m_nSize; i++) if (m_ppItem[i] != NULL) return false; @@ -91,34 +91,34 @@ bool ItemRack::isEmpty(void) const { } bool ItemRack::isExist(BYTE index) const { - // 잘못된 인덱싱 검증 + // �옒紐삳맂 �씤�뜳�떛 寃�利� Assert(verifyIndex(index)); - // 아이템이 없다면 false, 있다면 true + // �븘�씠�뀥�씠 �뾾�떎硫� false, �엳�떎硫� true return (m_ppItem[index] == NULL ? false : true); } void ItemRack::insert(BYTE index, Item* pItem) { - // 잘못된 인덱싱 검증 + // �옒紐삳맂 �씤�뜳�떛 寃�利� Assert(verifyIndex(index)); - // 먼저 아이템이 들어있는지 검사 + // 癒쇱�� �븘�씠�뀥�씠 �뱾�뼱�엳�뒗吏� 寃��궗 Assert(m_ppItem[index] == NULL); - // 집어넣는다. + // 吏묒뼱�꽔�뒗�떎. m_ppItem[index] = pItem; } void ItemRack::remove(BYTE index) { - // 잘못된 인덱싱 검증 + // �옒紐삳맂 �씤�뜳�떛 寃�利� Assert(verifyIndex(index)); - // 포인터 지운다. + // �룷�씤�꽣 吏��슫�떎. m_ppItem[index] = NULL; } Item* ItemRack::get(BYTE index) { - // 잘못된 인덱싱 검증 + // �옒紐삳맂 �씤�뜳�떛 寃�利� Assert(verifyIndex(index)); return m_ppItem[index]; @@ -130,7 +130,7 @@ void ItemRack::clear(void) { } BYTE ItemRack::getFirstEmptySlot(void) const { - // 처음부터 검색한다. + // 泥섏쓬遺��꽣 寃��깋�븳�떎. for (int i = 0; i < m_nSize; i++) if (m_ppItem[i] == NULL) return i; @@ -139,7 +139,7 @@ BYTE ItemRack::getFirstEmptySlot(void) const { } BYTE ItemRack::getLastEmptySlot(void) const { - // 뒤부터 검색한다. + // �뮘遺��꽣 寃��깋�븳�떎. for (int i = m_nSize - 1; i >= 0; i--) if (m_ppItem[i] == NULL) return i; diff --git a/src/server/gameserver/ItemUtil.cpp b/src/server/gameserver/ItemUtil.cpp index ea4ea98f..33d7c6c5 100644 --- a/src/server/gameserver/ItemUtil.cpp +++ b/src/server/gameserver/ItemUtil.cpp @@ -53,7 +53,7 @@ #endif // __THAILAND_SERVER__ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 쌓일 수 있는 아이템인가? +// 쩍횞��횕 쩌철 ��횜쨈횂 쩐횈��횑횇횤��횓째징? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isStackable(Item::ItemClass IClass) { switch (IClass) { @@ -80,7 +80,7 @@ bool isStackable(Item::ItemClass IClass) { case Item::ITEM_CLASS_PET_ENCHANT_ITEM: case Item::ITEM_CLASS_LUCKY_BAG: case Item::ITEM_CLASS_PET_FOOD: - case Item::ITEM_CLASS_MONEY: // add by sonic 2006.10.30 쉥쏜풀�琬た�딸속 + case Item::ITEM_CLASS_MONEY: // add by sonic 2006.10.30 쩍짬쩍챨횉짰횋챔횓짧쩔횋쨉첸쩌횙 return true; default: return false; @@ -90,7 +90,7 @@ bool isStackable(Item::ItemClass IClass) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 쌓일 수 있는 아이템인가? +// 쩍횞��횕 쩌철 ��횜쨈횂 쩐횈��횑횇횤��횓째징? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isStackable(const Item* pItem) { // if (pItem == NULL) return false; @@ -120,14 +120,14 @@ bool isStackable(const Item* pItem) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 같은 클래스, 타입의 아이템인가? +// 째째��쨘 횇짭쨌징쩍쨘, 횇쨍��횚��횉 쩐횈��횑횇횤��횓째징? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isSameItem(Item::ItemClass IClass1, Item::ItemClass IClass2, ItemType_t type1, ItemType_t type2) { return IClass1 == IClass2 && type1 == type2; } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 같은 클래스, 타입의 아이템인가? +// 째째��쨘 횇짭쨌징쩍쨘, 횇쨍��횚��횉 쩐횈��횑횇횤��횓째징? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isSameItem(const Item* pItem1, const Item* pItem2) { return pItem1 != NULL && pItem2 != NULL && pItem1->getItemClass() == pItem2->getItemClass() && @@ -135,14 +135,14 @@ bool isSameItem(const Item* pItem1, const Item* pItem2) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 두 아이템을 쌓을 수 있는가? +// 쨉횓 쩐횈��횑횇횤��쨩 쩍횞��쨩 쩌철 ��횜쨈횂째징? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool canStack(const Item* pItem1, const Item* pItem2) { return isStackable(pItem1) && isSameItem(pItem1, pItem2); } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 두 손 무기인가? +// 쨉횓 쩌횛 쨔짬짹창��횓째징? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isTwohandWeapon(const Item* pItem) { if (pItem == NULL) @@ -166,7 +166,7 @@ bool isTwohandWeapon(const Item* pItem) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 접근전 무기인가? +// 횁짖짹횢��체 쨔짬짹창��횓째징? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isMeleeWeapon(const Item* pItem) { if (pItem == NULL) @@ -189,7 +189,7 @@ bool isMeleeWeapon(const Item* pItem) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 전사, 군인 성직자 무기인가? +// ��체쨩챌, 짹쨘��횓 쩌쨘횁첨��횣 쨔짬짹창��횓째징? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isFighterWeapon(const Item* pItem) { if (pItem == NULL) @@ -241,7 +241,7 @@ bool isClericWeapon(const Item* pItem) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 총에 맞는 탄창인가? +// 횄횗쩔징 쨍횂쨈횂 횇쨘횄짖��횓째징? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isSuitableMagazine(const Item* pGun, const Item* pMagazine, bool hasVivid) { if (pGun == NULL || pMagazine == NULL) @@ -297,7 +297,7 @@ bool isSuitableMagazine(const Item* pGun, const Item* pMagazine, bool hasVivid) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어용 무기인가? +// 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤쩔챘 쨔짬짹창��횓째징? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isSlayerWeapon(Item::ItemClass IClass) { switch (IClass) { @@ -318,7 +318,7 @@ bool isSlayerWeapon(Item::ItemClass IClass) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어용 무기인가? +// 쨔챙횈횆��횑쩐챤쩔챘 쨔짬짹창��횓째징? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isVampireWeapon(Item::ItemClass IClass) { switch (IClass) { @@ -332,7 +332,7 @@ bool isVampireWeapon(Item::ItemClass IClass) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터스용 무기인가? +// 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒쩍쨘쩔챘 쨔짬짹창��횓째징? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isOustersWeapon(Item::ItemClass IClass) { switch (IClass) { @@ -347,7 +347,7 @@ bool isOustersWeapon(Item::ItemClass IClass) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어용 방어구인가? +// 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤쩔챘 쨔챈쩐챤짹쨍��횓째징? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isSlayerArmor(Item::ItemClass IClass) { switch (IClass) { @@ -367,7 +367,7 @@ bool isSlayerArmor(Item::ItemClass IClass) { return false; } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어용 방어구인가? +// 쨔챙횈횆��횑쩐챤쩔챘 쨔챈쩐챤짹쨍��횓째징? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isVampireArmor(Item::ItemClass IClass) { switch (IClass) { @@ -382,7 +382,7 @@ bool isVampireArmor(Item::ItemClass IClass) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터스 방어구인가? +// 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒쩍쨘 쨔챈쩐챤짹쨍��횓째징? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isOustersArmor(Item::ItemClass IClass) { switch (IClass) { @@ -400,7 +400,7 @@ bool isOustersArmor(Item::ItemClass IClass) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어용 악세사리인가? +// 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤쩔챘 쩐횉쩌쩌쨩챌쨍짰��횓째징? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isSlayerAccessory(Item::ItemClass IClass) { switch (IClass) { @@ -416,7 +416,7 @@ bool isSlayerAccessory(Item::ItemClass IClass) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어용 악세사리인가? +// 쨔챙횈횆��횑쩐챤쩔챘 쩐횉쩌쩌쨩챌쨍짰��횓째징? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isVampireAccessory(Item::ItemClass IClass) { switch (IClass) { @@ -434,7 +434,7 @@ bool isVampireAccessory(Item::ItemClass IClass) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터스용 악세사리인가? +// 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒쩍쨘쩔챘 쩐횉쩌쩌쨩챌쨍짰��횓째징? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isOustersAccessory(Item::ItemClass IClass) { switch (IClass) { @@ -452,10 +452,10 @@ bool isOustersAccessory(Item::ItemClass IClass) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 수리가능한 아이템인가? +// 쩌철쨍짰째징쨈횋횉횗 쩐횈��횑횇횤��횓째징? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isRepairableItem(const Item* pItem) { - // 유니크 아이템은 수리할 필요가 없다. + // ��짱쨈횕횇짤 쩐횈��횑횇횤��쨘 쩌철쨍짰횉횘 횉횎쩔채째징 쩐첩쨈횢. if (pItem == NULL || pItem->isUnique() || pItem->isTimeLimitItem()) return false; if (pItem->isFlagItem()) @@ -506,7 +506,7 @@ bool isRepairableItem(const Item* pItem) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아이템을 수리한다. +// 쩐횈��횑횇횤��쨩 쩌철쨍짰횉횗쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void repairItem(Item* pItem) { if (pItem != NULL && !pItem->isUnique() && isRepairableItem(pItem)) { @@ -519,16 +519,16 @@ void repairItem(Item* pItem) { OustersSummonItem* pOustersSummonItem = dynamic_cast(pItem); pOustersSummonItem->setCharge(pOustersSummonItem->getMaxCharge()); } else { - // 최내 내구치를 얻어내서 + // 횄횜쨀쨩 쨀쨩짹쨍횆징쨍짝 쩐챵쩐챤쨀쨩쩌짯 Durability_t maxDurability = computeMaxDurability(pItem); - // 수리한다. + // 쩌철쨍짰횉횗쨈횢. pItem->setDurability(maxDurability); } } } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아이템의 최대 내구도를 얻어낸다. +// 쩐횈��횑횇횤��횉 횄횜쨈챘 쨀쨩짹쨍쨉쨉쨍짝 쩐챵쩐챤쨀쩍쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Durability_t computeMaxDurability(Item* pItem) { if (pItem == NULL) @@ -539,7 +539,7 @@ Durability_t computeMaxDurability(Item* pItem) { unsigned long maxDurability = pItem->getMaxDurability(); - // 100%에서 시작 + // 100%쩔징쩌짯 쩍횄��횤 unsigned long plusPoint = 100; const list& optionTypes = pItem->getOptionTypeList(); @@ -560,20 +560,20 @@ Durability_t computeMaxDurability(Item* pItem) { } maxDurability = (maxDurability * plusPoint / 100); - // 65000 넘어가면 삑사리난다 -_-;;; + // 65000 쨀횗쩐챤째징쨍챕 쨩횪쨩챌쨍짰쨀짯쨈횢 -_-;;; // maxDurability = min( (unsigned long)65000, maxDurability ); return (Durability_t)maxDurability; } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 탄창을 갈아끼워준다. +// 횇쨘횄짖��쨩 째짜쩐횈쨀짖쩔철횁횠쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Bullet_t reloadArmsItem(Item* pGun, Item* pMagazine) { Assert(pGun != NULL); Assert(pMagazine != NULL); - // vivid magazine 체크는 여기 들어오기 전에 한다. 이 함수는 무조건 reload해준다. + // vivid magazine 횄쩌횇짤쨈횂 쩔짤짹창 쨉챕쩐챤쩔��짹창 ��체쩔징 횉횗쨈횢. ��횑 횉횚쩌철쨈횂 쨔짬횁쨋째횉 reload횉횠횁횠쨈횢. if (isSuitableMagazine(pGun, pMagazine, true) == false) return false; @@ -609,7 +609,7 @@ Bullet_t reloadArmsItem(Item* pGun, Item* pMagazine) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 총알을 빼준다. +// 횄횗쩐횏��쨩 쨩짤횁횠쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Bullet_t decreaseBullet(Item* pWeapon) @@ -626,7 +626,7 @@ Bullet_t decreaseBullet(Item* pWeapon) Bullet_t bullet = 0; Silver_t silver = 0; - // Gun class를 추가했다. by sigi. 2002.5.8 + // Gun class쨍짝 횄횩째징횉횩쨈횢. by sigi. 2002.5.8 /* if (IClass == Item::ITEM_CLASS_AR || IClass == Item::ITEM_CLASS_SMG @@ -690,7 +690,7 @@ Bullet_t decreaseBullet(Item* pWeapon) ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 남은 총알의 갯수를 리턴 +// 쨀짼��쨘 횄횗쩐횏��횉 째쨔쩌철쨍짝 쨍짰횇횕 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Bullet_t getRemainBullet(Item* pWeapon) @@ -735,7 +735,7 @@ Bullet_t getRemainBullet(Item* pWeapon) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 주을 수 있는 아이템인가? +// 횁횜��쨩 쩌철 ��횜쨈횂 쩐횈��횑횇횤��횓째징? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isPortableItem(Item* pItem) { Assert(pItem != NULL); @@ -756,15 +756,15 @@ bool isPortableItem(Item* pItem) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 사용할 수 있는 아이템인가? -// 여기서의 사용이란, 사용해서 사라지는 소모성 아이템을 말한다. +// 쨩챌쩔챘횉횘 쩌철 ��횜쨈횂 쩐횈��횑횇횤��횓째징? +// 쩔짤짹창쩌짯��횉 쨩챌쩔챘��횑쨋천, 쨩챌쩔챘횉횠쩌짯 쨩챌쨋처횁철쨈횂 쩌횘쨍챨쩌쨘 쩐횈��횑횇횤��쨩 쨍쨩횉횗쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isUsableItem(Item* pItem, Creature* pUser) { Assert(pItem != NULL); Assert(pUser != NULL); - // 나중에 같은 클래스지만, 어떤 것은 사용할 수 있고, - // 어떤 것은 사용할 수 없는 것이 나오지 않을까? + // 쨀짧횁횩쩔징 째째��쨘 횇짭쨌징쩍쨘횁철쨍쨍, 쩐챤쨋짼 째횒��쨘 쨩챌쩔챘횉횘 쩌철 ��횜째챠, + // 쩐챤쨋짼 째횒��쨘 쨩챌쩔챘횉횘 쩌철 쩐첩쨈횂 째횒��횑 쨀짧쩔��횁철 쩐횎��쨩짹챤? // ItemType_t IType = pItem->getItemType(); switch (pItem->getItemClass()) { @@ -798,7 +798,7 @@ bool isUsableItem(Item* pItem, Creature* pUser) { break; case Item::ITEM_CLASS_EVENT_TREE: if (pItem->getItemType() == 12 || (pItem->getItemType() >= 26 && pItem->getItemType() <= 28)) - return true; // 완성된 트리 + return true; // 쩔횕쩌쨘쨉횊 횈짰쨍짰 break; case Item::ITEM_CLASS_EVENT_ETC: @@ -871,7 +871,7 @@ bool isUsableItem(Item* pItem, Creature* pUser) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아이템의 숫자를 줄인다. +// 쩐횈��횑횇횤��횉 쩌첵��횣쨍짝 횁횢��횓쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ItemNum_t decreaseItemNum(Item* pItem, Inventory* pInventory, const string& OwnerID, Storage storage, StorageID_t storageID, BYTE x, BYTE y) { @@ -881,18 +881,18 @@ ItemNum_t decreaseItemNum(Item* pItem, Inventory* pInventory, const string& Owne Assert(isStackable(pItem)); if (pItem->getNum() > 1) { - pItem->setNum(pItem->getNum() - 1); // 아이템의 갯수를 하나 줄인다. - pInventory->decreaseItemNum(); // 인벤토리 총 갯수를 줄인다. - pInventory->decreaseWeight(pItem->getWeight()); // 인벤토리 총 무게를 줄인다. - // pItem->save(OwnerID, storage, storageID, x, y); // 아이템 정보를 저장한다. - // 아이템 저장 최적화. 2002.7.25 by sigi + pItem->setNum(pItem->getNum() - 1); // 쩐횈��횑횇횤��횉 째쨔쩌철쨍짝 횉횕쨀짧 횁횢��횓쨈횢. + pInventory->decreaseItemNum(); // ��횓쨘짜횇채쨍짰 횄횗 째쨔쩌철쨍짝 횁횢��횓쨈횢. + pInventory->decreaseWeight(pItem->getWeight()); // ��횓쨘짜횇채쨍짰 횄횗 쨔짬째횚쨍짝 횁횢��횓쨈횢. + // pItem->save(OwnerID, storage, storageID, x, y); // 쩐횈��횑횇횤 횁짚쨘쨍쨍짝 ��첬��책횉횗쨈횢. + // 쩐횈��횑횇횤 ��첬��책 횄횜��청횊짯. 2002.7.25 by sigi char pField[80]; sprintf(pField, "Num=%d", pItem->getNum()); pItem->tinysave(pField); return pItem->getNum(); - } else // 아이템이 1개짜리였으니, 삭제한다. + } else // 쩐횈��횑횇횤��횑 1째쨀횂짜쨍짰쩔쨈��쨍쨈횕, 쨩챔횁짝횉횗쨈횢. { pInventory->deleteItem(x, y); pItem->destroy(); @@ -958,7 +958,7 @@ bool hasOptionClass(const list& optionTypes, OptionType_t optionTy return true; } } catch (Throwable& t) { - // 무시.. + // 쨔짬쩍횄.. filelog("hasOptionClassBug.txt", "%s", t.toString().c_str()); } @@ -1025,18 +1025,18 @@ string getOptionTypeToString(const list& optionTypes) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 레어 아이템 : 다음 옵션을 붙일까? +// 쨌쨔쩐챤 쩐횈��횑횇횤 : 쨈횢��쩍 쩔횋쩌횉��쨩 쨘횢��횕짹챤? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isPossibleNextOption(ITEM_TEMPLATE* pTemplate) { - // 현재는 옵션이 2개까지밖에 안 붙는다. + // 횉철��챌쨈횂 쩔횋쩌횉��횑 2째쨀짹챤횁철쨔횤쩔징 쩐횊 쨘횢쨈횂쨈횢. if (pTemplate->OptionType.size() >= 5) return false; - // 아무것도 없다면 무조건 붙인다...고 하는건 아니지만 어쨋든 그렇다 - -; + // 쩐횈쨔짬째횒쨉쨉 쩐첩쨈횢쨍챕 쨔짬횁쨋째횉 쨘횢��횓쨈횢...째챠 횉횕쨈횂째횉 쩐횈쨈횕횁철쨍쨍 쩐챤횂쨋쨉챌 짹횞쨌쨍쨈횢 - -; if (pTemplate->OptionType.empty()) return true; - // 아이템에 특별히 적용되어 있는 옵션 확률을 적용시킨다. + // 쩐횈��횑횇횤쩔징 횈짱쨘째횊첨 ��청쩔챘쨉횉쩐챤 ��횜쨈횂 쩔횋쩌횉 횊짰쨌체��쨩 ��청쩔챘쩍횄횇짼쨈횢. if (pTemplate->NextOptionRatio != 0) { int dice = rand() % 100; // cout << "NextOptionRatio : " << dice << " < " << (int)pTemplate->NextOptionRatio << endl; @@ -1044,13 +1044,13 @@ bool isPossibleNextOption(ITEM_TEMPLATE* pTemplate) { } try { - // 아이템 종류별로.. 다음 옵션이 붙을 확률을 구한다. + // 쩐횈��횑횇횤 횁쩐쨌첫쨘째쨌횓.. 쨈횢��쩍 쩔횋쩌횉��횑 쨘횢��쨩 횊짰쨌체��쨩 짹쨍횉횗쨈횢. ItemInfo* pItemInfo = g_pItemInfoManager->getItemInfo(pTemplate->ItemClass, pTemplate->ItemType); Ratio_t nextItemRatio = pItemInfo->getNextOptionRatio(); - // 현재 붙은 옵션에 대해서.. 다음 옵션이 붙을 확률을 구한다. + // 횉철��챌 쨘횢��쨘 쩔횋쩌횉쩔징 쨈챘횉횠쩌짯.. 쨈횢��쩍 쩔횋쩌횉��횑 쨘횢��쨩 횊짰쨌체��쨩 짹쨍횉횗쨈횢. list::const_iterator itr = pTemplate->OptionType.begin(); - Ratio_t nextOptionRatio = nextItemRatio; // 계산 줄일려고.. + Ratio_t nextOptionRatio = nextItemRatio; // 째챔쨩챗 횁횢��횕쨌횁째챠.. Ratio_t baseMultiplier = 100; // 100% for (; itr != pTemplate->OptionType.end(); itr++) { OptionInfo* pOptionInfo = g_pOptionInfoManager->getOptionInfo(*itr); @@ -1060,8 +1060,8 @@ bool isPossibleNextOption(ITEM_TEMPLATE* pTemplate) { baseMultiplier *= 100; } - // [예제] 옵션이 두 개 붙어 있는 아이템에서 - // 세번째 옵션이 붙을 확률이라면.. + // [쩔쨔횁짝] 쩔횋쩌횉��횑 쨉횓 째쨀 쨘횢쩐챤 ��횜쨈횂 쩐횈��횑횇횤쩔징쩌짯 + // 쩌쩌쨔첩횂째 쩔횋쩌횉��횑 쨘횢��쨩 횊짰쨌체��횑쨋처쨍챕.. // // nextItemRatio = 10 % // nextOptionRatio1 = 20 % @@ -1070,7 +1070,7 @@ bool isPossibleNextOption(ITEM_TEMPLATE* pTemplate) { // total nextOptionRatio = nextItemRatio * nextOptionRatio1 * nextOptionRatio2 // = 10 * 20 * 30 = 6000 // - // baseMultiplier = 100(초기값) * 100(option1) * 100(option2) + // baseMultiplier = 100(횄횎짹창째짧) * 100(option1) * 100(option2) // = 1000000 // // selectRatio = 0~baseMultiplier = 0~1000000 @@ -1082,14 +1082,14 @@ bool isPossibleNextOption(ITEM_TEMPLATE* pTemplate) { Ratio_t selectRatio = rand() % baseMultiplier; - // 레어 아이템 루팅 확률을 적용시킨다. + // 쨌쨔쩐챤 쩐횈��횑횇횤 쨌챌횈횄 횊짰쨌체��쨩 ��청쩔챘쩍횄횇짼쨈횢. nextOptionRatio = getPercentValue(nextOptionRatio, g_pVariableManager->getRareItemRatio()); - // 확률 체크 + // 횊짰쨌체 횄쩌횇짤 return selectRatio < nextOptionRatio; } catch (Throwable& t) { - // 일단 무시한다. + // ��횕쨈횥 쨔짬쩍횄횉횗쨈횢. filelog("nextOptionBug.txt", "%s", t.toString().c_str()); } @@ -1097,7 +1097,7 @@ bool isPossibleNextOption(ITEM_TEMPLATE* pTemplate) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 갬블 아이템 생성 +// 째쨌쨘챠 쩐횈��횑횇횤 쨩첵쩌쨘 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Item* getRandomMysteriousItem(Creature* pCreature, Item::ItemClass itemClass, int maxLevel) @@ -1115,7 +1115,7 @@ Item* getRandomMysteriousItem(Creature* pCreature, Item::ItemClass itemClass, in ItemInfo* pItemInfo = NULL; //---------------------------------------------------------------------- - // Slayer인 경우 + // Slayer��횓 째챈쩔챙 //---------------------------------------------------------------------- if (pCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); @@ -1131,27 +1131,27 @@ Item* getRandomMysteriousItem(Creature* pCreature, Item::ItemClass itemClass, in Attr_t ReqSum, ReqSum2; Attr_t ReqGender; - // gamble할 수 있는 한계를 좀 더 높혀본다. + // gamble횉횘 쩌철 ��횜쨈횂 횉횗째챔쨍짝 횁쨩 쨈천 쨀척횉척쨘쨩쨈횢. CSTR += 3; CDEX += 3; CINT += 3; CSUM += 5; - // level제한 + // level횁짝횉횗 if (maxLevel != 0) { - int maxAttr = maxLevel * 2 / 3; // attr은 SUM의 2/3으로 본다. + int maxAttr = maxLevel * 2 / 3; // attr��쨘 SUM��횉 2/3��쨍쨌횓 쨘쨩쨈횢. CSTR = min((int)maxAttr, (int)CSTR); CDEX = min((int)maxAttr, (int)CDEX); CINT = min((int)maxAttr, (int)CINT); CSUM = min((int)maxLevel, (int)CSUM); } - // 10번만 돌려본다. + // 10쨔첩쨍쨍 쨉쨔쨌횁쨘쨩쨈횢. int i = 10; do { itemType = pInfoClass->getRandomItemType(); - // 이 itemType을 생성해도 되는 level인지 확인한다. + // ��횑 itemType��쨩 쨩첵쩌쨘횉횠쨉쨉 쨉횉쨈횂 level��횓횁철 횊짰��횓횉횗쨈횢. pItemInfo = g_pItemInfoManager->getItemInfo(itemClass, itemType); ReqSTR2 = ReqSTR = pItemInfo->getReqSTR(); @@ -1163,14 +1163,14 @@ Item* getRandomMysteriousItem(Creature* pCreature, Item::ItemClass itemClass, in if (CSTR >= ReqSTR && CDEX >= ReqDEX && CINT >= ReqINT && CSUM >= ReqSum && (ReqGender == GENDER_BOTH || pSlayer->getSex() == MALE && ReqGender == GENDER_MALE || pSlayer->getSex() == FEMALE && ReqGender == GENDER_FEMALE)) { - // 이 item type으로 결정한다. + // ��횑 item type��쨍쨌횓 째찼횁짚횉횗쨈횢. break; } } while (--i); if (i == 0) { - // 여자인 경우는 기본 item type이 다르다. + // 쩔짤��횣��횓 째챈쩔챙쨈횂 짹창쨘쨩 item type��횑 쨈횢쨍짙쨈횢. if ((itemClass == Item::ITEM_CLASS_COAT || itemClass == Item::ITEM_CLASS_TROUSER) && pSlayer->getSex() == FEMALE) { itemType = 1; @@ -1178,13 +1178,13 @@ Item* getRandomMysteriousItem(Creature* pCreature, Item::ItemClass itemClass, in itemType = 0; } - // 밑에서 체크할때 무시하기 위해서.. + // 쨔횠쩔징쩌짯 횄쩌횇짤횉횘쨋짠 쨔짬쩍횄횉횕짹창 ��짠횉횠쩌짯.. pItemInfo = NULL; } - // 아이템이 옵션을 가지고 있다면, - // 옵션의 종류에 따라서 능력치 제한을 올려준다. + // 쩐횈��횑횇횤��횑 쩔횋쩌횉��쨩 째징횁철째챠 ��횜쨈횢쨍챕, + // 쩔횋쩌횉��횉 횁쩐쨌첫쩔징 쨉청쨋처쩌짯 쨈횋쨌횂횆징 횁짝횉횗��쨩 쩔횄쨌횁횁횠쨈횢. int maxOptionLevel = max(1, min(100, (int)(CSUM / 3))); const vector& optionVector = @@ -1202,15 +1202,15 @@ Item* getRandomMysteriousItem(Creature* pCreature, Item::ItemClass itemClass, in cout << endl; */ - // Total OptionRatio를 구한다. + // Total OptionRatio쨍짝 짹쨍횉횗쨈횢. int itemOptionRatio = g_pOptionInfoManager->getTotalGambleRatio((Item::ItemClass)itemClass, maxOptionLevel); if (optionVector.size() > 0 && itemOptionRatio > 0 && (pItemInfo == NULL || !pItemInfo->isUnique())) { - // 10번만 돌려본다. + // 10쨔첩쨍쨍 쨉쨔쨌횁쨘쨩쨈횢. int i = 10; do { - // random으로 option을 선택한다. + // random��쨍쨌횓 option��쨩 쩌짹횇횄횉횗쨈횢. int optionRatio = random() % itemOptionRatio; int ratioSum = 0; @@ -1225,13 +1225,13 @@ Item* getRandomMysteriousItem(Creature* pCreature, Item::ItemClass itemClass, in ratioSum += pOptionInfo->getRatio(); if (optionRatio < ratioSum) { - // 이 option을 선택한다. + // ��횑 option��쨩 쩌짹횇횄횉횗쨈횢. // cout << "select : " << (int)optionType << endl; break; } } - // option의 요구 능력치를 더해서 + // option��횉 쩔채짹쨍 쨈횋쨌횂횆징쨍짝 쨈천횉횠쩌짯 if (ReqSTR != 0) ReqSTR = ReqSTR2 + (pOptionInfo->getReqSum() * 2); if (ReqDEX != 0) @@ -1253,9 +1253,9 @@ Item* getRandomMysteriousItem(Creature* pCreature, Item::ItemClass itemClass, in // << "CDEX=" << CDEX << ", " // << "CINT=" << CINT << endl; - // player의 능력치에 맞는 아이템인지 확인한다. + // player��횉 쨈횋쨌횂횆징쩔징 쨍횂쨈횂 쩐횈��횑횇횤��횓횁철 횊짰��횓횉횗쨈횢. if (CSTR >= ReqSTR && CDEX >= ReqDEX && CINT >= ReqINT && CSUM >= ReqSum) { - // 이 option type으로 결정한다. + // ��횑 option type��쨍쨌횓 째찼횁짚횉횗쨈횢. // cout << "OK!" << endl; break; } @@ -1266,22 +1266,22 @@ Item* getRandomMysteriousItem(Creature* pCreature, Item::ItemClass itemClass, in optionType = 0; //(rand()%3==0? 1: (rand()%2? 6:11)); } } - // 무옵 // 적절한게 없으면 STR+1, DEX+1, INT+1 중에서 암거나.. + // 쨔짬쩔횋 // ��청��첵횉횗째횚 쩐첩��쨍쨍챕 STR+1, DEX+1, INT+1 횁횩쩔징쩌짯 쩐횕째횇쨀짧.. else optionType = 0; //(rand()%3==0? 1: (rand()%2? 6:11)); } //---------------------------------------------------------------------- - // Vampire인 경우 + // Vampire��횓 째챈쩔챙 //---------------------------------------------------------------------- else if (pCreature->isVampire()) { Vampire* pVampire = dynamic_cast(pCreature); Level_t CLevel = pVampire->getLevel(); - // gamble할 수 있는 한계를 좀 더 높혀본다. + // gamble횉횘 쩌철 ��횜쨈횂 횉횗째챔쨍짝 횁쨩 쨈천 쨀척횉척쨘쨩쨈횢. CLevel += 3; - // level제한 + // level횁짝횉횗 if (maxLevel != 0) { CLevel = min((int)maxLevel, (int)CLevel); } @@ -1290,19 +1290,19 @@ Item* getRandomMysteriousItem(Creature* pCreature, Item::ItemClass itemClass, in Attr_t ReqGender; - // 10번만 돌려본다. + // 10쨔첩쨍쨍 쨉쨔쨌횁쨘쨩쨈횢. int i = 10; do { itemType = pInfoClass->getRandomItemType(); - // 이 itemType을 생성해도 되는 level인지 확인한다. + // ��횑 itemType��쨩 쨩첵쩌쨘횉횠쨉쨉 쨉횉쨈횂 level��횓횁철 횊짰��횓횉횗쨈횢. pItemInfo = g_pItemInfoManager->getItemInfo(itemClass, itemType); ReqLevel2 = ReqLevel = pItemInfo->getReqLevel(); ReqGender = pItemInfo->getReqGender(); - // 레벨 제한이 없거나 제한 레벨이 높고 - // 성별이 맞아야 한다. + // 쨌쨔쨘짠 횁짝횉횗��횑 쩐첩째횇쨀짧 횁짝횉횗 쨌쨔쨘짠��횑 쨀척째챠 + // 쩌쨘쨘째��횑 쨍횂쩐횈쩐횩 횉횗쨈횢. if ((ReqLevel <= 0 || CLevel >= ReqLevel) && (ReqGender == GENDER_BOTH || pVampire->getSex() == MALE && ReqGender == GENDER_MALE || pVampire->getSex() == FEMALE && ReqGender == GENDER_FEMALE)) { @@ -1312,7 +1312,7 @@ Item* getRandomMysteriousItem(Creature* pCreature, Item::ItemClass itemClass, in } while (--i); if (i == 0) { - // 여자인 경우는 기본 item type이 다르다. + // 쩔짤��횣��횓 째챈쩔챙쨈횂 짹창쨘쨩 item type��횑 쨈횢쨍짙쨈횢. if (Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_COAT && pVampire->getSex() == FEMALE) { itemType = 1; } else { @@ -1320,15 +1320,15 @@ Item* getRandomMysteriousItem(Creature* pCreature, Item::ItemClass itemClass, in } } - // 아이템이 옵션을 가지고 있다면, - // 옵션의 종류에 따라서 능력치 제한을 올려준다. + // 쩐횈��횑횇횤��횑 쩔횋쩌횉��쨩 째징횁철째챠 ��횜쨈횢쨍챕, + // 쩔횋쩌횉��횉 횁쩐쨌첫쩔징 쨉청쨋처쩌짯 쨈횋쨌횂횆징 횁짝횉횗��쨩 쩔횄쨌횁횁횠쨈횢. int maxOptionLevel = max(1, min(100, (int)CLevel)); const vector& optionVector = g_pOptionInfoManager->getPossibleGambleOptionVector((Item::ItemClass)itemClass, maxOptionLevel); vector::const_iterator iOption; - // Total OptionRatio를 구한다. + // Total OptionRatio쨍짝 짹쨍횉횗쨈횢. int itemOptionRatio = g_pOptionInfoManager->getTotalGambleRatio((Item::ItemClass)itemClass, maxOptionLevel); /* @@ -1344,11 +1344,11 @@ Item* getRandomMysteriousItem(Creature* pCreature, Item::ItemClass itemClass, in if (optionVector.size() > 0 && itemOptionRatio > 0 && (pItemInfo == NULL || !pItemInfo->isUnique())) { - // 10번만 돌려본다. + // 10쨔첩쨍쨍 쨉쨔쨌횁쨘쨩쨈횢. int i = 10; do { - // random으로 option을 선택한다. + // random��쨍쨌횓 option��쨩 쩌짹횇횄횉횗쨈횢. int optionRatio = random() % itemOptionRatio; int ratioSum = 0; @@ -1363,17 +1363,17 @@ Item* getRandomMysteriousItem(Creature* pCreature, Item::ItemClass itemClass, in ratioSum += pOptionInfo->getRatio(); if (optionRatio < ratioSum) { - // 이 option을 선택한다. + // ��횑 option��쨩 쩌짹횇횄횉횗쨈횢. break; } } - // option의 요구 능력치를 더해서 + // option��횉 쩔채짹쨍 쨈횋쨌횂횆징쨍짝 쨈천횉횠쩌짯 ReqLevel = ReqLevel2 + pOptionInfo->getReqLevel(); - // player의 능력치에 맞는 아이템인지 확인한다. + // player��횉 쨈횋쨌횂횆징쩔징 쨍횂쨈횂 쩐횈��횑횇횤��횓횁철 횊짰��횓횉횗쨈횢. if (ReqLevel <= 0 || CLevel >= ReqLevel) { - // 이 option type으로 결정한다. + // ��횑 option type��쨍쨌횓 째찼횁짚횉횗쨈횢. break; } @@ -1383,40 +1383,40 @@ Item* getRandomMysteriousItem(Creature* pCreature, Item::ItemClass itemClass, in optionType = 0; //(rand()%3==0? 1: (rand()%2? 6:11)); } } - // 무옵! // 적절한게 없으면 STR+1, DEX+1, INT+1 중에서 암거나.. + // 쨔짬쩔횋! // ��청��첵횉횗째횚 쩐첩��쨍쨍챕 STR+1, DEX+1, INT+1 횁횩쩔징쩌짯 쩐횕째횇쨀짧.. else optionType = 0; //(rand()%3==0? 1: (rand()%2? 6:11)); } //---------------------------------------------------------------------- - // Ousters인 경우 + // Ousters��횓 째챈쩔챙 //---------------------------------------------------------------------- else if (pCreature->isOusters()) { Ousters* pOusters = dynamic_cast(pCreature); Level_t CLevel = pOusters->getLevel(); - // gamble할 수 있는 한계를 좀 더 높혀본다. + // gamble횉횘 쩌철 ��횜쨈횂 횉횗째챔쨍짝 횁쨩 쨈천 쨀척횉척쨘쨩쨈횢. CLevel += 3; - // level제한 + // level횁짝횉횗 if (maxLevel != 0) { CLevel = min((int)maxLevel, (int)CLevel); } Attr_t ReqLevel, ReqLevel2; - // 10번만 돌려본다. + // 10쨔첩쨍쨍 쨉쨔쨌횁쨘쨩쨈횢. int i = 10; do { itemType = pInfoClass->getRandomItemType(); - // 이 itemType을 생성해도 되는 level인지 확인한다. + // ��횑 itemType��쨩 쨩첵쩌쨘횉횠쨉쨉 쨉횉쨈횂 level��횓횁철 횊짰��횓횉횗쨈횢. pItemInfo = g_pItemInfoManager->getItemInfo(itemClass, itemType); ReqLevel2 = ReqLevel = pItemInfo->getReqLevel(); - // 레벨 제한이 없거나 제한 레벨이 높고 - // 성별이 맞아야 한다. + // 쨌쨔쨘짠 횁짝횉횗��횑 쩐첩째횇쨀짧 횁짝횉횗 쨌쨔쨘짠��횑 쨀척째챠 + // 쩌쨘쨘째��횑 쨍횂쩐횈쩐횩 횉횗쨈횢. if ((ReqLevel <= 0 || CLevel >= ReqLevel)) { break; } @@ -1427,15 +1427,15 @@ Item* getRandomMysteriousItem(Creature* pCreature, Item::ItemClass itemClass, in itemType = 0; } - // 아이템이 옵션을 가지고 있다면, - // 옵션의 종류에 따라서 능력치 제한을 올려준다. + // 쩐횈��횑횇횤��횑 쩔횋쩌횉��쨩 째징횁철째챠 ��횜쨈횢쨍챕, + // 쩔횋쩌횉��횉 횁쩐쨌첫쩔징 쨉청쨋처쩌짯 쨈횋쨌횂횆징 횁짝횉횗��쨩 쩔횄쨌횁횁횠쨈횢. int maxOptionLevel = max(1, min(100, (int)CLevel)); const vector& optionVector = g_pOptionInfoManager->getPossibleGambleOptionVector((Item::ItemClass)itemClass, maxOptionLevel); vector::const_iterator iOption; - // Total OptionRatio를 구한다. + // Total OptionRatio쨍짝 짹쨍횉횗쨈횢. int itemOptionRatio = g_pOptionInfoManager->getTotalGambleRatio((Item::ItemClass)itemClass, maxOptionLevel); /* @@ -1451,11 +1451,11 @@ Item* getRandomMysteriousItem(Creature* pCreature, Item::ItemClass itemClass, in if (optionVector.size() > 0 && itemOptionRatio > 0 && (pItemInfo == NULL || !pItemInfo->isUnique())) { - // 10번만 돌려본다. + // 10쨔첩쨍쨍 쨉쨔쨌횁쨘쨩쨈횢. int i = 10; do { - // random으로 option을 선택한다. + // random��쨍쨌횓 option��쨩 쩌짹횇횄횉횗쨈횢. int optionRatio = random() % itemOptionRatio; int ratioSum = 0; @@ -1470,17 +1470,17 @@ Item* getRandomMysteriousItem(Creature* pCreature, Item::ItemClass itemClass, in ratioSum += pOptionInfo->getRatio(); if (optionRatio < ratioSum) { - // 이 option을 선택한다. + // ��횑 option��쨩 쩌짹횇횄횉횗쨈횢. break; } } - // option의 요구 능력치를 더해서 + // option��횉 쩔채짹쨍 쨈횋쨌횂횆징쨍짝 쨈천횉횠쩌짯 ReqLevel = ReqLevel2 + pOptionInfo->getReqLevel(); - // player의 능력치에 맞는 아이템인지 확인한다. + // player��횉 쨈횋쨌횂횆징쩔징 쨍횂쨈횂 쩐횈��횑횇횤��횓횁철 횊짰��횓횉횗쨈횢. if (ReqLevel <= 0 || CLevel >= ReqLevel) { - // 이 option type으로 결정한다. + // ��횑 option type��쨍쨌횓 째찼횁짚횉횗쨈횢. break; } @@ -1490,12 +1490,12 @@ Item* getRandomMysteriousItem(Creature* pCreature, Item::ItemClass itemClass, in optionType = 0; //(rand()%3==0? 1: (rand()%2? 6:11)); } } - // 무옵! // 적절한게 없으면 STR+1, DEX+1, INT+1 중에서 암거나.. + // 쨔짬쩔횋! // ��청��첵횉횗째횚 쩐첩��쨍쨍챕 STR+1, DEX+1, INT+1 횁횩쩔징쩌짯 쩐횕째횇쨀짧.. else optionType = 0; //(rand()%3==0? 1: (rand()%2? 6:11)); } - // item을 생성해서 넘겨준다. + // item��쨩 쨩첵쩌쨘횉횠쩌짯 쨀횗째횥횁횠쨈횢. list optionTypes; if (optionType != 0) optionTypes.push_back(optionType); @@ -1509,7 +1509,7 @@ Item* getRandomMysteriousItem(Creature* pCreature, Item::ItemClass itemClass, in } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 옵션이 붙을 수 있는 아이템인가? +// 쩔횋쩌횉��횑 쨘횢��쨩 쩌철 ��횜쨈횂 쩐횈��횑횇횤��횓째징? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isPossibleOptionItemClass(Item::ItemClass IClass) { switch (IClass) { @@ -1568,7 +1568,7 @@ bool isPossibleOptionItemClass(Item::ItemClass IClass) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 다음 단계로 업그레이드될 수 있는 ItemType인가 +// 쨈횢��쩍 쨈횥째챔쨌횓 쩐첨짹횞쨌쨔��횑쨉책쨉횋 쩌철 ��횜쨈횂 ItemType��횓째징 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isPossibleUpgradeItemType(Item::ItemClass IClass) { switch (IClass) { @@ -1625,7 +1625,7 @@ ItemType_t getUpgradeItemType(Item::ItemClass IClass, ItemType_t itemType, ItemT InfoClassManager* pInfoClass = g_pItemInfoManager->getInfoManager(IClass); Assert(pInfoClass != NULL); - // 아이템 업그레이드 정보가 DB에 들어간다. 여기서는 주어진 회수만큼 다음 ItemType으로 옮겨간다. + // 쩐횈��횑횇횤 쩐첨짹횞쨌쨔��횑쨉책 횁짚쨘쨍째징 DB쩔징 쨉챕쩐챤째짙쨈횢. 쩔짤짹창쩌짯쨈횂 횁횜쩐챤횁첩 횊쨍쩌철쨍쨍횇짯 쨈횢��쩍 ItemType��쨍쨌횓 쩔횇째횥째짙쨈횢. ItemType_t newItemType = itemType; for (int i = 0; i < upgradeCount; i++) { @@ -1639,7 +1639,7 @@ ItemType_t getUpgradeItemType(Item::ItemClass IClass, ItemType_t itemType, ItemT /* int maxItemType = pInfoClass->getInfoCount()-1; - // 이미 최고 아이템인 경우 + // ��횑쨔횑 횄횜째챠 쩐횈��횑횇횤��횓 째챈쩔챙 if (itemType==maxItemType) { //cout << itemType << "(max)" << endl; @@ -1648,7 +1648,7 @@ ItemType_t getUpgradeItemType(Item::ItemClass IClass, ItemType_t itemType, ItemT int itemTypeGap = 1; - // 아이템 단계 순서가 2단계씩 되어 있는 아이템 + // 쩐횈��횑횇횤 쨈횥째챔 쩌첩쩌짯째징 2쨈횥째챔쩐쩔 쨉횉쩐챤 ��횜쨈횂 쩐횈��횑횇횤 if (IClass==Item::ITEM_CLASS_COAT || IClass==Item::ITEM_CLASS_TROUSER || IClass==Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_COAT) @@ -1658,17 +1658,17 @@ ItemType_t getUpgradeItemType(Item::ItemClass IClass, ItemType_t itemType, ItemT int newItemType = min(maxItemType, itemType + upgradeCount*itemTypeGap); - // 2단계씩 건너띄어야할 경우 + // 2쨈횥째챔쩐쩔 째횉쨀횎쨋챌쩐챤쩐횩횉횘 째챈쩔챙 if (itemTypeGap==2 && (itemType & 0x01)!=(newItemType & 0x01)) newItemType -= 1; - // 최고 아이템이 유니크일 수도 있는데.. 이건 빼주자.. + // 횄횜째챠 쩐횈��횑횇횤��횑 ��짱쨈횕횇짤��횕 쩌철쨉쨉 ��횜쨈횂쨉짜.. ��횑째횉 쨩짤횁횜��횣.. while (newItemType > itemType) { ItemInfo* pItemInfo = pInfoClass->getItemInfo( newItemType ); Assert(pItemInfo!=NULL); - // 유니크라면.. 한 단계씩 낮춰준다. + // ��짱쨈횕횇짤쨋처쨍챕.. 횉횗 쨈횥째챔쩐쩔 쨀쨌횄챌횁횠쨈횢. if (pItemInfo->isUnique()) newItemType-=itemTypeGap; else break; } @@ -1695,9 +1695,9 @@ ItemType_t getDowngradeItemType(Item::ItemClass IClass, ItemType_t itemType) { /* ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 크리스마스 트리 이벤트용 +// 횇짤쨍짰쩍쨘쨍쨋쩍쨘 횈짰쨍짰 ��횑쨘짜횈짰쩔챘 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 트리 조각을 검색 +// 횈짰쨍짰 횁쨋째짖��쨩 째횏쨩철 TPOINT checkEventTree( PlayerCreature* pPC, CoordInven_t iX, CoordInven_t iY ) { __BEGIN_TRY @@ -1727,7 +1727,7 @@ TPOINT checkEventTree( PlayerCreature* pPC, CoordInven_t iX, CoordInven_t iY ) CoordInven_t curIX = 0, curIY = 0; ItemType_t compType = 0; - // 트리 조각이 제대로 맞춰져 있는지 확인한다. + // 횈짰쨍짰 횁쨋째짖��횑 횁짝쨈챘쨌횓 쨍횂횄챌횁짰 ��횜쨈횂횁철 횊짰��횓횉횗쨈횢. for ( curIY = startY; curIY < startY + 4; curIY++ ) { for ( curIX = startX; curIX < startX + 3; curIX++ ) @@ -1752,7 +1752,7 @@ TPOINT checkEventTree( PlayerCreature* pPC, CoordInven_t iX, CoordInven_t iY ) __END_CATCH } -// 고대문헌 +// 째챠쨈챘쨔짰횉책 TPOINT checkEventDocument( PlayerCreature* pPC, CoordInven_t iX, CoordInven_t iY ) { __BEGIN_TRY @@ -1771,7 +1771,7 @@ TPOINT checkEventDocument( PlayerCreature* pPC, CoordInven_t iX, CoordInven_t iY ItemType_t itemType = pCurItem->getItemType(); - // 고대문헌 조각은 13부터 시작한다 + // 째챠쨈챘쨔짰횉책 횁쨋째짖��쨘 13쨘횓횇횒 쩍횄��횤횉횗쨈횢 itemType = itemType - 13; CoordInven_t startX = iX - itemType % 3; @@ -1784,10 +1784,10 @@ TPOINT checkEventDocument( PlayerCreature* pPC, CoordInven_t iX, CoordInven_t iY CoordInven_t curIX = 0, curIY = 0; - // 고대문헌 조각은 13부터 시작한다 + // 째챠쨈챘쨔짰횉책 횁쨋째짖��쨘 13쨘횓횇횒 쩍횄��횤횉횗쨈횢 ItemType_t compType = 13; - // 고대 무헌 조각이 제대로 맞춰져 있는지 확인한다. + // 째챠쨈챘 쨔짬횉책 횁쨋째짖��횑 횁짝쨈챘쨌횓 쨍횂횄챌횁짰 ��횜쨈횂횁철 횊짰��횓횉횗쨈횢. for ( curIY = startY; curIY < startY + 4; curIY++ ) { for ( curIX = startX; curIX < startX + 3; curIX++ ) @@ -1812,8 +1812,8 @@ TPOINT checkEventDocument( PlayerCreature* pPC, CoordInven_t iX, CoordInven_t iY __END_CATCH } -// 인형 -_-;; 이거 일반화 금방 시킬 것 같은데 ;; 인자만 하나 더 받도록 하면 -_-; -// 담에 퀘스트 때는 일반화 시키도록 하자. ㅡ.ㅡa +// ��횓횉체 -_-;; ��횑째횇 ��횕쨔횦횊짯 짹횦쨔챈 쩍횄횇쨀 째횒 째째��쨘쨉짜 ;; ��횓��횣쨍쨍 횉횕쨀짧 쨈천 쨔횧쨉쨉쨌횕 횉횕쨍챕 -_-; +// 쨈찾쩔징 횆첫쩍쨘횈짰 쨋짠쨈횂 ��횕쨔횦횊짯 쩍횄횇째쨉쨉쨌횕 횉횕��횣. 짚횗.짚횗a TPOINT checkEventDoll( PlayerCreature* pPC, CoordInven_t iX, CoordInven_t iY ) { __BEGIN_TRY @@ -1832,7 +1832,7 @@ TPOINT checkEventDoll( PlayerCreature* pPC, CoordInven_t iX, CoordInven_t iY ) ItemType_t itemType = pCurItem->getItemType(); - // 인형 조각은 29부터 시작한다 + // ��횓횉체 횁쨋째짖��쨘 29쨘횓횇횒 쩍횄��횤횉횗쨈횢 itemType = itemType - 29; CoordInven_t startX = iX - itemType % 3; @@ -1845,10 +1845,10 @@ TPOINT checkEventDoll( PlayerCreature* pPC, CoordInven_t iX, CoordInven_t iY ) CoordInven_t curIX = 0, curIY = 0; - // 인형 조각은 29부터 시작한다 + // ��횓횉체 횁쨋째짖��쨘 29쨘횓횇횒 쩍횄��횤횉횗쨈횢 ItemType_t compType = 29; - // 고대 무헌 조각이 제대로 맞춰져 있는지 확인한다. + // 째챠쨈챘 쨔짬횉책 횁쨋째짖��횑 횁짝쨈챘쨌횓 쨍횂횄챌횁짰 ��횜쨈횂횁철 횊짰��횓횉횗쨈횢. for ( curIY = startY; curIY < startY + 4; curIY++ ) { for ( curIX = startX; curIX < startX + 3; curIX++ ) @@ -1874,7 +1874,7 @@ TPOINT checkEventDoll( PlayerCreature* pPC, CoordInven_t iX, CoordInven_t iY ) } */ -// 일반화 시킨 거 checkEventTree 랑 checkEventDocument 랑 checkEventDoll 은 지우자 +// ��횕쨔횦횊짯 쩍횄횇짼 째횇 checkEventTree 쨋청 checkEventDocument 쨋청 checkEventDoll ��쨘 횁철쩔챙��횣 TPOINT checkEventPuzzle(PlayerCreature* pPC, CoordInven_t iX, CoordInven_t iY, int start) { __BEGIN_TRY @@ -1927,7 +1927,7 @@ TPOINT checkEventPuzzle(PlayerCreature* pPC, CoordInven_t iX, CoordInven_t iY, i __END_CATCH } -// 인벤토리의 (X0, Y0) - (X1, y1) 범위의 아이템을 지운다. +// ��횓쨘짜횇채쨍짰��횉 (X0, Y0) - (X1, y1) 쨔체��짠��횉 쩐횈��횑횇횤��쨩 횁철쩔챤쨈횢. void deleteInventoryItem(Inventory* pInventory, CoordInven_t invenX0, CoordInven_t invenY0, CoordInven_t invenX1, CoordInven_t invenY1) { __BEGIN_TRY @@ -1935,16 +1935,16 @@ void deleteInventoryItem(Inventory* pInventory, CoordInven_t invenX0, CoordInven CoordInven_t curIX = 0, curIY = 0; Item* pCurItem = 0; - // 맞춰진 트리 조각을 지운다. + // 쨍횂횄챌횁첩 횈짰쨍짰 횁쨋째짖��쨩 횁철쩔챤쨈횢. for (curIY = invenY0; curIY <= invenY1; curIY++) { for (curIX = invenX0; curIX <= invenX1; curIX++) { pCurItem = pInventory->getItem(curIX, curIY); if (pCurItem != NULL) { - // 인벤토리에서 지운다. + // ��횓쨘짜횇채쨍짰쩔징쩌짯 횁철쩔챤쨈횢. pInventory->deleteItem(pCurItem->getObjectID()); - // DB 에서 날린다. + // DB 쩔징쩌짯 쨀짱쨍째쨈횢. pCurItem->destroy(); SAFE_DELETE(pCurItem); @@ -1972,7 +1972,7 @@ const NewbieItem NewbieItems[maxNewbieItemNum] = { {Item::ITEM_CLASS_POTION, 0, 9, 4, 9}, {Item::ITEM_CLASS_POTION, 5, 9, 5, 9}, }; -// 인벤토리에 초보자용 아이템을 넣어준다. +// ��횓쨘짜횇채쨍짰쩔징 횄횎쨘쨍��횣쩔챘 쩐횈��횑횇횤��쨩 쨀횜쩐챤횁횠쨈횢. bool addNewbieItemToInventory(Slayer* pSlayer, bool sendPacket) { @@ -2264,7 +2264,7 @@ void makeOptionList(const string& options, list& optionList) try { optionType = g_pOptionInfoManager->getOptionType(optionName); } catch (NoSuchElementException&) { - throw Error("그런 옵션이 없단다."); + throw Error("짹횞쨌짹 쩔횋쩌횉��횑 쩐첩쨈횥쨈횢."); } optionList.push_back(optionType); @@ -2282,11 +2282,11 @@ void saveDissectionItem(Creature* pCreature, Item* pTreasure, int x, int y) Assert(pCreature != NULL); Assert(pTreasure != NULL); - // relic이 아닌 경우만.. DB에 아이템을 생성한다. - // 피의 성서일 경우 이미 DB에 있으므로 DB를 업데이트해준다. + // relic��횑 쩐횈쨈횗 째챈쩔챙쨍쨍.. DB쩔징 쩐횈��횑횇횤��쨩 쨩첵쩌쨘횉횗쨈횢. + // 횉횉��횉 쩌쨘쩌짯��횕 째챈쩔챙 ��횑쨔횑 DB쩔징 ��횜��쨍쨔횉쨌횓 DB쨍짝 쩐첨쨉짜��횑횈짰횉횠횁횠쨈횢. switch (pTreasure->getItemClass()) { case Item::ITEM_CLASS_RELIC: { - // Relic은 DB에 저장할 필요 없다. + // Relic��쨘 DB쩔징 ��첬��책횉횘 횉횎쩔채 쩐첩쨈횢. } break; case Item::ITEM_CLASS_BLOOD_BIBLE: @@ -2303,16 +2303,16 @@ void saveDissectionItem(Creature* pCreature, Item* pTreasure, int x, int y) ItemInfo* pItemInfo = g_pItemInfoManager->getItemInfo(pTreasure->getItemClass(), pTreasure->getItemType()); Assert(pItemInfo != NULL); - // 유니크 아이템인 경우는 - // 아이템 자체에 유니크 설정을 해주고 - // DB에 유니크 아이템의 개수를 변경시켜준다. + // ��짱쨈횕횇짤 쩐횈��횑횇횤��횓 째챈쩔챙쨈횂 + // 쩐횈��횑횇횤 ��횣횄쩌쩔징 ��짱쨈횕횇짤 쩌쨀횁짚��쨩 횉횠횁횜째챠 + // DB쩔징 ��짱쨈횕횇짤 쩐횈��횑횇횤��횉 째쨀쩌철쨍짝 쨘짱째챈쩍횄횆횗횁횠쨈횢. // - // (*) 몬스터가 죽었을 때, - // 몬스터 안에 있는 아이템에는 유니크 설정도 안하고 - // DB에도 개수 변경을 안한다. 그래서, 지워줄때도 무시한다. - // 현재 유니크 아이템은 몬스터를 통해서만 나타나고 - // CGDissectionCorpse를 통해서 생성(!)되고 - // EffectDecayItem을 통해서만 제거된다. + // (*) 쨍처쩍쨘횇횒째징 횁횞쩐첬��쨩 쨋짠, + // 쨍처쩍쨘횇횒 쩐횊쩔징 ��횜쨈횂 쩐횈��횑횇횤쩔징쨈횂 ��짱쨈횕횇짤 쩌쨀횁짚쨉쨉 쩐횊횉횕째챠 + // DB쩔징쨉쨉 째쨀쩌철 쨘짱째챈��쨩 쩐횊횉횗쨈횢. 짹횞쨌징쩌짯, 횁철쩔철횁횢쨋짠쨉쨉 쨔짬쩍횄횉횗쨈횢. + // 횉철��챌 ��짱쨈횕횇짤 쩐횈��횑횇횤��쨘 쨍처쩍쨘횇횒쨍짝 횇챘횉횠쩌짯쨍쨍 쨀짧횇쨍쨀짧째챠 + // CGDissectionCorpse쨍짝 횇챘횉횠쩌짯 쨩첵쩌쨘(!)쨉횉째챠 + // EffectDecayItem��쨩 횇챘횉횠쩌짯쨍쨍 횁짝째횇쨉횊쨈횢. if (pItemInfo->isUnique()) { pTreasure->setUnique(); @@ -2321,8 +2321,8 @@ void saveDissectionItem(Creature* pCreature, Item* pTreasure, int x, int y) pTreasure->toString().c_str()); } - // 기존의 ItemID를 그대로 유지한다. - // ItemID가 0이면.. create()할때 다시 ItemID를 받는다. + // 짹창횁쨍��횉 ItemID쨍짝 짹횞쨈챘쨌횓 ��짱횁철횉횗쨈횢. + // ItemID째징 0��횑쨍챕.. create()횉횘쨋짠 쨈횢쩍횄 ItemID쨍짝 쨔횧쨈횂쨈횢. // by sigi. 2002.10.28 pTreasure->create("", STORAGE_ZONE, pCreature->getZone()->getZoneID(), x, y, pTreasure->getItemID()); } @@ -2381,7 +2381,7 @@ bool canSell(Item* pItem) { return false; if (pItem->isFlagItem()) return false; - // 퀘스트 아이템은 50원에 팔 수 있다. + // 횆첫쩍쨘횈짰 쩐횈��횑횇횤��쨘 50쩔첩쩔징 횈횊 쩌철 ��횜쨈횢. // if ( pItem->isTimeLimitItem() ) return false; Item::ItemClass itemClass = pItem->getItemClass(); @@ -2395,7 +2395,7 @@ bool canSell(Item* pItem) { if (itemClass == Item::ITEM_CLASS_SWEEPER) return false; - // edit by coffee 2007-7-7 錦맣훨蛟膠틔 �餉猾糞烋た�놔簡 + // edit by coffee 2007-7-7 횖횧쨍횆횊횓횓챰횓챦횈쨌 횋첬횄체횂횦횖첵횓짧쩔횋쨀철횎횤 if (itemClass == Item::ITEM_CLASS_EVENT_ITEM && pItem->getItemType() == 31) return true; @@ -2458,11 +2458,11 @@ bool canTrade(Item* pItem) { if (itemClass == Item::ITEM_CLASS_SWEEPER) return false; - // 반달 카드는 트레이드 할 수 없다. + // 쨔횦쨈횧 횆짬쨉책쨈횂 횈짰쨌쨔��횑쨉책 횉횘 쩌철 쩐첩쨈횢. if (itemClass == Item::ITEM_CLASS_MOON_CARD && pItem->getItemType() == 0) return false; - // 프리미엄 체험권 조각 -_- + // 횉횁쨍짰쨔횑쩐철 횄쩌횉챔짹횉 횁쨋째짖 -_- if (itemClass == Item::ITEM_CLASS_LUCKY_BAG && pItem->getItemType() == 3) return false; if (itemClass == Item::ITEM_CLASS_EVENT_ITEM && pItem->getItemType() == 28) @@ -2470,11 +2470,11 @@ bool canTrade(Item* pItem) { if (itemClass == Item::ITEM_CLASS_EFFECT_ITEM && pItem->getItemType() >= 4 && pItem->getItemType() <= 6) return false; - // 이벤트 떡국은 교환 불가. + // ��횑쨘짜횈짰 쨋짹짹쨔��쨘 짹쨀횊짱 쨘횘째징. if (itemClass == Item::ITEM_CLASS_EVENT_STAR && (itemType >= 17 && itemType <= 21)) return false; - // 복조리 아이템 교환 불가 + // 쨘쨔횁쨋쨍짰 쩐횈��횑횇횤 짹쨀횊짱 쨘횘째징 if (itemClass == Item::ITEM_CLASS_MIXING_ITEM && itemType == 18) return false; @@ -2552,15 +2552,15 @@ void setItemGender(Item* pItem, GenderRestriction gender) { bool bTraceLog(Item* pItem) { Item::ItemClass iClass = pItem->getItemClass(); - // PetItem 은 무조건 남긴다 + // PetItem ��쨘 쨔짬횁쨋째횉 쨀짼짹채쨈횢 if (iClass == Item::ITEM_CLASS_PET_ITEM || iClass == Item::ITEM_CLASS_CORE_ZAP) return true; - // 포션의 파란 사탕이랑 흰색 떡국은 남긴다 + // 횈첨쩌횉��횉 횈횆쨋천 쨩챌횇횁��횑쨋청 횊챵쨩철 쨋짹짹쨔��쨘 쨀짼짹채쨈횢 if (iClass == Item::ITEM_CLASS_POTION && (pItem->getItemType() == 10 || pItem->getItemType() == 11)) return true; - // Serum 에 빨간 사탕은 남긴다 + // Serum 쩔징 쨩징째짙 쨩챌횇횁��쨘 쨀짼짹채쨈횢 if (iClass == Item::ITEM_CLASS_SERUM && (pItem->getItemType() == 4 || pItem->getItemType() == 5)) return true; @@ -2593,7 +2593,7 @@ bool bTraceLog(Item* pItem) { const list& optionList = pItem->getOptionTypeList(); list::const_iterator itr; - // 저항 옵션이 있는 건 기록 남긴다 + // ��첬횉횞 쩔횋쩌횉��횑 ��횜쨈횂 째횉 짹창쨌횕 쨀짼짹채쨈횢 for (itr = optionList.begin(); itr != optionList.end(); itr++) { OptionInfo* pOptionInfo = g_pOptionInfoManager->getOptionInfo(*itr); if (pOptionInfo == NULL) @@ -2606,13 +2606,13 @@ bool bTraceLog(Item* pItem) { return true; } - // 비쥬랑 펜던트는 기록 남긴다 - // Event Star 는 기록 남긴다 + // 쨘챰횁챗쨋청 횈챈쨈첩횈짰쨈횂 짹창쨌횕 쨀짼짹채쨈횢 + // Event Star 쨈횂 짹창쨌횕 쨀짼짹채쨈횢 if (iClass == Item::ITEM_CLASS_QUEST_ITEM || iClass == Item::ITEM_CLASS_EVENT_STAR || iClass == Item::ITEM_CLASS_MIXING_ITEM) return true; - // 그 외의 아이템인 경우 3단 이하는 기록 남기지 않는다 + // 짹횞 쩔횥��횉 쩐횈��횑횇횤��횓 째챈쩔챙 3쨈횥 ��횑횉횕쨈횂 짹창쨌횕 쨀짼짹창횁철 쩐횎쨈횂쨈횢 if ((int)(pItem->getItemType()) < 3) return false; @@ -2709,11 +2709,11 @@ void remainMoneyTraceLog(const string& preOwner, const string& owner, ItemTraceL __END_CATCH } -// Web 에서 산 아이템을 만드는 함수 +// Web 쩔징쩌짯 쨩챗 쩐횈��횑횇횤��쨩 쨍쨍쨉책쨈횂 횉횚쩌철 Item* createItemByGoodsID(DWORD goodsID) { GoodsInfo* pGoodsInfo = g_pGoodsInfoManager->getGoodsInfo(goodsID); if (pGoodsInfo == NULL) { - filelog("buyItemBug.txt", "buyID(%d) 에 해당하는 상품이 없습니다.", (int)goodsID); + filelog("buyItemBug.txt", "buyID(%d) 쩔징 횉횠쨈챌횉횕쨈횂 쨩처횉째��횑 쩐첩쩍��쨈횕쨈횢.", (int)goodsID); return NULL; } @@ -2726,13 +2726,13 @@ Item* createItemByGoodsID(DWORD goodsID) { int Hour = pGoodsInfo->getHour(); if (!g_pItemInfoManager->isPossibleItem(ItemClass, ItemType, optionTypeList)) { - filelog("buyItemBug.txt", "buyID(%d) 에 해당하는 아이템은 만들 수 없습니다.", (int)goodsID); + filelog("buyItemBug.txt", "buyID(%d) 쩔징 횉횠쨈챌횉횕쨈횂 쩐횈��횑횇횤��쨘 쨍쨍쨉챕 쩌철 쩐첩쩍��쨈횕쨈횢.", (int)goodsID); return NULL; } Item* pItem = g_pItemFactoryManager->createItem(ItemClass, ItemType, optionTypeList); if (pItem == NULL) { - filelog("buyItemBug.txt", "buyID(%d) 에 해당하는 아이템 만들기에 실패했습니다.", (int)goodsID); + filelog("buyItemBug.txt", "buyID(%d) 쩔징 횉횠쨈챌횉횕쨈횂 쩐횈��횑횇횤 쨍쨍쨉챕짹창쩔징 쩍횉횈횖횉횩쩍��쨈횕쨈횢.", (int)goodsID); return NULL; } @@ -2750,7 +2750,7 @@ Item* createItemByGoodsID(DWORD goodsID) { PetTypeInfo* pPetTypeInfo = PetTypeInfoManager::getInstance()->getPetTypeInfo(petType); PetExpInfo* pPetExpInfo = PetExpInfoManager::Instance().getPetExpInfo(48); // modify by viva for PetInfo if (pPetTypeInfo == NULL || pPetExpInfo == NULL) { - filelog("buyItemBug.txt", "buyID(%d) 에 해당하는 펫 아이템 정보가 이상합니다.", (int)goodsID); + filelog("buyItemBug.txt", "buyID(%d) 쩔징 횉횠쨈챌횉횕쨈횂 횈챗 쩐횈��횑횇횤 횁짚쨘쨍째징 ��횑쨩처횉횛쨈횕쨈횢.", (int)goodsID); SAFE_DELETE(pItem); return NULL; } @@ -2771,7 +2771,7 @@ Item* createItemByGoodsID(DWORD goodsID) { pPetInfo->setPetHP(5760); pPetInfo->setFeedTime(VSDateTime::currentDateTime()); - // 양방향 링크 + // 쩐챌쨔챈횉창 쨍쨉횇짤 pPetItem->setPetInfo(pPetInfo); pPetInfo->setPetItem(pPetItem); } @@ -2964,12 +2964,12 @@ ItemType_t getItemTypeByItemLimit(Item::ItemClass itemClass, ItemType_t itemType ItemInfo* pItemInfo = g_pItemInfoManager->getItemInfo(itemClass, rItemType); - // 예외사항. 아이템 레벨이 없는 아이템일 경우 패스 + // 쩔쨔쩔횥쨩챌횉횞. 쩐횈��횑횇횤 쨌쨔쨘짠��횑 쩐첩쨈횂 쩐횈��횑횇횤��횕 째챈쩔챙 횈횖쩍쨘 if (pItemInfo->getItemLevel() == 99 || pItemInfo->getItemLevel() == 255) { return true; } - int counter = 0; // 만약의 만약을 위한 카운터. 무한루프가 두려워~ + int counter = 0; // 쨍쨍쩐횪��횉 쨍쨍쩐횪��쨩 ��짠횉횗 횆짬쩔챤횇횒. 쨔짬횉횗쨌챌횉횁째징 쨉횓쨌횁쩔철~ // cout << "i. ItemLevel : " << pItemInfo->getItemLevel() << endl; diff --git a/src/server/gameserver/ItemUtil.h b/src/server/gameserver/ItemUtil.h index 421252ea..9b6e2a27 100644 --- a/src/server/gameserver/ItemUtil.h +++ b/src/server/gameserver/ItemUtil.h @@ -25,54 +25,54 @@ class Corpse; struct ITEM_TEMPLATE; enum ItemTraceLogType { - ITEM_LOG_CREATE = 0, // 아이템 생성에 대한 로그 - ITEM_LOG_TRADE, // 아이템 TRADE 에 대한 로그 - ITEM_LOG_MOVE, // 아이템 이동에 대한 로그 - ITEM_LOG_DELETE, // 아이템 삭제에 대한 로그 + ITEM_LOG_CREATE = 0, // �븘�씠�뀥 �깮�꽦�뿉 ����븳 濡쒓렇 + ITEM_LOG_TRADE, // �븘�씠�뀥 TRADE �뿉 ����븳 濡쒓렇 + ITEM_LOG_MOVE, // �븘�씠�뀥 �씠�룞�뿉 ����븳 濡쒓렇 + ITEM_LOG_DELETE, // �븘�씠�뀥 �궘�젣�뿉 ����븳 濡쒓렇 ITEM_LOG_MAX }; enum ItemTraceDetailType { - DETAIL_COMMAND = 0, // command 명령어로 생성 : ITEM_LOG_CREATE - DETAIL_SHOPBUY, // 상점에서 산 경우 : ITEM_LOG_CREATE - DETAIL_PICKUP, // 바닥에서 물건 주웠을 경우 : ITEM_LOG_MOVE - DETAIL_DROP, // 바닥에 버린 경우 : ITEM_LOG_MOVE - DETAIL_EVENTNPC, // 이벤트로 생긴 아이템 : ITEM_LOG_CREATE - DETAIL_SHOPSELL, // 상점에 물건 판 경우 : ITEM_LOG_DELETE - DETAIL_TIMEOUT, // 바닥에 떨어진 후 timeout 으로 사라진 경우 : ITEM_LOG_DELETE - DETAIL_ENCHANT, // 인첸트로 변경된 경우 : ITEM_LOG_DELETE - DETAIL_OPCLEAR, // commnad 로 삭제 : ITEM_LOG_DELETE - DETAIL_TRADE, // 아이템 TRADE : ITEM_LOG_TRADE - DETAIL_MALLBUY, // 웹에서 산 아이템 : ITEM_LOG_CREATE + DETAIL_COMMAND = 0, // command 紐낅졊�뼱濡� �깮�꽦 : ITEM_LOG_CREATE + DETAIL_SHOPBUY, // �긽�젏�뿉�꽌 �궛 寃쎌슦 : ITEM_LOG_CREATE + DETAIL_PICKUP, // 諛붾떏�뿉�꽌 臾쇨굔 二쇱썱�쓣 寃쎌슦 : ITEM_LOG_MOVE + DETAIL_DROP, // 諛붾떏�뿉 踰꾨┛ 寃쎌슦 : ITEM_LOG_MOVE + DETAIL_EVENTNPC, // �씠踰ㅽ듃濡� �깮湲� �븘�씠�뀥 : ITEM_LOG_CREATE + DETAIL_SHOPSELL, // �긽�젏�뿉 臾쇨굔 �뙋 寃쎌슦 : ITEM_LOG_DELETE + DETAIL_TIMEOUT, // 諛붾떏�뿉 �뼥�뼱吏� �썑 timeout �쑝濡� �궗�씪吏� 寃쎌슦 : ITEM_LOG_DELETE + DETAIL_ENCHANT, // �씤泥명듃濡� 蹂�寃쎈맂 寃쎌슦 : ITEM_LOG_DELETE + DETAIL_OPCLEAR, // commnad 濡� �궘�젣 : ITEM_LOG_DELETE + DETAIL_TRADE, // �븘�씠�뀥 TRADE : ITEM_LOG_TRADE + DETAIL_MALLBUY, // �쎒�뿉�꽌 �궛 �븘�씠�뀥 : ITEM_LOG_CREATE DETAIL_MAX }; enum ITLType { - ITL_GET = 0, // 아이템 GET - ITL_DROP, // 아이템 DROP - ITL_ETC, // 아이템 ETC + ITL_GET = 0, // �븘�씠�뀥 GET + ITL_DROP, // �븘�씠�뀥 DROP + ITL_ETC, // �븘�씠�뀥 ETC ITL_MAX }; enum ITLDType { - ITLD_PICKUP = 0, // 아이템 PICKUP GET - ITLD_TRADE, // 아이템 TRADE GET/DROP - ITLD_EVENTNPC, // 이벤트를 clear하고 NPC에게 받는 아이템 GET + ITLD_PICKUP = 0, // �븘�씠�뀥 PICKUP GET + ITLD_TRADE, // �븘�씠�뀥 TRADE GET/DROP + ITLD_EVENTNPC, // �씠踰ㅽ듃瑜� clear�븯怨� NPC�뿉寃� 諛쏅뒗 �븘�씠�뀥 GET ITLD_PETITEM, // GET ITLD_ENCHANT, // GET/DROP ITLD_MIXING, // GET/DROP ITLD_OPTION, // GET/DROP/ETC - ITLD_NPCSHOP, // NPC샵에서 거래 GET/DROP - ITLD_WEBSHOP, // 웹마켓에서의 거래 GET - ITLD_PRIVATESHOP, // 개인상점에서 GET/DROP + ITLD_NPCSHOP, // NPC�꺏�뿉�꽌 嫄곕옒 GET/DROP + ITLD_WEBSHOP, // �쎒留덉폆�뿉�꽌�쓽 嫄곕옒 GET + ITLD_PRIVATESHOP, // 媛쒖씤�긽�젏�뿉�꽌 GET/DROP - ITLD_GM, // 게임마스터의 ACTION GET/DROP/MOVE/ETC - ITLD_TIMEOUT, // Time아웃 DROP - ITLD_DELETE, // Delete // ETC+DELETE 의 경우는 없을테다. + ITLD_GM, // 寃뚯엫留덉뒪�꽣�쓽 ACTION GET/DROP/MOVE/ETC + ITLD_TIMEOUT, // Time�븘�썐 DROP + ITLD_DELETE, // Delete // ETC+DELETE �쓽 寃쎌슦�뒗 �뾾�쓣�뀒�떎. ITLD_MOVE, // Mode GET/DROP/ETC ITLD_MAX @@ -126,26 +126,26 @@ const string ITLDType2String[] = { }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 쌓일 수 있는 아이템인가? +// �뙎�씪 �닔 �엳�뒗 �븘�씠�뀥�씤媛�? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isStackable(Item::ItemClass IClass); bool isStackable(const Item* pItem); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 같은 클래스, 타입의 아이템인가? +// 媛숈�� �겢�옒�뒪, ����엯�쓽 �븘�씠�뀥�씤媛�? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isSameItem(Item::ItemClass IClass1, Item::ItemClass IClass2, ItemType_t type1, ItemType_t type2); bool isSameItem(const Item* pItem1, const Item* pItem2); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 두 아이템을 쌓을 수 있는가? +// �몢 �븘�씠�뀥�쓣 �뙎�쓣 �닔 �엳�뒗媛�? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool canStack(const Item* pItem1, const Item* pItem2); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 두 손 무기인가? -// 접근전 무기인가? -// 전사,군인, 성직자 무기인가? +// �몢 �넀 臾닿린�씤媛�? +// �젒洹쇱쟾 臾닿린�씤媛�? +// �쟾�궗,援곗씤, �꽦吏곸옄 臾닿린�씤媛�? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isTwohandWeapon(const Item* pItem); bool isMeleeWeapon(const Item* pItem); @@ -154,12 +154,12 @@ bool isArmsWeapon(const Item* pItem); bool isClericWeapon(const Item* pItem); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 총에 맞는 탄창인가? +// 珥앹뿉 留욌뒗 �깂李쎌씤媛�? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isSuitableMagazine(const Item* pGun, const Item* pMagazine, bool hasVivid); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어용 무기인가? +// �뒳�젅�씠�뼱�슜 臾닿린�씤媛�? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isSlayerWeapon(Item::ItemClass IClass); bool isAdvancedSlayerWeapon(Item::ItemClass IClass); @@ -167,97 +167,97 @@ bool isVampireWeapon(Item::ItemClass IClass); bool isOustersWeapon(Item::ItemClass IClass); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어용 방어구인가? +// �뒳�젅�씠�뼱�슜 諛⑹뼱援ъ씤媛�? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isSlayerArmor(Item::ItemClass IClass); bool isVampireArmor(Item::ItemClass IClass); bool isOustersArmor(Item::ItemClass IClass); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어용 악세사리인가? +// �뒳�젅�씠�뼱�슜 �븙�꽭�궗由ъ씤媛�? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isSlayerAccessory(Item::ItemClass IClass); bool isVampireAccessory(Item::ItemClass IClass); bool isOustersAccessory(Item::ItemClass IClass); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 수리할 수 있는 아이템인가? +// �닔由ы븷 �닔 �엳�뒗 �븘�씠�뀥�씤媛�? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isRepairableItem(const Item* pItem); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아이템을 수리한다. +// �븘�씠�뀥�쓣 �닔由ы븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void repairItem(Item* pItem); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아이템의 최대 내구도를 얻어낸다. +// �븘�씠�뀥�쓽 理쒕�� �궡援щ룄瑜� �뼸�뼱�궦�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Durability_t computeMaxDurability(Item* pItem); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 탄창을 갈아끼워준다. +// �깂李쎌쓣 媛덉븘�겮�썙以��떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Bullet_t reloadArmsItem(Item* pWeapon, Item* pMagazine); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 총알을 빼준다. +// 珥앹븣�쓣 鍮쇱���떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Bullet_t decreaseBullet(Item* pWeapon); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 남은 총알의 갯수를 리턴 +// �궓��� 珥앹븣�쓽 媛��닔瑜� 由ы꽩 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Bullet_t getRemainBullet(Item* pWeapon); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 주을 수 있는 아이템인가? +// 二쇱쓣 �닔 �엳�뒗 �븘�씠�뀥�씤媛�? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isPortableItem(Item* pItem); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 사용할 수 있는 아이템인가? -// 여기서의 사용이란, 사용해서 사라지는 소모성 아이템을 말한다. +// �궗�슜�븷 �닔 �엳�뒗 �븘�씠�뀥�씤媛�? +// �뿬湲곗꽌�쓽 �궗�슜�씠���, �궗�슜�빐�꽌 �궗�씪吏��뒗 �냼紐⑥꽦 �븘�씠�뀥�쓣 留먰븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isUsableItem(Item* pItem, Creature* pUser); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아이템의 숫자를 줄인다. +// �븘�씠�뀥�쓽 �닽�옄瑜� 以꾩씤�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ItemNum_t decreaseItemNum(Item* pItem, Inventory* pInventory, const string& OwnerID, Storage storage, StorageID_t storageID, BYTE x, BYTE y); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아이템이 겹치는 버그를 로그하는 함수다. +// �븘�씠�뀥�씠 寃뱀튂�뒗 踰꾧렇瑜� 濡쒓렇�븯�뒗 �븿�닔�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void processItemBug(Creature* pCreature, Item* pItem); void processItemBugEx(Creature* pCreature, Item* pItem); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Mysterious item 생성 +// Mysterious item �깮�꽦 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Item* getRandomMysteriousItem(Creature* pCreature, Item::ItemClass itemClass, int maxLevel = 0); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Option에 관련된 ㅎ마수들 +// Option�뿉 愿��젴�맂 �뀕留덉닔�뱾 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 특정한 OptionType이 붙어있는가? +// �듅�젙�븳 OptionType�씠 遺숈뼱�엳�뒗媛�? bool hasOptionType(const list& optionTypes, OptionType_t optionType); -// 특정한 OptionClass(STR, DEX...)가 붙어있는가? +// �듅�젙�븳 OptionClass(STR, DEX...)媛� 遺숈뼱�엳�뒗媛�? bool hasOptionClass(const list& optionTypes, OptionType_t optionType); -// DB에서 읽어올때 +// DB�뿉�꽌 �씫�뼱�삱�븣 void setOptionTypeFromField(list& optionTypes, const string& optionField); -// DB에 저장할 때 +// DB�뿉 ����옣�븷 �븣 void setOptionTypeToField(const list& optionTypes, string& optionField); -// cout에 사용 +// cout�뿉 �궗�슜 string getOptionTypeToString(const list& optionTypes); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 다음 옵션이 붙을 확률 체크 : 레어 아이템 생성 여부 +// �떎�쓬 �샃�뀡�씠 遺숈쓣 �솗瑜� 泥댄겕 : �젅�뼱 �븘�씠�뀥 �깮�꽦 �뿬遺� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isPossibleNextOption(ITEM_TEMPLATE* pTemplate); @@ -266,19 +266,19 @@ ItemType_t getDowngradeItemType(Item::ItemClass IClass, ItemType_t itemType); bool isPossibleUpgradeItemType(Item::ItemClass IClass); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 크리스마스 트리 이벤트용 +// �겕由ъ뒪留덉뒪 �듃由� �씠踰ㅽ듃�슜 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 트리 조각을 검색 +// �듃由� 議곌컖�쓣 寃��깋 // TPOINT checkEventTree( PlayerCreature* pPC, CoordInven_t iX, CoordInven_t iY ); // TPOINT checkEventDocument( PlayerCreature* pPC, CoordInven_t iX, CoordInven_t iY ); // TPOINT checkEventDoll( PlayerCreature* pPC, CoordInven_t iX, CoordInven_t iY ); TPOINT checkEventPuzzle(PlayerCreature* pPC, CoordInven_t iX, CoordInven_t iY, int start); -// 인벤토리의 (X0, Y0) - (X1, y1) 범위의 아이템을 지운다. +// �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 (X0, Y0) - (X1, y1) 踰붿쐞�쓽 �븘�씠�뀥�쓣 吏��슫�떎. void deleteInventoryItem(Inventory* pInventory, CoordInven_t invenX0, CoordInven_t invenY0, CoordInven_t invenX1, CoordInven_t invenY1); -// 인벤토리에 초보자용 아이템을 넣어준다. +// �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 珥덈낫�옄�슜 �븘�씠�뀥�쓣 �꽔�뼱以��떎. bool addNewbieItemToInventory(Slayer* pSlayer, bool sendPacket = false); bool addNewbieGoldToInventory(Slayer* pSlayer, bool sendPacket = false); bool addNewbieItemToGear(Slayer* pSlayer, bool sendPacket = false); @@ -289,7 +289,7 @@ bool addNewbieItemToGear(Ousters* pOusters, bool sendPacket = false); Item::ItemClass getBestNewbieWeaponClass(Slayer* pSlayer); -// 옵션 string으로부터 옵션 list를 만든다. +// �샃�뀡 string�쑝濡쒕���꽣 �샃�뀡 list瑜� 留뚮뱺�떎. void makeOptionList(const string& options, list& optionList); void saveDissectionItem(Creature* pCreature, Item* pTreasure, int x, int y); @@ -303,27 +303,27 @@ bool isCoupleRing(Item* pItem); bool suitableItemClass(Item::ItemClass iClass, SkillDomainType_t domainType); -// 아이템을 성별에 맞는 동급의 아이템으로 바꿔준다. 아이템 타입이 남자용 다음에 바로 같은 급의 여자용이 온다고 가정 -// 이걸 불러준 뒤엔 반드시 아이템 타입을 세이브해주던가 pItem->save() 를 불러줘야 된다. +// �븘�씠�뀥�쓣 �꽦蹂꾩뿉 留욌뒗 �룞湲됱쓽 �븘�씠�뀥�쑝濡� 諛붽퓭以��떎. �븘�씠�뀥 ����엯�씠 �궓�옄�슜 �떎�쓬�뿉 諛붾줈 媛숈�� 湲됱쓽 �뿬�옄�슜�씠 �삩�떎怨� 媛��젙 +// �씠嫄� 遺덈윭以� �뮘�뿏 諛섎뱶�떆 �븘�씠�뀥 ����엯�쓣 �꽭�씠釉뚰빐二쇰뜕媛� pItem->save() 瑜� 遺덈윭以섏빞 �맂�떎. void setItemGender(Item* pItem, GenderRestriction gender); -// Item Trace Log 를 남길 아이템인가? +// Item Trace Log 瑜� �궓湲� �븘�씠�뀥�씤媛�? bool bTraceLog(Item* pItem); -// Item Trace Log 남기는 함수 +// Item Trace Log �궓湲곕뒗 �븿�닔 void remainTraceLog(Item* pItem, const string& preOwner, const string& owner, ItemTraceLogType logType, ItemTraceDetailType detailType); void remainTraceLogNew(Item* pItem, const string& owner, ITLType logType, ITLDType detailType, ZoneID_t zid = 0, int x = 0, int y = 0); -// Meney Trace Log 남기는 함수 +// Meney Trace Log �궓湲곕뒗 �븿�닔 void remainMoneyTraceLog(const string& preOwner, const string& owner, ItemTraceLogType logType, ItemTraceDetailType detailType, int amount); -// Web 에서 산 아이템을 만드는 함수 +// Web �뿉�꽌 �궛 �븘�씠�뀥�쓣 留뚮뱶�뒗 �븿�닔 Item* createItemByGoodsID(DWORD goodsID); -// 복권당첨에 관련 된 함수 (특별히 둘 곳이 없어서 여기 둔다 --;) 2003.04.29 by DEW +// 蹂듦텒�떦泥⑥뿉 愿��젴 �맂 �븿�닔 (�듅蹂꾪엳 �몮 怨녹씠 �뾾�뼱�꽌 �뿬湲� �몦�떎 --;) 2003.04.29 by DEW bool bWinPrize(DWORD rewardID, DWORD questLevel); void deleteFlagEffect(Corpse* pFlagPole, Item* pFlag); diff --git a/src/server/gameserver/LevelWar.cpp b/src/server/gameserver/LevelWar.cpp index 49698dc8..6b66dcbb 100644 --- a/src/server/gameserver/LevelWar.cpp +++ b/src/server/gameserver/LevelWar.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ void LevelWar::execute() { executeEnd(); break; default: - Assert(/*레벨워 상태가 이상함*/ false); + Assert(/*�젅踰⑥썙 �긽�깭媛� �씠�긽�븿*/ false); } __END_CATCH @@ -35,7 +35,7 @@ void LevelWar::executeEnd() { m_State = READY; - // 이건 LevelWarManager 에서 해주도록 한다 + // �씠嫄� LevelWarManager �뿉�꽌 �빐二쇰룄濡� �븳�떎 // m_pManager->addSchedule( new Schedule( this, m_pManager->getNextLevelWarTime() ) ); } diff --git a/src/server/gameserver/LevelWarManager.cpp b/src/server/gameserver/LevelWarManager.cpp index 3178be82..3b2f82ac 100644 --- a/src/server/gameserver/LevelWarManager.cpp +++ b/src/server/gameserver/LevelWarManager.cpp @@ -18,12 +18,12 @@ #include "VariableManager.h" #include "ZoneGroupManager.h" -// 전쟁 하는 날짜 +// �쟾�웳 �븯�뒗 �궇吏� int LevelWarTime[4][3] = { - {2, 20, 0}, // 화요일 8시 - {4, 20, 0}, // 목요일 8시 - {2, 21, 0}, // 화요일 9시 - {4, 21, 0}, // 목요일 9시 + {2, 20, 0}, // �솕�슂�씪 8�떆 + {4, 20, 0}, // 紐⑹슂�씪 8�떆 + {2, 21, 0}, // �솕�슂�씪 9�떆 + {4, 21, 0}, // 紐⑹슂�씪 9�떆 }; void LevelWarManager::init() { @@ -34,7 +34,7 @@ void LevelWarManager::init() { VSDateTime warStartTime = getNextLevelWarTime(); m_pLevelWarSchedule = new Schedule(new LevelWar(this), warStartTime); - filelog("WarLog.txt", "[Level=%d, Time=%s] 레벨별 전쟁을 추가합니다.", m_Level, warStartTime.toString().c_str()); + filelog("WarLog.txt", "[Level=%d, Time=%s] �젅踰⑤퀎 �쟾�웳�쓣 異붽���빀�땲�떎.", m_Level, warStartTime.toString().c_str()); addSchedule(m_pLevelWarSchedule); } @@ -50,7 +50,7 @@ Work* LevelWarManager::heartbeat() } if (m_bHasWar) { - // 전쟁이 있으면 GCWarList 를 갱신해준다 + // �쟾�웳�씠 �엳�쑝硫� GCWarList 瑜� 媛깆떊�빐以��떎 makeGCWarList(); } @@ -60,8 +60,8 @@ Work* LevelWarManager::heartbeat() void LevelWarManager::startWar() { m_bHasWar = true; - // 현재 시간을 start time 으로 기록해둔다. - // startTime 과 Level 이 기록을 남길 때 꼭 필요하다. + // �쁽�옱 �떆媛꾩쓣 start time �쑝濡� 湲곕줉�빐�몦�떎. + // startTime 怨� Level �씠 湲곕줉�쓣 �궓湲� �븣 瑗� �븘�슂�븯�떎. setLevelWarStartTime(VSDateTime::currentDateTime()); int year = VSDate::currentDate().year() - 2000; @@ -93,7 +93,7 @@ void LevelWarManager::startWar() { g_pSweeperBonusManager->makeVoidSweeperBonusInfo(gcSweeperBonusInfo); g_pLevelWarZoneInfoManager->broadcast(m_pZone->getZoneID(), &gcSweeperBonusInfo); - // 기록 남긴다. + // 湲곕줉 �궓湲대떎. recordLevelWarStart(); } @@ -159,14 +159,14 @@ void LevelWarManager::endWar() { VSDateTime warStartTime = getNextLevelWarTime(); m_pLevelWarSchedule = new Schedule(new LevelWar(this), warStartTime); - filelog("WarLog.txt", "[Level=%d, Time=%s] 레벨별 전쟁을 추가합니다.", m_Level, warStartTime.toString().c_str()); + filelog("WarLog.txt", "[Level=%d, Time=%s] �젅踰⑤퀎 �쟾�웳�쓣 異붽���빀�땲�떎.", m_Level, warStartTime.toString().c_str()); addSchedule(m_pLevelWarSchedule); char sLoad[100]; sprintf(sLoad, "*world *load sweeper_owner %d", m_Level); CGSayHandler::opworld(NULL, sLoad, 0, true); - // 기록 남긴다 + // 湲곕줉 �궓湲대떎 recordLevelWarEnd(); } @@ -205,7 +205,7 @@ void LevelWarManager::recordLevelWarEnd() { } END_DB(pStmt) - // script 돌리기 ㅡ.,ㅡ system 함수를 쓰게 될 줄이야 !_! + // script �룎由ш린 �뀫.,�뀫 system �븿�닔瑜� �벐寃� �맆 以꾩씠�빞 !_! char cmd[100]; sprintf(cmd, "/home/darkeden/vs/bin/script/recordLevelWarHistory.py %d %s %d %d ", m_Level, getLevelWarStartTime().toStringforWeb().c_str(), g_pConfig->getPropertyInt("Dimension"), @@ -396,7 +396,7 @@ void LevelWarManager::freeUserTimeCheck() if (m_bCanEnterFreeUser && hour != LevelWarTime[m_Level - 1][1]) { m_bCanEnterFreeUser = false; - // Zone 에 있는 사람 다 튕겨주자. + // Zone �뿉 �엳�뒗 �궗�엺 �떎 �뒘寃⑥＜�옄. m_pZone->remainPayPlayer(); } else if (!m_bCanEnterFreeUser && hour == LevelWarTime[m_Level - 1][1]) { m_bCanEnterFreeUser = true; diff --git a/src/server/gameserver/LevelWarManager.h b/src/server/gameserver/LevelWarManager.h index 58651d08..a11eb924 100644 --- a/src/server/gameserver/LevelWarManager.h +++ b/src/server/gameserver/LevelWarManager.h @@ -86,7 +86,7 @@ class LevelWarManager : public Scheduler { bool m_bCanEnterFreeUser; - VSDateTime m_StartTime; // 전쟁 시작 시간 + VSDateTime m_StartTime; // �쟾�웳 �떆�옉 �떆媛� GCWarList m_GCWarList; mutable Mutex m_MutexWarList; diff --git a/src/server/gameserver/LevelWarZoneInfoManager.h b/src/server/gameserver/LevelWarZoneInfoManager.h index 7ddb503a..d27718e2 100644 --- a/src/server/gameserver/LevelWarZoneInfoManager.h +++ b/src/server/gameserver/LevelWarZoneInfoManager.h @@ -7,6 +7,7 @@ #include "Mutex.h" #include "Types.h" +class Creature; class Packet; class LevelWarZoneInfo { diff --git a/src/server/gameserver/LogNameManager.cpp b/src/server/gameserver/LogNameManager.cpp index 3368520b..de5bf66f 100644 --- a/src/server/gameserver/LogNameManager.cpp +++ b/src/server/gameserver/LogNameManager.cpp @@ -15,7 +15,7 @@ void LogNameManager::init() { pResult = pStmt->executeQuery("SELECT Name FROM LogUserInfo"); while (pResult->next()) { - // 0 은 의미없다. + // 0 ��� �쓽誘몄뾾�떎. add(pResult->getString(1), 0); } diff --git a/src/server/gameserver/LoginServerManager.h b/src/server/gameserver/LoginServerManager.h index b99b034c..e9951287 100644 --- a/src/server/gameserver/LoginServerManager.h +++ b/src/server/gameserver/LoginServerManager.h @@ -16,8 +16,8 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class LoginServerManager; // -// 로그인 서버와의 통신을 전담하는 쓰레드이다. -// 내부에 데이터그램 서버소켓을 하나 가지고 블로킹 기반으로 동작한다. +// 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩���쓽 �넻�떊�쓣 �쟾�떞�븯�뒗 �벐�젅�뱶�씠�떎. +// �궡遺��뿉 �뜲�씠�꽣洹몃옩 �꽌踰꾩냼耳볦쓣 �븯�굹 媛�吏�怨� 釉붾줈�궧 湲곕컲�쑝濡� �룞�옉�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class LoginServerManager : public Thread { @@ -44,7 +44,7 @@ class LoginServerManager : public Thread { } private: - DatagramSocket* m_pDatagramSocket; // UDP 서버 소켓 + DatagramSocket* m_pDatagramSocket; // UDP �꽌踰� �냼耳� mutable Mutex m_Mutex; }; diff --git a/src/server/gameserver/MasterLairInfoManager.h b/src/server/gameserver/MasterLairInfoManager.h index c1090dfe..5b6cd9a6 100644 --- a/src/server/gameserver/MasterLairInfoManager.h +++ b/src/server/gameserver/MasterLairInfoManager.h @@ -14,7 +14,7 @@ #include "Exception.h" #include "Types.h" -// 마스터 죽였을때 개인이 받는 계급 경험치 +// 留덉뒪�꽣 二쎌���쓣�븣 媛쒖씤�씠 諛쏅뒗 怨꾧툒 寃쏀뿕移� const int MASTER_KILL_RANK_EXP = 23300; // 0x00bbggrr @@ -194,47 +194,47 @@ class MasterLairInfo { string toString() const; private: - ZoneID_t m_ZoneID; // 존 아이디 - MonsterType_t m_MasterNotReadyMonsterType; // 마스터의 NotReady 상태에서의 MonsterType - MonsterType_t m_MasterMonsterType; // 마스터의 MonsterType - bool m_MasterRemainNotReady; // NotReady상태의 Master를 시체로 바꾸기 - ZoneCoord_t m_MasterX; // 마스터의 X좌표 - ZoneCoord_t m_MasterY; // 마스터의 Y좌표 - Dir_t m_MasterDir; // 마스터의 방향 - int m_MaxPassPlayer; // 최대 사용자 수 - // int m_MaxSummonMonster; // 최대 몬스터 소환 숫자 - ZoneCoord_t m_SummonX; // 몬스터 소환 좌표 - ZoneCoord_t m_SummonY; // 몬스터 소환 좌표 - int m_FirstRegenDelay; // 최초의 마스터 레어 리젠 주기(분) - int m_RegenDelay; // 마스터 레어 리젠 주기(분) - int m_StartDelay; // 입장 금지, 마스터 부활 시간 - int m_EndDelay; // 마스터를 죽일 수 있는 시간, 이 시간 이후에는 강제 추방 - int m_KickOutDelay; // 마스터를 죽인 후, 강제추방까지의 시간 - - // 강제추방시킬 존 + ZoneID_t m_ZoneID; // 議� �븘�씠�뵒 + MonsterType_t m_MasterNotReadyMonsterType; // 留덉뒪�꽣�쓽 NotReady �긽�깭�뿉�꽌�쓽 MonsterType + MonsterType_t m_MasterMonsterType; // 留덉뒪�꽣�쓽 MonsterType + bool m_MasterRemainNotReady; // NotReady�긽�깭�쓽 Master瑜� �떆泥대줈 諛붽씀湲� + ZoneCoord_t m_MasterX; // 留덉뒪�꽣�쓽 X醫뚰몴 + ZoneCoord_t m_MasterY; // 留덉뒪�꽣�쓽 Y醫뚰몴 + Dir_t m_MasterDir; // 留덉뒪�꽣�쓽 諛⑺뼢 + int m_MaxPassPlayer; // 理쒕�� �궗�슜�옄 �닔 + // int m_MaxSummonMonster; // 理쒕�� 紐ъ뒪�꽣 �냼�솚 �닽�옄 + ZoneCoord_t m_SummonX; // 紐ъ뒪�꽣 �냼�솚 醫뚰몴 + ZoneCoord_t m_SummonY; // 紐ъ뒪�꽣 �냼�솚 醫뚰몴 + int m_FirstRegenDelay; // 理쒖큹�쓽 留덉뒪�꽣 �젅�뼱 由ъ젨 二쇨린(遺�) + int m_RegenDelay; // 留덉뒪�꽣 �젅�뼱 由ъ젨 二쇨린(遺�) + int m_StartDelay; // �엯�옣 湲덉��, 留덉뒪�꽣 遺��솢 �떆媛� + int m_EndDelay; // 留덉뒪�꽣瑜� 二쎌씪 �닔 �엳�뒗 �떆媛�, �씠 �떆媛� �씠�썑�뿉�뒗 媛뺤젣 異붾갑 + int m_KickOutDelay; // 留덉뒪�꽣瑜� 二쎌씤 �썑, 媛뺤젣異붾갑源뚯���쓽 �떆媛� + + // 媛뺤젣異붾갑�떆�궗 議� ZoneID_t m_KickZoneID; ZoneCoord_t m_KickZoneX; ZoneCoord_t m_KickZoneY; - // Lair 전체 공격 + // Lair �쟾泥� 怨듦꺽 int m_LairAttackTick; int m_LairAttackMinNumber; int m_LairAttackMaxNumber; - // 몹 소환할때 하는 말 + // 紐� �냼�솚�븷�븣 �븯�뒗 留� vector m_MasterSummonSay; - // 마스터가 죽을 때 하는 말 + // 留덉뒪�꽣媛� 二쎌쓣 �븣 �븯�뒗 留� vector m_MasterDeadSlayerSay; vector m_MasterDeadVampireSay; - // 마스터가 안 죽었을때 하는 말 + // 留덉뒪�꽣媛� �븞 二쎌뿀�쓣�븣 �븯�뒗 留� vector m_MasterNotDeadSay; }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class MasterLairInfoManager; -// ZoneID 를 키값으로 해서 존 정보를 검색할 수 있는 기능을 제공한다. +// ZoneID 瑜� �궎媛믪쑝濡� �빐�꽌 議� �젙蹂대�� 寃��깋�븷 �닔 �엳�뒗 湲곕뒫�쓣 �젣怨듯븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class MasterLairInfoManager { @@ -257,7 +257,7 @@ class MasterLairInfoManager { string toString() const; private: - unordered_map m_MasterLairInfos; // zone info 의 해쉬맵 + unordered_map m_MasterLairInfos; // zone info �쓽 �빐�돩留� }; extern MasterLairInfoManager* g_pMasterLairInfoManager; diff --git a/src/server/gameserver/MasterLairManager.h b/src/server/gameserver/MasterLairManager.h index 01e362b6..3946fb0a 100644 --- a/src/server/gameserver/MasterLairManager.h +++ b/src/server/gameserver/MasterLairManager.h @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : MasterLairManager.h -// Written by : 쉭 +// Written by : �돪 // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -25,11 +25,11 @@ class Zone; class MasterLairManager { public: enum MasterLairEvent { - EVENT_WAITING_PLAYER, // 사람들이 들어오길 기다린다. - EVENT_MINION_COMBAT, // 소환된 몬스터와 싸운다. - EVENT_MASTER_COMBAT, // 마스터와 싸운다. - EVENT_WAITING_KICK_OUT, // 사용자 강제추방 대기(마스터 잡은 경우의 정리 시간) - EVENT_WAITING_REGEN, // 다시 리젠되길 기다린다. + EVENT_WAITING_PLAYER, // �궗�엺�뱾�씠 �뱾�뼱�삤湲� 湲곕떎由곕떎. + EVENT_MINION_COMBAT, // �냼�솚�맂 紐ъ뒪�꽣��� �떥�슫�떎. + EVENT_MASTER_COMBAT, // 留덉뒪�꽣��� �떥�슫�떎. + EVENT_WAITING_KICK_OUT, // �궗�슜�옄 媛뺤젣異붾갑 ���湲�(留덉뒪�꽣 �옟��� 寃쎌슦�쓽 �젙由� �떆媛�) + EVENT_WAITING_REGEN, // �떎�떆 由ъ젨�릺湲� 湲곕떎由곕떎. EVENT_MAX }; @@ -43,8 +43,8 @@ class MasterLairManager { return m_Event; } - bool enterCreature(Creature* pCreature); // 존에 출입이 가능한가? - bool leaveCreature(Creature* pCreature); // 존에서 나간 경우 + bool enterCreature(Creature* pCreature); // 議댁뿉 異쒖엯�씠 媛��뒫�븳媛�? + bool leaveCreature(Creature* pCreature); // 議댁뿉�꽌 �굹媛� 寃쎌슦 bool heartbeat(); @@ -81,33 +81,33 @@ class MasterLairManager { void activeEventWaitingKickOut(); void activeEventWaitingRegen(); - void deleteAllMonsters(); // 모든 몬스터 삭제 - void kickOutPlayers(); // 사용자 강제 추방 - void giveKillingReward(); // 마스터 죽였을 때 받는 보상 - void killAllMonsters(); // 모든 몬스터를 죽인다 + void deleteAllMonsters(); // 紐⑤뱺 紐ъ뒪�꽣 �궘�젣 + void kickOutPlayers(); // �궗�슜�옄 媛뺤젣 異붾갑 + void giveKillingReward(); // 留덉뒪�꽣 二쎌���쓣 �븣 諛쏅뒗 蹂댁긽 + void killAllMonsters(); // 紐⑤뱺 紐ъ뒪�꽣瑜� 二쎌씤�떎 private: Zone* m_pZone; - ObjectID_t m_MasterID; // 마스터 한 마리 + ObjectID_t m_MasterID; // 留덉뒪�꽣 �븳 留덈━ ZoneCoord_t m_MasterX; ZoneCoord_t m_MasterY; - bool m_bMasterReady; // 마스터가 싸울 준비가 되었나? + bool m_bMasterReady; // 留덉뒪�꽣媛� �떥�슱 以�鍮꾧�� �릺�뿀�굹? - // int m_nMaxSummonMonster; // 마스터가 소환할 최대의 몬스터 수 - // int m_nSummonedMonster; // 마스터가 소환한 몬스터 수 + // int m_nMaxSummonMonster; // 留덉뒪�꽣媛� �냼�솚�븷 理쒕���쓽 紐ъ뒪�꽣 �닔 + // int m_nSummonedMonster; // 留덉뒪�꽣媛� �냼�솚�븳 紐ъ뒪�꽣 �닔 - int m_nMaxPassPlayer; // 최대 출입 사용자 수 - int m_nPassPlayer; // Pass를 받은 사람 수 + int m_nMaxPassPlayer; // 理쒕�� 異쒖엯 �궗�슜�옄 �닔 + int m_nPassPlayer; // Pass瑜� 諛쏆�� �궗�엺 �닔 - MasterLairEvent m_Event; // 현재의 이벤트 종류 - Timeval m_EventTime; // 현재의 이벤트가 지속될 시간 - int m_EventValue; // 이벤트와 관련된 값 + MasterLairEvent m_Event; // �쁽�옱�쓽 �씠踰ㅽ듃 醫낅쪟 + Timeval m_EventTime; // �쁽�옱�쓽 �씠踰ㅽ듃媛� 吏��냽�맆 �떆媛� + int m_EventValue; // �씠踰ㅽ듃��� 愿��젴�맂 媛� - Timeval m_RegenTime; // 싹 정리하고 다시 시작하는 시간 + Timeval m_RegenTime; // �떦 �젙由ы븯怨� �떎�떆 �떆�옉�븯�뒗 �떆媛� - mutable Mutex m_Mutex; // m_nPassPlayer를 확실히 체크할려고.. + mutable Mutex m_Mutex; // m_nPassPlayer瑜� �솗�떎�엳 泥댄겕�븷�젮怨�.. }; #endif diff --git a/src/server/gameserver/Monster.h b/src/server/gameserver/Monster.h index 5517c8c9..720bfbbe 100644 --- a/src/server/gameserver/Monster.h +++ b/src/server/gameserver/Monster.h @@ -23,12 +23,12 @@ class MonsterAI; struct SUMMON_INFO2; class Monster : public Creature { - // 생성자/소멸자 + // �깮�꽦�옄/�냼硫몄옄 public: Monster(MonsterType_t monsterType); virtual ~Monster(); - // 하위 클래스 상속 함수 + // �븯�쐞 �겢�옒�뒪 �긽�냽 �븿�닔 public: virtual CreatureClass getCreatureClass() const { return CREATURE_CLASS_MONSTER; @@ -50,7 +50,7 @@ class Monster : public Creature { // AI specific methods public: - // AI 코드가 수행되는 메인 메쏘드이다. + // AI 肄붾뱶媛� �닔�뻾�릺�뒗 硫붿씤 硫붿룜�뱶�씠�떎. void act(const Timeval& currentTime); void actDeadAction(void); @@ -62,12 +62,12 @@ class Monster : public Creature { Creature* getPrimaryEnemy() const; ObjectID_t getEnemy(EnemyPriority enemyPriority = ENEMY_PRIMARY) const; - // Enemy 리스트에서 로그아웃한 PC 를 삭제한다. + // Enemy 由ъ뒪�듃�뿉�꽌 濡쒓렇�븘�썐�븳 PC 瑜� �궘�젣�븳�떎. void verifyEnemies(); bool isRealEnemy(Creature* pEnemy); - // 이 몬스터에게 적이 하나이상 지정되어 있는가? + // �씠 紐ъ뒪�꽣�뿉寃� �쟻�씠 �븯�굹�씠�긽 吏��젙�릺�뼱 �엳�뒗媛�? bool hasEnemy() const { return m_Enemies.size() > 0; } @@ -77,7 +77,7 @@ class Monster : public Creature { return m_Enemies; } - // 선제 공격 Enemy판별. by sigi. 2002.9.23 + // �꽑�젣 怨듦꺽 Enemy�뙋蹂�. by sigi. 2002.9.23 bool isEnemyToAttack(Creature* pCreature) const; bool isEnemyToAttack(Slayer* pSlayer) const; bool isEnemyToAttack(Vampire* pVampire) const; @@ -283,7 +283,7 @@ class Monster : public Creature { m_LastHitCreatureClass = CClass; } - // 몬스터 이벤트 몬스터인지 세팅하는 부분 + // 紐ъ뒪�꽣 �씠踰ㅽ듃 紐ъ뒪�꽣�씤吏� �꽭�똿�븯�뒗 遺�遺� bool getEventMonsterFlag(void) const { return m_isEventMonster; } @@ -334,15 +334,15 @@ class Monster : public Creature { m_bMaster = bMaster; } - // 몹에서 아이템 나올까? by sigi. 2002.9.2 + // 紐뱀뿉�꽌 �븘�씠�뀥 �굹�삱源�? by sigi. 2002.9.2 bool hasTreasure() const { return m_bTreasure; } void setTreasure(bool bTreasure = true) { m_bTreasure = m_bTreasure && bTreasure; - } // 원래 Treasure가 있는 애들만 Treasure가 있어야 된다. + } // �썝�옒 Treasure媛� �엳�뒗 �븷�뱾留� Treasure媛� �엳�뼱�빞 �맂�떎. - // 몬스터가 소환하는 몬스터의 종류. by sigi. 2002.9.2 + // 紐ъ뒪�꽣媛� �냼�솚�븯�뒗 紐ъ뒪�꽣�쓽 醫낅쪟. by sigi. 2002.9.2 bool getMonsterSummonInfo(SUMMON_INFO2& summonInfo); bool hasNextMonsterSummonInfo(); int getMonsterSummonStep() const { @@ -418,52 +418,52 @@ class Monster : public Creature { bool m_isEventMonster; bool m_bChief; - // Exp : 몬스터를 죽였을 때 받는 경험치는? + // Exp : 紐ъ뒪�꽣瑜� 二쎌���쓣 �븣 諛쏅뒗 寃쏀뿕移섎뒗? Exp_t m_Exp; - // 사기 - 몬스터가 전투에 얼마나 충실히 임하는가? + // �궗湲� - 紐ъ뒪�꽣媛� �쟾�닾�뿉 �뼹留덈굹 異⑹떎�엳 �엫�븯�뒗媛�? Moral_t m_Moral; - // 처리 딜레이 - 몬스터의 상태에 따라서, 처리 딜레이는 달라져야 한다. - // 가령 이상한 마법에 걸렸다든지 하면, 처리 딜레이가 길어져서 몬스터가 - // 반응이 느려질 것이다. 이는 개체 레벨이다. + // 泥섎━ �뵜�젅�씠 - 紐ъ뒪�꽣�쓽 �긽�깭�뿉 �뵲�씪�꽌, 泥섎━ �뵜�젅�씠�뒗 �떖�씪�졇�빞 �븳�떎. + // 媛��졊 �씠�긽�븳 留덈쾿�뿉 嫄몃졇�떎�뱺吏� �븯硫�, 泥섎━ �뵜�젅�씠媛� 湲몄뼱�졇�꽌 紐ъ뒪�꽣媛� + // 諛섏쓳�씠 �뒓�젮吏� 寃껋씠�떎. �씠�뒗 媛쒖껜 �젅踰⑥씠�떎. Turn_t m_Delay; Turn_t m_AttackDelay; Timeval m_AccuDelay; // enemy list // *CAUTION* - // 쉽게 생각하면, Creture* 의 리스트로 구현할 수도 있겠지만, - // 이럴 경우, enemy 로 지정된 PC 가 로그아웃하는 경우, 자신을 - // 적으로 지정한 몬스터를 찾아서 리스트에서 삭제해야 한다는 - // 결론이 나온다. 따라서, OID 를 저장해야 하며, 이 값을 사용해서 - // PC 등을 검색해야 한다. + // �돺寃� �깮媛곹븯硫�, Creture* �쓽 由ъ뒪�듃濡� 援ы쁽�븷 �닔�룄 �엳寃좎��留�, + // �씠�윺 寃쎌슦, enemy 濡� 吏��젙�맂 PC 媛� 濡쒓렇�븘�썐�븯�뒗 寃쎌슦, �옄�떊�쓣 + // �쟻�쑝濡� 吏��젙�븳 紐ъ뒪�꽣瑜� 李얠븘�꽌 由ъ뒪�듃�뿉�꽌 �궘�젣�빐�빞 �븳�떎�뒗 + // 寃곕줎�씠 �굹�삩�떎. �뵲�씪�꽌, OID 瑜� ����옣�빐�빞 �븯硫�, �씠 媛믪쓣 �궗�슜�빐�꽌 + // PC �벑�쓣 寃��깋�빐�빞 �븳�떎. list m_Enemies; - // 다음 액션 실행 시간 + // �떎�쓬 �븸�뀡 �떎�뻾 �떆媛� Timeval m_NextTurn; // MonsterAI class MonsterAI* m_pBrain; - // 은 도금 데미지 + // ��� �룄湲� �뜲誘몄�� Silver_t m_SilverDamage; - // 클랜 타입 + // �겢�옖 ����엯 ClanType_t m_ClanType; - // "먹자" 방지를 위한 우선권 테이블 + // "癒뱀옄" 諛⑹��瑜� �쐞�븳 �슦�꽑沅� �뀒�씠釉� PrecedenceTable m_PrecedenceTable; - // 이 몬스터에서 나오는 아이템에 대한 우선권을 가진 자의 이름과 파티 ID + // �씠 紐ъ뒪�꽣�뿉�꽌 �굹�삤�뒗 �븘�씠�뀥�뿉 ����븳 �슦�꽑沅뚯쓣 媛�吏� �옄�쓽 �씠由꾧낵 �뙆�떚 ID string m_HostName; int m_HostPartyID; - // 이 몬스터를 마지막으로 때린 종족의 크리쳐 클래스 - // 이 몬스터가 죽었을 경우에, 생성하는 아이템을 결정하기 위한 것이다. + // �씠 紐ъ뒪�꽣瑜� 留덉��留됱쑝濡� �븣由� 醫낆”�쓽 �겕由ъ퀜 �겢�옒�뒪 + // �씠 紐ъ뒪�꽣媛� 二쎌뿀�쓣 寃쎌슦�뿉, �깮�꽦�븯�뒗 �븘�씠�뀥�쓣 寃곗젙�븯湲� �쐞�븳 寃껋씠�떎. CreatureClass m_LastHitCreatureClass; - // 이 몬스터가 Relic을 가지고 있는가 아닌가? + // �씠 紐ъ뒪�꽣媛� Relic�쓣 媛�吏�怨� �엳�뒗媛� �븘�땶媛�? int m_RelicIndex; // #ifdef __XMAS_EVENT_CODE__ @@ -473,7 +473,7 @@ class Monster : public Creature { bool m_bScanEnemy; Timeval m_NextScanTurn; - // 몬스터의 적 인식타임 + // 紐ъ뒪�꽣�쓽 �쟻 �씤�떇����엫 bool m_bEnemyLimit; Timeval m_EnemyLimitTime; Creature* m_pOldEnemy; @@ -481,7 +481,7 @@ class Monster : public Creature { // 2002.9.2 bool m_bMaster; bool m_bTreasure; - int m_MonsterSummonStep; // 소환 단계 + int m_MonsterSummonStep; // �냼�솚 �떒怨� #ifdef __UNDERWORLD__ bool m_bUnderWorld; @@ -490,7 +490,7 @@ class Monster : public Creature { // AttackOrder AttackOrder m_AttackOrder; - // 소환된 몹인 경우.. 혹은 아니더라도.. 주인의 정보 + // �냼�솚�맂 紐뱀씤 寃쎌슦.. �샊��� �븘�땲�뜑�씪�룄.. 二쇱씤�쓽 �젙蹂� ObjectID_t m_OwnerObjectID; // 2002.10.14 diff --git a/src/server/gameserver/MonsterAI.h b/src/server/gameserver/MonsterAI.h index 7f19a995..e04bec3f 100644 --- a/src/server/gameserver/MonsterAI.h +++ b/src/server/gameserver/MonsterAI.h @@ -1,8 +1,8 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : MonsterAI.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : -// 몬스터의 행동을 결정하는 뇌의 역할을 해주는 AI 클래스이당. +// 紐ъ뒪�꽣�쓽 �뻾�룞�쓣 寃곗젙�븯�뒗 �뇤�쓽 �뿭�븷�쓣 �빐二쇰뒗 AI �겢�옒�뒪�씠�떦. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __MONSTERAI_H__ @@ -15,7 +15,7 @@ #include "Zone.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 기술 실패 관련 상수 +// 湲곗닠 �떎�뙣 愿��젴 �긽�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum { SKILL_FAILED_RANGE = 1, @@ -26,7 +26,7 @@ enum { }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 딜레이 관련 상수 +// �뵜�젅�씠 愿��젴 �긽�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum { LAST_ACTION_NONE, @@ -37,7 +37,7 @@ enum { }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 딜레이 관련 상수 +// �뵜�젅�씠 愿��젴 �긽�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum MoveRule { MOVE_RULE_NORMAL, @@ -62,7 +62,7 @@ class MonsterAI { virtual ~MonsterAI(); public: - // 데이터 함수 + // �뜲�씠�꽣 �븿�닔 bool getDamaged(void) const { return m_bDamaged; } @@ -70,14 +70,14 @@ class MonsterAI { m_bDamaged = value; } - // 다이렉티브 관련 함수 + // �떎�씠�젆�떚釉� 愿��젴 �븿�닔 void addDirective(Directive* pDirective); - // 조건 함수 + // 議곌굔 �븿�닔 bool checkCondition(int condition, Creature* pEnemy); bool checkDirective(Directive* pDirective, Creature* pEnemy); - // 행동 함수 + // �뻾�룞 �븿�닔 bool move(ZoneCoord_t ex, ZoneCoord_t ey); bool move(Creature* pEnemy, bool bRetreat = false); bool approach(Creature* pEnemy) { @@ -86,7 +86,7 @@ class MonsterAI { bool flee(Creature* pEnemy); int useSkill(Creature* pEnemy, SkillType_t SkillType, int ratio); - // 이동 함수 + // �씠�룞 �븿�닔 bool moveNormal(ZoneCoord_t ex, ZoneCoord_t ey, ZoneCoord_t& nx, ZoneCoord_t& ny, Dir_t& ndir); bool moveWall(ZoneCoord_t ex, ZoneCoord_t ey, ZoneCoord_t& nx, ZoneCoord_t& ny, Dir_t& ndir, bool bLeft); void setMoveRule(MoveRule mr) { @@ -94,7 +94,7 @@ class MonsterAI { m_WallCount = 0; } - // 벽타기 -- + // 踰쏀��湲� -- MoveRule getMoveRule() const { return m_MoveRule; } @@ -102,11 +102,11 @@ class MonsterAI { return m_WallCount; } - // 행동 패턴 선택 함수 + // �뻾�룞 �뙣�꽩 �꽑�깮 �븿�닔 void deal(Creature* pEnemy, const Timeval& currentTime); void actDeadAction(Creature* pEnemy); - // 딜레이 관련 함수 + // �뵜�젅�씠 愿��젴 �븿�닔 void setDelay(const Timeval& currentTime); void setAttackDelay(const Timeval& currentTime); @@ -118,44 +118,44 @@ class MonsterAI { } private: - // 이 AI가 조정하는 본체 + // �씠 AI媛� 議곗젙�븯�뒗 蹂몄껜 Monster* m_pBody; - // AI의 성향 타입 + // AI�쓽 �꽦�뼢 ����엯 uint m_AIType; - // 조건과 명령 집합 + // 議곌굔怨� 紐낅졊 吏묓빀 DirectiveSet* m_pDirectiveSet; - // 도망치는 턴 횟수 카운터 + // �룄留앹튂�뒗 �꽩 �슏�닔 移댁슫�꽣 int m_Panic; - // 도망치는 최대 턴 횟수 + // �룄留앹튂�뒗 理쒕�� �꽩 �슏�닔 int m_PanicMax; - // 도망치다가 멈춰섰을 경우, - // 안 도망치고 공격하는 횟수 카운터 + // �룄留앹튂�떎媛� 硫덉떠�꽣�쓣 寃쎌슦, + // �븞 �룄留앹튂怨� 怨듦꺽�븯�뒗 �슏�닔 移댁슫�꽣 int m_Courage; - // 안 도망치고 공격하는 최대 턴 횟수 + // �븞 �룄留앹튂怨� 怨듦꺽�븯�뒗 理쒕�� �꽩 �슏�닔 int m_CourageMax; - // 지난 턴에 맞았다, 안 맞았다 플래그... + // 吏��궃 �꽩�뿉 留욎븯�떎, �븞 留욎븯�떎 �뵆�옒洹�... bool m_bDamaged; - // 이번 턴에 무엇을 했다는 플래그 + // �씠踰� �꽩�뿉 臾댁뾿�쓣 �뻽�떎�뒗 �뵆�옒洹� int m_LastAction; - // 이동하는 방법 + // �씠�룞�븯�뒗 諛⑸쾿 MoveRule m_MoveRule; - // 벽에 의해 block된 방향==다음에 꼭 갈 수 있어야하는 방향 + // 踰쎌뿉 �쓽�빐 block�맂 諛⑺뼢==�떎�쓬�뿉 瑗� 媛� �닔 �엳�뼱�빞�븯�뒗 諛⑺뼢 Dir_t m_BlockedDir; - // 벽타고 간 회수 + // 踰쏀��怨� 媛� �쉶�닔 int m_WallCount; - // 함수 포인터들... + // �븿�닔 �룷�씤�꽣�뱾... ConditionCheckFunction m_pCondChecker[DIRECTIVE_COND_MAX]; }; diff --git a/src/server/gameserver/MonsterCorpse.h b/src/server/gameserver/MonsterCorpse.h index c4aeecf7..093cafd9 100644 --- a/src/server/gameserver/MonsterCorpse.h +++ b/src/server/gameserver/MonsterCorpse.h @@ -14,7 +14,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class MonsterCorpse; -// 몬스터가 죽었을 경우, 남기는 시체이다. +// 紐ъ뒪�꽣媛� 二쎌뿀�쓣 寃쎌슦, �궓湲곕뒗 �떆泥댁씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class Monster; @@ -128,15 +128,15 @@ class MonsterCorpse : public Corpse { // data members protected: - MonsterType_t m_MonsterType; // 몬스터 타입 - string m_Name; // 몬스터 이름 - Dir_t m_Dir; // 시체의 방향 - bool m_bhasHead; // 머리가 달려 있나 없나. - string m_HostName; // 이 시체에서 나오는 아이템에 대한 우선권을 가진 자의 이름 - int m_HostPartyID; // 이 시체에서 나오는 아이템에 대한 우선권을 가진 파티의 ID - string m_QuestHostName; // 이 시체에서 나오는 퀘스트 아이템에 대한 우선권을 가진 자의 이름 - - bool m_bShrine; // 성단인가? + MonsterType_t m_MonsterType; // 紐ъ뒪�꽣 ����엯 + string m_Name; // 紐ъ뒪�꽣 �씠由� + Dir_t m_Dir; // �떆泥댁쓽 諛⑺뼢 + bool m_bhasHead; // 癒몃━媛� �떖�젮 �엳�굹 �뾾�굹. + string m_HostName; // �씠 �떆泥댁뿉�꽌 �굹�삤�뒗 �븘�씠�뀥�뿉 ����븳 �슦�꽑沅뚯쓣 媛�吏� �옄�쓽 �씠由� + int m_HostPartyID; // �씠 �떆泥댁뿉�꽌 �굹�삤�뒗 �븘�씠�뀥�뿉 ����븳 �슦�꽑沅뚯쓣 媛�吏� �뙆�떚�쓽 ID + string m_QuestHostName; // �씠 �떆泥댁뿉�꽌 �굹�삤�뒗 ��섏뒪�듃 �븘�씠�뀥�뿉 ����븳 �슦�꽑沅뚯쓣 媛�吏� �옄�쓽 �씠由� + + bool m_bShrine; // �꽦�떒�씤媛�? ObjectID_t m_LastKiller; }; diff --git a/src/server/gameserver/MonsterCounter.h b/src/server/gameserver/MonsterCounter.h index 9cd8da0d..b6689553 100644 --- a/src/server/gameserver/MonsterCounter.h +++ b/src/server/gameserver/MonsterCounter.h @@ -47,9 +47,9 @@ class MonsterCounter { string toString() const; private: - SpriteType_t m_SpriteType; // 스프라이트 타입 - WORD m_MaxMonsters; // 몬스터의 최대 마릿수 - WORD m_CurrentMonsters; // 몬스터의 현재 마릿수 + SpriteType_t m_SpriteType; // �뒪�봽�씪�씠�듃 ����엯 + WORD m_MaxMonsters; // 紐ъ뒪�꽣�쓽 理쒕�� 留덈┸�닔 + WORD m_CurrentMonsters; // 紐ъ뒪�꽣�쓽 �쁽�옱 留덈┸�닔 static DWORD s_MonsterCounter; }; diff --git a/src/server/gameserver/MonsterFunctionObject.h b/src/server/gameserver/MonsterFunctionObject.h index 5a4453d2..8dbac6aa 100644 --- a/src/server/gameserver/MonsterFunctionObject.h +++ b/src/server/gameserver/MonsterFunctionObject.h @@ -17,33 +17,33 @@ // // class StrongerSlayer, WeakerSlayer, StrongerVampire, WeakerVampire; // -// 이 클래스들은, 몬스터에게 enemy 를 추가하는 Monster::addEnemy() 메쏘드 -// 에서 존의 크리처 매니저에서 새 enemy 의 적절한 삽입 위치를 찾아낼 때 -// 사용하는 function object 로서 사용된다. +// �씠 �겢�옒�뒪�뱾���, 紐ъ뒪�꽣�뿉寃� enemy 瑜� 異붽���븯�뒗 Monster::addEnemy() 硫붿룜�뱶 +// �뿉�꽌 議댁쓽 �겕由ъ쿂 留ㅻ땲����뿉�꽌 �깉 enemy �쓽 �쟻�젅�븳 �궫�엯 �쐞移섎�� 李얠븘�궪 �븣 +// �궗�슜�븯�뒗 function object 濡쒖꽌 �궗�슜�맂�떎. // -// ex> 현재 몬스터의 AttackOrder가 ATTACK_WEAKEST 라고 가정하자. 이 -// 몬스터의 m_Enemies 는 약한 순서대로 정렬되어 있을 것이다. 일단 -// 현재의 스펙에는 뱀파이어 몬스터만 존재하기 때문에, 이 몬스터들은 -// 뱀파이어와 슬레이어에게 공격을 같이 받게 되면, 특정 상황에서는 -// 슬레이어를 먼저 공격하게 된다. 따라서, 이 m_Enemies 는 앞쪽에 -// 슬레이어들의 OID가 저장되어 있으며, 뒷쪽에 뱀파이어들의 OID가 -// 저장되어 있다. +// ex> �쁽�옱 紐ъ뒪�꽣�쓽 AttackOrder媛� ATTACK_WEAKEST �씪怨� 媛��젙�븯�옄. �씠 +// 紐ъ뒪�꽣�쓽 m_Enemies �뒗 �빟�븳 �닚�꽌���濡� �젙�젹�릺�뼱 �엳�쓣 寃껋씠�떎. �씪�떒 +// �쁽�옱�쓽 �뒪�럺�뿉�뒗 諭��뙆�씠�뼱 紐ъ뒪�꽣留� 議댁옱�븯湲� �븣臾몄뿉, �씠 紐ъ뒪�꽣�뱾��� +// 諭��뙆�씠�뼱��� �뒳�젅�씠�뼱�뿉寃� 怨듦꺽�쓣 媛숈씠 諛쏄쾶 �릺硫�, �듅�젙 �긽�솴�뿉�꽌�뒗 +// �뒳�젅�씠�뼱瑜� 癒쇱�� 怨듦꺽�븯寃� �맂�떎. �뵲�씪�꽌, �씠 m_Enemies �뒗 �븵履쎌뿉 +// �뒳�젅�씠�뼱�뱾�쓽 OID媛� ����옣�릺�뼱 �엳�쑝硫�, �뮮履쎌뿉 諭��뙆�씠�뼱�뱾�쓽 OID媛� +// ����옣�릺�뼱 �엳�떎. // -// 이제 SkillDomainLevelSum == 5000 인 슬레이어가 이 몬스터를 공격해서 -// 적으로 지정될려고 하는 순간이 되었다고 치자. 이 슬레이어를 적절한 -// 위치에 삽입하기 위해서는, 가장 약한 슬레이어의 위치를 알아내야 한다. -// (슬레이어가 없다면 최초의 뱀파이어의 위치를 알아내야 한다.) +// �씠�젣 SkillDomainLevelSum == 5000 �씤 �뒳�젅�씠�뼱媛� �씠 紐ъ뒪�꽣瑜� 怨듦꺽�빐�꽌 +// �쟻�쑝濡� 吏��젙�맆�젮怨� �븯�뒗 �닚媛꾩씠 �릺�뿀�떎怨� 移섏옄. �씠 �뒳�젅�씠�뼱瑜� �쟻�젅�븳 +// �쐞移섏뿉 �궫�엯�븯湲� �쐞�빐�꽌�뒗, 媛��옣 �빟�븳 �뒳�젅�씠�뼱�쓽 �쐞移섎�� �븣�븘�궡�빞 �븳�떎. +// (�뒳�젅�씠�뼱媛� �뾾�떎硫� 理쒖큹�쓽 諭��뙆�씠�뼱�쓽 �쐞移섎�� �븣�븘�궡�빞 �븳�떎.) // -// 이럴 경우, STL의 find_if 알고리즘을 사용하면 코드가 간단해 지는데, -// 여기의 파라미터로 WeakerSlayer(5000) 을 지정해주면 알아서 찾게 된다. +// �씠�윺 寃쎌슦, STL�쓽 find_if �븣怨좊━利섏쓣 �궗�슜�븯硫� 肄붾뱶媛� 媛꾨떒�빐 吏��뒗�뜲, +// �뿬湲곗쓽 �뙆�씪誘명꽣濡� WeakerSlayer(5000) �쓣 吏��젙�빐二쇰㈃ �븣�븘�꽌 李얘쾶 �맂�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class StrongerSlayer; -// enemy list 는 현재 약한 순서로 정렬되어 있다. -// 따라서, operator()는 슬레이어가 아니거나 자신보다 강한 슬레이어일 경우 -// true을 리턴해야 한다. 그래서, 그 앞쪽 노드에 추가하면 약한 순서를 유지하게 된다. +// enemy list �뒗 �쁽�옱 �빟�븳 �닚�꽌濡� �젙�젹�릺�뼱 �엳�떎. +// �뵲�씪�꽌, operator()�뒗 �뒳�젅�씠�뼱媛� �븘�땲嫄곕굹 �옄�떊蹂대떎 媛뺥븳 �뒳�젅�씠�뼱�씪 寃쎌슦 +// true�쓣 由ы꽩�빐�빞 �븳�떎. 洹몃옒�꽌, 洹� �븵履� �끂�뱶�뿉 異붽���븯硫� �빟�븳 �닚�꽌瑜� �쑀吏��븯寃� �맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class StrongerSlayer { @@ -84,10 +84,10 @@ class StrongerSlayer { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class WeakerSlayer; -// enemy list 는 현재 강한 순서로 정렬되어 있다. -// 따라서, 슬레이어가 아니거나 자신보다 약한 슬레이어일 경우 -// true을 리턴해야 한다. 그래서, 그 앞쪽 노드에 추가하면 -// 강한 순서를 유지하게 된다. +// enemy list �뒗 �쁽�옱 媛뺥븳 �닚�꽌濡� �젙�젹�릺�뼱 �엳�떎. +// �뵲�씪�꽌, �뒳�젅�씠�뼱媛� �븘�땲嫄곕굹 �옄�떊蹂대떎 �빟�븳 �뒳�젅�씠�뼱�씪 寃쎌슦 +// true�쓣 由ы꽩�빐�빞 �븳�떎. 洹몃옒�꽌, 洹� �븵履� �끂�뱶�뿉 異붽���븯硫� +// 媛뺥븳 �닚�꽌瑜� �쑀吏��븯寃� �맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class WeakerSlayer { @@ -129,9 +129,9 @@ class WeakerSlayer { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class StrongerVampire; -// enemy list 는 현재 약한 순서로 정렬되어 있다. -// 따라서, 자신보다 강한 뱀파이어일 경우에만 true을 리턴해야 한다. -// 그래서, 그 앞쪽 노드에 추가하면 약한 순서를 유지하게 된다. +// enemy list �뒗 �쁽�옱 �빟�븳 �닚�꽌濡� �젙�젹�릺�뼱 �엳�떎. +// �뵲�씪�꽌, �옄�떊蹂대떎 媛뺥븳 諭��뙆�씠�뼱�씪 寃쎌슦�뿉留� true�쓣 由ы꽩�빐�빞 �븳�떎. +// 洹몃옒�꽌, 洹� �븵履� �끂�뱶�뿉 異붽���븯硫� �빟�븳 �닚�꽌瑜� �쑀吏��븯寃� �맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class StrongerVampire { @@ -172,9 +172,9 @@ class StrongerVampire { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class WeakerVampire; -// enemy list 는 현재 강한 순서로 정렬되어 있다. -// 따라서, 자신보다 약한 뱀파이어일 경우에만 true을 리턴해야 한다. -// 그래서, 그 앞쪽 노드에 추가하면 약한 순서를 유지하게 된다. +// enemy list �뒗 �쁽�옱 媛뺥븳 �닚�꽌濡� �젙�젹�릺�뼱 �엳�떎. +// �뵲�씪�꽌, �옄�떊蹂대떎 �빟�븳 諭��뙆�씠�뼱�씪 寃쎌슦�뿉留� true�쓣 由ы꽩�빐�빞 �븳�떎. +// 洹몃옒�꽌, 洹� �븵履� �끂�뱶�뿉 異붽���븯硫� �빟�븳 �닚�꽌瑜� �쑀吏��븯寃� �맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class WeakerVampire { @@ -250,9 +250,9 @@ class StrongerOusters { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class WeakerOusters; -// enemy list 는 현재 강한 순서로 정렬되어 있다. -// 따라서, 자신보다 약한 뱀파이어일 경우에만 true을 리턴해야 한다. -// 그래서, 그 앞쪽 노드에 추가하면 약한 순서를 유지하게 된다. +// enemy list �뒗 �쁽�옱 媛뺥븳 �닚�꽌濡� �젙�젹�릺�뼱 �엳�떎. +// �뵲�씪�꽌, �옄�떊蹂대떎 �빟�븳 諭��뙆�씠�뼱�씪 寃쎌슦�뿉留� true�쓣 由ы꽩�빐�빞 �븳�떎. +// 洹몃옒�꽌, 洹� �븵履� �끂�뱶�뿉 異붽���븯硫� �빟�븳 �닚�꽌瑜� �쑀吏��븯寃� �맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class WeakerOusters { @@ -292,9 +292,9 @@ class WeakerOusters { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class StrongerMonster; -// enemy list 는 현재 약한 순서로 정렬되어 있다. -// 따라서, 자신보다 강한 뱀파이어일 경우에만 true을 리턴해야 한다. -// 그래서, 그 앞쪽 노드에 추가하면 약한 순서를 유지하게 된다. +// enemy list �뒗 �쁽�옱 �빟�븳 �닚�꽌濡� �젙�젹�릺�뼱 �엳�떎. +// �뵲�씪�꽌, �옄�떊蹂대떎 媛뺥븳 諭��뙆�씠�뼱�씪 寃쎌슦�뿉留� true�쓣 由ы꽩�빐�빞 �븳�떎. +// 洹몃옒�꽌, 洹� �븵履� �끂�뱶�뿉 異붽���븯硫� �빟�븳 �닚�꽌瑜� �쑀吏��븯寃� �맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class StrongerMonster { @@ -335,9 +335,9 @@ class StrongerMonster { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class WeakerMonster; -// enemy list 는 현재 강한 순서로 정렬되어 있다. -// 따라서, 자신보다 약한 뱀파이어일 경우에만 true을 리턴해야 한다. -// 그래서, 그 앞쪽 노드에 추가하면 약한 순서를 유지하게 된다. +// enemy list �뒗 �쁽�옱 媛뺥븳 �닚�꽌濡� �젙�젹�릺�뼱 �엳�떎. +// �뵲�씪�꽌, �옄�떊蹂대떎 �빟�븳 諭��뙆�씠�뼱�씪 寃쎌슦�뿉留� true�쓣 由ы꽩�빐�빞 �븳�떎. +// 洹몃옒�꽌, 洹� �븵履� �끂�뱶�뿉 異붽���븯硫� �빟�븳 �닚�꽌瑜� �쑀吏��븯寃� �맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class WeakerMonster { diff --git a/src/server/gameserver/MonsterInfo.h b/src/server/gameserver/MonsterInfo.h index 765ef2c4..350dd9c1 100644 --- a/src/server/gameserver/MonsterInfo.h +++ b/src/server/gameserver/MonsterInfo.h @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : MonsterInfo.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -20,12 +20,12 @@ #include "Treasure.h" #include "Types.h" -// 몬스터 스프라이트 종류 최대 숫자 +// 紐ъ뒪�꽣 �뒪�봽�씪�씠�듃 醫낅쪟 理쒕�� �닽�옄 // add by viva const int MAX_SPRITE_TYPE = 1000; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터가 기억할 수 있는 적의 최대 개수, 또는 적의 리스트에 접근하는 인덱스 +// 紐ъ뒪�꽣媛� 湲곗뼲�븷 �닔 �엳�뒗 �쟻�쓽 理쒕�� 媛쒖닔, �삉�뒗 �쟻�쓽 由ъ뒪�듃�뿉 �젒洹쇳븯�뒗 �씤�뜳�뒪 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum EnemyPriority { ENEMY_PRIMARY = 1, @@ -41,18 +41,18 @@ enum EnemyPriority { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 적이 여러명일 때, 누구를 먼저 공격하는가? +// �쟻�씠 �뿬�윭紐낆씪 �븣, �늻援щ�� 癒쇱�� 怨듦꺽�븯�뒗媛�? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum AttackOrder { - ATTACK_FIRST, // 제일 먼저 때린 놈부터 공격 - ATTACK_LAST, // 제일 나중에 때린 놈 부터 공격 - ATTACK_WEAKEST, // 제일 약한 놈부터 공격 - ATTACK_STRONGEST, // 제일 강한 놈부터 공격 - ATTACK_CLOSEST, // 제일 가까운 놈 부터 공격 - ATTACK_FAREST, // 제일 먼 놈 부터 공격 - ATTACK_FIGHTER, // 전사 먼저 공격 - ATTACK_PRIEST, // 성직자 먼저 공격 - ATTACK_GUNNER, // 건너 먼저 공격 + ATTACK_FIRST, // �젣�씪 癒쇱�� �븣由� �냸遺��꽣 怨듦꺽 + ATTACK_LAST, // �젣�씪 �굹以묒뿉 �븣由� �냸 遺��꽣 怨듦꺽 + ATTACK_WEAKEST, // �젣�씪 �빟�븳 �냸遺��꽣 怨듦꺽 + ATTACK_STRONGEST, // �젣�씪 媛뺥븳 �냸遺��꽣 怨듦꺽 + ATTACK_CLOSEST, // �젣�씪 媛�源뚯슫 �냸 遺��꽣 怨듦꺽 + ATTACK_FAREST, // �젣�씪 癒� �냸 遺��꽣 怨듦꺽 + ATTACK_FIGHTER, // �쟾�궗 癒쇱�� 怨듦꺽 + ATTACK_PRIEST, // �꽦吏곸옄 癒쇱�� 怨듦꺽 + ATTACK_GUNNER, // 嫄대꼫 癒쇱�� 怨듦꺽 ATTACK_MAX }; @@ -62,7 +62,7 @@ const string AttackOrder2String[] = {"ATTACK_FIRST", "ATTACK_LAST", "ATTACK_ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 성향 - 몬스터는 PC를 보고 어떻게 반응하는가? +// 紐ъ뒪�꽣 �꽦�뼢 - 紐ъ뒪�꽣�뒗 PC瑜� 蹂닿퀬 �뼱�뼸寃� 諛섏쓳�븯�뒗媛�? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum MAlignment { ALIGNMENT_FRIENDLY, ALIGNMENT_NEUTRAL, ALIGNMENT_AGGRESSIVE }; @@ -70,7 +70,7 @@ const string MAlignment2String[] = {"ALIGNMENT_FRIENDLY", "ALIGNMENT_NEUTRAL", " ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// AI Level - 몬스터는 얼마나 똑똑한가? +// AI Level - 紐ъ뒪�꽣�뒗 �뼹留덈굹 �삊�삊�븳媛�? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum AILevel { AI_VERY_LOW, // 1 - 50 @@ -81,7 +81,7 @@ enum AILevel { }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Body Size - 몬스터의 몸통 크기 +// Body Size - 紐ъ뒪�꽣�쓽 紐명넻 �겕湲� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum BodySize { BODYSIZE_SMALL = 0, BODYSIZE_MEDIUM, BODYSIZE_LARGE }; @@ -379,50 +379,50 @@ class MonsterInfo { string toString() const; private: - MonsterType_t m_MonsterType; // 몬스터 타입 - SpriteType_t m_SpriteType; // 사용 스프라이트 타입 - string m_HName; // 몬스터 한글 이름 - string m_EName; // 몬스터 영문 이름 - Level_t m_Level; // 몬스터 레벨 - Attr_t m_STR; // 기본 STR - Attr_t m_DEX; // 기본 DEX - Attr_t m_INT; // 기본 INT - uint m_BodySize; // 몬스터의 크기 - HP_t m_HP; // 생명력 - Exp_t m_Exp; // 죽였을 때 PC 뱀파이어가 받는 경험치 (not used) + MonsterType_t m_MonsterType; // 紐ъ뒪�꽣 ����엯 + SpriteType_t m_SpriteType; // �궗�슜 �뒪�봽�씪�씠�듃 ����엯 + string m_HName; // 紐ъ뒪�꽣 �븳湲� �씠由� + string m_EName; // 紐ъ뒪�꽣 �쁺臾� �씠由� + Level_t m_Level; // 紐ъ뒪�꽣 �젅踰� + Attr_t m_STR; // 湲곕낯 STR + Attr_t m_DEX; // 湲곕낯 DEX + Attr_t m_INT; // 湲곕낯 INT + uint m_BodySize; // 紐ъ뒪�꽣�쓽 �겕湲� + HP_t m_HP; // �깮紐낅젰 + Exp_t m_Exp; // 二쎌���쓣 �븣 PC 諭��뙆�씠�뼱媛� 諛쏅뒗 寃쏀뿕移� (not used) Color_t m_MainColor; // Main Color (not used) Color_t m_SubColor; // Sub Color (not used) - MAlignment m_Alignment; // 성향 - AttackOrder m_AttackOrder; // 공격 순서에 관련된 성향 - Moral_t m_Moral; // 사기 - Turn_t m_Delay; // 다음 행위를 하기 까지의 딜레이 시간. - Turn_t m_AttackDelay; // 다음 공격을 하기 까지의 딜레이 시간. - Sight_t m_Sight; // 시야 - int m_MeleeRange; // 접근전 사정거리 - int m_MissileRange; // 미사일 사정거리 - Creature::MoveMode m_MoveMode; // 이동 모드 - uint m_AIType; // 인공지능 타입 - int m_EnhanceHP; // 체력 강화 배수 - int m_EnhanceToHit; // ToHit 강화 배수 - int m_EnhanceDefense; // 디펜스 강화 배수 - int m_EnhanceProtection; // 프로텍션 강화 배수 - int m_EnhanceMinDamage; // 데미지 강화 배수 - int m_EnhanceMaxDamage; // 데미지 강화 배수 - TreasureList* m_pSlayerTreasureList; // 슬레이어를 위한 보물의 리스트 - TreasureList* m_pVampireTreasureList; // 뱀파이어를 위한 보물의 리스트 - TreasureList* m_pOustersTreasureList; // 아우스터즈를 위한 보물의 리스트 - int m_RegenType[REGENTYPE_MAX]; // 각 생성방법의 확률 - int m_UnburrowChance; // 생성된 후에 땅위로 나올 확률 - bool m_bMaster; // 뱀파이어 마스터인가? - int m_ClanType; // 어느 clan에 속하는 몬스터인가? - MonsterSummonInfo* m_pMonsterSummonInfo; // 몬스터 소환 정보 - list m_DefaultEffects; // 몬스터에게 기본적으로 붙어있는 이펙트 - bool m_bNormalRegen; // 리젠 시에 선택되는 몬스터 타잎인가? - bool m_bHasTreasure; // Treasure.bin 화일이 필요한가? - bool m_bChief; // 치프 몬스터인가? - - int m_MonsterClass; // 몬스터의 클래스 - ItemType_t m_SkullType; // 몬스터의 해골 타입 + MAlignment m_Alignment; // �꽦�뼢 + AttackOrder m_AttackOrder; // 怨듦꺽 �닚�꽌�뿉 愿��젴�맂 �꽦�뼢 + Moral_t m_Moral; // �궗湲� + Turn_t m_Delay; // �떎�쓬 �뻾�쐞瑜� �븯湲� 源뚯���쓽 �뵜�젅�씠 �떆媛�. + Turn_t m_AttackDelay; // �떎�쓬 怨듦꺽�쓣 �븯湲� 源뚯���쓽 �뵜�젅�씠 �떆媛�. + Sight_t m_Sight; // �떆�빞 + int m_MeleeRange; // �젒洹쇱쟾 �궗�젙嫄곕━ + int m_MissileRange; // 誘몄궗�씪 �궗�젙嫄곕━ + Creature::MoveMode m_MoveMode; // �씠�룞 紐⑤뱶 + uint m_AIType; // �씤怨듭���뒫 ����엯 + int m_EnhanceHP; // 泥대젰 媛뺥솕 諛곗닔 + int m_EnhanceToHit; // ToHit 媛뺥솕 諛곗닔 + int m_EnhanceDefense; // �뵒�렂�뒪 媛뺥솕 諛곗닔 + int m_EnhanceProtection; // �봽濡쒗뀓�뀡 媛뺥솕 諛곗닔 + int m_EnhanceMinDamage; // �뜲誘몄�� 媛뺥솕 諛곗닔 + int m_EnhanceMaxDamage; // �뜲誘몄�� 媛뺥솕 諛곗닔 + TreasureList* m_pSlayerTreasureList; // �뒳�젅�씠�뼱瑜� �쐞�븳 蹂대Ъ�쓽 由ъ뒪�듃 + TreasureList* m_pVampireTreasureList; // 諭��뙆�씠�뼱瑜� �쐞�븳 蹂대Ъ�쓽 由ъ뒪�듃 + TreasureList* m_pOustersTreasureList; // �븘�슦�뒪�꽣利덈�� �쐞�븳 蹂대Ъ�쓽 由ъ뒪�듃 + int m_RegenType[REGENTYPE_MAX]; // 媛� �깮�꽦諛⑸쾿�쓽 �솗瑜� + int m_UnburrowChance; // �깮�꽦�맂 �썑�뿉 �븙�쐞濡� �굹�삱 �솗瑜� + bool m_bMaster; // 諭��뙆�씠�뼱 留덉뒪�꽣�씤媛�? + int m_ClanType; // �뼱�뒓 clan�뿉 �냽�븯�뒗 紐ъ뒪�꽣�씤媛�? + MonsterSummonInfo* m_pMonsterSummonInfo; // 紐ъ뒪�꽣 �냼�솚 �젙蹂� + list m_DefaultEffects; // 紐ъ뒪�꽣�뿉寃� 湲곕낯�쟻�쑝濡� 遺숈뼱�엳�뒗 �씠�럺�듃 + bool m_bNormalRegen; // 由ъ젨 �떆�뿉 �꽑�깮�릺�뒗 紐ъ뒪�꽣 ����옂�씤媛�? + bool m_bHasTreasure; // Treasure.bin �솕�씪�씠 �븘�슂�븳媛�? + bool m_bChief; // 移섑봽 紐ъ뒪�꽣�씤媛�? + + int m_MonsterClass; // 紐ъ뒪�꽣�쓽 �겢�옒�뒪 + ItemType_t m_SkullType; // 紐ъ뒪�꽣�쓽 �빐怨� ����엯 }; @@ -449,8 +449,8 @@ class MonsterInfoManager { // get monster info with monster type const MonsterInfo* getMonsterInfo(MonsterType_t monsterType) const; - // 임의의 스프라이트 타입을 가진 몬스터의 타입 리스트를 가져온다. - // (여러 몬스터가 하나의 스프라이트 타입을 가질 수 있기 때문에) + // �엫�쓽�쓽 �뒪�봽�씪�씠�듃 ����엯�쓣 媛�吏� 紐ъ뒪�꽣�쓽 ����엯 由ъ뒪�듃瑜� 媛��졇�삩�떎. + // (�뿬�윭 紐ъ뒪�꽣媛� �븯�굹�쓽 �뒪�봽�씪�씠�듃 ����엯�쓣 媛�吏� �닔 �엳湲� �븣臾몄뿉) const vector& getMonsterTypeBySprite(SpriteType_t spriteType) const; string getNameBySpriteType(SpriteType_t spriteType) const; @@ -475,13 +475,13 @@ class MonsterInfoManager { uint m_MaxMonsterType; // size of MonsterInfo* array MonsterInfo** m_MonsterInfos; // array of monster info vector m_MonsterSpriteSet[MAX_SPRITE_TYPE]; // array of MonsterType by SpriteType - unordered_map m_MonsterSpriteTypes; // 이름으로 SpriteType_t찾기 - unordered_map m_ChiefMonster; // Chief 몬스터 정보 가지고 있기 - unordered_map> m_MonsterClassMap; // 몬스터 클래스로 몬스터 타입 찾기 + unordered_map m_MonsterSpriteTypes; // �씠由꾩쑝濡� SpriteType_t李얘린 + unordered_map m_ChiefMonster; // Chief 紐ъ뒪�꽣 �젙蹂� 媛�吏�怨� �엳湲� + unordered_map> m_MonsterClassMap; // 紐ъ뒪�꽣 �겢�옒�뒪濡� 紐ъ뒪�꽣 ����엯 李얘린 - TreasureLists m_SlayerTreasureLists; // 슬레이어를 위한 보물의 리스트 - TreasureLists m_VampireTreasureLists; // 뱀파이어를 위한 보물의 리스트 - TreasureLists m_OustersTreasureLists; // 아우스터즈를 위한 보물의 리스트 + TreasureLists m_SlayerTreasureLists; // �뒳�젅�씠�뼱瑜� �쐞�븳 蹂대Ъ�쓽 由ъ뒪�듃 + TreasureLists m_VampireTreasureLists; // 諭��뙆�씠�뼱瑜� �쐞�븳 蹂대Ъ�쓽 由ъ뒪�듃 + TreasureLists m_OustersTreasureLists; // �븘�슦�뒪�꽣利덈�� �쐞�븳 蹂대Ъ�쓽 由ъ뒪�듃 }; // global variable declaration diff --git a/src/server/gameserver/MonsterInfoTypes.h b/src/server/gameserver/MonsterInfoTypes.h index be82b53e..782e3306 100644 --- a/src/server/gameserver/MonsterInfoTypes.h +++ b/src/server/gameserver/MonsterInfoTypes.h @@ -4,14 +4,14 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Class Monster; -// AI 에 의해서 조종을 받으며, 주로 PC 들의 전투 대상이 되는 크리처들이다. +// AI �뿉 �쓽�빐�꽌 議곗쥌�쓣 諛쏆쑝硫�, 二쇰줈 PC �뱾�쓽 �쟾�닾 ����긽�씠 �릺�뒗 �겕由ъ쿂�뱾�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum { - CLAN_NONE, // 어디에도 속하지 않는 애덜.. 0 - CLAN_VAMPIRE_MONSTER, // 떠돌이 뱀파 몬스터 -_-; 1 - CLAN_VAMPIRE_BATHORY_MONSTER, // 바토리 소속 몬스터 2 - CLAN_VAMPIRE_TEPEZ_MONSTER, // 테페즈 소속 몬스터 3 - CLAN_SLAYER_MONSTER, // 슬레이어 몬스터 - -;; 4 + CLAN_NONE, // �뼱�뵒�뿉�룄 �냽�븯吏� �븡�뒗 �븷�뜙.. 0 + CLAN_VAMPIRE_MONSTER, // �뼚�룎�씠 諭��뙆 紐ъ뒪�꽣 -_-; 1 + CLAN_VAMPIRE_BATHORY_MONSTER, // 諛뷀넗由� �냼�냽 紐ъ뒪�꽣 2 + CLAN_VAMPIRE_TEPEZ_MONSTER, // �뀒�럹利� �냼�냽 紐ъ뒪�꽣 3 + CLAN_SLAYER_MONSTER, // �뒳�젅�씠�뼱 紐ъ뒪�꽣 - -;; 4 CLAN_MAX }; @@ -19,16 +19,16 @@ enum { extern int DefaultClanID[CLAN_MAX]; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// RegenType - 몬스터가 나타나는 방법 +// RegenType - 紐ъ뒪�꽣媛� �굹����굹�뒗 諛⑸쾿 // -// 체크하는 순서의 의미도 있는데, -// Hide가 default라서 가장 큰 값이므로 가장 나중에 체크해야한다. +// 泥댄겕�븯�뒗 �닚�꽌�쓽 �쓽誘몃룄 �엳�뒗�뜲, +// Hide媛� default�씪�꽌 媛��옣 �겙 媛믪씠誘�濡� 媛��옣 �굹以묒뿉 泥댄겕�빐�빞�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum RegenType { - REGENTYPE_PORTAL, // 포탈을 타고 나타나는 모습 - REGENTYPE_INVISIBLE, // invisible상태로 나타나는 모습 - REGENTYPE_BAT, // 박쥐 상태로 나타나는 모습 - REGENTYPE_HIDE, // 땅 속에 숨어 있는 상태로 + REGENTYPE_PORTAL, // �룷�깉�쓣 ���怨� �굹����굹�뒗 紐⑥뒿 + REGENTYPE_INVISIBLE, // invisible�긽�깭濡� �굹����굹�뒗 紐⑥뒿 + REGENTYPE_BAT, // 諛뺤쪖 �긽�깭濡� �굹����굹�뒗 紐⑥뒿 + REGENTYPE_HIDE, // �븙 �냽�뿉 �닲�뼱 �엳�뒗 �긽�깭濡� REGENTYPE_MAX }; diff --git a/src/server/gameserver/MonsterManager.cpp b/src/server/gameserver/MonsterManager.cpp index cfc7d006..a9ecebc6 100644 --- a/src/server/gameserver/MonsterManager.cpp +++ b/src/server/gameserver/MonsterManager.cpp @@ -1,7 +1,7 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : MonsterManager.h // Written By : Reiot -// Revised by : 김성민 +// Revised by : 짹챔쩌쨘쨔횓 // Description : //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -71,7 +71,7 @@ extern void countResurrectItem(); #endif //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 유료화존 아이템 루팅확률 보너스 퍼센트 +// ��짱쨌찼횊짯횁쨍 쩐횈��횑횇횤 쨌챌횈횄횊짰쨌체 쨘쨍쨀횎쩍쨘 횈횤쩌쩐횈짰 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // const uint g_pVariableManager->getPremiumItemProbePercent() = 220; @@ -139,7 +139,7 @@ void MonsterManager::load() for (int i = 0; i < 5; i++) m_SumOfCakeRatio += m_RICE_CAKE_PROB_RATIO[i]; - // 이미 있다면 기존의 MonsterCounter들을 모두 지운다. + // ��횑쨔횑 ��횜쨈횢쨍챕 짹창횁쨍��횉 MonsterCounter쨉챕��쨩 쨍챨쨉횓 횁철쩔챤쨈횢. bool bReload = false; unordered_map::iterator iMC = m_Monsters.begin(); while (iMC != m_Monsters.end()) { @@ -148,12 +148,12 @@ void MonsterManager::load() iMC++; - // m_Monsters가 이미 있었다면 reload한 것이다..라고 본다. by sigi. 2002.9.19 + // m_Monsters째징 ��횑쨔횑 ��횜쩐첬쨈횢쨍챕 reload횉횗 째횒��횑쨈횢..쨋처째챠 쨘쨩쨈횢. by sigi. 2002.9.19 bReload = true; } BEGIN_DB { - // DynamicZone 을 위한 처리 + // DynamicZone ��쨩 ��짠횉횗 횄쨀쨍짰 ZoneID_t zoneID = m_pZone->getZoneID(); if (m_pZone->isDynamicZone()) { DynamicZone* pDynamicZone = m_pZone->getDynamicZone(); @@ -167,7 +167,7 @@ void MonsterManager::load() if (pResult->getRowCount() <= 0) { SAFE_DELETE(pStmt); - // throw Error("MonsterManager::load() : 존이 존재하지 않습니다."); + // throw Error("MonsterManager::load() : 횁쨍��횑 횁쨍��챌횉횕횁철 쩐횎쩍��쨈횕쨈횢."); return; } @@ -194,8 +194,8 @@ void MonsterManager::parseMonsterList(const string& text, bool bReload) //-------------------------------------------------------------------------------- // - // text 파라미터는 ZoneInfo 테이블의 Monsters (TEXT) 컬럼값을 나타낸다. - // 포맷은 다음과 같다. + // text 횈횆쨋처쨔횑횇횒쨈횂 ZoneInfo 횇횞��횑쨘챠��횉 Monsters (TEXT) 횆횄쨌쨀째짧��쨩 쨀짧횇쨍쨀쩍쨈횢. + // 횈첨쨍횏��쨘 쨈횢��쩍째첬 째째쨈횢. // // (MonsterType1,#Monster1) (MonsterType2,#Monter2)(..,..) // i j k i j k @@ -213,17 +213,17 @@ void MonsterManager::parseMonsterList(const string& text, bool bReload) if (i == string::npos || j == string::npos || k == string::npos || i > j || j > k) break; - // 몬스터 타입과 최대 개수를 구한다. 몬스터 타입과 최대 개수를 구한다. + // 쨍처쩍쨘횇횒 횇쨍��횚째첬 횄횜쨈챘 째쨀쩌철쨍짝 짹쨍횉횗쨈횢. 쨍처쩍쨘횇횒 횇쨍��횚째첬 횄횜쨈챘 째쨀쩌철쨍짝 짹쨍횉횗쨈횢. uint monsterType = atoi(text.substr(i + 1, j - i - 1).c_str()); uint maxMonsters = atoi(text.substr(j + 1, k - j - 1).c_str()); Assert(maxMonsters > 0); - // 몬스터 인포로 부터 Monster Sprite Type을 받아온다. + // 쨍처쩍쨘횇횒 ��횓횈첨쨌횓 쨘횓횇횒 Monster Sprite Type��쨩 쨔횧쩐횈쩔횂쨈횢. const MonsterInfo* pMonsterInfo = g_pMonsterInfoManager->getMonsterInfo(monsterType); SpriteType_t spriteType = pMonsterInfo->getSpriteType(); - // 이미 존재하는지의 여부를 체크한다. + // ��횑쨔횑 횁쨍��챌횉횕쨈횂횁철��횉 쩔짤쨘횓쨍짝 횄쩌횇짤횉횗쨈횢. unordered_map::iterator itr = m_Monsters.find(spriteType); if (itr != m_Monsters.end()) { @@ -231,31 +231,31 @@ void MonsterManager::parseMonsterList(const string& text, bool bReload) WORD NewMaxCount = CurrentMaxCount + maxMonsters; itr->second->setMaxMonsters(NewMaxCount); } else { - // 몬스터카운터 객체를 생성, unordered_map 에 등록한다. + // 쨍처쩍쨘횇횒횆짬쩔챤횇횒 째쨈횄쩌쨍짝 쨩첵쩌쨘, unordered_map 쩔징 쨉챤쨌횕횉횗쨈횢. MonsterCounter* pMonsterCounter = new MonsterCounter(monsterType, maxMonsters, 0); - // 존재하지 않는 경우, 추가한다. + // 횁쨍��챌횉횕횁철 쩐횎쨈횂 째챈쩔챙, 횄횩째징횉횗쨈횢. m_Monsters[spriteType] = pMonsterCounter; } //-------------------------------------------------------------------------------- - // 해당하는 타입의 몬스터를 존에 추가한다. + // 횉횠쨈챌횉횕쨈횂 횇쨍��횚��횉 쨍처쩍쨘횇횒쨍짝 횁쨍쩔징 횄횩째징횉횗쨈횢. //-------------------------------------------------------------------------------- - if (!bReload) // reload가 아니면.. + if (!bReload) // reload째징 쩐횈쨈횕쨍챕.. { for (uint m = 0; m < maxMonsters; m++) { - // 존의 빈 좌표를 찾아낸다. + // 횁쨍��횉 쨘처 횁횂횉짜쨍짝 횄짙쩐횈쨀쩍쨈횢. ZoneCoord_t x, y; if (!findPosition(monsterType, x, y)) { Assert(false); return; } - // 몬스터 객체를 생성하고 능력치 등을 초기화한다. + // 쨍처쩍쨘횇횒 째쨈횄쩌쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횕째챠 쨈횋쨌횂횆징 쨉챤��쨩 횄횎짹창횊짯횉횗쨈횢. Monster* pMonster = new Monster(monsterType); //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 월드컵 이벤트 관련(7월 1일부터는 없어짐) + // 쩔첫쨉책횆횇 ��횑쨘짜횈짰 째체쨌횄(7쩔첫 1��횕쨘횓횇횒쨈횂 쩐첩쩐챤횁체) /* if(rand()%g_pVariableManager->getEventRatio() == 0 && g_pVariableManager->getEventActivate() == 1) @@ -263,7 +263,7 @@ void MonsterManager::parseMonsterList(const string& text, bool bReload) pMonster->setEventMonsterFlag(true); string MonsterName = g_pMonsterNameManager->getRandomName(pMonster, true); pMonster->setName(MonsterName); - //cout << "이벤트 몬스터 이름: " << pMonster->getName(); + //cout << "��횑쨘짜횈짰 쨍처쩍쨘횇횒 ��횑쨍짠: " << pMonster->getName(); } */ /////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -272,7 +272,7 @@ void MonsterManager::parseMonsterList(const string& text, bool bReload) try { m_pZone->addCreature(pMonster, x, y, Directions(rand() & 0x07)); } catch (EmptyTileNotExistException&) { - // cerr << "MonsterManager::load() : 자리가 없네?" << endl; + // cerr << "MonsterManager::load() : ��횣쨍짰째징 쩐첩쨀횞?" << endl; SAFE_DELETE(pMonster); } } @@ -288,8 +288,8 @@ void MonsterManager::parseEventMonsterList(const string& text, bool bReload) //-------------------------------------------------------------------------------- // - // text 파라미터는 ZoneInfo 테이블의 Monsters (TEXT) 컬럼값을 나타낸다. - // 포맷은 다음과 같다. + // text 횈횆쨋처쨔횑횇횒쨈횂 ZoneInfo 횇횞��횑쨘챠��횉 Monsters (TEXT) 횆횄쨌쨀째짧��쨩 쨀짧횇쨍쨀쩍쨈횢. + // 횈첨쨍횏��쨘 쨈횢��쩍째첬 째째쨈횢. // // (MonsterType1,#Monster1,RegenDelay) (MonsterType2,#Monter2,RegenDelay)(..,..) // i j k l i j k l @@ -320,7 +320,7 @@ void MonsterManager::parseEventMonsterList(const string& text, bool bReload) l = m; } - // 몬스터 타입과 최대 개수를 구한다. 몬스터 타입과 최대 개수를 구한다. + // 쨍처쩍쨘횇횒 횇쨍��횚째첬 횄횜쨈챘 째쨀쩌철쨍짝 짹쨍횉횗쨈횢. 쨍처쩍쨘횇횒 횇쨍��횚째첬 횄횜쨈챘 째쨀쩌철쨍짝 짹쨍횉횗쨈횢. uint monsterType = atoi(text.substr(i + 1, j - i - 1).c_str()); uint maxMonsters = atoi(text.substr(j + 1, k - j - 1).c_str()); uint regenDelay = atoi(text.substr(k + 1, l - k - 1).c_str()); @@ -328,9 +328,9 @@ void MonsterManager::parseEventMonsterList(const string& text, bool bReload) Assert(maxMonsters > 0); //-------------------------------------------------------------------------------- - // 해당하는 타입의 몬스터를 존에 추가한다. + // 횉횠쨈챌횉횕쨈횂 횇쨍��횚��횉 쨍처쩍쨘횇횒쨍짝 횁쨍쩔징 횄횩째징횉횗쨈횢. //-------------------------------------------------------------------------------- - if (!bReload) // reload가 아니면.. + if (!bReload) // reload째징 쩐횈쨈횕쨍챕.. { // cout << "[MM] load EventMonsterList: [" << m_pZone->getZoneID() << "] mtype=" << monsterType // << ", maxMonsters=" << maxMonsters @@ -349,7 +349,7 @@ void MonsterManager::parseEventMonsterList(const string& text, bool bReload) for (uint m = 0; m < maxMonsters; m++) { if (g_pVariableManager->isActiveChiefMonster()) { - // 존의 빈 좌표를 찾아낸다. + // 횁쨍��횉 쨘처 횁횂횉짜쨍짝 횄짙쩐횈쨀쩍쨈횢. ZoneCoord_t x, y; if (tx != -1) { x = tx; @@ -359,7 +359,7 @@ void MonsterManager::parseEventMonsterList(const string& text, bool bReload) return; } - // 몬스터 객체를 생성하고 능력치 등을 초기화한다. + // 쨍처쩍쨘횇횒 째쨈횄쩌쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횕째챠 쨈횋쨌횂횆징 쨉챤��쨩 횄횎짹창횊짯횉횗쨈횢. Monster* pMonster = new Monster(monsterType); Assert(pMonster != NULL); @@ -377,14 +377,14 @@ void MonsterManager::parseEventMonsterList(const string& text, bool bReload) try { m_pZone->addCreature(pMonster, x, y, Directions(rand() & 0x07)); - // 그레이트 러피언 + // 짹횞쨌쨔��횑횈짰 쨌짱횉횉쩐챨 /* if ( monsterType == 764 ) { static TPOINT pos[] = { { 41, 52 }, { 72, 114 }, { 104, 35 } }; - // 리치젤 20마리 + // 쨍짰횆징횁짤 20쨍쨋쨍짰 for ( int j=0; j<3; ++j ) for ( int i=0; i<20; ++i ) { @@ -394,7 +394,7 @@ void MonsterManager::parseEventMonsterList(const string& text, bool bReload) } }*/ } catch (EmptyTileNotExistException&) { - // cerr << "MonsterManager::load() : 자리가 없네?" << endl; + // cerr << "MonsterManager::load() : ��횣쨍짰째징 쩐첩쨀횞?" << endl; SAFE_DELETE(pMonster); } } else { @@ -421,10 +421,10 @@ void MonsterManager::addCreature(Creature* pCreature) Monster* pMonster = dynamic_cast(pCreature); - // 크리처 해쉬맵에 추가한다. + // 횇짤쨍짰횄쨀 횉횠쩍짭쨍횎쩔징 횄횩째징횉횗쨈횢. CreatureManager::addCreature(pMonster); - // event monster는 MonsterCounter에 들어가지 않게 한다. by sigi. 2002.10.14 + // event monster쨈횂 MonsterCounter쩔징 쨉챕쩐챤째징횁철 쩐횎째횚 횉횗쨈횢. by sigi. 2002.10.14 if (m_pEventMonsterInfo != NULL && pMonster->isEventMonster()) { uint index = pMonster->getEventMonsterIndex(); @@ -442,17 +442,17 @@ void MonsterManager::addCreature(Creature* pCreature) return; } - // 그런 몬스터 타입이 존에 존재할 수 있는지 체크한다. + // 짹횞쨌짹 쨍처쩍쨘횇횒 횇쨍��횚��횑 횁쨍쩔징 횁쨍��챌횉횘 쩌철 ��횜쨈횂횁철 횄쩌횇짤횉횗쨈횢. unordered_map::iterator itr = m_Monsters.find(pMonster->getSpriteType()); if (itr == m_Monsters.end()) { StringStream msg; - msg << "현재 존에 존재할 수 없는 타입의 몬스터가 추가되었습니다.\n" - << "현재 존은 [" << m_pZone->getZoneID() << "]입니다.\n" - << "추가하려고 한 몬스터의 타입은 [" << pMonster->getMonsterType() << "]입니다.\n"; + msg << "횉철��챌 횁쨍쩔징 횁쨍��챌횉횘 쩌철 쩐첩쨈횂 횇쨍��횚��횉 쨍처쩍쨘횇횒째징 횄횩째징쨉횉쩐첬쩍��쨈횕쨈횢.\n" + << "횉철��챌 횁쨍��쨘 [" << m_pZone->getZoneID() << "]��횚쨈횕쨈횢.\n" + << "횄횩째징횉횕쨌횁째챠 횉횗 쨍처쩍쨘횇횒��횉 횇쨍��횚��쨘 [" << pMonster->getMonsterType() << "]��횚쨈횕쨈횢.\n"; // throw Error(msg.toString()); } else { - // 몬스터 카운터를 증가시킨다. + // 쨍처쩍쨘횇횒 횆짬쩔챤횇횒쨍짝 횁천째징쩍횄횇짼쨈횢. itr->second->addMonster(); } @@ -467,28 +467,28 @@ void MonsterManager::deleteCreature(ObjectID_t creatureID) { __BEGIN_TRY - // 크리처 해쉬맵에 그런 OID 를 가진 몬스터가 존재하는지 체크한다. + // 횇짤쨍짰횄쨀 횉횠쩍짭쨍횎쩔징 짹횞쨌짹 OID 쨍짝 째징횁첩 쨍처쩍쨘횇횒째징 횁쨍��챌횉횕쨈횂횁철 횄쩌횇짤횉횗쨈횢. unordered_map::iterator itr = m_Creatures.find(creatureID); if (itr == m_Creatures.end()) { cerr << "MonsterManager::deleteCreature() : NoSuchElementException" << endl; - // 이것도 외부에서 제대로 처리 안되고 있는거 같다. + // ��횑째횒쨉쨉 쩔횥쨘횓쩔징쩌짯 횁짝쨈챘쨌횓 횄쨀쨍짰 쩐횊쨉횉째챠 ��횜쨈횂째횇 째째쨈횢. // by sigi. 2002.5.9 - // throw NoSuchElementException("그런 ObjectID를 가진 몬스터는 존재하지 않습니다."); + // throw NoSuchElementException("짹횞쨌짹 ObjectID쨍짝 째징횁첩 쨍처쩍쨘횇횒쨈횂 횁쨍��챌횉횕횁철 쩐횎쩍��쨈횕쨈횢."); return; } Monster* pMonster = dynamic_cast(itr->second); - // 크리처 해쉬맵의 해당 노드를 삭제한다. - // 함수 끝에 있던걸 여기로 올렸다. by sigi - // 바보야~ itr 참조는 끝내고 노드를 지워야징~. 2002.10.12 by bezz + // 횇짤쨍짰횄쨀 횉횠쩍짭쨍횎��횉 횉횠쨈챌 쨀챘쨉책쨍짝 쨩챔횁짝횉횗쨈횢. + // 횉횚쩌철 쨀징쩔징 ��횜쨈첩째횋 쩔짤짹창쨌횓 쩔횄쨌횊쨈횢. by sigi + // 쨔횢쨘쨍쩐횩~ itr 횂체횁쨋쨈횂 쨀징쨀쨩째챠 쨀챘쨉책쨍짝 횁철쩔철쩐횩횂징~. 2002.10.12 by bezz m_Creatures.erase(itr); - // event monster는 MonsterCounter랑 관계없다. by sigi .2002.10.14 + // event monster쨈횂 MonsterCounter쨋청 째체째챔쩐첩쨈횢. by sigi .2002.10.14 if (m_pEventMonsterInfo != NULL && pMonster->isEventMonster() && pMonster->getMonsterType() != 764) { uint index = pMonster->getEventMonsterIndex(); @@ -502,14 +502,14 @@ void MonsterManager::deleteCreature(ObjectID_t creatureID) return; } - // 몬스터 카운터에 그런 몬스터 타입이 존재하는지 체크한다. + // 쨍처쩍쨘횇횒 횆짬쩔챤횇횒쩔징 짹횞쨌짹 쨍처쩍쨘횇횒 횇쨍��횚��횑 횁쨍��챌횉횕쨈횂횁철 횄쩌횇짤횉횗쨈횢. unordered_map::iterator itr2 = m_Monsters.find(pMonster->getSpriteType()); if (itr2 == m_Monsters.end()) { cerr << "MonsterManager::deleteCreature() : NoSuchElementException" << endl; - // throw NoSuchElementException("그런 SpriteType을 가진 몬스터는 존재하지 않습니다."); + // throw NoSuchElementException("짹횞쨌짹 SpriteType��쨩 째징횁첩 쨍처쩍쨘횇횒쨈횂 횁쨍��챌횉횕횁철 쩐횎쩍��쨈횕쨈횢."); } else { - // 몬스터의 숫자를 줄인다. + // 쨍처쩍쨘횇횒��횉 쩌첵��횣쨍짝 횁횢��횓쨈횢. itr2->second->deleteMonster(); } @@ -518,8 +518,8 @@ void MonsterManager::deleteCreature(ObjectID_t creatureID) } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 전체의 잠재적인 적으로 인식한다. 2002.7.22 by sigi -// pAttackedMonster를 pCreature가 공격한 경우에 +// ��체횄쩌��횉 ��찼��챌��청��횓 ��청��쨍쨌횓 ��횓쩍횆횉횗쨈횢. 2002.7.22 by sigi +// pAttackedMonster쨍짝 pCreature째징 째첩째횦횉횗 째챈쩔챙쩔징 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void MonsterManager::addPotentialEnemy(Monster* pAttackedMonster, Creature* pCreature) @@ -533,11 +533,11 @@ void MonsterManager::addPotentialEnemy(Monster* pAttackedMonster, Creature* pCre for (; itr != m_Creatures.end(); itr++) { Creature* pMonsterCreature = itr->second; - // 때린 놈을 볼수 있는 거리여야 한다. + // 쨋짠쨍째 쨀챨��쨩 쨘쩌쩌철 ��횜쨈횂 째횇쨍짰쩔짤쩐횩 횉횗쨈횢. Distance_t dist = pMonsterCreature->getDistance(pCreature->getX(), pCreature->getY()); if (dist <= pMonsterCreature->getSight() - // 자신은 다른 코드에서 체크한다. + // ��횣쩍횇��쨘 쨈횢쨍짜 횆횣쨉책쩔징쩌짯 횄쩌횇짤횉횗쨈횢. && pMonsterCreature != pAttackedMonster) { Monster* pMonster = dynamic_cast(pMonsterCreature); // cout << "addPotentialEnemy: " << pMonster->getName().c_str() << endl; @@ -550,8 +550,8 @@ void MonsterManager::addPotentialEnemy(Monster* pAttackedMonster, Creature* pCre } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 전체의 적으로 인식한다. 2002.7.22 by sigi -// pAttackedMonster를 pCreature가 공격한 경우에 +// ��체횄쩌��횉 ��청��쨍쨌횓 ��횓쩍횆횉횗쨈횢. 2002.7.22 by sigi +// pAttackedMonster쨍짝 pCreature째징 째첩째횦횉횗 째챈쩔챙쩔징 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void MonsterManager::addEnemy(Monster* pAttackedMonster, Creature* pCreature) @@ -565,11 +565,11 @@ void MonsterManager::addEnemy(Monster* pAttackedMonster, Creature* pCreature) for (; itr != m_Creatures.end(); itr++) { Creature* pMonsterCreature = itr->second; - // 때린 놈을 볼수 있는 거리여야 한다. + // 쨋짠쨍째 쨀챨��쨩 쨘쩌쩌철 ��횜쨈횂 째횇쨍짰쩔짤쩐횩 횉횗쨈횢. Distance_t dist = pMonsterCreature->getDistance(pCreature->getX(), pCreature->getY()); if (dist <= pMonsterCreature->getSight() - // 자신은 다른 코드에서 체크한다. + // ��횣쩍횇��쨘 쨈횢쨍짜 횆횣쨉책쩔징쩌짯 횄쩌횇짤횉횗쨈횢. && pMonsterCreature != pAttackedMonster) { Monster* pMonster = dynamic_cast(pMonsterCreature); // cout << "addEnemy: " << pMonster->getName().c_str() << endl; @@ -582,7 +582,7 @@ void MonsterManager::addEnemy(Monster* pAttackedMonster, Creature* pCreature) } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 크리처 매니저에 종속된 몬스터들의 AI에 의한 액션을 실행한다. +// 횇짤쨍짰횄쨀 쨍횇쨈횕��첬쩔징 횁쩐쩌횙쨉횊 쨍처쩍쨘횇횒쨉챕��횉 AI쩔징 ��횉횉횗 쩐횞쩌횉��쨩 쩍횉횉횪횉횗쨈횢. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void MonsterManager::processCreatures() @@ -626,16 +626,16 @@ void MonsterManager::processCreatures() if (itr == m_Monsters.end()) { //cerr << "MonsterManager::processCreatures() : NoSuchElementException" << endl; - //throw NoSuchElementException("그런 SpriteType을 가진 몬스터는 존재하지 않습니다."); + //throw NoSuchElementException("짹횞쨌짹 SpriteType��쨩 째징횁첩 쨍처쩍쨘횇횒쨈횂 횁쨍��챌횉횕횁철 쩐횎쩍��쨈횕쨈횢."); } else { - // 몬스터의 숫자를 줄인다. + // 쨍처쩍쨘횇횒��횉 쩌첵��횣쨍짝 횁횢��횓쨈횢. itr->second->deleteMonster(); } - // 타일과 몬스터 매니저에서 크리처를 삭제한다. + // 횇쨍��횕째첬 쨍처쩍쨘횇횒 쨍횇쨈횕��첬쩔징쩌짯 횇짤쨍짰횄쨀쨍짝 쨩챔횁짝횉횗쨈횢. Tile & tile = pZone->getTile(cx , cy); tile.deleteCreature(monsterID); @@ -691,31 +691,31 @@ void MonsterManager::processCreatures() } } } else { - // 몬스터 카운터를 하나 줄인다. + // 쨍처쩍쨘횇횒 횆짬쩔챤횇횒쨍짝 횉횕쨀짧 횁횢��횓쨈횢. unordered_map::iterator itr = m_Monsters.find(pMonster->getSpriteType()); if (itr == m_Monsters.end()) { // cerr << "MonsterManager::processCreatures() : NoSuchElementException" << endl; - // throw NoSuchElementException("그런 SpriteType을 가진 몬스터는 존재하지 않습니다."); + // throw NoSuchElementException("짹횞쨌짹 SpriteType��쨩 째징횁첩 쨍처쩍쨘횇횒쨈횂 횁쨍��챌횉횕횁철 쩐횎쩍��쨈횕쨈횢."); } else { - // 몬스터의 숫자를 줄인다. + // 쨍처쩍쨘횇횒��횉 쩌첵��횣쨍짝 횁횢��횓쨈횢. itr->second->deleteMonster(); } } __BEGIN_PROFILE_MONSTER("MM_CREATURE_DEADACTION"); - // 먼저 몬스터를 죽이기 전에 마지막 액션을 취하게 한다. + // 쨍횛��첬 쨍처쩍쨘횇횒쨍짝 횁횞��횑짹창 ��체쩔징 쨍쨋횁철쨍쨌 쩐횞쩌횉��쨩 횄챘횉횕째횚 횉횗쨈횢. pMonster->actDeadAction(); __END_PROFILE_MONSTER("MM_CREATURE_DEADACTION"); __BEGIN_PROFILE_MONSTER("MM_KILL_CREATURE"); - // 몬스터를 존에서 제거하고, 브로드캐스트한다. + // 쨍처쩍쨘횇횒쨍짝 횁쨍쩔징쩌짯 횁짝째횇횉횕째챠, 쨘챗쨌횓쨉책횆쨀쩍쨘횈짰횉횗쨈횢. killCreature(pMonster); __END_PROFILE_MONSTER("MM_KILL_CREATURE"); - // 몬스터에 대한 크리처의 해쉬맵의 노드를 삭제한다. - // 잘못 삭제할 경우, 연결이 깨질 우려가 있으니 주의할 것. + // 쨍처쩍쨘횇횒쩔징 쨈챘횉횗 횇짤쨍짰횄쨀��횉 횉횠쩍짭쨍횎��횉 쨀챘쨉책쨍짝 쨩챔횁짝횉횗쨈횢. + // ��횩쨍첩 쨩챔횁짝횉횘 째챈쩔챙, 쩔짭째찼��횑 짹첬횁첬 쩔챙쨌횁째징 ��횜��쨍쨈횕 횁횜��횉횉횘 째횒. if (before == m_Creatures.end()) { m_Creatures.erase(current); current = m_Creatures.begin(); @@ -728,24 +728,24 @@ void MonsterManager::processCreatures() } } - // 몬스터 재생 코드에 findPosition이라는 무한 루프 함수가 하나 있다. - // 30초 동안 여러 마리의 몬스터가 죽었을 때, 이 몬스터들을 리젠할 자리를 찾는데 - // 걸리는 시간이 길어질 수가 있다. 그리고 이 시간이 길어지면 랙이 - // 발생한다. 평균적으로는 좀 느려지더라도, 렉을 줄이기 위해서 - // 리젠에 대한 검사를 매턴 하도록 변경한다. -- 김성민 - // 일정 주기마다 몬스터 숫자를 확인해서 리젠시켜준다. + // 쨍처쩍쨘횇횒 ��챌쨩첵 횆횣쨉책쩔징 findPosition��횑쨋처쨈횂 쨔짬횉횗 쨌챌횉횁 횉횚쩌철째징 횉횕쨀짧 ��횜쨈횢. + // 30횄횎 쨉쩔쩐횊 쩔짤쨌짱 쨍쨋쨍짰��횉 쨍처쩍쨘횇횒째징 횁횞쩐첬��쨩 쨋짠, ��횑 쨍처쩍쨘횇횒쨉챕��쨩 쨍짰횁짢횉횘 ��횣쨍짰쨍짝 횄짙쨈횂쨉짜 + // 째횋쨍짰쨈횂 쩍횄째짙��횑 짹챈쩐챤횁첬 쩌철째징 ��횜쨈횢. 짹횞쨍짰째챠 ��횑 쩍횄째짙��횑 짹챈쩐챤횁철쨍챕 쨌짖��횑 + // 쨔횩쨩첵횉횗쨈횢. 횈챵짹횛��청��쨍쨌횓쨈횂 횁쨩 쨈��쨌횁횁철쨈천쨋처쨉쨉, 쨌쨘��쨩 횁횢��횑짹창 ��짠횉횠쩌짯 + // 쨍짰횁짢쩔징 쨈챘횉횗 째횏쨩챌쨍짝 쨍횇횇횕 횉횕쨉쨉쨌횕 쨘짱째챈횉횗쨈횢. -- 짹챔쩌쨘쨔횓 + // ��횕횁짚 횁횜짹창쨍쨋쨈횢 쨍처쩍쨘횇횒 쩌첵��횣쨍짝 횊짰��횓횉횠쩌짯 쨍짰횁짢쩍횄횆횗횁횠쨈횢. if (m_RegenTime < currentTime) { __BEGIN_PROFILE_MONSTER("MM_REGENERATE_CREATURES"); regenerateCreatures(); - m_RegenTime.tv_sec = currentTime.tv_sec + 5; // 5초 후 리젠 + m_RegenTime.tv_sec = currentTime.tv_sec + 5; // 5횄횎 횊횆 쨍짰횁짢 m_RegenTime.tv_usec = currentTime.tv_usec; __END_PROFILE_MONSTER("MM_REGENERATE_CREATURES"); } - // 이거 왜 주석처리 안되어있었지.. by sigi. 2002.5.3 + // ��횑째횇 쩔횜 횁횜쩌짰횄쨀쨍짰 쩐횊쨉횉쩐챤��횜쩐첬횁철.. by sigi. 2002.5.3 // regenerateCreatures(); } catch (Throwable& t) { filelog("MonsterManagerBug.log", "ProcessCreatureBug : %s", t.toString().c_str()); @@ -758,7 +758,7 @@ void MonsterManager::processCreatures() } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터의 숫자가 줄어들면 몬스터를 재생성한다. +// 쨍처쩍쨘횇횒��횉 쩌첵��횣째징 횁횢쩐챤쨉챕쨍챕 쨍처쩍쨘횇횒쨍짝 ��챌쨩첵쩌쨘횉횗쨈횢. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void MonsterManager::regenerateCreatures() @@ -766,19 +766,19 @@ void MonsterManager::regenerateCreatures() __BEGIN_TRY __BEGIN_DEBUG - // 전쟁 중에 몬스터 리젠 안되게.. + // ��체��챦 횁횩쩔징 쨍처쩍쨘횇횒 쨍짰횁짢 쩐횊쨉횉째횚.. if (m_pZone->isHolyLand()) { - // 종족 전쟁 중 + // 횁쩐횁쨌 ��체��챦 횁횩 if (g_pWarSystem->hasActiveRaceWar()) return; - // 길드 전쟁 중.. + // 짹챈쨉책 ��체��챦 횁횩.. if (m_CastleZoneID != 0 && g_pWarSystem->hasCastleActiveWar(m_CastleZoneID)) { CastleInfo* pCastleInfo = g_pCastleInfoManager->getCastleInfo(m_CastleZoneID); if (pCastleInfo != NULL) { GuildID_t OwnerGuildID = pCastleInfo->getGuildID(); - // 공용성이 아닌 경우는 리젠 안한다.==공용성은 리젠 한다. + // 째첩쩔챘쩌쨘��횑 쩐횈쨈횗 째챈쩔챙쨈횂 쨍짰횁짢 쩐횊횉횗쨈횢.==째첩쩔챘쩌쨘��쨘 쨍짰횁짢 횉횗쨈횢. if (OwnerGuildID != SlayerCommon && OwnerGuildID != VampireCommon && OwnerGuildID != OustersCommon) { return; } @@ -786,7 +786,7 @@ void MonsterManager::regenerateCreatures() } } - // 레벨별 전쟁을 하는 중이라면 -_-;; + // 쨌쨔쨘짠쨘째 ��체��챦��쨩 횉횕쨈횂 횁횩��횑쨋처쨍챕 -_-;; ZoneID_t zoneID = m_pZone->getZoneID(); if (zoneID == 1131 || zoneID == 1132 || zoneID == 1133 || zoneID == 1134) { if (!g_pSweeperBonusManager->isAble(zoneID)) @@ -797,7 +797,7 @@ void MonsterManager::regenerateCreatures() for (; itr != m_Monsters.end(); itr++) { MonsterCounter* pCounter = itr->second; - // 몬스터가 줄어들었을 경우... + // 쨍처쩍쨘횇횒째징 횁횢쩐챤쨉챕쩐첬��쨩 째챈쩔챙... while (pCounter->getCurrentMonsters() < pCounter->getMaxMonsters()) { SpriteType_t SpriteType = itr->first; MonsterType_t monsterType = 0; @@ -807,20 +807,20 @@ void MonsterManager::regenerateCreatures() monsterType = RegenVector[rand() % RegenVector.size()]; - // 존의 빈 좌표를 찾아낸다. + // 횁쨍��횉 쨘처 횁횂횉짜쨍짝 횄짙쩐횈쨀쩍쨈횢. ZoneCoord_t x, y; if (!findPosition(monsterType, x, y)) { Assert(false); return; } - // 몬스터 객체를 생성하고 능력치 등을 초기화한다. + // 쨍처쩍쨘횇횒 째쨈횄쩌쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횕째챠 쨈횋쨌횂횆징 쨉챤��쨩 횄횎짹창횊짯횉횗쨈횢. Monster* pMonster = new Monster(monsterType); Assert(pMonster != NULL); ///////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 몬스터를 추가하는 시점에서 이벤트 몬스터인지 검사를 한다. - /// 7월 1일자로 삭제 (월드컵 이벤트 끝) + // 쨍처쩍쨘횇횒쨍짝 횄횩째징횉횕쨈횂 쩍횄횁징쩔징쩌짯 ��횑쨘짜횈짰 쨍처쩍쨘횇횒��횓횁철 째횏쨩챌쨍짝 횉횗쨈횢. + /// 7쩔첫 1��횕��횣쨌횓 쨩챔횁짝 (쩔첫쨉책횆횇 ��횑쨘짜횈짰 쨀징) /* if(rand()%g_pVariableManager->getEventRatio()==0 && g_pVariableManager->getEventActivate() == 1 ) @@ -829,7 +829,7 @@ void MonsterManager::regenerateCreatures() string MonsterName = g_pMonsterNameManager->getRandomName(pMonster, true); pMonster->setName(MonsterName); - //cout << "이벤트 몬스터 이름: " << MonsterName; + //cout << "��횑쨘짜횈짰 쨍처쩍쨘횇횒 ��횑쨍짠: " << MonsterName; } */ ///////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -837,7 +837,7 @@ void MonsterManager::regenerateCreatures() try { m_pZone->addCreature(pMonster, x, y, Directions(rand() % 8)); } catch (EmptyTileNotExistException&) { - // cerr << "MonsterManager::processCreatures() : 자리가 없네?" << endl; + // cerr << "MonsterManager::processCreatures() : ��횣쨍짰째징 쩐첩쨀횞?" << endl; SAFE_DELETE(pMonster); } } @@ -857,7 +857,7 @@ void MonsterManager::regenerateCreatures() // cout << i << " "; MonsterType_t monsterType = info.monsterType; - // 존의 빈 좌표를 찾아낸다. + // 횁쨍��횉 쨘처 횁횂횉짜쨍짝 횄짙쩐횈쨀쩍쨈횢. ZoneCoord_t x, y; if (info.x != -1) { x = info.x; @@ -867,7 +867,7 @@ void MonsterManager::regenerateCreatures() return; } - // 몬스터 객체를 생성하고 능력치 등을 초기화한다. + // 쨍처쩍쨘횇횒 째쨈횄쩌쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횕째챠 쨈횋쨌횂횆징 쨉챤��쨩 횄횎짹창횊짯횉횗쨈횢. Monster* pMonster = new Monster(monsterType); Assert(pMonster != NULL); @@ -876,14 +876,14 @@ void MonsterManager::regenerateCreatures() try { m_pZone->addCreature(pMonster, x, y, Directions(rand() % 8)); - // 그레이트 러피언 + // 짹횞쨌쨔��횑횈짰 쨌짱횉횉쩐챨 /* if ( monsterType == 764 ) { static TPOINT pos[] = { { 41, 52 }, { 72, 114 }, { 104, 35 } }; - // 리치젤 20마리 + // 쨍짰횆징횁짤 20쨍쨋쨍짰 for ( int j=0; j<3; ++j ) for ( int i=0; i<20; ++i ) { @@ -893,7 +893,7 @@ void MonsterManager::regenerateCreatures() } }*/ } catch (EmptyTileNotExistException&) { - // cerr << "MonsterManager::processCreatures() : 자리가 없네?" << endl; + // cerr << "MonsterManager::processCreatures() : ��횣쨍짰째징 쩐첩쨀횞?" << endl; SAFE_DELETE(pMonster); } } @@ -929,21 +929,21 @@ bool MonsterManager::findPosition(MonsterType_t monsterType, ZoneCoord_t& RX, Zo /* if ( monsterType == 722 ) { - // 질드레 석상 -_-;; + // 횁첬쨉책쨌쨔 쩌짰쨩처 -_-;; RX = 94; RY = 172; return true; }*/ - // 무한 루프인데... 혹시라도 문제가 있을까? + // 쨔짬횉횗 쨌챌횉횁��횓쨉짜... 횊짚쩍횄쨋처쨉쨉 쨔짰횁짝째징 ��횜��쨩짹챤? while (true) { const BPOINT& pt = m_pZone->getRandomMonsterRegenPosition(); Tile& rTile = m_pZone->getTile(pt.x, pt.y); - // 1. 타일이 블록되어 있지 않고 - // 2. 타일에 포탈이 존재하지 않으며, - // 3. 안전지대가 아니라면 + // 1. 횇쨍��횕��횑 쨘챠쨌횕쨉횉쩐챤 ��횜횁철 쩐횎째챠 + // 2. 횇쨍��횕쩔징 횈첨횇쨩��횑 횁쨍��챌횉횕횁철 쩐횎��쨍쨍챌, + // 3. 쩐횊��체횁철쨈챘째징 쩐횈쨈횕쨋처쨍챕 if (!rTile.isBlocked(pMonsterInfo->getMoveMode()) && !rTile.hasPortal() && !(m_pZone->getZoneLevel(pt.x, pt.y) & SAFE_ZONE)) { RX = pt.x; @@ -957,14 +957,14 @@ bool MonsterManager::findPosition(MonsterType_t monsterType, ZoneCoord_t& RX, Zo } } - // 위에서 무한 루프니까, 여기까지 못 오겠지? + // ��짠쩔징쩌짯 쨔짬횉횗 쨌챌횉횁쨈횕짹챤, 쩔짤짹창짹챤횁철 쨍첩 쩔��째횣횁철? return false; __END_CATCH } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 죽은 크리처를 처리한다. +// 횁횞��쨘 횇짤쨍짰횄쨀쨍짝 횄쨀쨍짰횉횗쨈횢. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void MonsterManager::killCreature(Creature* pDeadCreature) @@ -981,37 +981,37 @@ void MonsterManager::killCreature(Creature* pDeadCreature) ZoneCoord_t cx = pDeadMonster->getX(); ZoneCoord_t cy = pDeadMonster->getY(); - // 죽었으니까 우선권을 계산해준다. + // 횁횞쩐첬��쨍쨈횕짹챤 쩔챙쩌짹짹횉��쨩 째챔쨩챗횉횠횁횠쨈횢. PrecedenceTable* pTable = pDeadMonster->getPrecedenceTable(); pTable->compute(); if (pTable->getHostName() == "") { - // 아무도 때린 넘이 없다면 아이템을 안 넣는다. + // 쩐횈쨔짬쨉쨉 쨋짠쨍째 쨀횗��횑 쩐첩쨈횢쨍챕 쩐횈��횑횇횤��쨩 쩐횊 쨀횜쨈횂쨈횢. pDeadMonster->setTreasure(false); } else { pDeadMonster->setHostName(pTable->getHostName()); pDeadMonster->setHostPartyID(pTable->getHostPartyID()); } - // 먼저 바닥에 쓰러뜨리라고, 이펙트를 뿌린다. + // 쨍횛��첬 쨔횢쨈횣쩔징 쩐짼쨌짱쨋횩쨍짰쨋처째챠, ��횑횈책횈짰쨍짝 쨩횗쨍째쨈횢. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pDeadCreature->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_COMA); gcAddEffect.setDuration(0); pZone->broadcastPacket(cx, cy, &gcAddEffect); - // 몬스터 제거 + // 쨍처쩍쨘횇횒 횁짝째횇 Tile& tile = m_pZone->getTile(cx, cy); tile.deleteCreature(pDeadMonster->getObjectID()); - // DynamicZone 일경우의 처리 + // DynamicZone ��횕째챈쩔챙��횉 횄쨀쨍짰 if (m_pZone->isDynamicZone()) { DynamicZone* pDynamicZone = m_pZone->getDynamicZone(); Assert(pDynamicZone != NULL); if (pDynamicZone->getTemplateZoneID() == 4001) { - // 제단의 입구의 경우 처리 + // 횁짝쨈횥��횉 ��횚짹쨍��횉 째챈쩔챙 횄쨀쨍짰 DynamicZoneGateOfAlter* pGateOfAlter = dynamic_cast(pDynamicZone); Assert(pGateOfAlter != NULL); @@ -1019,7 +1019,7 @@ void MonsterManager::killCreature(Creature* pDeadCreature) } } - // 그라운드 엘리멘탈은 시체도 없지롱 + // 짹횞쨋처쩔챤쨉책 쩔짚쨍짰쨍횪횇쨩��쨘 쩍횄횄쩌쨉쨉 쩐첩횁철쨌횛 if (pDeadMonster->getMonsterType() == GROUND_ELEMENTAL_TYPE) { GCDeleteObject* pGCDO = new GCDeleteObject; pGCDO->setObjectID(pDeadMonster->getObjectID()); @@ -1027,7 +1027,7 @@ void MonsterManager::killCreature(Creature* pDeadCreature) EffectPacketSend* pEffectPacketSend = new EffectPacketSend(pDeadMonster->getZone(), pDeadMonster->getX(), pDeadMonster->getY()); pEffectPacketSend->setPacket(pGCDO); - // 1초 뒤에 패킷 보내야쥐~ + // 1횄횎 쨉횣쩔징 횈횖횇쨋 쨘쨍쨀쨩쩐횩횁찾~ pEffectPacketSend->setDeadline(10); pDeadMonster->getZone()->registerObject(pEffectPacketSend); pDeadMonster->getZone()->addEffect(pEffectPacketSend); @@ -1035,14 +1035,14 @@ void MonsterManager::killCreature(Creature* pDeadCreature) SAFE_DELETE(pDeadMonster); return; } else if (pDeadMonster->getMonsterType() == 764) { - // 그레이트 러피언 + // 짹횞쨌쨔��횑횈짰 쨌짱횉횉쩐챨 GCDeleteObject* pGCDO = new GCDeleteObject; pGCDO->setObjectID(pDeadMonster->getObjectID()); EffectPacketSend* pEffectPacketSend = new EffectPacketSend(pDeadMonster->getZone(), pDeadMonster->getX(), pDeadMonster->getY()); pEffectPacketSend->setPacket(pGCDO); - // 1초 뒤에 패킷 보내야쥐~ + // 1횄횎 쨉횣쩔징 횈횖횇쨋 쨘쨍쨀쨩쩐횩횁찾~ pEffectPacketSend->setDeadline(10); pDeadMonster->getZone()->registerObject(pEffectPacketSend); pDeadMonster->getZone()->addEffect(pEffectPacketSend); @@ -1058,8 +1058,8 @@ void MonsterManager::killCreature(Creature* pDeadCreature) return; } else if (pDeadMonster->getMonsterType() == 793 || pDeadMonster->getMonsterType() == 794 || pDeadMonster->getMonsterType() == 795) { - // 슬레이어, 뱀파이어, 아우스터즈 제물도 시체 엄꼬 - // 바로 없애 버린다. + // 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤, 쨔챙횈횆��횑쩐챤, 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒횁챤 횁짝쨔째쨉쨉 쩍횄횄쩌 쩐철짼쩔 + // 쨔횢쨌횓 쩐첩쩐횜 쨔철쨍째쨈횢. GCDeleteObject gcDO; gcDO.setObjectID(pDeadMonster->getObjectID()); pDeadMonster->getZone()->broadcastPacket(pDeadMonster->getX(), pDeadMonster->getY(), &gcDO); @@ -1068,7 +1068,7 @@ void MonsterManager::killCreature(Creature* pDeadCreature) return; } - // 시체 객체를 생성하고, OID 를 할당받는다. + // 쩍횄횄쩌 째쨈횄쩌쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횕째챠, OID 쨍짝 횉횘쨈챌쨔횧쨈횂쨈횢. MonsterCorpse* pMonsterCorpse = new MonsterCorpse(pDeadMonster); pMonsterCorpse->setHostName(pDeadMonster->getHostName()); pMonsterCorpse->setHostPartyID(pDeadMonster->getHostPartyID()); @@ -1077,7 +1077,7 @@ void MonsterManager::killCreature(Creature* pDeadCreature) pMonsterCorpse->setExp((Exp_t)computeCreatureExp(pDeadMonster, 100)); pMonsterCorpse->setLastKiller(pDeadMonster->getLastKiller()); - // 죽은 몬스터 종류에 따라서 시체에 아이템을 추가해둔다. + // 횁횞��쨘 쨍처쩍쨘횇횒 횁쩐쨌첫쩔징 쨉청쨋처쩌짯 쩍횄횄쩌쩔징 쩐횈��횑횇횤��쨩 횄횩째징횉횠쨉횖쨈횢. addItem(pDeadMonster, pMonsterCorpse); // by sigi. 2002.12.12 @@ -1101,12 +1101,12 @@ void MonsterManager::killCreature(Creature* pDeadCreature) } } - // 크리처가 죽었다고 주변에 알려준다. + // 횇짤쨍짰횄쨀째징 횁횞쩐첬쨈횢째챠 횁횜쨘짱쩔징 쩐횏쨌횁횁횠쨈횢. GCCreatureDied gcCreatureDied; gcCreatureDied.setObjectID(pDeadMonster->getObjectID()); m_pZone->broadcastPacket(cx, cy, &gcCreatureDied); - // 마스터인 경우에 죽으면서 한 마디 하는거.. by sigi. 2002.9.13 + // 쨍쨋쩍쨘횇횒��횓 째챈쩔챙쩔징 횁횞��쨍쨍챕쩌짯 횉횗 쨍쨋쨉챨 횉횕쨈횂째횇.. by sigi. 2002.9.13 if (pDeadMonster->isMaster()) { // MonsterInfo* pMonsterInfo = g_pMonsterInfoManager->getMonsterInfo( pDeadMonster->getMonsterType() ); MasterLairInfo* pMasterLairInfo = g_pMasterLairInfoManager->getMasterLairInfo(pZone->getZoneID()); @@ -1145,7 +1145,7 @@ void MonsterManager::killCreature(Creature* pDeadCreature) pZone->broadcastPacket(cx, cy, &gcSay); } - // 크리쳐를 삭제한다. + // 횇짤쨍짰횄횆쨍짝 쨩챔횁짝횉횗쨈횢. SAFE_DELETE(pDeadMonster); __END_DEBUG @@ -1155,8 +1155,8 @@ void MonsterManager::killCreature(Creature* pDeadCreature) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // addCreature // -// (x, y) 근처에 -// monsterType의 Monster를 num마리 추가한다. +// (x, y) 짹횢횄쨀쩔징 +// monsterType��횉 Monster쨍짝 num쨍쨋쨍짰 횄횩째징횉횗쨈횢. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void MonsterManager::addMonsters(ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y, MonsterType_t monsterType, int num, const SUMMON_INFO& summonInfo, list* pSummonedMonsters) { @@ -1164,34 +1164,34 @@ void MonsterManager::addMonsters(ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y, MonsterType_t mon ClanType_t clanType = CLAN_VAMPIRE_MONSTER; // default - // group 전체가 같은 clan + // group ��체횄쩌째징 째째��쨘 clan if (summonInfo.clanType == SUMMON_INFO::CLAN_TYPE_RANDOM_GROUP || summonInfo.clanType == SUMMON_INFO::CLAN_TYPE_GROUP) { clanType = summonInfo.clanID; // rand()%90+2; } - // 존의 빈 좌표를 찾아낸다. + // 횁쨍��횉 쨘처 횁횂횉짜쨍짝 횄짙쩐횈쨀쩍쨈횢. for (int i = 0; i < num; i++) { pt = findSuitablePosition(m_pZone, x, y, Creature::MOVE_MODE_WALKING); - // 위치를 찾지 못했거나, 안전지대라면 추가할 수 없다. + // ��짠횆징쨍짝 횄짙횁철 쨍첩횉횩째횇쨀짧, 쩐횊��체횁철쨈챘쨋처쨍챕 횄횩째징횉횘 쩌철 쩐첩쨈횢. if (pt.x == -1 || (m_pZone->getZoneLevel(pt.x, pt.y) & SAFE_ZONE)) { return; } Monster* pMonster = NULL; - // 몬스터 객체를 생성하고 능력치 등을 초기화한다. + // 쨍처쩍쨘횇횒 째쨈횄쩌쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횕째챠 쨈횋쨌횂횆징 쨉챤��쨩 횄횎짹창횊짯횉횗쨈횢. try { pMonster = new Monster(monsterType); - // cout << "몬스터 추가" << endl; + // cout << "쨍처쩍쨘횇횒 횄횩째징" << endl; - // 소환된 몬스터가 아이템을 가지는가? + // 쩌횘횊짱쨉횊 쨍처쩍쨘횇횒째징 쩐횈��횑횇횤��쨩 째징횁철쨈횂째징? pMonster->setTreasure(summonInfo.hasItem); //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 몬스터를 추가하는 시점에서 이벤트 몬스터인지 검사를 한다. - // 7월 1일 이벤트 끝으로 축구공 나오지 않음 + // 쨍처쩍쨘횇횒쨍짝 횄횩째징횉횕쨈횂 쩍횄횁징쩔징쩌짯 ��횑쨘짜횈짰 쨍처쩍쨘횇횒��횓횁철 째횏쨩챌쨍짝 횉횗쨈횢. + // 7쩔첫 1��횕 ��횑쨘짜횈짰 쨀징��쨍쨌횓 횄횪짹쨍째첩 쨀짧쩔��횁철 쩐횎��쩍 /* if(rand()%g_pVariableManager->getEventRatio()==0 && g_pVariableManager->getEventActivate() == 1 ) @@ -1200,7 +1200,7 @@ void MonsterManager::addMonsters(ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y, MonsterType_t mon string MonsterName = g_pMonsterNameManager->getRandomName(pMonster, true); pMonster->setName(MonsterName); - //cout << "이벤트 몬스터 이름: " << MonsterName; + //cout << "��횑쨘짜횈짰 쨍처쩍쨘횇횒 ��횑쨍짠: " << MonsterName; } */ /////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -1208,7 +1208,7 @@ void MonsterManager::addMonsters(ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y, MonsterType_t mon Assert(pMonster != NULL); if (summonInfo.regenType == REGENTYPE_PORTAL) { - // 혹시 이미 설정돼있을지도 모르는 것들을 제거해준다. + // 횊짚쩍횄 ��횑쨔횑 쩌쨀횁짚쨉횇��횜��쨩횁철쨉쨉 쨍챨쨍짙쨈횂 째횒쨉챕��쨩 횁짝째횇횉횠횁횠쨈횢. pMonster->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HIDE); pMonster->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_INVISIBILITY); pMonster->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_BAT); @@ -1261,13 +1261,13 @@ void MonsterManager::addMonsters(ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y, MonsterType_t mon } } catch (EmptyTileNotExistException&) { - // cerr << "MonsterManager::processCreatures() : 자리가 없네?" << endl; + // cerr << "MonsterManager::processCreatures() : ��횣쨍짰째징 쩐첩쨀횞?" << endl; SAFE_DELETE(pMonster); } } } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 죽은 몬스터에게서 아이템을 생성한다. +// 횁횞��쨘 쨍처쩍쨘횇횒쩔징째횚쩌짯 쩐횈��횑횇횤��쨩 쨩첵쩌쨘횉횗쨈횢. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void MonsterManager::addItem(Monster* pDeadMonster, MonsterCorpse* pMonsterCorpse) @@ -1284,7 +1284,7 @@ void MonsterManager::addItem(Monster* pDeadMonster, MonsterCorpse* pMonsterCorps } } - // 퀘스트 아이템 추가 + // 횆첫쩍쨘횈짰 쩐횈��횑횇횤 횄횩째징 if (pDeadMonster->getQuestItem() != NULL) { pMonsterCorpse->addTreasure(pDeadMonster->getQuestItem()); pDeadMonster->setQuestItem(NULL); @@ -1300,7 +1300,7 @@ void MonsterManager::addItem(Monster* pDeadMonster, MonsterCorpse* pMonsterCorps } } - // 아이템이 안 나오는 몬스터 체크(==마스터 소환 몬스터) + // 쩐횈��횑횇횤��횑 쩐횊 쨀짧쩔��쨈횂 쨍처쩍쨘횇횒 횄쩌횇짤(==쨍쨋쩍쨘횇횒 쩌횘횊짱 쨍처쩍쨘횇횒) // by sigi. 2002.9.2 if (!pDeadMonster->hasTreasure()) return; @@ -1310,8 +1310,8 @@ void MonsterManager::addItem(Monster* pDeadMonster, MonsterCorpse* pMonsterCorps TreasureList* pTreasureList = NULL; //---------------------------------------------------------------------- - // 2002년 추석 이벤트 아이템 - // 송편이 일정 확률로 나온 뒤에는 다른 아이템은 나오지 않아야 한다. + // 2002쨀창 횄횩쩌짰 ��횑쨘짜횈짰 쩐횈��횑횇횤 + // 쩌횤횈챠��횑 ��횕횁짚 횊짰쨌체쨌횓 쨀짧쩔횂 쨉횣쩔징쨈횂 쨈횢쨍짜 쩐횈��횑횇횤��쨘 쨀짧쩔��횁철 쩐횎쩐횈쩐횩 횉횗쨈횢. //---------------------------------------------------------------------- bool isHarvestFestivalItemAppeared = false; int PartialSumOfCakeRatio = 0; @@ -1319,7 +1319,7 @@ void MonsterManager::addItem(Monster* pDeadMonster, MonsterCorpse* pMonsterCorps if (g_pVariableManager->getHarvestFestivalItemRatio() > 0 && rand() % g_pVariableManager->getHarvestFestivalItemRatio() == 0) { - // 아이템은 5가지 중에서 나올 수 있다. + // 쩐횈��횑횇횤��쨘 5째징횁철 횁횩쩔징쩌짯 쨀짧쩔횄 쩌철 ��횜쨈횢. ITEM_TEMPLATE ricecake_template; ricecake_template.NextOptionRatio = 0; @@ -1329,7 +1329,7 @@ void MonsterManager::addItem(Monster* pDeadMonster, MonsterCorpse* pMonsterCorps for (int i = 0; i < 5; i++) { PartialSumOfCakeRatio += m_RICE_CAKE_PROB_RATIO[i]; - // 만약 Dice 방식으로 적용된다면 + // 쨍쨍쩐횪 Dice 쨔챈쩍횆��쨍쨌횓 ��청쩔챘쨉횊쨈횢쨍챕 if (EventSelector < PartialSumOfCakeRatio) { if (i == 0) { if (pDeadMonster->getLastHitCreatureClass() == Creature::CREATURE_CLASS_SLAYER) { @@ -1340,7 +1340,7 @@ void MonsterManager::addItem(Monster* pDeadMonster, MonsterCorpse* pMonsterCorps ricecake_template.ItemType = 5; } } else { - // 별 + // 쨘째 ricecake_template.ItemClass = Item::ITEM_CLASS_EVENT_STAR; ricecake_template.ItemType = i + 7; } @@ -1349,7 +1349,7 @@ void MonsterManager::addItem(Monster* pDeadMonster, MonsterCorpse* pMonsterCorps } } - // cout << "이벤트 아이템 생성" << "[" << i >> "," << EventSelector << "]" << m_SumOfCakeRatio << endl + // cout << "��횑쨘짜횈짰 쩐횈��횑횇횤 쨩첵쩌쨘" << "[" << i >> "," << EventSelector << "]" << m_SumOfCakeRatio << endl //<< "(" << ricecake_template.ItemClass << " " << ricecake_template.ItemType << ")" << endl; if (bOK) { @@ -1365,39 +1365,39 @@ void MonsterManager::addItem(Monster* pDeadMonster, MonsterCorpse* pMonsterCorps } //---------------------------------------------------------------------- - // 크리스마스 폭죽 추가 + // 횇짤쨍짰쩍쨘쨍쨋쩍쨘 횈첩횁횞 횄횩째징 //---------------------------------------------------------------------- int fireCrackerRatio = g_pVariableManager->getVariable(CHRISTMAS_FIRE_CRACKER_RATIO); if (fireCrackerRatio > 0) { int value = rand() % 10000; if (value < fireCrackerRatio) { - // 세 가지 종류의 폭죽이 나온다. + // 쩌쩌 째징횁철 횁쩐쨌첫��횉 횈첩횁횞��횑 쨀짧쩔횂쨈횢. ItemType_t fireCrackerType = value % 3; - // 아이템을 생성한다. + // 쩐횈��횑횇횤��쨩 쨩첵쩌쨘횉횗쨈횢. list optionType; Item* pItem = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_EVENT_ETC, fireCrackerType, optionType); - // 몬스터 시체에 넣는다. + // 쨍처쩍쨘횇횒 쩍횄횄쩌쩔징 쨀횜쨈횂쨈횢. pMonsterCorpse->addTreasure(pItem); } } //---------------------------------------------------------------------- - // 크리스마스 트리 조각 추가 + // 횇짤쨍짰쩍쨘쨍쨋쩍쨘 횈짰쨍짰 횁쨋째짖 횄횩째징 //---------------------------------------------------------------------- int treePartRatio = g_pVariableManager->getVariable(CHRISTMAS_TREE_PART_RATIO); if (treePartRatio > 0) { int value = rand() % 10000; if (value < treePartRatio) { - // 12개의 트리 조각이 있다. + // 12째쨀��횉 횈짰쨍짰 횁쨋째짖��횑 ��횜쨈횢. ItemType_t treeItemType = rand() % 12; - // 아이템을 생성한다. + // 쩐횈��횑횇횤��쨩 쨩첵쩌쨘횉횗쨈횢. list optionType; Item* pItem = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_EVENT_TREE, treeItemType, optionType); - // 몬스터 시체에 넣는다. + // 쨍처쩍쨘횇횒 쩍횄횄쩌쩔징 쨀횜쨈횂쨈횢. pMonsterCorpse->addTreasure(pItem); } } @@ -1429,27 +1429,27 @@ void MonsterManager::addItem(Monster* pDeadMonster, MonsterCorpse* pMonsterCorps // end //---------------------------------------------------------------------- - // 녹색 선물 상자 추가 + // 쨀챙쨩철 쩌짹쨔째 쨩처��횣 횄횩째징 //---------------------------------------------------------------------- int giftBoxRatio = g_pVariableManager->getVariable(CHRISTMAS_GIFT_BOX_RATIO); if (giftBoxRatio > 0) { int value = rand() % 10000; if (value < giftBoxRatio) { - // 녹색 선물 상자를 생성한다. + // 쨀챙쨩철 쩌짹쨔째 쨩처��횣쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횗쨈횢. list optionType; Item* pItem = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_EVENT_GIFT_BOX, 0, optionType); - // 몬스터 시체에 넣는다. + // 쨍처쩍쨘횇횒 쩍횄횄쩌쩔징 쨀횜쨈횂쨈횢. pMonsterCorpse->addTreasure(pItem); } } //---------------------------------------------------------------------- - // 선물 상자 추가 + // 쩌짹쨔째 쨩처��횣 횄횩째징 //---------------------------------------------------------------------- - // 복주머니는 affectKillCount 여기서 처리하지만 - // 선물 상자는 Monster 의 m_pQuestItem 에 넣을 것이 아니므로 여기서 처리한다 - // (사실 복주머니도 m_pQuestItem 에 넣을 필요가 없긴하다만 ;;) + // 쨘쨔횁횜쨍횙쨈횕쨈횂 affectKillCount 쩔짤짹창쩌짯 횄쨀쨍짰횉횕횁철쨍쨍 + // 쩌짹쨔째 쨩처��횣쨈횂 Monster ��횉 m_pQuestItem 쩔징 쨀횜��쨩 째횒��횑 쩐횈쨈횕쨔횉쨌횓 쩔짤짹창쩌짯 횄쨀쨍짰횉횗쨈횢 + // (쨩챌쩍횉 쨘쨔횁횜쨍횙쨈횕쨉쨉 m_pQuestItem 쩔징 쨀횜��쨩 횉횎쩔채째징 쩐첩짹채횉횕쨈횢쨍쨍 ;;) //---------------------------------------------------------------------- if (g_pVariableManager->isEventGiftBox()) { if (m_pZone != NULL) { @@ -1461,7 +1461,7 @@ void MonsterManager::addItem(Monster* pDeadMonster, MonsterCorpse* pMonsterCorps if (pPC != NULL) { Item* pItem = getGiftBoxItem(getGiftBoxKind(pPC, pDeadMonster)); - // GiftBox 아이템을 추가해야 된다면 추가한다. + // GiftBox 쩐횈��횑횇횤��쨩 횄횩째징횉횠쩐횩 쨉횊쨈횢쨍챕 횄횩째징횉횗쨈횢. if (pItem != NULL) pMonsterCorpse->addTreasure(pItem); } @@ -1470,13 +1470,13 @@ void MonsterManager::addItem(Monster* pDeadMonster, MonsterCorpse* pMonsterCorps } - // 아이템 먹어야할 캐릭터의 종족을 따른다. - // 현재 존에 그 캐릭터가 없다면, - // 그 캐릭터의 party에 따르고.. 파티도 없다면 - // LastHit를 따른다. + // 쩐횈��횑횇횤 쨍횚쩐챤쩐횩횉횘 횆쨀쨍짱횇횒��횉 횁쩐횁쨌��쨩 쨉청쨍짜쨈횢. + // 횉철��챌 횁쨍쩔징 짹횞 횆쨀쨍짱횇횒째징 쩐첩쨈횢쨍챕, + // 짹횞 횆쨀쨍짱횇횒��횉 party쩔징 쨉청쨍짙째챠.. 횈횆횈쩌쨉쨉 쩐첩쨈횢쨍챕 + // LastHit쨍짝 쨉청쨍짜쨈횢. // by sigi. 2002.10.14 - // 마지막으로 이 몬스터를 때린 크리쳐가 슬레이어라면 슬레이어 아이템을 생성하고, - // 아니라면 디폴트로 뱀파이어 아이템을 생성한다. + // 쨍쨋횁철쨍쨌��쨍쨌횓 ��횑 쨍처쩍쨘횇횒쨍짝 쨋짠쨍째 횇짤쨍짰횄횆째징 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤쨋처쨍챕 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤 쩐횈��횑횇횤��쨩 쨩첵쩌쨘횉횕째챠, + // 쩐횈쨈횕쨋처쨍챕 쨉챨횈첬횈짰쨌횓 쨔챙횈횆��횑쩐챤 쩐횈��횑횇횤��쨩 쨩첵쩌쨘횉횗쨈횢. Creature* pItemOwnerCreature = m_pZone->getPCManager()->getCreature(pDeadMonster->getHostName()); Creature::CreatureClass ownerCreatureClass; @@ -1502,7 +1502,7 @@ void MonsterManager::addItem(Monster* pDeadMonster, MonsterCorpse* pMonsterCorps ownerCreatureClass = pDeadMonster->getLastHitCreatureClass(); } - // 아이템 소유자의 종족에 따라서 아이템의 종족 결정 + // 쩐횈��횑횇횤 쩌횘��짱��횣��횉 횁쩐횁쨌쩔징 쨉청쨋처쩌짯 쩐횈��횑횇횤��횉 횁쩐횁쨌 째찼횁짚 if (ownerCreatureClass == Creature::CREATURE_CLASS_SLAYER) { pTreasureList = pMonsterInfo->getSlayerTreasureList(); } else if (ownerCreatureClass == Creature::CREATURE_CLASS_VAMPIRE) { @@ -1511,7 +1511,7 @@ void MonsterManager::addItem(Monster* pDeadMonster, MonsterCorpse* pMonsterCorps pTreasureList = pMonsterInfo->getOustersTreasureList(); } - // 이 몬스터가 chief monster인가? by sigi. 2002.10.23 + // ��횑 쨍처쩍쨘횇횒째징 chief monster��횓째징? by sigi. 2002.10.23 bool bChiefMonsterBonus = pDeadMonster->isChief() && g_pVariableManager->isActiveChiefMonster(); @@ -1538,22 +1538,22 @@ void MonsterManager::addItem(Monster* pDeadMonster, MonsterCorpse* pMonsterCorps Item* pItem = NULL; - // 유료화 존에서는 아이템 확률이 두 배다. + // ��짱쨌찼횊짯 횁쨍쩔징쩌짯쨈횂 쩐횈��횑횇횤 횊짰쨌체��횑 쨉횓 쨔챔쨈횢. Zone* pZone = pDeadMonster->getZone(); - // 대박이벤트가 적용되는 존. by sigi. 2003.1.17 + // 쨈챘쨔횣��횑쨘짜횈짰째징 ��청쩔챘쨉횉쨈횂 횁쨍. by sigi. 2003.1.17 static bool isNetMarble = g_pConfig->getPropertyInt("IsNetMarble") != 0; bool isLottoZone = pZone->isPayPlay() || isNetMarble; if (pZone->isPayPlay() || pZone->isPremiumZone()) { - // cout << "생성확률!!!! : " << g_pVariableManager->getPremiumItemProbePercent() << endl; - // add by sonic 藤속힛橄昑딜괜뒈暠 2006.10.27 - if (pDeadMonster->getZoneID() == 1013) // 흔벎뎠품뒈暠槨�擁㉤캔脊┻妄� + // cout << "쨩첵쩌쨘횊짰쨌체!!!! : " << g_pVariableManager->getPremiumItemProbePercent() << endl; + // add by sonic 횚철쩌횙횊첵횎척횖횚쨉척짹짝쨉횠횒쩌 2006.10.27 + if (pDeadMonster->getZoneID() == 1013) // 횊챌쨔청쨉짹횉째쨉횠횒쩌횓짧횋챔쨋짢쨉횆쨉척짹짝쨉횠횒쩌 { pTreasure->setRndItemOptionMax(3); } else pTreasure->setRndItemOptionMax(2); - // end by Sonic 錦맣供귄 2006.10.27 + // end by Sonic 횖횧쨍횆횒챗짹횕 2006.10.27 if (pTreasure->getRandomItem(&it, itemRatioBonus + g_pVariableManager->getPremiumItemProbePercent() + itemBonusPercent)) { // by sigi. 2002.10.21 @@ -1581,7 +1581,7 @@ void MonsterManager::addItem(Monster* pDeadMonster, MonsterCorpse* pMonsterCorps } } - // cout << "브로드캐스팅 : " << pDeadMonster->getX() << ", " << + // cout << "쨘챗쨌횓쨉책횆쨀쩍쨘횈횄 : " << pDeadMonster->getX() << ", " << // pDeadMonster->getY() << endl; pZone->broadcastPacket(pDeadMonster->getX(), pDeadMonster->getY(), &gcAE); @@ -1591,14 +1591,14 @@ void MonsterManager::addItem(Monster* pDeadMonster, MonsterCorpse* pMonsterCorps upgradeOptionByLuck(luckLevel, ownerCreatureClass, it); } - // 치프 몬스터는 아이템 1단계 + + // 횆징횉횁 쨍처쩍쨘횇횒쨈횂 쩐횈��횑횇횤 1쨈횥째챔 + // by sigi. 2002.10.23 if (bChiefMonsterBonus - // 일단 rare 확률과 같게 가는데.. - // 나중에 이것도 다른 variable로 분리해야될 것이다. by sigi. 2002.10.23 + // ��횕쨈횥 rare 횊짰쨌체째첬 째째째횚 째징쨈횂쨉짜.. + // 쨀짧횁횩쩔징 ��횑째횒쨉쨉 쨈횢쨍짜 variable쨌횓 쨘횖쨍짰횉횠쩐횩쨉횋 째횒��횑쨈횢. by sigi. 2002.10.23 && rand() % 100 < g_pVariableManager->getChiefMonsterRareItemPercent() && isPossibleUpgradeItemType(it.ItemClass)) { - // ItemType 1단계 upgrade + // ItemType 1쨈횥째챔 upgrade int upgradeCount = 1; it.ItemType = getUpgradeItemType(it.ItemClass, it.ItemType, upgradeCount); @@ -1617,7 +1617,7 @@ void MonsterManager::addItem(Monster* pDeadMonster, MonsterCorpse* pMonsterCorps pItem->setGrade(6); else pItem->setGrade(ItemGradeManager::Instance().getRandomGrade()); - // cout << "루팅 아이템 등급 : " << pItem->getGrade() << endl; + // cout << "쨌챌횈횄 쩐횈��횑횇횤 쨉챤짹횧 : " << pItem->getGrade() << endl; pItem->setDurability(computeMaxDurability(pItem)); @@ -1625,13 +1625,13 @@ void MonsterManager::addItem(Monster* pDeadMonster, MonsterCorpse* pMonsterCorps (isHarvestFestivalItemAppeared && pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_SKULL)) pMonsterCorpse->addTreasure(pItem); - // 대박이벤트: 해골 8개 더 추가 + // 쨈챘쨔횣��횑쨘짜횈짰: 횉횠째챰 8째쨀 쨈천 횄횩째징 if (isLottoZone && pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_SKULL) { int lottoSkullRatio = g_pVariableManager->getVariable(LOTTO_SKULL_RATIO); if (lottoSkullRatio > 0) { int value = rand() % 10000; if (value < lottoSkullRatio) { - // 해걸 8개 더 만들어 넣는다. + // 횉횠째횋 8째쨀 쨈천 쨍쨍쨉챕쩐챤 쨀횜쨈횂쨈횢. for (int i = 0; i < 8; i++) { pItem = g_pItemFactoryManager->createItem(it.ItemClass, it.ItemType, it.OptionType); pMonsterCorpse->addTreasure(pItem); @@ -1643,7 +1643,7 @@ void MonsterManager::addItem(Monster* pDeadMonster, MonsterCorpse* pMonsterCorps } } } else { - // cout << "생성확률!!!! : " << g_pVariableManager->getPremiumItemProbePercent() << endl; + // cout << "쨩첵쩌쨘횊짰쨌체!!!! : " << g_pVariableManager->getPremiumItemProbePercent() << endl; if (pTreasure->getRandomItem(&it, g_pVariableManager->getItemProbRatio() + itemBonusPercent)) { // by sigi. 2002.10.21 // upgradeItemTypeByLuck(luckLevel, it); @@ -1661,7 +1661,7 @@ void MonsterManager::addItem(Monster* pDeadMonster, MonsterCorpse* pMonsterCorps else pItem->setGrade(ItemGradeManager::Instance().getRandomGrade()); // pItem->setGrade( ItemGradeManager::Instance().getRandomGrade() ); - // cout << "루팅 아이템 등급 : " << pItem->getGrade() << endl; + // cout << "쨌챌횈횄 쩐횈��횑횇횤 쨉챤짹횧 : " << pItem->getGrade() << endl; pItem->setDurability(computeMaxDurability(pItem)); @@ -1673,8 +1673,8 @@ void MonsterManager::addItem(Monster* pDeadMonster, MonsterCorpse* pMonsterCorps ///////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 아이템(해골빼고) 나오고 대박 확률이 터졌다면 아이템을 몇개 더 넣는다. 유료존만. - // 치프 몬스터에 추가 아이템이 설정되어 있다면 그 수치만큼 아이템을 더 넣는다. + // 쩐횈��횑횇횤(횉횠째챰쨩짤째챠) 쨀짧쩔��째챠 쨈챘쨔횣 횊짰쨌체��횑 횇횒횁쨀쨈횢쨍챕 쩐횈��횑횇횤��쨩 쨍챤째쨀 쨈천 쨀횜쨈횂쨈횢. ��짱쨌찼횁쨍쨍쨍. + // 횆징횉횁 쨍처쩍쨘횇횒쩔징 횄횩째징 쩐횈��횑횇횤��횑 쩌쨀횁짚쨉횉쩐챤 ��횜쨈횢쨍챕 짹횞 쩌철횆징쨍쨍횇짯 쩐횈��횑횇횤��쨩 쨈천 쨀횜쨈횂쨈횢. int nBonusItem = 0; if (pItem != NULL && pItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_SKULL) { @@ -1717,10 +1717,10 @@ void MonsterManager::addItem(Monster* pDeadMonster, MonsterCorpse* pMonsterCorps Item* pItem = NULL; - // 유료화 존에서는 아이템 확률이 두 배다. + // ��짱쨌찼횊짯 횁쨍쩔징쩌짯쨈횂 쩐횈��횑횇횤 횊짰쨌체��횑 쨉횓 쨔챔쨈횢. Zone* pZone = pDeadMonster->getZone(); if (pZone->isPayPlay() || pZone->isPremiumZone()) { - // cout << "생성확률!!!! : " << g_pVariableManager->getPremiumItemProbePercent() << endl; + // cout << "쨩첵쩌쨘횊짰쨌체!!!! : " << g_pVariableManager->getPremiumItemProbePercent() << endl; if (pTreasure->getRandomItem(&it, itemRatioBonus + g_pVariableManager->getPremiumItemProbePercent() + itemBonusPercent)) { @@ -1750,20 +1750,20 @@ void MonsterManager::addItem(Monster* pDeadMonster, MonsterCorpse* pMonsterCorps } } - // cout << "브로드캐스팅 : " << pDeadMonster->getX() << ", " << + // cout << "쨘챗쨌횓쨉책횆쨀쩍쨘횈횄 : " << pDeadMonster->getX() << ", " << // pDeadMonster->getY() << endl; pZone->broadcastPacket(pDeadMonster->getX(), pDeadMonster->getY(), &gcAE); } - // 치프 몬스터는 아이템 1단계 + + // 횆징횉횁 쨍처쩍쨘횇횒쨈횂 쩐횈��횑횇횤 1쨈횥째챔 + // by sigi. 2002.10.23 if (bChiefMonsterBonus - // 일단 rare 확률과 같게 가는데.. - // 나중에 이것도 다른 variable로 분리해야될 것이다. by sigi. 2002.10.23 + // ��횕쨈횥 rare 횊짰쨌체째첬 째째째횚 째징쨈횂쨉짜.. + // 쨀짧횁횩쩔징 ��횑째횒쨉쨉 쨈횢쨍짜 variable쨌횓 쨘횖쨍짰횉횠쩐횩쨉횋 째횒��횑쨈횢. by sigi. 2002.10.23 && rand() % 100 < g_pVariableManager->getChiefMonsterRareItemPercent() && isPossibleUpgradeItemType(it.ItemClass)) { - // ItemType 1단계 upgrade + // ItemType 1쨈횥째챔 upgrade int upgradeCount = 1; it.ItemType = getUpgradeItemType(it.ItemClass, it.ItemType, upgradeCount); @@ -1793,7 +1793,7 @@ void MonsterManager::addItem(Monster* pDeadMonster, MonsterCorpse* pMonsterCorps else pItem->setGrade(ItemGradeManager::Instance().getRandomGrade()); // pItem->setGrade( ItemGradeManager::Instance().getRandomGrade() ); - // cout << "루팅 아이템 등급 : " << pItem->getGrade() << endl; + // cout << "쨌챌횈횄 쩐횈��횑횇횤 쨉챤짹횧 : " << pItem->getGrade() << endl; pItem->setDurability(computeMaxDurability(pItem)); @@ -1802,7 +1802,7 @@ void MonsterManager::addItem(Monster* pDeadMonster, MonsterCorpse* pMonsterCorps pMonsterCorpse->addTreasure(pItem); } } else { - // cout << "생성확률!!!! : " << g_pVariableManager->getPremiumItemProbePercent() << endl; + // cout << "쨩첵쩌쨘횊짰쨌체!!!! : " << g_pVariableManager->getPremiumItemProbePercent() << endl; if (pTreasure->getRandomItem(&it, g_pVariableManager->getItemProbRatio() + itemBonusPercent)) { // by sigi. 2002.10.21 // upgradeItemTypeByLuck(luckLevel, it); @@ -1819,7 +1819,7 @@ void MonsterManager::addItem(Monster* pDeadMonster, MonsterCorpse* pMonsterCorps else pItem->setGrade(ItemGradeManager::Instance().getRandomGrade()); // pItem->setGrade( ItemGradeManager::Instance().getRandomGrade() ); - // cout << "루팅 아이템 등급 : " << pItem->getGrade() << endl; + // cout << "쨌챌횈횄 쩐횈��횑횇횤 쨉챤짹횧 : " << pItem->getGrade() << endl; pItem->setDurability(computeMaxDurability(pItem)); @@ -1840,7 +1840,7 @@ void MonsterManager::addItem(Monster* pDeadMonster, MonsterCorpse* pMonsterCorps } } - // 해골 넣어줘야 되는 몬스타 + // 횉횠째챰 쨀횜쩐챤횁횪쩐횩 쨉횉쨈횂 쨍처쩍쨘횇쨍 if (pMonsterInfo->getSkullType() != 0) { Item* pSkull = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_SKULL, pMonsterInfo->getSkullType(), list()); @@ -1850,12 +1850,12 @@ void MonsterManager::addItem(Monster* pDeadMonster, MonsterCorpse* pMonsterCorps } ////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 2002년 6월 월드컵 이벤트 - // 이벤트 몬스터로 세팅이 된 몬스터에게서는 축구공 아이템이 나온다. - // 축구공은 별도의 ITEM_TYPE을 가지지 않고 - // EVENT_STAR의 Type7번으로 작동한다. - // 차후 EventStarInfo, EventStarObject는 EventItemInfo, EventItemObject - // 로 변경되어야 할 것이다. + // 2002쨀창 6쩔첫 쩔첫쨉책횆횇 ��횑쨘짜횈짰 + // ��횑쨘짜횈짰 쨍처쩍쨘횇횒쨌횓 쩌쩌횈횄��횑 쨉횊 쨍처쩍쨘횇횒쩔징째횚쩌짯쨈횂 횄횪짹쨍째첩 쩐횈��횑횇횤��횑 쨀짧쩔횂쨈횢. + // 횄횪짹쨍째첩��쨘 쨘째쨉쨉��횉 ITEM_TYPE��쨩 째징횁철횁철 쩐횎째챠 + // EVENT_STAR��횉 Type7쨔첩��쨍쨌횓 ��횤쨉쩔횉횗쨈횢. + // 횂첨횊횆 EventStarInfo, EventStarObject쨈횂 EventItemInfo, EventItemObject + // 쨌횓 쨘짱째챈쨉횉쩐챤쩐횩 횉횘 째횒��횑쨈횢. ///////////////////////////////////////////////////////////////////// /* if(pDeadMonster->getEventMonsterFlag() == true) @@ -1866,7 +1866,7 @@ void MonsterManager::addItem(Monster* pDeadMonster, MonsterCorpse* pMonsterCorps ball_template.OptionType=0; //if(g_pVariable->getDebugMode() == "COUT") - //cout << "축구공 아이템 생성" << endl; + //cout << "횄횪짹쨍째첩 쩐횈��횑횇횤 쨩첵쩌쨘" << endl; Item *pItem = g_pItemFactoryManager->createItem(ball_template.ItemClass, ball_template.ItemType, ball_template.OptionType); Assert(pItem != NULL); pMonsterCorpse->addTreasure(pItem); @@ -1875,9 +1875,9 @@ void MonsterManager::addItem(Monster* pDeadMonster, MonsterCorpse* pMonsterCorps ////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 2002년 5월 가정의 달 이벤트/ - // 모든 몬스터에게서 별이 나올 수 있으므로, 여기에 하드코딩하였다. - // 1/1500 의 확률로 별 아이템을 추가로 생성한다.(걸리는 놈은 재수다) + // 2002쨀창 5쩔첫 째징횁짚��횉 쨈횧 ��횑쨘짜횈짰/ + // 쨍챨쨉챌 쨍처쩍쨘횇횒쩔징째횚쩌짯 쨘째��횑 쨀짧쩔횄 쩌철 ��횜��쨍쨔횉쨌횓, 쩔짤짹창쩔징 횉횕쨉책횆횣쨉첫횉횕쩔쨈쨈횢. + // 1/1500 ��횉 횊짰쨌체쨌횓 쨘째 쩐횈��횑횇횤��쨩 횄횩째징쨌횓 쨩첵쩌쨘횉횗쨈횢.(째횋쨍짰쨈횂 쨀챨��쨘 ��챌쩌철쨈횢) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // cout << "Monster Manager: star -> " << g_pVariable->getStar() << endl; // int star_percentage = g_pVariable->getStar(); @@ -1886,15 +1886,15 @@ void MonsterManager::addItem(Monster* pDeadMonster, MonsterCorpse* pMonsterCorps ITEM_TEMPLATE star_template; star_template.ItemClass = Item::ITEM_CLASS_EVENT_STAR; - // 먼저 1/10의 확률로 살펴본 다음, 걸리면 1/6의 확률로 각 별을 나오게 한다. - // 9/10의 확률로는 검은별을 제외한 별만 나오게 한다. + // 쨍횛��첬 1/10��횉 횊짰쨌체쨌횓 쨩챙횈챙쨘쨩 쨈횢��쩍, 째횋쨍짰쨍챕 1/6��횉 횊짰쨌체쨌횓 째짖 쨘째��쨩 쨀짧쩔��째횚 횉횗쨈횢. + // 9/10��횉 횊짰쨌체쨌횓쨈횂 째횏��쨘쨘째��쨩 횁짝쩔횥횉횗 쨘째쨍쨍 쨀짧쩔��째횚 횉횗쨈횢. if(rand() % 1500 == 0) star_template.ItemType = rand() % 6; else star_template.ItemType = (rand() % 5) + 1; star_template.OptionType = 0; - cout << "이벤트 아이템 생성" << star_template.ItemType << endl; + cout << "��횑쨘짜횈짰 쩐횈��횑횇횤 쨩첵쩌쨘" << star_template.ItemType << endl; Item* pItem = g_pItemFactoryManager->createItem(star_template.ItemClass,star_template.ItemType, star_template.OptionType); Assert(pItem != NULL); pMonsterCorpse->addTreasure(pItem); } @@ -2045,7 +2045,7 @@ int MonsterManager::upgradeOptionByLuck(int luckLevel, Creature::CreatureClass o } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 모든 크리처를 제거한다. +// 쨍챨쨉챌 횇짤쨍짰횄쨀쨍짝 횁짝째횇횉횗쨈횢. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void MonsterManager::deleteAllMonsters(bool bDeleteFromZone) @@ -2070,11 +2070,11 @@ void MonsterManager::deleteAllMonsters(bool bDeleteFromZone) ZoneCoord_t cx = pCreature->getX(); ZoneCoord_t cy = pCreature->getY(); - // 타일에서 제거 + // 횇쨍��횕쩔징쩌짯 횁짝째횇 Tile& tile = m_pZone->getTile(cx, cy); tile.deleteCreature(pCreature->getObjectID()); - // 주변의 PC들에게 크리처가 사라졌다는 사실을 브로드캐스트한다. + // 횁횜쨘짱��횉 PC쨉챕쩔징째횚 횇짤쨍짰횄쨀째징 쨩챌쨋처횁쨀쨈횢쨈횂 쨩챌쩍횉��쨩 쨘챗쨌횓쨉책횆쨀쩍쨘횈짰횉횗쨈횢. GCDeleteObject gcDeleteObject(pCreature->getObjectID()); pZone->broadcastPacket(cx, cy, &gcDeleteObject, pCreature); @@ -2083,13 +2083,13 @@ void MonsterManager::deleteAllMonsters(bool bDeleteFromZone) } } - // 크리쳐를 삭제한다. + // 횇짤쨍짰횄횆쨍짝 쨩챔횁짝횉횗쨈횢. SAFE_DELETE(pCreature); current++; } - // 다 제거한다. + // 쨈횢 횁짝째횇횉횗쨈횢. m_Creatures.clear(); m_Monsters.clear(); @@ -2099,7 +2099,7 @@ void MonsterManager::deleteAllMonsters(bool bDeleteFromZone) } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 모든 크리처를 죽인다. +// 쨍챨쨉챌 횇짤쨍짰횄쨀쨍짝 횁횞��횓쨈횢. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void MonsterManager::killAllMonsters(const unordered_map& exceptCreatures) @@ -2155,14 +2155,14 @@ string MonsterManager::toString() const ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 황금 해골 줍기 이벤트에 쓰였던 코드의 일부분이다. -// 일단은 보기 싫어서 빼놓는데, 나중에라도 혹시 다시 쓰여질까 해서 -// 파일 맨 끝으로 옮겨놓는다. +// 횊짼짹횦 횉횠째챰 횁횦짹창 ��횑쨘짜횈짰쩔징 쩐짼쩔쨈쨈첩 횆횣쨉책��횉 ��횕쨘횓쨘횖��횑쨈횢. +// ��횕쨈횥��쨘 쨘쨍짹창 쩍횊쩐챤쩌짯 쨩짤쨀천쨈횂쨉짜, 쨀짧횁횩쩔징쨋처쨉쨉 횊짚쩍횄 쨈횢쩍횄 쩐짼쩔짤횁첬짹챤 횉횠쩌짯 +// 횈횆��횕 쨍횉 쨀징��쨍쨌횓 쩔횇째횥쨀천쨈횂쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /* //////////////////////////////////////////////////////////// -// 이벤트 관련 코드 시작 +// ��횑쨘짜횈짰 째체쨌횄 횆횣쨉책 쩍횄��횤 //////////////////////////////////////////////////////////// SpriteType_t SpriteType = pMonsterInfo->getSpriteType(); uint event_ratio = rand()%100; @@ -2170,41 +2170,41 @@ uint skull_ratio = rand()%100; switch (SpriteType) { - case 5: // 데드바디 + case 5: // 쨉짜쨉책쨔횢쨉챨 if (event_ratio < 3) ItemType = 12; break; - case 8: // 터닝데드 + case 8: // 횇횒쨈횞쨉짜쨉책 if (event_ratio < 3) ItemType = 12; break; - case 7: // 터닝소울 + case 7: // 횇횒쨈횞쩌횘쩔챦 if (event_ratio < 3) { if (skull_ratio < 98) ItemType = 12; else ItemType = 15; } break; - case 6: // 키드 + case 6: // 횇째쨉책 if (event_ratio < 3) { if (skull_ratio < 97) ItemType = 12; else ItemType = 15; } break; - case 4: // 솔져 + case 4: // 쩌횜횁짰 if (event_ratio < 3) { if (skull_ratio < 96) ItemType = 12; else ItemType = 15; } break; - case 9: // 캡틴 + case 9: // 횆쨍횈쩐 if (event_ratio < 3) { if (skull_ratio < 94) ItemType = 12; else ItemType = 15; } break; - case 42: // 알칸 + case 42: // 쩐횏횆짯 if (event_ratio < 4) { if (skull_ratio < 93) ItemType = 12; @@ -2212,7 +2212,7 @@ switch (SpriteType) else ItemType = 14; } break; - case 43: // 레드아이 + case 43: // 쨌쨔쨉책쩐횈��횑 if (event_ratio < 4) { if (skull_ratio < 93) ItemType = 12; @@ -2220,7 +2220,7 @@ switch (SpriteType) else ItemType = 14; } break; - case 60: // 뮤턴트 + case 60: // 쨔횂횇횕횈짰 if (event_ratio < 4) { if (skull_ratio < 93) ItemType = 12; @@ -2228,7 +2228,7 @@ switch (SpriteType) else ItemType = 14; } break; - case 64: // 모데라스 + case 64: // 쨍챨쨉짜쨋처쩍쨘 if (event_ratio < 4) { if (skull_ratio < 93) ItemType = 12; @@ -2236,7 +2236,7 @@ switch (SpriteType) else ItemType = 14; } break; - case 41: // 더티스트라이더 + case 41: // 쨈천횈쩌쩍쨘횈짰쨋처��횑쨈천 if (event_ratio < 4) { if (skull_ratio < 93) ItemType = 12; @@ -2244,7 +2244,7 @@ switch (SpriteType) else ItemType = 14; } break; - case 62: // 에스트로이더 + case 62: // 쩔징쩍쨘횈짰쨌횓��횑쨈천 if (event_ratio < 4) { if (skull_ratio < 93) ItemType = 12; @@ -2252,7 +2252,7 @@ switch (SpriteType) else ItemType = 14; } break; - case 61: // 위도우즈 + case 61: // ��짠쨉쨉쩔챙횁챤 if (event_ratio < 4) { if (skull_ratio < 91) ItemType = 12; @@ -2260,7 +2260,7 @@ switch (SpriteType) else ItemType = 14; } break; - case 48: // 호블 + case 48: // 횊짙쨘챠 if (event_ratio < 5) { if (skull_ratio < 91) ItemType = 12; @@ -2268,7 +2268,7 @@ switch (SpriteType) else ItemType = 14; } break; - case 27: // 블러드워록 + case 27: // 쨘챠쨌짱쨉책쩔철쨌횕 if (event_ratio < 5) { if (skull_ratio < 91) ItemType = 12; @@ -2276,7 +2276,7 @@ switch (SpriteType) else ItemType = 14; } break; - case 40: // 골레머 + case 40: // 째챰쨌쨔쨍횙 if (event_ratio < 5) { if (skull_ratio < 91) ItemType = 12; @@ -2284,7 +2284,7 @@ switch (SpriteType) else ItemType = 14; } break; - case 57: // 쉐도우윙 + case 57: // 쩍짝쨉쨉쩔챙��짰 if (event_ratio < 5) { if (skull_ratio < 91) ItemType = 12; @@ -2292,7 +2292,7 @@ switch (SpriteType) else ItemType = 14; } break; - case 47: // 카오스가디언 + case 47: // 횆짬쩔��쩍쨘째징쨉챨쩐챨 if (event_ratio < 6) { if (skull_ratio < 89) ItemType = 12; @@ -2304,7 +2304,7 @@ switch (SpriteType) break; } //////////////////////////////////////////////////////////// -// 이벤트 관련 코드 끝 +// ��횑쨘짜횈짰 째체쨌횄 횆횣쨉책 쨀징 //////////////////////////////////////////////////////////// */ diff --git a/src/server/gameserver/MonsterManager.h b/src/server/gameserver/MonsterManager.h index 299072cd..20971851 100644 --- a/src/server/gameserver/MonsterManager.h +++ b/src/server/gameserver/MonsterManager.h @@ -47,37 +47,37 @@ class MonsterManager : public CreatureManager { // add monster void addCreature(Creature* pCreature); - // 몬스터들을 추가한다. + // 紐ъ뒪�꽣�뱾�쓣 異붽���븳�떎. void addMonsters(ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y, MonsterType_t monsterType, int num, const SUMMON_INFO& summonInfo, list* pSummonedMonsters = NULL); // delete monster void deleteCreature(ObjectID_t objectID); // NoSuchElementException, Error); - // 매니저에 소속된 크리처들(NPC,Monster)을 처리한다. + // 留ㅻ땲����뿉 �냼�냽�맂 �겕由ъ쿂�뱾(NPC,Monster)�쓣 泥섎━�븳�떎. void processCreatures(); - // 몬스터의 숫자가 줄어들었을 경우에, 몬스터를 추가한다. + // 紐ъ뒪�꽣�쓽 �닽�옄媛� 以꾩뼱�뱾�뿀�쓣 寃쎌슦�뿉, 紐ъ뒪�꽣瑜� 異붽���븳�떎. void regenerateCreatures(); - // 몬스터를 추가할 적절한 위치를 검색한다. + // 紐ъ뒪�꽣瑜� 異붽���븷 �쟻�젅�븳 �쐞移섎�� 寃��깋�븳�떎. bool findPosition(MonsterType_t monsterType, ZoneCoord_t& x, ZoneCoord_t& y) const; - // 죽은 크리처를 처리한다. + // 二쎌�� �겕由ъ쿂瑜� 泥섎━�븳�떎. void killCreature(Creature* pDeadMonster); - // 죽은 몬스터에게서 아이템을 생성한다. + // 二쎌�� 紐ъ뒪�꽣�뿉寃뚯꽌 �븘�씠�뀥�쓣 �깮�꽦�븳�떎. void addItem(Monster* pDeadMonster, MonsterCorpse* pMonsterCorpse); - // 해쉬맵을 직접 액세스할 때 + // �빐�돩留듭쓣 吏곸젒 �븸�꽭�뒪�븷 �븣 const unordered_map& getMonsters(void) { return m_Monsters; } - // 전체의 잠재적인 적으로 인식한다. pMonster를 pCreature가 공격한 경우에.. + // �쟾泥댁쓽 �옞�옱�쟻�씤 �쟻�쑝濡� �씤�떇�븳�떎. pMonster瑜� pCreature媛� 怨듦꺽�븳 寃쎌슦�뿉.. void addPotentialEnemy(Monster* pMonster, Creature* pCreature); - // 전체의 적으로 인식한다. pMonster를 pCreature가 공격한 경우에.. + // �쟾泥댁쓽 �쟻�쑝濡� �씤�떇�븳�떎. pMonster瑜� pCreature媛� 怨듦꺽�븳 寃쎌슦�뿉.. void addEnemy(Monster* pMonster, Creature* pCreature); // get debug string @@ -98,9 +98,9 @@ class MonsterManager : public CreatureManager { void parseEventMonsterList(const string& text, bool bReload = false); private: - Zone* m_pZone; // 몬스터 매니저가 소속된 존에 대한 포인터 - unordered_map m_Monsters; // 현재 존에 존재하는 몬스터의 숫자 현황 - Timeval m_RegenTime; // 다음 몬스터 재생 시간 + Zone* m_pZone; // 紐ъ뒪�꽣 留ㅻ땲���媛� �냼�냽�맂 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 + unordered_map m_Monsters; // �쁽�옱 議댁뿉 議댁옱�븯�뒗 紐ъ뒪�꽣�쓽 �닽�옄 �쁽�솴 + Timeval m_RegenTime; // �떎�쓬 紐ъ뒪�꽣 �옱�깮 �떆媛� int m_RICE_CAKE_PROB_RATIO[5]; int m_SumOfCakeRatio; diff --git a/src/server/gameserver/MonsterSummonInfo.cpp b/src/server/gameserver/MonsterSummonInfo.cpp index 96df9bde..9442649d 100644 --- a/src/server/gameserver/MonsterSummonInfo.cpp +++ b/src/server/gameserver/MonsterSummonInfo.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : MonsterSummonInfo.cpp -// Written By : 쉭 +// Written By : �돪 // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -21,13 +21,13 @@ // int Num; // // a b c -// ex1> "(데드바디, 20)" // 데드바디 20마리 +// ex1> "(�뜲�뱶諛붾뵒, 20)" // �뜲�뱶諛붾뵒 20留덈━ // // 0 2 6 // a b c -// ex2> "(5, 10)" // SpriteType 5번(데드바디) 10마리 +// ex2> "(5, 10)" // SpriteType 5踰�(�뜲�뱶諛붾뵒) 10留덈━ // -// ex3> "({34}, 20)" // 이 경우{}는 MonsterType을 사용한다. +// ex3> "({34}, 20)" // �씠 寃쎌슦{}�뒗 MonsterType�쓣 �궗�슜�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void MonsterCollectionInfo::parseString(const string& text) { SpriteType = 0; @@ -76,7 +76,7 @@ void MonsterCollectionInfo::parseString(const string& text) { } if (SpriteType == 0 && MonsterType == 0) { - cout << "[Error] MonsterSummonInfo에 알 수 없는 몬스터 : " << name.c_str() << endl; + cout << "[Error] MonsterSummonInfo�뿉 �븣 �닔 �뾾�뒗 紐ъ뒪�꽣 : " << name.c_str() << endl; Assert(false); } } @@ -102,7 +102,7 @@ string MonsterCollectionInfo::toString() const { // list Infos; // // a bc a b -// ex> "(데드바디,5), (터닝데드,3)" // 데드바디 5마리 + 터닝데드 3마리 +// ex> "(�뜲�뱶諛붾뵒,5), (�꽣�떇�뜲�뱶,3)" // �뜲�뱶諛붾뵒 5留덈━ + �꽣�떇�뜲�뱶 3留덈━ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void MonsterCollection::parseString(const string& text) { Infos.clear(); @@ -128,7 +128,7 @@ void MonsterCollection::parseString(const string& text) { if (c == string::npos) break; - c++; // 큰 상관은 없지만.. + c++; // �겙 �긽愿���� �뾾吏�留�.. } } @@ -173,16 +173,16 @@ const MonsterCollection* MonsterSummonStep::getRandomMonsterCollection() const { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // vector Collections; // -// ex> // 데드바디5+터닝데드3 or 데드바디10+터닝데드1 +// ex> // �뜲�뱶諛붾뵒5+�꽣�떇�뜲�뱶3 or �뜲�뱶諛붾뵒10+�꽣�떇�뜲�뱶1 // // a b c a b -// "[(데드바디,5), (터닝데드,3) / (데드바디,10), (터닝데드,1)]" +// "[(�뜲�뱶諛붾뵒,5), (�꽣�떇�뜲�뱶,3) / (�뜲�뱶諛붾뵒,10), (�꽣�떇�뜲�뱶,1)]" // ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void MonsterSummonStep::parseString(const string& text) { Collections.clear(); - // 개수 알아내기 + // 媛쒖닔 �븣�븘�궡湲� size_t l = text.find_first_of('['); size_t r = text.find_first_of(']'); @@ -259,17 +259,17 @@ bool MonsterSummonInfo::hasNextMonsterCollection(int step) const { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // vector Steps; // -// ex> // 1단계: 데드바디5+터닝데드3 or 데드바디10+터닝데드1 -// // 2단계: 터닝데드8+키드2 or 터닝데드3+솔져3 +// ex> // 1�떒怨�: �뜲�뱶諛붾뵒5+�꽣�떇�뜲�뱶3 or �뜲�뱶諛붾뵒10+�꽣�떇�뜲�뱶1 +// // 2�떒怨�: �꽣�떇�뜲�뱶8+�궎�뱶2 or �꽣�떇�뜲�뱶3+�넄�졇3 // a b -// "[(데드바디,5), (터닝데드,3) / (데드바디,10), (터닝데드,1)] +// "[(�뜲�뱶諛붾뵒,5), (�꽣�떇�뜲�뱶,3) / (�뜲�뱶諛붾뵒,10), (�꽣�떇�뜲�뱶,1)] // a b -// [(터닝데드,8), (키드,2) / (터닝데드,3), (솔져,3)]" +// [(�꽣�떇�뜲�뱶,8), (�궎�뱶,2) / (�꽣�떇�뜲�뱶,3), (�넄�졇,3)]" // ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void MonsterSummonInfo::parseString(const string& text) { - // 개수 알아내기 + // 媛쒖닔 �븣�븘�궡湲� size_t a, b = 0; while (1) { a = text.find_first_of('[', b); diff --git a/src/server/gameserver/MonsterSummonInfo.h b/src/server/gameserver/MonsterSummonInfo.h index de3de556..3c1f8004 100644 --- a/src/server/gameserver/MonsterSummonInfo.h +++ b/src/server/gameserver/MonsterSummonInfo.h @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : MonsterSummonInfo.h -// Written By : 쉭 +// Written By : �돪 // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -15,13 +15,13 @@ struct MonsterCollection; -// 소환될때의 정보 +// �냼�솚�맆�븣�쓽 �젙蹂� struct SUMMON_INFO { enum ClanType { CLAN_TYPE_DEFAULT, // default = 1 - CLAN_TYPE_RANDOM_EACH, // 이번에 생성되는 애들 각각 다르게 - CLAN_TYPE_RANDOM_GROUP, // 이번에 생성되는 애들 전부 같게 - CLAN_TYPE_GROUP, // 이번에 생성되는 애들 전부 같게. clanID지정 + CLAN_TYPE_RANDOM_EACH, // �씠踰덉뿉 �깮�꽦�릺�뒗 �븷�뱾 媛곴컖 �떎瑜닿쾶 + CLAN_TYPE_RANDOM_GROUP, // �씠踰덉뿉 �깮�꽦�릺�뒗 �븷�뱾 �쟾遺� 媛숆쾶 + CLAN_TYPE_GROUP, // �씠踰덉뿉 �깮�꽦�릺�뒗 �븷�뱾 �쟾遺� 媛숆쾶. clanID吏��젙 }; SUMMON_INFO() { @@ -34,23 +34,23 @@ struct SUMMON_INFO { initHPPercent = 0; } - bool canScanEnemy; // 적(몬스터? -_-;)을 스스로 scan하는가? + bool canScanEnemy; // �쟻(紐ъ뒪�꽣? -_-;)�쓣 �뒪�뒪濡� scan�븯�뒗媛�? ClanType clanType; int clanID; - bool hasItem; // 소환된 몬스터가 아이템을 가지는가? + bool hasItem; // �냼�솚�맂 紐ъ뒪�꽣媛� �븘�씠�뀥�쓣 媛�吏��뒗媛�? RegenType regenType; - bool scanEnemy; // 생성될때 적(몬스터? -_-;)을 scan하는가? + bool scanEnemy; // �깮�꽦�맆�븣 �쟻(紐ъ뒪�꽣? -_-;)�쓣 scan�븯�뒗媛�? int initHPPercent; }; -// 소환될때의 정보: 여러가지를 한꺼번에 소환 +// �냼�솚�맆�븣�쓽 �젙蹂�: �뿬�윭媛�吏�瑜� �븳爰쇰쾲�뿉 �냼�솚 struct SUMMON_INFO2 : public SUMMON_INFO { ZoneCoord_t X; ZoneCoord_t Y; MonsterCollection* pMonsters; }; -// 몬스터 몇 마리 +// 紐ъ뒪�꽣 紐� 留덈━ struct MonsterCollectionInfo { SpriteType_t SpriteType; MonsterType_t MonsterType; @@ -61,7 +61,7 @@ struct MonsterCollectionInfo { string toString() const; }; -// 몬스터 여러 종류 +// 紐ъ뒪�꽣 �뿬�윭 醫낅쪟 struct MonsterCollection { list Infos; @@ -70,7 +70,7 @@ struct MonsterCollection { string toString() const; }; -// 소환 단계 +// �냼�솚 �떒怨� struct MonsterSummonStep { vector Collections; @@ -81,7 +81,7 @@ struct MonsterSummonStep { string toString() const; }; -// 소환 정보 +// �냼�솚 �젙蹂� struct MonsterSummonInfo { vector Steps; diff --git a/src/server/gameserver/MoonCardUtil.cpp b/src/server/gameserver/MoonCardUtil.cpp index 0237ed21..6dce087b 100644 --- a/src/server/gameserver/MoonCardUtil.cpp +++ b/src/server/gameserver/MoonCardUtil.cpp @@ -79,7 +79,7 @@ Item* getCardItem(MoonCard card) { } if (putInDB) { - filelog("MoonCard.log", "아이템이 나왔습니다. : %d", (int)card); + filelog("MoonCard.log", "�븘�씠�뀥�씠 �굹�솕�뒿�땲�떎. : %d", (int)card); Statement* pStmt = NULL; BEGIN_DB { diff --git a/src/server/gameserver/NPC.h b/src/server/gameserver/NPC.h index d51b09f0..303582cb 100644 --- a/src/server/gameserver/NPC.h +++ b/src/server/gameserver/NPC.h @@ -1,9 +1,9 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : NPC.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : -// 원래는 상점 처리 부분이 없었으나, 이 클래스를 상속받아 상점 NPC를 -// 만들기도 좀 그래서, 그냥 NPC 안에다 상점 인터페이스를 집어넣었다. +// �썝�옒�뒗 �긽�젏 泥섎━ 遺�遺꾩씠 �뾾�뿀�쑝�굹, �씠 �겢�옒�뒪瑜� �긽�냽諛쏆븘 �긽�젏 NPC瑜� +// 留뚮뱾湲곕룄 醫� 洹몃옒�꽌, 洹몃깷 NPC �븞�뿉�떎 �긽�젏 �씤�꽣�럹�씠�뒪瑜� 吏묒뼱�꽔�뿀�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __NPC_H__ @@ -22,19 +22,19 @@ class RewardClassInfoManager; class Script; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 상점의 종류 (크리스마스 이벤트용) +// �긽�젏�쓽 醫낅쪟 (�겕由ъ뒪留덉뒪 �씠踰ㅽ듃�슜) ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum ShopType { - SHOPTYPE_NORMAL = 0, // 일반 상점 - SHOPTYPE_EVENT, // 이벤트 상점 + SHOPTYPE_NORMAL = 0, // �씪諛� �긽�젏 + SHOPTYPE_EVENT, // �씠踰ㅽ듃 �긽�젏 SHOPTYPE_MAX }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// NPC의 종족 상수 -// 이 상수를 이용해 슬레이어가 뱀파이어 NPC에게 말을 걸거나 -// 상점을 이용하는 것들을 막는다. +// NPC�쓽 醫낆” �긽�닔 +// �씠 �긽�닔瑜� �씠�슜�빐 �뒳�젅�씠�뼱媛� 諭��뙆�씠�뼱 NPC�뿉寃� 留먯쓣 嫄멸굅�굹 +// �긽�젏�쓣 �씠�슜�븯�뒗 寃껊뱾�쓣 留됰뒗�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum { NPC_RACE_SLAYER = 0, NPC_RACE_VAMPIRE, NPC_RACE_OUSTERS, NPC_RACE_MONSTER, NPC_RACE_UNKNOWN, NPC_RACE_MAX }; @@ -158,11 +158,11 @@ class NPC : public Creature { } //////////////////////////////////////////////////////////// - // 상점 관련 인터페이스 - // 상점 인터페이스에 관련된 함수는 NPC가 실제로 - // 상점 NPC가 아닌 경우에는 거의 모두가 exception을 - // 던지므로, 이 NPC가 확실히 상점 NPC인지 체크하고, - // 함수를 호출해야 한다. + // �긽�젏 愿��젴 �씤�꽣�럹�씠�뒪 + // �긽�젏 �씤�꽣�럹�씠�뒪�뿉 愿��젴�맂 �븿�닔�뒗 NPC媛� �떎�젣濡� + // �긽�젏 NPC媛� �븘�땶 寃쎌슦�뿉�뒗 嫄곗쓽 紐⑤몢媛� exception�쓣 + // �뜕吏�誘�濡�, �씠 NPC媛� �솗�떎�엳 �긽�젏 NPC�씤吏� 泥댄겕�븯怨�, + // �븿�닔瑜� �샇異쒗빐�빞 �븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////// public: int getShopType(void) const { @@ -259,24 +259,24 @@ class NPC : public Creature { SpriteType_t m_SpriteType; Color_t m_MainColor; Color_t m_SubColor; - Timeval m_NextTurn; // 다음 액션 실행 시간 - Inventory* m_pInventory; // NPC의 인벤토리 - TriggerManager m_TriggerManager; // 트리거 매니저 + Timeval m_NextTurn; // �떎�쓬 �븸�뀡 �떎�뻾 �떆媛� + Inventory* m_pInventory; // NPC�쓽 �씤踰ㅽ넗由� + TriggerManager m_TriggerManager; // �듃由ш굅 留ㅻ땲��� bool m_bShowInMinimap; ClanType_t m_ClanType; - // 상점 인터페이스 + // �긽�젏 �씤�꽣�럹�씠�뒪 int m_ShopType; ShopRack* m_pRack; MarketCond_t m_MarketCondBuy; MarketCond_t m_MarketCondSell; // QuestBoard* m_pQuestBoard; - // 커플 등록 매니저 + // 而ㅽ뵆 �벑濡� 留ㅻ땲��� PartnerWaitingManager* m_pCoupleRegisterManager; PartnerWaitingManager* m_pCoupleUnregisterManager; - // 퀘스트 관련 정보들 + // ��섏뒪�듃 愿��젴 �젙蹂대뱾 QuestInfoManager* m_pQuestInfoManager; RewardClassInfoManager* m_pRewardClassInfoManager; diff --git a/src/server/gameserver/NPCManager.h b/src/server/gameserver/NPCManager.h index 75887741..20a6d0cd 100644 --- a/src/server/gameserver/NPCManager.h +++ b/src/server/gameserver/NPCManager.h @@ -23,7 +23,7 @@ class NPCManager : public CreatureManager { ~NPCManager(); public: - void load(ZoneID_t zoneID, int race = 0xFF); // 0xFF이면 ALL.. -_-; + void load(ZoneID_t zoneID, int race = 0xFF); // 0xFF�씠硫� ALL.. -_-; void processCreatures(); string toString() const; }; diff --git a/src/server/gameserver/NicknameBook.cpp b/src/server/gameserver/NicknameBook.cpp index 3d5ac62f..24236c8b 100644 --- a/src/server/gameserver/NicknameBook.cpp +++ b/src/server/gameserver/NicknameBook.cpp @@ -74,7 +74,7 @@ void NicknameBook::load() { pLevelNickname->setNicknameIndex( level/10 ); setNicknameInfo( 1, pLevelNickname ); - cout << "닉네임 번호 : " << level/10 << endl; + cout << "�땳�꽕�엫 踰덊샇 : " << level/10 << endl; }*/ if (m_pOwner->getLevel() >= 10) { @@ -97,10 +97,10 @@ void NicknameBook::load() { } if (m_pOwner->getGuildID() != m_pOwner->getCommonGuildID()) { - // 길드를 가져온다. + // 湲몃뱶瑜� 媛��졇�삩�떎. Guild* pGuild = g_pGuildManager->getGuild(m_pOwner->getGuildID()); - // 플레이어가 길드의 마스터인지를 확인한다. + // �뵆�젅�씠�뼱媛� 湲몃뱶�쓽 留덉뒪�꽣�씤吏�瑜� �솗�씤�븳�떎. if (pGuild != NULL && pGuild->getMaster() == m_pOwner->getName()) { NicknameInfo* pLevelNickname = new NicknameInfo; pLevelNickname->setNicknameID(GUILD_MASTER_NICKNAME_ID); diff --git a/src/server/gameserver/Object.h b/src/server/gameserver/Object.h index 30ec560d..d9eedd47 100644 --- a/src/server/gameserver/Object.h +++ b/src/server/gameserver/Object.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : Object.h // Written By : Elca -// Description : 모든 클래스의 최상위 클래스이다. +// Description : 紐⑤뱺 �겢�옒�뒪�쓽 理쒖긽�쐞 �겢�옒�뒪�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __OBJECT_H__ @@ -14,13 +14,13 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Object Priority // -// 타일의 Object List 에서 각 Object 하위 클래스 객체들간의 우선순위를 -// 나타낸다. 값이 작을 수록 우선순위가 높으며, 타일의 Object List 에서 -// 보다 앞쪽에 배치되어야 한다. +// ����씪�쓽 Object List �뿉�꽌 媛� Object �븯�쐞 �겢�옒�뒪 媛앹껜�뱾媛꾩쓽 �슦�꽑�닚�쐞瑜� +// �굹����궦�떎. 媛믪씠 �옉�쓣 �닔濡� �슦�꽑�닚�쐞媛� �넂�쑝硫�, ����씪�쓽 Object List �뿉�꽌 +// 蹂대떎 �븵履쎌뿉 諛곗튂�릺�뼱�빞 �븳�떎. // -// 우선순위는 가장 활동적인, 즉 가장 이동성이 높은 객체들이 우선 순위가 -// 높게 지정되어야 한다. 이는 타일의 Object List 가 slist 로 구현되며, -// slist 는 앞쪽에서 insert/delete 의 시간이 짧기 때문이다. +// �슦�꽑�닚�쐞�뒗 媛��옣 �솢�룞�쟻�씤, 利� 媛��옣 �씠�룞�꽦�씠 �넂��� 媛앹껜�뱾�씠 �슦�꽑 �닚�쐞媛� +// �넂寃� 吏��젙�릺�뼱�빞 �븳�떎. �씠�뒗 ����씪�쓽 Object List 媛� slist 濡� 援ы쁽�릺硫�, +// slist �뒗 �븵履쎌뿉�꽌 insert/delete �쓽 �떆媛꾩씠 吏㏐린 �븣臾몄씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum ObjectPriority { OBJECT_PRIORITY_WALKING_CREATURE, @@ -30,21 +30,21 @@ enum ObjectPriority { OBJECT_PRIORITY_ITEM, OBJECT_PRIORITY_PORTAL, OBJECT_PRIORITY_OBSTACLE, - OBJECT_PRIORITY_NONE // 타일용 오브젝트가 아닐 경우 + OBJECT_PRIORITY_NONE // ����씪�슜 �삤釉뚯젥�듃媛� �븘�땺 寃쎌슦 }; class Packet; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class Object -// 모든 게임 클래스의 최상위 클래스이다. +// 紐⑤뱺 寃뚯엫 �겢�옒�뒪�쓽 理쒖긽�쐞 �겢�옒�뒪�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class Object { public: // Object Class - // Object 하위 클래스들의 분류를 나타낸다. Object 를 직접 상속받은 - // 클래스들에 한해서 ObjectClass 에 추가하면 되겠다. + // Object �븯�쐞 �겢�옒�뒪�뱾�쓽 遺꾨쪟瑜� �굹����궦�떎. Object 瑜� 吏곸젒 �긽�냽諛쏆�� + // �겢�옒�뒪�뱾�뿉 �븳�빐�꽌 ObjectClass �뿉 異붽���븯硫� �릺寃좊떎. enum ObjectClass { OBJECT_CLASS_CREATURE, OBJECT_CLASS_ITEM, @@ -60,12 +60,12 @@ class Object { public: // get/set object id // - // 존 레벨에서 unique 한 객체의 구분자(identifier)로 사용된다. - // 물론 게임 서버 레벨에서 unique 해도 되긴 하지만, 오랜 시간동안 - // 게임 서버가 reboot 없이 운영될 경우 아무리 4G 라 할지라도 객체의 - // id 가 중복될 우려가 있어서 범위를 존 레벨로 축소했다. - // 이렇게 하면 초당 1000 개의 객체가 새로 생긴다고 할지라도 4M 초, - // 즉 40-50일동안 안전하다는 뜻이다. + // 議� �젅踰⑥뿉�꽌 unique �븳 媛앹껜�쓽 援щ텇�옄(identifier)濡� �궗�슜�맂�떎. + // 臾쇰줎 寃뚯엫 �꽌踰� �젅踰⑥뿉�꽌 unique �빐�룄 �릺湲� �븯吏�留�, �삤�옖 �떆媛꾨룞�븞 + // 寃뚯엫 �꽌踰꾧�� reboot �뾾�씠 �슫�쁺�맆 寃쎌슦 �븘臾대━ 4G �씪 �븷吏��씪�룄 媛앹껜�쓽 + // id 媛� 以묐났�맆 �슦�젮媛� �엳�뼱�꽌 踰붿쐞瑜� 議� �젅踰⑤줈 異뺤냼�뻽�떎. + // �씠�젃寃� �븯硫� 珥덈떦 1000 媛쒖쓽 媛앹껜媛� �깉濡� �깮湲대떎怨� �븷吏��씪�룄 4M 珥�, + // 利� 40-50�씪�룞�븞 �븞�쟾�븯�떎�뒗 �쑜�씠�떎. ObjectID_t getObjectID() const { Assert(m_ObjectID != 0); return m_ObjectID; @@ -76,13 +76,13 @@ class Object { } // get object class(virtual) - // Object* pObject 에 대해서 이 객체가 크리처인지, 아이템인지, 아니면 - // 장애물인지를 살펴볼 때 사용한다. 하위 클래스는 이 메쏘드를 재정의해야한다. + // Object* pObject �뿉 ����빐�꽌 �씠 媛앹껜媛� �겕由ъ쿂�씤吏�, �븘�씠�뀥�씤吏�, �븘�땲硫� + // �옣�븷臾쇱씤吏�瑜� �궡�렣蹂� �븣 �궗�슜�븳�떎. �븯�쐞 �겢�옒�뒪�뒗 �씠 硫붿룜�뱶瑜� �옱�젙�쓽�빐�빞�븳�떎. // // *CAUTION* - // 물론 Object에 m_ObjectClass 데이타 멤버를 둬도 되지만, 이렇게 하면 - // 컴파일러의 정렬 문제로 인해 모든 Object 하위 클래스의 객체들이 추가적인 - // 바이트를 소모하게 되므로, virtual method 로 해결했다. + // 臾쇰줎 Object�뿉 m_ObjectClass �뜲�씠��� 硫ㅻ쾭瑜� �뫊�룄 �릺吏�留�, �씠�젃寃� �븯硫� + // 而댄뙆�씪�윭�쓽 �젙�젹 臾몄젣濡� �씤�빐 紐⑤뱺 Object �븯�쐞 �겢�옒�뒪�쓽 媛앹껜�뱾�씠 異붽���쟻�씤 + // 諛붿씠�듃瑜� �냼紐⑦븯寃� �릺誘�濡�, virtual method 濡� �빐寃고뻽�떎. virtual ObjectClass getObjectClass() const = 0; // get object priority(virtual) diff --git a/src/server/gameserver/ObjectManager.h b/src/server/gameserver/ObjectManager.h index 04ef00e5..509967b9 100644 --- a/src/server/gameserver/ObjectManager.h +++ b/src/server/gameserver/ObjectManager.h @@ -12,7 +12,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class ObjectManager; -// 하위 게임 객체들의 매니저를 관리하는 상위 관리 클래스이다. +// �븯�쐞 寃뚯엫 媛앹껜�뱾�쓽 留ㅻ땲���瑜� 愿�由ы븯�뒗 �긽�쐞 愿�由� �겢�옒�뒪�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class ObjectManager { diff --git a/src/server/gameserver/ObjectRegistry.h b/src/server/gameserver/ObjectRegistry.h index d48af82f..48e5b849 100644 --- a/src/server/gameserver/ObjectRegistry.h +++ b/src/server/gameserver/ObjectRegistry.h @@ -14,7 +14,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class ObjectRegistry; -// 객체에게 ObjectID를 할당한다. +// 媛앹껜�뿉寃� ObjectID瑜� �븷�떦�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class ObjectRegistry { @@ -28,7 +28,7 @@ class ObjectRegistry { void unlock(); private: - ObjectID_t m_ObjectIDKey; // Object ID 생성을 위한 키값 + ObjectID_t m_ObjectIDKey; // Object ID �깮�꽦�쓣 �쐞�븳 �궎媛� mutable Mutex m_Mutex; // mutex }; diff --git a/src/server/gameserver/Obstacle.h b/src/server/gameserver/Obstacle.h index 789744d6..3ee52689 100644 --- a/src/server/gameserver/Obstacle.h +++ b/src/server/gameserver/Obstacle.h @@ -12,8 +12,8 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Obstacle Type // -// 각 하위 장애물 종류마다 최대 256 가지가 존재한다. -//(문이나 스위치, 함정이 256개를 넘어갈 수 있을까?) +// 媛� �븯�쐞 �옣�븷臾� 醫낅쪟留덈떎 理쒕�� 256 媛�吏�媛� 議댁옱�븳�떎. +//(臾몄씠�굹 �뒪�쐞移�, �븿�젙�씠 256媛쒕�� �꽆�뼱媛� �닔 �엳�쓣源�?) ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// typedef BYTE ObstacleType_t; const uint szObstacleType = sizeof(ObstacleType_t); @@ -21,9 +21,9 @@ const uint szObstacleType = sizeof(ObstacleType_t); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class Obstacle; // -// 타일에 종속되는 객체로서, 크리처의 이동을 방해하면서 상태를 갖고 -// 있는 Object의 하위 클래스 객체이다. 문이나 함정, 스위치 같은 것들이 -// 여기에 속한다. +// ����씪�뿉 醫낆냽�릺�뒗 媛앹껜濡쒖꽌, �겕由ъ쿂�쓽 �씠�룞�쓣 諛⑺빐�븯硫댁꽌 �긽�깭瑜� 媛뽮퀬 +// �엳�뒗 Object�쓽 �븯�쐞 �겢�옒�뒪 媛앹껜�씠�떎. 臾몄씠�굹 �븿�젙, �뒪�쐞移� 媛숈�� 寃껊뱾�씠 +// �뿬湲곗뿉 �냽�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class Obstacle : public Object { diff --git a/src/server/gameserver/OptionInfo.h b/src/server/gameserver/OptionInfo.h index 670e89a6..db49ebd1 100644 --- a/src/server/gameserver/OptionInfo.h +++ b/src/server/gameserver/OptionInfo.h @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : OptionInfo.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -17,7 +17,7 @@ #include "Types.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 옵션 레벨의 맥스 +// �샃�뀡 �젅踰⑥쓽 留μ뒪 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// const uint OPTION_LEVEL_MAX = 100; const uint GAMBLE_OPTION_LEVEL_MAX = 100; @@ -28,7 +28,7 @@ class Vampire; class Ousters; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 옵션의 적용 부위 종류 +// �샃�뀡�쓽 �쟻�슜 遺��쐞 醫낅쪟 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum OptionClass { OPTION_STR = 0, // increase STR @@ -88,12 +88,12 @@ const string OptionClass2String[] = { "OPTION_MAX"}; enum OptionGroup { - OPTION_GROUP_ATTR = 0, // 능력치 관련 옵션 - OPTION_GROUP_STAT, // 보조능력치 관련 옵션 - OPTION_GROUP_SPECIAL, // 특수 옵션 (...?) - OPTION_GROUP_RESIST, // 저항 옵션 - OPTION_GROUP_ETC, // 기타 옵션 - OPTION_GROUP_NOT // 그룹 없음 + OPTION_GROUP_ATTR = 0, // �뒫�젰移� 愿��젴 �샃�뀡 + OPTION_GROUP_STAT, // 蹂댁“�뒫�젰移� 愿��젴 �샃�뀡 + OPTION_GROUP_SPECIAL, // �듅�닔 �샃�뀡 (...?) + OPTION_GROUP_RESIST, // ����빆 �샃�뀡 + OPTION_GROUP_ETC, // 湲고�� �샃�뀡 + OPTION_GROUP_NOT // 洹몃９ �뾾�쓬 }; class RareOptionUpgradeInfo { @@ -183,8 +183,8 @@ class OptionClassInfo { OptionClass m_OptionClass; string m_Name; string m_HName; - int m_Level; // 중요도 - int m_TotalGrade; // 옵션의 총 단계 수 + int m_Level; // 以묒슂�룄 + int m_TotalGrade; // �샃�뀡�쓽 珥� �떒怨� �닔 OptionGroup m_OptionGroup; }; @@ -314,7 +314,7 @@ class OptionInfo { m_GambleLevel = level; } - // 이전 단계의 옵션으로 downgrade할때 필요한 정보 + // �씠�쟾 �떒怨꾩쓽 �샃�뀡�쑝濡� downgrade�븷�븣 �븘�슂�븳 �젙蹂� OptionType_t getPreviousType(void) const { return m_PreviousOptionType; } @@ -322,7 +322,7 @@ class OptionInfo { m_PreviousOptionType = type; } - // 다음 단계의 옵션으로 upgrade할때 필요한 정보 + // �떎�쓬 �떒怨꾩쓽 �샃�뀡�쑝濡� upgrade�븷�븣 �븘�슂�븳 �젙蹂� OptionType_t getUpgradeType(void) const { return m_UpgradeOptionType; } @@ -351,18 +351,18 @@ class OptionInfo { m_UpgradeCrashPercent = per; } - // 다음 단계의 옵션으로 upgrade가 가능한가? + // �떎�쓬 �떒怨꾩쓽 �샃�뀡�쑝濡� upgrade媛� 媛��뒫�븳媛�? bool isUpgradePossible() const { return m_UpgradeOptionType != 0 && m_UpgradeRatio != 0; } - // 다음 단계의 옵션으로 upgrade가 성공했나? + // �떎�쓬 �떒怨꾩쓽 �샃�뀡�쑝濡� upgrade媛� �꽦怨듯뻽�굹? bool isUpgradeSucceed() const; - // 다음 단계의 옵션으로 upgrade가 성공했나? + // �떎�쓬 �떒怨꾩쓽 �샃�뀡�쑝濡� upgrade媛� �꽦怨듯뻽�굹? bool isUpgradeSecondSucceed() const; - // 다음 단계의 옵션으로 upgrade 하다가 실패해서 item이 부서졌나? + // �떎�쓬 �떒怨꾩쓽 �샃�뀡�쑝濡� upgrade �븯�떎媛� �떎�뙣�빐�꽌 item�씠 遺��꽌議뚮굹? bool isUpgradeCrash() const; Ratio_t getNextOptionRatio(void) const { @@ -385,38 +385,38 @@ class OptionInfo { ///// Member data ///// private: - OptionType_t m_OptionType; // 옵션 타입 - string m_Name; // 영문 이름 - string m_HName; // 한글 이름 + OptionType_t m_OptionType; // �샃�뀡 ����엯 + string m_Name; // �쁺臾� �씠由� + string m_HName; // �븳湲� �씠由� string m_Nickname; // Nickname - OptionClass m_OptionClass; // 옵션의 종류 - int m_PlusPoint; // 상승 수치 - int m_PriceMultiplier; // 값 상승 폭 - int m_ReqSTR; // 필요한 STR의 상승 폭 - int m_ReqDEX; // 필요한 DEX의 상승 폭 - int m_ReqINT; // 필요한 INT의 상승 폭 - int m_ReqSum; // 필요한 능력치 총합의 상승 폭 - int m_ReqLevel; // 필요한 레벨의 상승 폭 - int m_Level; // 옵션의 레벨 - Color_t m_Color; // 옵션 색깔 - Ratio_t m_Ratio; // 옵션 나오는 확률 - - int m_GambleLevel; // 옵션의 갬블 레벨 - - // 다음 단계의 옵션으로 upgrade할때 필요한 정보 - OptionType_t m_PreviousOptionType; // 이전 단계의 옵션 타입 - OptionType_t m_UpgradeOptionType; // 다음 단계의 옵션 타입 - Ratio_t m_UpgradeRatio; // upgrade가 성공할 확률 = 1/m_UpgradeRatio - Ratio_t m_UpgradeSecondRatio; // 블루 드롭 2로 업그레이드가 성공할 확률 - int m_UpgradeCrashPercent; // upgrade가 실패해서 부서질 확률 = m_UpgradeCrashPercent% - Ratio_t m_NextOptionRatio; // 다음 옵션이 붙을 확률 - - int m_Grade; // 같은 클래스 내에서 옵션의 단수 + OptionClass m_OptionClass; // �샃�뀡�쓽 醫낅쪟 + int m_PlusPoint; // �긽�듅 �닔移� + int m_PriceMultiplier; // 媛� �긽�듅 �룺 + int m_ReqSTR; // �븘�슂�븳 STR�쓽 �긽�듅 �룺 + int m_ReqDEX; // �븘�슂�븳 DEX�쓽 �긽�듅 �룺 + int m_ReqINT; // �븘�슂�븳 INT�쓽 �긽�듅 �룺 + int m_ReqSum; // �븘�슂�븳 �뒫�젰移� 珥앺빀�쓽 �긽�듅 �룺 + int m_ReqLevel; // �븘�슂�븳 �젅踰⑥쓽 �긽�듅 �룺 + int m_Level; // �샃�뀡�쓽 �젅踰� + Color_t m_Color; // �샃�뀡 �깋源� + Ratio_t m_Ratio; // �샃�뀡 �굹�삤�뒗 �솗瑜� + + int m_GambleLevel; // �샃�뀡�쓽 媛щ툝 �젅踰� + + // �떎�쓬 �떒怨꾩쓽 �샃�뀡�쑝濡� upgrade�븷�븣 �븘�슂�븳 �젙蹂� + OptionType_t m_PreviousOptionType; // �씠�쟾 �떒怨꾩쓽 �샃�뀡 ����엯 + OptionType_t m_UpgradeOptionType; // �떎�쓬 �떒怨꾩쓽 �샃�뀡 ����엯 + Ratio_t m_UpgradeRatio; // upgrade媛� �꽦怨듯븷 �솗瑜� = 1/m_UpgradeRatio + Ratio_t m_UpgradeSecondRatio; // 釉붾（ �뱶濡� 2濡� �뾽洹몃젅�씠�뱶媛� �꽦怨듯븷 �솗瑜� + int m_UpgradeCrashPercent; // upgrade媛� �떎�뙣�빐�꽌 遺��꽌吏� �솗瑜� = m_UpgradeCrashPercent% + Ratio_t m_NextOptionRatio; // �떎�쓬 �샃�뀡�씠 遺숈쓣 �솗瑜� + + int m_Grade; // 媛숈�� �겢�옒�뒪 �궡�뿉�꽌 �샃�뀡�쓽 �떒�닔 }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class OptionInfoSet -// 각각의 옵션 클래스마다 레벨 별로 그 옵션 타입을 저장하고 있는 클래스. +// 媛곴컖�쓽 �샃�뀡 �겢�옒�뒪留덈떎 �젅踰� 蹂꾨줈 洹� �샃�뀡 ����엯�쓣 ����옣�븯怨� �엳�뒗 �겢�옒�뒪. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class OptionInfoSet { @@ -496,7 +496,7 @@ class OptionInfoManager { void addOptionInfo(OptionInfo* pOptionInfo); - // gamble 관련 + // gamble 愿��젴 void addGambleOption(Item::ItemClass itemClass, uint level, OptionType_t optionType); const vector& getPossibleGambleOptionVector(Item::ItemClass itemClass, uint level) { return m_GambleOptions[itemClass][level]; @@ -505,7 +505,7 @@ class OptionInfoManager { return m_TotalGambleRatio[itemClass][level]; } - // rare enchant 관련 + // rare enchant 愿��젴 int getRareUpgradeRatio(OptionType_t optionType, bool success); const OptionClassInfo* getOptionClassInfo(OptionClass oc) { return m_OptionClassInfos[oc]; diff --git a/src/server/gameserver/Ousters.h b/src/server/gameserver/Ousters.h index 1998e2cd..5a463a1a 100644 --- a/src/server/gameserver/Ousters.h +++ b/src/server/gameserver/Ousters.h @@ -29,16 +29,16 @@ class SkillInfo; #define OUSTERS_MAX_LEVEL 150 // abcd -#define OUSTERS_MAX_RANK 50 // 계급 max +#define OUSTERS_MAX_RANK 50 // 怨꾧툒 max #define OUSTERS_MAX_SUM 492 #define OUSTERS_MAX_ATTR 472 -#define BONUS_POINTS_PER_LEVEL1 3 // 레벨업시 주어지는 능력치 point -#define BONUS_POINTS_PER_LEVEL2 2 // 레벨업시 주어지는 능력치 point -#define BONUS_POINTS_PER_LEVEL3 1 // 레벨업시 주어지는 능력치 point +#define BONUS_POINTS_PER_LEVEL1 3 // �젅踰⑥뾽�떆 二쇱뼱吏��뒗 �뒫�젰移� point +#define BONUS_POINTS_PER_LEVEL2 2 // �젅踰⑥뾽�떆 二쇱뼱吏��뒗 �뒫�젰移� point +#define BONUS_POINTS_PER_LEVEL3 1 // �젅踰⑥뾽�떆 二쇱뼱吏��뒗 �뒫�젰移� point //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 장비를 입고 벗을 때 장비 입고 벗기 전의 능력치를 -// 저장해 두기 위한 버퍼(?) 클래스 +// �옣鍮꾨�� �엯怨� 踰쀬쓣 �븣 �옣鍮� �엯怨� 踰쀪린 �쟾�쓽 �뒫�젰移섎�� +// ����옣�빐 �몢湲� �쐞�븳 踰꾪띁(?) �겢�옒�뒪 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class OUSTERS_RECORD { @@ -65,10 +65,10 @@ class OUSTERS_RECORD { class Ousters : public PlayerCreature { //////////////////////////////////////////////////// - // 클래스 내부 상수 선언 + // �겢�옒�뒪 �궡遺� �긽�닔 �꽑�뼵 //////////////////////////////////////////////////// public: - // 장착 부위 + // �옣李� 遺��쐞 enum WearPart { WEAR_CIRCLET, WEAR_COAT, @@ -96,14 +96,14 @@ class Ousters : public PlayerCreature { }; //////////////////////////////////////////////////// - // 생성자/소멸자 + // �깮�꽦�옄/�냼硫몄옄 //////////////////////////////////////////////////// public: Ousters(); virtual ~Ousters(); //////////////////////////////////////////////////// - // 하위 클래스(Creature) 상속 함수 + // �븯�쐞 �겢�옒�뒪(Creature) �긽�냽 �븿�닔 //////////////////////////////////////////////////// public: virtual CreatureClass getCreatureClass() const { @@ -138,14 +138,14 @@ class Ousters : public PlayerCreature { } ////////////////////////////////////////////////////////////// - // 시간제한 아이템 관련 함수 + // �떆媛꾩젣�븳 �븘�씠�뀥 愿��젴 �븿�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////// public: void checkItemTimeLimit(); void updateEventItemTime(DWORD time); //////////////////////////////////////////////////// - // 상태 관련 함수(Dead or Alive!) + // �긽�깭 愿��젴 �븿�닔(Dead or Alive!) //////////////////////////////////////////////////// public: bool isAlive() const { @@ -157,7 +157,7 @@ class Ousters : public PlayerCreature { //////////////////////////////////////////////////// - // 겉모습 관련 함수(이름, 권한, 성별, 머리, 피부) + // 寃됰え�뒿 愿��젴 �븿�닔(�씠由�, 沅뚰븳, �꽦蹂�, 癒몃━, �뵾遺�) //////////////////////////////////////////////////// public: const string& getName() const { @@ -205,7 +205,7 @@ class Ousters : public PlayerCreature { } //////////////////////////////////////////////////// - // 능력치 관련 함수(STR, DEX, INT) + // �뒫�젰移� 愿��젴 �븿�닔(STR, DEX, INT) //////////////////////////////////////////////////// public: Alignment_t getAlignment() const { @@ -238,7 +238,7 @@ class Ousters : public PlayerCreature { } //////////////////////////////////////////////////// - // 능력치 관련 함수(HP) + // �뒫�젰移� 愿��젴 �븿�닔(HP) //////////////////////////////////////////////////// public: HP_t getHP(AttrType attrType = ATTR_CURRENT) const { @@ -264,7 +264,7 @@ class Ousters : public PlayerCreature { } //////////////////////////////////////////////////// - // 능력치 관련 함수(Damage, Protect, Defense, ToHit) + // �뒫�젰移� 愿��젴 �븿�닔(Damage, Protect, Defense, ToHit) //////////////////////////////////////////////////// public: Damage_t getDamage(AttrType attrType = ATTR_CURRENT) const { @@ -284,7 +284,7 @@ class Ousters : public PlayerCreature { } //////////////////////////////////////////////////// - // 경험치 관련 함수 + // 寃쏀뿕移� 愿��젴 �븿�닔 //////////////////////////////////////////////////// public: // Exp_t getExp() const { return m_Exp; } @@ -313,7 +313,7 @@ class Ousters : public PlayerCreature { return getLevel(); } - // 계급. by sigi. 2002.8.30 + // 怨꾧툒. by sigi. 2002.8.30 /* Rank_t getRank() const { return m_Rank; } void setRank(Rank_t rank) { m_Rank = rank; } RankExp_t getRankExp() const { return m_RankExp; } @@ -339,7 +339,7 @@ class Ousters : public PlayerCreature { SkillBonus_t getSumOfUsedSkillBonus() const; //////////////////////////////////////////////////// - // 스킬 관련 함수 + // �뒪�궗 愿��젴 �븿�닔 //////////////////////////////////////////////////// public: void addSkill(SkillType_t SkillType); @@ -354,7 +354,7 @@ class Ousters : public PlayerCreature { //////////////////////////////////////////////////// - // 아이템 착/탈 관련 함수 + // �븘�씠�뀥 李�/�깉 愿��젴 �븿�닔 //////////////////////////////////////////////////// public: bool isWear(WearPart Part) { @@ -389,7 +389,7 @@ class Ousters : public PlayerCreature { void getShapeInfo(DWORD& flag, Color_t color[PCOustersInfo::OUSTERS_COLOR_MAX]) const; //////////////////////////////////////////////////// - // 아이템 착/탈시 능력치 수정 관련 함수 + // �븘�씠�뀥 李�/�깉�떆 �뒫�젰移� �닔�젙 愿��젴 �븿�닔 //////////////////////////////////////////////////// public: void initAllStat(int numPartyMember = -1); @@ -407,7 +407,7 @@ class Ousters : public PlayerCreature { ////////////////////////////////////////////////////////////// - // 아이템 검색 함수 + // �븘�씠�뀥 寃��깋 �븿�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////// public: virtual Item* findItemOID(ObjectID_t id) { @@ -439,7 +439,7 @@ class Ousters : public PlayerCreature { } //////////////////////////////////////////////////// - // 인포 관련 함수 + // �씤�룷 愿��젴 �븿�닔 //////////////////////////////////////////////////// public: PCOustersInfo2* getOustersInfo2(); @@ -451,7 +451,7 @@ class Ousters : public PlayerCreature { //////////////////////////////////////////////////// - // 기타 함수 + // 湲고�� �븿�닔 //////////////////////////////////////////////////// public: virtual Gold_t getGold() const { @@ -582,7 +582,7 @@ class Ousters : public PlayerCreature { void saveInitialRank(void); ////////////////////////////// - // 정령 속성 관련 함수 + // �젙�졊 �냽�꽦 愿��젴 �븿�닔 ////////////////////////////// Elemental_t getElementalFire() const { return m_ElementalFire; @@ -601,7 +601,7 @@ class Ousters : public PlayerCreature { } ////////////////////////////// - // 정령 공격 보너스 + // �젙�졊 怨듦꺽 蹂대꼫�뒪 ////////////////////////////// Damage_t getFireDamage() const { return m_FireDamage; @@ -620,7 +620,7 @@ class Ousters : public PlayerCreature { bool satisfySkillRequire(SkillInfo* pSkillInfo); ////////////////////////////// - // 정령 속성 관련 함수 + // �젙�졊 �냽�꽦 愿��젴 �븿�닔 ////////////////////////////// bool isPassiveAvailable(SkillType_t type) { return m_PassiveSkillMap.find(type) != m_PassiveSkillMap.end() && m_PassiveSkillMap[type].first; @@ -650,7 +650,7 @@ class Ousters : public PlayerCreature { // PC Name string m_Name; - // 권한 + // 沅뚰븳 BYTE m_Competence; BYTE m_CompetenceShape; @@ -689,7 +689,7 @@ class Ousters : public PlayerCreature { // level Level_t m_Level; - // 계급. by sigi. 2002.8.30 + // 怨꾧툒. by sigi. 2002.8.30 // Rank_t m_Rank; // RankExp_t m_RankExp; // RankExp_t m_RankGoalExp; @@ -722,44 +722,44 @@ class Ousters : public PlayerCreature { // mutable Thread Mutex mutable Mutex m_Mutex; - // 부활존 관련 + // 遺��솢議� 愿��젴 ZoneID_t m_ResurrectZoneID; - // 은 도금 데미지 관련 + // ��� �룄湲� �뜲誘몄�� 愿��젴 Silver_t m_SilverDamage; - // HP 스틸 + // HP �뒪�떥 Steal_t m_HPStealAmount; Steal_t m_HPStealRatio; - // MP 스틸 + // MP �뒪�떥 Steal_t m_MPStealAmount; Steal_t m_MPStealRatio; - // HP, MP 재생 + // HP, MP �옱�깮 Regen_t m_HPRegen; Regen_t m_MPRegen; Luck_t m_Luck; - // 정령 속성 + // �젙�졊 �냽�꽦 Elemental_t m_ElementalFire; Elemental_t m_ElementalWater; Elemental_t m_ElementalEarth; Elemental_t m_ElementalWind; - // 정력 공격 보너스 포인트 + // �젙�젰 怨듦꺽 蹂대꼫�뒪 �룷�씤�듃 Damage_t m_FireDamage; Damage_t m_WaterDamage; Damage_t m_EarthDamage; - // 은 저항 + // ��� ����빆 Resist_t m_SilverResist; unordered_map> m_PassiveSkillMap; int m_PassiveRatio; - // 각종 경험치 세이브 카운트 + // 媛곸쥌 寃쏀뿕移� �꽭�씠釉� 移댁슫�듃 // WORD m_RankExpSaveCount; WORD m_ExpSaveCount; WORD m_FameSaveCount; diff --git a/src/server/gameserver/OustersCorpse.h b/src/server/gameserver/OustersCorpse.h index ec2b1faf..c3bc1758 100644 --- a/src/server/gameserver/OustersCorpse.h +++ b/src/server/gameserver/OustersCorpse.h @@ -16,7 +16,7 @@ class Ousters; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class OustersCorpse; -// 뱀파이어가 죽었을 경우, 남기는 시체이다. +// 諭��뙆�씠�뼱媛� 二쎌뿀�쓣 寃쎌슦, �궓湲곕뒗 �떆泥댁씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class OustersCorpse : public Corpse { @@ -67,7 +67,7 @@ class OustersCorpse : public Corpse { } protected: - PCOustersInfo3 m_OustersInfo; // 시체의 외모에 대한 정보 + PCOustersInfo3 m_OustersInfo; // �떆泥댁쓽 �쇅紐⑥뿉 ����븳 �젙蹂� }; #endif diff --git a/src/server/gameserver/OustersEXPInfo.h b/src/server/gameserver/OustersEXPInfo.h index 81dba91c..01d459af 100644 --- a/src/server/gameserver/OustersEXPInfo.h +++ b/src/server/gameserver/OustersEXPInfo.h @@ -51,10 +51,10 @@ class OustersEXPInfo { string toString() const; private: - Level_t m_Level; // 레벨 - Exp_t m_GoalExp; // 목표 경험치 - Exp_t m_AccumExp; // 누적 경험치 - SkillBonus_t m_SkillPointBonus; // 레벨업시 스킬 보너스 포인트 + Level_t m_Level; // �젅踰� + Exp_t m_GoalExp; // 紐⑺몴 寃쏀뿕移� + Exp_t m_AccumExp; // �늻�쟻 寃쏀뿕移� + SkillBonus_t m_SkillPointBonus; // �젅踰⑥뾽�떆 �뒪�궗 蹂대꼫�뒪 �룷�씤�듃 }; diff --git a/src/server/gameserver/PCCorpse.cpp b/src/server/gameserver/PCCorpse.cpp index 7a611484..e1e53620 100644 --- a/src/server/gameserver/PCCorpse.cpp +++ b/src/server/gameserver/PCCorpse.cpp @@ -12,7 +12,7 @@ #include "Corpse.h" //---------------------------------------------------------------------- -// 크리처의 인벤토리에서 아이템을 꺼내서, 시체에 집어넣는다. +// �겕由ъ쿂�쓽 �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�꽌 �븘�씠�뀥�쓣 爰쇰궡�꽌, �떆泥댁뿉 吏묒뼱�꽔�뒗�떎. //---------------------------------------------------------------------- void PCCorpse::transportItems(Creature* pCreature) diff --git a/src/server/gameserver/PCCorpse.h b/src/server/gameserver/PCCorpse.h index 264dec4a..f8ebb44c 100644 --- a/src/server/gameserver/PCCorpse.h +++ b/src/server/gameserver/PCCorpse.h @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class PCCorpse; -// PC 가 죽은 경우, 남기는 시체다. +// PC 媛� 二쎌�� 寃쎌슦, �궓湲곕뒗 �떆泥대떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class PCCorpse : public Corpse { @@ -21,13 +21,13 @@ class PCCorpse : public Corpse { // methods from Item public: - // 크리처의 인벤토리에서 아이템을 꺼내서, 시체에 집어넣는다. + // �겕由ъ쿂�쓽 �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�꽌 �븘�씠�뀥�쓣 爰쇰궡�꽌, �떆泥댁뿉 吏묒뼱�꽔�뒗�떎. void transportItems(Creature* pCreature); // data members private: - // PC 시체에서 구별가능한 것들은 무엇이 있을까? - // 헤어스타일 - 머리색 - 피부색 - 머리 - 상의 - 하의 - 무기1 - 무기2 + // PC �떆泥댁뿉�꽌 援щ퀎媛��뒫�븳 寃껊뱾��� 臾댁뾿�씠 �엳�쓣源�? + // �뿤�뼱�뒪����씪 - 癒몃━�깋 - �뵾遺��깋 - 癒몃━ - �긽�쓽 - �븯�쓽 - 臾닿린1 - 臾닿린2 HairStyle m_HairStyle; Color_t m_HairColor; Color_t m_SkinColor; diff --git a/src/server/gameserver/PCFinder.h b/src/server/gameserver/PCFinder.h index 028e0a3e..51e0e711 100644 --- a/src/server/gameserver/PCFinder.h +++ b/src/server/gameserver/PCFinder.h @@ -19,8 +19,8 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class PCFinder; -// 게임 서버의 글로벌 매니저 객체로, PC 이름을 사용해서 PC객체에 접근할 수 있도록 -// 해준다. 내부적으로 unordered_map 을 사용해서, 검색 속도를 향상시킨다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾩쓽 湲�濡쒕쾶 留ㅻ땲��� 媛앹껜濡�, PC �씠由꾩쓣 �궗�슜�빐�꽌 PC媛앹껜�뿉 �젒洹쇳븷 �닔 �엳�룄濡� +// �빐以��떎. �궡遺��쟻�쑝濡� unordered_map �쓣 �궗�슜�빐�꽌, 寃��깋 �냽�룄瑜� �뼢�긽�떆�궓�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class PCFinder { diff --git a/src/server/gameserver/PCLimiter.h b/src/server/gameserver/PCLimiter.h index f2bae125..9499efcc 100644 --- a/src/server/gameserver/PCLimiter.h +++ b/src/server/gameserver/PCLimiter.h @@ -14,7 +14,7 @@ class PlayerCreature; // LimitInfo // //-------------------------------------------------------------------------------- -// 숫자 제한 : 0 <= Current <= Limit +// �닽�옄 �젣�븳 : 0 <= Current <= Limit //-------------------------------------------------------------------------------- class LimitInfo { public: @@ -62,7 +62,7 @@ class LimitInfo { // LevelLimitInfo // //-------------------------------------------------------------------------------- -// 숫자 제한 : 특정 레벨(MinLevel ~ MaxLevel)의 사용자 제한 +// �닽�옄 �젣�븳 : �듅�젙 �젅踰�(MinLevel ~ MaxLevel)�쓽 �궗�슜�옄 �젣�븳 // 0 <= Current <= Limit //-------------------------------------------------------------------------------- class LevelLimitInfo : public LimitInfo { @@ -96,7 +96,7 @@ class LevelLimitInfo : public LimitInfo { } private: - int m_ID; // 구분용 ID + int m_ID; // 援щ텇�슜 ID int m_MinLevel; int m_MaxLevel; }; @@ -107,7 +107,7 @@ class LevelLimitInfo : public LimitInfo { // PCLimiter // //-------------------------------------------------------------------------------- -// PlayerCreature에 대한 출입 체크 +// PlayerCreature�뿉 ����븳 異쒖엯 泥댄겕 //-------------------------------------------------------------------------------- template class PCLimiter { public: diff --git a/src/server/gameserver/PCManager.h b/src/server/gameserver/PCManager.h index 046fb431..0173005c 100644 --- a/src/server/gameserver/PCManager.h +++ b/src/server/gameserver/PCManager.h @@ -22,32 +22,32 @@ class PCManager : public CreatureManager { virtual ~PCManager(); public: - // 크리처 매니저에 새 크리처 객체를 등록한다. + // �겕由ъ쿂 留ㅻ땲����뿉 �깉 �겕由ъ쿂 媛앹껜瑜� �벑濡앺븳�떎. // virtual void addCreature(Creature* pCreature) ; - // 크리처 매니저에 들어있는 특정 크리처 객체를 삭제한다. + // �겕由ъ쿂 留ㅻ땲����뿉 �뱾�뼱�엳�뒗 �듅�젙 �겕由ъ쿂 媛앹껜瑜� �궘�젣�븳�떎. // virtual void deleteCreature(ObjectID_t objectID) ; - // 크리처 매니저에 들어있는 특정 크리처 객체를 리턴한다. + // �겕由ъ쿂 留ㅻ땲����뿉 �뱾�뼱�엳�뒗 �듅�젙 �겕由ъ쿂 媛앹껜瑜� 由ы꽩�븳�떎. // Creature* getCreature(ObjectID_t objectID) const ; - // 매니저에 소속된 크리처들(NPC,Monster)을 처리한다. + // 留ㅻ땲����뿉 �냼�냽�맂 �겕由ъ쿂�뱾(NPC,Monster)�쓣 泥섎━�븳�떎. virtual void processCreatures(); - // 죽은 크리처를 처리한다. + // 二쎌�� �겕由ъ쿂瑜� 泥섎━�븳�떎. virtual void killCreature(Creature* pDeadCreature); - // PC 매니저일 경우, 브로드캐스트한다. + // PC 留ㅻ땲����씪 寃쎌슦, 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�듃�븳�떎. // void broadcastPacket(Packet* pPacket, Creature* owner) ; - // 모든 사용자들 다른 곳으로 이동시킨다. + // 紐⑤뱺 �궗�슜�옄�뱾 �떎瑜� 怨녹쑝濡� �씠�룞�떆�궓�떎. void transportAllCreatures(ZoneID_t ZoneID, ZoneCoord_t ZoneX = 0xffff, ZoneCoord_t ZoneY = 0xffff, Race_t race = defaultRaceValue, Turn_t delay = 10) const; // get debug string string toString() const; - // Holy Land Race Bonus 변화에 따른 플레이어 refresh + // Holy Land Race Bonus 蹂��솕�뿉 �뵲瑜� �뵆�젅�씠�뼱 refresh void setRefreshHolyLandPlayer(bool bRefresh) { m_bRefreshHolyLandPlayer = bRefresh; } diff --git a/src/server/gameserver/PKZoneInfoManager.cpp b/src/server/gameserver/PKZoneInfoManager.cpp index 32b01d82..3efa407b 100644 --- a/src/server/gameserver/PKZoneInfoManager.cpp +++ b/src/server/gameserver/PKZoneInfoManager.cpp @@ -36,7 +36,7 @@ void PKZoneInfoManager::load() Result* pResult = pStmt->executeQuery("SELECT ZoneID, Race, EnterX, EnterY, ResurrectX, ResurrectY, PCLimit FROM PKZoneInfo"); - // UPDATE인 경우는 Result* 대신에.. pStmt->getAffectedRowCount() + // UPDATE�씤 寃쎌슦�뒗 Result* ����떊�뿉.. pStmt->getAffectedRowCount() while (pResult->next()) { int count = 0; diff --git a/src/server/gameserver/PacketUtil.cpp b/src/server/gameserver/PacketUtil.cpp index fd02faf2..6443a2aa 100644 --- a/src/server/gameserver/PacketUtil.cpp +++ b/src/server/gameserver/PacketUtil.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : PacketUtil.cpp // Written by : excel96 // Description : -// 자주 보내고, 만들기가 복잡한 패킷은 만드는 곳을 여기 하나로 통일함으로써 -// 유지보수가 쉬워진다. +// �옄二� 蹂대궡怨�, 留뚮뱾湲곌�� 蹂듭옟�븳 �뙣�궥��� 留뚮뱶�뒗 怨녹쓣 �뿬湲� �븯�굹濡� �넻�씪�븿�쑝濡쒖뜥 +// �쑀吏�蹂댁닔媛� �돩�썙吏꾨떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "PacketUtil.h" @@ -94,7 +94,7 @@ void sendGCOtherModifyInfoGuildUnionByGuildID(uint gID) { __BEGIN_TRY - // 가입한놈에게에 보낸다. + // 媛��엯�븳�냸�뿉寃뚯뿉 蹂대궦�떎. list cList = g_pPCFinder->getGuildCreatures(gID, 300); for (list::const_iterator itr = cList.begin(); itr != cList.end(); itr++) { Creature* pOtherCreature = *itr; @@ -119,7 +119,7 @@ void sendGCOtherModifyInfoGuildUnionByGuildID(uint gID) __END_CATCH } -// 해당크리쳐가 소속된 길드의 모든 놈에게 GCOtherModifyInfo 를 날린다. +// �빐�떦�겕由ъ퀜媛� �냼�냽�맂 湲몃뱶�쓽 紐⑤뱺 �냸�뿉寃� GCOtherModifyInfo 瑜� �궇由곕떎. void sendGCOtherModifyInfoGuildUnion(Creature* pTargetCreature) { @@ -131,7 +131,7 @@ void sendGCOtherModifyInfoGuildUnion(Creature* pTargetCreature) PlayerCreature* pTargetPlayerCreature = dynamic_cast(pTargetGamePlayer->getCreature()); Assert(pTargetPlayerCreature != NULL); - // 가입한놈에게에 보낸다. + // 媛��엯�븳�냸�뿉寃뚯뿉 蹂대궦�떎. list cList = g_pPCFinder->getGuildCreatures(pTargetPlayerCreature->getGuildID(), 300); for (list::const_iterator itr = cList.begin(); itr != cList.end(); itr++) { Creature* pOtherCreature = *itr; @@ -179,14 +179,14 @@ void makeGCOtherModifyInfoGuildUnion(GCOtherModifyInfo* pModifyInformation, Crea GuildUnion* pUnion = NULL; pUnion = GuildUnionManager::Instance().getGuildUnion(pPlayerCreature->getGuildID()); - // 소속된 연합이 없으면 + // �냼�냽�맂 �뿰�빀�씠 �뾾�쑝硫� if (pUnion == NULL) { pModifyInformation->addShortData(MODIFY_UNIONID, 0); pModifyInformation->addShortData(MODIFY_UNIONGRADE, GCUpdateInfo::UNION_NOTHING); // cout << "GCModifyInfo->GuildInformation - NOT FOUND UNION / UNION_NOTHING" << endl; } else { - // 소속된 연합이 있다. + // �냼�냽�맂 �뿰�빀�씠 �엳�떎. bool isGuildMaster = false; bool isGuildUnionMaster = false; @@ -221,7 +221,7 @@ void makeGCOtherModifyInfoGuildUnion(GCOtherModifyInfo* pModifyInformation, Crea ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // void makeGCModifyInformation for GuildUnion Info() // -// 길드 Union 정보를 GCModifyInformation 에 심는다. +// 湲몃뱶 Union �젙蹂대�� GCModifyInformation �뿉 �떖�뒗�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -239,14 +239,14 @@ void makeGCModifyInfoGuildUnion(GCModifyInformation* pModifyInformation, Creatur GuildUnion* pUnion = NULL; pUnion = GuildUnionManager::Instance().getGuildUnion(pPlayerCreature->getGuildID()); - // 소속된 연합이 없으면 + // �냼�냽�맂 �뿰�빀�씠 �뾾�쑝硫� if (pUnion == NULL) { pModifyInformation->addShortData(MODIFY_UNIONID, 0); pModifyInformation->addShortData(MODIFY_UNIONGRADE, GCUpdateInfo::UNION_NOTHING); // cout << "GCModifyInfo->GuildInformation - NOT FOUND UNION / UNION_NOTHING" << endl; } else { - // 소속된 연합이 있다. + // �냼�냽�맂 �뿰�빀�씠 �엳�떎. bool isGuildMaster = false; bool isGuildUnionMaster = false; @@ -283,7 +283,7 @@ void makeGCModifyInfoGuildUnion(GCModifyInformation* pModifyInformation, Creatur ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // void makeGCUpdateInfo() // -// 포탈이나, 죽어서 맵 사이를 이동할 때 쓰는, GCUpdateInfo 정보를 구성한다. +// �룷�깉�씠�굹, 二쎌뼱�꽌 留� �궗�씠瑜� �씠�룞�븷 �븣 �벐�뒗, GCUpdateInfo �젙蹂대�� 援ъ꽦�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void makeGCUpdateInfo(GCUpdateInfo* pUpdateInfo, Creature* pCreature) @@ -291,7 +291,7 @@ void makeGCUpdateInfo(GCUpdateInfo* pUpdateInfo, Creature* pCreature) __BEGIN_TRY //////////////////////////////////////////////////////////// - // 존 위치 정보 구성 + // 議� �쐞移� �젙蹂� 援ъ꽦 //////////////////////////////////////////////////////////// Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); @@ -308,7 +308,7 @@ void makeGCUpdateInfo(GCUpdateInfo* pUpdateInfo, Creature* pCreature) pUpdateInfo->setZoneX(x); pUpdateInfo->setZoneY(y); - // DynamicZone 처리 + // DynamicZone 泥섎━ if (pZone->isDynamicZone()) { DynamicZone* pDynamicZone = pZone->getDynamicZone(); Assert(pDynamicZone != NULL); @@ -317,7 +317,7 @@ void makeGCUpdateInfo(GCUpdateInfo* pUpdateInfo, Creature* pCreature) } //////////////////////////////////////////////////////////// - // 인벤토리 및 기어 정보 구성 + // �씤踰ㅽ넗由� 諛� 湲곗뼱 �젙蹂� 援ъ꽦 //////////////////////////////////////////////////////////// if (pCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); @@ -325,7 +325,7 @@ void makeGCUpdateInfo(GCUpdateInfo* pUpdateInfo, Creature* pCreature) pUpdateInfo->setPCInfo(pSlayer->getSlayerInfo2()); - // Inventory, Gear 정보 구성 + // Inventory, Gear �젙蹂� 援ъ꽦 pUpdateInfo->setInventoryInfo(pSlayer->getInventoryInfo()); pUpdateInfo->setGearInfo(pSlayer->getGearInfo()); pUpdateInfo->setExtraInfo(pSlayer->getExtraInfo()); @@ -341,7 +341,7 @@ void makeGCUpdateInfo(GCUpdateInfo* pUpdateInfo, Creature* pCreature) pUpdateInfo->setPCInfo(pVampire->getVampireInfo2()); - // Inventory, Gear 정보 구성 + // Inventory, Gear �젙蹂� 援ъ꽦 pUpdateInfo->setInventoryInfo(pVampire->getInventoryInfo()); pUpdateInfo->setGearInfo(pVampire->getGearInfo()); pUpdateInfo->setExtraInfo(pVampire->getExtraInfo()); @@ -354,7 +354,7 @@ void makeGCUpdateInfo(GCUpdateInfo* pUpdateInfo, Creature* pCreature) pUpdateInfo->setPCInfo(pOusters->getOustersInfo2()); - // Inventory, Gear 정보 구성 + // Inventory, Gear �젙蹂� 援ъ꽦 pUpdateInfo->setInventoryInfo(pOusters->getInventoryInfo()); pUpdateInfo->setGearInfo(pOusters->getGearInfo()); pUpdateInfo->setExtraInfo(pOusters->getExtraInfo()); @@ -364,12 +364,12 @@ void makeGCUpdateInfo(GCUpdateInfo* pUpdateInfo, Creature* pCreature) } //////////////////////////////////////////////////////////// - // 이펙트 인포 구성 + // �씠�럺�듃 �씤�룷 援ъ꽦 //////////////////////////////////////////////////////////// pUpdateInfo->setEffectInfo(pCreature->getEffectInfo()); //////////////////////////////////////////////////////////// - // 시야 정보 구성 + // �떆�빞 �젙蹂� 援ъ꽦 //////////////////////////////////////////////////////////// if (pZone->getZoneType() == ZONE_CASTLE) { pUpdateInfo->setDarkLevel(pZone->getDarkLevel()); @@ -408,51 +408,51 @@ void makeGCUpdateInfo(GCUpdateInfo* pUpdateInfo, Creature* pCreature) } //////////////////////////////////////////////////////////// - // 날씨 정보 구성 + // �궇�뵪 �젙蹂� 援ъ꽦 //////////////////////////////////////////////////////////// pUpdateInfo->setWeather(pZone->getWeatherManager()->getCurrentWeather()); pUpdateInfo->setWeatherLevel(pZone->getWeatherManager()->getWeatherLevel()); //////////////////////////////////////////////////////////// - // NPC 스프라이트 정보 구성 + // NPC �뒪�봽�씪�씠�듃 �젙蹂� 援ъ꽦 //////////////////////////////////////////////////////////// pUpdateInfo->setNPCCount(pZone->getNPCCount()); for (uint i = 0; i < pZone->getNPCCount(); i++) pUpdateInfo->setNPCType(i, pZone->getNPCType(i)); //////////////////////////////////////////////////////////// - // 몬스터 스프라이트 정보 구성 + // 紐ъ뒪�꽣 �뒪�봽�씪�씠�듃 �젙蹂� 援ъ꽦 //////////////////////////////////////////////////////////// - // 마스터 레어에서 소환되는 몬스터를 미리 로딩한다. + // 留덉뒪�꽣 �젅�뼱�뿉�꽌 �냼�솚�릺�뒗 紐ъ뒪�꽣瑜� 誘몃━ 濡쒕뵫�븳�떎. if (pZone->isMasterLair()) { - // 사실은 SpriteType이다. -_-; by sigi. 2002.10.8 + // �궗�떎��� SpriteType�씠�떎. -_-; by sigi. 2002.10.8 const int num = 25; const MonsterType_t mtypes[num] = { - 27, // 블러드워록 - 40, // 골레머 - 41, // 더티스트라이더 - 47, // 카오스가디언 - 48, // 호블 - 57, // 쉐도우윙 - 61, // 위도우즈 - 62, // 에스트로이더 - 64, // 모데라스 - 68, // 빅팽 - 70, // 다크스크리머 - 71, // 카오스나이트 - 72, // 크림슨슬로터 - 73, // 로드다크니스 - 74, // 리퍼 - 75, // 헬가디언 - 76, // 헬위자드 - 88, // 다크가디언 - 89, // 로드카오스 - 90, // 카오스그리드 - 91, // 헬핀드 - 92, // 다크헤이즈 - 101, // 던울프아크 - 102, // 멈린몬 - 103 // 샤먼오프 + 27, // 釉붾윭�뱶�썙濡� + 40, // 怨⑤젅癒� + 41, // �뜑�떚�뒪�듃�씪�씠�뜑 + 47, // 移댁삤�뒪媛��뵒�뼵 + 48, // �샇釉� + 57, // �뎽�룄�슦�쐷 + 61, // �쐞�룄�슦利� + 62, // �뿉�뒪�듃濡쒖씠�뜑 + 64, // 紐⑤뜲�씪�뒪 + 68, // 鍮낇뙺 + 70, // �떎�겕�뒪�겕由щ㉧ + 71, // 移댁삤�뒪�굹�씠�듃 + 72, // �겕由쇱뒯�뒳濡쒗꽣 + 73, // 濡쒕뱶�떎�겕�땲�뒪 + 74, // 由ы띁 + 75, // �뿬媛��뵒�뼵 + 76, // �뿬�쐞�옄�뱶 + 88, // �떎�겕媛��뵒�뼵 + 89, // 濡쒕뱶移댁삤�뒪 + 90, // 移댁삤�뒪洹몃━�뱶 + 91, // �뿬����뱶 + 92, // �떎�겕�뿤�씠利� + 101, // �뜕�슱�봽�븘�겕 + 102, // 硫덈┛紐� + 103 // �깶癒쇱삤�봽 // 27, 48, 40, 41, 57, // 61, 62, 64, 68, 71, @@ -470,7 +470,7 @@ void makeGCUpdateInfo(GCUpdateInfo* pUpdateInfo, Creature* pCreature) } //////////////////////////////////////////////////////////// - // NPC 좌표 정보 구성 + // NPC 醫뚰몴 �젙蹂� 援ъ꽦 //////////////////////////////////////////////////////////// list* pNPCInfos = pZone->getNPCInfos(); list::const_iterator itr = pNPCInfos->begin(); @@ -479,7 +479,7 @@ void makeGCUpdateInfo(GCUpdateInfo* pUpdateInfo, Creature* pCreature) pUpdateInfo->addNPCInfo(pInfo); } //////////////////////////////////////////////////////////// - // 서버의 상태 정보 + // �꽌踰꾩쓽 �긽�깭 �젙蹂� //////////////////////////////////////////////////////////// ServerGroupID_t ZoneGroupCount = g_pZoneGroupManager->size(); UserNum_t ZoneUserNum = 0; @@ -490,7 +490,7 @@ void makeGCUpdateInfo(GCUpdateInfo* pUpdateInfo, Creature* pCreature) try { pZoneGroup = g_pZoneGroupManager->getZoneGroup(i); } catch (NoSuchElementException&) { - throw Error("Critical Error : ZoneInfoManager에 해당 존그룹이 존재하지 않습니다."); + throw Error("Critical Error : ZoneInfoManager�뿉 �빐�떦 議닿렇猷뱀씠 議댁옱�븯吏� �븡�뒿�땲�떎."); } ZonePlayerManager* pZonePlayerManager = pZoneGroup->getZonePlayerManager(); @@ -525,7 +525,7 @@ void makeGCUpdateInfo(GCUpdateInfo* pUpdateInfo, Creature* pCreature) pUpdateInfo->setServerStat(SERVER_DOWN); } - // 프리미엄 정보 설정 + // �봽由щ�몄뾼 �젙蹂� �꽕�젙 if (pZone->isPremiumZone()) pUpdateInfo->setPremiumZone(); @@ -542,10 +542,10 @@ void makeGCUpdateInfo(GCUpdateInfo* pUpdateInfo, Creature* pCreature) if (bNonPK) { pUpdateInfo->setNonPK(1); - // cout << "PK불가능" << endl; + // cout << "PK遺덇���뒫" << endl; } else { pUpdateInfo->setNonPK(0); - // cout << "PK가능" << endl; + // cout << "PK媛��뒫" << endl; } // GuildUnion Information @@ -555,13 +555,13 @@ void makeGCUpdateInfo(GCUpdateInfo* pUpdateInfo, Creature* pCreature) GuildUnion* pUnion = NULL; pUnion = GuildUnionManager::Instance().getGuildUnion(pPlayerCreature->getGuildID()); - // 소속된 연합이 없으면 + // �냼�냽�맂 �뿰�빀�씠 �뾾�쑝硫� if (pUnion == NULL) { pUpdateInfo->setGuildUnionID(0); pUpdateInfo->setGuildUnionUserType(GCUpdateInfo::UNION_NOTHING); // cout << "GCUpdateInfo->getGuildUnionUserType() : UNION_NOTHING (NOT UNION)" << endl; } else { - // 소속된 연합이 있다. + // �냼�냽�맂 �뿰�빀�씠 �엳�떎. bool isGuildMaster = false; bool isGuildUnionMaster = false; @@ -589,14 +589,14 @@ void makeGCUpdateInfo(GCUpdateInfo* pUpdateInfo, Creature* pCreature) pUpdateInfo->setBloodBibleSignInfo(pPlayerCreature->getBloodBibleSign()); - // 파워 포인트 + // �뙆�썙 �룷�씤�듃 pUpdateInfo->setPowerPoint(pPlayerCreature->getPowerPoint()); __END_CATCH } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 추가 패킷을 구성한다. +// �뒳�젅�씠�뼱 異붽�� �뙣�궥�쓣 援ъ꽦�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void makeGCAddSlayer(GCAddSlayer* pAddSlayer, Slayer* pSlayer) @@ -613,7 +613,7 @@ void makeGCAddSlayer(GCAddSlayer* pAddSlayer, Slayer* pSlayer) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 추가 패킷을 구성한다. +// 諭��뙆�씠�뼱 異붽�� �뙣�궥�쓣 援ъ꽦�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void makeGCAddVampire(GCAddVampire* pAddVampire, Vampire* pVampire) @@ -628,7 +628,7 @@ void makeGCAddVampire(GCAddVampire* pAddVampire, Vampire* pVampire) // cout << "makeGCAddVampire: CoatType=" << (int)(pAddVampire->getVampireInfo().getCoatType()) << endl; - // 개인용 포탈을 이용해서 이동한 것이라면... + // 媛쒖씤�슜 �룷�깉�쓣 �씠�슜�빐�꽌 �씠�룞�븳 寃껋씠�씪硫�... if (pVampire->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_VAMPIRE_PORTAL)) pAddVampire->setFromFlag(1); @@ -636,7 +636,7 @@ void makeGCAddVampire(GCAddVampire* pAddVampire, Vampire* pVampire) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터스 추가 패킷을 구성한다. +// �븘�슦�뒪�꽣�뒪 異붽�� �뙣�궥�쓣 援ъ꽦�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void makeGCAddOusters(GCAddOusters* pAddOusters, Ousters* pOusters) @@ -653,7 +653,7 @@ void makeGCAddOusters(GCAddOusters* pAddOusters, Ousters* pOusters) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 추가 패킷을 구성한다. +// 紐ъ뒪�꽣 異붽�� �뙣�궥�쓣 援ъ꽦�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void makeGCAddMonster(GCAddMonster* pAddMonster, Monster* pMonster) @@ -670,7 +670,7 @@ void makeGCAddMonster(GCAddMonster* pAddMonster, Monster* pMonster) pAddMonster->setCurrentHP(pMonster->getHP()); pAddMonster->setMaxHP(pMonster->getHP(ATTR_MAX)); - // 개인용 포탈을 이용해서 이동한 것이라면... + // 媛쒖씤�슜 �룷�깉�쓣 �씠�슜�빐�꽌 �씠�룞�븳 寃껋씠�씪硫�... if (pMonster->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_VAMPIRE_PORTAL)) pAddMonster->setFromFlag(1); @@ -678,7 +678,7 @@ void makeGCAddMonster(GCAddMonster* pAddMonster, Monster* pMonster) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// NPC 추가 패킷을 구성한다. +// NPC 異붽�� �뙣�궥�쓣 援ъ꽦�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void makeGCAddNPC(GCAddNPC* pAddNPC, NPC* pNPC) @@ -699,7 +699,7 @@ void makeGCAddNPC(GCAddNPC* pAddNPC, NPC* pNPC) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 새로운 아이템을 존에다 추가할 때 보내는 GCAddNewItemToZone을 구성한다. +// �깉濡쒖슫 �븘�씠�뀥�쓣 議댁뿉�떎 異붽���븷 �븣 蹂대궡�뒗 GCAddNewItemToZone�쓣 援ъ꽦�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void makeGCAddNewItemToZone(GCAddNewItemToZone* pAddNewItemToZone, Item* pItem, int X, int Y) @@ -720,7 +720,7 @@ void makeGCAddNewItemToZone(GCAddNewItemToZone* pAddNewItemToZone, Item* pItem, pAddNewItemToZone->setEnchantLevel(pItem->getEnchantLevel()); pAddNewItemToZone->setItemNum(pItem->getNum()); - // 총 계열의 무기는 총알 숫자를 아이템 숫자에 실어서 보낸다. + // 珥� 怨꾩뿴�쓽 臾닿린�뒗 珥앹븣 �닽�옄瑜� �븘�씠�뀥 �닽�옄�뿉 �떎�뼱�꽌 蹂대궦�떎. if (IClass == Item::ITEM_CLASS_AR) { AR* pAR = dynamic_cast(pItem); pAddNewItemToZone->setItemNum(pAR->getBulletCount()); @@ -734,13 +734,13 @@ void makeGCAddNewItemToZone(GCAddNewItemToZone* pAddNewItemToZone, Item* pItem, SR* pSR = dynamic_cast(pItem); pAddNewItemToZone->setItemNum(pSR->getBulletCount()); } - // 벨트라면 안에 들어있는 포션이나 탄창에 대한 정보도 날려줘야 한다. + // 踰⑦듃�씪硫� �븞�뿉 �뱾�뼱�엳�뒗 �룷�뀡�씠�굹 �깂李쎌뿉 ����븳 �젙蹂대룄 �궇�젮以섏빞 �븳�떎. else if (IClass == Item::ITEM_CLASS_BELT) { Belt* pBelt = dynamic_cast(pItem); Inventory* pBeltInventory = pBelt->getInventory(); BYTE SubItemCount = 0; - // 포켓의 숫자만큼 아이템의 정보를 읽어 들인다. + // �룷耳볦쓽 �닽�옄留뚰겮 �븘�씠�뀥�쓽 �젙蹂대�� �씫�뼱 �뱾�씤�떎. for (int i = 0; i < pBelt->getPocketCount(); i++) { Item* pBeltItem = pBeltInventory->getItem(i, 0); if (pBeltItem != NULL) { @@ -759,13 +759,13 @@ void makeGCAddNewItemToZone(GCAddNewItemToZone* pAddNewItemToZone, Item* pItem, pAddNewItemToZone->setListNum(SubItemCount); } - // 암스밴드라면 안에 들어있는 포션이나 탄창에 대한 정보도 날려줘야 한다. + // �븫�뒪諛대뱶�씪硫� �븞�뿉 �뱾�뼱�엳�뒗 �룷�뀡�씠�굹 �깂李쎌뿉 ����븳 �젙蹂대룄 �궇�젮以섏빞 �븳�떎. else if (IClass == Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_ARMSBAND) { OustersArmsband* pOustersArmsband = dynamic_cast(pItem); Inventory* pOustersArmsbandInventory = pOustersArmsband->getInventory(); BYTE SubItemCount = 0; - // 포켓의 숫자만큼 아이템의 정보를 읽어 들인다. + // �룷耳볦쓽 �닽�옄留뚰겮 �븘�씠�뀥�쓽 �젙蹂대�� �씫�뼱 �뱾�씤�떎. for (int i = 0; i < pOustersArmsband->getPocketCount(); i++) { Item* pOustersArmsbandItem = pOustersArmsbandInventory->getItem(i, 0); if (pOustersArmsbandItem != NULL) { @@ -789,7 +789,7 @@ void makeGCAddNewItemToZone(GCAddNewItemToZone* pAddNewItemToZone, Item* pItem, } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 새로운 아이템을 존에다 추가할 때 보내는 GCDropItemToZone을 구성한다. +// �깉濡쒖슫 �븘�씠�뀥�쓣 議댁뿉�떎 異붽���븷 �븣 蹂대궡�뒗 GCDropItemToZone�쓣 援ъ꽦�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void makeGCDropItemToZone(GCDropItemToZone* pDropItemToZone, Item* pItem, int X, int Y) @@ -810,7 +810,7 @@ void makeGCDropItemToZone(GCDropItemToZone* pDropItemToZone, Item* pItem, int X, pDropItemToZone->setEnchantLevel(pItem->getEnchantLevel()); pDropItemToZone->setItemNum(pItem->getNum()); - // 총 계열의 무기는 총알 숫자를 아이템 숫자에 실어서 보낸다. + // 珥� 怨꾩뿴�쓽 臾닿린�뒗 珥앹븣 �닽�옄瑜� �븘�씠�뀥 �닽�옄�뿉 �떎�뼱�꽌 蹂대궦�떎. if (IClass == Item::ITEM_CLASS_AR) { AR* pAR = dynamic_cast(pItem); pDropItemToZone->setItemNum(pAR->getBulletCount()); @@ -824,13 +824,13 @@ void makeGCDropItemToZone(GCDropItemToZone* pDropItemToZone, Item* pItem, int X, SR* pSR = dynamic_cast(pItem); pDropItemToZone->setItemNum(pSR->getBulletCount()); } - // 벨트라면 안에 들어있는 포션이나 탄창에 대한 정보도 날려줘야 한다. + // 踰⑦듃�씪硫� �븞�뿉 �뱾�뼱�엳�뒗 �룷�뀡�씠�굹 �깂李쎌뿉 ����븳 �젙蹂대룄 �궇�젮以섏빞 �븳�떎. else if (IClass == Item::ITEM_CLASS_BELT) { Belt* pBelt = dynamic_cast(pItem); Inventory* pBeltInventory = pBelt->getInventory(); BYTE SubItemCount = 0; - // 포켓의 숫자만큼 아이템의 정보를 읽어 들인다. + // �룷耳볦쓽 �닽�옄留뚰겮 �븘�씠�뀥�쓽 �젙蹂대�� �씫�뼱 �뱾�씤�떎. for (int i = 0; i < pBelt->getPocketCount(); i++) { Item* pBeltItem = pBeltInventory->getItem(i, 0); if (pBeltItem != NULL) { @@ -849,13 +849,13 @@ void makeGCDropItemToZone(GCDropItemToZone* pDropItemToZone, Item* pItem, int X, pDropItemToZone->setListNum(SubItemCount); } - // 암스밴드라면 안에 들어있는 포션이나 탄창에 대한 정보도 날려줘야 한다. + // �븫�뒪諛대뱶�씪硫� �븞�뿉 �뱾�뼱�엳�뒗 �룷�뀡�씠�굹 �깂李쎌뿉 ����븳 �젙蹂대룄 �궇�젮以섏빞 �븳�떎. else if (IClass == Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_ARMSBAND) { OustersArmsband* pOustersArmsband = dynamic_cast(pItem); Inventory* pOustersArmsbandInventory = pOustersArmsband->getInventory(); BYTE SubItemCount = 0; - // 포켓의 숫자만큼 아이템의 정보를 읽어 들인다. + // �룷耳볦쓽 �닽�옄留뚰겮 �븘�씠�뀥�쓽 �젙蹂대�� �씫�뼱 �뱾�씤�떎. for (int i = 0; i < pOustersArmsband->getPocketCount(); i++) { Item* pOustersArmsbandItem = pOustersArmsbandInventory->getItem(i, 0); if (pOustersArmsbandItem != NULL) { @@ -879,7 +879,7 @@ void makeGCDropItemToZone(GCDropItemToZone* pDropItemToZone, Item* pItem, int X, } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 존에다 슬레이어 시체를 추가할 때 보내는 패킷을 구성한다. +// 議댁뿉�떎 �뒳�젅�씠�뼱 �떆泥대�� 異붽���븷 �븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 援ъ꽦�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void makeGCAddSlayerCorpse(GCAddSlayerCorpse* pAddSlayerCorpse, SlayerCorpse* pSlayerCorpse) @@ -893,7 +893,7 @@ void makeGCAddSlayerCorpse(GCAddSlayerCorpse* pAddSlayerCorpse, SlayerCorpse* pS } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 존에다 뱀파이어 시체를 추가할 때 보내는 패킷을 구성한다. +// 議댁뿉�떎 諭��뙆�씠�뼱 �떆泥대�� 異붽���븷 �븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 援ъ꽦�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void makeGCAddVampireCorpse(GCAddVampireCorpse* pAddVampireCorpse, VampireCorpse* pVampireCorpse) @@ -907,7 +907,7 @@ void makeGCAddVampireCorpse(GCAddVampireCorpse* pAddVampireCorpse, VampireCorpse } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 존에다 몬스터 시체를 추가할 때 보내는 패킷을 구성한다. +// 議댁뿉�떎 紐ъ뒪�꽣 �떆泥대�� 異붽���븷 �븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 援ъ꽦�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void makeGCAddMonsterCorpse(GCAddMonsterCorpse* pAddMonsterCorpse, MonsterCorpse* pMonsterCorpse, int X, int Y) @@ -928,7 +928,7 @@ void makeGCAddMonsterCorpse(GCAddMonsterCorpse* pAddMonsterCorpse, MonsterCorpse } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 존에다 아우스터즈 시체를 추가할 때 보내는 패킷을 구성한다. +// 議댁뿉�떎 �븘�슦�뒪�꽣利� �떆泥대�� 異붽���븷 �븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 援ъ꽦�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void makeGCAddOustersCorpse(GCAddOustersCorpse* pAddOustersCorpse, OustersCorpse* pOustersCorpse) @@ -941,8 +941,8 @@ void makeGCAddOustersCorpse(GCAddOustersCorpse* pAddOustersCorpse, OustersCorpse __END_CATCH } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 다른 사람의 최대 체력 같은 것이 변경되었을 경우에 날아가는 -// GCOtherModifyInfo를 구성한다. +// �떎瑜� �궗�엺�쓽 理쒕�� 泥대젰 媛숈�� 寃껋씠 蹂�寃쎈릺�뿀�쓣 寃쎌슦�뿉 �궇�븘媛��뒗 +// GCOtherModifyInfo瑜� 援ъ꽦�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void makeGCOtherModifyInfo(GCOtherModifyInfo* pInfo, Slayer* pSlayer, const SLAYER_RECORD* prev) { SLAYER_RECORD cur; @@ -1028,30 +1028,30 @@ void sendPayInfo(GamePlayer* pGamePlayer) if (pGamePlayer->getPayPlayType()==PAY_PLAY_TYPE_PERSON) { - strcpy(str, "[개인] "); + strcpy(str, "[媛쒖씤] "); } else { - strcpy(str, "[PC방] "); + strcpy(str, "[PC諛�] "); } if (pGamePlayer->getPayType()==PAY_TYPE_FREE) { - strcat(str, "유료서비스지만 무료 계정입니다."); + strcat(str, "�쑀猷뚯꽌鍮꾩뒪吏�留� 臾대즺 怨꾩젙�엯�땲�떎."); } else if (pGamePlayer->getPayType()==PAY_TYPE_PERIOD) { - sprintf(str, "%s%s 까지 사용가능합니다.", str, + sprintf(str, "%s%s 源뚯�� �궗�슜媛��뒫�빀�땲�떎.", str, pGamePlayer->getPayPlayAvailableDateTime().toString().c_str()); } else { - sprintf(str, "%s사용시간 : %d / %d 분", str, (payTime.tv_sec/60), pGamePlayer->getPayPlayAvailableHours()); + sprintf(str, "%s�궗�슜�떆媛� : %d / %d 遺�", str, (payTime.tv_sec/60), pGamePlayer->getPayPlayAvailableHours()); } } else { - strcpy(str, "무료 게임 중입니다."); + strcpy(str, "臾대즺 寃뚯엫 以묒엯�땲�떎."); } GCSystemMessage gcSystemMessage; @@ -1062,7 +1062,7 @@ void sendPayInfo(GamePlayer* pGamePlayer) __END_CATCH } -// 주위에 LevelUp effect를 뿌려준다. +// 二쇱쐞�뿉 LevelUp effect瑜� 肉뚮젮以��떎. void sendEffectLevelUp(Creature* pCreature) { @@ -1071,10 +1071,10 @@ void sendEffectLevelUp(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); // Assert(pCreature->isPC()); - // 주위에 뿌려준다. + // 二쇱쐞�뿉 肉뚮젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); - gcAddEffect.setDuration(10); // 별로 의미없지만 1초로 설정 + gcAddEffect.setDuration(10); // 蹂꾨줈 �쓽誘몄뾾吏�留� 1珥덈줈 �꽕�젙 if (pCreature->isSlayer()) { gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_LEVELUP_SLAYER); @@ -1098,7 +1098,7 @@ void sendSystemMessage(GamePlayer* pGamePlayer, const string& msg) Assert(pGamePlayer != NULL); - // 존에 있다면 바로 보내준다. + // 議댁뿉 �엳�떎硫� 諛붾줈 蹂대궡以��떎. if (pGamePlayer->getPlayerStatus() == GPS_NORMAL) { GCSystemMessage gcSystemMessage; @@ -1106,14 +1106,14 @@ void sendSystemMessage(GamePlayer* pGamePlayer, const string& msg) pGamePlayer->sendPacket(&gcSystemMessage); } - // 존에 없다면.. GamePlayer에 추가해두고 나중에 보내준다. + // 議댁뿉 �뾾�떎硫�.. GamePlayer�뿉 異붽���빐�몢怨� �굹以묒뿉 蹂대궡以��떎. else { Event* pEvent = pGamePlayer->getEvent(Event::EVENT_CLASS_SYSTEM_MESSAGE); EventSystemMessage* pEventSystemMessage = NULL; if (pEvent == NULL) { pEvent = pEventSystemMessage = new EventSystemMessage(pGamePlayer); - // 존에 들어가자 마자 처리된다. + // 議댁뿉 �뱾�뼱媛��옄 留덉옄 泥섎━�맂�떎. pEvent->setDeadline(0); pGamePlayer->addEvent(pEvent); } else { @@ -1176,7 +1176,7 @@ void sendGCMiniGameScores(PlayerCreature* pPC, BYTE gameType, BYTE Level) { Result* pResult = pStmt->executeQuery( "SELECT Name, Score FROM MiniGameScores WHERE Type=%u AND Level=%u LIMIT 1", gameType, Level); - // UPDATE인 경우는 Result* 대신에.. pStmt->getAffectedRowCount() + // UPDATE�씤 寃쎌슦�뒗 Result* ����떊�뿉.. pStmt->getAffectedRowCount() if (pResult->next()) { gcMGS.addScore(pResult->getString(1), pResult->getInt(2)); } diff --git a/src/server/gameserver/PacketUtil.h b/src/server/gameserver/PacketUtil.h index ba8b6946..8de8b44b 100644 --- a/src/server/gameserver/PacketUtil.h +++ b/src/server/gameserver/PacketUtil.h @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : PacketUtil.h // Written by : excel96 // Description : -// 자주 보내고, 만들기가 복잡한 패킷은 만드는 곳을 여기 하나로 통일함으로써, -// 유지보수가 쉬워진다. +// �옄二� 蹂대궡怨�, 留뚮뱾湲곌�� 蹂듭옟�븳 �뙣�궥��� 留뚮뱶�뒗 怨녹쓣 �뿬湲� �븯�굹濡� �넻�씪�븿�쑝濡쒖뜥, +// �쑀吏�蹂댁닔媛� �돩�썙吏꾨떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __PACKETUTIL_H__ @@ -58,69 +58,69 @@ class GCModifyInformation; // function headers ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// MOdifyInformation 에 길드연합정보를 만들어 넣는다. +// MOdifyInformation �뿉 湲몃뱶�뿰�빀�젙蹂대�� 留뚮뱾�뼱 �꽔�뒗�떎. void makeGCModifyInfoGuildUnion(GCModifyInformation* pModifyInformation, Creature* pCreature); void makeGCOtherModifyInfoGuildUnion(GCOtherModifyInfo* pModifyInformation, Creature* pCreature); void sendGCOtherModifyInfoGuildUnion(Creature* pTargetCreature); void sendGCOtherModifyInfoGuildUnionByGuildID(uint gID); -// 포탈이나, 죽어서 맵 사이를 이동할 때 쓰는, GCUpdateInfo 정보를 구성한다. +// �룷�깉�씠�굹, 二쎌뼱�꽌 留� �궗�씠瑜� �씠�룞�븷 �븣 �벐�뒗, GCUpdateInfo �젙蹂대�� 援ъ꽦�븳�떎. void makeGCUpdateInfo(GCUpdateInfo* pUpdateInfo, Creature* pCreature); -// 슬레이어 추가 패킷을 구성한다. +// �뒳�젅�씠�뼱 異붽�� �뙣�궥�쓣 援ъ꽦�븳�떎. void makeGCAddSlayer(GCAddSlayer* pAddSlayer, Slayer* pSlayer); -// 뱀파이어 추가 패킷을 구성한다. +// 諭��뙆�씠�뼱 異붽�� �뙣�궥�쓣 援ъ꽦�븳�떎. void makeGCAddVampire(GCAddVampire* pAddVampire, Vampire* pVampire); -// 아우스터스 추가 패킷을 구성한다. +// �븘�슦�뒪�꽣�뒪 異붽�� �뙣�궥�쓣 援ъ꽦�븳�떎. void makeGCAddOusters(GCAddOusters* pAddOusters, Ousters* pOusters); -// 몬스터 추가 패킷을 구성한다. +// 紐ъ뒪�꽣 異붽�� �뙣�궥�쓣 援ъ꽦�븳�떎. void makeGCAddMonster(GCAddMonster* pAddMonster, Monster* pMonster); -// NPc 추가 패킷을 구성한다. +// NPc 異붽�� �뙣�궥�쓣 援ъ꽦�븳�떎. void makeGCAddNPC(GCAddNPC* pAddNPC, NPC* pNPC); -// 새로운 아이템을 존에다 추가할 때 보내는 GCAddNewItemToZone을 구성한다. +// �깉濡쒖슫 �븘�씠�뀥�쓣 議댁뿉�떎 異붽���븷 �븣 蹂대궡�뒗 GCAddNewItemToZone�쓣 援ъ꽦�븳�떎. void makeGCAddNewItemToZone(GCAddNewItemToZone* pAddItem, Item* pItem, int X, int Y); -// 새로운 아이템을 존에다 추가할 때 보내는 GCAddNewItemToZone을 구성한다. +// �깉濡쒖슫 �븘�씠�뀥�쓣 議댁뿉�떎 異붽���븷 �븣 蹂대궡�뒗 GCAddNewItemToZone�쓣 援ъ꽦�븳�떎. void makeGCDropItemToZone(GCDropItemToZone* pAddItem, Item* pItem, int X, int Y); -// 존에다 슬레이어 시체를 추가할 때 보내는 패킷을 구성한다. +// 議댁뿉�떎 �뒳�젅�씠�뼱 �떆泥대�� 異붽���븷 �븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 援ъ꽦�븳�떎. void makeGCAddSlayerCorpse(GCAddSlayerCorpse* pAddSlayerCorpse, SlayerCorpse* pSlayerCorpse); -// 존에다 뱀파이어 시체를 추가할 때 보내는 패킷을 구성한다. +// 議댁뿉�떎 諭��뙆�씠�뼱 �떆泥대�� 異붽���븷 �븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 援ъ꽦�븳�떎. void makeGCAddVampireCorpse(GCAddVampireCorpse* pAddVampireCorpse, VampireCorpse* pVampireCorpse); -// 존에다 몬스터 시체를 추가할 때 보내는 패킷을 구성한다. +// 議댁뿉�떎 紐ъ뒪�꽣 �떆泥대�� 異붽���븷 �븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 援ъ꽦�븳�떎. void makeGCAddMonsterCorpse(GCAddMonsterCorpse* pAddMonsterCorpse, MonsterCorpse* pMonsterCorpse, int X, int Y); -// 존에다 아우스터즈 시체를 추가할 때 보내는 패킷을 구성한다. +// 議댁뿉�떎 �븘�슦�뒪�꽣利� �떆泥대�� 異붽���븷 �븣 蹂대궡�뒗 �뙣�궥�쓣 援ъ꽦�븳�떎. void makeGCAddOustersCorpse(GCAddOustersCorpse* pAddOustersCorpse, OustersCorpse* pOustersCorpse); -// 다른 사람의 최대 체력 같은 것이 변경되었을 경우에 날아가는 GCOtherModifyInfo를 구성한다. +// �떎瑜� �궗�엺�쓽 理쒕�� 泥대젰 媛숈�� 寃껋씠 蹂�寃쎈릺�뿀�쓣 寃쎌슦�뿉 �궇�븘媛��뒗 GCOtherModifyInfo瑜� 援ъ꽦�븳�떎. void makeGCOtherModifyInfo(GCOtherModifyInfo* pInfo, Slayer* pSlayer, const SLAYER_RECORD* prev); void makeGCOtherModifyInfo(GCOtherModifyInfo* pInfo, Vampire* pVampire, const VAMPIRE_RECORD* prev); void makeGCOtherModifyInfo(GCOtherModifyInfo* pInfo, Ousters* pOusters, const OUSTERS_RECORD* prev); -// 요금 지불 관련 정보를 보여준다. +// �슂湲� 吏�遺� 愿��젴 �젙蹂대�� 蹂댁뿬以��떎. void sendPayInfo(GamePlayer* pGamePlayer); -// 아이템 생성 +// �븘�씠�뀥 �깮�꽦 void makeGCCreateItem(GCCreateItem* pGCCreateItem, Item* pItem, CoordInven_t x, CoordInven_t y); -// 레벨 업 이펙트를 보여준다. +// �젅踰� �뾽 �씠�럺�듃瑜� 蹂댁뿬以��떎. void sendEffectLevelUp(Creature* pCreature); -// GamePlayer에게 GCSystemMessage(msg)를 보낸다. incoming에 있는 경우는 zone에 가면 뿌려준다. +// GamePlayer�뿉寃� GCSystemMessage(msg)瑜� 蹂대궦�떎. incoming�뿉 �엳�뒗 寃쎌슦�뒗 zone�뿉 媛�硫� 肉뚮젮以��떎. void sendSystemMessage(GamePlayer* pGamePlayer, const string& msg); bool makeGCWarScheduleList(GCWarScheduleList* pGCWarScheduleList, ZoneID_t zoneID); -// 이름이 붙는 아이템 정보를 보내주는 패킷 +// �씠由꾩씠 遺숇뒗 �븘�씠�뀥 �젙蹂대�� 蹂대궡二쇰뒗 �뙣�궥 // void makeGCItemNameInfoList(GCItemNameInfoList* pInfo, PlayerCreature* pPC) ; void sendGCMiniGameScores(PlayerCreature* pPC, BYTE gameType, BYTE Level); diff --git a/src/server/gameserver/ParkingCenter.h b/src/server/gameserver/ParkingCenter.h index 89b5b53c..70515929 100644 --- a/src/server/gameserver/ParkingCenter.h +++ b/src/server/gameserver/ParkingCenter.h @@ -59,7 +59,7 @@ class MotorcycleBox { return m_pMotorcycle->getItemID(); } - // 다른 zone으로 이동중인 오토바이 + // �떎瑜� zone�쑝濡� �씠�룞以묒씤 �삤�넗諛붿씠 bool isTransport() const { return m_bTransport; } @@ -68,15 +68,15 @@ class MotorcycleBox { } private: - // 모토사이클 본체 + // 紐⑦넗�궗�씠�겢 蹂몄껜 Motorcycle* m_pMotorcycle; - // 현재 모토사이클이 있는 위치 + // �쁽�옱 紐⑦넗�궗�씠�겢�씠 �엳�뒗 �쐞移� Zone* m_pZone; ZoneCoord_t m_X; ZoneCoord_t m_Y; - // 다른 zone으로 이동 중. by sigi. 2002.5.23 + // �떎瑜� zone�쑝濡� �씠�룞 以�. by sigi. 2002.5.23 bool m_bTransport; }; @@ -92,20 +92,20 @@ class ParkingCenter { public: void addMotorcycleBox(MotorcycleBox* pMotorcycleBox); - // 여기서 keyID는 열쇠의 TargetID를 뜻한다. 또한 Motorcycle의 ItemID이기도 하다. + // �뿬湲곗꽌 keyID�뒗 �뿴�뇿�쓽 TargetID瑜� �쑜�븳�떎. �삉�븳 Motorcycle�쓽 ItemID�씠湲곕룄 �븯�떎. void deleteMotorcycleBox(ItemID_t keyTargetID); - // 여기서 keyID는 열쇠의 TargetID를 뜻한다. 또한 Motorcycle의 ItemID이기도 하다. + // �뿬湲곗꽌 keyID�뒗 �뿴�뇿�쓽 TargetID瑜� �쑜�븳�떎. �삉�븳 Motorcycle�쓽 ItemID�씠湲곕룄 �븯�떎. bool hasMotorcycleBox(ItemID_t keyTargetID); - // 여기서 keyID는 열쇠의 TargetID를 뜻한다. 또한 Motorcycle의 ItemID이기도 하다. + // �뿬湲곗꽌 keyID�뒗 �뿴�뇿�쓽 TargetID瑜� �쑜�븳�떎. �삉�븳 Motorcycle�쓽 ItemID�씠湲곕룄 �븯�떎. MotorcycleBox* getMotorcycleBox(ItemID_t keyTargetID) const; - // 주로 RemoveMotorcycles를 처리해준다. by sigi. 2003.2.26 + // 二쇰줈 RemoveMotorcycles瑜� 泥섎━�빐以��떎. by sigi. 2003.2.26 void heartbeat(); private: - // 여기서 ItemID_t는 오토바이의 ItemID를 말한다. + // �뿬湲곗꽌 ItemID_t�뒗 �삤�넗諛붿씠�쓽 ItemID瑜� 留먰븳�떎. unordered_map m_Motorcycles; list m_RemoveMotorcycles; diff --git a/src/server/gameserver/Party.h b/src/server/gameserver/Party.h index 3ecec57a..6c0762e7 100644 --- a/src/server/gameserver/Party.h +++ b/src/server/gameserver/Party.h @@ -15,7 +15,7 @@ #include "ModifyInfo.h" #include "Mutex.h" -// 파티의 최대 크기 +// �뙆�떚�쓽 理쒕�� �겕湲� const int PARTY_MAX_SIZE = 6; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -117,28 +117,28 @@ class Party { void deleteMember(const string& name); bool hasMember(const string& name) const; - // 글로벌 파티 매니저에서만 사용한다. - // 파티를 해체하기 전에 파티 멤버들의 파티 ID를 0으로 만들고, - // 로컬 파티 매니저에서 해당 ID를 가진 파티를 삭제한다. + // 湲�濡쒕쾶 �뙆�떚 留ㅻ땲����뿉�꽌留� �궗�슜�븳�떎. + // �뙆�떚瑜� �빐泥댄븯湲� �쟾�뿉 �뙆�떚 硫ㅻ쾭�뱾�쓽 �뙆�떚 ID瑜� 0�쑝濡� 留뚮뱾怨�, + // 濡쒖뺄 �뙆�떚 留ㅻ땲����뿉�꽌 �빐�떦 ID瑜� 媛�吏� �뙆�떚瑜� �궘�젣�븳�떎. void destroyParty(void); public: - // 파티 멤버들에게 패킷을 날린다. + // �뙆�떚 硫ㅻ쾭�뱾�뿉寃� �뙣�궥�쓣 �궇由곕떎. void broadcastPacket(Packet* pPacket, Creature* pOwner = NULL); - // 새로운 파티원이 추가되었을 때 파티원들에게 날아가는 - // GCPartyJoined 패킷을 구성한다. + // �깉濡쒖슫 �뙆�떚�썝�씠 異붽���릺�뿀�쓣 �븣 �뙆�떚�썝�뱾�뿉寃� �궇�븘媛��뒗 + // GCPartyJoined �뙣�궥�쓣 援ъ꽦�븳�떎. void makeGCPartyJoined(GCPartyJoined* pGCPartyJoined) const; public: int getSize(void) const; unordered_map getMemberMap(void); - // 근접한 거리(8타일) 내에 있는 멤버들의 숫자를 리턴한다. + // 洹쇱젒�븳 嫄곕━(8����씪) �궡�뿉 �엳�뒗 硫ㅻ쾭�뱾�쓽 �닽�옄瑜� 由ы꽩�븳�떎. int getAdjacentMemberSize(Creature* pLeader) const; int getAdjacentMemberSize_LOCKED(Creature* pLeader) const; - // 경험치를 부풀려서 나눈다. + // 寃쏀뿕移섎�� 遺�����젮�꽌 �굹�늿�떎. int shareAttrExp(Creature* pLeader, int amount, int STRMultiplier, int DEXMultiplier, int INTMultiplier, ModifyInfo& LeaderModifyInfo) const; int shareVampireExp(Creature* pLeader, int amount, ModifyInfo& LeaderModifyInfo) const; @@ -171,11 +171,11 @@ class Party { string toString(void) const; protected: - int m_ID; // 파티 ID - Creature::CreatureClass m_CreatureClass; // 파티의 종류 - unordered_map m_MemberMap; // 파티 멤버 - mutable Mutex m_Mutex; // 내부에서 쓰는 락 - bool m_bFamilyPay; // 패밀리 요금제 적용 파티인가? + int m_ID; // �뙆�떚 ID + Creature::CreatureClass m_CreatureClass; // �뙆�떚�쓽 醫낅쪟 + unordered_map m_MemberMap; // �뙆�떚 硫ㅻ쾭 + mutable Mutex m_Mutex; // �궡遺��뿉�꽌 �벐�뒗 �씫 + bool m_bFamilyPay; // �뙣諛�由� �슂湲덉젣 �쟻�슜 �뙆�떚�씤媛�? }; @@ -198,7 +198,7 @@ class PartyManager { virtual string toString(void) const = 0; protected: - unordered_map m_PartyMap; // 파티 집합 + unordered_map m_PartyMap; // �뙆�떚 吏묓빀 mutable Mutex m_Mutex; }; @@ -260,14 +260,14 @@ class GlobalPartyManager : public PartyManager { virtual string toString(void) const; protected: - int m_PartyIDRegistry; // 파티 ID 생성자 + int m_PartyIDRegistry; // �뙆�떚 ID �깮�꽦�옄 }; extern GlobalPartyManager* g_pGlobalPartyManager; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 편의를 위한 전역 함수들... +// �렪�쓽瑜� �쐞�븳 �쟾�뿭 �븿�닔�뱾... ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void deleteAllPartyInfo(Creature* pCreature); diff --git a/src/server/gameserver/Pet.cpp b/src/server/gameserver/Pet.cpp index 385f7b7d..56d735d5 100644 --- a/src/server/gameserver/Pet.cpp +++ b/src/server/gameserver/Pet.cpp @@ -32,7 +32,7 @@ Pet* Pet::makePet(PlayerCreature* pOwner, PetInfo* pPetInfo) { Assert(pPet != NULL); getCurrentTime(pPet->m_SkillDelay); - // 1/10초 단위 딜레이 + // 1/10珥� �떒�쐞 �뵜�젅�씠 int delay = pPet->getDelay(); pPet->m_SkillDelay.tv_sec += delay / 10; @@ -47,7 +47,7 @@ void Pet::heartbeat(const Timeval& currentTime) { if (m_SkillDelay < currentTime) { if (useSkill()) { - // 1/10초 단위 딜레이 + // 1/10珥� �떒�쐞 �뵜�젅�씠 int delay = getDelay(); m_SkillDelay = currentTime; @@ -182,13 +182,13 @@ bool Pixie::useSkill() { return false; } - // cout << "타겟 확인" << endl; + // cout << "���寃� �솗�씤" << endl; Range_t range = getRange(); if (!verifyDistance(pOwner, X, Y, range)) return false; - // cout << "거리 확인" << endl; + // cout << "嫄곕━ �솗�씤" << endl; int HealPoint; @@ -200,7 +200,7 @@ bool Pixie::useSkill() { HealPoint = HealPoint * getPetInfo()->getPetLevel() * 3 / 500; - // cout << "힐 포인트 : " << HealPoint << endl; + // cout << "�옄 �룷�씤�듃 : " << HealPoint << endl; GCPetUseSkill gcPetUseSkill; gcPetUseSkill.setAttacker(pOwner->getObjectID()); diff --git a/src/server/gameserver/PetAttrInfo.cpp b/src/server/gameserver/PetAttrInfo.cpp index 5b213505..282dcd1d 100644 --- a/src/server/gameserver/PetAttrInfo.cpp +++ b/src/server/gameserver/PetAttrInfo.cpp @@ -38,7 +38,7 @@ void PetAttrInfoManager::load() { if (m_PetAttrInfoMap[PetAttr] != NULL) m_PetAttrInfoMap[PetAttr]->setEnchantRatio(pResult->getInt(2)); else - cout << "PetAttrInfo에 있는 PetAttr이 존재하지 않는 속성입니다." << endl; + cout << "PetAttrInfo�뿉 �엳�뒗 PetAttr�씠 議댁옱�븯吏� �븡�뒗 �냽�꽦�엯�땲�떎." << endl; } SAFE_DELETE(pStmt); @@ -62,7 +62,7 @@ bool PetAttrInfoManager::enchantRandomAttr(PetInfo* pPetInfo, int ratio) { value = rand() % 100; - cout << "옵션선택 : " << value << endl; + cout << "�샃�뀡�꽑�깮 : " << value << endl; for (; itr != endItr; ++itr) { PetAttrInfo* pPetAttrInfo = itr->second; @@ -93,7 +93,7 @@ bool PetAttrInfoManager::enchantSpecAttr(PetInfo* pPetInfo, PetAttr_t PetAttr) { PetAttrInfo* pPetAttrInfo = m_PetAttrInfoMap[PetAttr]; if (pPetAttrInfo == NULL) { - filelog("PetBug.log", "속성 지정 펫 인챈트에서 이상한 값이 들어있다. : %u", PetAttr); + filelog("PetBug.log", "�냽�꽦 吏��젙 �렖 �씤梨덊듃�뿉�꽌 �씠�긽�븳 媛믪씠 �뱾�뼱�엳�떎. : %u", PetAttr); return false; } diff --git a/src/server/gameserver/PetTypeInfo.cpp b/src/server/gameserver/PetTypeInfo.cpp index bed23b78..846e26b7 100644 --- a/src/server/gameserver/PetTypeInfo.cpp +++ b/src/server/gameserver/PetTypeInfo.cpp @@ -30,7 +30,7 @@ void PetTypeInfoManager::load() { Result* pResult = pStmt->executeQuery("SELECT MAX(PetType) FROM PetTypeInfo"); if (!pResult->next()) - throw Error("PetTypeInfo 가 없습니다."); + throw Error("PetTypeInfo 媛� �뾾�뒿�땲�떎."); PetType_t MaxPetType = pResult->getInt(1); @@ -58,7 +58,7 @@ void PetTypeInfoManager::load() { void PetTypeInfoManager::addPetTypeInfo(PetTypeInfo* pPetTypeInfo) { if (pPetTypeInfo->m_PetType >= m_PetTypeInfos.capacity()) - throw Error("Pet Type이 최대값을 초과했네용"); + throw Error("Pet Type�씠 理쒕��媛믪쓣 珥덇낵�뻽�꽕�슜"); m_PetTypeInfos[pPetTypeInfo->m_PetType] = pPetTypeInfo; } diff --git a/src/server/gameserver/PetUtil.cpp b/src/server/gameserver/PetUtil.cpp index 45dd8b95..b63c2510 100644 --- a/src/server/gameserver/PetUtil.cpp +++ b/src/server/gameserver/PetUtil.cpp @@ -20,7 +20,7 @@ bool increasePetExp(PetInfo* pPetInfo, PetExp_t exp, ModifyInfo* pMI) { lastLevel = pPetInfo->getPetLevel(); nextLevel = lastLevel + 1; - // cout << pPetInfo->getPetType() << " 펫에 경험치를 줍니다. : " << exp << endl; + // cout << pPetInfo->getPetType() << " �렖�뿉 寃쏀뿕移섎�� 以띾땲�떎. : " << exp << endl; if (pMI != NULL) pMI->addLongData(MODIFY_PET_EXP, petExp); @@ -39,7 +39,7 @@ bool increasePetExp(PetInfo* pPetInfo, PetExp_t exp, ModifyInfo* pMI) { ->getPetTypeInfo(pPetInfo->getPetType()) ->getPetCreatureType(pPetInfo->getPetLevel())); - // cout << (int)pPetInfo->getPetLevel() << "레벨업한 펫의 크리쳐 타입 " << + // cout << (int)pPetInfo->getPetLevel() << "�젅踰⑥뾽�븳 �렖�쓽 �겕由ъ퀜 ����엯 " << //(int)pPetInfo->getPetCreatureType() << endl; if (pPetInfo->getPetAttr() != 0xff) { @@ -98,32 +98,32 @@ PetExp_t computePetExp(Level_t myLevel, Level_t monsterLevel, PetInfo* pPetInfo, } void refreshHP(PetInfo* pPetInfo, uint Ratio) { - // cout << "펫 먹이 비율 : " << Ratio << endl; + // cout << "�렖 癒뱀씠 鍮꾩쑉 : " << Ratio << endl; VSDateTime current = VSDateTime::currentDateTime(); int lastSec = pPetInfo->getLastFeedTime().secsTo(current); - // cout << "밥먹은지 " << lastSec << "초 지났습니다." << endl; + // cout << "諛λ㉨���吏� " << lastSec << "珥� 吏��궗�뒿�땲�떎." << endl; if (lastSec <= 0) return; int lastMin = (lastSec / 60) + 1; - // cout << "밥먹은지 " << lastMin << "분 지났습니다." << endl; + // cout << "諛λ㉨���吏� " << lastMin << "遺� 吏��궗�뒿�땲�떎." << endl; int spendFood = getPercentValue(lastMin, Ratio); // if ( pPetInfo->getPetLevel() == 50 ) spendFood = max(1, spendFood/10); if (pPetInfo->getPetHP() < spendFood) spendFood = pPetInfo->getPetHP(); if (spendFood == 0) { - // cout << "죽어서 밥 못먹습니다. -_-" << endl; + // cout << "二쎌뼱�꽌 諛� 紐삳㉨�뒿�땲�떎. -_-" << endl; return; } - // cout << spendFood << "만큼 밥먹습니다." << endl; + // cout << spendFood << "留뚰겮 諛λ㉨�뒿�땲�떎." << endl; pPetInfo->setPetHP(pPetInfo->getPetHP() - spendFood); if (pPetInfo->getPetHP() == 0) { spendFood /= (Ratio / 100.0); - // cout << "먹은 시간 : " << spendFood << endl; + // cout << "癒뱀�� �떆媛� : " << spendFood << endl; pPetInfo->setFeedTime(pPetInfo->getLastFeedTime().addDays(spendFood / 1440).addSecs((spendFood % 1440) * 60)); } else pPetInfo->setFeedTime(current); diff --git a/src/server/gameserver/PlayerCreature.h b/src/server/gameserver/PlayerCreature.h index b7ee76d6..8142cf2a 100644 --- a/src/server/gameserver/PlayerCreature.h +++ b/src/server/gameserver/PlayerCreature.h @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : PlayerCreature.h // Written by : excel96 // Description : -// Slayer 및 Vampire 클래스의 인터페이스 중 공통되는 부분을 모아놓은 -// 클래스다. abstract 클래스이므로, 바로 선언하면 안 될 것이당. +// Slayer 諛� Vampire �겢�옒�뒪�쓽 �씤�꽣�럹�씠�뒪 以� 怨듯넻�릺�뒗 遺�遺꾩쓣 紐⑥븘�넃��� +// �겢�옒�뒪�떎. abstract �겢�옒�뒪�씠誘�濡�, 諛붾줈 �꽑�뼵�븯硫� �븞 �맆 寃껋씠�떦. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __PLAYER_CREATURE_H__ @@ -63,7 +63,7 @@ typedef HashMapRankBonus::const_iterator HashMapRankBonusConstItor; class PlayerCreature : public Creature { //////////////////////////////////////////////////////////// - // 생성자 및 소멸자 + // �깮�꽦�옄 諛� �냼硫몄옄 //////////////////////////////////////////////////////////// public: PlayerCreature(ObjectID_t objectID = 0, Player* pPlayer = NULL); @@ -74,7 +74,7 @@ class PlayerCreature : public Creature { // virtual void tinysave(const char* field) const = 0; //////////////////////////////////////////////////////////// - // OID 등록 관련 메쏘드 + // OID �벑濡� 愿��젴 硫붿룜�뱶 //////////////////////////////////////////////////////////// protected: virtual void registerItem(Item* pItem, ObjectRegistry& OR); @@ -87,7 +87,7 @@ class PlayerCreature : public Creature { virtual void registerGoodsInventory(ObjectRegistry& OR); ////////////////////////////////////////////////////////////// - // 시간제한 아이템 관련 함수 + // �떆媛꾩젣�븳 �븘�씠�뀥 愿��젴 �븿�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////// public: bool wasteIfTimeLimitExpired(Item* pItem); @@ -101,13 +101,13 @@ class PlayerCreature : public Creature { void loadTimeLimitItem(); ////////////////////////////////////////////////////////////// - // 구매 상품 아이템 관련 함수 + // 援щℓ �긽�뭹 �븘�씠�뀥 愿��젴 �븿�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////// public: void loadGoods(); ////////////////////////////////////////////////////////////// - // 퀘스트 매니저 관련 함수 + // ��섏뒪�듃 留ㅻ땲��� 愿��젴 �븿�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////// public: QuestManager* getQuestManager() const { @@ -119,7 +119,7 @@ class PlayerCreature : public Creature { virtual void whenQuestLevelUpgrade(); //////////////////////////////////////////////////////////// - // 인벤토리 관련 메쏘드 + // �씤踰ㅽ넗由� 愿��젴 硫붿룜�뱶 //////////////////////////////////////////////////////////// public: virtual Inventory* getInventory() const { @@ -150,7 +150,7 @@ class PlayerCreature : public Creature { } //////////////////////////////////////////////////////////// - // 보관함 관련 메쏘드 + // 蹂닿���븿 愿��젴 硫붿룜�뱶 //////////////////////////////////////////////////////////// public: virtual Stash* getStash(void) const { @@ -190,7 +190,7 @@ class PlayerCreature : public Creature { //////////////////////////////////////////////////////////// - // 가비지 관련 메쏘드 + // 媛�鍮꾩�� 愿��젴 硫붿룜�뱶 //////////////////////////////////////////////////////////// public: void addItemToGarbage(Item* pItem) { @@ -210,7 +210,7 @@ class PlayerCreature : public Creature { } //////////////////////////////////////////////////////////// - // 아이템 검색 함수 + // �븘�씠�뀥 寃��깋 �븿�닔 //////////////////////////////////////////////////////////// public: virtual Item* findItemOID(ObjectID_t id) = 0; @@ -227,7 +227,7 @@ class PlayerCreature : public Creature { //////////////////////////////////////////////////////////// - // 플래그 셋 관련 함수 + // �뵆�옒洹� �뀑 愿��젴 �븿�닔 //////////////////////////////////////////////////////////// public: FlagSet* getFlagSet(void) const { @@ -240,7 +240,7 @@ class PlayerCreature : public Creature { //////////////////////////////////////////////////////////// - // 기타 함수 + // 湲고�� �븿�닔 //////////////////////////////////////////////////////////// public: virtual Fame_t getFame() const = 0; @@ -267,20 +267,20 @@ class PlayerCreature : public Creature { virtual void setResurrectZoneID(ZoneID_t id) = 0; virtual void setResurrectZoneIDEx(ZoneID_t id) = 0; - // virtual Race_t getRace() const = 0; - Creature로 올렸다. + // virtual Race_t getRace() const = 0; - Creature濡� �삱�졇�떎. virtual GuildID_t getCommonGuildID() const = 0; virtual IP_t getIP(void) const = 0; //////////////////////////////////////////////////////////// - // 성향 시스템 관련 + // �꽦�뼢 �떆�뒪�뀥 愿��젴 //////////////////////////////////////////////////////////// // enemy specific methods void addEnemy(const string& Name); void deleteEnemy(const string& Name); - // 이 특정 사용자가 이미 선공을 하였는가? + // �씠 �듅�젙 �궗�슜�옄媛� �씠誘� �꽑怨듭쓣 �븯����뒗媛�? bool hasEnemy(const string& Name) const; uint getMaxEnemies() const; @@ -324,7 +324,7 @@ class PlayerCreature : public Creature { virtual void setAlignment(Alignment_t Alignment) = 0; //////////////////////////////////////////////////////////// - // Rank Bonus 관련 + // Rank Bonus 愿��젴 //////////////////////////////////////////////////////////// void loadRankBonus(); bool hasRankBonus(RankBonus::RankBonusType type) { @@ -381,28 +381,28 @@ class PlayerCreature : public Creature { virtual bool canSee(Object* pObject) const; //////////////////////////////////////////////////////////// - // 멤버 데이터 + // 硫ㅻ쾭 �뜲�씠�꽣 //////////////////////////////////////////////////////////// protected: - Inventory* m_pInventory; // 인벤토리 포인터 - InventorySlot* m_pExtraInventorySlot; // 마우스 포인터 + Inventory* m_pInventory; // �씤踰ㅽ넗由� �룷�씤�꽣 + InventorySlot* m_pExtraInventorySlot; // 留덉슦�뒪 �룷�씤�꽣 - GoodsInventory* m_pGoodsInventory; // 구매 아이템 인벤토리 + GoodsInventory* m_pGoodsInventory; // 援щℓ �븘�씠�뀥 �씤踰ㅽ넗由� - Stash* m_pStash; // 보관함 포인터 - BYTE m_StashNum; // 보관함의 숫자 - Gold_t m_StashGold; // 보관함 안의 돈 액수 - bool m_bStashStatus; // 보관함 아이템 OID 등록 여부 + Stash* m_pStash; // 蹂닿���븿 �룷�씤�꽣 + BYTE m_StashNum; // 蹂닿���븿�쓽 �닽�옄 + Gold_t m_StashGold; // 蹂닿���븿 �븞�쓽 �룉 �븸�닔 + bool m_bStashStatus; // 蹂닿���븿 �븘�씠�뀥 OID �벑濡� �뿬遺� - Garbage m_Garbage; // 가비지... + Garbage m_Garbage; // 媛�鍮꾩��... - FlagSet* m_pFlagSet; // 플래그 집합 + FlagSet* m_pFlagSet; // �뵆�옒洹� 吏묓빀 - // 먼저 선공한 사람들의 이름을 저장한다. - // ObjectID를 저장할 수도 있으나, 죽어서 다시 오면 정당방위가 인정되지 않기 때문에 이름으로 저장해준다. + // 癒쇱�� �꽑怨듯븳 �궗�엺�뱾�쓽 �씠由꾩쓣 ����옣�븳�떎. + // ObjectID瑜� ����옣�븷 �닔�룄 �엳�쑝�굹, 二쎌뼱�꽌 �떎�떆 �삤硫� �젙�떦諛⑹쐞媛� �씤�젙�릺吏� �븡湲� �븣臾몄뿉 �씠由꾩쑝濡� ����옣�빐以��떎. list m_Enemies; - // PK를 당했느냐 아니냐를 구분한다. + // PK瑜� �떦�뻽�뒓�깘 �븘�땲�깘瑜� 援щ텇�븳�떎. bool m_isPK; // GuildID @@ -420,17 +420,17 @@ class PlayerCreature : public Creature { TimeLimitItemManager* m_pTimeLimitItemManager; Item* m_pQuestItem; - vector m_PetStash; // pet 보관함 + vector m_PetStash; // pet 蹂닿���븿 public: ///////////////////////////////////////////////////////// - // pet 보관하에 관련된 method + // pet 蹂닿���븯�뿉 愿��젴�맂 method ///////////////////////////////////////////////////////// Item* getPetStashItem(int idx); void addPetStashItem(int idx, Item* pPetItem); ///////////////////////////////////////////////////////// - // BloodBible 관련 보너스 수치들 + // BloodBible 愿��젴 蹂대꼫�뒪 �닔移섎뱾 ///////////////////////////////////////////////////////// public: int getConsumeMPRatio() const { @@ -501,7 +501,7 @@ class PlayerCreature : public Creature { // list m_ItemNameInfoList; - // 사용자의 당첨 여부를 기록하기 위해 어쩔 수 없이 여기 추가해야 될듯 + // �궗�슜�옄�쓽 �떦泥� �뿬遺�瑜� 湲곕줉�븯湲� �쐞�빐 �뼱姨� �닔 �뾾�씠 �뿬湲� 異붽���빐�빞 �맆�벏 public: DWORD getLottoRewardID() const { @@ -560,7 +560,7 @@ class PlayerCreature : public Creature { list m_PetItems; Pet* m_pPet; - // 2차 펫 퀘스트 관련 + // 2李� �렖 ��섏뒪�듃 愿��젴 public: SpriteType_t getTargetMonsterSType() const { return m_TargetMonster; @@ -573,7 +573,7 @@ class PlayerCreature : public Creature { DWORD m_TargetNum; DWORD m_TimeLimit; - // SMS 관련 + // SMS 愿��젴 public: SMSAddressBook* getAddressBook() const { return m_pSMSAddressBook; @@ -646,7 +646,7 @@ class PlayerCreature : public Creature { } protected: - // 파워짱 포인트 + // �뙆�썙吏� �룷�씤�듃 int m_PowerPoint; public: diff --git a/src/server/gameserver/PlayerManager.cpp b/src/server/gameserver/PlayerManager.cpp index 6c580176..a5e50035 100644 --- a/src/server/gameserver/PlayerManager.cpp +++ b/src/server/gameserver/PlayerManager.cpp @@ -27,11 +27,11 @@ PlayerManager::PlayerManager() : m_nPlayers(0) { __BEGIN_TRY - // 플레이어 포인터 배열을 NULL 로 초기화한다. + // �뵆�젅�씠�뼱 �룷�씤�꽣 諛곗뿴�쓣 NULL 濡� 珥덇린�솕�븳�떎. for (uint i = 0; i < nMaxPlayers; i++) m_pPlayers[i] = NULL; - // 플레이어 포인터 배열을 NULL 로 초기화한다. + // �뵆�젅�씠�뼱 �룷�씤�꽣 諛곗뿴�쓣 NULL 濡� 珥덇린�솕�븳�떎. for (uint i = 0; i < nMaxPlayers; i++) m_pCopyPlayers[i] = NULL; @@ -49,7 +49,7 @@ PlayerManager::~PlayerManager() for (uint i = 0; i < nMaxPlayers; i++) { if (m_pPlayers[i] != NULL) { - // 플레이어 객체를 삭제하면, destructor에서 연결을 종료한다. + // �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜瑜� �궘�젣�븯硫�, destructor�뿉�꽌 �뿰寃곗쓣 醫낅즺�븳�떎. delete m_pPlayers[i]; m_pPlayers[i] = NULL; } @@ -81,7 +81,7 @@ void PlayerManager::broadcastPacket(Packet* pPacket) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 특정 플레이어를 매니저에 추가한다. +// �듅�젙 �뵆�젅�씠�뼱瑜� 留ㅻ땲����뿉 異붽���븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void PlayerManager::addPlayer(Player* pPlayer) { __BEGIN_TRY @@ -101,10 +101,10 @@ void PlayerManager::addPlayer(Player* pPlayer) { throw DuplicatedException("socket descriptor duplicated"); } - // 괜찮으면 포인터를 대입한다. + // 愿쒖갖�쑝硫� �룷�씤�꽣瑜� ����엯�븳�떎. m_pPlayers[fd] = pPlayer; - // 플레이어 숫자를 증가시킨다. + // �뵆�젅�씠�뼱 �닽�옄瑜� 利앷���떆�궓�떎. m_nPlayers++; __END_CATCH @@ -112,8 +112,8 @@ void PlayerManager::addPlayer(Player* pPlayer) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 특정 플레이어를 매니저에서 삭제한다. -// 객체는 삭제하지 않으며, 슬랏만을 NULL로 만든다. +// �듅�젙 �뵆�젅�씠�뼱瑜� 留ㅻ땲����뿉�꽌 �궘�젣�븳�떎. +// 媛앹껜�뒗 �궘�젣�븯吏� �븡�쑝硫�, �뒳�옃留뚯쓣 NULL濡� 留뚮뱺�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void PlayerManager::deletePlayer(SOCKET fd) { __BEGIN_TRY @@ -126,10 +126,10 @@ void PlayerManager::deletePlayer(SOCKET fd) { if (m_pPlayers[fd] == NULL) throw NoSuchElementException(); - // 배열의 fd번째를 클리어한다. + // 諛곗뿴�쓽 fd踰덉㎏瑜� �겢由ъ뼱�븳�떎. m_pPlayers[fd] = NULL; - // 플레이어 숫자를 감소시킨다. + // �뵆�젅�씠�뼱 �닽�옄瑜� 媛먯냼�떆�궓�떎. m_nPlayers--; __END_CATCH @@ -137,7 +137,7 @@ void PlayerManager::deletePlayer(SOCKET fd) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 특정 플레이어 객체를 가져온다. +// �듅�젙 �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜瑜� 媛��졇�삩�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// Player* PlayerManager::getPlayer(SOCKET fd) { __BEGIN_TRY @@ -156,7 +156,7 @@ Player* PlayerManager::getPlayer(SOCKET fd) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 플레이어를 복사한다. +// �뵆�젅�씠�뼱瑜� 蹂듭궗�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void PlayerManager::copyPlayers() diff --git a/src/server/gameserver/Portal.h b/src/server/gameserver/Portal.h index d12fbe29..a4f0ca45 100644 --- a/src/server/gameserver/Portal.h +++ b/src/server/gameserver/Portal.h @@ -199,7 +199,7 @@ class NormalPortal : public Portal { m_pTarget->setY(y); } - // PC를 특정 위치로 이동시킨다. + // PC瑜� �듅�젙 �쐞移섎줈 �씠�룞�떆�궓�떎. bool activate(Creature* pCreature); // get debug string @@ -252,7 +252,7 @@ class GuildPortal : public Portal { m_pTarget->setY(y); } - // PC를 특정 위치로 이동시킨다. + // PC瑜� �듅�젙 �쐞移섎줈 �씠�룞�떆�궓�떎. bool activate(Creature* pCreature); // get debug string @@ -288,14 +288,14 @@ class MultiPortal : public Portal { } void getPortalTargetInfo(ZoneID_t ZoneID); - // PC를 특정 위치로 이동시킨다. + // PC瑜� �듅�젙 �쐞移섎줈 �씠�룞�떆�궓�떎. bool activate(Creature* pCreature, ZoneID_t ZoneID); // get debug string virtual string toString() const; private: - // 목표 좌표 Info + // 紐⑺몴 醫뚰몴 Info list m_Targets; }; diff --git a/src/server/gameserver/PrecedenceTable.cpp b/src/server/gameserver/PrecedenceTable.cpp index 225ac826..e2da5ffc 100644 --- a/src/server/gameserver/PrecedenceTable.cpp +++ b/src/server/gameserver/PrecedenceTable.cpp @@ -2,10 +2,10 @@ // Filename : PrecedenceTable.cpp // Written by : excel96 // Description : -// "먹자" 방지를 위한 우선권 계산을 위한 클래스이다. -// 개별적인 몬스터 객체 안에 존재하다가, 몬스터가 죽거나 흡혈 당할 때가 -// 되면 플레이어가 아이템을 먹거나, 흡혈을 할 수 있는 정당한 권리를 가지고 -// 있는지를 검사한다. +// "癒뱀옄" 諛⑹��瑜� �쐞�븳 �슦�꽑沅� 怨꾩궛�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪�씠�떎. +// 媛쒕퀎�쟻�씤 紐ъ뒪�꽣 媛앹껜 �븞�뿉 議댁옱�븯�떎媛�, 紐ъ뒪�꽣媛� 二쎄굅�굹 �씉�삁 �떦�븷 �븣媛� +// �릺硫� �뵆�젅�씠�뼱媛� �븘�씠�뀥�쓣 癒밴굅�굹, �씉�삁�쓣 �븷 �닔 �엳�뒗 �젙�떦�븳 沅뚮━瑜� 媛�吏�怨� +// �엳�뒗吏�瑜� 寃��궗�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "PrecedenceTable.h" @@ -51,14 +51,14 @@ PrecedenceTable::PrecedenceTable() { } PrecedenceTable::~PrecedenceTable() { - // 크리쳐 맵을 비운다. + // �겕由ъ퀜 留듭쓣 鍮꾩슫�떎. unordered_map::iterator itr = m_CreatureMap.begin(); for (; itr != m_CreatureMap.end(); itr++) { SAFE_DELETE(itr->second); } m_CreatureMap.clear(); - // 파티 맵을 비운다. + // �뙆�떚 留듭쓣 鍮꾩슫�떎. unordered_map::iterator itr2 = m_PartyMap.begin(); for (; itr2 != m_PartyMap.end(); itr2++) { SAFE_DELETE(itr2->second); @@ -70,13 +70,13 @@ void PrecedenceTable::addPrecedence(Creature* pCreature, int damage) { Assert(pCreature != NULL); - // 크리쳐 맵이 비어있다는 말은, 최초의 공격자라는 말이다. + // �겕由ъ퀜 留듭씠 鍮꾩뼱�엳�떎�뒗 留먯��, 理쒖큹�쓽 怨듦꺽�옄�씪�뒗 留먯씠�떎. if (m_CreatureMap.empty()) { - // 선공자의 이름을 세팅해 주고... + // �꽑怨듭옄�쓽 �씠由꾩쓣 �꽭�똿�빐 二쇨퀬... m_FirstAttackerName = pCreature->getName(); - // 크리쳐 맵에다 데이터를 추가한다. + // �겕由ъ퀜 留듭뿉�떎 �뜲�씠�꽣瑜� 異붽���븳�떎. PrecedenceElement* pElement = new PrecedenceElement; pElement->setName(pCreature->getName()); pElement->setPartyID(-1); @@ -89,7 +89,7 @@ void PrecedenceTable::addPrecedence(Creature* pCreature, int damage) unordered_map::iterator itr = m_CreatureMap.find(pCreature->getName()); if (itr == m_CreatureMap.end()) { - // 이전에 공격을 하지 않았다면 데이터를 새로 생성해 준다. + // �씠�쟾�뿉 怨듦꺽�쓣 �븯吏� �븡�븯�떎硫� �뜲�씠�꽣瑜� �깉濡� �깮�꽦�빐 以��떎. PrecedenceElement* pElement = new PrecedenceElement; pElement->setName(pCreature->getName()); pElement->setPartyID(-1); @@ -99,16 +99,16 @@ void PrecedenceTable::addPrecedence(Creature* pCreature, int damage) } else { - // 이전에 공격을 했다면 데이터를 갱신해 준다. + // �씠�쟾�뿉 怨듦꺽�쓣 �뻽�떎硫� �뜲�씠�꽣瑜� 媛깆떊�빐 以��떎. PrecedenceElement* pElement = itr->second; pElement->setDamage(pElement->getDamage() + damage); pElement->setNextTime(); } } - // 파티에 관한 계산도 해준다. - // 파티에 가입되어 있지 않다면 파티 ID가 0이다. - // 결국 0의 값은 파티에 가입되어 있지 않은 자들이 가한 데미지의 값이다. + // �뙆�떚�뿉 愿��븳 怨꾩궛�룄 �빐以��떎. + // �뙆�떚�뿉 媛��엯�릺�뼱 �엳吏� �븡�떎硫� �뙆�떚 ID媛� 0�씠�떎. + // 寃곌뎅 0�쓽 媛믪�� �뙆�떚�뿉 媛��엯�릺�뼱 �엳吏� �븡��� �옄�뱾�씠 媛��븳 �뜲誘몄���쓽 媛믪씠�떎. int PartyID = pCreature->getPartyID(); if (m_PartyMap.empty()) { @@ -140,12 +140,12 @@ void PrecedenceTable::addPrecedence(Creature* pCreature, int damage) */ void PrecedenceTable::addPrecedence(const string& Name, int PartyID, int damage) { - // 크리쳐 맵이 비어있다는 말은, 최초의 공격자라는 말이다. + // �겕由ъ퀜 留듭씠 鍮꾩뼱�엳�떎�뒗 留먯��, 理쒖큹�쓽 怨듦꺽�옄�씪�뒗 留먯씠�떎. if (m_CreatureMap.empty()) { - // 선공자의 이름을 세팅해 주고... + // �꽑怨듭옄�쓽 �씠由꾩쓣 �꽭�똿�빐 二쇨퀬... m_FirstAttackerName = Name; - // 크리쳐 맵에다 데이터를 추가한다. + // �겕由ъ퀜 留듭뿉�떎 �뜲�씠�꽣瑜� 異붽���븳�떎. PrecedenceElement* pElement = new PrecedenceElement; pElement->setName(Name); pElement->setPartyID(-1); @@ -155,7 +155,7 @@ void PrecedenceTable::addPrecedence(const string& Name, int PartyID, int damage) } else { unordered_map::iterator itr = m_CreatureMap.find(Name); if (itr == m_CreatureMap.end()) { - // 이전에 공격을 하지 않았다면 데이터를 새로 생성해 준다. + // �씠�쟾�뿉 怨듦꺽�쓣 �븯吏� �븡�븯�떎硫� �뜲�씠�꽣瑜� �깉濡� �깮�꽦�빐 以��떎. PrecedenceElement* pElement = new PrecedenceElement; pElement->setName(Name); pElement->setPartyID(-1); @@ -163,16 +163,16 @@ void PrecedenceTable::addPrecedence(const string& Name, int PartyID, int damage) pElement->setNextTime(); m_CreatureMap[Name] = pElement; } else { - // 이전에 공격을 했다면 데이터를 갱신해 준다. + // �씠�쟾�뿉 怨듦꺽�쓣 �뻽�떎硫� �뜲�씠�꽣瑜� 媛깆떊�빐 以��떎. PrecedenceElement* pElement = itr->second; pElement->setDamage(pElement->getDamage() + damage); pElement->setNextTime(); } } - // 파티에 관한 계산도 해준다. - // 파티에 가입되어 있지 않다면 파티 ID가 0이다. - // 결국 0의 값은 파티에 가입되어 있지 않은 자들이 가한 데미지의 값이다. + // �뙆�떚�뿉 愿��븳 怨꾩궛�룄 �빐以��떎. + // �뙆�떚�뿉 媛��엯�릺�뼱 �엳吏� �븡�떎硫� �뙆�떚 ID媛� 0�씠�떎. + // 寃곌뎅 0�쓽 媛믪�� �뙆�떚�뿉 媛��엯�릺�뼱 �엳吏� �븡��� �옄�뱾�씠 媛��븳 �뜲誘몄���쓽 媛믪씠�떎. // int PartyID = PartyID; if (m_PartyMap.empty()) { PrecedenceElement* pElement = new PrecedenceElement; @@ -195,7 +195,7 @@ void PrecedenceTable::addPrecedence(const string& Name, int PartyID, int damage) } } - // 다시 계산하도록 하기 위해서.. by sigi. 2002.10.14 + // �떎�떆 怨꾩궛�븯�룄濡� �븯湲� �쐞�빐�꽌.. by sigi. 2002.10.14 m_bComputeFlag = false; } @@ -244,7 +244,7 @@ void PrecedenceTable::heartbeat(const Timeval& currentTime) { } void PrecedenceTable::compute(void) { - // 이미 계산했으면 안한다. by sigi. 2002.10.14 + // �씠誘� 怨꾩궛�뻽�쑝硫� �븞�븳�떎. by sigi. 2002.10.14 if (m_bComputeFlag) return; @@ -256,7 +256,7 @@ void PrecedenceTable::compute(void) { Damage_t TotalDamage = 0; - // 먼저 크리쳐 맵을 검색한다. + // 癒쇱�� �겕由ъ퀜 留듭쓣 寃��깋�븳�떎. unordered_map::const_iterator itr = m_CreatureMap.begin(); for (; itr != m_CreatureMap.end(); itr++) { PrecedenceElement* pElement = itr->second; @@ -279,15 +279,15 @@ void PrecedenceTable::compute(void) { m_TotalDamage = TotalDamage; if (MaxDamageName != "") { - // 최고의 데미지를 준 자가 선공자라면, - // 40+20 = 60 이 되어 주인이 된다. + // 理쒓퀬�쓽 �뜲誘몄��瑜� 以� �옄媛� �꽑怨듭옄�씪硫�, + // 40+20 = 60 �씠 �릺�뼱 二쇱씤�씠 �맂�떎. if (MaxDamageName == m_FirstAttackerName) { m_HostName = MaxDamageName; } - // 최대 데미지를 준 자가 선공자가 아니라면, - // 두번째로 데미지를 많이 준 자가, 선공자일 경우 30+20이 되어 주인이 된다. - // 두번째로 데미지를 많이 준 자가 선공자가 아니라면, - // 최대 데미지를 준 자가 주인이 된다. + // 理쒕�� �뜲誘몄��瑜� 以� �옄媛� �꽑怨듭옄媛� �븘�땲�씪硫�, + // �몢踰덉㎏濡� �뜲誘몄��瑜� 留롮씠 以� �옄媛�, �꽑怨듭옄�씪 寃쎌슦 30+20�씠 �릺�뼱 二쇱씤�씠 �맂�떎. + // �몢踰덉㎏濡� �뜲誘몄��瑜� 留롮씠 以� �옄媛� �꽑怨듭옄媛� �븘�땲�씪硫�, + // 理쒕�� �뜲誘몄��瑜� 以� �옄媛� 二쇱씤�씠 �맂�떎. else { if (SecondDamageName != "" && SecondDamageName == m_FirstAttackerName) { m_HostName = SecondDamageName; @@ -296,18 +296,18 @@ void PrecedenceTable::compute(void) { } } } else { - // 최대 데미지를 준 자가 없을 리는 없겠지만, - // 혹시라도 그런 경우가 있다면 선공자를 주인으로 한다. + // 理쒕�� �뜲誘몄��瑜� 以� �옄媛� �뾾�쓣 由щ뒗 �뾾寃좎��留�, + // �샊�떆�씪�룄 洹몃윴 寃쎌슦媛� �엳�떎硫� �꽑怨듭옄瑜� 二쇱씤�쑝濡� �븳�떎. m_HostName = m_FirstAttackerName; } - // 파티에 관한 정보도 계산해 주어야 한다. - // 파티 정보 계산에 있어서 유의할 점은 파티 ID가 0인 상태, - // 즉 파티에 가입되어 있지 않은 자들의 데미지도 같이 계산한다는 점이다. - // 만일 최대 데미지를 입힌 파티ID가 0이라면, 즉 파티에 가입되어 있지 않은 - // 사람들이 최대 데미지를 입혔다면, HostPartyID가 0이 된다. - // 이 경우에는 파티에 가입되어 있지 않은 사람들이 모두 권리를 가져서는 곤란하다. - // 그러므로 canLoot나 canDrainBlood에서 파티 ID가 0이 아닌지를 검사해야 할 것이다. + // �뙆�떚�뿉 愿��븳 �젙蹂대룄 怨꾩궛�빐 二쇱뼱�빞 �븳�떎. + // �뙆�떚 �젙蹂� 怨꾩궛�뿉 �엳�뼱�꽌 �쑀�쓽�븷 �젏��� �뙆�떚 ID媛� 0�씤 �긽�깭, + // 利� �뙆�떚�뿉 媛��엯�릺�뼱 �엳吏� �븡��� �옄�뱾�쓽 �뜲誘몄���룄 媛숈씠 怨꾩궛�븳�떎�뒗 �젏�씠�떎. + // 留뚯씪 理쒕�� �뜲誘몄��瑜� �엯�엺 �뙆�떚ID媛� 0�씠�씪硫�, 利� �뙆�떚�뿉 媛��엯�릺�뼱 �엳吏� �븡��� + // �궗�엺�뱾�씠 理쒕�� �뜲誘몄��瑜� �엯�삍�떎硫�, HostPartyID媛� 0�씠 �맂�떎. + // �씠 寃쎌슦�뿉�뒗 �뙆�떚�뿉 媛��엯�릺�뼱 �엳吏� �븡��� �궗�엺�뱾�씠 紐⑤몢 沅뚮━瑜� 媛��졇�꽌�뒗 怨ㅻ���븯�떎. + // 洹몃윭誘�濡� canLoot�굹 canDrainBlood�뿉�꽌 �뙆�떚 ID媛� 0�씠 �븘�땶吏�瑜� 寃��궗�빐�빞 �븷 寃껋씠�떎. MaxDamage = 0; MaxDamagePartyID = -1; SecondDamagePartyID = -1; @@ -330,15 +330,15 @@ void PrecedenceTable::compute(void) { } if (MaxDamagePartyID != -1) { - // 최고의 데미지를 준 파티가 선공 파티라면, - // 40+20 = 60 이 되어 주인이 된다. + // 理쒓퀬�쓽 �뜲誘몄��瑜� 以� �뙆�떚媛� �꽑怨� �뙆�떚�씪硫�, + // 40+20 = 60 �씠 �릺�뼱 二쇱씤�씠 �맂�떎. if (MaxDamagePartyID == m_FirstAttackerPartyID) { m_HostPartyID = MaxDamagePartyID; } - // 최대 데미지를 준 파티가 선공자가 아니라면, - // 두번째로 데미지를 많이 준 파티가, 선공파티일 경우 30+20이 되어 주인이 된다. - // 두번째로 데미지를 많이 준 파티가 선공파티가 아니라면, - // 최대 데미지를 준 파티가 주인이 된다. + // 理쒕�� �뜲誘몄��瑜� 以� �뙆�떚媛� �꽑怨듭옄媛� �븘�땲�씪硫�, + // �몢踰덉㎏濡� �뜲誘몄��瑜� 留롮씠 以� �뙆�떚媛�, �꽑怨듯뙆�떚�씪 寃쎌슦 30+20�씠 �릺�뼱 二쇱씤�씠 �맂�떎. + // �몢踰덉㎏濡� �뜲誘몄��瑜� 留롮씠 以� �뙆�떚媛� �꽑怨듯뙆�떚媛� �븘�땲�씪硫�, + // 理쒕�� �뜲誘몄��瑜� 以� �뙆�떚媛� 二쇱씤�씠 �맂�떎. else { if (SecondDamagePartyID != -1 && SecondDamagePartyID == m_FirstAttackerPartyID) { m_HostPartyID = SecondDamagePartyID; @@ -347,8 +347,8 @@ void PrecedenceTable::compute(void) { } } } else { - // 최대 데미지를 준 자가 없을 리는 없겠지만, - // 혹시라도 그런 경우가 있다면 선공자를 주인으로 한다. + // 理쒕�� �뜲誘몄��瑜� 以� �옄媛� �뾾�쓣 由щ뒗 �뾾寃좎��留�, + // �샊�떆�씪�룄 洹몃윴 寃쎌슦媛� �엳�떎硫� �꽑怨듭옄瑜� 二쇱씤�쑝濡� �븳�떎. m_HostPartyID = m_FirstAttackerPartyID; } @@ -356,11 +356,11 @@ void PrecedenceTable::compute(void) { } bool PrecedenceTable::canLoot(Creature* pCreature) const { - // 우선권을 가진 자라면 루트할 수 있다. + // �슦�꽑沅뚯쓣 媛�吏� �옄�씪硫� 猷⑦듃�븷 �닔 �엳�떎. if (m_HostName == pCreature->getName()) return true; - // 우선권을 가진 파티에 가입되어 있다면 루트할 수 있다. + // �슦�꽑沅뚯쓣 媛�吏� �뙆�떚�뿉 媛��엯�릺�뼱 �엳�떎硫� 猷⑦듃�븷 �닔 �엳�떎. int PartyID = pCreature->getPartyID(); if (PartyID != 0 && m_HostPartyID == PartyID) return true; @@ -369,11 +369,11 @@ bool PrecedenceTable::canLoot(Creature* pCreature) const { } bool PrecedenceTable::canDrainBlood(Creature* pCreature) const { - // 우선권을 가진 자라면 루트할 수 있다. + // �슦�꽑沅뚯쓣 媛�吏� �옄�씪硫� 猷⑦듃�븷 �닔 �엳�떎. if (m_HostName == pCreature->getName()) return true; - // 우선권을 가진 파티에 가입되어 있다면 루트할 수 있다. + // �슦�꽑沅뚯쓣 媛�吏� �뙆�떚�뿉 媛��엯�릺�뼱 �엳�떎硫� 猷⑦듃�븷 �닔 �엳�떎. int PartyID = pCreature->getPartyID(); if (PartyID != 0 && m_HostPartyID == PartyID) return true; @@ -382,7 +382,7 @@ bool PrecedenceTable::canDrainBlood(Creature* pCreature) const { } bool PrecedenceTable::canGainRankExp(Creature* pCreature) const { - // 몬스터가 받은 데미지의 총합에서 1/4을 초과한 만큼 데미지를 줬다면 계급 경험치를 얻을 수 있다. + // 紐ъ뒪�꽣媛� 諛쏆�� �뜲誘몄���쓽 珥앺빀�뿉�꽌 1/4�쓣 珥덇낵�븳 留뚰겮 �뜲誘몄��瑜� 以щ떎硫� 怨꾧툒 寃쏀뿕移섎�� �뼸�쓣 �닔 �엳�떎. unordered_map::const_iterator itr = m_CreatureMap.find(pCreature->getName()); if (itr == m_CreatureMap.end()) return false; diff --git a/src/server/gameserver/PrecedenceTable.h b/src/server/gameserver/PrecedenceTable.h index 65b0902c..b1235941 100644 --- a/src/server/gameserver/PrecedenceTable.h +++ b/src/server/gameserver/PrecedenceTable.h @@ -2,10 +2,10 @@ // Filename : PrecedenceTable.h // Written by : excel96 // Description : -// "먹자" 방지를 위한 우선권 계산을 위한 클래스이다. -// 개별적인 몬스터 객체 안에 존재하다가, 몬스터가 죽거나 흡혈 당할 때가 -// 되면 플레이어가 아이템을 먹거나, 흡혈을 할 수 있는 정당한 권리를 가지고 -// 있는지를 검사한다. +// "癒뱀옄" 諛⑹��瑜� �쐞�븳 �슦�꽑沅� 怨꾩궛�쓣 �쐞�븳 �겢�옒�뒪�씠�떎. +// 媛쒕퀎�쟻�씤 紐ъ뒪�꽣 媛앹껜 �븞�뿉 議댁옱�븯�떎媛�, 紐ъ뒪�꽣媛� 二쎄굅�굹 �씉�삁 �떦�븷 �븣媛� +// �릺硫� �뵆�젅�씠�뼱媛� �븘�씠�뀥�쓣 癒밴굅�굹, �씉�삁�쓣 �븷 �닔 �엳�뒗 �젙�떦�븳 沅뚮━瑜� 媛�吏�怨� +// �엳�뒗吏�瑜� 寃��궗�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __PRECEDENCETABLE_H__ @@ -23,9 +23,9 @@ class Creature; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class PrecedenceElement; -// PrecedenceTable 안에 들어가는 객체로서 각각의 플레이어가 몬스터에게 가한 -// 데미지 양과 마지막으로 데미지를 가한 시간, 그리고 그 플레이어어에 대한 -// 정보를 기록해 두는 데 쓰인다. +// PrecedenceTable �븞�뿉 �뱾�뼱媛��뒗 媛앹껜濡쒖꽌 媛곴컖�쓽 �뵆�젅�씠�뼱媛� 紐ъ뒪�꽣�뿉寃� 媛��븳 +// �뜲誘몄�� �뼇怨� 留덉��留됱쑝濡� �뜲誘몄��瑜� 媛��븳 �떆媛�, 洹몃━怨� 洹� �뵆�젅�씠�뼱�뼱�뿉 ����븳 +// �젙蹂대�� 湲곕줉�빐 �몢�뒗 �뜲 �벐�씤�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class PrecedenceElement { @@ -73,10 +73,10 @@ class PrecedenceElement { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class PrecedenceTable; -// PrecedenceElement의 집합체로서 몬스터 객체 안에 composition 형식으로 -// 포함된다. addPrecedence 함수를 이용해 각각의 플레이어가 준 데미지를 -// 기억하고 있다가, compute 함수를 이용해 누가 이 몬스터에서 나오는 아이템 -// 또는 흡혈에 대해서 우선권을 가지고 있는 가를 판단해 저장하고 있는다. +// PrecedenceElement�쓽 吏묓빀泥대줈�꽌 紐ъ뒪�꽣 媛앹껜 �븞�뿉 composition �삎�떇�쑝濡� +// �룷�븿�맂�떎. addPrecedence �븿�닔瑜� �씠�슜�빐 媛곴컖�쓽 �뵆�젅�씠�뼱媛� 以� �뜲誘몄��瑜� +// 湲곗뼲�븯怨� �엳�떎媛�, compute �븿�닔瑜� �씠�슜�빐 �늻媛� �씠 紐ъ뒪�꽣�뿉�꽌 �굹�삤�뒗 �븘�씠�뀥 +// �삉�뒗 �씉�삁�뿉 ����빐�꽌 �슦�꽑沅뚯쓣 媛�吏�怨� �엳�뒗 媛�瑜� �뙋�떒�빐 ����옣�븯怨� �엳�뒗�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class PrecedenceTable { @@ -124,17 +124,17 @@ class PrecedenceTable { unordered_map m_CreatureMap; unordered_map m_PartyMap; - string m_FirstAttackerName; // 제일 먼저 선공을 가한 자의 이름 - int m_FirstAttackerPartyID; // 제일 먼저 선공을 가한 자의 파티 ID + string m_FirstAttackerName; // �젣�씪 癒쇱�� �꽑怨듭쓣 媛��븳 �옄�쓽 �씠由� + int m_FirstAttackerPartyID; // �젣�씪 癒쇱�� �꽑怨듭쓣 媛��븳 �옄�쓽 �뙆�떚 ID - string m_HostName; // 주인의 이름 - int m_HostPartyID; // 주인의 파티 ID + string m_HostName; // 二쇱씤�쓽 �씠由� + int m_HostPartyID; // 二쇱씤�쓽 �뙆�떚 ID - string m_QuestHostName; // 퀘스트 아이템의 주인 이름 + string m_QuestHostName; // ��섏뒪�듃 �븘�씠�뀥�쓽 二쇱씤 �씠由� - bool m_bComputeFlag; // 계산을 마친 상태인가...? + bool m_bComputeFlag; // 怨꾩궛�쓣 留덉튇 �긽�깭�씤媛�...? - Damage_t m_TotalDamage; // 데미지 총합 + Damage_t m_TotalDamage; // �뜲誘몄�� 珥앺빀 }; #endif diff --git a/src/server/gameserver/PriceManager.cpp b/src/server/gameserver/PriceManager.cpp index 85c17d7c..e32ab29a 100644 --- a/src/server/gameserver/PriceManager.cpp +++ b/src/server/gameserver/PriceManager.cpp @@ -1,9 +1,9 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : PriceManager.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : -// 아이템을 상점에서 사고 팔 때, 그 매매가격을 결정하는 클래스이다. -// 내부적으로는 ItemInfoManager의 원래 가격을 이용해 계산을 한다. +// �븘�씠�뀥�쓣 �긽�젏�뿉�꽌 �궗怨� �뙏 �븣, 洹� 留ㅻℓ媛�寃⑹쓣 寃곗젙�븯�뒗 �겢�옒�뒪�씠�떎. +// �궡遺��쟻�쑝濡쒕뒗 ItemInfoManager�쓽 �썝�옒 媛�寃⑹쓣 �씠�슜�빐 怨꾩궛�쓣 �븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "PriceManager.h" @@ -32,22 +32,22 @@ const uint SUMMON_ITEM_CHARGE_PRICE = 1000; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // getPrice() -// 아이템 정보를 참조해 실제 물건값을 정한다. -// nDiscount 변수(백분율)를 이용해 물건값을 컨트롤할 수 있다. +// �븘�씠�뀥 �젙蹂대�� 李몄“�빐 �떎�젣 臾쇨굔媛믪쓣 �젙�븳�떎. +// nDiscount 蹂��닔(諛깅텇�쑉)瑜� �씠�슜�빐 臾쇨굔媛믪쓣 而⑦듃濡ㅽ븷 �닔 �엳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Price_t PriceManager::getPrice(Item* pItem, MarketCond_t nDiscount, ShopRackType_t shopType, Creature* pCreature) const { - // 첨에 공짜로 준 아이템은 팔아도 1원밖에 못 얻는다. 2003. 1. 15. Sequoia + // 泥⑥뿉 怨듭쭨濡� 以� �븘�씠�뀥��� �뙏�븘�룄 1�썝諛뽰뿉 紐� �뼸�뒗�떎. 2003. 1. 15. Sequoia if (pItem->getCreateType() == Item::CREATE_TYPE_GAME) return (Price_t)1; - // 퀘스트 아이템은 오디번~~~ 2003. 4. 14. Sequoia + // ��섏뒪�듃 �븘�씠�뀥��� �삤�뵒踰�~~~ 2003. 4. 14. Sequoia if (pItem->isTimeLimitItem()) return (Price_t)50; if (pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_MOON_CARD && pItem->getItemType() == 4) { return (Price_t)g_pVariableManager->getVariable(CROWN_PRICE); } - // 아이템의 원래 가격을 얻어낸다. + // �븘�씠�뀥�쓽 �썝�옒 媛�寃⑹쓣 �뼸�뼱�궦�떎. ItemInfo* pItemInfo = g_pItemInfoManager->getItemInfo(pItem->getItemClass(), pItem->getItemType()); double originalPrice = pItemInfo->getPrice(); double finalPrice = 0; @@ -58,7 +58,7 @@ Price_t PriceManager::getPrice(Item* pItem, MarketCond_t nDiscount, ShopRackType originalPrice *= (gradePercent / 100.0); } - // 슬레이어 포탈 같은 경우에는 원래 가격에다 현재 차지 수만큼의 가격을 더해야 한다. + // �뒳�젅�씠�뼱 �룷�깉 媛숈�� 寃쎌슦�뿉�뒗 �썝�옒 媛�寃⑹뿉�떎 �쁽�옱 李⑥�� �닔留뚰겮�쓽 媛�寃⑹쓣 �뜑�빐�빞 �븳�떎. if (pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_SLAYER_PORTAL_ITEM) { SlayerPortalItem* pSlayerPortalItem = dynamic_cast(pItem); originalPrice += (pSlayerPortalItem->getCharge() * PORTAL_ITEM_CHARGE_PRICE); @@ -70,12 +70,12 @@ Price_t PriceManager::getPrice(Item* pItem, MarketCond_t nDiscount, ShopRackType originalPrice += (pOustersSummonItem->getCharge() * SUMMON_ITEM_CHARGE_PRICE); } - // 옵션이 있다면 옵션만큼의 가격을 곱해야 한다. + // �샃�뀡�씠 �엳�떎硫� �샃�뀡留뚰겮�쓽 媛�寃⑹쓣 怨깊빐�빞 �븳�떎. const list& optionTypes = pItem->getOptionTypeList(); if (!optionTypes.empty()) { finalPrice = 0; - // 가격 = (원래 가격 * 옵션의 PriceMultiplier / 100) + .. + // 媛�寃� = (�썝�옒 媛�寃� * �샃�뀡�쓽 PriceMultiplier / 100) + .. double priceMultiplier = 0; list::const_iterator itr; for (itr = optionTypes.begin(); itr != optionTypes.end(); itr++) { @@ -88,25 +88,25 @@ Price_t PriceManager::getPrice(Item* pItem, MarketCond_t nDiscount, ShopRackType originalPrice = finalPrice; } - // 아이템이 손상되었다면 손상된 만큼의 가격을 깍아야 한다. + // �븘�씠�뀥�씠 �넀�긽�릺�뿀�떎硫� �넀�긽�맂 留뚰겮�쓽 媛�寃⑹쓣 源띿븘�빞 �븳�떎. double maxDurability = (double)computeMaxDurability(pItem); double curDurability = (double)(pItem->getDurability()); - // 아이템 중에 내구도가 없는 것들이 존재하기 때문에 처리해준다. + // �븘�씠�뀥 以묒뿉 �궡援щ룄媛� �뾾�뒗 寃껊뱾�씠 議댁옱�븯湲� �븣臾몄뿉 泥섎━�빐以��떎. if (maxDurability > 1) finalPrice = originalPrice * curDurability / maxDurability; else finalPrice = originalPrice; - // 상점 시세에 따라 가격을 다시 조정해준다. + // �긽�젏 �떆�꽭�뿉 �뵲�씪 媛�寃⑹쓣 �떎�떆 議곗젙�빐以��떎. finalPrice = finalPrice * nDiscount / 100; - // 상점의 종류에 따라 가격을 다시 조정해준다. + // �긽�젏�쓽 醫낅쪟�뿉 �뵲�씪 媛�寃⑹쓣 �떎�떆 議곗젙�빐以��떎. if (shopType == SHOP_RACK_MYSTERIOUS) { finalPrice *= 10; } - // 크리쳐의 변화 요소에 따라 가격을 다시 조정해준다. + // �겕由ъ퀜�쓽 蹂��솕 �슂�냼�뿉 �뵲�씪 媛�寃⑹쓣 �떎�떆 議곗젙�빐以��떎. if (pCreature != NULL) { if (pCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); @@ -119,19 +119,19 @@ Price_t PriceManager::getPrice(Item* pItem, MarketCond_t nDiscount, ShopRackType finalPrice = getPercentValue((int)finalPrice, 70); } } else if (pCreature->isVampire()) { - // 뱀파이어가 해골을 팔 경우에는 해골의 가격을 반으로 줄여준다. + // 諭��뙆�씠�뼱媛� �빐怨⑥쓣 �뙏 寃쎌슦�뿉�뒗 �빐怨⑥쓽 媛�寃⑹쓣 諛섏쑝濡� 以꾩뿬以��떎. if (pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_SKULL) { finalPrice = finalPrice / 2.0; } } else if (pCreature->isOusters()) { - // 아우스터즈가 해골을 팔 경우에는 해골의 가격의 75%. + // �븘�슦�뒪�꽣利덇�� �빐怨⑥쓣 �뙏 寃쎌슦�뿉�뒗 �빐怨⑥쓽 媛�寃⑹쓽 75%. if (pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_SKULL) { finalPrice *= 0.75; } } } - // 유료 사용자이고 유료존 이면 + // �쑀猷� �궗�슜�옄�씠怨� �쑀猷뚯〈 �씠硫� if (g_pVariableManager->getVariable(PREMIUM_HALF_EVENT)) { if (pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_POTION || pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_SERUM || pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_LARVA || pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_PUPA || @@ -140,20 +140,20 @@ Price_t PriceManager::getPrice(Item* pItem, MarketCond_t nDiscount, ShopRackType PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPC->getPlayer()); if (pGamePlayer->isPayPlaying()) { - // 반 값. + // 諛� 媛�. finalPrice = finalPrice / 2; } } } } - // Blood Bible 보너스 적용 + // Blood Bible 蹂대꼫�뒪 �쟻�슜 if (pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_POTION || pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_SERUM) { if (pCreature->isPC()) { PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); int ratio = pPC->getPotionPriceRatio(); if (ratio != 0) { - // ratio 값이 마이너스 값이다. + // ratio 媛믪씠 留덉씠�꼫�뒪 媛믪씠�떎. finalPrice += getPercentValue((int)finalPrice, ratio); } } @@ -164,12 +164,12 @@ Price_t PriceManager::getPrice(Item* pItem, MarketCond_t nDiscount, ShopRackType ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // getRepairPrice() -// 아이템을 수리할 때 드는 비용을 리턴한다. -// 아이템 수리비는 완전히 박살난 아이템일 경우 -// 원래 아이템 가격의 10분의 1이다. +// �븘�씠�뀥�쓣 �닔由ы븷 �븣 �뱶�뒗 鍮꾩슜�쓣 由ы꽩�븳�떎. +// �븘�씠�뀥 �닔由щ퉬�뒗 �셿�쟾�엳 諛뺤궡�궃 �븘�씠�뀥�씪 寃쎌슦 +// �썝�옒 �븘�씠�뀥 媛�寃⑹쓽 10遺꾩쓽 1�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Price_t PriceManager::getRepairPrice(Item* pItem, Creature* pCreature) const { - // 아이템의 원래 가격을 얻어낸다. + // �븘�씠�뀥�쓽 �썝�옒 媛�寃⑹쓣 �뼸�뼱�궦�떎. ItemInfo* pItemInfo = g_pItemInfoManager->getItemInfo(pItem->getItemClass(), pItem->getItemType()); double originalPrice = pItemInfo->getPrice(); double finalPrice = 0; @@ -180,7 +180,7 @@ Price_t PriceManager::getRepairPrice(Item* pItem, Creature* pCreature) const { originalPrice *= (gradePercent / 100.0); } - // 슬레이어 포탈 같은 경우에는 수리를 할 수는 없지만, 차지를 늘릴 수가 있다. + // �뒳�젅�씠�뼱 �룷�깉 媛숈�� 寃쎌슦�뿉�뒗 �닔由щ�� �븷 �닔�뒗 �뾾吏�留�, 李⑥��瑜� �뒛由� �닔媛� �엳�떎. if (pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_SLAYER_PORTAL_ITEM) { SlayerPortalItem* pSlayerPortalItem = dynamic_cast(pItem); int MaxCharge = pSlayerPortalItem->getMaxCharge(); @@ -197,11 +197,11 @@ Price_t PriceManager::getRepairPrice(Item* pItem, Creature* pCreature) const { return (MaxCharge - CurCharge) * SUMMON_ITEM_CHARGE_PRICE; } - // 옵션이 있다면 옵션만큼의 가격을 곱해야 한다. + // �샃�뀡�씠 �엳�떎硫� �샃�뀡留뚰겮�쓽 媛�寃⑹쓣 怨깊빐�빞 �븳�떎. const list& optionTypes = pItem->getOptionTypeList(); if (!optionTypes.empty()) { finalPrice = 0; - // 가격 = (원래 가격 * 옵션의 PriceMultiplier의 총합 / 100) * 옵션의 개수 + // 媛�寃� = (�썝�옒 媛�寃� * �샃�뀡�쓽 PriceMultiplier�쓽 珥앺빀 / 100) * �샃�뀡�쓽 媛쒖닔 double priceMultiplier = 0; list::const_iterator itr; for (itr = optionTypes.begin(); itr != optionTypes.end(); itr++) { @@ -223,27 +223,27 @@ Price_t PriceManager::getRepairPrice(Item* pItem, Creature* pCreature) const { } */ - // 아이템이 손상되었다면 손상된 만큼의 가격을 깍아야 한다. + // �븘�씠�뀥�씠 �넀�긽�릺�뿀�떎硫� �넀�긽�맂 留뚰겮�쓽 媛�寃⑹쓣 源띿븘�빞 �븳�떎. double maxDurability = (double)computeMaxDurability(pItem); double curDurability = (double)(pItem->getDurability()); - // 아이템 중에 내구도가 없는 것들이 존재하기 때문에 처리해준다. + // �븘�씠�뀥 以묒뿉 �궡援щ룄媛� �뾾�뒗 寃껊뱾�씠 議댁옱�븯湲� �븣臾몄뿉 泥섎━�빐以��떎. if (maxDurability != 0) { - // 아이템의 현재 내구도가 맥스라면 리턴한다. + // �븘�씠�뀥�쓽 �쁽�옱 �궡援щ룄媛� 留μ뒪�씪硫� 由ы꽩�븳�떎. if (curDurability == maxDurability) { return 0; } - // 현재 내구도를 최내 내구도로 나누면 그 아이템의 손상된 정도가 나온다. - // 이를 원래 가격에다 곱하면, 내구도가 깍인 만큼 아이템의 값이 떨어지게 된다. + // �쁽�옱 �궡援щ룄瑜� 理쒕궡 �궡援щ룄濡� �굹�늻硫� 洹� �븘�씠�뀥�쓽 �넀�긽�맂 �젙�룄媛� �굹�삩�떎. + // �씠瑜� �썝�옒 媛�寃⑹뿉�떎 怨깊븯硫�, �궡援щ룄媛� 源띿씤 留뚰겮 �븘�씠�뀥�쓽 媛믪씠 �뼥�뼱吏�寃� �맂�떎. finalPrice = originalPrice * curDurability / maxDurability; } else { - // 내구도가 없는 아이템은 손상되지가 않으므로, - // 내구도를 고려한 가격은 원래의 값과 똑같다. + // �궡援щ룄媛� �뾾�뒗 �븘�씠�뀥��� �넀�긽�릺吏�媛� �븡�쑝誘�濡�, + // �궡援щ룄瑜� 怨좊젮�븳 媛�寃⑹�� �썝�옒�쓽 媛믨낵 �삊媛숇떎. finalPrice = originalPrice; } - // 수리 비용은 원래 값의 10분의 1이다. + // �닔由� 鍮꾩슜��� �썝�옒 媛믪쓽 10遺꾩쓽 1�씠�떎. finalPrice = (originalPrice - finalPrice) / 10.0; if (finalPrice < 1.0) { @@ -255,7 +255,7 @@ Price_t PriceManager::getRepairPrice(Item* pItem, Creature* pCreature) const { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // getSilverCoatingPrice() -// 아이템을 은 도금할 때의 가격이다. +// �븘�씠�뀥�쓣 ��� �룄湲덊븷 �븣�쓽 媛�寃⑹씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Price_t PriceManager::getSilverCoatingPrice(Item* pItem, Creature* pCreature) const { if (pItem == NULL) @@ -275,7 +275,7 @@ Price_t PriceManager::getSilverCoatingPrice(Item* pItem, Creature* pCreature) co double maxSilver = pItemInfo->getMaxSilver(); double finalPrice = 0; - // 땜빵으로 집어넣은 은의 가격이다. + // �븳鍮듭쑝濡� 吏묒뼱�꽔��� ����쓽 媛�寃⑹씠�떎. finalPrice = maxSilver; return max(0, (int)finalPrice); @@ -283,8 +283,8 @@ Price_t PriceManager::getSilverCoatingPrice(Item* pItem, Creature* pCreature) co ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // getStashPrice() -// 보관함 가격을 리턴한다. -// 그렇게 자주 변동될 가격이 아니기 때문에 코드에다 집어넣어 놓았다. +// 蹂닿���븿 媛�寃⑹쓣 由ы꽩�븳�떎. +// 洹몃젃寃� �옄二� 蹂��룞�맆 媛�寃⑹씠 �븘�땲湲� �븣臾몄뿉 肄붾뱶�뿉�떎 吏묒뼱�꽔�뼱 �넃�븯�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Price_t PriceManager::getStashPrice(BYTE index, Creature* pCreature) const { Price_t price = 0; @@ -316,12 +316,12 @@ Price_t PriceManager::getStashPrice(BYTE index, Creature* pCreature) const { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 이벤트용 가격 함수 -// 2001년 크리스마스 이벤트때 사용하였던 별 아이템에 대한 정보이다. -// 2002년 어린이날에도 같은 이벤트를 사용하기로 하였기 때문에 주석을 해지 +// �씠踰ㅽ듃�슜 媛�寃� �븿�닔 +// 2001�뀈 �겕由ъ뒪留덉뒪 �씠踰ㅽ듃�븣 �궗�슜�븯����뜕 蹂� �븘�씠�뀥�뿉 ����븳 �젙蹂댁씠�떎. +// 2002�뀈 �뼱由곗씠�궇�뿉�룄 媛숈�� �씠踰ㅽ듃瑜� �궗�슜�븯湲곕줈 �븯���湲� �븣臾몄뿉 二쇱꽍�쓣 �빐吏� // -// 별 이벤트가 앞으로 일어날 수 있는 관계로, -// 이름을 STAR_EVENT_CODE로 변경하는 것을 고려해야 하겠다. +// 蹂� �씠踰ㅽ듃媛� �븵�쑝濡� �씪�뼱�궇 �닔 �엳�뒗 愿�怨꾨줈, +// �씠由꾩쓣 STAR_EVENT_CODE濡� 蹂�寃쏀븯�뒗 寃껋쓣 怨좊젮�빐�빞 �븯寃좊떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// int PriceManager::getStarPrice(Item* pItem, XMAS_STAR& star) const { Assert(pItem != NULL); @@ -368,8 +368,8 @@ int PriceManager::getBallPrice(int price, XMAS_STAR& star) const { return 0; } -// Mysterious Item 가격 -// itemClass와 pCreature의 능력치에 따라서 가격이 달라진다. +// Mysterious Item 媛�寃� +// itemClass��� pCreature�쓽 �뒫�젰移섏뿉 �뵲�씪�꽌 媛�寃⑹씠 �떖�씪吏꾨떎. Price_t PriceManager::getMysteriousPrice(Item::ItemClass itemClass, Creature* pCreature) const { int multiplier = 1; @@ -381,40 +381,40 @@ Price_t PriceManager::getMysteriousPrice(Item::ItemClass itemClass, Creature* pC Attr_t CINT = pSlayer->getINT(ATTR_BASIC); Attr_t CSUM = CSTR + CDEX + CINT; - // 0~20 사이 + // 0~20 �궗�씠 multiplier = CSUM / 15; } else if (pCreature->isVampire()) { Vampire* pVampire = dynamic_cast(pCreature); Level_t CLevel = pVampire->getLevel(); - // 0~20 사이 + // 0~20 �궗�씠 multiplier = CLevel / 5; } else if (pCreature->isOusters()) { Ousters* pOusters = dynamic_cast(pCreature); Level_t CLevel = pOusters->getLevel(); - // 0~20 사이 + // 0~20 �궗�씠 multiplier = CLevel / 5; } - // 1~20사이 + // 1~20�궗�씠 multiplier = max(1, multiplier); - // 가격 평균을 알아온다. + // 媛�寃� �룊洹좎쓣 �븣�븘�삩�떎. InfoClassManager* pInfoClass = g_pItemInfoManager->getInfoManager(itemClass); Assert(pInfoClass != NULL); - // 가격 평균 * 능력치 비율? + // 媛�寃� �룊洹� * �뒫�젰移� 鍮꾩쑉? int finalPrice = (int)pInfoClass->getAveragePrice() * multiplier; - // Blood Bible 보너스 적용 + // Blood Bible 蹂대꼫�뒪 �쟻�슜 if (pCreature->isPC()) { PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); int ratio = pPC->getGamblePriceRatio(); if (ratio != 0) { - // ratio 값은 마이너스 값이다. + // ratio 媛믪�� 留덉씠�꼫�뒪 媛믪씠�떎. finalPrice += getPercentValue(finalPrice, ratio); } } diff --git a/src/server/gameserver/PriceManager.h b/src/server/gameserver/PriceManager.h index 44d9988b..ae50e45f 100644 --- a/src/server/gameserver/PriceManager.h +++ b/src/server/gameserver/PriceManager.h @@ -1,9 +1,9 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : PriceManager.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : -// 아이템을 상점에서 사고 팔 때, 그 매매가격을 결정하는 클래스이다. -// 내부적으로는 ItemInfoManager의 원래 가격을 이용해 계산을 한다. +// �븘�씠�뀥�쓣 �긽�젏�뿉�꽌 �궗怨� �뙏 �븣, 洹� 留ㅻℓ媛�寃⑹쓣 寃곗젙�븯�뒗 �겢�옒�뒪�씠�떎. +// �궡遺��쟻�쑝濡쒕뒗 ItemInfoManager�쓽 �썝�옒 媛�寃⑹쓣 �씠�슜�빐 怨꾩궛�쓣 �븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __PRICEMANAGER_H__ @@ -22,22 +22,22 @@ class Creature; class PriceManager { public: - // 아이템 정보를 참조해 실제 물건값을 정한다. + // �븘�씠�뀥 �젙蹂대�� 李몄“�빐 �떎�젣 臾쇨굔媛믪쓣 �젙�븳�떎. Price_t getPrice(Item* pItem, MarketCond_t nDiscount, ShopRackType_t shopType, Creature* pCreature) const; - // Mysterious Item 가격 + // Mysterious Item 媛�寃� Price_t getMysteriousPrice(Item::ItemClass itemClass, Creature* pCreature) const; - // 아이템을 수리할 때의 비용 + // �븘�씠�뀥�쓣 �닔由ы븷 �븣�쓽 鍮꾩슜 Price_t getRepairPrice(Item* pItem, Creature* pCreature = NULL) const; - // 아이템에 은 도금할 때의 비용 + // �븘�씠�뀥�뿉 ��� �룄湲덊븷 �븣�쓽 鍮꾩슜 Price_t getSilverCoatingPrice(Item* pItem, Creature* pCreature = NULL) const; - // 보관함의 가격 + // 蹂닿���븿�쓽 媛�寃� Price_t getStashPrice(BYTE index, Creature* pCreature = NULL) const; - // 이벤트용 가격 함수 + // �씠踰ㅽ듃�슜 媛�寃� �븿�닔 int getStarPrice(Item* pItem, XMAS_STAR& star) const; int getBallPrice(int price, XMAS_STAR& star) const; }; diff --git a/src/server/gameserver/RankEXPInfo.cpp b/src/server/gameserver/RankEXPInfo.cpp index 05673f0f..4195699a 100644 --- a/src/server/gameserver/RankEXPInfo.cpp +++ b/src/server/gameserver/RankEXPInfo.cpp @@ -104,7 +104,7 @@ void RankEXPInfoManager::load(RankType rankType) throw Error("There is no data in RankEXPInfo Table"); } - // 전체 갯수를 세팅한다. + // �쟾泥� 媛��닔瑜� �꽭�똿�븳�떎. pResult->next(); m_RankEXPCount = pResult->getInt(1) + 1; @@ -113,11 +113,11 @@ void RankEXPInfoManager::load(RankType rankType) m_RankEXPInfoList = new RankEXPInfo*[m_RankEXPCount]; Assert(m_RankEXPInfoList != NULL); - // 배열을 초기화 + // 諛곗뿴�쓣 珥덇린�솕 for (uint i = 0; i < m_RankEXPCount; i++) m_RankEXPInfoList[i] = NULL; - // 데이터를 집어넣는다. + // �뜲�씠�꽣瑜� 吏묒뼱�꽔�뒗�떎. pResult = pStmt->executeQuery("Select Level, GoalExp, AccumExp from RankEXPInfo WHERE RankType=%d", (int)rankType); while (pResult->next()) { @@ -159,7 +159,7 @@ RankEXPInfo* RankEXPInfoManager::getRankEXPInfo(uint value) const __BEGIN_TRY if (value >= m_RankEXPCount || m_RankEXPInfoList[value] == NULL) { - filelog("RankEXPError.log", "RankEXP 능력치 초과 또는 미만"); + filelog("RankEXPError.log", "RankEXP �뒫�젰移� 珥덇낵 �삉�뒗 誘몃쭔"); throw InvalidProtocolException(); } diff --git a/src/server/gameserver/RegenZoneManager.cpp b/src/server/gameserver/RegenZoneManager.cpp index 883c1a66..9c79bcd7 100644 --- a/src/server/gameserver/RegenZoneManager.cpp +++ b/src/server/gameserver/RegenZoneManager.cpp @@ -107,7 +107,7 @@ void RegenZoneManager::reload() { Item* pTowerItem = pZone->getTile(ZoneX, ZoneY).getItem(); if (pTowerItem == NULL || pTowerItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_CORPSE || pTowerItem->getItemType() != MONSTER_CORPSE) { - filelog("RaceWar.log", "리젠존 타워를 못 찾았습니다. [%d:(%d,%d)]", ZoneID, ZoneX, ZoneY); + filelog("RaceWar.log", "由ъ젨議� ����썙瑜� 紐� 李얠븯�뒿�땲�떎. [%d:(%d,%d)]", ZoneID, ZoneX, ZoneY); pZone->unlock(); continue; } @@ -117,7 +117,7 @@ void RegenZoneManager::reload() { RegenZoneInfo* pInfo = m_RegenZoneInfos[ID]; if (pInfo == NULL) { - filelog("RaceWar.log", "Reload : 해당되는 리젠존이 없습니다. [%d]", ID); + filelog("RaceWar.log", "Reload : �빐�떦�릺�뒗 由ъ젨議댁씠 �뾾�뒿�땲�떎. [%d]", ID); m_RegenZoneInfos.erase(ID); pZone->unlock(); continue; @@ -128,7 +128,7 @@ void RegenZoneManager::reload() { EffectRegenZone* pEffect = dynamic_cast( pTower->getEffectManager().findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_SLAYER_REGEN_ZONE)); if (pEffect == NULL) { - filelog("RaceWar.log", "Reload : 리젠존 이펙트가 날라갔습니다. [%d]", ID); + filelog("RaceWar.log", "Reload : 由ъ젨議� �씠�럺�듃媛� �궇�씪媛붿뒿�땲�떎. [%d]", ID); pZone->unlock(); continue; } @@ -287,11 +287,11 @@ bool RegenZoneManager::canRegen(PlayerCreature* pPC, uint ID) { if (itr == m_RegenZoneInfos.end()) { switch (ID) { - case 8: // 옥타부스 - case 10: // 셉티무스 + case 8: // �삦���遺��뒪 + case 10: // �뀎�떚臾댁뒪 return pPC->isSlayer(); - case 9: // 테르티우스 - case 11: // 쿠아르투스 + case 9: // �뀒瑜댄떚�슦�뒪 + case 11: // 荑좎븘瑜댄닾�뒪 return pPC->isVampire(); case 12: case 13: @@ -305,7 +305,7 @@ bool RegenZoneManager::canRegen(PlayerCreature* pPC, uint ID) { unordered_map& cmap = pMM->getCreatures(); unordered_map::iterator itr = cmap.begin(); - // 성문이 있으면 안된다. + // �꽦臾몄씠 �엳�쑝硫� �븞�맂�떎. for (; itr != cmap.end(); ++itr) { Monster* pMonster = dynamic_cast((itr->second)); if (pMonster != NULL && pMonster->getMonsterType() == 726) @@ -335,28 +335,28 @@ void RegenZoneManager::regeneratePC(PlayerCreature* pPC, uint ID) { if (itr == m_RegenZoneInfos.end()) { switch (ID) { - case 8: // 옥타부스 + case 8: // �삦���遺��뒪 { targetPos.id = 1201; targetPos.x = 120; targetPos.y = 120; break; } - case 9: // 테르티우스 + case 9: // �뀒瑜댄떚�슦�뒪 { targetPos.id = 1202; targetPos.x = 30; targetPos.y = 120; break; } - case 10: // 셉티무스 + case 10: // �뀎�떚臾댁뒪 { targetPos.id = 1203; targetPos.x = 120; targetPos.y = 30; break; } - case 11: // 쿠아르투스 + case 11: // 荑좎븘瑜댄닾�뒪 { targetPos.id = 1204; targetPos.x = 30; diff --git a/src/server/gameserver/RelicUtil.cpp b/src/server/gameserver/RelicUtil.cpp index 094c4765..02ce7c1e 100644 --- a/src/server/gameserver/RelicUtil.cpp +++ b/src/server/gameserver/RelicUtil.cpp @@ -73,12 +73,12 @@ void sendBloodBibleEffect(Object* pObject, Effect::EffectClass EClass) } -// 티모르남동 -// 슬레이어 ( 37, 163 ) -// 뱀파이어 ( 193, 46 ) +// �떚紐⑤Ⅴ�궓�룞 +// �뒳�젅�씠�뼱 ( 37, 163 ) +// 諭��뙆�씠�뼱 ( 193, 46 ) // -// 아담의 성지 동<뱀파이어> ( 239, 134) -// 아담의 성지 서<슬레이어> ( 27, 133 ) +// �븘�떞�쓽 �꽦吏� �룞<諭��뙆�씠�뼱> ( 239, 134) +// �븘�떞�쓽 �꽦吏� �꽌<�뒳�젅�씠�뼱> ( 27, 133 ) void sendHolyLandWarpEffect(Creature* pCreature) { @@ -97,8 +97,8 @@ void sendHolyLandWarpEffect(Creature* pCreature) if (pCreature->isSlayer()) { const int maxHolyLandWarpSlayer = 1; static ZONE_COORD HolyLandWarpSlayer[maxHolyLandWarpSlayer] = { - ZONE_COORD(53, 37, 163), // 티모르 남동 - // ZONE_COORD( 73, 27, 133 ) // 아담의 성지 서쪽 + ZONE_COORD(53, 37, 163), // �떚紐⑤Ⅴ �궓�룞 + // ZONE_COORD( 73, 27, 133 ) // �븘�떞�쓽 �꽦吏� �꽌履� }; for (int i = 0; i < maxHolyLandWarpSlayer; i++) { @@ -116,8 +116,8 @@ void sendHolyLandWarpEffect(Creature* pCreature) } else if (pCreature->isVampire()) { const int maxHolyLandWarpVampire = 1; static ZONE_COORD HolyLandWarpVampire[maxHolyLandWarpVampire] = { - ZONE_COORD(53, 193, 46), // 티모르 남동 - // ZONE_COORD( 71, 239, 134 ) // 아담의 성지 동쪽 + ZONE_COORD(53, 193, 46), // �떚紐⑤Ⅴ �궓�룞 + // ZONE_COORD( 71, 239, 134 ) // �븘�떞�쓽 �꽦吏� �룞履� }; for (int i = 0; i < maxHolyLandWarpVampire; i++) { @@ -133,12 +133,12 @@ void sendHolyLandWarpEffect(Creature* pCreature) EClass = Effect::EFFECT_CLASS_WARP_HOLY_LAND_VAMPIRE; } else if (pCreature->isOusters()) { - // 음냐 언젠가 해줘야 함 ~_~ - // 아우스터즈는 아담의 성지 어디에 떨구지 ㅡ.,ㅡ + // �쓬�깘 �뼵�젨媛� �빐以섏빞 �븿 ~_~ + // �븘�슦�뒪�꽣利덈뒗 �븘�떞�쓽 �꽦吏� �뼱�뵒�뿉 �뼥援ъ�� �뀫.,�뀫 const int maxHolyLandWarpOusters = 1; static ZONE_COORD HolyLandWarpOusters[maxHolyLandWarpOusters] = { - ZONE_COORD(53, 160, 170), // 티모르 남동 - // ZONE_COORD( 72, 129, 112 ) // 아담의 성지 중앙 + ZONE_COORD(53, 160, 170), // �떚紐⑤Ⅴ �궓�룞 + // ZONE_COORD( 72, 129, 112 ) // �븘�떞�쓽 �꽦吏� 以묒븰 }; for (int i = 0; i < maxHolyLandWarpOusters; i++) { @@ -175,8 +175,8 @@ bool addEffectRelicPosition(Item* pItem, ZoneID_t zoneID, TPOINT pt) if (!pItem->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_RELIC_POSITION)) { EffectRelicPosition* pPosition = new EffectRelicPosition(pItem); - // pPosition->setNextTime(10); // 1초 후 메세지 뿌린다. - pPosition->setTick(1 * 60 * 10); // 1분마다 한번씩 알린다. + // pPosition->setNextTime(10); // 1珥� �썑 硫붿꽭吏� 肉뚮┛�떎. + pPosition->setTick(1 * 60 * 10); // 1遺꾨쭏�떎 �븳踰덉뵫 �븣由곕떎. pPosition->setZoneID(zoneID); pPosition->setX(pt.x); pPosition->setY(pt.y); @@ -200,8 +200,8 @@ bool deleteEffectRelicPosition(Item* pItem) Assert(pItem != NULL); - // EffectRelicPosition 제거한다. - // 성물 보관대에 붙어있던 Effect를 제거한다. + // EffectRelicPosition �젣嫄고븳�떎. + // �꽦臾� 蹂닿������뿉 遺숈뼱�엳�뜕 Effect瑜� �젣嫄고븳�떎. if (pItem->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_RELIC_POSITION)) { Effect* pPositionEffect = pItem->getEffectManager().findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_RELIC_POSITION); Assert(pPositionEffect != NULL); @@ -218,7 +218,7 @@ bool deleteEffectRelicPosition(Item* pItem) __END_CATCH } -// Corpse붙은 pItem과 관련된 Effect를 없애준다. +// Corpse遺숈�� pItem怨� 愿��젴�맂 Effect瑜� �뾾�븷以��떎. bool deleteRelicEffect(Corpse* pCorpse, Item* pItem) { @@ -239,7 +239,7 @@ bool deleteRelicEffect(Corpse* pCorpse, Item* pItem) else if (pRelicInfo->relicType == RELIC_TYPE_VAMPIRE) EClass = Effect::EFFECT_CLASS_HAS_VAMPIRE_RELIC; else - throw Error("잘못된 Relic Item Type 입니다."); + throw Error("�옒紐삳맂 Relic Item Type �엯�땲�떎."); } break; case Item::ITEM_CLASS_BLOOD_BIBLE: @@ -317,7 +317,7 @@ bool isRelicItem(Item::ItemClass IClass) { return false; } -// Zone에 있는 pCorpse가 pItem을 가지고 있다. +// Zone�뿉 �엳�뒗 pCorpse媛� pItem�쓣 媛�吏�怨� �엳�떎. bool addHasRelicEffect(Zone* pZone, Corpse* pCorpse, Item* pItem) { @@ -331,7 +331,7 @@ bool addHasRelicEffect(Zone* pZone, Corpse* pCorpse, Item* pItem) EffectHasRelic* pRelicEffect = NULL; - // 성단이 성서를 가지고 있다는 표시 + // �꽦�떒�씠 �꽦�꽌瑜� 媛�吏�怨� �엳�떎�뒗 �몴�떆 switch (pItem->getItemClass()) { case Item::ITEM_CLASS_BLOOD_BIBLE: { pRelicEffect = new EffectHasBloodBible(pCorpse); @@ -347,8 +347,8 @@ bool addHasRelicEffect(Zone* pZone, Corpse* pCorpse, Item* pItem) pRelicEffect->setZone(pZone); pRelicEffect->setXY(pCorpse->getX(), pCorpse->getY()); - // pRelicEffect->setNextTime( 1*10 ); // 1초 후 - pRelicEffect->setTick(1 * 60 * 10); // 1분마다 메세지 출력 + // pRelicEffect->setNextTime( 1*10 ); // 1珥� �썑 + pRelicEffect->setTick(1 * 60 * 10); // 1遺꾨쭏�떎 硫붿꽭吏� 異쒕젰 pRelicEffect->setPart(pItem->getItemType()); pRelicEffect->affect(); @@ -357,7 +357,7 @@ bool addHasRelicEffect(Zone* pZone, Corpse* pCorpse, Item* pItem) pCorpse->setFlag(pRelicEffect->getEffectClass()); effectManager.addEffect(pRelicEffect); - // 이펙트를 붙여주라고 한다. + // �씠�럺�듃瑜� 遺숈뿬二쇰씪怨� �븳�떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pCorpse->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(pRelicEffect->getSendEffectClass()); @@ -389,7 +389,7 @@ bool deleteRelicEffect(Creature* pCreature, Item* pItem) else if (pRelicInfo->relicType == RELIC_TYPE_VAMPIRE) effectClass = Effect::EFFECT_CLASS_HAS_VAMPIRE_RELIC; else - throw Error("잘못된 Relic Item Type 입니다."); + throw Error("�옒紐삳맂 Relic Item Type �엯�땲�떎."); } else if (pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_BLOOD_BIBLE) { effectClass = Effect::EFFECT_CLASS_HAS_BLOOD_BIBLE; } else if (pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_CASTLE_SYMBOL) { @@ -400,7 +400,7 @@ bool deleteRelicEffect(Creature* pCreature, Item* pItem) return false; } - // has relic 이펙트를 찾아서 이펙트를 지워준다. + // has relic �씠�럺�듃瑜� 李얠븘�꽌 �씠�럺�듃瑜� 吏��썙以��떎. Effect* pEffect = pCreature->findEffect(effectClass); if (pEffect != NULL) { pCreature->removeFlag(effectClass); @@ -423,7 +423,7 @@ bool addRelicEffect(Creature* pCreature, Item* pItem) Assert(pCreature != NULL); Assert(pItem != NULL); - // 성물을 가졌다는 이펙트를 붙인다. + // �꽦臾쇱쓣 媛�議뚮떎�뒗 �씠�럺�듃瑜� 遺숈씤�떎. Effect::EffectClass effectClass; Effect::EffectClass effectClassSend; @@ -436,15 +436,15 @@ bool addRelicEffect(Creature* pCreature, Item* pItem) if (pRelicInfo->relicType == RELIC_TYPE_SLAYER) { effectClassSend = effectClass = Effect::EFFECT_CLASS_HAS_SLAYER_RELIC; EffectHasRelic* pEffect = new EffectHasSlayerRelic(pCreature); - // pEffect->setNextTime( 1*10 ); // 10초 후 - pEffect->setTick(1 * 60 * 10); // 1분마다 메세지 출력 + // pEffect->setNextTime( 1*10 ); // 10珥� �썑 + pEffect->setTick(1 * 60 * 10); // 1遺꾨쭏�떎 硫붿꽭吏� 異쒕젰 pCreature->addEffect(pEffect); pEffect->affect(); } else { effectClassSend = effectClass = Effect::EFFECT_CLASS_HAS_VAMPIRE_RELIC; EffectHasRelic* pEffect = new EffectHasVampireRelic(pCreature); - // pEffect->setNextTime( 1*10 ); // 10초 후 - pEffect->setTick(1 * 60 * 10); // 1분마다 메세지 출력 + // pEffect->setNextTime( 1*10 ); // 10珥� �썑 + pEffect->setTick(1 * 60 * 10); // 1遺꾨쭏�떎 硫붿꽭吏� 異쒕젰 pCreature->addEffect(pEffect); pEffect->affect(); } @@ -452,8 +452,8 @@ bool addRelicEffect(Creature* pCreature, Item* pItem) effectClass = Effect::EFFECT_CLASS_HAS_BLOOD_BIBLE; effectClassSend = (Effect::EffectClass)((int)Effect::EFFECT_CLASS_HAS_BLOOD_BIBLE + itemtype); EffectHasRelic* pEffect = new EffectHasBloodBible(pCreature); - // pEffect->setNextTime( 1*10 ); // 10초 후 - pEffect->setTick(1 * 60 * 10); // 1분마다 메세지 출력 + // pEffect->setNextTime( 1*10 ); // 10珥� �썑 + pEffect->setTick(1 * 60 * 10); // 1遺꾨쭏�떎 硫붿꽭吏� 異쒕젰 pEffect->setPart(itemtype); pCreature->addEffect(pEffect); pEffect->affect(); @@ -461,8 +461,8 @@ bool addRelicEffect(Creature* pCreature, Item* pItem) effectClass = Effect::EFFECT_CLASS_HAS_CASTLE_SYMBOL; effectClassSend = (Effect::EffectClass)((int)Effect::EFFECT_CLASS_HAS_CASTLE_SYMBOL + itemtype); EffectHasRelic* pEffect = new EffectHasCastleSymbol(pCreature); - // pEffect->setNextTime( 1*10 ); // 10초 후 - pEffect->setTick(1 * 60 * 10); // 1분마다 메세지 출력 + // pEffect->setNextTime( 1*10 ); // 10珥� �썑 + pEffect->setTick(1 * 60 * 10); // 1遺꾨쭏�떎 硫붿꽭吏� 異쒕젰 pEffect->setPart(itemtype); pCreature->addEffect(pEffect); pEffect->affect(); @@ -483,7 +483,7 @@ bool addRelicEffect(Creature* pCreature, Item* pItem) pCreature->setFlag(effectClass); - // Effect붙였다고 알려준다. + // Effect遺숈���떎怨� �븣�젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(effectClassSend); @@ -502,27 +502,27 @@ bool dropRelicToZone(PlayerCreature* pPC, Item* pItem) Zone* pZone = pPC->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 일단 아이템을 바닥에 떨어뜨린다. - // 시체와 겹칠 수도 있으므로.. 캐릭터가 없는 곳에 떨어뜨린다. + // �씪�떒 �븘�씠�뀥�쓣 諛붾떏�뿉 �뼥�뼱�쑉由곕떎. + // �떆泥댁�� 寃뱀튌 �닔�룄 �엳�쑝誘�濡�.. 罹먮┃�꽣媛� �뾾�뒗 怨녹뿉 �뼥�뼱�쑉由곕떎. TPOINT pt = pZone->addItem(pItem, pPC->getX(), pPC->getY(), false); - if (pt.x != -1) // 떨어뜨리는데 성공했다면 + if (pt.x != -1) // �뼥�뼱�쑉由щ뒗�뜲 �꽦怨듯뻽�떎硫� { char pField[80]; sprintf(pField, "OwnerID='', Storage=%d, StorageID=%u, X=%d, Y=%d", STORAGE_ZONE, pZone->getZoneID(), pt.x, pt.y); pItem->tinysave(pField); - // 인벤토리에서 뺀다. + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�꽌 類��떎. // pInventory->deleteItem( pItem->getObjectID() ); deleteRelicEffect(pPC, pItem); - // Relic이 떨어진 곳의 정보를 틈틈히 알려주도록 한다. + // Relic�씠 �뼥�뼱吏� 怨녹쓽 �젙蹂대�� �땲�땲�엳 �븣�젮二쇰룄濡� �븳�떎. /* if (!pItem->isFlag( Effect::EFFECT_CLASS_RELIC_POSITION)) { EffectRelicPosition* pPosition = new EffectRelicPosition(pItem); - //pPosition->setNextTime(10); // 1초 후 메세지 뿌린다. - pPosition->setTick( 1*60*10 ); // 1분마다 한번씩 알린다. + //pPosition->setNextTime(10); // 1珥� �썑 硫붿꽭吏� 肉뚮┛�떎. + pPosition->setTick( 1*60*10 ); // 1遺꾨쭏�떎 �븳踰덉뵫 �븣由곕떎. pPosition->setZoneID( pZone->getZoneID() ); pPosition->setX( pt.x ); pPosition->setY( pt.y ); @@ -533,14 +533,14 @@ bool dropRelicToZone(PlayerCreature* pPC, Item* pItem) }*/ - // 전체 사용자에게 Relic 이 떨어졌다는 메시지를 보낸다. + // �쟾泥� �궗�슜�옄�뿉寃� Relic �씠 �뼥�뼱議뚮떎�뒗 硫붿떆吏�瑜� 蹂대궦�떎. /* ZoneInfo* pZoneInfo = g_pZoneInfoManager->getZoneInfo( pZone->getZoneID() ); Assert( pZoneInfo != NULL ); StringStream msg; - msg << pRelicInfo->getName() << " 성물이 " << pZoneInfo->getFullName() << " ( " << pt.x << " , " << pt.y << " ) - 에 떨어졌습니다."; + msg << pRelicInfo->getName() << " �꽦臾쇱씠 " << pZoneInfo->getFullName() << " ( " << pt.x << " , " << pt.y << " ) + �뿉 �뼥�뼱議뚯뒿�땲�떎."; GCSystemMessage message; message.setMessage( msg.toString() ); @@ -548,12 +548,12 @@ bool dropRelicToZone(PlayerCreature* pPC, Item* pItem) */ if (!pItem->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_RELIC_LOCK)) { EffectRelicLock* pLock = new EffectRelicLock(pItem); - pLock->setDeadline(10 * 10); // 10초 + pLock->setDeadline(10 * 10); // 10珥� pItem->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_RELIC_LOCK); pItem->getEffectManager().addEffect(pLock); } } else { - throw Error("Logout하는데 성물 떨어뜨릴 자리가 없다"); + throw Error("Logout�븯�뒗�뜲 �꽦臾� �뼥�뼱�쑉由� �옄由ш�� �뾾�떎"); // return false; } @@ -569,7 +569,7 @@ bool dropRelicToZone(Creature* pCreature, bool bSendPacket) bool bDrop = false; /////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 죽을 때 DragonEye 를 가지고 있다면 원래 위치로 빽~ + // 二쎌쓣 �븣 DragonEye 瑜� 媛�吏�怨� �엳�떎硫� �썝�옒 �쐞移섎줈 鍮�~ /////////////////////////////////////////////////////////////////// if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DRAGON_EYE)) { g_pDragonEyeManager->warpToDefaultPosition(pCreature); @@ -584,22 +584,22 @@ bool dropRelicToZone(Creature* pCreature, bool bSendPacket) } /////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 죽을 때 Relic Item을 가지고 있다면 바닥에 떨어뜨린다. + // 二쎌쓣 �븣 Relic Item�쓣 媛�吏�怨� �엳�떎硫� 諛붾떏�뿉 �뼥�뼱�쑉由곕떎. /////////////////////////////////////////////////////////////////// if (pCreature->hasRelicItem()) { PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); Assert(pPC != NULL); - // mouse에 relic이 있는지 체크 + // mouse�뿉 relic�씠 �엳�뒗吏� 泥댄겕 Item* pSlotItem = pPC->getExtraInventorySlotItem(); if (pSlotItem != NULL && isRelicItem(pSlotItem)) { if (dropRelicToZone(pPC, pSlotItem)) { pPC->deleteItemFromExtraInventorySlot(); - // player의 mouse에서 제거한다. - // client에서 이 패킷을 받으면 - // mouse에서도 함 체크해주게 했다. + // player�쓽 mouse�뿉�꽌 �젣嫄고븳�떎. + // client�뿉�꽌 �씠 �뙣�궥�쓣 諛쏆쑝硫� + // mouse�뿉�꽌�룄 �븿 泥댄겕�빐二쇨쾶 �뻽�떎. if (bSendPacket) { GCDeleteInventoryItem gcDeleteInventoryItem; @@ -621,17 +621,17 @@ bool dropRelicToZone(Creature* pCreature, bool bSendPacket) ZoneInfo* pZoneInfo = g_pZoneInfoManager->getZoneInfo(pZone->getZoneID()); Assert(pZoneInfo != NULL); - // 인벤토리에서 Relic Item을 찾아본다. + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�꽌 Relic Item�쓣 李얠븘蹂몃떎. for (CoordInven_t y = 0; y < pInventory->getHeight(); y++) { for (CoordInven_t x = 0; x < pInventory->getWidth(); x++) { Item* pItem = pInventory->getItem(x, y); if (pItem != NULL && isRelicItem(pItem)) { - // 일단 아이템을 바닥에 떨어뜨린다. + // �씪�떒 �븘�씠�뀥�쓣 諛붾떏�뿉 �뼥�뼱�쑉由곕떎. if (dropRelicToZone(pPC, pItem)) { - // 인벤토리에서 뺀다. + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�꽌 類��떎. pInventory->deleteItem(pItem->getObjectID()); - // player의 inventory에서 제거한다. + // player�쓽 inventory�뿉�꽌 �젣嫄고븳�떎. if (bSendPacket) { GCDeleteInventoryItem gcDeleteInventoryItem; gcDeleteInventoryItem.setObjectID(pItem->getObjectID()); @@ -652,7 +652,7 @@ bool dropRelicToZone(Creature* pCreature, bool bSendPacket) } -// 시체에서 RelicItem이 나오는것 처리 +// �떆泥댁뿉�꽌 RelicItem�씠 �굹�삤�뒗寃� 泥섎━ bool dissectionRelicItem(Corpse* pCorpse, Item* pItem, const TPOINT& pt) { @@ -668,7 +668,7 @@ bool dissectionRelicItem(Corpse* pCorpse, Item* pItem, const TPOINT& pt) // //---------------------------------------------------------------------- case Item::ITEM_CLASS_RELIC: { - // 만약 아이템이 하나도 남지 않았다면(마지막 아이템이었다면, EffectRelic을 삭제해 준다) + // 留뚯빟 �븘�씠�뀥�씠 �븯�굹�룄 �궓吏� �븡�븯�떎硫�(留덉��留� �븘�씠�뀥�씠�뿀�떎硫�, EffectRelic�쓣 �궘�젣�빐 以��떎) try { int relicIndex = pItem->getItemType(); const RelicInfo* pRelicInfo = @@ -682,16 +682,16 @@ bool dissectionRelicItem(Corpse* pCorpse, Item* pItem, const TPOINT& pt) sprintf(msg, g_pStringPool->c_str(STRID_RELIC_FROM_RELIC_TABLE), pRelicInfo->getName().c_str()); // StringStream msg; - // msg << "성물 보관대에서 " - // << "성물(" << pRelicInfo->getName() << ")이 나왔습니다."; + // msg << "�꽦臾� 蹂닿������뿉�꽌 " + // << "�꽦臾�(" << pRelicInfo->getName() << ")�씠 �굹�솕�뒿�땲�떎."; GCSystemMessage gcSystemMessage; gcSystemMessage.setMessage(msg); g_pZoneGroupManager->broadcast(&gcSystemMessage); - // relic이 성물보관대에서 빠져나왔기 때문에 - // 보너스/패널티를 다시 조정해준다. + // relic�씠 �꽦臾쇰낫愿�����뿉�꽌 鍮좎졇�굹�솕湲� �븣臾몄뿉 + // 蹂대꼫�뒪/�뙣�꼸�떚瑜� �떎�떆 議곗젙�빐以��떎. g_pCombatInfoManager->computeModify(); } catch (Throwable& t) { cout << t.toString().c_str() << endl; @@ -712,7 +712,7 @@ bool dissectionRelicItem(Corpse* pCorpse, Item* pItem, const TPOINT& pt) dynamic_cast(g_pBloodBibleInfoManager->getItemInfo(pItem->getItemType())); // StringStream msg; - // msg << "피의 성서 조각(" << pBloodBibleInfo->getName() << ")이 나왔습니다."; + // msg << "�뵾�쓽 �꽦�꽌 議곌컖(" << pBloodBibleInfo->getName() << ")�씠 �굹�솕�뒿�땲�떎."; char msg[200]; sprintf(msg, g_pStringPool->c_str(STRID_BLOOD_BIBLE_FROM_SHRINE), pBloodBibleInfo->getName().c_str()); @@ -722,11 +722,11 @@ bool dissectionRelicItem(Corpse* pCorpse, Item* pItem, const TPOINT& pt) // g_pZoneGroupManager->broadcast( &gcSystemMessage ); g_pHolyLandManager->broadcast(&gcSystemMessage); - // 성서 조각 아이템 위치 변경 + // �꽦�꽌 議곌컖 �븘�씠�뀥 �쐞移� 蹂�寃� if (!pItem->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_RELIC_POSITION)) { EffectRelicPosition* pPosition = new EffectRelicPosition(pItem); - // pPosition->setNextTime(10); // 1초 후 메세지 뿌린다. - pPosition->setTick(1 * 60 * 10); // 1분마다 한번씩 알린다. + // pPosition->setNextTime(10); // 1珥� �썑 硫붿꽭吏� 肉뚮┛�떎. + pPosition->setTick(1 * 60 * 10); // 1遺꾨쭏�떎 �븳踰덉뵫 �븣由곕떎. pPosition->setZoneID(pCorpse->getZone()->getZoneID()); pPosition->setX(pt.x); pPosition->setY(pt.y); @@ -751,7 +751,7 @@ bool dissectionRelicItem(Corpse* pCorpse, Item* pItem, const TPOINT& pt) if (pCastleSymbolInfo != NULL) { // StringStream msg; - // msg << "성 상징물(" << pCastleSymbolInfo->getName() << ")이 나왔습니다."; + // msg << "�꽦 �긽吏뺣Ъ(" << pCastleSymbolInfo->getName() << ")�씠 �굹�솕�뒿�땲�떎."; char msg[200]; sprintf(msg, g_pStringPool->c_str(STRID_CASTLE_SYMBOL_FROM_SHRINE), pCastleSymbolInfo->getName().c_str()); @@ -761,11 +761,11 @@ bool dissectionRelicItem(Corpse* pCorpse, Item* pItem, const TPOINT& pt) g_pCastleInfoManager->broadcastShrinePacket(pItem->getItemType(), &gcSystemMessage); - // 성서 조각 아이템 위치 변경 + // �꽦�꽌 議곌컖 �븘�씠�뀥 �쐞移� 蹂�寃� if (!pItem->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_RELIC_POSITION)) { EffectRelicPosition* pPosition = new EffectRelicPosition(pItem); - // pPosition->setNextTime(10); // 1초 후 메세지 뿌린다. - pPosition->setTick(1 * 60 * 10); // 1분마다 한번씩 알린다. + // pPosition->setNextTime(10); // 1珥� �썑 硫붿꽭吏� 肉뚮┛�떎. + pPosition->setTick(1 * 60 * 10); // 1遺꾨쭏�떎 �븳踰덉뵫 �븣由곕떎. pPosition->setZoneID(pCorpse->getZone()->getZoneID()); pPosition->setX(pt.x); pPosition->setY(pt.y); @@ -788,8 +788,8 @@ bool dissectionRelicItem(Corpse* pCorpse, Item* pItem, const TPOINT& pt) __END_CATCH } -// Relic이 pCorpse에서 어딘가로 warp되었다고 할때 -// pCorpse에 Effect를 붙여준다. +// Relic�씠 pCorpse�뿉�꽌 �뼱�뵖媛�濡� warp�릺�뿀�떎怨� �븷�븣 +// pCorpse�뿉 Effect瑜� 遺숈뿬以��떎. void sendRelicWarpEffect(Corpse* pCorpse) { diff --git a/src/server/gameserver/RelicUtil.h b/src/server/gameserver/RelicUtil.h index 761f7a36..560e0c8b 100644 --- a/src/server/gameserver/RelicUtil.h +++ b/src/server/gameserver/RelicUtil.h @@ -25,7 +25,7 @@ bool deleteRelicEffect(Corpse* pCorpse, Item* pItem); bool deleteRelicEffect(Creature* pCreature, Item* pItem); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// relic을 zone에 떨어뜨리는 경우 +// relic�쓣 zone�뿉 �뼥�뼱�쑉由щ뒗 寃쎌슦 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool dropRelicToZone(PlayerCreature* pPC, Item* pItem); bool dropRelicToZone(Creature* pCreature, bool bSendPacket = true); diff --git a/src/server/gameserver/ResurrectLocationManager.h b/src/server/gameserver/ResurrectLocationManager.h index 30ba8922..d5ce50fa 100644 --- a/src/server/gameserver/ResurrectLocationManager.h +++ b/src/server/gameserver/ResurrectLocationManager.h @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : ResurrectLocationManager.h // Written by : excel96 // Description : -// 플레이어가 죽었을 때 다시 태어나는 부활 위치를 존 별로 저장하고 -// 있는 맵이다. +// �뵆�젅�씠�뼱媛� 二쎌뿀�쓣 �븣 �떎�떆 �깭�뼱�굹�뒗 遺��솢 �쐞移섎�� 議� 蹂꾨줈 ����옣�븯怨� +// �엳�뒗 留듭씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __RESURRECTMANAGER_H__ @@ -17,11 +17,11 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class ResurrectLocationManager // -// 플레이어가 죽었을 때 다시 태어나는 부활 위치를 존 별로 저장하고 -// 있는 맵이다. +// �뵆�젅�씠�뼱媛� 二쎌뿀�쓣 �븣 �떎�떆 �깭�뼱�굹�뒗 遺��솢 �쐞移섎�� 議� 蹂꾨줈 ����옣�븯怨� +// �엳�뒗 留듭씠�떎. // -// 슬레이어 및 뱀파이어 각각 기본 부활 위치를 지정할 수 있는 -// 함수가 있어야 한다. 현재는 Resurrect.cpp에 소스 레벨로 들어가 있다. +// �뒳�젅�씠�뼱 諛� 諭��뙆�씠�뼱 媛곴컖 湲곕낯 遺��솢 �쐞移섎�� 吏��젙�븷 �닔 �엳�뒗 +// �븿�닔媛� �엳�뼱�빞 �븳�떎. �쁽�옱�뒗 Resurrect.cpp�뿉 �냼�뒪 �젅踰⑤줈 �뱾�뼱媛� �엳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class PlayerCreature; diff --git a/src/server/gameserver/SMSServiceThread.cpp b/src/server/gameserver/SMSServiceThread.cpp index 19dc0e53..e723a543 100644 --- a/src/server/gameserver/SMSServiceThread.cpp +++ b/src/server/gameserver/SMSServiceThread.cpp @@ -155,12 +155,12 @@ void SMSServiceThread::run() { if (dummyQueryTime < currentTime) { g_pDatabaseManager->executeDummyQuery(m_pConnection); - // 1시간 ~ 1시간 30분 사이에서 dummy query 시간을 설정한다. - // timeout이 되지 않게 하기 위해서이다. + // 1�떆媛� ~ 1�떆媛� 30遺� �궗�씠�뿉�꽌 dummy query �떆媛꾩쓣 �꽕�젙�븳�떎. + // timeout�씠 �릺吏� �븡寃� �븯湲� �쐞�빐�꽌�씠�떎. dummyQueryTime.tv_sec += (60 + rand() % 30) * 60; } - sleep(1); // 1초에 한번씩 큐를 체크한다. + sleep(1); // 1珥덉뿉 �븳踰덉뵫 �걧瑜� 泥댄겕�븳�떎. } __END_CATCH diff --git a/src/server/gameserver/ScriptManager.cpp b/src/server/gameserver/ScriptManager.cpp index b871adca..2697dce1 100644 --- a/src/server/gameserver/ScriptManager.cpp +++ b/src/server/gameserver/ScriptManager.cpp @@ -50,7 +50,7 @@ void ScriptManager::load(const string& ownerID) string msg; //////////////////////////////////////////////////////////// - // subject를 파싱한다. + // subject瑜� �뙆�떛�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////// start = 0; end = 0; @@ -75,7 +75,7 @@ void ScriptManager::load(const string& ownerID) } //////////////////////////////////////////////////////////// - // content를 파싱한다. + // content瑜� �뙆�떛�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////// start = 0; end = 0; diff --git a/src/server/gameserver/ScriptManager.h b/src/server/gameserver/ScriptManager.h index 4f08c979..3e66aaca 100644 --- a/src/server/gameserver/ScriptManager.h +++ b/src/server/gameserver/ScriptManager.h @@ -16,8 +16,8 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class ScriptManager // -// 모든 NPC들이 공유하는 public script 또는 특정 NPC 만이 사용하는 private script db -// 를 나타내는 script manager 이다. +// 紐⑤뱺 NPC�뱾�씠 怨듭쑀�븯�뒗 public script �삉�뒗 �듅�젙 NPC 留뚯씠 �궗�슜�븯�뒗 private script db +// 瑜� �굹����궡�뒗 script manager �씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class XMLTree; @@ -35,7 +35,7 @@ class ScriptManager { string toString() const; - // 갖다 쓰지 마세요. + // 媛뽯떎 �벐吏� 留덉꽭�슂. XMLTree* getXML(const string& owner) { return m_XMLS[owner]; } diff --git a/src/server/gameserver/ServiceDeadline.h b/src/server/gameserver/ServiceDeadline.h index 48b4c182..0e57d1fa 100644 --- a/src/server/gameserver/ServiceDeadline.h +++ b/src/server/gameserver/ServiceDeadline.h @@ -6,7 +6,7 @@ #ifdef __ACTIVE_SERVICE_DEADLINE__ const int DEADLINE_YEAR = 2003; -const int DEADLINE_MONTH = 4 - 1; // 1 빼줘야한다. +const int DEADLINE_MONTH = 4 - 1; // 1 鍮쇱쨾�빞�븳�떎. #endif diff --git a/src/server/gameserver/SharedServerClient.h b/src/server/gameserver/SharedServerClient.h index 6c05801f..b181486f 100644 --- a/src/server/gameserver/SharedServerClient.h +++ b/src/server/gameserver/SharedServerClient.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : SharedServerClient.h // Written by : reiot@ewestsoft.com -// Description : 게임 서버용 플레이어 클래스 +// Description : 寃뚯엫 �꽌踰꾩슜 �뵆�젅�씠�뼱 �겢�옒�뒪 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __SHARED_SERVER_CLIENT_H @@ -16,13 +16,13 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class SharedServerClient // -// 게임 서버용 쉐어드 서버 클라이언트 플레이어 +// 寃뚯엫 �꽌踰꾩슜 �뎽�뼱�뱶 �꽌踰� �겢�씪�씠�뼵�듃 �뵆�젅�씠�뼱 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class SharedServerClient : public Player { public: - // 저장해 놓을 이전 패킷의 개수 + // ����옣�빐 �넃�쓣 �씠�쟾 �뙣�궥�쓽 媛쒖닔 const static BYTE nPacketHistorySize = 10; public: diff --git a/src/server/gameserver/SharedServerManager.h b/src/server/gameserver/SharedServerManager.h index ca0ba82a..dcae361b 100644 --- a/src/server/gameserver/SharedServerManager.h +++ b/src/server/gameserver/SharedServerManager.h @@ -19,8 +19,8 @@ class SharedServerClient; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class SharedServerManager; // -// 쉐어드 서버와의 통신을 전담하는 쓰레드이다. -// 연결 끊기면 다시 연결해야 된다. 될 때까지~~ +// �뎽�뼱�뱶 �꽌踰꾩���쓽 �넻�떊�쓣 �쟾�떞�븯�뒗 �벐�젅�뱶�씠�떎. +// �뿰寃� �걡湲곕㈃ �떎�떆 �뿰寃고빐�빞 �맂�떎. �맆 �븣源뚯��~~ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class SharedServerManager : public Thread { diff --git a/src/server/gameserver/ShopRack.cpp b/src/server/gameserver/ShopRack.cpp index 44fa0a06..ef399c5a 100644 --- a/src/server/gameserver/ShopRack.cpp +++ b/src/server/gameserver/ShopRack.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : ShopRack.cpp -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -13,11 +13,11 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// ShopRack::ShopRack() : ItemRack(SHOP_RACK_INDEX_MAX) { - // 버전 초기화 - // 버전을 0으로 초기화하면 클라이언트도 0으로 초기화할 경우, - // 클라이언트가 실제로 상점의 상품 목록을 가지고 있지 않은 경우에도, - // 상점 버전이 같아서 상품 목록을 요구하지 않을 수가 있다. - // 그러므로 이를 방지하기 위해서 걍 100으로 초기화해준다. + // 踰꾩쟾 珥덇린�솕 + // 踰꾩쟾�쓣 0�쑝濡� 珥덇린�솕�븯硫� �겢�씪�씠�뼵�듃�룄 0�쑝濡� 珥덇린�솕�븷 寃쎌슦, + // �겢�씪�씠�뼵�듃媛� �떎�젣濡� �긽�젏�쓽 �긽�뭹 紐⑸줉�쓣 媛�吏�怨� �엳吏� �븡��� 寃쎌슦�뿉�룄, + // �긽�젏 踰꾩쟾�씠 媛숈븘�꽌 �긽�뭹 紐⑸줉�쓣 �슂援ы븯吏� �븡�쓣 �닔媛� �엳�떎. + // 洹몃윭誘�濡� �씠瑜� 諛⑹���븯湲� �쐞�빐�꽌 嫄� 100�쑝濡� 珥덇린�솕�빐以��떎. m_Version = 100; } diff --git a/src/server/gameserver/ShopTemplate.h b/src/server/gameserver/ShopTemplate.h index c6a632c2..476a36b8 100644 --- a/src/server/gameserver/ShopTemplate.h +++ b/src/server/gameserver/ShopTemplate.h @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : ShopTemplate.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -14,10 +14,10 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class ShopTemplate -// 상점에서 아이템을 자동으로 생성하기 위해서 DB에서 일정한 -// 형식의 틀을 읽어오는데, 그 틀을 캡슐화한 클래스이다. -// 거의 구조체와 비슷한 클래스이며 자체적으로 특별히 하는 일은 -// 없고, 그냥 데이터를 임시적으로 저장하는 역할만을 한다. +// �긽�젏�뿉�꽌 �븘�씠�뀥�쓣 �옄�룞�쑝濡� �깮�꽦�븯湲� �쐞�빐�꽌 DB�뿉�꽌 �씪�젙�븳 +// �삎�떇�쓽 ����쓣 �씫�뼱�삤�뒗�뜲, 洹� ����쓣 罹≪뒓�솕�븳 �겢�옒�뒪�씠�떎. +// 嫄곗쓽 援ъ“泥댁�� 鍮꾩듂�븳 �겢�옒�뒪�씠硫� �옄泥댁쟻�쑝濡� �듅蹂꾪엳 �븯�뒗 �씪��� +// �뾾怨�, 洹몃깷 �뜲�씠�꽣瑜� �엫�떆�쟻�쑝濡� ����옣�븯�뒗 �뿭�븷留뚯쓣 �븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class ShopTemplate { @@ -94,8 +94,8 @@ class ShopTemplate { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class ShopTemplateManager -// ShopTemplate 클래스의 해쉬맵을 가지고 있는 클래스이다. -// id를 주면 그에 해당하는 ShopTemplate을 되돌려주는 역할을 한다. +// ShopTemplate �겢�옒�뒪�쓽 �빐�돩留듭쓣 媛�吏�怨� �엳�뒗 �겢�옒�뒪�씠�떎. +// id瑜� 二쇰㈃ 洹몄뿉 �빐�떦�븯�뒗 ShopTemplate�쓣 �릺�룎�젮二쇰뒗 �뿭�븷�쓣 �븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class ShopTemplateManager { diff --git a/src/server/gameserver/ShrineInfoManager.cpp b/src/server/gameserver/ShrineInfoManager.cpp index ffdc91b8..fb1b0765 100644 --- a/src/server/gameserver/ShrineInfoManager.cpp +++ b/src/server/gameserver/ShrineInfoManager.cpp @@ -280,9 +280,9 @@ void ShrineInfoManager::load() OustersGuardShrine.setShrineType(ShrineInfo::SHRINE_GUARD); HolyShrine.setShrineType(ShrineInfo::SHRINE_HOLY); - // ItemType과 Shrine ID는 같아야 한다. 같지 않을 경우 DB설정 오류로 로딩과정에서 막는다. + // ItemType怨� Shrine ID�뒗 媛숈븘�빞 �븳�떎. 媛숈�� �븡�쓣 寃쎌슦 DB�꽕�젙 �삤瑜섎줈 濡쒕뵫怨쇱젙�뿉�꽌 留됰뒗�떎. if (pShrineSet->getBloodBibleItemType() != pShrineSet->getShrineID()) { - cout << "ShrineID 와 ItemType이 맞지 않습니다. DB설정을 점검하세요." << endl; + cout << "ShrineID ��� ItemType�씠 留욎�� �븡�뒿�땲�떎. DB�꽕�젙�쓣 �젏寃��븯�꽭�슂." << endl; Assert(false); } @@ -296,7 +296,7 @@ void ShrineInfoManager::load() __END_CATCH } -// 이거는 ClientManager thread에서 불린다. 딴데서 부르면 안된다~~ +// �씠嫄곕뒗 ClientManager thread�뿉�꽌 遺덈┛�떎. �뵶�뜲�꽌 遺�瑜대㈃ �븞�맂�떎~~ void ShrineInfoManager::reloadOwner() { @@ -373,11 +373,11 @@ void ShrineInfoManager::addShrineToZone(ShrineInfo& shrineInfo, ItemType_t itemT { __BEGIN_TRY - // Holy Shrine 은 존에 추가하지 않는다. + // Holy Shrine ��� 議댁뿉 異붽���븯吏� �븡�뒗�떎. if (shrineInfo.getShrineType() == ShrineInfo::SHRINE_HOLY) return; - // 성단을 넣을 존을 가져온다. + // �꽦�떒�쓣 �꽔�쓣 議댁쓣 媛��졇�삩�떎. Zone* pZone = getZoneByZoneID(shrineInfo.getZoneID()); Assert(pZone != NULL); @@ -420,7 +420,7 @@ void ShrineInfoManager::addShrineToZone(ShrineInfo& shrineInfo, ItemType_t itemT Assert(tp.x != -1); if (shrineInfo.getShrineType() == ShrineInfo::SHRINE_GUARD) { - // 모든 수호성단에 Shield Effect 붙인다 + // 紐⑤뱺 �닔�샇�꽦�떒�뿉 Shield Effect 遺숈씤�떎 pShrine->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SHRINE_SHIELD); EffectShrineShield* pEffect = new EffectShrineShield(pShrine); @@ -432,7 +432,7 @@ void ShrineInfoManager::addShrineToZone(ShrineInfo& shrineInfo, ItemType_t itemT forbidDarkness(pZone, tp.x, tp.y, 2); - // 성단 좌표를 새로 세팅한다. + // �꽦�떒 醫뚰몴瑜� �깉濡� �꽭�똿�븳�떎. shrineInfo.setX(tp.x); shrineInfo.setY(tp.y); @@ -506,12 +506,12 @@ bool ShrineInfoManager::isMatchGuardShrine(Item* pItem, MonsterCorpse* pMonsterC ShrineSet* pShrineSet = getShrineSet(shrineID); if (pShrineSet == NULL) { - // 이 피의 성서에 해당하는 Shrine Set이 없다. + // �씠 �뵾�쓽 �꽦�꽌�뿉 �빐�떦�븯�뒗 Shrine Set�씠 �뾾�떎. return false; } - // 이 피의 성서에 해당하는 Shrine set의 성지성단의 MonsterType이 - // 넘어온 MonsterCorpse의 MonsterType과 같으면 true + // �씠 �뵾�쓽 �꽦�꽌�뿉 �빐�떦�븯�뒗 Shrine set�쓽 �꽦吏��꽦�떒�쓽 MonsterType�씠 + // �꽆�뼱�삩 MonsterCorpse�쓽 MonsterType怨� 媛숈쑝硫� true if (pPC->isSlayer()) { return pShrineSet->getSlayerGuardShrine().getMonsterType() == pMonsterCorpse->getMonsterType(); } else if (pPC->isVampire()) { @@ -540,12 +540,12 @@ bool ShrineInfoManager::isMatchHolyShrine(Item* pItem, MonsterCorpse* pMonsterCo ShrineSet* pShrineSet = getShrineSet(shrineID); if (pShrineSet == NULL) { - // 이 피의 성서에 해당하는 Shrine Set이 없다. + // �씠 �뵾�쓽 �꽦�꽌�뿉 �빐�떦�븯�뒗 Shrine Set�씠 �뾾�떎. return false; } - // 이 피의 성서에 해당하는 Shrine set의 성지성단의 MonsterType이 - // 넘어온 MonsterCorpse의 MonsterType과 같으면 true + // �씠 �뵾�쓽 �꽦�꽌�뿉 �빐�떦�븯�뒗 Shrine set�쓽 �꽦吏��꽦�떒�쓽 MonsterType�씠 + // �꽆�뼱�삩 MonsterCorpse�쓽 MonsterType怨� 媛숈쑝硫� true return pShrineSet->getHolyShrine().getMonsterType() == pMonsterCorpse->getMonsterType(); __END_CATCH @@ -559,7 +559,7 @@ bool ShrineInfoManager::isDefenderOfGuardShrine(PlayerCreature* pPC, MonsterCorp Zone* pZone = pShrine->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 성이 아니면 삑~ + // �꽦�씠 �븘�땲硫� �굫~ if (!pZone->isCastle()) { return false; } @@ -570,7 +570,7 @@ bool ShrineInfoManager::isDefenderOfGuardShrine(PlayerCreature* pPC, MonsterCorp if (pCastleInfo == NULL) return false; - // 종족 전쟁 중에는 성의 소유 종족과 같은 종족이면 defender 이다. + // 醫낆” �쟾�웳 以묒뿉�뒗 �꽦�쓽 �냼�쑀 醫낆”怨� 媛숈�� 醫낆”�씠硫� defender �씠�떎. if (pPC->getRace() == pCastleInfo->getRace()) return true; @@ -579,16 +579,16 @@ bool ShrineInfoManager::isDefenderOfGuardShrine(PlayerCreature* pPC, MonsterCorp __END_CATCH } -// 이 종족이 성서 조각을 들 수 있는가? +// �씠 醫낆”�씠 �꽦�꽌 議곌컖�쓣 �뱾 �닔 �엳�뒗媛�? bool ShrineInfoManager::canPickupBloodBible(Race_t race, BloodBible* pBloodBible) const { __BEGIN_TRY - // 피의 성서는 종족간 전쟁에만 사용된다. + // �뵾�쓽 �꽦�꽌�뒗 醫낆”媛� �쟾�웳�뿉留� �궗�슜�맂�떎. return true; - /* // 일단 이 성서 조각이 어느 전쟁에 소속되어 있는지 알아온다. + /* // �씪�떒 �씠 �꽦�꽌 議곌컖�씠 �뼱�뒓 �쟾�웳�뿉 �냼�냽�릺�뼱 �엳�뒗吏� �븣�븘�삩�떎. ShrineSet* pShrineSet = getShrineSet( pBloodBible->getItemType() ); if ( pShrineSet == NULL ) @@ -602,14 +602,14 @@ bool ShrineInfoManager::canPickupBloodBible(Race_t race, BloodBible* pBloodBible if ( pWar == NULL ) { - // 아싸 삑사리다~ - filelog( "WarError.log", "전쟁도 안하는데 성서조각을 주울려고 한다. ItemType: %u", + // �븘�떥 �굫�궗由щ떎~ + filelog( "WarError.log", "�쟾�웳�룄 �븞�븯�뒗�뜲 �꽦�꽌議곌컖�쓣 二쇱슱�젮怨� �븳�떎. ItemType: %u", (int)pBloodBible->getItemType() ); return false; } if ( pWar->getWarType() == WAR_RACE ) { - // 종족 전쟁이면 지나개나 다 줏는다. + // 醫낆” �쟾�웳�씠硫� 吏��굹媛쒕굹 �떎 以뤿뒗�떎. return true; } else if ( pWar->getWarType() == WAR_GUILD ) @@ -618,16 +618,16 @@ bool ShrineInfoManager::canPickupBloodBible(Race_t race, BloodBible* pBloodBible if ( pCastleInfo == NULL ) { - // 아싸 삑사리다~ - filelog( "WarError.log", "성이 아니다. ItemType: %u, ZoneID : %u", (int)pBloodBible->getItemType(), + // �븘�떥 �굫�궗由щ떎~ + filelog( "WarError.log", "�꽦�씠 �븘�땲�떎. ItemType: %u, ZoneID : %u", (int)pBloodBible->getItemType(), (int)castleZoneID ); return false; } return ( race == pCastleInfo->getRace() ); } - // 아싸 삑사리다~ - filelog( "WarError.log", "이상한 전쟁이다. WarType : %u", (int)pWar->getWarType() ); + // �븘�떥 �굫�궗由щ떎~ + filelog( "WarError.log", "�씠�긽�븳 �쟾�웳�씠�떎. WarType : %u", (int)pWar->getWarType() ); return false; */ @@ -648,7 +648,7 @@ bool ShrineInfoManager::getMatchGuardShrinePosition(Item* pItem, ZoneItemPositio ShrineSet* pShrineSet = getShrineSet(shrineID); if (pShrineSet == NULL) { - // 이 피의 성서에 해당하는 Shrine Set이 없다. + // �씠 �뵾�쓽 �꽦�꽌�뿉 �빐�떦�븯�뒗 Shrine Set�씠 �뾾�떎. return false; } @@ -663,17 +663,17 @@ bool ShrineInfoManager::getMatchGuardShrinePosition(Item* pItem, ZoneItemPositio __END_CATCH } -// putBloodBible ( 누군가 성지성단에 성서를 놓았을때 ) 이 불려지면 bLock = false -// returnAllBloodBible ( 시간이 다 되었을 때 ) 이 불려지면 bLock = true -// true일 경우 다른 스레드 (WarSystem이 돌아가는 스레드)에서 불려지므로 내부에서 락을 걸어줘야 하고 -// false일 경우 성지성단이 있는 존과 같은 존그룹스레드에서 돌아가므로 내부에서 락을 걸어주지 않아야 한다. +// putBloodBible ( �늻援곌�� �꽦吏��꽦�떒�뿉 �꽦�꽌瑜� �넃�븯�쓣�븣 ) �씠 遺덈젮吏�硫� bLock = false +// returnAllBloodBible ( �떆媛꾩씠 �떎 �릺�뿀�쓣 �븣 ) �씠 遺덈젮吏�硫� bLock = true +// true�씪 寃쎌슦 �떎瑜� �뒪�젅�뱶 (WarSystem�씠 �룎�븘媛��뒗 �뒪�젅�뱶)�뿉�꽌 遺덈젮吏�誘�濡� �궡遺��뿉�꽌 �씫�쓣 嫄몄뼱以섏빞 �븯怨� +// false�씪 寃쎌슦 �꽦吏��꽦�떒�씠 �엳�뒗 議닿낵 媛숈�� 議닿렇猷뱀뒪�젅�뱶�뿉�꽌 �룎�븘媛�誘�濡� �궡遺��뿉�꽌 �씫�쓣 嫄몄뼱二쇱�� �븡�븘�빞 �븳�떎. // 2003. 2. 5. by Sequoia bool ShrineInfoManager::returnBloodBible(ShrineID_t shrineID, bool bLock) const { __BEGIN_TRY - // shrineID와 관련된 BloodBible을 DB정보를 이용해서 찾는다. + // shrineID��� 愿��젴�맂 BloodBible�쓣 DB�젙蹂대�� �씠�슜�빐�꽌 李얜뒗�떎. ShrineSet* pShrineSet = getShrineSet(shrineID); if (pShrineSet == NULL) @@ -707,7 +707,7 @@ bool ShrineInfoManager::returnBloodBible(ShrineID_t shrineID, bool bLock) const __END_CATCH } -// WarSystem에서만 부른다. +// WarSystem�뿉�꽌留� 遺�瑜몃떎. /*bool ShrineInfoManager::returnCastleBloodBible( ZoneID_t castleZoneID ) const { @@ -722,7 +722,7 @@ bool ShrineInfoManager::returnBloodBible(ShrineID_t shrineID, bool bLock) const HashMapShrineSetConstItor itr = m_ShrineSets.begin(); - // castleZoneID의 shrineID를 검색할수가 없어서 하나하나 비교한다. -_-; + // castleZoneID�쓽 shrineID瑜� 寃��깋�븷�닔媛� �뾾�뼱�꽌 �븯�굹�븯�굹 鍮꾧탳�븳�떎. -_-; for (; itr!=m_ShrineSets.end(); itr++) { ShrineSet* pShrineSet = itr->second; @@ -740,7 +740,7 @@ bool ShrineInfoManager::returnBloodBible(ShrineID_t shrineID, bool bLock) const __END_CATCH } */ -// WarSystem에서만 부른다. +// WarSystem�뿉�꽌留� 遺�瑜몃떎. bool ShrineInfoManager::returnAllBloodBible() const { @@ -750,7 +750,7 @@ bool ShrineInfoManager::returnAllBloodBible() const HashMapShrineSetConstItor itr = m_ShrineSets.begin(); - // castleZoneID의 shrineID를 검색할수가 없어서 하나하나 비교한다. -_-; + // castleZoneID�쓽 shrineID瑜� 寃��깋�븷�닔媛� �뾾�뼱�꽌 �븯�굹�븯�굹 鍮꾧탳�븳�떎. -_-; for (; itr != m_ShrineSets.end(); itr++) { ShrineSet* pShrineSet = itr->second; @@ -771,7 +771,7 @@ bool ShrineInfoManager::returnBloodBible(Zone* pZone, BloodBible* pBloodBible) c Assert(pZone != NULL); Assert(pBloodBible != NULL); - // TargetZone, Shrine을 찾는다. + // TargetZone, Shrine�쓣 李얜뒗�떎. ShrineID_t shrineID = pBloodBible->getItemType(); ShrineSet* pShrineSet = getShrineSet(shrineID); @@ -789,10 +789,10 @@ bool ShrineInfoManager::returnBloodBible(Zone* pZone, BloodBible* pBloodBible) c /* StringStream msg; - msg << "피의 성서 조각(" << GuardShrine.getName() - << ")이 " << (pShrineSet->getOwnerRace()==RACE_SLAYER? "슬레이어":"뱀파이어") - << "의 수호성단(" << GuardShrine.getName() - << ")으로 돌아갔습니다."; + msg << "�뵾�쓽 �꽦�꽌 議곌컖(" << GuardShrine.getName() + << ")�씠 " << (pShrineSet->getOwnerRace()==RACE_SLAYER? "�뒳�젅�씠�뼱":"諭��뙆�씠�뼱") + << "�쓽 �닔�샇�꽦�떒(" << GuardShrine.getName() + << ")�쑝濡� �룎�븘媛붿뒿�땲�떎."; */ char msg[300]; @@ -831,13 +831,13 @@ bool ShrineInfoManager::putBloodBible(PlayerCreature* pPC, Item* pItem, MonsterC ShrineID_t shrineID = pItem->getItemType(); - filelog("WarLog.txt", "%s 님이 피의 성서[%u]를 성지 성단[%s]에 넣었습니다.", pPC->getName().c_str(), (uint)shrineID, + filelog("WarLog.txt", "%s �떂�씠 �뵾�쓽 �꽦�꽌[%u]瑜� �꽦吏� �꽦�떒[%s]�뿉 �꽔�뿀�뒿�땲�떎.", pPC->getName().c_str(), (uint)shrineID, pCorpse->getName().c_str()); - // 성서가 들어간 성단으로부터 피의 성서가 날아서 돌아감을 나타내는 이펙트를 붙여준다. + // �꽦�꽌媛� �뱾�뼱媛� �꽦�떒�쑝濡쒕���꽣 �뵾�쓽 �꽦�꽌媛� �궇�븘�꽌 �룎�븘媛먯쓣 �굹����궡�뒗 �씠�럺�듃瑜� 遺숈뿬以��떎. // sendBloodBibleEffect( pCorpse, Effect::EFFECT_CLASS_SHRINE_HOLY_WARP ); - // PC에게서 성서를 빼앗아 성단 안에 넣는다. + // PC�뿉寃뚯꽌 �꽦�꽌瑜� 鍮쇱븮�븘 �꽦�떒 �븞�뿉 �꽔�뒗�떎. Assert(pItem->getObjectID() == pPC->getExtraInventorySlotItem()->getObjectID()); pPC->deleteItemFromExtraInventorySlot(); @@ -856,20 +856,20 @@ bool ShrineInfoManager::putBloodBible(PlayerCreature* pPC, Item* pItem, MonsterC // ZoneID_t castleZoneID = pShrineSet->getReturnGuardShrine().getZoneID(); - // 알맞은 성단에 넣으면 주인이 바뀐 뒤 수호성단으로 돌아가고 + // �븣留욎�� �꽦�떒�뿉 �꽔�쑝硫� 二쇱씤�씠 諛붾�� �뮘 �닔�샇�꽦�떒�쑝濡� �룎�븘媛�怨� if (isMatchHolyShrine(pItem, pCorpse) // && g_pWarSystem->isModifyCastleOwner( castleZoneID, pPC )) - // 성의 종족과 넣는 사람의 종족이 같은 경우라면 GuardShrine에 넣어도 된다. + // �꽦�쓽 醫낆”怨� �꽔�뒗 �궗�엺�쓽 醫낆”�씠 媛숈�� 寃쎌슦�씪硫� GuardShrine�뿉 �꽔�뼱�룄 �맂�떎. || isDefenderOfGuardShrine(pPC, pCorpse) && isMatchGuardShrine(pItem, pCorpse, pPC)) { pShrineSet->setOwnerRace(pPC->getRace()); // g_pWarSystem->endWar(pPC, castleZoneID); - // 전쟁 끝나는 War::executeEnd에서 알아서 되돌려준다. + // �쟾�웳 �걹�굹�뒗 War::executeEnd�뿉�꽌 �븣�븘�꽌 �릺�룎�젮以��떎. // returnBloodBible( shrineID, false ); // return true; } - // 다른 성단에 넣거나 전쟁이 끝날 상황이 아니면 수호성단으로 그냥 돌아간다 + // �떎瑜� �꽦�떒�뿉 �꽔嫄곕굹 �쟾�웳�씠 �걹�궇 �긽�솴�씠 �븘�땲硫� �닔�샇�꽦�떒�쑝濡� 洹몃깷 �룎�븘媛꾨떎 returnBloodBible(shrineID, false); return false; @@ -892,7 +892,7 @@ bool ShrineInfoManager::putBloodBible(PlayerCreature* pPC, Item* pItem, MonsterC ZoneID_t castleZoneID = pZone->getZoneID(); - // castleZoneID의 shrineID를 검색할수가 없어서 하나하나 비교한다. -_-; + // castleZoneID�쓽 shrineID瑜� 寃��깋�븷�닔媛� �뾾�뼱�꽌 �븯�굹�븯�굹 鍮꾧탳�븳�떎. -_-; for (; itr!=m_ShrineSets.end(); itr++) { ShrineSet* pShrineSet = itr->second; @@ -937,7 +937,7 @@ bool ShrineInfoManager::removeAllShrineShield() HashMapShrineSetConstItor itr = m_ShrineSets.begin(); - // castleZoneID의 shrineID를 검색할수가 없어서 하나하나 비교한다. -_-; + // castleZoneID�쓽 shrineID瑜� 寃��깋�븷�닔媛� �뾾�뼱�꽌 �븯�굹�븯�굹 鍮꾧탳�븳�떎. -_-; for (; itr != m_ShrineSets.end(); itr++) { ShrineSet* pShrineSet = itr->second; @@ -979,7 +979,7 @@ bool ShrineInfoManager::removeShrineShield(ShrineInfo* pShrineInfo) gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_SHRINE_SHIELD); pZone->broadcastPacket(pCorpse->getX(), pCorpse->getY(), &gcRemoveEffect); - // 성단에 있는 피의 성서 위치를 알려준다. + // �꽦�떒�뿉 �엳�뒗 �뵾�쓽 �꽦�꽌 �쐞移섎�� �븣�젮以��떎. if (pItem->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HAS_BLOOD_BIBLE)) { Effect* pEffect = EM.findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_HAS_BLOOD_BIBLE); Assert(pEffect != NULL); @@ -1037,7 +1037,7 @@ bool ShrineInfoManager::removeShrineShield(ShrineInfo* pShrineInfo) ZoneID_t castleZoneID = pZone->getZoneID(); - // castleZoneID의 shrineID를 검색할수가 없어서 하나하나 비교한다. -_-; + // castleZoneID�쓽 shrineID瑜� 寃��깋�븷�닔媛� �뾾�뼱�꽌 �븯�굹�븯�굹 鍮꾧탳�븳�떎. -_-; for (; itr!=m_ShrineSets.end(); itr++) { ShrineSet* pShrineSet = itr->second; diff --git a/src/server/gameserver/ShrineInfoManager.h b/src/server/gameserver/ShrineInfoManager.h index 7bd953bc..223a26ba 100644 --- a/src/server/gameserver/ShrineInfoManager.h +++ b/src/server/gameserver/ShrineInfoManager.h @@ -18,8 +18,8 @@ class GCBloodBibleStatus; class ShrineInfo { public: enum ShrineType { - SHRINE_GUARD, // 성에 있는 수호성단 - SHRINE_HOLY // 성 밖에 있는 성지성단 + SHRINE_GUARD, // �꽦�뿉 �엳�뒗 �닔�샇�꽦�떒 + SHRINE_HOLY // �꽦 諛뽰뿉 �엳�뒗 �꽦吏��꽦�떒 }; public: @@ -80,11 +80,11 @@ class ShrineInfo { private: MonsterType_t m_MonsterType; ShrineType m_ShrineType; - ZoneID_t m_ZoneID; // 존ID + ZoneID_t m_ZoneID; // 議퀹D ZoneCoord_t m_X; ZoneCoord_t m_Y; ObjectID_t m_ObjectID; - string m_Name; // 성단 이름 + string m_Name; // �꽦�떒 �씠由� }; class ShrineSet { @@ -154,15 +154,15 @@ class ShrineSet { bool saveBloodBibleOwner(); private: - ShrineID_t m_ShrineID; // Shrine ID. ItemType과 같아야 한다. - ShrineInfo m_SlayerGuardShrine; // 슬레이어 성 안에 있는 Shrine - ShrineInfo m_VampireGuardShrine; // 뱀파이어 성 안에 있는 Shrine - ShrineInfo m_OustersGuardShrine; // 아우스터즈 성 안에 있는 Shrine - ShrineInfo m_HolyShrine; // 아담의 성지에 있는 Shrine - ItemType_t m_ItemType; // 성서 조각 ItemType - ItemID_t m_ItemID; // 성서 조각 ItemID - Race_t m_OwnerRace; // 최종적으로 차지했던 종족 - GCBloodBibleStatus* m_pGCBBS; // 피의 성서 위치 정보 + ShrineID_t m_ShrineID; // Shrine ID. ItemType怨� 媛숈븘�빞 �븳�떎. + ShrineInfo m_SlayerGuardShrine; // �뒳�젅�씠�뼱 �꽦 �븞�뿉 �엳�뒗 Shrine + ShrineInfo m_VampireGuardShrine; // 諭��뙆�씠�뼱 �꽦 �븞�뿉 �엳�뒗 Shrine + ShrineInfo m_OustersGuardShrine; // �븘�슦�뒪�꽣利� �꽦 �븞�뿉 �엳�뒗 Shrine + ShrineInfo m_HolyShrine; // �븘�떞�쓽 �꽦吏��뿉 �엳�뒗 Shrine + ItemType_t m_ItemType; // �꽦�꽌 議곌컖 ItemType + ItemID_t m_ItemID; // �꽦�꽌 議곌컖 ItemID + Race_t m_OwnerRace; // 理쒖쥌�쟻�쑝濡� 李⑥���뻽�뜕 醫낆” + GCBloodBibleStatus* m_pGCBBS; // �뵾�쓽 �꽦�꽌 �쐞移� �젙蹂� mutable Mutex m_Mutex; }; @@ -220,10 +220,10 @@ class ShrineInfoManager { void addAllShrineShield(); bool removeAllShrineShield(); - // DB에 현재 Owner정보를 저장한다. + // DB�뿉 �쁽�옱 Owner�젙蹂대�� ����옣�븳�떎. bool saveBloodBibleOwner(); - // 피의 성서 위치 정보를 등록한다. + // �뵾�쓽 �꽦�꽌 �쐞移� �젙蹂대�� �벑濡앺븳�떎. void registerBloodBibleStatus(ItemType_t m_Part, GCBloodBibleStatus* pGCBBS); void sendBloodBibleStatus(PlayerCreature* pPC); diff --git a/src/server/gameserver/SiegeManager.cpp b/src/server/gameserver/SiegeManager.cpp index 3807de53..c5fed8d1 100644 --- a/src/server/gameserver/SiegeManager.cpp +++ b/src/server/gameserver/SiegeManager.cpp @@ -36,7 +36,7 @@ void SiegeManager::init(ZoneID_t zoneID) { if (pSiegeZone == NULL) return; - MonsterCorpse* pShrine = new MonsterCorpse(560, "加膠괏밗憩", 2); + MonsterCorpse* pShrine = new MonsterCorpse(560, "�뒥�넗愿뤿컱�넩", 2); Assert(pShrine != NULL); pShrine->setShrine(true); @@ -127,7 +127,7 @@ void SiegeManager::start(ZoneID_t zoneID) { Monster* pMonster = new Monster(mType); pMonster->setTreasure(false); pMonster->setScanEnemy(true); - pMonster->setName("括깡"); + pMonster->setName("�떖源�"); try { pSiegeZone->addCreature(pMonster, guardPosition[i].x, guardPosition[i].y, 0); @@ -221,7 +221,7 @@ void SiegeManager::putItem(PlayerCreature* pPC, MonsterCorpse* pCorpse, Item* pI GCSystemMessage gcSM; char buffer[256]; - sprintf(buffer, "%d뵀묑샌렘삿돤價적.10취빈盧땡돕릿삶뒈듐.", side); + sprintf(buffer, "%d逾�臾묒깒�젞�궭�룮�꺓�쟻.10痍⑤퉰甸노븸�룙由우궣�뭹�뱪.", side); gcSM.setMessage(buffer); pPC->getZone()->broadcastPacket(&gcSM); @@ -244,7 +244,7 @@ void SiegeManager::recallGuild(ZoneID_t currentZoneID, ZoneID_t siegeZoneID, Gui if (pTargetCreature == NULL) continue; - // 소환자의 존과 좌표. + // �냼�솚�옄�쓽 議닿낵 醫뚰몴. ZoneID_t ZoneNum = siegeZoneID; Coord_t ZoneX = targetPos[side - 1].x; Coord_t ZoneY = targetPos[side - 1].y; diff --git a/src/server/gameserver/SimpleCreatureEffect.cpp b/src/server/gameserver/SimpleCreatureEffect.cpp index b51e33e9..27b4eb37 100644 --- a/src/server/gameserver/SimpleCreatureEffect.cpp +++ b/src/server/gameserver/SimpleCreatureEffect.cpp @@ -31,13 +31,13 @@ void SimpleCreatureEffect::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); - // 플래그를 끈다. + // �뵆�옒洹몃�� �걟�떎. pCreature->removeFlag(getEffectClass()); Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트를 삭제하라고 알려준다. + // �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(getSendEffectClass()); diff --git a/src/server/gameserver/SkillDomainInfoManager.h b/src/server/gameserver/SkillDomainInfoManager.h index d309263d..edbfdd0b 100644 --- a/src/server/gameserver/SkillDomainInfoManager.h +++ b/src/server/gameserver/SkillDomainInfoManager.h @@ -58,19 +58,19 @@ class DomainInfo { string toString() const; private: - // 스킬 도메인의 타입 + // �뒪�궗 �룄硫붿씤�쓽 ����엯 SkillDomainType_t m_Type; - // 단계(스킬 트리에서 이 기술의 depth) + // �떒怨�(�뒪�궗 �듃由ъ뿉�꽌 �씠 湲곗닠�쓽 depth) Level_t m_Level; - // 목표 경험치 + // 紐⑺몴 寃쏀뿕移� Exp_t m_GoalExp; - // 누적 경험치 + // �늻�쟻 寃쏀뿕移� Exp_t m_AccumExp; - // 적절한 무기 단계 + // �쟻�젅�븳 臾닿린 �떒怨� ItemType_t m_BestItemType; }; diff --git a/src/server/gameserver/SkillInfo.h b/src/server/gameserver/SkillInfo.h index 8c053029..e485556c 100644 --- a/src/server/gameserver/SkillInfo.h +++ b/src/server/gameserver/SkillInfo.h @@ -144,7 +144,7 @@ class SkillInfo { m_Target = target; } - // 새로운 버젼을 위해.(합쳐진 버전...) + // �깉濡쒖슫 踰꾩졏�쓣 �쐞�빐.(�빀爾먯쭊 踰꾩쟾...) uint getSubSkill() const { return m_SubSkill; } @@ -201,7 +201,7 @@ class SkillInfo { (bPhysic ? m_PropertyType.set(SKILL_PROPERTY_TYPE_PHYSIC) : m_PropertyType.reset(SKILL_PROPERTY_TYPE_PHYSIC)); } - // 배우기 위해 필요한 스킬 포인트 + // 諛곗슦湲� �쐞�빐 �븘�슂�븳 �뒪�궗 �룷�씤�듃 int getSkillPoint() const { return m_SkillPoint; } @@ -209,7 +209,7 @@ class SkillInfo { m_SkillPoint = skillPoint; } - // 스킬 레벨 업 포인트 + // �뒪�궗 �젅踰� �뾽 �룷�씤�듃 int getLevelUpPoint() const { return m_LevelUpPoint; } @@ -217,7 +217,7 @@ class SkillInfo { m_LevelUpPoint = levelUpPoint; } - // 이전에 배워야 할 스킬들 + // �씠�쟾�뿉 諛곗썙�빞 �븷 �뒪�궗�뱾 void addRequireSkill(SkillType_t skillType) { m_RequireSkills.push_back(skillType); } @@ -225,7 +225,7 @@ class SkillInfo { return m_RequireSkills; } - // 이전에 배워야 할 스킬들 + // �씠�쟾�뿉 諛곗썙�빞 �븷 �뒪�궗�뱾 void addRequiredSkill(SkillType_t skillType) { m_RequiredSkills.push_back(skillType); } @@ -241,7 +241,7 @@ class SkillInfo { } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 시전하기 위해 필요한 조건들. 아우스터스용 + // �떆�쟾�븯湲� �쐞�빐 �븘�슂�븳 議곌굔�뱾. �븘�슦�뒪�꽣�뒪�슜 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Elemental_t getRequireFire() const { return m_RequireFire; @@ -317,60 +317,60 @@ class SkillInfo { uint m_Type; // Type string m_Name; // Name uint m_Level; // m_Level - uint m_MinDamage; // 최소 데미지 - uint m_MaxDamage; // 최대 데미지 - uint m_MinDelay; // 최소 딜레이 - uint m_MaxDelay; // 최대 딜레이 - uint m_MinCastTime; // 캐스팅 타임.. 초단위 - uint m_MaxCastTime; // 최대 캐스팅 타임 - - // 최소 지속시간 - // 최대 최소가 구별없이 그냥 지속시간만 있는 것은 최소 지속시간에서 읽어오면 된다. - // 지속시간이 0인 것은 Instant, -1 은 Long을 의미한다. + uint m_MinDamage; // 理쒖냼 �뜲誘몄�� + uint m_MaxDamage; // 理쒕�� �뜲誘몄�� + uint m_MinDelay; // 理쒖냼 �뵜�젅�씠 + uint m_MaxDelay; // 理쒕�� �뵜�젅�씠 + uint m_MinCastTime; // 罹먯뒪�똿 ����엫.. 珥덈떒�쐞 + uint m_MaxCastTime; // 理쒕�� 罹먯뒪�똿 ����엫 + + // 理쒖냼 吏��냽�떆媛� + // 理쒕�� 理쒖냼媛� 援щ퀎�뾾�씠 洹몃깷 吏��냽�떆媛꾨쭔 �엳�뒗 寃껋�� 理쒖냼 吏��냽�떆媛꾩뿉�꽌 �씫�뼱�삤硫� �맂�떎. + // 吏��냽�떆媛꾩씠 0�씤 寃껋�� Instant, -1 ��� Long�쓣 �쓽誘명븳�떎. int m_MinDuration; - // 최대 지속시간 + // 理쒕�� 吏��냽�떆媛� int m_MaxDuration; - // MP 소비량 + // MP �냼鍮꾨웾 uint m_ConsumeMP; - // 최대 최소 사정거리, 시야??? + // 理쒕�� 理쒖냼 �궗�젙嫄곕━, �떆�빞??? uint m_MaxRange; uint m_MinRange; - // 명중시킬 수 있는 타겟의 MoveType + // 紐낆쨷�떆�궗 �닔 �엳�뒗 ���寃잛쓽 MoveType // 0x01 : burrowing // 0x02 : walking // 0x04 : flying uint m_Target; - // 합쳐진 버젼을 위해.. + // �빀爾먯쭊 踰꾩졏�쓣 �쐞�빐.. uint m_SubSkill; uint m_Point; BYTE m_Domain; - // 마법의 계열. 독, 산, 저주 등등 + // 留덈쾿�쓽 怨꾩뿴. �룆, �궛, ���二� �벑�벑 int m_MagicDomain; - // 정령 계열 + // �젙�졊 怨꾩뿴 int m_ElementalDomain; - // 필요한 스킬 포인트 + // �븘�슂�븳 �뒪�궗 �룷�씤�듃 int m_SkillPoint; int m_LevelUpPoint; - // 이전에 배워야할 스킬들 + // �씠�쟾�뿉 諛곗썙�빞�븷 �뒪�궗�뱾 list m_RequireSkills; - // 이거 다음에 배울 수 있는 스킬들 + // �씠嫄� �떎�쓬�뿉 諛곗슱 �닔 �엳�뒗 �뒪�궗�뱾 list m_RequiredSkills; BYTE m_CanDelete; - // 시전하기 위해 필요한 조건들 - // 아우스터스 용 + // �떆�쟾�븯湲� �쐞�빐 �븘�슂�븳 議곌굔�뱾 + // �븘�슦�뒪�꽣�뒪 �슜 Elemental_t m_RequireFire; Elemental_t m_RequireWater; Elemental_t m_RequireEarth; @@ -412,17 +412,17 @@ class SkillInfoManager { void addSkillInfo(SkillInfo* pSkillInfo); // get SkillType by LearnLevel - // 현재의 도메인 레벨에서 배울 수 있는 기술의 타입은 어떤 것인지 찾는다. - // 도메인의 레벨로 알 수 있지렁. + // �쁽�옱�쓽 �룄硫붿씤 �젅踰⑥뿉�꽌 諛곗슱 �닔 �엳�뒗 湲곗닠�쓽 ����엯��� �뼱�뼡 寃껋씤吏� 李얜뒗�떎. + // �룄硫붿씤�쓽 �젅踰⑤줈 �븣 �닔 �엳吏��쟻. SkillType_t getSkillTypeByLevel(SkillDomainType_t SkillDomain, Level_t Level); - // 도메인의 레벨로 그 레벨은 어떤 등급에 해당하는지 아는 함수. + // �룄硫붿씤�쓽 �젅踰⑤줈 洹� �젅踰⑥�� �뼱�뼡 �벑湲됱뿉 �빐�떦�븯�뒗吏� �븘�뒗 �븿�닔. SkillGrade getGradeByDomainLevel(Level_t Level); - // 현재 등급에서 기술이 어느정도 레벨까지 올라갈 수 있는지 알아 본다. + // �쁽�옱 �벑湲됱뿉�꽌 湲곗닠�씠 �뼱�뒓�젙�룄 �젅踰④퉴吏� �삱�씪媛� �닔 �엳�뒗吏� �븣�븘 蹂몃떎. Level_t getLimitLevelByDomainGrade(SkillGrade Grade); - // 현재 INT에서 MP 감소량을 뽑아내기 위한 함수. + // �쁽�옱 INT�뿉�꽌 MP 媛먯냼�웾�쓣 戮묒븘�궡湲� �쐞�븳 �븿�닔. MP_t getdecreaseConsumeMP(Attr_t INT) { return m_decreaseConsumeMP[INT]; } diff --git a/src/server/gameserver/SkillParentInfo.h b/src/server/gameserver/SkillParentInfo.h index 467bdad8..ea1bdca5 100644 --- a/src/server/gameserver/SkillParentInfo.h +++ b/src/server/gameserver/SkillParentInfo.h @@ -16,7 +16,7 @@ // // Class SkillParentInfo; // -// 이 스킬의 부모가 누구인지 알 수 있는 메소드들을 가지고 있는 클래스이다 +// �씠 �뒪�궗�쓽 遺�紐④�� �늻援ъ씤吏� �븣 �닔 �엳�뒗 硫붿냼�뱶�뱾�쓣 媛�吏�怨� �엳�뒗 �겢�옒�뒪�씠�떎 // //---------------------------------------------------------------------- @@ -38,7 +38,7 @@ class SkillParentInfo { // AI specific methods //-------------------------------------------------- public: - // SkillParentInfoType 을 사용해서, SkillParentInfoInfo 로부터 초기화하기 + // SkillParentInfoType �쓣 �궗�슜�빐�꽌, SkillParentInfoInfo 濡쒕���꽣 珥덇린�솕�븯湲� void init(); // enemy specific methods diff --git a/src/server/gameserver/Slayer.h b/src/server/gameserver/Slayer.h index 8623d10c..4bf53a05 100644 --- a/src/server/gameserver/Slayer.h +++ b/src/server/gameserver/Slayer.h @@ -47,9 +47,9 @@ #define SLAYER_MAX_RANK 50 #else -// 슬레이어는 도메인 레벨이 BOUND_LEVEL에 도달하기 전까지는 -// 능력치가 BOUND_ATTR 이하로, 능력치 총합이 BOUND_ATTR_SUM 이하로 제한된다. -// BOUND_LEVEL이 넘은 뒤에는 MAX_ATTR과 MAX_ATTR_SUM으로 제한된다. +// �뒳�젅�씠�뼱�뒗 �룄硫붿씤 �젅踰⑥씠 BOUND_LEVEL�뿉 �룄�떖�븯湲� �쟾源뚯���뒗 +// �뒫�젰移섍�� BOUND_ATTR �씠�븯濡�, �뒫�젰移� 珥앺빀�씠 BOUND_ATTR_SUM �씠�븯濡� �젣�븳�맂�떎. +// BOUND_LEVEL�씠 �꽆��� �뮘�뿉�뒗 MAX_ATTR怨� MAX_ATTR_SUM�쑝濡� �젣�븳�맂�떎. #define SLAYER_BOUND_LEVEL 100 #define SLAYER_BOUND_ATTR 210 #define SLAYER_BOUND_ATTR_SUM 330 @@ -68,8 +68,8 @@ #endif //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 장비를 입고 벗을 때 장비 입고 벗기 전의 능력치를 -// 저장해 두기 위한 버퍼(?) 클래스. +// �옣鍮꾨�� �엯怨� 踰쀬쓣 �븣 �옣鍮� �엯怨� 踰쀪린 �쟾�쓽 �뒫�젰移섎�� +// ����옣�빐 �몢湲� �쐞�븳 踰꾪띁(?) �겢�옒�뒪. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class SLAYER_RECORD { @@ -92,7 +92,7 @@ class SLAYER_RECORD { // // Class Slayer; // -// Creature 의 하위 클래스로 플레이어가 조종하는 PC 이당. +// Creature �쓽 �븯�쐞 �겢�옒�뒪濡� �뵆�젅�씠�뼱媛� 議곗쥌�븯�뒗 PC �씠�떦. // //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -100,7 +100,7 @@ class Motorcycle; class Slayer : public PlayerCreature { ////////////////////////////////////////////////////////////// - // 클래스 내부 상수 선언 + // �겢�옒�뒪 �궡遺� �긽�닔 �꽑�뼵 ////////////////////////////////////////////////////////////// public: enum WearPart { @@ -129,14 +129,14 @@ class Slayer : public PlayerCreature { }; ////////////////////////////////////////////////////////////// - // 생성자/소멸자 + // �깮�꽦�옄/�냼硫몄옄 ////////////////////////////////////////////////////////////// public: Slayer(); virtual ~Slayer(); ////////////////////////////////////////////////////////////// - // 하위 클래스 상속 함수 + // �븯�쐞 �겢�옒�뒪 �긽�냽 �븿�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////// public: virtual CreatureClass getCreatureClass() const { @@ -171,14 +171,14 @@ class Slayer : public PlayerCreature { } ////////////////////////////////////////////////////////////// - // 시간제한 아이템 관련 함수 + // �떆媛꾩젣�븳 �븘�씠�뀥 愿��젴 �븿�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////// public: void checkItemTimeLimit(); void updateEventItemTime(DWORD time); ////////////////////////////////////////////////////////////// - // 상태 관련 함수(dead or alive) + // �긽�깭 愿��젴 �븿�닔(dead or alive) ////////////////////////////////////////////////////////////// public: virtual bool isDead() const { @@ -189,7 +189,7 @@ class Slayer : public PlayerCreature { } ////////////////////////////////////////////////////////////// - // 겉모습 관련 함수(이름, 권한, 성별, 머리, 피부, 전화번호) + // 寃됰え�뒿 愿��젴 �븿�닔(�씠由�, 沅뚰븳, �꽦蹂�, 癒몃━, �뵾遺�, �쟾�솕踰덊샇) ////////////////////////////////////////////////////////////// public: const string& getName() const { @@ -262,7 +262,7 @@ class Slayer : public PlayerCreature { } ////////////////////////////////////////////////////////////// - // 전화 관련 함수 + // �쟾�솕 愿��젴 �븿�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////// public: PhoneNumber_t getPhoneNumber() const { @@ -280,7 +280,7 @@ class Slayer : public PlayerCreature { bool isSlotByPhoneNumber(PhoneNumber_t PhoneNumber); ////////////////////////////////////////////////////////////// - // 능력치 관련 함수(STR, DEX, INT) + // �뒫�젰移� 愿��젴 �븿�닔(STR, DEX, INT) ////////////////////////////////////////////////////////////// public: Bonus_t getBonus() const { @@ -290,7 +290,7 @@ class Slayer : public PlayerCreature { m_AdvancedAttrBonus = bonus; } - // 성향 + // �꽦�뼢 Alignment_t getAlignment() const { return m_Alignment; } @@ -336,14 +336,14 @@ class Slayer : public PlayerCreature { void divideAttrExp(AttrKind kind, Damage_t damage, ModifyInfo& ModifyInfo); - // 계급 추가. by sigi. 2002.8.30 - // PlayerCreature로 옮김. 2004.1 by Sequoia + // 怨꾧툒 異붽��. by sigi. 2002.8.30 + // PlayerCreature濡� �삷源�. 2004.1 by Sequoia - // 초보자인가? 순수 능력치 합이 40 이하 + // 珥덈낫�옄�씤媛�? �닚�닔 �뒫�젰移� �빀�씠 40 �씠�븯 bool isNovice() const; ////////////////////////////////////////////////////////////// - // 능력치 관련 함수(HP, MP) + // �뒫�젰移� 愿��젴 �븿�닔(HP, MP) ////////////////////////////////////////////////////////////// public: HP_t getHP(AttrType attrType = ATTR_CURRENT) const { @@ -370,7 +370,7 @@ class Slayer : public PlayerCreature { ////////////////////////////////////////////////////////////// - // 능력치 관련 함수(Damage, CC, Defense, ToHit) + // �뒫�젰移� 愿��젴 �븿�닔(Damage, CC, Defense, ToHit) ////////////////////////////////////////////////////////////// public: Damage_t getDamage(AttrType attrType = ATTR_CURRENT) const { @@ -391,7 +391,7 @@ class Slayer : public PlayerCreature { ////////////////////////////////////////////////////////////// - // 스킬 관련 함수 + // �뒪�궗 愿��젴 �븿�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////// public: Exp_t getGoalExp(SkillDomainType_t Domain) const { @@ -449,14 +449,14 @@ class Slayer : public PlayerCreature { m_RifleBonusExp = RifleBonusExp; } - // 지정된 domain에서 가장 높은 level의 기술의 타입을 되돌린다. + // 吏��젙�맂 domain�뿉�꽌 媛��옣 �넂��� level�쓽 湲곗닠�쓽 ����엯�쓣 �릺�룎由곕떎. // SkillType_t getMaxLevelSkillType(SkillDomainType_t domain) ; // void setHotKey(BYTE pos, SkillType_t SkillType) { m_HotKey[pos] = SkillType; } // SkillType_t getHotKey(BYTE pos) const { return m_HotKey[pos]; } ////////////////////////////////////////////////////////////// - // 아이템 착/탈 관련 함수 + // �븘�씠�뀥 李�/�깉 愿��젴 �븿�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////// public: bool isWear(WearPart Part) { @@ -492,7 +492,7 @@ class Slayer : public PlayerCreature { void getShapeInfo(DWORD& flag, Color_t color[PCSlayerInfo::SLAYER_COLOR_MAX]) const; ////////////////////////////////////////////////////////////// - // 아이템 착/탈 시 능력치 수정 관련 함수 + // �븘�씠�뀥 李�/�깉 �떆 �뒫�젰移� �닔�젙 愿��젴 �븿�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////// public: void initAllStat(int numPartyMember = -1); @@ -509,7 +509,7 @@ class Slayer : public PlayerCreature { void computeOptionClassStat(OptionClass OClass, int PlusPoint); ////////////////////////////////////////////////////////////// - // 아이템 검색 함수 + // �븘�씠�뀥 寃��깋 �븿�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////// public: virtual Item* findItemOID(ObjectID_t id) { @@ -541,7 +541,7 @@ class Slayer : public PlayerCreature { } ////////////////////////////////////////////////////////////// - // 모터 사이클 관련 함수 + // 紐⑦꽣 �궗�씠�겢 愿��젴 �븿�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////// public: Motorcycle* getMotorcycle() const { @@ -557,7 +557,7 @@ class Slayer : public PlayerCreature { ////////////////////////////////////////////////////////////// - // 인포 관련 함수 + // �씤�룷 愿��젴 �븿�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////// public: PCSlayerInfo2* getSlayerInfo2() const; @@ -571,7 +571,7 @@ class Slayer : public PlayerCreature { EffectInfo* getEffectInfo() const; ////////////////////////////////////////////////////////////// - // 기타 함수 + // 湲고�� �븿�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////// public: virtual Fame_t getFame() const { @@ -727,12 +727,12 @@ class Slayer : public PlayerCreature { // PC name string m_Name; - // 권한 + // 沅뚰븳 BYTE m_Competence; BYTE m_CompetenceShape; // Sex(1bit), HairStyle(2bit) - // 나중에는 bit 연산을 해서 메모리를 줄이도록 하자. + // �굹以묒뿉�뒗 bit �뿰�궛�쓣 �빐�꽌 硫붾え由щ�� 以꾩씠�룄濡� �븯�옄. Sex m_Sex; HairStyle m_HairStyle; @@ -820,29 +820,29 @@ class Slayer : public PlayerCreature { mutable Mutex m_Mutex; - // 슬레이어의 이전 능력치를 저장해 두는 버퍼 구조체 + // �뒳�젅�씠�뼱�쓽 �씠�쟾 �뒫�젰移섎�� ����옣�빐 �몢�뒗 踰꾪띁 援ъ“泥� SLAYER_RECORD m_Record; - // 부활존 관련 + // 遺��솢議� 愿��젴 ZoneID_t m_ResurrectZoneID; - // HP, MP 스틸 + // HP, MP �뒪�떥 Steal_t m_HPStealAmount; Steal_t m_MPStealAmount; Steal_t m_HPStealRatio; Steal_t m_MPStealRatio; - // HP, MP 재생 + // HP, MP �옱�깮 Regen_t m_HPRegen; Regen_t m_MPRegen; // luck Luck_t m_Luck; - // Prayer와 Meditation과 관련된 timer + // Prayer��� Meditation怨� 愿��젴�맂 timer Timeval m_MPRegenTime; - // 각종 경험치 세이브 카운트 + // 媛곸쥌 寃쏀뿕移� �꽭�씠釉� 移댁슫�듃 WORD m_DomainExpSaveCount; WORD m_AttrExpSaveCount; WORD m_SkillExpSaveCount; diff --git a/src/server/gameserver/SlayerCorpse.h b/src/server/gameserver/SlayerCorpse.h index 58911320..04afd699 100644 --- a/src/server/gameserver/SlayerCorpse.h +++ b/src/server/gameserver/SlayerCorpse.h @@ -16,7 +16,7 @@ class Slayer; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class SlayerCorpse; -// 슬레이어가 죽었을 경우, 남기는 시체이다. +// �뒳�젅�씠�뼱媛� 二쎌뿀�쓣 寃쎌슦, �궓湲곕뒗 �떆泥댁씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class SlayerCorpse : public Corpse { @@ -67,7 +67,7 @@ class SlayerCorpse : public Corpse { } protected: - PCSlayerInfo3 m_SlayerInfo; // 시체의 외모에 대한 정보 + PCSlayerInfo3 m_SlayerInfo; // �떆泥댁쓽 �쇅紐⑥뿉 ����븳 �젙蹂� }; #endif diff --git a/src/server/gameserver/SocketImpl.cpp b/src/server/gameserver/SocketImpl.cpp index f9b1da5a..24245a15 100644 --- a/src/server/gameserver/SocketImpl.cpp +++ b/src/server/gameserver/SocketImpl.cpp @@ -263,7 +263,7 @@ uint SocketImpl::send(const void* buf, uint len, uint flags) { } catch (Throwable& t) { cout << "SocketImpl::send Exception Check!" << endl; cout << t.toString() << endl; - throw InvalidProtocolException("음 여까지 올라왔군"); + throw InvalidProtocolException("�쓬 �뿬源뚯�� �삱�씪�솕援�"); } return result; diff --git a/src/server/gameserver/SomethingGrowingUp.h b/src/server/gameserver/SomethingGrowingUp.h index ed827a86..fdee0085 100644 --- a/src/server/gameserver/SomethingGrowingUp.h +++ b/src/server/gameserver/SomethingGrowingUp.h @@ -22,7 +22,7 @@ class ExpTable { ExpTable() : m_Records(MaxLevel) {} virtual ~ExpTable() {} - // DB 관련 함수들 + // DB 愿��젴 �븿�닔�뱾 virtual void load(); virtual const string getDBTableName() const = 0; virtual const string getDBGoalExpFieldName() const { @@ -38,7 +38,7 @@ class ExpTable { return ""; } - // 쿼리하기 + // 荑쇰━�븯湲� GoalExpType getGoalExp(LevelType level) const { Assert(level <= MaxLevel && level >= MinLevel); return m_Records[level].m_GoalExp; @@ -65,7 +65,7 @@ void ExpTable::load() const string QueryTemplate = "SELECT %s, %s, %s FROM %s %s"; - // 10바이트 정도 오바는 봐주자 + // 10諛붿씠�듃 �젙�룄 �삤諛붾뒗 遊먯＜�옄 int size = QueryTemplate.size() + getDBTableName().size() + getDBGoalExpFieldName().size() + getDBAccumExpFieldName().size() + getDBLevelFieldName().size() + getDBQueryCondition().size(); char* query = new char[size]; @@ -122,7 +122,7 @@ template class SomethingGrowingUp { bool levelUp(); bool levelDown(); - // 꼭 필요할때만 씁시다. + // 瑗� �븘�슂�븷�븣留� �봺�떆�떎. bool SET_LEVEL(LevelType level); private: diff --git a/src/server/gameserver/SpecialEventFlag.h b/src/server/gameserver/SpecialEventFlag.h index ad0c947d..9d304e59 100644 --- a/src/server/gameserver/SpecialEventFlag.h +++ b/src/server/gameserver/SpecialEventFlag.h @@ -1,6 +1,6 @@ /////////////////////////////////////////////////////////////////// // SpecialEventFlag.h -// 아 귀차나. +// �븘 洹�李⑤굹. /////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __SPECIAL_EVENT_FLAG_H__ diff --git a/src/server/gameserver/Stash.h b/src/server/gameserver/Stash.h index aa9acf56..01fe87ac 100644 --- a/src/server/gameserver/Stash.h +++ b/src/server/gameserver/Stash.h @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : Stash.h -// Written By : 김성민 +// Written By : 源��꽦誘� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/gameserver/StringPool.h b/src/server/gameserver/StringPool.h index 6c048c5e..92c67444 100644 --- a/src/server/gameserver/StringPool.h +++ b/src/server/gameserver/StringPool.h @@ -1,6 +1,6 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : StringPool.h -// Desc : 서버내에서 사용되는 string 들의 pool +// Desc : �꽌踰꾨궡�뿉�꽌 �궗�슜�릺�뒗 string �뱾�쓽 pool //////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __STRING_POOL_H__ @@ -141,7 +141,7 @@ enum StringID { STRID_QUIT_TEAM_2, // 125 STRID_QUIT_CLAN_2, // 126 - // Action 에 있는 String 처리 안되어 있었음 + // Action �뿉 �엳�뒗 String 泥섎━ �븞�릺�뼱 �엳�뿀�쓬 STRID_NOT_ENOUGH_MONEY, // 127 STRID_NOT_ENOUGH_INVENTORY_SPACE, // 128 STRID_ITEM_NOT_EXIST, // 129 diff --git a/src/server/gameserver/SweeperSet.cpp b/src/server/gameserver/SweeperSet.cpp index 9e84ce86..eddf62a8 100644 --- a/src/server/gameserver/SweeperSet.cpp +++ b/src/server/gameserver/SweeperSet.cpp @@ -105,7 +105,7 @@ void SweeperSetManager::load(int level, Zone* pZone) { // SweeperSet::SweeperIndex Owner = (SweeperSet::SweeperIndex)OwnerID; // StringStream name; - // name << "보관대" << (int)ItemType; + // name << "蹂닿�����" << (int)ItemType; string name = pResult->getString(14); @@ -215,7 +215,7 @@ bool SweeperSetManager::putSweeper(Item* pSweeper, MonsterCorpse* pSafe) { Assert(pSweeper != NULL); Assert(pSafe != NULL); - // Sweepr 를 넣는 사용자와 pSafe 의 종족이 같음은 위에서 확인했다고 가정한다 + // Sweepr 瑜� �꽔�뒗 �궗�슜�옄��� pSafe �쓽 醫낆”�씠 媛숈쓬��� �쐞�뿉�꽌 �솗�씤�뻽�떎怨� 媛��젙�븳�떎 if (pSweeper->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_SWEEPER) return false; if (pSafe->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_CORPSE) @@ -326,7 +326,7 @@ bool SweeperSetManager::returnSweeper( Zone* pZone, Sweeper* pSweeper ) const ObjectID_t CorpseObjectID = pDefaultSafe->getObjectID(); - // Default Safe 로 옮기고 소유한 종족에 대한 것도 저장해야 한다 + // Default Safe 濡� �삷湲곌퀬 �냼�쑀�븳 醫낆”�뿉 ����븳 寃껊룄 ����옣�빐�빞 �븳�떎 // pZone->transportItemToCorpse( pSweeper, pTargetZone, CorpseObjectID ); SweeperSet* pSweeperSet = getSweeperSet( 3 ); diff --git a/src/server/gameserver/SystemAvailabilitiesManager.h b/src/server/gameserver/SystemAvailabilitiesManager.h index 51ee8849..65ede0d0 100644 --- a/src/server/gameserver/SystemAvailabilitiesManager.h +++ b/src/server/gameserver/SystemAvailabilitiesManager.h @@ -12,12 +12,12 @@ SystemAvailabilitiesManager::AssertAvailable( \ SystemAvailabilitiesManager::KIND, \ string() + __PRETTY_FUNCTION__ + \ - " : 잘못된 클라이언트를 사용했거나 클라이언트와 서버의 정보가 맞지 않습니다.") + " : �옒紐삳맂 �겢�씪�씠�뼵�듃瑜� �궗�슜�뻽嫄곕굹 �겢�씪�씠�뼵�듃��� �꽌踰꾩쓽 �젙蹂닿�� 留욎�� �븡�뒿�땲�떎.") #define SYSTEM_RETURN_IF_NOT(KIND) \ if (!SystemAvailabilitiesManager::getInstance()->isAvailable(SystemAvailabilitiesManager::KIND)) { \ filelog("SystemAvailabilities.log", \ (string() + __PRETTY_FUNCTION__ + \ - " : 잘못된 클라이언트를 사용했거나 클라이언트와 서버의 정보가 맞지 않습니다.") \ + " : �옒紐삳맂 �겢�씪�씠�뼵�듃瑜� �궗�슜�뻽嫄곕굹 �겢�씪�씠�뼵�듃��� �꽌踰꾩쓽 �젙蹂닿�� 留욎�� �븡�뒿�땲�떎.") \ .c_str()); \ return; \ } @@ -79,7 +79,7 @@ class SystemAvailabilitiesManager { return m_pAvailabilitiesPacket; } - // 싱글톤이당 + // �떛湲��넠�씠�떦 static SystemAvailabilitiesManager* getInstance() { static SystemAvailabilitiesManager theInstance; return &theInstance; diff --git a/src/server/gameserver/TelephoneCenter.h b/src/server/gameserver/TelephoneCenter.h index aceb7cb9..f9fd609c 100644 --- a/src/server/gameserver/TelephoneCenter.h +++ b/src/server/gameserver/TelephoneCenter.h @@ -19,8 +19,8 @@ //-------------------------------------------------------------------------------- // class TelephoneCenter; // -// 게임 서버의 글로벌 매니저 객체로, PC의 폰번호를 사용해서 PC객체에 접근할 수 있도록 -// 해준다. 내부적으로 unordered_map 을 사용해서, 검색 속도를 향상시킨다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾩쓽 湲�濡쒕쾶 留ㅻ땲��� 媛앹껜濡�, PC�쓽 �룿踰덊샇瑜� �궗�슜�빐�꽌 PC媛앹껜�뿉 �젒洹쇳븷 �닔 �엳�룄濡� +// �빐以��떎. �궡遺��쟻�쑝濡� unordered_map �쓣 �궗�슜�빐�꽌, 寃��깋 �냽�룄瑜� �뼢�긽�떆�궓�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- class TelephoneCenter { diff --git a/src/server/gameserver/ThreadManager.h b/src/server/gameserver/ThreadManager.h index b3f14d41..d94acd4c 100644 --- a/src/server/gameserver/ThreadManager.h +++ b/src/server/gameserver/ThreadManager.h @@ -21,12 +21,12 @@ class ThreadPool; // // class ThreadManager // -// 게임 서버상의 모든(!) 쓰레드풀을 관리한다. 게임서버로부터 init, start, -// stop 명령이 떨어지면 하위 쓰레드풀의 같은 메쏘드를 호출한다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾩긽�쓽 紐⑤뱺(!) �벐�젅�뱶����쓣 愿�由ы븳�떎. 寃뚯엫�꽌踰꾨줈遺��꽣 init, start, +// stop 紐낅졊�씠 �뼥�뼱吏�硫� �븯�쐞 �벐�젅�뱶����쓽 媛숈�� 硫붿룜�뱶瑜� �샇異쒗븳�떎. // -// init : 각 쓰레드풀에 옵션에서 지정한 개수의 쓰레드를 생성, 등록한다. -// start : 각 쓰레드풀에 등록된 쓰레드들을 활성화(start)시킨다. -// stop : 각 쓰레드풀에 등록된 쓰레드들을 비활성화(stop)시킨다. +// init : 媛� �벐�젅�뱶����뿉 �샃�뀡�뿉�꽌 吏��젙�븳 媛쒖닔�쓽 �벐�젅�뱶瑜� �깮�꽦, �벑濡앺븳�떎. +// start : 媛� �벐�젅�뱶����뿉 �벑濡앸맂 �벐�젅�뱶�뱾�쓣 �솢�꽦�솕(start)�떆�궓�떎. +// stop : 媛� �벐�젅�뱶����뿉 �벑濡앸맂 �벐�젅�뱶�뱾�쓣 鍮꾪솢�꽦�솕(stop)�떆�궓�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -40,25 +40,25 @@ class ThreadManager { public: - // 쓰레드 매니저를 초기화한다. + // �벐�젅�뱶 留ㅻ땲���瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. void init(); // activate sub thread pools - // 하위 쓰레드 풀을 활성화시킨다. + // �븯�쐞 �벐�젅�뱶 ����쓣 �솢�꽦�솕�떆�궓�떎. void start(); // deactivate sub thread pools - // 하위 쓰레드 풀을 종료시킨다. + // �븯�쐞 �벐�젅�뱶 ����쓣 醫낅즺�떆�궓�떎. void stop(); // #ifdef __NO_COMBAT__ ThreadPool* getThreadPool() { return m_pZoneGroupThreadPool; - } // 김경석 + } // 源�寃쎌꽍 // #endif private: - // 쓰레드풀 + // �벐�젅�뱶��� ThreadPool* m_pZoneGroupThreadPool; }; diff --git a/src/server/gameserver/ThreadPool.h b/src/server/gameserver/ThreadPool.h index c6a31398..327b7a27 100644 --- a/src/server/gameserver/ThreadPool.h +++ b/src/server/gameserver/ThreadPool.h @@ -29,10 +29,10 @@ // // class ThreadPool // -// 쓰레드 객체들의 컬렉션 클래스이다. 서버 종료시 활동중인 모든 쓰레드들을 -// 중단시킬 때, 쓰레드풀 객체의 Stop메쏘드를 사용하면 된다. 내부적으로 -// 시그널이나 캔슬레이션이 사용될 전망이다. 그런데, 아직은 자료가 없어서 -// 구현을 못하고 있다. ^^; +// �벐�젅�뱶 媛앹껜�뱾�쓽 而щ젆�뀡 �겢�옒�뒪�씠�떎. �꽌踰� 醫낅즺�떆 �솢�룞以묒씤 紐⑤뱺 �벐�젅�뱶�뱾�쓣 +// 以묐떒�떆�궗 �븣, �벐�젅�뱶��� 媛앹껜�쓽 Stop硫붿룜�뱶瑜� �궗�슜�븯硫� �맂�떎. �궡遺��쟻�쑝濡� +// �떆洹몃꼸�씠�굹 罹붿뒳�젅�씠�뀡�씠 �궗�슜�맆 �쟾留앹씠�떎. 洹몃윴�뜲, �븘吏곸�� �옄猷뚭�� �뾾�뼱�꽌 +// 援ы쁽�쓣 紐삵븯怨� �엳�떎. ^^; // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -45,7 +45,7 @@ class ThreadPool { ThreadPool(); // destructor - // 포함하고 있는 모든 쓰레드 객체를 삭제해야 한다. + // �룷�븿�븯怨� �엳�뒗 紐⑤뱺 �벐�젅�뱶 媛앹껜瑜� �궘�젣�빐�빞 �븳�떎. virtual ~ThreadPool(); @@ -53,26 +53,26 @@ class ThreadPool { // methods ////////////////////////////////////////////////// public: - // 쓰레드풀안에 등록된 쓰레드들을 RUNNING 상태로 만든다. + // �벐�젅�뱶����븞�뿉 �벑濡앸맂 �벐�젅�뱶�뱾�쓣 RUNNING �긽�깭濡� 留뚮뱺�떎. void start(); - // 쓰레드풀안에 등록된 모든 쓰레드의 실행을 중단시킨다. - //(이는 singal 혹은 cancellation 으로 구현해야 하겠다.) + // �벐�젅�뱶����븞�뿉 �벑濡앸맂 紐⑤뱺 �벐�젅�뱶�쓽 �떎�뻾�쓣 以묐떒�떆�궓�떎. + //(�씠�뒗 singal �샊��� cancellation �쑝濡� 援ы쁽�빐�빞 �븯寃좊떎.) void stop(); - // 쓰레드풀에 쓰레드 객체를 등록한다. + // �벐�젅�뱶����뿉 �벐�젅�뱶 媛앹껜瑜� �벑濡앺븳�떎. void addThread(Thread* thread); - // 쓰레드풀에서 특정 쓰레드 객체를 삭제한다. + // �벐�젅�뱶����뿉�꽌 �듅�젙 �벐�젅�뱶 媛앹껜瑜� �궘�젣�븳�떎. void deleteThread(TID tid); - // 쓰레드풀에서 특정 쓰레드 객체를 찾아서 리턴한다. + // �벐�젅�뱶����뿉�꽌 �듅�젙 �벐�젅�뱶 媛앹껜瑜� 李얠븘�꽌 由ы꽩�븳�떎. Thread* getThread(TID tid); // #ifdef __NO_COMBAT__ list getThreads() { return m_Threads; - } // 김경석 + } // 源�寃쎌꽍 // #endif ////////////////////////////////////////////////// @@ -80,9 +80,9 @@ class ThreadPool { ////////////////////////////////////////////////// private: // - // 쓰레드 객체의 포인터에 대한 리스트 - // 실제로는 쓰레드 클래스의 하위 클래스가 들어가게 된다. - // 일반적으로 같은 종류의 쓰레드들이 등록된다. + // �벐�젅�뱶 媛앹껜�쓽 �룷�씤�꽣�뿉 ����븳 由ъ뒪�듃 + // �떎�젣濡쒕뒗 �벐�젅�뱶 �겢�옒�뒪�쓽 �븯�쐞 �겢�옒�뒪媛� �뱾�뼱媛�寃� �맂�떎. + // �씪諛섏쟻�쑝濡� 媛숈�� 醫낅쪟�쓽 �벐�젅�뱶�뱾�씠 �벑濡앸맂�떎. // // ex> PlayerThreadPool - PlayerThread // NPCThreadPool - NPCThread diff --git a/src/server/gameserver/Tile.h b/src/server/gameserver/Tile.h index 0f2431fd..b741c102 100644 --- a/src/server/gameserver/Tile.h +++ b/src/server/gameserver/Tile.h @@ -38,18 +38,18 @@ class Packet; class Tile { public: enum TileFlags { - TILE_GROUND_BLOCKED = 0, // 타일의 지상이 막혔을 경우 - TILE_AIR_BLOCKED, // 타일의 공중이 막혔을 경우 - TILE_UNDERGROUND_BLOCKED, // 타일의 지하가 막혔을 경우 - TILE_WALKING_CREATURE, // 타일의 지상에 크리처가 있을 경우 - TILE_FLYING_CREATURE, // 타일의 공중에 크리처가 있을 경우 - TILE_BURROWING_CREATURE, // 타일의 지하에 크리처가 있을 경우 - TILE_ITEM, // 타일 위에 아이템이 놓여 있을 경우 - TILE_OBSTACLE, // 타일 위에 상태를 가진 장애물이 놓여 있을 경우 - TILE_EFFECT, // 타일 위에 마법 객체가 있을 경우 - TILE_BUILDING, // 타일 위에 건물이 있을 경우 - TILE_PORTAL, // 타일 위에 포탈이 놓여 있을 경우 - TILE_TERRAIN // 효과를 주는 배경 타일일 경우 + TILE_GROUND_BLOCKED = 0, // ����씪�쓽 吏��긽�씠 留됲삍�쓣 寃쎌슦 + TILE_AIR_BLOCKED, // ����씪�쓽 怨듭쨷�씠 留됲삍�쓣 寃쎌슦 + TILE_UNDERGROUND_BLOCKED, // ����씪�쓽 吏��븯媛� 留됲삍�쓣 寃쎌슦 + TILE_WALKING_CREATURE, // ����씪�쓽 吏��긽�뿉 �겕由ъ쿂媛� �엳�쓣 寃쎌슦 + TILE_FLYING_CREATURE, // ����씪�쓽 怨듭쨷�뿉 �겕由ъ쿂媛� �엳�쓣 寃쎌슦 + TILE_BURROWING_CREATURE, // ����씪�쓽 吏��븯�뿉 �겕由ъ쿂媛� �엳�쓣 寃쎌슦 + TILE_ITEM, // ����씪 �쐞�뿉 �븘�씠�뀥�씠 �넃�뿬 �엳�쓣 寃쎌슦 + TILE_OBSTACLE, // ����씪 �쐞�뿉 �긽�깭瑜� 媛�吏� �옣�븷臾쇱씠 �넃�뿬 �엳�쓣 寃쎌슦 + TILE_EFFECT, // ����씪 �쐞�뿉 留덈쾿 媛앹껜媛� �엳�쓣 寃쎌슦 + TILE_BUILDING, // ����씪 �쐞�뿉 嫄대Ъ�씠 �엳�쓣 寃쎌슦 + TILE_PORTAL, // ����씪 �쐞�뿉 �룷�깉�씠 �넃�뿬 �엳�쓣 寃쎌슦 + TILE_TERRAIN // �슚怨쇰�� 二쇰뒗 諛곌꼍 ����씪�씪 寃쎌슦 }; public: @@ -188,10 +188,10 @@ class Tile { string toString() const; private: - WORD m_wFlags; // 타일 속성 플래그 - WORD m_wOption; // 옵션 플래그, 타일 속성 플래그에 따라서 다르게 사용된다. - forward_list m_Objects; // 오브젝트 포인터의 리스트 - Sector* m_pSector; // 이 타일이 속한 섹터에 대한 포인터 + WORD m_wFlags; // ����씪 �냽�꽦 �뵆�옒洹� + WORD m_wOption; // �샃�뀡 �뵆�옒洹�, ����씪 �냽�꽦 �뵆�옒洹몄뿉 �뵲�씪�꽌 �떎瑜닿쾶 �궗�슜�맂�떎. + forward_list m_Objects; // �삤釉뚯젥�듃 �룷�씤�꽣�쓽 由ъ뒪�듃 + Sector* m_pSector; // �씠 ����씪�씠 �냽�븳 �꽮�꽣�뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 }; #endif diff --git a/src/server/gameserver/TimeLimitItemManager.cpp b/src/server/gameserver/TimeLimitItemManager.cpp index 2ddbeb79..b6fbe16a 100644 --- a/src/server/gameserver/TimeLimitItemManager.cpp +++ b/src/server/gameserver/TimeLimitItemManager.cpp @@ -51,10 +51,10 @@ void TimeLimitItemManager::load() __END_CATCH } -// 아이템을 테이블과 비교해서 오브젝트 아이디를 등록해준다. -// true 가 리턴될 경우 오브젝트 아이디가 등록된다. -// false 가 리턴될 경우 오브젝트가 아이디가 등록되지 않으므로 m_ItemTimeLimits[pItem->ObjectID()] 는 -// 예외가 발생한다. +// �븘�씠�뀥�쓣 �뀒�씠釉붽낵 鍮꾧탳�빐�꽌 �삤釉뚯젥�듃 �븘�씠�뵒瑜� �벑濡앺빐以��떎. +// true 媛� 由ы꽩�맆 寃쎌슦 �삤釉뚯젥�듃 �븘�씠�뵒媛� �벑濡앸맂�떎. +// false 媛� 由ы꽩�맆 寃쎌슦 �삤釉뚯젥�듃媛� �븘�씠�뵒媛� �벑濡앸릺吏� �븡�쑝誘�濡� m_ItemTimeLimits[pItem->ObjectID()] �뒗 +// �삁�쇅媛� 諛쒖깮�븳�떎. bool TimeLimitItemManager::registerItem(Item* pItem) { @@ -95,17 +95,17 @@ bool TimeLimitItemManager::checkTimeLimit(Item* pItem) if (itr == m_ItemTimeLimits.end()) { if (!registerItem(pItem)) { - // 시간제한 아이템이 아니다. - // 즉 시간제한 무제한이다. ㅎㅎ + // �떆媛꾩젣�븳 �븘�씠�뀥�씠 �븘�땲�떎. + // 利� �떆媛꾩젣�븳 臾댁젣�븳�씠�떎. �뀕�뀕 return true; } } VSDateTime currentTime = VSDateTime::currentDateTime(); if (currentTime > m_ItemTimeLimits[objectID]) { - cout << pItem->toString() << " 시간제한 초과 : " << currentTime.toString() << " > " + cout << pItem->toString() << " �떆媛꾩젣�븳 珥덇낵 : " << currentTime.toString() << " > " << m_ItemTimeLimits[objectID].toString() << endl; - // 시간 제한이 지났다. + // �떆媛� �젣�븳�씠 吏��궗�떎. return false; } @@ -187,7 +187,7 @@ bool TimeLimitItemManager::updateItemTimeLimit(Item* pItem, DWORD time) { __END_CATCH } -// 반드시 존에 아이템을 등록한 후에 호출해야 한다. +// 諛섎뱶�떆 議댁뿉 �븘�씠�뀥�쓣 �벑濡앺븳 �썑�뿉 �샇異쒗빐�빞 �븳�떎. void TimeLimitItemManager::addTimeLimitItem(Item* pItem, DWORD time) { @@ -224,7 +224,7 @@ void TimeLimitItemManager::addTimeLimitItem(Item* pItem, DWORD time) __END_CATCH } -// 메모리에 있는 애는 일단 아직 시간이 남은 넘이다. +// 硫붾え由ъ뿉 �엳�뒗 �븷�뒗 �씪�떒 �븘吏� �떆媛꾩씠 �궓��� �꽆�씠�떎. bool TimeLimitItemManager::changeStatus(Item* pItem, TimeLimitStatus status) { __BEGIN_TRY @@ -261,16 +261,16 @@ bool TimeLimitItemManager::changeStatus(Item* pItem, TimeLimitStatus status) { } if (!erased) - filelog("QuestItem.log", "[%u,%u] : 시간제한 아이템을 테이블에서 지웠는데 메모리에 없습니다.", + filelog("QuestItem.log", "[%u,%u] : �떆媛꾩젣�븳 �븘�씠�뀥�쓣 �뀒�씠釉붿뿉�꽌 吏��썱�뒗�뜲 硫붾え由ъ뿉 �뾾�뒿�땲�떎.", (uint)pItem->getItemClass(), (uint)pItem->getItemID()); - // 위험 -_- ObjectID..... 0이면 뻑난다. 아이템 팔 때는 존 안에 있을때만 부르니까 일단 0일 리가 없다. + // �쐞�뿕 -_- ObjectID..... 0�씠硫� 六묐궃�떎. �븘�씠�뀥 �뙏 �븣�뒗 議� �븞�뿉 �엳�쓣�븣留� 遺�瑜대땲源� �씪�떒 0�씪 由ш�� �뾾�떎. ItemTimeLimitMap::iterator itr2 = m_ItemTimeLimits.find(pItem->getObjectID()); if (itr2 != m_ItemTimeLimits.end()) { m_ItemTimeLimits.erase(itr2); } else { - filelog("QuestItem.log", "[%u,%u] : Item Time Limit Map 에도 없습니다.", (uint)pItem->getItemClass(), + filelog("QuestItem.log", "[%u,%u] : Item Time Limit Map �뿉�룄 �뾾�뒿�땲�떎.", (uint)pItem->getItemClass(), (uint)pItem->getItemID()); } diff --git a/src/server/gameserver/TimeManager.h b/src/server/gameserver/TimeManager.h index 1de26385..d546d9eb 100644 --- a/src/server/gameserver/TimeManager.h +++ b/src/server/gameserver/TimeManager.h @@ -23,10 +23,10 @@ #define NIGHT_END_HOUR 4 enum Timeband { - TIME_DAWN = 0, // 새벽 - TIME_DAY, // 낮 - TIME_DUSK, // 저녁 - TIME_NIGHT, // 밤 + TIME_DAWN = 0, // �깉踰� + TIME_DAY, // �궙 + TIME_DUSK, // ����뀅 + TIME_NIGHT, // 諛� TIME_MAX }; @@ -34,8 +34,8 @@ enum Timeband { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class TimeManager; // -// 현재 게임 시간을 계산해주는 매니저 클래스이다.(사실 매니저라고 할 것도 없다. -// 이 외에도 뭔가 다른 역할을 할 것도 같다... +// �쁽�옱 寃뚯엫 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�빐二쇰뒗 留ㅻ땲��� �겢�옒�뒪�씠�떎.(�궗�떎 留ㅻ땲����씪怨� �븷 寃껊룄 �뾾�떎. +// �씠 �쇅�뿉�룄 萸붽�� �떎瑜� �뿭�븷�쓣 �븷 寃껊룄 媛숇떎... ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class TimeManager { diff --git a/src/server/gameserver/TradeManager.h b/src/server/gameserver/TradeManager.h index ff3708ae..8e27b4e5 100644 --- a/src/server/gameserver/TradeManager.h +++ b/src/server/gameserver/TradeManager.h @@ -1,6 +1,6 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : TradeManager.h -// Written by : 김성민 +// Written by : 源��꽦誘� // Description : //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -16,14 +16,14 @@ #include "Types.h" //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 교환 상태 플래그 +// 援먰솚 �긽�깭 �뵆�옒洹� //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum { - // 아이템을 옮기고 있는 상태 + // �븘�씠�뀥�쓣 �삷湲곌퀬 �엳�뒗 �긽�깭 TRADE_TRADING, - // 아이템을 다 옮기고, 교환을 기다리고 있는 상태 + // �븘�씠�뀥�쓣 �떎 �삷湲곌퀬, 援먰솚�쓣 湲곕떎由ш퀬 �엳�뒗 �긽�깭 TRADE_FINISH, TRADE_MAX @@ -127,7 +127,7 @@ class TradeManager { public: void initTrade(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2); - // 트레이드 할 수 없으면 0, 선물 상자 조건 때문에 못하면 2, 할 수 있으면 1 + // �듃�젅�씠�뱶 �븷 �닔 �뾾�쑝硫� 0, �꽑臾� �긽�옄 議곌굔 �븣臾몄뿉 紐삵븯硫� 2, �븷 �닔 �엳�쑝硫� 1 int canTrade(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2); void processTrade(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2); void cancelTrade(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2); diff --git a/src/server/gameserver/Treasure.h b/src/server/gameserver/Treasure.h index 3b26c86e..d06814bc 100644 --- a/src/server/gameserver/Treasure.h +++ b/src/server/gameserver/Treasure.h @@ -144,7 +144,7 @@ class TreasureItemClass { int m_ItemTypeTotalRatio; vector m_TreasureItemTypes; - // Add By Sonic 2006.10.21 藤속寧몸딜괜橄昑離댕令긴좆 + // Add By Sonic 2006.10.21 �뿤�냽野㏓じ�뵜愿쒏찀�삊�썴�뙐餓ㅺ릿醫� void setRndItemOptionMax(int Value = 2) { m_OptionRatioMax = Value; } @@ -173,11 +173,11 @@ class Treasure { // XMLTree* makeXMLTree() const; public: - int m_ItemRatio; // 아이템 자체가 나올 확률 - int m_OptionRatio; // 나온 아이템에 옵션이 붙을 확률 - int m_ItemClassTotalRatio; // 모든 아이템 클래스의 확률의 합 + int m_ItemRatio; // �븘�씠�뀥 �옄泥닿�� �굹�삱 �솗瑜� + int m_OptionRatio; // �굹�삩 �븘�씠�뀥�뿉 �샃�뀡�씠 遺숈쓣 �솗瑜� + int m_ItemClassTotalRatio; // 紐⑤뱺 �븘�씠�뀥 �겢�옒�뒪�쓽 �솗瑜좎쓽 �빀 vector m_TreasureItemClasses; - // Add By Sonic 2006.10.21 藤속寧몸딜괜橄昑離댕令긴좆 + // Add By Sonic 2006.10.21 �뿤�냽野㏓じ�뵜愿쒏찀�삊�썴�뙐餓ㅺ릿醫� void setRndItemOptionMax(int Value = 2) { m_OptionRatioMax = Value; } diff --git a/src/server/gameserver/UniqueItemManager.cpp b/src/server/gameserver/UniqueItemManager.cpp index f6a59638..4331e97d 100644 --- a/src/server/gameserver/UniqueItemManager.cpp +++ b/src/server/gameserver/UniqueItemManager.cpp @@ -27,10 +27,10 @@ void UniqueItemManager::init() BEGIN_DB { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); - // DB에서 현재의 값을 읽어온다. + // DB�뿉�꽌 �쁽�옱�쓽 媛믪쓣 �씫�뼱�삩�떎. Result* pResult = pStmt->executeQuery("SELECT ItemClass, ItemType FROM UniqueItemInfo"); - // 지정된 itemClas, itemType을 Unique Item으로 설정한다. + // 吏��젙�맂 itemClas, itemType�쓣 Unique Item�쑝濡� �꽕�젙�븳�떎. while (pResult->next()) { Item::ItemClass itemClass = (Item::ItemClass)pResult->getInt(1); int itemType = pResult->getInt(2); @@ -63,7 +63,7 @@ bool UniqueItemManager::isPossibleCreate(Item::ItemClass itemClass, ItemType_t i BEGIN_DB { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); - // DB에서 현재의 값을 읽어온다. + // DB�뿉�꽌 �쁽�옱�쓽 媛믪쓣 �씫�뼱�삩�떎. Result* pResult = pStmt->executeQuery( "SELECT LimitNumber, CurrentNumber FROM UniqueItemInfo WHERE ItemClass=%d AND ItemType=%d", (int)itemClass, (int)itemType); @@ -88,7 +88,7 @@ bool UniqueItemManager::isPossibleCreate(Item::ItemClass itemClass, ItemType_t i //---------------------------------------------------------------------- // createItem //---------------------------------------------------------------------- -// DB에서 개수 증가 +// DB�뿉�꽌 媛쒖닔 利앷�� //---------------------------------------------------------------------- void UniqueItemManager::createItem(Item::ItemClass itemClass, ItemType_t itemType) @@ -101,7 +101,7 @@ void UniqueItemManager::createItem(Item::ItemClass itemClass, ItemType_t itemTyp BEGIN_DB { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); - // DB에서 현재의 값을 읽어온다. + // DB�뿉�꽌 �쁽�옱�쓽 媛믪쓣 �씫�뼱�삩�떎. pStmt->executeQuery( "UPDATE UniqueItemInfo SET CurrentNumber=CurrentNumber+1 WHERE ItemClass=%d AND ItemType=%d", (int)itemClass, (int)itemType); @@ -117,7 +117,7 @@ void UniqueItemManager::createItem(Item::ItemClass itemClass, ItemType_t itemTyp //---------------------------------------------------------------------- // deleteItem //---------------------------------------------------------------------- -// DB에서 개수 증가 +// DB�뿉�꽌 媛쒖닔 利앷�� //---------------------------------------------------------------------- void UniqueItemManager::deleteItem(Item::ItemClass itemClass, ItemType_t itemType) @@ -130,7 +130,7 @@ void UniqueItemManager::deleteItem(Item::ItemClass itemClass, ItemType_t itemTyp BEGIN_DB { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); - // DB에서 현재의 값을 읽어온다. + // DB�뿉�꽌 �쁽�옱�쓽 媛믪쓣 �씫�뼱�삩�떎. pStmt->executeQuery( "UPDATE UniqueItemInfo SET CurrentNumber=CurrentNumber-1 WHERE ItemClass=%d AND ItemType=%d", (int)itemClass, (int)itemType); diff --git a/src/server/gameserver/UniqueItemManager.h b/src/server/gameserver/UniqueItemManager.h index e88ab086..e75704cb 100644 --- a/src/server/gameserver/UniqueItemManager.h +++ b/src/server/gameserver/UniqueItemManager.h @@ -18,16 +18,16 @@ class UniqueItemManager { public: void init(); - // unique item을 하나 생성한다. + // unique item�쓣 �븯�굹 �깮�꽦�븳�떎. // Item* getRandomUniqueitem() ; - // 아이템 생성 가능한가? (아이템 개수 제한) + // �븘�씠�뀥 �깮�꽦 媛��뒫�븳媛�? (�븘�씠�뀥 媛쒖닔 �젣�븳) static bool isPossibleCreate(Item::ItemClass itemClass, ItemType_t itemType); - // 아이템 생성했다. (개수 변경) + // �븘�씠�뀥 �깮�꽦�뻽�떎. (媛쒖닔 蹂�寃�) static void createItem(Item::ItemClass itemClass, ItemType_t itemType); - // 아이템 생성했다. (개수 변경) + // �븘�씠�뀥 �깮�꽦�뻽�떎. (媛쒖닔 蹂�寃�) static void deleteItem(Item::ItemClass itemClass, ItemType_t itemType); private: diff --git a/src/server/gameserver/VampEXPInfo.h b/src/server/gameserver/VampEXPInfo.h index 530ba055..54c1d214 100644 --- a/src/server/gameserver/VampEXPInfo.h +++ b/src/server/gameserver/VampEXPInfo.h @@ -44,9 +44,9 @@ class VampEXPInfo { string toString() const; private: - Level_t m_Level; // 레벨 - Exp_t m_GoalExp; // 목표 경험치 - Exp_t m_AccumExp; // 누적 경험치 + Level_t m_Level; // �젅踰� + Exp_t m_GoalExp; // 紐⑺몴 寃쏀뿕移� + Exp_t m_AccumExp; // �늻�쟻 寃쏀뿕移� }; diff --git a/src/server/gameserver/Vampire.h b/src/server/gameserver/Vampire.h index 0a5c8929..c2d290cb 100644 --- a/src/server/gameserver/Vampire.h +++ b/src/server/gameserver/Vampire.h @@ -28,14 +28,14 @@ #include "skill/VampireSkillSlot.h" #define VAMPIRE_MAX_LEVEL 150 // abcd -#define VAMPIRE_MAX_RANK 50 // 계급 max -#define BONUS_POINTS_PER_LEVEL1 3 // 레벨업시 주어지는 능력치 point -#define BONUS_POINTS_PER_LEVEL2 2 // 레벨업시 주어지는 능력치 point -#define BONUS_POINTS_PER_LEVEL3 1 // 레벨업시 주어지는 능력치 point +#define VAMPIRE_MAX_RANK 50 // 怨꾧툒 max +#define BONUS_POINTS_PER_LEVEL1 3 // �젅踰⑥뾽�떆 二쇱뼱吏��뒗 �뒫�젰移� point +#define BONUS_POINTS_PER_LEVEL2 2 // �젅踰⑥뾽�떆 二쇱뼱吏��뒗 �뒫�젰移� point +#define BONUS_POINTS_PER_LEVEL3 1 // �젅踰⑥뾽�떆 二쇱뼱吏��뒗 �뒫�젰移� point //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 장비를 입고 벗을 때 장비 입고 벗기 전의 능력치를 -// 저장해 두기 위한 버퍼(?) 클래스 +// �옣鍮꾨�� �엯怨� 踰쀬쓣 �븣 �옣鍮� �엯怨� 踰쀪린 �쟾�쓽 �뒫�젰移섎�� +// ����옣�빐 �몢湲� �쐞�븳 踰꾪띁(?) �겢�옒�뒪 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class VAMPIRE_RECORD { @@ -60,11 +60,11 @@ class VAMPIRE_RECORD { class Vampire : public PlayerCreature { //////////////////////////////////////////////////// - // 클래스 내부 상수 선언 + // �겢�옒�뒪 �궡遺� �긽�닔 �꽑�뼵 //////////////////////////////////////////////////// public: public: - // 장착 부위 + // �옣李� 遺��쐞 enum WearPart { WEAR_NECK, WEAR_BODY, @@ -92,14 +92,14 @@ class Vampire : public PlayerCreature { }; //////////////////////////////////////////////////// - // 생성자/소멸자 + // �깮�꽦�옄/�냼硫몄옄 //////////////////////////////////////////////////// public: Vampire(); virtual ~Vampire(); //////////////////////////////////////////////////// - // 하위 클래스(Creature) 상속 함수 + // �븯�쐞 �겢�옒�뒪(Creature) �긽�냽 �븿�닔 //////////////////////////////////////////////////// public: virtual CreatureClass getCreatureClass() const { @@ -135,14 +135,14 @@ class Vampire : public PlayerCreature { ////////////////////////////////////////////////////////////// - // 시간제한 아이템 관련 함수 + // �떆媛꾩젣�븳 �븘�씠�뀥 愿��젴 �븿�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////// public: void checkItemTimeLimit(); void updateEventItemTime(DWORD time); //////////////////////////////////////////////////// - // 상태 관련 함수(Dead or Alive!) + // �긽�깭 愿��젴 �븿�닔(Dead or Alive!) //////////////////////////////////////////////////// public: bool isAlive() const { @@ -154,7 +154,7 @@ class Vampire : public PlayerCreature { //////////////////////////////////////////////////// - // 겉모습 관련 함수(이름, 권한, 성별, 머리, 피부) + // 寃됰え�뒿 愿��젴 �븿�닔(�씠由�, 沅뚰븳, �꽦蹂�, 癒몃━, �뵾遺�) //////////////////////////////////////////////////// public: const string& getName() const { @@ -210,7 +210,7 @@ class Vampire : public PlayerCreature { } //////////////////////////////////////////////////// - // 능력치 관련 함수(STR, DEX, INT) + // �뒫�젰移� 愿��젴 �븿�닔(STR, DEX, INT) //////////////////////////////////////////////////// public: Alignment_t getAlignment() const { @@ -243,7 +243,7 @@ class Vampire : public PlayerCreature { } //////////////////////////////////////////////////// - // 능력치 관련 함수(HP) + // �뒫�젰移� 愿��젴 �븿�닔(HP) //////////////////////////////////////////////////// public: HP_t getHP(AttrType attrType = ATTR_CURRENT) const { @@ -258,7 +258,7 @@ class Vampire : public PlayerCreature { } //////////////////////////////////////////////////// - // 능력치 관련 함수(Damage, Protect, Defense, ToHit) + // �뒫�젰移� 愿��젴 �븿�닔(Damage, Protect, Defense, ToHit) //////////////////////////////////////////////////// public: Damage_t getDamage(AttrType attrType = ATTR_CURRENT) const { @@ -278,7 +278,7 @@ class Vampire : public PlayerCreature { } //////////////////////////////////////////////////// - // 경험치 관련 함수 + // 寃쏀뿕移� 愿��젴 �븿�닔 //////////////////////////////////////////////////// public: // Exp_t getExp() const { return m_Exp; } @@ -307,7 +307,7 @@ class Vampire : public PlayerCreature { return getLevel(); } - // 계급. by sigi. 2002.8.30 + // 怨꾧툒. by sigi. 2002.8.30 /* Rank_t getRank() const { return m_Rank; } // void setRank(Rank_t rank) { m_Rank = rank; } RankExp_t getRankExp() const { return m_RankExp; } @@ -324,7 +324,7 @@ class Vampire : public PlayerCreature { } //////////////////////////////////////////////////// - // 스킬 관련 함수 + // �뒪�궗 愿��젴 �븿�닔 //////////////////////////////////////////////////// public: void addSkill(SkillType_t SkillType); @@ -341,7 +341,7 @@ class Vampire : public PlayerCreature { //////////////////////////////////////////////////// - // 아이템 착/탈 관련 함수 + // �븘�씠�뀥 李�/�깉 愿��젴 �븿�닔 //////////////////////////////////////////////////// public: bool isWear(WearPart Part) { @@ -378,7 +378,7 @@ class Vampire : public PlayerCreature { void getShapeInfo(DWORD& flag, Color_t color[PCVampireInfo::VAMPIRE_COLOR_MAX]) const; //////////////////////////////////////////////////// - // 아이템 착/탈시 능력치 수정 관련 함수 + // �븘�씠�뀥 李�/�깉�떆 �뒫�젰移� �닔�젙 愿��젴 �븿�닔 //////////////////////////////////////////////////// public: void initAllStat(int numPartyMember = -1); @@ -396,7 +396,7 @@ class Vampire : public PlayerCreature { ////////////////////////////////////////////////////////////// - // 아이템 검색 함수 + // �븘�씠�뀥 寃��깋 �븿�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////// public: virtual Item* findItemOID(ObjectID_t id) { @@ -428,7 +428,7 @@ class Vampire : public PlayerCreature { } //////////////////////////////////////////////////// - // 인포 관련 함수 + // �씤�룷 愿��젴 �븿�닔 //////////////////////////////////////////////////// public: PCVampireInfo2* getVampireInfo2(); @@ -440,7 +440,7 @@ class Vampire : public PlayerCreature { //////////////////////////////////////////////////// - // 기타 함수 + // 湲고�� �븿�닔 //////////////////////////////////////////////////// public: virtual Gold_t getGold() const { @@ -578,7 +578,7 @@ class Vampire : public PlayerCreature { // PC Name string m_Name; - // 권한 + // 沅뚰븳 BYTE m_Competence; BYTE m_CompetenceShape; @@ -615,7 +615,7 @@ class Vampire : public PlayerCreature { // level Level_t m_Level; - // 계급. by sigi. 2002.8.30 + // 怨꾧툒. by sigi. 2002.8.30 // Rank_t m_Rank; // RankExp_t m_RankExp; // RankExp_t m_RankGoalExp; @@ -650,20 +650,20 @@ class Vampire : public PlayerCreature { // mutable Thread Mutex mutable Mutex m_Mutex; - // 부활존 관련 + // 遺��솢議� 愿��젴 ZoneID_t m_ResurrectZoneID; - // 은 도금 데미지 관련 + // ��� �룄湲� �뜲誘몄�� 愿��젴 Silver_t m_SilverDamage; - // HP 스틸 + // HP �뒪�떥 Steal_t m_HPStealAmount; Steal_t m_HPStealRatio; - // HP 재생 + // HP �옱�깮 Regen_t m_HPRegen; - // HP 재생 보너스 포인트. 초당 올라가는 보너스 포인트 + // HP �옱�깮 蹂대꼫�뒪 �룷�씤�듃. 珥덈떦 �삱�씪媛��뒗 蹂대꼫�뒪 �룷�씤�듃 Regen_t m_HPRegenBonus; Luck_t m_Luck; @@ -672,7 +672,7 @@ class Vampire : public PlayerCreature { ClanType_t m_ClanType; - // 각종 경험치 세이브 카운트 + // 媛곸쥌 寃쏀뿕移� �꽭�씠釉� 移댁슫�듃 // WORD m_RankExpSaveCount; WORD m_ExpSaveCount; WORD m_FameSaveCount; diff --git a/src/server/gameserver/VampireCorpse.h b/src/server/gameserver/VampireCorpse.h index fcf6b59c..76279479 100644 --- a/src/server/gameserver/VampireCorpse.h +++ b/src/server/gameserver/VampireCorpse.h @@ -16,7 +16,7 @@ class Vampire; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class VampireCorpse; -// 뱀파이어가 죽었을 경우, 남기는 시체이다. +// 諭��뙆�씠�뼱媛� 二쎌뿀�쓣 寃쎌슦, �궓湲곕뒗 �떆泥댁씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class VampireCorpse : public Corpse { @@ -67,7 +67,7 @@ class VampireCorpse : public Corpse { } protected: - PCVampireInfo3 m_VampireInfo; // 시체의 외모에 대한 정보 + PCVampireInfo3 m_VampireInfo; // �떆泥댁쓽 �쇅紐⑥뿉 ����븳 �젙蹂� }; #endif diff --git a/src/server/gameserver/Vampire_backup.cpp b/src/server/gameserver/Vampire_backup.cpp index a8d22eed..5e793f63 100644 --- a/src/server/gameserver/Vampire_backup.cpp +++ b/src/server/gameserver/Vampire_backup.cpp @@ -62,7 +62,7 @@ void increaseVampExpEx(Vampire* pVampire, Exp_t Point) { Exp_t OldGoalExp = pVampire->getGoalExp(); Exp_t NewGoalExp = max(0, (int)(OldGoalExp - Point)); - // 누적 경험치에는 목표 경험치가 줄어든 만큼 플러스 하여야 한다. + // �늻�쟻 寃쏀뿕移섏뿉�뒗 紐⑺몴 寃쏀뿕移섍�� 以꾩뼱�뱺 留뚰겮 �뵆�윭�뒪 �븯�뿬�빞 �븳�떎. Exp_t DiffGoalExp = max(0, (int)(OldGoalExp - NewGoalExp)); Exp_t NewExp = OldExp + DiffGoalExp; @@ -82,7 +82,7 @@ void increaseVampExpEx(Vampire* pVampire, Exp_t Point) { pVampire->setExp(NewExp); pVampire->setGoalExp(NewGoalExp); - // 목표 경험치가 0 이라면 레벨 업이다. + // 紐⑺몴 寃쏀뿕移섍�� 0 �씠�씪硫� �젅踰� �뾽�씠�떎. if (NewGoalExp == 0 && curLevel < 115) { VAMPIRE_RECORD prev; pVampire->getVampireRecord(prev); @@ -96,8 +96,8 @@ void increaseVampExpEx(Vampire* pVampire, Exp_t Point) { if ((pVampire->getSTR(ATTR_BASIC) + pVampire->getDEX(ATTR_BASIC) + pVampire->getINT(ATTR_BASIC) + pVampire->getBonus() - 60) < ((pVampire->getLevel() - 1) * 3)) { - // 레벨에 상관치 않고, 무조건 3으로 변경되었다. - // 2001.12.12 김성민 + // �젅踰⑥뿉 �긽愿�移� �븡怨�, 臾댁“嫄� 3�쑝濡� 蹂�寃쎈릺�뿀�떎. + // 2001.12.12 源��꽦誘� bonus += 3; } @@ -132,7 +132,7 @@ Vampire::Vampire() m_Mutex.setName("Vampire"); - // AttackMelee 같은 기본 공격을 집어넣어준다. + // AttackMelee 媛숈�� 湲곕낯 怨듦꺽�쓣 吏묒뼱�꽔�뼱以��떎. for (int i = 0; i < SKILL_DOUBLE_IMPACT; i++) { VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot = new VampireSkillSlot; // pVampireSkillSlot = new VampireSkillSlot; // 2002.1.16 by sigi @@ -147,7 +147,7 @@ Vampire::Vampire() for (int i = 0; i < VAMPIRE_WEAR_MAX; i++) m_pWearItem[i] = NULL; - // 핫 키를 초기화 한다. + // �빂 �궎瑜� 珥덇린�솕 �븳�떎. for (int i = 0; i < 8; i++) { m_HotKey[i] = 0; } @@ -155,10 +155,10 @@ Vampire::Vampire() m_SilverDamage = 0; m_ClanType = 0; - // HP 리젠 시간 초기화 + // HP 由ъ젨 �떆媛� 珥덇린�솕 getCurrentTime(m_HPRegenTime); - // 경험치 세이브 카운트 초기화 + // 寃쏀뿕移� �꽭�씠釉� 移댁슫�듃 珥덇린�솕 m_ExpSaveCount = 0; m_FameSaveCount = 0; m_AlignmentSaveCount = 0; @@ -171,7 +171,7 @@ Vampire::~Vampire() { __BEGIN_TRY - // 복장 정보를 생성해둔다. by sigi. 2002.6.18 + // 蹂듭옣 �젙蹂대�� �깮�꽦�빐�몦�떎. by sigi. 2002.6.18 DWORD flag; Color_t color[PCVampireInfo::VAMPIRE_COLOR_MAX]; getShapeInfo(flag, color); @@ -184,32 +184,32 @@ Vampire::~Vampire() tinysave(pField); - // 떨어진 아이템의 내구성과 경험치, 성향 등을 저장한다. + // �뼥�뼱吏� �븘�씠�뀥�쓽 �궡援ъ꽦怨� 寃쏀뿕移�, �꽦�뼢 �벑�쓣 ����옣�븳�떎. saveGears(); saveExps(); saveSkills(); - // 입고 있는 아이템을 메모리에서 삭제한다. + // �엯怨� �엳�뒗 �븘�씠�뀥�쓣 硫붾え由ъ뿉�꽌 �궘�젣�븳�떎. destroyGears(); - // 클래스가 삭제될 경우, 해당하는 교환 정보를 삭제해야 함은 물론, - // 교환 상대에게도 이 사실을 알려줘야 한다. + // �겢�옒�뒪媛� �궘�젣�맆 寃쎌슦, �빐�떦�븯�뒗 援먰솚 �젙蹂대�� �궘�젣�빐�빞 �븿��� 臾쇰줎, + // 援먰솚 �긽����뿉寃뚮룄 �씠 �궗�떎�쓣 �븣�젮以섏빞 �븳�떎. TradeManager* pTradeManager = m_pZone->getTradeManager(); TradeInfo* pInfo = pTradeManager->getTradeInfo(getName()); if (pInfo != NULL) { - // 교환 정보를 삭제 + // 援먰솚 �젙蹂대�� �궘�젣 pTradeManager->cancelTrade(this); } - // 글로벌 파티 정보를 삭제한다. - // 일반적인 로그아웃의 경우에는 - // CGLogoutHandler에서 Zone::deleteCreature() 함수를 부르게 되고, - // 비정상적인 경우라고 해도, - // GamePlayer::disconnect()에서 Zone::deleteCreature() 함수를 부르게 되므로, - // 로컬 파티 및 파티 초대, 트레이드 정보를 걱정할 필요는 없다. + // 湲�濡쒕쾶 �뙆�떚 �젙蹂대�� �궘�젣�븳�떎. + // �씪諛섏쟻�씤 濡쒓렇�븘�썐�쓽 寃쎌슦�뿉�뒗 + // CGLogoutHandler�뿉�꽌 Zone::deleteCreature() �븿�닔瑜� 遺�瑜닿쾶 �릺怨�, + // 鍮꾩젙�긽�쟻�씤 寃쎌슦�씪怨� �빐�룄, + // GamePlayer::disconnect()�뿉�꽌 Zone::deleteCreature() �븿�닔瑜� 遺�瑜닿쾶 �릺誘�濡�, + // 濡쒖뺄 �뙆�떚 諛� �뙆�떚 珥덈��, �듃�젅�씠�뱶 �젙蹂대�� 嫄깆젙�븷 �븘�슂�뒗 �뾾�떎. deleteAllPartyInfo(this); - // 기술들을 삭제 + // 湲곗닠�뱾�쓣 �궘�젣 unordered_map::iterator itr = m_SkillSlot.begin(); for (; itr != m_SkillSlot.end(); itr++) { VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot = itr->second; @@ -220,8 +220,8 @@ Vampire::~Vampire() } // registerObject -// Zone에 종속된 ObjectRegistry를 사용해서, Vampire 와 소유아이템들의 -// ObjectID를 할당받는다. +// Zone�뿉 醫낆냽�맂 ObjectRegistry瑜� �궗�슜�빐�꽌, Vampire ��� �냼�쑀�븘�씠�뀥�뱾�쓽 +// ObjectID瑜� �븷�떦諛쏅뒗�떎. void Vampire::registerObject() { @@ -229,25 +229,25 @@ void Vampire::registerObject() Assert(getZone() != NULL); - // zone 의 object registery 에 접근한다. + // zone �쓽 object registery �뿉 �젒洹쇳븳�떎. ObjectRegistry& OR = getZone()->getObjectRegistry(); __ENTER_CRITICAL_SECTION(OR) - // 우선 뱀파이어의 OID를 등록받는다. + // �슦�꽑 諭��뙆�씠�뼱�쓽 OID瑜� �벑濡앸컺�뒗�떎. OR.registerObject_NOLOCKED(this); - // 인벤토리의 아이템들의 OID를 등록받는다. + // �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 �븘�씠�뀥�뱾�쓽 OID瑜� �벑濡앸컺�뒗�떎. registerInventory(OR); - // 장착하고 있는 아이템들의 OID를 등록받는다. + // �옣李⑺븯怨� �엳�뒗 �븘�씠�뀥�뱾�쓽 OID瑜� �벑濡앸컺�뒗�떎. for (int i = 0; i < VAMPIRE_WEAR_MAX; i++) { Item* pItem = m_pWearItem[i]; if (pItem != NULL) registerItem(pItem, OR); } - // 마우스에 들고 있는 아이템의 OID를 등록 받는다. + // 留덉슦�뒪�뿉 �뱾怨� �엳�뒗 �븘�씠�뀥�쓽 OID瑜� �벑濡� 諛쏅뒗�떎. Item* pSlotItem = m_pExtraInventorySlot->getItem(); if (pSlotItem != NULL) registerItem(pSlotItem, OR); @@ -262,26 +262,26 @@ void Vampire::registerObject() } /////////////////////////////////////////// -// Vampire와 Slayer사이의 변신을 위해서 -// 아템 로딩은 따로 처리한다. +// Vampire��� Slayer�궗�씠�쓽 蹂��떊�쓣 �쐞�빐�꽌 +// �븘�뀥 濡쒕뵫��� �뵲濡� 泥섎━�븳�떎. // void Vampire::loadItem() { __BEGIN_TRY - // 인벤토리를 생성한다. + // �씤踰ㅽ넗由щ�� �깮�꽦�븳�떎. SAFE_DELETE(m_pInventory); m_pInventory = new Inventory(10, 6); m_pInventory->setOwner(getName()); - // 아이템을 로드한다. + // �븘�씠�뀥�쓣 濡쒕뱶�븳�떎. g_pItemLoaderManager->load(this); - // 로드한 아이템들을 등록시키고 + // 濡쒕뱶�븳 �븘�씠�뀥�뱾�쓣 �벑濡앹떆�궎怨� registerObject(); - // 입고 있는 옷에 따라 능력치를 계산해준다. + // �엯怨� �엳�뒗 �샆�뿉 �뵲�씪 �뒫�젰移섎�� 怨꾩궛�빐以��떎. initAllStat(); __END_CATCH @@ -312,8 +312,8 @@ bool Vampire::load() m_Name.c_str()); if (pResult->getRowCount() == 0) { - // throw Error("Critical Error : data intergrity broken. (로그인 서버에서 게임 서버로 넘어오는 동안에 - // 캐릭터가 삭제되었습니다.)"); + // throw Error("Critical Error : data intergrity broken. (濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉�꽌 寃뚯엫 �꽌踰꾨줈 �꽆�뼱�삤�뒗 �룞�븞�뿉 + // 罹먮┃�꽣媛� �궘�젣�릺�뿀�뒿�땲�떎.)"); SAFE_DELETE(pStmt); return false; } @@ -380,9 +380,9 @@ bool Vampire::load() reward = pResult->getInt(++i); - // maxHP를 다시 계산해서 설정해준다. + // maxHP瑜� �떎�떆 怨꾩궛�빐�꽌 �꽕�젙�빐以��떎. // 2002.7.15 by sigi - // 공식 바뀌면 AbilityBalance.cpp의 computeHP도 수정해야한다. + // 怨듭떇 諛붾�뚮㈃ AbilityBalance.cpp�쓽 computeHP�룄 �닔�젙�빐�빞�븳�떎. int maxHP = m_STR[ATTR_CURRENT] * 2 + m_INT[ATTR_CURRENT] + m_DEX[ATTR_CURRENT] / 2 + m_Level; maxHP = min((int)maxHP, VAMPIRE_MAX_HP); setHP(maxHP, ATTR_MAX); @@ -390,9 +390,9 @@ bool Vampire::load() try { setZoneID(zoneID); } catch (Error& e) { - // 길드 아지트 문제로 본다. - // 길드 아지트가 한 게임 서버에만 존재하므로 다른 게임서버로 접속할 때 그 아지트로 들어가지 못한다. - // 길드 아지트 입구로 옮긴다. + // 湲몃뱶 �븘吏��듃 臾몄젣濡� 蹂몃떎. + // 湲몃뱶 �븘吏��듃媛� �븳 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉留� 議댁옱�븯誘�濡� �떎瑜� 寃뚯엫�꽌踰꾨줈 �젒�냽�븷 �븣 洹� �븘吏��듃濡� �뱾�뼱媛�吏� 紐삵븳�떎. + // 湲몃뱶 �븘吏��듃 �엯援щ줈 �삷湲대떎. setZoneID(1003); setX(30); setY(30); @@ -432,9 +432,9 @@ bool Vampire::load() } //---------------------------------------------------------------------- - // Vampire Outlook Information 을 구성한다. + // Vampire Outlook Information �쓣 援ъ꽦�븳�떎. //---------------------------------------------------------------------- - // 뱀파이어는 로딩할때 ObjectID를 세팅 하도록 한다. 근데 접속 할땐? -_- + // 諭��뙆�씠�뼱�뒗 濡쒕뵫�븷�븣 ObjectID瑜� �꽭�똿 �븯�룄濡� �븳�떎. 洹쇰뜲 �젒�냽 �븷�븧? -_- m_VampireInfo.setObjectID(m_ObjectID); m_VampireInfo.setName(m_Name); m_VampireInfo.setSex(m_Sex); @@ -444,7 +444,7 @@ bool Vampire::load() m_VampireInfo.setCompetence(m_CompetenceShape); //---------------------------------------------------------------------- - // 스킬을 로딩한다. + // �뒪�궗�쓣 濡쒕뵫�븳�떎. //---------------------------------------------------------------------- BEGIN_DB { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); @@ -475,17 +475,17 @@ bool Vampire::load() END_DB(pStmt) //---------------------------------------------------------------------- - // 이펙트를 로딩한다. + // �씠�럺�듃瑜� 濡쒕뵫�븳�떎. //---------------------------------------------------------------------- g_pEffectLoaderManager->load(this); //---------------------------------------------------------------------- - // 플래그 셋을 로드한다. + // �뵆�옒洹� �뀑�쓣 濡쒕뱶�븳�떎. //---------------------------------------------------------------------- m_pFlagSet->load(getName()); //---------------------------------------------------------------------- - // Vampire Outlook Information 을 초기화한다. + // Vampire Outlook Information �쓣 珥덇린�솕�븳�떎. //---------------------------------------------------------------------- /* ItemType_t coatType = 0; @@ -501,24 +501,24 @@ bool Vampire::load() m_VampireInfo.setCoatColor(377); // m_VampireInfo.setCoatColor(2 , SUB_COLOR); - // 잘못된 경험치를 재조정 해준다. + // �옒紐삳맂 寃쏀뿕移섎�� �옱議곗젙 �빐以��떎. VampEXPInfo* pVampEXPInfo = g_pVampEXPInfoManager->getVampEXPInfo(m_Level); if ((pVampEXPInfo->getAccumExp() != m_Exp + m_GoalExp) && m_Level > 1) { - // ofstream file("뱀프능력치조정.txt", ios::out | ios::app); + // ofstream file("諭��봽�뒫�젰移섏“�젙.txt", ios::out | ios::app); // file << "NAME:" << m_Name << endl; // file << "==VampEXP==" << endl; - // file << "현재레벨의총경험치 : " << (int)pVampEXPInfo->getAccumExp() << endl; - // file << "현재 누적 경험치 : " << (int)m_Exp << endl; - // file << "현재 목표 경험치 : " << (int)m_GoalExp << endl; + // file << "�쁽�옱�젅踰⑥쓽珥앷꼍�뿕移� : " << (int)pVampEXPInfo->getAccumExp() << endl; + // file << "�쁽�옱 �늻�쟻 寃쏀뿕移� : " << (int)m_Exp << endl; + // file << "�쁽�옱 紐⑺몴 寃쏀뿕移� : " << (int)m_GoalExp << endl; - // 이전 레벨의 인포를 받아온다. + // �씠�쟾 �젅踰⑥쓽 �씤�룷瑜� 諛쏆븘�삩�떎. VampEXPInfo* pBeforeVampEXPInfo = g_pVampEXPInfoManager->getVampEXPInfo(m_Level - 1); - // 이전 레벨의 총 경험치 + 목표 경험치 변화량 = 현재 누적 경험치 + // �씠�쟾 �젅踰⑥쓽 珥� 寃쏀뿕移� + 紐⑺몴 寃쏀뿕移� 蹂��솕�웾 = �쁽�옱 �늻�쟻 寃쏀뿕移� m_Exp = pBeforeVampEXPInfo->getAccumExp() + (pVampEXPInfo->getGoalExp() - m_GoalExp); - // file << "수정된 누적 경험치 : " << (int)m_Exp << endl; - // file << "수정된 목표 경험치 : " << (int)m_GoalExp << endl; + // file << "�닔�젙�맂 �늻�쟻 寃쏀뿕移� : " << (int)m_Exp << endl; + // file << "�닔�젙�맂 紐⑺몴 寃쏀뿕移� : " << (int)m_GoalExp << endl; // file << endl; // file.close(); @@ -553,7 +553,7 @@ void Vampire::save() const Statement* pStmt; //-------------------------------------------------------------------------------- - // 뱀파이어 정보를 저장한다. + // 諭��뙆�씠�뼱 �젙蹂대�� ����옣�븳�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- BEGIN_DB { StringStream sql; @@ -591,17 +591,17 @@ void Vampire::save() const /* //---------------------------------------------------------------------- - // 아이템을 세이브한다. + // �븘�씠�뀥�쓣 �꽭�씠釉뚰븳�떎. //---------------------------------------------------------------------- //-------------------------------------------------- - // 인벤토리의 아이템들을 세이브 한다. + // �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 �븘�씠�뀥�뱾�쓣 �꽭�씠釉� �븳�떎. //-------------------------------------------------- m_pInventory->save(m_Name); */ //-------------------------------------------------- - // 이펙트를 세이브 한다. + // �씠�럺�듃瑜� �꽭�씠釉� �븳�떎. //-------------------------------------------------- m_pEffectManager->save(m_Name); @@ -632,12 +632,12 @@ void Vampire::tinysave(const char* field) // by sigi. 2002.5.15 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // -// 스킬 관련 함수 +// �뒪�궗 愿��젴 �븿�닔 // // //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 특정 Skill을 리턴한다. +// �듅�젙 Skill�쓣 由ы꽩�븳�떎. VampireSkillSlot* Vampire::getSkill(SkillType_t SkillType) const { @@ -653,7 +653,7 @@ VampireSkillSlot* Vampire::getSkill(SkillType_t SkillType) const __END_CATCH } -// 특정 Skill을 add 한다 +// �듅�젙 Skill�쓣 add �븳�떎 void Vampire::addSkill(SkillType_t SkillType) { @@ -693,7 +693,7 @@ void Vampire::addSkill(SkillType_t SkillType) __END_CATCH } -// 특정 SkillSlot을 자동으로 빈 슬랏을 찾아 넣는다. +// �듅�젙 SkillSlot�쓣 �옄�룞�쑝濡� 鍮� �뒳�옃�쓣 李얠븘 �꽔�뒗�떎. void Vampire::addSkill(VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot) { @@ -731,7 +731,7 @@ void Vampire::addSkill(VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // -// 아이템 착/탈 관련 함수 +// �븘�씠�뀥 李�/�깉 愿��젴 �븿�닔 // // //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -740,7 +740,7 @@ void Vampire::addSkill(VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot) // // Vampire::WearItem() // -// Item을 장착창에 장착시키고 능력치를 계산한다. +// Item�쓣 �옣李⑹갹�뿉 �옣李⑹떆�궎怨� �뒫�젰移섎�� 怨꾩궛�븳�떎. // //---------------------------------------------------------------------- void Vampire::wearItem(WearPart Part, Item* pItem) @@ -752,9 +752,9 @@ void Vampire::wearItem(WearPart Part, Item* pItem) Item* pPrevItem = NULL; - // 현재 기획에서는...능력치가 모자라더라도 아이템을 무조건 사용할 수는 - // 있다. 하지만 아이템에 의한 능력치가 적용이 되지 않는다. - // 그러므로 일단 아이템을 해당하는 장착창에다 집어넣는다. + // �쁽�옱 湲고쉷�뿉�꽌�뒗...�뒫�젰移섍�� 紐⑥옄�씪�뜑�씪�룄 �븘�씠�뀥�쓣 臾댁“嫄� �궗�슜�븷 �닔�뒗 + // �엳�떎. �븯吏�留� �븘�씠�뀥�뿉 �쓽�븳 �뒫�젰移섍�� �쟻�슜�씠 �릺吏� �븡�뒗�떎. + // 洹몃윭誘�濡� �씪�떒 �븘�씠�뀥�쓣 �빐�떦�븯�뒗 �옣李⑹갹�뿉�떎 吏묒뼱�꽔�뒗�떎. if (isWear(Part)) { pPrevItem = getWearItem(Part); m_pWearItem[Part] = pItem; @@ -770,7 +770,7 @@ void Vampire::wearItem(WearPart Part, Item* pItem) sprintf(pField, "Storage=%d", STORAGE_EXTRASLOT); pPrevItem->tinysave(pField); } else { - // 요구한 아이템을 장착 포인트에 넣는다. + // �슂援ы븳 �븘�씠�뀥�쓣 �옣李� �룷�씤�듃�뿉 �꽔�뒗�떎. m_pWearItem[Part] = pItem; // by sigi. 2002.5.15 @@ -780,23 +780,23 @@ void Vampire::wearItem(WearPart Part, Item* pItem) pItem->tinysave(pField); } - // 옷이라면 옷에 따른 색깔을 정해준다. - // 나중에라도 옷 타입이 여러 가지가 될 수 있으리라 생각하는데, - // 현재로서는 옷 타입이 하나이므로, 색깔만 세팅해준다. + // �샆�씠�씪硫� �샆�뿉 �뵲瑜� �깋源붿쓣 �젙�빐以��떎. + // �굹以묒뿉�씪�룄 �샆 ����엯�씠 �뿬�윭 媛�吏�媛� �맆 �닔 �엳�쑝由щ씪 �깮媛곹븯�뒗�뜲, + // �쁽�옱濡쒖꽌�뒗 �샆 ����엯�씠 �븯�굹�씠誘�濡�, �깋源붾쭔 �꽭�똿�빐以��떎. if (pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_COAT) { OptionInfo* pOptionInfo = NULL; - // 옵션이 있는 옷이라면 옵션 색깔을... + // �샃�뀡�씠 �엳�뒗 �샆�씠�씪硫� �샃�뀡 �깋源붿쓣... if (pItem->getOptionType() != 0) { pOptionInfo = g_pOptionInfoManager->getOptionInfo(pItem->getOptionType()); m_VampireInfo.setCoatColor(pOptionInfo->getColor()); } - // 옵션이 없는 옷이라면 옵션이 없는 색깔을... + // �샃�뀡�씠 �뾾�뒗 �샆�씠�씪硫� �샃�뀡�씠 �뾾�뒗 �깋源붿쓣... else { m_VampireInfo.setCoatColor(377); } - // item type을 설정해준다. + // item type�쓣 �꽕�젙�빐以��떎. ItemType_t IType = pItem->getItemType(); m_VampireInfo.setCoatType(IType); } @@ -807,27 +807,27 @@ void Vampire::wearItem(WearPart Part, Item* pItem) //---------------------------------------------------------------------- // Vampire::WearItem() -// Item을 장착창에 장착시키고 능력치를 계산한다. +// Item�쓣 �옣李⑹갹�뿉 �옣李⑹떆�궎怨� �뒫�젰移섎�� 怨꾩궛�븳�떎. //---------------------------------------------------------------------- void Vampire::wearItem(WearPart Part) { __BEGIN_TRY - // 장착 준비중인 아이템을 받아온다. + // �옣李� 以�鍮꾩쨷�씤 �븘�씠�뀥�쓣 諛쏆븘�삩�떎. Item* pItem = getExtraInventorySlotItem(); Assert(pItem != NULL); Item* pPrevItem = NULL; - // 먼저 옷을 입히거나, 벗기기 전에 현재의 능력치를 버퍼에다 저장해 둔다. - // 이는 나중에 변한 능력치만을 전송하기 위한 것이다. + // 癒쇱�� �샆�쓣 �엯�엳嫄곕굹, 踰쀪린湲� �쟾�뿉 �쁽�옱�쓽 �뒫�젰移섎�� 踰꾪띁�뿉�떎 ����옣�빐 �몦�떎. + // �씠�뒗 �굹以묒뿉 蹂��븳 �뒫�젰移섎쭔�쓣 �쟾�넚�븯湲� �쐞�븳 寃껋씠�떎. VAMPIRE_RECORD prev; getVampireRecord(prev); - // 현재 기획에서는...능력치가 모자라더라도 아이템을 무조건 사용할 수는 - // 있다. 하지만 아이템에 의한 능력치가 적용이 되지 않는다. - // 그러므로 일단 아이템을 해당하는 장착창에다 집어넣는다. + // �쁽�옱 湲고쉷�뿉�꽌�뒗...�뒫�젰移섍�� 紐⑥옄�씪�뜑�씪�룄 �븘�씠�뀥�쓣 臾댁“嫄� �궗�슜�븷 �닔�뒗 + // �엳�떎. �븯吏�留� �븘�씠�뀥�뿉 �쓽�븳 �뒫�젰移섍�� �쟻�슜�씠 �릺吏� �븡�뒗�떎. + // 洹몃윭誘�濡� �씪�떒 �븘�씠�뀥�쓣 �빐�떦�븯�뒗 �옣李⑹갹�뿉�떎 吏묒뼱�꽔�뒗�떎. char pField[80]; if (isWear(Part)) { @@ -860,25 +860,25 @@ void Vampire::wearItem(WearPart Part) sendRealWearingInfo(); sendModifyInfo(prev); - // 옷이라면 옷에 따른 색깔을 정해준다. - // 나중에라도 옷 타입이 여러 가지가 될 수 있으리라 생각하는데, - // 현재로서는 옷 타입이 하나이므로, 색깔만 세팅해준다. + // �샆�씠�씪硫� �샆�뿉 �뵲瑜� �깋源붿쓣 �젙�빐以��떎. + // �굹以묒뿉�씪�룄 �샆 ����엯�씠 �뿬�윭 媛�吏�媛� �맆 �닔 �엳�쑝由щ씪 �깮媛곹븯�뒗�뜲, + // �쁽�옱濡쒖꽌�뒗 �샆 ����엯�씠 �븯�굹�씠誘�濡�, �깋源붾쭔 �꽭�똿�빐以��떎. if (pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_COAT) { OptionInfo* pOptionInfo = NULL; - // 옵션이 있는 옷이라면 옵션 색깔을... + // �샃�뀡�씠 �엳�뒗 �샆�씠�씪硫� �샃�뀡 �깋源붿쓣... if (pItem->getOptionType() != 0) { pOptionInfo = g_pOptionInfoManager->getOptionInfo(pItem->getOptionType()); m_VampireInfo.setCoatColor(pOptionInfo->getColor()); } - // 옵션이 없는 옷이라면 옵션이 없는 색깔을... + // �샃�뀡�씠 �뾾�뒗 �샆�씠�씪硫� �샃�뀡�씠 �뾾�뒗 �깋源붿쓣... else { m_VampireInfo.setCoatColor(377); } m_VampireInfo.setCoatType(pItem->getItemType()); - // 옷을 갈아입었으니, 주위에다가 옷 갈아입었다고 정보를 날린다. + // �샆�쓣 媛덉븘�엯�뿀�쑝�땲, 二쇱쐞�뿉�떎媛� �샆 媛덉븘�엯�뿀�떎怨� �젙蹂대�� �궇由곕떎. GCChangeShape pkt; pkt.setObjectID(getObjectID()); pkt.setItemClass(Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_COAT); @@ -915,16 +915,16 @@ void Vampire::takeOffItem(WearPart Part, bool bAddOnMouse, bool bSendModifyInfo) VAMPIRE_RECORD prev; - // 장착창에 있는 아이템을 받아온다. + // �옣李⑹갹�뿉 �엳�뒗 �븘�씠�뀥�쓣 諛쏆븘�삩�떎. Item* pItem = m_pWearItem[Part]; Assert(pItem != NULL); m_pWearItem[Part] = NULL; - // wearItem에서 지정된 슬랏에 옷을 이미 입고 있는 경우에, 그것을 벗기고 - // 다시 옷을 입히는데, 그러면 벗길 때 패킷을 한번, 입었을 때 다시 패킷을 - // 한번, 총 두 번의 패킷을 보내게 된다. 그것을 방지하기 위해서 - // bool 변수를 하나 집어넣었다. -- 2002.01.24 김성민 + // wearItem�뿉�꽌 吏��젙�맂 �뒳�옃�뿉 �샆�쓣 �씠誘� �엯怨� �엳�뒗 寃쎌슦�뿉, 洹멸쾬�쓣 踰쀪린怨� + // �떎�떆 �샆�쓣 �엯�엳�뒗�뜲, 洹몃윭硫� 踰쀪만 �븣 �뙣�궥�쓣 �븳踰�, �엯�뿀�쓣 �븣 �떎�떆 �뙣�궥�쓣 + // �븳踰�, 珥� �몢 踰덉쓽 �뙣�궥�쓣 蹂대궡寃� �맂�떎. 洹멸쾬�쓣 諛⑹���븯湲� �쐞�빐�꽌 + // bool 蹂��닔瑜� �븯�굹 吏묒뼱�꽔�뿀�떎. -- 2002.01.24 源��꽦誘� if (bSendModifyInfo) { getVampireRecord(prev); initAllStat(); @@ -935,13 +935,13 @@ void Vampire::takeOffItem(WearPart Part, bool bAddOnMouse, bool bSendModifyInfo) } //--------------------------------------------- - // 있어선 안될 체크 -_-; 임시 땜빵 - // 아이템을 마우스 커서에다 달아준당. + // �엳�뼱�꽑 �븞�맆 泥댄겕 -_-; �엫�떆 �븳鍮� + // �븘�씠�뀥�쓣 留덉슦�뒪 而ㅼ꽌�뿉�떎 �떖�븘以��떦. //--------------------------------------------- if (bAddOnMouse) { addItemToExtraInventorySlot(pItem); // pItem->save(m_Name, STORAGE_EXTRASLOT, 0, 0, 0); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 char pField[80]; sprintf(pField, "Storage=%d, Durability=%d", STORAGE_EXTRASLOT, pItem->getDurability()); pItem->tinysave(pField); @@ -972,7 +972,7 @@ void Vampire::takeOffItem(WearPart Part, bool bAddOnMouse, bool bSendModifyInfo) //---------------------------------------------------------------------- // destroyGears -// 장착 아이템을 Delete 한다. +// �옣李� �븘�씠�뀥�쓣 Delete �븳�떎. //---------------------------------------------------------------------- void Vampire::destroyGears() @@ -986,7 +986,7 @@ void Vampire::destroyGears() Item::ItemClass IClass = pItem->getItemClass(); //------------------------------------------------------------- - // 슬레이어용 아이템을 입고 있는 이상한 자식이 있으면 다 어서트 + // �뒳�젅�씠�뼱�슜 �븘�씠�뀥�쓣 �엯怨� �엳�뒗 �씠�긽�븳 �옄�떇�씠 �엳�쑝硫� �떎 �뼱�꽌�듃 //------------------------------------------------------------- Assert(IClass != Item::ITEM_CLASS_AR); Assert(IClass != Item::ITEM_CLASS_SR); @@ -1044,15 +1044,15 @@ bool Vampire::isRealWearing(Item* pItem) const Level_t ReqLevel = pItemInfo->getReqLevel(); Attr_t ReqGender = pItemInfo->getReqGender(); - // 아이템이 옵션을 가지고 있다면, - // 옵션의 종류에 따라서 능력치 제한을 올려준다. + // �븘�씠�뀥�씠 �샃�뀡�쓣 媛�吏�怨� �엳�떎硫�, + // �샃�뀡�쓽 醫낅쪟�뿉 �뵲�씪�꽌 �뒫�젰移� �젣�븳�쓣 �삱�젮以��떎. if (pItem->getOptionType() != 0) { OptionInfo* pOptionInfo = g_pOptionInfoManager->getOptionInfo(pItem->getOptionType()); ReqLevel += pOptionInfo->getReqLevel(); } - // 능력치 제한이 하나라도 있다면, - // 그 능력을 만족시키는지 검사해야 한다. + // �뒫�젰移� �젣�븳�씠 �븯�굹�씪�룄 �엳�떎硫�, + // 洹� �뒫�젰�쓣 留뚯”�떆�궎�뒗吏� 寃��궗�빐�빞 �븳�떎. if (ReqLevel > 0 || ReqGender != GENDER_BOTH) { if (ReqLevel > 0 && m_Level < ReqLevel) return false; @@ -1101,7 +1101,7 @@ DWORD Vampire::sendRealWearingInfo(void) const //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // -// 인포 관련 함수 +// �씤�룷 愿��젴 �븿�닔 // // //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -1121,10 +1121,10 @@ PCVampireInfo2* Vampire::getVampireInfo2() pInfo->setHairColor(m_HairColor); pInfo->setSkinColor(m_SkinColor); - // 성향 + // �꽦�뼢 pInfo->setAlignment(m_Alignment); - // 능력치 + // �뒫�젰移� pInfo->setSTR(m_STR[ATTR_CURRENT], ATTR_CURRENT); pInfo->setSTR(m_STR[ATTR_MAX], ATTR_MAX); pInfo->setSTR(m_STR[ATTR_BASIC], ATTR_BASIC); @@ -1249,13 +1249,13 @@ ExtraInfo* Vampire::getExtraInfo() const pExtraSlotInfo->setItemNum(pItem->getNum()); } - // 벨트라면 Sub 아이템의 추가 정보가 필요하다. + // 踰⑦듃�씪硫� Sub �븘�씠�뀥�쓽 異붽�� �젙蹂닿�� �븘�슂�븯�떎. if (IClass == Item::ITEM_CLASS_BELT) { Belt* pBelt = dynamic_cast(pItem); Inventory* pBeltInventory = ((Belt*)pItem)->getInventory(); BYTE SubItemCount = 0; - // 포켓의 숫자만큼 아이템의 정보를 읽어 들인다. + // �룷耳볦쓽 �닽�옄留뚰겮 �븘�씠�뀥�쓽 �젙蹂대�� �씫�뼱 �뱾�씤�떎. for (int i = 0; i < pBelt->getPocketCount(); i++) { Item* pBeltItem = pBeltInventory->getItem(i, 0); @@ -1276,7 +1276,7 @@ ExtraInfo* Vampire::getExtraInfo() const pExtraSlotInfo->setListNum(SubItemCount); } - // 상의 하의 Main Color 지금은 그냥 0 으로 셋팅 해둔다. + // �긽�쓽 �븯�쓽 Main Color 吏�湲덉�� 洹몃깷 0 �쑝濡� �뀑�똿 �빐�몦�떎. pExtraSlotInfo->setMainColor(0); pExtraInfo->addListElement(pExtraSlotInfo); @@ -1323,21 +1323,21 @@ GearInfo* Vampire::getGearInfo() const pGearSlotInfo->setEnchantLevel(pItem->getEnchantLevel()); /* - // 벨트라면 Sub 아이템의 추가 정보가 필요하다. + // 踰⑦듃�씪硫� Sub �븘�씠�뀥�쓽 異붽�� �젙蹂닿�� �븘�슂�븯�떎. if (IClass == Item::ITEM_CLASS_BELT) { - // 아이템 인포를 받아온다. + // �븘�씠�뀥 �씤�룷瑜� 諛쏆븘�삩�떎. ItemInfo* pItemInfo = g_pItemInfoManager->getItemInfo(pItem->getItemClass(), pItem->getItemType()); - // 포켓의 숫자를 받아온다. + // �룷耳볦쓽 �닽�옄瑜� 諛쏆븘�삩�떎. BYTE PocketNum = ((BeltInfo*)pItemInfo)->getPocketCount(); - // 벨트의 인벤토리를 받아온다. + // 踰⑦듃�쓽 �씤踰ㅽ넗由щ�� 諛쏆븘�삩�떎. Inventory* pBeltInventory = ((Belt*)pItem)->getInventory(); BYTE SubItemCount = 0; - // 포켓의 숫자만큼 아이템의 정보를 읽어 들인다. + // �룷耳볦쓽 �닽�옄留뚰겮 �븘�씠�뀥�쓽 �젙蹂대�� �씫�뼱 �뱾�씤�떎. for (int i = 0; i < PocketNum ; i++) { Item* pBeltItem = pBeltInventory->getItem(i, 0); @@ -1363,7 +1363,7 @@ GearInfo* Vampire::getGearInfo() const pGearSlotInfo->setSlotID(i); - // 상의 하의 Main Color 지금은 그냥 0 으로 셋팅 해둔다. + // �긽�쓽 �븯�쓽 Main Color 吏�湲덉�� 洹몃깷 0 �쑝濡� �뀑�똿 �빐�몦�떎. pGearSlotInfo->setMainColor(0); pGearInfo->addListElement(pGearSlotInfo); @@ -1407,7 +1407,7 @@ InventoryInfo* Vampire::getInventoryInfo() const if (itr == ItemList.end()) { ItemList.push_back(pItem); - // InventorySlotInfo를 구성 + // InventorySlotInfo瑜� 援ъ꽦 InventorySlotInfo* pInventorySlotInfo = new InventorySlotInfo(); pInventorySlotInfo->setObjectID(pItem->getObjectID()); pInventorySlotInfo->setItemClass(pItem->getItemClass()); @@ -1434,14 +1434,14 @@ InventoryInfo* Vampire::getInventoryInfo() const pInventorySlotInfo->setItemNum(pSR->getBulletCount()); } - // 벨트라면 Sub 아이템의 추가 정보가 필요하다. + // 踰⑦듃�씪硫� Sub �븘�씠�뀥�쓽 異붽�� �젙蹂닿�� �븘�슂�븯�떎. if (IClass == Item::ITEM_CLASS_BELT) { Belt* pBelt = dynamic_cast(pItem); Inventory* pBeltInventory = ((Belt*)pItem)->getInventory(); BYTE SubItemCount = 0; - // 포켓의 숫자만큼 아이템의 정보를 읽어 들인다. + // �룷耳볦쓽 �닽�옄留뚰겮 �븘�씠�뀥�쓽 �젙蹂대�� �씫�뼱 �뱾�씤�떎. for (int i = 0; i < pBelt->getPocketCount(); i++) { Item* pBeltItem = pBeltInventory->getItem(i, 0); if (pBeltItem != NULL) { @@ -1497,7 +1497,7 @@ void Vampire::sendVampireSkillInfo() VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot = itr->second; Assert(pVampireSkillSlot != NULL); - // AttackMelee 등의 기본 공격 기술 정보는 보내주지 않아야 한다. + // AttackMelee �벑�쓽 湲곕낯 怨듦꺽 湲곗닠 �젙蹂대뒗 蹂대궡二쇱�� �븡�븘�빞 �븳�떎. if (pVampireSkillSlot->getSkillType() >= SKILL_DOUBLE_IMPACT) { SubVampireSkillInfo* pSubVampireSkillInfo = new SubVampireSkillInfo(); pSubVampireSkillInfo->setSkillType(pVampireSkillSlot->getSkillType()); @@ -1514,9 +1514,9 @@ void Vampire::sendVampireSkillInfo() gcSkillInfo.setPCType(PC_VAMPIRE); SkillType_t LearnSkillType = g_pSkillInfoManager->getSkillTypeByLevel(SKILL_DOMAIN_VAMPIRE, m_Level); - // 현재 레벨에서 배울 수 있는 기술이 있는지 본다. + // �쁽�옱 �젅踰⑥뿉�꽌 諛곗슱 �닔 �엳�뒗 湲곗닠�씠 �엳�뒗吏� 蹂몃떎. if (LearnSkillType != 0) { - // 배울 수 있는 기술이 있고 배우지 않은 상태라면 배우라고 알려준다. + // 諛곗슱 �닔 �엳�뒗 湲곗닠�씠 �엳怨� 諛곗슦吏� �븡��� �긽�깭�씪硫� 諛곗슦�씪怨� �븣�젮以��떎. if (hasSkill(LearnSkillType) == NULL) { pVampireSkillInfo->setLearnNewSkill(true); } @@ -1536,7 +1536,7 @@ void Vampire::sendVampireSkillInfo() //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // -// 기타 함수 +// 湲고�� �븿�닔 // // //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -1585,7 +1585,7 @@ void Vampire::saveSilverDamage(Silver_t damage) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 소유 아이템 hearbeat +// �냼�쑀 �븘�씠�뀥 hearbeat ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Vampire::heartbeat(const Timeval& currentTime) @@ -1593,14 +1593,14 @@ void Vampire::heartbeat(const Timeval& currentTime) __BEGIN_TRY __BEGIN_DEBUG - // 주기적으로 HP를 회복시켜준다. + // 二쇨린�쟻�쑝濡� HP瑜� �쉶蹂듭떆耳쒖���떎. if (m_HPRegenTime < currentTime) { Timeval diffTime = timediff(currentTime, m_HPRegenTime); if (diffTime.tv_sec > 0) { - // 1. 살아있는 상태이고 (현재 HP가 0 초과) - // 2. 코마 이펙트가 붙어있지 않다면. - // 3. Mephisto 이펙트가 붙어있지 않다면. + // 1. �궡�븘�엳�뒗 �긽�깭�씠怨� (�쁽�옱 HP媛� 0 珥덇낵) + // 2. 肄붾쭏 �씠�럺�듃媛� 遺숈뼱�엳吏� �븡�떎硫�. + // 3. Mephisto �씠�럺�듃媛� 遺숈뼱�엳吏� �븡�떎硫�. if (isAlive() && !isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA) && !isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_MEPHISTO)) { // by sigi. 2002.6.19 bool bInCasket = isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_CASKET); @@ -1608,14 +1608,14 @@ void Vampire::heartbeat(const Timeval& currentTime) HP_t CurHP = m_HP[ATTR_CURRENT]; HP_t NewHP = 0; - // 관 속에 있는 경우는 - // SilverDamage를 먼저 치료한다. + // 愿� �냽�뿉 �엳�뒗 寃쎌슦�뒗 + // SilverDamage瑜� 癒쇱�� 移섎즺�븳�떎. if (bInCasket && m_SilverDamage > 0) { NewHP = 4 * diffTime.tv_sec; int remainSilver = (int)m_SilverDamage - (int)NewHP; - // SilverDamage를 다 치료하고 HP도 치료하는 경우 + // SilverDamage瑜� �떎 移섎즺�븯怨� HP�룄 移섎즺�븯�뒗 寃쎌슦 if (remainSilver < 0) { m_SilverDamage = 0; NewHP = -remainSilver; @@ -1623,7 +1623,7 @@ void Vampire::heartbeat(const Timeval& currentTime) HP_t MaxHP = m_HP[ATTR_MAX]; m_HP[ATTR_CURRENT] = min((int)MaxHP, (int)(CurHP + NewHP)); } - // SilverDamage만 감소시키는 경우 + // SilverDamage留� 媛먯냼�떆�궎�뒗 寃쎌슦 else { m_SilverDamage = remainSilver; } @@ -1633,7 +1633,7 @@ void Vampire::heartbeat(const Timeval& currentTime) // Normal : 2 // Burrow(Hide) : 4 // Casket : 6 - // Wolf : 2 (일반 상태로 간주) + // Wolf : 2 (�씪諛� �긽�깭濡� 媛꾩＜) // Bat : 0 if (isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HIDE)) { NewHP = 4 * diffTime.tv_sec; @@ -1676,7 +1676,7 @@ void Vampire::heartbeat(const Timeval& currentTime) if (itr == ItemList.end()) { ItemList.push_back(pItem); - //아이템 크기의 다음 위치 부터 검색하기 위함. + //�븘�씠�뀥 �겕湲곗쓽 �떎�쓬 �쐞移� 遺��꽣 寃��깋�븯湲� �쐞�븿. i = i + ItemWidth - 1; } } @@ -1820,7 +1820,7 @@ void Vampire::saveSkills(void) const VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot = itr->second; Assert(pVampireSkillSlot != NULL); - // 기본 공격 스킬이 아니라면... + // 湲곕낯 怨듦꺽 �뒪�궗�씠 �븘�땲�씪硫�... if (pVampireSkillSlot->getSkillType() >= SKILL_DOUBLE_IMPACT) { pVampireSkillSlot->save(m_Name); } @@ -1841,7 +1841,7 @@ void Vampire::saveGears(void) const { __BEGIN_TRY - // 장착하고 있는 아이템들을 저장한다. + // �옣李⑺븯怨� �엳�뒗 �븘�씠�뀥�뱾�쓣 ����옣�븳�떎. char pField[80]; for (int i = 0; i < Vampire::VAMPIRE_WEAR_MAX; i++) { @@ -1850,7 +1850,7 @@ void Vampire::saveGears(void) const Durability_t maxDurability = computeMaxDurability(pItem); if (pItem->getDurability() < maxDurability) { // pItem->save(m_Name, STORAGE_GEAR, 0, i, 0); - // item저장 최적화. by sigi. 2002.5.13 + // item����옣 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.5.13 sprintf(pField, "Durability=%d", pItem->getDurability()); pItem->tinysave(pField); } @@ -1866,10 +1866,10 @@ void Vampire::saveExps(void) const { __BEGIN_TRY - // 스킬 핸들러에서 쿼리 숫자를 줄이기 위해서 10으로 나누는 부분들은, - // 서버 다운이 되지 않고, 정상적으로 로그아웃하는 경우에 - // 세이브를 명시적으로 해주지 않으면 10 이하 올라간 부분은 날아가 버리게 된다. - // 그러므로 여기서 세이브를 해 준다. + // �뒪�궗 �빖�뱾�윭�뿉�꽌 荑쇰━ �닽�옄瑜� 以꾩씠湲� �쐞�빐�꽌 10�쑝濡� �굹�늻�뒗 遺�遺꾨뱾���, + // �꽌踰� �떎�슫�씠 �릺吏� �븡怨�, �젙�긽�쟻�쑝濡� 濡쒓렇�븘�썐�븯�뒗 寃쎌슦�뿉 + // �꽭�씠釉뚮�� 紐낆떆�쟻�쑝濡� �빐二쇱�� �븡�쑝硫� 10 �씠�븯 �삱�씪媛� 遺�遺꾩�� �궇�븘媛� 踰꾨━寃� �맂�떎. + // 洹몃윭誘�濡� �뿬湲곗꽌 �꽭�씠釉뚮�� �빐 以��떎. StringStream sql; sql << "UPDATE Vampire SET " << "Alignment = " << m_Alignment << ",Fame = " << m_Fame << ",Exp = " << m_Exp << ",GoalExp = " << m_GoalExp; @@ -1896,15 +1896,15 @@ void Vampire::saveExps(void) const //---------------------------------------------------------------------- // getShapeInfo //---------------------------------------------------------------------- -// login할때 처리를 빨리하기 위해서다. +// login�븷�븣 泥섎━瑜� 鍮⑤━�븯湲� �쐞�빐�꽌�떎. //---------------------------------------------------------------------- -// 일단 32bit로 32가지를 표현하는걸로도 충분하다고 본다. -// 언젠가? over되면 bitset을 써야겠지.. +// �씪�떒 32bit濡� 32媛�吏�瑜� �몴�쁽�븯�뒗嫄몃줈�룄 異⑸텇�븯�떎怨� 蹂몃떎. +// �뼵�젨媛�? over�릺硫� bitset�쓣 �뜥�빞寃좎��.. // -// (!) 색깔은 index색값이 아니고 optionType을 넣어서 사용한다. -// 클라이언트에서 옵션으로 색값을 찾아서 쓴다. +// (!) �깋源붿�� index�깋媛믪씠 �븘�땲怨� optionType�쓣 �꽔�뼱�꽌 �궗�슜�븳�떎. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉�꽌 �샃�뀡�쑝濡� �깋媛믪쓣 李얠븘�꽌 �벖�떎. // -// colors[1]은 coatColor만 있기 때문이다. +// colors[1]��� coatColor留� �엳湲� �븣臾몄씠�떎. //---------------------------------------------------------------------- void Vampire::getShapeInfo(DWORD& flag, Color_t colors[PCVampireInfo::VAMPIRE_COLOR_MAX]) const // @@ -1916,11 +1916,11 @@ void Vampire::getShapeInfo(DWORD& flag, Color_t colors[PCVampireInfo::VAMPIRE_CO int vampireBit; int vampireColor; - // 초기화 + // 珥덇린�솕 flag = 0; //----------------------------------------------------------------- - // 복장 + // 蹂듭옣 //----------------------------------------------------------------- pItem = m_pWearItem[WEAR_BODY]; vampireBit = 0; @@ -1937,12 +1937,12 @@ void Vampire::getShapeInfo(DWORD& flag, Color_t colors[PCVampireInfo::VAMPIRE_CO // colors[vampireColor] = pItem->getOptionType(); // flag |= (getVampireCoatType(IType) << vampireBit); - // itemType을 넣어준다. + // itemType�쓣 �꽔�뼱以��떎. flag = IType; } else { colors[vampireColor] = 377; // flag |= (VAMPIRE_COAT_BASIC << vampireBit); - // 기본 옷 : 남자는 0, 여자는 1 + // 湲곕낯 �샆 : �궓�옄�뒗 0, �뿬�옄�뒗 1 flag = (m_Sex ? 0 : 1); } diff --git a/src/server/gameserver/VariableManager.h b/src/server/gameserver/VariableManager.h index 30b1ae29..03a599fe 100644 --- a/src/server/gameserver/VariableManager.h +++ b/src/server/gameserver/VariableManager.h @@ -48,7 +48,7 @@ enum VariableType { RANK_EXP_GAIN_PERCENT, // 37 ITEM_LUCK_PERCENT, // 38 - // 대박 이벤트 용 ( code name : lotto event ) + // ���諛� �씠踰ㅽ듃 �슜 ( code name : lotto event ) // 2003. 1. 12 by bezz. Sequoia. dew LOTTO_ITEM_RATIO, // 39 LOTTO_ITEM_BONUS_NUM, // 40 @@ -102,7 +102,7 @@ enum VariableType { MONEY_TRACE_LOG_LIMIT, // 67 - // 피시방 복권 이벤트 + // �뵾�떆諛� 蹂듦텒 �씠踰ㅽ듃 PC_ROOM_LOTTO_EVENT, // 68 ACTIVE_FLAG_WAR, // 69 @@ -132,7 +132,7 @@ enum VariableType { GOLD_LUCKY_BAG_RATIO, // 85 RED_LUCKY_BAG_RATIO, // 86 - // 위의 CHRISTMAS_GIFT_BOX 랑은 관련이 없다 + // �쐞�쓽 CHRISTMAS_GIFT_BOX �옉��� 愿��젴�씠 �뾾�떎 EVENT_GIFT_BOX, // 87 RED_GIFT_BOX_RATIO, // 88 BLUE_GIFT_BOX_RATIO, // 89 @@ -249,7 +249,7 @@ const string VariableType2String[VARIABLE_MAX] = { "RANK_EXP_GAIN_PERCENT", // 37 "ITEM_LUCK_PERCENT", // 38 - // 대박 이벤트 용 ( code name : lotto event ) + // ���諛� �씠踰ㅽ듃 �슜 ( code name : lotto event ) // 2003. 1. 12 by bezz. Sequoia. dew "LOTTO_ITEM_RATIO", // 39 "LOTTO_ITEM_BONUS_NUM", // 40 @@ -326,7 +326,7 @@ const string VariableType2String[VARIABLE_MAX] = { "GOLD_LUCKY_BAG_RATIO", // 85 "RED_LUCKY_BAG_RATIO", // 86 - // 위의 CHRISTMAS_GIFT_BOX 랑은 관련이 없다 + // �쐞�쓽 CHRISTMAS_GIFT_BOX �옉��� 愿��젴�씠 �뾾�떎 "EVENT_GIFT_BOX", // 87 "RED_GIFT_BOX_RATIO", // 88 "BLUE_GIFT_BOX_RATIO", // 89 @@ -433,7 +433,7 @@ class VariableManager { return m_Variables[STAR_RATIO]; } - // 이벤트가 활성화되고 끊는 함수 + // �씠踰ㅽ듃媛� �솢�꽦�솕�릺怨� �걡�뒗 �븿�닔 void setEventActivate(int value) { setVariable(EVENT_ACTIVE, value); } diff --git a/src/server/gameserver/VisionInfo.h b/src/server/gameserver/VisionInfo.h index 621fc69e..78879cc2 100644 --- a/src/server/gameserver/VisionInfo.h +++ b/src/server/gameserver/VisionInfo.h @@ -18,10 +18,10 @@ const Coord_t maxVisionHeight = maxViewportUpperHeight + maxViewportLowerHeight //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class VisionInfo; -// P(x,y) 가 시야 레벨이 Sight 이며, 특정 방향(dir)을 바라보는 O(cx,cy) 위치의 -// 크리처가 볼 수 있는지의 여부를 런타임에 계산하지 않고, 이미 계산된 값을 시야 -// 레벨과 방향별 시야 사각형에 저장해두면 시야 체크를 보다 빨리 할 수 있게 된다. -// 이 클래스는, 이 때 사용되는 시야 사각형을 나타낸다. +// P(x,y) 媛� �떆�빞 �젅踰⑥씠 Sight �씠硫�, �듅�젙 諛⑺뼢(dir)�쓣 諛붾씪蹂대뒗 O(cx,cy) �쐞移섏쓽 +// �겕由ъ쿂媛� 蹂� �닔 �엳�뒗吏��쓽 �뿬遺�瑜� �윴����엫�뿉 怨꾩궛�븯吏� �븡怨�, �씠誘� 怨꾩궛�맂 媛믪쓣 �떆�빞 +// �젅踰④낵 諛⑺뼢蹂� �떆�빞 �궗媛곹삎�뿉 ����옣�빐�몢硫� �떆�빞 泥댄겕瑜� 蹂대떎 鍮⑤━ �븷 �닔 �엳寃� �맂�떎. +// �씠 �겢�옒�뒪�뒗, �씠 �븣 �궗�슜�릺�뒗 �떆�빞 �궗媛곹삎�쓣 �굹����궦�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /*class VisionInfo @@ -35,7 +35,7 @@ const Coord_t maxVisionHeight = maxViewportUpperHeight + maxViewportLowerHeight int px = x + (maxViewportWidth) - cx; int py = y + (maxViewportUpperHeight) - cy; - // 평행이동한 좌표의 범위를 체크한다. + // �룊�뻾�씠�룞�븳 醫뚰몴�쓽 踰붿쐞瑜� 泥댄겕�븳�떎. if (px >= 0 && px < maxVisionWidth && py >= 0 && py < maxVisionHeight) return m_Rect[px][py]; @@ -44,15 +44,15 @@ const Coord_t maxVisionHeight = maxViewportUpperHeight + maxViewportLowerHeight string toString() const ; private: - // 시야 레벨(0 - 13) + // �떆�빞 �젅踰�(0 - 13) Sight_t m_Sight; - // 바라보는 방향 + // 諛붾씪蹂대뒗 諛⑺뼢 Dir_t m_Dir; // viewport rectangle VisionState m_Rect[maxVisionWidth][maxVisionHeight]; - // deprecated. 이 클래스는 더이상 안 쓴다. + // deprecated. �씠 �겢�옒�뒪�뒗 �뜑�씠�긽 �븞 �벖�떎. VisionInfo(Sight_t sight, Dir_t dir) ; ~VisionInfo(); }; @@ -60,7 +60,7 @@ const Coord_t maxVisionHeight = maxViewportUpperHeight + maxViewportLowerHeight //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class VisionInfoManager; -// 시야 정보를 관리하며, 시야 레벨과 방향을 주면 그에 해당하는 시야 정보를 리턴한다. +// �떆�빞 �젙蹂대�� 愿�由ы븯硫�, �떆�빞 �젅踰④낵 諛⑺뼢�쓣 二쇰㈃ 洹몄뿉 �빐�떦�븯�뒗 �떆�빞 �젙蹂대�� 由ы꽩�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class VisionInfoManager { @@ -100,7 +100,7 @@ class VisionInfoManager { string toString() const; private: - // VisionInfo의 이차원 배열 + // VisionInfo�쓽 �씠李⑥썝 諛곗뿴 // VisionInfo *** m_pVisionInfos; }; diff --git a/src/server/gameserver/WayPoint.cpp b/src/server/gameserver/WayPoint.cpp index ece5d74f..0562fb69 100644 --- a/src/server/gameserver/WayPoint.cpp +++ b/src/server/gameserver/WayPoint.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : WayPoint.cpp // Written by : excel96 // Description : -// 슬레이어용 개인 포탈을 위한 웨이포인트의 집합을 관리하는 클래스 모듈 +// �뒳�젅�씠�뼱�슜 媛쒖씤 �룷�깉�쓣 �쐞�븳 �썾�씠�룷�씤�듃�쓽 吏묓빀�쓣 愿�由ы븯�뒗 �겢�옒�뒪 紐⑤뱢 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "WayPoint.h" @@ -88,7 +88,7 @@ void WayPointManager::load(void) addWayPoint(pWayPoint); - // 아우스터즈 웨이포인트는 블럭해줘야 된다. + // �븘�슦�뒪�꽣利� �썾�씠�룷�씤�듃�뒗 釉붾윮�빐以섏빞 �맂�떎. if (Race == RACE_OUSTERS) { Zone* pZone = getZoneByZoneID(ZID); Tile& rTile = pZone->getTile(ZX, ZY); @@ -136,7 +136,7 @@ void WayPointManager::addWayPoint(WayPoint* pWayPoint) if (itr != end()) { cerr << "WayPointManager::addWayPoint() : Duplicated WayPoint" << endl; - cerr << "아마 헬기랑 대지정령뿔이랑 좌표가 겹쳤을지도...ㅋㅋㅋ.즐~" << endl; + cerr << "�븘留� �뿬湲곕옉 ���吏��젙�졊肉붿씠�옉 醫뚰몴媛� 寃뱀낀�쓣吏��룄...�뀑�뀑�뀑.利�~" << endl; throw("WayPointManager::addWayPoint() : Duplicated WayPoint"); } diff --git a/src/server/gameserver/WayPoint.h b/src/server/gameserver/WayPoint.h index a48e51d0..38eaab06 100644 --- a/src/server/gameserver/WayPoint.h +++ b/src/server/gameserver/WayPoint.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : WayPoint.h // Written by : excel96 // Description : -// 슬레이어용 개인 포탈을 위한 웨이포인트의 집합을 관리하는 클래스 모듈 +// �뒳�젅�씠�뼱�슜 媛쒖씤 �룷�깉�쓣 �쐞�븳 �썾�씠�룷�씤�듃�쓽 吏묓빀�쓣 愿�由ы븯�뒗 �겢�옒�뒪 紐⑤뱢 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __WAYPOINT_H__ diff --git a/src/server/gameserver/WeatherInfo.cpp b/src/server/gameserver/WeatherInfo.cpp index 4cc325b7..88dce33e 100644 --- a/src/server/gameserver/WeatherInfo.cpp +++ b/src/server/gameserver/WeatherInfo.cpp @@ -94,7 +94,7 @@ string WeatherInfoManager::toString() const msg << "WeatherInfoManager("; for (int i = 0; i < 12; i++) { - msg << (int)(i + 1) << " 월 : " << m_WeatherInfos[i].toString(); + msg << (int)(i + 1) << " �썡 : " << m_WeatherInfos[i].toString(); } msg << ")"; diff --git a/src/server/gameserver/WeatherInfo.h b/src/server/gameserver/WeatherInfo.h index 976adde2..b86dd47b 100644 --- a/src/server/gameserver/WeatherInfo.h +++ b/src/server/gameserver/WeatherInfo.h @@ -16,15 +16,15 @@ class WeatherInfo { public: - // 확률값을 파라미터로 넘겨주면, 오늘의 날씨를 리턴한다. + // �솗瑜좉컪�쓣 �뙆�씪誘명꽣濡� �꽆寃⑥＜硫�, �삤�뒛�쓽 �궇�뵪瑜� 由ы꽩�븳�떎. Weather getWeather(uint probability) const; - // 특정 날씨의 확률을 리턴한다. + // �듅�젙 �궇�뵪�쓽 �솗瑜좎쓣 由ы꽩�븳�떎. uint getProbability(Weather weather) const { return m_Probabilities[weather]; } - // 특정 날씨의 확률을 지정한다. + // �듅�젙 �궇�뵪�쓽 �솗瑜좎쓣 吏��젙�븳�떎. void setProbability(Weather weather, uint prob) { m_Probabilities[weather] = prob; } @@ -40,7 +40,7 @@ class WeatherInfo { //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class WeatherInfoManager; // -// 월별 날씨 정보를 관리하는 매니저 클래스이다. +// �썡蹂� �궇�뵪 �젙蹂대�� 愿�由ы븯�뒗 留ㅻ땲��� �겢�옒�뒪�씠�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class WeatherInfoManager { @@ -69,7 +69,7 @@ class WeatherInfoManager { string toString() const; private: - // WeatherInfo의 이차원 배열 + // WeatherInfo�쓽 �씠李⑥썝 諛곗뿴 WeatherInfo m_WeatherInfos[12]; }; diff --git a/src/server/gameserver/WeatherManager.h b/src/server/gameserver/WeatherManager.h index 4bc2bc0f..159b0569 100644 --- a/src/server/gameserver/WeatherManager.h +++ b/src/server/gameserver/WeatherManager.h @@ -21,21 +21,21 @@ class Zone; // // class WeatherManager; // -// 존의 날씨를 관리하는 객체로서, 각 존은 하나의 WeatherManager를 가지고 있어야 한다. +// 횁쨍��횉 쨀짱쩐쩐쨍짝 째체쨍짰횉횕쨈횂 째쨈횄쩌쨌횓쩌짯, 째짖 횁쨍��쨘 횉횕쨀짧��횉 WeatherManager쨍짝 째징횁철째챠 ��횜쩐챤쩐횩 횉횗쨈횢. // -// 존의 날씨는 하루에 한번 결정이 된다. 우선, GameTime 에서 오늘이 몇월인지를 -// 알아낸 다음, WeatherInfoManager 에서 해당되는 WeatherInfo 를 가져온다. -// 이제 dice 를 굴려서, 오늘의 날씨를 결정짓는다. CLEAR-RAIN-SNOW 중 하나를 결정 -// 지었으면, 이제 하루의 세부적인 날씨를 결정짓는다. +// 횁쨍��횉 쨀짱쩐쩐쨈횂 횉횕쨌챌쩔징 횉횗쨔첩 째찼횁짚��횑 쨉횊쨈횢. 쩔챙쩌짹, GameTime 쩔징쩌짯 쩔��쨈횄��횑 쨍챤쩔첫��횓횁철쨍짝 +// 쩐횏쩐횈쨀쩍 쨈횢��쩍, WeatherInfoManager 쩔징쩌짯 횉횠쨈챌쨉횉쨈횂 WeatherInfo 쨍짝 째징횁짰쩔횂쨈횢. +// ��횑횁짝 dice 쨍짝 짹쩌쨌횁쩌짯, 쩔��쨈횄��횉 쨀짱쩐쩐쨍짝 째찼횁짚횁첸쨈횂쨈횢. CLEAR-RAIN-SNOW 횁횩 횉횕쨀짧쨍짝 째찼횁짚 +// 횁철쩐첬��쨍쨍챕, ��횑횁짝 횉횕쨌챌��횉 쩌쩌쨘횓��청��횓 쨀짱쩐쩐쨍짝 째찼횁짚횁첸쨈횂쨈횢. // -// 날씨의 기본 단위는 게임 시간 1 시간이다. +// 쨀짱쩐쩐��횉 짹창쨘쨩 쨈횥��짠쨈횂 째횚��횙 쩍횄째짙 1 쩍횄째짙��횑쨈횢. // -// WEATHER_CLEAR : 이 경우, 비나 눈이 내리지 않는다. -// WEATHER_RAINY, WEATHER_SNOWY : 하루에 비가 내릴 확률을 바탕으로 매 시간마다 -// 다이스를 굴려서 비를 내리게 한다. 이때, 비가 그칠 시간도 다이스로 계산해준다. -//(비가 내리는 시간 역시� 게임 시간 한시간을 단위로 한다.) +// WEATHER_CLEAR : ��횑 째챈쩔챙, 쨘챰쨀짧 쨈짬��횑 쨀쨩쨍짰횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. +// WEATHER_RAINY, WEATHER_SNOWY : 횉횕쨌챌쩔징 쨘챰째징 쨀쨩쨍짹 횊짰쨌체��쨩 쨔횢횇횁��쨍쨌횓 쨍횇 쩍횄째짙쨍쨋쨈횢 +// 쨈횢��횑쩍쨘쨍짝 짹쩌쨌횁쩌짯 쨘챰쨍짝 쨀쨩쨍짰째횚 횉횗쨈횢. ��횑쨋짠, 쨘챰째징 짹횞횆짜 쩍횄째짙쨉쨉 쨈횢��횑쩍쨘쨌횓 째챔쨩챗횉횠횁횠쨈횢. +//(쨘챰째징 쨀쨩쨍짰쨈횂 쩍횄째짙 쩔짧쩍횄쨘 째횚��횙 쩍횄째짙 횉횗쩍횄째짙��쨩 쨈횥��짠쨌횓 횉횗쨈횢.) // -// 번개가 치는 기본 단위는 실시간 1분이며, 확률은(비의 레벨* 5 - 30) %이다. +// 쨔첩째쨀째징 횆징쨈횂 짹창쨘쨩 쨈횥��짠쨈횂 쩍횉쩍횄째짙 1쨘횖��횑쨍챌, 횊짰쨌체��쨘(쨘챰��횉 쨌쨔쨘짠* 5 - 30) %��횑쨈횢. // //-------------------------------------------------------------------------------- class WeatherManager { @@ -51,25 +51,25 @@ class WeatherManager { // initialize void init(); - // 지정 시간이 되면 날씨를 알아서 바꿔준다. 존의 heartbeat 에서 호출되어야 한다. + // 횁철횁짚 쩍횄째짙��횑 쨉횉쨍챕 쨀짱쩐쩐쨍짝 쩐횏쩐횈쩌짯 쨔횢짼찾횁횠쨈횢. 횁쨍��횉 heartbeat 쩔징쩌짯 횊짙횄창쨉횉쩐챤쩐횩 횉횗쨈횢. void heartbeat(); - // 오늘의 날씨를 리턴한다. + // 쩔��쨈횄��횉 쨀짱쩐쩐쨍짝 쨍짰횇횕횉횗쨈횢. Weather getTodayWeather() const { return m_TodayWeather; } - // 오늘 비나 눈이 올 확률을 리턴한다. + // 쩔��쨈횄 쨘챰쨀짧 쨈짬��횑 쩔횄 횊짰쨌체��쨩 쨍짰횇횕횉횗쨈횢. uint getProbability() const { return m_Probability; } - // 현재의 날씨를 리턴한다. + // 횉철��챌��횉 쨀짱쩐쩐쨍짝 쨍짰횇횕횉횗쨈횢. Weather getCurrentWeather() const { return m_CurrentWeather; } - // 현재의 날씨 레벨을 리턴한다. + // 횉철��챌��횉 쨀짱쩐쩐 쨌쨔쨘짠��쨩 쨍짰횇횕횉횗쨈횢. WeatherLevel_t getWeatherLevel() const { return m_WeatherLevel; } @@ -82,36 +82,36 @@ class WeatherManager { string toString() const; private: - // 현재 연관되어 있는 존 + // 횉철��챌 쩔짭째체쨉횉쩐챤 ��횜쨈횂 횁쨍 Zone* m_pZone; - // 오늘의 날씨(CLEAR/RAINY/SNOWY) + // 쩔��쨈횄��횉 쨀짱쩐쩐(CLEAR/RAINY/SNOWY) Weather m_TodayWeather; - // 비나 눈이 올 확률(0 - 100) + // 쨘챰쨀짧 쨈짬��횑 쩔횄 횊짰쨌체(0 - 100) uint m_Probability; - // 현재의 날씨 + // 횉철��챌��횉 쨀짱쩐쩐 Weather m_CurrentWeather; - // 날씨 레벨(1 - 20) + // 쨀짱쩐쩐 쨌쨔쨘짠(1 - 20) WeatherLevel_t m_WeatherLevel; //-------------------------------------------------- - // 다음 XXX 할 시간(초단위도 충분하다) + // 쨈횢��쩍 XXX 횉횘 쩍횄째짙(횄횎쨈횥��짠쨉쨉 횄챈쨘횖횉횕쨈횢) //-------------------------------------------------- private: - // 내일 + // 쨀쨩��횕 time_t m_Tomorrow; - // 다음 날씨 변경 시간 + // 쨈횢��쩍 쨀짱쩐쩐 쨘짱째챈 쩍횄째짙 time_t m_NextWeatherChangingTime; - // 다음 번개 시간 + // 쨈횢��쩍 쨔첩째쨀 쩍횄째짙 time_t m_NextLightning; - // 다음 10분대 + // 쨈횢��쩍 10쨘횖쨈챘 time_t m_Next10Min; }; diff --git a/src/server/gameserver/Zone.h b/src/server/gameserver/Zone.h index dae2ecc8..2b277dae 100644 --- a/src/server/gameserver/Zone.h +++ b/src/server/gameserver/Zone.h @@ -53,27 +53,27 @@ class LevelWarManager; class DynamicZone; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 존의 타입 +// 횁쨍��횉 횇쨍��횚 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum ZoneType { - ZONE_NORMAL_FIELD, // 일반 필드 - ZONE_NORMAL_DUNGEON, // 일반 던전 - ZONE_SLAYER_GUILD, // 슬레이어 길드 + ZONE_NORMAL_FIELD, // ��횕쨔횦 횉횎쨉책 + ZONE_NORMAL_DUNGEON, // ��횕쨔횦 쨈첩��체 + ZONE_SLAYER_GUILD, // 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤 짹챈쨉책 ZONE_RESERVED_SLAYER_GUILD, // ... - ZONE_PC_VAMPIRE_LAIR, // PC 뱀파이어 레어 - ZONE_NPC_VAMPIRE_LAIR, // NPC 뱀파이어 레어 + ZONE_PC_VAMPIRE_LAIR, // PC 쨔챙횈횆��횑쩐챤 쨌쨔쩐챤 + ZONE_NPC_VAMPIRE_LAIR, // NPC 쨔챙횈횆��횑쩐챤 쨌쨔쩐챤 ZONE_NPC_HOME, // ... ZONE_NPC_SHOP, // ... ZONE_RANDOM_MAP, // -_-; - ZONE_CASTLE, // 성 + ZONE_CASTLE, // 쩌쨘 }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 존의 접근모드 +// 횁쨍��횉 횁짖짹횢쨍챨쨉책 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum ZoneAccessMode { - PUBLIC = 0, // 아무나 들어올 수 있는 존이다. - PRIVATE // 지정된 사람만이 들어올 수 있는 존이다.(길드존,레어 등) + PUBLIC = 0, // 쩐횈쨔짬쨀짧 쨉챕쩐챤쩔횄 쩌철 ��횜쨈횂 횁쨍��횑쨈횢. + PRIVATE // 횁철횁짚쨉횊 쨩챌쨋첨쨍쨍��횑 쨉챕쩐챤쩔횄 쩌철 ��횜쨈횂 횁쨍��횑쨈횢.(짹챈쨉책횁쨍,쨌쨔쩐챤 쨉챤) }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -140,7 +140,7 @@ class Zone { void movePC(Creature* pCreature, ZoneCoord_t nx, ZoneCoord_t ny, Dir_t dir); void moveCreature(Creature* pCreature, ZoneCoord_t nx, ZoneCoord_t ny, Dir_t dir); - // 몬스터가 주변을 스캔한다. + // 쨍처쩍쨘횇횒째징 횁횜쨘짱��쨩 쩍쨘횆쨉횉횗쨈횢. void monsterScan(Monster* pMonster, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y, Dir_t dir); void broadcastPacket(Packet* pPacket, Creature* owner = NULL); @@ -155,50 +155,50 @@ class Zone { list broadcastSkillPacket(ZoneCoord_t x1, ZoneCoord_t y1, ZoneCoord_t x2, ZoneCoord_t y2, Packet* pPacket, list creatureList, bool bConcernDarkness = true); - //(x,y) 타일 위에 있는 PC 에게 주변 정보를 읽어서 전송한다. pPacket 이 NULL 이 아니라면, 동시에 브로드캐스트도 - // 담당한다. + //(x,y) 횇쨍��횕 ��짠쩔징 ��횜쨈횂 PC 쩔징째횚 횁횜쨘짱 횁짚쨘쨍쨍짝 ��횖쩐챤쩌짯 ��체쩌횤횉횗쨈횢. pPacket ��횑 NULL ��횑 쩐횈쨈횕쨋처쨍챕, 쨉쩔쩍횄쩔징 쨘챗쨌횓쨉책횆쨀쩍쨘횈짰쨉쨉 + // 쨈찾쨈챌횉횗쨈횢. void scan(Creature* pPC, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y, Packet* pPacket); - // 제자리에서 시야가 변경된 경우 주변 정보를 다시 보내준다. + // 횁짝��횣쨍짰쩔징쩌짯 쩍횄쩐횩째징 쨘짱째챈쨉횊 째챈쩔챙 횁횜쨘짱 횁짚쨘쨍쨍짝 쨈횢쩍횄 쨘쨍쨀쨩횁횠쨈횢. void updateScan(Creature* pPC, Sight_t oldSight, Sight_t newSight); - // 그곳을 볼 수 있는 넘들(Player)의 list를 돌려준다.� + // 짹횞째첨��쨩 쨘쩌 쩌철 ��횜쨈횂 쨀횗쨉챕(Player)��횉 list쨍짝 쨉쨔쨌횁횁횠쨈횢.짧 list getWatcherList(ZoneCoord_t, ZoneCoord_t, Creature* pTargetCreature = NULL); - // 리젠된 몬스터가 주변의 PC 들에게 GCAddXXX 패킷을 브로드캐스트하면서동시에 그들을 잠재적인 적으로 인식하도록 한다. + // 쨍짰횁짢쨉횊 쨍처쩍쨘횇횒째징 횁횜쨘짱��횉 PC 쨉챕쩔징째횚 GCAddXXX 횈횖횇쨋��쨩 쨘챗쨌횓쨉책횆쨀쩍쨘횈짰횉횕쨍챕쩌짯쨉쩔쩍횄쩔징 짹횞쨉챕��쨩 ��찼��챌��청��횓 ��청��쨍쨌횓 ��횓쩍횆횉횕쨉쨉쨌횕 횉횗쨈횢. void scanPC(Creature* pCreature); - // 제자리에서 hidden creature에 대한 update가 필요한 경우. + // 횁짝��횣쨍짰쩔징쩌짯 hidden creature쩔징 쨈챘횉횗 update째징 횉횎쩔채횉횗 째챈쩔챙. void updateHiddenScan(Creature* pCreature); - // 제자리에서 install mine에 대한 update가 필요한 경우. + // 횁짝��횣쨍짰쩔징쩌짯 install mine쩔징 쨈챘횉횗 update째징 횉횎쩔채횉횗 째챈쩔챙. void updateMineScan(Creature* pCreature); - // 제자리에서 invisible creature에 대한 update가 필요한 경우. + // 횁짝��횣쨍짰쩔징쩌짯 invisible creature쩔징 쨈챘횉횗 update째징 횉횎쩔채횉횗 째챈쩔챙. void updateInvisibleScan(Creature* pCreature); - // 제자리에서 hide,invisible creature에 대한 update가 필요한 경우. + // 횁짝��횣쨍짰쩔징쩌짯 hide,invisible creature쩔징 쨈챘횉횗 update째징 횉횎쩔채횉횗 째챈쩔챙. void updateDetectScan(Creature* pCreature); - // PC 가 P(x1,y1)에서 Q(x2,y2)로 이동했음을 주변에 브로드캐스트한다. + // PC 째징 P(x1,y1)쩔징쩌짯 Q(x2,y2)쨌횓 ��횑쨉쩔횉횩��쩍��쨩 횁횜쨘짱쩔징 쨘챗쨌횓쨉책횆쨀쩍쨘횈짰횉횗쨈횢. void movePCBroadcast(Creature* pPC, ZoneCoord_t x1, ZoneCoord_t y1, ZoneCoord_t x2, ZoneCoord_t y2, bool bSendMove = true, bool bKnockback = false); - // !PC 가 P(x1,y1)에서 Q(x2,y2)로 이동했음을 주변에 브로드캐스트한다. + // !PC 째징 P(x1,y1)쩔징쩌짯 Q(x2,y2)쨌횓 ��횑쨉쩔횉횩��쩍��쨩 횁횜쨘짱쩔징 쨘챗쨌횓쨉책횆쨀쩍쨘횈짰횉횗쨈횢. void moveCreatureBroadcast(Creature* pCreature, ZoneCoord_t x1, ZoneCoord_t y1, ZoneCoord_t x2, ZoneCoord_t y2, bool bSendMove = true, bool bKnockback = false); - // PC 가 P(x1,y1)에서 Q(x2,y2)로 이동했음을 주변에 브로드캐스트한다. + // PC 째징 P(x1,y1)쩔징쩌짯 Q(x2,y2)쨌횓 ��횑쨉쩔횉횩��쩍��쨩 횁횜쨘짱쩔징 쨘챗쨌횓쨉책횆쨀쩍쨘횈짰횉횗쨈횢. bool moveFastPC(Creature* pPC, ZoneCoord_t x1, ZoneCoord_t y1, ZoneCoord_t x2, ZoneCoord_t y2, SkillType_t skillType); bool moveFastMonster(Monster* pMonster, ZoneCoord_t x1, ZoneCoord_t y1, ZoneCoord_t x2, ZoneCoord_t y2, SkillType_t skillType); - // 전쟁시 성 안은 안전지대가 되었다가 말았다가 한다. 존을 세이프존이 아니게 만들거나 원상복구시큽다. + // ��체��챦쩍횄 쩌쨘 쩐횊��쨘 쩐횊��체횁철쨈챘째징 쨉횉쩐첬쨈횢째징 쨍쨩쩐횘쨈횢째징 횉횗쨈횢. 횁쨍��쨩 쩌쩌��횑횉횁횁쨍��횑 쩐횈쨈횕째횚 쨍쨍쨉챕째횇쨀짧 쩔첩쨩처쨘쨔짹쨍쩍횄횇짰쨈횢. void releaseSafeZone(); void resetSafeZone(); - // 오브젝트 등록 + // 쩔��쨘챗횁짠횈짰 쨉챤쨌횕 void registerObject(Object* pObject) { getObjectRegistry().registerObject(pObject); } @@ -206,7 +206,7 @@ class Zone { public: void heartbeat(); - // 이름, 크리처 클래스, OID 등을 이용해서 존에 존재하는 크리쳐 객체에 접근 + // ��횑쨍짠, 횇짤쨍짰횄쨀 횇짭쨌징쩍쨘, OID 쨉챤��쨩 ��횑쩔챘횉횠쩌짯 횁쨍쩔징 횁쨍��챌횉횕쨈횂 횇짤쨍짰횄횆 째쨈횄쩌쩔징 횁짖짹횢 Creature* getCreature(const string& Name) const; // NoSuchElementException, Error); Creature* getCreature(ObjectID_t objectID) const; // NoSuchElementException, Error); Creature* getCreature(Creature::CreatureClass creatureClass, ObjectID_t objectID) const; @@ -385,7 +385,7 @@ class Zone { void addNPCInfo(NPCInfo* pInfo); bool removeNPCInfo(NPC* pNPC); - // 존 전체의 NPC에게 MarketCondition을 설정한다. default(100, 25) + // 횁쨍 ��체횄쩌��횉 NPC쩔징째횚 MarketCondition��쨩 쩌쨀횁짚횉횗쨈횢. default(100, 25) // void setNPCMarketCondition(MarketCond_t NPCSell, MarketCond_t NPCBuy) ; void addVampirePortal(ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy, Vampire* pVampire, const ZONE_COORD& ZoneCoord); @@ -409,11 +409,11 @@ class Zone { } - // pPC가 pMonster를 볼때 Monster는 어땠 packet으로 add되는가? - // pPC가 NULL인 경우 다 보이는 상태라고 가정한다. + // pPC째징 pMonster쨍짝 쨘쩌쨋짠 Monster쨈횂 쩐챤쨋짰 packet��쨍쨌횓 add쨉횉쨈횂째징? + // pPC째징 NULL��횓 째챈쩔챙 쨈횢 쨘쨍��횑쨈횂 쨩처횇횂쨋처째챠 째징횁짚횉횗쨈횢. Packet* createMonsterAddPacket(Monster* pMonster, Creature* pPC) const; - // 몹 생성 좌표 + // 쨍첨 쨩첵쩌쨘 횁횂횉짜 const BPOINT& getRandomMonsterRegenPosition() const; const BPOINT& getRandomEmptyTilePosition() const; @@ -450,7 +450,7 @@ class Zone { #endif public: - // 유료화 + // ��짱쨌찼횊짯 bool isPayPlay() const { return m_bPayPlay; } @@ -507,7 +507,7 @@ class Zone { m_bCastleZone = bCastleZone; } - // Relic보관대를 갖고 있나? + // Relic쨘쨍째체쨈챘쨍짝 째짰째챠 ��횜쨀짧? bool hasRelicTable() const { return m_bHasRelicTable; } @@ -518,7 +518,7 @@ class Zone { bool addRelicItem(int relicIndex); bool deleteRelicItem(); - // Holy Land Race Bonus 변화에 따른 플레이어 refresh + // Holy Land Race Bonus 쨘짱횊짯쩔징 쨉청쨍짜 횉횄쨌쨔��횑쩐챤 refresh void setRefreshHolyLandPlayer(bool bRefresh) { m_pPCManager->setRefreshHolyLandPlayer(bRefresh); } @@ -550,24 +550,24 @@ class Zone { // member data //////////////////////////////////////////////////////////// private: - // 존의 기본 적인 정보 + // 횁쨍��횉 짹창쨘쨩 ��청��횓 횁짚쨘쨍 ZoneID_t m_ZoneID; // zone id ZoneGroup* m_pZoneGroup; // parent zone group - ZoneType m_ZoneType; // 존 타입(존 타입이 바�低� DB에 저장되어야 한다.) - ZoneLevel_t m_ZoneLevel; // 존의 레벨. - ZoneAccessMode m_ZoneAccessMode; // 존에 대한 접근 모드 { PUBLIC | PRIVATE } - string m_OwnerID; // 존 소유자 아이디(슬레이어 길드 아이디 혹은 뱀파이어 마스터 아이디) - DarkLevel_t m_DarkLevel; // 존의 어둡기 - LightLevel_t m_LightLevel; // 존의 빛의 크기 - ZoneCoord_t m_Width; // 존의 가로 크기 - ZoneCoord_t m_Height; // 존의 세로 크기 - Tile** m_pTiles; // 타일의 이차원 배열 - ZoneLevel_t** m_ppLevel; // 존 레벨의 이차원 배열 - Sector** m_pSectors; // 섹터의 이차원 배열 - int m_SectorWidth; // 섹터의 크기 - int m_SectorHeight; // 섹터의 크기 - - // 각종 매니저들 + ZoneType m_ZoneType; // 횁쨍 횇쨍��횚(횁쨍 횇쨍��횚��횑 쨔횢짰챤쨍챕 DB쩔징 ��첬��책쨉횉쩐챤쩐횩 횉횗쨈횢.) + ZoneLevel_t m_ZoneLevel; // 횁쨍��횉 쨌쨔쨘짠. + ZoneAccessMode m_ZoneAccessMode; // 횁쨍쩔징 쨈챘횉횗 횁짖짹횢 쨍챨쨉책 { PUBLIC | PRIVATE } + string m_OwnerID; // 횁쨍 쩌횘��짱��횣 쩐횈��횑쨉챨(쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤 짹챈쨉책 쩐횈��횑쨉챨 횊짚��쨘 쨔챙횈횆��횑쩐챤 쨍쨋쩍쨘횇횒 쩐횈��횑쨉챨) + DarkLevel_t m_DarkLevel; // 횁쨍��횉 쩐챤쨉횙짹창 + LightLevel_t m_LightLevel; // 횁쨍��횉 쨘청��횉 횇짤짹창 + ZoneCoord_t m_Width; // 횁쨍��횉 째징쨌횓 횇짤짹창 + ZoneCoord_t m_Height; // 횁쨍��횉 쩌쩌쨌횓 횇짤짹창 + Tile** m_pTiles; // 횇쨍��횕��횉 ��횑횂첨쩔첩 쨔챔쩔짯 + ZoneLevel_t** m_ppLevel; // 횁쨍 쨌쨔쨘짠��횉 ��횑횂첨쩔첩 쨔챔쩔짯 + Sector** m_pSectors; // 쩌쩍횇횒��횉 ��횑횂첨쩔첩 쨔챔쩔짯 + int m_SectorWidth; // 쩌쩍횇횒��횉 횇짤짹창 + int m_SectorHeight; // 쩌쩍횇횒��횉 횇짤짹창 + + // 째짖횁쩐 쨍횇쨈횕��첬쨉챕 PCManager* m_pPCManager; // PC Manager NPCManager* m_pNPCManager; // NPC Manager MonsterManager* m_pMonsterManager; // Monster Manager @@ -579,27 +579,27 @@ class Zone { EffectManager* m_pLockedEffectManager; // effect manager EffectScheduleManager* m_pEffectScheduleManager; list m_NPCInfos; // npc infos - WeatherManager* m_pWeatherManager; // 존의 날씨 + WeatherManager* m_pWeatherManager; // 횁쨍��횉 쨀짱쩐쩐 - // 존에 출현하는 NPC 스프라이트 타입의 리스트 + // 횁쨍쩔징 횄창횉철횉횕쨈횂 NPC 쩍쨘횉횁쨋처��횑횈짰 횇쨍��횚��횉 쨍짰쩍쨘횈짰 BYTE m_NPCCount; NPCType_t m_NPCTypes[maxNPCPerZone]; - // 존에 출현하는 몬스터 스프라이트 타입의 리스트 + // 횁쨍쩔징 횄창횉철횉횕쨈횂 쨍처쩍쨘횇횒 쩍쨘횉횁쨋처��횑횈짰 횇쨍��횚��횉 쨍짰쩍쨘횈짰 BYTE m_MonsterCount; MonsterType_t m_MonsterTypes[maxMonsterPerZone]; // object registery ObjectRegistry m_ObjectRegistry; - // 존에 새로 들어갈 PC들의 큐 + // 횁쨍쩔징 쨩천쨌횓 쨉챕쩐챤째짜 PC쨉챕��횉 횇짜 queue m_PCQueue; list m_PCListQueue; - // zone바닥에 떨어진 item hashmap + // zone쨔횢쨈횣쩔징 쨋쨀쩐챤횁첩 item hashmap unordered_map m_Items; - // Monster AI를 위해 존의 영역을 구분지어 놓은 사각형들... + // Monster AI쨍짝 ��짠횉횠 횁쨍��횉 쩔쨉쩔짧��쨩 짹쨍쨘횖횁철쩐챤 쨀천��쨘 쨩챌째짖횉체쨉챕... VSRect m_OuterRect; VSRect m_InnerRect; VSRect m_CoreRect; @@ -608,7 +608,7 @@ class Zone { PartyInviteInfoManager* m_pPartyInviteInfoManager; TradeManager* m_pTradeManager; - // 몹 생성 좌표를 위한 정보. + // 쨍첨 쨩첵쩌쨘 횁횂횉짜쨍짝 ��짠횉횗 횁짚쨘쨍. vector m_MonsterRegenPositions; vector m_EmptyTilePositions; @@ -616,11 +616,11 @@ class Zone { mutable Mutex m_Mutex; mutable Mutex m_MutexEffect; - // 유료화 관련 + // ��짱쨌찼횊짯 째체쨌횄 bool m_bPayPlay; bool m_bPremiumZone; - // 기타 정보 + // 짹창횇쨍 횁짚쨘쨍 bool m_bPKZone; bool m_bNoPortalZone; bool m_bMasterLair; @@ -628,10 +628,10 @@ class Zone { bool m_bHolyLand; bool m_bCastleZone; - // 전쟁 중? + // ��체��챦 횁횩? bool m_bHasRelicTable; - // Relic Table 관련 정보 + // Relic Table 째체쨌횄 횁짚쨘쨍 ObjectID_t m_RelicTableOID; ZoneCoord_t m_RelicTableX; ZoneCoord_t m_RelicTableY; @@ -639,10 +639,10 @@ class Zone { Timeval m_LoadValueStartTime; DWORD m_LoadValue; - // 마스터 레어. by sigi.2002.9.2 + // 쨍쨋쩍쨘횇횒 쨌쨔쩐챤. by sigi.2002.9.2 MasterLairManager* m_pMasterLairManager; - // 전쟁 관리 by sigi. 2003.1.24 + // ��체��챦 째체쨍짰 by sigi. 2003.1.24 WarScheduler* m_pWarScheduler; LevelWarManager* m_pLevelWarManager; @@ -662,7 +662,7 @@ class Zone { uchar m_EncryptCode; #endif - DynamicZone* m_pDynamicZone; // 인던 정보 + DynamicZone* m_pDynamicZone; // ��횓쨈첩 횁짚쨘쨍 }; #endif diff --git a/src/server/gameserver/ZoneGroup.h b/src/server/gameserver/ZoneGroup.h index d854c9a3..b7d17d3c 100644 --- a/src/server/gameserver/ZoneGroup.h +++ b/src/server/gameserver/ZoneGroup.h @@ -68,7 +68,7 @@ class ZoneGroup { Zone* getZone(ZoneID_t zoneID) const; // #ifdef __NO_COMBAT__ - Zone* getCombatZone(ZoneID_t zoneID) const; // getZone과 같은 일을 수행하나 NULL을 리턴하는 것이 가능, 김경석 + Zone* getCombatZone(ZoneID_t zoneID) const; // getZone怨� 媛숈�� �씪�쓣 �닔�뻾�븯�굹 NULL�쓣 由ы꽩�븯�뒗 寃껋씠 媛��뒫, 源�寃쎌꽍 // #endif //-------------------------------------------------- @@ -127,7 +127,7 @@ class ZoneGroup { // zone group id ZoneGroupID_t m_ZoneGroupID; - // zone 의 해쉬맵 + // zone �쓽 �빐�돩留� unordered_map m_Zones; // zone player manager diff --git a/src/server/gameserver/ZoneGroupManager.h b/src/server/gameserver/ZoneGroupManager.h index c71868a6..60091e65 100644 --- a/src/server/gameserver/ZoneGroupManager.h +++ b/src/server/gameserver/ZoneGroupManager.h @@ -121,7 +121,7 @@ class ZoneGroupManager { void removeFlag(Effect::EffectClass EC); private: - // zone 의 해쉬맵 + // zone �쓽 �빐�돩留� unordered_map m_ZoneGroups; mutable Mutex m_Mutex; diff --git a/src/server/gameserver/ZoneGroupThread.h b/src/server/gameserver/ZoneGroupThread.h index ecd20054..280dded8 100644 --- a/src/server/gameserver/ZoneGroupThread.h +++ b/src/server/gameserver/ZoneGroupThread.h @@ -19,9 +19,9 @@ // // class ZoneGroupThread; // -// 하나의 존그룹(ZoneGroup)을 맡아서 관리하는 쓰레드로서, 존그룹에 -// 종속된 PC, 존에 소속된 NPC와 MOB, 존의 각종 처리.. 등을 전담한다. -// 즉 존그룹에서는 순차 처리가 이루어지게 된다. +// �븯�굹�쓽 議닿렇猷�(ZoneGroup)�쓣 留≪븘�꽌 愿�由ы븯�뒗 �벐�젅�뱶濡쒖꽌, 議닿렇猷뱀뿉 +// 醫낆냽�맂 PC, 議댁뿉 �냼�냽�맂 NPC��� MOB, 議댁쓽 媛곸쥌 泥섎━.. �벑�쓣 �쟾�떞�븳�떎. +// 利� 議닿렇猷뱀뿉�꽌�뒗 �닚李� 泥섎━媛� �씠猷⑥뼱吏�寃� �맂�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/gameserver/ZoneInfo.cpp b/src/server/gameserver/ZoneInfo.cpp index 1fcd983c..3123ef2f 100644 --- a/src/server/gameserver/ZoneInfo.cpp +++ b/src/server/gameserver/ZoneInfo.cpp @@ -10,8 +10,8 @@ #include "StringStream.h" ZoneInfo::ZoneInfo() { - m_bMasterLair = false; // 이건 MasterLairInfoManager에서 설정한다. - m_bCastle = false; // 이건 CastleInfoManager에서 설정한다. + m_bMasterLair = false; // �씠嫄� MasterLairInfoManager�뿉�꽌 �꽕�젙�븳�떎. + m_bCastle = false; // �씠嫄� CastleInfoManager�뿉�꽌 �꽕�젙�븳�떎. } ZoneInfo::~ZoneInfo() {} @@ -29,7 +29,7 @@ void ZoneInfo::load(ZoneID_t zoneID) // create statement pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); - // OwnerID, 가 다 NULL이라서 일단 빼버렸다. + // OwnerID, 媛� �떎 NULL�씠�씪�꽌 �씪�떒 鍮쇰쾭�졇�떎. Result* pResult = pStmt->executeQuery( "SELECT ZoneGroupID, Type, Level, AccessMode, PayPlayZone, PremiumZone, PKZone, NoPortalZone, SMPFilename, SSIFilename, FullName, ShortName FROM ZoneInfo WHERE ZoneID = %d", zoneID ); if ( pResult->next() ) diff --git a/src/server/gameserver/ZoneInfo.h b/src/server/gameserver/ZoneInfo.h index e9846326..d656fd7f 100644 --- a/src/server/gameserver/ZoneInfo.h +++ b/src/server/gameserver/ZoneInfo.h @@ -175,27 +175,27 @@ class ZoneInfo { string toString() const; private: - ZoneID_t m_ZoneID; // 존 아이디 - ZoneGroupID_t m_ZoneGroupID; // 존 그룹 아이디 - ZoneType m_ZoneType; // 존 타입 - ZoneLevel_t m_ZoneLevel; // 존 레벨(0 - 10) - ZoneAccessMode m_ZoneAccessMode; // 존 접근 모드 - bool m_bPayPlay; // 유료화 존? = 돈 내야 들어갈 수 있는 곳 - bool m_bPremiumZone; // 프리미엄 서비스가 되는 존 - string m_OwnerID; // 존 소유자 아이디 - string m_SMPFilename; // SMP 파일 이름 - string m_SSIFilename; // SSI 파일 이름 - string m_FullName; // 존 이름 - string m_ShortName; // 짧은 이름 - - bool m_bPKZone; // 성향 안 떨어지는 존 - bool m_bNoPortalZone; // portal로 이동이 불가능한 존 - bool m_bMasterLair; // 마스터 레어인가? - bool m_bCastle; // Castle인가? - bool m_bHolyLand; // 아담의 성지인가? - bool m_bAvailable; // 나와야 되는 존인가? - - int m_OpenLevel; // 존의 공개 레벨. OpenDegree가 존의 공개 레벨보다 높아야 나온다. + ZoneID_t m_ZoneID; // 議� �븘�씠�뵒 + ZoneGroupID_t m_ZoneGroupID; // 議� 洹몃９ �븘�씠�뵒 + ZoneType m_ZoneType; // 議� ����엯 + ZoneLevel_t m_ZoneLevel; // 議� �젅踰�(0 - 10) + ZoneAccessMode m_ZoneAccessMode; // 議� �젒洹� 紐⑤뱶 + bool m_bPayPlay; // �쑀猷뚰솕 議�? = �룉 �궡�빞 �뱾�뼱媛� �닔 �엳�뒗 怨� + bool m_bPremiumZone; // �봽由щ�몄뾼 �꽌鍮꾩뒪媛� �릺�뒗 議� + string m_OwnerID; // 議� �냼�쑀�옄 �븘�씠�뵒 + string m_SMPFilename; // SMP �뙆�씪 �씠由� + string m_SSIFilename; // SSI �뙆�씪 �씠由� + string m_FullName; // 議� �씠由� + string m_ShortName; // 吏㏃�� �씠由� + + bool m_bPKZone; // �꽦�뼢 �븞 �뼥�뼱吏��뒗 議� + bool m_bNoPortalZone; // portal濡� �씠�룞�씠 遺덇���뒫�븳 議� + bool m_bMasterLair; // 留덉뒪�꽣 �젅�뼱�씤媛�? + bool m_bCastle; // Castle�씤媛�? + bool m_bHolyLand; // �븘�떞�쓽 �꽦吏��씤媛�? + bool m_bAvailable; // �굹����빞 �릺�뒗 議댁씤媛�? + + int m_OpenLevel; // 議댁쓽 怨듦컻 �젅踰�. OpenDegree媛� 議댁쓽 怨듦컻 �젅踰⑤낫�떎 �넂�븘�빞 �굹�삩�떎. }; #endif diff --git a/src/server/gameserver/ZoneInfoManager.h b/src/server/gameserver/ZoneInfoManager.h index 792415df..08341902 100644 --- a/src/server/gameserver/ZoneInfoManager.h +++ b/src/server/gameserver/ZoneInfoManager.h @@ -16,7 +16,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class ZoneInfoManager; -// ZoneID 를 키값으로 해서 존 정보를 검색할 수 있는 기능을 제공한다. +// ZoneID 瑜� �궎媛믪쑝濡� �빐�꽌 議� �젙蹂대�� 寃��깋�븷 �닔 �엳�뒗 湲곕뒫�쓣 �젣怨듯븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class ZoneInfoManager { @@ -41,7 +41,7 @@ class ZoneInfoManager { string toString() const; private: - unordered_map m_ZoneInfos; // zone info 의 해쉬맵 + unordered_map m_ZoneInfos; // zone info �쓽 �빐�돩留� unordered_map m_FullNameMap; unordered_map m_ShortNameMap; }; diff --git a/src/server/gameserver/ZonePlayerManager.h b/src/server/gameserver/ZonePlayerManager.h index bea2a314..a36aad95 100644 --- a/src/server/gameserver/ZonePlayerManager.h +++ b/src/server/gameserver/ZonePlayerManager.h @@ -25,7 +25,7 @@ class BroadcastFilter; // // class ZonePlayerManager; // -// 현재 ZoneGroup에 소속된 플레이어를 관리하는 매니저 객체이다. +// �쁽�옱 ZoneGroup�뿉 �냼�냽�맂 �뵆�젅�씠�뼱瑜� 愿�由ы븯�뒗 留ㅻ땲��� 媛앹껜�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -103,7 +103,7 @@ class ZonePlayerManager : public PlayerManager { m_Mutex.unlock(); } - // 모든 플레이어를 정리한다. + // 紐⑤뱺 �뵆�젅�씠�뼱瑜� �젙由ы븳�떎. void clearPlayers(); void setZGID(ZoneGroupID_t id) { @@ -119,19 +119,19 @@ class ZonePlayerManager : public PlayerManager { #endif private: - // 소속된 플레이어들의 소켓 디스크립터의 집합이다. - // m_XXXXFDs[0]은 저장용이며, m_XXXFDs[1]이 실제로 select()의 파라미터로 사용된다. - // 즉 select()하기 전에 [0] -> [1] 로 복사가 이루어져야 한다. + // �냼�냽�맂 �뵆�젅�씠�뼱�뱾�쓽 �냼耳� �뵒�뒪�겕由쏀꽣�쓽 吏묓빀�씠�떎. + // m_XXXXFDs[0]��� ����옣�슜�씠硫�, m_XXXFDs[1]�씠 �떎�젣濡� select()�쓽 �뙆�씪誘명꽣濡� �궗�슜�맂�떎. + // 利� select()�븯湲� �쟾�뿉 [0] -> [1] 濡� 蹂듭궗媛� �씠猷⑥뼱�졇�빞 �븳�떎. fd_set m_ReadFDs[2]; fd_set m_WriteFDs[2]; fd_set m_ExceptFDs[2]; - // select에 사용되는 시간 + // select�뿉 �궗�슜�릺�뒗 �떆媛� Timeval m_Timeout[2]; // min_fd, max_fd - // select()후 iterating 할 때 속도 증가를 위해서 사용한다. - // 또한 select()의 첫번째 파라미터를 계산하기 위해서 사용한다. + // select()�썑 iterating �븷 �븣 �냽�룄 利앷��瑜� �쐞�빐�꽌 �궗�슜�븳�떎. + // �삉�븳 select()�쓽 泥ル쾲吏� �뙆�씪誘명꽣瑜� 怨꾩궛�븯湲� �쐞�빐�꽌 �궗�슜�븳�떎. SOCKET m_MinFD; SOCKET m_MaxFD; diff --git a/src/server/gameserver/ZoneUtil.cpp b/src/server/gameserver/ZoneUtil.cpp index 97aec7c3..3a3dc4d1 100644 --- a/src/server/gameserver/ZoneUtil.cpp +++ b/src/server/gameserver/ZoneUtil.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : ZoneUtil.cpp // Written by : excel96 // Description : -// 존과 관련된 특정한 작업들을 수행하는 함수들을 존 안에 넣으니까, -// 존 파일이 너무 커지는 경향이 있어서, 존 파일 외부로 꺼낸 함수들이다. +// 議닿낵 愿��젴�맂 �듅�젙�븳 �옉�뾽�뱾�쓣 �닔�뻾�븯�뒗 �븿�닔�뱾�쓣 議� �븞�뿉 �꽔�쑝�땲源�, +// 議� �뙆�씪�씠 �꼫臾� 而ㅼ���뒗 寃쏀뼢�씠 �엳�뼱�꽌, 議� �뙆�씪 �쇅遺�濡� 爰쇰궦 �븿�닔�뱾�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "ZoneUtil.h" @@ -116,12 +116,12 @@ string correctString(const string& str) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 특정 크리쳐를 더할 수 있는 위치를 찾는다. +// �듅�젙 �겕由ъ퀜瑜� �뜑�븷 �닔 �엳�뒗 �쐞移섎�� 李얜뒗�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// ZoneCoord_t cx : 더하고자 하는 초기 위치 x -// ZoneCoord_t cy : 더하고자 하는 초기 위치 y -// Creature::MoveMode MMode : 크리쳐의 무브 모드 +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// ZoneCoord_t cx : �뜑�븯怨좎옄 �븯�뒗 珥덇린 �쐞移� x +// ZoneCoord_t cy : �뜑�븯怨좎옄 �븯�뒗 珥덇린 �쐞移� y +// Creature::MoveMode MMode : �겕由ъ퀜�쓽 臾대툕 紐⑤뱶 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// TPOINT findSuitablePosition(Zone* pZone, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy, Creature::MoveMode MMode) @@ -194,13 +194,13 @@ TPOINT findSuitablePosition(Zone* pZone, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy, Creatur ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 특정 아이템을 더할 수 있는 위치를 찾는다. +// �듅�젙 �븘�씠�뀥�쓣 �뜑�븷 �닔 �엳�뒗 �쐞移섎�� 李얜뒗�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// ZoneCoord_t cx : 더하고자 하는 초기 위치 x -// ZoneCoord_t cy : 더하고자 하는 초기 위치 y -// bool bAllowCreature : 크리쳐가 존재하는 곳도 괜찮은가? -// bool bAllowSafeZone : Safe Zone 도 괜찮은가? +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// ZoneCoord_t cx : �뜑�븯怨좎옄 �븯�뒗 珥덇린 �쐞移� x +// ZoneCoord_t cy : �뜑�븯怨좎옄 �븯�뒗 珥덇린 �쐞移� y +// bool bAllowCreature : �겕由ъ퀜媛� 議댁옱�븯�뒗 怨노룄 愿쒖갖���媛�? +// bool bAllowSafeZone : Safe Zone �룄 愿쒖갖���媛�? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// TPOINT findSuitablePositionForItem(Zone* pZone, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy, bool bAllowCreature, bool bAllowSafeZone, bool bForce) @@ -220,24 +220,24 @@ TPOINT findSuitablePositionForItem(Zone* pZone, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy, TPOINT pt; do { - // 화면의 경계선에 아이템이 들어가는 것을 방지하기 위하여 - // 일정 옵셋을 주고 떨어뜨릴 수 있는지 체크를 한다. + // �솕硫댁쓽 寃쎄퀎�꽑�뿉 �븘�씠�뀥�씠 �뱾�뼱媛��뒗 寃껋쓣 諛⑹���븯湲� �쐞�븯�뿬 + // �씪�젙 �샃�뀑�쓣 二쇨퀬 �뼥�뼱�쑉由� �닔 �엳�뒗吏� 泥댄겕瑜� �븳�떎. if (x > 2 && y > 2 && x < pZone->getWidth() - 2 && y < pZone->getHeight() - 2) { Tile& rTile = pZone->getTile(x, y); - // GroundBlock이 아니거나 (Block이더라도)지상 캐릭터가 있는 경우 by sigi + // GroundBlock�씠 �븘�땲嫄곕굹 (Block�씠�뜑�씪�룄)吏��긽 罹먮┃�꽣媛� �엳�뒗 寃쎌슦 by sigi if ((!rTile.isGroundBlocked() || rTile.hasWalkingCreature()) && rTile.hasItem() == false && rTile.hasPortal() == false) { - // Safe 존에 떨어뜨리면 안되는 아이템인 경우 체크 + // Safe 議댁뿉 �뼥�뼱�쑉由щ㈃ �븞�릺�뒗 �븘�씠�뀥�씤 寃쎌슦 泥댄겕 if (bAllowSafeZone || !(pZone->getZoneLevel(x, y) & SAFE_ZONE)) { pt.x = x; pt.y = y; return pt; } - // 모터사이클을 생성할 때, NPC 밑에 모터사이클이 생성되어서 - // 플레이어가 모터사이클을 클릭하지 못하는 경우가 있다. - // 이 문제를 해결하기 위해, 타일에 크리쳐가 존재하는지 체크 - // 이거든 저거든 무조건 통과네...이상한 코드네.. 2003.03.12 by bezz + // 紐⑦꽣�궗�씠�겢�쓣 �깮�꽦�븷 �븣, NPC 諛묒뿉 紐⑦꽣�궗�씠�겢�씠 �깮�꽦�릺�뼱�꽌 + // �뵆�젅�씠�뼱媛� 紐⑦꽣�궗�씠�겢�쓣 �겢由��븯吏� 紐삵븯�뒗 寃쎌슦媛� �엳�떎. + // �씠 臾몄젣瑜� �빐寃고븯湲� �쐞�빐, ����씪�뿉 �겕由ъ퀜媛� 議댁옱�븯�뒗吏� 泥댄겕 + // �씠嫄곕뱺 ���嫄곕뱺 臾댁“嫄� �넻怨쇰꽕...�씠�긽�븳 肄붾뱶�꽕.. 2003.03.12 by bezz // if (bAllowCreature == false && rTile.hasCreature() == false) // { // pt.x = x; @@ -293,12 +293,12 @@ TPOINT findSuitablePositionForItem(Zone* pZone, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy, } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 특정 이펙트를 더할 수 있는 위치를 찾는다. +// �듅�젙 �씠�럺�듃瑜� �뜑�븷 �닔 �엳�뒗 �쐞移섎�� 李얜뒗�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// ZoneCoord_t cx : 더하고자 하는 초기 위치 x -// ZoneCoord_t cy : 더하고자 하는 초기 위치 y -// Effect::EffectClass EClass : 더하고자 하는 이펙트 클래스 +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// ZoneCoord_t cx : �뜑�븯怨좎옄 �븯�뒗 珥덇린 �쐞移� x +// ZoneCoord_t cy : �뜑�븯怨좎옄 �븯�뒗 珥덇린 �쐞移� y +// Effect::EffectClass EClass : �뜑�븯怨좎옄 �븯�뒗 �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// TPOINT findSuitablePositionForEffect(Zone* pZone, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy, Effect::EffectClass EClass) @@ -319,11 +319,11 @@ TPOINT findSuitablePositionForEffect(Zone* pZone, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy do { if (x > 0 && y > 0 && x < pZone->getWidth() && y < pZone->getHeight()) { Tile& rTile = pZone->getTile(x, y); - // 이펙트를 더할 수 있는 타일이어야 하고, 같은 종류의 이펙트 또한 없어야 한다. + // �씠�럺�듃瑜� �뜑�븷 �닔 �엳�뒗 ����씪�씠�뼱�빞 �븯怨�, 媛숈�� 醫낅쪟�쓽 �씠�럺�듃 �삉�븳 �뾾�뼱�빞 �븳�떎. if (rTile.canAddEffect() && rTile.getEffect(EClass) == NULL) { bool bNearTileCheck = true; - // 주위 8타일에 같은 이펙트가 없어야 한다. + // 二쇱쐞 8����씪�뿉 媛숈�� �씠�럺�듃媛� �뾾�뼱�빞 �븳�떎. for (int i = 0; i < 8; i++) { int tileX = x + dirMoveMask[i].x; int tileY = y + dirMoveMask[i].y; @@ -370,12 +370,12 @@ TPOINT findSuitablePositionForEffect(Zone* pZone, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 특정 위치에서 지정된 무브모드의 크리쳐를 추가할 수 있는지 검사한다. +// �듅�젙 �쐞移섏뿉�꽌 吏��젙�맂 臾대툕紐⑤뱶�쓽 �겕由ъ퀜瑜� 異붽���븷 �닔 �엳�뒗吏� 寃��궗�븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// ZoneCoord_t x : 변신하고자 하는 좌표 x -// ZoneCoord_t y : 변신하고자 하는 좌표 y -// Creature::MoveMode MMode : 크리쳐의 무브 모드 +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// ZoneCoord_t x : 蹂��떊�븯怨좎옄 �븯�뒗 醫뚰몴 x +// ZoneCoord_t y : 蹂��떊�븯怨좎옄 �븯�뒗 醫뚰몴 y +// Creature::MoveMode MMode : �겕由ъ퀜�쓽 臾대툕 紐⑤뱶 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool canAddCreature(Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y, Creature::MoveMode MMode) @@ -397,11 +397,11 @@ bool canAddCreature(Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y, Creature::MoveMod ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 특정 위치에 버로우가 가능한지 체크를 한다. +// �듅�젙 �쐞移섏뿉 踰꾨줈�슦媛� 媛��뒫�븳吏� 泥댄겕瑜� �븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// ZoneCoord_t x : 버로우하고자 하는 좌표 x -// ZoneCoord_t y : 버로우하고자 하는 좌표 y +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// ZoneCoord_t x : 踰꾨줈�슦�븯怨좎옄 �븯�뒗 醫뚰몴 x +// ZoneCoord_t y : 踰꾨줈�슦�븯怨좎옄 �븯�뒗 醫뚰몴 y ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool canBurrow(Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y) @@ -417,11 +417,11 @@ bool canBurrow(Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y) ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 특정 위치에 언버로우가 가능한지 체크를 한다. +// �듅�젙 �쐞移섏뿉 �뼵踰꾨줈�슦媛� 媛��뒫�븳吏� 泥댄겕瑜� �븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// ZoneCoord_t x : 버로우하고자 하는 좌표 x -// ZoneCoord_t y : 버로우하고자 하는 좌표 y +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// ZoneCoord_t x : 踰꾨줈�슦�븯怨좎옄 �븯�뒗 醫뚰몴 x +// ZoneCoord_t y : 踰꾨줈�슦�븯怨좎옄 �븯�뒗 醫뚰몴 y ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool canUnburrow(Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y) @@ -437,12 +437,12 @@ bool canUnburrow(Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y) ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 크리쳐를 뒤로 물러나게 한다. +// �겕由ъ퀜瑜� �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// Creature* pCreature : 물러나게 할 크리쳐 -// ZoneCoord_t originX : pCreature를 물러나게 한 상대방의 좌표 x -// ZoneCoord_t originY : pCreature를 물러나게 한 상대방의 좌표 y +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// Creature* pCreature : 臾쇰윭�굹寃� �븷 �겕由ъ퀜 +// ZoneCoord_t originX : pCreature瑜� 臾쇰윭�굹寃� �븳 �긽���諛⑹쓽 醫뚰몴 x +// ZoneCoord_t originY : pCreature瑜� 臾쇰윭�굹寃� �븳 �긽���諛⑹쓽 醫뚰몴 y ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Dir_t knockbackCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t originX, ZoneCoord_t originY) { __BEGIN_TRY @@ -485,7 +485,7 @@ Dir_t knockbackCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t originX, Z // if ( pMonster->hasRelic() || pMonster->getBrain() == NULL ) return UP; } - // 크리쳐가 물러날 좌표 및 방향을 계산한다. + // �겕由ъ퀜媛� 臾쇰윭�궇 醫뚰몴 諛� 諛⑺뼢�쓣 怨꾩궛�븳�떎. ZoneCoord_t nx = pCreature->getX(); ZoneCoord_t ny = pCreature->getY(); ZoneCoord_t cx = nx; @@ -498,7 +498,7 @@ Dir_t knockbackCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t originX, Z if (rOriginTile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_TRYING_POSITION) != NULL) return UP; - // 물러날 좌표를 꼐산한다. + // 臾쇰윭�궇 醫뚰몴瑜� 瑗먯궛�븳�떎. switch (dir) { case UP: if (ny > 0) { @@ -546,8 +546,8 @@ Dir_t knockbackCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t originX, Z break; } - // 관 속에 있는 상태가 아니어야 하고 - // 도착지점은 비어 있어야하고, 크리쳐 역시 움직일 수 있는 상태여야 한다. + // 愿� �냽�뿉 �엳�뒗 �긽�깭媛� �븘�땲�뼱�빞 �븯怨� + // �룄李⑹���젏��� 鍮꾩뼱 �엳�뼱�빞�븯怨�, �겕由ъ퀜 �뿭�떆 ���吏곸씪 �닔 �엳�뒗 �긽�깭�뿬�빞 �븳�떎. Tile& rTargetTile = pZone->getTile(nx, ny); if (!pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_CASKET) && !rTargetTile.isBlocked(pCreature->getMoveMode()) && !pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HIDE) && !rTargetTile.hasPortal()) { @@ -555,16 +555,16 @@ Dir_t knockbackCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t originX, Z pCreature->setY(ny); try { - // 이전 타일에서 크리쳐를 삭제한다. + // �씠�쟾 ����씪�뿉�꽌 �겕由ъ퀜瑜� �궘�젣�븳�떎. rOriginTile.deleteCreature(pCreature->getObjectID()); - // 새 타일에 크리쳐를 추가한다. + // �깉 ����씪�뿉 �겕由ъ퀜瑜� 異붽���븳�떎. if (!rTargetTile.addCreature(pCreature)) { - // Portal을 activate시킨 경우이다. by sigi. 2002.5.6 + // Portal�쓣 activate�떆�궓 寃쎌슦�씠�떎. by sigi. 2002.5.6 return dir; } - // 지뢰를 체크한다. + // 吏�猶곕�� 泥댄겕�븳�떎. try { checkMine(pZone, pCreature, nx, ny); checkTrap(pZone, pCreature); @@ -572,7 +572,7 @@ Dir_t knockbackCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t originX, Z filelog("CheckMineBug.txt", "%s : %s", "KnockBackCreature", t.toString().c_str()); } - // GCMove/GCAddSlayer/GCAddVampire를 브로드캐스트. + // GCMove/GCAddSlayer/GCAddVampire瑜� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�듃. if (pCreature->isPC()) { pZone->movePCBroadcast(pCreature, cx, cy, nx, ny, false, true); } else { @@ -583,7 +583,7 @@ Dir_t knockbackCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t originX, Z } catch (DuplicatedException& de) { throw Error("Thers's a creature on new tile"); } catch (PortalException&) { - // 흐흐.. goto 다. + // �쓲�쓲.. goto �떎. } catch (Error& e) { filelog("assertTile.txt", "knockbackCreature : %s", e.toString().c_str()); throw; @@ -597,12 +597,12 @@ Dir_t knockbackCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t originX, Z ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 하이드를 쓴 크리쳐를 존에다 추가한다. +// �븯�씠�뱶瑜� �벖 �겕由ъ퀜瑜� 議댁뿉�떎 異붽���븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// Creature* pCreature : 하이드를 쓴 크리쳐 -// ZoneCoord_t cx : 크리쳐의 원래 좌표 x -// ZoneCoord_t cy : 크리쳐의 원래 좌표 y +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// Creature* pCreature : �븯�씠�뱶瑜� �벖 �겕由ъ퀜 +// ZoneCoord_t cx : �겕由ъ퀜�쓽 �썝�옒 醫뚰몴 x +// ZoneCoord_t cy : �겕由ъ퀜�쓽 �썝�옒 醫뚰몴 y ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void addBurrowingCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy) { __BEGIN_TRY @@ -632,14 +632,14 @@ void addBurrowingCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, Zone Assert(pCreature == newTile.getCreature(pCreature->getMoveMode())); - // 크리쳐의 좌표를 변경한다. + // �겕由ъ퀜�쓽 醫뚰몴瑜� 蹂�寃쏀븳�떎. pCreature->setXYDir(pt.x, pt.y, pCreature->getDir()); // scanPC(pCreature); - // GCDeleteObject gcDO; // 잠시 넣었던거.. 다시 없앴다. by sigi + // GCDeleteObject gcDO; // �옞�떆 �꽔�뿀�뜕嫄�.. �떎�떆 �뾾�빐�떎. by sigi // gcDO.setObjectID(pCreature->getObjectID()); - // 주변의 PC들에게 알릴 GCAddBurrowingCreature + // 二쇰���쓽 PC�뱾�뿉寃� �븣由� GCAddBurrowingCreature GCAddBurrowingCreature gcABC; gcABC.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcABC.setName(pCreature->getName()); @@ -648,11 +648,11 @@ void addBurrowingCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, Zone //-------------------------------------------------------------------------------- // - // 시야 영역의 상하좌우 모두 + 1 씩 증가시킨다. - // 이유는 방향에 따른 ON_SIGHT 영역이 증가되기 때문이다. + // �떆�빞 �쁺�뿭�쓽 �긽�븯醫뚯슦 紐⑤몢 + 1 �뵫 利앷���떆�궓�떎. + // �씠�쑀�뒗 諛⑺뼢�뿉 �뵲瑜� ON_SIGHT �쁺�뿭�씠 利앷���릺湲� �븣臾몄씠�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- - // 잠시 넣었던거 다시 없앴다. by sigi + // �옞�떆 �꽔�뿀�뜕嫄� �떎�떆 �뾾�빐�떎. by sigi /* for (ZoneCoord_t ix = max(0, cx - maxViewportWidth - 1), endx = min(pZone->getWidth() - 1, cx + maxViewportWidth + 1) ; ix <= endx ; ix ++) @@ -675,12 +675,12 @@ void addBurrowingCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, Zone { if (pViewer->isSlayer() && !pViewer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DETECT_HIDDEN)) { - // slayer이고 detect_hidden도 없으면 GCDeleteObject + // slayer�씠怨� detect_hidden�룄 �뾾�쑝硫� GCDeleteObject pViewer->getPlayer()->sendPacket(&gcDO); } else { - // vampire이거나.. detect_hidden이 있다면 GCAddBurrowingCreature + // vampire�씠嫄곕굹.. detect_hidden�씠 �엳�떎硫� GCAddBurrowingCreature pViewer->getPlayer()->sendPacket(&gcABC); } }//if @@ -690,7 +690,7 @@ void addBurrowingCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, Zone */ - // broadcastPacket내부에서 볼수 있는지를 처리하더라.. + // broadcastPacket�궡遺��뿉�꽌 蹂쇱닔 �엳�뒗吏�瑜� 泥섎━�븯�뜑�씪.. pZone->broadcastPacket(pt.x, pt.y, &gcABC, pCreature); } else throw EmptyTileNotExistException("addBurrowingCreature() : Tile is not empty."); @@ -700,13 +700,13 @@ void addBurrowingCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, Zone ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 하이드를 푼 크리쳐를 존에다 추가한다. +// �븯�씠�뱶瑜� �뫜 �겕由ъ퀜瑜� 議댁뿉�떎 異붽���븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// Creature* pCreature : 하이드를 푼 크리쳐 -// ZoneCoord_t cx : 크리쳐의 원래 좌표 x -// ZoneCoord_t cy : 크리쳐의 원래 좌표 y -// Dir_t dir : 나온 크리쳐가 향할 방향 +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// Creature* pCreature : �븯�씠�뱶瑜� �뫜 �겕由ъ퀜 +// ZoneCoord_t cx : �겕由ъ퀜�쓽 �썝�옒 醫뚰몴 x +// ZoneCoord_t cy : �겕由ъ퀜�쓽 �썝�옒 醫뚰몴 y +// Dir_t dir : �굹�삩 �겕由ъ퀜媛� �뼢�븷 諛⑺뼢 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void addUnburrowCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy, Dir_t dir) { __BEGIN_TRY @@ -723,16 +723,16 @@ void addUnburrowCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, ZoneC Tile& oldTile = pZone->getTile(oldX, oldY); Tile& newTile = pZone->getTile(pt.x, pt.y); - // 이전 위치에서 숨었는데도 볼 수 있는 놈은 Delete object를 보낸다. + // �씠�쟾 �쐞移섏뿉�꽌 �닲�뿀�뒗�뜲�룄 蹂� �닔 �엳�뒗 �냸��� Delete object瑜� 蹂대궦�떎. GCDeleteObject gcDO; gcDO.setObjectID(pCreature->getObjectID()); pZone->broadcastPacket(oldX, oldY, &gcDO, pCreature); - // DeleteObject packet을 보낸후 set. + // DeleteObject packet�쓣 蹂대궦�썑 set. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HIDE); - // 옛날 타일에서 크리쳐를 지우고, - // 새 타일에 무브모드를 바꿔서 추가한다. + // �삗�궇 ����씪�뿉�꽌 �겕由ъ퀜瑜� 吏��슦怨�, + // �깉 ����씪�뿉 臾대툕紐⑤뱶瑜� 諛붽퓭�꽌 異붽���븳�떎. try { oldTile.deleteCreature(pCreature->getObjectID()); } catch (Error& e) { @@ -744,20 +744,20 @@ void addUnburrowCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, ZoneC Assert(pCreature == newTile.getCreature(pCreature->getMoveMode())); - // 크리처의 좌표를 지정한다. + // �겕由ъ쿂�쓽 醫뚰몴瑜� 吏��젙�븳�떎. pCreature->setXYDir(pt.x, pt.y, dir); // scanPC(pCreature); Creature::CreatureClass CClass = pCreature->getCreatureClass(); if (CClass == Creature::CREATURE_CLASS_VAMPIRE) { - // 주변의 PC들에게 뱀파이어를 추가하도록 한다. + // 二쇰���쓽 PC�뱾�뿉寃� 諭��뙆�씠�뼱瑜� 異붽���븯�룄濡� �븳�떎. Vampire* pVampire = dynamic_cast(pCreature); GCAddVampireFromBurrowing gcAVFB(pVampire->getVampireInfo3()); gcAVFB.setEffectInfo(pVampire->getEffectInfo()); pZone->broadcastPacket(pt.x, pt.y, &gcAVFB, pCreature); - // 땅에서 잘 나왔다고, 본인에게 보내준다. + // �븙�뿉�꽌 �옒 �굹�솕�떎怨�, 蹂몄씤�뿉寃� 蹂대궡以��떎. GCUnburrowOK gcUnburrowOK(pt.x, pt.y, dir); Player* pPlayer = pCreature->getPlayer(); GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); @@ -781,8 +781,8 @@ void addUnburrowCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, ZoneC throw Error("invalid creature type"); } } else { - // 적당한 자리를 찾지 못해, - // 땅에서 나오지 못했다고 본인에게 보내준다. + // �쟻�떦�븳 �옄由щ�� 李얠�� 紐삵빐, + // �븙�뿉�꽌 �굹�삤吏� 紐삵뻽�떎怨� 蹂몄씤�뿉寃� 蹂대궡以��떎. if (pCreature->isPC()) { GCUnburrowFail gcUnburrowFail; pCreature->getPlayer()->sendPacket(&gcUnburrowFail); @@ -797,12 +797,12 @@ void addUnburrowCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, ZoneC ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 변신을 푼 크리쳐를 존에다 추가한다. +// 蹂��떊�쓣 �뫜 �겕由ъ퀜瑜� 議댁뿉�떎 異붽���븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// Creature* pCreature : 변신을 푼 크리쳐 -// bool bForce : 이펙트의 duration이 만기가 되지 않았는데, -// 강제로 푸는 것인가? +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// Creature* pCreature : 蹂��떊�쓣 �뫜 �겕由ъ퀜 +// bool bForce : �씠�럺�듃�쓽 duration�씠 留뚭린媛� �릺吏� �븡�븯�뒗�뜲, +// 媛뺤젣濡� �뫖�뒗 寃껋씤媛�? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void addUntransformCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForce) { __BEGIN_TRY @@ -811,7 +811,7 @@ void addUntransformCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForce) { Assert(pZone != NULL); Assert(pCreature != NULL); - // 현재 변신 상태가 맞는지 체크를 한다. + // �쁽�옱 蹂��떊 �긽�깭媛� 留욌뒗吏� 泥댄겕瑜� �븳�떎. Assert(pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_WOLF) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_BAT) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SUMMON_SYLPH) || @@ -836,17 +836,17 @@ void addUntransformCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForce) { gcDO.setObjectID(pCreature->getObjectID()); pZone->broadcastPacket(oldX, oldY, &gcDO, pCreature); - // 이펙트를 삭제해 준다. + // �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�빐 以��떎. EffectManager* pEffectManager = pCreature->getEffectManager(); Assert(pEffectManager != NULL); if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_WOLF)) { - pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_WOLF); // DeleteObject packet을 보낸후 set. + pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_WOLF); // DeleteObject packet�쓣 蹂대궦�썑 set. - // 이펙트의 duraration이 만기가 되지 않았는데, 이펙트를 삭제하려면 - // 강제로 deleteEffect 함수를 불러줘야 한다. + // �씠�럺�듃�쓽 duraration�씠 留뚭린媛� �릺吏� �븡�븯�뒗�뜲, �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯�젮硫� + // 媛뺤젣濡� deleteEffect �븿�닔瑜� 遺덈윭以섏빞 �븳�떎. if (bForce) { - // by sigi. 2002.7.2. RemoveEffect 날려준다. + // by sigi. 2002.7.2. RemoveEffect �궇�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList((EffectID_t)Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_WOLF); @@ -872,12 +872,12 @@ void addUntransformCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForce) { } } if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_WERWOLF)) { - pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_WERWOLF); // DeleteObject packet을 보낸후 set. + pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_WERWOLF); // DeleteObject packet�쓣 蹂대궦�썑 set. - // 이펙트의 duraration이 만기가 되지 않았는데, 이펙트를 삭제하려면 - // 강제로 deleteEffect 함수를 불러줘야 한다. + // �씠�럺�듃�쓽 duraration�씠 留뚭린媛� �릺吏� �븡�븯�뒗�뜲, �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯�젮硫� + // 媛뺤젣濡� deleteEffect �븿�닔瑜� 遺덈윭以섏빞 �븳�떎. if (bForce) { - // by sigi. 2002.7.2. RemoveEffect 날려준다. + // by sigi. 2002.7.2. RemoveEffect �궇�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList((EffectID_t)Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_WERWOLF); @@ -902,12 +902,12 @@ void addUntransformCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForce) { pMonster->initAllStat(); } } else if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_BAT)) { - pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_BAT); // DeleteObject packet을 보낸후 set. + pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_BAT); // DeleteObject packet�쓣 蹂대궦�썑 set. - // 이펙트의 duraration이 만기가 되지 않았는데, 이펙트를 삭제하려면 - // 강제로 deleteEffect 함수를 불러줘야 한다. + // �씠�럺�듃�쓽 duraration�씠 留뚭린媛� �릺吏� �븡�븯�뒗�뜲, �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯�젮硫� + // 媛뺤젣濡� deleteEffect �븿�닔瑜� 遺덈윭以섏빞 �븳�떎. if (bForce) { - // by sigi. 2002.7.2. RemoveEffect 날려준다. + // by sigi. 2002.7.2. RemoveEffect �궇�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList((EffectID_t)Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_BAT); @@ -933,8 +933,8 @@ void addUntransformCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForce) { } } - // 기존 타일에서 크리쳐를 제거하고, 무브 모드를 바꿔준 다음에 - // 새 타일에 추가한다. + // 湲곗〈 ����씪�뿉�꽌 �겕由ъ퀜瑜� �젣嫄고븯怨�, 臾대툕 紐⑤뱶瑜� 諛붽퓭以� �떎�쓬�뿉 + // �깉 ����씪�뿉 異붽���븳�떎. Tile& oldTile = pZone->getTile(oldX, oldY); Tile& newTile = pZone->getTile(pt.x, pt.y); @@ -949,10 +949,10 @@ void addUntransformCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForce) { Assert(pCreature == newTile.getCreature(pCreature->getMoveMode())); - // 크리쳐의 좌표를 지정해 준다. + // �겕由ъ퀜�쓽 醫뚰몴瑜� 吏��젙�빐 以��떎. pCreature->setXYDir(pt.x, pt.y, pCreature->getDir()); - // 크리쳐 클래스에 따라, 존에다 브로드캐스팅한다. + // �겕由ъ퀜 �겢�옒�뒪�뿉 �뵲�씪, 議댁뿉�떎 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�븳�떎. Creature::CreatureClass CClass = pCreature->getCreatureClass(); if (CClass == Creature::CREATURE_CLASS_VAMPIRE) { @@ -992,9 +992,9 @@ void addUntransformCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForce) { } } - // 변신을 푼 놈이 뱀파이어, 즉 플레이어라면 공격 속도를 보내준다. - // 이는 클라이언트에서 박쥐로 변신을 했을 때 이전의 공격 속도를 - // 저장할 수 없는 버그 때문이다. -- 김성민 + // 蹂��떊�쓣 �뫜 �냸�씠 諭��뙆�씠�뼱, 利� �뵆�젅�씠�뼱�씪硫� 怨듦꺽 �냽�룄瑜� 蹂대궡以��떎. + // �씠�뒗 �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉�꽌 諛뺤쪖濡� 蹂��떊�쓣 �뻽�쓣 �븣 �씠�쟾�쓽 怨듦꺽 �냽�룄瑜� + // ����옣�븷 �닔 �뾾�뒗 踰꾧렇 �븣臾몄씠�떎. -- 源��꽦誘� if (pCreature->isVampire()) { Vampire* pVampire = dynamic_cast(pCreature); GCModifyInformation gcMI; @@ -1008,12 +1008,12 @@ void addUntransformCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForce) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 안 보이는 크리쳐를 추가한다. +// �븞 蹂댁씠�뒗 �겕由ъ퀜瑜� 異붽���븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// Creature* pCreature : 안 보이는 크리쳐 -// ZoneCoord_t cx : 크리쳐의 원래 좌표 x -// ZoneCoord_t cy : 크리쳐의 원래 좌표 y +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// Creature* pCreature : �븞 蹂댁씠�뒗 �겕由ъ퀜 +// ZoneCoord_t cx : �겕由ъ퀜�쓽 �썝�옒 醫뚰몴 x +// ZoneCoord_t cy : �겕由ъ퀜�쓽 �썝�옒 醫뚰몴 y ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void addInvisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy) @@ -1023,7 +1023,7 @@ void addInvisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, Zone Assert(pZone != NULL); Assert(pCreature != NULL); - // 뱀파이어나 몬스터만이 투명화가 가능하다. + // 諭��뙆�씠�뼱�굹 紐ъ뒪�꽣留뚯씠 �닾紐낇솕媛� 媛��뒫�븯�떎. Assert(pCreature->isVampire() || pCreature->isMonster()); ObjectID_t creatureID = pCreature->getObjectID(); @@ -1042,8 +1042,8 @@ void addInvisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, Zone //-------------------------------------------------------------------------------- // - // 시야 영역의 상하좌우 모두 + 1 씩 증가시킨다. - // 이유는 방향에 따른 ON_SIGHT 영역이 증가되기 때문이다. + // �떆�빞 �쁺�뿭�쓽 �긽�븯醫뚯슦 紐⑤몢 + 1 �뵫 利앷���떆�궓�떎. + // �씠�쑀�뒗 諛⑺뼢�뿉 �뵲瑜� ON_SIGHT �쁺�뿭�씠 利앷���릺湲� �븣臾몄씠�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- for (ZoneCoord_t ix = max(0, cx - maxViewportWidth - 1), @@ -1062,7 +1062,7 @@ void addInvisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, Zone Creature* pViewer = dynamic_cast(*itr); if (pViewer != pCreature && pViewer->isPC() && (pViewer->getVisionState(cx, cy) >= IN_SIGHT)) { - // Viewer 의 ObservingEye 이펙트를 가져온다. + // Viewer �쓽 ObservingEye �씠�럺�듃瑜� 媛��졇�삩�떎. EffectObservingEye* pEffectObservingEye = NULL; if (pViewer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_OBSERVING_EYE)) { pEffectObservingEye = @@ -1070,7 +1070,7 @@ void addInvisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, Zone // Assert( pEffectObservingEye != NULL ); } - // Viewer 의 Gnome's Whisper 이펙트를 가져온다. + // Viewer �쓽 Gnome's Whisper �씠�럺�듃瑜� 媛��졇�삩�떎. EffectGnomesWhisper* pEffectGnomesWhisper = NULL; if (pViewer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_GNOMES_WHISPER)) { pEffectGnomesWhisper = dynamic_cast( @@ -1094,7 +1094,7 @@ void addInvisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, Zone pViewer->getPlayer()->sendPacket(&gcDO); // cout << "send delete object" << endl; } - // invisbility와 관련해서만, 볼 수 없는자.. + // invisbility��� 愿��젴�빐�꽌留�, 蹂� �닔 �뾾�뒗�옄.. /* if (!pViewer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DETECT_INVISIBILITY) && pViewer->isSlayer()) { @@ -1105,7 +1105,7 @@ void addInvisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, Zone pViewer->getPlayer()->sendPacket(&gcAddEffect); }*/ } else { - // 원래 볼 수 없었으므로, 암것도 할 일이 없다. + // �썝�옒 蹂� �닔 �뾾�뿀�쑝誘�濡�, �븫寃껊룄 �븷 �씪�씠 �뾾�떎. } } // if } // for @@ -1116,11 +1116,11 @@ void addInvisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, Zone } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 안 보이던 크리쳐가 보일 경우, 이 크리쳐를 추가한다. +// �븞 蹂댁씠�뜕 �겕由ъ퀜媛� 蹂댁씪 寃쎌슦, �씠 �겕由ъ퀜瑜� 異붽���븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// Creature* pCreature : 안 보이던 크리쳐 -// bool bForce : 강제로 visible 상태가 되었나? +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// Creature* pCreature : �븞 蹂댁씠�뜕 �겕由ъ퀜 +// bool bForce : 媛뺤젣濡� visible �긽�깭媛� �릺�뿀�굹? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void addVisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) @@ -1130,10 +1130,10 @@ void addVisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) Assert(pZone != NULL); Assert(pCreature != NULL); - // 뱀파이어나 몬스터만이 투명화가 가능하다. + // 諭��뙆�씠�뼱�굹 紐ъ뒪�꽣留뚯씠 �닾紐낇솕媛� 媛��뒫�븯�떎. Assert(pCreature->isVampire() || pCreature->isMonster()); - // 플래그가 켜져있어야 한다. + // �뵆�옒洹멸�� 耳쒖졇�엳�뼱�빞 �븳�떎. Assert(pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_INVISIBILITY)); ZoneCoord_t cx = pCreature->getX(); @@ -1150,7 +1150,7 @@ void addVisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) if (CClass == Creature::CREATURE_CLASS_MONSTER) { Monster* pMonster = dynamic_cast(pCreature); - if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HIDE)) // 사실 불가능 + if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HIDE)) // �궗�떎 遺덇���뒫 { gcABC.setObjectID(pMonster->getObjectID()); gcABC.setName(pMonster->getName()); @@ -1159,9 +1159,9 @@ void addVisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) pGCAddXXX = &gcABC; } else { - // 몹의 EffectManager에 들어가있는게 아니기 때문에... - // 임시로 생성해서 보내준다. - // 몹은 무한시간 Invisible - -; by sigi + // 紐뱀쓽 EffectManager�뿉 �뱾�뼱媛��엳�뒗寃� �븘�땲湲� �븣臾몄뿉... + // �엫�떆濡� �깮�꽦�빐�꽌 蹂대궡以��떎. + // 紐뱀�� 臾댄븳�떆媛� Invisible - -; by sigi EffectInfo* pEffectInfo = new EffectInfo; pEffectInfo->addListElement(Effect::EFFECT_CLASS_INVISIBILITY, 0xFFFF); @@ -1180,7 +1180,7 @@ void addVisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) } } else if (CClass == Creature::CREATURE_CLASS_VAMPIRE) { Vampire* pVampire = dynamic_cast(pCreature); - if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HIDE)) // 사실 불가능 + if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HIDE)) // �궗�떎 遺덇���뒫 { gcABC.setObjectID(pVampire->getObjectID()); gcABC.setName(pVampire->getName()); @@ -1209,8 +1209,8 @@ void addVisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) //-------------------------------------------------------------------------------- // - // 시야 영역의 상하좌우 모두 + 1 씩 증가시킨다. - // 이유는 방향에 따른 ON_SIGHT 영역이 증가되기 때문이다. + // �떆�빞 �쁺�뿭�쓽 �긽�븯醫뚯슦 紐⑤몢 + 1 �뵫 利앷���떆�궓�떎. + // �씠�쑀�뒗 諛⑺뼢�뿉 �뵲瑜� ON_SIGHT �쁺�뿭�씠 利앷���릺湲� �븣臾몄씠�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- for (ZoneCoord_t ix = max(0, cx - maxViewportWidth - 1), @@ -1229,7 +1229,7 @@ void addVisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) Creature* pViewer = dynamic_cast(*itr); - // Viewer 의 Revealer 이펙트를 가져온다. + // Viewer �쓽 Revealer �씠�럺�듃瑜� 媛��졇�삩�떎. // EffectRevealer* pEffectRevealer = NULL; // if ( pViewer->isFlag( Effect::EFFECT_CLASS_REVEALER ) ) // { @@ -1237,7 +1237,7 @@ void addVisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) // Effect::EFFECT_CLASS_REVEALER ) ); Assert( pEffectRevealer ); // } - // Viewer 의 Observing Eye 이펙트를 가져온다. + // Viewer �쓽 Observing Eye �씠�럺�듃瑜� 媛��졇�삩�떎. EffectObservingEye* pEffectObservingEye = NULL; if (pViewer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_OBSERVING_EYE)) { pEffectObservingEye = @@ -1245,7 +1245,7 @@ void addVisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) // Assert( pEffectObservingEye != NULL ); } - // Viewer 의 Gnome's Whisper 이펙트를 가져온다. + // Viewer �쓽 Gnome's Whisper �씠�럺�듃瑜� 媛��졇�삩�떎. EffectGnomesWhisper* pEffectGnomesWhisper = NULL; if (pViewer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_GNOMES_WHISPER)) { pEffectGnomesWhisper = @@ -1254,13 +1254,13 @@ void addVisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) } if (pViewer != pCreature && pViewer->isPC() && (pViewer->getVisionState(cx, cy) >= IN_SIGHT)) { - // 주석처리 by sigi + // 二쇱꽍泥섎━ by sigi // if ((!pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HIDE) // || pViewer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DETECT_HIDDEN))) { - // 이전에 이 캐릭을 못 보던 애들에 한해서 - // 이 캐릭을 Add시켜준다. - // invisbility와 관련해서만, 볼 수 없는자.. + // �씠�쟾�뿉 �씠 罹먮┃�쓣 紐� 蹂대뜕 �븷�뱾�뿉 �븳�빐�꽌 + // �씠 罹먮┃�쓣 Add�떆耳쒖���떎. + // invisbility��� 愿��젴�빐�꽌留�, 蹂� �닔 �뾾�뒗�옄.. if (!pViewer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DETECT_INVISIBILITY) && (pViewer->isSlayer() || pViewer->isOusters()) && !(pEffectObservingEye != NULL && pEffectObservingEye->canSeeInvisibility(pCreature)) && @@ -1270,10 +1270,10 @@ void addVisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) } // else { - // 원래 볼 수 없었으므로, 암것도 할 일이 없다. + // �썝�옒 蹂� �닔 �뾾�뿀�쑝誘�濡�, �븫寃껊룄 �븷 �씪�씠 �뾾�떎. } - // 어쨋거나 invisible풀린다는건 보내줘야한다. by sigi + // �뼱夷뗪굅�굹 invisible���由곕떎�뒗嫄� 蹂대궡以섏빞�븳�떎. by sigi pViewer->getPlayer()->sendPacket(&gcRemoveEffect); } // if @@ -1286,7 +1286,7 @@ void addVisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) //-------------------------------------------- - // effect manager에서 Effect를 강제 삭제한다. + // effect manager�뿉�꽌 Effect瑜� 媛뺤젣 �궘�젣�븳�떎. //-------------------------------------------- if (bForced == true) { EffectManager* pEffectManager = pCreature->getEffectManager(); @@ -1307,12 +1307,12 @@ void addVisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 안 보이는 크리쳐를 추가한다. +// �븞 蹂댁씠�뒗 �겕由ъ퀜瑜� 異붽���븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// Creature* pCreature : 안 보이는 크리쳐 -// ZoneCoord_t cx : 크리쳐의 원래 좌표 x -// ZoneCoord_t cy : 크리쳐의 원래 좌표 y +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// Creature* pCreature : �븞 蹂댁씠�뒗 �겕由ъ퀜 +// ZoneCoord_t cx : �겕由ъ퀜�쓽 �썝�옒 醫뚰몴 x +// ZoneCoord_t cy : �겕由ъ퀜�쓽 �썝�옒 醫뚰몴 y ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void addSnipingModeCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy) @@ -1322,7 +1322,7 @@ void addSnipingModeCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, Zo Assert(pZone != NULL); Assert(pCreature != NULL); - // 슬레이어만 이 기술을 쓸 수 있다. + // �뒳�젅�씠�뼱留� �씠 湲곗닠�쓣 �벝 �닔 �엳�떎. Assert(pCreature->isSlayer()); ObjectID_t creatureID = pCreature->getObjectID(); @@ -1341,8 +1341,8 @@ void addSnipingModeCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, Zo //-------------------------------------------------------------------------------- // - // 시야 영역의 상하좌우 모두 + 1 씩 증가시킨다. - // 이유는 방향에 따른 ON_SIGHT 영역이 증가되기 때문이다. + // �떆�빞 �쁺�뿭�쓽 �긽�븯醫뚯슦 紐⑤몢 + 1 �뵫 利앷���떆�궓�떎. + // �씠�쑀�뒗 諛⑺뼢�뿉 �뵲瑜� ON_SIGHT �쁺�뿭�씠 利앷���릺湲� �븣臾몄씠�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- for (ZoneCoord_t ix = max(0, cx - maxViewportWidth - 1), @@ -1361,14 +1361,14 @@ void addSnipingModeCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, Zo Creature* pViewer = dynamic_cast(*itr); if (pViewer != pCreature && pViewer->isPC() && (pViewer->getVisionState(cx, cy) >= IN_SIGHT)) { - // Viewer 의 Revealer 이펙트를 가져온다. + // Viewer �쓽 Revealer �씠�럺�듃瑜� 媛��졇�삩�떎. // EffectRevealer* pEffectRevealer = NULL; // if ( pViewer->isFlag( Effect::EFFECT_CLASS_REVEALER ) ) // { // pEffectRevealer = dynamic_cast(pViewer->findEffect( // Effect::EFFECT_CLASS_REVEALER ) ); Assert( pEffectRevealer ); // } - // Viewer 의 Gnome's Whisper 이펙트를 가져온다. + // Viewer �쓽 Gnome's Whisper �씠�럺�듃瑜� 媛��졇�삩�떎. EffectGnomesWhisper* pEffectGnomesWhisper = NULL; if (pViewer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_GNOMES_WHISPER)) { pEffectGnomesWhisper = dynamic_cast( @@ -1392,7 +1392,7 @@ void addSnipingModeCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, Zo pViewer->getPlayer()->sendPacket(&gcDO); } - // invisbility와 관련해서만, 볼 수 없는자.. + // invisbility��� 愿��젴�빐�꽌留�, 蹂� �닔 �뾾�뒗�옄.. /* if (!pViewer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DETECT_INVISIBILITY) || pViewer->isVampire()) { @@ -1403,7 +1403,7 @@ void addSnipingModeCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, Zo pViewer->getPlayer()->sendPacket(&gcAddEffect); }*/ } else { - // 원래 볼 수 없었으므로, 암것도 할 일이 없다. + // �썝�옒 蹂� �닔 �뾾�뿀�쑝誘�濡�, �븫寃껊룄 �븷 �씪�씠 �뾾�떎. } } // if } // for @@ -1414,11 +1414,11 @@ void addSnipingModeCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, Zo } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 안 보이던 크리쳐가 보일 경우, 이 크리쳐를 추가한다. +// �븞 蹂댁씠�뜕 �겕由ъ퀜媛� 蹂댁씪 寃쎌슦, �씠 �겕由ъ퀜瑜� 異붽���븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// Creature* pCreature : 안 보이던 크리쳐 -// bool bForce : 강제로 visible 상태가 되었나? +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// Creature* pCreature : �븞 蹂댁씠�뜕 �겕由ъ퀜 +// bool bForce : 媛뺤젣濡� visible �긽�깭媛� �릺�뿀�굹? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void addUnSnipingModeCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) @@ -1428,10 +1428,10 @@ void addUnSnipingModeCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) Assert(pZone != NULL); Assert(pCreature != NULL); - // 슬레이어만이 스나이핑이 가능하다. + // �뒳�젅�씠�뼱留뚯씠 �뒪�굹�씠�븨�씠 媛��뒫�븯�떎. Assert(pCreature->isSlayer()); - // 플래그가 켜져있어야 한다. + // �뵆�옒洹멸�� 耳쒖졇�엳�뼱�빞 �븳�떎. Assert(pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SNIPING_MODE)); ZoneCoord_t cx = pCreature->getX(); @@ -1459,8 +1459,8 @@ void addUnSnipingModeCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) //-------------------------------------------------------------------------------- // - // 시야 영역의 상하좌우 모두 + 1 씩 증가시킨다. - // 이유는 방향에 따른 ON_SIGHT 영역이 증가되기 때문이다. + // �떆�빞 �쁺�뿭�쓽 �긽�븯醫뚯슦 紐⑤몢 + 1 �뵫 利앷���떆�궓�떎. + // �씠�쑀�뒗 諛⑺뼢�뿉 �뵲瑜� ON_SIGHT �쁺�뿭�씠 利앷���릺湲� �븣臾몄씠�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- for (ZoneCoord_t ix = max(0, cx - maxViewportWidth - 1), @@ -1479,7 +1479,7 @@ void addUnSnipingModeCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) Creature* pViewer = dynamic_cast(*itr); - // Viewer 의 Revealer 이펙트를 가져온다. + // Viewer �쓽 Revealer �씠�럺�듃瑜� 媛��졇�삩�떎. // EffectRevealer* pEffectRevealer = NULL; // if ( pViewer->isFlag( Effect::EFFECT_CLASS_REVEALER ) ) // { @@ -1487,7 +1487,7 @@ void addUnSnipingModeCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) // dynamic_cast(pViewer->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_REVEALER)); // Assert( pEffectRevealer ); // } - // Viewer 의 Gnome's Whisper 이펙트를 가져온다. + // Viewer �쓽 Gnome's Whisper �씠�럺�듃瑜� 媛��졇�삩�떎. EffectGnomesWhisper* pEffectGnomesWhisper = NULL; if (pViewer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_GNOMES_WHISPER)) { pEffectGnomesWhisper = @@ -1502,7 +1502,7 @@ void addUnSnipingModeCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) // || ( pEffectRevealer != NULL && pEffectRevealer->canSeeHide( pCreature ) ) //)) { - // invisbility와 관련해서만, 볼 수 없는자.. + // invisbility��� 愿��젴�빐�꽌留�, 蹂� �닔 �뾾�뒗�옄.. if (!pViewer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DETECT_INVISIBILITY) || (pEffectGnomesWhisper != NULL && pEffectGnomesWhisper->canSeeSniping())) // && !( pEffectRevealer != NULL && pEffectRevealer->canSeeSniping( @@ -1511,10 +1511,10 @@ void addUnSnipingModeCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) pViewer->getPlayer()->sendPacket(pGCAddXXX); } } else { - // 원래 볼 수 없었으므로, 암것도 할 일이 없다. + // �썝�옒 蹂� �닔 �뾾�뿀�쑝誘�濡�, �븫寃껊룄 �븷 �씪�씠 �뾾�떎. } - // sniping mode 가 풀린다는 걸 보내준다. + // sniping mode 媛� ���由곕떎�뒗 嫄� 蹂대궡以��떎. pViewer->getPlayer()->sendPacket(&gcRemoveEffect); } // if @@ -1527,7 +1527,7 @@ void addUnSnipingModeCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) //-------------------------------------------- - // effect manager에서 Effect를 강제 삭제한다. + // effect manager�뿉�꽌 Effect瑜� 媛뺤젣 �궘�젣�븳�떎. //-------------------------------------------- if (bForced == true) { EffectManager* pEffectManager = pCreature->getEffectManager(); @@ -1546,12 +1546,12 @@ void addUnSnipingModeCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 존에다 지뢰를 더한다. +// 議댁뿉�떎 吏�猶곕�� �뜑�븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// Mine* pMine : 지뢰 객체에 대한 포인터 -// ZoneCoord_t cx : 지뢰를 더할 좌표 x -// ZoneCoord_t cy : 지뢰를 더할 좌표 y +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// Mine* pMine : 吏�猶� 媛앹껜�뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// ZoneCoord_t cx : 吏�猶곕�� �뜑�븷 醫뚰몴 x +// ZoneCoord_t cy : 吏�猶곕�� �뜑�븷 醫뚰몴 y ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void addInstalledMine(Zone* pZone, Mine* pMine, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy) @@ -1578,8 +1578,8 @@ void addInstalledMine(Zone* pZone, Mine* pMine, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy) //-------------------------------------------------------------------------------- // - // 시야 영역의 상하좌우 모두 + 1 씩 증가시킨다. - // 이유는 방향에 따른 ON_SIGHT 영역이 증가되기 때문이다. + // �떆�빞 �쁺�뿭�쓽 �긽�븯醫뚯슦 紐⑤몢 + 1 �뵫 利앷���떆�궓�떎. + // �씠�쑀�뒗 諛⑺뼢�뿉 �뵲瑜� ON_SIGHT �쁺�뿭�씠 利앷���릺湲� �븣臾몄씠�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- for (ZoneCoord_t ix = max(0, cx - maxViewportWidth - 1), @@ -1617,12 +1617,12 @@ void addInstalledMine(Zone* pZone, Mine* pMine, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy) ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 특정 크리쳐가 지뢰를 밟지 않았는지 체크한다. +// �듅�젙 �겕由ъ퀜媛� 吏�猶곕�� 諛잛�� �븡�븯�뒗吏� 泥댄겕�븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// Creature* pCreature : 검사할 크리쳐 -// ZoneCoord_t X : 검사할 좌표 x -// ZoneCoord_t Y : 검사할 좌표 y +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// Creature* pCreature : 寃��궗�븷 �겕由ъ퀜 +// ZoneCoord_t X : 寃��궗�븷 醫뚰몴 x +// ZoneCoord_t Y : 寃��궗�븷 醫뚰몴 y ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool checkMine(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) @@ -1638,20 +1638,20 @@ bool checkMine(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) if (bNonPK && pCreature->isPC()) return false; - // 슬레이어가 밟을 순 없다. + // �뒳�젅�씠�뼱媛� 諛잛쓣 �닚 �뾾�떎. if (pCreature->isSlayer()) return false; Assert(pZone != NULL); - // 위에 있던걸 여기로 내림 by sigi. 2002.11.7 - // 만일 안전지대라면 폭파시키지 않는다. + // �쐞�뿉 �엳�뜕嫄� �뿬湲곕줈 �궡由� by sigi. 2002.11.7 + // 留뚯씪 �븞�쟾吏�����씪硫� �룺�뙆�떆�궎吏� �븡�뒗�떎. if (pZone->getZoneLevel(X, Y) & SAFE_ZONE) return false; Tile& rTile = pZone->getTile(X, Y); - // 타일에 아이템이 없어도 폭파시키지 않는다. + // ����씪�뿉 �븘�씠�뀥�씠 �뾾�뼱�룄 �룺�뙆�떆�궎吏� �븡�뒗�떎. if (!rTile.hasItem()) return false; @@ -1659,8 +1659,8 @@ bool checkMine(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) Item* pItem = rTile.getItem(); - // 바닥에 있는 아이템이 인스톨된 지뢰가 아니거나, - // 크리쳐가 걸어다니는 크리쳐가 아니라면 지뢰를 폭파시키지 않는다. + // 諛붾떏�뿉 �엳�뒗 �븘�씠�뀥�씠 �씤�뒪�넧�맂 吏�猶곌�� �븘�땲嫄곕굹, + // �겕由ъ퀜媛� 嫄몄뼱�떎�땲�뒗 �겕由ъ퀜媛� �븘�땲�씪硫� 吏�猶곕�� �룺�뙆�떆�궎吏� �븡�뒗�떎. if (pItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_MINE) return false; if (pItem->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_INSTALL) == false) @@ -1682,9 +1682,9 @@ bool checkMine(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) string InstallerName = pMine->getInstallerName(); int PartyID = pMine->getInstallerPartyID(); - BYTE explodeType = Type; // 폭발 형태 + BYTE explodeType = Type; // �룺諛� �삎�깭 - // 지뢰가 폭발했으니, 일단 무조건 삭제해 준다. + // 吏�猶곌�� �룺諛쒗뻽�쑝�땲, �씪�떒 臾댁“嫄� �궘�젣�빐 以��떎. pZone->deleteItem(pMine, X, Y); GCDeleteObject gcDO; @@ -1719,7 +1719,7 @@ bool checkMine(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) const int* yOffsetByEType = NULL; int tiles = 0; - // 지뢰 타입에 따른 폭발 offset 마스크를 가져온다. + // 吏�猶� ����엯�뿉 �뵲瑜� �룺諛� offset 留덉뒪�겕瑜� 媛��졇�삩�떎. getExplosionTypeXYOffset(explodeType, Dir, xOffsetByEType, yOffsetByEType, tiles); VSRect rect(0, 0, pZone->getWidth() - 1, pZone->getHeight() - 1); @@ -1729,18 +1729,18 @@ bool checkMine(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) tileY = Y + yOffsetByEType[tileI]; // cout << "Check1 Tile X : " << (int)tileX << "," << " Tile Y : " << (int)tileY << endl; - // 현재 좌표가 존 내부이고, 안전 지대가 아니라면... + // �쁽�옱 醫뚰몴媛� 議� �궡遺��씠怨�, �븞�쟾 吏����媛� �븘�땲�씪硫�... if (rect.ptInRect(tileX, tileY) && !(pZone->getZoneLevel(tileX, tileY) & SAFE_ZONE)) { // if( tileX != X || tileY != Y ) checkMine( pZone, tileX, tileY ); const Tile& tile = pZone->getTile(tileX, tileY); const forward_list& oList = tile.getObjectList(); - // 타일 위의 모든 오브젝트에 대해서 조사를 한다. + // ����씪 �쐞�쓽 紐⑤뱺 �삤釉뚯젥�듃�뿉 ����빐�꽌 議곗궗瑜� �븳�떎. for (forward_list::const_iterator itr = oList.begin(); itr != oList.end(); itr++) { - // 조건을 확인 + // 議곌굔�쓣 �솗�씤 Object* pObject = *itr; if (pObject->getObjectClass() == Object::OBJECT_CLASS_CREATURE) { - // Damage를 입는 것들만 cList에 추가시킨다. + // Damage瑜� �엯�뒗 寃껊뱾留� cList�뿉 異붽���떆�궓�떎. Creature* pTargetCreature = dynamic_cast(pObject); if (pTargetCreature->isSlayer()) { // Slayer* pTargetSlayer = dynamic_cast(pTargetCreature); @@ -1784,9 +1784,9 @@ bool checkMine(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) } else if (pTargetCreature->isMonster()) { Monster* pMonster = dynamic_cast(pTargetCreature); - // 지뢰 설치자의 데미지를 추가해 준다. - // 맞는 놈이 몬스터이고, 공격자가 사람이라면, - // 데미지에 따라서 변하는 우선권 테이블을 갱신해 주어야 한다. + // 吏�猶� �꽕移섏옄�쓽 �뜲誘몄��瑜� 異붽���빐 以��떎. + // 留욌뒗 �냸�씠 紐ъ뒪�꽣�씠怨�, 怨듦꺽�옄媛� �궗�엺�씠�씪硫�, + // �뜲誘몄���뿉 �뵲�씪�꽌 蹂��븯�뒗 �슦�꽑沅� �뀒�씠釉붿쓣 媛깆떊�빐 二쇱뼱�빞 �븳�떎. pMonster->addPrecedence(InstallerName, PartyID, Damage); pMonster->setLastHitCreatureClass(Creature::CREATURE_CLASS_SLAYER); } @@ -1801,12 +1801,12 @@ bool checkMine(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 지뢰가 연쇄로 터지는지 아닌지 체크 한다. +// 吏�猶곌�� �뿰�뇙濡� �꽣吏��뒗吏� �븘�땶吏� 泥댄겕 �븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// Creature* pCreature : 검사할 크리쳐 -// ZoneCoord_t X : 검사할 좌표 x -// ZoneCoord_t Y : 검사할 좌표 y +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// Creature* pCreature : 寃��궗�븷 �겕由ъ퀜 +// ZoneCoord_t X : 寃��궗�븷 醫뚰몴 x +// ZoneCoord_t Y : 寃��궗�븷 醫뚰몴 y ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool checkMine(Zone* pZone, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) @@ -1815,13 +1815,13 @@ bool checkMine(Zone* pZone, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) Assert(pZone != NULL); - // 만일 안전지대라면 폭파시키지 않는다. + // 留뚯씪 �븞�쟾吏�����씪硫� �룺�뙆�떆�궎吏� �븡�뒗�떎. if (pZone->getZoneLevel(X, Y) & SAFE_ZONE) return false; Tile& rTile = pZone->getTile(X, Y); - // 타일에 아이템이 없어도 폭파시키지 않는다. + // ����씪�뿉 �븘�씠�뀥�씠 �뾾�뼱�룄 �룺�뙆�떆�궎吏� �븡�뒗�떎. if (rTile.hasItem() == false) return false; @@ -1829,8 +1829,8 @@ bool checkMine(Zone* pZone, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) Item* pItem = rTile.getItem(); - // 바닥에 있는 아이템이 인스톨된 지뢰가 아니거나, - // 크리쳐가 걸어다니는 크리쳐가 아니라면 지뢰를 폭파시키지 않는다. + // 諛붾떏�뿉 �엳�뒗 �븘�씠�뀥�씠 �씤�뒪�넧�맂 吏�猶곌�� �븘�땲嫄곕굹, + // �겕由ъ퀜媛� 嫄몄뼱�떎�땲�뒗 �겕由ъ퀜媛� �븘�땲�씪硫� 吏�猶곕�� �룺�뙆�떆�궎吏� �븡�뒗�떎. if (pItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_MINE) return false; if (pItem->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_INSTALL) == false) @@ -1850,7 +1850,7 @@ bool checkMine(Zone* pZone, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) string InstallerName = pMine->getInstallerName(); int PartyID = pMine->getInstallerPartyID(); - BYTE explodeType = Type; // 폭발 형태 + BYTE explodeType = Type; // �룺諛� �삎�깭 /* switch(Type) { @@ -1871,7 +1871,7 @@ bool checkMine(Zone* pZone, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) }; */ - // 지뢰가 폭발했으니, 일단 삭제해 준다. + // 吏�猶곌�� �룺諛쒗뻽�쑝�땲, �씪�떒 �궘�젣�빐 以��떎. pZone->deleteItem(pMine, X, Y); GCDeleteObject gcDO; @@ -1887,7 +1887,7 @@ bool checkMine(Zone* pZone, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) const int* yOffsetByEType = NULL; int tiles = 0; - // 지뢰 타입에 따른 폭발 offset 마스크를 가져온다. + // 吏�猶� ����엯�뿉 �뵲瑜� �룺諛� offset 留덉뒪�겕瑜� 媛��졇�삩�떎. getExplosionTypeXYOffset(explodeType, Dir, xOffsetByEType, yOffsetByEType, tiles); VSRect rect(0, 0, pZone->getWidth() - 1, pZone->getHeight() - 1); @@ -1897,19 +1897,19 @@ bool checkMine(Zone* pZone, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) tileY = Y + yOffsetByEType[tileI]; // cout << "Check2 Tile X : " << (int)tileX << "," << " Tile Y : " << (int)tileY << endl; - // 현재 좌표가 존 내부이고, 안전 지대가 아니라면... + // �쁽�옱 醫뚰몴媛� 議� �궡遺��씠怨�, �븞�쟾 吏����媛� �븘�땲�씪硫�... if (rect.ptInRect(tileX, tileY) && !(pZone->getZoneLevel(tileX, tileY) & SAFE_ZONE)) { // if( tileX != X || tileY != Y ) checkMine( pZone, tileX, tileY ); const Tile& tile = pZone->getTile(tileX, tileY); const forward_list& oList = tile.getObjectList(); - // 타일 위의 모든 오브젝트에 대해서 조사를 한다. + // ����씪 �쐞�쓽 紐⑤뱺 �삤釉뚯젥�듃�뿉 ����빐�꽌 議곗궗瑜� �븳�떎. for (forward_list::const_iterator itr = oList.begin(); itr != oList.end(); itr++) { - // 조건을 확인 + // 議곌굔�쓣 �솗�씤 Object* pObject = *itr; if (pObject->getObjectClass() == Object::OBJECT_CLASS_CREATURE) { - // Damage를 입는 것들만 cList에 추가시킨다. + // Damage瑜� �엯�뒗 寃껊뱾留� cList�뿉 異붽���떆�궓�떎. Creature* pTargetCreature = dynamic_cast(pObject); if (pTargetCreature->isSlayer()) { // Slayer* pTargetSlayer = dynamic_cast(pTargetCreature); @@ -1953,9 +1953,9 @@ bool checkMine(Zone* pZone, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) } else if (pTargetCreature->isMonster()) { Monster* pMonster = dynamic_cast(pTargetCreature); - // 지뢰 설치자의 데미지를 추가해 준다. - // 맞는 놈이 몬스터이고, 공격자가 사람이라면, - // 데미지에 따라서 변하는 우선권 테이블을 갱신해 주어야 한다. + // 吏�猶� �꽕移섏옄�쓽 �뜲誘몄��瑜� 異붽���빐 以��떎. + // 留욌뒗 �냸�씠 紐ъ뒪�꽣�씠怨�, 怨듦꺽�옄媛� �궗�엺�씠�씪硫�, + // �뜲誘몄���뿉 �뵲�씪�꽌 蹂��븯�뒗 �슦�꽑沅� �뀒�씠釉붿쓣 媛깆떊�빐 二쇱뼱�빞 �븳�떎. pMonster->addPrecedence(InstallerName, PartyID, Damage); pMonster->setLastHitCreatureClass(Creature::CREATURE_CLASS_SLAYER); } @@ -2002,13 +2002,13 @@ bool checkTrap(Zone* pZone, Creature* pCreature) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 특정 크리쳐를 다른 존으로 이동시킨다. +// �듅�젙 �겕由ъ퀜瑜� �떎瑜� 議댁쑝濡� �씠�룞�떆�궓�떎. // -// Creature* pCreature : 이동할 크리쳐 -// ZoneID_t TargetZoneID : 이동할 존 ID -// ZoneCoord_t TargetX : 이동할 존 좌표 X -// ZoneCoord_t TargetY : 이동할 존 좌표 Y -// bool bSendMoveOK : GCMoveOK를 보내주는가에 대한 여부 +// Creature* pCreature : �씠�룞�븷 �겕由ъ퀜 +// ZoneID_t TargetZoneID : �씠�룞�븷 議� ID +// ZoneCoord_t TargetX : �씠�룞�븷 議� 醫뚰몴 X +// ZoneCoord_t TargetY : �씠�룞�븷 議� 醫뚰몴 Y +// bool bSendMoveOK : GCMoveOK瑜� 蹂대궡二쇰뒗媛��뿉 ����븳 �뿬遺� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void transportCreature(Creature* pCreature, ZoneID_t TargetZoneID, ZoneCoord_t TX, ZoneCoord_t TY, bool bSendMoveOK) @@ -2020,8 +2020,8 @@ void transportCreature(Creature* pCreature, ZoneID_t TargetZoneID, ZoneCoord_t T GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pCreature->getPlayer()); Zone* pZone = pCreature->getZone(); - // GPS_NORMAL인 경우만 transportCreature를 할 수 있다. - // 다른 경우는 무시한다. + // GPS_NORMAL�씤 寃쎌슦留� transportCreature瑜� �븷 �닔 �엳�떎. + // �떎瑜� 寃쎌슦�뒗 臾댁떆�븳�떎. // by sigi. 2002.12.10 if (pGamePlayer->getPlayerStatus() != GPS_NORMAL) { @@ -2041,21 +2041,21 @@ void transportCreature(Creature* pCreature, ZoneID_t TargetZoneID, ZoneCoord_t T if (bSendMoveOK) { cout << "ZoneUtil.cpp step 2" << endl; - // 일단 바보 클라이언트를 위해서 GCMoveOK 를 날려준다. + // �씪�떒 諛붾낫 �겢�씪�씠�뼵�듃瑜� �쐞�빐�꽌 GCMoveOK 瑜� �궇�젮以��떎. GCMoveOK gcMoveOK(pCreature->getX(), pCreature->getY(), pCreature->getDir()); pGamePlayer->sendPacket(&gcMoveOK); } // #if defined(__THAILAND_SERVER__) || defined(__CHINA_SERVER__) - // ZoneInfo 의 OpenLevel에 따라 warp/zone이동을 막는다. + // ZoneInfo �쓽 OpenLevel�뿉 �뵲�씪 warp/zone�씠�룞�쓣 留됰뒗�떎. // add by inthesky 2004.07.26 ZoneInfo* pZoneInfo = g_pZoneInfoManager->getZoneInfo(TargetZoneID); // add by Sonic 2006.10.21 - if (TargetZoneID == 1013) // 각薑쟁갰뒈인 + if (TargetZoneID == 1013) // 媛곮뼇�웳媛곕뭹�씤 { cout << "ZoneUtil.cpp step New1013" << endl; if (pZoneInfo->isNoPortalZone()) { @@ -2064,11 +2064,11 @@ void transportCreature(Creature* pCreature, ZoneID_t TargetZoneID, ZoneCoord_t T // Item* pItem=pPC->getInventory()->findItem(Item::ITEM_CLASS_MONEY,fitItem); CoordInven_t InvenX = 0; CoordInven_t InvenY = 0; - ItemType_t fitItem = 3; // 愷秊꿇 + ItemType_t fitItem = 3; // �꽬燁딄퓝 Item* pItem = pPC->getInventory()->findItem(Item::ITEM_CLASS_MOON_CARD, fitItem, InvenX, InvenY); GCSystemMessage gcSystemMessage1; if (pItem == NULL) { - gcSystemMessage1.setMessage("쏵흙맡뒈인극矜撻唐陵귑!"); + gcSystemMessage1.setMessage("�뤅�쓾留〓뭹�씤洹밭윘�뮲�뵍畑숆톿!"); pGamePlayer->sendPacket(&gcSystemMessage1); return; } @@ -2110,7 +2110,7 @@ void transportCreature(Creature* pCreature, ZoneID_t TargetZoneID, ZoneCoord_t T try { ZoneInfo* pZoneInfo = g_pZoneInfoManager->getZoneInfo(TargetZoneID); - // 유료화 존이고 유료사용중이 아니면.. + // �쑀猷뚰솕 議댁씠怨� �쑀猷뚯궗�슜以묒씠 �븘�땲硫�.. if (pZoneInfo != NULL && (pZoneInfo->isPayPlay() || pZoneInfo->isPremiumZone()) && !pGamePlayer->isPayPlaying() && !(g_pWarSystem->hasActiveRaceWar() && pZoneInfo->isHolyLand())) { cout << "ZoneUtil.cpp step 4" << endl; @@ -2120,21 +2120,21 @@ void transportCreature(Creature* pCreature, ZoneID_t TargetZoneID, ZoneCoord_t T // Statement* pStmt = NULL; string connectIP = pGamePlayer->getSocket()->getHost(); - // 유료 서비스 사용이 가능한가? + // �쑀猷� �꽌鍮꾩뒪 �궗�슜�씠 媛��뒫�븳媛�? if (pGamePlayer->loginPayPlay(connectIP, pGamePlayer->getID())) { cout << "ZoneUtil.cpp step 5" << endl; sendPayInfo(pGamePlayer); - // 존을 찾는다. + // 議댁쓣 李얜뒗�떎. Zone* pZone = getZoneByZoneID(TargetZoneID); Assert(pZone != NULL); - // 마스터 레어라면 들어갈 수 있는가 - // PK존이라면 들어갈 수 있는가. + // 留덉뒪�꽣 �젅�뼱�씪硫� �뱾�뼱媛� �닔 �엳�뒗媛� + // PK議댁씠�씪硫� �뱾�뼱媛� �닔 �엳�뒗媛�. bEnterZone = enterMasterLair(pZone, pCreature); } else if (pZoneInfo->isPayPlay() && - !pGamePlayer->isFamilyFreePass()) // 패밀리 프리 패스는 유료존으로 갈 수 있다. + !pGamePlayer->isFamilyFreePass()) // �뙣諛�由� �봽由� �뙣�뒪�뒗 �쑀猷뚯〈�쑝濡� 媛� �닔 �엳�떎. { cout << "ZoneUtil.cpp step 6" << endl; @@ -2144,11 +2144,11 @@ void transportCreature(Creature* pCreature, ZoneID_t TargetZoneID, ZoneCoord_t T if (!bEnterZone) { cout << "ZoneUtil.cpp step 7" << endl; - // 현재 존에 들어갈 수 없는 경우이다. - // 유료 서비스 사용 불가인 경우 - // 마스터 레어인 경우 - // slayer : 에슬남동에서 부활하는 곳으로 간다. - // vampire : 림보남동에서 부활하는 곳으로 간다. + // �쁽�옱 議댁뿉 �뱾�뼱媛� �닔 �뾾�뒗 寃쎌슦�씠�떎. + // �쑀猷� �꽌鍮꾩뒪 �궗�슜 遺덇���씤 寃쎌슦 + // 留덉뒪�꽣 �젅�뼱�씤 寃쎌슦 + // slayer : �뿉�뒳�궓�룞�뿉�꽌 遺��솢�븯�뒗 怨녹쑝濡� 媛꾨떎. + // vampire : 由쇰낫�궓�룞�뿉�꽌 遺��솢�븯�뒗 怨녹쑝濡� 媛꾨떎. ZONE_COORD zoneCoord; bool bFindPos = false; @@ -2166,7 +2166,7 @@ void transportCreature(Creature* pCreature, ZoneID_t TargetZoneID, ZoneCoord_t T bNoMoney = true; } else { - // 아, 비상이닷... + // �븘, 鍮꾩긽�씠�떣... filelog("zoneUtilError.txt", "[ZoneUtil::transportCreature] ResurrectInfo is not esta.."); throw Error("Critical Error : ResurrectInfo is not established!1"); } @@ -2178,10 +2178,10 @@ void transportCreature(Creature* pCreature, ZoneID_t TargetZoneID, ZoneCoord_t T } - // 우선 이전 존에서 PC 를 삭제하고, 플레이어를 ZPM -> IPM 으로 옮긴다. + // �슦�꽑 �씠�쟾 議댁뿉�꽌 PC 瑜� �궘�젣�븯怨�, �뵆�젅�씠�뼱瑜� ZPM -> IPM �쑝濡� �삷湲대떎. try { - // 요금 지불 안한 slayer가 오토바이를 타고 있는 경우는 - // 오토바이를 없앤다. + // �슂湲� 吏�遺� �븞�븳 slayer媛� �삤�넗諛붿씠瑜� ���怨� �엳�뒗 寃쎌슦�뒗 + // �삤�넗諛붿씠瑜� �뾾�븻�떎. if (bNoMoney && pCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); if (pSlayer->hasRideMotorcycle()) { @@ -2194,14 +2194,14 @@ void transportCreature(Creature* pCreature, ZoneID_t TargetZoneID, ZoneCoord_t T } cout << "ZoneUtil.cpp step 8" << endl; - // 크리처의 정보를 저장한다. + // �겕由ъ쿂�쓽 �젙蹂대�� ����옣�븳�떎. pCreature->save(); ZoneInfo* pZoneInfo = g_pZoneInfoManager->getZoneInfo(TargetZoneID); Assert(pZoneInfo != NULL); - // 피의 성서를 가지고 성지 밖으로 나갈 때는 피의 성서를 버린다. - // 성의 지하던젼으로 가지고 나갈때도 버린다. + // �뵾�쓽 �꽦�꽌瑜� 媛�吏�怨� �꽦吏� 諛뽰쑝濡� �굹媛� �븣�뒗 �뵾�쓽 �꽦�꽌瑜� 踰꾨┛�떎. + // �꽦�쓽 吏��븯�뜕�졏�쑝濡� 媛�吏�怨� �굹媛덈븣�룄 踰꾨┛�떎. if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HAS_BLOOD_BIBLE)) { if (pZone->isHolyLand()) { if (!pZoneInfo->isHolyLand() || (!pZoneInfo->isCastle() && g_pCastleInfoManager->isSameCastleZone( @@ -2210,11 +2210,11 @@ void transportCreature(Creature* pCreature, ZoneID_t TargetZoneID, ZoneCoord_t T } } - // 성 상징을 가지고 성 밖으로 나갈 때는 성 상징을 버린다. + // �꽦 �긽吏뺤쓣 媛�吏�怨� �꽦 諛뽰쑝濡� �굹媛� �븣�뒗 �꽦 �긽吏뺤쓣 踰꾨┛�떎. if (pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HAS_CASTLE_SYMBOL)) { if (pZone->isHolyLand() && !pZoneInfo->isHolyLand() || !g_pCastleInfoManager->isSameCastleZone(pCreature->getZone()->getZoneID(), TargetZoneID) - // 성 안으로 못 들어간다. 성 상징은 성 지하 맵에 있기 때문에.. + // �꽦 �븞�쑝濡� 紐� �뱾�뼱媛꾨떎. �꽦 �긽吏뺤�� �꽦 吏��븯 留듭뿉 �엳湲� �븣臾몄뿉.. || pZoneInfo->isCastle()) { dropRelicToZone(pCreature); } @@ -2231,7 +2231,7 @@ void transportCreature(Creature* pCreature, ZoneID_t TargetZoneID, ZoneCoord_t T ; dropSweeperToZone(pCreature); - // 성지에서 성지 밖으로 나가거나 성지 밖에서 성지 안으로 들어올때는 initAllStat을 불러준다. + // �꽦吏��뿉�꽌 �꽦吏� 諛뽰쑝濡� �굹媛�嫄곕굹 �꽦吏� 諛뽰뿉�꽌 �꽦吏� �븞�쑝濡� �뱾�뼱�삱�븣�뒗 initAllStat�쓣 遺덈윭以��떎. if (pZone->isHolyLand() != pZoneInfo->isHolyLand()) { pCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_INIT_ALL_STAT); } @@ -2245,24 +2245,24 @@ void transportCreature(Creature* pCreature, ZoneID_t TargetZoneID, ZoneCoord_t T pCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_INIT_ALL_STAT); } - // 이제, 존에서 PC를 삭제한다. + // �씠�젣, 議댁뿉�꽌 PC瑜� �궘�젣�븳�떎. // // *CAUTION* - // pCreature의 좌표가 실제로 pCreature가 존재하는 타일의 좌표와 같아야 한다. - // 따라서, 이 메쏘드를 호출하기 전에 좌표를 잘 바꿔놔야 한당.. + // pCreature�쓽 醫뚰몴媛� �떎�젣濡� pCreature媛� 議댁옱�븯�뒗 ����씪�쓽 醫뚰몴��� 媛숈븘�빞 �븳�떎. + // �뵲�씪�꽌, �씠 硫붿룜�뱶瑜� �샇異쒗븯湲� �쟾�뿉 醫뚰몴瑜� �옒 諛붽퓭�넄�빞 �븳�떦.. pZone->deleteCreature(pCreature, pCreature->getX(), pCreature->getY()); - // 존그룹의 ZPM에서 플레이어를 삭제한다. + // 議닿렇猷뱀쓽 ZPM�뿉�꽌 �뵆�젅�씠�뼱瑜� �궘�젣�븳�떎. // pZone->getZoneGroup()->getZonePlayerManager()->deletePlayer(pGamePlayer->getSocket()->getSOCKET()); // pZone->getZoneGroup()->getZonePlayerManager()->deletePlayer_NOBLOCKED(pGamePlayer->getSocket()->getSOCKET()); pZone->getZoneGroup()->getZonePlayerManager()->deletePlayer(pGamePlayer->getSocket()->getSOCKET()); - // 크리처의 새로운 좌표는 포탈의 도착 지점이다. + // �겕由ъ쿂�쓽 �깉濡쒖슫 醫뚰몴�뒗 �룷�깉�쓽 �룄李� 吏��젏�씠�떎. // pCreature->setXY(TX, TY); // pCreature->setZone(NULL); cout << "ZoneUtil.cpp step 9" << endl; - // IPM으로 플레이어를 옮긴다. + // IPM�쑝濡� �뵆�젅�씠�뼱瑜� �삷湲대떎. // g_pIncomingPlayerManager->addPlayer(pGamePlayer); // g_pIncomingPlayerManager->pushPlayer(pGamePlayer); pZone->getZoneGroup()->getZonePlayerManager()->pushOutPlayer(pGamePlayer); @@ -2271,29 +2271,29 @@ void transportCreature(Creature* pCreature, ZoneID_t TargetZoneID, ZoneCoord_t T throw Error(nsee.toString()); } - // 크리처에다가 존을 지정해준다. 이는 OID 를 할당받기 위해서이다. - // 이동할 존을 설정한다. by sigi. 2002.5.11 + // �겕由ъ쿂�뿉�떎媛� 議댁쓣 吏��젙�빐以��떎. �씠�뒗 OID 瑜� �븷�떦諛쏄린 �쐞�빐�꽌�씠�떎. + // �씠�룞�븷 議댁쓣 �꽕�젙�븳�떎. by sigi. 2002.5.11 Zone* pNewZone = getZoneByZoneID(TargetZoneID); Assert(pNewZone != NULL); pCreature->setNewZone(pNewZone); pCreature->setNewXY(TX, TY); - // 크리처 자신과 소유 아이템들의 OID를 할당받는다. + // �겕由ъ쿂 �옄�떊怨� �냼�쑀 �븘�씠�뀥�뱾�쓽 OID瑜� �븷�떦諛쏅뒗�떎. - // ZonePlayerManager의 heartbeat에서 한다. - // 주석처리 by sigi. 2002.5.14 + // ZonePlayerManager�쓽 heartbeat�뿉�꽌 �븳�떎. + // 二쇱꽍泥섎━ by sigi. 2002.5.14 // pCreature->registerObject(); /* - // GCUpdateInfo 패킷을 만들어둔다. + // GCUpdateInfo �뙣�궥�쓣 留뚮뱾�뼱�몦�떎. GCUpdateInfo gcUpdateInfo; makeGCUpdateInfo(&gcUpdateInfo, pCreature); pGamePlayer->sendPacket(&gcUpdateInfo); */ - // 아담의 성지가 아닌 곳에서 아담의 성지로 가거나 - // 아담의 성지에서 딴 곳으로 가는 경우 + // �븘�떞�쓽 �꽦吏�媛� �븘�땶 怨녹뿉�꽌 �븘�떞�쓽 �꽦吏�濡� 媛�嫄곕굹 + // �븘�떞�쓽 �꽦吏��뿉�꽌 �뵶 怨녹쑝濡� 媛��뒗 寃쎌슦 if (!pZone->isHolyLand() && pNewZone->isHolyLand() || pZone->isHolyLand() && !pNewZone->isHolyLand()) { sendHolyLandWarpEffect(pCreature); cout << "ZoneUtil.cpp step 10" << endl; @@ -2308,8 +2308,8 @@ void transportCreature(Creature* pCreature, ZoneID_t TargetZoneID, ZoneCoord_t T } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 특정 존ID를 가진 존을 찾아서 포인터를 리턴한다. -// ZoneID_t ZID : 찾고자 하는 존 ID +// �듅�젙 議퀹D瑜� 媛�吏� 議댁쓣 李얠븘�꽌 �룷�씤�꽣瑜� 由ы꽩�븳�떎. +// ZoneID_t ZID : 李얘퀬�옄 �븯�뒗 議� ID ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Zone* getZoneByZoneID(ZoneID_t ZID) @@ -2330,16 +2330,16 @@ Zone* getZoneByZoneID(ZoneID_t ZID) try { pZoneGroup = g_pZoneGroupManager->getZoneGroup(pZoneInfo->getZoneGroupID()); } catch (NoSuchElementException&) { - // 일단은 서버가 1대이므로.. 그대로 나간다... + // �씪�떒��� �꽌踰꾧�� 1����씠誘�濡�.. 洹몃��濡� �굹媛꾨떎... // cerr << "getZoneByZoneID() : No Such ZoneGroup" << endl; throw Error("getZoneByZoneID() : No Such ZoneGroup"); /* //-------------------------------------------------------------------------------- - // 현재 게임 서버의 존그룹매니저에서 그런 존그룹을 발견할 수 없다는 소리는 - // 분명히 다른 게임 서버에 소속된 존그룹이라는 뜻이다. 따라서, 그 게임 - // 서버에게 GGIncomingConnection 패킷을 전송해야 한다. 즉 그 게임 서버의 IP/Port - // 를 알아내야 한다. + // �쁽�옱 寃뚯엫 �꽌踰꾩쓽 議닿렇猷밸ℓ�땲����뿉�꽌 洹몃윴 議닿렇猷뱀쓣 諛쒓껄�븷 �닔 �뾾�떎�뒗 �냼由щ뒗 + // 遺꾨챸�엳 �떎瑜� 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉 �냼�냽�맂 議닿렇猷뱀씠�씪�뒗 �쑜�씠�떎. �뵲�씪�꽌, 洹� 寃뚯엫 + // �꽌踰꾩뿉寃� GGIncomingConnection �뙣�궥�쓣 �쟾�넚�빐�빞 �븳�떎. 利� 洹� 寃뚯엫 �꽌踰꾩쓽 IP/Port + // 瑜� �븣�븘�궡�빞 �븳�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- GGIncomingConnection ggIncomingConnection; ggIncomingConnection.setClientIP(pCreature->getPlayer->getSocket()->getHost()); @@ -2361,7 +2361,7 @@ Zone* getZoneByZoneID(ZoneID_t ZID) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 운영자 명령어로서, 특정 타입의 몬스터를 존에다 추가한다. +// �슫�쁺�옄 紐낅졊�뼱濡쒖꽌, �듅�젙 ����엯�쓽 紐ъ뒪�꽣瑜� 議댁뿉�떎 異붽���븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void addMonstersToZone(Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y, SpriteType_t SType, MonsterType_t MType, int num, const SUMMON_INFO& summonInfo, list* pSummonedMonsters) @@ -2385,7 +2385,7 @@ void addMonstersToZone(Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y, SpriteType_t S const vector& monsterTypes = g_pMonsterInfoManager->getMonsterTypeBySprite(SType); if (!monsterTypes.empty()) { - // num 마리의 몬스터 생성 + // num 留덈━�쓽 紐ъ뒪�꽣 �깮�꽦 for (int i = 0; i < num; i++) { MonsterType_t monsterType = monsterTypes[rand() % monsterTypes.size()]; @@ -2403,7 +2403,7 @@ void addMonstersToZone(Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y, SpriteType_t S } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 특정 타입의 몬스터를 존에다 추가한다. +// �듅�젙 ����엯�쓽 紐ъ뒪�꽣瑜� 議댁뿉�떎 異붽���븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void addMonstersToZone(Zone* pZone, const SUMMON_INFO2& summonInfo, list* pSummonedMonsters) @@ -2436,7 +2436,7 @@ void addMonstersToZone(Zone* pZone, const SUMMON_INFO2& summonInfo, listgetMonsterTypeBySprite(monsterInfo.SpriteType); if (!monsterTypes.empty()) { - // Num 마리의 몬스터 생성 + // Num 留덈━�쓽 紐ъ뒪�꽣 �깮�꽦 for (int i = 0; i < monsterInfo.Num; i++) { MonsterType_t monsterType = monsterTypes[rand() % monsterTypes.size()]; @@ -2458,8 +2458,8 @@ void addMonstersToZone(Zone* pZone, const SUMMON_INFO2& summonInfo, listisMasterLair()) { return true; } @@ -2514,7 +2514,7 @@ bool enterMasterLair(Zone* pZone, Creature* pCreature) Assert(pMasterLairManager != NULL); if (pMasterLairManager->enterCreature(pCreature)) { - // 출입 가능 + // 異쒖엯 媛��뒫 return true; } @@ -2524,7 +2524,7 @@ bool enterMasterLair(Zone* pZone, Creature* pCreature) } void getNewbieTransportZoneInfo(Slayer* pSlayer, ZONE_COORD& zoneInfo) { - // 능력치 합이 40이고, 야전사령부이면 딴데로 보낸다. by sigi. 2002.11.7 + // �뒫�젰移� �빀�씠 40�씠怨�, �빞�쟾�궗�졊遺��씠硫� �뵶�뜲濡� 蹂대궦�떎. by sigi. 2002.11.7 zoneInfo.x = 30; zoneInfo.y = 42; @@ -2550,7 +2550,7 @@ void getNewbieTransportZoneInfo(Slayer* pSlayer, ZONE_COORD& zoneInfo) { void checkNewbieTransportToGuild(Slayer* pSlayer) { try { if (pSlayer->isPLAYER() && g_pVariableManager->isNewbieTransportToGuild()) { - // 능력치 합이 40이고, 야전사령부이면 딴데로 보낸다. by sigi. 2002.11.7 + // �뒫�젰移� �빀�씠 40�씠怨�, �빞�쟾�궗�졊遺��씠硫� �뵶�뜲濡� 蹂대궦�떎. by sigi. 2002.11.7 ZONE_COORD transportZone; getNewbieTransportZoneInfo(pSlayer, transportZone); @@ -2603,8 +2603,8 @@ void checkNewbieTransportToGuild(Slayer* pSlayer) { // transportCreature( pSlayer, ZoneID, ZoneX, ZoneY, false ); - Turn_t deadline = 600; // 1분 후 - int timePenalty = (BasicSUM - 40) * 100; // 능력치 1마다 10초씩 + Turn_t deadline = 600; // 1遺� �썑 + int timePenalty = (BasicSUM - 40) * 100; // �뒫�젰移� 1留덈떎 10珥덉뵫 deadline -= min(500, timePenalty); /* @@ -2616,7 +2616,7 @@ void checkNewbieTransportToGuild(Slayer* pSlayer) { Zone* pZone = pSlayer->getZone(); Assert(pZone!=NULL); - // CreatureManager 처리 중에 실행되기 때문에 Zone에 붙여야한다. + // CreatureManager 泥섎━ 以묒뿉 �떎�뻾�릺湲� �븣臾몄뿉 Zone�뿉 遺숈뿬�빞�븳�떎. //pSlayer->addEffect( pEffect ); ObjectRegistry & objectregister = pZone->getObjectRegistry(); @@ -2637,7 +2637,7 @@ void checkNewbieTransportToGuild(Slayer* pSlayer) { pEventTransport->setTargetZone(ZoneID, ZoneX, ZoneY); pEventTransport->setZoneName(ZoneName); - // 몇 초후에 어디로 이동한다.고 보내준다. + // 紐� 珥덊썑�뿉 �뼱�뵒濡� �씠�룞�븳�떎.怨� 蹂대궡以��떎. pEventTransport->sendMessage(); pGamePlayer->addEvent(pEventTransport); @@ -2653,7 +2653,7 @@ void checkNewbieTransportToGuild(Slayer* pSlayer) { } } -// Corpse가 +// Corpse媛� bool addCorpseToZone(Corpse* pCorpse, Zone* pZone, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy) { @@ -2662,11 +2662,11 @@ bool addCorpseToZone(Corpse* pCorpse, Zone* pZone, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t c Assert(pCorpse != NULL); Assert(pZone != NULL); - // 타일과 몬스터 매니저에서 크리처를 삭제한다. + // ����씪怨� 紐ъ뒪�꽣 留ㅻ땲����뿉�꽌 �겕由ъ쿂瑜� �궘�젣�븳�떎. // Tile & tile = pZone->getTile(cx , cy); - // 시체를 타일에 추가한다. - /* // 현재 타일에 아이템이 존재한다면, + // �떆泥대�� ����씪�뿉 異붽���븳�떎. + /* // �쁽�옱 ����씪�뿉 �븘�씠�뀥�씠 議댁옱�븳�떎硫�, if (tile.hasItem()) { Item* pItem = tile.getItem(); @@ -2674,7 +2674,7 @@ bool addCorpseToZone(Corpse* pCorpse, Zone* pZone, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t c switch (pItem->getItemClass()) { - // 시체에 들어가지 않는 아이템 클래스 + // �떆泥댁뿉 �뱾�뼱媛�吏� �븡�뒗 �븘�씠�뀥 �겢�옒�뒪 case Item::ITEM_CLASS_CORPSE: case Item::ITEM_CLASS_MOTORCYCLE: case Item::ITEM_CLASS_MINE: @@ -2686,12 +2686,12 @@ bool addCorpseToZone(Corpse* pCorpse, Zone* pZone, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t c break; default: - // 이미 생성된 유니크 아이템은 시체에 들어가지 않으므로 - // 유니크 아이템이 아니라면 시체에 추가한다. + // �씠誘� �깮�꽦�맂 �쑀�땲�겕 �븘�씠�뀥��� �떆泥댁뿉 �뱾�뼱媛�吏� �븡�쑝誘�濡� + // �쑀�땲�겕 �븘�씠�뀥�씠 �븘�땲�씪硫� �떆泥댁뿉 異붽���븳�떎. if (!pItem->isUnique() && !pItem->isQuestItem() && !pItem->isFlagItem() && !pItem->isFlag( Effect::EFFECT_CLASS_PET_DISSECT ) ) { - // 바닥에 떨어져있다가 얼떨결에 들어가는 아이템은 다시 나올때도 우선권을 붙여줘선 안된다. + // 諛붾떏�뿉 �뼥�뼱�졇�엳�떎媛� �뼹�뼥寃곗뿉 �뱾�뼱媛��뒗 �븘�씠�뀥��� �떎�떆 �굹�삱�븣�룄 �슦�꽑沅뚯쓣 遺숈뿬以섏꽑 �븞�맂�떎. if ( !pItem->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PRECEDENCE) ) { EffectPrecedence* pEffect = new EffectPrecedence( pItem ); @@ -2704,8 +2704,8 @@ bool addCorpseToZone(Corpse* pCorpse, Zone* pZone, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t c } pZone->deleteItem(pItem, cx, cy); - // 시체에서 꺼낼때 create 하므로 DB에서 지워줘야 한다. - // 나중에 최적화 할때는 다른 방법을 쓰도록.. + // �떆泥댁뿉�꽌 爰쇰궪�븣 create �븯誘�濡� DB�뿉�꽌 吏��썙以섏빞 �븳�떎. + // �굹以묒뿉 理쒖쟻�솕 �븷�븣�뒗 �떎瑜� 諛⑸쾿�쓣 �벐�룄濡�.. pItem->destroy(); pCorpse->addTreasure(pItem); } @@ -2713,7 +2713,7 @@ bool addCorpseToZone(Corpse* pCorpse, Zone* pZone, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t c } }*/ - // 시체를 추가한다. + // �떆泥대�� 異붽���븳�떎. TPOINT pt = pZone->addItem(pCorpse, cx, cy); if (pt.x == -1) { SAFE_DELETE(pCorpse); @@ -2729,8 +2729,8 @@ bool addCorpseToZone(Corpse* pCorpse, Zone* pZone, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t c return true; } -// 범위 안에 특정한 몬스터 시체가 있는지 확인한다. -// 있으면 true, 없으면 false +// 踰붿쐞 �븞�뿉 �듅�젙�븳 紐ъ뒪�꽣 �떆泥닿�� �엳�뒗吏� �솗�씤�븳�떎. +// �엳�쑝硫� true, �뾾�쑝硫� false bool checkCorpse(Zone* pZone, MonsterType_t MType, ZoneCoord_t x1, ZoneCoord_t y1, ZoneCoord_t x2, ZoneCoord_t y2) { @@ -2769,7 +2769,7 @@ bool checkCorpse(Zone* pZone, MonsterType_t MType, ZoneCoord_t x1, ZoneCoord_t y __END_CATCH } -// 몇개의 Zone 에만 메세지를 뿌리기 위해서 성에 속한 ZoneIDList가 필요함 +// 紐뉕컻�쓽 Zone �뿉留� 硫붿꽭吏�瑜� 肉뚮━湲� �쐞�빐�꽌 �꽦�뿉 �냽�븳 ZoneIDList媛� �븘�슂�븿 void makeZoneIDList(const string& zoneIDs, list& zoneIDList) { @@ -2790,7 +2790,7 @@ void makeZoneIDList(const string& zoneIDs, list& zoneIDList) string zoneID = trim(zoneIDs.substr(a, b - a)); - // 음 -_- 그냥 atoi 써도 될려나 ;; + // �쓬 -_- 洹몃깷 atoi �뜥�룄 �맆�젮�굹 ;; zoneIDList.push_back(atoi(zoneID.c_str())); a = b + 1; @@ -2837,10 +2837,10 @@ bool createBulletinBoard(Zone* pZone, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, MonsterType_ g_pConfig->getPropertyInt("ServerID"), pZone->getZoneID(), pt.x, pt.y, dbmsg.c_str(), (uint)type, timeLimit.toDateTime().c_str()); - // UPDATE인 경우는 Result* 대신에.. pStmt->getAffectedRowCount() + // UPDATE�씤 寃쎌슦�뒗 Result* ����떊�뿉.. pStmt->getAffectedRowCount() if (pStmt->getAffectedRowCount() == 0) { - filelog("BulletinBoard.log", "DB에 저장이 안되버렸습니다. : %u, %u, %u, [%u:%s]", pZone->getZoneID(), pt.x, + filelog("BulletinBoard.log", "DB�뿉 ����옣�씠 �븞�릺踰꾨졇�뒿�땲�떎. : %u, %u, %u, [%u:%s]", pZone->getZoneID(), pt.x, pt.y, type, msg.c_str()); } @@ -2866,7 +2866,7 @@ void loadBulletinBoard(Zone* pZone) { "SELECT ID, X, Y, Message, Type, TimeLimit FROM BulletinBoardObject WHERE ServerID = %u AND ZoneID = %u", g_pConfig->getPropertyInt("ServerID"), pZone->getZoneID()); - // UPDATE인 경우는 Result* 대신에.. pStmt->getAffectedRowCount() + // UPDATE�씤 寃쎌슦�뒗 Result* ����떊�뿉.. pStmt->getAffectedRowCount() while (pResult->next()) { uint ID = pResult->getInt(1); @@ -2877,7 +2877,7 @@ void loadBulletinBoard(Zone* pZone) { VSDateTime timeLimit(pResult->getString(6)); if (timeLimit < currentDateTime) { - cout << "게시판 시간 다되서 지워버립니다." << ID << " : [" << X << "," << Y << "] " << msg << " [" + cout << "寃뚯떆�뙋 �떆媛� �떎�릺�꽌 吏��썙踰꾨┰�땲�떎." << ID << " : [" << X << "," << Y << "] " << msg << " [" << type << "] " << endl; Statement* pStmt2 = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); pStmt2->executeQuery("DELETE FROM BulletinBoardObject WHERE ID = %u", ID); @@ -2894,7 +2894,7 @@ void loadBulletinBoard(Zone* pZone) { TPOINT pt = pZone->addItem(pCorpse, X, Y, true, delayTime * 10); if (pt.x == -1) { - filelog("BulletinBoard.log", "DB에서 읽었는데 존에 안들어가버렸습니다. : %u, %u, %u, [%u:%s]", + filelog("BulletinBoard.log", "DB�뿉�꽌 �씫�뿀�뒗�뜲 議댁뿉 �븞�뱾�뼱媛�踰꾨졇�뒿�땲�떎. : %u, %u, %u, [%u:%s]", pZone->getZoneID(), X, Y, type, msg.c_str()); } } diff --git a/src/server/gameserver/ZoneUtil.h b/src/server/gameserver/ZoneUtil.h index 75bb9271..98c9d16d 100644 --- a/src/server/gameserver/ZoneUtil.h +++ b/src/server/gameserver/ZoneUtil.h @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : ZoneUtil.h // Written by : excel96 // Description : -// 존과 관련된 특정한 작업들을 수행하는 함수들을 존 안에 넣으니까, -// 존 파일이 너무 커지는 경향이 있어서, 존 파일 외부로 꺼낸 함수들이다. +// 議닿낵 愿��젴�맂 �듅�젙�븳 �옉�뾽�뱾�쓣 �닔�뻾�븯�뒗 �븿�닔�뱾�쓣 議� �븞�뿉 �꽔�쑝�땲源�, +// 議� �뙆�씪�씠 �꼫臾� 而ㅼ���뒗 寃쏀뼢�씠 �엳�뼱�꽌, 議� �뙆�씪 �쇅遺�濡� 爰쇰궦 �븿�닔�뱾�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ZONE_UTIL_H__ @@ -30,177 +30,177 @@ class Corpse; struct ZONE_COORD; struct SUMMON_INFO; -// 종류별로 소환 +// 醫낅쪟蹂꾨줈 �냼�솚 struct SUMMON_INFO2; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 특정 크리쳐를 더할 수 있는 위치를 찾는다. +// �듅�젙 �겕由ъ퀜瑜� �뜑�븷 �닔 �엳�뒗 �쐞移섎�� 李얜뒗�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// ZoneCoord_t cx : 더하고자 하는 초기 위치 x -// ZoneCoord_t cy : 더하고자 하는 초기 위치 y -// Creature::MoveMode MMode : 크리쳐의 움직임 모드 +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// ZoneCoord_t cx : �뜑�븯怨좎옄 �븯�뒗 珥덇린 �쐞移� x +// ZoneCoord_t cy : �뜑�븯怨좎옄 �븯�뒗 珥덇린 �쐞移� y +// Creature::MoveMode MMode : �겕由ъ퀜�쓽 ���吏곸엫 紐⑤뱶 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// TPOINT findSuitablePosition(Zone* pZone, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy, Creature::MoveMode MMode); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 특정 아이템을 더할 수 있는 위치를 찾는다. +// �듅�젙 �븘�씠�뀥�쓣 �뜑�븷 �닔 �엳�뒗 �쐞移섎�� 李얜뒗�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// ZoneCoord_t cx : 더하고자 하는 초기 위치 x -// ZoneCoord_t cy : 더하고자 하는 초기 위치 y -// bool bAllowCreature : 크리쳐가 존재하는 곳도 괜찮은가? +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// ZoneCoord_t cx : �뜑�븯怨좎옄 �븯�뒗 珥덇린 �쐞移� x +// ZoneCoord_t cy : �뜑�븯怨좎옄 �븯�뒗 珥덇린 �쐞移� y +// bool bAllowCreature : �겕由ъ퀜媛� 議댁옱�븯�뒗 怨노룄 愿쒖갖���媛�? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// TPOINT findSuitablePositionForItem(Zone* pZone, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy, bool bAllowCreature, bool bAllowSafeZone = true, bool bForce = false); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 특정 이펙트를 더할 수 있는 위치를 찾는다. +// �듅�젙 �씠�럺�듃瑜� �뜑�븷 �닔 �엳�뒗 �쐞移섎�� 李얜뒗�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// ZoneCoord_t cx : 더하고자 하는 초기 위치 x -// ZoneCoord_t cy : 더하고자 하는 초기 위치 y -// Effect::EffectClass EClass : 더하고자 하는 이펙트 클래스 +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// ZoneCoord_t cx : �뜑�븯怨좎옄 �븯�뒗 珥덇린 �쐞移� x +// ZoneCoord_t cy : �뜑�븯怨좎옄 �븯�뒗 珥덇린 �쐞移� y +// Effect::EffectClass EClass : �뜑�븯怨좎옄 �븯�뒗 �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// TPOINT findSuitablePositionForEffect(Zone* pZone, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy, Effect::EffectClass EClass); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 특정 위치에서 지정된 무브 모드의 크리쳐를 추가할 수 있는지 검사한다. +// �듅�젙 �쐞移섏뿉�꽌 吏��젙�맂 臾대툕 紐⑤뱶�쓽 �겕由ъ퀜瑜� 異붽���븷 �닔 �엳�뒗吏� 寃��궗�븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// ZoneCoord_t x : 버로우하고자 하는 좌표 x -// ZoneCoord_t y : 버로우하고자 하는 좌표 y -// Creature::MoveMode MMode : 크리쳐의 무브 모드 +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// ZoneCoord_t x : 踰꾨줈�슦�븯怨좎옄 �븯�뒗 醫뚰몴 x +// ZoneCoord_t y : 踰꾨줈�슦�븯怨좎옄 �븯�뒗 醫뚰몴 y +// Creature::MoveMode MMode : �겕由ъ퀜�쓽 臾대툕 紐⑤뱶 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool canAddCreature(Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y, Creature::MoveMode MMode); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 특정 위치에 버로우가 가능한지 체크를 한다. +// �듅�젙 �쐞移섏뿉 踰꾨줈�슦媛� 媛��뒫�븳吏� 泥댄겕瑜� �븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// ZoneCoord_t x : 버로우하고자 하는 좌표 x -// ZoneCoord_t y : 버로우하고자 하는 좌표 y +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// ZoneCoord_t x : 踰꾨줈�슦�븯怨좎옄 �븯�뒗 醫뚰몴 x +// ZoneCoord_t y : 踰꾨줈�슦�븯怨좎옄 �븯�뒗 醫뚰몴 y ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool canBurrow(Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 특정 위치에 언버로우가 가능한지 체크를 한다. +// �듅�젙 �쐞移섏뿉 �뼵踰꾨줈�슦媛� 媛��뒫�븳吏� 泥댄겕瑜� �븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// ZoneCoord_t x : 버로우하고자 하는 좌표 x -// ZoneCoord_t y : 버로우하고자 하는 좌표 y +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// ZoneCoord_t x : 踰꾨줈�슦�븯怨좎옄 �븯�뒗 醫뚰몴 x +// ZoneCoord_t y : 踰꾨줈�슦�븯怨좎옄 �븯�뒗 醫뚰몴 y ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool canUnburrow(Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 크리쳐를 뒤로 물러나게 한다. +// �겕由ъ퀜瑜� �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// Creature* pCreature : 물러나게 할 크리쳐 -// ZoneCoord_t originX : pCreature를 물러나게 한 상대방의 좌표 x -// ZoneCoord_t originY : pCreature를 물러나게 한 상대방의 좌표 y +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// Creature* pCreature : 臾쇰윭�굹寃� �븷 �겕由ъ퀜 +// ZoneCoord_t originX : pCreature瑜� 臾쇰윭�굹寃� �븳 �긽���諛⑹쓽 醫뚰몴 x +// ZoneCoord_t originY : pCreature瑜� 臾쇰윭�굹寃� �븳 �긽���諛⑹쓽 醫뚰몴 y ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Dir_t knockbackCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t originX, ZoneCoord_t originY); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 하이드를 쓴 크리쳐를 존에다 추가한다. +// �븯�씠�뱶瑜� �벖 �겕由ъ퀜瑜� 議댁뿉�떎 異붽���븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// Creature* pCreature : 하이드를 쓴 크리쳐 -// ZoneCoord_t cx : 크리쳐의 원래 좌표 x -// ZoneCoord_t cy : 크리쳐의 원래 좌표 y +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// Creature* pCreature : �븯�씠�뱶瑜� �벖 �겕由ъ퀜 +// ZoneCoord_t cx : �겕由ъ퀜�쓽 �썝�옒 醫뚰몴 x +// ZoneCoord_t cy : �겕由ъ퀜�쓽 �썝�옒 醫뚰몴 y ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void addBurrowingCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 하이드를 푼 크리쳐를 존에다 추가한다. +// �븯�씠�뱶瑜� �뫜 �겕由ъ퀜瑜� 議댁뿉�떎 異붽���븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// Creature* pCreature : 하이드를 푼 크리쳐 -// ZoneCoord_t cx : 크리쳐의 원래 좌표 x -// ZoneCoord_t cy : 크리쳐의 원래 좌표 y -// Dir_t dir : 나온 크리쳐가 향할 방향 +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// Creature* pCreature : �븯�씠�뱶瑜� �뫜 �겕由ъ퀜 +// ZoneCoord_t cx : �겕由ъ퀜�쓽 �썝�옒 醫뚰몴 x +// ZoneCoord_t cy : �겕由ъ퀜�쓽 �썝�옒 醫뚰몴 y +// Dir_t dir : �굹�삩 �겕由ъ퀜媛� �뼢�븷 諛⑺뼢 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void addUnburrowCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy, Dir_t dir); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 변신을 푼 크리쳐를 존에다 추가한다. +// 蹂��떊�쓣 �뫜 �겕由ъ퀜瑜� 議댁뿉�떎 異붽���븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// Creature* pCreature : 변신을 푼 크리쳐 -// bool bForce : 이펙트의 duration이 만기가 되지 않았는데, -// 강제로 푸는 것인가? +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// Creature* pCreature : 蹂��떊�쓣 �뫜 �겕由ъ퀜 +// bool bForce : �씠�럺�듃�쓽 duration�씠 留뚭린媛� �릺吏� �븡�븯�뒗�뜲, +// 媛뺤젣濡� �뫖�뒗 寃껋씤媛�? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void addUntransformCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForce); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 안 보이는 크리쳐를 추가한다. +// �븞 蹂댁씠�뒗 �겕由ъ퀜瑜� 異붽���븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// Creature* pCreature : 안 보이는 크리쳐 -// ZoneCoord_t cx : 크리쳐의 원래 좌표 x -// ZoneCoord_t cy : 크리쳐의 원래 좌표 y +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// Creature* pCreature : �븞 蹂댁씠�뒗 �겕由ъ퀜 +// ZoneCoord_t cx : �겕由ъ퀜�쓽 �썝�옒 醫뚰몴 x +// ZoneCoord_t cy : �겕由ъ퀜�쓽 �썝�옒 醫뚰몴 y ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void addInvisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 안 보이던 크리쳐가 보일 경우, 이 크리쳐를 추가한다. +// �븞 蹂댁씠�뜕 �겕由ъ퀜媛� 蹂댁씪 寃쎌슦, �씠 �겕由ъ퀜瑜� 異붽���븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// Creature* pCreature : 안 보이던 크리쳐 -// bool bForce : 강제로 visible 상태가 되었나? +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// Creature* pCreature : �븞 蹂댁씠�뜕 �겕由ъ퀜 +// bool bForce : 媛뺤젣濡� visible �긽�깭媛� �릺�뿀�굹? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void addVisibleCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 스나이핑 모드의 크리쳐를 추가한다. +// �뒪�굹�씠�븨 紐⑤뱶�쓽 �겕由ъ퀜瑜� 異붽���븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// Creature* pCreature : 안 보이는 크리쳐 -// ZoneCoord_t cx : 크리쳐의 원래 좌표 x -// ZoneCoord_t cy : 크리쳐의 원래 좌표 y +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// Creature* pCreature : �븞 蹂댁씠�뒗 �겕由ъ퀜 +// ZoneCoord_t cx : �겕由ъ퀜�쓽 �썝�옒 醫뚰몴 x +// ZoneCoord_t cy : �겕由ъ퀜�쓽 �썝�옒 醫뚰몴 y ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void addSnipingModeCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 안 보이던 크리쳐가 보일 경우, 이 크리쳐를 추가한다. +// �븞 蹂댁씠�뜕 �겕由ъ퀜媛� 蹂댁씪 寃쎌슦, �씠 �겕由ъ퀜瑜� 異붽���븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// Creature* pCreature : 안 보이던 크리쳐 -// bool bForce : 강제로 visible 상태가 되었나? +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// Creature* pCreature : �븞 蹂댁씠�뜕 �겕由ъ퀜 +// bool bForce : 媛뺤젣濡� visible �긽�깭媛� �릺�뿀�굹? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void addUnSnipingModeCreature(Zone* pZone, Creature* pCreature, bool bForced); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 존에다 지뢰를 더한다. +// 議댁뿉�떎 吏�猶곕�� �뜑�븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// Mine* pMine : 지뢰 객체에 대한 포인터 -// ZoneCoord_t cx : 지뢰를 더할 좌표 x -// ZoneCoord_t cy : 지뢰를 더할 좌표 y +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// Mine* pMine : 吏�猶� 媛앹껜�뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// ZoneCoord_t cx : 吏�猶곕�� �뜑�븷 醫뚰몴 x +// ZoneCoord_t cy : 吏�猶곕�� �뜑�븷 醫뚰몴 y ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void addInstalledMine(Zone* pZone, Mine* pMine, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 특정 크리쳐가 지뢰를 밟지 않았는지 체크한다. +// �듅�젙 �겕由ъ퀜媛� 吏�猶곕�� 諛잛�� �븡�븯�뒗吏� 泥댄겕�븳�떎. // -// Zone* pZone : 존에 대한 포인터 -// Creature* pCreature : 검사할 크리쳐 -// ZoneCoord_t X : 검사할 좌표 x -// ZoneCoord_t Y : 검사할 좌표 y +// Zone* pZone : 議댁뿉 ����븳 �룷�씤�꽣 +// Creature* pCreature : 寃��궗�븷 �겕由ъ퀜 +// ZoneCoord_t X : 寃��궗�븷 醫뚰몴 x +// ZoneCoord_t Y : 寃��궗�븷 醫뚰몴 y ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool checkMine(Zone* pZone, Creature* pCreature, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y); bool checkMine(Zone* pZone, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y); @@ -208,26 +208,26 @@ bool checkMine(Zone* pZone, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y); bool checkTrap(Zone* pZone, Creature* pCreature); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 특정 크리쳐를 다른 존으로 이동시킨다. +// �듅�젙 �겕由ъ퀜瑜� �떎瑜� 議댁쑝濡� �씠�룞�떆�궓�떎. // -// Creature* pCreature : 이동할 크리쳐 -// ZoneID_t TargetZoneID : 이동할 존 ID -// ZoneCoord_t TargetX : 이동할 존 좌표 X -// ZoneCoord_t TargetY : 이동할 존 좌표 Y -// bool bSendMoveOK : GCMoveOK를 날려주는가에 대한 여부 +// Creature* pCreature : �씠�룞�븷 �겕由ъ퀜 +// ZoneID_t TargetZoneID : �씠�룞�븷 議� ID +// ZoneCoord_t TargetX : �씠�룞�븷 議� 醫뚰몴 X +// ZoneCoord_t TargetY : �씠�룞�븷 議� 醫뚰몴 Y +// bool bSendMoveOK : GCMoveOK瑜� �궇�젮二쇰뒗媛��뿉 ����븳 �뿬遺� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void transportCreature(Creature* pCreature, ZoneID_t TargetZoneID, ZoneCoord_t TX, ZoneCoord_t TY, bool bSendMoveOK = true); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 특정 존ID를 가진 존을 찾아서 포인터를 리턴한다. -// ZoneID_t ZID : 찾고자 하는 존 ID +// �듅�젙 議퀹D瑜� 媛�吏� 議댁쓣 李얠븘�꽌 �룷�씤�꽣瑜� 由ы꽩�븳�떎. +// ZoneID_t ZID : 李얘퀬�옄 �븯�뒗 議� ID ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Zone* getZoneByZoneID(ZoneID_t ZID); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 운영자 명령어로서, 특정 타입의 몬스터를 존에다 추가한다. +// �슫�쁺�옄 紐낅졊�뼱濡쒖꽌, �듅�젙 ����엯�쓽 紐ъ뒪�꽣瑜� 議댁뿉�떎 異붽���븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void addMonstersToZone(Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y, SpriteType_t SType, MonsterType_t MType, int num, const SUMMON_INFO& summonInfo, list* pSummonedMonsters = NULL); @@ -235,30 +235,30 @@ void addMonstersToZone(Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y, SpriteType_t S void addMonstersToZone(Zone* pZone, const SUMMON_INFO2& summonInfo, list* pSummonedMonsters = NULL); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 특정 크리쳐가 현재 안전 지대 내부에 있는가를 검사하는 함수 -// 교환할 때 쓰인다. +// �듅�젙 �겕由ъ퀜媛� �쁽�옱 �븞�쟾 吏���� �궡遺��뿉 �엳�뒗媛�瑜� 寃��궗�븯�뒗 �븿�닔 +// 援먰솚�븷 �븣 �벐�씤�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isInSafeZone(Creature* pCreature); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 좌표가 존의 범위 안인지를 체크한다. +// 醫뚰몴媛� 議댁쓽 踰붿쐞 �븞�씤吏�瑜� 泥댄겕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool isValidZoneCoord(Zone* pZone, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y, int offset = 0); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// master lair 에 pCreature가 들어갈 수 있는가? +// master lair �뿉 pCreature媛� �뱾�뼱媛� �닔 �엳�뒗媛�? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool enterMasterLair(Zone* pZone, Creature* pCreature); -// 야전사령부에서 초보자들을 다른 곳으로 보낼때.. 목표 존의 정보 +// �빞�쟾�궗�졊遺��뿉�꽌 珥덈낫�옄�뱾�쓣 �떎瑜� 怨녹쑝濡� 蹂대궪�븣.. 紐⑺몴 議댁쓽 �젙蹂� void checkNewbieTransportToGuild(Slayer* pSlayer); void getNewbieTransportZoneInfo(Slayer* pSlayer, ZONE_COORD& zoneInfo); -// Corpse를 Zone에 추가한다. +// Corpse瑜� Zone�뿉 異붽���븳�떎. bool addCorpseToZone(Corpse* pCorpse, Zone* pZone, ZoneCoord_t cx, ZoneCoord_t cy); -// 범위 안에 특정한 몬스터 시체가 있는지 확인한다. -// 있으면 true, 없으면 false +// 踰붿쐞 �븞�뿉 �듅�젙�븳 紐ъ뒪�꽣 �떆泥닿�� �엳�뒗吏� �솗�씤�븳�떎. +// �엳�쑝硫� true, �뾾�쑝硫� false bool checkCorpse(Zone* pZone, MonsterType_t MType, ZoneCoord_t x1, ZoneCoord_t y1, ZoneCoord_t x2, ZoneCoord_t y2); void makeZoneIDList(const string& zoneIDs, list& zoneIDList); diff --git a/src/server/gameserver/billing/BillingInfo.h b/src/server/gameserver/billing/BillingInfo.h index 3aa07c32..9f67770e 100644 --- a/src/server/gameserver/billing/BillingInfo.h +++ b/src/server/gameserver/billing/BillingInfo.h @@ -23,109 +23,109 @@ using namespace std; #endif //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Packet_Type에 대한 값(G=GameServer, B=BillingServer) +// Packet_Type�뿉 ����븳 媛�(G=GameServer, B=BillingServer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum BillingPacketType { - BILLING_PACKET_LOGIN = 0x00000001, // 게임에 들어올때 (G->B 이면 B->G) - BILLING_PACKET_LOGOUT = 0x00000002, // 게임에서 나갈때 (G->B only) - BILLING_PACKET_POLLING = 0x00000003, // GameServer에서는 (사용 안함) - BILLING_PACKET_INIT = 0x00000004, // 게임서버 처음 뜰때 (G->B only) - BILLING_PACKET_REMAIN = 0x00000005, // 남은 시간 보여준다. (B->G only) - BILLING_PACKET_CHECK = 0x00000006, // 접속 중 체크 (B->G 이면 G->B) - BILLING_PACKET_LOGIN_CHECK = 0x00000008, // 접속 중 체크 (G->B 이면 B->G(LoginVerify(Type 1))) + BILLING_PACKET_LOGIN = 0x00000001, // 寃뚯엫�뿉 �뱾�뼱�삱�븣 (G->B �씠硫� B->G) + BILLING_PACKET_LOGOUT = 0x00000002, // 寃뚯엫�뿉�꽌 �굹媛덈븣 (G->B only) + BILLING_PACKET_POLLING = 0x00000003, // GameServer�뿉�꽌�뒗 (�궗�슜 �븞�븿) + BILLING_PACKET_INIT = 0x00000004, // 寃뚯엫�꽌踰� 泥섏쓬 �쑑�븣 (G->B only) + BILLING_PACKET_REMAIN = 0x00000005, // �궓��� �떆媛� 蹂댁뿬以��떎. (B->G only) + BILLING_PACKET_CHECK = 0x00000006, // �젒�냽 以� 泥댄겕 (B->G �씠硫� G->B) + BILLING_PACKET_LOGIN_CHECK = 0x00000008, // �젒�냽 以� 泥댄겕 (G->B �씠硫� B->G(LoginVerify(Type 1))) BILLING_PACKET_MAX }; //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// BILLING_PACKET_LOGIN의 Result값 +// BILLING_PACKET_LOGIN�쓽 Result媛� //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum BillingResultLogin { - BILLING_RESULT_LOGIN_OK = 0, // 인증 성공 - BILLING_RESULT_LOGIN_DB_ERROR = 2, // DB에 접근 불가 - BILLING_RESULT_LOGIN_NETWORK_ERROR = 3, // 네트워크 오류 - BILLING_RESULT_LOGIN_NO_ACCOUNT = 10, // 인증 정보 없음 - BILLING_RESULT_LOGIN_NO_CASH = 11, // 잔액 부족 - BILLING_RESULT_LOGIN_NO_SESSION = 12, // 세션 없음 - BILLING_RESULT_LOGIN_BAD_PACKET = 20, // 정의 되지않은 패킷 + BILLING_RESULT_LOGIN_OK = 0, // �씤利� �꽦怨� + BILLING_RESULT_LOGIN_DB_ERROR = 2, // DB�뿉 �젒洹� 遺덇�� + BILLING_RESULT_LOGIN_NETWORK_ERROR = 3, // �꽕�듃�썙�겕 �삤瑜� + BILLING_RESULT_LOGIN_NO_ACCOUNT = 10, // �씤利� �젙蹂� �뾾�쓬 + BILLING_RESULT_LOGIN_NO_CASH = 11, // �옍�븸 遺�議� + BILLING_RESULT_LOGIN_NO_SESSION = 12, // �꽭�뀡 �뾾�쓬 + BILLING_RESULT_LOGIN_BAD_PACKET = 20, // �젙�쓽 �릺吏��븡��� �뙣�궥 BILLING_RESULT_LOGIN_COM_ERROR = 25, // COM Error - BILLING_RESULT_LOGIN_NO_RESPONSE = 26, // 시간(30초)동안 응답없음 - BILLING_RESULT_LOGIN_NO_MACHINE = 27, // 해당 장비 접속 불가 - BILLING_RESULT_LOGIN_BAD_GAME_NO = 30, // 패킷의 게임 넘버와 빌링 서버에 등록된 게임번호가 다름 - BILLING_RESULT_LOGIN_ACCOUNT_ERROR = 31, // 빌링 어카운트의 서비스 에러 - // BILLING_RESULT_LOGIN_DUPLICATE = 32, // 동시접속 불가 - BILLING_RESULT_LOGIN_DENY = 33, // 사용 불가(결제 정보는 있음) - BILLING_RESULT_LOGIN_TIME_OVER = 34, // 유효 기간 지남 - BILLING_RESULT_LOGIN_BUSY = 35, // 기다리는 사람이 많음 - BILLING_RESULT_LOGIN_UNKNOWN_ERROR = 100, // 정의 되지 않은 오류 - BILLING_RESULT_LOGIN_IP_COM_ERROR = 200, // IP확인 중 COM Error - BILLING_RESULT_LOGIN_IP_ERROR = 201, // IP 공급자 정보 부족 - BILLING_RESULT_LOGIN_KEY_COM_ERROR = 210, // 인증키 확인중 COM 에러 - BILLING_RESULT_LOGIN_NO_KEY = 211, // 인증키 없음 + BILLING_RESULT_LOGIN_NO_RESPONSE = 26, // �떆媛�(30珥�)�룞�븞 �쓳�떟�뾾�쓬 + BILLING_RESULT_LOGIN_NO_MACHINE = 27, // �빐�떦 �옣鍮� �젒�냽 遺덇�� + BILLING_RESULT_LOGIN_BAD_GAME_NO = 30, // �뙣�궥�쓽 寃뚯엫 �꽆踰꾩�� 鍮뚮쭅 �꽌踰꾩뿉 �벑濡앸맂 寃뚯엫踰덊샇媛� �떎由� + BILLING_RESULT_LOGIN_ACCOUNT_ERROR = 31, // 鍮뚮쭅 �뼱移댁슫�듃�쓽 �꽌鍮꾩뒪 �뿉�윭 + // BILLING_RESULT_LOGIN_DUPLICATE = 32, // �룞�떆�젒�냽 遺덇�� + BILLING_RESULT_LOGIN_DENY = 33, // �궗�슜 遺덇��(寃곗젣 �젙蹂대뒗 �엳�쓬) + BILLING_RESULT_LOGIN_TIME_OVER = 34, // �쑀�슚 湲곌컙 吏��궓 + BILLING_RESULT_LOGIN_BUSY = 35, // 湲곕떎由щ뒗 �궗�엺�씠 留롮쓬 + BILLING_RESULT_LOGIN_UNKNOWN_ERROR = 100, // �젙�쓽 �릺吏� �븡��� �삤瑜� + BILLING_RESULT_LOGIN_IP_COM_ERROR = 200, // IP�솗�씤 以� COM Error + BILLING_RESULT_LOGIN_IP_ERROR = 201, // IP 怨듦툒�옄 �젙蹂� 遺�議� + BILLING_RESULT_LOGIN_KEY_COM_ERROR = 210, // �씤利앺궎 �솗�씤以� COM �뿉�윭 + BILLING_RESULT_LOGIN_NO_KEY = 211, // �씤利앺궎 �뾾�쓬 BILLING_RESULT_LOGIN_MAX }; //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// BILLING_PACKET_REMAIN의 Result값 +// BILLING_PACKET_REMAIN�쓽 Result媛� //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum BillingResultRemain { - BILLING_RESULT_REMAIN_DISCONNECT = -4, // 강제 종료 - BILLING_RESULT_REMAIN_RESERVE = -3, // 새로운 결제정보 사용 시작 - BILLING_RESULT_REMAIN_DUPLICATE = -2, // 중복 로그인 - BILLING_RESULT_REMAIN_REFUND = -1, // 환불 되었다. - BILLING_RESULT_REMAIN_NONE = 0, // 남은 시간 없다. - BILLING_RESULT_REMAIN_TIME = 1, // 정상적으로 남은 시간 + BILLING_RESULT_REMAIN_DISCONNECT = -4, // 媛뺤젣 醫낅즺 + BILLING_RESULT_REMAIN_RESERVE = -3, // �깉濡쒖슫 寃곗젣�젙蹂� �궗�슜 �떆�옉 + BILLING_RESULT_REMAIN_DUPLICATE = -2, // 以묐났 濡쒓렇�씤 + BILLING_RESULT_REMAIN_REFUND = -1, // �솚遺� �릺�뿀�떎. + BILLING_RESULT_REMAIN_NONE = 0, // �궓��� �떆媛� �뾾�떎. + BILLING_RESULT_REMAIN_TIME = 1, // �젙�긽�쟻�쑝濡� �궓��� �떆媛� BILLING_RESULT_REMAIN_MAX }; //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// BILLING_PACKET_CHECK의 Result값 +// BILLING_PACKET_CHECK�쓽 Result媛� //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum BillingResultCheck { - BILLING_RESULT_CHECK_PLAYING = 0, // 정상 사용자 - BILLING_RESULT_CHECK_DISCONNECTED = 1, // 종료된 사용자 + BILLING_RESULT_CHECK_PLAYING = 0, // �젙�긽 �궗�슜�옄 + BILLING_RESULT_CHECK_DISCONNECTED = 1, // 醫낅즺�맂 �궗�슜�옄 BILLING_RESULT_CHECK_MAX }; //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// User_CC 값 +// User_CC 媛� //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// enum BillingUserCC { - BILLING_USER_METROTECH, // 본썹~ - BILLING_USER_NETMARBLE, // 넷마블 서버 + BILLING_USER_METROTECH, // 蹂몄뜾~ + BILLING_USER_NETMARBLE, // �꽬留덈툝 �꽌踰� BILLING_USER_MAX }; const string BillingUserCC2String[BILLING_USER_MAX] = { - "DE", // BILLING_USER_METROTECH, // 본썹~ - "NM" // BILLING_USER_NETMARBLE, // 넷마블 서버 + "DE", // BILLING_USER_METROTECH, // 蹂몄뜾~ + "NM" // BILLING_USER_NETMARBLE, // �꽬留덈툝 �꽌踰� }; //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // BillingInfo == _AUTH_GAME //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// struct _AUTH_GAME { - mutable int Packet_Type; // 패킷 타입 - mutable int Result; // 처리결과값 - char S_KEY[32]; // 인증키를 사용할때만 사용한다. + mutable int Packet_Type; // �뙣�궥 ����엯 + mutable int Result; // 泥섎━寃곌낵媛� + char S_KEY[32]; // �씤利앺궎瑜� �궗�슜�븷�븣留� �궗�슜�븳�떎. char Session[32]; // guid - char User_CC[4]; // 구분 코드 - char User_No[20]; // 사용자 번호나 주민등록번호 - char User_ID[40]; // 사용자 아이디 - char User_IP[24]; // 사용자 접속 아이피 - char User_Gender; // 사용자 성별 - char User_Status[3]; // 사용자 상태 - char User_PayType[2]; // 결제 수단 무료 사용자인 경우 "F0" - mutable int User_Age; // 사용자 나이 - mutable int Game_No; // 게임 번호(과금 DB에 등록된 번호) - char Bill_PayType[2]; // 지불 방식 "A0" 후불, "D0" 직불, "P0" 선불 - char Bill_Method[2]; // 과금 방식 - char Expire_Date[12]; // 과금 종료일 YYYYMMDDHHMM - mutable int Remain_Time; // 정량:남은 시간(초) 정액:번들 쿠폰번호 + char User_CC[4]; // 援щ텇 肄붾뱶 + char User_No[20]; // �궗�슜�옄 踰덊샇�굹 二쇰�쇰벑濡앸쾲�샇 + char User_ID[40]; // �궗�슜�옄 �븘�씠�뵒 + char User_IP[24]; // �궗�슜�옄 �젒�냽 �븘�씠�뵾 + char User_Gender; // �궗�슜�옄 �꽦蹂� + char User_Status[3]; // �궗�슜�옄 �긽�깭 + char User_PayType[2]; // 寃곗젣 �닔�떒 臾대즺 �궗�슜�옄�씤 寃쎌슦 "F0" + mutable int User_Age; // �궗�슜�옄 �굹�씠 + mutable int Game_No; // 寃뚯엫 踰덊샇(怨쇨툑 DB�뿉 �벑濡앸맂 踰덊샇) + char Bill_PayType[2]; // 吏�遺� 諛⑹떇 "A0" �썑遺�, "D0" 吏곷텋, "P0" �꽑遺� + char Bill_Method[2]; // 怨쇨툑 諛⑹떇 + char Expire_Date[12]; // 怨쇨툑 醫낅즺�씪 YYYYMMDDHHMM + mutable int Remain_Time; // �젙�웾:�궓��� �떆媛�(珥�) �젙�븸:踰덈뱾 荑좏룿踰덊샇 }; typedef _AUTH_GAME BillingInfo; diff --git a/src/server/gameserver/billing/BillingPlayer.h b/src/server/gameserver/billing/BillingPlayer.h index 49af6897..e0be4b40 100644 --- a/src/server/gameserver/billing/BillingPlayer.h +++ b/src/server/gameserver/billing/BillingPlayer.h @@ -43,9 +43,9 @@ class BillingPlayer : public Player { virtual void sendPacket(Packet* pPacket); // disconnect - // 플레이어의 연결을 종료할 때, 상대편이 적절하게 로그아웃하지 않을 경우 소켓의 연결이 - // 이미 끊겨 있으므로 disconnect(DISCONNECTED) 를 사용해서 연결을 종료해야 한다. 반면, - // 정당하게 로그아웃을 한 경우에는 disconnect(UNDISCONNECTED) 를 사용해야 한다. + // �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �뿰寃곗쓣 醫낅즺�븷 �븣, �긽����렪�씠 �쟻�젅�븯寃� 濡쒓렇�븘�썐�븯吏� �븡�쓣 寃쎌슦 �냼耳볦쓽 �뿰寃곗씠 + // �씠誘� �걡寃� �엳�쑝誘�濡� disconnect(DISCONNECTED) 瑜� �궗�슜�빐�꽌 �뿰寃곗쓣 醫낅즺�빐�빞 �븳�떎. 諛섎㈃, + // �젙�떦�븯寃� 濡쒓렇�븘�썐�쓣 �븳 寃쎌슦�뿉�뒗 disconnect(UNDISCONNECTED) 瑜� �궗�슜�빐�빞 �븳�떎. virtual void disconnect(bool bDisconnected = DISCONNECTED); void setSocket(Socket* pSocket); @@ -74,9 +74,9 @@ class BillingPlayer : public Player { } protected: - // 일정 시간안에 새로 PayLogin 을 새로 보낸(Retry) 플레이어 수 + // �씪�젙 �떆媛꾩븞�뿉 �깉濡� PayLogin �쓣 �깉濡� 蹂대궦(Retry) �뵆�젅�씠�뼱 �닔 int m_RetryCount; - // 일정 시간안에 새로 PayLogin 을 새로 보낸(Retry) 플레이어의 총 Retry 합 + // �씪�젙 �떆媛꾩븞�뿉 �깉濡� PayLogin �쓣 �깉濡� 蹂대궦(Retry) �뵆�젅�씠�뼱�쓽 珥� Retry �빀 int m_RetryValue; }; diff --git a/src/server/gameserver/billing/BillingPlayerManager.h b/src/server/gameserver/billing/BillingPlayerManager.h index 7fb3572d..38007cf9 100644 --- a/src/server/gameserver/billing/BillingPlayerManager.h +++ b/src/server/gameserver/billing/BillingPlayerManager.h @@ -21,8 +21,8 @@ class CommonBillingPacket; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class BillingPlayerManager; // -// 쉐어드 서버와의 통신을 전담하는 쓰레드이다. -// 연결 끊기면 다시 연결해야 된다. 될 때까지~~ +// �뎽�뼱�뱶 �꽌踰꾩���쓽 �넻�떊�쓣 �쟾�떞�븯�뒗 �벐�젅�뱶�씠�떎. +// �뿰寃� �걡湲곕㈃ �떎�떆 �뿰寃고빐�빞 �맂�떎. �맆 �븣源뚯��~~ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class BillingPlayerManager : public Thread { diff --git a/src/server/gameserver/billing/BillingResultLoginErrorMessage.h b/src/server/gameserver/billing/BillingResultLoginErrorMessage.h index dc5dee5b..61ae47bf 100644 --- a/src/server/gameserver/billing/BillingResultLoginErrorMessage.h +++ b/src/server/gameserver/billing/BillingResultLoginErrorMessage.h @@ -46,24 +46,24 @@ BillingResultLoginErrorMessage::BillingResultLoginErrorMessage() { } void BillingResultLoginErrorMessage::initMessage() { - m_Messages[BILLING_RESULT_LOGIN_DB_ERROR] = "DB에 접근할 수 없습니다."; - m_Messages[BILLING_RESULT_LOGIN_NETWORK_ERROR] = "네트워크에 오류가 발생하였습니다."; - m_Messages[BILLING_RESULT_LOGIN_NO_CASH] = "잔액이 부족합니다."; - m_Messages[BILLING_RESULT_LOGIN_NO_SESSION] = "세션이 없습니다."; - m_Messages[BILLING_RESULT_LOGIN_BAD_PACKET] = "정의 되지 않는 패킷"; - m_Messages[BILLING_RESULT_LOGIN_COM_ERROR] = "COM 에러"; - m_Messages[BILLING_RESULT_LOGIN_NO_RESPONSE] = "지정된 시간동안 응답이 없습니다."; - m_Messages[BILLING_RESULT_LOGIN_NO_MACHINE] = "해당 장비에 접속할 수 없습니다."; - m_Messages[BILLING_RESULT_LOGIN_BAD_GAME_NO] = "빌링 서버에 등록된 게임번호와 다릅니다."; - m_Messages[BILLING_RESULT_LOGIN_ACCOUNT_ERROR] = "빌링 어카운트의 서비스 에러"; - m_Messages[BILLING_RESULT_LOGIN_DENY] = "해당 게임에 사용 불가능 ( 결제 정보는 있음 )"; - m_Messages[BILLING_RESULT_LOGIN_TIME_OVER] = "유효 기간이 지남"; - m_Messages[BILLING_RESULT_LOGIN_BUSY] = "빌링 서버 사용자가 많습니다."; - m_Messages[BILLING_RESULT_LOGIN_UNKNOWN_ERROR] = "정의 되지 않은 오류 번호입니다."; - m_Messages[BILLING_RESULT_LOGIN_IP_COM_ERROR] = "IP를 확인하는중 COM에러가 발생하였습니다."; - m_Messages[BILLING_RESULT_LOGIN_IP_ERROR] = "해당 IP를 보유한 공급자의 정보가 부족합니다."; - m_Messages[BILLING_RESULT_LOGIN_KEY_COM_ERROR] = "인증키를 확인하는 중 COM에러가 발생하였습니다."; - m_Messages[BILLING_RESULT_LOGIN_NO_KEY] = "인증키를 찾지 못했습니다."; + m_Messages[BILLING_RESULT_LOGIN_DB_ERROR] = "DB�뿉 �젒洹쇳븷 �닔 �뾾�뒿�땲�떎."; + m_Messages[BILLING_RESULT_LOGIN_NETWORK_ERROR] = "�꽕�듃�썙�겕�뿉 �삤瑜섍�� 諛쒖깮�븯����뒿�땲�떎."; + m_Messages[BILLING_RESULT_LOGIN_NO_CASH] = "�옍�븸�씠 遺�議깊빀�땲�떎."; + m_Messages[BILLING_RESULT_LOGIN_NO_SESSION] = "�꽭�뀡�씠 �뾾�뒿�땲�떎."; + m_Messages[BILLING_RESULT_LOGIN_BAD_PACKET] = "�젙�쓽 �릺吏� �븡�뒗 �뙣�궥"; + m_Messages[BILLING_RESULT_LOGIN_COM_ERROR] = "COM �뿉�윭"; + m_Messages[BILLING_RESULT_LOGIN_NO_RESPONSE] = "吏��젙�맂 �떆媛꾨룞�븞 �쓳�떟�씠 �뾾�뒿�땲�떎."; + m_Messages[BILLING_RESULT_LOGIN_NO_MACHINE] = "�빐�떦 �옣鍮꾩뿉 �젒�냽�븷 �닔 �뾾�뒿�땲�떎."; + m_Messages[BILLING_RESULT_LOGIN_BAD_GAME_NO] = "鍮뚮쭅 �꽌踰꾩뿉 �벑濡앸맂 寃뚯엫踰덊샇��� �떎由낅땲�떎."; + m_Messages[BILLING_RESULT_LOGIN_ACCOUNT_ERROR] = "鍮뚮쭅 �뼱移댁슫�듃�쓽 �꽌鍮꾩뒪 �뿉�윭"; + m_Messages[BILLING_RESULT_LOGIN_DENY] = "�빐�떦 寃뚯엫�뿉 �궗�슜 遺덇���뒫 ( 寃곗젣 �젙蹂대뒗 �엳�쓬 )"; + m_Messages[BILLING_RESULT_LOGIN_TIME_OVER] = "�쑀�슚 湲곌컙�씠 吏��궓"; + m_Messages[BILLING_RESULT_LOGIN_BUSY] = "鍮뚮쭅 �꽌踰� �궗�슜�옄媛� 留롮뒿�땲�떎."; + m_Messages[BILLING_RESULT_LOGIN_UNKNOWN_ERROR] = "�젙�쓽 �릺吏� �븡��� �삤瑜� 踰덊샇�엯�땲�떎."; + m_Messages[BILLING_RESULT_LOGIN_IP_COM_ERROR] = "IP瑜� �솗�씤�븯�뒗以� COM�뿉�윭媛� 諛쒖깮�븯����뒿�땲�떎."; + m_Messages[BILLING_RESULT_LOGIN_IP_ERROR] = "�빐�떦 IP瑜� 蹂댁쑀�븳 怨듦툒�옄�쓽 �젙蹂닿�� 遺�議깊빀�땲�떎."; + m_Messages[BILLING_RESULT_LOGIN_KEY_COM_ERROR] = "�씤利앺궎瑜� �솗�씤�븯�뒗 以� COM�뿉�윭媛� 諛쒖깮�븯����뒿�땲�떎."; + m_Messages[BILLING_RESULT_LOGIN_NO_KEY] = "�씤利앺궎瑜� 李얠�� 紐삵뻽�뒿�땲�떎."; } string BillingResultLoginErrorMessage::getMessage(int index) const { diff --git a/src/server/gameserver/billing/CommonBillingPacket.h b/src/server/gameserver/billing/CommonBillingPacket.h index feebe86a..81682e27 100644 --- a/src/server/gameserver/billing/CommonBillingPacket.h +++ b/src/server/gameserver/billing/CommonBillingPacket.h @@ -20,7 +20,7 @@ // // class CommonBillingPacket; // -// GameServer와 BillingServer가 주고 받는 packet이다. +// GameServer��� BillingServer媛� 二쇨퀬 諛쏅뒗 packet�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -30,10 +30,10 @@ class GamePlayer; class CommonBillingPacket : public Packet, public BillingInfo { public: - // 입력스트림(버퍼)으로부터 데이타를 읽어서 패킷을 초기화한다. + // �엯�젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠���瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력스트림(버퍼)으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰�뒪�듃由�(踰꾪띁)�쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream) const; // execute packet's handler @@ -91,7 +91,7 @@ class CommonBillingPacket : public Packet, public BillingInfo { string getExpire_DateToString() const; private: - // 256은 BillingInfo가 196이기 때문에 일단 이렇게 잡아둔거다 + // 256��� BillingInfo媛� 196�씠湲� �븣臾몄뿉 �씪�떒 �씠�젃寃� �옟�븘�몦嫄곕떎 char m_pBuffer[256]; }; @@ -122,7 +122,7 @@ class CommonBillingPacketFactory : public PacketFactory { } // get packet's max body size - // message 의 최대 크기에 대한 설정이 필요하다. + // message �쓽 理쒕�� �겕湲곗뿉 ����븳 �꽕�젙�씠 �븘�슂�븯�떎. PacketSize_t getPacketMaxSize() const { return szBillingInfo; } diff --git a/src/server/gameserver/billing/CommonBillingPacketHandler.cpp b/src/server/gameserver/billing/CommonBillingPacketHandler.cpp index 0dbff7e0..add54f0f 100644 --- a/src/server/gameserver/billing/CommonBillingPacketHandler.cpp +++ b/src/server/gameserver/billing/CommonBillingPacketHandler.cpp @@ -25,7 +25,7 @@ #include "GCSystemMessage.h" -// packetUtil.h에 추가해야 한다. +// packetUtil.h�뿉 異붽���빐�빞 �븳�떎. extern void sendSystemMessage(GamePlayer* pGamePlayer, const string& msg); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -35,28 +35,28 @@ void CommonBillingPacketHandler::execute(CommonBillingPacket* pPacket, Player* p // #ifdef __GAME_SERVER__ - // 다 로그를 남기자 + // �떎 濡쒓렇瑜� �궓湲곗옄 filelog(LOGFILE_BILLING_PACKET, "%s", pPacket->toString().c_str()); int code = pPacket->Packet_Type; switch (code) { - // 게임에 들어올때 보낸 packet에 대한 인증 정보 + // 寃뚯엫�뿉 �뱾�뼱�삱�븣 蹂대궦 packet�뿉 ����븳 �씤利� �젙蹂� case BILLING_PACKET_LOGIN: executeBillingLoginVerify(pPacket, pPlayer); break; - // 남은 시간을 보여준다. (B->G only) + // �궓��� �떆媛꾩쓣 蹂댁뿬以��떎. (B->G only) case BILLING_PACKET_REMAIN: executeBillingRemain(pPacket, pPlayer); break; - // 접속 중 체크. BillingServer로 접속 정보를 보내준다. + // �젒�냽 以� 泥댄겕. BillingServer濡� �젒�냽 �젙蹂대�� 蹂대궡以��떎. case BILLING_PACKET_CHECK: executeBillingCheck(pPacket, pPlayer); break; - // 유료 사용 가능한지만 체크한다. + // �쑀猷� �궗�슜 媛��뒫�븳吏�留� 泥댄겕�븳�떎. case BILLING_PACKET_LOGIN_CHECK: executeBillingLoginCheckVerify(pPacket, pPlayer); break; @@ -73,7 +73,7 @@ void CommonBillingPacketHandler::execute(CommonBillingPacket* pPacket, Player* p } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 게임에 들어올때 보낸 packet에 대한 인증 정보 +// 寃뚯엫�뿉 �뱾�뼱�삱�븣 蹂대궦 packet�뿉 ����븳 �씤利� �젙蹂� ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CommonBillingPacketHandler::executeBillingLoginVerify(CommonBillingPacket* pPacket, Player* pPlayer) { __BEGIN_TRY __BEGIN_DEBUG_EX @@ -89,7 +89,7 @@ void CommonBillingPacketHandler::executeBillingLoginVerify(CommonBillingPacket* if (pCreature != NULL) { GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pCreature->getPlayer()); - // 검증 되었다고 체크한다. + // 寃�利� �릺�뿀�떎怨� 泥댄겕�븳�떎. pGamePlayer->setBillingLoginVerified(); if (result == BILLING_RESULT_LOGIN_OK) { @@ -111,31 +111,31 @@ void CommonBillingPacketHandler::executeBillingLoginVerify(CommonBillingPacket* << ", " << pPacket->Remain_Time << " )" << endl; #endif } else { - // PC 방 사용자 + // PC 諛� �궗�슜�옄 filelog(LOGFILE_BILLING_PLAYER, "LoginVerify: PayPlay (%s, PCRoom)", pPacket->User_ID); #ifdef __COUT_BILLING_SYSTEM__ cout << "LoginVerify: PayPlay ( " << pPacket->User_ID << ", PCRoom )" << endl; #endif } - // 유료 접속 가능 + // �쑀猷� �젒�냽 媛��뒫 pGamePlayer->setBillingUserStatus(pPacket->User_Status); pGamePlayer->setPremiumPlay(); -// 유료 사용자이면.. 무료플레이가 필요없다. +// �쑀猷� �궗�슜�옄�씠硫�.. 臾대즺�뵆�젅�씠媛� �븘�슂�뾾�떎. #ifdef __PAY_SYSTEM_FREE_LIMIT__ if (pGamePlayer->isPayPlaying()) { - bool bClear = true; // Pay정보 제거한다. + bool bClear = true; // Pay�젙蹂� �젣嫄고븳�떎. pGamePlayer->logoutPayPlay(pGamePlayer->getID(), bClear); } #endif - // 접속 후, 남은 시간을 보내준다. + // �젒�냽 �썑, �궓��� �떆媛꾩쓣 蹂대궡以��떎. sendBillingRemainMessage(pPacket, pGamePlayer); } else if (result == BILLING_RESULT_LOGIN_NO_ACCOUNT) { - // 무료 사용자. - // 일단 걍 둔다. - // 무료 사용자도 게임할 수 있다. + // 臾대즺 �궗�슜�옄. + // �씪�떒 嫄� �몦�떎. + // 臾대즺 �궗�슜�옄�룄 寃뚯엫�븷 �닔 �엳�떎. // by bezz 2003.04.22 filelog(LOGFILE_BILLING_PLAYER, "LoginVerify: No Account(%s)", pPacket->User_ID); @@ -144,8 +144,8 @@ void CommonBillingPacketHandler::executeBillingLoginVerify(CommonBillingPacket* cout << "LoginVerify: No Account(" << pPacket->User_ID << ")" << endl; #endif - // 유료 사용 불가 - // 일단은 찝찝하지만.. 걍 짜른다. + // �쑀猷� �궗�슜 遺덇�� + // �씪�떒��� 李앹컼�븯吏�留�.. 嫄� 吏쒕Ⅸ�떎. // pGamePlayer->setPenaltyFlag( PENALTY_TYPE_KICKED ); // #ifdef __PAY_SYSTEM_FREE_LIMIT__ @@ -156,7 +156,7 @@ void CommonBillingPacketHandler::executeBillingLoginVerify(CommonBillingPacket* if (pPC->isPayPlayAvaiable()) { - // 아직 무료 기간이 남아있는 경우. + // �븘吏� 臾대즺 湲곌컙�씠 �궓�븘�엳�뒗 寃쎌슦. filelog(LOGFILE_BILLING_PLAYER, "LoginVerify: FreePlay (%s)", pPacket->User_ID); #ifdef __COUT_BILLING_SYSTEM__ cout << "LoginVerify: FreePlay (" << pPacket->User_ID << ")" << endl; @@ -164,14 +164,14 @@ void CommonBillingPacketHandler::executeBillingLoginVerify(CommonBillingPacket* } else { - // 능력치 over된 경우 + // �뒫�젰移� over�맂 寃쎌슦 filelog(LOGFILE_BILLING_PLAYER, "LoginVerify: Disconnect by ATTR (%s)", pPacket->User_ID); #ifdef __COUT_BILLING_SYSTEM__ cout << "LoginVerify: Disconnect by ATTR (" << pPacket->User_ID << ")" << endl; #endif - disconnectGamePlayer( pGamePlayer, 5*10 ); // 5초 후 짜른다. + disconnectGamePlayer( pGamePlayer, 5*10 ); // 5珥� �썑 吏쒕Ⅸ�떎. } } else @@ -183,7 +183,7 @@ void CommonBillingPacketHandler::executeBillingLoginVerify(CommonBillingPacket* cout << "LoginVerify: Disconnect (" << pPacket->User_ID << ")" << endl; #endif - disconnectGamePlayer( pGamePlayer, 5*10 ); // 5초 후 짜른다. + disconnectGamePlayer( pGamePlayer, 5*10 ); // 5珥� �썑 吏쒕Ⅸ�떎. } */ } else { @@ -196,7 +196,7 @@ void CommonBillingPacketHandler::executeBillingLoginVerify(CommonBillingPacket* cout << "LoginVerify: Disconnect (" << pPacket->User_ID << ")" << endl; #endif - disconnectGamePlayer(pGamePlayer, 10 * 10); // 10 초 후 짜른다. + disconnectGamePlayer(pGamePlayer, 10 * 10); // 10 珥� �썑 吏쒕Ⅸ�떎. } } else { filelog(LOGFILE_BILLING_PLAYER, "LoginVerify: No Such Player(%s)", pPacket->User_ID); @@ -217,7 +217,7 @@ void CommonBillingPacketHandler::executeBillingLoginVerify(CommonBillingPacket* ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 로그인 서버에서 유료 사용이 가능한지 체크만 하는 경우 +// 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉�꽌 �쑀猷� �궗�슜�씠 媛��뒫�븳吏� 泥댄겕留� �븯�뒗 寃쎌슦 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CommonBillingPacketHandler::executeBillingLoginCheckVerify(CommonBillingPacket* pPacket, Player* pPlayer) { __BEGIN_TRY __BEGIN_DEBUG_EX @@ -231,7 +231,7 @@ void CommonBillingPacketHandler::executeBillingLoginCheckVerify(CommonBillingPac LoginPlayer* pLoginPlayer = g_pLoginPlayerManager->getPlayer_NOLOCKED(pPacket->User_ID); if (pLoginPlayer != NULL) { - // 검증 되었다고 체크한다. + // 寃�利� �릺�뿀�떎怨� 泥댄겕�븳�떎. pLoginPlayer->setBillingLoginVerified(); if (result == BILLING_RESULT_LOGIN_OK) { @@ -248,29 +248,29 @@ void CommonBillingPacketHandler::executeBillingLoginCheckVerify(CommonBillingPac << ", " << pPacket->Remain_Time << " )" << endl; #endif - // 유료 접속 가능 + // �쑀猷� �젒�냽 媛��뒫 pLoginPlayer->setBillingUserStatus(pPacket->User_Status); -// 애드빌에서 UserStatus를 안 넣어준 바람에 임시로 사용했던 코드. by sigi. 2002.12.5 +// �븷�뱶鍮뚯뿉�꽌 UserStatus瑜� �븞 �꽔�뼱以� 諛붾엺�뿉 �엫�떆濡� �궗�슜�뻽�뜕 肄붾뱶. by sigi. 2002.12.5 // if (pLoginPlayer->getBillingUserStatus().empty()) //{ // pLoginPlayer->setBillingUserStatus( "HO" ); //} -// login서버에서는 이게 의미가 없겠지. +// login�꽌踰꾩뿉�꽌�뒗 �씠寃� �쓽誘멸�� �뾾寃좎��. // pLoginPlayer->setPremiumPlay(); -// 유료 사용자이면.. 무료플레이가 필요없다. +// �쑀猷� �궗�슜�옄�씠硫�.. 臾대즺�뵆�젅�씠媛� �븘�슂�뾾�떎. #ifdef __PAY_SYSTEM_FREE_LIMIT__ if (pLoginPlayer->isPayPlaying()) { - bool bClear = true; // Pay정보 제거한다. + bool bClear = true; // Pay�젙蹂� �젣嫄고븳�떎. pLoginPlayer->logoutPayPlay(pLoginPlayer->getID(), bClear); } #endif } else { if (pLoginPlayer->isPayPlaying()) { - // 머 어쨋든.. 게임 가능한 애다. - // 캐릭터 능력치별로 짜르는거는 CLSelectPCHandler.cpp에서 한다. + // 癒� �뼱夷뗫뱺.. 寃뚯엫 媛��뒫�븳 �븷�떎. + // 罹먮┃�꽣 �뒫�젰移섎퀎濡� 吏쒕Ⅴ�뒗嫄곕뒗 CLSelectPCHandler.cpp�뿉�꽌 �븳�떎. pLoginPlayer->setBillingUserStatus("XX"); filelog(LOGFILE_BILLING_PLAYER, "LoginCheckVerify: Can FreePlay (%s)", pPacket->User_ID); @@ -280,7 +280,7 @@ void CommonBillingPacketHandler::executeBillingLoginCheckVerify(CommonBillingPac #endif } else { - // 짤라야될 애당. + // 吏ㅻ씪�빞�맆 �븷�떦. cout << pPacket->User_ID << " cannot play by billing" << endl; filelog(LOGFILE_BILLING_PLAYER, "LoginCheckVerify: Cannot BillingPlay (%s)", pPacket->User_ID); @@ -308,7 +308,7 @@ void CommonBillingPacketHandler::executeBillingLoginCheckVerify(CommonBillingPac } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 남은 시간을 보여준다. (B->G only) +// �궓��� �떆媛꾩쓣 蹂댁뿬以��떎. (B->G only) ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CommonBillingPacketHandler::executeBillingRemain(CommonBillingPacket* pPacket, Player* pPlayer) { __BEGIN_TRY __BEGIN_DEBUG_EX @@ -325,16 +325,16 @@ void CommonBillingPacketHandler::executeBillingRemain(CommonBillingPacket* pPack switch (result) { //----------------------------------------------------------------- - // 접속을 종료 시키는 경우 + // �젒�냽�쓣 醫낅즺 �떆�궎�뒗 寃쎌슦 //----------------------------------------------------------------- - case BILLING_RESULT_REMAIN_DISCONNECT: // 강제 종료 - case BILLING_RESULT_REMAIN_DUPLICATE: // 중복 접속 - case BILLING_RESULT_REMAIN_REFUND: // 환불 + case BILLING_RESULT_REMAIN_DISCONNECT: // 媛뺤젣 醫낅즺 + case BILLING_RESULT_REMAIN_DUPLICATE: // 以묐났 �젒�냽 + case BILLING_RESULT_REMAIN_REFUND: // �솚遺� - // 유료 사용 불가 - // 일단은 찝찝하지만.. 걍 짜른다. + // �쑀猷� �궗�슜 遺덇�� + // �씪�떒��� 李앹컼�븯吏�留�.. 嫄� 吏쒕Ⅸ�떎. // pGamePlayer->setPenaltyFlag( PENALTY_TYPE_KICKED ); - // 5 초 후 짜른다. + // 5 珥� �썑 吏쒕Ⅸ�떎. char session[40]; memcpy(session, pPacket->Session, 32); session[32] = '\0'; @@ -356,21 +356,21 @@ void CommonBillingPacketHandler::executeBillingRemain(CommonBillingPacket* pPack break; //----------------------------------------------------------------- - // 유료 사용 시간이 다 되었다. 무료 사용으로 전환 + // �쑀猷� �궗�슜 �떆媛꾩씠 �떎 �릺�뿀�떎. 臾대즺 �궗�슜�쑝濡� �쟾�솚 //----------------------------------------------------------------- case BILLING_RESULT_REMAIN_NONE: { // char message[40]; - // sprintf( message, "유료 사용시간이 다 되었습니다." ) + // sprintf( message, "�쑀猷� �궗�슜�떆媛꾩씠 �떎 �릺�뿀�뒿�땲�떎." ) // sendSystemMessage(pGamePlayer, message); - // ZonePlayerManager 에서 유료존에 있을 경우 짤리게 된다. + // ZonePlayerManager �뿉�꽌 �쑀猷뚯〈�뿉 �엳�쓣 寃쎌슦 吏ㅻ━寃� �맂�떎. pGamePlayer->setBillingUserStatus(""); } break; //----------------------------------------------------------------- - // 결제 정보를 보여주는 경우 + // 寃곗젣 �젙蹂대�� 蹂댁뿬二쇰뒗 寃쎌슦 //----------------------------------------------------------------- - case BILLING_RESULT_REMAIN_RESERVE: // 새로운 결제정보 사용 시작 + case BILLING_RESULT_REMAIN_RESERVE: // �깉濡쒖슫 寃곗젣�젙蹂� �궗�슜 �떆�옉 { char billMethod[10]; // char expireDate[20]; @@ -380,18 +380,18 @@ void CommonBillingPacketHandler::executeBillingRemain(CommonBillingPacket* pPack filelog(LOGFILE_BILLING_PLAYER, "BillingRemain: (%s, %dm)", pPacket->User_ID, (pPacket->Remain_Time / 60)); - // 결제 정보를 다시 보여주는 경우 + // 寃곗젣 �젙蹂대�� �떎�떆 蹂댁뿬二쇰뒗 寃쎌슦 GCSystemMessage gcSystemMessage; gcSystemMessage.setMessage(g_pStringPool->getString(STRID_APPLY_NEW_BILLING_INFO)); pGamePlayer->sendPacket(&gcSystemMessage); - // 접속 후, 남은 시간을 보내준다. + // �젒�냽 �썑, �궓��� �떆媛꾩쓣 蹂대궡以��떎. sendBillingRemainMessage(pPacket, pGamePlayer); } break; //----------------------------------------------------------------- - // 정상적으로 남은 시간 + // �젙�긽�쟻�쑝濡� �궓��� �떆媛� //----------------------------------------------------------------- case BILLING_RESULT_REMAIN_TIME: { char billMethod[10]; @@ -407,26 +407,26 @@ void CommonBillingPacketHandler::executeBillingRemain(CommonBillingPacket* pPack int min = (sec - (hour * 3600)) / 60; StringStream msg; - msg << "유료 서비스 사용 가능 시간이 "; + msg << "�쑀猷� �꽌鍮꾩뒪 �궗�슜 媛��뒫 �떆媛꾩씠 "; if (hour > 0) { - msg << hour << "시간 "; + msg << hour << "�떆媛� "; } - msg << min << "분 남았습니다."; + msg << min << "遺� �궓�븯�뒿�땲�떎."; if (strcmp(billMethod, "FM") == 0) - msg << "(월정액)"; + msg << "(�썡�젙�븸)"; else if (strcmp(billMethod, "FD") == 0) - msg << "(일정액)"; + msg << "(�씪�젙�븸)"; else if (strcmp(billMethod, "TH") == 0) - msg << "(정량)"; + msg << "(�젙�웾)"; #ifdef __COUT_BILLING_SYSTEM__ cout << "[" << pPacket->User_ID << "] " << msg.toString().c_str() << endl; //<< billMethod << ", " - //<< pPacket->getExpire_DateToString().c_str() << "까지, " + //<< pPacket->getExpire_DateToString().c_str() << "源뚯��, " #endif sendSystemMessage(pGamePlayer, msg.toString()); @@ -448,7 +448,7 @@ void CommonBillingPacketHandler::executeBillingRemain(CommonBillingPacket* pPack } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 접속 중 체크. BillingServer로 접속 정보를 보내준다. +// �젒�냽 以� 泥댄겕. BillingServer濡� �젒�냽 �젙蹂대�� 蹂대궡以��떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CommonBillingPacketHandler::executeBillingCheck(CommonBillingPacket* pPacket, Player* pPlayer) { __BEGIN_TRY __BEGIN_DEBUG_EX @@ -458,7 +458,7 @@ void CommonBillingPacketHandler::executeBillingCheck(CommonBillingPacket* pPacke BillingPlayer* pBillingPlayer = dynamic_cast(pPlayer); Assert(pBillingPlayer != NULL); - // 다시 결과값을 보낸다. + // �떎�떆 寃곌낵媛믪쓣 蹂대궦�떎. pBillingPlayer->sendPayCheck(pPacket); #else @@ -480,7 +480,7 @@ void CommonBillingPacketHandler::disconnectGamePlayer(GamePlayer* pGamePlayer, T pEventKick->setDeadline(delay); - // 몇 초후에 짤린다..고 보내준다. + // 紐� 珥덊썑�뿉 吏ㅻ┛�떎..怨� 蹂대궡以��떎. pEventKick->sendMessage(); pGamePlayer->addEvent(pEventKick); @@ -504,14 +504,14 @@ void CommonBillingPacketHandler::sendBillingRemainMessage(CommonBillingPacket* p billMethod[2] = '\0'; StringStream msg; - msg << "유료 서비스 사용 가능 "; + msg << "�쑀猷� �꽌鍮꾩뒪 �궗�슜 媛��뒫 "; - // PC 방 사용자일 경우 + // PC 諛� �궗�슜�옄�씪 寃쎌슦 if (strcmp(userStatus, "PM") == 0) { - msg << "[PC방]"; + msg << "[PC諛�]"; } - // 남은 날 수를 출력하는 경우 - else if (strcmp(billMethod, "FM") == 0 || strcmp(billMethod, "FD") == 0) // 남은 날 수 + // �궓��� �궇 �닔瑜� 異쒕젰�븯�뒗 寃쎌슦 + else if (strcmp(billMethod, "FM") == 0 || strcmp(billMethod, "FD") == 0) // �궓��� �궇 �닔 { char expireDate[20]; memcpy(expireDate, pPacket->Expire_Date, 12); @@ -528,13 +528,13 @@ void CommonBillingPacketHandler::sendBillingRemainMessage(CommonBillingPacket* p // int day = pPacket->Remain_Time; if (day == 0 && currentDateTime.date() == vsdtExpireDate.date()) { - msg << "기간은 오늘까지 입니다"; + msg << "湲곌컙��� �삤�뒛源뚯�� �엯�땲�떎"; } else { - msg << "기간이 " << (day == 0 ? 1 : day) << "일 남았습니다."; + msg << "湲곌컙�씠 " << (day == 0 ? 1 : day) << "�씪 �궓�븯�뒿�땲�떎."; } - // 겜방 이용자이다. - // 메시지 출력안한다. + // 寃쒕갑 �씠�슜�옄�씠�떎. + // 硫붿떆吏� 異쒕젰�븞�븳�떎. if (sExpireDate.size() < 7) { filelog(LOGFILE_BILLING_PLAYER, "LoginRemain: (%s, Netmarble PCRoom)", pPacket->User_ID); return; @@ -542,21 +542,21 @@ void CommonBillingPacketHandler::sendBillingRemainMessage(CommonBillingPacket* p filelog(LOGFILE_BILLING_PLAYER, "LoginRemain: (%s, %d day)", pPacket->User_ID, day); } - // 남은 시간을 출력하는 경우 - else if (strcmp(billMethod, "TH") == 0) // 남은 시간 + // �궓��� �떆媛꾩쓣 異쒕젰�븯�뒗 寃쎌슦 + else if (strcmp(billMethod, "TH") == 0) // �궓��� �떆媛� { - // 남은 시간 무조건 한번 출력 + // �궓��� �떆媛� 臾댁“嫄� �븳踰� 異쒕젰 int sec = pPacket->Remain_Time; int hour = sec / 3600; int min = (sec - (hour * 3600)) / 60; - msg << "시간이 "; + msg << "�떆媛꾩씠 "; if (hour > 0) { - msg << hour << "시간 "; + msg << hour << "�떆媛� "; } - msg << min << "분 남았습니다."; + msg << min << "遺� �궓�븯�뒿�땲�떎."; filelog(LOGFILE_BILLING_PLAYER, "LoginRemain: (%s, %dh %dm)", pPacket->User_ID, hour, min); } diff --git a/src/server/gameserver/billing/main.cpp b/src/server/gameserver/billing/main.cpp index 76825426..89c12a2b 100644 --- a/src/server/gameserver/billing/main.cpp +++ b/src/server/gameserver/billing/main.cpp @@ -14,26 +14,26 @@ int main(int argc, char* argv[]) { cout << cbp.toString().c_str() << endl; - // command-line parameter를 string 으로 변환한다. ^^; + // command-line parameter쨍짝 string ��쨍쨌횓 쨘짱횊짱횉횗쨈횢. ^^; string* Argv; Argv = new string[argc]; for (int i = 0; i < argc; i++) Argv[i] = argv[i]; - // 환경 파일을 읽어들인다. - // 단 실행 파일은 $VSHOME/bin에, 환경 파일은 $VSHOME/conf 에 존재해야 한다.� - // command line 에서 환경 파일을 지정할 수 있도록 한다. + // 횊짱째챈 횈횆��횕��쨩 ��횖쩐챤쨉챕��횓쨈횢. + // 쨈횥 쩍횉횉횪 횈횆��횕��쨘 $VSHOME/bin쩔징, 횊짱째챈 횈횆��횕��쨘 $VSHOME/conf 쩔징 횁쨍��챌횉횠쩐횩 횉횗쨈횢.쩍 + // command line 쩔징쩌짯 횊짱째챈 횈횆��횕��쨩 횁철횁짚횉횘 쩌철 ��횜쨉쨉쨌횕 횉횗쨈횢. //------------------------------------------------------------------- // Load config file //------------------------------------------------------------------- try { if (Argv[1] != "-f") { - throw Error("Usage : gameserver -f 환경파일"); + throw Error("Usage : gameserver -f 횊짱째챈횈횆��횕"); } - // 첫번째 파라미터가 -f 일 경우, 두번째 파라미터는 환경파일의 위치가 된다. + // 횄쨔쨔첩횂째 횈횆쨋처쨔횑횇횒째징 -f ��횕 째챈쩔챙, 쨉횓쨔첩횂째 횈횆쨋처쨔횑횇횒쨈횂 횊짱째챈횈횆��횕��횉 ��짠횆징째징 쨉횊쨈횢. g_pConfig = new Properties(); g_pConfig->load(Argv[2]); diff --git a/src/server/gameserver/couple/CoupleManager.h b/src/server/gameserver/couple/CoupleManager.h index d2f312eb..f701d7ed 100644 --- a/src/server/gameserver/couple/CoupleManager.h +++ b/src/server/gameserver/couple/CoupleManager.h @@ -7,7 +7,7 @@ class PlayerCreature; -// const 안하면 우예 되는거지? +// const �븞�븯硫� �슦�삁 �릺�뒗嫄곗��? const string Sex2FieldName[] = { "FemalePartnerName", "MalePartnerName", diff --git a/src/server/gameserver/couple/PartnerWaitingManager.cpp b/src/server/gameserver/couple/PartnerWaitingManager.cpp index 9a351e4e..29cd457a 100644 --- a/src/server/gameserver/couple/PartnerWaitingManager.cpp +++ b/src/server/gameserver/couple/PartnerWaitingManager.cpp @@ -17,7 +17,7 @@ PartnerWaitInfo::PartnerWaitInfo(PlayerCreature* pWaitingPC, string RequestedPCN m_RequestedPCName = RequestedPCName; m_WaitingPCOID = pWaitingPC->getObjectID(); - // 제한시간 1분 + // �젣�븳�떆媛� 1遺� Timeval currentTime; getCurrentTime(currentTime); m_Deadline = currentTime; @@ -70,7 +70,7 @@ PartnerWaitingManager::~PartnerWaitingManager() { m_WaitInfos.clear(); } -// 새로운 PartnerWaitInfo를 만들고 등록한다. +// �깉濡쒖슫 PartnerWaitInfo瑜� 留뚮뱾怨� �벑濡앺븳�떎. uint PartnerWaitingManager::waitForPartner(PlayerCreature* pWaitingPC, string RequestedPCName) { __BEGIN_TRY @@ -101,7 +101,7 @@ uint PartnerWaitingManager::waitForPartner(PlayerCreature* pWaitingPC, string Re if (pTargetPC == NULL) return COUPLE_MESSAGE_LOGOFF; - // PartnerWaitInfo 의 FactoryMethod 로 새로운 PartnerWaitInfo 의 객체를 만든다. WaitForMeet or WaitForApart + // PartnerWaitInfo �쓽 FactoryMethod 濡� �깉濡쒖슫 PartnerWaitInfo �쓽 媛앹껜瑜� 留뚮뱺�떎. WaitForMeet or WaitForApart PartnerWaitInfo* pPartnerWaitInfo = PartnerWaitInfo::getPartnerWaitInfo(pWaitingPC, RequestedPCName, getWaitType()); Assert(pPartnerWaitInfo != NULL); @@ -118,7 +118,7 @@ uint PartnerWaitingManager::waitForPartner(PlayerCreature* pWaitingPC, string Re __END_CATCH } -// 해당하는 PC가 기다리고 있는 파트너 요청을 찾아서 지운다. +// �빐�떦�븯�뒗 PC媛� 湲곕떎由ш퀬 �엳�뒗 �뙆�듃�꼫 �슂泥��쓣 李얠븘�꽌 吏��슫�떎. bool PartnerWaitingManager::stopWaitForPartner(PlayerCreature* pWaitingPC) { __BEGIN_TRY @@ -148,7 +148,7 @@ uint PartnerWaitingManager::acceptPartner(PlayerCreature* pRequestedPC) { Assert(pRequestedPC != NULL); WaitInfoHashMap::iterator itr = m_WaitInfos.find(pRequestedPC->getName()); - // 이 사람을 기다리는 자가 없다. + // �씠 �궗�엺�쓣 湲곕떎由щ뒗 �옄媛� �뾾�떎. if (itr == m_WaitInfos.end()) return COUPLE_MESSAGE_NO_WAITING; @@ -159,13 +159,13 @@ uint PartnerWaitingManager::acceptPartner(PlayerCreature* pRequestedPC) { if (pWaitingPC == NULL) return COUPLE_MESSAGE_LOGOFF; - // 성별이 같으면 성사될 수 없다. + // �꽦蹂꾩씠 媛숈쑝硫� �꽦�궗�맆 �닔 �뾾�떎. if (pWaitingPC->getSex() == pRequestedPC->getSex()) return COUPLE_MESSAGE_SAME_SEX; uint result = pPartnerWaitInfo->acceptPartner(pRequestedPC); - // 성사된 이후엔 지워준다. + // �꽦�궗�맂 �씠�썑�뿏 吏��썙以��떎. SAFE_DELETE(pPartnerWaitInfo); m_WaitInfos.erase(itr); @@ -211,7 +211,7 @@ void PartnerWaitingManager::heartbeat() { WaitInfoHashMap::iterator delitr = itr; itr++; - // 데드라인이 지났다! + // �뜲�뱶�씪�씤�씠 吏��궗�떎! pPartnerWaitInfo->timeExpired(); SAFE_DELETE(pPartnerWaitInfo); m_WaitInfos.erase(delitr); diff --git a/src/server/gameserver/couple/WaitForApart.cpp b/src/server/gameserver/couple/WaitForApart.cpp index 2adaa048..38997dc6 100644 --- a/src/server/gameserver/couple/WaitForApart.cpp +++ b/src/server/gameserver/couple/WaitForApart.cpp @@ -38,7 +38,7 @@ uint WaitForApart::waitPartner(PlayerCreature* pTargetPC) { GCSystemMessage gcSystemMessage; // StringStream msg; - // msg << pWaitingPC->getName() << "님으로부터 이별 신청이 왔습니다."; + // msg << pWaitingPC->getName() << "�떂�쑝濡쒕���꽣 �씠蹂� �떊泥��씠 �솕�뒿�땲�떎."; char msg[100]; sprintf(msg, g_pStringPool->c_str(STRID_REQUEST_APART), pWaitingPC->getName().c_str()); @@ -75,14 +75,14 @@ uint WaitForApart::acceptPartner(PlayerCreature* pRequestedPC) { Assert(hasCoupleItem(pRequestedPC)); Assert(hasCoupleItem(pWaitingPC)); - // 커플링을 없애줘야 함~_~; + // 而ㅽ뵆留곸쓣 �뾾�븷以섏빞 �븿~_~; Assert(removeCoupleItem(pRequestedPC)); Assert(removeCoupleItem(pWaitingPC)); - // 커플매니저에서 헤어졌다고 등록함 + // 而ㅽ뵆留ㅻ땲����뿉�꽌 �뿤�뼱議뚮떎怨� �벑濡앺븿 g_pCoupleManager->removeCouple(pRequestedPC, pWaitingPC); - // 커플이 깨졌으니 Flag 를 다시 돌려준다. + // 而ㅽ뵆�씠 源⑥죱�쑝�땲 Flag 瑜� �떎�떆 �룎�젮以��떎. pRequestedPC->getFlagSet()->turnOff(FLAGSET_IS_COUPLE); pWaitingPC->getFlagSet()->turnOff(FLAGSET_IS_COUPLE); @@ -111,18 +111,18 @@ uint WaitForApart::acceptPartner(PlayerCreature* pRequestedPC) { pRequestedPC->getPlayer()->sendPacket( &gcDeleteRequestedPCInventoryCoupleItem ); pWaitingPC->getPlayer()->sendPacket( &gcDeleteWaitingPCInventoryCoupleItem ); - // 커플이 깨졌으니 PlayerCreature 에 ItemNameInfo 도 없애줘야하는뎅 ;; - // 그냥 NULL 로 셋팅하자 ~_~ + // 而ㅽ뵆�씠 源⑥죱�쑝�땲 PlayerCreature �뿉 ItemNameInfo �룄 �뾾�븷以섏빞�븯�뒗�럢 ;; + // 洹몃깷 NULL 濡� �뀑�똿�븯�옄 ~_~ pRequestedPC->deleteItemNameInfoList( pRequestedPCCoupleItem->getObjectID() ); pWaitingPC->deleteItemNameInfoList( pWaitingPCCoupleItem->getObjectID() ); - // 아이템을 없애준다. + // �븘�씠�뀥�쓣 �뾾�븷以��떎. pRequestedPCCoupleItem->destroy(); SAFE_DELETE( pRequestedPCCoupleItem ); pWaitingPCCoupleItem->destroy(); SAFE_DELETE( pWaitingPCCoupleItem ); - // 딴 남자 or 여자 찾아 떠나야 하므로. + // �뵶 �궓�옄 or �뿬�옄 李얠븘 �뼚�굹�빞 �븯誘�濡�. return true; } @@ -135,7 +135,7 @@ uint WaitForApart::acceptPartner(PlayerCreature* pRequestedPC) { void WaitForApart::timeExpired() { __BEGIN_TRY - // 헤어짐이 거절당했다고 보내준다. + // �뿤�뼱吏먯씠 嫄곗젅�떦�뻽�떎怨� 蹂대궡以��떎. GCNPCResponse gcNPCResponse; gcNPCResponse.setCode(NPC_RESPONSE_APART_WAIT_TIME_EXPIRED); @@ -149,7 +149,7 @@ void WaitForApart::timeExpired() { bool WaitForApart::removeCoupleItem(PlayerCreature* pPC) { __BEGIN_TRY - // 네손가락-_-부터 뒤진다. + // �꽕�넀媛��씫-_-遺��꽣 �뮘吏꾨떎. if (pPC->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pPC); Assert(pSlayer != NULL); @@ -199,10 +199,10 @@ bool WaitForApart::removeCoupleItem(PlayerCreature* pPC) { } else Assert(false); - // 마우스에 아이템이 있다. + // 留덉슦�뒪�뿉 �븘�씠�뀥�씠 �엳�떎. Item* pCoupleItem = pPC->getExtraInventorySlotItem(); if (pCoupleItem == NULL || !isMatchCoupleRing(pPC, pCoupleItem)) { - // 마우스에 아이템이 없거나 마우스에 있는 아이템이 커플링이 아니면 인벤토리를 뒤진다. + // 留덉슦�뒪�뿉 �븘�씠�뀥�씠 �뾾嫄곕굹 留덉슦�뒪�뿉 �엳�뒗 �븘�씠�뀥�씠 而ㅽ뵆留곸씠 �븘�땲硫� �씤踰ㅽ넗由щ�� �뮘吏꾨떎. pCoupleItem = pPC->getInventory()->findItem(getItemClass(pPC), getItemType(pPC)); if (pCoupleItem != NULL) pPC->getInventory()->deleteItem(pCoupleItem->getObjectID()); diff --git a/src/server/gameserver/couple/WaitForMeet.cpp b/src/server/gameserver/couple/WaitForMeet.cpp index 6a4541d2..76609190 100644 --- a/src/server/gameserver/couple/WaitForMeet.cpp +++ b/src/server/gameserver/couple/WaitForMeet.cpp @@ -33,7 +33,7 @@ uint WaitForMeet::waitPartner(PlayerCreature* pTargetPC) { __BEGIN_TRY if (pTargetPC == NULL) - return COUPLE_MESSAGE_LOGOFF; // 걍 이메시지 쓴다. 별로 여기서 리턴되는 일을 없을듯 + return COUPLE_MESSAGE_LOGOFF; // 嫄� �씠硫붿떆吏� �벖�떎. 蹂꾨줈 �뿬湲곗꽌 由ы꽩�릺�뒗 �씪�쓣 �뾾�쓣�벏 PlayerCreature* pWaitingPC = getWaitingPC(); if (pWaitingPC == NULL) @@ -45,7 +45,7 @@ uint WaitForMeet::waitPartner(PlayerCreature* pTargetPC) { GCSystemMessage gcSystemMessage; // StringStream msg; - // msg << pWaitingPC->getName() << "님으로부터 커플 신청이 왔습니다."; + // msg << pWaitingPC->getName() << "�떂�쑝濡쒕���꽣 而ㅽ뵆 �떊泥��씠 �솕�뒿�땲�떎."; char msg[100]; sprintf(msg, g_pStringPool->c_str(STRID_REQUEST_MEET), pWaitingPC->getName().c_str()); @@ -67,31 +67,31 @@ uint WaitForMeet::acceptPartner(PlayerCreature* pRequestedPC) { if (pWaitingPC == NULL) return COUPLE_MESSAGE_LOGOFF; - // 종족이 다르거나 성별이 같으면 안된다. - // 레벨 제한에 걸리거나 돈이 모자라도 안된다. - // 둘 중 한명이 이미 커플이라도 안된다. + // 醫낆”�씠 �떎瑜닿굅�굹 �꽦蹂꾩씠 媛숈쑝硫� �븞�맂�떎. + // �젅踰� �젣�븳�뿉 嫄몃━嫄곕굹 �룉�씠 紐⑥옄�씪�룄 �븞�맂�떎. + // �몮 以� �븳紐낆씠 �씠誘� 而ㅽ뵆�씠�씪�룄 �븞�맂�떎. uint result = canMakeCouple(pRequestedPC, pWaitingPC); if (result != 0) return result; - // 커플링을 준다. + // 而ㅽ뵆留곸쓣 以��떎. _TPOINT pt1; _TPOINT pt2; - // 한명만 받는 경우를 방지하기 위해 미리 넣을 수 있는지를 확인한다. - // 바닥에 떨어지면 난리난다. + // �븳紐낅쭔 諛쏅뒗 寃쎌슦瑜� 諛⑹���븯湲� �쐞�빐 誘몃━ �꽔�쓣 �닔 �엳�뒗吏�瑜� �솗�씤�븳�떎. + // 諛붾떏�뿉 �뼥�뼱吏�硫� �궃由щ궃�떎. if (!(canGetCoupleRing(pRequestedPC, pt1) && canGetCoupleRing(pWaitingPC, pt2))) return COUPLE_MESSAGE_INVENTORY_FULL; - // 커플링을 준다. + // 而ㅽ뵆留곸쓣 以��떎. CoupleRingBase* pNewItem1 = giveCoupleRing(pRequestedPC, pWaitingPC->getName(), &pt1); CoupleRingBase* pNewItem2 = giveCoupleRing(pWaitingPC, pRequestedPC->getName(), &pt2); - // 위에서 확인했으므로 여기서 삑사리나면 스레드가 꼬였거나 먼 문제가 있다. + // �쐞�뿉�꽌 �솗�씤�뻽�쑝誘�濡� �뿬湲곗꽌 �굫�궗由щ굹硫� �뒪�젅�뱶媛� 瑗ъ��嫄곕굹 癒� 臾몄젣媛� �엳�떎. Assert(pNewItem1 != NULL); Assert(pNewItem2 != NULL); - // 커플링에 서로 상대의 아이템ID를 기록해둔다. 나중에 지울때 같이 지워야 되니까. + // 而ㅽ뵆留곸뿉 �꽌濡� �긽����쓽 �븘�씠�뀥ID瑜� 湲곕줉�빐�몦�떎. �굹以묒뿉 吏��슱�븣 媛숈씠 吏��썙�빞 �릺�땲源�. pNewItem1->setPartnerItemID(pNewItem2->getItemID()); pNewItem2->setPartnerItemID(pNewItem1->getItemID()); @@ -101,14 +101,14 @@ uint WaitForMeet::acceptPartner(PlayerCreature* pRequestedPC) { // pRequestedPC->addItemNameInfoList( pRequestedPCItemNameInfo ); // pWaitingPC->addItemNameInfoList( pWaitingPCItemNameInfo ); - // 커플매니저에 등록한다. + // 而ㅽ뵆留ㅻ땲����뿉 �벑濡앺븳�떎. g_pCoupleManager->makeCouple(pWaitingPC, pRequestedPC); - // 커플 등록금을 받아낸다. + // 而ㅽ뵆 �벑濡앷툑�쓣 諛쏆븘�궦�떎. receiveCoupleRegisterFee(pWaitingPC); receiveCoupleRegisterFee(pRequestedPC); - // 이제 정식으로 커플임을 선포합니다. + // �씠�젣 �젙�떇�쑝濡� 而ㅽ뵆�엫�쓣 �꽑�룷�빀�땲�떎. pRequestedPC->getFlagSet()->turnOn(FLAGSET_IS_COUPLE); pWaitingPC->getFlagSet()->turnOn(FLAGSET_IS_COUPLE); pRequestedPC->getFlagSet()->turnOn(FLAGSET_WAS_COUPLE); @@ -117,9 +117,9 @@ uint WaitForMeet::acceptPartner(PlayerCreature* pRequestedPC) { pRequestedPC->getFlagSet()->save(pRequestedPC->getName()); pWaitingPC->getFlagSet()->save(pWaitingPC->getName()); - // 더 할 거 없나..... - // 이름붙은 아이템 리스트 목록을 갱신해서 보내준다. - // 안 보내준다. -_- - 2003.2.24 + // �뜑 �븷 嫄� �뾾�굹..... + // �씠由꾨텤��� �븘�씠�뀥 由ъ뒪�듃 紐⑸줉�쓣 媛깆떊�빐�꽌 蹂대궡以��떎. + // �븞 蹂대궡以��떎. -_- - 2003.2.24 /* if ( !pRequestedPC->isEmptyItemNameInfoList() && !pWaitingPC->isEmptyItemNameInfoList() ) { @@ -145,7 +145,7 @@ uint WaitForMeet::acceptPartner(PlayerCreature* pRequestedPC) { void WaitForMeet::timeExpired() { __BEGIN_TRY - // 기다리던 사람에게 안되셨습니다..라고 메시지를 보내준다. + // 湲곕떎由щ뜕 �궗�엺�뿉寃� �븞�릺�뀲�뒿�땲�떎..�씪怨� 硫붿떆吏�瑜� 蹂대궡以��떎. GCNPCResponse gcNPCResponse; gcNPCResponse.setCode(NPC_RESPONSE_MEET_WAIT_TIME_EXPIRED); diff --git a/src/server/gameserver/ctf/FlagManager.cpp b/src/server/gameserver/ctf/FlagManager.cpp index 2badc480..9f077404 100644 --- a/src/server/gameserver/ctf/FlagManager.cpp +++ b/src/server/gameserver/ctf/FlagManager.cpp @@ -106,10 +106,10 @@ void FlagManager::addPoleField(Zone* pZone, ZoneCoord_t left, ZoneCoord_t top, u void FlagManager::manualStart() { if (!isEmpty()) { - cout << "스케줄 땡기기.." << endl; + cout << "�뒪耳�以� �븸湲곌린.." << endl; addSchedule(new Schedule(popRecentWork(), VSDateTime::currentDateTime())); } else { - cout << "스케줄 만들기.." << endl; + cout << "�뒪耳�以� 留뚮뱾湲�.." << endl; addSchedule(new Schedule(new FlagWar(), VSDateTime::currentDateTime())); } } @@ -144,7 +144,7 @@ bool FlagManager::endFlagWar() { if (m_bHasFlagWar) { recordFlagWarHistory(); - // script 돌리기 ㅡ.,ㅡ system 함수를 쓰게 될 줄이야 !_! + // script �룎由ш린 �뀫.,�뀫 system �븿�닔瑜� �벐寃� �맆 以꾩씠�빞 !_! char cmd[100]; sprintf(cmd, "/home/darkeden/vs/bin/script/recordFlagWarHistory.py %s %d %d %d %d %d %d %d ", m_EndTime.toStringforWeb().c_str(), (int)getWinnerRace(), g_pConfig->getPropertyInt("Dimension"), @@ -173,7 +173,7 @@ bool FlagManager::putFlag(PlayerCreature* pPC, MonsterCorpse* pFlagPole) { m_FlagCount[(RACEINDEX)(pPC->getRace())]++; m_StatusPacket.setFlagCount(pPC->getRace(), m_FlagCount[(RACEINDEX)(pPC->getRace())]); m_PutTime[pPC->getRace()] = VSDateTime::currentDateTime(); - filelog("FlagWar.log", "%s 님이 깃발을 깃대에 꽂으셨습니당. S : %d, V : %d, O : %d", pPC->getName().c_str(), + filelog("FlagWar.log", "%s �떂�씠 源껊컻�쓣 源껊���뿉 苑귥쑝�뀲�뒿�땲�떦. S : %d, V : %d, O : %d", pPC->getName().c_str(), m_FlagCount[SLAYER], m_FlagCount[VAMPIRE], m_FlagCount[OUSTERS]); unlock(); @@ -195,7 +195,7 @@ bool FlagManager::getFlag(PlayerCreature* pPC, MonsterCorpse* pFlagPole) { lock(); m_FlagCount[(RACEINDEX)(m_FlagPoles[pFlagPole])]--; m_StatusPacket.setFlagCount(m_FlagPoles[pFlagPole], m_FlagCount[(RACEINDEX)(m_FlagPoles[pFlagPole])]); - filelog("FlagWar.log", "%s 님이 깃발을 뽑으셨습니당. S : %d, V : %d, O : %d", pPC->getName().c_str(), + filelog("FlagWar.log", "%s �떂�씠 源껊컻�쓣 戮묒쑝�뀲�뒿�땲�떦. S : %d, V : %d, O : %d", pPC->getName().c_str(), m_FlagCount[SLAYER], m_FlagCount[VAMPIRE], m_FlagCount[OUSTERS]); unlock(); @@ -222,7 +222,7 @@ bool FlagManager::putFlag(PlayerCreature* pPC, Item* pItem, MonsterCorpse* pFlag Effect* pEffect = pPC->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_HAS_FLAG); if (pEffect != NULL) { - // cout << "이펙트도 없애주고.." << endl; + // cout << "�씠�럺�듃�룄 �뾾�븷二쇨퀬.." << endl; pEffect->setDeadline(0); } @@ -276,8 +276,8 @@ void FlagManager::resetFlagCounts() { m_FlagCount[VAMPIRE] = 0; m_FlagCount[OUSTERS] = 0; - // 추적 실패한 깃발들을 지워주는 일이 필요한 거 같다 - // 필드의 깃발들은 문제가 없지만 깃대에 꽂힌 깃발은 반드시 지워줘야 한다 + // 異붿쟻 �떎�뙣�븳 源껊컻�뱾�쓣 吏��썙二쇰뒗 �씪�씠 �븘�슂�븳 嫄� 媛숇떎 + // �븘�뱶�쓽 源껊컻�뱾��� 臾몄젣媛� �뾾吏�留� 源껊���뿉 苑귦엺 源껊컻��� 諛섎뱶�떆 吏��썙以섏빞 �븳�떎 list::iterator itr = m_PoleFields.begin(); list::iterator endItr = m_PoleFields.end(); for (; itr != endItr; ++itr) { @@ -307,7 +307,7 @@ void FlagManager::resetFlagCounts() { } } - // Reset 할 때 FlagWarStat 테이블을 정리한다 + // Reset �븷 �븣 FlagWarStat �뀒�씠釉붿쓣 �젙由ы븳�떎 Statement* pStmt = NULL; Result* pResult = NULL; @@ -341,7 +341,7 @@ void FlagManager::recordPutFlag(PlayerCreature* pPC, Item* pItem) pResult = pStmt->executeQuery("SELECT Name FROM FlagWarStat WHERE Name = '%s' AND ItemID = %d", pPC->getName().c_str(), pItem->getItemID()); - // 있으면 무시 없으면 INSERT + // �엳�쑝硫� 臾댁떆 �뾾�쑝硫� INSERT if (!pResult->next()) { pResult = pStmt->executeQuery( "INSERT INTO FlagWarStat (PlayerID, Name, Race, ServerID, ItemID) VALUES ('%s','%s',%d,%d,%d)", diff --git a/src/server/gameserver/ctf/FlagManager.h b/src/server/gameserver/ctf/FlagManager.h index 2abd6bbc..8c1b85bd 100644 --- a/src/server/gameserver/ctf/FlagManager.h +++ b/src/server/gameserver/ctf/FlagManager.h @@ -1,7 +1,7 @@ /////////////////////////////////////////////////////////////////// // FlagManager.h // -// Global하게 1개만 돌아가야 한다. +// Global�븯寃� 1媛쒕쭔 �룎�븘媛��빞 �븳�떎. /////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __FLAG_MANAGER_H__ @@ -130,7 +130,7 @@ class FlagManager : public Scheduler { map m_FlagCount; mutable Mutex m_Mutex; - // 종족 추가할 일 없겠지? -_-; + // 醫낆” 異붽���븷 �씪 �뾾寃좎��? -_-; map m_FlagPoles; GCFlagWarStatus m_StatusPacket; diff --git a/src/server/gameserver/ctf/FlagWar.cpp b/src/server/gameserver/ctf/FlagWar.cpp index 9d3f59c8..0d5aa2ee 100644 --- a/src/server/gameserver/ctf/FlagWar.cpp +++ b/src/server/gameserver/ctf/FlagWar.cpp @@ -37,7 +37,7 @@ void FlagWar::execute() { setState(STATE_WAIT); break; default: - filelog("FlagWar.log", "이상한 FlagWar 상태.."); + filelog("FlagWar.log", "�씠�긽�븳 FlagWar �긽�깭.."); break; } @@ -58,7 +58,7 @@ void FlagWar::executeReady() { g_pZoneGroupManager->broadcast(&gcNE); - // 5분있다가 시작하자 + // 5遺꾩엳�떎媛� �떆�옉�븯�옄 g_pFlagManager->addSchedule(new Schedule(this, VSDateTime::currentDateTime().addSecs(300))); __END_CATCH @@ -90,7 +90,7 @@ void FlagWar::addFlagsRandom(ZoneID_t zoneID, uint no) { TPOINT ptInZone = pZone->addItem(pItem, pt.x, pt.y, true, 36000); pItem->create("", STORAGE_ZONE, pZone->getZoneID(), ptInZone.x, ptInZone.y); - filelog("FlagWar.log", "%d : (%d,%d) 에 깃발이 만들어졌습니다.", pZone->getZoneID(), ptInZone.x, ptInZone.y); + filelog("FlagWar.log", "%d : (%d,%d) �뿉 源껊컻�씠 留뚮뱾�뼱議뚯뒿�땲�떎.", pZone->getZoneID(), ptInZone.x, ptInZone.y); m_Flags.push_back(pItem->getItemID()); } @@ -119,8 +119,8 @@ void FlagWar::executeStart() { addFlags(); // addFlagsRandom( 1122, 20 ); - // 랜덤하게 존을 선택해서 100개의 깃발을 생성한다. - // 2시간 하자 + // �옖�뜡�븯寃� 議댁쓣 �꽑�깮�빐�꽌 100媛쒖쓽 源껊컻�쓣 �깮�꽦�븳�떎. + // 2�떆媛� �븯�옄 g_pFlagManager->addSchedule(new Schedule(this, VSDateTime::currentDateTime().addSecs(getWarTime()))); g_pFlagManager->startFlagWar(); @@ -138,7 +138,7 @@ void FlagWar::executeFinish() { g_pZoneGroupManager->broadcast(&gcNE); - // 3분있다가 아템 터친다. + // 3遺꾩엳�떎媛� �븘�뀥 �꽣移쒕떎. g_pFlagManager->addSchedule(new Schedule(this, VSDateTime::currentDateTime().addSecs(180))); g_pFlagManager->endFlagWar(); @@ -148,7 +148,7 @@ void FlagWar::executeFinish() { void FlagWar::executeEnd() { __BEGIN_TRY - // 생성했던 깃발들을 쫓아가서 다 지워뿐다. + // �깮�꽦�뻽�뜕 源껊컻�뱾�쓣 已볦븘媛��꽌 �떎 吏��썙肉먮떎. vector::iterator itr = m_Flags.begin(); vector::iterator endItr = m_Flags.end(); @@ -158,21 +158,21 @@ void FlagWar::executeEnd() { if (pItemPosition == NULL) continue; - // popItem은 아템을 해당 위치에서 뽑아내므로 지워버려도 된다. - // 이건 FlagManager 가 도는 스레드에서 불러지므로 안에서 락걸어줘야 된다. + // popItem��� �븘�뀥�쓣 �빐�떦 �쐞移섏뿉�꽌 戮묒븘�궡誘�濡� 吏��썙踰꾨젮�룄 �맂�떎. + // �씠嫄� FlagManager 媛� �룄�뒗 �뒪�젅�뱶�뿉�꽌 遺덈윭吏�誘�濡� �븞�뿉�꽌 �씫嫄몄뼱以섏빞 �맂�떎. Item* pItem = pItemPosition->popItem(true); if (pItem != NULL) { pItem->destroy(); SAFE_DELETE(pItem); } else { - filelog("FlagWar.log", "깃발 아이템 추적 실패... ㅜ.ㅠ"); + filelog("FlagWar.log", "源껊컻 �븘�씠�뀥 異붿쟻 �떎�뙣... �뀥.�뀪"); } } g_pFlagManager->resetFlagCounts(); m_Flags.clear(); - // 다음을 기약하자 + // �떎�쓬�쓣 湲곗빟�븯�옄 g_pFlagManager->addSchedule(new Schedule(this, getNextFlagWarTime())); /* ZoneCoord_t ZoneX, ZoneY; @@ -240,8 +240,8 @@ VSDateTime FlagWar::getNextFlagWarTime() { } } - // cout << nextWarDateTime.toString() << "에 깃발 전쟁 시작함당~" << endl; - filelog("FlagWar.log", "%s에 깃발 뺏기 이벤트 시작", nextWarDateTime.toString().c_str()); + // cout << nextWarDateTime.toString() << "�뿉 源껊컻 �쟾�웳 �떆�옉�븿�떦~" << endl; + filelog("FlagWar.log", "%s�뿉 源껊컻 類뤾린 �씠踰ㅽ듃 �떆�옉", nextWarDateTime.toString().c_str()); return nextWarDateTime; } diff --git a/src/server/gameserver/ctf/FlagWar.h b/src/server/gameserver/ctf/FlagWar.h index 71438cd9..88a938b3 100644 --- a/src/server/gameserver/ctf/FlagWar.h +++ b/src/server/gameserver/ctf/FlagWar.h @@ -1,5 +1,5 @@ ///////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 깃발뺏기에 대한 전반적인 정보 및 깃발뺏기 시작 및 종료시 처리루틴. +// 源껊컻類뤾린�뿉 ����븳 �쟾諛섏쟻�씤 �젙蹂� 諛� 源껊컻類뤾린 �떆�옉 諛� 醫낅즺�떆 泥섎━猷⑦떞. ///////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __FLAG_WAR_H__ diff --git a/src/server/gameserver/ctf/NewbieFlagWar.cpp b/src/server/gameserver/ctf/NewbieFlagWar.cpp index 8c9712ff..599aada2 100644 --- a/src/server/gameserver/ctf/NewbieFlagWar.cpp +++ b/src/server/gameserver/ctf/NewbieFlagWar.cpp @@ -52,7 +52,7 @@ VSDateTime NewbieFlagWar::getNextFlagWarTime() { nextWarDateTime = nextWarDateTime.addDays(NextFlagWarDay[nextWarDateTime.date().dayOfWeek()]); } - filelog("FlagWar.log", "%s에 초보존 깃발 뺏기 이벤트 시작", nextWarDateTime.toString().c_str()); + filelog("FlagWar.log", "%s�뿉 珥덈낫議� 源껊컻 類뤾린 �씠踰ㅽ듃 �떆�옉", nextWarDateTime.toString().c_str()); return nextWarDateTime; } diff --git a/src/server/gameserver/item/AR.cpp b/src/server/gameserver/item/AR.cpp index 8057bf0f..817c1b17 100644 --- a/src/server/gameserver/item/AR.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/AR.cpp @@ -99,7 +99,7 @@ void AR::create(const string& ownerID, Storage storage, StorageID_t storageID, B pStmt->executeQueryString(sql.toString()); */ - // StringStream 없애기. by sigi. 2002.5.13 + // StringStream �뾾�븷湲�. by sigi. 2002.5.13 string optionField; setOptionTypeToField(getOptionTypeList(), optionField); pStmt->executeQuery("INSERT INTO ARObject (ItemID, ObjectID, ItemType, OwnerID, Storage, StorageID, X, Y, " @@ -511,7 +511,7 @@ void ARLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -638,7 +638,7 @@ void ARLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: SAFE_DELETE(pStmt); // by sigi - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: SAFE_DELETE(pStmt); // by sigi diff --git a/src/server/gameserver/item/AR.h b/src/server/gameserver/item/AR.h index 2708907c..3edb33e9 100644 --- a/src/server/gameserver/item/AR.h +++ b/src/server/gameserver/item/AR.h @@ -61,8 +61,8 @@ class AR : public ConcreteItemgetHeight(); i++) { for (int j = 0; j < m_pInventory->getWidth(); j++) { @@ -230,7 +230,7 @@ void Belt::save(const string& ownerID, Storage storage, StorageID_t storageID, B m_ObjectID, getItemType(), ownerID.c_str(), (int)storage, storageID, (int)x, (int)y, optionField.c_str(), getDurability(), getGrade(), (int)getEnchantLevel(), m_ItemID); - // 일일이 아이템을 하나씩 꺼내서 바로 UPDATE 하도록 한다. + // �씪�씪�씠 �븘�씠�뀥�쓣 �븯�굹�뵫 爰쇰궡�꽌 諛붾줈 UPDATE �븯�룄濡� �븳�떎. for (int i = 0; i < m_pInventory->getHeight(); i++) { for (int j = 0; j < m_pInventory->getWidth(); j++) { Item* pItem = m_pInventory->getItem(j, 0); @@ -252,7 +252,7 @@ void Belt::makePCItemInfo(PCItemInfo& result) const { BYTE SubItemCount = 0; - // 포켓의 숫자만큼 아이템의 정보를 읽어 들인다. + // �룷耳볦쓽 �닽�옄留뚰겮 �븘�씠�뀥�쓽 �젙蹂대�� �씫�뼱 �뱾�씤�떎. for (int i = 0; i < getPocketCount(); i++) { Item* pBeltItem = getInventory()->getItem(i, 0); if (pBeltItem != NULL) { @@ -539,7 +539,7 @@ void BeltLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -666,7 +666,7 @@ void BeltLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/Belt.h b/src/server/gameserver/item/Belt.h index b51f4a93..f79840a6 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Belt.h +++ b/src/server/gameserver/item/Belt.h @@ -83,13 +83,13 @@ class Belt : public ConcreteItem m_OptionType; // 옵션 타입 - // Durability_t m_Durability; // 내구성 - Inventory* m_pInventory; // 인벤토리 + // ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + // list m_OptionType; // �샃�뀡 ����엯 + // Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 + Inventory* m_pInventory; // �씤踰ㅽ넗由� - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; @@ -141,11 +141,11 @@ class BeltInfo : public ItemInfo { virtual string toString() const; private: - Durability_t m_Durability; // 내구성 - uint m_PocketCount; // 포켓의 개수 + Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 + uint m_PocketCount; // �룷耳볦쓽 媛쒖닔 Defense_t m_DefenseBonus; // defense bonus Protection_t m_ProtectionBonus; // protection bonus - uint m_ItemLevel; // 아이템의 레벨 + uint m_ItemLevel; // �븘�씠�뀥�쓽 �젅踰� }; diff --git a/src/server/gameserver/item/Blade.cpp b/src/server/gameserver/item/Blade.cpp index 285cd3cc..7d2cf7ad 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Blade.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/Blade.cpp @@ -441,7 +441,7 @@ void BladeLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -568,7 +568,7 @@ void BladeLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/Blade.h b/src/server/gameserver/item/Blade.h index 3e791813..ee01a8c1 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Blade.h +++ b/src/server/gameserver/item/Blade.h @@ -86,8 +86,8 @@ class Blade // Durability_t m_Durability; // BYTE m_BonusDamage; // Silver_t m_Silver; - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; @@ -171,7 +171,7 @@ class BladeInfo : public ItemInfo { Silver_t m_MaxSilver; Speed_t m_Speed; uint m_ItemLevel; - int m_CriticalBonus; // 아이템마다 다른 크리티컬 확률 + int m_CriticalBonus; // �븘�씠�뀥留덈떎 �떎瑜� �겕由ы떚而� �솗瑜� }; diff --git a/src/server/gameserver/item/BloodBible.cpp b/src/server/gameserver/item/BloodBible.cpp index 7a4adf82..9319058c 100644 --- a/src/server/gameserver/item/BloodBible.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/BloodBible.cpp @@ -346,9 +346,9 @@ void BloodBibleLoader::load(Creature* pCreature) Result* pResult = pStmt->executeQueryString(sql.toString()); */ - // BloodBible load할게 있다는것은.. - // 현재로서는 이전에 서버다운이 되었다는 의미이다. - // 그래서, 지운다. by sigi + // BloodBible load�븷寃� �엳�떎�뒗寃껋��.. + // �쁽�옱濡쒖꽌�뒗 �씠�쟾�뿉 �꽌踰꾨떎�슫�씠 �릺�뿀�떎�뒗 �쓽誘몄씠�떎. + // 洹몃옒�꽌, 吏��슫�떎. by sigi pStmt->executeQuery("DELETE FROM BloodBibleObject WHERE OwnerID = '%s'", pCreature->getName().c_str()); /* @@ -401,7 +401,7 @@ void BloodBibleLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } - else throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + else throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch(storage) { @@ -523,7 +523,7 @@ void BloodBibleLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/BloodBible.h b/src/server/gameserver/item/BloodBible.h index 1df2173a..b568e4b2 100644 --- a/src/server/gameserver/item/BloodBible.h +++ b/src/server/gameserver/item/BloodBible.h @@ -73,12 +73,12 @@ class BloodBible : public Item { } private: - ItemType_t m_ItemType; // 아이템 타입 - Durability_t m_Durability; // 내구성 + ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 EnchantLevel_t m_EnchantLevel; - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -121,8 +121,8 @@ class BloodBibleInfo : public ItemInfo { virtual string toString() const; private: - Durability_t m_Durability; // 내구성 - Defense_t m_DefenseBonus; // 명중률 보너스 + Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 + Defense_t m_DefenseBonus; // 紐낆쨷瑜� 蹂대꼫�뒪 Protection_t m_ProtectionBonus; uint m_ItemLevel; }; diff --git a/src/server/gameserver/item/Bomb.cpp b/src/server/gameserver/item/Bomb.cpp index e5fe2350..17b76459 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Bomb.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/Bomb.cpp @@ -369,7 +369,7 @@ void BombLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -476,7 +476,7 @@ void BombLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/Bomb.h b/src/server/gameserver/item/Bomb.h index c5850fbe..5530d38a 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Bomb.h +++ b/src/server/gameserver/item/Bomb.h @@ -79,13 +79,13 @@ class Bomb : public Item { } private: - ItemType_t m_ItemType; // 아이템 타입 + ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 Damage_t m_Damage; ItemNum_t m_Num; // Dir_t m_Dir; - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; @@ -115,8 +115,8 @@ class BombInfo : public ItemInfo { } private: - Damage_t m_MinDamage; // 최소 데미지 - Damage_t m_MaxDamage; // 최대 데미지 + Damage_t m_MinDamage; // 理쒖냼 �뜲誘몄�� + Damage_t m_MaxDamage; // 理쒕�� �뜲誘몄�� }; diff --git a/src/server/gameserver/item/BombMaterial.cpp b/src/server/gameserver/item/BombMaterial.cpp index 1273d5b0..5ff0bf25 100644 --- a/src/server/gameserver/item/BombMaterial.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/BombMaterial.cpp @@ -347,7 +347,7 @@ void BombMaterialLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -454,7 +454,7 @@ void BombMaterialLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/BombMaterial.h b/src/server/gameserver/item/BombMaterial.h index 2a5a0116..a99140cd 100644 --- a/src/server/gameserver/item/BombMaterial.h +++ b/src/server/gameserver/item/BombMaterial.h @@ -66,11 +66,11 @@ class BombMaterial : public Item { } private: - ItemType_t m_ItemType; // 아이템 타입 + ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 ItemNum_t m_Num; - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; diff --git a/src/server/gameserver/item/Bracelet.cpp b/src/server/gameserver/item/Bracelet.cpp index 8abc0887..406b0fba 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Bracelet.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/Bracelet.cpp @@ -415,7 +415,7 @@ void BraceletLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -540,7 +540,7 @@ void BraceletLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/Bracelet.h b/src/server/gameserver/item/Bracelet.h index 392051d2..ae240788 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Bracelet.h +++ b/src/server/gameserver/item/Bracelet.h @@ -74,8 +74,8 @@ class Bracelet // list m_OptionType; // Durability_t m_Durability; - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; diff --git a/src/server/gameserver/item/CarryingReceiver.cpp b/src/server/gameserver/item/CarryingReceiver.cpp index c7efff7f..c744e762 100644 --- a/src/server/gameserver/item/CarryingReceiver.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/CarryingReceiver.cpp @@ -308,7 +308,7 @@ void CarryingReceiverLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: diff --git a/src/server/gameserver/item/CarryingReceiver.h b/src/server/gameserver/item/CarryingReceiver.h index 18792d61..96ac693e 100644 --- a/src/server/gameserver/item/CarryingReceiver.h +++ b/src/server/gameserver/item/CarryingReceiver.h @@ -39,8 +39,8 @@ class CarryingReceiver : public ConcreteItemexecuteQueryString(sql.toString()); */ - // CastleSymbol load할게 있다는것은.. - // 현재로서는 이전에 서버다운이 되었다는 의미이다. - // 그래서, 지운다. by sigi + // CastleSymbol load�븷寃� �엳�떎�뒗寃껋��.. + // �쁽�옱濡쒖꽌�뒗 �씠�쟾�뿉 �꽌踰꾨떎�슫�씠 �릺�뿀�떎�뒗 �쓽誘몄씠�떎. + // 洹몃옒�꽌, 吏��슫�떎. by sigi pStmt->executeQuery("DELETE FROM CastleSymbolObject WHERE OwnerID = '%s'", pCreature->getName().c_str()); /* @@ -402,7 +402,7 @@ void CastleSymbolLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } - else throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + else throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch(storage) { @@ -524,7 +524,7 @@ void CastleSymbolLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/CastleSymbol.h b/src/server/gameserver/item/CastleSymbol.h index a6139c5f..1ad6b725 100644 --- a/src/server/gameserver/item/CastleSymbol.h +++ b/src/server/gameserver/item/CastleSymbol.h @@ -73,12 +73,12 @@ class CastleSymbol : public Item { } private: - ItemType_t m_ItemType; // 아이템 타입 - Durability_t m_Durability; // 내구성 + ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 EnchantLevel_t m_EnchantLevel; - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -121,8 +121,8 @@ class CastleSymbolInfo : public ItemInfo { virtual string toString() const; private: - Durability_t m_Durability; // 내구성 - Defense_t m_DefenseBonus; // 명중률 보너스 + Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 + Defense_t m_DefenseBonus; // 紐낆쨷瑜� 蹂대꼫�뒪 Protection_t m_ProtectionBonus; uint m_ItemLevel; }; diff --git a/src/server/gameserver/item/Coat.cpp b/src/server/gameserver/item/Coat.cpp index 739dbef9..6f6903f6 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Coat.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/Coat.cpp @@ -412,7 +412,7 @@ void CoatLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -537,7 +537,7 @@ void CoatLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/Coat.h b/src/server/gameserver/item/Coat.h index 33dc4ca5..2737a299 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Coat.h +++ b/src/server/gameserver/item/Coat.h @@ -73,8 +73,8 @@ class Coat : public ConcreteItem m_OptionType; // Durability_t m_Durability; - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; diff --git a/src/server/gameserver/item/CodeSheet.cpp b/src/server/gameserver/item/CodeSheet.cpp index 68597d04..15f652a5 100644 --- a/src/server/gameserver/item/CodeSheet.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/CodeSheet.cpp @@ -19,7 +19,7 @@ #include "Vampire.h" void setStoneNum(vector& OptionType, CoordInven_t x, CoordInven_t y, - uint Num); // CGAddItemToCodeSheetHandler.cpp 에 정의되어있는데. 될라나 + uint Num); // CGAddItemToCodeSheetHandler.cpp �뿉 �젙�쓽�릺�뼱�엳�뒗�뜲. �맆�씪�굹 // global variable declaration CodeSheetInfoManager* g_pCodeSheetInfoManager = NULL; @@ -386,7 +386,7 @@ void CodeSheetLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pOusters->getInventory(); pStash = pOusters->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -499,7 +499,7 @@ void CodeSheetLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/CodeSheet.h b/src/server/gameserver/item/CodeSheet.h index 6c7695e6..ad74e351 100644 --- a/src/server/gameserver/item/CodeSheet.h +++ b/src/server/gameserver/item/CodeSheet.h @@ -95,11 +95,11 @@ class CodeSheet : public Item { virtual Weight_t getWeight() const; private: - ItemType_t m_ItemType; // 아이템 타입 - list m_OptionType; // 옵션 타입 + ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + list m_OptionType; // �샃�뀡 ����엯 - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; diff --git a/src/server/gameserver/item/ComposMei.cpp b/src/server/gameserver/item/ComposMei.cpp index 96840978..8801c38b 100644 --- a/src/server/gameserver/item/ComposMei.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/ComposMei.cpp @@ -87,7 +87,7 @@ void ComposMei::create(const string& ownerID, Storage storage, StorageID_t stora pStmt->executeQueryString(sql.toString()); */ - // StringStream제거. by sigi. 2002.5.13 + // StringStream�젣嫄�. by sigi. 2002.5.13 pStmt->executeQuery("INSERT INTO ComposMeiObject (ItemID, ObjectID, ItemType, OwnerID, Storage, StorageID, X, " "Y, Num) VALUES(%ld, %ld, %d, '%s', %d, %ld, %d, %d, %d)", m_ItemID, m_ObjectID, getItemType(), ownerID.c_str(), (int)storage, storageID, x, y, @@ -511,7 +511,7 @@ void ComposMeiLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pOusters->getInventory(); pStash = pOusters->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -661,7 +661,7 @@ void ComposMeiLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/ComposMei.h b/src/server/gameserver/item/ComposMei.h index 0e37ed5b..e69d1e93 100644 --- a/src/server/gameserver/item/ComposMei.h +++ b/src/server/gameserver/item/ComposMei.h @@ -57,7 +57,7 @@ class ComposMei : public ConcreteItemgetInventory(); pStash = pOusters->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -531,7 +531,7 @@ void CoreZapLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/CoreZap.h b/src/server/gameserver/item/CoreZap.h index 14c5cea9..84281736 100644 --- a/src/server/gameserver/item/CoreZap.h +++ b/src/server/gameserver/item/CoreZap.h @@ -40,8 +40,8 @@ class CoreZap : public ConcreteItemgetAffectedRowCount() + // UPDATE�씤 寃쎌슦�뒗 Result* ����떊�뿉.. pStmt->getAffectedRowCount() if (pResult->next()) { int count = pResult->getInt(1); - // 위험! + // �쐞�뿕! Assert(count >= 0); Assert(count <= 1); @@ -349,7 +349,7 @@ void CoupleRingLoader::load(Creature* pCreature) pCoupleRing->setName(pResult->getString(++i)); pCoupleRing->setPartnerItemID(pResult->getDWORD(++i)); - // 파트너 아이템이 없거나 더 이상 커플이 아니면 아이템을 지워준다. + // �뙆�듃�꼫 �븘�씠�뀥�씠 �뾾嫄곕굹 �뜑 �씠�긽 而ㅽ뵆�씠 �븘�땲硫� �븘�씠�뀥�쓣 吏��썙以��떎. if (pPC != NULL && (!g_pCoupleManager->isCouple(pPC, pCoupleRing->getName()) || !pCoupleRing->hasPartnerItem())) { g_pCoupleManager->removeCoupleForce(pPC, pCoupleRing->getName()); @@ -359,7 +359,7 @@ void CoupleRingLoader::load(Creature* pCreature) pCoupleRing->tinysave(sql); SAFE_DELETE(pCoupleRing); - // FlagSet 도 날려준다. + // FlagSet �룄 �궇�젮以��떎. pPC->getFlagSet()->turnOff(FLAGSET_IS_COUPLE); pPC->getFlagSet()->save(pPC->getName()); continue; @@ -388,7 +388,7 @@ void CoupleRingLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -468,7 +468,7 @@ void CoupleRingLoader::load(Zone* pZone) { __BEGIN_TRY - cout << "존에 떨어진 아이템 로드는 지원하지 않습니다." << endl; + cout << "議댁뿉 �뼥�뼱吏� �븘�씠�뀥 濡쒕뱶�뒗 吏��썝�븯吏� �븡�뒿�땲�떎." << endl; Assert(false); Assert(pZone != NULL); @@ -508,7 +508,7 @@ void CoupleRingLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/CoupleRing.h b/src/server/gameserver/item/CoupleRing.h index 838f006a..0a4f3c5d 100644 --- a/src/server/gameserver/item/CoupleRing.h +++ b/src/server/gameserver/item/CoupleRing.h @@ -107,8 +107,8 @@ class CoupleRing : public CoupleRingBase { ItemType_t m_ItemType; list m_OptionType; - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/gameserver/item/Cross.cpp b/src/server/gameserver/item/Cross.cpp index 98b28f59..4a4c11b4 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Cross.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/Cross.cpp @@ -454,7 +454,7 @@ void CrossLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -580,7 +580,7 @@ void CrossLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/Cross.h b/src/server/gameserver/item/Cross.h index a19ca320..59b6bd2f 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Cross.h +++ b/src/server/gameserver/item/Cross.h @@ -88,8 +88,8 @@ class Cross // BYTE m_BonusDamage; // Silver_t m_Silver; - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; @@ -169,7 +169,7 @@ class CrossInfo : public ItemInfo { Silver_t m_MaxSilver; Speed_t m_Speed; uint m_ItemLevel; - int m_CriticalBonus; // 아이템마다 다른 크리티컬 확률 + int m_CriticalBonus; // �븘�씠�뀥留덈떎 �떎瑜� �겕由ы떚而� �솗瑜� }; diff --git a/src/server/gameserver/item/Dermis.cpp b/src/server/gameserver/item/Dermis.cpp index 4e17764c..d4a1cb05 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Dermis.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/Dermis.cpp @@ -304,7 +304,7 @@ void DermisLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: diff --git a/src/server/gameserver/item/Dermis.h b/src/server/gameserver/item/Dermis.h index 2e76e590..bbcc5271 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Dermis.h +++ b/src/server/gameserver/item/Dermis.h @@ -39,8 +39,8 @@ class Dermis static void initItemIDRegistry(void); private: - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; @@ -78,7 +78,7 @@ class DermisInfo : public ItemInfo { virtual string toString() const; private: - Defense_t m_DefenseBonus; // 명중률 보너스 + Defense_t m_DefenseBonus; // 紐낆쨷瑜� 蹂대꼫�뒪 Protection_t m_ProtectionBonus; uint m_ItemLevel; }; diff --git a/src/server/gameserver/item/DyePotion.cpp b/src/server/gameserver/item/DyePotion.cpp index 60c1b753..c826bce5 100644 --- a/src/server/gameserver/item/DyePotion.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/DyePotion.cpp @@ -299,7 +299,7 @@ void DyePotionLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pOusters->getInventory(); pStash = pOusters->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -407,7 +407,7 @@ void DyePotionLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/DyePotion.h b/src/server/gameserver/item/DyePotion.h index 49174331..114784d1 100644 --- a/src/server/gameserver/item/DyePotion.h +++ b/src/server/gameserver/item/DyePotion.h @@ -59,8 +59,8 @@ class DyePotion : public ConcreteItemgetInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -448,7 +448,7 @@ void ETCLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/ETC.h b/src/server/gameserver/item/ETC.h index d90acf06..b459d7eb 100644 --- a/src/server/gameserver/item/ETC.h +++ b/src/server/gameserver/item/ETC.h @@ -68,10 +68,10 @@ class ETC : public Item { private: ItemType_t m_ItemType; - ItemNum_t m_Num; // 겹쳐있는 포션의 갯수 + ItemNum_t m_Num; // 寃뱀퀜�엳�뒗 �룷�뀡�쓽 媛��닔 - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; diff --git a/src/server/gameserver/item/EffectItem.cpp b/src/server/gameserver/item/EffectItem.cpp index cc9b9bf7..0a47df0b 100644 --- a/src/server/gameserver/item/EffectItem.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/EffectItem.cpp @@ -328,7 +328,7 @@ void EffectItemLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pOusters->getInventory(); pStash = pOusters->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -436,7 +436,7 @@ void EffectItemLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/EffectItem.h b/src/server/gameserver/item/EffectItem.h index 67864f74..dc967ef0 100644 --- a/src/server/gameserver/item/EffectItem.h +++ b/src/server/gameserver/item/EffectItem.h @@ -59,8 +59,8 @@ class EffectItem : public ConcreteItemgetInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -421,7 +421,7 @@ void EventBallLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/EventBall.h b/src/server/gameserver/item/EventBall.h index 12e9d81f..53e88f55 100644 --- a/src/server/gameserver/item/EventBall.h +++ b/src/server/gameserver/item/EventBall.h @@ -70,8 +70,8 @@ class EventBall : public Item { ItemType_t m_ItemType; ItemNum_t m_Num; - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/gameserver/item/EventETC.cpp b/src/server/gameserver/item/EventETC.cpp index 6fdc9749..1a6b07ee 100644 --- a/src/server/gameserver/item/EventETC.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/EventETC.cpp @@ -329,7 +329,7 @@ void EventETCLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pOusters->getInventory(); pStash = pOusters->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -478,7 +478,7 @@ void EventETCLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/EventETC.h b/src/server/gameserver/item/EventETC.h index 6bfa8443..047221fc 100644 --- a/src/server/gameserver/item/EventETC.h +++ b/src/server/gameserver/item/EventETC.h @@ -70,8 +70,8 @@ class EventETC : public Item { ItemType_t m_ItemType; ItemNum_t m_Num; - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -83,9 +83,9 @@ class EventETCInfo : public ItemInfo { /* enum ITEM_FUNCTION { FUNCTION_NULL = 0, - FUNCTION_ENCHANT_OPTION = 0x01, // 옵션을 더 좋게 바꾼다. - FUNCTION_ADD_OPTION = 0x02, // 옵션을 추가한다. - FUNCTION_ENCHANT_RARE_OPTION = 0x04, // 레어 아이템의 옵션을 업~한다. + FUNCTION_ENCHANT_OPTION = 0x01, // �샃�뀡�쓣 �뜑 醫뗪쾶 諛붽씔�떎. + FUNCTION_ADD_OPTION = 0x02, // �샃�뀡�쓣 異붽���븳�떎. + FUNCTION_ENCHANT_RARE_OPTION = 0x04, // �젅�뼱 �븘�씠�뀥�쓽 �샃�뀡�쓣 �뾽~�븳�떎. };*/ public: diff --git a/src/server/gameserver/item/EventGiftBox.cpp b/src/server/gameserver/item/EventGiftBox.cpp index 4d5b5b6d..e390b52e 100644 --- a/src/server/gameserver/item/EventGiftBox.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/EventGiftBox.cpp @@ -312,7 +312,7 @@ void EventGiftBoxLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pOusters->getInventory(); pStash = pOusters->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -417,7 +417,7 @@ void EventGiftBoxLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/EventGiftBox.h b/src/server/gameserver/item/EventGiftBox.h index 60cebb39..5734f217 100644 --- a/src/server/gameserver/item/EventGiftBox.h +++ b/src/server/gameserver/item/EventGiftBox.h @@ -56,8 +56,8 @@ class EventGiftBox : public Item { private: ItemType_t m_ItemType; - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/gameserver/item/EventItem.cpp b/src/server/gameserver/item/EventItem.cpp index bc2ff6a2..76c1f4d3 100644 --- a/src/server/gameserver/item/EventItem.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/EventItem.cpp @@ -328,12 +328,12 @@ void EventItemLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pOusters->getInventory(); pStash = pOusters->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); if (pEventItem->getItemType() == 27) { - // 깃발은 나오면 안 된다. -_- + // 源껊컻��� �굹�삤硫� �븞 �맂�떎. -_- processItemBug(pCreature, pEventItem); } else switch (storage) { @@ -449,7 +449,7 @@ void EventItemLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/EventItem.h b/src/server/gameserver/item/EventItem.h index 642dd5dd..5f93c9db 100644 --- a/src/server/gameserver/item/EventItem.h +++ b/src/server/gameserver/item/EventItem.h @@ -67,8 +67,8 @@ class EventItem : public Item { ItemType_t m_ItemType; ItemNum_t m_Num; - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/gameserver/item/EventStar.cpp b/src/server/gameserver/item/EventStar.cpp index a3266dee..a0f4cf61 100644 --- a/src/server/gameserver/item/EventStar.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/EventStar.cpp @@ -328,7 +328,7 @@ void EventStarLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pOusters->getInventory(); pStash = pOusters->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -436,7 +436,7 @@ void EventStarLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/EventStar.h b/src/server/gameserver/item/EventStar.h index 8009e93f..5e24b760 100644 --- a/src/server/gameserver/item/EventStar.h +++ b/src/server/gameserver/item/EventStar.h @@ -70,8 +70,8 @@ class EventStar : public Item { ItemType_t m_ItemType; ItemNum_t m_Num; - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -82,11 +82,11 @@ class EventStarInfo : public ItemInfo { public: enum ITEM_FUNCTION { FUNCTION_NULL = 0, - FUNCTION_ENCHANT_OPTION = 0x01, // 옵션을 더 좋게 바꾼다. - FUNCTION_ADD_OPTION = 0x02, // 옵션을 추가한다. - FUNCTION_ENCHANT_RARE_OPTION = 0x04, // 레어 아이템의 옵션을 업~한다. - FUNCTION_TRANS_KIT = 0x08, // 아템 성별을 바꾼다. - FUNCTION_UP_GRADE = 0x10, // 아이템 급수를 올린다. + FUNCTION_ENCHANT_OPTION = 0x01, // �샃�뀡�쓣 �뜑 醫뗪쾶 諛붽씔�떎. + FUNCTION_ADD_OPTION = 0x02, // �샃�뀡�쓣 異붽���븳�떎. + FUNCTION_ENCHANT_RARE_OPTION = 0x04, // �젅�뼱 �븘�씠�뀥�쓽 �샃�뀡�쓣 �뾽~�븳�떎. + FUNCTION_TRANS_KIT = 0x08, // �븘�뀥 �꽦蹂꾩쓣 諛붽씔�떎. + FUNCTION_UP_GRADE = 0x10, // �븘�씠�뀥 湲됱닔瑜� �삱由곕떎. }; public: @@ -101,13 +101,13 @@ class EventStarInfo : public ItemInfo { } virtual BYTE isFunctionEnchantOption() const { return m_fFunction & FUNCTION_ENCHANT_OPTION; - } // 옵션을 더 좋게 바꾼다. + } // �샃�뀡�쓣 �뜑 醫뗪쾶 諛붽씔�떎. virtual BYTE isFunctionAddOption() const { return m_fFunction & FUNCTION_ADD_OPTION; - } // 옵션을 추가한다. + } // �샃�뀡�쓣 異붽���븳�떎. virtual BYTE isFunctionEnchantRareOption() const { return m_fFunction & FUNCTION_ENCHANT_RARE_OPTION; - } // 옵션을 더 좋게 바꾼다. + } // �샃�뀡�쓣 �뜑 醫뗪쾶 諛붽씔�떎. virtual BYTE isFunctionTransKit() const { return m_fFunction & FUNCTION_TRANS_KIT; } @@ -123,8 +123,8 @@ class EventStarInfo : public ItemInfo { } - BYTE m_fFunction; // 기능 - int m_FunctionValue; // 기능과 관련된 값 + BYTE m_fFunction; // 湲곕뒫 + int m_FunctionValue; // 湲곕뒫怨� 愿��젴�맂 媛� }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/gameserver/item/EventTree.cpp b/src/server/gameserver/item/EventTree.cpp index 19e6a617..978d7edb 100644 --- a/src/server/gameserver/item/EventTree.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/EventTree.cpp @@ -327,7 +327,7 @@ void EventTreeLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pOusters->getInventory(); pStash = pOusters->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -435,7 +435,7 @@ void EventTreeLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/EventTree.h b/src/server/gameserver/item/EventTree.h index efe4b994..30c399c4 100644 --- a/src/server/gameserver/item/EventTree.h +++ b/src/server/gameserver/item/EventTree.h @@ -66,8 +66,8 @@ class EventTree : public Item { ItemType_t m_ItemType; ItemNum_t m_Num; - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -78,9 +78,9 @@ class EventTreeInfo : public ItemInfo { public: enum ITEM_FUNCTION { FUNCTION_NULL = 0, - FUNCTION_ENCHANT_OPTION = 0x01, // 옵션을 더 좋게 바꾼다. - FUNCTION_ADD_OPTION = 0x02, // 옵션을 추가한다. - FUNCTION_ENCHANT_RARE_OPTION = 0x04, // 레어 아이템의 옵션을 업~한다. + FUNCTION_ENCHANT_OPTION = 0x01, // �샃�뀡�쓣 �뜑 醫뗪쾶 諛붽씔�떎. + FUNCTION_ADD_OPTION = 0x02, // �샃�뀡�쓣 異붽���븳�떎. + FUNCTION_ENCHANT_RARE_OPTION = 0x04, // �젅�뼱 �븘�씠�뀥�쓽 �샃�뀡�쓣 �뾽~�븳�떎. }; public: diff --git a/src/server/gameserver/item/Fascia.cpp b/src/server/gameserver/item/Fascia.cpp index 679073fe..50c1acf2 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Fascia.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/Fascia.cpp @@ -308,7 +308,7 @@ void FasciaLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pOusters->getInventory(); pStash = pOusters->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: diff --git a/src/server/gameserver/item/Fascia.h b/src/server/gameserver/item/Fascia.h index 1e953324..0398cf7b 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Fascia.h +++ b/src/server/gameserver/item/Fascia.h @@ -39,8 +39,8 @@ class Fascia static void initItemIDRegistry(void); private: - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; diff --git a/src/server/gameserver/item/Glove.cpp b/src/server/gameserver/item/Glove.cpp index c2722129..53e6ca9f 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Glove.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/Glove.cpp @@ -413,7 +413,7 @@ void GloveLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -538,7 +538,7 @@ void GloveLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/Glove.h b/src/server/gameserver/item/Glove.h index 9f3d82b6..10b45c78 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Glove.h +++ b/src/server/gameserver/item/Glove.h @@ -80,12 +80,12 @@ class Glove */ private: - // ItemType_t m_ItemType; // 아이템 타입 - // list m_OptionType; // 옵션 타입 - // Durability_t m_Durability; // 내구성 + // ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + // list m_OptionType; // �샃�뀡 ����엯 + // Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -133,8 +133,8 @@ class GloveInfo : public ItemInfo { virtual string toString() const; private: - Durability_t m_Durability; // 내구성 - Defense_t m_DefenseBonus; // 명중률 보너스 + Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 + Defense_t m_DefenseBonus; // 紐낆쨷瑜� 蹂대꼫�뒪 Protection_t m_ProtectionBonus; uint m_ItemLevel; }; diff --git a/src/server/gameserver/item/Helm.cpp b/src/server/gameserver/item/Helm.cpp index a2c9850a..f1550cfb 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Helm.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/Helm.cpp @@ -414,7 +414,7 @@ void HelmLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -540,7 +540,7 @@ void HelmLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/Helm.h b/src/server/gameserver/item/Helm.h index a8518022..a330155e 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Helm.h +++ b/src/server/gameserver/item/Helm.h @@ -72,12 +72,12 @@ class Helm : public ConcreteItem m_OptionType; // 옵션 타입 - // Durability_t m_Durability; // 내구성 + // ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + // list m_OptionType; // �샃�뀡 ����엯 + // Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; @@ -122,8 +122,8 @@ class HelmInfo : public ItemInfo { virtual string toString() const; private: - Durability_t m_Durability; // 내구성 - Defense_t m_DefenseBonus; // 명중률 보너스 + Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 + Defense_t m_DefenseBonus; // 紐낆쨷瑜� 蹂대꼫�뒪 Protection_t m_ProtectionBonus; uint m_ItemLevel; }; diff --git a/src/server/gameserver/item/HolyWater.cpp b/src/server/gameserver/item/HolyWater.cpp index 1cd5b6a7..19c0197b 100644 --- a/src/server/gameserver/item/HolyWater.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/HolyWater.cpp @@ -375,7 +375,7 @@ void HolyWaterLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -484,7 +484,7 @@ void HolyWaterLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/HolyWater.h b/src/server/gameserver/item/HolyWater.h index 6d807c1a..3f093a66 100644 --- a/src/server/gameserver/item/HolyWater.h +++ b/src/server/gameserver/item/HolyWater.h @@ -70,11 +70,11 @@ class HolyWater : public Item { } private: - ItemType_t m_ItemType; // 아이템 타입 + ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 ItemNum_t m_Num; - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -103,8 +103,8 @@ class HolyWaterInfo : public ItemInfo { } private: - Damage_t m_MinDamage; // 최소 데미지 - Damage_t m_MaxDamage; // 최대 데미지 + Damage_t m_MinDamage; // 理쒖냼 �뜲誘몄�� + Damage_t m_MaxDamage; // 理쒕�� �뜲誘몄�� }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/gameserver/item/ItemIDRegistry.cpp b/src/server/gameserver/item/ItemIDRegistry.cpp index 38f75673..674e4519 100644 --- a/src/server/gameserver/item/ItemIDRegistry.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/ItemIDRegistry.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : ItemIDRegistry.cpp // Written by : excel96 // Description : -// 각 아이템 구현 파일에서 initItemIDRegistry 멤버 함수만을 빼서 -// 구현해놓은 파일이다. +// 媛� �븘�씠�뀥 援ы쁽 �뙆�씪�뿉�꽌 initItemIDRegistry 硫ㅻ쾭 �븿�닔留뚯쓣 鍮쇱꽌 +// 援ы쁽�빐�넃��� �뙆�씪�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "AR.h" diff --git a/src/server/gameserver/item/Key.cpp b/src/server/gameserver/item/Key.cpp index 072a9da8..87115ea4 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Key.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/Key.cpp @@ -149,7 +149,7 @@ ItemID_t Key::setNewMotorcycle(Slayer* pSlayer) { ItemID_t targetID = 0; - // 타겟이 0이 아니라도 타겟이 없으면 새 모터사이클을 넣어야 된다. + // ���寃잛씠 0�씠 �븘�땲�씪�룄 ���寃잛씠 �뾾�쑝硫� �깉 紐⑦꽣�궗�씠�겢�쓣 �꽔�뼱�빞 �맂�떎. // Assert( getTarget() == 0 ); Assert(pSlayer != NULL); Zone* pZone = pSlayer->getZone(); @@ -176,7 +176,7 @@ ItemID_t Key::setNewMotorcycle(Slayer* pSlayer) { Statement* pStmt = NULL; Result* pResult = NULL; - // targetID를 DB에도 update시켜야 한다. + // targetID瑜� DB�뿉�룄 update�떆耳쒖빞 �븳�떎. BEGIN_DB { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); pResult = pStmt->executeQuery("UPDATE KeyObject SET Target=%lu WHERE ItemID=%lu", targetID, getItemID()); @@ -189,7 +189,7 @@ ItemID_t Key::setNewMotorcycle(Slayer* pSlayer) { filelog("motorcycle.txt", "[SetTargetID] Owner = %s, KeyID = %lu, Key's targetID = %lu, MotorcycleID = %lu", pSlayer->getName().c_str(), getItemID(), getTarget(), pMotorcycle->getItemID()); - // 밑에서 pMotorcycle을 사용해도 되겠지만, 기존 코드 안 건드릴려고 여기서 지운다. + // 諛묒뿉�꽌 pMotorcycle�쓣 �궗�슜�빐�룄 �릺寃좎��留�, 湲곗〈 肄붾뱶 �븞 嫄대뱶由대젮怨� �뿬湲곗꽌 吏��슫�떎. SAFE_DELETE(pMotorcycle); return targetID; @@ -398,7 +398,7 @@ void KeyLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -521,7 +521,7 @@ void KeyLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/Key.h b/src/server/gameserver/item/Key.h index b390b77c..48ea9934 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Key.h +++ b/src/server/gameserver/item/Key.h @@ -67,11 +67,11 @@ class Key : public Item { ItemID_t setNewMotorcycle(Slayer* pSlayer); private: - ItemType_t m_ItemType; // 아이템 타입 - ItemID_t m_Target; // 무엇을 열 것인가? + ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + ItemID_t m_Target; // 臾댁뾿�쓣 �뿴 寃껋씤媛�? - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; diff --git a/src/server/gameserver/item/Larva.cpp b/src/server/gameserver/item/Larva.cpp index 73be2340..df357a2d 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Larva.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/Larva.cpp @@ -80,7 +80,7 @@ void Larva::create(const string& ownerID, Storage storage, StorageID_t storageID pStmt->executeQueryString(sql.toString()); */ - // StringStream제거. by sigi. 2002.5.13 + // StringStream�젣嫄�. by sigi. 2002.5.13 pStmt->executeQuery("INSERT INTO LarvaObject (ItemID, ObjectID, ItemType, OwnerID, Storage, StorageID, X, Y, " "Num) VALUES(%ld, %ld, %d, '%s', %d, %ld, %d, %d, %d)", m_ItemID, m_ObjectID, m_ItemType, ownerID.c_str(), (int)storage, storageID, x, y, @@ -501,7 +501,7 @@ void LarvaLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pOusters->getInventory(); pStash = pOusters->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -651,7 +651,7 @@ void LarvaLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/Larva.h b/src/server/gameserver/item/Larva.h index 30b97758..f69d6992 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Larva.h +++ b/src/server/gameserver/item/Larva.h @@ -69,7 +69,7 @@ class Larva : public Item { return true; } - // 회복양 + // �쉶蹂듭뼇 int getHPAmount(void) const; int getMPAmount(void) const; @@ -83,11 +83,11 @@ class Larva : public Item { int getMPRecoveryUnit(void) const; private: - ItemType_t m_ItemType; // 아이템 타입 - ItemNum_t m_Num; // 겹쳐있는 포션의 갯수 + ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + ItemNum_t m_Num; // 寃뱀퀜�엳�뒗 �룷�뀡�쓽 媛��닔 - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; diff --git a/src/server/gameserver/item/LearningItem.cpp b/src/server/gameserver/item/LearningItem.cpp index feba9b84..5ee947c4 100644 --- a/src/server/gameserver/item/LearningItem.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/LearningItem.cpp @@ -341,7 +341,7 @@ void LearningItemLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -448,7 +448,7 @@ void LearningItemLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/LearningItem.h b/src/server/gameserver/item/LearningItem.h index 0794735d..f1a06092 100644 --- a/src/server/gameserver/item/LearningItem.h +++ b/src/server/gameserver/item/LearningItem.h @@ -55,10 +55,10 @@ class LearningItem : public Item { virtual Weight_t getWeight() const; private: - ItemType_t m_ItemType; // 아이템 타입 + ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; diff --git a/src/server/gameserver/item/LuckyBag.cpp b/src/server/gameserver/item/LuckyBag.cpp index 73686847..86229805 100644 --- a/src/server/gameserver/item/LuckyBag.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/LuckyBag.cpp @@ -323,7 +323,7 @@ void LuckyBagLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pOusters->getInventory(); pStash = pOusters->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -431,7 +431,7 @@ void LuckyBagLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/LuckyBag.h b/src/server/gameserver/item/LuckyBag.h index bd297eb7..7d15775d 100644 --- a/src/server/gameserver/item/LuckyBag.h +++ b/src/server/gameserver/item/LuckyBag.h @@ -70,8 +70,8 @@ class LuckyBag : public Item { ItemType_t m_ItemType; ItemNum_t m_Num; - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/gameserver/item/Mace.cpp b/src/server/gameserver/item/Mace.cpp index f513be25..abe6691e 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Mace.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/Mace.cpp @@ -452,7 +452,7 @@ void MaceLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -578,7 +578,7 @@ void MaceLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/Mace.h b/src/server/gameserver/item/Mace.h index f64eac7b..091636a7 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Mace.h +++ b/src/server/gameserver/item/Mace.h @@ -88,8 +88,8 @@ class Mace : public ConcreteItemgetInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -491,7 +491,7 @@ void MagazineLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/Magazine.h b/src/server/gameserver/item/Magazine.h index 0a14e1c8..2d01d0e6 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Magazine.h +++ b/src/server/gameserver/item/Magazine.h @@ -66,11 +66,11 @@ class Magazine : public Item { } private: - ItemType_t m_ItemType; // 아이템 타입 - ItemNum_t m_Num; // 겹쳐있는 탄창의 수 + ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + ItemNum_t m_Num; // 寃뱀퀜�엳�뒗 �깂李쎌쓽 �닔 - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; diff --git a/src/server/gameserver/item/Mine.cpp b/src/server/gameserver/item/Mine.cpp index a1816dfe..2240e5a5 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Mine.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/Mine.cpp @@ -372,7 +372,7 @@ void MineLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -479,7 +479,7 @@ void MineLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/Mine.h b/src/server/gameserver/item/Mine.h index dfb09305..3391a3fe 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Mine.h +++ b/src/server/gameserver/item/Mine.h @@ -97,15 +97,15 @@ class Mine : public Item { } private: - ItemType_t m_ItemType; // 아이템 타입 + ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 Damage_t m_Damage; ItemNum_t m_Num; Dir_t m_Dir; string m_InstallerName; int m_InstallerPartyID; - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; @@ -135,8 +135,8 @@ class MineInfo : public ItemInfo { } private: - Damage_t m_MinDamage; // 최소 데미지 - Damage_t m_MaxDamage; // 최대 데미지 + Damage_t m_MinDamage; // 理쒖냼 �뜲誘몄�� + Damage_t m_MaxDamage; // 理쒕�� �뜲誘몄�� }; diff --git a/src/server/gameserver/item/Mitten.cpp b/src/server/gameserver/item/Mitten.cpp index 21453591..475abf93 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Mitten.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/Mitten.cpp @@ -314,7 +314,7 @@ void MittenLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pOusters->getInventory(); pStash = pOusters->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: diff --git a/src/server/gameserver/item/Mitten.h b/src/server/gameserver/item/Mitten.h index 51c2d53c..23f42fbb 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Mitten.h +++ b/src/server/gameserver/item/Mitten.h @@ -39,8 +39,8 @@ class Mitten static void initItemIDRegistry(void); private: - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; @@ -85,7 +85,7 @@ class MittenInfo : public ItemInfo { virtual string toString() const; private: - Durability_t m_Durability; // 내구성 + Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 Defense_t m_DefenseBonus; Protection_t m_ProtectionBonus; uint m_ItemLevel; diff --git a/src/server/gameserver/item/MixingItem.cpp b/src/server/gameserver/item/MixingItem.cpp index 941456f1..5921a690 100644 --- a/src/server/gameserver/item/MixingItem.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/MixingItem.cpp @@ -328,7 +328,7 @@ void MixingItemLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pOusters->getInventory(); pStash = pOusters->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -436,7 +436,7 @@ void MixingItemLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/MixingItem.h b/src/server/gameserver/item/MixingItem.h index 40c2f5f6..4b856075 100644 --- a/src/server/gameserver/item/MixingItem.h +++ b/src/server/gameserver/item/MixingItem.h @@ -68,10 +68,10 @@ class MixingItem : public Item { public: private: ItemType_t m_ItemType; - ItemNum_t m_Num; // 겹쳐있는 포션의 갯수 + ItemNum_t m_Num; // 寃뱀퀜�엳�뒗 �룷�뀡�쓽 媛��닔 - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/gameserver/item/Money.cpp b/src/server/gameserver/item/Money.cpp index b6804d6a..a391359b 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Money.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/Money.cpp @@ -351,7 +351,7 @@ void MoneyLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -460,7 +460,7 @@ void MoneyLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/Money.h b/src/server/gameserver/item/Money.h index 832c3df0..75efee16 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Money.h +++ b/src/server/gameserver/item/Money.h @@ -86,14 +86,14 @@ class Money : public Item { } private: - ItemType_t m_ItemType; // 아이템 타입 - DWORD m_Amount; // 액수 + ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + DWORD m_Amount; // �븸�닔 // add by sonci 2006.10.30 ItemNum_t m_Num; // end - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; diff --git a/src/server/gameserver/item/MoonCard.cpp b/src/server/gameserver/item/MoonCard.cpp index 52691362..cdc51a42 100644 --- a/src/server/gameserver/item/MoonCard.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/MoonCard.cpp @@ -323,7 +323,7 @@ void MoonCardLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pOusters->getInventory(); pStash = pOusters->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -431,7 +431,7 @@ void MoonCardLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/MoonCard.h b/src/server/gameserver/item/MoonCard.h index 8054a7c2..e6ae79e2 100644 --- a/src/server/gameserver/item/MoonCard.h +++ b/src/server/gameserver/item/MoonCard.h @@ -70,8 +70,8 @@ class MoonCard : public Item { ItemType_t m_ItemType; ItemNum_t m_Num; - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/gameserver/item/Motorcycle.cpp b/src/server/gameserver/item/Motorcycle.cpp index 4ce46e28..636f631d 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Motorcycle.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/Motorcycle.cpp @@ -33,7 +33,7 @@ Motorcycle::Motorcycle(ItemType_t itemType, const list& optionType : m_ItemType(itemType), m_OptionType(optionType), m_Durability(0), m_pInventory(NULL) { __BEGIN_TRY - // 모터사이클은 타입에 따라 인벤토리의 크기가 다르다. + // 紐⑦꽣�궗�씠�겢��� ����엯�뿉 �뵲�씪 �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 �겕湲곌�� �떎瑜대떎. switch (itemType) { case 0: m_pInventory = new Inventory(10, 6); @@ -383,7 +383,7 @@ void MotorcycleLoader::load(Creature* pCreature) case STORAGE_EXTRASLOT : case STORAGE_MOTORCYCLE: case STORAGE_STASH: - // 모터 사이클 안에 모터 사이클을 보관할 수가 있나 + // 紐⑦꽣 �궗�씠�겢 �븞�뿉 紐⑦꽣 �궗�씠�겢�쓣 蹂닿���븷 �닔媛� �엳�굹 Assert(false); pMotorcycle->destroy(); SAFE_DELETE(pMotorcycle); @@ -460,7 +460,7 @@ void MotorcycleLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/Motorcycle.h b/src/server/gameserver/item/Motorcycle.h index e3a8ad12..d6dddd2f 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Motorcycle.h +++ b/src/server/gameserver/item/Motorcycle.h @@ -108,13 +108,13 @@ class Motorcycle : public Item { } private: - ItemType_t m_ItemType; // 아이템 타입 - list m_OptionType; // 옵션 타입 - Durability_t m_Durability; // 내구성 - Inventory* m_pInventory; // 인벤토리 + ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + list m_OptionType; // �샃�뀡 ����엯 + Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 + Inventory* m_pInventory; // �씤踰ㅽ넗由� - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; @@ -138,7 +138,7 @@ class MotorcycleInfo : public ItemInfo { virtual string toString() const; private: - Durability_t m_Durability; // 내구성 + Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 }; diff --git a/src/server/gameserver/item/Necklace.cpp b/src/server/gameserver/item/Necklace.cpp index 1ea1b31a..b388c97d 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Necklace.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/Necklace.cpp @@ -416,7 +416,7 @@ void NecklaceLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -541,7 +541,7 @@ void NecklaceLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/Necklace.h b/src/server/gameserver/item/Necklace.h index 14d39176..fbd72269 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Necklace.h +++ b/src/server/gameserver/item/Necklace.h @@ -72,12 +72,12 @@ class Necklace virtual Protection_t getProtectionBonus() const ; */ private: - // ItemType_t m_ItemType; // 아이템 타입 - // list m_OptionType; // 옵션 타입 - // Durability_t m_Durability; // 내구성 + // ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + // list m_OptionType; // �샃�뀡 ����엯 + // Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; @@ -122,8 +122,8 @@ class NecklaceInfo : public ItemInfo { virtual string toString() const; private: - Durability_t m_Durability; // 내구성 - Defense_t m_DefenseBonus; // 명중률 보너스 + Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 + Defense_t m_DefenseBonus; // 紐낆쨷瑜� 蹂대꼫�뒪 Protection_t m_ProtectionBonus; uint m_ItemLevel; }; diff --git a/src/server/gameserver/item/OustersArmsband.cpp b/src/server/gameserver/item/OustersArmsband.cpp index d69abe8a..7f754af3 100644 --- a/src/server/gameserver/item/OustersArmsband.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/OustersArmsband.cpp @@ -123,11 +123,11 @@ bool OustersArmsband::destroy() Statement* pStmt; //------------------------------------------------------- - // 암스밴드에 남아있는 아이템이 있다면 안에 있는 아이템들도 - // destroy 해줘야 한다. - // 암스밴드 같은 경우는 위에서 delete하면서 아이템을 삭제 - // 하기 때문에 여기서는 delete해주지 않기로 한다... - // 쓸모가 없다면 위에서 필히 벨트를 지워야 한다. + // �븫�뒪諛대뱶�뿉 �궓�븘�엳�뒗 �븘�씠�뀥�씠 �엳�떎硫� �븞�뿉 �엳�뒗 �븘�씠�뀥�뱾�룄 + // destroy �빐以섏빞 �븳�떎. + // �븫�뒪諛대뱶 媛숈�� 寃쎌슦�뒗 �쐞�뿉�꽌 delete�븯硫댁꽌 �븘�씠�뀥�쓣 �궘�젣 + // �븯湲� �븣臾몄뿉 �뿬湲곗꽌�뒗 delete�빐二쇱�� �븡湲곕줈 �븳�떎... + // �벝紐④�� �뾾�떎硫� �쐞�뿉�꽌 �븘�엳 踰⑦듃瑜� 吏��썙�빞 �븳�떎. //------------------------------------------------------- for (int i = 0; i < m_pInventory->getHeight(); i++) { for (int j = 0; j < m_pInventory->getWidth(); j++) { @@ -219,7 +219,7 @@ void OustersArmsband::save(const string& ownerID, Storage storage, StorageID_t s m_ObjectID, getItemType(), ownerID.c_str(), (int)storage, storageID, (int)x, (int)y, optionField.c_str(), getDurability(), getGrade(), (int)getEnchantLevel(), m_ItemID); - // 일일이 아이템을 하나씩 꺼내서 바로 UPDATE 하도록 한다. + // �씪�씪�씠 �븘�씠�뀥�쓣 �븯�굹�뵫 爰쇰궡�꽌 諛붾줈 UPDATE �븯�룄濡� �븳�떎. for (int i = 0; i < m_pInventory->getHeight(); i++) { for (int j = 0; j < m_pInventory->getWidth(); j++) { Item* pItem = m_pInventory->getItem(j, 0); @@ -241,7 +241,7 @@ void OustersArmsband::makePCItemInfo(PCItemInfo& result) const { BYTE SubItemCount = 0; - // 포켓의 숫자만큼 아이템의 정보를 읽어 들인다. + // �룷耳볦쓽 �닽�옄留뚰겮 �븘�씠�뀥�쓽 �젙蹂대�� �씫�뼱 �뱾�씤�떎. for (int i = 0; i < getPocketCount(); i++) { Item* pOustersArmsbandItem = getInventory()->getItem(i, 0); @@ -535,7 +535,7 @@ void OustersArmsbandLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pOusters->getInventory(); pStash = pOusters->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -661,7 +661,7 @@ void OustersArmsbandLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/OustersArmsband.h b/src/server/gameserver/item/OustersArmsband.h index cecf7c57..cf89b54e 100644 --- a/src/server/gameserver/item/OustersArmsband.h +++ b/src/server/gameserver/item/OustersArmsband.h @@ -84,13 +84,13 @@ class OustersArmsband : public ConcreteItem m_OptionType; // 옵션 타입 - // Durability_t m_Durability; // 내구성 - Inventory* m_pInventory; // 인벤토리 + // ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + // list m_OptionType; // �샃�뀡 ����엯 + // Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 + Inventory* m_pInventory; // �씤踰ㅽ넗由� - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; @@ -142,8 +142,8 @@ class OustersArmsbandInfo : public ItemInfo { virtual string toString() const; private: - Durability_t m_Durability; // 내구성 - uint m_PocketCount; // 포켓의 개수 + Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 + uint m_PocketCount; // �룷耳볦쓽 媛쒖닔 Defense_t m_DefenseBonus; Protection_t m_ProtectionBonus; uint m_ItemLevel; diff --git a/src/server/gameserver/item/OustersBoots.cpp b/src/server/gameserver/item/OustersBoots.cpp index 48dc059a..2737a806 100644 --- a/src/server/gameserver/item/OustersBoots.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/OustersBoots.cpp @@ -418,7 +418,7 @@ void OustersBootsLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pOusters->getInventory(); pStash = pOusters->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -544,7 +544,7 @@ void OustersBootsLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/OustersBoots.h b/src/server/gameserver/item/OustersBoots.h index d1adcd71..03ee7e37 100644 --- a/src/server/gameserver/item/OustersBoots.h +++ b/src/server/gameserver/item/OustersBoots.h @@ -71,12 +71,12 @@ class OustersBoots virtual Protection_t getProtectionBonus() const ; */ private: - // ItemType_t m_ItemType; // 아이템 타입 - // list m_OptionType; // 옵션 타입 - // Durability_t m_Durability; // 내구성 + // ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + // list m_OptionType; // �샃�뀡 ����엯 + // Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; @@ -121,8 +121,8 @@ class OustersBootsInfo : public ItemInfo { virtual string toString() const; private: - Durability_t m_Durability; // 내구성 - Defense_t m_DefenseBonus; // 디펜스 보너스 + Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 + Defense_t m_DefenseBonus; // �뵒�렂�뒪 蹂대꼫�뒪 Protection_t m_ProtectionBonus; uint m_ItemLevel; }; diff --git a/src/server/gameserver/item/OustersChakram.cpp b/src/server/gameserver/item/OustersChakram.cpp index 49508701..1c988e00 100644 --- a/src/server/gameserver/item/OustersChakram.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/OustersChakram.cpp @@ -442,7 +442,7 @@ void OustersChakramLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pOusters->getInventory(); pStash = pOusters->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -570,7 +570,7 @@ void OustersChakramLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/OustersChakram.h b/src/server/gameserver/item/OustersChakram.h index 7b8c5095..3f460f07 100644 --- a/src/server/gameserver/item/OustersChakram.h +++ b/src/server/gameserver/item/OustersChakram.h @@ -81,8 +81,8 @@ class OustersChakram // Durability_t m_Durability; // BYTE m_BonusDamage; - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; @@ -158,7 +158,7 @@ class OustersChakramInfo : public ItemInfo { // ToHit_t m_ToHitBonus; Speed_t m_Speed; uint m_ItemLevel; - int m_CriticalBonus; // 아이템마다 다른 크리티컬 확률 + int m_CriticalBonus; // �븘�씠�뀥留덈떎 �떎瑜� �겕由ы떚而� �솗瑜� }; diff --git a/src/server/gameserver/item/OustersCirclet.cpp b/src/server/gameserver/item/OustersCirclet.cpp index 55c22fd7..55f8f7bd 100644 --- a/src/server/gameserver/item/OustersCirclet.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/OustersCirclet.cpp @@ -418,7 +418,7 @@ void OustersCircletLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pOusters->getInventory(); pStash = pOusters->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -544,7 +544,7 @@ void OustersCircletLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/OustersCirclet.h b/src/server/gameserver/item/OustersCirclet.h index 7f0347e5..944cf114 100644 --- a/src/server/gameserver/item/OustersCirclet.h +++ b/src/server/gameserver/item/OustersCirclet.h @@ -71,12 +71,12 @@ class OustersCirclet : public ConcreteItem m_OptionType; // 옵션 타입 - // Durability_t m_Durability; // 내구성 + // ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + // list m_OptionType; // �샃�뀡 ����엯 + // Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; @@ -121,7 +121,7 @@ class OustersCircletInfo : public ItemInfo { virtual string toString() const; private: - Durability_t m_Durability; // 내구성 + Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 Defense_t m_DefenseBonus; Protection_t m_ProtectionBonus; uint m_ItemLevel; diff --git a/src/server/gameserver/item/OustersCoat.cpp b/src/server/gameserver/item/OustersCoat.cpp index a2794c4d..a31e1692 100644 --- a/src/server/gameserver/item/OustersCoat.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/OustersCoat.cpp @@ -417,7 +417,7 @@ void OustersCoatLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pOusters->getInventory(); pStash = pOusters->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -543,7 +543,7 @@ void OustersCoatLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/OustersCoat.h b/src/server/gameserver/item/OustersCoat.h index 17e93ce8..07965984 100644 --- a/src/server/gameserver/item/OustersCoat.h +++ b/src/server/gameserver/item/OustersCoat.h @@ -71,12 +71,12 @@ class OustersCoat virtual Protection_t getProtectionBonus() const ; */ private: - // ItemType_t m_ItemType; // 아이템 타입 - // list m_OptionType; // 옵션 타입 - // Durability_t m_Durability; // 내구성 + // ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + // list m_OptionType; // �샃�뀡 ����엯 + // Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; @@ -121,7 +121,7 @@ class OustersCoatInfo : public ItemInfo { virtual string toString() const; private: - Durability_t m_Durability; // 내구성 + Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 Defense_t m_DefenseBonus; Protection_t m_ProtectionBonus; uint m_ItemLevel; diff --git a/src/server/gameserver/item/OustersPendent.cpp b/src/server/gameserver/item/OustersPendent.cpp index 3b1277c3..26a78298 100644 --- a/src/server/gameserver/item/OustersPendent.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/OustersPendent.cpp @@ -418,7 +418,7 @@ void OustersPendentLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pOusters->getInventory(); pStash = pOusters->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -544,7 +544,7 @@ void OustersPendentLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/OustersPendent.h b/src/server/gameserver/item/OustersPendent.h index 19d1c24e..eeb2bddc 100644 --- a/src/server/gameserver/item/OustersPendent.h +++ b/src/server/gameserver/item/OustersPendent.h @@ -71,12 +71,12 @@ class OustersPendent : public ConcreteItem m_OptionType; // 옵션 타입 - // Durability_t m_Durability; // 내구성 + // ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + // list m_OptionType; // �샃�뀡 ����엯 + // Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; @@ -121,7 +121,7 @@ class OustersPendentInfo : public ItemInfo { virtual string toString() const; private: - Durability_t m_Durability; // 내구성 + Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 Defense_t m_DefenseBonus; Protection_t m_ProtectionBonus; uint m_ItemLevel; diff --git a/src/server/gameserver/item/OustersRing.cpp b/src/server/gameserver/item/OustersRing.cpp index fd039483..4445c4e4 100644 --- a/src/server/gameserver/item/OustersRing.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/OustersRing.cpp @@ -417,7 +417,7 @@ void OustersRingLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pOusters->getInventory(); pStash = pOusters->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -543,7 +543,7 @@ void OustersRingLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/OustersRing.h b/src/server/gameserver/item/OustersRing.h index c302ab56..835e833a 100644 --- a/src/server/gameserver/item/OustersRing.h +++ b/src/server/gameserver/item/OustersRing.h @@ -71,12 +71,12 @@ class OustersRing : public ConcreteItem m_OptionType; // 옵션 타입 - // Durability_t m_Durability; // 내구성 + // ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + // list m_OptionType; // �샃�뀡 ����엯 + // Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; @@ -121,7 +121,7 @@ class OustersRingInfo : public ItemInfo { virtual string toString() const; private: - Durability_t m_Durability; // 내구성 + Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 Defense_t m_DefenseBonus; Protection_t m_ProtectionBonus; uint m_ItemLevel; diff --git a/src/server/gameserver/item/OustersStone.cpp b/src/server/gameserver/item/OustersStone.cpp index b7ed2127..4f6af367 100644 --- a/src/server/gameserver/item/OustersStone.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/OustersStone.cpp @@ -448,7 +448,7 @@ void OustersStoneLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pOusters->getInventory(); pStash = pOusters->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -576,7 +576,7 @@ void OustersStoneLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/OustersStone.h b/src/server/gameserver/item/OustersStone.h index 6a3295b3..26675f90 100644 --- a/src/server/gameserver/item/OustersStone.h +++ b/src/server/gameserver/item/OustersStone.h @@ -74,12 +74,12 @@ class OustersStone : public ConcreteItem m_OptionType; // 옵션 타입 - // Durability_t m_Durability; // 내구성 + // ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + // list m_OptionType; // �샃�뀡 ����엯 + // Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; @@ -138,7 +138,7 @@ class OustersStoneInfo : public ItemInfo { virtual string toString() const; private: - Durability_t m_Durability; // 내구성 + Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 Defense_t m_DefenseBonus; Protection_t m_ProtectionBonus; uint m_ItemLevel; diff --git a/src/server/gameserver/item/OustersSummonItem.cpp b/src/server/gameserver/item/OustersSummonItem.cpp index e34d7773..76dfd3a6 100644 --- a/src/server/gameserver/item/OustersSummonItem.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/OustersSummonItem.cpp @@ -345,7 +345,7 @@ void OustersSummonItemLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pOusters->getInventory(); pStash = pOusters->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); if (storage == STORAGE_INVENTORY) { if (pInventory->canAddingEx(x, y, pOustersSummonItem)) { diff --git a/src/server/gameserver/item/OustersSummonItem.h b/src/server/gameserver/item/OustersSummonItem.h index 2ea2466c..91fdd3f1 100644 --- a/src/server/gameserver/item/OustersSummonItem.h +++ b/src/server/gameserver/item/OustersSummonItem.h @@ -71,11 +71,11 @@ class OustersSummonItem : public Item { } private: - ItemType_t m_ItemType; // 아이템 타입 - int m_Charge; // 포탈을 열 수 있는 횟수 + ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + int m_Charge; // �룷�깉�쓣 �뿴 �닔 �엳�뒗 �슏�닔 - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; diff --git a/src/server/gameserver/item/OustersWristlet.cpp b/src/server/gameserver/item/OustersWristlet.cpp index da059cc8..89768a34 100644 --- a/src/server/gameserver/item/OustersWristlet.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/OustersWristlet.cpp @@ -473,7 +473,7 @@ void OustersWristletLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pOusters->getInventory(); pStash = pOusters->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -601,7 +601,7 @@ void OustersWristletLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/OustersWristlet.h b/src/server/gameserver/item/OustersWristlet.h index 1d8b691b..8555ec2a 100644 --- a/src/server/gameserver/item/OustersWristlet.h +++ b/src/server/gameserver/item/OustersWristlet.h @@ -83,8 +83,8 @@ class OustersWristlet // Durability_t m_Durability; // BYTE m_BonusDamage; - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; @@ -174,7 +174,7 @@ class OustersWristletInfo : public ItemInfo { // ToHit_t m_ToHitBonus; Speed_t m_Speed; uint m_ItemLevel; - int m_CriticalBonus; // 아이템마다 다른 크리티컬 확률 + int m_CriticalBonus; // �븘�씠�뀥留덈떎 �떎瑜� �겕由ы떚而� �솗瑜� ElementalType m_ElementalType; Elemental_t m_Elemental; diff --git a/src/server/gameserver/item/Persona.cpp b/src/server/gameserver/item/Persona.cpp index 3a430774..e1e2e351 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Persona.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/Persona.cpp @@ -307,7 +307,7 @@ void PersonaLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: diff --git a/src/server/gameserver/item/Persona.h b/src/server/gameserver/item/Persona.h index 3f30061e..b9e453d5 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Persona.h +++ b/src/server/gameserver/item/Persona.h @@ -39,8 +39,8 @@ class Persona static void initItemIDRegistry(void); private: - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; @@ -85,8 +85,8 @@ class PersonaInfo : public ItemInfo { virtual string toString() const; private: - Durability_t m_Durability; // 내구성 - Defense_t m_DefenseBonus; // 명중률 보너스 + Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 + Defense_t m_DefenseBonus; // 紐낆쨷瑜� 蹂대꼫�뒪 Protection_t m_ProtectionBonus; uint m_ItemLevel; }; diff --git a/src/server/gameserver/item/PetEnchantItem.cpp b/src/server/gameserver/item/PetEnchantItem.cpp index aaf7c6cf..99bab508 100644 --- a/src/server/gameserver/item/PetEnchantItem.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/PetEnchantItem.cpp @@ -327,7 +327,7 @@ void PetEnchantItemLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pOusters->getInventory(); pStash = pOusters->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -435,7 +435,7 @@ void PetEnchantItemLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/PetEnchantItem.h b/src/server/gameserver/item/PetEnchantItem.h index 554b6875..19d532fd 100644 --- a/src/server/gameserver/item/PetEnchantItem.h +++ b/src/server/gameserver/item/PetEnchantItem.h @@ -70,8 +70,8 @@ class PetEnchantItem : public Item { ItemType_t m_ItemType; ItemNum_t m_Num; - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/gameserver/item/PetFood.cpp b/src/server/gameserver/item/PetFood.cpp index 0e043ac6..54b1ff9c 100644 --- a/src/server/gameserver/item/PetFood.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/PetFood.cpp @@ -328,7 +328,7 @@ void PetFoodLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pOusters->getInventory(); pStash = pOusters->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -435,7 +435,7 @@ void PetFoodLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/PetFood.h b/src/server/gameserver/item/PetFood.h index 868adae1..40381752 100644 --- a/src/server/gameserver/item/PetFood.h +++ b/src/server/gameserver/item/PetFood.h @@ -70,8 +70,8 @@ class PetFood : public Item { ItemType_t m_ItemType; ItemNum_t m_Num; - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/gameserver/item/PetItem.cpp b/src/server/gameserver/item/PetItem.cpp index fe0ea34b..2d1e922b 100644 --- a/src/server/gameserver/item/PetItem.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/PetItem.cpp @@ -224,7 +224,7 @@ void PetItem::whenPCTake(PlayerCreature* pPC) { pPC->getPetItems().push_back(this); if (!pPC->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HAS_PET)) { - // cout << pPC->getName() << " 에게 펫 가졌다는 이펙트 부칩니당" << endl; + // cout << pPC->getName() << " �뿉寃� �렖 媛�議뚮떎�뒗 �씠�럺�듃 遺�移⑸땲�떦" << endl; EffectHasPet* pEffect = new EffectHasPet(pPC); pEffect->setNextTime(600); pPC->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HAS_PET); @@ -244,7 +244,7 @@ void PetItem::whenPCLost(PlayerCreature* pPC) { pPC->getPetItems().remove(this); if (pPC->getPetItems().empty()) { - // cout << pPC->getName() << " 에게서 펫 가졌다는 이펙트 떼냄니당" << endl; + // cout << pPC->getName() << " �뿉寃뚯꽌 �렖 媛�議뚮떎�뒗 �씠�럺�듃 �뼹�깂�땲�떦" << endl; Effect* pEffect = pPC->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_HAS_PET); if (pEffect != NULL) pEffect->setDeadline(0); @@ -433,7 +433,7 @@ void PetItemLoader::load(Creature* pCreature) pPetInfo->setFeedTime(VSDateTime(pResult->getString(++i))); pPetInfo->setNickname(pResult->getString(++i)); - // 양방향 링크 + // �뼇諛⑺뼢 留곹겕 pPetItem->setPetInfo(pPetInfo); pPetInfo->setPetItem(pPetItem); @@ -484,7 +484,7 @@ void PetItemLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pOusters->getInventory(); pStash = pOusters->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); Assert(pPC != NULL); @@ -537,7 +537,7 @@ void PetItemLoader::load(Creature* pCreature) case STORAGE_PET_STASH: - /* 펫을 불러다가 pCreature에 넣어야 되나?...*/ + /* �렖�쓣 遺덈윭�떎媛� pCreature�뿉 �꽔�뼱�빞 �릺�굹?...*/ if (pPC->getPetStashItem(storageID) == NULL) { pPC->addPetStashItem(storageID, pPetItem); pPetItem->whenPCTake(pPC); @@ -609,7 +609,7 @@ void PetItemLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/PetItem.h b/src/server/gameserver/item/PetItem.h index 4ffd4183..7f9d1a05 100644 --- a/src/server/gameserver/item/PetItem.h +++ b/src/server/gameserver/item/PetItem.h @@ -74,8 +74,8 @@ class PetItem : public Item { ItemType_t m_ItemType; PetInfo* m_pPetInfo; - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/gameserver/item/Potion.cpp b/src/server/gameserver/item/Potion.cpp index 5dd7563c..37761db2 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Potion.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/Potion.cpp @@ -86,7 +86,7 @@ void Potion::create(const string& ownerID, Storage storage, StorageID_t storageI pStmt->executeQueryString(sql.toString()); */ - // StringStream제거. by sigi. 2002.5.13 + // StringStream�젣嫄�. by sigi. 2002.5.13 pStmt->executeQuery("INSERT INTO PotionObject (ItemID, ObjectID, ItemType, OwnerID, Storage, StorageID, X, Y, " "Num) VALUES(%ld, %ld, %d, '%s', %d, %ld, %d, %d, %d)", m_ItemID, m_ObjectID, getItemType(), ownerID.c_str(), (int)storage, storageID, x, y, @@ -110,7 +110,7 @@ bool Potion::destroy() Statement* pStmt = NULL; BEGIN_DB { - // 만약 포션이라면 다른 Database에 연결해서 지우도록 한다. + // 留뚯빟 �룷�뀡�씠�씪硫� �떎瑜� Database�뿉 �뿰寃고빐�꽌 吏��슦�룄濡� �븳�떎. // pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DIST_DARKEDEN")->createStatement(); pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); @@ -541,7 +541,7 @@ void PotionLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -676,7 +676,7 @@ void PotionLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/Potion.h b/src/server/gameserver/item/Potion.h index 8b8527f4..fd9a0d20 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Potion.h +++ b/src/server/gameserver/item/Potion.h @@ -57,7 +57,7 @@ class Potion : public ConcreteItemexecuteQueryString(sql.toString()); */ - // StringStream제거. by sigi. 2002.5.13 + // StringStream�젣嫄�. by sigi. 2002.5.13 pStmt->executeQuery("INSERT INTO PupaObject (ItemID, ObjectID, ItemType, OwnerID, Storage, StorageID, X, Y, " "Num) VALUES(%ld, %ld, %d, '%s', %d, %ld, %d, %d, %d)", m_ItemID, m_ObjectID, m_ItemType, ownerID.c_str(), (int)storage, storageID, x, y, @@ -505,7 +505,7 @@ void PupaLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pOusters->getInventory(); pStash = pOusters->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -655,7 +655,7 @@ void PupaLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/Pupa.h b/src/server/gameserver/item/Pupa.h index 53d343a4..7cdbdf32 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Pupa.h +++ b/src/server/gameserver/item/Pupa.h @@ -69,7 +69,7 @@ class Pupa : public Item { return true; } - // 회복양 + // �쉶蹂듭뼇 int getHPAmount(void) const; int getMPAmount(void) const; @@ -83,11 +83,11 @@ class Pupa : public Item { int getMPRecoveryUnit(void) const; private: - ItemType_t m_ItemType; // 아이템 타입 - ItemNum_t m_Num; // 겹쳐있는 포션의 갯수 + ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + ItemNum_t m_Num; // 寃뱀퀜�엳�뒗 �룷�뀡�쓽 媛��닔 - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; diff --git a/src/server/gameserver/item/QuestItem.cpp b/src/server/gameserver/item/QuestItem.cpp index 9eb0a843..d495755d 100644 --- a/src/server/gameserver/item/QuestItem.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/QuestItem.cpp @@ -322,7 +322,7 @@ void QuestItemLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pOusters->getInventory(); pStash = pOusters->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -429,7 +429,7 @@ void QuestItemLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/QuestItem.h b/src/server/gameserver/item/QuestItem.h index 9f82aa14..be38a0e7 100644 --- a/src/server/gameserver/item/QuestItem.h +++ b/src/server/gameserver/item/QuestItem.h @@ -57,8 +57,8 @@ class QuestItem : public Item { private: ItemType_t m_ItemType; - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/gameserver/item/Relic.cpp b/src/server/gameserver/item/Relic.cpp index 6101d387..9266d106 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Relic.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/Relic.cpp @@ -351,9 +351,9 @@ void RelicLoader::load(Creature* pCreature) Result* pResult = pStmt->executeQueryString(sql.toString()); */ - // Relic load할게 있다는것은.. - // 현재로서는 이전에 서버다운이 되었다는 의미이다. - // 그래서, 지운다. by sigi + // Relic load�븷寃� �엳�떎�뒗寃껋��.. + // �쁽�옱濡쒖꽌�뒗 �씠�쟾�뿉 �꽌踰꾨떎�슫�씠 �릺�뿀�떎�뒗 �쓽誘몄씠�떎. + // 洹몃옒�꽌, 吏��슫�떎. by sigi pStmt->executeQuery("DELETE FROM RelicObject WHERE OwnerID = '%s'", pCreature->getName().c_str()); /* @@ -406,7 +406,7 @@ void RelicLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } - else throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + else throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch(storage) { @@ -528,7 +528,7 @@ void RelicLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/Relic.h b/src/server/gameserver/item/Relic.h index 8770d451..06273daa 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Relic.h +++ b/src/server/gameserver/item/Relic.h @@ -73,12 +73,12 @@ class Relic : public Item { } private: - ItemType_t m_ItemType; // 아이템 타입 - Durability_t m_Durability; // 내구성 + ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 EnchantLevel_t m_EnchantLevel; - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; @@ -88,7 +88,7 @@ class Relic : public Item { const int maxRelic = 2; -// Relic Type, 성물의 본래 소유 +// Relic Type, �꽦臾쇱쓽 蹂몃옒 �냼�쑀 enum RelicType { RELIC_TYPE_SLAYER, RELIC_TYPE_VAMPIRE }; extern const string RelicType2String[maxRelic]; @@ -147,8 +147,8 @@ class RelicInfo : public ItemInfo { virtual string toString() const; private: - Durability_t m_Durability; // 내구성 - Defense_t m_DefenseBonus; // 명중률 보너스 + Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 + Defense_t m_DefenseBonus; // 紐낆쨷瑜� 蹂대꼫�뒪 Protection_t m_ProtectionBonus; uint m_ItemLevel; }; diff --git a/src/server/gameserver/item/ResurrectItem.cpp b/src/server/gameserver/item/ResurrectItem.cpp index af2b6c9a..6d8ed02f 100644 --- a/src/server/gameserver/item/ResurrectItem.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/ResurrectItem.cpp @@ -328,7 +328,7 @@ void ResurrectItemLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pOusters->getInventory(); pStash = pOusters->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -436,7 +436,7 @@ void ResurrectItemLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/ResurrectItem.h b/src/server/gameserver/item/ResurrectItem.h index 98db5b72..cea1a6e3 100644 --- a/src/server/gameserver/item/ResurrectItem.h +++ b/src/server/gameserver/item/ResurrectItem.h @@ -70,8 +70,8 @@ class ResurrectItem : public Item { ItemType_t m_ItemType; ItemNum_t m_Num; - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -81,8 +81,8 @@ class ResurrectItem : public Item { class ResurrectItemInfo : public ItemInfo { public: enum ResurrectType { - HP_1, // HP가 1인 상태로 부활 - HP_FULL // HP가 꽉찬 상태로 부활 + HP_1, // HP媛� 1�씤 �긽�깭濡� 遺��솢 + HP_FULL // HP媛� 苑됱갔 �긽�깭濡� 遺��솢 }; public: diff --git a/src/server/gameserver/item/Ring.cpp b/src/server/gameserver/item/Ring.cpp index 148c10a7..7762d050 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Ring.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/Ring.cpp @@ -413,7 +413,7 @@ void RingLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -537,7 +537,7 @@ void RingLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/Ring.h b/src/server/gameserver/item/Ring.h index 33413025..595d75f1 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Ring.h +++ b/src/server/gameserver/item/Ring.h @@ -71,12 +71,12 @@ class Ring virtual Protection_t getProtectionBonus() const ; */ private: - // ItemType_t m_ItemType; // 아이템 타입 - // list m_OptionType; // 옵션 타입 - // Durability_t m_Durability; // 내구성 + // ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + // list m_OptionType; // �샃�뀡 ����엯 + // Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; @@ -121,8 +121,8 @@ class RingInfo : public ItemInfo { virtual string toString() const; private: - Durability_t m_Durability; // 내구성 - Defense_t m_DefenseBonus; // 명중률 보너스 + Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 + Defense_t m_DefenseBonus; // 紐낆쨷瑜� 蹂대꼫�뒪 Protection_t m_ProtectionBonus; uint m_ItemLevel; }; diff --git a/src/server/gameserver/item/SG.cpp b/src/server/gameserver/item/SG.cpp index e3b1ac57..8a8ce61f 100644 --- a/src/server/gameserver/item/SG.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/SG.cpp @@ -505,7 +505,7 @@ void SGLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -631,7 +631,7 @@ void SGLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/SG.h b/src/server/gameserver/item/SG.h index 4f229fd9..836423f6 100644 --- a/src/server/gameserver/item/SG.h +++ b/src/server/gameserver/item/SG.h @@ -61,8 +61,8 @@ class SG : public ConcreteItemgetInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -631,7 +631,7 @@ void SMGLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/SMG.h b/src/server/gameserver/item/SMG.h index 621e222c..2ae5e4d1 100644 --- a/src/server/gameserver/item/SMG.h +++ b/src/server/gameserver/item/SMG.h @@ -61,8 +61,8 @@ class SMG : public ConcreteItemgetInventory(); pStash = pOusters->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -430,7 +430,7 @@ void SMSItemLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/SMSItem.h b/src/server/gameserver/item/SMSItem.h index ddee245e..5bbd8cbc 100644 --- a/src/server/gameserver/item/SMSItem.h +++ b/src/server/gameserver/item/SMSItem.h @@ -39,8 +39,8 @@ class SMSItem : public ConcreteItemgetInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -633,7 +633,7 @@ void SRLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/SR.h b/src/server/gameserver/item/SR.h index 128333af..6ef5a0ce 100644 --- a/src/server/gameserver/item/SR.h +++ b/src/server/gameserver/item/SR.h @@ -61,8 +61,8 @@ class SR : public ConcreteItemgetInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -505,7 +505,7 @@ void SerumLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/Serum.h b/src/server/gameserver/item/Serum.h index fdd20c43..63272c6e 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Serum.h +++ b/src/server/gameserver/item/Serum.h @@ -70,11 +70,11 @@ class Serum : public Item { } private: - ItemType_t m_ItemType; // 아이템 타입 - ItemNum_t m_Num; // 겹쳐있는 혈청의 갯수 + ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + ItemNum_t m_Num; // 寃뱀퀜�엳�뒗 �삁泥��쓽 媛��닔 - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; @@ -114,9 +114,9 @@ class SerumInfo : public ItemInfo { virtual string toString() const; private: - int m_HPAmount; // 단위 시간당 HP 회복량 - int m_Period; // 단위 시간(초 단위) - int m_Count; // 단위 시간을 몇 번 반복할 것인가? + int m_HPAmount; // �떒�쐞 �떆媛꾨떦 HP �쉶蹂듬웾 + int m_Period; // �떒�쐞 �떆媛�(珥� �떒�쐞) + int m_Count; // �떒�쐞 �떆媛꾩쓣 紐� 踰� 諛섎났�븷 寃껋씤媛�? }; diff --git a/src/server/gameserver/item/Shield.cpp b/src/server/gameserver/item/Shield.cpp index 2c0f10cd..8a53d4a6 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Shield.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/Shield.cpp @@ -415,7 +415,7 @@ void ShieldLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -539,7 +539,7 @@ void ShieldLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/Shield.h b/src/server/gameserver/item/Shield.h index 371a6649..ab81ff47 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Shield.h +++ b/src/server/gameserver/item/Shield.h @@ -71,12 +71,12 @@ class Shield virtual Protection_t getProtectionBonus() const ; */ private: - // ItemType_t m_ItemType; // 아이템 타입 - // list m_OptionType; // 옵션 타입 - // Durability_t m_Durability; // 내구성 + // ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + // list m_OptionType; // �샃�뀡 ����엯 + // Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; @@ -121,8 +121,8 @@ class ShieldInfo : public ItemInfo { virtual string toString() const; private: - Durability_t m_Durability; // 내구성 - Defense_t m_DefenseBonus; // 명중률 보너스 + Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 + Defense_t m_DefenseBonus; // 紐낆쨷瑜� 蹂대꼫�뒪 Protection_t m_ProtectionBonus; uint m_ItemLevel; }; diff --git a/src/server/gameserver/item/Shoes.cpp b/src/server/gameserver/item/Shoes.cpp index 75b714ed..a4c810a8 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Shoes.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/Shoes.cpp @@ -412,7 +412,7 @@ void ShoesLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -536,7 +536,7 @@ void ShoesLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/Shoes.h b/src/server/gameserver/item/Shoes.h index 5776de69..56b7954c 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Shoes.h +++ b/src/server/gameserver/item/Shoes.h @@ -71,12 +71,12 @@ class Shoes virtual Protection_t getProtectionBonus() const ; */ private: - // ItemType_t m_ItemType; // 아이템 타입 - // list m_OptionType; // 옵션 타입 - // Durability_t m_Durability; // 내구성 + // ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + // list m_OptionType; // �샃�뀡 ����엯 + // Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; @@ -121,8 +121,8 @@ class ShoesInfo : public ItemInfo { virtual string toString() const; private: - Durability_t m_Durability; // 내구성 - Defense_t m_DefenseBonus; // 명중률 보너스 + Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 + Defense_t m_DefenseBonus; // 紐낆쨷瑜� 蹂대꼫�뒪 Protection_t m_ProtectionBonus; uint m_ItemLevel; }; diff --git a/src/server/gameserver/item/ShoulderArmor.cpp b/src/server/gameserver/item/ShoulderArmor.cpp index 15de584c..4486128f 100644 --- a/src/server/gameserver/item/ShoulderArmor.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/ShoulderArmor.cpp @@ -313,7 +313,7 @@ void ShoulderArmorLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: diff --git a/src/server/gameserver/item/ShoulderArmor.h b/src/server/gameserver/item/ShoulderArmor.h index add192d1..b9531810 100644 --- a/src/server/gameserver/item/ShoulderArmor.h +++ b/src/server/gameserver/item/ShoulderArmor.h @@ -39,8 +39,8 @@ class ShoulderArmor : public ConcreteItemgetInventory(); pStash = pOusters->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -469,7 +469,7 @@ void SkullLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/Skull.h b/src/server/gameserver/item/Skull.h index 0814eda7..9ad5df6f 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Skull.h +++ b/src/server/gameserver/item/Skull.h @@ -68,11 +68,11 @@ class Skull : public Item { } private: - ItemType_t m_ItemType; // 아이템 타입 - ItemNum_t m_Num; // 겹쳐있는 해골의 갯수 + ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + ItemNum_t m_Num; // 寃뱀퀜�엳�뒗 �빐怨⑥쓽 媛��닔 - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; diff --git a/src/server/gameserver/item/SlayerPortalItem.cpp b/src/server/gameserver/item/SlayerPortalItem.cpp index f4147ff5..9d1ac298 100644 --- a/src/server/gameserver/item/SlayerPortalItem.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/SlayerPortalItem.cpp @@ -340,7 +340,7 @@ void SlayerPortalItemLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); if (storage == STORAGE_INVENTORY) { if (pInventory->canAddingEx(x, y, pSlayerPortalItem)) { diff --git a/src/server/gameserver/item/SlayerPortalItem.h b/src/server/gameserver/item/SlayerPortalItem.h index a69c142f..7afa01be 100644 --- a/src/server/gameserver/item/SlayerPortalItem.h +++ b/src/server/gameserver/item/SlayerPortalItem.h @@ -71,11 +71,11 @@ class SlayerPortalItem : public Item { } private: - ItemType_t m_ItemType; // 아이템 타입 - int m_Charge; // 포탈을 열 수 있는 횟수 + ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + int m_Charge; // �룷�깉�쓣 �뿴 �닔 �엳�뒗 �슏�닔 - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; diff --git a/src/server/gameserver/item/SubInventory.cpp b/src/server/gameserver/item/SubInventory.cpp index b1d0c373..e3f49b84 100644 --- a/src/server/gameserver/item/SubInventory.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/SubInventory.cpp @@ -341,7 +341,7 @@ void SubInventoryLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pOusters->getInventory(); pStash = pOusters->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -453,7 +453,7 @@ void SubInventoryLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/SubInventory.h b/src/server/gameserver/item/SubInventory.h index 9d2bdaa3..a5bd6442 100644 --- a/src/server/gameserver/item/SubInventory.h +++ b/src/server/gameserver/item/SubInventory.h @@ -70,8 +70,8 @@ class SubInventory : public Item { ItemType_t m_ItemType; Inventory* m_pInventory; - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/gameserver/item/Sweeper.cpp b/src/server/gameserver/item/Sweeper.cpp index 35c2d576..dd01dd29 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Sweeper.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/Sweeper.cpp @@ -345,9 +345,9 @@ void SweeperLoader::load(Creature* pCreature) Result* pResult = pStmt->executeQueryString(sql.toString()); */ - // Sweeper load할게 있다는것은.. - // 현재로서는 이전에 서버다운이 되었다는 의미이다. - // 그래서, 지운다. by sigi + // Sweeper load�븷寃� �엳�떎�뒗寃껋��.. + // �쁽�옱濡쒖꽌�뒗 �씠�쟾�뿉 �꽌踰꾨떎�슫�씠 �릺�뿀�떎�뒗 �쓽誘몄씠�떎. + // 洹몃옒�꽌, 吏��슫�떎. by sigi pStmt->executeQuery("DELETE FROM SweeperObject WHERE OwnerID = '%s'", pCreature->getName().c_str()); /* @@ -400,7 +400,7 @@ void SweeperLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } - else throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + else throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch(storage) { @@ -522,7 +522,7 @@ void SweeperLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/Sweeper.h b/src/server/gameserver/item/Sweeper.h index 7e1ce0fe..259d46a5 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Sweeper.h +++ b/src/server/gameserver/item/Sweeper.h @@ -72,12 +72,12 @@ class Sweeper : public Item { } private: - ItemType_t m_ItemType; // 아이템 타입 - Durability_t m_Durability; // 내구성 + ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 EnchantLevel_t m_EnchantLevel; - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -120,8 +120,8 @@ class SweeperInfo : public ItemInfo { virtual string toString() const; private: - Durability_t m_Durability; // 내구성 - Defense_t m_DefenseBonus; // 명중률 보너스 + Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 + Defense_t m_DefenseBonus; // 紐낆쨷瑜� 蹂대꼫�뒪 Protection_t m_ProtectionBonus; uint m_ItemLevel; }; diff --git a/src/server/gameserver/item/Sword.cpp b/src/server/gameserver/item/Sword.cpp index ee317901..d69d590b 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Sword.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/Sword.cpp @@ -441,7 +441,7 @@ void SwordLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -566,7 +566,7 @@ void SwordLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/Sword.h b/src/server/gameserver/item/Sword.h index 4d7ce344..889b3e1d 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Sword.h +++ b/src/server/gameserver/item/Sword.h @@ -86,8 +86,8 @@ class Sword // BYTE m_BonusDamage; // Silver_t m_Silver; - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; @@ -171,7 +171,7 @@ class SwordInfo : public ItemInfo { Silver_t m_MaxSilver; Speed_t m_Speed; uint m_ItemLevel; - int m_CriticalBonus; // 아이템마다 다른 크리티컬 확률 + int m_CriticalBonus; // �븘�씠�뀥留덈떎 �떎瑜� �겕由ы떚而� �솗瑜� }; diff --git a/src/server/gameserver/item/TrapItem.cpp b/src/server/gameserver/item/TrapItem.cpp index b3e4507e..6195a3b5 100644 --- a/src/server/gameserver/item/TrapItem.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/TrapItem.cpp @@ -323,7 +323,7 @@ void TrapItemLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pOusters->getInventory(); pStash = pOusters->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -430,7 +430,7 @@ void TrapItemLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/TrapItem.h b/src/server/gameserver/item/TrapItem.h index 775d9675..cae627af 100644 --- a/src/server/gameserver/item/TrapItem.h +++ b/src/server/gameserver/item/TrapItem.h @@ -57,8 +57,8 @@ class TrapItem : public Item { private: ItemType_t m_ItemType; - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/gameserver/item/Trouser.cpp b/src/server/gameserver/item/Trouser.cpp index 0ba6c1ec..5f89b04b 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Trouser.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/Trouser.cpp @@ -416,7 +416,7 @@ void TrouserLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -540,7 +540,7 @@ void TrouserLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/Trouser.h b/src/server/gameserver/item/Trouser.h index 46ee1ff7..7543de55 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Trouser.h +++ b/src/server/gameserver/item/Trouser.h @@ -70,12 +70,12 @@ class Trouser virtual Protection_t getProtectionBonus() const ; */ private: - // ItemType_t m_ItemType; // 아이템 타입 - // list m_OptionType; // 옵션 타입 - // Durability_t m_Durability; // 내구성 + // ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + // list m_OptionType; // �샃�뀡 ����엯 + // Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; @@ -120,8 +120,8 @@ class TrouserInfo : public ItemInfo { virtual string toString() const; private: - Durability_t m_Durability; // 내구성 - Defense_t m_DefenseBonus; // 명중률 보너스 + Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 + Defense_t m_DefenseBonus; // 紐낆쨷瑜� 蹂대꼫�뒪 Protection_t m_ProtectionBonus; uint m_ItemLevel; }; diff --git a/src/server/gameserver/item/VampireAmulet.cpp b/src/server/gameserver/item/VampireAmulet.cpp index 6dd1c31e..00fbb221 100644 --- a/src/server/gameserver/item/VampireAmulet.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/VampireAmulet.cpp @@ -414,7 +414,7 @@ void VampireAmuletLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -538,7 +538,7 @@ void VampireAmuletLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/VampireAmulet.h b/src/server/gameserver/item/VampireAmulet.h index 026754c6..0d735a5e 100644 --- a/src/server/gameserver/item/VampireAmulet.h +++ b/src/server/gameserver/item/VampireAmulet.h @@ -71,12 +71,12 @@ class VampireAmulet : public ConcreteItem m_OptionType; // 옵션 타입 - // Durability_t m_Durability; // 내구성 + // ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + // list m_OptionType; // �샃�뀡 ����엯 + // Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; @@ -121,8 +121,8 @@ class VampireAmuletInfo : public ItemInfo { virtual string toString() const; private: - Durability_t m_Durability; // 내구성 - Defense_t m_DefenseBonus; // 명중률 보너스 + Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 + Defense_t m_DefenseBonus; // 紐낆쨷瑜� 蹂대꼫�뒪 Protection_t m_ProtectionBonus; uint m_ItemLevel; }; diff --git a/src/server/gameserver/item/VampireBracelet.cpp b/src/server/gameserver/item/VampireBracelet.cpp index 2bd65d4a..f8332f83 100644 --- a/src/server/gameserver/item/VampireBracelet.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/VampireBracelet.cpp @@ -415,7 +415,7 @@ void VampireBraceletLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -539,7 +539,7 @@ void VampireBraceletLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/VampireBracelet.h b/src/server/gameserver/item/VampireBracelet.h index 2fde4f81..9eb57474 100644 --- a/src/server/gameserver/item/VampireBracelet.h +++ b/src/server/gameserver/item/VampireBracelet.h @@ -71,12 +71,12 @@ class VampireBracelet : public ConcreteItem m_OptionType; // 옵션 타입 - // Durability_t m_Durability; // 내구성 + // ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + // list m_OptionType; // �샃�뀡 ����엯 + // Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; @@ -121,8 +121,8 @@ class VampireBraceletInfo : public ItemInfo { virtual string toString() const; private: - Durability_t m_Durability; // 내구성 - Defense_t m_DefenseBonus; // 명중률 보너스 + Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 + Defense_t m_DefenseBonus; // 紐낆쨷瑜� 蹂대꼫�뒪 Protection_t m_ProtectionBonus; uint m_ItemLevel; }; diff --git a/src/server/gameserver/item/VampireCoat.cpp b/src/server/gameserver/item/VampireCoat.cpp index dfe20148..55f8f11d 100644 --- a/src/server/gameserver/item/VampireCoat.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/VampireCoat.cpp @@ -412,7 +412,7 @@ void VampireCoatLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -536,7 +536,7 @@ void VampireCoatLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/VampireCoat.h b/src/server/gameserver/item/VampireCoat.h index 71b9664d..7e373dfb 100644 --- a/src/server/gameserver/item/VampireCoat.h +++ b/src/server/gameserver/item/VampireCoat.h @@ -71,12 +71,12 @@ class VampireCoat virtual Protection_t getProtectionBonus() const ; */ private: - // ItemType_t m_ItemType; // 아이템 타입 - // list m_OptionType; // 옵션 타입 - // Durability_t m_Durability; // 내구성 + // ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + // list m_OptionType; // �샃�뀡 ����엯 + // Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; @@ -121,8 +121,8 @@ class VampireCoatInfo : public ItemInfo { virtual string toString() const; private: - Durability_t m_Durability; // 내구성 - Defense_t m_DefenseBonus; // 명중률 보너스 + Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 + Defense_t m_DefenseBonus; // 紐낆쨷瑜� 蹂대꼫�뒪 Protection_t m_ProtectionBonus; uint m_ItemLevel; }; diff --git a/src/server/gameserver/item/VampireCoupleRing.cpp b/src/server/gameserver/item/VampireCoupleRing.cpp index 0d9ab9dd..1dcd900e 100644 --- a/src/server/gameserver/item/VampireCoupleRing.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/VampireCoupleRing.cpp @@ -201,7 +201,7 @@ bool VampireCoupleRing::hasPartnerItem() "SELECT count(*) from VampireCoupleRingObject where ItemID=%ld and Storage IN(0, 1, 2, 3, 4, 9)", getPartnerItemID()); - // UPDATE인 경우는 Result* 대신에.. pStmt->getAffectedRowCount() + // UPDATE�씤 寃쎌슦�뒗 Result* ����떊�뿉.. pStmt->getAffectedRowCount() if (pResult->next()) { int count = pResult->getInt(1); @@ -350,7 +350,7 @@ void VampireCoupleRingLoader::load(Creature* pCreature) pVampireCoupleRing->setName(pResult->getString(++i)); pVampireCoupleRing->setPartnerItemID(pResult->getDWORD(++i)); - // 파트너 아이템이 없거나 더 이상 커플이 아니면 아이템을 지워준다. + // �뙆�듃�꼫 �븘�씠�뀥�씠 �뾾嫄곕굹 �뜑 �씠�긽 而ㅽ뵆�씠 �븘�땲硫� �븘�씠�뀥�쓣 吏��썙以��떎. PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); // if ( !pVampireCoupleRing->hasPartnerItem() ) // if ( pPC != NULL && !g_pCoupleManager->isCouple( pPC, pVampireCoupleRing->getName() ) ) @@ -363,7 +363,7 @@ void VampireCoupleRingLoader::load(Creature* pCreature) pVampireCoupleRing->tinysave(sql); SAFE_DELETE(pVampireCoupleRing); - // FlagSet 도 날려준다. + // FlagSet �룄 �궇�젮以��떎. pPC->getFlagSet()->turnOff(FLAGSET_IS_COUPLE); pPC->getFlagSet()->save(pPC->getName()); continue; @@ -392,7 +392,7 @@ void VampireCoupleRingLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -472,7 +472,7 @@ void VampireCoupleRingLoader::load(Zone* pZone) { __BEGIN_TRY - cout << "존에 떨어진 아이템 로드는 지원하지 않습니다." << endl; + cout << "議댁뿉 �뼥�뼱吏� �븘�씠�뀥 濡쒕뱶�뒗 吏��썝�븯吏� �븡�뒿�땲�떎." << endl; Assert(false); Assert(pZone != NULL); @@ -512,7 +512,7 @@ void VampireCoupleRingLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/VampireCoupleRing.h b/src/server/gameserver/item/VampireCoupleRing.h index d51f0fa8..bd9901d6 100644 --- a/src/server/gameserver/item/VampireCoupleRing.h +++ b/src/server/gameserver/item/VampireCoupleRing.h @@ -107,8 +107,8 @@ class VampireCoupleRing : public CoupleRingBase { ItemType_t m_ItemType; list m_OptionType; - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/gameserver/item/VampireETC.cpp b/src/server/gameserver/item/VampireETC.cpp index 3485035b..1a87ce12 100644 --- a/src/server/gameserver/item/VampireETC.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/VampireETC.cpp @@ -342,7 +342,7 @@ void VampireETCLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -450,7 +450,7 @@ void VampireETCLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/VampireETC.h b/src/server/gameserver/item/VampireETC.h index 3a5130d0..c00f124c 100644 --- a/src/server/gameserver/item/VampireETC.h +++ b/src/server/gameserver/item/VampireETC.h @@ -67,10 +67,10 @@ class VampireETC : public Item { private: ItemType_t m_ItemType; // ... - ItemNum_t m_Num; // 겹쳐있는 아이템의 갯수 + ItemNum_t m_Num; // 寃뱀퀜�엳�뒗 �븘�씠�뀥�쓽 媛��닔 - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; diff --git a/src/server/gameserver/item/VampireEarring.cpp b/src/server/gameserver/item/VampireEarring.cpp index f95ff190..ac8fee16 100644 --- a/src/server/gameserver/item/VampireEarring.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/VampireEarring.cpp @@ -417,7 +417,7 @@ void VampireEarringLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -542,7 +542,7 @@ void VampireEarringLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/VampireEarring.h b/src/server/gameserver/item/VampireEarring.h index 62dd418c..38b95332 100644 --- a/src/server/gameserver/item/VampireEarring.h +++ b/src/server/gameserver/item/VampireEarring.h @@ -71,12 +71,12 @@ class VampireEarring : public ConcreteItem m_OptionType; // 옵션 타입 - // Durability_t m_Durability; // 내구성 + // ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + // list m_OptionType; // �샃�뀡 ����엯 + // Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; @@ -121,8 +121,8 @@ class VampireEarringInfo : public ItemInfo { virtual string toString() const; private: - Durability_t m_Durability; // 내구성 - Defense_t m_DefenseBonus; // 명중률 보너스 + Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 + Defense_t m_DefenseBonus; // 紐낆쨷瑜� 蹂대꼫�뒪 Protection_t m_ProtectionBonus; uint m_ItemLevel; }; diff --git a/src/server/gameserver/item/VampireNecklace.cpp b/src/server/gameserver/item/VampireNecklace.cpp index a950f204..4f6678ad 100644 --- a/src/server/gameserver/item/VampireNecklace.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/VampireNecklace.cpp @@ -416,7 +416,7 @@ void VampireNecklaceLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -541,7 +541,7 @@ void VampireNecklaceLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/VampireNecklace.h b/src/server/gameserver/item/VampireNecklace.h index ac8c7c1c..a331f44a 100644 --- a/src/server/gameserver/item/VampireNecklace.h +++ b/src/server/gameserver/item/VampireNecklace.h @@ -71,12 +71,12 @@ class VampireNecklace : public ConcreteItem m_OptionType; // 옵션 타입 - // Durability_t m_Durability; // 내구성 + // ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + // list m_OptionType; // �샃�뀡 ����엯 + // Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; @@ -121,8 +121,8 @@ class VampireNecklaceInfo : public ItemInfo { virtual string toString() const; private: - Durability_t m_Durability; // 내구성 - Defense_t m_DefenseBonus; // 명중률 보너스 + Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 + Defense_t m_DefenseBonus; // 紐낆쨷瑜� 蹂대꼫�뒪 Protection_t m_ProtectionBonus; uint m_ItemLevel; }; diff --git a/src/server/gameserver/item/VampirePortalItem.h b/src/server/gameserver/item/VampirePortalItem.h index 83419bf5..e4a8f1d5 100644 --- a/src/server/gameserver/item/VampirePortalItem.h +++ b/src/server/gameserver/item/VampirePortalItem.h @@ -95,14 +95,14 @@ class VampirePortalItem : public Item { virtual EnchantLevel_t getEnchantLevel() const; private: - ItemType_t m_ItemType; // 아이템 타입 - int m_Charge; // 포탈을 열 수 있는 횟수 - ZoneID_t m_ZoneID; // 목표 존 ID - ZoneCoord_t m_X; // 목표 존 좌표 - ZoneCoord_t m_Y; // 목표 존 좌표 - - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + int m_Charge; // �룷�깉�쓣 �뿴 �닔 �엳�뒗 �슏�닔 + ZoneID_t m_ZoneID; // 紐⑺몴 議� ID + ZoneCoord_t m_X; // 紐⑺몴 議� 醫뚰몴 + ZoneCoord_t m_Y; // 紐⑺몴 議� 醫뚰몴 + + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; diff --git a/src/server/gameserver/item/VampireRing.cpp b/src/server/gameserver/item/VampireRing.cpp index 18d18b7b..d842ad86 100644 --- a/src/server/gameserver/item/VampireRing.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/VampireRing.cpp @@ -414,7 +414,7 @@ void VampireRingLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -538,7 +538,7 @@ void VampireRingLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/VampireRing.h b/src/server/gameserver/item/VampireRing.h index 4a634f91..112d5845 100644 --- a/src/server/gameserver/item/VampireRing.h +++ b/src/server/gameserver/item/VampireRing.h @@ -71,12 +71,12 @@ class VampireRing : public ConcreteItem m_OptionType; // 옵션 타입 - // Durability_t m_Durability; // 내구성 + // ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 + // list m_OptionType; // �샃�뀡 ����엯 + // Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; @@ -121,8 +121,8 @@ class VampireRingInfo : public ItemInfo { virtual string toString() const; private: - Durability_t m_Durability; // 내구성 - Defense_t m_DefenseBonus; // 명중률 보너스 + Durability_t m_Durability; // �궡援ъ꽦 + Defense_t m_DefenseBonus; // 紐낆쨷瑜� 蹂대꼫�뒪 Protection_t m_ProtectionBonus; uint m_ItemLevel; }; diff --git a/src/server/gameserver/item/VampireWeapon.cpp b/src/server/gameserver/item/VampireWeapon.cpp index 5cdb3f08..e596e03a 100644 --- a/src/server/gameserver/item/VampireWeapon.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/VampireWeapon.cpp @@ -437,7 +437,7 @@ void VampireWeaponLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -563,7 +563,7 @@ void VampireWeaponLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/VampireWeapon.h b/src/server/gameserver/item/VampireWeapon.h index df45e362..e39281c1 100644 --- a/src/server/gameserver/item/VampireWeapon.h +++ b/src/server/gameserver/item/VampireWeapon.h @@ -81,8 +81,8 @@ class VampireWeapon // Durability_t m_Durability; // BYTE m_BonusDamage; - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; @@ -158,7 +158,7 @@ class VampireWeaponInfo : public ItemInfo { // ToHit_t m_ToHitBonus; Speed_t m_Speed; uint m_ItemLevel; - int m_CriticalBonus; // 아이템마다 다른 크리티컬 확률 + int m_CriticalBonus; // �븘�씠�뀥留덈떎 �떎瑜� �겕由ы떚而� �솗瑜� }; diff --git a/src/server/gameserver/item/WarItem.h b/src/server/gameserver/item/WarItem.h index 7971cd6e..96c37a6d 100644 --- a/src/server/gameserver/item/WarItem.h +++ b/src/server/gameserver/item/WarItem.h @@ -64,11 +64,11 @@ class WarItem : public Item { } private: - ItemType_t m_ItemType; // 아이템 타입 + ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 int m_Index; // War Item index - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/gameserver/item/Water.cpp b/src/server/gameserver/item/Water.cpp index bd5bd7c7..a6f8a571 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Water.cpp +++ b/src/server/gameserver/item/Water.cpp @@ -337,7 +337,7 @@ void WaterLoader::load(Creature* pCreature) pInventory = pVampire->getInventory(); pStash = pVampire->getStash(); } else - throw UnsupportedError("Monster,NPC 인벤토리의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("Monster,NPC �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); switch (storage) { case STORAGE_INVENTORY: @@ -445,7 +445,7 @@ void WaterLoader::load(Zone* pZone) case STORAGE_STASH: case STORAGE_CORPSE: - throw UnsupportedError("상자 및 시체안의 아이템의 저장은 아직 지원되지 않습니다."); + throw UnsupportedError("�긽�옄 諛� �떆泥댁븞�쓽 �븘�씠�뀥�쓽 ����옣��� �븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw Error("Storage must be STORAGE_ZONE"); diff --git a/src/server/gameserver/item/Water.h b/src/server/gameserver/item/Water.h index fd12c3d9..830e0cfc 100644 --- a/src/server/gameserver/item/Water.h +++ b/src/server/gameserver/item/Water.h @@ -67,11 +67,11 @@ class Water : public Item { } private: - ItemType_t m_ItemType; // 아이템 타입 + ItemType_t m_ItemType; // �븘�씠�뀥 ����엯 ItemNum_t m_Num; - static Mutex m_Mutex; // 아이템 ID 관련 락 - static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // 클래스별 고유 아이템 아이디 발급기 + static Mutex m_Mutex; // �븘�씠�뀥 ID 愿��젴 �씫 + static ItemID_t m_ItemIDRegistry; // �겢�옒�뒪蹂� 怨좎쑀 �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒 諛쒓툒湲� }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/gameserver/main.cpp b/src/server/gameserver/main.cpp index c9e813a7..6c0c416f 100644 --- a/src/server/gameserver/main.cpp +++ b/src/server/gameserver/main.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : main.cpp // Written By : reiot@ewestsoft.com -// Description : 게임 서버용 메인 함수 +// Description : 째횚��횙 쩌짯쨔철쩔챘 쨍횧��횓 횉횚쩌철 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -72,7 +72,7 @@ int main(int argc, char* argv[]) { filelog("serverStart.log", "GameServer Start"); - // 각종 핸들러를 설정한다. + // 째짖횁쩐 횉횣쨉챕쨌짱쨍짝 쩌쨀횁짚횉횗쨈횢. std::set_new_handler(handleMemoryError); std::set_terminate(handleUnhandledException); std::set_unexpected(handleUnexpectedException); @@ -83,16 +83,16 @@ int main(int argc, char* argv[]) { delete [] pPointer; */ - // 적절한 위치를 찾아보자. + // ��청��첵횉횗 ��짠횆징쨍짝 횄짙쩐횈쨘쨍��횣. srand(time(0)); cout << ">>> RANDOMIZATION INITIALIZATION SUCCESS..." << endl; if (argc < 3) { - // cout << "Usage : gameserver -f 환경파일" << endl; + // cout << "Usage : gameserver -f 횊짱째챈횈횆��횕" << endl; exit(1); } - // command-line parameter를 string 으로 변환한다. ^^; + // command-line parameter쨍짝 string ��쨍쨌횓 쨘짱횊짱횉횗쨈횢. ^^; string* Argv; Argv = new string[argc]; @@ -101,16 +101,16 @@ int main(int argc, char* argv[]) { cout << ">>> COMMAND-LINE PARAMETER READING SUCCESS..." << endl; - // 환경 파일을 읽어들인다. - // 단 실행 파일은 $VSHOME/bin에, 환경 파일은 $VSHOME/conf 에 존재해야 한다.� - // command line 에서 환경 파일을 지정할 수 있도록 한다. + // 횊짱째챈 횈횆��횕��쨩 ��횖쩐챤쨉챕��횓쨈횢. + // 쨈횥 쩍횉횉횪 횈횆��횕��쨘 $VSHOME/bin쩔징, 횊짱째챈 횈횆��횕��쨘 $VSHOME/conf 쩔징 횁쨍��챌횉횠쩐횩 횉횗쨈횢.쩍 + // command line 쩔징쩌짯 횊짱째챈 횈횆��횕��쨩 횁철횁짚횉횘 쩌철 ��횜쨉쨉쨌횕 횉횗쨈횢. try { if (Argv[1] != "-f") { - throw Error("Usage : gameserver -f 환경파일 -t 테스트환경파일"); + throw Error("Usage : gameserver -f 횊짱째챈횈횆��횕 -t 횇횞쩍쨘횈짰횊짱째챈횈횆��횕"); } - // 첫번째 파라미터가 -f 일 경우, 두번째 파라미터는 환경파일의 위치가 된다. + // 횄쨔쨔첩횂째 횈횆쨋처쨔횑횇횒째징 -f ��횕 째챈쩔챙, 쨉횓쨔첩횂째 횈횆쨋처쨔횑횇횒쨈횂 횊짱째챈횈횆��횕��횉 ��짠횆징째징 쨉횊쨈횢. g_pConfig = new Properties(); g_pConfig->load(Argv[2]); @@ -128,11 +128,11 @@ int main(int argc, char* argv[]) { // cout << e.toString() << endl; } - // 로그 매니저를 생성하고 초기화한후 활성화시킨다. - // 로그 매니저는 게임 서버의 초기화과정에서 발생할 가능성이 있는 에러까지도 - // 검출해내야 하므로 게임 서버 내부에서 초기화해서는 안된다. - // 또한 다른 객체를 생성하고 초기화하기전에 로그매니저가 우선적으로 생성, - // 초기화되어야 한다. + // 쨌횓짹횞 쨍횇쨈횕��첬쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횕째챠 횄횎짹창횊짯횉횗횊횆 횊째쩌쨘횊짯쩍횄횇짼쨈횢. + // 쨌횓짹횞 쨍횇쨈횕��첬쨈횂 째횚��횙 쩌짯쨔철��횉 횄횎짹창횊짯째첬횁짚쩔징쩌짯 쨔횩쨩첵횉횘 째징쨈횋쩌쨘��횑 ��횜쨈횂 쩔징쨌짱짹챤횁철쨉쨉 + // 째횏횄창횉횠쨀쨩쩐횩 횉횕쨔횉쨌횓 째횚��횙 쩌짯쨔철 쨀쨩쨘횓쩔징쩌짯 횄횎짹창횊짯횉횠쩌짯쨈횂 쩐횊쨉횊쨈횢. + // 쨋횉횉횗 쨈횢쨍짜 째쨈횄쩌쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횕째챠 횄횎짹창횊짯횉횕짹창��체쩔징 쨌횓짹횞쨍횇쨈횕��첬째징 쩔챙쩌짹��청��쨍쨌횓 쨩첵쩌쨘, + // 횄횎짹창횊짯쨉횉쩐챤쩐횩 횉횗쨈횢. try { string LogServerIP = g_pConfig->getProperty("LogServerIP"); int LogServerPort = g_pConfig->getPropertyInt("LogServerPort"); @@ -152,7 +152,7 @@ int main(int argc, char* argv[]) { cout << ">>> LOGCLIENT INITIALZATION SUCCESS..." << endl; // - // 게임 서버 객체를 생성하고 초기화한 후 활성화시킨다. + // 째횚��횙 쩌짯쨔철 째쨈횄쩌쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횕째챠 횄횎짹창횊짯횉횗 횊횆 횊째쩌쨘횊짯쩍횄횇짼쨈횢. // try { struct rlimit rl; @@ -160,29 +160,29 @@ int main(int argc, char* argv[]) { rl.rlim_max = RLIM_INFINITY; setrlimit(RLIMIT_CORE, &rl); - // 게임 서버 객체를 생성한다. + // 째횚��횙 쩌짯쨔철 째쨈횄쩌쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횗쨈횢. g_pGameServer = new GameServer(); cout << ">>> GAME SERVER INSTANCE CREATED..." << endl; - // 게임 서버 객체를 초기화한다. + // 째횚��횙 쩌짯쨔철 째쨈횄쩌쨍짝 횄횎짹창횊짯횉횗쨈횢. g_pGameServer->init(); cout << ">>> GAME SERVER INITIALIZATION SUCCESS..." << endl; - // 게임 서버 객체를 활성화시킨다. + // 째횚��횙 쩌짯쨔철 째쨈횄쩌쨍짝 횊째쩌쨘횊짯쩍횄횇짼쨈횢. g_pGameServer->start(); } catch (Throwable& e) { - // 로그가 이뤄지기 전에 서버가 끝날 경우를 대비해서 + // 쨌횓짹횞째징 ��횑쨌챦횁철짹창 ��체쩔징 쩌짯쨔철째징 쨀징쨀짱 째챈쩔챙쨍짝 쨈챘쨘챰횉횠쩌짯 ofstream ofile("../log/instant.log", ios::out); ofile << e.toString() << endl; ofile.close(); - // 표준 출력으로도 출력해준다. + // 횉짜횁횠 횄창쨌횂��쨍쨌횓쨉쨉 횄창쨌횂횉횠횁횠쨈횢. cout << e.toString() << endl; - // 게임 서버를 중단시킨다. - // 이 내부에서 하위 매니저 역시 중단되어야 한다. + // 째횚��횙 쩌짯쨔철쨍짝 횁횩쨈횥쩍횄횇짼쨈횢. + // ��횑 쨀쨩쨘횓쩔징쩌짯 횉횕��짠 쨍횇쨈횕��첬 쩔짧쩍횄 횁횩쨈횥쨉횉쩐챤쩐횩 횉횗쨈횢. g_pGameServer->stop(); } catch (...) { cout << "unknown exception..." << endl; diff --git a/src/server/gameserver/mission/AnotherQuestRewardInfo.h b/src/server/gameserver/mission/AnotherQuestRewardInfo.h index f08eaade..1514cd8f 100644 --- a/src/server/gameserver/mission/AnotherQuestRewardInfo.h +++ b/src/server/gameserver/mission/AnotherQuestRewardInfo.h @@ -26,7 +26,7 @@ class AnotherQuestRewardInfo : public RewardInfo { public: virtual QuestMessage canGiveReward(PlayerCreature* pPC) const; - // 쓰지 말 것. + // �벐吏� 留� 寃�. virtual QuestMessage giveReward(PlayerCreature* pPC) const; bool isAnotherQuest() const { diff --git a/src/server/gameserver/mission/EventQuestAdvance.cpp b/src/server/gameserver/mission/EventQuestAdvance.cpp index fb8fed5e..d695d0dc 100644 --- a/src/server/gameserver/mission/EventQuestAdvance.cpp +++ b/src/server/gameserver/mission/EventQuestAdvance.cpp @@ -94,7 +94,7 @@ bool EventQuestAdvanceManager::advanced(int questLevel) { EventQuestAdvance::Status EventQuestAdvanceManager::getStatus(int questLevel) { Assert(questLevel < EVENT_QUEST_LEVEL_MAX); - // 퀘스트 레벨이 음수값이면 모든 사람이 이미 끝낸 퀘스트다. -_-; + // ��섏뒪�듃 �젅踰⑥씠 �쓬�닔媛믪씠硫� 紐⑤뱺 �궗�엺�씠 �씠誘� �걹�궦 ��섏뒪�듃�떎. -_-; if (questLevel < 0) return EventQuestAdvance::EVENT_QUEST_ADVANCED; if (m_Advances[questLevel] == NULL) diff --git a/src/server/gameserver/mission/EventQuestAdvance.h b/src/server/gameserver/mission/EventQuestAdvance.h index 45ef9333..74301da2 100644 --- a/src/server/gameserver/mission/EventQuestAdvance.h +++ b/src/server/gameserver/mission/EventQuestAdvance.h @@ -12,11 +12,11 @@ class PlayerCreature; class EventQuestAdvance { public: enum Status { - EVENT_QUEST_INIT, // 시작도 안했다. - EVENT_QUEST_STARTED, // 시작했었고 끝마치지 못했다. - EVENT_QUEST_SUCCESS, // 끝마쳤으나 보상을 받지 못했다. - EVENT_QUEST_REWARDED, // 보상으로 복권을 받았다. - EVENT_QUEST_ADVANCED // 보상으로 다음 퀘스트로의 진행을 선택했다. + EVENT_QUEST_INIT, // �떆�옉�룄 �븞�뻽�떎. + EVENT_QUEST_STARTED, // �떆�옉�뻽�뿀怨� �걹留덉튂吏� 紐삵뻽�떎. + EVENT_QUEST_SUCCESS, // �걹留덉낀�쑝�굹 蹂댁긽�쓣 諛쏆�� 紐삵뻽�떎. + EVENT_QUEST_REWARDED, // 蹂댁긽�쑝濡� 蹂듦텒�쓣 諛쏆븯�떎. + EVENT_QUEST_ADVANCED // 蹂댁긽�쑝濡� �떎�쓬 ��섏뒪�듃濡쒖쓽 吏꾪뻾�쓣 �꽑�깮�뻽�떎. }; EventQuestAdvance(const EventQuestAdvance& org) : m_QuestLevel(org.m_QuestLevel), m_Status(org.m_Status) {} diff --git a/src/server/gameserver/mission/EventQuestRewardManager.cpp b/src/server/gameserver/mission/EventQuestRewardManager.cpp index fc18a242..73afce4d 100644 --- a/src/server/gameserver/mission/EventQuestRewardManager.cpp +++ b/src/server/gameserver/mission/EventQuestRewardManager.cpp @@ -14,7 +14,7 @@ void EventQuestRewardManager::load(const string& name) { Statement* pStmt = NULL; BEGIN_DB { - // 이거 안쓰는거다. + // �씠嫄� �븞�벐�뒗嫄곕떎. /* pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); Result* pResult; @@ -32,7 +32,7 @@ void EventQuestRewardManager::load(const string& name) { if ( m_RewardClasses[rClass] != NULL ) { - cout << "EventQuestRewardManager : 왜 똑같은게 두개나 들어있어" << (uint)rClass << endl; + cout << "EventQuestRewardManager : �솢 �삊媛숈��寃� �몢媛쒕굹 �뱾�뼱�엳�뼱" << (uint)rClass << endl; Assert( false ); } @@ -56,7 +56,7 @@ void EventQuestRewardManager::load(const string& name) { DWORD time = (DWORD) pResult->getInt( ++index ); if ( m_RewardClasses[ rClass ] == NULL ){ - cout << "EventQuestRewardManager : 이놈이 줄 수 없는 이벤트퀘스트자나" << (uint)rClass << endl; + cout << "EventQuestRewardManager : �씠�냸�씠 以� �닔 �뾾�뒗 �씠踰ㅽ듃��섏뒪�듃�옄�굹" << (uint)rClass << endl; Assert( false ); // m_RewardClasses[rClass] = new RandomRewardClass( rClass ); // cout << "NPC : " << name << ", RewardClass : " << (uint)rClass << endl; @@ -81,7 +81,7 @@ void EventQuestRewardManager::load(const string& name) { DWORD time = (DWORD) pResult->getInt( ++index ); if ( m_RewardClasses[ rClass ] == NULL ){ - cout << "EventQuestRewardManager : 이놈이 줄 수 없는 이벤트퀘스트자나" << endl; + cout << "EventQuestRewardManager : �씠�냸�씠 以� �닔 �뾾�뒗 �씠踰ㅽ듃��섏뒪�듃�옄�굹" << endl; Assert( false ); } diff --git a/src/server/gameserver/mission/GatherItemQuestStatus.cpp b/src/server/gameserver/mission/GatherItemQuestStatus.cpp index 2cb83374..7d868edd 100644 --- a/src/server/gameserver/mission/GatherItemQuestStatus.cpp +++ b/src/server/gameserver/mission/GatherItemQuestStatus.cpp @@ -47,7 +47,7 @@ bool GatherItemQuestStatus::isSuccess() const { PlayerCreature* pOwnerPC = getOwnerPC(); Inventory* pInventory = pOwnerPC->getInventory(); - // 인벤토리 뒤지기 ㅎㅎㅎ + // �씤踰ㅽ넗由� �뮘吏�湲� �뀕�뀕�뀕 map ItemList; int height = pInventory->getHeight(); int width = pInventory->getWidth(); @@ -58,7 +58,7 @@ bool GatherItemQuestStatus::isSuccess() const { for (int i = 0; i < width; i++) { Item* pItem = pInventory->getItem(i, j); if (pItem != NULL) { - // 체크된 아이템의 리스트에서 현재 아이템을 찾는다. + // 泥댄겕�맂 �븘�씠�뀥�쓽 由ъ뒪�듃�뿉�꽌 �쁽�옱 �븘�씠�뀥�쓣 李얜뒗�떎. map::iterator itr = ItemList.find(pItem->getObjectID()); if (itr == ItemList.end()) { diff --git a/src/server/gameserver/mission/ItemRewardInfo.cpp b/src/server/gameserver/mission/ItemRewardInfo.cpp index e48a7003..bd82506a 100644 --- a/src/server/gameserver/mission/ItemRewardInfo.cpp +++ b/src/server/gameserver/mission/ItemRewardInfo.cpp @@ -109,7 +109,7 @@ QuestMessage ItemRewardInfo::giveReward(PlayerCreature* pPC) const if (!pInventory->addItem(pItem, tp)) { SAFE_DELETE(pItem); - filelog("Quest.log", "ItemRewardInfo::giveReward() : canGiveReward() 를 확인하지 않았거나 먼가 꼬였습니다."); + filelog("Quest.log", "ItemRewardInfo::giveReward() : canGiveReward() 瑜� �솗�씤�븯吏� �븡�븯嫄곕굹 癒쇨�� 瑗ъ���뒿�땲�떎."); return COMPLETE_FAIL_NO_INVENTORY_SPACE; } diff --git a/src/server/gameserver/mission/MiniGameQuestStatus.cpp b/src/server/gameserver/mission/MiniGameQuestStatus.cpp index 5d66526f..8c6699ac 100644 --- a/src/server/gameserver/mission/MiniGameQuestStatus.cpp +++ b/src/server/gameserver/mission/MiniGameQuestStatus.cpp @@ -42,7 +42,7 @@ void MiniGameQuestStatus::executeWhenStart() { "SELECT Name, Score FROM MiniGameScores WHERE Type=%u AND Level=0 ORDER BY Score DESC LIMIT 1", m_GameType); - // UPDATE인 경우는 Result* 대신에.. pStmt->getAffectedRowCount() + // UPDATE�씤 寃쎌슦�뒗 Result* ����떊�뿉.. pStmt->getAffectedRowCount() if (pResult->next()) { @@ -69,7 +69,7 @@ void MiniGameQuestStatus::executeWhenFail() { PlayerCreature* pPC = getOwnerPC(); Assert(pPC != NULL); - // 실패하면 죽는다. + // �떎�뙣�븯硫� 二쎈뒗�떎. if (pPC->isSlayer()) { dynamic_cast(pPC)->setHP(0); } else if (pPC->isVampire()) { diff --git a/src/server/gameserver/mission/MonsterKillQuestInfo.h b/src/server/gameserver/mission/MonsterKillQuestInfo.h index 0335b7ea..8b7e45c1 100644 --- a/src/server/gameserver/mission/MonsterKillQuestInfo.h +++ b/src/server/gameserver/mission/MonsterKillQuestInfo.h @@ -38,9 +38,9 @@ class MonsterKillQuestInfo : public QuestInfo { } private: - SpriteType_t m_TargetMonsterSpriteType; // 퀘스트에서 잡을 몬스터의 스프라이트 타입 - bool m_IsChief; // 퀘스트에서 잡을 몬스터가 chief이어야 하는가? - int m_GoalNum; // 퀘스트에서 잡을 몬스터 수 + SpriteType_t m_TargetMonsterSpriteType; // ��섏뒪�듃�뿉�꽌 �옟�쓣 紐ъ뒪�꽣�쓽 �뒪�봽�씪�씠�듃 ����엯 + bool m_IsChief; // ��섏뒪�듃�뿉�꽌 �옟�쓣 紐ъ뒪�꽣媛� chief�씠�뼱�빞 �븯�뒗媛�? + int m_GoalNum; // ��섏뒪�듃�뿉�꽌 �옟�쓣 紐ъ뒪�꽣 �닔 }; #endif diff --git a/src/server/gameserver/mission/MonsterKillQuestStatus.h b/src/server/gameserver/mission/MonsterKillQuestStatus.h index 4ffc2e7b..bca28dbf 100644 --- a/src/server/gameserver/mission/MonsterKillQuestStatus.h +++ b/src/server/gameserver/mission/MonsterKillQuestStatus.h @@ -16,7 +16,7 @@ class MonsterKillQuestStatus : public QuestStatus { virtual ~MonsterKillQuestStatus() {} // virtual bool isSuccess() { return m_CurrentNum >= m_GoalNum; } - // ( !m_IsChief || isChief ) 는 m_IsChief 이면 isChief 이어야 한다. 라는 말과 같다. + // ( !m_IsChief || isChief ) �뒗 m_IsChief �씠硫� isChief �씠�뼱�빞 �븳�떎. �씪�뒗 留먭낵 媛숇떎. bool killed(SpriteType_t targetSType, bool isChief); bool isTarget(SpriteType_t sType, bool isChief) { return (!m_IsChief || isChief) && m_TargetMonsterSpriteType == sType; diff --git a/src/server/gameserver/mission/QuestInfo.cpp b/src/server/gameserver/mission/QuestInfo.cpp index 8edf5ffa..5a92b486 100644 --- a/src/server/gameserver/mission/QuestInfo.cpp +++ b/src/server/gameserver/mission/QuestInfo.cpp @@ -69,8 +69,8 @@ bool QuestInfo::canExecute(PlayerCreature* pPC) const curGrade = (QuestGrade_t)pOusters->getLevel(); } else { - // cout << "아우스터즈냐? -_-; QuestInfo::canExecute()" << endl; - cout << "넌대체머냐-_-; QuestInfo::canExecute()" << endl; + // cout << "�븘�슦�뒪�꽣利덈깘? -_-; QuestInfo::canExecute()" << endl; + cout << "�꼳���泥대㉧�깘-_-; QuestInfo::canExecute()" << endl; return false; } diff --git a/src/server/gameserver/mission/QuestInfoManager.cpp b/src/server/gameserver/mission/QuestInfoManager.cpp index 02bd43c6..139d987e 100644 --- a/src/server/gameserver/mission/QuestInfoManager.cpp +++ b/src/server/gameserver/mission/QuestInfoManager.cpp @@ -106,7 +106,7 @@ rewardClass, iClass, iType, Count ); addQuestInfo( pGatherItemQI ); cout << "Loading Quest Info : " << pGatherItemQI->toString() << endl; } -// 나중에 하자 +// �굹以묒뿉 �븯�옄 // pResult = pStmt->executeQuery( // "SELECT QuestID, Race, MaxGrade, MinGrade, TimeLimitSec, RewardClass, TargetSType, IsChief, Goal FROM MonsterKillQuestInfo"); @@ -151,7 +151,7 @@ void QuestInfoManager::addQuestInfo(QuestInfo* pQI) QuestInfoHashMap::iterator itr = m_QuestInfos.find(pQI->getQuestID()); if (itr != m_QuestInfos.end()) - throw Error("QuestInfoManager::addQuestInfo : QuestID 가 중복됩니다."); + throw Error("QuestInfoManager::addQuestInfo : QuestID 媛� 以묐났�맗�땲�떎."); m_QuestInfos[pQI->getQuestID()] = pQI; @@ -171,7 +171,7 @@ QuestMessage QuestInfoManager::canExecuteQuest(QuestID_t qID, PlayerCreature* pP QuestInfoHashMap::const_iterator itr = m_QuestInfos.find(qID); if (itr == m_QuestInfos.end()) { filelog("EventBug.txt", - "QuestInfoManager::canExcuteQuest : 클라이언트가 보내준 qID가 이 NPC한테 없다 ㅜ.ㅠ %s:%d", + "QuestInfoManager::canExcuteQuest : �겢�씪�씠�뼵�듃媛� 蹂대궡以� qID媛� �씠 NPC�븳�뀒 �뾾�떎 �뀥.�뀪 %s:%d", m_pOwnerNPC->getName().c_str(), qID); return FAIL_BUG; } @@ -195,7 +195,7 @@ QuestMessage QuestInfoManager::startQuest(QuestID_t qID, PlayerCreature* pPC) { if (pQuestStatus->isEventQuest()) { if (!pPC->getQuestManager()->getEventQuestAdvanceManager()->start(pQuestStatus->getQuestLevel())) { filelog("EventBug.txt", - "QuestInfoManager::startQuest : 퀘스트 시작해야 되는데 퀘스트 어드밴스 매니저가 INIT가 아니다. " + "QuestInfoManager::startQuest : ��섏뒪�듃 �떆�옉�빐�빞 �릺�뒗�뜲 ��섏뒪�듃 �뼱�뱶諛댁뒪 留ㅻ땲���媛� INIT媛� �븘�땲�떎. " "%s:%d (Level %d)", pPC->getName().c_str(), qID, pQuestStatus->getQuestLevel()); } diff --git a/src/server/gameserver/mission/QuestManager.cpp b/src/server/gameserver/mission/QuestManager.cpp index f509bcd7..ddd7e666 100644 --- a/src/server/gameserver/mission/QuestManager.cpp +++ b/src/server/gameserver/mission/QuestManager.cpp @@ -41,7 +41,7 @@ QuestManager::~QuestManager() { void QuestManager::load() { __BEGIN_TRY - // 아직 퀘스트 이어서 하기는 지원하지 않는다. + // �븘吏� ��섏뒪�듃 �씠�뼱�꽌 �븯湲곕뒗 吏��썝�븯吏� �븡�뒗�떎. m_pEventQuestAdvanceManager->load(); __END_CATCH @@ -133,7 +133,7 @@ void QuestManager::sendQuestInfo() { for (; itr != endItr; ++itr) { if (itr->second == NULL) { - filelog("Quest.log", "QuestManager::sendQuestInfo : QuestStatus에 NULL 이 들어가있습니다."); + filelog("Quest.log", "QuestManager::sendQuestInfo : QuestStatus�뿉 NULL �씠 �뱾�뼱媛��엳�뒿�땲�떎."); continue; } diff --git a/src/server/gameserver/mofus/MJob.h b/src/server/gameserver/mofus/MJob.h index 0ea3c49e..3d5f6242 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/MJob.h +++ b/src/server/gameserver/mofus/MJob.h @@ -1,6 +1,6 @@ ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // filename : MJob.h -// desc : 모퍼스에 연결해서 파워포인트를 가져오는 하나의 작업 단위 +// desc : 紐⑦띁�뒪�뿉 �뿰寃고빐�꽌 �뙆�썙�룷�씤�듃瑜� 媛��졇�삤�뒗 �븯�굹�쓽 �옉�뾽 �떒�쐞 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __MJOB_H__ @@ -12,7 +12,7 @@ class MJob { : m_UserID(userID), m_Name(name), m_CellNum(cellnum), m_PowerPoint(0), m_ErrorCode(0), m_bEnd(false) {} public: - // 포인트 누적 + // �룷�씤�듃 �늻�쟻 void addPowerPoint(int point) { m_PowerPoint += point; } @@ -48,22 +48,22 @@ class MJob { } private: - // 사용자 ID + // �궗�슜�옄 ID string m_UserID; - // 캐릭터 명 + // 罹먮┃�꽣 紐� string m_Name; - // 핸드폰 번호 + // �빖�뱶�룿 踰덊샇 string m_CellNum; - // 가져온 포인트 + // 媛��졇�삩 �룷�씤�듃 int m_PowerPoint; - // 에러 코드 + // �뿉�윭 肄붾뱶 int m_ErrorCode; - // 작업이 끝났나? + // �옉�뾽�씠 �걹�궗�굹? bool m_bEnd; }; diff --git a/src/server/gameserver/mofus/MPacketID.h b/src/server/gameserver/mofus/MPacketID.h index aa426274..dcf6c6bb 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/MPacketID.h +++ b/src/server/gameserver/mofus/MPacketID.h @@ -7,21 +7,21 @@ // MPacketID send enum enum { - PTC_CONNECT_ASK = 0x01, // 게임서버의 접속 요청 - PTC_LOGOUT = 0x11, // 게임서버의 접속 종료 - PTC_USERINFO = 0x20, // 유저 정보 요청 - PTC_RECEIVE_OK = 0x30, // 받은 자료에 대한 처리 여부 - PTC_RESULT = 0x40, // 마지막으로 전송받은 자료에 대한 처리 여부 - PTC_ERROR = 0xFF, // 게임서버에서 처리 에러에 대한 결과를 보내기 위해서 사용된다. + PTC_CONNECT_ASK = 0x01, // 寃뚯엫�꽌踰꾩쓽 �젒�냽 �슂泥� + PTC_LOGOUT = 0x11, // 寃뚯엫�꽌踰꾩쓽 �젒�냽 醫낅즺 + PTC_USERINFO = 0x20, // �쑀��� �젙蹂� �슂泥� + PTC_RECEIVE_OK = 0x30, // 諛쏆�� �옄猷뚯뿉 ����븳 泥섎━ �뿬遺� + PTC_RESULT = 0x40, // 留덉��留됱쑝濡� �쟾�넚諛쏆�� �옄猷뚯뿉 ����븳 泥섎━ �뿬遺� + PTC_ERROR = 0xFF, // 寃뚯엫�꽌踰꾩뿉�꽌 泥섎━ �뿉�윭�뿉 ����븳 寃곌낵瑜� 蹂대궡湲� �쐞�빐�꽌 �궗�슜�맂�떎. PTC_SEND_MAX }; // MPacketID recv enum enum { - PTS_CONNECT_ACCEPT = 0x01, // 게임서버의 접속 요청 허가 - PTS_POWERPOINT = 0x20, // 요청한 정보 - PTS_ERROR = 0xFF, // 서버 오류 알림 + PTS_CONNECT_ACCEPT = 0x01, // 寃뚯엫�꽌踰꾩쓽 �젒�냽 �슂泥� �뿀媛� + PTS_POWERPOINT = 0x20, // �슂泥��븳 �젙蹂� + PTS_ERROR = 0xFF, // �꽌踰� �삤瑜� �븣由� PTC_MAX }; diff --git a/src/server/gameserver/mofus/MPacketManager.cpp b/src/server/gameserver/mofus/MPacketManager.cpp index 3354dee5..30447001 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/MPacketManager.cpp +++ b/src/server/gameserver/mofus/MPacketManager.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "MPacketID.h" #include "Mofus.h" -// send 패킷 +// send �뙣�궥 #include "PKTConnectAsk.h" #include "PKTLogout.h" #include "PKTReceiveOK.h" @@ -18,7 +18,7 @@ #include "PKTSError.h" #include "PKTUserInfo.h" -// receive 패킷 +// receive �뙣�궥 #include "PKTConnectAccept.h" #include "PKTConnectAcceptHandler.h" #include "PKTError.h" @@ -27,13 +27,13 @@ #include "PKTPowerPointHandler.h" -// 패킷 ID 등록을 간단히 하기 위한 매크로 +// �뙣�궥 ID �벑濡앹쓣 媛꾨떒�엳 �븯湲� �쐞�븳 留ㅽ겕濡� #define REGISTER_SEND_PACKET_ID(PACKET, PACKET_ID) \ MPacketID_t PACKET::getID() const { \ return PACKET_ID; \ } -// 패킷 핸들러 ID 등록을 간단히 하기 위한 매크로 +// �뙣�궥 �빖�뱾�윭 ID �벑濡앹쓣 媛꾨떒�엳 �븯湲� �쐞�븳 留ㅽ겕濡� #define REGISTER_RECV_PACKET_ID(PACKET, PACKET_ID) \ MPacketID_t PACKET::getID() const { \ return PACKET_ID; \ @@ -42,7 +42,7 @@ return PACKET_ID; \ } -// 보내기용 패킷ID 등록 +// 蹂대궡湲곗슜 �뙣�궥ID �벑濡� REGISTER_SEND_PACKET_ID(PKTConnectAsk, PTC_CONNECT_ASK) REGISTER_SEND_PACKET_ID(PKTLogout, PTC_LOGOUT) REGISTER_SEND_PACKET_ID(PKTUserInfo, PTC_USERINFO) @@ -50,13 +50,13 @@ REGISTER_SEND_PACKET_ID(PKTReceiveOK, PTC_RECEIVE_OK) REGISTER_SEND_PACKET_ID(PKTResult, PTC_RESULT) REGISTER_SEND_PACKET_ID(PKTSError, PTC_ERROR) -// 받기용 패킷 ID 등록 및 핸들러 ID 등록 +// 諛쏄린�슜 �뙣�궥 ID �벑濡� 諛� �빖�뱾�윭 ID �벑濡� REGISTER_RECV_PACKET_ID(PKTConnectAccept, PTS_CONNECT_ACCEPT) REGISTER_RECV_PACKET_ID(PKTPowerPoint, PTS_POWERPOINT) REGISTER_RECV_PACKET_ID(PKTError, PTS_ERROR) -// 내부 구현 데이터 +// �궡遺� 援ы쁽 �뜲�씠�꽣 struct MPacketManager::IMPL { MPacket* pCreators[PTC_MAX]; MPacketHandler* pHandlers[PTC_MAX]; @@ -64,27 +64,27 @@ struct MPacketManager::IMPL { IMPL(); ~IMPL(); - // 패킷 생성자를 추가한다. + // �뙣�궥 �깮�꽦�옄瑜� 異붽���븳�떎. void addCreator(MPacket* pPacket); - // 패킷 핸들러를 추가한다. + // �뙣�궥 �빖�뱾�윭瑜� 異붽���븳�떎. void addHandler(MPacketHandler* pHandler); }; -// 생성자 +// �깮�꽦�옄 MPacketManager::MPacketManager() : m_pImpl(new IMPL) { Assert(m_pImpl != NULL); } -// 소멸자 +// �냼硫몄옄 MPacketManager::~MPacketManager() { SAFE_DELETE(m_pImpl); } -// 초기화 +// 珥덇린�솕 void MPacketManager::init() { - // 핸들러 및 크리에이터 추가 + // �빖�뱾�윭 諛� �겕由ъ뿉�씠�꽣 異붽�� m_pImpl->addCreator(new PKTConnectAccept); m_pImpl->addHandler(new PKTConnectAcceptHandler); m_pImpl->addCreator(new PKTPowerPoint); @@ -93,19 +93,19 @@ void MPacketManager::init() { m_pImpl->addHandler(new PKTErrorHandler); } -// 패킷 생성자를 추가한다. +// �뙣�궥 �깮�꽦�옄瑜� 異붽���븳�떎. void MPacketManager::addCreator(MPacket* pPacket) { Assert(pPacket != NULL); m_pImpl->addCreator(pPacket); } -// 패킷 핸들러를 추가한다. +// �뙣�궥 �빖�뱾�윭瑜� 異붽���븳�떎. void MPacketManager::addHandler(MPacketHandler* pHandler) { Assert(pHandler != NULL); m_pImpl->addHandler(pHandler); } -// 새로운 패킷을 생성해서 반환한다. +// �깉濡쒖슫 �뙣�궥�쓣 �깮�꽦�빐�꽌 諛섑솚�븳�떎. MPacket* MPacketManager::createPacket(MPacketID_t ID) const { if (ID < 0 || ID >= PTC_MAX) { filelog(MOFUS_ERROR_FILE, "MPacketManager::createPacket() out of ID"); @@ -115,7 +115,7 @@ MPacket* MPacketManager::createPacket(MPacketID_t ID) const { return m_pImpl->pCreators[ID]->create(); } -// 패킷을 실행한다. +// �뙣�궥�쓣 �떎�뻾�븳�떎. void MPacketManager::execute(MPlayer* pPlayer, MPacket* pPacket) { Assert(pPlayer != NULL); Assert(pPacket != NULL); @@ -135,14 +135,14 @@ void MPacketManager::execute(MPlayer* pPlayer, MPacket* pPacket) { m_pImpl->pHandlers[ID]->execute(pPlayer, pPacket); } -// 패킷을 실행한다. +// �뙣�궥�쓣 �떎�뻾�븳�떎. bool MPacketManager::hasHandler(MPacketID_t ID) const { - // 일단 범위 확인 + // �씪�떒 踰붿쐞 �솗�씤 if (ID < 0 || ID >= PTC_MAX) { return false; } - // 핸들러가 있는지 확인 + // �빖�뱾�윭媛� �엳�뒗吏� �솗�씤 if (m_pImpl->pHandlers[ID] == NULL) { return false; } @@ -150,7 +150,7 @@ bool MPacketManager::hasHandler(MPacketID_t ID) const { return true; } -// 패킷의 크기를 반환한다. +// �뙣�궥�쓽 �겕湲곕�� 諛섑솚�븳�떎. MPacketSize_t MPacketManager::getPacketSize(MPacketID_t ID) const { if (ID < 0 || ID >= PTC_MAX) { filelog(MOFUS_ERROR_FILE, "MPacketManager::createPacket() out of ID"); @@ -160,49 +160,49 @@ MPacketSize_t MPacketManager::getPacketSize(MPacketID_t ID) const { return m_pImpl->pCreators[ID]->getSize(); } -// 생성자 +// �깮�꽦�옄 MPacketManager::IMPL::IMPL() { - // 각 배열을 초기화한다. + // 媛� 諛곗뿴�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. for (MPacketID_t i = 0; i < PTC_MAX; ++i) { pCreators[i] = NULL; pHandlers[i] = NULL; } } -// 소멸자 +// �냼硫몄옄 MPacketManager::IMPL::~IMPL() { - // 패킷 생성자 및 핸들러를 지운다. + // �뙣�궥 �깮�꽦�옄 諛� �빖�뱾�윭瑜� 吏��슫�떎. for (MPacketID_t i = 0; i < PTC_MAX; ++i) { SAFE_DELETE(pCreators[i]); SAFE_DELETE(pHandlers[i]); } } -// 패킷 생성자를 추가한다. +// �뙣�궥 �깮�꽦�옄瑜� 異붽���븳�떎. void MPacketManager::IMPL::addCreator(MPacket* pPacket) { Assert(pPacket != NULL); - // 중복 검사 + // 以묐났 寃��궗 if (pCreators[pPacket->getID()] != NULL) { filelog(MOFUS_ERROR_FILE, "MPacketManager::IMPL::addCreator() dup creator"); Assert(false); } - // 생성자를 추가한다. + // �깮�꽦�옄瑜� 異붽���븳�떎. pCreators[pPacket->getID()] = pPacket; } -// 패킷 핸들러를 추가한다. +// �뙣�궥 �빖�뱾�윭瑜� 異붽���븳�떎. void MPacketManager::IMPL::addHandler(MPacketHandler* pHandler) { Assert(pHandler != NULL); - // 중복 검사 + // 以묐났 寃��궗 if (pHandlers[pHandler->getID()] != NULL) { filelog(MOFUS_ERROR_FILE, "MPacketManager::IMPL::addHandler() dup handler"); Assert(false); } - // 핸들러를 추가한다. + // �빖�뱾�윭瑜� 異붽���븳�떎. pHandlers[pHandler->getID()] = pHandler; } diff --git a/src/server/gameserver/mofus/MPacketManager.h b/src/server/gameserver/mofus/MPacketManager.h index 48986481..2a5544f7 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/MPacketManager.h +++ b/src/server/gameserver/mofus/MPacketManager.h @@ -23,27 +23,27 @@ class MPacketManager { void init(); public: - // 패킷 생성자를 추가한다. + // �뙣�궥 �깮�꽦�옄瑜� 異붽���븳�떎. void addCreator(MPacket* pPacket); - // 패킷 핸들러를 추가한다. + // �뙣�궥 �빖�뱾�윭瑜� 異붽���븳�떎. void addHandler(MPacketHandler* pHandler); public: - // 새로운 패킷을 생성해서 반환한다. + // �깉濡쒖슫 �뙣�궥�쓣 �깮�꽦�빐�꽌 諛섑솚�븳�떎. MPacket* createPacket(MPacketID_t ID) const; - // 패킷의 핸들러를 실행한다. + // �뙣�궥�쓽 �빖�뱾�윭瑜� �떎�뻾�븳�떎. void execute(MPlayer* pPlayer, MPacket* pPacket); - // 패킷의 핸들러가 있는지 확인한다. + // �뙣�궥�쓽 �빖�뱾�윭媛� �엳�뒗吏� �솗�씤�븳�떎. bool hasHandler(MPacketID_t ID) const; - // 패킷의 크기를 반환한다. + // �뙣�궥�쓽 �겕湲곕�� 諛섑솚�븳�떎. MPacketSize_t getPacketSize(MPacketID_t ID) const; private: - // 내부 구현 데이터 + // �궡遺� 援ы쁽 �뜲�씠�꽣 struct IMPL; IMPL* m_pImpl; }; diff --git a/src/server/gameserver/mofus/MPlayer.h b/src/server/gameserver/mofus/MPlayer.h index e89f592f..bea1b3d9 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/MPlayer.h +++ b/src/server/gameserver/mofus/MPlayer.h @@ -1,6 +1,6 @@ ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : MPlayer.h -// Desc : 모퍼스 통신 객체 +// Desc : 紐⑦띁�뒪 �넻�떊 媛앹껜 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __MPLAYER_H__ @@ -43,7 +43,7 @@ class MPlayer : public Player { void process(); /////////////////////////////////////////////// - // send 함수 + // send �븿�닔 /////////////////////////////////////////////// void sendConnectAsk(); void sendLogout(); @@ -63,11 +63,11 @@ class MPlayer : public Player { // set errorcode void setErrorCode(int errorCode); - // 작업 끝 + // �옉�뾽 �걹 void setEnd(bool bEnd = true); private: - // 처리할 작업 + // 泥섎━�븷 �옉�뾽 MJob* m_pJob; }; diff --git a/src/server/gameserver/mofus/Mofus.cpp b/src/server/gameserver/mofus/Mofus.cpp index a07b40d2..460f43a3 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/Mofus.cpp +++ b/src/server/gameserver/mofus/Mofus.cpp @@ -22,7 +22,7 @@ int loadPowerPoint(const string& name) { powerpoint = pResult->getInt(1); } } catch (SQLQueryException& sql) { - // SQL 에러는 무시한다. + // SQL �뿉�윭�뒗 臾댁떆�븳�떎. } catch (...) { SAFE_DELETE(pStmt); @@ -58,7 +58,7 @@ int savePowerPoint(const string& name, int amount) { powerpoint = pResult->getInt(1); } } catch (SQLQueryException& sql) { - // SQL 에러는 무시한다. + // SQL �뿉�윭�뒗 臾댁떆�븳�떎. } catch (...) { SAFE_DELETE(pStmt); @@ -83,7 +83,7 @@ void logPowerPoint(const string& name, int recvPoint, int savePoint) { "INSERT INTO MofusLog (OwnerID, SaveTime, RecvPoint, SavePoint) VALUES ('%s', now(), %u, %u)", name.c_str(), recvPoint, savePoint); } catch (SQLQueryException& sql) { - // SQL 에러는 무시한다. + // SQL �뿉�윭�뒗 臾댁떆�븳�떎. } catch (...) { SAFE_DELETE(pStmt); diff --git a/src/server/gameserver/mofus/Mofus.h b/src/server/gameserver/mofus/Mofus.h index c9557032..8bcf3a83 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/Mofus.h +++ b/src/server/gameserver/mofus/Mofus.h @@ -1,16 +1,16 @@ ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : Mofus.h -// Desc : 모퍼스 헤더 +// Desc : 紐⑦띁�뒪 �뿤�뜑 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "Types.h" -// 모퍼스 정의. 켜져있으면 모퍼스 모듈이 실행된다. +// 紐⑦띁�뒪 �젙�쓽. 耳쒖졇�엳�쑝硫� 紐⑦띁�뒪 紐⑤뱢�씠 �떎�뻾�맂�떎. #if defined(__METRO_SERVER__) #define __MOFUS__ #endif -// 로그용 파일 +// 濡쒓렇�슜 �뙆�씪 #define MOFUS_ERROR_FILE "mofus_error.txt" #define MOFUS_LOG_FILE "mofus_log.txt" #define MOFUS_PACKET_FILE "mofus_packet.txt" diff --git a/src/server/gameserver/mofus/PKTConnectAccept.cpp b/src/server/gameserver/mofus/PKTConnectAccept.cpp index 0cd14c20..a67f8195 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/PKTConnectAccept.cpp +++ b/src/server/gameserver/mofus/PKTConnectAccept.cpp @@ -1,17 +1,17 @@ ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : PKTConnectAccept.cpp -// Desc : 정상적으로 접속되었음을 패킷으로 알려준다. +// Desc : �젙�긽�쟻�쑝濡� �젒�냽�릺�뿀�쓬�쓣 �뙣�궥�쑝濡� �븣�젮以��떎. ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // include files #include "PKTConnectAccept.h" -// 생성자 +// �깮�꽦�옄 PKTConnectAccept::PKTConnectAccept() { nSize = szPKTConnectAccept - szMPacketSize; } -// 입력 스트림으로부터 데이터를 읽어서 패킷을 초기화 한다. +// �엯�젰 �뒪�듃由쇱쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠�꽣瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕 �븳�떎. void PKTConnectAccept::read(SocketInputStream& iStream) { iStream.read((char*)this, szPKTConnectAccept); @@ -20,7 +20,7 @@ void PKTConnectAccept::read(SocketInputStream& iStream) { // nCode = ntohl( nCode ); } -// 출력 스트림으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰 �뒪�듃由쇱쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void PKTConnectAccept::write(SocketOutputStream& oStream) { nCode = getID(); diff --git a/src/server/gameserver/mofus/PKTConnectAccept.h b/src/server/gameserver/mofus/PKTConnectAccept.h index 6445d9fc..d047ee1c 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/PKTConnectAccept.h +++ b/src/server/gameserver/mofus/PKTConnectAccept.h @@ -1,6 +1,6 @@ ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : PKTConnectAccept.h -// Desc : 정상적으로 접속되었음을 패킷으로 알려준다. +// Desc : �젙�긽�쟻�쑝濡� �젒�냽�릺�뿀�쓬�쓣 �뙣�궥�쑝濡� �븣�젮以��떎. ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __PKT_CONNECT_ACCEPT_H__ @@ -10,10 +10,10 @@ #include "Assert.h" #include "MPacket.h" -// 패킷 구조 +// �뙣�궥 援ъ“ struct _PKT_CONNECT_ACCEPT { - int nSize; // 패킷 전체의 크리 - int nCode; // 패킷 코드 + int nSize; // �뙣�궥 �쟾泥댁쓽 �겕由� + int nCode; // �뙣�궥 肄붾뱶 }; const int szPKTConnectAccept = sizeof(_PKT_CONNECT_ACCEPT); @@ -21,29 +21,29 @@ const int szPKTConnectAccept = sizeof(_PKT_CONNECT_ACCEPT); // class PKTConnectAccept class PKTConnectAccept : public _PKT_CONNECT_ACCEPT, public MPacket { public: - // 생성자 + // �깮�꽦�옄 PKTConnectAccept(); public: - // 패킷 아이디를 반환한다. + // �뙣�궥 �븘�씠�뵒瑜� 諛섑솚�븳�떎. MPacketID_t getID() const; - // 패킷의 크기를 반환한다. + // �뙣�궥�쓽 �겕湲곕�� 諛섑솚�븳�떎. MPacketSize_t getSize() const { return szPKTConnectAccept - szMPacketSize; } - // 새로운 패킷을 생성해서 반환한다. + // �깉濡쒖슫 �뙣�궥�쓣 �깮�꽦�빐�꽌 諛섑솚�븳�떎. MPacket* create() { MPacket* pPacket = new PKTConnectAccept; Assert(pPacket != NULL); return pPacket; } - // 입력 스트림으로부터 데이터를 읽어서 패킷을 초기화 한다. + // �엯�젰 �뒪�듃由쇱쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠�꽣瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕 �븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력 스트림으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰 �뒪�듃由쇱쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream); // debug message diff --git a/src/server/gameserver/mofus/PKTConnectAcceptHandler.cpp b/src/server/gameserver/mofus/PKTConnectAcceptHandler.cpp index bad7e226..4abec533 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/PKTConnectAcceptHandler.cpp +++ b/src/server/gameserver/mofus/PKTConnectAcceptHandler.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ #include "Mofus.h" -// 실행 함수 +// �떎�뻾 �븿�닔 void PKTConnectAcceptHandler::execute(MPlayer* pPlayer, MPacket* pPacket) { cout << "--------------------------------------------------" << endl; cout << "RECV [" << pPlayer->getJob()->getName() << "] ConnectAccept" << endl; @@ -20,6 +20,6 @@ void PKTConnectAcceptHandler::execute(MPlayer* pPlayer, MPacket* pPacket) { filelog(MOFUS_LOG_FILE, "RECV [%s] ConnectAccept", pPlayer->getJob()->getName().c_str()); filelog(MOFUS_PACKET_FILE, "RECV : [%s] %s", pPlayer->getJob()->getName().c_str(), pPacket->toString().c_str()); - // 유저 인포를 요청. 파워포인트 가져오기 + // �쑀��� �씤�룷瑜� �슂泥�. �뙆�썙�룷�씤�듃 媛��졇�삤湲� pPlayer->sendUserInfo(); } diff --git a/src/server/gameserver/mofus/PKTConnectAcceptHandler.h b/src/server/gameserver/mofus/PKTConnectAcceptHandler.h index f7988826..9c98bcf5 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/PKTConnectAcceptHandler.h +++ b/src/server/gameserver/mofus/PKTConnectAcceptHandler.h @@ -12,10 +12,10 @@ // class PKTConnectAcceptHandler class PKTConnectAcceptHandler : public MPacketHandler { public: - // 해당 패킷의 ID + // �빐�떦 �뙣�궥�쓽 ID MPacketID_t getID() const; - // 실행 함수 + // �떎�뻾 �븿�닔 void execute(MPlayer* pPlayer, MPacket* pPacket); }; diff --git a/src/server/gameserver/mofus/PKTConnectAsk.cpp b/src/server/gameserver/mofus/PKTConnectAsk.cpp index 32783128..fbc43557 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/PKTConnectAsk.cpp +++ b/src/server/gameserver/mofus/PKTConnectAsk.cpp @@ -1,19 +1,19 @@ ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : PKTConnectAsk.cpp -// Desc : 온라인 게임 서버가 파워짱 서버에 자사의 게임 코드와 함께 -// 접속을 요청한다. +// Desc : �삩�씪�씤 寃뚯엫 �꽌踰꾧�� �뙆�썙吏� �꽌踰꾩뿉 �옄�궗�쓽 寃뚯엫 肄붾뱶��� �븿猿� +// �젒�냽�쓣 �슂泥��븳�떎. ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // include files #include "PKTConnectAsk.h" -// 생성자 +// �깮�꽦�옄 PKTConnectAsk::PKTConnectAsk() { nSize = szPKTConnectAsk - szMPacketSize; nOnGameCode = 10; } -// 입력 스트림으로부터 데이터를 읽어서 패킷을 초기화 한다. +// �엯�젰 �뒪�듃由쇱쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠�꽣瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕 �븳�떎. void PKTConnectAsk::read(SocketInputStream& iStream) { iStream.read((char*)this, szPKTConnectAsk); @@ -23,7 +23,7 @@ void PKTConnectAsk::read(SocketInputStream& iStream) { // nOnGameCode = ntohl( nOnGameCode ); } -// 출력 스트림으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰 �뒪�듃由쇱쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void PKTConnectAsk::write(SocketOutputStream& oStream) { nCode = getID(); diff --git a/src/server/gameserver/mofus/PKTConnectAsk.h b/src/server/gameserver/mofus/PKTConnectAsk.h index 19161128..10094db8 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/PKTConnectAsk.h +++ b/src/server/gameserver/mofus/PKTConnectAsk.h @@ -1,7 +1,7 @@ ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : PKTConnectAsk.h -// Desc : 온라인 게임 서버가 파워짱 서버에 자사의 게임 코드와 함께 -// 접속을 요청한다. +// Desc : �삩�씪�씤 寃뚯엫 �꽌踰꾧�� �뙆�썙吏� �꽌踰꾩뿉 �옄�궗�쓽 寃뚯엫 肄붾뱶��� �븿猿� +// �젒�냽�쓣 �슂泥��븳�떎. ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __PKT_CONNECT_ASK_H__ @@ -11,11 +11,11 @@ #include "Assert.h" #include "MPacket.h" -// 패킷 구조 +// �뙣�궥 援ъ“ struct _PKT_CONNECT_ASK { - int nSize; // 패킷 전체의 크기 - int nCode; // 패킷 코드 - int nOnGameCode; // 모퍼스에서 발급한 온라인사 게임 코드 값 + int nSize; // �뙣�궥 �쟾泥댁쓽 �겕湲� + int nCode; // �뙣�궥 肄붾뱶 + int nOnGameCode; // 紐⑦띁�뒪�뿉�꽌 諛쒓툒�븳 �삩�씪�씤�궗 寃뚯엫 肄붾뱶 媛� }; const int szPKTConnectAsk = sizeof(_PKT_CONNECT_ASK); @@ -23,29 +23,29 @@ const int szPKTConnectAsk = sizeof(_PKT_CONNECT_ASK); // class PKTConnectASK class PKTConnectAsk : public _PKT_CONNECT_ASK, public MPacket { public: - // 생성자 + // �깮�꽦�옄 PKTConnectAsk(); public: - // 패킷 아이디를 반환한다. + // �뙣�궥 �븘�씠�뵒瑜� 諛섑솚�븳�떎. MPacketID_t getID() const; - // 패킷의 크기를 반환한다. + // �뙣�궥�쓽 �겕湲곕�� 諛섑솚�븳�떎. MPacketSize_t getSize() const { return szPKTConnectAsk - szMPacketSize; } - // 새로운 패킷을 생성해서 반환 + // �깉濡쒖슫 �뙣�궥�쓣 �깮�꽦�빐�꽌 諛섑솚 MPacket* create() { MPacket* pPacket = new PKTConnectAsk; Assert(pPacket != NULL); return pPacket; } - // 입력 스트림으로부터 데이터를 읽어서 패킷을 초기화 한다. + // �엯�젰 �뒪�듃由쇱쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠�꽣瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕 �븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력 스트림으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰 �뒪�듃由쇱쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream); // debug message diff --git a/src/server/gameserver/mofus/PKTError.cpp b/src/server/gameserver/mofus/PKTError.cpp index d1b96e4d..ae415914 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/PKTError.cpp +++ b/src/server/gameserver/mofus/PKTError.cpp @@ -1,8 +1,8 @@ ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : PKTError.cpp -// Desc : 파워짱 서버에서 에러에 대한 결과를 보내기 위해서 사용된다. -// 온라인 서버에서는 서버 오류로 일관 처리하고 대부분 -// 디버그용으로 사용 +// Desc : �뙆�썙吏� �꽌踰꾩뿉�꽌 �뿉�윭�뿉 ����븳 寃곌낵瑜� 蹂대궡湲� �쐞�빐�꽌 �궗�슜�맂�떎. +// �삩�씪�씤 �꽌踰꾩뿉�꽌�뒗 �꽌踰� �삤瑜섎줈 �씪愿� 泥섎━�븯怨� ���遺�遺� +// �뵒踰꾧렇�슜�쑝濡� �궗�슜 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // include files @@ -10,12 +10,12 @@ #include "MPacketID.h" -// 생성자 +// �깮�꽦�옄 PKTError::PKTError() { nSize = szPKTError - szMPacketSize; } -// 입력 스트림으로부터 데이터를 읽어서 패킷을 초기화 한다. +// �엯�젰 �뒪�듃由쇱쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠�꽣瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕 �븳�떎. void PKTError::read(SocketInputStream& iStream) { iStream.read((char*)this, szPKTError); @@ -25,7 +25,7 @@ void PKTError::read(SocketInputStream& iStream) { // nError = ntohl( nError ); } -// 출력 스트림으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰 �뒪�듃由쇱쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void PKTError::write(SocketOutputStream& oStream) { nCode = getID(); diff --git a/src/server/gameserver/mofus/PKTError.h b/src/server/gameserver/mofus/PKTError.h index a663d60f..a2767de4 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/PKTError.h +++ b/src/server/gameserver/mofus/PKTError.h @@ -1,8 +1,8 @@ ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : PKTError.h -// Desc : 파워짱 서버에서 에러에 대한 결과를 보내기 위해서 사용된다. -// 온라인 서버에서는 서버 오류로 일관 처리하고 대부분 -// 디버그용으로 사용 +// Desc : �뙆�썙吏� �꽌踰꾩뿉�꽌 �뿉�윭�뿉 ����븳 寃곌낵瑜� 蹂대궡湲� �쐞�빐�꽌 �궗�슜�맂�떎. +// �삩�씪�씤 �꽌踰꾩뿉�꽌�뒗 �꽌踰� �삤瑜섎줈 �씪愿� 泥섎━�븯怨� ���遺�遺� +// �뵒踰꾧렇�슜�쑝濡� �궗�슜 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __PKT_ERROR_H__ @@ -12,25 +12,25 @@ #include "Assert.h" #include "MPacket.h" -// 에러 코드 +// �뿉�윭 肄붾뱶 enum MERR_CODE { - MERR_SERVER = 0x01, // 서버는 살아 있으나 현재 정상적으로 - // 동작하지 못하는 상황 - MERR_CONFIRM = 0x02, // 온라인 게임 코드로 확인 이 실패할 경우 - MERR_PACKET = 0x03, // 잘못된 패킷이 송/수신된 경우 - MERR_PROCESS = 0x04, // 서버 처리 오류 ( ex: DB 오류 ) - MERR_SEARCH = 0x05, // 파워짱 회원이 아닌 경우 - MERR_NULLPOINT = 0x06, // 파워짱 회원이나 누적된 파워짱 포인트가 - // 없는 경우 - MERR_MATCHING = 0x07, // 매칭 정보 오류 (ex: 회원 매칭 정보가 없음) - // 홈페이지에서 매칭을 유도하는 문장을 전송. + MERR_SERVER = 0x01, // �꽌踰꾨뒗 �궡�븘 �엳�쑝�굹 �쁽�옱 �젙�긽�쟻�쑝濡� + // �룞�옉�븯吏� 紐삵븯�뒗 �긽�솴 + MERR_CONFIRM = 0x02, // �삩�씪�씤 寃뚯엫 肄붾뱶濡� �솗�씤 �씠 �떎�뙣�븷 寃쎌슦 + MERR_PACKET = 0x03, // �옒紐삳맂 �뙣�궥�씠 �넚/�닔�떊�맂 寃쎌슦 + MERR_PROCESS = 0x04, // �꽌踰� 泥섎━ �삤瑜� ( ex: DB �삤瑜� ) + MERR_SEARCH = 0x05, // �뙆�썙吏� �쉶�썝�씠 �븘�땶 寃쎌슦 + MERR_NULLPOINT = 0x06, // �뙆�썙吏� �쉶�썝�씠�굹 �늻�쟻�맂 �뙆�썙吏� �룷�씤�듃媛� + // �뾾�뒗 寃쎌슦 + MERR_MATCHING = 0x07, // 留ㅼ묶 �젙蹂� �삤瑜� (ex: �쉶�썝 留ㅼ묶 �젙蹂닿�� �뾾�쓬) + // �솃�럹�씠吏��뿉�꽌 留ㅼ묶�쓣 �쑀�룄�븯�뒗 臾몄옣�쓣 �쟾�넚. }; -// 패킷 구조 +// �뙣�궥 援ъ“ struct _PKT_ERROR { - int nSize; // 패킷 전체의 크기 - int nCode; // 패킷 코드 - int nError; // 에러 코드 + int nSize; // �뙣�궥 �쟾泥댁쓽 �겕湲� + int nCode; // �뙣�궥 肄붾뱶 + int nError; // �뿉�윭 肄붾뱶 }; const int szPKTError = sizeof(_PKT_ERROR); @@ -38,29 +38,29 @@ const int szPKTError = sizeof(_PKT_ERROR); // class PKTError class PKTError : public _PKT_ERROR, public MPacket { public: - // 생성자 + // �깮�꽦�옄 PKTError(); public: - // 패킷 아이디를 반환한다. + // �뙣�궥 �븘�씠�뵒瑜� 諛섑솚�븳�떎. MPacketID_t getID() const; - // 패킷의 크기를 반환한다. + // �뙣�궥�쓽 �겕湲곕�� 諛섑솚�븳�떎. MPacketSize_t getSize() const { return szPKTError - szMPacketSize; } - // 새로운 패킷을 생성해서 반환 + // �깉濡쒖슫 �뙣�궥�쓣 �깮�꽦�빐�꽌 諛섑솚 MPacket* create() { MPacket* pPacket = new PKTError; Assert(pPacket != NULL); return pPacket; } - // 입력 스트림으로부터 데이터를 읽어서 패킷을 초기화 한다. + // �엯�젰 �뒪�듃由쇱쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠�꽣瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕 �븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력 스트림으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰 �뒪�듃由쇱쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream); // debug message diff --git a/src/server/gameserver/mofus/PKTErrorHandler.cpp b/src/server/gameserver/mofus/PKTErrorHandler.cpp index 9fd7a01a..09f4b8d0 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/PKTErrorHandler.cpp +++ b/src/server/gameserver/mofus/PKTErrorHandler.cpp @@ -13,7 +13,7 @@ #include "PKTError.h" -// 실행 함수 +// �떎�뻾 �븿�닔 void PKTErrorHandler::execute(MPlayer* pPlayer, MPacket* pPacket) { PKTError* pError = dynamic_cast(pPacket); Assert(pError != NULL); @@ -25,12 +25,12 @@ void PKTErrorHandler::execute(MPlayer* pPlayer, MPacket* pPacket) { filelog(MOFUS_LOG_FILE, "RECV [%s] Error : %d", pPlayer->getJob()->getName().c_str(), pError->nError); filelog(MOFUS_PACKET_FILE, "RECV : [%s] %s", pPlayer->getJob()->getName().c_str(), pPacket->toString().c_str()); - // 에러 코드를 세팅 + // �뿉�윭 肄붾뱶瑜� �꽭�똿 pPlayer->setErrorCode(pError->getErrorCode()); - // 로그아웃 보내기 + // 濡쒓렇�븘�썐 蹂대궡湲� pPlayer->sendLogout(); - // 작업 끝 + // �옉�뾽 �걹 pPlayer->setEnd(); } diff --git a/src/server/gameserver/mofus/PKTErrorHandler.h b/src/server/gameserver/mofus/PKTErrorHandler.h index 5f72fff6..2a749eb4 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/PKTErrorHandler.h +++ b/src/server/gameserver/mofus/PKTErrorHandler.h @@ -12,10 +12,10 @@ // class PKTErrorHandler class PKTErrorHandler : public MPacketHandler { public: - // 해당 패킷의 ID + // �빐�떦 �뙣�궥�쓽 ID MPacketID_t getID() const; - // 실행 함수 + // �떎�뻾 �븿�닔 void execute(MPlayer* pPlayer, MPacket* pPacket); }; diff --git a/src/server/gameserver/mofus/PKTLogout.cpp b/src/server/gameserver/mofus/PKTLogout.cpp index 610906c7..fd84e01d 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/PKTLogout.cpp +++ b/src/server/gameserver/mofus/PKTLogout.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : PKTLogout.cpp -// Desc : 접소을 종료함을 통지한다. +// Desc : �젒�냼�쓣 醫낅즺�븿�쓣 �넻吏��븳�떎. ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // include files @@ -8,12 +8,12 @@ #include "MPacketID.h" -// 생성자 +// �깮�꽦�옄 PKTLogout::PKTLogout() { nSize = szPKTLogout - szMPacketSize; } -// 입력 스트림으로부터 데이터를 읽어서 패킷을 초기화 한다. +// �엯�젰 �뒪�듃由쇱쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠�꽣瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕 �븳�떎. void PKTLogout::read(SocketInputStream& iStream) { iStream.read((char*)this, szPKTLogout); @@ -22,7 +22,7 @@ void PKTLogout::read(SocketInputStream& iStream) { // nCode = ntohl( nCode ); } -// 출력 스트림으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰 �뒪�듃由쇱쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void PKTLogout::write(SocketOutputStream& oStream) { nCode = getID(); diff --git a/src/server/gameserver/mofus/PKTLogout.h b/src/server/gameserver/mofus/PKTLogout.h index f9d1c193..19b9b74d 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/PKTLogout.h +++ b/src/server/gameserver/mofus/PKTLogout.h @@ -1,6 +1,6 @@ ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : PKTLogout.h -// Desc : 접속을 종료함을 통지한다. +// Desc : �젒�냽�쓣 醫낅즺�븿�쓣 �넻吏��븳�떎. ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __PKT_LOGOUT_H__ @@ -10,10 +10,10 @@ #include "Assert.h" #include "MPacket.h" -// 패킷 구조 +// �뙣�궥 援ъ“ struct _PKT_LOGOUT { - int nSize; // 패킷 전체의 크기 - int nCode; // 패킷 코드 + int nSize; // �뙣�궥 �쟾泥댁쓽 �겕湲� + int nCode; // �뙣�궥 肄붾뱶 }; const int szPKTLogout = sizeof(_PKT_LOGOUT); @@ -21,29 +21,29 @@ const int szPKTLogout = sizeof(_PKT_LOGOUT); // class PKTLogout class PKTLogout : public _PKT_LOGOUT, public MPacket { public: - // 생성자 + // �깮�꽦�옄 PKTLogout(); public: - // 패킷 아이디를 반환한다. + // �뙣�궥 �븘�씠�뵒瑜� 諛섑솚�븳�떎. MPacketID_t getID() const; - // 패킷의 크기를 반환한다. + // �뙣�궥�쓽 �겕湲곕�� 諛섑솚�븳�떎. MPacketSize_t getSize() const { return szPKTLogout - szMPacketSize; } - // 새로운 패킷을 생성해서 반환 + // �깉濡쒖슫 �뙣�궥�쓣 �깮�꽦�빐�꽌 諛섑솚 MPacket* create() { MPacket* pPacket = new PKTLogout; Assert(pPacket != NULL); return pPacket; } - // 입력 스트림으로부터 데이터를 읽어서 패킷을 초기화 한다. + // �엯�젰 �뒪�듃由쇱쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠�꽣瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕 �븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력 스트림으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰 �뒪�듃由쇱쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream); // debug message diff --git a/src/server/gameserver/mofus/PKTPowerPoint.cpp b/src/server/gameserver/mofus/PKTPowerPoint.cpp index 6ee52f24..89b99b65 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/PKTPowerPoint.cpp +++ b/src/server/gameserver/mofus/PKTPowerPoint.cpp @@ -1,7 +1,7 @@ ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : PKTPowerPoint.cpp -// Desc : 온라인 게임으로부터 전송되어온 데이터를 통해 파워링 DB에서 -// 추훌한 값을 온라인사로 넘겨준다. +// Desc : �삩�씪�씤 寃뚯엫�쑝濡쒕���꽣 �쟾�넚�릺�뼱�삩 �뜲�씠�꽣瑜� �넻�빐 �뙆�썙留� DB�뿉�꽌 +// 異뷀썙�븳 媛믪쓣 �삩�씪�씤�궗濡� �꽆寃⑥���떎. ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // include files @@ -9,14 +9,14 @@ #include "MPacketID.h" -// 생성자 +// �깮�꽦�옄 PKTPowerPoint::PKTPowerPoint() { // memset( this, 0, szPKTPowerPoint ); nSize = szPKTPowerPoint - szMPacketSize; } -// 입력 스트림으로부터 데이터를 읽어서 패킷을 초기화 한다. +// �엯�젰 �뒪�듃由쇱쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠�꽣瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕 �븳�떎. void PKTPowerPoint::read(SocketInputStream& iStream) { iStream.read((char*)this, szPKTPowerPoint); @@ -34,7 +34,7 @@ void PKTPowerPoint::read(SocketInputStream& iStream) { // nIndex = ntohl( nIndex ); } -// 출력 스트림으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰 �뒪�듃由쇱쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void PKTPowerPoint::write(SocketOutputStream& oStream) { nCode = getID(); diff --git a/src/server/gameserver/mofus/PKTPowerPoint.h b/src/server/gameserver/mofus/PKTPowerPoint.h index 04c9b7c7..560ffc21 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/PKTPowerPoint.h +++ b/src/server/gameserver/mofus/PKTPowerPoint.h @@ -1,7 +1,7 @@ ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : PKTPowerPoint.h -// Desc : 온라인 게임으로부터 전송되어온 데이터를 통해 파워링 DB에서 -// 추훌한 값을 온라인사로 넘겨준다. +// Desc : �삩�씪�씤 寃뚯엫�쑝濡쒕���꽣 �쟾�넚�릺�뼱�삩 �뜲�씠�꽣瑜� �넻�빐 �뙆�썙留� DB�뿉�꽌 +// 異뷀썙�븳 媛믪쓣 �삩�씪�씤�궗濡� �꽆寃⑥���떎. ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __PKT_POWERPOINT_H__ @@ -11,28 +11,28 @@ #include "Assert.h" #include "MPacket.h" -// 패킷 구조 +// �뙣�궥 援ъ“ struct _PKT_POWERPOINT { int nSize; int nCode; - int nMoDataCode; // 자료 처리를 위한 Index, Unique 값 - char sPhoneNo[12]; // 파워링 포인트를 등록한 유저의 핸드폰 번호 - char sMemID[20]; // 파워링 유저 계정 ID - int nMatchingCode; // 파워링 테이블내 매칭 코드 - char sMoGameName[20]; // 온라인 게임과 연동된 모바일 게임명 - int nMoGameCode; // 온라인 게임과 연동되 모바일 게임코드 - int nOnGameCode; // 온라인 게임 코드 - char sOnGameName[20]; // 온라인 게임명 - int nOnGameSerCode; // 온라인 게임 서버 코드 - char sOnGameSerName[20]; // 온라인 게임 서버 명 - char sOnGameID[20]; // 온라인 게임 아이디 - char sCharName[40]; // 온라인 게임 캐릭터명 - int nOnAbilityCode; // 온라인 게임 적용 능력치 코드 - char sOnAbilityName[20]; // 온라인 게임 적용 능력치명 - int nPowerPoint; // 유저가 전송한 파워링 포인트 - char sInputDate[20]; // 유저가 모바일로 입력한 파워링 포인트 입력 시간 - int nIndex; // 온라인사의 편의를 위한 인덱스 - int nContinue; // 다음 데이터 유무. 1:있음. 0:없음 + int nMoDataCode; // �옄猷� 泥섎━瑜� �쐞�븳 Index, Unique 媛� + char sPhoneNo[12]; // �뙆�썙留� �룷�씤�듃瑜� �벑濡앺븳 �쑀����쓽 �빖�뱶�룿 踰덊샇 + char sMemID[20]; // �뙆�썙留� �쑀��� 怨꾩젙 ID + int nMatchingCode; // �뙆�썙留� �뀒�씠釉붾궡 留ㅼ묶 肄붾뱶 + char sMoGameName[20]; // �삩�씪�씤 寃뚯엫怨� �뿰�룞�맂 紐⑤컮�씪 寃뚯엫紐� + int nMoGameCode; // �삩�씪�씤 寃뚯엫怨� �뿰�룞�릺 紐⑤컮�씪 寃뚯엫肄붾뱶 + int nOnGameCode; // �삩�씪�씤 寃뚯엫 肄붾뱶 + char sOnGameName[20]; // �삩�씪�씤 寃뚯엫紐� + int nOnGameSerCode; // �삩�씪�씤 寃뚯엫 �꽌踰� 肄붾뱶 + char sOnGameSerName[20]; // �삩�씪�씤 寃뚯엫 �꽌踰� 紐� + char sOnGameID[20]; // �삩�씪�씤 寃뚯엫 �븘�씠�뵒 + char sCharName[40]; // �삩�씪�씤 寃뚯엫 罹먮┃�꽣紐� + int nOnAbilityCode; // �삩�씪�씤 寃뚯엫 �쟻�슜 �뒫�젰移� 肄붾뱶 + char sOnAbilityName[20]; // �삩�씪�씤 寃뚯엫 �쟻�슜 �뒫�젰移섎챸 + int nPowerPoint; // �쑀���媛� �쟾�넚�븳 �뙆�썙留� �룷�씤�듃 + char sInputDate[20]; // �쑀���媛� 紐⑤컮�씪濡� �엯�젰�븳 �뙆�썙留� �룷�씤�듃 �엯�젰 �떆媛� + int nIndex; // �삩�씪�씤�궗�쓽 �렪�쓽瑜� �쐞�븳 �씤�뜳�뒪 + int nContinue; // �떎�쓬 �뜲�씠�꽣 �쑀臾�. 1:�엳�쓬. 0:�뾾�쓬 }; const int szPKTPowerPoint = sizeof(_PKT_POWERPOINT); @@ -40,29 +40,29 @@ const int szPKTPowerPoint = sizeof(_PKT_POWERPOINT); // class PKTPowerPoint class PKTPowerPoint : public _PKT_POWERPOINT, public MPacket { public: - // 생성자 + // �깮�꽦�옄 PKTPowerPoint(); public: - // 패킷 아이디를 반환한다. + // �뙣�궥 �븘�씠�뵒瑜� 諛섑솚�븳�떎. MPacketID_t getID() const; - // 패킷의 크기를 반환한다. + // �뙣�궥�쓽 �겕湲곕�� 諛섑솚�븳�떎. MPacketSize_t getSize() const { return szPKTPowerPoint - szMPacketSize; } - // 새로운 패킷을 생성해서 반환 + // �깉濡쒖슫 �뙣�궥�쓣 �깮�꽦�빐�꽌 諛섑솚 MPacket* create() { MPacket* pPacket = new PKTPowerPoint; Assert(pPacket != NULL); return pPacket; } - // 입력 스트림으로부터 데이터를 읽어서 패킷을 초기화 한다. + // �엯�젰 �뒪�듃由쇱쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠�꽣瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕 �븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력 스트림으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰 �뒪�듃由쇱쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream); // debug message diff --git a/src/server/gameserver/mofus/PKTPowerPointHandler.cpp b/src/server/gameserver/mofus/PKTPowerPointHandler.cpp index 282ecebe..c510e32f 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/PKTPowerPointHandler.cpp +++ b/src/server/gameserver/mofus/PKTPowerPointHandler.cpp @@ -15,7 +15,7 @@ #include "PKTSError.h" #include "Properties.h" -// 실행 함수 +// �떎�뻾 �븿�닔 void PKTPowerPointHandler::execute(MPlayer* pPlayer, MPacket* pPacket) { PKTPowerPoint* pPowerPoint = dynamic_cast(pPacket); Assert(pPowerPoint != NULL); @@ -30,14 +30,14 @@ void PKTPowerPointHandler::execute(MPlayer* pPlayer, MPacket* pPacket) { filelog(MOFUS_PACKET_FILE, "RECV : [%s] %s", pPlayer->getJob()->getName().c_str(), pPacket->toString().c_str()); ////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 받은 패킷 확인. + // 諛쏆�� �뙣�궥 �솗�씤. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// static int MofusServerCode = g_pConfig->getPropertyInt("MofusServerCode"); - // 게임 코드 확인 + // 寃뚯엫 肄붾뱶 �솗�씤 bool bCheckGameCode = (pPowerPoint->getGameCode() == 1); - // 서버 코드 확인 + // �꽌踰� 肄붾뱶 �솗�씤 bool bCheckGameServerCode = (pPowerPoint->getGameServerCode() == MofusServerCode); - // 캐릭터 이름 확인 + // 罹먮┃�꽣 �씠由� �솗�씤 bool bCheckCharacterName = (strcasecmp(pPlayer->getJob()->getName().c_str(), pPowerPoint->getCharacterName()) == 0); if (!bCheckGameCode || !bCheckGameServerCode || !bCheckCharacterName) { @@ -51,53 +51,53 @@ void PKTPowerPointHandler::execute(MPlayer* pPlayer, MPacket* pPacket) { pPlayer->getJob()->getName().c_str(), pPowerPoint->getCharacterName(), MofusServerCode, pPowerPoint->getGameServerCode()); - // 매칭 정보 확인 실패 - // 파워짱 서버로 확인 실패를 알린다. + // 留ㅼ묶 �젙蹂� �솗�씤 �떎�뙣 + // �뙆�썙吏� �꽌踰꾨줈 �솗�씤 �떎�뙣瑜� �븣由곕떎. pPlayer->sendSError(MSERR_MATCH); - // 사용자에게는 매칭 정보 오류로 알린다. + // �궗�슜�옄�뿉寃뚮뒗 留ㅼ묶 �젙蹂� �삤瑜섎줈 �븣由곕떎. pPlayer->setErrorCode(MERR_MATCHING); - // 작업 끝 + // �옉�뾽 �걹 pPlayer->setEnd(); return; } ////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 파워 포인트 저장 - // 1회 전송시 적용할 최대 파워짱 포인트. - // 만일 파워짱 서버에 60 포인트가 쌓여 있고 60 포인트를 모두 받았고 - // 1회 전송시 적용할 최대 파워짱 포인트가 20 일 경우 - // 20 만 적용하여 누적하고 나머지 40 은 버린다. - // 결과적으로 사용자는 파워짱 서버에 있는 60 포인트는 모두 없어지고 - // 다크에덴 DB 에는 20 포인트만 누적되어 있다. + // �뙆�썙 �룷�씤�듃 ����옣 + // 1�쉶 �쟾�넚�떆 �쟻�슜�븷 理쒕�� �뙆�썙吏� �룷�씤�듃. + // 留뚯씪 �뙆�썙吏� �꽌踰꾩뿉 60 �룷�씤�듃媛� �뙎�뿬 �엳怨� 60 �룷�씤�듃瑜� 紐⑤몢 諛쏆븯怨� + // 1�쉶 �쟾�넚�떆 �쟻�슜�븷 理쒕�� �뙆�썙吏� �룷�씤�듃媛� 20 �씪 寃쎌슦 + // 20 留� �쟻�슜�븯�뿬 �늻�쟻�븯怨� �굹癒몄�� 40 ��� 踰꾨┛�떎. + // 寃곌낵�쟻�쑝濡� �궗�슜�옄�뒗 �뙆�썙吏� �꽌踰꾩뿉 �엳�뒗 60 �룷�씤�듃�뒗 紐⑤몢 �뾾�뼱吏�怨� + // �떎�겕�뿉�뜶 DB �뿉�뒗 20 �룷�씤�듃留� �늻�쟻�릺�뼱 �엳�떎. static int MaxPowerPoint = 40; - // 1회 전송시 적용할 최대 파워짱 포인트 적용 + // 1�쉶 �쟾�넚�떆 �쟻�슜�븷 理쒕�� �뙆�썙吏� �룷�씤�듃 �쟻�슜 int savepowerpoint = min(pPowerPoint->getPowerPoint(), MaxPowerPoint); - // 가져온 파워 포인트를 DB에 누적하여 저장 + // 媛��졇�삩 �뙆�썙 �룷�씤�듃瑜� DB�뿉 �늻�쟻�븯�뿬 ����옣 savePowerPoint(pPlayer->getJob()->getName(), savepowerpoint); - // 파일 로그 + // �뙆�씪 濡쒓렇 filelog(MOFUS_LOG_FILE, "SAVE PowerPoint (name:%s,savepoint:%d,recvpoint:%d)", pPlayer->getJob()->getName().c_str(), savepowerpoint, pPowerPoint->getPowerPoint()); logPowerPoint(pPlayer->getJob()->getName(), pPowerPoint->getPowerPoint(), savepowerpoint); - // 받은 파워 포인트를 누적 + // 諛쏆�� �뙆�썙 �룷�씤�듃瑜� �늻�쟻 pPlayer->addPowerPoint(savepowerpoint); - // 처리 했다는 결과를 파워짱 서버에 알린다. + // 泥섎━ �뻽�떎�뒗 寃곌낵瑜� �뙆�썙吏� �꽌踰꾩뿉 �븣由곕떎. if (pPowerPoint->isContinue()) { - // 작업이 더 있다. + // �옉�뾽�씠 �뜑 �엳�떎. pPlayer->sendReceiveOK(); } else { pPlayer->sendResult(); pPlayer->sendLogout(); - // 작업 끝이다. + // �옉�뾽 �걹�씠�떎. pPlayer->setEnd(); } } diff --git a/src/server/gameserver/mofus/PKTPowerPointHandler.h b/src/server/gameserver/mofus/PKTPowerPointHandler.h index 40270fb1..85d3987f 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/PKTPowerPointHandler.h +++ b/src/server/gameserver/mofus/PKTPowerPointHandler.h @@ -12,10 +12,10 @@ // class PKTPowerPointHandler class PKTPowerPointHandler : public MPacketHandler { public: - // 해당 패킷의 ID + // �빐�떦 �뙣�궥�쓽 ID MPacketID_t getID() const; - // 실행 함수 + // �떎�뻾 �븿�닔 void execute(MPlayer* pPlayer, MPacket* pPacket); }; diff --git a/src/server/gameserver/mofus/PKTReceiveOK.cpp b/src/server/gameserver/mofus/PKTReceiveOK.cpp index b1f5ae74..2d76daa6 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/PKTReceiveOK.cpp +++ b/src/server/gameserver/mofus/PKTReceiveOK.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : PKTReceiveOK.cpp -// Desc : 받은 자료에 대한 처리 여부를 파워링 서버에 답신한다. +// Desc : 諛쏆�� �옄猷뚯뿉 ����븳 泥섎━ �뿬遺�瑜� �뙆�썙留� �꽌踰꾩뿉 �떟�떊�븳�떎. ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // include files @@ -8,12 +8,12 @@ #include "MPacketID.h" -// 생성자 +// �깮�꽦�옄 PKTReceiveOK::PKTReceiveOK() { nSize = szPKTReceiveOK - szMPacketSize; } -// 입력 스트림으로부터 데이터를 읽어서 패킷을 초기화 한다. +// �엯�젰 �뒪�듃由쇱쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠�꽣瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕 �븳�떎. void PKTReceiveOK::read(SocketInputStream& iStream) { iStream.read((char*)this, szPKTReceiveOK); @@ -22,7 +22,7 @@ void PKTReceiveOK::read(SocketInputStream& iStream) { // nCode = ntohl( nCode ); } -// 출력 스트림으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰 �뒪�듃由쇱쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void PKTReceiveOK::write(SocketOutputStream& oStream) { nCode = getID(); diff --git a/src/server/gameserver/mofus/PKTReceiveOK.h b/src/server/gameserver/mofus/PKTReceiveOK.h index c02cada1..2bcc2b7d 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/PKTReceiveOK.h +++ b/src/server/gameserver/mofus/PKTReceiveOK.h @@ -1,6 +1,6 @@ ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : PKTReceiveOK.h -// Desc : 받은 자료에 대한 처리 여부를 파워링 서버에 답신한다. +// Desc : 諛쏆�� �옄猷뚯뿉 ����븳 泥섎━ �뿬遺�瑜� �뙆�썙留� �꽌踰꾩뿉 �떟�떊�븳�떎. ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __PKT_RECEIVE_OK_H__ @@ -10,10 +10,10 @@ #include "Assert.h" #include "MPacket.h" -// 패킷구조 +// �뙣�궥援ъ“ struct _PKT_RECEIVE_OK { - int nSize; // 패킷 전체의 크기 - int nCode; // 패킷 코드 + int nSize; // �뙣�궥 �쟾泥댁쓽 �겕湲� + int nCode; // �뙣�궥 肄붾뱶 }; const int szPKTReceiveOK = sizeof(_PKT_RECEIVE_OK); @@ -21,29 +21,29 @@ const int szPKTReceiveOK = sizeof(_PKT_RECEIVE_OK); // class PKTReceiveOK class PKTReceiveOK : public _PKT_RECEIVE_OK, public MPacket { public: - // 생성자 + // �깮�꽦�옄 PKTReceiveOK(); public: - // 패킷 아이디를 반환한다. + // �뙣�궥 �븘�씠�뵒瑜� 諛섑솚�븳�떎. MPacketID_t getID() const; - // 패킷의 크기를 반환한다. + // �뙣�궥�쓽 �겕湲곕�� 諛섑솚�븳�떎. MPacketSize_t getSize() const { return szPKTReceiveOK - szMPacketSize; } - // 새로운 패킷을 생성해서 반환 + // �깉濡쒖슫 �뙣�궥�쓣 �깮�꽦�빐�꽌 諛섑솚 MPacket* create() { MPacket* pPacket = new PKTReceiveOK; Assert(pPacket != NULL); return pPacket; } - // 입력 스트림으로부터 데이터를 읽어서 패킷을 초기화 한다. + // �엯�젰 �뒪�듃由쇱쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠�꽣瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕 �븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력 스트림으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰 �뒪�듃由쇱쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream); // debug message diff --git a/src/server/gameserver/mofus/PKTResult.cpp b/src/server/gameserver/mofus/PKTResult.cpp index 2cd06ad2..37f9110d 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/PKTResult.cpp +++ b/src/server/gameserver/mofus/PKTResult.cpp @@ -1,7 +1,7 @@ ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : PKTResult.cpp -// Desc : 마지마긍로 전송 받은 자료에 대한 처리 여부를 파워링 서버에 -// 답신한다. +// Desc : 留덉��留덇툖濡� �쟾�넚 諛쏆�� �옄猷뚯뿉 ����븳 泥섎━ �뿬遺�瑜� �뙆�썙留� �꽌踰꾩뿉 +// �떟�떊�븳�떎. ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // include files @@ -9,12 +9,12 @@ #include "MPacketID.h" -// 생성자 +// �깮�꽦�옄 PKTResult::PKTResult() { nSize = szPKTResult - szMPacketSize; } -// 입력 스트림으로부터 데이터를 읽어서 패킷을 초기화 한다. +// �엯�젰 �뒪�듃由쇱쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠�꽣瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕 �븳�떎. void PKTResult::read(SocketInputStream& iStream) { iStream.read((char*)this, szPKTResult); @@ -23,7 +23,7 @@ void PKTResult::read(SocketInputStream& iStream) { // nCode = ntohl( nCode ); } -// 출력 스트림으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰 �뒪�듃由쇱쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void PKTResult::write(SocketOutputStream& oStream) { nCode = getID(); diff --git a/src/server/gameserver/mofus/PKTResult.h b/src/server/gameserver/mofus/PKTResult.h index a6ef6c96..b23c9d46 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/PKTResult.h +++ b/src/server/gameserver/mofus/PKTResult.h @@ -1,7 +1,7 @@ ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : PKTResult.h -// Desc : 마지막으로 전송 받은 자료에 대한 처리 여부를 파워링 서버에 -// 답신한다. +// Desc : 留덉��留됱쑝濡� �쟾�넚 諛쏆�� �옄猷뚯뿉 ����븳 泥섎━ �뿬遺�瑜� �뙆�썙留� �꽌踰꾩뿉 +// �떟�떊�븳�떎. ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __PKT_RESULT_H__ @@ -11,10 +11,10 @@ #include "Assert.h" #include "MPacket.h" -// 패킷 구조 +// �뙣�궥 援ъ“ struct _PKT_RESULT { - int nSize; // 패킷 전체의 크기 - int nCode; // 패킷 코드 + int nSize; // �뙣�궥 �쟾泥댁쓽 �겕湲� + int nCode; // �뙣�궥 肄붾뱶 }; const int szPKTResult = sizeof(_PKT_RESULT); @@ -22,29 +22,29 @@ const int szPKTResult = sizeof(_PKT_RESULT); // class PKTResult class PKTResult : public _PKT_RESULT, public MPacket { public: - // 생성자 + // �깮�꽦�옄 PKTResult(); public: - // 패킷 아이디를 반환한다. + // �뙣�궥 �븘�씠�뵒瑜� 諛섑솚�븳�떎. MPacketID_t getID() const; - // 패킷의 크기를 반환한다. + // �뙣�궥�쓽 �겕湲곕�� 諛섑솚�븳�떎. MPacketSize_t getSize() const { return szPKTResult - szMPacketSize; } - // 새로운 패킷을 생성해서 반환 + // �깉濡쒖슫 �뙣�궥�쓣 �깮�꽦�빐�꽌 諛섑솚 MPacket* create() { MPacket* pPacket = new PKTResult; Assert(pPacket != NULL); return pPacket; } - // 입력 스트림으로부터 데이터를 읽어서 패킷을 초기화 한다. + // �엯�젰 �뒪�듃由쇱쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠�꽣瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕 �븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력 스트림으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰 �뒪�듃由쇱쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream); // debug message diff --git a/src/server/gameserver/mofus/PKTSError.cpp b/src/server/gameserver/mofus/PKTSError.cpp index f0fb5753..1a681bcb 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/PKTSError.cpp +++ b/src/server/gameserver/mofus/PKTSError.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : PKTSError.cpp -// Desc : 온라인 서버에서 처리 에러에 대한 결과를 보내기 위해서 사용된다. +// Desc : �삩�씪�씤 �꽌踰꾩뿉�꽌 泥섎━ �뿉�윭�뿉 ����븳 寃곌낵瑜� 蹂대궡湲� �쐞�빐�꽌 �궗�슜�맂�떎. ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // include files @@ -8,12 +8,12 @@ #include "MPacketID.h" -// 생성자 +// �깮�꽦�옄 PKTSError::PKTSError() { nSize = szPKTSError - szMPacketSize; } -// 입력 스트림으로부터 데이터를 읽어서 패킷을 초기화 한다. +// �엯�젰 �뒪�듃由쇱쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠�꽣瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕 �븳�떎. void PKTSError::read(SocketInputStream& iStream) { iStream.read((char*)this, szPKTSError); @@ -23,7 +23,7 @@ void PKTSError::read(SocketInputStream& iStream) { // nError = ntohl( nError ); } -// 출력 스트림으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. +// 異쒕젰 �뒪�듃由쇱쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void PKTSError::write(SocketOutputStream& oStream) { nCode = getID(); diff --git a/src/server/gameserver/mofus/PKTSError.h b/src/server/gameserver/mofus/PKTSError.h index 9fb76f5d..3a8dd13a 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/PKTSError.h +++ b/src/server/gameserver/mofus/PKTSError.h @@ -1,6 +1,6 @@ ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : PKTSError.h -// Desc : 온라인 서버에서 처리 에러에 대한 결과를 보내기 위해서 사용된다. +// Desc : �삩�씪�씤 �꽌踰꾩뿉�꽌 泥섎━ �뿉�윭�뿉 ����븳 寃곌낵瑜� 蹂대궡湲� �쐞�빐�꽌 �궗�슜�맂�떎. ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __PKT_SERROR_H__ @@ -10,18 +10,18 @@ #include "Assert.h" #include "MPacket.h" -// 에러 코드 +// �뿉�윭 肄붾뱶 enum MSERR_CODE { - MSERR_MATCH = 0x01, // 회원을 확인했으나 정보가 서로 매치 되지 - // 않을 경우 ( 즉 요청자와 파워짱 정보가 - // 일치 되지 않을 경우 ) + MSERR_MATCH = 0x01, // �쉶�썝�쓣 �솗�씤�뻽�쑝�굹 �젙蹂닿�� �꽌濡� 留ㅼ튂 �릺吏� + // �븡�쓣 寃쎌슦 ( 利� �슂泥��옄��� �뙆�썙吏� �젙蹂닿�� + // �씪移� �릺吏� �븡�쓣 寃쎌슦 ) }; -// 패킷 구조 +// �뙣�궥 援ъ“ struct _PKT_SERROR { - int nSize; // 패킷 전체의 크기 - int nCode; // 패킷 코드 - int nError; // 에러 코드 + int nSize; // �뙣�궥 �쟾泥댁쓽 �겕湲� + int nCode; // �뙣�궥 肄붾뱶 + int nError; // �뿉�윭 肄붾뱶 }; const int szPKTSError = sizeof(_PKT_SERROR); @@ -29,36 +29,36 @@ const int szPKTSError = sizeof(_PKT_SERROR); // class PKTSError class PKTSError : public _PKT_SERROR, public MPacket { public: - // 생성자 + // �깮�꽦�옄 PKTSError(); public: - // 패킷 아이디를 반환한다. + // �뙣�궥 �븘�씠�뵒瑜� 諛섑솚�븳�떎. MPacketID_t getID() const; - // 패킷의 크기를 반환한다. + // �뙣�궥�쓽 �겕湲곕�� 諛섑솚�븳�떎. MPacketSize_t getSize() const { return szPKTSError - szMPacketSize; } - // 새로운 패킷을 생성해서 반환 + // �깉濡쒖슫 �뙣�궥�쓣 �깮�꽦�빐�꽌 諛섑솚 MPacket* create() { MPacket* pPacket = new PKTSError; Assert(pPacket != NULL); return pPacket; } - // 입력 스트림으로부터 데이터를 읽어서 패킷을 초기화 한다. + // �엯�젰 �뒪�듃由쇱쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠�꽣瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕 �븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력 스트림으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰 �뒪�듃由쇱쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream); // debug message string toString() const; public: - // 에러 코드 설정 + // �뿉�윭 肄붾뱶 �꽕�젙 void setErrorCode(int errorCode) { nError = errorCode; } diff --git a/src/server/gameserver/mofus/PKTUserInfo.h b/src/server/gameserver/mofus/PKTUserInfo.h index 4fbd4a29..de6fb12d 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/PKTUserInfo.h +++ b/src/server/gameserver/mofus/PKTUserInfo.h @@ -1,7 +1,7 @@ ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : PKTUserInfo.h -// Desc : 온라인 게임 유저ID, 캐릭터명, 회원이름, 서버의 정보를 -// 파워링 서버로 보내 회원을 인증한다. +// Desc : �삩�씪�씤 寃뚯엫 �쑀���ID, 罹먮┃�꽣紐�, �쉶�썝�씠由�, �꽌踰꾩쓽 �젙蹂대�� +// �뙆�썙留� �꽌踰꾨줈 蹂대궡 �쉶�썝�쓣 �씤利앺븳�떎. ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __PKT_USERINFO_H__ @@ -11,13 +11,13 @@ #include "Assert.h" #include "MPacket.h" -// 패킷 구조 +// �뙣�궥 援ъ“ struct _PKT_USERINFO { int nSize; int nCode; - char sJuminNo[20]; // 주민번호 - char sHandPhone[12]; // 핸드폰 번호 - int nIndex; // 온라인사의 편의를 위한 인덱스 + char sJuminNo[20]; // 二쇰�쇰쾲�샇 + char sHandPhone[12]; // �빖�뱶�룿 踰덊샇 + int nIndex; // �삩�씪�씤�궗�쓽 �렪�쓽瑜� �쐞�븳 �씤�뜳�뒪 }; const int szPKTUserInfo = sizeof(_PKT_USERINFO); @@ -25,29 +25,29 @@ const int szPKTUserInfo = sizeof(_PKT_USERINFO); // class PKTUserInfo class PKTUserInfo : public _PKT_USERINFO, public MPacket { public: - // 생성자 + // �깮�꽦�옄 PKTUserInfo(); public: - // 패킷 아이디를 반환한다. + // �뙣�궥 �븘�씠�뵒瑜� 諛섑솚�븳�떎. MPacketID_t getID() const; - // 패킷의 크기를 반환한다. + // �뙣�궥�쓽 �겕湲곕�� 諛섑솚�븳�떎. MPacketSize_t getSize() const { return szPKTUserInfo - szMPacketSize; } - // 새로운 패킷을 생성해서 반환 + // �깉濡쒖슫 �뙣�궥�쓣 �깮�꽦�빐�꽌 諛섑솚 MPacket* create() { MPacket* pPacket = new PKTUserInfo; Assert(pPacket != NULL); return pPacket; } - // 입력 스트림으로부터 데이터를 읽어서 패킷을 초기화 한다. + // �엯�젰 �뒪�듃由쇱쑝濡쒕���꽣 �뜲�씠�꽣瑜� �씫�뼱�꽌 �뙣�궥�쓣 珥덇린�솕 �븳�떎. void read(SocketInputStream& iStream); - // 출력 스트림으로 패킷의 바이너리 이미지를 보낸다. + // 異쒕젰 �뒪�듃由쇱쑝濡� �뙣�궥�쓽 諛붿씠�꼫由� �씠誘몄��瑜� 蹂대궦�떎. void write(SocketOutputStream& oStream); // debug message diff --git a/src/server/gameserver/mofus/StringParser.cpp b/src/server/gameserver/mofus/StringParser.cpp index 915cef5c..63fd5dd9 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/StringParser.cpp +++ b/src/server/gameserver/mofus/StringParser.cpp @@ -4,7 +4,7 @@ // filename : StringParser.cpp // author : bezz // -// purpose : StringParser 클래스 +// purpose : StringParser �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/gameserver/mofus/testserver/GameServerManager.cpp b/src/server/gameserver/mofus/testserver/GameServerManager.cpp index 97b2d8f8..9ff4790e 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/testserver/GameServerManager.cpp +++ b/src/server/gameserver/mofus/testserver/GameServerManager.cpp @@ -19,7 +19,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // constructor -// 하위 매니저 및 데이타 멤버들을 생성한다. +// �븯�쐞 留ㅻ땲��� 諛� �뜲�씠��� 硫ㅻ쾭�뱾�쓣 �깮�꽦�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// GameServerManager::GameServerManager() throw(Error) @@ -33,10 +33,10 @@ GameServerManager::GameServerManager() throw(Error) m_pServerSocket = new ServerSocket(g_pConfig->getPropertyInt("TCPPort")); m_pServerSocket->setNonBlocking(); - // 서버 소켓 디스크립터를 지정한다. + // �꽌踰� �냼耳� �뵒�뒪�겕由쏀꽣瑜� 吏��젙�븳�떎. m_SocketID = m_pServerSocket->getSOCKET(); } catch (NoSuchElementException& nsee) { - // 환경 파일에 그런 element가 없을 경우 + // �솚寃� �뙆�씪�뿉 洹몃윴 element媛� �뾾�쓣 寃쎌슦 throw Error(nsee.toString()); } @@ -55,26 +55,26 @@ GameServerManager::~GameServerManager() throw(Error) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 하위 매니저 및 데이터 멤버를 초기화한다. +// �븯�쐞 留ㅻ땲��� 諛� �뜲�씠�꽣 硫ㅻ쾭瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GameServerManager::init() throw(Error) { __BEGIN_TRY - // fd_set 들을 0 으로 초기화한다. + // fd_set �뱾�쓣 0 �쑝濡� 珥덇린�솕�븳�떎. FD_ZERO(&m_ReadFDs[0]); FD_ZERO(&m_WriteFDs[0]); FD_ZERO(&m_ExceptFDs[0]); - // 서버 소켓의 비트를 켠다. (write 는 체크할 필요가 없다.) + // �꽌踰� �냼耳볦쓽 鍮꾪듃瑜� 耳좊떎. (write �뒗 泥댄겕�븷 �븘�슂媛� �뾾�떎.) FD_SET(m_SocketID, &m_ReadFDs[0]); FD_SET(m_SocketID, &m_ExceptFDs[0]); // set min/max fd m_MinFD = m_MaxFD = m_SocketID; - // m_Timeout 을 초기화한다. - // 나중에는 이 주기 역시 옵션으로 처리하도록 하자. + // m_Timeout �쓣 珥덇린�솕�븳�떎. + // �굹以묒뿉�뒗 �씠 二쇨린 �뿭�떆 �샃�뀡�쑝濡� 泥섎━�븯�룄濡� �븯�옄. m_Timeout[0].tv_sec = 0; m_Timeout[0].tv_usec = 0; @@ -113,27 +113,27 @@ void GameServerManager::run() throw(Error) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // call select() system call -// 상위에서 TimeoutException 을 받으면 플레이어는 처리하지 않아도 된다. +// �긽�쐞�뿉�꽌 TimeoutException �쓣 諛쏆쑝硫� �뵆�젅�씠�뼱�뒗 泥섎━�븯吏� �븡�븘�룄 �맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GameServerManager::select() throw(TimeoutException, InterruptedException, Error) { __BEGIN_TRY //__ENTER_CRITICAL_SECTION(m_Mutex) - // m_Timeout[0] 을 m_Timeout[1] 으로 복사한다. + // m_Timeout[0] �쓣 m_Timeout[1] �쑝濡� 蹂듭궗�븳�떎. m_Timeout[1].tv_sec = m_Timeout[0].tv_sec; m_Timeout[1].tv_usec = m_Timeout[0].tv_usec; - // m_XXXFDs[0] 을 m_XXXFDs[1] 으로 복사한다. + // m_XXXFDs[0] �쓣 m_XXXFDs[1] �쑝濡� 蹂듭궗�븳�떎. m_ReadFDs[1] = m_ReadFDs[0]; m_WriteFDs[1] = m_WriteFDs[0]; m_ExceptFDs[1] = m_ExceptFDs[0]; try { - // 이제 m_XXXFDs[1] 을 가지고 select() 를 호출한다. + // �씠�젣 m_XXXFDs[1] �쓣 媛�吏�怨� select() 瑜� �샇異쒗븳�떎. SocketAPI::select_ex(m_MaxFD + 1, &m_ReadFDs[1], &m_WriteFDs[1], &m_ExceptFDs[1], &m_Timeout[1]); } catch (InterruptedException& ie) { - // 시그널이 올 리가 엄찌~~ + // �떆洹몃꼸�씠 �삱 由ш�� �뾼李�~~ // log(LOG_GAMESERVER_ERROR, "", "", ie.toString()); } @@ -145,9 +145,9 @@ void GameServerManager::select() throw(TimeoutException, InterruptedException, E ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // process all players' inputs -// 서버 소켓의 read flag가 켜졌을 경우, 새로운 접속이 들어왔으므로 -// 이를 처리하고, 다른 소켓의 read flag가 켜졌을 경우, 새로운 패킷이 -// 들어왔으므로 그 플레이어의 processInput()을 호출하면 된다. +// �꽌踰� �냼耳볦쓽 read flag媛� 耳쒖죱�쓣 寃쎌슦, �깉濡쒖슫 �젒�냽�씠 �뱾�뼱�솕�쑝誘�濡� +// �씠瑜� 泥섎━�븯怨�, �떎瑜� �냼耳볦쓽 read flag媛� 耳쒖죱�쓣 寃쎌슦, �깉濡쒖슫 �뙣�궥�씠 +// �뱾�뼱�솕�쑝誘�濡� 洹� �뵆�젅�씠�뼱�쓽 processInput()�쓣 �샇異쒗븯硫� �맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GameServerManager::processInputs() throw(IOException, Error) { __BEGIN_TRY @@ -163,7 +163,7 @@ void GameServerManager::processInputs() throw(IOException, Error) { for (int i = m_MinFD; i <= m_MaxFD; i++) { if (FD_ISSET(i, &m_ReadFDs[1])) { if (i == m_SocketID) { - // 서버 소켓일 경우 새로운 연결이 도착했다는 뜻이다. + // �꽌踰� �냼耳볦씪 寃쎌슦 �깉濡쒖슫 �뿰寃곗씠 �룄李⑺뻽�떎�뒗 �쑜�씠�떎. acceptNewConnection(); } else { if (m_pGameServerPlayers[i] != NULL) { @@ -173,7 +173,7 @@ void GameServerManager::processInputs() throw(IOException, Error) { if (pGameServerPlayer->getSocket()->getSockError()) { try { - // 이미 연결이 종료되었으므로, 출력 버퍼를 플러시해서는 안된다. + // �씠誘� �뿰寃곗씠 醫낅즺�릺�뿀�쑝誘�濡�, 異쒕젰 踰꾪띁瑜� �뵆�윭�떆�빐�꽌�뒗 �븞�맂�떎. pGameServerPlayer->disconnect(DISCONNECTED); } catch (Throwable& t) { cerr << t.toString() << endl; @@ -186,9 +186,9 @@ void GameServerManager::processInputs() throw(IOException, Error) { try { pGameServerPlayer->processInput(); } catch (ConnectException& ce) { - // Blocking 소켓이므로, ConnectException과 Error를 제외한 어떤 예외도 발생하지 않는다. - // 연결이 끊겼을 경우, 로그하고 플레이어 정보를 저장한 후에 (로드되었다면) - // 플레이어 객체를 삭제한다. + // Blocking �냼耳볦씠誘�濡�, ConnectException怨� Error瑜� �젣�쇅�븳 �뼱�뼡 �삁�쇅�룄 諛쒖깮�븯吏� �븡�뒗�떎. + // �뿰寃곗씠 �걡寃쇱쓣 寃쎌슦, 濡쒓렇�븯怨� �뵆�젅�씠�뼱 �젙蹂대�� ����옣�븳 �썑�뿉 (濡쒕뱶�릺�뿀�떎硫�) + // �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜瑜� �궘�젣�븳�떎. try { pGameServerPlayer->disconnect(); } catch (Throwable& t) { @@ -237,7 +237,7 @@ void GameServerManager::processCommands() throw(IOException, Error) { if (pGameServerPlayer->getSocket()->getSockError()) { try { - // 이미 연결이 종료되었으므로, 출력 버퍼를 플러시해서는 안된다. + // �씠誘� �뿰寃곗씠 醫낅즺�릺�뿀�쑝誘�濡�, 異쒕젰 踰꾪띁瑜� �뵆�윭�떆�빐�꽌�뒗 �븞�맂�떎. pGameServerPlayer->disconnect(); } catch (Throwable& t) { cerr << t.toString() << endl; @@ -302,7 +302,7 @@ void GameServerManager::processOutputs() throw(IOException, Error) { if (pGameServerPlayer->getSocket()->getSockError()) { try { - // 이미 연결이 종료되었으므로, 출력 버퍼를 플러시해서는 안된다. + // �씠誘� �뿰寃곗씠 醫낅즺�릺�뿀�쑝誘�濡�, 異쒕젰 踰꾪띁瑜� �뵆�윭�떆�빐�꽌�뒗 �븞�맂�떎. pGameServerPlayer->disconnect(DISCONNECTED); } catch (Throwable& t) { cerr << t.toString() << endl; @@ -322,7 +322,7 @@ void GameServerManager::processOutputs() throw(IOException, Error) { // log(LOG_GAMESERVER_ERROR, "", "", msg.toString()); try { - // 이미 연결이 종료되었으므로, 출력 버퍼를 플러시해서는 안된다. + // �씠誘� �뿰寃곗씠 醫낅즺�릺�뿀�쑝誘�濡�, 異쒕젰 踰꾪띁瑜� �뵆�윭�떆�빐�꽌�뒗 �븞�맂�떎. pGameServerPlayer->disconnect(DISCONNECTED); } catch (Throwable& t) { cerr << t.toString() << endl; @@ -336,7 +336,7 @@ void GameServerManager::processOutputs() throw(IOException, Error) { msg << "DISCONNECT " << pGameServerPlayer->getID() << "(" << cp.toString() << ")"; // log(LOG_GAMESERVER_ERROR, "", "", cp.toString()); - // 이미 연결이 종료되었으므로, 출력 버퍼를 플러시해서는 안된다. + // �씠誘� �뿰寃곗씠 醫낅즺�릺�뿀�쑝誘�濡�, 異쒕젰 踰꾪띁瑜� �뵆�윭�떆�빐�꽌�뒗 �븞�맂�떎. try { pGameServerPlayer->disconnect(DISCONNECTED); @@ -361,8 +361,8 @@ void GameServerManager::processOutputs() throw(IOException, Error) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // process all players' exceptions -// 현재까지는 OOB 데이타를 전송할 계획은 없다. -// 따라서, 만약 OOB가 켜져 있다면 에러로 간주하고 접속을 확 짤라 버린다. +// �쁽�옱源뚯���뒗 OOB �뜲�씠���瑜� �쟾�넚�븷 怨꾪쉷��� �뾾�떎. +// �뵲�씪�꽌, 留뚯빟 OOB媛� 耳쒖졇 �엳�떎硫� �뿉�윭濡� 媛꾩＜�븯怨� �젒�냽�쓣 �솗 吏ㅻ씪 踰꾨┛�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GameServerManager::processExceptions() throw(IOException, Error) { @@ -412,14 +412,14 @@ void GameServerManager::processExceptions() throw(IOException, Error) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// select 기반에서는 nonblocking 소켓을 사용하지 않는다. +// select 湲곕컲�뿉�꽌�뒗 nonblocking �냼耳볦쓣 �궗�슜�븯吏� �븡�뒗�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GameServerManager::acceptNewConnection() throw(Error) { __BEGIN_TRY - // 블록킹 방식으로 connection을 기다릴 경우 - // 리턴되는 값은 절대 NULL이 될 수 없다. - // 또한 NonBlockingIOException도 발생할 수 없다. + // 釉붾줉�궧 諛⑹떇�쑝濡� connection�쓣 湲곕떎由� 寃쎌슦 + // 由ы꽩�릺�뒗 媛믪�� �젅��� NULL�씠 �맆 �닔 �뾾�떎. + // �삉�븳 NonBlockingIOException�룄 諛쒖깮�븷 �닔 �뾾�떎. Socket* client = NULL; cout << "accepted" << endl; @@ -434,16 +434,16 @@ void GameServerManager::acceptNewConnection() throw(Error) { } try { - // 에러 처리를 위하여 넣어 두었는데 원인을 꼭 밝혀야 한다.. - // 아마도 Thread의 소켓 관리 부분에서 문제가 생기지 않을까 생각 한다 - // Thread 관련 처리를 끝내기 전까지 임시로 들어간다. + // �뿉�윭 泥섎━瑜� �쐞�븯�뿬 �꽔�뼱 �몢�뿀�뒗�뜲 �썝�씤�쓣 瑗� 諛앺���빞 �븳�떎.. + // �븘留덈룄 Thread�쓽 �냼耳� 愿�由� 遺�遺꾩뿉�꽌 臾몄젣媛� �깮湲곗�� �븡�쓣源� �깮媛� �븳�떎 + // Thread 愿��젴 泥섎━瑜� �걹�궡湲� �쟾源뚯�� �엫�떆濡� �뱾�뼱媛꾨떎. if (client->getSockError()) throw Error(); client->setNonBlocking(); - // 에러 처리를 위하여 넣어 두었는데 원인을 꼭 밝혀야 한다.. - // 아마도 Thread의 소켓 관리 부분에서 문제가 생기지 않을까 생각 한다 - // Thread 관련 처리를 끝내기 전까지 임시로 들어간다. + // �뿉�윭 泥섎━瑜� �쐞�븯�뿬 �꽔�뼱 �몢�뿀�뒗�뜲 �썝�씤�쓣 瑗� 諛앺���빞 �븳�떎.. + // �븘留덈룄 Thread�쓽 �냼耳� 愿�由� 遺�遺꾩뿉�꽌 臾몄젣媛� �깮湲곗�� �븡�쓣源� �깮媛� �븳�떎 + // Thread 愿��젴 泥섎━瑜� �걹�궡湲� �쟾源뚯�� �엫�떆濡� �뱾�뼱媛꾨떎. if (client->getSockError()) throw Error(); // set socket option (!NonBlocking, NoLinger) @@ -452,10 +452,10 @@ void GameServerManager::acceptNewConnection() throw(Error) { // StringStream msg; // cout << "NEW CONNECTION FROM " << client->getHost() << ":" << client->getPort(); - // 클라이언트 소켓을 파라미터로 사용해서 플레이어 객체를 생성한다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃 �냼耳볦쓣 �뙆�씪誘명꽣濡� �궗�슜�빐�꽌 �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜瑜� �깮�꽦�븳�떎. GameServerPlayer* pGameServerPlayer = new GameServerPlayer(client); - // IPM 에 등록한다. + // IPM �뿉 �벑濡앺븳�떎. try { addGameServerPlayer(pGameServerPlayer); } catch (DuplicatedException&) { @@ -469,7 +469,7 @@ void GameServerManager::acceptNewConnection() throw(Error) { msg2 << "ILLEGAL ACCESS FROM " << client->getHost() << ":" << client->getPort(); // log(LOG_GAMESERVER, "", "", msg2.toString()); - // 인증되지 못한 연결이므로 짜른다. -_-; + // �씤利앸릺吏� 紐삵븳 �뿰寃곗씠誘�濡� 吏쒕Ⅸ�떎. -_-; client->send("Error : Unauthorized access", 27); client->close(); SAFE_DELETE(client); @@ -491,7 +491,7 @@ void GameServerManager::acceptNewConnection() throw(Error) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 새로운 연결에 관련된 플레이어 객체를 IPM에 추가한다. +// �깉濡쒖슫 �뿰寃곗뿉 愿��젴�맂 �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜瑜� IPM�뿉 異붽���븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GameServerManager::addGameServerPlayer(GameServerPlayer* pGameServerPlayer) throw(DuplicatedException, Error) { @@ -501,12 +501,12 @@ void GameServerManager::addGameServerPlayer(GameServerPlayer* pGameServerPlayer) SOCKET fd = pGameServerPlayer->getSocket()->getSOCKET(); - // m_MinFD , m_MaxFD 를 재조정한다. + // m_MinFD , m_MaxFD 瑜� �옱議곗젙�븳�떎. m_MinFD = min(fd, m_MinFD); m_MaxFD = max(fd, m_MaxFD); - // 모든 fd_set 에 fd 비트를 on 시킨다. - // m_XXXFDs[1] 은 다음번에 처리해주면 된다. + // 紐⑤뱺 fd_set �뿉 fd 鍮꾪듃瑜� on �떆�궓�떎. + // m_XXXFDs[1] ��� �떎�쓬踰덉뿉 泥섎━�빐二쇰㈃ �맂�떎. FD_SET(fd, &m_ReadFDs[0]); FD_SET(fd, &m_WriteFDs[0]); FD_SET(fd, &m_ExceptFDs[0]); @@ -520,7 +520,7 @@ void GameServerManager::addGameServerPlayer(GameServerPlayer* pGameServerPlayer) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 특정 플레이어를 IPM 에서 삭제한다. +// �듅�젙 �뵆�젅�씠�뼱瑜� IPM �뿉�꽌 �궘�젣�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GameServerManager::deleteGameServerPlayer(SOCKET fd) throw(OutOfBoundException, NoSuchElementException, Error) { @@ -530,11 +530,11 @@ void GameServerManager::deleteGameServerPlayer(SOCKET fd) throw(OutOfBoundExcept m_pGameServerPlayers[fd] = NULL; - // m_MinFD , m_MaxFD 를 재조정한다. - // fd == m_MinFD && fd == m_MaxFD 인 경우는 첫번째 if 에서 처리된다. + // m_MinFD , m_MaxFD 瑜� �옱議곗젙�븳�떎. + // fd == m_MinFD && fd == m_MaxFD �씤 寃쎌슦�뒗 泥ル쾲吏� if �뿉�꽌 泥섎━�맂�떎. if (fd == m_MinFD) { - // 앞에서부터 제일 작은 fd 를 찾는다. - // m_MinFD 자리는 현재 NULL 이 되어 있음을 유의하라. + // �븵�뿉�꽌遺��꽣 �젣�씪 �옉��� fd 瑜� 李얜뒗�떎. + // m_MinFD �옄由щ뒗 �쁽�옱 NULL �씠 �릺�뼱 �엳�쓬�쓣 �쑀�쓽�븯�씪. int i = m_MinFD; for (i = m_MinFD; i <= m_MaxFD; i++) { if (m_pGameServerPlayers[i] != NULL || i == m_SocketID) { @@ -543,14 +543,14 @@ void GameServerManager::deleteGameServerPlayer(SOCKET fd) throw(OutOfBoundExcept } } - // 적절한 m_MinFD를 찾지 못했을 경우, - // 이때에는 m_MinFD == m_MaxFD 인 경우이다. - // 이때에는 둘 다 -1 로 설정해주자. + // �쟻�젅�븳 m_MinFD瑜� 李얠�� 紐삵뻽�쓣 寃쎌슦, + // �씠�븣�뿉�뒗 m_MinFD == m_MaxFD �씤 寃쎌슦�씠�떎. + // �씠�븣�뿉�뒗 �몮 �떎 -1 濡� �꽕�젙�빐二쇱옄. if (i > m_MaxFD) m_MinFD = m_MaxFD = -1; } else if (fd == m_MaxFD) { - // 뒤에서부터 가장 큰 fd 를 찾는다. - // SocketID 에 유의할 것! (SocketID 의 경우 Player 포인터는 NULL 이다.) + // �뮘�뿉�꽌遺��꽣 媛��옣 �겙 fd 瑜� 李얜뒗�떎. + // SocketID �뿉 �쑀�쓽�븷 寃�! (SocketID �쓽 寃쎌슦 Player �룷�씤�꽣�뒗 NULL �씠�떎.) int i = m_MaxFD; for (i = m_MaxFD; i >= m_MinFD; i--) { if (m_pGameServerPlayers[i] != NULL || i == m_SocketID) { @@ -559,15 +559,15 @@ void GameServerManager::deleteGameServerPlayer(SOCKET fd) throw(OutOfBoundExcept } } - // 적절한 m_MinFD를 찾지 못했을 경우, + // �쟻�젅�븳 m_MinFD瑜� 李얠�� 紐삵뻽�쓣 寃쎌슦, if (i < m_MinFD) { throw UnknownError("m_MinFD & m_MaxFD problem."); } } - // 모든 fd_set 에 fd 비트를 off 시킨다. - // m_XXXFDs[1]도 고쳐야 하는 이유는, 이후 처리에서 객체가 없어졌는데도 - // 처리받을 확률이 있기 때문이다. + // 紐⑤뱺 fd_set �뿉 fd 鍮꾪듃瑜� off �떆�궓�떎. + // m_XXXFDs[1]�룄 怨좎퀜�빞 �븯�뒗 �씠�쑀�뒗, �씠�썑 泥섎━�뿉�꽌 媛앹껜媛� �뾾�뼱議뚮뒗�뜲�룄 + // 泥섎━諛쏆쓣 �솗瑜좎씠 �엳湲� �븣臾몄씠�떎. FD_CLR(fd, &m_ReadFDs[0]); FD_CLR(fd, &m_ReadFDs[1]); FD_CLR(fd, &m_WriteFDs[0]); diff --git a/src/server/gameserver/mofus/testserver/GameServerManager.h b/src/server/gameserver/mofus/testserver/GameServerManager.h index b27e9075..2061976c 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/testserver/GameServerManager.h +++ b/src/server/gameserver/mofus/testserver/GameServerManager.h @@ -28,7 +28,7 @@ class GameServerManager : public Thread { ~GameServerManager() throw(Error); public: - // 쉐어드서버에서 받아들이는 최대 게임서버 수 + // �뎽�뼱�뱶�꽌踰꾩뿉�꽌 諛쏆븘�뱾�씠�뒗 理쒕�� 寃뚯엫�꽌踰� �닔 const static uint nMaxGameServers = 100; // initialize @@ -69,23 +69,23 @@ class GameServerManager : public Thread { void heartbeat() throw(Error); private: - // TCP 서버 소켓과 소켓 디스크립터 + // TCP �꽌踰� �냼耳볤낵 �냼耳� �뵒�뒪�겕由쏀꽣 ServerSocket* m_pServerSocket; SOCKET m_SocketID; - // 소속된 플레이어들의 소켓 디스크립터의 집합이다. - // m_XXXXFDs[0]은 저장용이며, m_XXXFDs[1]이 실제로 select()의 파라미터로 사용된다. - // 즉 select()하기 전에 [0] -> [1] 로 복사가 이루어져야 한다. + // �냼�냽�맂 �뵆�젅�씠�뼱�뱾�쓽 �냼耳� �뵒�뒪�겕由쏀꽣�쓽 吏묓빀�씠�떎. + // m_XXXXFDs[0]��� ����옣�슜�씠硫�, m_XXXFDs[1]�씠 �떎�젣濡� select()�쓽 �뙆�씪誘명꽣濡� �궗�슜�맂�떎. + // 利� select()�븯湲� �쟾�뿉 [0] -> [1] 濡� 蹂듭궗媛� �씠猷⑥뼱�졇�빞 �븳�떎. fd_set m_ReadFDs[2]; fd_set m_WriteFDs[2]; fd_set m_ExceptFDs[2]; - // select에 사용되는 시간 + // select�뿉 �궗�슜�릺�뒗 �떆媛� Timeval m_Timeout[2]; // min_fd, max_fd - // select()후 iterating 할 때 속도 증가를 위해서 사용한다. - // 또한 select()의 첫번째 파라미터를 계산하기 위해서 사용한다. + // select()�썑 iterating �븷 �븣 �냽�룄 利앷��瑜� �쐞�빐�꽌 �궗�슜�븳�떎. + // �삉�븳 select()�쓽 泥ル쾲吏� �뙆�씪誘명꽣瑜� 怨꾩궛�븯湲� �쐞�빐�꽌 �궗�슜�븳�떎. SOCKET m_MinFD; SOCKET m_MaxFD; @@ -93,7 +93,7 @@ class GameServerManager : public Thread { mutable Mutex m_Mutex; - // 게임서버의 포인터 배열. 소켓 디스크립터를 인덱스로 사용한다. + // 寃뚯엫�꽌踰꾩쓽 �룷�씤�꽣 諛곗뿴. �냼耳� �뵒�뒪�겕由쏀꽣瑜� �씤�뜳�뒪濡� �궗�슜�븳�떎. GameServerPlayer* m_pGameServerPlayers[nMaxGameServers]; }; diff --git a/src/server/gameserver/mofus/testserver/GameServerPlayer.cpp b/src/server/gameserver/mofus/testserver/GameServerPlayer.cpp index afb3d9ff..7cc4be72 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/testserver/GameServerPlayer.cpp +++ b/src/server/gameserver/mofus/testserver/GameServerPlayer.cpp @@ -86,7 +86,7 @@ void GameServerPlayer::processOutput() throw(IOException, Error) { try { m_pOutputStream->flush(); } catch (InvalidProtocolException&) { - throw DisconnectException("이상한 패킷임"); + throw DisconnectException("�씠�긽�븳 �뙣�궥�엫"); } __END_CATCH @@ -102,9 +102,9 @@ void GameServerPlayer::processCommand() throw(IOException, Error) { __BEGIN_TRY try { - // 입력 버퍼에 들어있는 완전한 패킷들을 모조리 처리한다. + // �엯�젰 踰꾪띁�뿉 �뱾�뼱�엳�뒗 �셿�쟾�븳 �뙣�궥�뱾�쓣 紐⑥“由� 泥섎━�븳�떎. while (true) { - // 일단 패킷의 사이즈와 ID 를 읽어온다. + // �씪�떒 �뙣�궥�쓽 �궗�씠利덉�� ID 瑜� �씫�뼱�삩�떎. char header[szMPacketHeader]; MPacketSize_t packetSize; MPacketID_t packetID; @@ -118,34 +118,34 @@ void GameServerPlayer::processCommand() throw(IOException, Error) { // packetSize = ntohl( packetSize ); // packetID = ntohl( packetID ); - // 패킷 아이디가 이상하면 프로토콜 에러 + // �뙣�궥 �븘�씠�뵒媛� �씠�긽�븯硫� �봽濡쒗넗肄� �뿉�윭 if (!g_pMPacketManager->hasHandler(packetID)) { filelog(MOFUS_ERROR_FILE, "Invalid PacketID : %d", packetID); throw ProtocolException("Invalid PacketID"); } - // 패킷 사이즈 확인 + // �뙣�궥 �궗�씠利� �솗�씤 if (g_pMPacketManager->getPacketSize(packetID) != packetSize) { filelog(MOFUS_ERROR_FILE, "Invalid PacketSize : %d, expected size : %d", packetSize, g_pMPacketManager->getPacketSize(packetID)); throw ProtocolException("Invalid PacketSize"); } - // 완전한 하나의 패킷이 들어있는지 확인 + // �셿�쟾�븳 �븯�굹�쓽 �뙣�궥�씠 �뱾�뼱�엳�뒗吏� �솗�씤 if (m_pInputStream->length() < (unsigned int)(packetSize + szMPacketSize)) return; - // 패킷을 생성 + // �뙣�궥�쓣 �깮�꽦 MPacket* pPacket = g_pMPacketManager->createPacket(packetID); - // 패킷 객체에 읽은 내용을 채운다. + // �뙣�궥 媛앹껜�뿉 �씫��� �궡�슜�쓣 梨꾩슫�떎. pPacket->read(*m_pInputStream); - // 패킷의 해당 핸들러를 실행한다. + // �뙣�궥�쓽 �빐�떦 �빖�뱾�윭瑜� �떎�뻾�븳�떎. g_pMPacketManager->execute(this, pPacket); } } catch (InsufficientDataException) { - // 무시 + // 臾댁떆 } __END_CATCH @@ -177,9 +177,9 @@ void GameServerPlayer::disconnect(bool bDisconnected) throw(InvalidProtocolExcep __BEGIN_TRY try { - // 정당하게 로그아웃한 경우에는 출력 버퍼를 플러시할 수 있다. - // 그러나, 불법적인 디스를 걸었다면 소켓이 닫겼으므로 - // 플러시할 경우 SIG_PIPE 을 받게 된다. + // �젙�떦�븯寃� 濡쒓렇�븘�썐�븳 寃쎌슦�뿉�뒗 異쒕젰 踰꾪띁瑜� �뵆�윭�떆�븷 �닔 �엳�떎. + // 洹몃윭�굹, 遺덈쾿�쟻�씤 �뵒�뒪瑜� 嫄몄뿀�떎硫� �냼耳볦씠 �떕寃쇱쑝誘�濡� + // �뵆�윭�떆�븷 寃쎌슦 SIG_PIPE �쓣 諛쏄쾶 �맂�떎. if (bDisconnected == UNDISCONNECTED) { m_pOutputStream->flush(); } @@ -189,7 +189,7 @@ void GameServerPlayer::disconnect(bool bDisconnected) throw(InvalidProtocolExcep cerr << "GameServerPlayer::disconnect Exception Check!!" << endl; cerr << t.toString() << endl; m_pSocket->close(); - // throw Error("씨바..."); + // throw Error("�뵪諛�..."); } __END_CATCH diff --git a/src/server/gameserver/mofus/testserver/GameServerPlayer.h b/src/server/gameserver/mofus/testserver/GameServerPlayer.h index fcb25166..bed8eec9 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/testserver/GameServerPlayer.h +++ b/src/server/gameserver/mofus/testserver/GameServerPlayer.h @@ -39,9 +39,9 @@ class GameServerPlayer : public Player { virtual void processCommand() throw(IOException, Error); // disconnect - // 플레이어의 연결을 종료할 때, 상대편이 적절하게 로그아웃하지 않을 경우 소켓의 연결이 - // 이미 끊겨 있으므로 disconnect(DISCONNECTED) 를 사용해서 연결을 종료해야 한다. 반면, - // 정당하게 로그아웃을 한 경우에는 disconnect(UNDISCONNECTED) 를 사용해야 한다. + // �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �뿰寃곗쓣 醫낅즺�븷 �븣, �긽����렪�씠 �쟻�젅�븯寃� 濡쒓렇�븘�썐�븯吏� �븡�쓣 寃쎌슦 �냼耳볦쓽 �뿰寃곗씠 + // �씠誘� �걡寃� �엳�쑝誘�濡� disconnect(DISCONNECTED) 瑜� �궗�슜�빐�꽌 �뿰寃곗쓣 醫낅즺�빐�빞 �븳�떎. 諛섎㈃, + // �젙�떦�븯寃� 濡쒓렇�븘�썐�쓣 �븳 寃쎌슦�뿉�뒗 disconnect(UNDISCONNECTED) 瑜� �궗�슜�빐�빞 �븳�떎. virtual void disconnect(bool bDisconnected = DISCONNECTED) throw(InvalidProtocolException, Error); void sendPacket(MPacket* pPacket) throw(ProtocolException, Error); diff --git a/src/server/gameserver/mofus/testserver/MPacketHandler.h b/src/server/gameserver/mofus/testserver/MPacketHandler.h index f683d8de..4814e2d6 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/testserver/MPacketHandler.h +++ b/src/server/gameserver/mofus/testserver/MPacketHandler.h @@ -1,6 +1,6 @@ ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : MPacketHandler.h -// Desc : 모퍼스 용 패킷 핸들러 +// Desc : 紐⑦띁�뒪 �슜 �뙣�궥 �빖�뱾�윭 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __MPACKET_HANDLER_H__ diff --git a/src/server/gameserver/mofus/testserver/MPacketManager.cpp b/src/server/gameserver/mofus/testserver/MPacketManager.cpp index ff71928b..c23602db 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/testserver/MPacketManager.cpp +++ b/src/server/gameserver/mofus/testserver/MPacketManager.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "Assert.h" #include "MPacketHandler.h" -// receive 패킷 +// receive �뙣�궥 #include "../PKTConnectAsk.h" #include "../PKTLogout.h" #include "../PKTReceiveOK.h" @@ -22,19 +22,19 @@ #include "PKTResultHandler.h" #include "PKTUserInfoHandler.h" -// send 패킷 +// send �뙣�궥 #include "../PKTConnectAccept.h" #include "../PKTError.h" #include "../PKTPowerPoint.h" -// 패킷 ID 등록을 간단히 하기 위한 매크로 +// �뙣�궥 ID �벑濡앹쓣 媛꾨떒�엳 �븯湲� �쐞�븳 留ㅽ겕濡� #define REGISTER_SEND_PACKET_ID(PACKET, PACKET_ID) \ MPacketID_t PACKET::getID() const { \ return PACKET_ID; \ } -// 패킷 핸들러 ID 등록을 간단히 하기 위한 매크로 +// �뙣�궥 �빖�뱾�윭 ID �벑濡앹쓣 媛꾨떒�엳 �븯湲� �쐞�븳 留ㅽ겕濡� #define REGISTER_RECV_PACKET_ID(PACKET, PACKET_ID) \ MPacketID_t PACKET::getID() const { \ return PACKET_ID; \ @@ -43,20 +43,20 @@ return PACKET_ID; \ } -// 보내기용 패킷ID 등록 +// 蹂대궡湲곗슜 �뙣�궥ID �벑濡� REGISTER_RECV_PACKET_ID(PKTConnectAsk, PTC_CONNECT_ASK) REGISTER_RECV_PACKET_ID(PKTLogout, PTC_LOGOUT) REGISTER_RECV_PACKET_ID(PKTUserInfo, PTC_USERINFO) REGISTER_RECV_PACKET_ID(PKTReceiveOK, PTC_RECEIVE_OK) REGISTER_RECV_PACKET_ID(PKTResult, PTC_RESULT) -// 보내기용 패킷 ID 등록 및 핸들러 ID 등록 +// 蹂대궡湲곗슜 �뙣�궥 ID �벑濡� 諛� �빖�뱾�윭 ID �벑濡� REGISTER_SEND_PACKET_ID(PKTConnectAccept, PTS_CONNECT_ACCEPT) REGISTER_SEND_PACKET_ID(PKTPowerPoint, PTS_POWERPOINT) REGISTER_SEND_PACKET_ID(PKTError, PTS_ERROR) -// 내부 구현 데이터 +// �궡遺� 援ы쁽 �뜲�씠�꽣 struct MPacketManager::IMPL { MPacket* pCreators[PTC_SEND_MAX]; MPacketHandler* pHandlers[PTC_SEND_MAX]; @@ -64,27 +64,27 @@ struct MPacketManager::IMPL { IMPL(); ~IMPL(); - // 패킷 생성자를 추가한다. + // �뙣�궥 �깮�꽦�옄瑜� 異붽���븳�떎. void addCreator(MPacket* pPacket); - // 패킷 핸들러를 추가한다. + // �뙣�궥 �빖�뱾�윭瑜� 異붽���븳�떎. void addHandler(MPacketHandler* pHandler); }; -// 생성자 +// �깮�꽦�옄 MPacketManager::MPacketManager() : m_pImpl(new IMPL) { Assert(m_pImpl != NULL); } -// 소멸자 +// �냼硫몄옄 MPacketManager::~MPacketManager() { SAFE_DELETE(m_pImpl); } -// 초기화 +// 珥덇린�솕 void MPacketManager::init() { - // 핸들러 및 크리에이터 추가 + // �빖�뱾�윭 諛� �겕由ъ뿉�씠�꽣 異붽�� m_pImpl->addCreator(new PKTConnectAsk); m_pImpl->addHandler(new PKTConnectAskHandler); m_pImpl->addCreator(new PKTLogout); @@ -97,19 +97,19 @@ void MPacketManager::init() { m_pImpl->addHandler(new PKTResultHandler); } -// 패킷 생성자를 추가한다. +// �뙣�궥 �깮�꽦�옄瑜� 異붽���븳�떎. void MPacketManager::addCreator(MPacket* pPacket) { Assert(pPacket != NULL); m_pImpl->addCreator(pPacket); } -// 패킷 핸들러를 추가한다. +// �뙣�궥 �빖�뱾�윭瑜� 異붽���븳�떎. void MPacketManager::addHandler(MPacketHandler* pHandler) { Assert(pHandler != NULL); m_pImpl->addHandler(pHandler); } -// 새로운 패킷을 생성해서 반환한다. +// �깉濡쒖슫 �뙣�궥�쓣 �깮�꽦�빐�꽌 諛섑솚�븳�떎. MPacket* MPacketManager::createPacket(MPacketID_t ID) const { if (ID < 0 || ID >= PTC_SEND_MAX) { filelog(MOFUS_ERROR_FILE, "MPacketManager::createPacket() out of ID"); @@ -119,7 +119,7 @@ MPacket* MPacketManager::createPacket(MPacketID_t ID) const { return m_pImpl->pCreators[ID]->create(); } -// 패킷을 실행한다. +// �뙣�궥�쓣 �떎�뻾�븳�떎. void MPacketManager::execute(GameServerPlayer* pPlayer, MPacket* pPacket) { Assert(pPlayer != NULL); Assert(pPacket != NULL); @@ -139,14 +139,14 @@ void MPacketManager::execute(GameServerPlayer* pPlayer, MPacket* pPacket) { m_pImpl->pHandlers[ID]->execute(pPlayer, pPacket); } -// 패킷을 실행한다. +// �뙣�궥�쓣 �떎�뻾�븳�떎. bool MPacketManager::hasHandler(MPacketID_t ID) const { - // 일단 범위 확인 + // �씪�떒 踰붿쐞 �솗�씤 if (ID < 0 || ID >= PTC_SEND_MAX) { return false; } - // 핸들러가 있는지 확인 + // �빖�뱾�윭媛� �엳�뒗吏� �솗�씤 if (m_pImpl->pHandlers[ID] == NULL) { return false; } @@ -154,7 +154,7 @@ bool MPacketManager::hasHandler(MPacketID_t ID) const { return true; } -// 패킷의 크기를 반환한다. +// �뙣�궥�쓽 �겕湲곕�� 諛섑솚�븳�떎. MPacketSize_t MPacketManager::getPacketSize(MPacketID_t ID) const { if (ID < 0 || ID >= PTC_SEND_MAX) { filelog(MOFUS_ERROR_FILE, "MPacketManager::createPacket() out of ID"); @@ -164,49 +164,49 @@ MPacketSize_t MPacketManager::getPacketSize(MPacketID_t ID) const { return m_pImpl->pCreators[ID]->getSize(); } -// 생성자 +// �깮�꽦�옄 MPacketManager::IMPL::IMPL() { - // 각 배열을 초기화한다. + // 媛� 諛곗뿴�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. for (MPacketID_t i = 0; i < PTC_SEND_MAX; ++i) { pCreators[i] = NULL; pHandlers[i] = NULL; } } -// 소멸자 +// �냼硫몄옄 MPacketManager::IMPL::~IMPL() { - // 패킷 생성자 및 핸들러를 지운다. + // �뙣�궥 �깮�꽦�옄 諛� �빖�뱾�윭瑜� 吏��슫�떎. for (MPacketID_t i = 0; i < PTC_SEND_MAX; ++i) { SAFE_DELETE(pCreators[i]); SAFE_DELETE(pHandlers[i]); } } -// 패킷 생성자를 추가한다. +// �뙣�궥 �깮�꽦�옄瑜� 異붽���븳�떎. void MPacketManager::IMPL::addCreator(MPacket* pPacket) { Assert(pPacket != NULL); - // 중복 검사 + // 以묐났 寃��궗 if (pCreators[pPacket->getID()] != NULL) { filelog(MOFUS_ERROR_FILE, "MPacketManager::IMPL::addCreator() dup creator"); Assert(false); } - // 생성자를 추가한다. + // �깮�꽦�옄瑜� 異붽���븳�떎. pCreators[pPacket->getID()] = pPacket; } -// 패킷 핸들러를 추가한다. +// �뙣�궥 �빖�뱾�윭瑜� 異붽���븳�떎. void MPacketManager::IMPL::addHandler(MPacketHandler* pHandler) { Assert(pHandler != NULL); - // 중복 검사 + // 以묐났 寃��궗 if (pHandlers[pHandler->getID()] != NULL) { filelog(MOFUS_ERROR_FILE, "MPacketManager::IMPL::addHandler() dup handler"); Assert(false); } - // 핸들러를 추가한다. + // �빖�뱾�윭瑜� 異붽���븳�떎. pHandlers[pHandler->getID()] = pHandler; } diff --git a/src/server/gameserver/mofus/testserver/MPacketManager.h b/src/server/gameserver/mofus/testserver/MPacketManager.h index ea0accbc..13fd0085 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/testserver/MPacketManager.h +++ b/src/server/gameserver/mofus/testserver/MPacketManager.h @@ -23,27 +23,27 @@ class MPacketManager { void init(); public: - // 패킷 생성자를 추가한다. + // �뙣�궥 �깮�꽦�옄瑜� 異붽���븳�떎. void addCreator(MPacket* pPacket); - // 패킷 핸들러를 추가한다. + // �뙣�궥 �빖�뱾�윭瑜� 異붽���븳�떎. void addHandler(MPacketHandler* pHandler); public: - // 새로운 패킷을 생성해서 반환한다. + // �깉濡쒖슫 �뙣�궥�쓣 �깮�꽦�빐�꽌 諛섑솚�븳�떎. MPacket* createPacket(MPacketID_t ID) const; - // 패킷의 핸들러를 실행한다. + // �뙣�궥�쓽 �빖�뱾�윭瑜� �떎�뻾�븳�떎. void execute(GameServerPlayer* pPlayer, MPacket* pPacket); - // 패킷의 핸들러가 있는지 확인한다. + // �뙣�궥�쓽 �빖�뱾�윭媛� �엳�뒗吏� �솗�씤�븳�떎. bool hasHandler(MPacketID_t ID) const; - // 패킷의 크기를 반환한다. + // �뙣�궥�쓽 �겕湲곕�� 諛섑솚�븳�떎. MPacketSize_t getPacketSize(MPacketID_t ID) const; private: - // 내부 구현 데이터 + // �궡遺� 援ы쁽 �뜲�씠�꽣 struct IMPL; IMPL* m_pImpl; }; diff --git a/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTConnectAskHandler.cpp b/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTConnectAskHandler.cpp index 84ea86cb..3bfd63ba 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTConnectAskHandler.cpp +++ b/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTConnectAskHandler.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ #include "PKTConnectAccept.h" -// 실행 함수 +// �떎�뻾 �븿�닔 void PKTConnectAskHandler::execute(GameServerPlayer* pPlayer, MPacket* pPacket) { cout << "RECV ConnectAsk" << endl; diff --git a/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTConnectAskHandler.h b/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTConnectAskHandler.h index 938dbd04..4174c189 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTConnectAskHandler.h +++ b/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTConnectAskHandler.h @@ -12,10 +12,10 @@ // class PKTConnectAskHandler class PKTConnectAskHandler : public MPacketHandler { public: - // 해당 패킷의 ID + // �빐�떦 �뙣�궥�쓽 ID MPacketID_t getID() const; - // 실행 함수 + // �떎�뻾 �븿�닔 void execute(GameServerPlayer* pPlayer, MPacket* pPacket); }; diff --git a/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTLogoutHandler.cpp b/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTLogoutHandler.cpp index e1d31922..01d950b7 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTLogoutHandler.cpp +++ b/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTLogoutHandler.cpp @@ -9,7 +9,7 @@ #include "Mofus.h" -// 실행 함수 +// �떎�뻾 �븿�닔 void PKTLogoutHandler::execute(GameServerPlayer* pPlayer, MPacket* pPacket) { cout << "--------------------------------------------------" << endl; cout << "RECV Logout" << endl; diff --git a/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTLogoutHandler.h b/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTLogoutHandler.h index 624bc5f6..50fdc30e 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTLogoutHandler.h +++ b/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTLogoutHandler.h @@ -12,10 +12,10 @@ // class PKTLogoutHandler class PKTLogoutHandler : public MPacketHandler { public: - // 해당 패킷의 ID + // �빐�떦 �뙣�궥�쓽 ID MPacketID_t getID() const; - // 실행 함수 + // �떎�뻾 �븿�닔 void execute(GameServerPlayer* pPlayer, MPacket* pPacket); }; diff --git a/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTReceiveOKHandler.cpp b/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTReceiveOKHandler.cpp index b3354e1d..f0210d5d 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTReceiveOKHandler.cpp +++ b/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTReceiveOKHandler.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ #include "PKTPowerPoint.h" -// 실행 함수 +// �떎�뻾 �븿�닔 void PKTReceiveOKHandler::execute(GameServerPlayer* pPlayer, MPacket* pPacket) { cout << "--------------------------------------------------" << endl; cout << "RECV ReceiveOK" << endl; @@ -21,7 +21,7 @@ void PKTReceiveOKHandler::execute(GameServerPlayer* pPlayer, MPacket* pPacket) { filelog(MOFUS_PACKET_FILE, "RECV : %s", pPacket->toString().c_str()); PKTPowerPoint pkt; - strcpy(pkt.sCharName, "슬11"); + strcpy(pkt.sCharName, "�뒳11"); pkt.nPowerPoint = 300; pkt.nContinue = rand() % 2; pPlayer->sendPacket(&pkt); diff --git a/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTReceiveOKHandler.h b/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTReceiveOKHandler.h index d1f21cd0..f372f17d 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTReceiveOKHandler.h +++ b/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTReceiveOKHandler.h @@ -12,10 +12,10 @@ // class PKTReceiveOKHandler class PKTReceiveOKHandler : public MPacketHandler { public: - // 해당 패킷의 ID + // �빐�떦 �뙣�궥�쓽 ID MPacketID_t getID() const; - // 실행 함수 + // �떎�뻾 �븿�닔 void execute(GameServerPlayer* pPlayer, MPacket* pPacket); }; diff --git a/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTResultHandler.cpp b/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTResultHandler.cpp index 309f5738..8b7be47d 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTResultHandler.cpp +++ b/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTResultHandler.cpp @@ -9,7 +9,7 @@ #include "Mofus.h" -// 실행 함수 +// �떎�뻾 �븿�닔 void PKTResultHandler::execute(GameServerPlayer* pPlayer, MPacket* pPacket) { cout << "--------------------------------------------------" << endl; cout << "RECV Result" << endl; diff --git a/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTResultHandler.h b/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTResultHandler.h index d5b2df21..7776e95d 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTResultHandler.h +++ b/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTResultHandler.h @@ -12,10 +12,10 @@ // class PKTResultHandler class PKTResultHandler : public MPacketHandler { public: - // 해당 패킷의 ID + // �빐�떦 �뙣�궥�쓽 ID MPacketID_t getID() const; - // 실행 함수 + // �떎�뻾 �븿�닔 void execute(GameServerPlayer* pPlayer, MPacket* pPacket); }; diff --git a/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTUserInfoHandler.cpp b/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTUserInfoHandler.cpp index ec3c9781..c1375087 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTUserInfoHandler.cpp +++ b/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTUserInfoHandler.cpp @@ -12,7 +12,7 @@ #include "PKTUserInfo.h" -// 실행 함수 +// �떎�뻾 �븿�닔 void PKTUserInfoHandler::execute(GameServerPlayer* pPlayer, MPacket* pPacket) { cout << "--------------------------------------------------" << endl; cout << "RECV UserInfo" << endl; @@ -22,7 +22,7 @@ void PKTUserInfoHandler::execute(GameServerPlayer* pPlayer, MPacket* pPacket) { filelog(MOFUS_PACKET_FILE, "RECV : %s", pPacket->toString().c_str()); PKTPowerPoint pkt; - strcpy(pkt.sCharName, "슬11"); + strcpy(pkt.sCharName, "�뒳11"); pkt.nPowerPoint = 300; pkt.nContinue = rand() % 2; pkt.nOnGameCode = 1; diff --git a/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTUserInfoHandler.h b/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTUserInfoHandler.h index ffd4b0c3..eb88cb77 100644 --- a/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTUserInfoHandler.h +++ b/src/server/gameserver/mofus/testserver/PKTUserInfoHandler.h @@ -12,10 +12,10 @@ // class PKTUserInfoHandler class PKTUserInfoHandler : public MPacketHandler { public: - // 해당 패킷의 ID + // �빐�떦 �뙣�궥�쓽 ID MPacketID_t getID() const; - // 실행 함수 + // �떎�뻾 �븿�닔 void execute(GameServerPlayer* pPlayer, MPacket* pPacket); }; diff --git a/src/server/gameserver/quest/Action.h b/src/server/gameserver/quest/Action.h index 746df526..2bc2d311 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/Action.h +++ b/src/server/gameserver/quest/Action.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : Action.h // Written By : // Description : -// 트리거의 조건이 만족할 경우 실행되어야 하는 액션을 나타내는 클래스 +// �듃由ш굅�쓽 議곌굔�씠 留뚯”�븷 寃쎌슦 �떎�뻾�릺�뼱�빞 �븯�뒗 �븸�뀡�쓣 �굹����궡�뒗 �겢�옒�뒪 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_H__ @@ -21,43 +21,43 @@ class Creature; class Action { public: enum ActionTypes { - ACTION_SET_POSITION, // 위치를 지정한다. - ACTION_WANDER, // 일정 범위를 방황한다. - ACTION_SAY, // 일정 스크립트를 말한다. - ACTION_RANDOM_SAY, // 일정 스크립트를 브로드캐스팅한다. - ACTION_ASK, // 플레이어에게 질문을 한다. - ACTION_QUIT_DIALOGUE, // 클라이언트로 하여금 대화창을 닫게 한다. - ACTION_PREPARE_SHOP, // 상점을 준비한다. - ACTION_SELL, // 플레이어에게 아이템을 판다. - ACTION_BUY, // 플레이어로부터 물건을 사들인다. - ACTION_REGEN_SHOP, // 상점 안에 있는 아이템을 재정리한다. - ACTION_PREPARE_TEACH, // 기술을 가르칠 준비를 한다. - ACTION_TEACH_SKILL, // 플레이어에게 기술을 가르쳐준다. - ACTION_HEAL, // 플레이어를 치료해준다. - ACTION_REDEEM_MOTORCYCLE, // 모터사이클을 반환해준다. - ACTION_SEARCH_MOTORCYCLE, // 플레이어의 오토바이 위치를 말해준다. - ACTION_REPAIR, // 플레이어의 아이템을 수리해준다. - ACTION_STASH_SELL, // 보관함 사기 인터페이스를 열도록 한다. - ACTION_STASH_OPEN, // 보관함 인터페이스를 열도록 한다. - ACTION_RESTORE, // 뱀파이어를 슬레이어로 변환해 준다. - ACTION_SET_RESURRECT_ZONE, // 부활 위치를 지정한다. - ACTION_SILVER_COATING, // 아이템에다 은 도금을 해준다. - ACTION_CREATE_GUILD, // 길드 생성 인터페이스를 열게 한다. - ACTION_DESTROY_GUILD, // 길드 해체 인터페이스를 열게 한다. - ACTION_TUTORIAL, // 튜토리얼 인터페이스를 열게 한다. - ACTION_GIVE_NEWBIE_ITEM, // 초보자용 아이템 선택 인터페이스를 열게 한다. - ACTION_ACTIVATE_PORTAL, // 포탈을 작동시킨다. - ACTION_TURN_ON_FLAG, // 플래그를 켜고 저장한다. - ACTION_TURN_OFF_FLAG, // 플래그를 끄고 저장한다. - ACTION_SYSTEM_MESSAGE, // 시스템 메시지를 날린다. - ACTION_TAKE_DONATION, // 기부를 받는다. - ACTION_CALL_HELICOPTER, // 헬기 인터페이스를 열게 한다. - ACTION_REGEN_EVENT_SHOP, // 이벤트용 상점을 갱신한다. - ACTION_SAY_DYNAMIC, // 일정 스크립트를 말한다. - ACTION_ASK_DYNAMIC, // 플레이어에게 질문을 한다. + ACTION_SET_POSITION, // �쐞移섎�� 吏��젙�븳�떎. + ACTION_WANDER, // �씪�젙 踰붿쐞瑜� 諛⑺솴�븳�떎. + ACTION_SAY, // �씪�젙 �뒪�겕由쏀듃瑜� 留먰븳�떎. + ACTION_RANDOM_SAY, // �씪�젙 �뒪�겕由쏀듃瑜� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�븳�떎. + ACTION_ASK, // �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �븳�떎. + ACTION_QUIT_DIALOGUE, // �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �븯�뿬湲� ����솕李쎌쓣 �떕寃� �븳�떎. + ACTION_PREPARE_SHOP, // �긽�젏�쓣 以�鍮꾪븳�떎. + ACTION_SELL, // �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� �븘�씠�뀥�쓣 �뙋�떎. + ACTION_BUY, // �뵆�젅�씠�뼱濡쒕���꽣 臾쇨굔�쓣 �궗�뱾�씤�떎. + ACTION_REGEN_SHOP, // �긽�젏 �븞�뿉 �엳�뒗 �븘�씠�뀥�쓣 �옱�젙由ы븳�떎. + ACTION_PREPARE_TEACH, // 湲곗닠�쓣 媛�瑜댁튌 以�鍮꾨�� �븳�떎. + ACTION_TEACH_SKILL, // �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� 湲곗닠�쓣 媛�瑜댁퀜以��떎. + ACTION_HEAL, // �뵆�젅�씠�뼱瑜� 移섎즺�빐以��떎. + ACTION_REDEEM_MOTORCYCLE, // 紐⑦꽣�궗�씠�겢�쓣 諛섑솚�빐以��떎. + ACTION_SEARCH_MOTORCYCLE, // �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �삤�넗諛붿씠 �쐞移섎�� 留먰빐以��떎. + ACTION_REPAIR, // �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �븘�씠�뀥�쓣 �닔由ы빐以��떎. + ACTION_STASH_SELL, // 蹂닿���븿 �궗湲� �씤�꽣�럹�씠�뒪瑜� �뿴�룄濡� �븳�떎. + ACTION_STASH_OPEN, // 蹂닿���븿 �씤�꽣�럹�씠�뒪瑜� �뿴�룄濡� �븳�떎. + ACTION_RESTORE, // 諭��뙆�씠�뼱瑜� �뒳�젅�씠�뼱濡� 蹂��솚�빐 以��떎. + ACTION_SET_RESURRECT_ZONE, // 遺��솢 �쐞移섎�� 吏��젙�븳�떎. + ACTION_SILVER_COATING, // �븘�씠�뀥�뿉�떎 ��� �룄湲덉쓣 �빐以��떎. + ACTION_CREATE_GUILD, // 湲몃뱶 �깮�꽦 �씤�꽣�럹�씠�뒪瑜� �뿴寃� �븳�떎. + ACTION_DESTROY_GUILD, // 湲몃뱶 �빐泥� �씤�꽣�럹�씠�뒪瑜� �뿴寃� �븳�떎. + ACTION_TUTORIAL, // �뒠�넗由ъ뼹 �씤�꽣�럹�씠�뒪瑜� �뿴寃� �븳�떎. + ACTION_GIVE_NEWBIE_ITEM, // 珥덈낫�옄�슜 �븘�씠�뀥 �꽑�깮 �씤�꽣�럹�씠�뒪瑜� �뿴寃� �븳�떎. + ACTION_ACTIVATE_PORTAL, // �룷�깉�쓣 �옉�룞�떆�궓�떎. + ACTION_TURN_ON_FLAG, // �뵆�옒洹몃�� 耳쒓퀬 ����옣�븳�떎. + ACTION_TURN_OFF_FLAG, // �뵆�옒洹몃�� �걚怨� ����옣�븳�떎. + ACTION_SYSTEM_MESSAGE, // �떆�뒪�뀥 硫붿떆吏�瑜� �궇由곕떎. + ACTION_TAKE_DONATION, // 湲곕��瑜� 諛쏅뒗�떎. + ACTION_CALL_HELICOPTER, // �뿬湲� �씤�꽣�럹�씠�뒪瑜� �뿴寃� �븳�떎. + ACTION_REGEN_EVENT_SHOP, // �씠踰ㅽ듃�슜 �긽�젏�쓣 媛깆떊�븳�떎. + ACTION_SAY_DYNAMIC, // �씪�젙 �뒪�겕由쏀듃瑜� 留먰븳�떎. + ACTION_ASK_DYNAMIC, // �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �븳�떎. ACTION_GIVE_SPECIAL_EVENT_ITEM, // ACTION_REDISTRIBUTE_ATTR, // - ACTION_GIVE_GARBAGE_ITEM, // 가비지 아이템을 준다. + ACTION_GIVE_GARBAGE_ITEM, // 媛�鍮꾩�� �븘�씠�뀥�쓣 以��떎. // ACTION_TALK , // ACTION_RANDOM_TALK , @@ -96,27 +96,27 @@ class Action { ACTION_GIVE_TEST_SERVER_REWARD, - // 성에 들어가는 Action + // �꽦�뿉 �뱾�뼱媛��뒗 Action // 2003. 1.20. by bezz,Sequoia ACTION_ENTER_CASTLE_WITH_FEE, - // 성에 쌓여있는 세금의 잔액을 보여준다. + // �꽦�뿉 �뙎�뿬�엳�뒗 �꽭湲덉쓽 �옍�븸�쓣 蹂댁뿬以��떎. ACTION_SHOW_TAX_BALANCE, ACTION_ASK_VARIABLE, - // 전쟁 신청 관련 액션들 + // �쟾�웳 �떊泥� 愿��젴 �븸�뀡�뱾 ACTION_WAR_REGISTRATION, ACTION_SHOW_WAR_SCHEDULE, - // 종족 전쟁 신청 + // 醫낆” �쟾�웳 �떊泥� ACTION_JOIN_RACE_WAR, - // 이벤트 선물 아이템 - ACTION_GIVE_EVENT_ITEM, // 캐릭별로 줄 때 - ACTION_GIVE_ACCOUNT_EVENT_ITEM, // 계정별로 줄 때 + // �씠踰ㅽ듃 �꽑臾� �븘�씠�뀥 + ACTION_GIVE_EVENT_ITEM, // 罹먮┃蹂꾨줈 以� �븣 + ACTION_GIVE_ACCOUNT_EVENT_ITEM, // 怨꾩젙蹂꾨줈 以� �븣 - // 커플 매니저 관련 초기화 액션 + // 而ㅽ뵆 留ㅻ땲��� 愿��젴 珥덇린�솕 �븸�뀡 ACTION_INIT_PARTNER_WAITING_MANAGER, ACTION_WAIT_FOR_MEET_COUPLE, ACTION_WAIT_FOR_APART_COUPLE, @@ -160,39 +160,39 @@ class Action { ACTION_ACTIVATE_MAZE_ENTER, ACTION_ACTIVATE_MAZE_RETURN, - ACTION_SYSTEM_MESSAGE_PER_RACE, // 시스템 메시지를 날린다. + ACTION_SYSTEM_MESSAGE_PER_RACE, // �떆�뒪�뀥 硫붿떆吏�瑜� �궇由곕떎. ACTION_WARP_LEVEL_WAR_ZONE, - ACTION_CHECK_PARTNER_NAME, // 파트너 이름 확인 + ACTION_CHECK_PARTNER_NAME, // �뙆�듃�꼫 �씠由� �솗�씤 - ACTION_START_PET_QUEST, // 2차 펫 퀘스트를 시작한다. + ACTION_START_PET_QUEST, // 2李� �렖 ��섏뒪�듃瑜� �떆�옉�븳�떎. - ACTION_PET_WITHDRAW, // 펫 찾을래요 - ACTION_PET_DEPOSIT, // 펫 맡길래요 + ACTION_PET_WITHDRAW, // �렖 李얠쓣�옒�슂 + ACTION_PET_DEPOSIT, // �렖 留↔만�옒�슂 - ACTION_ENTER_EVENT_ZONE, // 이벤트 존으로 들어갈래요. - ACTION_ENTER_GDR_LAIR, // 일루젼스 웨이에서 질드레 레어로 들어가기 + ACTION_ENTER_EVENT_ZONE, // �씠踰ㅽ듃 議댁쑝濡� �뱾�뼱媛덈옒�슂. + ACTION_ENTER_GDR_LAIR, // �씪猷⑥졏�뒪 �썾�씠�뿉�꽌 吏덈뱶�젅 �젅�뼱濡� �뱾�뼱媛�湲� - ACTION_TRADE_GQUEST_EVENT_ITEM, // 이벤트 퀘스트 아이템 + ACTION_TRADE_GQUEST_EVENT_ITEM, // �씠踰ㅽ듃 ��섏뒪�듃 �븘�씠�뀥 - ACTION_ENTER_SIEGE, // 공성전 참가(공성 지역으로 이동) + ACTION_ENTER_SIEGE, // 怨듭꽦�쟾 李멸��(怨듭꽦 吏��뿭�쑝濡� �씠�룞) - ACTION_REGISTER_SIEGE, // 공성 신청 - ACTION_REGISTER_REINFORCE, // 수비측 참전 신청 - ACTION_ACCEPT_REINFORCE, // 수비측 참전 신청 수락 - ACTION_DENY_REINFORCE, // 수비측 참전 신청 거부 + ACTION_REGISTER_SIEGE, // 怨듭꽦 �떊泥� + ACTION_REGISTER_REINFORCE, // �닔鍮꾩륫 李몄쟾 �떊泥� + ACTION_ACCEPT_REINFORCE, // �닔鍮꾩륫 李몄쟾 �떊泥� �닔�씫 + ACTION_DENY_REINFORCE, // �닔鍮꾩륫 李몄쟾 �떊泥� 嫄곕�� - ACTION_RECALL_SIEGE, // 공성전에 길드원 데려오기 - ACTION_SELECT_BLOOD_BIBLE, // 피의 성서 대여 - ACTION_CLEAR_BLOOD_BIBLE, // 피의 성서 제거 + ACTION_RECALL_SIEGE, // 怨듭꽦�쟾�뿉 湲몃뱶�썝 �뜲�젮�삤湲� + ACTION_SELECT_BLOOD_BIBLE, // �뵾�쓽 �꽦�꽌 ����뿬 + ACTION_CLEAR_BLOOD_BIBLE, // �뵾�쓽 �꽦�꽌 �젣嫄� - ACTION_MODIFY_TAX_RATIO, // 세율 조절 - ACTION_SWAP_ADVANCEMENT_ITEM, // 승직 아이템 교환 + ACTION_MODIFY_TAX_RATIO, // �꽭�쑉 議곗젅 + ACTION_SWAP_ADVANCEMENT_ITEM, // �듅吏� �븘�씠�뀥 援먰솚 - ACTION_SHOW_DONATION_DIALOG, // 기부창 보여주기 - ACTION_ENTER_QUEST_ZONE, // DynamicZone 입장 - ACTION_SHOW_CONFIRM_GET_EVENT_ITEM_DIALOG, // 이벤트 아이템 받기 확인창 + ACTION_SHOW_DONATION_DIALOG, // 湲곕��李� 蹂댁뿬二쇨린 + ACTION_ENTER_QUEST_ZONE, // DynamicZone �엯�옣 + ACTION_SHOW_CONFIRM_GET_EVENT_ITEM_DIALOG, // �씠踰ㅽ듃 �븘�씠�뀥 諛쏄린 �솗�씤李� ACTION_MAX }; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionAcceptApartCouple.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionAcceptApartCouple.cpp index 29a89bcb..fa2cf95a 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionAcceptApartCouple.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionAcceptApartCouple.cpp @@ -32,7 +32,7 @@ void ActionAcceptApartCouple::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionAcceptApartCouple::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionAcceptApartCouple.h b/src/server/gameserver/quest/ActionAcceptApartCouple.h index 0bab2a12..25b4d9c3 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionAcceptApartCouple.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionAcceptApartCouple.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionAcceptApartCouple.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_ACCEPT_APART_COUPLE_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionAcceptCoupleRequest.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionAcceptCoupleRequest.cpp index 726ddf94..5a966eb7 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionAcceptCoupleRequest.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionAcceptCoupleRequest.cpp @@ -32,7 +32,7 @@ void ActionAcceptCoupleRequest::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionAcceptCoupleRequest::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionAcceptCoupleRequest.h b/src/server/gameserver/quest/ActionAcceptCoupleRequest.h index 5957635f..b259654d 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionAcceptCoupleRequest.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionAcceptCoupleRequest.h @@ -3,7 +3,7 @@ // Filename : ActionAcceptCoupleRequest.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_ACCEPT_COUPLE_REQUEST_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionAcceptReinforce.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionAcceptReinforce.cpp index ae163970..7b913519 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionAcceptReinforce.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionAcceptReinforce.cpp @@ -45,7 +45,7 @@ void ActionAcceptReinforce::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionAcceptReinforce::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionAcceptReinforce.h b/src/server/gameserver/quest/ActionAcceptReinforce.h index 21fd45e8..6c0e9e37 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionAcceptReinforce.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionAcceptReinforce.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionAcceptReinforce.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_ACCEPT_REINFORCE_H__ @@ -35,7 +35,7 @@ class ActionAcceptReinforce : public Action { } private: - ZoneID_t m_ZoneID; // 전쟁을 신청한 성의 ZoneID + ZoneID_t m_ZoneID; // �쟾�웳�쓣 �떊泥��븳 �꽦�쓽 ZoneID }; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionActivateMazeEnter.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionActivateMazeEnter.cpp index 3d01ce73..0c48cf87 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionActivateMazeEnter.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionActivateMazeEnter.cpp @@ -50,7 +50,7 @@ void ActionActivateMazeEnter::read(PropertyBuffer& pb) } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionActivateMazeEnter::execute(Creature* pNPC, Creature* pCreature) @@ -70,16 +70,16 @@ void ActionActivateMazeEnter::execute(Creature* pNPC, Creature* pCreature) try { ZoneInfo* pZoneInfo = g_pZoneInfoManager->getZoneInfo(m_ZoneID); - // 유료존인데 유료사용자가 아니면... + // �쑀猷뚯〈�씤�뜲 �쑀猷뚯궗�슜�옄媛� �븘�땲硫�... if (pZoneInfo == NULL || pZoneInfo->isPayPlay() && !pGamePlayer->isPayPlaying()) { string connectIP = pGamePlayer->getSocket()->getHost(); - // 유료 서비스 사용이 가능한가? + // �쑀猷� �꽌鍮꾩뒪 �궗�슜�씠 媛��뒫�븳媛�? if (pGamePlayer->loginPayPlay(connectIP, pGamePlayer->getID())) { sendPayInfo(pGamePlayer); - } else if (!pGamePlayer->isFamilyFreePass()) // 패밀리 프리 패스는 유료존으로 갈 수 있다. + } else if (!pGamePlayer->isFamilyFreePass()) // �뙣諛�由� �봽由� �뙣�뒪�뒗 �쑀猷뚯〈�쑝濡� 媛� �닔 �엳�떎. { - // 유료 서비스 사용 불가인 경우 + // �쑀猷� �꽌鍮꾩뒪 �궗�슜 遺덇���씤 寃쎌슦 GCSystemMessage gcSystemMessage; if (g_pConfig->getPropertyInt("IsNetMarble") == 0) { diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionActivateMazeEnter.h b/src/server/gameserver/quest/ActionActivateMazeEnter.h index 2880a4f6..dd1e10e0 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionActivateMazeEnter.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionActivateMazeEnter.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionActivateMazeEnter.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_ACTIVATE_MAZE_ENTER_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionActivateMazeExit.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionActivateMazeExit.cpp index 6c4e4bbf..5cf820ae 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionActivateMazeExit.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionActivateMazeExit.cpp @@ -55,7 +55,7 @@ void ActionActivateMazeExit::read(PropertyBuffer& pb) } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionActivateMazeExit::execute(Creature* pNPC, Creature* pCreature) @@ -66,14 +66,14 @@ void ActionActivateMazeExit::execute(Creature* pNPC, Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); Assert(pCreature->isPC()); - // 미로 출구는 유료존 체크 안하고 보내준다. 젠장 -_- + // 誘몃줈 異쒓뎄�뒗 �쑀猷뚯〈 泥댄겕 �븞�븯怨� 蹂대궡以��떎. �젨�옣 -_- PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); Assert(pPC != NULL); bool isCorrect = false; if (!pPC->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_REFINIUM_TICKET)) { - filelog("EventBug.log", "미로 안에 있는데 리피늄 티켓이 없어. 로그아웃하는수밖에.. : %s", + filelog("EventBug.log", "誘몃줈 �븞�뿉 �엳�뒗�뜲 由ы뵾�뒆 �떚耳볦씠 �뾾�뼱. 濡쒓렇�븘�썐�븯�뒗�닔諛뽰뿉.. : %s", pPC->getName().c_str()); } else { EffectRefiniumTicket* pEffect = diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionActivateMazeExit.h b/src/server/gameserver/quest/ActionActivateMazeExit.h index 1623a76f..f9c1ac3b 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionActivateMazeExit.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionActivateMazeExit.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionActivateMazeExit.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_ACTIVATE_MAZE_EXIT_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionActivateMazeReturn.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionActivateMazeReturn.cpp index af8e2736..cdbf299c 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionActivateMazeReturn.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionActivateMazeReturn.cpp @@ -50,7 +50,7 @@ void ActionActivateMazeReturn::read(PropertyBuffer& pb) } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionActivateMazeReturn::execute(Creature* pNPC, Creature* pCreature) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionActivateMazeReturn.h b/src/server/gameserver/quest/ActionActivateMazeReturn.h index 8a8c3f5d..ebe327bf 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionActivateMazeReturn.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionActivateMazeReturn.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionActivateMazeReturn.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_ACTIVATE_MAZE_RETURN_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionActivatePortal.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionActivatePortal.cpp index 16163ba2..40a34054 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionActivatePortal.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionActivatePortal.cpp @@ -51,7 +51,7 @@ void ActionActivatePortal::read(PropertyBuffer& pb) } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionActivatePortal::execute(Creature* pNPC, Creature* pCreature) @@ -72,16 +72,16 @@ void ActionActivatePortal::execute(Creature* pNPC, Creature* pCreature) try { ZoneInfo* pZoneInfo = g_pZoneInfoManager->getZoneInfo(m_ZoneID); - // 유료존인데 유료사용자가 아니면... + // �쑀猷뚯〈�씤�뜲 �쑀猷뚯궗�슜�옄媛� �븘�땲硫�... if (pZoneInfo == NULL || pZoneInfo->isPayPlay() && !pGamePlayer->isPayPlaying()) { string connectIP = pGamePlayer->getSocket()->getHost(); - // 유료 서비스 사용이 가능한가? + // �쑀猷� �꽌鍮꾩뒪 �궗�슜�씠 媛��뒫�븳媛�? if (pGamePlayer->loginPayPlay(connectIP, pGamePlayer->getID())) { sendPayInfo(pGamePlayer); - } else if (!pGamePlayer->isFamilyFreePass()) // 패밀리 프리 패스는 유료존으로 갈 수 있다. + } else if (!pGamePlayer->isFamilyFreePass()) // �뙣諛�由� �봽由� �뙣�뒪�뒗 �쑀猷뚯〈�쑝濡� 媛� �닔 �엳�떎. { - // 유료 서비스 사용 불가인 경우 + // �쑀猷� �꽌鍮꾩뒪 �궗�슜 遺덇���씤 寃쎌슦 GCSystemMessage gcSystemMessage; if (g_pConfig->getPropertyInt("IsNetMarble") == 0) { @@ -111,7 +111,7 @@ void ActionActivatePortal::execute(Creature* pNPC, Creature* pCreature) Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); Assert(pSlayer != NULL); - // 오토바이를 타고 있으면 오토바이에서 내린다. + // �삤�넗諛붿씠瑜� ���怨� �엳�쑝硫� �삤�넗諛붿씠�뿉�꽌 �궡由곕떎. if (pSlayer->hasRideMotorcycle()) { pSlayer->getOffMotorcycle(); } @@ -121,7 +121,7 @@ void ActionActivatePortal::execute(Creature* pNPC, Creature* pCreature) Ousters* pOusters = dynamic_cast(pCreature); Assert(pOusters != NULL); - // 실프 타고 있으면 내려준다 + // �떎�봽 ���怨� �엳�쑝硫� �궡�젮以��떎 if (pOusters->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SUMMON_SYLPH)) { Effect* pEffect = pOusters->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_SUMMON_SYLPH); if (pEffect != NULL) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionActivatePortal.h b/src/server/gameserver/quest/ActionActivatePortal.h index 7d5984ab..a7d0b4bb 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionActivatePortal.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionActivatePortal.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionActivatePortal.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_ACTIVATE_PORTAL_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionAdvanceEventQuest.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionAdvanceEventQuest.cpp index e4e0416b..0e778cf7 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionAdvanceEventQuest.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionAdvanceEventQuest.cpp @@ -38,7 +38,7 @@ void ActionAdvanceEventQuest::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionAdvanceEventQuest::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) @@ -75,7 +75,7 @@ void ActionAdvanceEventQuest::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2 pPC->getQuestManager()->getEventQuestAdvanceManager()->save(m_QuestLevel); else filelog("EventBug.txt", - "ActionAdvanceEventQuest : 어드밴스 해줬는데 왜 안되는거야아아아아아... %s:%d", + "ActionAdvanceEventQuest : �뼱�뱶諛댁뒪 �빐以щ뒗�뜲 �솢 �븞�릺�뒗嫄곗빞�븘�븘�븘�븘�븘... %s:%d", pPC->getName().c_str(), qID); pPC->getQuestManager()->questRewarded(qID); diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionAdvanceEventQuest.h b/src/server/gameserver/quest/ActionAdvanceEventQuest.h index b7356c8b..f964d31a 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionAdvanceEventQuest.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionAdvanceEventQuest.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionAdvanceEventQuest.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_ADVANCE_EVENT_QUEST_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionAsk.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionAsk.cpp index 4ed94d21..c70b92ca 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionAsk.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionAsk.cpp @@ -31,7 +31,7 @@ void ActionAsk::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionAsk::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionAsk.h b/src/server/gameserver/quest/ActionAsk.h index 97c023ca..bb5d80fc 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionAsk.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionAsk.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionAsk.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_ASK_H__ @@ -35,7 +35,7 @@ class ActionAsk : public Action { } private: - ScriptID_t m_ScriptID; // 말할 대사 아이디 + ScriptID_t m_ScriptID; // 留먰븷 ����궗 �븘�씠�뵒 }; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionAskByQuestLevel.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionAskByQuestLevel.cpp index 6d9346e0..8edffadb 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionAskByQuestLevel.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionAskByQuestLevel.cpp @@ -39,7 +39,7 @@ void ActionAskByQuestLevel::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionAskByQuestLevel::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionAskByQuestLevel.h b/src/server/gameserver/quest/ActionAskByQuestLevel.h index 44c2f7e2..50dd027e 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionAskByQuestLevel.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionAskByQuestLevel.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionAskByQuestLevel.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_ASK_BY_QUEST_LEVEL_H__ @@ -35,7 +35,7 @@ class ActionAskByQuestLevel : public Action { } private: - ScriptID_t m_ScriptID[5]; // 말할 대사 아이디 + ScriptID_t m_ScriptID[5]; // 留먰븷 ����궗 �븘�씠�뵒 }; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionAskDynamic.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionAskDynamic.cpp index a868d2e5..44228a72 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionAskDynamic.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionAskDynamic.cpp @@ -32,7 +32,7 @@ void ActionAskDynamic::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionAskDynamic::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionAskDynamic.h b/src/server/gameserver/quest/ActionAskDynamic.h index 4b3617f6..a465e219 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionAskDynamic.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionAskDynamic.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionAskDynamic.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_ASK_DYNAMIC_H__ @@ -33,7 +33,7 @@ class ActionAskDynamic : public Action { } private: - ScriptID_t m_ScriptID; // 말할 대사 아이디 + ScriptID_t m_ScriptID; // 留먰븷 ����궗 �븘�씠�뵒 }; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionAskVariable.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionAskVariable.cpp index df3f11b1..412d919f 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionAskVariable.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionAskVariable.cpp @@ -60,7 +60,7 @@ void ActionAskVariable::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionAskVariable::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) @@ -90,7 +90,7 @@ void ActionAskVariable::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) string keyword = pInfo->getKeyword(); if (keyword == "EntranceFee") { - // 입장료를 넣어준다. + // �엯�옣猷뚮�� �꽔�뼱以��떎. ZoneID_t zoneID = atoi(pInfo->getParameter(0).c_str()); if (zoneID == 0) @@ -102,24 +102,24 @@ void ActionAskVariable::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) Race_t race = g_pCastleInfoManager->getCastleInfo(zoneID)->getRace(); char strValue[20]; - // 종족전쟁 중일땐 모두 무료 - // 길드전쟁 중일땐 성에 들어갈 수 있는 종족만 무료 + // 醫낆”�쟾�웳 以묒씪�븧 紐⑤몢 臾대즺 + // 湲몃뱶�쟾�웳 以묒씪�븧 �꽦�뿉 �뱾�뼱媛� �닔 �엳�뒗 醫낆”留� 臾대즺 if (g_pWarSystem->hasActiveRaceWar() || g_pWarSystem->hasCastleActiveWar(zoneID)) { - // sprintf( strValue, "무료" ); + // sprintf( strValue, "臾대즺" ); sprintf(strValue, "%s", g_pStringPool->getString(STRID_FREE).c_str()); } else if (race == RACE_SLAYER) { char gold[15]; sprintf(gold, "%lu", value); string sGold(gold); convertCommaString(sGold); - // sprintf( strValue, "%s 레이", sGold.c_str() ); + // sprintf( strValue, "%s �젅�씠", sGold.c_str() ); sprintf(strValue, "%s", (sGold + " " + g_pStringPool->getString(STRID_REI)).c_str()); } else { char gold[15]; sprintf(gold, "%lu", value); string sGold(gold); convertCommaString(sGold); - // sprintf( strValue, "%s 겔드", sGold.c_str() ); + // sprintf( strValue, "%s 寃붾뱶", sGold.c_str() ); sprintf(strValue, "%s", (sGold + " " + g_pStringPool->getString(STRID_GELD)).c_str()); } @@ -128,7 +128,7 @@ void ActionAskVariable::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) else pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_NO_ENTER)); } else if (keyword == "CastleOwner") { - // 성 주인을 체크해서 넣어준다. + // �꽦 二쇱씤�쓣 泥댄겕�빐�꽌 �꽔�뼱以��떎. ZoneID_t zoneID = atoi(pInfo->getParameter(0).c_str()); if (zoneID == 0) @@ -138,28 +138,28 @@ void ActionAskVariable::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) string result; if (pCastleInfo != NULL) { if (pCastleInfo->isCommon()) { - // 공용성이다. + // 怨듭슜�꽦�씠�떎. if (pCastleInfo->getRace() == Guild::GUILD_RACE_SLAYER) { - // 슬레이어 공용성이다. - // result = "슬레이어 공용성"; + // �뒳�젅�씠�뼱 怨듭슜�꽦�씠�떎. + // result = "�뒳�젅�씠�뼱 怨듭슜�꽦"; result = g_pStringPool->getString(STRID_SLAYER_COMMON_CASTLE); } else if (pCastleInfo->getRace() == Guild::GUILD_RACE_VAMPIRE) { - // 뱀파이어 공용성이다. - // result = "뱀파이어 공용성"; + // 諭��뙆�씠�뼱 怨듭슜�꽦�씠�떎. + // result = "諭��뙆�씠�뼱 怨듭슜�꽦"; result = g_pStringPool->getString(STRID_VAMPIRE_COMMON_CASTLE); } else { - // result = "아우스터즈 공용성"; + // result = "�븘�슦�뒪�꽣利� 怨듭슜�꽦"; result = g_pStringPool->getString(STRID_OUSTERS_COMMON_CASTLE); } } else { - // 길드가 소유한 성이다. + // 湲몃뱶媛� �냼�쑀�븳 �꽦�씠�떎. Guild* pGuild = g_pGuildManager->getGuild(pCastleInfo->getGuildID()); if (pGuild == NULL) - // result = "주인없는 성"; + // result = "二쇱씤�뾾�뒗 �꽦"; result = g_pStringPool->getString(STRID_NO_MASTER_CASTLE); else // result = pGuild->getName() + ( (pGuild->getRace() == - // RACE_SLAYER)?"팀":"클랜" ) + "의 성"; + // RACE_SLAYER)?"���":"�겢�옖" ) + "�쓽 �꽦"; result = pGuild->getName() + ((pGuild->getRace() == RACE_SLAYER) ? (g_pStringPool->getString(STRID_TEAM)) : (g_pStringPool->getString(STRID_CLAN))) + @@ -201,16 +201,16 @@ void ActionAskVariable::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) SiegeWar* pNextWar = dynamic_cast(pNextWork); if (pNextWar == NULL) { - pParam->setValue("없는"); + pParam->setValue("�뾾�뒗"); } else { GuildID_t gID = pNextWar->recentReinforceGuild(); Guild* pGuild = g_pGuildManager->getGuild(gID); if (pGuild == NULL) - pParam->setValue("없는"); + pParam->setValue("�뾾�뒗"); else pParam->setValue(pGuild->getName()); - cout << pParam->getValue() << " 원군" << endl; + cout << pParam->getValue() << " �썝援�" << endl; ; } } else if (keyword == "RedistGold") { @@ -243,13 +243,13 @@ void ActionAskVariable::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) char strValue[20]; if (pCastleInfo->getRace() == RACE_SLAYER) { - // sprintf( strValue, "%s 레이", sGold.c_str() ); + // sprintf( strValue, "%s �젅�씠", sGold.c_str() ); sprintf(strValue, "%s", (sGold + " " + g_pStringPool->getString(STRID_REI)).c_str()); } else if (pCastleInfo->getRace() == RACE_VAMPIRE) { - // sprintf( strValue, "%s 겔드", sGold.c_str() ); + // sprintf( strValue, "%s 寃붾뱶", sGold.c_str() ); sprintf(strValue, "%s", (sGold + " " + g_pStringPool->getString(STRID_GELD)).c_str()); } else { - // sprintf( strValue, "%s 자드", sGold.c_str() ); + // sprintf( strValue, "%s �옄�뱶", sGold.c_str() ); sprintf(strValue, "%s", (sGold + " " + g_pStringPool->getString(STRID_ZARD)).c_str()); } @@ -266,34 +266,34 @@ void ActionAskVariable::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) Attr_t grade = pSlayer->getQuestGrade(); if (grade < 61) { - // pParam->setValue("지하수로"); + // pParam->setValue("吏��븯�닔濡�"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_SLAYER_QUESTZONE_2_1)); } else if (grade < 96) { - pParam->setValue("에슬라니아 북서"); + pParam->setValue("�뿉�뒳�씪�땲�븘 遺곸꽌"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_SLAYER_QUESTZONE_2_2)); } else if (grade < 131) { - pParam->setValue("에슬라니아 북동"); + pParam->setValue("�뿉�뒳�씪�땲�븘 遺곷룞"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_SLAYER_QUESTZONE_2_3)); } else if (grade < 171) { - pParam->setValue("에슬라니아 남서"); + pParam->setValue("�뿉�뒳�씪�땲�븘 �궓�꽌"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_SLAYER_QUESTZONE_2_4)); } else if (grade < 211) { - pParam->setValue("에슬라니아 던전"); + pParam->setValue("�뿉�뒳�씪�땲�븘 �뜕�쟾"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_SLAYER_QUESTZONE_2_5)); } else if (grade < 241) { - pParam->setValue("드로베타 남서"); + pParam->setValue("�뱶濡쒕쿋��� �궓�꽌"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_SLAYER_QUESTZONE_2_6)); } else if (grade < 271) { - pParam->setValue("드로베타 남동"); + pParam->setValue("�뱶濡쒕쿋��� �궓�룞"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_SLAYER_QUESTZONE_2_7)); } else if (grade < 291) { - pParam->setValue("티모르호수 남서"); + pParam->setValue("�떚紐⑤Ⅴ�샇�닔 �궓�꽌"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_SLAYER_QUESTZONE_2_8)); } else if (grade < 301) { - pParam->setValue("티모르호수 남동"); + pParam->setValue("�떚紐⑤Ⅴ�샇�닔 �궓�룞"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_SLAYER_QUESTZONE_2_9)); } else { - pParam->setValue("라옴던전 2층"); + pParam->setValue("�씪�샂�뜕�쟾 2痢�"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_SLAYER_QUESTZONE_2_10)); } } else if (pCreature2->isVampire()) { @@ -301,34 +301,34 @@ void ActionAskVariable::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) Level_t level = pVampire->getLevel(); if (level < 11) { - pParam->setValue("바토리 던전 2층"); + pParam->setValue("諛뷀넗由� �뜕�쟾 2痢�"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_VAMPIRE_QUESTZONE_2_1)); } else if (level < 21) { - pParam->setValue("림보 남동"); + pParam->setValue("由쇰낫 �궓�룞"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_VAMPIRE_QUESTZONE_2_2)); } else if (level < 31) { - pParam->setValue("림보 북동"); + pParam->setValue("由쇰낫 遺곷룞"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_VAMPIRE_QUESTZONE_2_3)); } else if (level < 41) { - pParam->setValue("림보 북서"); + pParam->setValue("由쇰낫 遺곸꽌"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_VAMPIRE_QUESTZONE_2_4)); } else if (level < 51) { - pParam->setValue("티모르 호수 북동"); + pParam->setValue("�떚紐⑤Ⅴ �샇�닔 遺곷룞"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_VAMPIRE_QUESTZONE_2_5)); } else if (level < 61) { - pParam->setValue("로딘산 남서"); + pParam->setValue("濡쒕뵖�궛 �궓�꽌"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_VAMPIRE_QUESTZONE_2_6)); } else if (level < 71) { - pParam->setValue("로딘산 남동"); + pParam->setValue("濡쒕뵖�궛 �궓�룞"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_VAMPIRE_QUESTZONE_2_7)); } else if (level < 81) { - pParam->setValue("아이센 던전 1층"); + pParam->setValue("�븘�씠�꽱 �뜕�쟾 1痢�"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_VAMPIRE_QUESTZONE_2_8)); } else if (level < 91) { - pParam->setValue("아이센 던전 2층"); + pParam->setValue("�븘�씠�꽱 �뜕�쟾 2痢�"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_VAMPIRE_QUESTZONE_2_9)); } else { - pParam->setValue("아담의 성지 동쪽"); + pParam->setValue("�븘�떞�쓽 �꽦吏� �룞履�"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_VAMPIRE_QUESTZONE_2_10)); } } else if (pCreature2->isOusters()) { @@ -336,49 +336,49 @@ void ActionAskVariable::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) Level_t level = pOusters->getLevel(); if (level < 11) { - pParam->setValue("하니알 던전 1층"); + pParam->setValue("�븯�땲�븣 �뜕�쟾 1痢�"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_OUSTERS_QUESTZONE_2_1)); } else if (level < 21) { - pParam->setValue("하니알 던전 2층"); + pParam->setValue("�븯�땲�븣 �뜕�쟾 2痢�"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_OUSTERS_QUESTZONE_2_2)); } else if (level < 31) { - pParam->setValue("카스탈로 북동"); + pParam->setValue("移댁뒪�깉濡� 遺곷룞"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_OUSTERS_QUESTZONE_2_3)); } else if (level < 41) { - pParam->setValue("고르고바 터널"); + pParam->setValue("怨좊Ⅴ怨좊컮 �꽣�꼸"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_OUSTERS_QUESTZONE_2_4)); } else if (level < 51) { - pParam->setValue("드로베타 북동"); + pParam->setValue("�뱶濡쒕쿋��� 遺곷룞"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_OUSTERS_QUESTZONE_2_5)); } else if (level < 61) { - pParam->setValue("드로베타 북서"); + pParam->setValue("�뱶濡쒕쿋��� 遺곸꽌"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_OUSTERS_QUESTZONE_2_6)); } else if (level < 71) { - pParam->setValue("로딘산 북동"); + pParam->setValue("濡쒕뵖�궛 遺곷룞"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_OUSTERS_QUESTZONE_2_7)); } else if (level < 81) { - pParam->setValue("로딘산 북서"); + pParam->setValue("濡쒕뵖�궛 遺곸꽌"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_OUSTERS_QUESTZONE_2_8)); } else if (level < 91) { - pParam->setValue("라센 내성 2층"); + pParam->setValue("�씪�꽱 �궡�꽦 2痢�"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_OUSTERS_QUESTZONE_2_9)); } else { - pParam->setValue("라옴 던전 2층"); + pParam->setValue("�씪�샂 �뜕�쟾 2痢�"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_OUSTERS_QUESTZONE_2_10)); } } } else if (questLevel == 3) { if (pCreature2->isSlayer()) { - pParam->setValue("에슬라니아 남서"); + pParam->setValue("�뿉�뒳�씪�땲�븘 �궓�꽌"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_SLAYER_MINE_ENTER)); } else if (pCreature2->isVampire()) { - pParam->setValue("림보 북동"); + pParam->setValue("由쇰낫 遺곷룞"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_VAMPIRE_MINE_ENTER)); } else if (pCreature2->isOusters()) { - pParam->setValue("카스탈로 북동"); + pParam->setValue("移댁뒪�깉濡� 遺곷룞"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_OUSTERS_MINE_ENTER)); } else { - filelog("EventBug.txt", "ActionAskVariable : 3단계 퀘스트 존 찾는데 플레이어가 이상하다."); + filelog("EventBug.txt", "ActionAskVariable : 3�떒怨� ��섏뒪�듃 議� 李얜뒗�뜲 �뵆�젅�씠�뼱媛� �씠�긽�븯�떎."); } } else if (questLevel == 4) { if (pCreature2->isSlayer()) { @@ -386,19 +386,19 @@ void ActionAskVariable::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) Attr_t grade = pSlayer->getQuestGrade(); if (grade < 131) { - pParam->setValue("에슬라니아 북서"); + pParam->setValue("�뿉�뒳�씪�땲�븘 遺곸꽌"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_SLAYER_QUESTZONE_4_1)); } else if (grade < 211) { - pParam->setValue("에슬라니아 던전"); + pParam->setValue("�뿉�뒳�씪�땲�븘 �뜕�쟾"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_SLAYER_QUESTZONE_4_2)); } else if (grade < 271) { - pParam->setValue("드로베타 남동"); + pParam->setValue("�뱶濡쒕쿋��� �궓�룞"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_SLAYER_QUESTZONE_4_3)); } else if (grade < 300) { - pParam->setValue("티모르 남동"); + pParam->setValue("�떚紐⑤Ⅴ �궓�룞"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_SLAYER_QUESTZONE_4_4)); } else { - pParam->setValue("라옴 던전 2층"); + pParam->setValue("�씪�샂 �뜕�쟾 2痢�"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_SLAYER_QUESTZONE_4_5)); } } else if (pCreature2->isVampire()) { @@ -406,19 +406,19 @@ void ActionAskVariable::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) Level_t level = pVampire->getLevel(); if (level < 31) { - pParam->setValue("림보 남동"); + pParam->setValue("由쇰낫 �궓�룞"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_VAMPIRE_QUESTZONE_4_1)); } else if (level < 51) { - pParam->setValue("림보 북서"); + pParam->setValue("由쇰낫 遺곸꽌"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_VAMPIRE_QUESTZONE_4_2)); } else if (level < 71) { - pParam->setValue("드로베타 남서"); + pParam->setValue("�뱶濡쒕쿋��� �궓�꽌"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_VAMPIRE_QUESTZONE_4_3)); } else if (level < 91) { - pParam->setValue("아이센 던전 1층"); + pParam->setValue("�븘�씠�꽱 �뜕�쟾 1痢�"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_VAMPIRE_QUESTZONE_4_4)); } else { - pParam->setValue("아이센 던전 2층"); + pParam->setValue("�븘�씠�꽱 �뜕�쟾 2痢�"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_VAMPIRE_QUESTZONE_4_5)); } } else if (pCreature2->isOusters()) { @@ -426,26 +426,26 @@ void ActionAskVariable::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) Level_t level = pOusters->getLevel(); if (level < 31) { - pParam->setValue("카스탈로 북동"); + pParam->setValue("移댁뒪�깉濡� 遺곷룞"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_OUSTERS_QUESTZONE_4_1)); } else if (level < 51) { - pParam->setValue("드로베타 북서"); + pParam->setValue("�뱶濡쒕쿋��� 遺곸꽌"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_OUSTERS_QUESTZONE_4_2)); } else if (level < 71) { - pParam->setValue("로딘산 남서"); + pParam->setValue("濡쒕뵖�궛 �궓�꽌"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_OUSTERS_QUESTZONE_4_3)); } else if (level < 91) { - pParam->setValue("티모르 남동"); + pParam->setValue("�떚紐⑤Ⅴ �궓�룞"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_OUSTERS_QUESTZONE_4_4)); } else { - pParam->setValue("라옴 던전 1층"); + pParam->setValue("�씪�샂 �뜕�쟾 1痢�"); pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_OUSTERS_QUESTZONE_4_5)); } } else { - filelog("EventBug.txt", "ActionAskVariable : 4단계 퀘스트 존 찾는데 플레이어가 이상하다."); + filelog("EventBug.txt", "ActionAskVariable : 4�떒怨� ��섏뒪�듃 議� 李얜뒗�뜲 �뵆�젅�씠�뼱媛� �씠�긽�븯�떎."); } } else { - filelog("EventBug.txt", "ActionAskVariable : 퀘스트 존 찾는데 퀘스트 레벨이 이상하다. %d", questLevel); + filelog("EventBug.txt", "ActionAskVariable : ��섏뒪�듃 議� 李얜뒗�뜲 ��섏뒪�듃 �젅踰⑥씠 �씠�긽�븯�떎. %d", questLevel); Assert(false); } } else if (keyword == "EventQuestMonster") { @@ -575,10 +575,10 @@ void ActionAskVariable::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) pParam->setValue(g_pStringPool->getString(STRID_QUEST_MONSTER_5)); } } else { - filelog("EventBug.txt", "ActionAskVariable : 4단계 퀘스트 몬스터 찾는데 플레이어가 이상하다."); + filelog("EventBug.txt", "ActionAskVariable : 4�떒怨� ��섏뒪�듃 紐ъ뒪�꽣 李얜뒗�뜲 �뵆�젅�씠�뼱媛� �씠�긽�븯�떎."); } } else { - filelog("EventBug.txt", "ActionAskVariable : 퀘스트 몬스터 찾는데 퀘스트 레벨이 이상하다. %d", + filelog("EventBug.txt", "ActionAskVariable : ��섏뒪�듃 紐ъ뒪�꽣 李얜뒗�뜲 ��섏뒪�듃 �젅踰⑥씠 �씠�긽�븯�떎. %d", questLevel); Assert(false); } @@ -602,7 +602,7 @@ void ActionAskVariable::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) if (level < 40) { GCSystemMessage gcSM; - gcSM.setMessage("뎠품된섬轟랬쏵契녘膠훨蛟."); + gcSM.setMessage("�렆�뭹�맂�꽟饔잙옱�뤅甸됰뀡�넗�썾�썯."); pCreature2->getPlayer()->sendPacket(&gcSM); GCNPCResponse gcNPCR; gcNPCR.setCode(NPC_RESPONSE_QUIT_DIALOGUE); diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionAskVariable.h b/src/server/gameserver/quest/ActionAskVariable.h index 1f0ad49f..de496eef 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionAskVariable.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionAskVariable.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionAskVariable.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_ASK_VARIABLE_H__ @@ -40,7 +40,7 @@ class ActionAskVariable : public Action { } private: - ScriptID_t m_ScriptID; // 말할 대사 아이디 + ScriptID_t m_ScriptID; // 留먰븷 ����궗 �븘�씠�뵒 VariableBuffer* m_pVariableBuffer; }; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionBuy.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionBuy.cpp index 13399552..885b86a4 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionBuy.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionBuy.cpp @@ -2,9 +2,9 @@ // Filename : ActionBuy.cpp // Written By : // Description : -// NPC가 플레이어로부터 아이템을 사들이는 액션이다. Sell 액션과 -// 마찬가지로 특별히 하는 일은 없고, 단지 플레이어에게 현재 -// 상점의 버전의 패킷으로 보내주는 역할을 한다. +// NPC媛� �뵆�젅�씠�뼱濡쒕���꽣 �븘�씠�뀥�쓣 �궗�뱾�씠�뒗 �븸�뀡�씠�떎. Sell �븸�뀡怨� +// 留덉갔媛�吏�濡� �듅蹂꾪엳 �븯�뒗 �씪��� �뾾怨�, �떒吏� �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� �쁽�옱 +// �긽�젏�쓽 踰꾩쟾�쓽 �뙣�궥�쑝濡� 蹂대궡二쇰뒗 �뿭�븷�쓣 �븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "ActionBuy.h" @@ -16,12 +16,12 @@ #include "NPC.h" //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// ActionBuy 액션은 그냥 클라이언트에게 ShopVersion을 보내주는 것이므로, -// 특별히 읽어들여야 할 파라미터가 없다. +// ActionBuy �븸�뀡��� 洹몃깷 �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� ShopVersion�쓣 蹂대궡二쇰뒗 寃껋씠誘�濡�, +// �듅蹂꾪엳 �씫�뼱�뱾�뿬�빞 �븷 �뙆�씪誘명꽣媛� �뾾�떎. // -// 나중에 특정 종류의 아이템을 사들이는 상점 같은 것을 만들고자 하면, -// 여기서 프로퍼티를 만들어서 읽어들이면 되겠지. 흠... NPC 부분도 고쳐야 -// 할 것이고... +// �굹以묒뿉 �듅�젙 醫낅쪟�쓽 �븘�씠�뀥�쓣 �궗�뱾�씠�뒗 �긽�젏 媛숈�� 寃껋쓣 留뚮뱾怨좎옄 �븯硫�, +// �뿬湲곗꽌 �봽濡쒗띁�떚瑜� 留뚮뱾�뼱�꽌 �씫�뼱�뱾�씠硫� �릺寃좎��. �씈... NPC 遺�遺꾨룄 怨좎퀜�빞 +// �븷 寃껋씠怨�... //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionBuy::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) @@ -32,7 +32,7 @@ void ActionBuy::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionBuy::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) @@ -48,11 +48,11 @@ void ActionBuy::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) Player* pPlayer = pCreature2->getPlayer(); Assert(pPlayer != NULL); - // 먼저 대답을 잘 받았다는 사실을 클라이언트에게 알려준다. + // 癒쇱�� ����떟�쓣 �옒 諛쏆븯�떎�뒗 �궗�떎�쓣 �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� �븣�젮以��떎. GCNPCResponse okpkt; pPlayer->sendPacket(&okpkt); - // 현재 시장 시세를 알려준다. + // �쁽�옱 �떆�옣 �떆�꽭瑜� �븣�젮以��떎. GCShopMarketCondition pkt; pkt.setObjectID(pNPC->getObjectID()); pkt.setMarketCondBuy(pNPC->getMarketCondBuy()); diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionBuy.h b/src/server/gameserver/quest/ActionBuy.h index eb989288..c09e666f 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionBuy.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionBuy.h @@ -2,9 +2,9 @@ // Filename : ActionBuy.h // Written By : excel96 // Description : -// NPC가 플레이어로부터 아이템을 사들이는 액션이다. Sell 액션과 마찬가지로 -// 특별히 하는 일은 없고, 단지 플레이어에게 현재 상점의 버전을 패킷으로 -// 보내주는 역할을 한다. +// NPC媛� �뵆�젅�씠�뼱濡쒕���꽣 �븘�씠�뀥�쓣 �궗�뱾�씠�뒗 �븸�뀡�씠�떎. Sell �븸�뀡怨� 留덉갔媛�吏�濡� +// �듅蹂꾪엳 �븯�뒗 �씪��� �뾾怨�, �떒吏� �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� �쁽�옱 �긽�젏�쓽 踰꾩쟾�쓣 �뙣�궥�쑝濡� +// 蹂대궡二쇰뒗 �뿭�븷�쓣 �븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_BUY_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionCallHelicopter.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionCallHelicopter.cpp index 2c78ca58..4cc319c7 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionCallHelicopter.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionCallHelicopter.cpp @@ -24,7 +24,7 @@ void ActionCallHelicopter::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionCallHelicopter::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) @@ -36,7 +36,7 @@ void ActionCallHelicopter::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) Assert(pCreature1->isNPC()); Assert(pCreature2->isPC()); - // 슬레이어만이 이 액션의 대상이 된다. + // �뒳�젅�씠�뼱留뚯씠 �씠 �븸�뀡�쓽 ����긽�씠 �맂�떎. if (!pCreature2->isSlayer()) return; if (pCreature2->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HAS_FLAG) || pCreature2->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HAS_SWEEPER)) @@ -45,7 +45,7 @@ void ActionCallHelicopter::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature2); Assert(pSlayer != NULL); - // 슬레이어에게 이펙트를 걸어준다. + // �뒳�젅�씠�뼱�뿉寃� �씠�럺�듃瑜� 嫄몄뼱以��떎. if (!pSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SLAYER_PORTAL)) pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SLAYER_PORTAL); diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionCancelEventQuestScript.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionCancelEventQuestScript.cpp index 2bd84b91..5e5ad410 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionCancelEventQuestScript.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionCancelEventQuestScript.cpp @@ -40,7 +40,7 @@ void ActionCancelEventQuestScript::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionCancelEventQuestScript::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionCancelEventQuestScript.h b/src/server/gameserver/quest/ActionCancelEventQuestScript.h index 68a9ccba..45c2acc8 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionCancelEventQuestScript.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionCancelEventQuestScript.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionCancelEventQuestScript.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_CANCEL_EVENT_QUEST_SCRIPT_H__ @@ -35,7 +35,7 @@ class ActionCancelEventQuestScript : public Action { } private: - ScriptID_t m_ScriptID[5]; // 말할 대사 아이디 + ScriptID_t m_ScriptID[5]; // 留먰븷 ����궗 �븘�씠�뵒 ScriptID_t m_CounterScriptID; ScriptID_t m_SuccessScriptID; }; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionCancelQuest.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionCancelQuest.cpp index 4d22b275..78b85193 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionCancelQuest.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionCancelQuest.cpp @@ -37,7 +37,7 @@ void ActionCancelQuest::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionCancelQuest::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionCancelQuest.h b/src/server/gameserver/quest/ActionCancelQuest.h index e3862718..21a4fab7 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionCancelQuest.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionCancelQuest.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionCancelQuest.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_CANCEL_QUEST_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionCheckPartnerName.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionCheckPartnerName.cpp index 99dc18da..fd8a80d1 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionCheckPartnerName.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionCheckPartnerName.cpp @@ -35,7 +35,7 @@ void ActionCheckPartnerName::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionCheckPartnerName::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionCheckPartnerName.h b/src/server/gameserver/quest/ActionCheckPartnerName.h index 7c6e2286..f04568f4 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionCheckPartnerName.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionCheckPartnerName.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionCheckPartnerName.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_CHECK_PARTNER_NAME_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionClearBloodBible.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionClearBloodBible.cpp index a6027483..0c5d862e 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionClearBloodBible.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionClearBloodBible.cpp @@ -33,7 +33,7 @@ void ActionClearBloodBible::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionClearBloodBible::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionClearBloodBible.h b/src/server/gameserver/quest/ActionClearBloodBible.h index 46d36cf5..d4f7a93d 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionClearBloodBible.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionClearBloodBible.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionClearBloodBible.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_CLEAR_BLOOD_BIBLE_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionClearRankBonus.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionClearRankBonus.cpp index aafd1708..87c71adc 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionClearRankBonus.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionClearRankBonus.cpp @@ -38,7 +38,7 @@ void ActionClearRankBonus::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionClearRankBonus::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) @@ -57,7 +57,7 @@ void ActionClearRankBonus::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature2); Assert(pPC != NULL); - // 일단 창을 닫고 본다. + // �씪�떒 李쎌쓣 �떕怨� 蹂몃떎. GCNPCResponse response; Gold_t clearFee = 0; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionContractGnomesHorn.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionContractGnomesHorn.cpp index f6fad00f..8cb3f178 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionContractGnomesHorn.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionContractGnomesHorn.cpp @@ -2,9 +2,9 @@ // Filename : ActionContractGnomesHorn.cpp // Written By : // Description : -// NPC가 아이템을 플레이어에게 파는 액션이다. 실제로는 거래를 -// 시작하게 만드는 액션이며, 하는 일은 플레이어에게 현재 NPC의 -// 상점 버전을 패킷으로 보내주는 일 뿐이다. +// NPC媛� �븘�씠�뀥�쓣 �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� �뙆�뒗 �븸�뀡�씠�떎. �떎�젣濡쒕뒗 嫄곕옒瑜� +// �떆�옉�븯寃� 留뚮뱶�뒗 �븸�뀡�씠硫�, �븯�뒗 �씪��� �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� �쁽�옱 NPC�쓽 +// �긽�젏 踰꾩쟾�쓣 �뙣�궥�쑝濡� 蹂대궡二쇰뒗 �씪 肉먯씠�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "ActionContractGnomesHorn.h" @@ -19,8 +19,8 @@ #include "Trigger.h" //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// ActionContractGnomesHorn 액션은 그냥 클라이언트에게 ShopVersion을 보내주는 것이므로, -// 특별히 읽어들여야 할 파라미터가 없다. +// ActionContractGnomesHorn �븸�뀡��� 洹몃깷 �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� ShopVersion�쓣 蹂대궡二쇰뒗 寃껋씠誘�濡�, +// �듅蹂꾪엳 �씫�뼱�뱾�뿬�빞 �븷 �뙆�씪誘명꽣媛� �뾾�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionContractGnomesHorn::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) @@ -31,7 +31,7 @@ void ActionContractGnomesHorn::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionContractGnomesHorn::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionCreateGuild.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionCreateGuild.cpp index aba15486..a809b3f9 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionCreateGuild.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionCreateGuild.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionCreateGuild.cpp // Written By : // Description : -// NPC를 통해 클라이언트로 하여금 길드 생성창을 띄우게 한다. +// NPC瑜� �넻�빐 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �븯�뿬湲� 湲몃뱶 �깮�꽦李쎌쓣 �쓣�슦寃� �븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "ActionCreateGuild.h" @@ -20,14 +20,14 @@ void ActionCreateGuild::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) { __BEGIN_TRY - // 길드 생성창을 띄우는 것뿐이므로 특별히 읽어들일 인수는 없다. + // 湲몃뱶 �깮�꽦李쎌쓣 �쓣�슦�뒗 寃껊퓧�씠誘�濡� �듅蹂꾪엳 �씫�뼱�뱾�씪 �씤�닔�뒗 �뾾�떎. __END_CATCH } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionCreateGuild::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionCreateGuild.h b/src/server/gameserver/quest/ActionCreateGuild.h index 4320fea8..6e88c3dd 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionCreateGuild.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionCreateGuild.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionCreateGuild.h // Written By : excel96 // Description : -// NPC를 통해 클라이언트로 하여금 길드 생성창을 띄우게 한다. +// NPC瑜� �넻�빐 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �븯�뿬湲� 湲몃뱶 �깮�꽦李쎌쓣 �쓣�슦寃� �븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_CREATE_GUILD_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionDenyReinforce.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionDenyReinforce.cpp index 25d4cf27..290cabe6 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionDenyReinforce.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionDenyReinforce.cpp @@ -45,7 +45,7 @@ void ActionDenyReinforce::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionDenyReinforce::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionDenyReinforce.h b/src/server/gameserver/quest/ActionDenyReinforce.h index b4652774..84c3934f 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionDenyReinforce.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionDenyReinforce.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionDenyReinforce.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_DENY_REINFORCE_H__ @@ -35,7 +35,7 @@ class ActionDenyReinforce : public Action { } private: - ZoneID_t m_ZoneID; // 전쟁을 신청한 성의 ZoneID + ZoneID_t m_ZoneID; // �쟾�웳�쓣 �떊泥��븳 �꽦�쓽 ZoneID }; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionDestroyGuild.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionDestroyGuild.cpp index 27b786e6..9261ef04 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionDestroyGuild.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionDestroyGuild.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionDestroyGuild.cpp // Written By : // Description : -// NPC를 통해 클라이언트로 하여금 길드 해체 창을 띄우게 한다. +// NPC瑜� �넻�빐 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �븯�뿬湲� 湲몃뱶 �빐泥� 李쎌쓣 �쓣�슦寃� �븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "ActionDestroyGuild.h" @@ -20,14 +20,14 @@ void ActionDestroyGuild::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) { __BEGIN_TRY - // 길드 해체 창을 띄우는 것뿐이므로 특별히 읽어들일 인수는 없다. + // 湲몃뱶 �빐泥� 李쎌쓣 �쓣�슦�뒗 寃껊퓧�씠誘�濡� �듅蹂꾪엳 �씫�뼱�뱾�씪 �씤�닔�뒗 �뾾�떎. __END_CATCH } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionDestroyGuild::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionDestroyGuild.h b/src/server/gameserver/quest/ActionDestroyGuild.h index ebcb972f..f824f5c5 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionDestroyGuild.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionDestroyGuild.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionDestroyGuild.h // Written By : // Description : -// NPC를 통해 클라이언트로 하여금 길드 생성창을 띄우게 한다. +// NPC瑜� �넻�빐 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �븯�뿬湲� 湲몃뱶 �깮�꽦李쎌쓣 �쓣�슦寃� �븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_DESTROY_GUILD_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionDownSkill.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionDownSkill.cpp index 6727ba8a..29f256be 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionDownSkill.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionDownSkill.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionDownSkill.cpp // Written By : // Description : -// NPC를 통해 클라이언트로 하여금 길드 생성창을 띄우게 한다. +// NPC瑜� �넻�빐 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �븯�뿬湲� 湲몃뱶 �깮�꽦李쎌쓣 �쓣�슦寃� �븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "ActionDownSkill.h" @@ -19,14 +19,14 @@ void ActionDownSkill::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) { __BEGIN_TRY - // 길드 생성창을 띄우는 것뿐이므로 특별히 읽어들일 인수는 없다. + // 湲몃뱶 �깮�꽦李쎌쓣 �쓣�슦�뒗 寃껊퓧�씠誘�濡� �듅蹂꾪엳 �씫�뼱�뱾�씪 �씤�닔�뒗 �뾾�떎. __END_CATCH } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionDownSkill::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionDownSkill.h b/src/server/gameserver/quest/ActionDownSkill.h index 4ab212c1..1490eac5 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionDownSkill.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionDownSkill.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionDownSkill.h // Written By : excel96 // Description : -// NPC를 통해 클라이언트로 하여금 길드 생성창을 띄우게 한다. +// NPC瑜� �넻�빐 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �븯�뿬湲� 湲몃뱶 �깮�꽦李쎌쓣 �쓣�슦寃� �븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_DOWN_SKILL_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionEnterCastleWithFee.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionEnterCastleWithFee.cpp index fcbf9241..77b50f7f 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionEnterCastleWithFee.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionEnterCastleWithFee.cpp @@ -54,7 +54,7 @@ void ActionEnterCastleWithFee::read(PropertyBuffer& pb) } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionEnterCastleWithFee::execute(Creature* pNPC, Creature* pCreature) @@ -75,16 +75,16 @@ void ActionEnterCastleWithFee::execute(Creature* pNPC, Creature* pCreature) try { ZoneInfo* pZoneInfo = g_pZoneInfoManager->getZoneInfo(m_ZoneID); - // 유료존인데 유료사용자가 아니면... + // �쑀猷뚯〈�씤�뜲 �쑀猷뚯궗�슜�옄媛� �븘�땲硫�... if (pZoneInfo == NULL || pZoneInfo->isPayPlay() && !(pGamePlayer->isPayPlaying() || pGamePlayer->isFamilyFreePass())) { string connectIP = pGamePlayer->getSocket()->getHost(); - // 유료 서비스 사용이 가능한가? + // �쑀猷� �꽌鍮꾩뒪 �궗�슜�씠 媛��뒫�븳媛�? if (pGamePlayer->loginPayPlay(connectIP, pGamePlayer->getID())) { sendPayInfo(pGamePlayer); } else { - // 유료 서비스 사용 불가인 경우 + // �쑀猷� �꽌鍮꾩뒪 �궗�슜 遺덇���씤 寃쎌슦 GCSystemMessage gcSystemMessage; if (g_pConfig->getPropertyInt("IsNetMarble") == 0) { @@ -110,7 +110,7 @@ void ActionEnterCastleWithFee::execute(Creature* pNPC, Creature* pCreature) if (remain < fee) { static char buf[200]; sprintf(buf, g_pStringPool->c_str(STRID_NOT_ENOUGH_ENTRANCE_FEE), (int)fee); - // 돈이 모자란다. + // �룉�씠 紐⑥옄����떎. GCSystemMessage message; message.setType(SYSTEM_MESSAGE_HOLY_LAND); message.setMessage(buf); @@ -119,7 +119,7 @@ void ActionEnterCastleWithFee::execute(Creature* pNPC, Creature* pCreature) bTransport = false; } else { if (fee > 0) { - // 입장료를 낸다. + // �엯�옣猷뚮�� �궦�떎. pPC->decreaseGoldEx(fee); g_pCastleInfoManager->increaseTaxBalance(m_ZoneID, fee); diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionEnterCastleWithFee.h b/src/server/gameserver/quest/ActionEnterCastleWithFee.h index 74779044..b5f83c66 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionEnterCastleWithFee.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionEnterCastleWithFee.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionEnterCastleWithFee.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_ENTER_CASTLE_WITH_FEE_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionEnterEventZone.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionEnterEventZone.cpp index e10a8b1e..210d6de9 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionEnterEventZone.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionEnterEventZone.cpp @@ -55,7 +55,7 @@ void ActionEnterEventZone::read(PropertyBuffer& pb) } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionEnterEventZone::execute(Creature* pNPC, Creature* pCreature) @@ -98,15 +98,15 @@ void ActionEnterEventZone::execute(Creature* pNPC, Creature* pCreature) try { ZoneInfo* pZoneInfo = g_pZoneInfoManager->getZoneInfo(pEventZoneInfo->getZoneID()); - // 유료존인데 유료사용자가 아니면... + // �쑀猷뚯〈�씤�뜲 �쑀猷뚯궗�슜�옄媛� �븘�땲硫�... if (pZoneInfo == NULL || pZoneInfo->isPayPlay() && !pGamePlayer->isPayPlaying()) { string connectIP = pGamePlayer->getSocket()->getHost(); - // 유료 서비스 사용이 가능한가? + // �쑀猷� �꽌鍮꾩뒪 �궗�슜�씠 媛��뒫�븳媛�? if (pGamePlayer->loginPayPlay(connectIP, pGamePlayer->getID())) { sendPayInfo(pGamePlayer); } else { - // 유료 서비스 사용 불가인 경우 + // �쑀猷� �꽌鍮꾩뒪 �궗�슜 遺덇���씤 寃쎌슦 GCSystemMessage gcSystemMessage; if (g_pConfig->getPropertyInt("IsNetMarble") == 0) { @@ -131,7 +131,7 @@ void ActionEnterEventZone::execute(Creature* pNPC, Creature* pCreature) Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pPC); Assert(pSlayer != NULL); - // 오토바이를 타고 있으면 오토바이에서 내린다. + // �삤�넗諛붿씠瑜� ���怨� �엳�쑝硫� �삤�넗諛붿씠�뿉�꽌 �궡由곕떎. if (pSlayer->hasRideMotorcycle()) { pSlayer->getOffMotorcycle(); } @@ -141,7 +141,7 @@ void ActionEnterEventZone::execute(Creature* pNPC, Creature* pCreature) Ousters* pOusters = dynamic_cast(pPC); Assert(pOusters != NULL); - // 실프 타고 있으면 내려준다 + // �떎�봽 ���怨� �엳�쑝硫� �궡�젮以��떎 if (pOusters->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SUMMON_SYLPH)) { Effect* pEffect = pOusters->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_SUMMON_SYLPH); if (pEffect != NULL) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionEnterEventZone.h b/src/server/gameserver/quest/ActionEnterEventZone.h index 5daab9f8..1693aa60 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionEnterEventZone.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionEnterEventZone.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionEnterEventZone.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_ENTER_EVENT_ZONE_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionEnterGDRLair.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionEnterGDRLair.cpp index a3046752..b5c0c028 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionEnterGDRLair.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionEnterGDRLair.cpp @@ -55,7 +55,7 @@ void ActionEnterGDRLair::read(PropertyBuffer& pb) } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionEnterGDRLair::execute(Creature* pNPC, Creature* pCreature) @@ -89,15 +89,15 @@ void ActionEnterGDRLair::execute(Creature* pNPC, Creature* pCreature) try { ZoneInfo* pZoneInfo = g_pZoneInfoManager->getZoneInfo(zoneID); - // 유료존인데 유료사용자가 아니면... + // �쑀猷뚯〈�씤�뜲 �쑀猷뚯궗�슜�옄媛� �븘�땲硫�... if (pZoneInfo == NULL || pZoneInfo->isPayPlay() && !pGamePlayer->isPayPlaying()) { string connectIP = pGamePlayer->getSocket()->getHost(); - // 유료 서비스 사용이 가능한가? + // �쑀猷� �꽌鍮꾩뒪 �궗�슜�씠 媛��뒫�븳媛�? if (pGamePlayer->loginPayPlay(connectIP, pGamePlayer->getID())) { sendPayInfo(pGamePlayer); } else { - // 유료 서비스 사용 불가인 경우 + // �쑀猷� �꽌鍮꾩뒪 �궗�슜 遺덇���씤 寃쎌슦 GCSystemMessage gcSystemMessage; if (g_pConfig->getPropertyInt("IsNetMarble") == 0) { @@ -122,7 +122,7 @@ void ActionEnterGDRLair::execute(Creature* pNPC, Creature* pCreature) Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pPC); Assert(pSlayer != NULL); - // 오토바이를 타고 있으면 오토바이에서 내린다. + // �삤�넗諛붿씠瑜� ���怨� �엳�쑝硫� �삤�넗諛붿씠�뿉�꽌 �궡由곕떎. if (pSlayer->hasRideMotorcycle()) { pSlayer->getOffMotorcycle(); } @@ -132,7 +132,7 @@ void ActionEnterGDRLair::execute(Creature* pNPC, Creature* pCreature) Ousters* pOusters = dynamic_cast(pPC); Assert(pOusters != NULL); - // 실프 타고 있으면 내려준다 + // �떎�봽 ���怨� �엳�쑝硫� �궡�젮以��떎 if (pOusters->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SUMMON_SYLPH)) { Effect* pEffect = pOusters->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_SUMMON_SYLPH); if (pEffect != NULL) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionEnterGDRLair.h b/src/server/gameserver/quest/ActionEnterGDRLair.h index 8d2ddd37..174f0ddb 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionEnterGDRLair.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionEnterGDRLair.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionEnterGDRLair.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_ENTER_GDR_LAIR_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionEnterPKZone.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionEnterPKZone.cpp index 1130e1f1..bace3ed4 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionEnterPKZone.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionEnterPKZone.cpp @@ -57,7 +57,7 @@ void ActionEnterPKZone::read(PropertyBuffer& pb) } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionEnterPKZone::execute(Creature* pNPC, Creature* pCreature) @@ -80,15 +80,15 @@ void ActionEnterPKZone::execute(Creature* pNPC, Creature* pCreature) try { ZoneInfo* pZoneInfo = g_pZoneInfoManager->getZoneInfo(m_ZoneID); - // 유료존인데 유료사용자가 아니면... + // �쑀猷뚯〈�씤�뜲 �쑀猷뚯궗�슜�옄媛� �븘�땲硫�... if (pZoneInfo == NULL || pZoneInfo->isPayPlay() && !pGamePlayer->isPayPlaying()) { string connectIP = pGamePlayer->getSocket()->getHost(); - // 유료 서비스 사용이 가능한가? + // �쑀猷� �꽌鍮꾩뒪 �궗�슜�씠 媛��뒫�븳媛�? if (pGamePlayer->loginPayPlay(connectIP, pGamePlayer->getID())) { sendPayInfo(pGamePlayer); } else { - // 유료 서비스 사용 불가인 경우 + // �쑀猷� �꽌鍮꾩뒪 �궗�슜 遺덇���씤 寃쎌슦 GCSystemMessage gcSystemMessage; if (g_pConfig->getPropertyInt("IsNetMarble") == 0) { @@ -122,13 +122,13 @@ void ActionEnterPKZone::execute(Creature* pNPC, Creature* pCreature) pGamePlayer->sendPacket(&gcSystemMessage); } - // 운영자는 인원 제한 안 받고 들어간다. -_-; + // �슫�쁺�옄�뒗 �씤�썝 �젣�븳 �븞 諛쏄퀬 �뱾�뼱媛꾨떎. -_-; if (!pPC->isPLAYER() || pPKZoneInfo->enterZone()) { if (pPC->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pPC); Assert(pSlayer != NULL); - // 오토바이를 타고 있으면 오토바이에서 내린다. + // �삤�넗諛붿씠瑜� ���怨� �엳�쑝硫� �삤�넗諛붿씠�뿉�꽌 �궡由곕떎. if (pSlayer->hasRideMotorcycle()) { pSlayer->getOffMotorcycle(); } @@ -138,7 +138,7 @@ void ActionEnterPKZone::execute(Creature* pNPC, Creature* pCreature) Ousters* pOusters = dynamic_cast(pPC); Assert(pOusters != NULL); - // 실프 타고 있으면 내려준다 + // �떎�봽 ���怨� �엳�쑝硫� �궡�젮以��떎 if (pOusters->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SUMMON_SYLPH)) { Effect* pEffect = pOusters->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_SUMMON_SYLPH); if (pEffect != NULL) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionEnterPKZone.h b/src/server/gameserver/quest/ActionEnterPKZone.h index e635b518..5556a81b 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionEnterPKZone.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionEnterPKZone.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionEnterPKZone.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_ENTER_PK_ZONE_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionEnterQuestZone.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionEnterQuestZone.cpp index a6a0b360..bfdc7f65 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionEnterQuestZone.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionEnterQuestZone.cpp @@ -44,7 +44,7 @@ void ActionEnterQuestZone::read(PropertyBuffer& pb) } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionEnterQuestZone::execute(Creature* pNPC, Creature* pCreature) @@ -65,16 +65,16 @@ void ActionEnterQuestZone::execute(Creature* pNPC, Creature* pCreature) try { ZoneInfo* pZoneInfo = g_pZoneInfoManager->getZoneInfo(m_ZoneID); - // 유료존인데 유료사용자가 아니면... + // �쑀猷뚯〈�씤�뜲 �쑀猷뚯궗�슜�옄媛� �븘�땲硫�... if (pZoneInfo == NULL || pZoneInfo->isPayPlay() && !(pGamePlayer->isPayPlaying() || pGamePlayer->isFamilyFreePass())) { string connectIP = pGamePlayer->getSocket()->getHost(); - // 유료 서비스 사용이 가능한가? + // �쑀猷� �꽌鍮꾩뒪 �궗�슜�씠 媛��뒫�븳媛�? if (pGamePlayer->loginPayPlay(connectIP, pGamePlayer->getID())) { sendPayInfo(pGamePlayer); } else { - // 유료 서비스 사용 불가인 경우 + // �쑀猷� �꽌鍮꾩뒪 �궗�슜 遺덇���씤 寃쎌슦 GCSystemMessage gcSystemMessage; if (g_pConfig->getPropertyInt("IsNetMarble") == 0) { @@ -93,11 +93,11 @@ void ActionEnterQuestZone::execute(Creature* pNPC, Creature* pCreature) #endif if (bTransport) { - // Dynamic 존인지 확인. + // Dynamic 議댁씤吏� �솗�씤. int targetDynamicZoneType = g_pDynamicZoneInfoManager->getDynamicZoneTypeByZoneID(m_ZoneID); if (targetDynamicZoneType != DYNAMIC_ZONE_MAX) { - // Dynamic 존일 경우 + // Dynamic 議댁씪 寃쎌슦 DynamicZoneGroup* pDynamicZoneGroup = g_pDynamicZoneManager->getDynamicZoneGroup(targetDynamicZoneType); Assert(pDynamicZoneGroup != NULL); @@ -112,7 +112,7 @@ void ActionEnterQuestZone::execute(Creature* pNPC, Creature* pCreature) pAlterOfBlood->setRace(pPC->getRace()); } } else { - // Dynamic 존이 아닐 경우 + // Dynamic 議댁씠 �븘�땺 寃쎌슦 transportCreature(pCreature, m_ZoneID, m_X, m_Y, true); } } else { diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionEnterSiege.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionEnterSiege.cpp index 5c0b45f1..af3c4711 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionEnterSiege.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionEnterSiege.cpp @@ -46,7 +46,7 @@ void ActionEnterSiege::read(PropertyBuffer& pb) } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// 쩐횞쩌횉��쨩 쩍횉횉횪횉횗쨈횢. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionEnterSiege::execute(Creature* pNPC, Creature* pCreature) @@ -60,7 +60,7 @@ void ActionEnterSiege::execute(Creature* pNPC, Creature* pCreature) GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pCreature->getPlayer()); if (!g_pWarSystem->hasCastleActiveWar(m_ZoneID)) { GCSystemMessage gcSM; - gcSM.setMessage("怜콘瞳쏵契묑냘濫櫓쏵흙."); + gcSM.setMessage("횜쨩횆횥횚횣쩍첩횖횖쨔짜쨀횉횛쩍횜횖쩍첩횊챘."); pGamePlayer->sendPacket(&gcSM); return; } @@ -87,7 +87,7 @@ void ActionEnterSiege::execute(Creature* pNPC, Creature* pCreature) SiegeWar* pSiegeWar = dynamic_cast(g_pWarSystem->getActiveWar(m_ZoneID)); if (pSiegeWar == NULL) { GCSystemMessage gcSM; - gcSM.setMessage("뒤1몸륩蛟포랙�幸澗句�헝宅頓檀�訣は�."); + gcSM.setMessage("쨉횣1쨍철쨌첸횓챰횈첨쨌짖횋첬쨔횎횛횕짙짭횉챘횙챘횚횏횙짧횋횑횁짧횕쨉."); pGamePlayer->sendPacket(&gcSM); return; } @@ -95,21 +95,21 @@ void ActionEnterSiege::execute(Creature* pNPC, Creature* pCreature) int side = pSiegeWar->getGuildSide(pPC->getGuildID()); if (side == 0) { GCSystemMessage gcSM; - gcSM.setMessage("꼇角�鉞瀜슐럿켕剋�."); + gcSM.setMessage("짼쨩횎횉횋챗횉챘횛쩍쨋쨌쨉횆횖횖쨩찼."); pGamePlayer->sendPacket(&gcSM); return; } if (!g_pGuildManager->isGuildMaster(pPC->getGuildID(), pPC)) { GCSystemMessage gcSM; - gcSM.setMessage("怜唐契삔삔낀,꼽옵鹿쏵契�鉞�."); + gcSM.setMessage("횜쨩횙횖횖횖쨩찼쨩찼쨀짚,짼횇쩔횋횘횚쩍첩횖횖횋챗횉챘."); pGamePlayer->sendPacket(&gcSM); return; } static TPOINT targetPos[7] = {{172, 38}, {172, 38}, {20, 232}, {20, 232}, {20, 232}, {20, 232}, {20, 232}}; - // 소환자의 존과 좌표. + // 쩌횘횊짱��횣��횉 횁쨍째첬 횁횂횉짜. ZoneID_t ZoneNum = siegeZoneID; Coord_t ZoneX = targetPos[side - 1].x; Coord_t ZoneY = targetPos[side - 1].y; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionEnterSiege.h b/src/server/gameserver/quest/ActionEnterSiege.h index 62b0b5b4..ccc25fe5 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionEnterSiege.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionEnterSiege.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionEnterSiege.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_ENTER_SIEGE_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionEventMeet.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionEventMeet.cpp index 8ad323f8..fc663464 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionEventMeet.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionEventMeet.cpp @@ -35,7 +35,7 @@ void ActionEventMeet::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionEventMeet::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionEventMeet.h b/src/server/gameserver/quest/ActionEventMeet.h index 94241263..c58e0a4a 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionEventMeet.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionEventMeet.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionEventMeet.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_EVENT_MEET_H__ @@ -28,7 +28,7 @@ class ActionEventMeet : public Action { public: private: - ScriptID_t m_ScriptID; // 말할 대사 아이디 + ScriptID_t m_ScriptID; // 留먰븷 ����궗 �븘�씠�뵒 ScriptID_t m_CounterScriptID; bool m_bGiveInfo; }; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionForceApartCouple.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionForceApartCouple.cpp index 802d0fe4..c7f15785 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionForceApartCouple.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionForceApartCouple.cpp @@ -30,7 +30,7 @@ void ActionForceApartCouple::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionForceApartCouple::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionForceApartCouple.h b/src/server/gameserver/quest/ActionForceApartCouple.h index c83475c4..dd706d0b 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionForceApartCouple.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionForceApartCouple.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionForceApartCouple.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_FORCE_APART_COUPLE_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionGiveChildrenDayEvent.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionGiveChildrenDayEvent.cpp index d9428447..ccfeb228 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionGiveChildrenDayEvent.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionGiveChildrenDayEvent.cpp @@ -33,12 +33,12 @@ void ActionGiveChildrenItem::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. -// 5월 5일 이벤트로 -// 연변루돌프, 연변산타 몬스터를 죽였을대 나오는 아이템을 모아오면 -// 그에 해당하는 아이템을 주도록 한다. -// 몬스터 아이템은 별로 정해질 예정이고.. -// 나오는 아이템은 아직은 미정이다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. +// 5�썡 5�씪 �씠踰ㅽ듃濡� +// �뿰蹂�猷⑤룎�봽, �뿰蹂��궛��� 紐ъ뒪�꽣瑜� 二쎌���쓣��� �굹�삤�뒗 �븘�씠�뀥�쓣 紐⑥븘�삤硫� +// 洹몄뿉 �빐�떦�븯�뒗 �븘�씠�뀥�쓣 二쇰룄濡� �븳�떎. +// 紐ъ뒪�꽣 �븘�씠�뀥��� 蹂꾨줈 �젙�빐吏� �삁�젙�씠怨�.. +// �굹�삤�뒗 �븘�씠�뀥��� �븘吏곸�� 誘몄젙�씠�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionGiveChildrenItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) @@ -56,7 +56,7 @@ void ActionGiveChildrenItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) Player* pPlayer = pPC->getPlayer(); Assert(pPlayer != NULL); - // 먼저 클라이언트를 위해 GCNPCResponse를 보내준다. + // 癒쇱�� �겢�씪�씠�뼵�듃瑜� �쐞�빐 GCNPCResponse瑜� 蹂대궡以��떎. GCNPCResponse okpkt; pPlayer->sendPacket(&okpkt); @@ -75,17 +75,17 @@ void ActionGiveChildrenItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) msg << "PlayerID[" << pPlayer->getID() << "], " << "CreatureName[" << pPC->getName() << "]\n"; if (pPC->isSlayer()) { - // 아이템을 생성한다. + // �븘�씠�뀥�쓣 �깮�꽦�븳�떎. Item* pItem = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_BRACELET, 3, 50); - // OID를 등록받는다. + // OID瑜� �벑濡앸컺�뒗�떎. OR.registerObject(pItem); if (pInventory->addItem(pItem, pt)) { - // 아이템을 인벤토리에 만든다. + // �븘�씠�뀥�쓣 �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 留뚮뱺�떎. pItem->create(pPC->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, pt.x, pt.y); - // 아이템을 받았다는 것을 알려준다. + // �븘�씠�뀥�쓣 諛쏆븯�떎�뒗 寃껋쓣 �븣�젮以��떎. gcCreateItem.setObjectID(pItem->getObjectID()); gcCreateItem.setItemClass(pItem->getItemClass()); gcCreateItem.setItemType(pItem->getItemType()); @@ -100,14 +100,14 @@ void ActionGiveChildrenItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) msg << "Inventory Adding Success : " << pItem->toString() << "\n"; - // ItemTraceLog 를 남긴다 + // ItemTraceLog 瑜� �궓湲대떎 if (pItem != NULL && pItem->isTraceItem()) { remainTraceLog(pItem, pCreature1->getName(), pCreature2->getName(), ITEM_LOG_CREATE, DETAIL_EVENTNPC); remainTraceLogNew(pItem, pCreature2->getName(), ITL_GET, ITLD_EVENTNPC, pCreature1->getZone()->getZoneID(), pCreature1->getX(), pCreature1->getY()); } } else { - // 인벤토리에 자리가 없다면 메시지를 보내고 그만둔다. + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �옄由ш�� �뾾�떎硫� 硫붿떆吏�瑜� 蹂대궡怨� 洹몃쭔�몦�떎. StringStream buf; buf << pPlayer->getID() << g_pStringPool->getString(STRID_NOT_ENOUGH_INVENTORY_SPACE); @@ -121,7 +121,7 @@ void ActionGiveChildrenItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) } else { Item* pItem = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_BRACELET, 3, 50); - // OID를 등록받는다. + // OID瑜� �벑濡앸컺�뒗�떎. OR.registerObject(pItem); if (pInventory->addItem(pItem, pt)) { @@ -142,14 +142,14 @@ void ActionGiveChildrenItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) msg << "Inventory Adding Succeeded : " << pItem->toString() << "\n"; - // ItemTraceLog 를 남긴다 + // ItemTraceLog 瑜� �궓湲대떎 if (pItem != NULL && pItem->isTraceItem()) { remainTraceLog(pItem, pCreature1->getName(), pCreature2->getName(), ITEM_LOG_CREATE, DETAIL_EVENTNPC); remainTraceLogNew(pItem, pCreature2->getName(), ITL_GET, ITLD_EVENTNPC, pCreature1->getZone()->getZoneID(), pCreature1->getX(), pCreature1->getY()); } } else { - // 인벤토리에 자리가 없다면 메시지를 보내고 그만둔다. + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �옄由ш�� �뾾�떎硫� 硫붿떆吏�瑜� 蹂대궡怨� 洹몃쭔�몦�떎. StringStream buf; buf << pPlayer->getID() << g_pStringPool->getString(STRID_NOT_ENOUGH_INVENTORY_SPACE); diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionGiveCommonEventItem.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionGiveCommonEventItem.cpp index 59cd20bb..2cffe6aa 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionGiveCommonEventItem.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionGiveCommonEventItem.cpp @@ -34,74 +34,74 @@ struct EVENT_ITEM_TEMPLATE { const int EVENT_ITEM_200505_SLAYER_MAX = 24; const EVENT_ITEM_TEMPLATE Event200505SlayerTemplate[EVENT_ITEM_200505_SLAYER_MAX] = { - {Item::ITEM_CLASS_COAT, 10, 4, "DUR+5", 80, "컴뱃 메일(M)"}, - {Item::ITEM_CLASS_TROUSER, 10, 4, "DUR+5", 80, "컴뱃 게이터(M)"}, - {Item::ITEM_CLASS_COAT, 11, 4, "VIS+3", 80, "컴뱃 메일(W)"}, - {Item::ITEM_CLASS_TROUSER, 11, 4, "VIS+3", 80, "컴뱃 게이터(W)"}, - {Item::ITEM_CLASS_GLOVE, 5, 4, "DEF+5", 80, "틴 플레이트 건틀렛"}, - {Item::ITEM_CLASS_SHOES, 5, 4, "ASPD+5", 80, "사란 부츠"}, - {Item::ITEM_CLASS_BELT, 2, 4, "RES+5", 80, "미디엄 벨트"}, - {Item::ITEM_CLASS_SHIELD, 5, 4, "DAM+4", 80, "드래곤 쉴드"}, - {Item::ITEM_CLASS_BLADE, 3, 4, "BLRES+3", 80, "세버드 블레이드"}, - {Item::ITEM_CLASS_SG, 3, 4, "TOHIT+3", 80, "AM-99 맘모스"}, + {Item::ITEM_CLASS_COAT, 10, 4, "DUR+5", 80, "而대콇 硫붿씪(M)"}, + {Item::ITEM_CLASS_TROUSER, 10, 4, "DUR+5", 80, "而대콇 寃뚯씠�꽣(M)"}, + {Item::ITEM_CLASS_COAT, 11, 4, "VIS+3", 80, "而대콇 硫붿씪(W)"}, + {Item::ITEM_CLASS_TROUSER, 11, 4, "VIS+3", 80, "而대콇 寃뚯씠�꽣(W)"}, + {Item::ITEM_CLASS_GLOVE, 5, 4, "DEF+5", 80, "�떞 �뵆�젅�씠�듃 嫄댄���젢"}, + {Item::ITEM_CLASS_SHOES, 5, 4, "ASPD+5", 80, "�궗��� 遺�痢�"}, + {Item::ITEM_CLASS_BELT, 2, 4, "RES+5", 80, "誘몃뵒�뾼 踰⑦듃"}, + {Item::ITEM_CLASS_SHIELD, 5, 4, "DAM+4", 80, "�뱶�옒怨� �돱�뱶"}, + {Item::ITEM_CLASS_BLADE, 3, 4, "BLRES+3", 80, "�꽭踰꾨뱶 釉붾젅�씠�뱶"}, + {Item::ITEM_CLASS_SG, 3, 4, "TOHIT+3", 80, "AM-99 留섎え�뒪"}, {Item::ITEM_CLASS_SMG, 3, 4, "INT+5", 80, "B-INTER"}, {Item::ITEM_CLASS_AR, 3, 4, "ACRES+3", 80, "MK-2 G2"}, - {Item::ITEM_CLASS_SR, 3, 4, "ATTR+3", 80, "X-45T 토마호크"}, - {Item::ITEM_CLASS_NECKLACE, 4, 4, "TOHIT+4", 80, "크레센트 네크리스"}, - {Item::ITEM_CLASS_BRACELET, 4, 4, "DEF+4", 80, "오러스 브레이슬릿"}, - {Item::ITEM_CLASS_NECKLACE, 5, 4, "CURES+2", 80, "블루 센스"}, - {Item::ITEM_CLASS_BRACELET, 5, 4, "HP+5", 80, "오러스 브레이슬릿"}, - {Item::ITEM_CLASS_RING, 5, 4, "VIS+3", 80, "행운의 반지"}, - {Item::ITEM_CLASS_CARRYING_RECEIVER, 0, 4, "", 20, "캐링 리시버 1단"}, - {Item::ITEM_CLASS_RESURRECT_ITEM, 0, 0, "", 200, "부활 스크롤"}, - {Item::ITEM_CLASS_RESURRECT_ITEM, 1, 0, "", 100, "엘릭서 스크롤"}, - {Item::ITEM_CLASS_EVENT_ETC, 13, 0, "", 3000, "스톰 폭죽"}, - {Item::ITEM_CLASS_EVENT_ETC, 3, 0, "", 4740, "드래곤 폭죽"}, - {Item::ITEM_CLASS_EVENT_TREE, 27, 0, "", 500, "12시간 알림판"}}; + {Item::ITEM_CLASS_SR, 3, 4, "ATTR+3", 80, "X-45T �넗留덊샇�겕"}, + {Item::ITEM_CLASS_NECKLACE, 4, 4, "TOHIT+4", 80, "�겕�젅�꽱�듃 �꽕�겕由ъ뒪"}, + {Item::ITEM_CLASS_BRACELET, 4, 4, "DEF+4", 80, "�삤�윭�뒪 釉뚮젅�씠�뒳由�"}, + {Item::ITEM_CLASS_NECKLACE, 5, 4, "CURES+2", 80, "釉붾（ �꽱�뒪"}, + {Item::ITEM_CLASS_BRACELET, 5, 4, "HP+5", 80, "�삤�윭�뒪 釉뚮젅�씠�뒳由�"}, + {Item::ITEM_CLASS_RING, 5, 4, "VIS+3", 80, "�뻾�슫�쓽 諛섏��"}, + {Item::ITEM_CLASS_CARRYING_RECEIVER, 0, 4, "", 20, "罹먮쭅 由ъ떆踰� 1�떒"}, + {Item::ITEM_CLASS_RESURRECT_ITEM, 0, 0, "", 200, "遺��솢 �뒪�겕濡�"}, + {Item::ITEM_CLASS_RESURRECT_ITEM, 1, 0, "", 100, "�뿕由��꽌 �뒪�겕濡�"}, + {Item::ITEM_CLASS_EVENT_ETC, 13, 0, "", 3000, "�뒪�넱 �룺二�"}, + {Item::ITEM_CLASS_EVENT_ETC, 3, 0, "", 4740, "�뱶�옒怨� �룺二�"}, + {Item::ITEM_CLASS_EVENT_TREE, 27, 0, "", 500, "12�떆媛� �븣由쇳뙋"}}; const int EVENT_ITEM_200505_VAMPIRE_MAX = 19; const EVENT_ITEM_TEMPLATE Event200505VampireTemplate[EVENT_ITEM_200505_VAMPIRE_MAX] = { - {Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_COAT, 6, 4, "CRI+9", 110, "하이딩 로브"}, - {Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_COAT, 8, 4, "VIS+3", 110, "안티-썬 폴"}, - {Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_COAT, 7, 4, "DUR+5", 110, "레버테이트 클록"}, - {Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_COAT, 9, 4, "VIS+3", 110, "안티-썬 코프"}, - {Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_NECKLACE, 3, 4, "TOHIT+5", 110, "젯 네크리스"}, - {Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_BRACELET, 2, 4, "DEF+5", 110, "쥬얼 브레이슬릿"}, - {Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_RING, 3, 4, "CURES+3", 110, "길트 링"}, - {Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_EARRING, 3, 4, "HP+5", 110, "골드 이어링"}, - {Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_AMULET, 2, 4, "PORES+3", 110, "제라"}, - {Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_WEAPON, 3, 4, "RES+5", 110, "제미널링 너클"}, - {Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_WEAPON, 4, 4, "ATTR+3", 110, "예티 크로우"}, - {Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_WEAPON, 5, 4, "INT+5", 110, "캣츠 크로우"}, - {Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_WEAPON, 6, 4, "DAM+4", 110, "피스트 너클"}, - {Item::ITEM_CLASS_PERSONA, 0, 4, "", 20, "페르소나 1단"}, - {Item::ITEM_CLASS_RESURRECT_ITEM, 0, 0, "", 200, "부활 스크롤"}, - {Item::ITEM_CLASS_RESURRECT_ITEM, 1, 0, "", 100, "엘릭서 스크롤"}, - {Item::ITEM_CLASS_EVENT_ETC, 13, 0, "", 3000, "스톰 폭죽"}, - {Item::ITEM_CLASS_EVENT_ETC, 3, 0, "", 4750, "드래곤 폭죽"}, - {Item::ITEM_CLASS_EVENT_TREE, 27, 0, "", 500, "12시간 알림판"}}; + {Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_COAT, 6, 4, "CRI+9", 110, "�븯�씠�뵫 濡쒕툕"}, + {Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_COAT, 8, 4, "VIS+3", 110, "�븞�떚-�뜫 �뤃"}, + {Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_COAT, 7, 4, "DUR+5", 110, "�젅踰꾪뀒�씠�듃 �겢濡�"}, + {Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_COAT, 9, 4, "VIS+3", 110, "�븞�떚-�뜫 肄뷀봽"}, + {Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_NECKLACE, 3, 4, "TOHIT+5", 110, "�젽 �꽕�겕由ъ뒪"}, + {Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_BRACELET, 2, 4, "DEF+5", 110, "伊ъ뼹 釉뚮젅�씠�뒳由�"}, + {Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_RING, 3, 4, "CURES+3", 110, "湲명듃 留�"}, + {Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_EARRING, 3, 4, "HP+5", 110, "怨⑤뱶 �씠�뼱留�"}, + {Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_AMULET, 2, 4, "PORES+3", 110, "�젣�씪"}, + {Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_WEAPON, 3, 4, "RES+5", 110, "�젣誘몃꼸留� �꼫�겢"}, + {Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_WEAPON, 4, 4, "ATTR+3", 110, "�삁�떚 �겕濡쒖슦"}, + {Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_WEAPON, 5, 4, "INT+5", 110, "罹ｌ툩 �겕濡쒖슦"}, + {Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_WEAPON, 6, 4, "DAM+4", 110, "�뵾�뒪�듃 �꼫�겢"}, + {Item::ITEM_CLASS_PERSONA, 0, 4, "", 20, "�럹瑜댁냼�굹 1�떒"}, + {Item::ITEM_CLASS_RESURRECT_ITEM, 0, 0, "", 200, "遺��솢 �뒪�겕濡�"}, + {Item::ITEM_CLASS_RESURRECT_ITEM, 1, 0, "", 100, "�뿕由��꽌 �뒪�겕濡�"}, + {Item::ITEM_CLASS_EVENT_ETC, 13, 0, "", 3000, "�뒪�넱 �룺二�"}, + {Item::ITEM_CLASS_EVENT_ETC, 3, 0, "", 4750, "�뱶�옒怨� �룺二�"}, + {Item::ITEM_CLASS_EVENT_TREE, 27, 0, "", 500, "12�떆媛� �븣由쇳뙋"}}; const int EVENT_ITEM_200505_OUSTERS_MAX = 19; const EVENT_ITEM_TEMPLATE Event200505OustersTemplate[EVENT_ITEM_200505_OUSTERS_MAX] = { - {Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_COAT, 4, 4, "DUR+5", 110, "레프리컨 코트"}, - {Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_BOOTS, 4, 4, "ASPD+5", 110, "레프리컨 부츠"}, - {Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_BOOTS, 4, 4, "VIS+3", 110, "레프리컨 부츠"}, - {Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_ARMSBAND, 4, 4, "CURES+3", 110, "블라즘 암스밴드"}, - {Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_CIRCLET, 3, 4, "HP+5", 110, "실바나 서클릿"}, - {Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_PENDENT, 3, 4, "TOHIT+4", 110, "이져실 펜던트"}, - {Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_RING, 3, 4, "CURES+2", 110, "위스퍼 오브 엘프 링"}, - {Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_STONE, 10, 4, "VIS+3", 110, "대지의 정령석1"}, - {Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_STONE, 6, 4, "MP+5", 110, "물의 정령석2"}, - {Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_WRISTLET, 4, 4, "ASPD+5", 110, "불의 닉스플로즈 리스틀릿"}, - {Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_WRISTLET, 15, 4, "HP+5", 110, "물의 라크리마 리스틀릿"}, - {Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_CHAKRAM, 3, 4, "DAM+5", 110, "뉴보 챠크람"}, - {Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_CHAKRAM, 4, 4, "ACRES+3", 110, "아니마 챠크람"}, - {Item::ITEM_CLASS_FASCIA, 0, 4, "", 20, "페이샤 1단"}, - {Item::ITEM_CLASS_RESURRECT_ITEM, 0, 0, "", 200, "부활 스크롤"}, - {Item::ITEM_CLASS_RESURRECT_ITEM, 1, 0, "", 100, "엘릭서 스크롤"}, - {Item::ITEM_CLASS_EVENT_ETC, 13, 0, "", 3000, "스톰 폭죽"}, - {Item::ITEM_CLASS_EVENT_ETC, 3, 0, "", 4750, "드래곤 폭죽"}, - {Item::ITEM_CLASS_EVENT_TREE, 27, 0, "", 500, "12시간 알림판"}}; + {Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_COAT, 4, 4, "DUR+5", 110, "�젅�봽由ъ빻 肄뷀듃"}, + {Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_BOOTS, 4, 4, "ASPD+5", 110, "�젅�봽由ъ빻 遺�痢�"}, + {Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_BOOTS, 4, 4, "VIS+3", 110, "�젅�봽由ъ빻 遺�痢�"}, + {Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_ARMSBAND, 4, 4, "CURES+3", 110, "釉붾씪利� �븫�뒪諛대뱶"}, + {Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_CIRCLET, 3, 4, "HP+5", 110, "�떎諛붾굹 �꽌�겢由�"}, + {Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_PENDENT, 3, 4, "TOHIT+4", 110, "�씠�졇�떎 �렂�뜕�듃"}, + {Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_RING, 3, 4, "CURES+2", 110, "�쐞�뒪�띁 �삤釉� �뿕�봽 留�"}, + {Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_STONE, 10, 4, "VIS+3", 110, "���吏��쓽 �젙�졊�꽍1"}, + {Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_STONE, 6, 4, "MP+5", 110, "臾쇱쓽 �젙�졊�꽍2"}, + {Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_WRISTLET, 4, 4, "ASPD+5", 110, "遺덉쓽 �땳�뒪�뵆濡쒖쫰 由ъ뒪���由�"}, + {Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_WRISTLET, 15, 4, "HP+5", 110, "臾쇱쓽 �씪�겕由щ쭏 由ъ뒪���由�"}, + {Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_CHAKRAM, 3, 4, "DAM+5", 110, "�돱蹂� 梨좏겕�엺"}, + {Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_CHAKRAM, 4, 4, "ACRES+3", 110, "�븘�땲留� 梨좏겕�엺"}, + {Item::ITEM_CLASS_FASCIA, 0, 4, "", 20, "�럹�씠�깶 1�떒"}, + {Item::ITEM_CLASS_RESURRECT_ITEM, 0, 0, "", 200, "遺��솢 �뒪�겕濡�"}, + {Item::ITEM_CLASS_RESURRECT_ITEM, 1, 0, "", 100, "�뿕由��꽌 �뒪�겕濡�"}, + {Item::ITEM_CLASS_EVENT_ETC, 13, 0, "", 3000, "�뒪�넱 �룺二�"}, + {Item::ITEM_CLASS_EVENT_ETC, 3, 0, "", 4750, "�뱶�옒怨� �룺二�"}, + {Item::ITEM_CLASS_EVENT_TREE, 27, 0, "", 500, "12�떆媛� �븣由쇳뙋"}}; //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // ActionGiveCommonEventItem @@ -132,7 +132,7 @@ void ActionGiveCommonEventItem::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionGiveCommonEventItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) @@ -156,7 +156,7 @@ void ActionGiveCommonEventItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreatur Zone* pZone = pPC->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이벤트 기간이 아닌 경우 + // �씠踰ㅽ듃 湲곌컙�씠 �븘�땶 寃쎌슦 if (g_pVariableManager->getVariable(FAMILY_COIN_EVENT) == 0) { GCNPCResponse response; response.setCode(NPC_RESPONSE_QUIT_DIALOGUE); @@ -165,7 +165,7 @@ void ActionGiveCommonEventItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreatur return; } - // 인벤토리 공간 체크 + // �씤踰ㅽ넗由� 怨듦컙 泥댄겕 _TPOINT pt; if (!pInventory->getEmptySlot(2, 3, pt)) { GCNPCResponse response; @@ -176,7 +176,7 @@ void ActionGiveCommonEventItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreatur } - // 패밀리 코인 체크 + // �뙣諛�由� 肄붿씤 泥댄겕 if (!pInventory->hasEnoughNumItem(Item::ITEM_CLASS_EVENT_ETC, 18, 9)) { GCNPCResponse response; response.setCode(NPC_RESPONSE_QUIT_DIALOGUE); @@ -185,7 +185,7 @@ void ActionGiveCommonEventItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreatur return; } - // 아이템 랜덤 생석 + // �븘�씠�뀥 �옖�뜡 �깮�꽍 int ratio = rand() % 10000 + 1; Item::ItemClass itemClass; @@ -254,10 +254,10 @@ void ActionGiveCommonEventItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreatur } if (bFind) { - // 아이템 생성 및 추가 + // �븘�씠�뀥 �깮�꽦 諛� 異붽�� list options; - // 아이템 옵션 체크 + // �븘�씠�뀥 �샃�뀡 泥댄겕 if (itemOption != "") { options.push_back(g_pOptionInfoManager->getOptionType(itemOption)); } @@ -265,7 +265,7 @@ void ActionGiveCommonEventItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreatur Item* pItem = g_pItemFactoryManager->createItem(itemClass, itemType, options); Assert(pItem != NULL); - // 아이템 급수 체크 + // �븘�씠�뀥 湲됱닔 泥댄겕 if (itemGrade != 0) { pItem->setGrade(itemGrade); } @@ -273,16 +273,16 @@ void ActionGiveCommonEventItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreatur pZone->registerObject(pItem); if (pInventory->addItem(pItem, pt)) { - // 패밀리 코인을 없앤다. + // �뙣諛�由� 肄붿씤�쓣 �뾾�븻�떎. pInventory->decreaseNumItem(Item::ITEM_CLASS_EVENT_ETC, 18, 9, pPlayer); - // DB 에 아이템 생성 + // DB �뿉 �븘�씠�뀥 �깮�꽦 pItem->create(pPC->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, pt.x, pt.y); - // itemTraceLog 를 남긴다. + // itemTraceLog 瑜� �궓湲대떎. remainTraceLog(pItem, "Event200505", pPC->getName(), ITEM_LOG_CREATE, DETAIL_EVENTNPC); - // 결과를 클라이언트에 알리기 + // 寃곌낵瑜� �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 �븣由ш린 GCCreateItem gcCreateItem; gcCreateItem.setObjectID(pItem->getObjectID()); gcCreateItem.setItemClass(pItem->getItemClass()); @@ -307,7 +307,7 @@ void ActionGiveCommonEventItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreatur END_DB(pStmt) } - // 대화창 닫기 + // ����솕李� �떕湲� GCNPCResponse response; response.setCode(NPC_RESPONSE_QUIT_DIALOGUE); pPlayer->sendPacket(&response); diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionGiveEventQuest.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionGiveEventQuest.cpp index 2ed802af..1abfcb69 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionGiveEventQuest.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionGiveEventQuest.cpp @@ -41,7 +41,7 @@ void ActionGiveEventQuest::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionGiveEventQuest::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionGiveEventQuest.h b/src/server/gameserver/quest/ActionGiveEventQuest.h index ea328e54..ae076f96 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionGiveEventQuest.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionGiveEventQuest.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionGiveEventQuest.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_GIVE_EVENT_QUEST_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionGiveEventQuestScript.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionGiveEventQuestScript.cpp index fe1009f8..8791e717 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionGiveEventQuestScript.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionGiveEventQuestScript.cpp @@ -40,7 +40,7 @@ void ActionGiveEventQuestScript::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionGiveEventQuestScript::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionGiveEventQuestScript.h b/src/server/gameserver/quest/ActionGiveEventQuestScript.h index 9b9a00fa..174b42ff 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionGiveEventQuestScript.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionGiveEventQuestScript.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionGiveEventQuestScript.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_GIVE_EVENT_QUEST_SCRIPT_H__ @@ -35,7 +35,7 @@ class ActionGiveEventQuestScript : public Action { } private: - ScriptID_t m_ScriptID[5]; // 말할 대사 아이디 + ScriptID_t m_ScriptID[5]; // 留먰븷 ����궗 �븘�씠�뵒 ScriptID_t m_NotComplete; ScriptID_t m_Success; }; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionGiveFinalLottoScript.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionGiveFinalLottoScript.cpp index bd6acc13..0a24b314 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionGiveFinalLottoScript.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionGiveFinalLottoScript.cpp @@ -40,7 +40,7 @@ void ActionGiveFinalLottoScript::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionGiveFinalLottoScript::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionGiveFinalLottoScript.h b/src/server/gameserver/quest/ActionGiveFinalLottoScript.h index 49113eca..90df282b 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionGiveFinalLottoScript.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionGiveFinalLottoScript.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionGiveFinalLottoScript.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_GIVE_FINAL_LOTTO_SCRIPT_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionGiveGarbageItem.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionGiveGarbageItem.cpp index 7d48b042..c59ed2be 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionGiveGarbageItem.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionGiveGarbageItem.cpp @@ -31,7 +31,7 @@ void ActionGiveGarbageEventItem::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionGiveGarbageEventItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) @@ -49,18 +49,18 @@ void ActionGiveGarbageEventItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreatu Player* pPlayer = pPC->getPlayer(); Assert(pPlayer != NULL); - // 먼저 클라이언트를 위해 GCNPCResponse를 보내준다. + // 癒쇱�� �겢�씪�씠�뼵�듃瑜� �쐞�빐 GCNPCResponse瑜� 蹂대궡以��떎. GCNPCResponse okpkt; pPlayer->sendPacket(&okpkt); - // 가비지 리스트에 아이템이 존재한다면... + // 媛�鍮꾩�� 由ъ뒪�듃�뿉 �븘�씠�뀥�씠 議댁옱�븳�떎硫�... if (pPC->getGarbageSize() > 0) { TPOINT pt; Item* pItem = pPC->popItemFromGarbage(); Assert(pItem != NULL); - // 인벤토리에 자리가 있다면 인벤토리에다가 더하고 플레이어에게 알려준다. + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �옄由ш�� �엳�떎硫� �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�떎媛� �뜑�븯怨� �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� �븣�젮以��떎. if (pInventory->addItem(pItem, pt)) { pItem->save(pPC->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, pt.x, pt.y); @@ -77,15 +77,15 @@ void ActionGiveGarbageEventItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreatu pPlayer->sendPacket(&gcCreateItem); - // ItemTraceLog 를 남긴다 + // ItemTraceLog 瑜� �궓湲대떎 if (pItem != NULL && pItem->isTraceItem()) { remainTraceLog(pItem, pCreature1->getName(), pCreature2->getName(), ITEM_LOG_CREATE, DETAIL_EVENTNPC); remainTraceLogNew(pItem, pCreature2->getName(), ITL_GET, ITLD_EVENTNPC, pCreature1->getZone()->getZoneID(), pCreature1->getX(), pCreature1->getY()); } } - // 인벤토리에 자리가 없다면, 다시 가비지 리스트에다가 더하고 - // 플레이어에게 그 사실을 알려준다. + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �옄由ш�� �뾾�떎硫�, �떎�떆 媛�鍮꾩�� 由ъ뒪�듃�뿉�떎媛� �뜑�븯怨� + // �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� 洹� �궗�떎�쓣 �븣�젮以��떎. else { pPC->addItemToGarbage(pItem); diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionGiveItem.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionGiveItem.cpp index c937013c..60f4fd8f 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionGiveItem.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionGiveItem.cpp @@ -36,7 +36,7 @@ void ActionGiveItem::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionGiveItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) @@ -63,8 +63,8 @@ void ActionGiveItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) Assert(pInventory != NULL); if (!pInventory->getEmptySlot(pItem, pt)) { - // ConditionHasInvenSpace 컨디션과 반드시 함께 써야만 한다. - throw Error("ActionGiveItem: 제발 ConditionHasInvenSpace랑 같이 쓰자. 인벤토리에 자리없다."); + // ConditionHasInvenSpace 而⑤뵒�뀡怨� 諛섎뱶�떆 �븿猿� �뜥�빞留� �븳�떎. + throw Error("ActionGiveItem: �젣諛� ConditionHasInvenSpace�옉 媛숈씠 �벐�옄. �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �옄由ъ뾾�떎."); } CoordInven_t X = pt.x; @@ -79,7 +79,7 @@ void ActionGiveItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) remainTraceLogNew(pItem, pCreature2->getName(), ITL_GET, ITLD_EVENTNPC, pCreature2->getZone()->getZoneID()); } - // 클라이언트에 선물이 추가되었음을 알린다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 �꽑臾쇱씠 異붽���릺�뿀�쓬�쓣 �븣由곕떎. GCCreateItem gcCreateItem; makeGCCreateItem(&gcCreateItem, pItem, X, Y); pPlayer->sendPacket(&gcCreateItem); diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionGiveItem.h b/src/server/gameserver/quest/ActionGiveItem.h index b7850b77..01fcd135 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionGiveItem.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionGiveItem.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionGiveItem.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_GIVE_ITEM_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionGiveLotto.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionGiveLotto.cpp index acafe588..7f9e909c 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionGiveLotto.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionGiveLotto.cpp @@ -39,7 +39,7 @@ void ActionGiveLotto::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionGiveLotto::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionGiveLotto.h b/src/server/gameserver/quest/ActionGiveLotto.h index e6bab1d3..daf0460e 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionGiveLotto.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionGiveLotto.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionGiveLotto.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_GIVE_LOTTO_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionGiveNewbieItem.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionGiveNewbieItem.cpp index 382de1bf..0337da91 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionGiveNewbieItem.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionGiveNewbieItem.cpp @@ -59,7 +59,7 @@ void ActionGiveNewbieItem::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionGiveNewbieItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) @@ -74,11 +74,11 @@ void ActionGiveNewbieItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) Player* pPlayer = pCreature2->getPlayer(); Assert(pPlayer != NULL); - // 먼저 클라이언트를 위해 GCNPCResponse를 보내준다. + // 癒쇱�� �겢�씪�씠�뼵�듃瑜� �쐞�빐 GCNPCResponse瑜� 蹂대궡以��떎. GCNPCResponse okpkt; pPlayer->sendPacket(&okpkt); - // 초보자가 슬레이어가 아닌 경우는 없다. + // 珥덈낫�옄媛� �뒳�젅�씠�뼱媛� �븘�땶 寃쎌슦�뒗 �뾾�떎. if (!pCreature2->isSlayer()) return; @@ -88,16 +88,16 @@ void ActionGiveNewbieItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) Zone* pZone = pSlayer->getZone(); //////////////////////////////////////////////////////////// - // 진짜 초보인지를 검사한다. - // 0번을 초보 아이템 받았다 플래그로 정했다. - // 이것은 어디까지나 땜빵 코드다. + // 吏꾩쭨 珥덈낫�씤吏�瑜� 寃��궗�븳�떎. + // 0踰덉쓣 珥덈낫 �븘�씠�뀥 諛쏆븯�떎 �뵆�옒洹몃줈 �젙�뻽�떎. + // �씠寃껋�� �뼱�뵒源뚯���굹 �븳鍮� 肄붾뱶�떎. //////////////////////////////////////////////////////////// if (pFlagSet->isOn(0)) return; //////////////////////////////////////////////////////////// - // 각 아이템 클래스에 따라 아이템을 생성한다. + // 媛� �븘�씠�뀥 �겢�옒�뒪�뿉 �뵲�씪 �븘�씠�뀥�쓣 �깮�꽦�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////// Item* pItem[10] = { NULL, @@ -110,82 +110,82 @@ void ActionGiveNewbieItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) list nullList; if (m_ItemClass == Item::ITEM_CLASS_SWORD) { - // 무기 + // 臾닿린 pItem[0] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_SWORD, 0, nullList); - // 포션 + // �룷�뀡 pItem[1] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_POTION, 0, nullList); pItem[2] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_POTION, 0, nullList); pItem[3] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_POTION, 0, nullList); pItem[4] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_POTION, 5, nullList); } else if (m_ItemClass == Item::ITEM_CLASS_BLADE) { - // 무기 + // 臾닿린 pItem[0] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_BLADE, 0, nullList); - // 포션 + // �룷�뀡 pItem[1] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_POTION, 0, nullList); pItem[2] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_POTION, 0, nullList); pItem[3] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_POTION, 0, nullList); pItem[4] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_POTION, 5, nullList); } else if (m_ItemClass == Item::ITEM_CLASS_CROSS) { - // 무기 + // 臾닿린 pItem[0] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_CROSS, 0, nullList); - // 포션 + // �룷�뀡 pItem[1] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_POTION, 0, nullList); pItem[2] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_POTION, 5, nullList); pItem[3] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_POTION, 5, nullList); pItem[4] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_POTION, 5, nullList); } else if (m_ItemClass == Item::ITEM_CLASS_MACE) { - // 무기 + // 臾닿린 pItem[0] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_MACE, 0, nullList); - // 포션 + // �룷�뀡 pItem[1] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_POTION, 0, nullList); pItem[2] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_POTION, 5, nullList); pItem[3] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_POTION, 5, nullList); pItem[4] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_POTION, 5, nullList); } else if (m_ItemClass == Item::ITEM_CLASS_AR) { - // 무기 + // 臾닿린 pItem[0] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_AR, 0, nullList); - // 포션 + // �룷�뀡 pItem[1] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_POTION, 0, nullList); pItem[2] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_POTION, 0, nullList); pItem[3] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_POTION, 5, nullList); pItem[4] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_POTION, 5, nullList); - // 탄창 + // �깂李� pItem[5] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_MAGAZINE, 2, nullList); Magazine* pMagazine = dynamic_cast(pItem[5]); pMagazine->setNum(9); } else if (m_ItemClass == Item::ITEM_CLASS_SR) { - // 무기 + // 臾닿린 pItem[0] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_SR, 0, nullList); - // 포션 + // �룷�뀡 pItem[1] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_POTION, 0, nullList); pItem[2] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_POTION, 0, nullList); pItem[3] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_POTION, 5, nullList); pItem[4] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_POTION, 5, nullList); - // 탄창 + // �깂李� pItem[5] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_MAGAZINE, 6, nullList); Magazine* pMagazine = dynamic_cast(pItem[5]); pMagazine->setNum(9); } else if (m_ItemClass == Item::ITEM_CLASS_SG) { - // 무기 + // 臾닿린 pItem[0] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_SG, 0, nullList); - // 포션 + // �룷�뀡 pItem[1] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_POTION, 0, nullList); pItem[2] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_POTION, 0, nullList); pItem[3] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_POTION, 5, nullList); pItem[4] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_POTION, 5, nullList); - // 탄창 + // �깂李� pItem[5] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_MAGAZINE, 0, nullList); Magazine* pMagazine = dynamic_cast(pItem[5]); pMagazine->setNum(9); } else if (m_ItemClass == Item::ITEM_CLASS_SMG) { - // 무기 + // 臾닿린 pItem[0] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_SMG, 0, nullList); - // 포션 + // �룷�뀡 pItem[1] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_POTION, 0, nullList); pItem[2] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_POTION, 0, nullList); pItem[3] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_POTION, 5, nullList); pItem[4] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_POTION, 5, nullList); - // 탄창 + // �깂李� pItem[5] = CREATE_ITEM(Item::ITEM_CLASS_MAGAZINE, 4, nullList); Magazine* pMagazine = dynamic_cast(pItem[5]); pMagazine->setNum(9); @@ -194,8 +194,8 @@ void ActionGiveNewbieItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) } //////////////////////////////////////////////////////////// - // 생성한 아이템을 등록하고, DB에 저장하고, - // 클라이언트에게 정보를 날려준다. + // �깮�꽦�븳 �븘�씠�뀥�쓣 �벑濡앺븯怨�, DB�뿉 ����옣�븯怨�, + // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� �젙蹂대�� �궇�젮以��떎. //////////////////////////////////////////////////////////// ObjectRegistry& OR = pZone->getObjectRegistry(); TPOINT pt; @@ -232,7 +232,7 @@ void ActionGiveNewbieItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) } } - // 돈도 준다네... + // �룉�룄 以��떎�꽕... // pSlayer->setGoldEx(pSlayer->getGold() + 500); // by sigi. 2002.9.18 pSlayer->increaseGoldEx(500); @@ -241,20 +241,20 @@ void ActionGiveNewbieItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) pPlayer->sendPacket(&gcModifyInformation); //////////////////////////////////////////////////////////// - // 아이템을 받았으니, 현재 FlagSet을 저장한다. - // 0번을 초보 아이템 받았다 플래그로 정했다. - // 이것은 어디까지나 땜빵 코드다. + // �븘�씠�뀥�쓣 諛쏆븯�쑝�땲, �쁽�옱 FlagSet�쓣 ����옣�븳�떎. + // 0踰덉쓣 珥덈낫 �븘�씠�뀥 諛쏆븯�떎 �뵆�옒洹몃줈 �젙�뻽�떎. + // �씠寃껋�� �뼱�뵒源뚯���굹 �븳鍮� 肄붾뱶�떎. //////////////////////////////////////////////////////////// pFlagSet->turnOn(FLAGSET_RECEIVE_NEWBIE_ITEM); if (m_ItemClass == Item::ITEM_CLASS_SWORD || m_ItemClass == Item::ITEM_CLASS_BLADE) { - // 무사일 경우 1 + // 臾댁궗�씪 寃쎌슦 1 pFlagSet->turnOn(FLAGSET_RECEIVE_NEWBIE_ITEM_FIGHTER); } else if (m_ItemClass == Item::ITEM_CLASS_CROSS || m_ItemClass == Item::ITEM_CLASS_MACE) { - // 성직자일 경우 2 + // �꽦吏곸옄�씪 寃쎌슦 2 pFlagSet->turnOn(FLAGSET_RECEIVE_NEWBIE_ITEM_CLERIC); } else { - // 군인일 경우 3 + // 援곗씤�씪 寃쎌슦 3 pFlagSet->turnOn(FLAGSET_RECEIVE_NEWBIE_ITEM_GUNNER); } diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionGiveQuestItem.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionGiveQuestItem.cpp index bf06f02a..7e5d0c7b 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionGiveQuestItem.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionGiveQuestItem.cpp @@ -39,7 +39,7 @@ void ActionGiveQuestItem::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionGiveQuestItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionGiveQuestItem.h b/src/server/gameserver/quest/ActionGiveQuestItem.h index 62a7474c..c7389836 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionGiveQuestItem.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionGiveQuestItem.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionGiveQuestItem.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_GIVE_QUEST_ITEM_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionHeal.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionHeal.cpp index ab8620ec..05c76f42 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionHeal.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionHeal.cpp @@ -47,17 +47,17 @@ void ActionHeal::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) Assert(pPlayer != NULL); - // 일단 클라이언트를 위해서 OK 패킷을 함 날린다. + // �씪�떒 �겢�씪�씠�뼵�듃瑜� �쐞�빐�꽌 OK �뙣�궥�쓣 �븿 �궇由곕떎. GCNPCResponse okpkt; okpkt.setCode(NPC_RESPONSE_HEAL); pPlayer->sendPacket(&okpkt); - // 죽었거나 코마 걸려있으면 안 치료해준다. + // 二쎌뿀嫄곕굹 肄붾쭏 嫄몃젮�엳�쑝硫� �븞 移섎즺�빐以��떎. if (pCreature2->isDead() || pCreature2->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA)) { return; } - // 슬레이어라면... + // �뒳�젅�씠�뼱�씪硫�... if (pCreature2->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature2); EffectManager* pEffectManager = pSlayer->getEffectManager(); @@ -65,7 +65,7 @@ void ActionHeal::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) GCRemoveEffect removePkt; GCStatusCurrentHP hpPkt; - // 먼저 HP랑 MP를 풀로 채워준다. + // 癒쇱�� HP�옉 MP瑜� ���濡� 梨꾩썙以��떎. if (pSlayer->getHP(ATTR_CURRENT) < pSlayer->getHP(ATTR_MAX)) { pSlayer->setHP(pSlayer->getHP(ATTR_MAX), ATTR_CURRENT); modifyPkt.addShortData(MODIFY_CURRENT_HP, pSlayer->getHP(ATTR_CURRENT)); @@ -78,30 +78,30 @@ void ActionHeal::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) modifyPkt.addShortData(MODIFY_CURRENT_MP, pSlayer->getMP(ATTR_CURRENT)); } - // 흡혈 이펙트를 삭제한다. + // �씉�삁 �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븳�떎. Effect* pBloodDrainEffect = pEffectManager->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_BLOOD_DRAIN); if (pBloodDrainEffect != NULL) { - // DB에서 삭제하고, 이펙트 매니저에서 삭제한다. + // DB�뿉�꽌 �궘�젣�븯怨�, �씠�럺�듃 留ㅻ땲����뿉�꽌 �궘�젣�븳�떎. pBloodDrainEffect->destroy(pSlayer->getName()); pEffectManager->deleteEffect(pSlayer, Effect::EFFECT_CLASS_BLOOD_DRAIN); - // 흡혈 아르바이트를 방지하기 위한 후유증 이펙트를 붙여준다. + // �씉�삁 �븘瑜대컮�씠�듃瑜� 諛⑹���븯湲� �쐞�븳 �썑�쑀利� �씠�럺�듃瑜� 遺숈뿬以��떎. if (pSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH)) { Effect* pEffect = pEffectManager->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH); EffectAftermath* pEffectAftermath = dynamic_cast(pEffect); - pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5분 동안 지속된다. + pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5遺� �룞�븞 吏��냽�맂�떎. } else { EffectAftermath* pEffectAftermath = new EffectAftermath(pSlayer); - pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5분 동안 지속된다. + pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5遺� �룞�븞 吏��냽�맂�떎. pEffectManager->addEffect(pEffectAftermath); pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH); pEffectAftermath->create(pSlayer->getName()); } - // 패킷에다 정보를 더한다. + // �뙣�궥�뿉�떎 �젙蹂대�� �뜑�븳�떎. removePkt.addEffectList((EffectID_t)Effect::EFFECT_CLASS_BLOOD_DRAIN); - // 흡혈을 치료하면 능력치가 변화하게 된다. + // �씉�삁�쓣 移섎즺�븯硫� �뒫�젰移섍�� 蹂��솕�븯寃� �맂�떎. SLAYER_RECORD prev; pSlayer->getSlayerRecord(prev); pSlayer->initAllStat(); @@ -109,27 +109,27 @@ void ActionHeal::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) pSlayer->sendRealWearingInfo(); } - // 독 이펙트를 삭제한다. + // �룆 �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븳�떎. Effect* pEffectPoison = pEffectManager->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_POISON); if (pEffectPoison != NULL) { - // 이펙트 매니저에서 삭제한다. + // �씠�럺�듃 留ㅻ땲����뿉�꽌 �궘�젣�븳�떎. pEffectManager->deleteEffect(pSlayer, Effect::EFFECT_CLASS_POISON); - // 패킷에다 정보를 더한다. + // �뙣�궥�뿉�떎 �젙蹂대�� �뜑�븳�떎. removePkt.addEffectList((EffectID_t)Effect::EFFECT_CLASS_POISON); } - // 다크블루 포이즌 이펙트를 삭제한다. + // �떎�겕釉붾（ �룷�씠利� �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븳�떎. Effect* pEffectDarkBluePoison = pEffectManager->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_DARKBLUE_POISON); if (pEffectDarkBluePoison != NULL) { - // 이펙트 매니저에서 삭제한다. + // �씠�럺�듃 留ㅻ땲����뿉�꽌 �궘�젣�븳�떎. pEffectManager->deleteEffect(pSlayer, Effect::EFFECT_CLASS_DARKBLUE_POISON); - // 패킷에다 정보를 더한다. + // �뙣�궥�뿉�떎 �젙蹂대�� �뜑�븳�떎. removePkt.addEffectList((EffectID_t)Effect::EFFECT_CLASS_DARKBLUE_POISON); } - // 패킷 날려준다. + // �뙣�궥 �궇�젮以��떎. removePkt.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); pPlayer->sendPacket(&modifyPkt); pZone->broadcastPacket(pSlayer->getX(), pSlayer->getY(), &removePkt); @@ -143,7 +143,7 @@ void ActionHeal::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) GCRemoveEffect removePkt; GCStatusCurrentHP hpPkt; - // HP 채워주고... + // HP 梨꾩썙二쇨퀬... if (pVampire->getHP(ATTR_CURRENT) < pVampire->getHP(ATTR_MAX)) { pVampire->setHP(pVampire->getHP(ATTR_MAX), ATTR_CURRENT); modifyPkt.addShortData(MODIFY_CURRENT_HP, pVampire->getHP(ATTR_CURRENT)); @@ -152,7 +152,7 @@ void ActionHeal::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) hpPkt.setCurrentHP(pVampire->getHP(ATTR_CURRENT)); } - // 패킷 날려준다. + // �뙣�궥 �궇�젮以��떎. removePkt.setObjectID(pVampire->getObjectID()); pPlayer->sendPacket(&modifyPkt); pZone->broadcastPacket(pVampire->getX(), pVampire->getY(), &removePkt); @@ -166,7 +166,7 @@ void ActionHeal::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) GCRemoveEffect removePkt; GCStatusCurrentHP hpPkt; - // 먼저 HP랑 MP를 풀로 채워준다. + // 癒쇱�� HP�옉 MP瑜� ���濡� 梨꾩썙以��떎. if (pOusters->getHP(ATTR_CURRENT) < pOusters->getHP(ATTR_MAX) || pOusters->getSilverDamage() != 0) { Silver_t prev = pOusters->getSilverDamage(); @@ -186,50 +186,50 @@ void ActionHeal::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) modifyPkt.addShortData(MODIFY_CURRENT_MP, pOusters->getMP(ATTR_CURRENT)); } - // 독 이펙트를 삭제한다. + // �룆 �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븳�떎. Effect* pEffectPoison = pEffectManager->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_POISON); if (pEffectPoison != NULL) { - // 이펙트 매니저에서 삭제한다. + // �씠�럺�듃 留ㅻ땲����뿉�꽌 �궘�젣�븳�떎. pEffectManager->deleteEffect(pOusters, Effect::EFFECT_CLASS_POISON); - // 패킷에다 정보를 더한다. + // �뙣�궥�뿉�떎 �젙蹂대�� �뜑�븳�떎. removePkt.addEffectList((EffectID_t)Effect::EFFECT_CLASS_POISON); } - // 다크블루 포이즌 이펙트를 삭제한다. + // �떎�겕釉붾（ �룷�씠利� �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븳�떎. Effect* pEffectDarkBluePoison = pEffectManager->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_DARKBLUE_POISON); if (pEffectDarkBluePoison != NULL) { - // 이펙트 매니저에서 삭제한다. + // �씠�럺�듃 留ㅻ땲����뿉�꽌 �궘�젣�븳�떎. pEffectManager->deleteEffect(pOusters, Effect::EFFECT_CLASS_DARKBLUE_POISON); - // 패킷에다 정보를 더한다. + // �뙣�궥�뿉�떎 �젙蹂대�� �뜑�븳�떎. removePkt.addEffectList((EffectID_t)Effect::EFFECT_CLASS_DARKBLUE_POISON); } - // 흡혈 이펙트를 삭제한다. + // �씉�삁 �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븳�떎. Effect* pBloodDrainEffect = pEffectManager->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_BLOOD_DRAIN); if (pBloodDrainEffect != NULL) { pBloodDrainEffect->setDeadline(0); - // 흡혈 아르바이트를 방지하기 위한 후유증 이펙트를 붙여준다. + // �씉�삁 �븘瑜대컮�씠�듃瑜� 諛⑹���븯湲� �쐞�븳 �썑�쑀利� �씠�럺�듃瑜� 遺숈뿬以��떎. if (pOusters->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH)) { Effect* pEffect = pEffectManager->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH); EffectAftermath* pEffectAftermath = dynamic_cast(pEffect); - pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5분 동안 지속된다. + pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5遺� �룞�븞 吏��냽�맂�떎. } else { EffectAftermath* pEffectAftermath = new EffectAftermath(pOusters); - pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5분 동안 지속된다. + pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5遺� �룞�븞 吏��냽�맂�떎. pEffectManager->addEffect(pEffectAftermath); pOusters->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH); pEffectAftermath->create(pOusters->getName()); } - // 패킷에다 정보를 더한다. + // �뙣�궥�뿉�떎 �젙蹂대�� �뜑�븳�떎. removePkt.addEffectList((EffectID_t)Effect::EFFECT_CLASS_BLOOD_DRAIN); } - // 패킷 날려준다. + // �뙣�궥 �궇�젮以��떎. removePkt.setObjectID(pOusters->getObjectID()); pPlayer->sendPacket(&modifyPkt); pZone->broadcastPacket(pOusters->getX(), pOusters->getY(), &removePkt); diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionInitEventQuest.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionInitEventQuest.cpp index 7643c86e..a69e968a 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionInitEventQuest.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionInitEventQuest.cpp @@ -29,7 +29,7 @@ void ActionInitEventQuest::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionInitEventQuest::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionInitEventQuest.h b/src/server/gameserver/quest/ActionInitEventQuest.h index 830d1329..5d52a279 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionInitEventQuest.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionInitEventQuest.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionInitEventQuest.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_INIT_EVENT_QUEST_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionInitPartnerWaitingManager.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionInitPartnerWaitingManager.cpp index 673e646d..abe4f6ea 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionInitPartnerWaitingManager.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionInitPartnerWaitingManager.cpp @@ -30,7 +30,7 @@ void ActionInitPartnerWaitingManager::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionInitPartnerWaitingManager::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionInitPartnerWaitingManager.h b/src/server/gameserver/quest/ActionInitPartnerWaitingManager.h index c0183a65..42d46ee5 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionInitPartnerWaitingManager.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionInitPartnerWaitingManager.h @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : ActionInitPartnerWaitingManager.h -// Description : NPC가 초기화될때 특정 NPC는 커플 등록 매니저를 초기화시켜줘야 된다. +// Description : NPC媛� 珥덇린�솕�맆�븣 �듅�젙 NPC�뒗 而ㅽ뵆 �벑濡� 留ㅻ땲���瑜� 珥덇린�솕�떆耳쒖쨾�빞 �맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_INIT_PARTNER_WAITING_MANAGER_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionInitSimpleQuest.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionInitSimpleQuest.cpp index 724727f9..1b9d081f 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionInitSimpleQuest.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionInitSimpleQuest.cpp @@ -29,7 +29,7 @@ void ActionInitSimpleQuest::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionInitSimpleQuest::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionInitSimpleQuest.h b/src/server/gameserver/quest/ActionInitSimpleQuest.h index a01c4fd6..38b84be5 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionInitSimpleQuest.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionInitSimpleQuest.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionInitSimpleQuest.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_INIT_SIMPLE_QUEST_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionJoinRaceWar.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionJoinRaceWar.cpp index 4335e14b..6a13e50b 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionJoinRaceWar.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionJoinRaceWar.cpp @@ -36,7 +36,7 @@ void ActionJoinRaceWar::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionJoinRaceWar::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) @@ -56,7 +56,7 @@ void ActionJoinRaceWar::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) static int isJoinRaceWar = g_pConfig->getPropertyInt("JoinRaceWar"); - // 서버 자체에 종족 전쟁 참가 신청 기능이 꺼져있는 경우 + // �꽌踰� �옄泥댁뿉 醫낆” �쟾�웳 李멸�� �떊泥� 湲곕뒫�씠 爰쇱졇�엳�뒗 寃쎌슦 if (!isJoinRaceWar) { gcNPCResponse.setCode(NPC_RESPONSE_RACE_WAR_GO_FIRST_SERVER); pPC->getPlayer()->sendPacket(&gcNPCResponse); diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionJoinRaceWar.h b/src/server/gameserver/quest/ActionJoinRaceWar.h index d668f746..916f472c 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionJoinRaceWar.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionJoinRaceWar.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionJoinRaceWar.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_JOIN_RACE_WAR_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionMiniGame.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionMiniGame.cpp index 8e067fed..1e9ee7c5 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionMiniGame.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionMiniGame.cpp @@ -31,7 +31,7 @@ void ActionMiniGame::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionMiniGame::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionMiniGame.h b/src/server/gameserver/quest/ActionMiniGame.h index 7abe8d2c..3998fedc 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionMiniGame.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionMiniGame.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionMiniGame.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_MINI_GAME_H__ @@ -35,7 +35,7 @@ class ActionMiniGame : public Action { } private: - int m_GameType; // 말할 대사 아이디 + int m_GameType; // 留먰븷 ����궗 �븘�씠�뵒 }; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionModifyTaxRatio.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionModifyTaxRatio.cpp index 3eb11543..2fae4ca0 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionModifyTaxRatio.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionModifyTaxRatio.cpp @@ -28,7 +28,7 @@ void ActionModifyTaxRatio::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionModifyTaxRatio::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) @@ -52,21 +52,21 @@ void ActionModifyTaxRatio::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) Guild* pGuild = g_pGuildManager->getGuild(guildID); if (bSuccess && pGuild == NULL) { - // 길드가 없다. + // 湲몃뱶媛� �뾾�떎. bSuccess = false; deny.setCode(NPC_RESPONSE_NO_GUILD); } if (bSuccess && pGuild->getMaster() != pPC->getName()) { - // 길드 마스터가 아니다. + // 湲몃뱶 留덉뒪�꽣媛� �븘�땲�떎. bSuccess = false; deny.setCode(NPC_RESPONSE_NOT_GUILD_MASTER); } - // 길드 마스터이다. + // 湲몃뱶 留덉뒪�꽣�씠�떎. list pCastleInfoList = g_pCastleInfoManager->getGuildCastleInfos(guildID); if (bSuccess && pCastleInfoList.empty()) { - // 길드가 소유한 성이 없다. + // 湲몃뱶媛� �냼�쑀�븳 �꽦�씠 �뾾�떎. bSuccess = false; deny.setCode(NPC_RESPONSE_HAS_NO_CASTLE); } diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionModifyTaxRatio.h b/src/server/gameserver/quest/ActionModifyTaxRatio.h index bd534553..8deb1d82 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionModifyTaxRatio.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionModifyTaxRatio.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionModifyTaxRatio.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_MODIFY_TAX_RATIO_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionPetDeposit.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionPetDeposit.cpp index 42c281a7..fb9645fe 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionPetDeposit.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionPetDeposit.cpp @@ -32,7 +32,7 @@ void ActionPetDeposit::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionPetDeposit::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) @@ -50,7 +50,7 @@ void ActionPetDeposit::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) GCPetStashList gcPetStashList; makeGCPetStashList(&gcPetStashList, pPC); - /* 팻보관함이 뜨기 전에 대화창을 닫아주어야 하기에 날린다.*/ + /* �뙸蹂닿���븿�씠 �쑉湲� �쟾�뿉 ����솕李쎌쓣 �떕�븘二쇱뼱�빞 �븯湲곗뿉 �궇由곕떎.*/ GCNPCResponse response; response.setCode(NPC_RESPONSE_QUIT_DIALOGUE); pPC->getPlayer()->sendPacket(&response); diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionPetDeposit.h b/src/server/gameserver/quest/ActionPetDeposit.h index 5ef95c1c..f160cca6 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionPetDeposit.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionPetDeposit.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionPetDeposit.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_PET_DEPOSIT_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionPetWithdraw.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionPetWithdraw.cpp index ce925cab..ee1f2446 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionPetWithdraw.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionPetWithdraw.cpp @@ -30,7 +30,7 @@ void ActionPetWithdraw::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionPetWithdraw::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionPetWithdraw.h b/src/server/gameserver/quest/ActionPetWithdraw.h index 4ba972f4..356d2da2 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionPetWithdraw.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionPetWithdraw.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionPetWithdraw.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_PET_WITHDRAW_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionPrepareShop.h b/src/server/gameserver/quest/ActionPrepareShop.h index d6711609..1df55162 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionPrepareShop.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionPrepareShop.h @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : ActionPrepareShop.h // Written By : // Description : -// 상점 NPC를 제일 처음 로딩할 때, 상점 NPC가 팔게 될 아이템을 -// 준비하는 액션이다. ShopTemplate 클래스와 매니저를 참고할 것. +// �긽�젏 NPC瑜� �젣�씪 泥섏쓬 濡쒕뵫�븷 �븣, �긽�젏 NPC媛� �뙏寃� �맆 �븘�씠�뀥�쓣 +// 以�鍮꾪븯�뒗 �븸�뀡�씠�떎. ShopTemplate �겢�옒�뒪��� 留ㅻ땲���瑜� 李멸퀬�븷 寃�. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_PREPARE_SHOP_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionPrepareTeach.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionPrepareTeach.cpp index ebbc98cb..3f79e289 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionPrepareTeach.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionPrepareTeach.cpp @@ -2,9 +2,9 @@ // Filename : ActionPrepareTeach.cpp // Written By : // Description : -// 교관 NPC가 가르쳐 줄 수 있는 기술의 종류를 정하는 액션이다. -// PrepareShop과 비슷하게 AtFirst 컨디션을 이용하여 처음 -// 한번만 실행하고 다시는 실행하지 않는다. +// 援먭�� NPC媛� 媛�瑜댁퀜 以� �닔 �엳�뒗 湲곗닠�쓽 醫낅쪟瑜� �젙�븯�뒗 �븸�뀡�씠�떎. +// PrepareShop怨� 鍮꾩듂�븯寃� AtFirst 而⑤뵒�뀡�쓣 �씠�슜�븯�뿬 泥섏쓬 +// �븳踰덈쭔 �떎�뻾�븯怨� �떎�떆�뒗 �떎�뻾�븯吏� �븡�뒗�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "ActionPrepareTeach.h" @@ -21,7 +21,7 @@ void ActionPrepareTeach::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) __BEGIN_TRY try { - // 이 NPC가 가르쳐 줄 수 있는 맥스 레벨을 읽어들인다. + // �씠 NPC媛� 媛�瑜댁퀜 以� �닔 �엳�뒗 留μ뒪 �젅踰⑥쓣 �씫�뼱�뱾�씤�떎. m_MaxLevel = (SkillLevel_t)propertyBuffer.getPropertyInt("MaxLevel"); } catch (NoSuchElementException& nsee) { throw Error(nsee.toString()); @@ -32,7 +32,7 @@ void ActionPrepareTeach::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionPrepareTeach::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionPrepareTeach.h b/src/server/gameserver/quest/ActionPrepareTeach.h index 174b1ea2..1ce73872 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionPrepareTeach.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionPrepareTeach.h @@ -2,9 +2,9 @@ // Filename : ActionPrepareTeach.h // Written By : // Description : -// 교관 NPC가 가르쳐 줄 수 있는 기술의 종류를 정하는 액션이다. -// PrepareShop과 비슷하게 AtFirst 컨디션을 이용하여 처음 -// 한번만 실행하고 다시는 실행하지 않는다. +// 援먭�� NPC媛� 媛�瑜댁퀜 以� �닔 �엳�뒗 湲곗닠�쓽 醫낅쪟瑜� �젙�븯�뒗 �븸�뀡�씠�떎. +// PrepareShop怨� 鍮꾩듂�븯寃� AtFirst 而⑤뵒�뀡�쓣 �씠�슜�븯�뿬 泥섏쓬 +// �븳踰덈쭔 �떎�뻾�븯怨� �떎�떆�뒗 �떎�뻾�븯吏� �븡�뒗�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_PREPARE_TEACH_H__ @@ -37,7 +37,7 @@ class ActionPrepareTeach : public Action { } private: - SkillLevel_t m_MaxLevel; // 가르쳐 줄 스킬의 맥스 레벨 + SkillLevel_t m_MaxLevel; // 媛�瑜댁퀜 以� �뒪�궗�쓽 留μ뒪 �젅踰� }; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionQuestReward.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionQuestReward.cpp index c966d44f..ca5d2323 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionQuestReward.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionQuestReward.cpp @@ -36,7 +36,7 @@ void ActionQuestReward::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionQuestReward::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionQuestReward.h b/src/server/gameserver/quest/ActionQuestReward.h index 561f126f..11c6eae0 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionQuestReward.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionQuestReward.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionQuestReward.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_QUEST_REWARD_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionQuitDialogue.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionQuitDialogue.cpp index 8a14a2e1..4c785111 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionQuitDialogue.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionQuitDialogue.cpp @@ -18,14 +18,14 @@ void ActionQuitDialogue::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) { __BEGIN_TRY - // 이 액션은 NPC와 플레이어 간의 대화를 종료시키는 역할을 하므로 - // 특별히 읽어들여야 할 파라미터가 존재하지 않는다. + // �씠 �븸�뀡��� NPC��� �뵆�젅�씠�뼱 媛꾩쓽 ����솕瑜� 醫낅즺�떆�궎�뒗 �뿭�븷�쓣 �븯誘�濡� + // �듅蹂꾪엳 �씫�뼱�뱾�뿬�빞 �븷 �뙆�씪誘명꽣媛� 議댁옱�븯吏� �븡�뒗�떎. __END_CATCH } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionQuitDialogue::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionRandomSay.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionRandomSay.cpp index 7fc2a593..bb2e29f6 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionRandomSay.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionRandomSay.cpp @@ -33,7 +33,7 @@ void ActionRandomSay::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionRandomSay::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) @@ -45,11 +45,11 @@ void ActionRandomSay::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) Assert(pCreature2 == NULL); Assert(pCreature1->isNPC()); - // RandomSay는 아래에서 보다시피, 임의의 범위(Start와 End) 안의 - // 스크립트 중 랜덤을 돌려 하나를 클라이언트에게 보내는 식이다. - // 그러므로 Start와 End 사이에 존재하지 않는 스크립트가 있으면 곤란하다. - // 스크립트 테이블을 만들 때, RandomSay에 사용하는 것은 - // 데이터가 반드시 연속적으로 존재하게 만들어야 한다. + // RandomSay�뒗 �븘�옒�뿉�꽌 蹂대떎�떆�뵾, �엫�쓽�쓽 踰붿쐞(Start��� End) �븞�쓽 + // �뒪�겕由쏀듃 以� �옖�뜡�쓣 �룎�젮 �븯�굹瑜� �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� 蹂대궡�뒗 �떇�씠�떎. + // 洹몃윭誘�濡� Start��� End �궗�씠�뿉 議댁옱�븯吏� �븡�뒗 �뒪�겕由쏀듃媛� �엳�쑝硫� 怨ㅻ���븯�떎. + // �뒪�겕由쏀듃 �뀒�씠釉붿쓣 留뚮뱾 �븣, RandomSay�뿉 �궗�슜�븯�뒗 寃껋�� + // �뜲�씠�꽣媛� 諛섎뱶�떆 �뿰�냽�쟻�쑝濡� 議댁옱�븯寃� 留뚮뱾�뼱�빞 �븳�떎. NPC* pNPC = dynamic_cast(pCreature1); ScriptID_t scriptID = m_StartScriptID + random() % (m_EndScriptID - m_StartScriptID + 1); const Script* pScript = g_pPublicScriptManager->getScript(scriptID); diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionRandomSay.h b/src/server/gameserver/quest/ActionRandomSay.h index cad20c48..9acd9b9f 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionRandomSay.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionRandomSay.h @@ -41,8 +41,8 @@ class ActionRandomSay : public Action { } private: - ScriptID_t m_StartScriptID; // 말할 대사 아이디 시작 ID - ScriptID_t m_EndScriptID; // 말할 대사 아이디 끝 ID + ScriptID_t m_StartScriptID; // 留먰븷 ����궗 �븘�씠�뵒 �떆�옉 ID + ScriptID_t m_EndScriptID; // 留먰븷 ����궗 �븘�씠�뵒 �걹 ID }; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionRecallSiege.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionRecallSiege.cpp index 1484df99..909ac837 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionRecallSiege.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionRecallSiege.cpp @@ -48,7 +48,7 @@ void ActionRecallSiege::read(PropertyBuffer& pb) } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// 쩐횞쩌횉��쨩 쩍횉횉횪횉횗쨈횢. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionRecallSiege::execute(Creature* pNPC, Creature* pCreature) @@ -98,12 +98,12 @@ void ActionRecallSiege::execute(Creature* pNPC, Creature* pCreature) if (!g_pGuildManager->isGuildMaster(pPC->getGuildID(), pPC)) { GCSystemMessage gcSM; - gcSM.setMessage("怜唐契삔삔낀,꼽옵鹿쏵契�鉞�."); + gcSM.setMessage("횜쨩횙횖횖횖쨩찼쨩찼쨀짚,짼횇쩔횋횘횚쩍첩횖횖횋챗횉챘."); pGamePlayer->sendPacket(&gcSM); return; } - // 선택한 길드를 가져온다. + // 쩌짹횇횄횉횗 짹챈쨉책쨍짝 째징횁짰쩔횂쨈횢. Guild* pGuild = g_pGuildManager->getGuild(pPC->getGuildID()); // try { Assert( pGuild != NULL ); } catch ( Throwable& ) { return; } if (pGuild == NULL) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionRecallSiege.h b/src/server/gameserver/quest/ActionRecallSiege.h index 50f519b3..b39515d8 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionRecallSiege.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionRecallSiege.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionRecallSiege.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_RECALL_SIEGE_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionRedeemMotorcycle.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionRedeemMotorcycle.cpp index d7b2ab93..d6f11ce9 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionRedeemMotorcycle.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionRedeemMotorcycle.cpp @@ -44,11 +44,11 @@ void ActionRedeemMotorcycle::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) Player* pPlayer = pCreature2->getPlayer(); Assert(pPlayer != NULL); - // 일단 클라이언트를 위해 ok패킷을 하나 날려주고... + // �씪�떒 �겢�씪�씠�뼵�듃瑜� �쐞�빐 ok�뙣�궥�쓣 �븯�굹 �궇�젮二쇨퀬... GCNPCResponse answerOKpkt; pPlayer->sendPacket(&answerOKpkt); - // 플레이어가 슬레이어인지 검사한다. + // �뵆�젅�씠�뼱媛� �뒳�젅�씠�뼱�씤吏� 寃��궗�븳�떎. if (pCreature2->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature2); Zone* pZone = pSlayer->getZone(); @@ -70,10 +70,10 @@ void ActionRedeemMotorcycle::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) BeltInvenHeight = pBeltInventory->getHeight(); } - // 인벤토리를 검색한다. + // �씤踰ㅽ넗由щ�� 寃��깋�븳�떎. for (uint y = 0; y < InvenHeight; y++) { for (uint x = 0; x < InvenWidth; x++) { - // x, y에 아이템이 있다면... + // x, y�뿉 �븘�씠�뀥�씠 �엳�떎硫�... if (pInventory->hasItem(x, y)) { pItem = pInventory->getItem(x, y); if (load(pItem, pSlayer, pZone, pSlayer->getX(), pSlayer->getY())) { @@ -84,7 +84,7 @@ void ActionRedeemMotorcycle::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) } if (pBelt != NULL) { - // 벨트를 검색한다 + // 踰⑦듃瑜� 寃��깋�븳�떎 for (uint y = 0; y < BeltInvenHeight; y++) { for (uint x = 0; x < BeltInvenWidth; x++) { if (pBeltInventory->hasItem(x, y)) { @@ -96,7 +96,7 @@ void ActionRedeemMotorcycle::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) } } } - } else // 뱀파이어라면...오토바이를 찾아줄 이유가 있을까? + } else // 諭��뙆�씠�뼱�씪硫�...�삤�넗諛붿씠瑜� 李얠븘以� �씠�쑀媛� �엳�쓣源�? { } @@ -112,7 +112,7 @@ bool ActionRedeemMotorcycle::load(Item* pItem, Slayer* pSlayer, Zone* pZone, Zon __BEGIN_TRY - // 단서가 되는 아이템이 키가 아니라면 false를 리턴. + // �떒�꽌媛� �릺�뒗 �븘�씠�뀥�씠 �궎媛� �븘�땲�씪硫� false瑜� 由ы꽩. if (pItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_KEY) return false; @@ -120,19 +120,19 @@ bool ActionRedeemMotorcycle::load(Item* pItem, Slayer* pSlayer, Zone* pZone, Zon ItemID_t targetID = pKey->getTarget(); try { - // 키가 맞다면 키의 타겟이 되는 아이템의 아이템 ID를 얻어낸다. + // �궎媛� 留욌떎硫� �궎�쓽 ���寃잛씠 �릺�뒗 �븘�씠�뀥�쓽 �븘�씠�뀥 ID瑜� �뼸�뼱�궦�떎. Statement* pStmt = NULL; Result* pResult = NULL; - // targetID가 0인 경우는.. targetID(motorcycleObject의 ItemID)가 설정이 안된 경우다. - // 이 때는 임시로 targetID를 key의 ItemID와 같게 하면 된다...고 본다. - // targetID가 motorcycle의 itemID로 들어가기 때문에.. - // broadcasting 등에서.. Assert()에 의해서 다운되었다...고 보여진다. - -; + // targetID媛� 0�씤 寃쎌슦�뒗.. targetID(motorcycleObject�쓽 ItemID)媛� �꽕�젙�씠 �븞�맂 寃쎌슦�떎. + // �씠 �븣�뒗 �엫�떆濡� targetID瑜� key�쓽 ItemID��� 媛숆쾶 �븯硫� �맂�떎...怨� 蹂몃떎. + // targetID媛� motorcycle�쓽 itemID濡� �뱾�뼱媛�湲� �븣臾몄뿉.. + // broadcasting �벑�뿉�꽌.. Assert()�뿉 �쓽�빐�꽌 �떎�슫�릺�뿀�떎...怨� 蹂댁뿬吏꾨떎. - -; // by sigi. 2002.12.25 x-mas T_T; if (targetID == 0) { targetID = pKey->setNewMotorcycle(pSlayer); - /* // (!) MotorcycleObject를 생성하고 MotorcycleItemID==Target를 받아야 한다. - // 이 코드 제발 함수로 빼기를.. -_-; by sigi + /* // (!) MotorcycleObject瑜� �깮�꽦�븯怨� MotorcycleItemID==Target瑜� 諛쏆븘�빞 �븳�떎. + // �씠 肄붾뱶 �젣諛� �븿�닔濡� 鍮쇨린瑜�.. -_-; by sigi list optionNULL; Item* pMotorcycle = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_MOTORCYCLE, 0, optionNULL); Assert(pMotorcycle != NULL); @@ -143,7 +143,7 @@ bool ActionRedeemMotorcycle::load(Item* pItem, Slayer* pSlayer, Zone* pZone, Zon targetID = pMotorcycle->getItemID(); - // targetID를 DB에도 update시켜야 한다. + // targetID瑜� DB�뿉�룄 update�떆耳쒖빞 �븳�떎. BEGIN_DB { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); @@ -155,11 +155,11 @@ bool ActionRedeemMotorcycle::load(Item* pItem, Slayer* pSlayer, Zone* pZone, Zon } END_DB(pStmt) - // 밑에서 pMotorcycle을 사용해도 되겠지만, 기존 코드 안 건드릴려고 여기서 지운다. + // 諛묒뿉�꽌 pMotorcycle�쓣 �궗�슜�빐�룄 �릺寃좎��留�, 湲곗〈 肄붾뱶 �븞 嫄대뱶由대젮怨� �뿬湲곗꽌 吏��슫�떎. SAFE_DELETE(pMotorcycle);*/ } else { - // 한번 모터사이클이랑 키랑 연결됐는데 모터사이클을 누가 자꾸 지우나보다. - // 키에 연결된 모터사이클이 실제로 디비에 있는지 체크하고 없으면 새로 만들어서 넣어준다. + // �븳踰� 紐⑦꽣�궗�씠�겢�씠�옉 �궎�옉 �뿰寃곕릱�뒗�뜲 紐⑦꽣�궗�씠�겢�쓣 �늻媛� �옄袁� 吏��슦�굹蹂대떎. + // �궎�뿉 �뿰寃곕맂 紐⑦꽣�궗�씠�겢�씠 �떎�젣濡� �뵒鍮꾩뿉 �엳�뒗吏� 泥댄겕�븯怨� �뾾�쑝硫� �깉濡� 留뚮뱾�뼱�꽌 �꽔�뼱以��떎. BEGIN_DB { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); pResult = pStmt->executeQuery("SELECT ItemID FROM MotorcycleObject WHERE ItemID=%lu", targetID); @@ -177,17 +177,17 @@ bool ActionRedeemMotorcycle::load(Item* pItem, Slayer* pSlayer, Zone* pZone, Zon } - // 필살 방어 코드 -_-; + // �븘�궡 諛⑹뼱 肄붾뱶 -_-; if (targetID == 0) { filelog("errorLog.txt", "[ActionRedeemMotorcycle] itemID=%d, motorItemID=%d", (int)pItem->getItemID(), (int)targetID); return false; } - // DB에 쿼리하기 전에 먼저 객체가 생성되어 있지는 않은지 체크한다. + // DB�뿉 荑쇰━�븯湲� �쟾�뿉 癒쇱�� 媛앹껜媛� �깮�꽦�릺�뼱 �엳吏��뒗 �븡���吏� 泥댄겕�븳�떎. if (g_pParkingCenter->hasMotorcycleBox(targetID)) { - // 자꾸 다운되어서 혹시나 하고.. - // 일단 주석처리한다. by sigi. 2002.11.16 + // �옄袁� �떎�슫�릺�뼱�꽌 �샊�떆�굹 �븯怨�.. + // �씪�떒 二쇱꽍泥섎━�븳�떎. by sigi. 2002.11.16 /* if (!pSlayer->hasRideMotorcycle() && !pSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA)) @@ -197,7 +197,7 @@ bool ActionRedeemMotorcycle::load(Item* pItem, Slayer* pSlayer, Zone* pZone, Zon // by sigi. 2002.11.14 MotorcycleBox* pMotorcycleBox = g_pParkingCenter->getMotorcycleBox(targetID); - // 있다면 소환한다. + // �엳�떎硫� �냼�솚�븳�떎. if (pMotorcycleBox!=NULL && !pMotorcycleBox->isTransport()) { @@ -206,25 +206,25 @@ bool ActionRedeemMotorcycle::load(Item* pItem, Slayer* pSlayer, Zone* pZone, Zon ZoneCoord_t motorY = pMotorcycleBox->getY(); Motorcycle* pMotorcycle = pMotorcycleBox->getMotorcycle(); - // 같은 존에 있는 경우 - // 거리가 너무 가까우면 부르지 말자~ + // 媛숈�� 議댁뿉 �엳�뒗 寃쎌슦 + // 嫄곕━媛� �꼫臾� 媛�源뚯슦硫� 遺�瑜댁�� 留먯옄~ if (pMotorZone!=pZone || pSlayer->getDistance(motorX, motorY) > 15) { - // 다른 zone으로 이동중이라고 표시한다. + // �떎瑜� zone�쑝濡� �씠�룞以묒씠�씪怨� �몴�떆�븳�떎. pMotorcycleBox->setTransport(); - // motorcycle을 slayer의 zone으로 옮긴다. + // motorcycle�쓣 slayer�쓽 zone�쑝濡� �삷湲대떎. pMotorZone->transportItem( motorX, motorY, pMotorcycle, pZone, pSlayer->getX(), pSlayer->getY() ); - // Use OK 대용이다. - // Use하면 아이템이 사라지던가 그렇지 싶다. - -; + // Use OK ����슜�씠�떎. + // Use�븯硫� �븘�씠�뀥�씠 �궗�씪吏��뜕媛� 洹몃젃吏� �떢�떎. - -; //GCCannotUse _GCCannotUse; //_GCCannotUse.setObjectID(pPacket->getObjectID()); //pGamePlayer->sendPacket(&_GCCannotUse); - // 한동안 delay를 줘야하는데.. + // �븳�룞�븞 delay瑜� 以섏빞�븯�뒗�뜲.. } } @@ -249,7 +249,7 @@ bool ActionRedeemMotorcycle::load(Item* pItem, Slayer* pSlayer, Zone* pZone, Zon pResult = pStmt->executeQueryString(sql.toString()); // by sigi. 2002.10.14 - // 결과물이 없다면 모터사이클이 없는 거쥐. + // 寃곌낵臾쇱씠 �뾾�떎硫� 紐⑦꽣�궗�씠�겢�씠 �뾾�뒗 嫄곗쪖. if (pResult->getRowCount() <= 0) { bFound = false; @@ -269,7 +269,7 @@ bool ActionRedeemMotorcycle::load(Item* pItem, Slayer* pSlayer, Zone* pZone, Zon } - // 모터사이클 객체를 생성한다. + // 紐⑦꽣�궗�씠�겢 媛앹껜瑜� �깮�꽦�븳�떎. list optionTypes; setOptionTypeFromField(optionTypes, optionType); Motorcycle* pMotorcycle = new Motorcycle(itemType, optionTypes); @@ -279,17 +279,17 @@ bool ActionRedeemMotorcycle::load(Item* pItem, Slayer* pSlayer, Zone* pZone, Zon pMotorcycle->setItemID(itemID); pMotorcycle->setDurability(durability); - // 존에다 붙이기 전에 oid를 새로 할당받는다. + // 議댁뿉�떎 遺숈씠湲� �쟾�뿉 oid瑜� �깉濡� �븷�떦諛쏅뒗�떎. (pZone->getObjectRegistry()).registerObject(pMotorcycle); - // 생성한 모터사이클을 존에다 갖다붙인다. + // �깮�꽦�븳 紐⑦꽣�궗�씠�겢�쓣 議댁뿉�떎 媛뽯떎遺숈씤�떎. TPOINT pt = pZone->addItem(pMotorcycle, x, y, false); if (pt.x == -1) { - // 오토바이를 존에다 더할 수 없었다. 씨바. + // �삤�넗諛붿씠瑜� 議댁뿉�떎 �뜑�븷 �닔 �뾾�뿀�떎. �뵪諛�. filelog("motorError.txt", - "ActionRedeemMotorcycle::load() : 모터사이클을 존에다 더할 수 없습니다. zoneID=%d, xy=(%d, %d)", + "ActionRedeemMotorcycle::load() : 紐⑦꽣�궗�씠�겢�쓣 議댁뿉�떎 �뜑�븷 �닔 �뾾�뒿�땲�떎. zoneID=%d, xy=(%d, %d)", (int)pZone->getZoneID(), (int)x, (int)y); // by sigi. 2002.12.24 - throw Error("ActionRedeemMotorcycle::load() : 모터사이클을 존에다 더할 수 없습니다"); + throw Error("ActionRedeemMotorcycle::load() : 紐⑦꽣�궗�씠�겢�쓣 議댁뿉�떎 �뜑�븷 �닔 �뾾�뒿�땲�떎"); } // by sigi. 2002.10.14 @@ -301,7 +301,7 @@ bool ActionRedeemMotorcycle::load(Item* pItem, Slayer* pSlayer, Zone* pZone, Zon durability); } - // 모터사이클을 뻑킹 센터에 등록해준다. + // 紐⑦꽣�궗�씠�겢�쓣 六묓궧 �꽱�꽣�뿉 �벑濡앺빐以��떎. MotorcycleBox* pBox = new MotorcycleBox(pMotorcycle, pZone, pt.x, pt.y); Assert(pBox != NULL); @@ -322,7 +322,7 @@ bool ActionRedeemMotorcycle::load(Item* pItem, Slayer* pSlayer, Zone* pZone, Zon } catch (Throwable& t) { // by sigi. 2002.12.25 filelog("motorError.txt", "%s - itemID=%d, motorItemID=%d", t.toString().c_str(), (int)pItem->getItemID(), (int)targetID); - // 일단 다운은 막자. + // �씪�떒 �떎�슫��� 留됱옄. // throw; } diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionRedeemMotorcycle.h b/src/server/gameserver/quest/ActionRedeemMotorcycle.h index 520f7993..8d805b39 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionRedeemMotorcycle.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionRedeemMotorcycle.h @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : ActionRedeemMotorcycle.h // Written By : // Description : -// 플레이어가 게임에 들어왔을 때, 오토바이가 어디 있건, 플레이어의 앞에 -// 오토바이 객체를 생성해 주는 역할을 한다. +// �뵆�젅�씠�뼱媛� 寃뚯엫�뿉 �뱾�뼱�솕�쓣 �븣, �삤�넗諛붿씠媛� �뼱�뵒 �엳嫄�, �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �븵�뿉 +// �삤�넗諛붿씠 媛앹껜瑜� �깮�꽦�빐 二쇰뒗 �뿭�븷�쓣 �븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_REDEEM_MOTORCYCLE_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionRedistributeAttr.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionRedistributeAttr.cpp index e2f8dd42..1537705d 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionRedistributeAttr.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionRedistributeAttr.cpp @@ -50,7 +50,7 @@ void ActionRedistributeAttr::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionRedistributeAttr::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) @@ -65,7 +65,7 @@ void ActionRedistributeAttr::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) Player* pPlayer = pCreature2->getPlayer(); Assert(pPlayer != NULL); - // 먼저 클라이언트를 위해 GCNPCResponse를 보내준다. + // 癒쇱�� �겢�씪�씠�뼵�듃瑜� �쐞�빐 GCNPCResponse瑜� 蹂대궡以��떎. GCNPCResponse okpkt; pPlayer->sendPacket(&okpkt); @@ -73,15 +73,15 @@ void ActionRedistributeAttr::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) Gold_t ATTR_PRICE = g_pVariableManager->getVariable(VAMPIRE_REDISTRIBUTE_ATTR_PRICE); - // 돈을 가지고 있지 않다면 에러다. + // �룉�쓣 媛�吏�怨� �엳吏� �븡�떎硫� �뿉�윭�떎. if (pVampire->getGold() < ATTR_PRICE) { - // 먼저 대화창을 닫게 한다. + // 癒쇱�� ����솕李쎌쓣 �떕寃� �븳�떎. GCNPCResponse gcNPCResponse; gcNPCResponse.setCode(NPC_RESPONSE_QUIT_DIALOGUE); pPlayer->sendPacket(&gcNPCResponse); /* StringStream msg; - msg << pVampire->getName() << " 님은 충분한 돈을 가지고 있지 않습니다.(" << ATTR_PRICE << " 겔드)"; */ + msg << pVampire->getName() << " �떂��� 異⑸텇�븳 �룉�쓣 媛�吏�怨� �엳吏� �븡�뒿�땲�떎.(" << ATTR_PRICE << " 寃붾뱶)"; */ char msg[100]; sprintf(msg, g_pStringPool->c_str(STRID_NOT_ENOUGH_MONEY), pVampire->getName().c_str()); @@ -92,8 +92,8 @@ void ActionRedistributeAttr::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) return; } - // 레벨 나누기 2만큼의 능력치만 보너스 포인트로 전환할 수 있다. - // 그러므로 이미 그 한계를 다 채우지는 않았는지 검사한다. + // �젅踰� �굹�늻湲� 2留뚰겮�쓽 �뒫�젰移섎쭔 蹂대꼫�뒪 �룷�씤�듃濡� �쟾�솚�븷 �닔 �엳�떎. + // 洹몃윭誘�濡� �씠誘� 洹� �븳怨꾨�� �떎 梨꾩슦吏��뒗 �븡�븯�뒗吏� 寃��궗�븳�떎. Statement* pStmt = NULL; Result* pResult = NULL; int RedistributedAttr = 0; @@ -111,13 +111,13 @@ void ActionRedistributeAttr::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) } if (RedistributedAttr >= pVampire->getLevel()) { - // 먼저 대화창을 닫게 한다. + // 癒쇱�� ����솕李쎌쓣 �떕寃� �븳�떎. GCNPCResponse gcNPCResponse; gcNPCResponse.setCode(NPC_RESPONSE_QUIT_DIALOGUE); pPlayer->sendPacket(&gcNPCResponse); // StringStream msg; - // msg << "레벨만큼만 보너스 포인트로 전환할 수 있습니다."; + // msg << "�젅踰⑤쭔�겮留� 蹂대꼫�뒪 �룷�씤�듃濡� �쟾�솚�븷 �닔 �엳�뒿�땲�떎."; GCSystemMessage gcSM; gcSM.setMessage(g_pStringPool->getString(STRID_TRANS_BONUS_POINT)); @@ -130,24 +130,24 @@ void ActionRedistributeAttr::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) } END_DB(pStmt) - // 능력치를 변경하기에 앞서 기존의 능력치를 저장한다. + // �뒫�젰移섎�� 蹂�寃쏀븯湲곗뿉 �븵�꽌 湲곗〈�쓽 �뒫�젰移섎�� ����옣�븳�떎. VAMPIRE_RECORD prev; pVampire->getVampireRecord(prev); StringStream sql; StringStream sql2; - // STR 재분배 + // STR �옱遺꾨같 if (m_AttrType == 0) { - // 순수힘이 20이하라면 더 이상 재분배할 수가 없다. + // �닚�닔�옒�씠 20�씠�븯�씪硫� �뜑 �씠�긽 �옱遺꾨같�븷 �닔媛� �뾾�떎. if (pVampire->getSTR(ATTR_BASIC) <= 20) { - // 먼저 대화창을 닫게 한다. + // 癒쇱�� ����솕李쎌쓣 �떕寃� �븳�떎. GCNPCResponse gcNPCResponse; gcNPCResponse.setCode(NPC_RESPONSE_QUIT_DIALOGUE); pPlayer->sendPacket(&gcNPCResponse); // StringStream msg; - // msg << "STR을 20이하로 낮출 수는 없습니다."; + // msg << "STR�쓣 20�씠�븯濡� �궙異� �닔�뒗 �뾾�뒿�땲�떎."; GCSystemMessage gcSM; gcSM.setMessage(g_pStringPool->getString(STRID_STR_LOW_LIMIT)); @@ -158,16 +158,16 @@ void ActionRedistributeAttr::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) pVampire->setSTR(pVampire->getSTR(ATTR_BASIC) - 1, ATTR_BASIC); sql << "STR = " << (int)pVampire->getSTR(ATTR_BASIC); } - // DEX 재분배 + // DEX �옱遺꾨같 else if (m_AttrType == 1) { if (pVampire->getDEX(ATTR_BASIC) <= 20) { - // 먼저 대화창을 닫게 한다. + // 癒쇱�� ����솕李쎌쓣 �떕寃� �븳�떎. GCNPCResponse gcNPCResponse; gcNPCResponse.setCode(NPC_RESPONSE_QUIT_DIALOGUE); pPlayer->sendPacket(&gcNPCResponse); // StringStream msg; - // msg << "DEX를 20이하로 낮출 수는 없습니다."; + // msg << "DEX瑜� 20�씠�븯濡� �궙異� �닔�뒗 �뾾�뒿�땲�떎."; GCSystemMessage gcSM; gcSM.setMessage(g_pStringPool->getString(STRID_DEX_LOW_LIMIT)); @@ -178,16 +178,16 @@ void ActionRedistributeAttr::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) pVampire->setDEX(pVampire->getDEX(ATTR_BASIC) - 1, ATTR_BASIC); sql << "DEX = " << (int)pVampire->getDEX(ATTR_BASIC); } - // INT 재분배 + // INT �옱遺꾨같 else if (m_AttrType == 2) { if (pVampire->getINT(ATTR_BASIC) <= 20) { - // 먼저 대화창을 닫게 한다. + // 癒쇱�� ����솕李쎌쓣 �떕寃� �븳�떎. GCNPCResponse gcNPCResponse; gcNPCResponse.setCode(NPC_RESPONSE_QUIT_DIALOGUE); pPlayer->sendPacket(&gcNPCResponse); // StringStream msg; - // msg << "INT를 20이하로 낮출 수는 없습니다."; + // msg << "INT瑜� 20�씠�븯濡� �궙異� �닔�뒗 �뾾�뒿�땲�떎."; GCSystemMessage gcSM; gcSM.setMessage(g_pStringPool->getString(STRID_INT_LOW_LIMIT)); @@ -201,9 +201,9 @@ void ActionRedistributeAttr::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) Assert(false); } - // 줄어든 능력치를 세이브하고, - // 능력치가 줄어들었으니, 보너스를 늘린다. - // 그리고 돈을 줄인다. + // 以꾩뼱�뱺 �뒫�젰移섎�� �꽭�씠釉뚰븯怨�, + // �뒫�젰移섍�� 以꾩뼱�뱾�뿀�쑝�땲, 蹂대꼫�뒪瑜� �뒛由곕떎. + // 洹몃━怨� �룉�쓣 以꾩씤�떎. pVampire->tinysave(sql.toString()); pVampire->setBonus(pVampire->getBonus() + 1); sql2 << "Bonus = " << (int)pVampire->getBonus(); @@ -221,7 +221,7 @@ void ActionRedistributeAttr::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) pVampire->sendRealWearingInfo(); pPlayer->sendPacket(&gcMI); - // 변환한 능력치의 양을 저장해야 한다. + // 蹂��솚�븳 �뒫�젰移섏쓽 �뼇�쓣 ����옣�빐�빞 �븳�떎. BEGIN_DB { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); pStmt->executeQuery("UPDATE Vampire SET RedistributeAttr = %d WHERE Name='%s'", RedistributedAttr + 1, diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionRegenEventShop.h b/src/server/gameserver/quest/ActionRegenEventShop.h index a48ace51..a7933494 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionRegenEventShop.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionRegenEventShop.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionRegenEventShop.h // Written By : excel96 // Description : -// 크리스마스 이벤트용 상점을 갱신하는 액션 +// �겕由ъ뒪留덉뒪 �씠踰ㅽ듃�슜 �긽�젏�쓣 媛깆떊�븯�뒗 �븸�뀡 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_REGEN_EVENT_SHOP_H__ @@ -41,8 +41,8 @@ class ActionRegenEventShop : public Action { private: list m_List; // Shop template ID list - Timeval m_Period; // 상점을 리젠할 주기 - Timeval m_NextRegen; // 다음 상점 리젠 시간 + Timeval m_Period; // �긽�젏�쓣 由ъ젨�븷 二쇨린 + Timeval m_NextRegen; // �떎�쓬 �긽�젏 由ъ젨 �떆媛� }; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionRegenShop.h b/src/server/gameserver/quest/ActionRegenShop.h index 8f0a6457..9a7fcfb2 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionRegenShop.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionRegenShop.h @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : ActionRegenShop.h // Written By : // Description : -// 상점 NPC를 제일 처음 로딩할 때, 상점 NPC가 팔게 될 아이템을 -// 준비하는 액션이다. ShopTemplate 클래스와 매니저를 참고할 것. +// �긽�젏 NPC瑜� �젣�씪 泥섏쓬 濡쒕뵫�븷 �븣, �긽�젏 NPC媛� �뙏寃� �맆 �븘�씠�뀥�쓣 +// 以�鍮꾪븯�뒗 �븸�뀡�씠�떎. ShopTemplate �겢�옒�뒪��� 留ㅻ땲���瑜� 李멸퀬�븷 寃�. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_REGEN_SHOP_H__ @@ -42,8 +42,8 @@ class ActionRegenShop : public Action { private: list m_List; // Shop template ID list - Timeval m_Period; // 상점을 리젠할 주기 - Timeval m_NextRegen; // 다음 상점 리젠 시간 + Timeval m_Period; // �긽�젏�쓣 由ъ젨�븷 二쇨린 + Timeval m_NextRegen; // �떎�쓬 �긽�젏 由ъ젨 �떆媛� }; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionRegisterReinforce.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionRegisterReinforce.cpp index 3a10a2e3..df4e60d8 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionRegisterReinforce.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionRegisterReinforce.cpp @@ -45,7 +45,7 @@ void ActionRegisterReinforce::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionRegisterReinforce::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) @@ -85,8 +85,8 @@ void ActionRegisterReinforce::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2 WarScheduler* pWarScheduler = pZone->getWarScheduler(); Assert(pWarScheduler != NULL); - /* 성을 소유했어도 전쟁 신청이 되도록 수정함 (자기 성에는 신청 못하겠지 -_-;;) - // 이미 성을 소유한 길드인가? + /* �꽦�쓣 �냼�쑀�뻽�뼱�룄 �쟾�웳 �떊泥��씠 �릺�룄濡� �닔�젙�븿 (�옄湲� �꽦�뿉�뒗 �떊泥� 紐삵븯寃좎�� -_-;;) + // �씠誘� �꽦�쓣 �냼�쑀�븳 湲몃뱶�씤媛�? if ( g_pGuildManager->hasCastle( guildID ) ) { gcNPCResponse.setCode( NPC_RESPONSE_ALREADY_HAS_CASTLE ); @@ -110,14 +110,14 @@ void ActionRegisterReinforce::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2 return; } - // 이미 전쟁 신청을 했는가? + // �씠誘� �쟾�웳 �떊泥��쓣 �뻽�뒗媛�? if (g_pGuildManager->hasWarSchedule(guildID)) { gcNPCResponse.setCode(NPC_RESPONSE_WAR_ALREADY_REGISTERED); pPC->getPlayer()->sendPacket(&gcNPCResponse); return; } - // 전쟁 스케쥴이 다 찼는가? + // �쟾�웳 �뒪耳�伊댁씠 �떎 李쇰뒗媛�? /* if ( !pWarScheduler->canAddWar( WAR_GUILD ) ) { gcNPCResponse.setCode( NPC_RESPONSE_WAR_SCHEDULE_FULL ); diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionRegisterReinforce.h b/src/server/gameserver/quest/ActionRegisterReinforce.h index 0f69ef5d..cab0ec26 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionRegisterReinforce.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionRegisterReinforce.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionRegisterReinforce.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_REGISTER_REINFORCE_H__ @@ -35,7 +35,7 @@ class ActionRegisterReinforce : public Action { } private: - ZoneID_t m_ZoneID; // 전쟁을 신청한 성의 ZoneID + ZoneID_t m_ZoneID; // �쟾�웳�쓣 �떊泥��븳 �꽦�쓽 ZoneID }; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionRegisterSiege.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionRegisterSiege.cpp index a5a8626b..1568ae2b 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionRegisterSiege.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionRegisterSiege.cpp @@ -45,7 +45,7 @@ void ActionRegisterSiege::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionRegisterSiege::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) @@ -92,8 +92,8 @@ void ActionRegisterSiege::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) WarScheduler* pWarScheduler = pZone->getWarScheduler(); Assert(pWarScheduler != NULL); - /* 성을 소유했어도 전쟁 신청이 되도록 수정함 (자기 성에는 신청 못하겠지 -_-;;) - // 이미 성을 소유한 길드인가? + /* �꽦�쓣 �냼�쑀�뻽�뼱�룄 �쟾�웳 �떊泥��씠 �릺�룄濡� �닔�젙�븿 (�옄湲� �꽦�뿉�뒗 �떊泥� 紐삵븯寃좎�� -_-;;) + // �씠誘� �꽦�쓣 �냼�쑀�븳 湲몃뱶�씤媛�? if ( g_pGuildManager->hasCastle( guildID ) ) { gcNPCResponse.setCode( NPC_RESPONSE_ALREADY_HAS_CASTLE ); @@ -117,14 +117,14 @@ void ActionRegisterSiege::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) return; } - // 이미 전쟁 신청을 했는가? + // �씠誘� �쟾�웳 �떊泥��쓣 �뻽�뒗媛�? if (g_pGuildManager->hasWarSchedule(guildID)) { gcNPCResponse.setCode(NPC_RESPONSE_WAR_ALREADY_REGISTERED); pPC->getPlayer()->sendPacket(&gcNPCResponse); return; } - // 전쟁 스케쥴이 다 찼는가? + // �쟾�웳 �뒪耳�伊댁씠 �떎 李쇰뒗媛�? /* if ( !pWarScheduler->canAddWar( WAR_GUILD ) ) { gcNPCResponse.setCode( NPC_RESPONSE_WAR_SCHEDULE_FULL ); diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionRegisterSiege.h b/src/server/gameserver/quest/ActionRegisterSiege.h index e1275c9d..e22224d0 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionRegisterSiege.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionRegisterSiege.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionRegisterSiege.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_REGISTER_SIEGE_H__ @@ -35,7 +35,7 @@ class ActionRegisterSiege : public Action { } private: - ZoneID_t m_ZoneID; // 전쟁을 신청한 성의 ZoneID + ZoneID_t m_ZoneID; // �쟾�웳�쓣 �떊泥��븳 �꽦�쓽 ZoneID }; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionRepair.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionRepair.cpp index 3b6e95ff..5c2aaad2 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionRepair.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionRepair.cpp @@ -23,7 +23,7 @@ void ActionRepair::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionRepair::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionRestore.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionRestore.cpp index e6be08da..3b4f50ef 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionRestore.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionRestore.cpp @@ -23,7 +23,7 @@ void ActionRestore::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionRestore::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) @@ -38,17 +38,17 @@ void ActionRestore::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) GCNPCResponse okpkt; pCreature2->getPlayer()->sendPacket(&okpkt); - // NPC를 얻어내고... + // NPC瑜� �뼸�뼱�궡怨�... NPC* pNPC = dynamic_cast(pCreature1); - // 스킬 핸들러를 얻어낸다... + // �뒪�궗 �빖�뱾�윭瑜� �뼸�뼱�궦�떎... SkillHandler* pSkillHandler = g_pSkillHandlerManager->getSkillHandler(SKILL_RESTORE); Assert(pSkillHandler != NULL); - // 리스토어 핸들러로 바꾸고... + // 由ъ뒪�넗�뼱 �빖�뱾�윭濡� 諛붽씀怨�... Restore* pRestore = dynamic_cast(pSkillHandler); - // 리스토어를 수행한다. + // 由ъ뒪�넗�뼱瑜� �닔�뻾�븳�떎. pRestore->execute(pNPC, pCreature2); __END_CATCH diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionRestore.h b/src/server/gameserver/quest/ActionRestore.h index bd61043e..1ee36983 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionRestore.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionRestore.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionRestore.h // Written By : // Description : -// 뱀파이어가 된 플레이어를 슬레이어로 돌려주는 액션이다. +// 諭��뙆�씠�뼱媛� �맂 �뵆�젅�씠�뼱瑜� �뒳�젅�씠�뼱濡� �룎�젮二쇰뒗 �븸�뀡�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_RESTORE_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionRewardEventQuest.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionRewardEventQuest.cpp index 944e990a..ed817783 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionRewardEventQuest.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionRewardEventQuest.cpp @@ -44,7 +44,7 @@ void ActionRewardEventQuest::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionRewardEventQuest::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionRewardEventQuest.h b/src/server/gameserver/quest/ActionRewardEventQuest.h index 387b194c..719d9949 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionRewardEventQuest.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionRewardEventQuest.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionRewardEventQuest.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_REWARD_EVENT_QUEST_H__ @@ -35,9 +35,9 @@ class ActionRewardEventQuest : public Action { } private: - ScriptID_t m_ScriptID[5]; // 말할 대사 아이디 - ScriptID_t m_CounterScriptID; // 퀘스트가 완료되지 않았을 때 - ScriptID_t m_CancelScriptID; // 이전 단계 퀘스트의 보상을 받을 때 + ScriptID_t m_ScriptID[5]; // 留먰븷 ����궗 �븘�씠�뵒 + ScriptID_t m_CounterScriptID; // ��섏뒪�듃媛� �셿猷뚮릺吏� �븡�븯�쓣 �븣 + ScriptID_t m_CancelScriptID; // �씠�쟾 �떒怨� ��섏뒪�듃�쓽 蹂댁긽�쓣 諛쏆쓣 �븣 }; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionSay.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionSay.cpp index 5fa092d0..ff0e6b0a 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionSay.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionSay.cpp @@ -31,7 +31,7 @@ void ActionSay::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionSay::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionSay.h b/src/server/gameserver/quest/ActionSay.h index 2c137152..ef4ccc2f 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionSay.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionSay.h @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : ActionSay.h // Written By : // Description : -// Creature가 주어진 대사를 말한다. 이 대사는 크리처의 머리 위의 말풍선으로 -// 출력된다. +// Creature媛� 二쇱뼱吏� ����궗瑜� 留먰븳�떎. �씠 ����궗�뒗 �겕由ъ쿂�쓽 癒몃━ �쐞�쓽 留먰뭾�꽑�쑝濡� +// 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_SAY_H__ @@ -36,7 +36,7 @@ class ActionSay : public Action { } private: - ScriptID_t m_ScriptID; // 말할 대사 아이디 + ScriptID_t m_ScriptID; // 留먰븷 ����궗 �븘�씠�뵒 }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionSayDynamic.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionSayDynamic.cpp index 2c94ae54..09b8a816 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionSayDynamic.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionSayDynamic.cpp @@ -32,7 +32,7 @@ void ActionSayDynamic::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionSayDynamic::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionSayDynamic.h b/src/server/gameserver/quest/ActionSayDynamic.h index 27df8102..1ea6cd30 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionSayDynamic.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionSayDynamic.h @@ -32,7 +32,7 @@ class ActionSayDynamic : public Action { } private: - ScriptID_t m_ScriptID; // 말할 대사 아이디 + ScriptID_t m_ScriptID; // 留먰븷 ����궗 �븘�씠�뵒 }; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionSearchMotorcycle.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionSearchMotorcycle.cpp index a2fc122e..32f6d768 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionSearchMotorcycle.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionSearchMotorcycle.cpp @@ -42,11 +42,11 @@ void ActionSearchMotorcycle::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) Player* pPlayer = pCreature2->getPlayer(); Assert(pPlayer != NULL); - // 일단 클라이언트를 위해 ok패킷을 하나 날려주고... + // �씪�떒 �겢�씪�씠�뼵�듃瑜� �쐞�빐 ok�뙣�궥�쓣 �븯�굹 �궇�젮二쇨퀬... GCNPCResponse answerOKpkt; pPlayer->sendPacket(&answerOKpkt); - // 플레이어가 슬레이어인지 검사한다. + // �뵆�젅�씠�뼱媛� �뒳�젅�씠�뼱�씤吏� 寃��궗�븳�떎. if (pCreature2->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature2); Inventory* pInventory = pSlayer->getInventory(); @@ -70,10 +70,10 @@ void ActionSearchMotorcycle::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) BeltInvenHeight = pBeltInventory->getHeight(); } - // 인벤토리를 검색한다. + // �씤踰ㅽ넗由щ�� 寃��깋�븳�떎. for (uint y = 0; y < InvenHeight; y++) { for (uint x = 0; x < InvenWidth; x++) { - // x, y에 아이템이 있다면... + // x, y�뿉 �븘�씠�뀥�씠 �엳�떎硫�... if (pInventory->hasItem(x, y)) { pItem = pInventory->getItem(x, y); if (search(pItem, motorZoneID, motorX, motorY)) { @@ -89,10 +89,10 @@ void ActionSearchMotorcycle::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) } if (pBelt != NULL) { - // 인벤토리를 검색한다. + // �씤踰ㅽ넗由щ�� 寃��깋�븳�떎. for (uint y = 0; y < BeltInvenHeight; y++) { for (uint x = 0; x < BeltInvenWidth; x++) { - // x, y에 아이템이 있다면... + // x, y�뿉 �븘�씠�뀥�씠 �엳�떎硫�... if (pBeltInventory->hasItem(x, y)) { pItem = pBeltInventory->getItem(x, y); if (search(pItem, motorZoneID, motorX, motorY)) { @@ -107,7 +107,7 @@ void ActionSearchMotorcycle::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) } } } - } else // 뱀파이어라면...오토바이를 찾아줄 이유가 있을까? + } else // 諭��뙆�씠�뼱�씪硫�...�삤�넗諛붿씠瑜� 李얠븘以� �씠�쑀媛� �엳�쓣源�? { } @@ -124,14 +124,14 @@ bool ActionSearchMotorcycle::search(Item* pItem, uint& zoneid, uint& x, uint& y) bool bFound = false; - // 단서가 되는 아이템이 키가 아니라면 false를 리턴. + // �떒�꽌媛� �릺�뒗 �븘�씠�뀥�씠 �궎媛� �븘�땲�씪硫� false瑜� 由ы꽩. if (pItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_KEY) return false; - // 키가 맞다면 키의 타겟이 되는 아이템의 아이템 ID를 얻어낸다. + // �궎媛� 留욌떎硫� �궎�쓽 ���寃잛씠 �릺�뒗 �븘�씠�뀥�쓽 �븘�씠�뀥 ID瑜� �뼸�뼱�궦�떎. DWORD targetID = dynamic_cast(pItem)->getTarget(); - // 해당하는 오토바이가 존재하는지 체크를 한다. + // �빐�떦�븯�뒗 �삤�넗諛붿씠媛� 議댁옱�븯�뒗吏� 泥댄겕瑜� �븳�떎. if (g_pParkingCenter->hasMotorcycleBox(targetID)) { MotorcycleBox* pBox = g_pParkingCenter->getMotorcycleBox(targetID); Assert(pBox != NULL); diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionSelectBloodBible.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionSelectBloodBible.cpp index bcf1d85a..036be9dc 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionSelectBloodBible.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionSelectBloodBible.cpp @@ -33,7 +33,7 @@ void ActionSelectBloodBible::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionSelectBloodBible::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionSelectBloodBible.h b/src/server/gameserver/quest/ActionSelectBloodBible.h index 2be3c30b..c4492614 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionSelectBloodBible.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionSelectBloodBible.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionSelectBloodBible.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_SELECT_BLOOD_BIBLE_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionSelectQuest.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionSelectQuest.cpp index 5df9c6bf..fb5f2d8f 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionSelectQuest.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionSelectQuest.cpp @@ -38,7 +38,7 @@ void ActionSelectQuest::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionSelectQuest::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) @@ -61,7 +61,7 @@ void ActionSelectQuest::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) Assert(pPlayer != NULL); #ifdef __CHINA_SERVER__ - // 중국에는 막아놓기다. + // 以묎뎅�뿉�뒗 留됱븘�넃湲곕떎. GCNPCResponse gcNPCResponse; gcNPCResponse.setCode(NPC_RESPONSE_QUIT_DIALOGUE); pPlayer->sendPacket(&gcNPCResponse); diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionSelectQuest.h b/src/server/gameserver/quest/ActionSelectQuest.h index cfa334d7..2ca39437 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionSelectQuest.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionSelectQuest.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionSelectQuest.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_SELECT_QUEST_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionSell.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionSell.cpp index 376c9cbd..e611a685 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionSell.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionSell.cpp @@ -2,9 +2,9 @@ // Filename : ActionSell.cpp // Written By : // Description : -// NPC가 아이템을 플레이어에게 파는 액션이다. 실제로는 거래를 -// 시작하게 만드는 액션이며, 하는 일은 플레이어에게 현재 NPC의 -// 상점 버전을 패킷으로 보내주는 일 뿐이다. +// NPC媛� �븘�씠�뀥�쓣 �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� �뙆�뒗 �븸�뀡�씠�떎. �떎�젣濡쒕뒗 嫄곕옒瑜� +// �떆�옉�븯寃� 留뚮뱶�뒗 �븸�뀡�씠硫�, �븯�뒗 �씪��� �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� �쁽�옱 NPC�쓽 +// �긽�젏 踰꾩쟾�쓣 �뙣�궥�쑝濡� 蹂대궡二쇰뒗 �씪 肉먯씠�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "ActionSell.h" @@ -18,8 +18,8 @@ #include "Trigger.h" //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// ActionSell 액션은 그냥 클라이언트에게 ShopVersion을 보내주는 것이므로, -// 특별히 읽어들여야 할 파라미터가 없다. +// ActionSell �븸�뀡��� 洹몃깷 �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� ShopVersion�쓣 蹂대궡二쇰뒗 寃껋씠誘�濡�, +// �듅蹂꾪엳 �씫�뼱�뱾�뿬�빞 �븷 �뙆�씪誘명꽣媛� �뾾�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionSell::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) @@ -30,7 +30,7 @@ void ActionSell::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionSell::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionSell.h b/src/server/gameserver/quest/ActionSell.h index 461cc122..eea3f12f 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionSell.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionSell.h @@ -2,9 +2,9 @@ // Filename : ActionSell.h // Written By : // Description : -// NPC가 아이템을 플레이어에게 파는 액션이다. 실제로는 거래를 -// 시작하게 만드는 액션이며, 하는 일은 플레이어에게 현재 NPC의 -// 상점 버전을 패킷으로 보내주는 일 뿐이다. +// NPC媛� �븘�씠�뀥�쓣 �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� �뙆�뒗 �븸�뀡�씠�떎. �떎�젣濡쒕뒗 嫄곕옒瑜� +// �떆�옉�븯寃� 留뚮뱶�뒗 �븸�뀡�씠硫�, �븯�뒗 �씪��� �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� �쁽�옱 NPC�쓽 +// �긽�젏 踰꾩쟾�쓣 �뙣�궥�쑝濡� 蹂대궡二쇰뒗 �씪 肉먯씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_SELL_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionSetPosition.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionSetPosition.cpp index 6477e6c0..df732be0 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionSetPosition.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionSetPosition.cpp @@ -34,7 +34,7 @@ void ActionSetPosition::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionSetPosition::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) @@ -47,15 +47,15 @@ void ActionSetPosition::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) Assert(!pCreature1->isPC()); //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 크리처의 존을 지정한다. - // 내부에서 ZoneInfoManager, ZoneGroupManager 를 - // 검색해서 적절하게 존 포인터를 지정해준다. + // �겕由ъ쿂�쓽 議댁쓣 吏��젙�븳�떎. + // �궡遺��뿉�꽌 ZoneInfoManager, ZoneGroupManager 瑜� + // 寃��깋�빐�꽌 �쟻�젅�븯寃� 議� �룷�씤�꽣瑜� 吏��젙�빐以��떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// pCreature1->setZoneID(m_ZoneID); //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 존에 크리처를 추가한다. - // 내부에서 크리처의 좌표, 방향을 지정해준다. + // 議댁뿉 �겕由ъ쿂瑜� 異붽���븳�떎. + // �궡遺��뿉�꽌 �겕由ъ쿂�쓽 醫뚰몴, 諛⑺뼢�쓣 吏��젙�빐以��떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Zone* pZone = pCreature1->getZone(); Assert(pZone != NULL); diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionSetPosition.h b/src/server/gameserver/quest/ActionSetPosition.h index 0b30464d..74a47320 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionSetPosition.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionSetPosition.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionSetPosition.h // Written By : // Description : -// NPC 의 초기 위치를 설정한다. 1회만 실행되어야 한다. +// NPC �쓽 珥덇린 �쐞移섎�� �꽕�젙�븳�떎. 1�쉶留� �떎�뻾�릺�뼱�빞 �븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_SET_POSITION_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionSetResurrectZone.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionSetResurrectZone.cpp index a0ae0560..406767b8 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionSetResurrectZone.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionSetResurrectZone.cpp @@ -35,7 +35,7 @@ void ActionSetResurrectZone::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionSetResurrectZone::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) @@ -47,7 +47,7 @@ void ActionSetResurrectZone::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) Assert(pCreature1->isNPC()); Assert(pCreature2->isPC()); - // 일단 클라이언트를 위해서 OK 패킷을 함 날린다. + // �씪�떒 �겢�씪�씠�뼵�듃瑜� �쐞�빐�꽌 OK �뙣�궥�쓣 �븿 �궇由곕떎. GCNPCResponse okpkt; Player* pPlayer = pCreature2->getPlayer(); Assert(pPlayer != NULL); diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionShowConfirmGetEventItemDialog.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionShowConfirmGetEventItemDialog.cpp index 87626831..44a86604 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionShowConfirmGetEventItemDialog.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionShowConfirmGetEventItemDialog.cpp @@ -30,7 +30,7 @@ void ActionShowConfirmGetEventItemDialog::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionShowConfirmGetEventItemDialog::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionShowDonationDialog.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionShowDonationDialog.cpp index b3c21356..c92fba93 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionShowDonationDialog.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionShowDonationDialog.cpp @@ -30,7 +30,7 @@ void ActionShowDonationDialog::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionShowDonationDialog::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionShowGuildDialog.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionShowGuildDialog.cpp index 60c2f58a..f741bbdb 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionShowGuildDialog.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionShowGuildDialog.cpp @@ -32,7 +32,7 @@ void ActionShowGuildDialog::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) __BEGIN_TRY try { - // 다이얼로그의 종류 + // �떎�씠�뼹濡쒓렇�쓽 醫낅쪟 m_Type = (GuildDialog_t)propertyBuffer.getPropertyInt("Type"); } catch (NoSuchElementException& nsee) { throw Error(nsee.toString()); @@ -43,7 +43,7 @@ void ActionShowGuildDialog::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionShowGuildDialog::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) @@ -67,39 +67,39 @@ void ActionShowGuildDialog::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) Assert(pCreature != NULL); if (m_Type == GUILD_DIALOG_REGIST) { - // cout << "길드 등록" << endl; + // cout << "湲몃뱶 �벑濡�" << endl; //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 길드 등록을 선택했을 경우 + // 湲몃뱶 �벑濡앹쓣 �꽑�깮�뻽�쓣 寃쎌슦 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Statement* pStmt; Result* pResult; BEGIN_DB { - // 다른 길드 소속인지 체크 + // �떎瑜� 湲몃뱶 �냼�냽�씤吏� 泥댄겕 pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); pResult = pStmt->executeQuery("SELECT `Rank`, ExpireDate FROM GuildMember WHERE Name = '%s'", pCreature->getName().c_str()); if (pResult->next()) { - // 길드 등록 정보가 있다. expire date를 보고 결정한다. + // 湲몃뱶 �벑濡� �젙蹂닿�� �엳�떎. expire date瑜� 蹂닿퀬 寃곗젙�븳�떎. int Rank = pResult->getInt(1); string ExpireDate = pResult->getString(2); if (ExpireDate.size() == 7) { - // 다른 길드에서 탈퇴한 경우에는 일주일 동안 길드를 만들 수 없다. + // �떎瑜� 湲몃뱶�뿉�꽌 �깉�눜�븳 寃쎌슦�뿉�뒗 �씪二쇱씪 �룞�븞 湲몃뱶瑜� 留뚮뱾 �닔 �뾾�떎. if (Rank == GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_LEAVE) { - // 현재는 길드 소속 상태가 아니다. 하지만 expire date 에서 7일이 지나야 한다. + // �쁽�옱�뒗 湲몃뱶 �냼�냽 �긽�깭媛� �븘�땲�떎. �븯吏�留� expire date �뿉�꽌 7�씪�씠 吏��굹�빞 �븳�떎. time_t daytime = time(0); tm Time; Time.tm_year = atoi(ExpireDate.substr(0, 3).c_str()); Time.tm_mon = atoi(ExpireDate.substr(3, 2).c_str()); Time.tm_mday = atoi(ExpireDate.substr(5, 2).c_str()); - if (difftime(daytime, mktime(&Time)) < 604800) // 실시간 7일이 지났는가? + if (difftime(daytime, mktime(&Time)) < 604800) // �떎�떆媛� 7�씪�씠 吏��궗�뒗媛�? { SAFE_DELETE(pStmt); - // 시간이 일주일 ...어쩌고 + // �떆媛꾩씠 �씪二쇱씪 ...�뼱姨뚭퀬 if (pCreature->isSlayer()) { GCNPCResponse response; response.setCode(NPC_RESPONSE_TEAM_REGIST_FAIL_QUIT_TIMEOUT); @@ -120,7 +120,7 @@ void ActionShowGuildDialog::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) } else { SAFE_DELETE(pStmt); - // 다른 길드에 가입되어있는 경우 + // �떎瑜� 湲몃뱶�뿉 媛��엯�릺�뼱�엳�뒗 寃쎌슦 if (pCreature->isSlayer()) { GCNPCResponse response; response.setCode(NPC_RESPONSE_TEAM_REGIST_FAIL_ALREADY_JOIN); @@ -148,34 +148,34 @@ void ActionShowGuildDialog::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) SkillDomainType_t highest = pSlayer->getHighestSkillDomain(); - if (pSlayer->getSkillDomainLevel(highest) < REQUIRE_SLAYER_MASTER_SKILL_DOMAIN_LEVEL) // 레벨 50 이상 + if (pSlayer->getSkillDomainLevel(highest) < REQUIRE_SLAYER_MASTER_SKILL_DOMAIN_LEVEL) // �젅踰� 50 �씠�긽 { - // 레벨이 낮음 + // �젅踰⑥씠 �궙�쓬 GCNPCResponse response; response.setCode(NPC_RESPONSE_TEAM_REGIST_FAIL_LEVEL); pPlayer->sendPacket(&response); return; } - if (pSlayer->getGold() < REQUIRE_SLAYER_MASTER_GOLD) // 등록비 1억 + if (pSlayer->getGold() < REQUIRE_SLAYER_MASTER_GOLD) // �벑濡앸퉬 1�뼲 { - // 등록비가 모자람 + // �벑濡앸퉬媛� 紐⑥옄�엺 GCNPCResponse response; response.setCode(NPC_RESPONSE_TEAM_REGIST_FAIL_MONEY); pPlayer->sendPacket(&response); return; } - if (pSlayer->getFame() < REQUIRE_SLAYER_MASTER_FAME[highest]) // 명성 + if (pSlayer->getFame() < REQUIRE_SLAYER_MASTER_FAME[highest]) // 紐낆꽦 { - // 명성이 모자람 + // 紐낆꽦�씠 紐⑥옄�엺 GCNPCResponse response; response.setCode(NPC_RESPONSE_TEAM_REGIST_FAIL_FAME); pPlayer->sendPacket(&response); return; } - // 길드 등록 창을 띄우도록 메시지를 보낸다. + // 湲몃뱶 �벑濡� 李쎌쓣 �쓣�슦�룄濡� 硫붿떆吏�瑜� 蹂대궦�떎. GCNPCResponse response; response.setCode(NPC_RESPONSE_GUILD_SHOW_REGIST); response.setParameter(REQUIRE_SLAYER_MASTER_GOLD); @@ -184,59 +184,59 @@ void ActionShowGuildDialog::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) Vampire* pVampire = dynamic_cast(pCreature); Assert(pVampire != NULL); - // 등록 가능 여부 체크 - if (pVampire->getLevel() < REQUIRE_VAMPIRE_MASTER_LEVEL) // 레벨 50이상 + // �벑濡� 媛��뒫 �뿬遺� 泥댄겕 + if (pVampire->getLevel() < REQUIRE_VAMPIRE_MASTER_LEVEL) // �젅踰� 50�씠�긽 { - // 레벨이 낮음 + // �젅踰⑥씠 �궙�쓬 GCNPCResponse response; response.setCode(NPC_RESPONSE_CLAN_REGIST_FAIL_LEVEL); pPlayer->sendPacket(&response); return; } - if (pVampire->getGold() < REQUIRE_VAMPIRE_MASTER_GOLD) // 등록비 1억 + if (pVampire->getGold() < REQUIRE_VAMPIRE_MASTER_GOLD) // �벑濡앸퉬 1�뼲 { - // 등록비가 모자람 + // �벑濡앸퉬媛� 紐⑥옄�엺 GCNPCResponse response; response.setCode(NPC_RESPONSE_CLAN_REGIST_FAIL_MONEY); pPlayer->sendPacket(&response); return; } - // if ( pVampire->getFame() < 500000 ) // 명성 50만 + // if ( pVampire->getFame() < 500000 ) // 紐낆꽦 50留� // { - // // 명성이 모자람 + // // 紐낆꽦�씠 紐⑥옄�엺 // GCNPCResponse response; // response.setCode( NPC_RESPONSE_CLAN_REGIST_FAIL_FAME ); // pPlayer->sendPacket( &response ); // // return; // } - // 길드 등록 창을 띄우도록 메시지를 보낸다. + // 湲몃뱶 �벑濡� 李쎌쓣 �쓣�슦�룄濡� 硫붿떆吏�瑜� 蹂대궦�떎. GCNPCResponse response; response.setCode(NPC_RESPONSE_GUILD_SHOW_REGIST); - // cout << "길드가입비 : " << REQUIRE_VAMPIRE_MASTER_GOLD << endl; + // cout << "湲몃뱶媛��엯鍮� : " << REQUIRE_VAMPIRE_MASTER_GOLD << endl; response.setParameter(REQUIRE_VAMPIRE_MASTER_GOLD); - // cout << "길드가입비(param) : " << response.getParameter() << endl; + // cout << "湲몃뱶媛��엯鍮�(param) : " << response.getParameter() << endl; pPlayer->sendPacket(&response); } else if (pCreature->isOusters()) { Ousters* pOusters = dynamic_cast(pCreature); Assert(pOusters != NULL); - // 등록 가능 여부 체크 - if (pOusters->getLevel() < REQUIRE_OUSTERS_MASTER_LEVEL) // 레벨 50이상 + // �벑濡� 媛��뒫 �뿬遺� 泥댄겕 + if (pOusters->getLevel() < REQUIRE_OUSTERS_MASTER_LEVEL) // �젅踰� 50�씠�긽 { - // 레벨이 낮음 + // �젅踰⑥씠 �궙�쓬 GCNPCResponse response; response.setCode(NPC_RESPONSE_GUILD_REGIST_FAIL_LEVEL); pPlayer->sendPacket(&response); return; } - if (pOusters->getGold() < REQUIRE_OUSTERS_MASTER_GOLD) // 등록비 1억 + if (pOusters->getGold() < REQUIRE_OUSTERS_MASTER_GOLD) // �벑濡앸퉬 1�뼲 { - // 등록비가 모자람 + // �벑濡앸퉬媛� 紐⑥옄�엺 GCNPCResponse response; response.setCode(NPC_RESPONSE_GUILD_REGIST_FAIL_MONEY); pPlayer->sendPacket(&response); @@ -244,17 +244,17 @@ void ActionShowGuildDialog::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) return; } - // 길드 등록 창을 띄우도록 메시지를 보낸다. + // 湲몃뱶 �벑濡� 李쎌쓣 �쓣�슦�룄濡� 硫붿떆吏�瑜� 蹂대궦�떎. GCNPCResponse response; response.setCode(NPC_RESPONSE_GUILD_SHOW_REGIST); - // cout << "길드가입비 : " << REQUIRE_VAMPIRE_MASTER_GOLD << endl; + // cout << "湲몃뱶媛��엯鍮� : " << REQUIRE_VAMPIRE_MASTER_GOLD << endl; response.setParameter(REQUIRE_OUSTERS_MASTER_GOLD); - // cout << "길드가입비(param) : " << response.getParameter() << endl; + // cout << "湲몃뱶媛��엯鍮�(param) : " << response.getParameter() << endl; pPlayer->sendPacket(&response); } } else if (m_Type == GUILD_DIALOG_WAIT_LIST) { - // cout << "길드 대기 리스트" << endl; + // cout << "湲몃뱶 ���湲� 由ъ뒪�듃" << endl; GCWaitGuildList gcWaitGuildList; // const HashMapGuild& Guilds = g_pGuildManager->getGuilds_const(); @@ -274,7 +274,7 @@ void ActionShowGuildDialog::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) pPlayer->sendPacket(&gcWaitGuildList); } else if (m_Type == GUILD_DIALOG_LIST) { - // cout << "길드 리스트" << endl; + // cout << "湲몃뱶 由ъ뒪�듃" << endl; GCActiveGuildList gcActiveGuildList; GuildRace_t race; @@ -291,7 +291,7 @@ void ActionShowGuildDialog::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) pPlayer->sendPacket(&gcActiveGuildList); } else if (m_Type == GUILD_DIALOG_QUIT) { - // 길드 탈퇴 창을 띄우지 않고 길드 탈퇴를 확정한 것으로 간주한다. + // 湲몃뱶 �깉�눜 李쎌쓣 �쓣�슦吏� �븡怨� 湲몃뱶 �깉�눜瑜� �솗�젙�븳 寃껋쑝濡� 媛꾩＜�븳�떎. Guild* pGuild = NULL; Statement* pStmt = NULL; @@ -310,7 +310,7 @@ void ActionShowGuildDialog::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) } END_DB(pStmt) - // 길드 상태가 활동중이거나 대기중이어야 한다. + // 湲몃뱶 �긽�깭媛� �솢�룞以묒씠嫄곕굹 ���湲곗쨷�씠�뼱�빞 �븳�떎. if (pGuild == NULL || (pGuild->getState() != Guild::GUILD_STATE_ACTIVE && pGuild->getState() != Guild::GUILD_STATE_WAIT)) { GCNPCResponse response; @@ -320,7 +320,7 @@ void ActionShowGuildDialog::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) return; } - // 플레이어가 길드의 멤버인지 확인한다. + // �뵆�젅�씠�뼱媛� 湲몃뱶�쓽 硫ㅻ쾭�씤吏� �솗�씤�븳�떎. GuildMember* pGuildMember = pGuild->getMember(pCreature->getName()); if (pGuildMember == NULL) { GCNPCResponse response; @@ -330,7 +330,7 @@ void ActionShowGuildDialog::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) return; } - // 활동 중인 길드의 마스터라면 탈퇴를 무시한다. + // �솢�룞 以묒씤 湲몃뱶�쓽 留덉뒪�꽣�씪硫� �깉�눜瑜� 臾댁떆�븳�떎. if (pGuildMember->getRank() == GuildMember::GUILDMEMBER_RANK_MASTER && pGuild->getState() == Guild::GUILD_STATE_ACTIVE) { GCNPCResponse response; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionShowGuildDialog.h b/src/server/gameserver/quest/ActionShowGuildDialog.h index 2411adff..f3395683 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionShowGuildDialog.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionShowGuildDialog.h @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : ActionShowGuildDialog.h // Written By : // Description : -// Creature가 주어진 대사를 말한다. 이 대사는 크리처의 머리 위의 말풍선으로 -// 출력된다. +// Creature媛� 二쇱뼱吏� ����궗瑜� 留먰븳�떎. �씠 ����궗�뒗 �겕由ъ쿂�쓽 癒몃━ �쐞�쓽 留먰뭾�꽑�쑝濡� +// 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_SHOW_GUILD_DIALOG_H__ @@ -32,10 +32,10 @@ class ActionShowGuildDialog : public Action { virtual string toString() const; enum GUILDDIALOG { - GUILD_DIALOG_REGIST = 0, // 길드 등록 창 - GUILD_DIALOG_WAIT_LIST, // 길드 등록 대기 리스트 - GUILD_DIALOG_LIST, // 길드 리스트 - GUILD_DIALOG_QUIT, // 길드 탈퇴 창 + GUILD_DIALOG_REGIST = 0, // 湲몃뱶 �벑濡� 李� + GUILD_DIALOG_WAIT_LIST, // 湲몃뱶 �벑濡� ���湲� 由ъ뒪�듃 + GUILD_DIALOG_LIST, // 湲몃뱶 由ъ뒪�듃 + GUILD_DIALOG_QUIT, // 湲몃뱶 �깉�눜 李� GUILD_DIALOG_MAX }; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionShowTaxBalance.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionShowTaxBalance.cpp index ff105847..7385fc81 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionShowTaxBalance.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionShowTaxBalance.cpp @@ -28,7 +28,7 @@ void ActionShowTaxBalance::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionShowTaxBalance::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) @@ -52,21 +52,21 @@ void ActionShowTaxBalance::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) Guild* pGuild = g_pGuildManager->getGuild(guildID); if (bSuccess && pGuild == NULL) { - // 길드가 없다. + // 湲몃뱶媛� �뾾�떎. bSuccess = false; deny.setCode(NPC_RESPONSE_NO_GUILD); } if (bSuccess && pGuild->getMaster() != pPC->getName()) { - // 길드 마스터가 아니다. + // 湲몃뱶 留덉뒪�꽣媛� �븘�땲�떎. bSuccess = false; deny.setCode(NPC_RESPONSE_NOT_GUILD_MASTER); } - // 길드 마스터이다. + // 湲몃뱶 留덉뒪�꽣�씠�떎. list pCastleInfoList = g_pCastleInfoManager->getGuildCastleInfos(guildID); if (bSuccess && pCastleInfoList.empty()) { - // 길드가 소유한 성이 없다. + // 湲몃뱶媛� �냼�쑀�븳 �꽦�씠 �뾾�떎. bSuccess = false; deny.setCode(NPC_RESPONSE_HAS_NO_CASTLE); } diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionShowTaxBalance.h b/src/server/gameserver/quest/ActionShowTaxBalance.h index 06e53e9c..12487c6e 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionShowTaxBalance.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionShowTaxBalance.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionShowTaxBalance.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_SHOW_TAX_BALANCE_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionShowWarSchedule.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionShowWarSchedule.cpp index 49bf9365..21412873 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionShowWarSchedule.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionShowWarSchedule.cpp @@ -40,7 +40,7 @@ void ActionShowWarSchedule::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionShowWarSchedule::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionShowWarSchedule.h b/src/server/gameserver/quest/ActionShowWarSchedule.h index 19c134ed..d61c8300 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionShowWarSchedule.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionShowWarSchedule.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionShowWarSchedule.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_SHOW_WAR_SCHEDULE_H__ @@ -35,7 +35,7 @@ class ActionShowWarSchedule : public Action { } private: - ZoneID_t m_ZoneID; // 전쟁을 신청한 성의 ZoneID + ZoneID_t m_ZoneID; // �쟾�웳�쓣 �떊泥��븳 �꽦�쓽 ZoneID }; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionSilverCoating.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionSilverCoating.cpp index 26ae3cf9..7eb7caa9 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionSilverCoating.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionSilverCoating.cpp @@ -23,7 +23,7 @@ void ActionSilverCoating::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionSilverCoating::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionSimpleQuestComplete.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionSimpleQuestComplete.cpp index 7f737c6e..d6de4da0 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionSimpleQuestComplete.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionSimpleQuestComplete.cpp @@ -32,7 +32,7 @@ void ActionSimpleQuestComplete::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionSimpleQuestComplete::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionSimpleQuestComplete.h b/src/server/gameserver/quest/ActionSimpleQuestComplete.h index cb236ae8..1a05a5b8 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionSimpleQuestComplete.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionSimpleQuestComplete.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionSimpleQuestComplete.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_SIMPLE_QUEST_COMPLETE_H__ @@ -33,7 +33,7 @@ class ActionSimpleQuestComplete : public Action { } private: - ScriptID_t m_ScriptID; // 말할 대사 아이디 + ScriptID_t m_ScriptID; // 留먰븷 ����궗 �븘�씠�뵒 }; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionSimpleQuestList.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionSimpleQuestList.cpp index 4c8d54c3..327e3668 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionSimpleQuestList.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionSimpleQuestList.cpp @@ -34,7 +34,7 @@ void ActionSimpleQuestList::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionSimpleQuestList::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) @@ -48,12 +48,12 @@ void ActionSimpleQuestList::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) NPC* pNPC = dynamic_cast(pCreature1); - // m_ScriptID와 관련된 정보를 PublicScriptManager에 생성 + // m_ScriptID��� 愿��젴�맂 �젙蹂대�� PublicScriptManager�뿉 �깮�꽦 Script* pScript = g_pPublicScriptManager->getScript(m_ScriptID); pNPC->setSimpleQuestListScript( pScript ); - // 패킷 보냄 + // �뙣�궥 蹂대깂 GCNPCAskDynamic gcNPCAskDynamic; gcNPCAskDynamic.setObjectID(pCreature1->getObjectID()); gcNPCAskDynamic.setScriptID(m_ScriptID); diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionSimpleQuestList.h b/src/server/gameserver/quest/ActionSimpleQuestList.h index 3dfd7b0b..d360854a 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionSimpleQuestList.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionSimpleQuestList.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionSimpleQuestList.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_SIMPLE_QUEST_LIST_H__ @@ -33,7 +33,7 @@ class ActionSimpleQuestList : public Action { } private: - ScriptID_t m_ScriptID; // 말할 대사 아이디 + ScriptID_t m_ScriptID; // 留먰븷 ����궗 �븘�씠�뵒 }; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionSimpleQuestRegen.h b/src/server/gameserver/quest/ActionSimpleQuestRegen.h index f5d5f72c..50e6e76c 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionSimpleQuestRegen.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionSimpleQuestRegen.h @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : ActionSimpleQuestRegen.h // Written By : // Description : -// 상점 NPC를 제일 처음 로딩할 때, 상점 NPC가 팔게 될 아이템을 -// 준비하는 액션이다. ShopTemplate 클래스와 매니저를 참고할 것. +// �긽�젏 NPC瑜� �젣�씪 泥섏쓬 濡쒕뵫�븷 �븣, �긽�젏 NPC媛� �뙏寃� �맆 �븘�씠�뀥�쓣 +// 以�鍮꾪븯�뒗 �븸�뀡�씠�떎. ShopTemplate �겢�옒�뒪��� 留ㅻ땲���瑜� 李멸퀬�븷 寃�. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_SIMPLE_QUEST_REGEN_H__ @@ -33,8 +33,8 @@ class ActionSimpleQuestRegen : public Action { virtual string toString() const; private: - Timeval m_Period; // 상점을 리젠할 주기 - Timeval m_NextRegen; // 다음 상점 리젠 시간 + Timeval m_Period; // �긽�젏�쓣 由ъ젨�븷 二쇨린 + Timeval m_NextRegen; // �떎�쓬 �긽�젏 由ъ젨 �떆媛� }; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionStartEventQuest.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionStartEventQuest.cpp index 0246c06f..91a744e5 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionStartEventQuest.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionStartEventQuest.cpp @@ -38,7 +38,7 @@ void ActionStartEventQuest::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionStartEventQuest::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionStartEventQuest.h b/src/server/gameserver/quest/ActionStartEventQuest.h index 7702ca0b..ae07c76a 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionStartEventQuest.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionStartEventQuest.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionStartEventQuest.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_START_EVENT_QUEST_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionStartPetQuest.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionStartPetQuest.cpp index 32b1d5ab..ddb3bac2 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionStartPetQuest.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionStartPetQuest.cpp @@ -36,7 +36,7 @@ void ActionStartPetQuest::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionStartPetQuest::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionStartPetQuest.h b/src/server/gameserver/quest/ActionStartPetQuest.h index 0afed988..f386f36c 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionStartPetQuest.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionStartPetQuest.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionStartPetQuest.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_START_PET_QUEST_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionStashOpen.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionStashOpen.cpp index e765333f..db0150f0 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionStashOpen.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionStashOpen.cpp @@ -34,8 +34,8 @@ void ActionStashOpen::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) Assert(pCreature1->isNPC()); Assert(pCreature2->isPC()); - // 만일 플레이어가 아직 이 존에서 보관함에 관련된 OID를 - // 할당받지 않았다면 여기서 할당해 준다. + // 留뚯씪 �뵆�젅�씠�뼱媛� �븘吏� �씠 議댁뿉�꽌 蹂닿���븿�뿉 愿��젴�맂 OID瑜� + // �븷�떦諛쏆�� �븡�븯�떎硫� �뿬湲곗꽌 �븷�떦�빐 以��떎. if (pCreature2->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature2); if (!pSlayer->getStashStatus()) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionStashSell.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionStashSell.cpp index fac217a8..5e72baf2 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionStashSell.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionStashSell.cpp @@ -26,7 +26,7 @@ void ActionStashSell::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionStashSell::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) @@ -43,7 +43,7 @@ void ActionStashSell::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) GCStashSell pkt; if (pCreature2->isSlayer()) { - // 현재 가지고 있는 보관함의 갯수로 다음 보관함의 값을 정한다. + // �쁽�옱 媛�吏�怨� �엳�뒗 蹂닿���븿�쓽 媛��닔濡� �떎�쓬 蹂닿���븿�쓽 媛믪쓣 �젙�븳�떎. curStashNum = dynamic_cast(pCreature2)->getStashNum(); if (curStashNum < STASH_RACK_MAX) { @@ -51,7 +51,7 @@ void ActionStashSell::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) } else price = 0; } else if (pCreature2->isVampire()) { - // 현재 가지고 있는 보관함의 갯수로 다음 보관함의 값을 정한다. + // �쁽�옱 媛�吏�怨� �엳�뒗 蹂닿���븿�쓽 媛��닔濡� �떎�쓬 蹂닿���븿�쓽 媛믪쓣 �젙�븳�떎. curStashNum = dynamic_cast(pCreature2)->getStashNum(); if (curStashNum < STASH_RACK_MAX) { @@ -59,7 +59,7 @@ void ActionStashSell::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) } else price = 0; } else if (pCreature2->isOusters()) { - // 현재 가지고 있는 보관함의 갯수로 다음 보관함의 값을 정한다. + // �쁽�옱 媛�吏�怨� �엳�뒗 蹂닿���븿�쓽 媛��닔濡� �떎�쓬 蹂닿���븿�쓽 媛믪쓣 �젙�븳�떎. curStashNum = dynamic_cast(pCreature2)->getStashNum(); if (curStashNum < STASH_RACK_MAX) { @@ -68,7 +68,7 @@ void ActionStashSell::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) price = 0; } - // 패킷에다 값을 세팅해 준다. + // �뙣�궥�뿉�떎 媛믪쓣 �꽭�똿�빐 以��떎. pkt.setPrice(price); Player* pPlayer = pCreature2->getPlayer(); diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionSwapAdvancementItem.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionSwapAdvancementItem.cpp index 660f118b..b776a7c3 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionSwapAdvancementItem.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionSwapAdvancementItem.cpp @@ -28,7 +28,7 @@ void ActionSwapAdvancementItem::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionSwapAdvancementItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionSwapAdvancementItem.h b/src/server/gameserver/quest/ActionSwapAdvancementItem.h index 5b091c7d..1431ff86 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionSwapAdvancementItem.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionSwapAdvancementItem.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionSwapAdvancementItem.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_SWAP_ADVANCEMENT_ITEM_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionSystemMessage.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionSystemMessage.cpp index 03ddd984..68ea2e8a 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionSystemMessage.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionSystemMessage.cpp @@ -30,7 +30,7 @@ void ActionSystemMessage::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionSystemMessage::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionSystemMessagePerRace.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionSystemMessagePerRace.cpp index 32e46273..0fab0233 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionSystemMessagePerRace.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionSystemMessagePerRace.cpp @@ -24,7 +24,7 @@ void ActionSystemMessagePerRace::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionSystemMessagePerRace::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionTakeDonation.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionTakeDonation.cpp index 856633a5..31d8fac3 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionTakeDonation.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionTakeDonation.cpp @@ -24,7 +24,7 @@ void ActionTakeDonation::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) __BEGIN_TRY try { - // 받을 돈의 양을 읽어들인다. + // 諛쏆쓣 �룉�쓽 �뼇�쓣 �씫�뼱�뱾�씤�떎. m_Amount = (Gold_t)propertyBuffer.getPropertyInt("Amount"); } catch (NoSuchElementException& nsee) { throw Error(nsee.toString()); @@ -35,7 +35,7 @@ void ActionTakeDonation::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionTakeDonation::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) @@ -59,18 +59,18 @@ void ActionTakeDonation::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) if (pCreature2->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature2); - // 기부량보다 가진 돈이 적다면 기부할 수가 없다. + // 湲곕���웾蹂대떎 媛�吏� �룉�씠 �쟻�떎硫� 湲곕���븷 �닔媛� �뾾�떎. if (pSlayer->getGold() < m_Amount) { gcNPCResponse.setCode(NPC_RESPONSE_DONATION_FAIL_MONEY); pPlayer->sendPacket(&gcNPCResponse); return; } - // 기부 금액에 따라 성향을 회복시켜준다. + // 湲곕�� 湲덉븸�뿉 �뵲�씪 �꽦�뼢�쓣 �쉶蹂듭떆耳쒖���떎. oldAlignment = pSlayer->getAlignment(); newAlignment = pSlayer->getAlignment(); - // 성향이 -2500 이하일 경우에만 변화한다. + // �꽦�뼢�씠 -2500 �씠�븯�씪 寃쎌슦�뿉留� 蹂��솕�븳�떎. if (oldAlignment < -2500) { if (-4999 <= oldAlignment && oldAlignment <= -2500) { newAlignment = min(-2500, (int)(oldAlignment + m_Amount / 100)); @@ -83,12 +83,12 @@ void ActionTakeDonation::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) pSlayer->saveAlignment(newAlignment); } - // 기부금액만큼 돈을 줄인다. + // 湲곕��湲덉븸留뚰겮 �룉�쓣 以꾩씤�떎. // pSlayer->setGoldEx(pSlayer->getGold() - m_Amount); // by sigi. 2002.9.17 pSlayer->decreaseGoldEx(m_Amount); - // 패킷을 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. gcNPCResponse.setCode(NPC_RESPONSE_DONATION_OK); gcNPCResponse.setParameter(pSlayer->getGold()); pPlayer->sendPacket(&gcNPCResponse); @@ -98,18 +98,18 @@ void ActionTakeDonation::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) } else if (pCreature2->isVampire()) { Vampire* pVampire = dynamic_cast(pCreature2); - // 기부량보다 가진 돈이 적다면 기부할 수가 없다. + // 湲곕���웾蹂대떎 媛�吏� �룉�씠 �쟻�떎硫� 湲곕���븷 �닔媛� �뾾�떎. if (pVampire->getGold() < m_Amount) { gcNPCResponse.setCode(NPC_RESPONSE_DONATION_FAIL_MONEY); pPlayer->sendPacket(&gcNPCResponse); return; } - // 기부 금액에 따라 성향을 회복시켜준다. + // 湲곕�� 湲덉븸�뿉 �뵲�씪 �꽦�뼢�쓣 �쉶蹂듭떆耳쒖���떎. oldAlignment = pVampire->getAlignment(); newAlignment = pVampire->getAlignment(); - // 성향이 -2500 이하일 경우에만 변화한다. + // �꽦�뼢�씠 -2500 �씠�븯�씪 寃쎌슦�뿉留� 蹂��솕�븳�떎. if (oldAlignment < -2500) { if (-4999 <= oldAlignment && oldAlignment <= -2500) { newAlignment = min(-2500, (int)(oldAlignment + m_Amount / 100)); @@ -122,12 +122,12 @@ void ActionTakeDonation::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) pVampire->saveAlignment(newAlignment); } - // 기부금액만큼 돈을 줄인다. + // 湲곕��湲덉븸留뚰겮 �룉�쓣 以꾩씤�떎. // pVampire->setGoldEx(pVampire->getGold() - m_Amount); // by sigi. 2002.9.18 pVampire->decreaseGoldEx(m_Amount); - // 패킷을 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. gcNPCResponse.setCode(NPC_RESPONSE_DONATION_OK); gcNPCResponse.setParameter(pVampire->getGold()); pPlayer->sendPacket(&gcNPCResponse); @@ -137,18 +137,18 @@ void ActionTakeDonation::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) } else if (pCreature2->isOusters()) { Ousters* pOusters = dynamic_cast(pCreature2); - // 기부량보다 가진 돈이 적다면 기부할 수가 없다. + // 湲곕���웾蹂대떎 媛�吏� �룉�씠 �쟻�떎硫� 湲곕���븷 �닔媛� �뾾�떎. if (pOusters->getGold() < m_Amount) { gcNPCResponse.setCode(NPC_RESPONSE_DONATION_FAIL_MONEY); pPlayer->sendPacket(&gcNPCResponse); return; } - // 기부 금액에 따라 성향을 회복시켜준다. + // 湲곕�� 湲덉븸�뿉 �뵲�씪 �꽦�뼢�쓣 �쉶蹂듭떆耳쒖���떎. oldAlignment = pOusters->getAlignment(); newAlignment = pOusters->getAlignment(); - // 성향이 -2500 이하일 경우에만 변화한다. + // �꽦�뼢�씠 -2500 �씠�븯�씪 寃쎌슦�뿉留� 蹂��솕�븳�떎. if (oldAlignment < -2500) { if (-4999 <= oldAlignment && oldAlignment <= -2500) { newAlignment = min(-2500, (int)(oldAlignment + m_Amount / 100)); @@ -161,12 +161,12 @@ void ActionTakeDonation::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) pOusters->saveAlignment(newAlignment); } - // 기부금액만큼 돈을 줄인다. + // 湲곕��湲덉븸留뚰겮 �룉�쓣 以꾩씤�떎. // pOusters->setGoldEx(pOusters->getGold() - m_Amount); // by sigi. 2002.9.18 pOusters->decreaseGoldEx(m_Amount); - // 패킷을 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. gcNPCResponse.setCode(NPC_RESPONSE_DONATION_OK); gcNPCResponse.setParameter(pOusters->getGold()); pPlayer->sendPacket(&gcNPCResponse); diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionTakeDonation.h b/src/server/gameserver/quest/ActionTakeDonation.h index 5a3f00c8..fc9ea45d 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionTakeDonation.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionTakeDonation.h @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : ActionTakeDonation.h // Written By : // Description : -// Creature가 주어진 대사를 말한다. 이 대사는 크리처의 머리 위의 말풍선으로 -// 출력된다. +// Creature媛� 二쇱뼱吏� ����궗瑜� 留먰븳�떎. �씠 ����궗�뒗 �겕由ъ쿂�쓽 癒몃━ �쐞�쓽 留먰뭾�꽑�쑝濡� +// 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_TAKE_DONATION_H__ @@ -36,7 +36,7 @@ class ActionTakeDonation : public Action { } private: - Gold_t m_Amount; // 받을 돈의 양 + Gold_t m_Amount; // 諛쏆쓣 �룉�쓽 �뼇 }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionTakeOutGoods.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionTakeOutGoods.cpp index 9b176ba2..88d63a26 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionTakeOutGoods.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionTakeOutGoods.cpp @@ -33,7 +33,7 @@ void ActionTakeOutGoods::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionTakeOutGoods::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionTakeOutGoods.h b/src/server/gameserver/quest/ActionTakeOutGoods.h index 005a7525..68dae3e1 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionTakeOutGoods.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionTakeOutGoods.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionTakeOutGoods.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_TAKE_OUT_GOODS_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionTeachSkill.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionTeachSkill.cpp index 21697bd8..78bb42e2 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionTeachSkill.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionTeachSkill.cpp @@ -2,10 +2,10 @@ // Filename : ActionTeachSkill.cpp // Written By : // Description : -// NPC가 플레이어에게 기술을 가르쳐 줄 때 쓰이는 액션이다. -// 실제적으로는 NPC가 가르쳐 줄 수 있는 기술을 패킷으로 -// 전송해 줄 뿐이고, 나머지 작업들은 패킷이 왕복하는 사이에 -// 처리된다. +// NPC媛� �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� 湲곗닠�쓣 媛�瑜댁퀜 以� �븣 �벐�씠�뒗 �븸�뀡�씠�떎. +// �떎�젣�쟻�쑝濡쒕뒗 NPC媛� 媛�瑜댁퀜 以� �닔 �엳�뒗 湲곗닠�쓣 �뙣�궥�쑝濡� +// �쟾�넚�빐 以� 肉먯씠怨�, �굹癒몄�� �옉�뾽�뱾��� �뙣�궥�씠 �솗蹂듯븯�뒗 �궗�씠�뿉 +// 泥섎━�맂�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "ActionTeachSkill.h" @@ -28,7 +28,7 @@ void ActionTeachSkill::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) __BEGIN_TRY try { - // 도메인 타입을 읽어들인다. + // �룄硫붿씤 ����엯�쓣 �씫�뼱�뱾�씤�떎. string domainType = propertyBuffer.getProperty("DomainType"); if (domainType == "BLADE") @@ -47,7 +47,7 @@ void ActionTeachSkill::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) else if (domainType == "VAMPIRE") m_DomainType = SKILL_DOMAIN_VAMPIRE; else - throw Error("TeachSkill::read() : 잘못된 기술 타입입니다."); + throw Error("TeachSkill::read() : �옒紐삳맂 湲곗닠 ����엯�엯�땲�떎."); } catch (NoSuchElementException& nsee) { throw Error(nsee.toString()); } @@ -57,7 +57,7 @@ void ActionTeachSkill::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionTeachSkill::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) @@ -69,7 +69,7 @@ void ActionTeachSkill::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) Assert(pCreature1->isNPC()); Assert(pCreature2->isPC()); - // 일단 클라이언트를 위해서 OK 패킷을 함 날린다. + // �씪�떒 �겢�씪�씠�뼵�듃瑜� �쐞�빐�꽌 OK �뙣�궥�쓣 �븿 �궇由곕떎. GCNPCResponse okpkt; Player* pPlayer = pCreature2->getPlayer(); Assert(pPlayer != NULL); @@ -80,13 +80,13 @@ void ActionTeachSkill::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) else if (pCreature2->isVampire()) executeVampire(pCreature1, pCreature2); else - throw("ActionTeachSkill::execute() : 알 수 없는 플레이어 크리쳐입니다!"); + throw("ActionTeachSkill::execute() : �븣 �닔 �뾾�뒗 �뵆�젅�씠�뼱 �겕由ъ퀜�엯�땲�떎!"); __END_CATCH } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionTeachSkill::executeSlayer(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) @@ -99,9 +99,9 @@ void ActionTeachSkill::executeSlayer(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) Assert(pPlayer != NULL); - // 일단 기술을 배울 수 있는지 체크를 한다. + // �씪�떒 湲곗닠�쓣 諛곗슱 �닔 �엳�뒗吏� 泥댄겕瑜� �븳�떎. if (pSlayer->getGoalExp(m_DomainType) != 0) { - // 패킷을 만들어 가지고... + // �뙣�궥�쓣 留뚮뱾�뼱 媛�吏�怨�... teachinfo.setDomainType(m_DomainType); teachinfo.setTargetLevel(0); pPlayer->sendPacket(&teachinfo); @@ -113,11 +113,11 @@ void ActionTeachSkill::executeSlayer(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) /* - // 크리쳐가 배울 수 있는 기술의 레벨을 확인한다. + // �겕由ъ퀜媛� 諛곗슱 �닔 �엳�뒗 湲곗닠�쓽 �젅踰⑥쓣 �솗�씤�븳�떎. LastLearnSkillType = pSlayer->findLastSkill(); - // 플레이어가 배운 기술이 하나도 없다면 다음 배울 기술은 1레벨이다. - // 플레이어가 모든 기술을 배웠다면 정해놓은 상수를 보내준다. + // �뵆�젅�씠�뼱媛� 諛곗슫 湲곗닠�씠 �븯�굹�룄 �뾾�떎硫� �떎�쓬 諛곗슱 湲곗닠��� 1�젅踰⑥씠�떎. + // �뵆�젅�씠�뼱媛� 紐⑤뱺 湲곗닠�쓣 諛곗썱�떎硫� �젙�빐�넃��� �긽�닔瑜� 蹂대궡以��떎. if (LastLearnSkillType == 0) { targetLevel = 1; @@ -133,7 +133,7 @@ void ActionTeachSkill::executeSlayer(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) } */ - // 패킷을 만들어 가지고... + // �뙣�궥�쓣 留뚮뱾�뼱 媛�吏�怨�... teachinfo.setDomainType(m_DomainType); teachinfo.setTargetLevel(SkillType); @@ -144,7 +144,7 @@ void ActionTeachSkill::executeSlayer(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionTeachSkill::executeVampire(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) @@ -154,13 +154,13 @@ void ActionTeachSkill::executeVampire(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2 Vampire* pVampire = dynamic_cast(pCreature2); /* - // 크리쳐가 배울 수 있는 기술의 레벨을 확인한다. + // �겕由ъ퀜媛� 諛곗슱 �닔 �엳�뒗 湲곗닠�쓽 �젅踰⑥쓣 �솗�씤�븳�떎. SkillType_t LastLearnSkillType = pVampire->findLastSkill(); SkillInfo* pSkillInfo = NULL; SkillLevel_t targetLevel = 0; - // 플레이어가 배운 기술이 하나도 없다면 다음 배울 기술은 1레벨이다. - // 플레이어가 모든 기술을 배웠다면 정해놓은 상수를 보내준다. + // �뵆�젅�씠�뼱媛� 諛곗슫 湲곗닠�씠 �븯�굹�룄 �뾾�떎硫� �떎�쓬 諛곗슱 湲곗닠��� 1�젅踰⑥씠�떎. + // �뵆�젅�씠�뼱媛� 紐⑤뱺 湲곗닠�쓣 諛곗썱�떎硫� �젙�빐�넃��� �긽�닔瑜� 蹂대궡以��떎. if (LastLearnSkillType == 0) { targetLevel = 1; @@ -181,12 +181,12 @@ void ActionTeachSkill::executeVampire(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2 SkillType_t SkillType = g_pSkillInfoManager->getSkillTypeByLevel(m_DomainType, DomainLevel); - // 패킷을 만들어 가지고... + // �뙣�궥�쓣 留뚮뱾�뼱 媛�吏�怨�... GCTeachSkillInfo teachinfo; teachinfo.setDomainType(m_DomainType); teachinfo.setTargetLevel(SkillType); - // 전송한다. + // �쟾�넚�븳�떎. Player* pPlayer = pCreature2->getPlayer(); Assert(pPlayer != NULL); pPlayer->sendPacket(&teachinfo); diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionTeachSkill.h b/src/server/gameserver/quest/ActionTeachSkill.h index 4f3c2981..d26b4701 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionTeachSkill.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionTeachSkill.h @@ -2,9 +2,9 @@ // Filename : ActionTeachSkill.h // Written By : // Description : -// NPC가 플레이어에게 기술을 가르쳐 줄 때 쓰이는 액션이다. -// 실제적으로는 NPC가 가르쳐 줄 수 있는 기술을 패킷으로 -// 전송해 줄 뿐이고, 나머지 작업들은 패킷이 왕복하는 사이에 처리된다. +// NPC媛� �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� 湲곗닠�쓣 媛�瑜댁퀜 以� �븣 �벐�씠�뒗 �븸�뀡�씠�떎. +// �떎�젣�쟻�쑝濡쒕뒗 NPC媛� 媛�瑜댁퀜 以� �닔 �엳�뒗 湲곗닠�쓣 �뙣�궥�쑝濡� +// �쟾�넚�빐 以� 肉먯씠怨�, �굹癒몄�� �옉�뾽�뱾��� �뙣�궥�씠 �솗蹂듯븯�뒗 �궗�씠�뿉 泥섎━�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_TEACH_SKILL_H__ @@ -43,7 +43,7 @@ class ActionTeachSkill : public Action { } private: - SkillDomainType_t m_DomainType; // 가르쳐 줄 스킬의 도메인 + SkillDomainType_t m_DomainType; // 媛�瑜댁퀜 以� �뒪�궗�쓽 �룄硫붿씤 }; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionTradeEventItem.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionTradeEventItem.cpp index fe9bd06f..066cdee4 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionTradeEventItem.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionTradeEventItem.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : ActionTradeEventItem.cpp -// Written By : 장홍창 +// Written By : �옣�솉李� // Description : //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "ActionTradeEventItem.h" @@ -36,7 +36,7 @@ void ActionTradeEventItem::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) __BEGIN_TRY try { - // 받을 돈의 양을 읽어들인다. + // 諛쏆쓣 �룉�쓽 �뼇�쓣 �씫�뼱�뱾�씤�떎. m_GoalAmount = (Gold_t)propertyBuffer.getPropertyInt("Amount"); } catch (NoSuchElementException& nsee) { throw Error(nsee.toString()); @@ -46,7 +46,7 @@ void ActionTradeEventItem::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionTradeEventItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) @@ -67,21 +67,21 @@ void ActionTradeEventItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) Inventory* pInventory = pPC->getInventory(); XMAS_STAR star; - // 먼저 클라이언트를 위해 GCNPCResponse를 보내준다. + // 癒쇱�� �겢�씪�씠�뼵�듃瑜� �쐞�빐 GCNPCResponse瑜� 蹂대궡以��떎. GCNPCResponse okpkt; pPlayer->sendPacket(&okpkt); // StringStream message; char message[100]; - // 이 사람의 인벤토리에 축구공이 충분한지 살핀다. + // �씠 �궗�엺�쓽 �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 異뺢뎄怨듭씠 異⑸텇�븳吏� �궡����떎. - // cout << "축구공 " << m_GoalAmount << " 개 아이템: " << endl; + // cout << "異뺢뎄怨� " << m_GoalAmount << " 媛� �븘�씠�뀥: " << endl; g_pPriceManager->getBallPrice(m_GoalAmount, star); if (!pInventory->hasEnoughStar(star)) { // StringStream buf; - // buf << "축구공의 개수가 부족합니다. 더 모아 오세요"; + // buf << "異뺢뎄怨듭쓽 媛쒖닔媛� 遺�議깊빀�땲�떎. �뜑 紐⑥븘 �삤�꽭�슂"; GCSystemMessage gcSystemMessage; gcSystemMessage.setMessage(g_pStringPool->getString(STRID_REQUIRE_MORE_SOCCER_BALL)); @@ -94,8 +94,8 @@ void ActionTradeEventItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) return; } - // 만약 이 사람의 인벤토리에 자리가 충분하다면 아이템을 넣는다. - // 먼저 아이템을 두개 만든다. + // 留뚯빟 �씠 �궗�엺�쓽 �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �옄由ш�� 異⑸텇�븯�떎硫� �븘�씠�뀥�쓣 �꽔�뒗�떎. + // 癒쇱�� �븘�씠�뀥�쓣 �몢媛� 留뚮뱺�떎. Zone* pZone = pPC->getZone(); ObjectRegistry& OR = pZone->getObjectRegistry(); @@ -122,31 +122,31 @@ void ActionTradeEventItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) case 100: pItem1 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_COAT, 0, option4); pItem2 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_TROUSER, 0, option4); - // message << "STR+4 플렛 제킷과 STR+4 슬랙을 지급해 드렸습니다. 코리아팀 파이팅!"; + // message << "STR+4 �뵆�젢 �젣�궥怨� STR+4 �뒳�옓�쓣 吏�湲됲빐 �뱶�졇�뒿�땲�떎. 肄붾━�븘��� �뙆�씠�똿!"; sprintf(message, g_pStringPool->c_str(STRID_KOREA_FIGHTING_1)); break; case 125: pItem1 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_COAT, 2, option5); pItem2 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_TROUSER, 2, option5); - // message << "STR+5 베스트와 STR+5 트라우져를 지급해 드렸습니다. 코리아팀 파이팅!"; + // message << "STR+5 踰좎뒪�듃��� STR+5 �듃�씪�슦�졇瑜� 吏�湲됲빐 �뱶�졇�뒿�땲�떎. 肄붾━�븘��� �뙆�씠�똿!"; sprintf(message, g_pStringPool->c_str(STRID_KOREA_FIGHTING_2)); break; case 175: pItem1 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_COAT, 4, option1); pItem2 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_TROUSER, 4, option1); - // message << "STR+1 배틀슈트와 STR+1 레깅즈를 지급해 드렸습니다. 코리아팀 파이팅!"; + // message << "STR+1 諛고���뒋�듃��� STR+1 �젅源낆쫰瑜� 吏�湲됲빐 �뱶�졇�뒿�땲�떎. 肄붾━�븘��� �뙆�씠�똿!"; sprintf(message, g_pStringPool->c_str(STRID_KOREA_FIGHTING_3)); break; case 225: pItem1 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_COAT, 4, option2); pItem2 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_TROUSER, 4, option2); - // message << "STR+2 배틀슈트와 STR+2 레깅즈를 지급해 드렸습니다. 코리아팀 파이팅!"; + // message << "STR+2 諛고���뒋�듃��� STR+2 �젅源낆쫰瑜� 吏�湲됲빐 �뱶�졇�뒿�땲�떎. 肄붾━�븘��� �뙆�씠�똿!"; sprintf(message, g_pStringPool->c_str(STRID_KOREA_FIGHTING_4)); break; case 275: pItem1 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_COAT, 4, option3); pItem2 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_TROUSER, 4, option3); - // message << "STR+3 배틀슈트와 STR+3 레깅즈를 지급해 드렸습니다. 코리아팀 파이팅!"; + // message << "STR+3 諛고���뒋�듃��� STR+3 �젅源낆쫰瑜� 吏�湲됲빐 �뱶�졇�뒿�땲�떎. 肄붾━�븘��� �뙆�씠�똿!"; sprintf(message, g_pStringPool->c_str(STRID_KOREA_FIGHTING_5)); break; default: @@ -157,31 +157,31 @@ void ActionTradeEventItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) case 100: pItem1 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_COAT, 1, option4); pItem2 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_TROUSER, 1, option4); - // message << "STR+4 플렛 제킷과 STR+4 슬랙을 지급해 드렸습니다. 코리아팀 파이팅!"; + // message << "STR+4 �뵆�젢 �젣�궥怨� STR+4 �뒳�옓�쓣 吏�湲됲빐 �뱶�졇�뒿�땲�떎. 肄붾━�븘��� �뙆�씠�똿!"; sprintf(message, g_pStringPool->c_str(STRID_KOREA_FIGHTING_6)); break; case 125: pItem1 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_COAT, 3, option5); pItem2 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_TROUSER, 3, option5); - // message << "STR+5 베스트와 STR+5 트라우져를 지급해 드렸습니다. 코리아팀 파이팅!"; + // message << "STR+5 踰좎뒪�듃��� STR+5 �듃�씪�슦�졇瑜� 吏�湲됲빐 �뱶�졇�뒿�땲�떎. 肄붾━�븘��� �뙆�씠�똿!"; sprintf(message, g_pStringPool->c_str(STRID_KOREA_FIGHTING_7)); break; case 175: pItem1 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_COAT, 5, option1); pItem2 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_TROUSER, 5, option1); - // message << "STR+1 배틀슈트와 STR+1 레깅즈를 지급해 드렸습니다. 코리아팀 파이팅!"; + // message << "STR+1 諛고���뒋�듃��� STR+1 �젅源낆쫰瑜� 吏�湲됲빐 �뱶�졇�뒿�땲�떎. 肄붾━�븘��� �뙆�씠�똿!"; sprintf(message, g_pStringPool->c_str(STRID_KOREA_FIGHTING_8)); break; case 225: pItem1 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_COAT, 5, option2); pItem2 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_TROUSER, 5, option2); - // message << "STR+2 배틀슈트와 STR+2 레깅즈를 지급해 드렸습니다. 코리아팀 파이팅!"; + // message << "STR+2 諛고���뒋�듃��� STR+2 �젅源낆쫰瑜� 吏�湲됲빐 �뱶�졇�뒿�땲�떎. 肄붾━�븘��� �뙆�씠�똿!"; sprintf(message, g_pStringPool->c_str(STRID_KOREA_FIGHTING_9)); break; case 275: pItem1 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_COAT, 5, option3); pItem2 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_TROUSER, 5, option3); - // message << "STR+3 배틀슈트와 STR+3 레깅즈를 지급해 드렸습니다. 코리아팀 파이팅!"; + // message << "STR+3 諛고���뒋�듃��� STR+3 �젅源낆쫰瑜� 吏�湲됲빐 �뱶�졇�뒿�땲�떎. 肄붾━�븘��� �뙆�씠�똿!"; sprintf(message, g_pStringPool->c_str(STRID_KOREA_FIGHTING_10)); break; default: @@ -196,36 +196,36 @@ void ActionTradeEventItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) case 100: pItem1 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_COAT, 1, option4); pItem2 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_NECKLACE, 2, option4); - // message << "STR+4 바디슈트와 STR+4 커시피드 네크리스를 지급해 드렸습니다. 코리아팀 - // 파이팅!"; + // message << "STR+4 諛붾뵒�뒋�듃��� STR+4 而ㅼ떆�뵾�뱶 �꽕�겕由ъ뒪瑜� 吏�湲됲빐 �뱶�졇�뒿�땲�떎. 肄붾━�븘��� + // �뙆�씠�똿!"; sprintf(message, g_pStringPool->c_str(STRID_KOREA_FIGHTING_11)); break; case 125: pItem1 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_COAT, 3, option4); pItem2 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_NECKLACE, 3, option4); - // message << "STR+4 점프슈트와 STR+4 젯 네크리스를 지급해 드렸습니다.코리아팀 - // 파이팅!";; + // message << "STR+4 �젏�봽�뒋�듃��� STR+4 �젽 �꽕�겕由ъ뒪瑜� 吏�湲됲빐 �뱶�졇�뒿�땲�떎.肄붾━�븘��� + // �뙆�씠�똿!";; sprintf(message, g_pStringPool->c_str(STRID_KOREA_FIGHTING_12)); break; case 175: pItem1 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_COAT, 3, option5); pItem2 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_NECKLACE, 4, option3); - // message << "STR+5 점프슈트와 STR+4 아이돌 팬던트를 지급해 드렸습니다. 코리아팀 - // 파이팅!"; + // message << "STR+5 �젏�봽�뒋�듃��� STR+4 �븘�씠�룎 �뙩�뜕�듃瑜� 吏�湲됲빐 �뱶�졇�뒿�땲�떎. 肄붾━�븘��� + // �뙆�씠�똿!"; sprintf(message, g_pStringPool->c_str(STRID_KOREA_FIGHTING_13)); break; case 225: pItem1 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_COAT, 3, option5); pItem2 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_NECKLACE, 5, option3); - // message << "STR+5 점프슈트와 STR+4 역십자가(Anti-Cross)를 팬던트를 지급해 - // 드렸습니다. 코리아팀 파이팅!"; + // message << "STR+5 �젏�봽�뒋�듃��� STR+4 �뿭�떗�옄媛�(Anti-Cross)瑜� �뙩�뜕�듃瑜� 吏�湲됲빐 + // �뱶�졇�뒿�땲�떎. 肄붾━�븘��� �뙆�씠�똿!"; sprintf(message, g_pStringPool->c_str(STRID_KOREA_FIGHTING_14)); break; case 275: pItem1 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_COAT, 3, option5); pItem2 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_NECKLACE, 6, option3); - // message << "STR+5 점프슈트와 STR+4 데스스타(Death-Star) 팬던트를 지급해 드렸습니다. - // 코리아팀 파이팅!"; + // message << "STR+5 �젏�봽�뒋�듃��� STR+4 �뜲�뒪�뒪���(Death-Star) �뙩�뜕�듃瑜� 吏�湲됲빐 �뱶�졇�뒿�땲�떎. + // 肄붾━�븘��� �뙆�씠�똿!"; sprintf(message, g_pStringPool->c_str(STRID_KOREA_FIGHTING_15)); break; default: @@ -236,36 +236,36 @@ void ActionTradeEventItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) case 100: pItem1 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_COAT, 0, option4); pItem2 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_NECKLACE, 2, option4); - // message << "STR+4 스윙코트와 STR+4 커시피드 네크리스를 지급해 드렸습니다. 코리아팀 - // 파이팅!"; + // message << "STR+4 �뒪�쐷肄뷀듃��� STR+4 而ㅼ떆�뵾�뱶 �꽕�겕由ъ뒪瑜� 吏�湲됲빐 �뱶�졇�뒿�땲�떎. 肄붾━�븘��� + // �뙆�씠�똿!"; sprintf(message, g_pStringPool->c_str(STRID_KOREA_FIGHTING_16)); break; case 125: pItem1 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_COAT, 2, option4); pItem2 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_NECKLACE, 3, option4); - // message << "STR+4 프록코트와 STR+4 젯 네크리스를 지급해 드렸습니다.코리아팀 - // 파이팅!";; + // message << "STR+4 �봽濡앹퐫�듃��� STR+4 �젽 �꽕�겕由ъ뒪瑜� 吏�湲됲빐 �뱶�졇�뒿�땲�떎.肄붾━�븘��� + // �뙆�씠�똿!";; sprintf(message, g_pStringPool->c_str(STRID_KOREA_FIGHTING_17)); break; case 175: pItem1 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_COAT, 2, option5); pItem2 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_NECKLACE, 4, option3); - // message << "STR+5 프록코트와 STR+4 아이돌 팬던트를 지급해 드렸습니다. 코리아팀 - // 파이팅!"; + // message << "STR+5 �봽濡앹퐫�듃��� STR+4 �븘�씠�룎 �뙩�뜕�듃瑜� 吏�湲됲빐 �뱶�졇�뒿�땲�떎. 肄붾━�븘��� + // �뙆�씠�똿!"; sprintf(message, g_pStringPool->c_str(STRID_KOREA_FIGHTING_18)); break; case 225: pItem1 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_COAT, 2, option5); pItem2 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_NECKLACE, 5, option3); - // message << "STR+5 프록코트와 STR+4 역십자가(Anti-Cross)를 팬던트를 지급해 - // 드렸습니다. 코리아팀 파이팅!"; + // message << "STR+5 �봽濡앹퐫�듃��� STR+4 �뿭�떗�옄媛�(Anti-Cross)瑜� �뙩�뜕�듃瑜� 吏�湲됲빐 + // �뱶�졇�뒿�땲�떎. 肄붾━�븘��� �뙆�씠�똿!"; sprintf(message, g_pStringPool->c_str(STRID_KOREA_FIGHTING_19)); break; case 275: pItem1 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_COAT, 2, option5); pItem2 = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_NECKLACE, 6, option3); - // message << "STR+5 프록코트와 STR+4 데스스타(Death-Star) 팬던트를 지급해 드렸습니다. - // 코리아팀 파이팅!"; + // message << "STR+5 �봽濡앹퐫�듃��� STR+4 �뜲�뒪�뒪���(Death-Star) �뙩�뜕�듃瑜� 吏�湲됲빐 �뱶�졇�뒿�땲�떎. + // 肄붾━�븘��� �뙆�씠�똿!"; sprintf(message, g_pStringPool->c_str(STRID_KOREA_FIGHTING_20)); break; default: @@ -279,21 +279,21 @@ void ActionTradeEventItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) OR.registerObject(pItem1); OR.registerObject(pItem2); - // 만약 inventory에 공간이 있다면, 넣는다. - // 두개를 넣어야 하기 때문에 하나를 넣고 다시 하나를 이어서 넣은 다음에 - // 최종적으로 두개 다 들어가면 축구공의 개수를 줄인다. - // 만약 두번째가 들어가지 않느다면, 첫번째 아이템을 삭제한다. + // 留뚯빟 inventory�뿉 怨듦컙�씠 �엳�떎硫�, �꽔�뒗�떎. + // �몢媛쒕�� �꽔�뼱�빞 �븯湲� �븣臾몄뿉 �븯�굹瑜� �꽔怨� �떎�떆 �븯�굹瑜� �씠�뼱�꽌 �꽔��� �떎�쓬�뿉 + // 理쒖쥌�쟻�쑝濡� �몢媛� �떎 �뱾�뼱媛�硫� 異뺢뎄怨듭쓽 媛쒖닔瑜� 以꾩씤�떎. + // 留뚯빟 �몢踰덉㎏媛� �뱾�뼱媛�吏� �븡�뒓�떎硫�, 泥ル쾲吏� �븘�씠�뀥�쓣 �궘�젣�븳�떎. if (pInventory->addItem(pItem1, pt)) { if (pInventory->addItem(pItem2, pt2)) { pItem1->create(pPC->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, pt.x, pt.y); pItem2->create(pPC->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, pt2.x, pt2.y); - // ItemTraceLog 를 남긴다 + // ItemTraceLog 瑜� �궓湲대떎 if (pItem1 != NULL && pItem1->isTraceItem()) { remainTraceLog(pItem1, pCreature1->getName(), pCreature2->getName(), ITEM_LOG_CREATE, DETAIL_EVENTNPC); } - // ItemTraceLog 를 남긴다 + // ItemTraceLog 瑜� �궓湲대떎 if (pItem2 != NULL && pItem2->isTraceItem()) { remainTraceLog(pItem2, pCreature1->getName(), pCreature2->getName(), ITEM_LOG_CREATE, DETAIL_EVENTNPC); } @@ -322,9 +322,9 @@ void ActionTradeEventItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) pPlayer->sendPacket(&gcCreateItem); - // 축구공을 줄인다. + // 異뺢뎄怨듭쓣 以꾩씤�떎. pInventory->decreaseStar(star); - cout << "플레이어의 축구공을 " << star.amount << " 개 줄였습니다." << endl; + cout << "�뵆�젅�씠�뼱�쓽 異뺢뎄怨듭쓣 " << star.amount << " 媛� 以꾩���뒿�땲�떎." << endl; GCNPCResponse gcNPCResponse; gcNPCResponse.setCode(NPC_RESPONSE_DECREASE_BALL); @@ -341,7 +341,7 @@ void ActionTradeEventItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) SAFE_DELETE(pItem2); // StringStream buf; - // buf << "인벤토리에 공간이 부족합니다"; + // buf << "�씤踰ㅽ넗由ъ뿉 怨듦컙�씠 遺�議깊빀�땲�떎"; GCSystemMessage gcSystemMessage; gcSystemMessage.setMessage(g_pStringPool->getString(STRID_NOT_ENOUGH_INVENTORY_SPACE)); @@ -349,7 +349,7 @@ void ActionTradeEventItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) } } else { // StringStream buf; - // buf << "인벤토리에 공간이 부족합니다"; + // buf << "�씤踰ㅽ넗由ъ뿉 怨듦컙�씠 遺�議깊빀�땲�떎"; GCSystemMessage gcSystemMessage; gcSystemMessage.setMessage(g_pStringPool->getString(STRID_NOT_ENOUGH_INVENTORY_SPACE)); diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionTradeEventItem.h b/src/server/gameserver/quest/ActionTradeEventItem.h index 1c39782b..7dda288e 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionTradeEventItem.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionTradeEventItem.h @@ -34,7 +34,7 @@ class ActionTradeEventItem : public Action { } private: - int m_GoalAmount; // 받을 축구공의 수 + int m_GoalAmount; // 諛쏆쓣 異뺢뎄怨듭쓽 �닔 }; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionTradeGQuestEventItem.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionTradeGQuestEventItem.cpp index 0b18f55c..c7dddbf4 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionTradeGQuestEventItem.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionTradeGQuestEventItem.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : ActionTradeGQuestEventItem.cpp -// Written By : 장홍창 +// Written By : �옣�솉李� // Description : //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "ActionTradeGQuestEventItem.h" @@ -47,7 +47,7 @@ void ActionTradeGQuestEventItem::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionTradeGQuestEventItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) @@ -67,7 +67,7 @@ void ActionTradeGQuestEventItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreatu GQuestInventory& inven = pPC->getGQuestManager()->getGQuestInventory(); - // 먼저 클라이언트를 위해 GCNPCResponse를 보내준다. + // 癒쇱�� �겢�씪�씠�뼵�듃瑜� �쐞�빐 GCNPCResponse瑜� 蹂대궡以��떎. GCNPCResponse okpkt; pPlayer->sendPacket(&okpkt); @@ -85,7 +85,7 @@ void ActionTradeGQuestEventItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreatu if (count[0] < 5 || count[1] < 5 || count[2] < 5) { GCSystemMessage gcSM; - gcSM.setMessage("矜狼15몸훨蛟돛야."); + gcSM.setMessage("�윘甸�15紐명썾�썯�룢�빞."); pPC->getPlayer()->sendPacket(&gcSM); return; } @@ -93,7 +93,7 @@ void ActionTradeGQuestEventItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreatu _TPOINT tp; if (!pPC->getInventory()->getEmptySlot(1, 1, tp)) { GCSystemMessage gcSM; - gcSM.setMessage("돛야으왕쇌꼇璃."); + gcSM.setMessage("�룢�빞�쑝�솗�뇤瑗뉒뭴."); pPC->getPlayer()->sendPacket(&gcSM); return; } @@ -153,7 +153,7 @@ void ActionTradeGQuestEventItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreatu makeOptionList(option, optionList); if (optionList.size() != 2) { - filelog("GQuestEventBug.log", "옵션이 틀렸습니다. : %d/%s", value, option.c_str()); + filelog("GQuestEventBug.log", "�샃�뀡�씠 ����졇�뒿�땲�떎. : %d/%s", value, option.c_str()); } Item* pItem = g_pItemFactoryManager->createItem(iClass, iType, optionList); @@ -169,7 +169,7 @@ void ActionTradeGQuestEventItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreatu makeGCCreateItem(&gcCI, pItem, tp.x, tp.y); pPC->getPlayer()->sendPacket(&gcCI); - filelog("GQuestEvent.log", "이벤트 퀘스트 아이템을 줬습니다. : [%s]%u/%s/%u", pPC->getName().c_str(), iType, + filelog("GQuestEvent.log", "�씠踰ㅽ듃 ��섏뒪�듃 �븘�씠�뀥�쓣 以ъ뒿�땲�떎. : [%s]%u/%s/%u", pPC->getName().c_str(), iType, option.c_str(), pItem->getItemID()); GCNPCResponse response; @@ -177,7 +177,7 @@ void ActionTradeGQuestEventItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreatu pPlayer->sendPacket(&response); GCSystemMessage gcSM; - gcSM.setMessage("쉽틔綠랙렴."); + gcSM.setMessage("�돺�땾甸쎈옓�졃."); pPC->getPlayer()->sendPacket(&gcSM); __END_CATCH diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionTradeLairItem.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionTradeLairItem.cpp index 88828160..42d94a85 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionTradeLairItem.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionTradeLairItem.cpp @@ -1,18 +1,18 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : ActionTradeLairItem.cpp -// Written By : 장홍창 +// Written By : �옣�솉李� // Description : -// 레어 마스터를 죽였을 경우 생기는 아이템을 -// NPC와 교환하는 로직이다. -// 생성되는 아이템은 Random하게 결정된다. ( 이 경우 Gameble을 -// 잘 이용하면 쉬울 듯 하다) +// �젅�뼱 留덉뒪�꽣瑜� 二쎌���쓣 寃쎌슦 �깮湲곕뒗 �븘�씠�뀥�쓣 +// NPC��� 援먰솚�븯�뒗 濡쒖쭅�씠�떎. +// �깮�꽦�릺�뒗 �븘�씠�뀥��� Random�븯寃� 寃곗젙�맂�떎. ( �씠 寃쎌슦 Gameble�쓣 +// �옒 �씠�슜�븯硫� �돩�슱 �벏 �븯�떎) // // // History. // // Date Writer Description // ---------- ----------- ------------------------------------------------------ -// 2002.09.04 장홍창 신규 생성 +// 2002.09.04 �옣�솉李� �떊洹� �깮�꽦 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "ActionTradeLairItem.h" @@ -53,7 +53,7 @@ void ActionTradeLairItem::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) __BEGIN_TRY try { - // 받을 돈의 양을 읽어들인다. + // 諛쏆쓣 �룉�쓽 �뼇�쓣 �씫�뼱�뱾�씤�떎. m_Type = (ItemType_t)propertyBuffer.getPropertyInt("Type"); } catch (NoSuchElementException& nsee) { throw Error(nsee.toString()); @@ -63,7 +63,7 @@ void ActionTradeLairItem::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionTradeLairItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) @@ -92,7 +92,7 @@ void ActionTradeLairItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) /* GCSystemMessage gcSystemMessage; - gcSystemMessage.setMessage("아직 지원되지 않는 기능입니다"); + gcSystemMessage.setMessage("�븘吏� 吏��썝�릺吏� �븡�뒗 湲곕뒫�엯�땲�떎"); pPlayer->sendPacket(&gcSystemMessage); */ @@ -101,19 +101,19 @@ void ActionTradeLairItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) Inventory* pInventory = pPC->getInventory(); - // 먼저 아이템을 가지고 있는가를 체크한다. + // 癒쇱�� �븘�씠�뀥�쓣 媛�吏�怨� �엳�뒗媛�瑜� 泥댄겕�븳�떎. Item* pMasterItem = NULL; MonsterType_t MonsterType = 0; Item* pItem1 = NULL; bool bUpgrade = false; - // 옵션에 따라서 다른 아이템을 검사해야 한다. - // 코난 : 팬던트/ 비쥬만 체크한다. - // 브리콜라카스: 테페즈 펜던트/비쥬만 체크해야 한다 - // 카임 : 바토리 팬던트/비쥬만 체크해야 한다. + // �샃�뀡�뿉 �뵲�씪�꽌 �떎瑜� �븘�씠�뀥�쓣 寃��궗�빐�빞 �븳�떎. + // 肄붾궃 : �뙩�뜕�듃/ 鍮꾩�щ쭔 泥댄겕�븳�떎. + // 釉뚮━肄쒕씪移댁뒪: �뀒�럹利� �렂�뜕�듃/鍮꾩�щ쭔 泥댄겕�빐�빞 �븳�떎 + // 移댁엫 : 諛뷀넗由� �뙩�뜕�듃/鍮꾩�щ쭔 泥댄겕�빐�빞 �븳�떎. - if (m_Type == 0) // 코난, 비쥬 + if (m_Type == 0) // 肄붾궃, 鍮꾩�� { pMasterItem = pInventory->findItem(Item::ITEM_CLASS_QUEST_ITEM, 0); MonsterType = BATORI_TYPE; @@ -122,12 +122,12 @@ void ActionTradeLairItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) pMasterItem = pInventory->findItem(Item::ITEM_CLASS_QUEST_ITEM, 2); MonsterType = TEPEZ_TYPE; if (pMasterItem == NULL) { - pMasterItem = pInventory->findItem(Item::ITEM_CLASS_QUEST_ITEM, 8); // 질드레 비쥬 + pMasterItem = pInventory->findItem(Item::ITEM_CLASS_QUEST_ITEM, 8); // 吏덈뱶�젅 鍮꾩�� MonsterType = GDR_TYPE; bUpgrade = true; } } - } else if (m_Type == 1) // 코난, 팬던트 + } else if (m_Type == 1) // 肄붾궃, �뙩�뜕�듃 { pMasterItem = pInventory->findItem(Item::ITEM_CLASS_QUEST_ITEM, 1); MonsterType = BATORI_TYPE; @@ -136,50 +136,50 @@ void ActionTradeLairItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) pMasterItem = pInventory->findItem(Item::ITEM_CLASS_QUEST_ITEM, 3); MonsterType = TEPEZ_TYPE; if (pMasterItem == NULL) { - pMasterItem = pInventory->findItem(Item::ITEM_CLASS_QUEST_ITEM, 9); // 질드레 펜던트 + pMasterItem = pInventory->findItem(Item::ITEM_CLASS_QUEST_ITEM, 9); // 吏덈뱶�젅 �렂�뜕�듃 MonsterType = GDR_TYPE; bUpgrade = true; } } - } else if (m_Type == 2) // 브리콜라카스, 비쥬 + } else if (m_Type == 2) // 釉뚮━肄쒕씪移댁뒪, 鍮꾩�� { pMasterItem = pInventory->findItem(Item::ITEM_CLASS_QUEST_ITEM, 2); - // if ( pMasterItem == NULL ) pMasterItem = pInventory->findItem(Item::ITEM_CLASS_QUEST_ITEM, 8); //질드레 - // 비쥬 + // if ( pMasterItem == NULL ) pMasterItem = pInventory->findItem(Item::ITEM_CLASS_QUEST_ITEM, 8); //吏덈뱶�젅 + // 鍮꾩�� MonsterType = TEPEZ_TYPE; - } else if (m_Type == 3) // 브리콜라카스, 팬던트 + } else if (m_Type == 3) // 釉뚮━肄쒕씪移댁뒪, �뙩�뜕�듃 { pMasterItem = pInventory->findItem(Item::ITEM_CLASS_QUEST_ITEM, 3); - // if ( pMasterItem == NULL ) pMasterItem = pInventory->findItem(Item::ITEM_CLASS_QUEST_ITEM, 9); //질드레 - // 펜던트 + // if ( pMasterItem == NULL ) pMasterItem = pInventory->findItem(Item::ITEM_CLASS_QUEST_ITEM, 9); //吏덈뱶�젅 + // �렂�뜕�듃 MonsterType = TEPEZ_TYPE; - } else if (m_Type == 4) // 카임, 비쥬 + } else if (m_Type == 4) // 移댁엫, 鍮꾩�� { pMasterItem = pInventory->findItem(Item::ITEM_CLASS_QUEST_ITEM, 0); - // if ( pMasterItem == NULL ) pMasterItem = pInventory->findItem(Item::ITEM_CLASS_QUEST_ITEM, 8); //질드레 - // 비쥬 + // if ( pMasterItem == NULL ) pMasterItem = pInventory->findItem(Item::ITEM_CLASS_QUEST_ITEM, 8); //吏덈뱶�젅 + // 鍮꾩�� MonsterType = BATORI_TYPE; - } else if (m_Type == 5) // 카임, 팬던트 + } else if (m_Type == 5) // 移댁엫, �뙩�뜕�듃 { pMasterItem = pInventory->findItem(Item::ITEM_CLASS_QUEST_ITEM, 1); - // if ( pMasterItem == NULL ) pMasterItem = pInventory->findItem(Item::ITEM_CLASS_QUEST_ITEM, 9); //질드레 - // 펜던트 + // if ( pMasterItem == NULL ) pMasterItem = pInventory->findItem(Item::ITEM_CLASS_QUEST_ITEM, 9); //吏덈뱶�젅 + // �렂�뜕�듃 MonsterType = BATORI_TYPE; - } else if (m_Type == 10) // 질드레, 비쥬 + } else if (m_Type == 10) // 吏덈뱶�젅, 鍮꾩�� { pMasterItem = pInventory->findItem(Item::ITEM_CLASS_QUEST_ITEM, 8); bUpgrade = true; MonsterType = GDR_TYPE; - } else if (m_Type == 11) // 질드레, 팬던트 + } else if (m_Type == 11) // 吏덈뱶�젅, �뙩�뜕�듃 { pMasterItem = pInventory->findItem(Item::ITEM_CLASS_QUEST_ITEM, 9); bUpgrade = true; MonsterType = GDR_TYPE; - } else if (m_Type == 6) // 젬스톤이지롱~ + } else if (m_Type == 6) // �젹�뒪�넠�씠吏�濡�~ { pMasterItem = pInventory->findItem(Item::ITEM_CLASS_QUEST_ITEM, 4); MonsterType = BATORI_TYPE; - } else if (m_Type == 7) // 보름달~ + } else if (m_Type == 7) // 蹂대쫫�떖~ { pMasterItem = pInventory->findItem(Item::ITEM_CLASS_QUEST_ITEM, 5); ItemMineInfo* pItemMineInfo; @@ -190,7 +190,7 @@ void ActionTradeLairItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) Attr_t totalAttr = pSlayer->getTotalAttr(ATTR_BASIC); - if (totalAttr <= 130) // 하드코딩 ㅜ.ㅠ + if (totalAttr <= 130) // �븯�뱶肄붾뵫 �뀥.�뀪 pItemMineInfo = g_pItemMineInfoManager->getItemMineInfo(0); else if (totalAttr <= 210) pItemMineInfo = g_pItemMineInfoManager->getItemMineInfo(1); @@ -237,7 +237,7 @@ void ActionTradeLairItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) pItem1 = pItemMineInfo->getItem(); setItemGender(pItem1, (pPC->getSex() == FEMALE) ? GENDER_FEMALE : GENDER_MALE); - } else if (m_Type == 8) // 그믐달~ + } else if (m_Type == 8) // 洹몃캁�떖~ { pMasterItem = pInventory->findItem(Item::ITEM_CLASS_QUEST_ITEM, 6); @@ -250,7 +250,7 @@ void ActionTradeLairItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) } setItemGender(pItem1, (pPC->getSex() == FEMALE) ? GENDER_FEMALE : GENDER_MALE); - } else if (m_Type == 9) // 빨간색 복주머니 + } else if (m_Type == 9) // 鍮④컙�깋 蹂듭＜癒몃땲 { pMasterItem = pInventory->findItem(Item::ITEM_CLASS_QUEST_ITEM, 7); @@ -262,8 +262,8 @@ void ActionTradeLairItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) pItem1 = g_pItemMineInfoManager->getRandomItem(97, 112); } } else { - // 거래를 위한 NPC의 Property가 잘못되었다. 이런 경우에는 - // 운영팀으로 문의를 하면 바로 처리를 할 수 있다. + // 嫄곕옒瑜� �쐞�븳 NPC�쓽 Property媛� �옒紐삳릺�뿀�떎. �씠�윴 寃쎌슦�뿉�뒗 + // �슫�쁺����쑝濡� 臾몄쓽瑜� �븯硫� 諛붾줈 泥섎━瑜� �븷 �닔 �엳�떎. GCSystemMessage gcSystemMessage; gcSystemMessage.setMessage(g_pStringPool->getString(STRID_NPC_ERROR)); pPlayer->sendPacket(&gcSystemMessage); @@ -288,21 +288,21 @@ void ActionTradeLairItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) Zone* pZone = pPC->getZone(); - // if ( MonsterType != 0 ) // 루팅표를 참조해서 아이템을 만들어오는 경우 + // if ( MonsterType != 0 ) // 猷⑦똿�몴瑜� 李몄“�빐�꽌 �븘�씠�뀥�쓣 留뚮뱾�뼱�삤�뒗 寃쎌슦 if (pItem1 == NULL) { QuestItemInfo* pItemInfo = dynamic_cast(g_pQuestItemInfoManager->getItemInfo(pMasterItem->getItemType())); Assert(pItemInfo != NULL); /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 가장 난감한 부분 - // 아이템을 랜덤하게 선택해야 한다. - // 일단은 기본 아이템 하나로 한다. + // 媛��옣 �궃媛먰븳 遺�遺� + // �븘�씠�뀥�쓣 �옖�뜡�븯寃� �꽑�깮�빐�빞 �븳�떎. + // �씪�떒��� 湲곕낯 �븘�씠�뀥 �븯�굹濡� �븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// const MonsterInfo* pMonsterInfo = g_pMonsterInfoManager->getMonsterInfo(MonsterType); TreasureList* pTreasureList = NULL; - // 종족에 따라서 주는 아이템도 달라야 한다. + // 醫낆”�뿉 �뵲�씪�꽌 二쇰뒗 �븘�씠�뀥�룄 �떖�씪�빞 �븳�떎. if (pCreature2->isSlayer()) pTreasureList = pMonsterInfo->getSlayerTreasureList(); else if (pCreature2->isVampire()) @@ -322,7 +322,7 @@ void ActionTradeLairItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) it.ItemClass = Item::ITEM_CLASS_MAX; it.ItemType = 0; - // QuestItem 마다 다른.. 옵션이 2개 붙을 확률 + // QuestItem 留덈떎 �떎瑜�.. �샃�뀡�씠 2媛� 遺숈쓣 �솗瑜� it.NextOptionRatio = pItemInfo->getBonusRatio(); // cout << "TradeLairItem: BonusRatio = " << it.NextOptionRatio << endl; @@ -362,7 +362,7 @@ void ActionTradeLairItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) pItem1->setGrade(min(7, ItemGradeManager::Instance().getRandomBeadGrade())); pZone->registerObject(pItem1); - // 만약 inventory에 공간이 있다면, 넣는다. + // 留뚯빟 inventory�뿉 怨듦컙�씠 �엳�떎硫�, �꽔�뒗�떎. if (pInventory->addItem(pItem1, pt)) { pItem1->create(pPC->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, pt.x, pt.y); @@ -381,34 +381,34 @@ void ActionTradeLairItem::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) pPlayer->sendPacket(&gcCreateItem); - // ItemTraceLog 를 남긴다 + // ItemTraceLog 瑜� �궓湲대떎 if (pItem1 != NULL && pItem1->isTraceItem()) { remainTraceLog(pItem1, pCreature1->getName(), pCreature2->getName(), ITEM_LOG_CREATE, DETAIL_EVENTNPC); } - // 기존의 아이템을 없앤다 + // 湲곗〈�쓽 �븘�씠�뀥�쓣 �뾾�븻�떎 GCDeleteInventoryItem gcDeleteInventoryItem; gcDeleteInventoryItem.setObjectID(pMasterItem->getObjectID()); pPlayer->sendPacket(&gcDeleteInventoryItem); - // 서버에서 없애준다. - pInventory->deleteItem(pMasterItem->getObjectID()); // 좌표로 바꿔주면 좋을건데.. - // ItemTraceLog 를 남긴다 + // �꽌踰꾩뿉�꽌 �뾾�븷以��떎. + pInventory->deleteItem(pMasterItem->getObjectID()); // 醫뚰몴濡� 諛붽퓭二쇰㈃ 醫뗭쓣嫄대뜲.. + // ItemTraceLog 瑜� �궓湲대떎 if (pMasterItem != NULL && pMasterItem->isTraceItem()) { remainTraceLog(pMasterItem, pCreature2->getName(), pCreature1->getName(), ITEM_LOG_DELETE, DETAIL_EVENTNPC); } pMasterItem->destroy(); SAFE_DELETE(pMasterItem); - // 사용자에게 성공 메시지 출력 + // �궗�슜�옄�뿉寃� �꽦怨� 硫붿떆吏� 異쒕젰 // StringStream message; - // message << "성공적으로 교환되었습니다"; + // message << "�꽦怨듭쟻�쑝濡� 援먰솚�릺�뿀�뒿�땲�떎"; GCSystemMessage gcSystemMessage; gcSystemMessage.setMessage(g_pStringPool->getString(STRID_TRADE_SUCCESS)); pPlayer->sendPacket(&gcSystemMessage); } else { // StringStream buf; - // buf << "인벤토리에 공간이 부족합니다"; + // buf << "�씤踰ㅽ넗由ъ뿉 怨듦컙�씠 遺�議깊빀�땲�떎"; GCSystemMessage gcSystemMessage; gcSystemMessage.setMessage(g_pStringPool->getString(STRID_NOT_ENOUGH_INVENTORY_SPACE)); diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionTradeLairItem.h b/src/server/gameserver/quest/ActionTradeLairItem.h index b989859d..dde3e88d 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionTradeLairItem.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionTradeLairItem.h @@ -38,7 +38,7 @@ class ActionTradeLairItem : public Action { } private: - ItemType_t m_Type; // 받을 축구공의 수 + ItemType_t m_Type; // 諛쏆쓣 異뺢뎄怨듭쓽 �닔 }; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionTurnOffFlag.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionTurnOffFlag.cpp index e915801b..887f72f8 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionTurnOffFlag.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionTurnOffFlag.cpp @@ -29,7 +29,7 @@ void ActionTurnOffFlag::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionTurnOffFlag::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionTurnOnFlag.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionTurnOnFlag.cpp index 1fa14411..6bf25662 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionTurnOnFlag.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionTurnOnFlag.cpp @@ -29,7 +29,7 @@ void ActionTurnOnFlag::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionTurnOnFlag::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionTutorial.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionTutorial.cpp index 80aa131e..2bcdabee 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionTutorial.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionTutorial.cpp @@ -33,7 +33,7 @@ void ActionTutorial::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionTutorial::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionTutorial.h b/src/server/gameserver/quest/ActionTutorial.h index bab94ff8..1bd9fb50 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionTutorial.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionTutorial.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionTutorial.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_TUTORIAL_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionWaitForApartCouple.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionWaitForApartCouple.cpp index 7f0a982f..98d9f684 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionWaitForApartCouple.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionWaitForApartCouple.cpp @@ -30,7 +30,7 @@ void ActionWaitForApartCouple::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionWaitForApartCouple::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionWaitForApartCouple.h b/src/server/gameserver/quest/ActionWaitForApartCouple.h index a548a57d..5d75ce52 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionWaitForApartCouple.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionWaitForApartCouple.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionWaitForApartCouple.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_WAIT_FOR_APART_COUPLE_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionWaitForMeetCouple.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionWaitForMeetCouple.cpp index 87316e5c..4df1a8ad 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionWaitForMeetCouple.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionWaitForMeetCouple.cpp @@ -30,7 +30,7 @@ void ActionWaitForMeetCouple::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionWaitForMeetCouple::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionWaitForMeetCouple.h b/src/server/gameserver/quest/ActionWaitForMeetCouple.h index 623d7f5f..74613ff9 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionWaitForMeetCouple.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionWaitForMeetCouple.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionWaitForMeetCouple.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_WAIT_FOR_MEET_COUPLE_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionWander.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionWander.cpp index 7d5f4630..f644f9e5 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionWander.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionWander.cpp @@ -45,7 +45,7 @@ void ActionWander::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionWander::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) @@ -57,7 +57,7 @@ void ActionWander::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) Assert(pCreature1->isNPC() || pCreature1->isMonster()); - // 이번 턴에 움직일 것인지 체크한다. + // �씠踰� �꽩�뿉 ���吏곸씪 寃껋씤吏� 泥댄겕�븳�떎. uint diceResult = Dice(1, 100); if (diceResult < m_MovePercentage) { @@ -68,14 +68,14 @@ void ActionWander::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) ZoneCoord_t nx = 0; ZoneCoord_t ny = 0; - // 움직이기로 했다면, 어느 방향으로 움직일 것인지 체크한다. - // 일단 갈 수 있는 방향의 목록부터 작성한다. + // ���吏곸씠湲곕줈 �뻽�떎硫�, �뼱�뒓 諛⑺뼢�쑝濡� ���吏곸씪 寃껋씤吏� 泥댄겕�븳�떎. + // �씪�떒 媛� �닔 �엳�뒗 諛⑺뼢�쓽 紐⑸줉遺��꽣 �옉�꽦�븳�떎. for (uint i = 0; i < 8; i++) { nx = cx + d[i].x; ny = cy + d[i].y; - // 다음 도착 지점은 (x,y,r) 영역 안에 존재하면서, - // NPC가 움직일 수 있는 - 블락되지 않은 - 타일이어야 한다. + // �떎�쓬 �룄李� 吏��젏��� (x,y,r) �쁺�뿭 �븞�뿉 議댁옱�븯硫댁꽌, + // NPC媛� ���吏곸씪 �닔 �엳�뒗 - 釉붾씫�릺吏� �븡��� - ����씪�씠�뼱�빞 �븳�떎. if (max(abs(m_X - nx), abs(m_Y - ny)) <= m_Radius && pCreature1->canMove(nx, ny)) { movableDir[i] = true; movableDirCount++; @@ -84,8 +84,8 @@ void ActionWander::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) } } - // 만약 현재 위치에서 움직일 수 없다면, 정지한다. - // 움직일 수 있다면.. 움직인다. + // 留뚯빟 �쁽�옱 �쐞移섏뿉�꽌 ���吏곸씪 �닔 �뾾�떎硫�, �젙吏��븳�떎. + // ���吏곸씪 �닔 �엳�떎硫�.. ���吏곸씤�떎. if (movableDirCount > 0) { Dir_t nextDir = pCreature1->getDir(); bool changeDir = false; @@ -100,7 +100,7 @@ void ActionWander::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) if (changeDir) { uint j = rand() % movableDirCount + 1; - uint k = 0; // movableDir[l] == true 인 방향의 인덱스 + uint k = 0; // movableDir[l] == true �씤 諛⑺뼢�쓽 �씤�뜳�뒪 for (uint l = 0; l < 8; l++) { if (movableDir[l] && ++k == j) { nextDir = l; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionWander.h b/src/server/gameserver/quest/ActionWander.h index 99ab7d2c..c267e474 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionWander.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionWander.h @@ -2,9 +2,9 @@ // Filename : ActionWander.h // Written By : // Description : -// 현재 위치에서 왔다갔다 방황하는 크리처를 표현할때 사용하는 액션이다. -// 크리처가 현재 위치를 중심으로 반경 r 안의 사각 영역에서 -// M 퍼센트의 확률로 이동하게 된다. +// �쁽�옱 �쐞移섏뿉�꽌 �솕�떎媛붾떎 諛⑺솴�븯�뒗 �겕由ъ쿂瑜� �몴�쁽�븷�븣 �궗�슜�븯�뒗 �븸�뀡�씠�떎. +// �겕由ъ쿂媛� �쁽�옱 �쐞移섎�� 以묒떖�쑝濡� 諛섍꼍 r �븞�쓽 �궗媛� �쁺�뿭�뿉�꽌 +// M �띁�꽱�듃�쓽 �솗瑜좊줈 �씠�룞�븯寃� �맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_WANDER_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionWanderZone.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionWanderZone.cpp index bb36a6ca..1985de95 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionWanderZone.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionWanderZone.cpp @@ -42,7 +42,7 @@ void ActionWanderZone::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionWanderZone::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) @@ -62,7 +62,7 @@ void ActionWanderZone::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) const int right = pZone->getWidth() - 5; const int bottom = pZone->getHeight() - 5; - // 이번 턴에 움직일 것인지 체크한다. + // �씠踰� �꽩�뿉 ���吏곸씪 寃껋씤吏� 泥댄겕�븳�떎. uint diceResult = Dice(1, 100); if (diceResult < m_MovePercentage) { @@ -73,14 +73,14 @@ void ActionWanderZone::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) ZoneCoord_t nx = 0; ZoneCoord_t ny = 0; - // 움직이기로 했다면, 어느 방향으로 움직일 것인지 체크한다. - // 일단 갈 수 있는 방향의 목록부터 작성한다. + // ���吏곸씠湲곕줈 �뻽�떎硫�, �뼱�뒓 諛⑺뼢�쑝濡� ���吏곸씪 寃껋씤吏� 泥댄겕�븳�떎. + // �씪�떒 媛� �닔 �엳�뒗 諛⑺뼢�쓽 紐⑸줉遺��꽣 �옉�꽦�븳�떎. for (uint i = 0; i < 8; i++) { nx = cx + d[i].x; ny = cy + d[i].y; - // 다음 도착 지점은 (x,y,r) 영역 안에 존재하면서, - // NPC가 움직일 수 있는 - 블락되지 않은 - 타일이어야 한다. + // �떎�쓬 �룄李� 吏��젏��� (x,y,r) �쁺�뿭 �븞�뿉 議댁옱�븯硫댁꽌, + // NPC媛� ���吏곸씪 �닔 �엳�뒗 - 釉붾씫�릺吏� �븡��� - ����씪�씠�뼱�빞 �븳�떎. if (pCreature1->canMove(nx, ny) && (nx >= left && nx <= right) && (ny >= top && ny <= bottom)) { movableDir[i] = true; movableDirCount++; @@ -89,8 +89,8 @@ void ActionWanderZone::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) } } - // 만약 현재 위치에서 움직일 수 없다면, 정지한다. - // 움직일 수 있다면.. 움직인다. + // 留뚯빟 �쁽�옱 �쐞移섏뿉�꽌 ���吏곸씪 �닔 �뾾�떎硫�, �젙吏��븳�떎. + // ���吏곸씪 �닔 �엳�떎硫�.. ���吏곸씤�떎. if (movableDirCount > 0) { Dir_t nextDir = pCreature1->getDir(); bool changeDir = false; @@ -105,7 +105,7 @@ void ActionWanderZone::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) if (changeDir) { uint j = rand() % movableDirCount + 1; - uint k = 0; // movableDir[l] == true 인 방향의 인덱스 + uint k = 0; // movableDir[l] == true �씤 諛⑺뼢�쓽 �씤�뜳�뒪 for (uint l = 0; l < 8; l++) { if (movableDir[l] && ++k == j) { nextDir = l; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionWanderZone.h b/src/server/gameserver/quest/ActionWanderZone.h index a7023145..dc2b5a7c 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionWanderZone.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionWanderZone.h @@ -2,9 +2,9 @@ // Filename : ActionWanderZone.h // Written By : // Description : -// 현재 위치에서 왔다갔다 방황하는 크리처를 표현할때 사용하는 액션이다. -// 크리처가 현재 위치를 중심으로 반경 r 안의 사각 영역에서 -// M 퍼센트의 확률로 이동하게 된다. +// �쁽�옱 �쐞移섏뿉�꽌 �솕�떎媛붾떎 諛⑺솴�븯�뒗 �겕由ъ쿂瑜� �몴�쁽�븷�븣 �궗�슜�븯�뒗 �븸�뀡�씠�떎. +// �겕由ъ쿂媛� �쁽�옱 �쐞移섎�� 以묒떖�쑝濡� 諛섍꼍 r �븞�쓽 �궗媛� �쁺�뿭�뿉�꽌 +// M �띁�꽱�듃�쓽 �솗瑜좊줈 �씠�룞�븯寃� �맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_WANDER_ZONE_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionWarRegistration.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionWarRegistration.cpp index e73d35da..407eddd6 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionWarRegistration.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionWarRegistration.cpp @@ -43,7 +43,7 @@ void ActionWarRegistration::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionWarRegistration::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) @@ -88,7 +88,7 @@ void ActionWarRegistration::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) WarScheduler* pWarScheduler = pZone->getWarScheduler(); Assert(pWarScheduler != NULL); - // 이미 성을 소유한 길드인가? + // �씠誘� �꽦�쓣 �냼�쑀�븳 湲몃뱶�씤媛�? if (g_pGuildManager->hasCastle(guildID)) { gcNPCResponse.setCode(NPC_RESPONSE_ALREADY_HAS_CASTLE); pPC->getPlayer()->sendPacket(&gcNPCResponse); @@ -110,14 +110,14 @@ void ActionWarRegistration::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) return; } - // 이미 전쟁 신청을 했는가? + // �씠誘� �쟾�웳 �떊泥��쓣 �뻽�뒗媛�? if (g_pGuildManager->hasWarSchedule(guildID)) { gcNPCResponse.setCode(NPC_RESPONSE_WAR_ALREADY_REGISTERED); pPC->getPlayer()->sendPacket(&gcNPCResponse); return; } - // 전쟁 스케쥴이 다 찼는가? + // �쟾�웳 �뒪耳�伊댁씠 �떎 李쇰뒗媛�? if (!pWarScheduler->canAddWar(WAR_GUILD)) { gcNPCResponse.setCode(NPC_RESPONSE_WAR_SCHEDULE_FULL); pPC->getPlayer()->sendPacket(&gcNPCResponse); diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionWarRegistration.h b/src/server/gameserver/quest/ActionWarRegistration.h index a18d19c6..5aa42c70 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionWarRegistration.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionWarRegistration.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionWarRegistration.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_WAR_REGISTRATION_H__ @@ -35,7 +35,7 @@ class ActionWarRegistration : public Action { } private: - ZoneID_t m_ZoneID; // 전쟁을 신청한 성의 ZoneID + ZoneID_t m_ZoneID; // �쟾�웳�쓣 �떊泥��븳 �꽦�쓽 ZoneID }; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionWarpInZone.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionWarpInZone.cpp index add37dff..5239e92b 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionWarpInZone.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionWarpInZone.cpp @@ -45,7 +45,7 @@ void ActionWarpInZone::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionWarpInZone::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) @@ -56,7 +56,7 @@ void ActionWarpInZone::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) Assert(pCreature1->isNPC()); - // 이번 턴에 움직일 것인지 체크한다. + // �씠踰� �꽩�뿉 ���吏곸씪 寃껋씤吏� 泥댄겕�븳�떎. uint diceResult = Dice(1, 100); if (diceResult < m_MovePercentage) { @@ -71,7 +71,7 @@ void ActionWarpInZone::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) tx = rand() % (pZone->getWidth() - 10) + 5; ty = rand() % (pZone->getHeight() - 10) + 5; - // 10 넘게 못 찾으면 걍 둔다. + // 10 �꽆寃� 紐� 李얠쑝硫� 嫄� �몦�떎. if (++count > 10) return; } diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionWarpInZone.h b/src/server/gameserver/quest/ActionWarpInZone.h index c22baef5..7c282ea6 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionWarpInZone.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionWarpInZone.h @@ -2,9 +2,9 @@ // Filename : ActionWarpInZone.h // Written By : // Description : -// 현재 위치에서 왔다갔다 방황하는 크리처를 표현할때 사용하는 액션이다. -// 크리처가 현재 위치를 중심으로 반경 r 안의 사각 영역에서 -// M 퍼센트의 확률로 이동하게 된다. +// �쁽�옱 �쐞移섏뿉�꽌 �솕�떎媛붾떎 諛⑺솴�븯�뒗 �겕由ъ쿂瑜� �몴�쁽�븷�븣 �궗�슜�븯�뒗 �븸�뀡�씠�떎. +// �겕由ъ쿂媛� �쁽�옱 �쐞移섎�� 以묒떖�쑝濡� 諛섍꼍 r �븞�쓽 �궗媛� �쁺�뿭�뿉�꽌 +// M �띁�꽱�듃�쓽 �솗瑜좊줈 �씠�룞�븯寃� �맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_WARP_IN_ZONE_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionWarpLevelWarZone.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionWarpLevelWarZone.cpp index 4250574c..b706fd83 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionWarpLevelWarZone.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionWarpLevelWarZone.cpp @@ -35,7 +35,7 @@ void ActionWarpLevelWarZone::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionWarpLevelWarZone::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) @@ -57,14 +57,14 @@ void ActionWarpLevelWarZone::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) return; }*/ - // 레벨 너무 높은 캐릭터는 들어갈 수 없다 + // �젅踰� �꼫臾� �넂��� 罹먮┃�꽣�뒗 �뱾�뼱媛� �닔 �뾾�떎 if (g_pLevelWarZoneInfoManager->getCreatureLevelGrade(pCreature2) == -1) { gcSystemMessage.setMessage(g_pStringPool->getString(STRID_TO_HIGH_LEVEL_FOR_LEVEL_WAR)); pGamePlayer->sendPacket(&gcSystemMessage); return; } - // 크리쳐 정보 보고 알아서 튕겨주자 =_=;; + // �겕由ъ퀜 �젙蹂� 蹂닿퀬 �븣�븘�꽌 �뒘寃⑥＜�옄 =_=;; ZONE_COORD pos(g_pLevelWarZoneInfoManager->getCreatureZoneID(pCreature2)); if (pCreature2->isSlayer()) { diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionWarpToNoviceZone.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionWarpToNoviceZone.cpp index d44652e4..d455e2a7 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionWarpToNoviceZone.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionWarpToNoviceZone.cpp @@ -53,7 +53,7 @@ void ActionWarpToNoviceZone::read(PropertyBuffer& pb) } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionWarpToNoviceZone::execute(Creature* pNPC, Creature* pCreature) @@ -101,15 +101,15 @@ void ActionWarpToNoviceZone::execute(Creature* pNPC, Creature* pCreature) try { ZoneInfo* pZoneInfo = g_pZoneInfoManager->getZoneInfo(ZoneID); - // 유료존인데 유료사용자가 아니면... + // �쑀猷뚯〈�씤�뜲 �쑀猷뚯궗�슜�옄媛� �븘�땲硫�... if (pZoneInfo == NULL || pZoneInfo->isPayPlay() && !pGamePlayer->isPayPlaying()) { string connectIP = pGamePlayer->getSocket()->getHost(); - // 유료 서비스 사용이 가능한가? + // �쑀猷� �꽌鍮꾩뒪 �궗�슜�씠 媛��뒫�븳媛�? if (pGamePlayer->loginPayPlay(connectIP, pGamePlayer->getID())) { sendPayInfo(pGamePlayer); } else { - // 유료 서비스 사용 불가인 경우 + // �쑀猷� �꽌鍮꾩뒪 �궗�슜 遺덇���씤 寃쎌슦 GCSystemMessage gcSystemMessage; if (g_pConfig->getPropertyInt("IsNetMarble") == 0) { diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionWarpToNoviceZone.h b/src/server/gameserver/quest/ActionWarpToNoviceZone.h index df604cca..80b9dad8 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionWarpToNoviceZone.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionWarpToNoviceZone.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ActionWarpToNoviceZone.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_WARP_TO_NOVICE_ZONE_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionWarpToResurrectPosition.cpp b/src/server/gameserver/quest/ActionWarpToResurrectPosition.cpp index c2740859..327d8f5c 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionWarpToResurrectPosition.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionWarpToResurrectPosition.cpp @@ -33,7 +33,7 @@ void ActionWarpToResurrectPosition::read(PropertyBuffer& propertyBuffer) //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 액션을 실행한다. +// �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ActionWarpToResurrectPosition::execute(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2) diff --git a/src/server/gameserver/quest/ActionWarpToResurrectPosition.h b/src/server/gameserver/quest/ActionWarpToResurrectPosition.h index 6f16b2ca..1e414634 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ActionWarpToResurrectPosition.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ActionWarpToResurrectPosition.h @@ -1,7 +1,7 @@ // Filename : ActionWarpToResurrectPosition.h // Written By : excel96 // Description : -// Creature가 PC에게 질문을 던진다. 이 대사는 NPC 대화창에 출력된다. +// Creature媛� PC�뿉寃� 吏덈Ц�쓣 �뜕吏꾨떎. �씠 ����궗�뒗 NPC ����솕李쎌뿉 異쒕젰�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ACTION_WARP_TO_RESURRECT_POSITION_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/Condition.h b/src/server/gameserver/quest/Condition.h index 7306532c..c494c6cd 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/Condition.h +++ b/src/server/gameserver/quest/Condition.h @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : Condition.h // Written By : // Description : -// 트리거의 액션이 실행되기 위해서 만족해야 하는 조건을 나타내는 클래스. -// 이 클래스를 상속받아서 다른 구체적인 조건들을 구현한다. +// �듃由ш굅�쓽 �븸�뀡�씠 �떎�뻾�릺湲� �쐞�빐�꽌 留뚯”�빐�빞 �븯�뒗 議곌굔�쓣 �굹����궡�뒗 �겢�옒�뒪. +// �씠 �겢�옒�뒪瑜� �긽�냽諛쏆븘�꽌 �떎瑜� 援ъ껜�쟻�씤 議곌굔�뱾�쓣 援ы쁽�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __CONDITION_H__ @@ -16,7 +16,7 @@ #include "Types.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 컨디션의 체크를 위한 부가적인 파라미터를 전달하기 위한 구조체들. +// 而⑤뵒�뀡�쓽 泥댄겕瑜� �쐞�븳 遺�媛��쟻�씤 �뙆�씪誘명꽣瑜� �쟾�떖�븯湲� �쐞�븳 援ъ“泥대뱾. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// typedef struct { @@ -33,16 +33,16 @@ typedef struct { // //* isActive() | isPassive() | isNeutral() // -// ZoneGroupThread가 특정 존에 있는 몬스터 혹은 NPC를 처리할 때, 현재 갖고 있는 -// 트리거들의 모든 컨디션이 만족하는지 체크한다. 그런데, 몬스터 혹은 NPC들은 -// 패킷 핸들러에서만 의미를 가지는 passive 컨디션을 가진 트리거를 여전히 포함 -// 하고 있다. passive 컨디션들은 isSatisfied()에서 특별히 체크할 건덕지..가 없기 -// 때문에 웬만하면 true 를 리턴하게 된다. +// ZoneGroupThread媛� �듅�젙 議댁뿉 �엳�뒗 紐ъ뒪�꽣 �샊��� NPC瑜� 泥섎━�븷 �븣, �쁽�옱 媛뽮퀬 �엳�뒗 +// �듃由ш굅�뱾�쓽 紐⑤뱺 而⑤뵒�뀡�씠 留뚯”�븯�뒗吏� 泥댄겕�븳�떎. 洹몃윴�뜲, 紐ъ뒪�꽣 �샊��� NPC�뱾��� +// �뙣�궥 �빖�뱾�윭�뿉�꽌留� �쓽誘몃�� 媛�吏��뒗 passive 而⑤뵒�뀡�쓣 媛�吏� �듃由ш굅瑜� �뿬�쟾�엳 �룷�븿 +// �븯怨� �엳�떎. passive 而⑤뵒�뀡�뱾��� isSatisfied()�뿉�꽌 �듅蹂꾪엳 泥댄겕�븷 嫄대뜒吏�..媛� �뾾湲� +// �븣臾몄뿉 �쎂留뚰븯硫� true 瑜� 由ы꽩�븯寃� �맂�떎. // -// 따라서, ZGT의 처리시 passive 컨디션들은 체크될 필요가 없으며 체크되어서도 안된다. -// 이를 위해서 추가된 메쏘드들이 isActive(), isPassive() 이다. +// �뵲�씪�꽌, ZGT�쓽 泥섎━�떆 passive 而⑤뵒�뀡�뱾��� 泥댄겕�맆 �븘�슂媛� �뾾�쑝硫� 泥댄겕�릺�뼱�꽌�룄 �븞�맂�떎. +// �씠瑜� �쐞�빐�꽌 異붽���맂 硫붿룜�뱶�뱾�씠 isActive(), isPassive() �씠�떎. // -// neutral 컨디션은 active | passive 둘 다와 함께 사용될 수 있는 조건들이다. +// neutral 而⑤뵒�뀡��� active | passive �몮 �떎��� �븿猿� �궗�슜�맆 �닔 �엳�뒗 議곌굔�뱾�씠�떎. //(ex: PC_HAS_SKILL, PC_HAS_ITEM ...) // //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -61,7 +61,7 @@ class Condition { // passive conditions CONDITION_TALKED_BY, - CONDITION_ANSWERED_BY, // 2000.10.13 김성민이 추가 + CONDITION_ANSWERED_BY, // 2000.10.13 源��꽦誘쇱씠 異붽�� CONDITION_BLOOD_DRAINED, CONDITION_FLAG_ON, CONDITION_FLAG_OFF, @@ -85,40 +85,40 @@ class Condition { CONDITION_PAY_PLAY, // 2002.9.2 by sigi - CONDITION_ENTER_MASTER_LAIR, // condition체크후 action요소를 같이 처리한다. 처리의 편의를 위해서-_-; + CONDITION_ENTER_MASTER_LAIR, // condition泥댄겕�썑 action�슂�냼瑜� 媛숈씠 泥섎━�븳�떎. 泥섎━�쓽 �렪�쓽瑜� �쐞�빐�꽌-_-; // 2003.1.20 by bezz, Sequoia - CONDITION_ENTER_CASTLE, // 포탈을 통해 성에 들어가려고 할 때 - CONDITION_HAS_ENOUGH_CASTLE_ENTRANCE_FEE, // 성에 들어갈 입장료를 지불할 수 있는지 + CONDITION_ENTER_CASTLE, // �룷�깉�쓣 �넻�빐 �꽦�뿉 �뱾�뼱媛��젮怨� �븷 �븣 + CONDITION_HAS_ENOUGH_CASTLE_ENTRANCE_FEE, // �꽦�뿉 �뱾�뼱媛� �엯�옣猷뚮�� 吏�遺덊븷 �닔 �엳�뒗吏� // 2003.2.18 by sigi - CONDITION_ENTER_HOLY_LAND, // 아담의 성지에 들어갈려고 할 때 - CONDITION_ENTER_CASTLE_DUNGEON, // (아담의 성지) 성 지하 맵에 들어갈려고할때 + CONDITION_ENTER_HOLY_LAND, // �븘�떞�쓽 �꽦吏��뿉 �뱾�뼱媛덈젮怨� �븷 �븣 + CONDITION_ENTER_CASTLE_DUNGEON, // (�븘�떞�쓽 �꽦吏�) �꽦 吏��븯 留듭뿉 �뱾�뼱媛덈젮怨좏븷�븣 CONDITION_HAS_QUEST, CONDITION_HAS_INVEN_SPACE, - CONDITION_CAN_ENTER_PAY_ZONE, // 유료존으로 들어갈 때 + CONDITION_CAN_ENTER_PAY_ZONE, // �쑀猷뚯〈�쑝濡� �뱾�뼱媛� �븣 - CONDITION_CAN_ENTER_BEGINNER_ZONE, // 테메리에 성지로 들어갈 때 - CONDITION_CAN_WARP_GATE, // 워프 게이트 지나갈 수 있남? - CONDITION_CAN_ENTER_LEVEL_WAR_ZONE, // 워프 게이트 지나갈 수 있남? + CONDITION_CAN_ENTER_BEGINNER_ZONE, // �뀒硫붾━�뿉 �꽦吏�濡� �뱾�뼱媛� �븣 + CONDITION_CAN_WARP_GATE, // �썙�봽 寃뚯씠�듃 吏��굹媛� �닔 �엳�궓? + CONDITION_CAN_ENTER_LEVEL_WAR_ZONE, // �썙�봽 寃뚯씠�듃 吏��굹媛� �닔 �엳�궓? CONDITION_CAN_PET_QUEST, CONDITION_CAN_ENTER_EVENT_ZONE, - CONDITION_EFFECT_FLAG, // 특정 이펙트 플래그가 켜져 있는가 - CONDITION_CAN_ENTER_GDR_LAIR, // 질드레 레어 들어갈 수 있냐 + CONDITION_EFFECT_FLAG, // �듅�젙 �씠�럺�듃 �뵆�옒洹멸�� 耳쒖졇 �엳�뒗媛� + CONDITION_CAN_ENTER_GDR_LAIR, // 吏덈뱶�젅 �젅�뼱 �뱾�뼱媛� �닔 �엳�깘 - CONDITION_EXIST_REINFORCE, // 공성 원군 신청한 넘이 있나 + CONDITION_EXIST_REINFORCE, // 怨듭꽦 �썝援� �떊泥��븳 �꽆�씠 �엳�굹 - CONDITION_SIEGE_DEFENDER_SIDE, // 수성측인가 - CONDITION_SIEGE_ATTACKER_SIDE, // 공성측인가 + CONDITION_SIEGE_DEFENDER_SIDE, // �닔�꽦痢≪씤媛� + CONDITION_SIEGE_ATTACKER_SIDE, // 怨듭꽦痢≪씤媛� - CONDITION_NOT_GUILD_MEMBER, // 길드에 속해 있지 않은가? - CONDITION_IS_GUILD_MEMBER, // 길드에 속해 있는가? + CONDITION_NOT_GUILD_MEMBER, // 湲몃뱶�뿉 �냽�빐 �엳吏� �븡���媛�? + CONDITION_IS_GUILD_MEMBER, // 湲몃뱶�뿉 �냽�빐 �엳�뒗媛�? - CONDITION_CAN_ENTER_QUEST_ZONE, // 퀘스트존에 들어갈 수 있는가 + CONDITION_CAN_ENTER_QUEST_ZONE, // ��섏뒪�듃議댁뿉 �뱾�뼱媛� �닔 �엳�뒗媛� CONDITION_MAX }; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ConditionAnsweredBy.cpp b/src/server/gameserver/quest/ConditionAnsweredBy.cpp index 5f8fc57f..45b5a337 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ConditionAnsweredBy.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ConditionAnsweredBy.cpp @@ -16,7 +16,7 @@ bool ConditionAnsweredBy::isSatisfied(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2 COND_ANSWERED_BY* pCond = (COND_ANSWERED_BY*)pParam; - // 스크립트 ID와 대답ID가 같다면 이 컨디션은 true + // �뒪�겕由쏀듃 ID��� ����떟ID媛� 媛숇떎硫� �씠 而⑤뵒�뀡��� true if (pCond->ScriptID == m_ScriptID && pCond->AnswerID == m_AnswerID) return true; return false; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ConditionAnsweredBy.h b/src/server/gameserver/quest/ConditionAnsweredBy.h index c47bc196..15bc22d3 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ConditionAnsweredBy.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ConditionAnsweredBy.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ConditionAnsweredBy.h // Written By : // Description : -// PC가 NPC의 질문에 대답했을 경우에 발생하는 컨디션이다. +// PC媛� NPC�쓽 吏덈Ц�뿉 ����떟�뻽�쓣 寃쎌슦�뿉 諛쒖깮�븯�뒗 而⑤뵒�뀡�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __ANSWEREDBY_H__ @@ -27,7 +27,7 @@ class ConditionAnsweredBy : public Condition { } virtual bool isPassive() const { return true; - } // 패킷에 반응을 하니까... passive condition이다. + } // �뙣�궥�뿉 諛섏쓳�쓣 �븯�땲源�... passive condition�씠�떎. virtual bool isNeutral() const { return false; } diff --git a/src/server/gameserver/quest/ConditionAtFirst.h b/src/server/gameserver/quest/ConditionAtFirst.h index 0d85586b..fd7668eb 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ConditionAtFirst.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ConditionAtFirst.h @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : ConditionAtFirst.h // Written By : // Description : -// NPC 가 로딩된 직후에 최초로 한번만 실행되어야 하는 액션들을 -// 이 컨디션과 연관시켜주면 자동으로 실행된다. +// NPC 媛� 濡쒕뵫�맂 吏곹썑�뿉 理쒖큹濡� �븳踰덈쭔 �떎�뻾�릺�뼱�빞 �븯�뒗 �븸�뀡�뱾�쓣 +// �씠 而⑤뵒�뀡怨� �뿰愿��떆耳쒖＜硫� �옄�룞�쑝濡� �떎�뻾�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __AT_FIRST_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ConditionAttrComp.h b/src/server/gameserver/quest/ConditionAttrComp.h index f6b108e1..69da244e 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ConditionAttrComp.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ConditionAttrComp.h @@ -48,17 +48,17 @@ class ConditionAttrComp : public Condition { bool satisfy(uint op, uint current, uint restriction) const; private: - uint m_ReqSTR; // 필요 STR - uint m_ReqDEX; // 필요 DEX - uint m_ReqINT; // 필요 INT - uint m_ReqSum; // 필요 능력치의 합 - uint m_ReqLevel; // 필요 LEVEL + uint m_ReqSTR; // �븘�슂 STR + uint m_ReqDEX; // �븘�슂 DEX + uint m_ReqINT; // �븘�슂 INT + uint m_ReqSum; // �븘�슂 �뒫�젰移섏쓽 �빀 + uint m_ReqLevel; // �븘�슂 LEVEL - uint m_STROperator; // STR 연산자 - uint m_DEXOperator; // DEX 연산자 - uint m_INTOperator; // INT 연산자 - uint m_SumOperator; // SUM 연산자 - uint m_LevelOperator; // LEVEL 연산자 + uint m_STROperator; // STR �뿰�궛�옄 + uint m_DEXOperator; // DEX �뿰�궛�옄 + uint m_INTOperator; // INT �뿰�궛�옄 + uint m_SumOperator; // SUM �뿰�궛�옄 + uint m_LevelOperator; // LEVEL �뿰�궛�옄 }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/gameserver/quest/ConditionCanEnterGDRLair.cpp b/src/server/gameserver/quest/ConditionCanEnterGDRLair.cpp index 0abf1f8b..a281a386 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ConditionCanEnterGDRLair.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ConditionCanEnterGDRLair.cpp @@ -25,21 +25,21 @@ bool ConditionCanEnterGDRLair::isSatisfied(Creature* pCreature1, Creature* pCrea /* if ( GDRLairManager::Instance().getTotalPCs() > 36 ) { GCSystemMessage gcSystemMessage; - gcSystemMessage.setMessage( "제한 인원이 초과되어 들어갈 수 없습니다." ); + gcSystemMessage.setMessage( "�젣�븳 �씤�썝�씠 珥덇낵�릺�뼱 �뱾�뼱媛� �닔 �뾾�뒿�땲�떎." ); pCreature2->getPlayer()->sendPacket (&gcSystemMessage); return false; }*/ if (!GDRLairManager::Instance().canEnter()) { GCSystemMessage gcSystemMessage; - gcSystemMessage.setMessage("훑댐흩契묵뻘청역폘."); + gcSystemMessage.setMessage("�썞�뙋�씓甸됰У六섏껌�뿭�룜."); pCreature2->getPlayer()->sendPacket(&gcSystemMessage); return false; } if (!pCreature2->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_CAN_ENTER_GDR_LAIR)) { GCSystemMessage gcSystemMessage; - gcSystemMessage.setMessage("극伎돕呵쭝裂檢2꿔팎뻐謳찝薑채훙柯獗."); + gcSystemMessage.setMessage("洹밥펿�룙�뫓彛앲즰茹�2轅뷀뙉六먫С李앲뼇梨꾪썦�윲�뜔."); pCreature2->getPlayer()->sendPacket(&gcSystemMessage); return false; } diff --git a/src/server/gameserver/quest/ConditionCanEnterPayZone.cpp b/src/server/gameserver/quest/ConditionCanEnterPayZone.cpp index 00092287..2e2c58be 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ConditionCanEnterPayZone.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ConditionCanEnterPayZone.cpp @@ -27,8 +27,8 @@ bool ConditionCanEnterPayZone::isSatisfied(Creature* pCreature1, Creature* pCrea Assert(pGamePlayer != NULL); - // 이미 유료존에 있는 경우라면... 관계없겠지. - // 패밀리 요금 적용중인 경우 + // �씠誘� �쑀猷뚯〈�뿉 �엳�뒗 寃쎌슦�씪硫�... 愿�怨꾩뾾寃좎��. + // �뙣諛�由� �슂湲� �쟻�슜以묒씤 寃쎌슦 if (pGamePlayer->isPayPlaying() || pGamePlayer->isFamilyFreePass()) { return true; } diff --git a/src/server/gameserver/quest/ConditionCanEnterQuestZone.cpp b/src/server/gameserver/quest/ConditionCanEnterQuestZone.cpp index ed8c7aff..d5d512c4 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ConditionCanEnterQuestZone.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ConditionCanEnterQuestZone.cpp @@ -27,7 +27,7 @@ bool ConditionCanEnterQuestZone::isSatisfied(Creature* pCreature1, Creature* pCr bool bQuestCondition = pPC->getGQuestManager()->canEnterDynamicZone(m_QuestZoneID); bool bDynamicZoneAvailable = true; - // Dynamic 존인지를 확인한다. + // Dynamic 議댁씤吏�瑜� �솗�씤�븳�떎. int targetDynamicZoneType = g_pDynamicZoneInfoManager->getDynamicZoneTypeByZoneID(m_QuestZoneID); if (targetDynamicZoneType != DYNAMIC_ZONE_MAX) { diff --git a/src/server/gameserver/quest/ConditionEffectFlag.h b/src/server/gameserver/quest/ConditionEffectFlag.h index 12d3f882..83773a0e 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ConditionEffectFlag.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ConditionEffectFlag.h @@ -38,7 +38,7 @@ class ConditionEffectFlag : public Condition { } private: - Effect::EffectClass m_Index; // 플래그의 값 + Effect::EffectClass m_Index; // �뵆�옒洹몄쓽 媛� }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/gameserver/quest/ConditionEnterCastle.cpp b/src/server/gameserver/quest/ConditionEnterCastle.cpp index 3f3472b7..b0562600 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ConditionEnterCastle.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ConditionEnterCastle.cpp @@ -29,7 +29,7 @@ bool ConditionEnterCastle::isSatisfied(Creature* pCreature1, Creature* pCreature { return false; }*/ - // 나중에 전쟁중인지 체크해야 된다 + // �굹以묒뿉 �쟾�웳以묒씤吏� 泥댄겕�빐�빞 �맂�떎 Assert(pCreature2 != NULL); Assert(pCreature2->isPC()); @@ -42,12 +42,12 @@ bool ConditionEnterCastle::isSatisfied(Creature* pCreature1, Creature* pCreature Assert(pGamePlayer != NULL); #if defined(__PAY_SYSTEM_ZONE__) || defined(__PAY_SYSTEM_FREE_LIMIT__) - // 이미 유료존에 있는 경우라면... 관계없겠지. - // 패밀리 요금 적용중일 경우 + // �씠誘� �쑀猷뚯〈�뿉 �엳�뒗 寃쎌슦�씪硫�... 愿�怨꾩뾾寃좎��. + // �뙣諛�由� �슂湲� �쟻�슜以묒씪 寃쎌슦 if (pGamePlayer->isPayPlaying() || pGamePlayer->isFamilyFreePass()) { bPayPlay = true; } else { - // 일단 zone 요금 체크 + // �씪�떒 zone �슂湲� 泥댄겕 string connectIP = pGamePlayer->getSocket()->getHost(); if (pGamePlayer->loginPayPlay(connectIP, pGamePlayer->getID())) { @@ -59,21 +59,21 @@ bool ConditionEnterCastle::isSatisfied(Creature* pCreature1, Creature* pCreature bPayPlay = true; #endif - // 돈 낸 사람만 castle 에 들어갈 수 있다. + // �룉 �궦 �궗�엺留� castle �뿉 �뱾�뼱媛� �닔 �엳�떎. if (bPayPlay) { - // 존을 찾는다. + // 議댁쓣 李얜뒗�떎. Zone* pZone = getZoneByZoneID(m_TargetZoneID); Assert(pZone != NULL); - // castle 이 아니면 체크할 필요가 없는거다. + // castle �씠 �븘�땲硫� 泥댄겕�븷 �븘�슂媛� �뾾�뒗嫄곕떎. if (!pZone->isCastle()) { return true; } - // 종족간 전쟁중에는 종족에 상관없이 누구나 통과시켜야 한다. - // 동족간 전쟁중에는 타종족을 통과시켜서는 안 된다. - // 평시에는 NPC를 통해야 하므로 누구도 통과시킬 수 없다. - // 전쟁시스템 만들때 이거 다 추가시켜야 된다. 2003. 1.20. + // 醫낆”媛� �쟾�웳以묒뿉�뒗 醫낆”�뿉 �긽愿��뾾�씠 �늻援щ굹 �넻怨쇱떆耳쒖빞 �븳�떎. + // �룞議깃컙 �쟾�웳以묒뿉�뒗 ���醫낆”�쓣 �넻怨쇱떆耳쒖꽌�뒗 �븞 �맂�떎. + // �룊�떆�뿉�뒗 NPC瑜� �넻�빐�빞 �븯誘�濡� �늻援щ룄 �넻怨쇱떆�궗 �닔 �뾾�떎. + // �쟾�웳�떆�뒪�뀥 留뚮뱾�븣 �씠嫄� �떎 異붽���떆耳쒖빞 �맂�떎. 2003. 1.20. PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature2); return g_pCastleInfoManager->canPortalActivate(m_TargetZoneID, pPC); diff --git a/src/server/gameserver/quest/ConditionEnterCastleDungeon.cpp b/src/server/gameserver/quest/ConditionEnterCastleDungeon.cpp index c298f769..4eda4505 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ConditionEnterCastleDungeon.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ConditionEnterCastleDungeon.cpp @@ -25,7 +25,7 @@ bool ConditionEnterCastleDungeon::isSatisfied(Creature* pCreature1, Creature* pC { return false; }*/ - // 나중에 전쟁중인지 체크해야 된다 + // �굹以묒뿉 �쟾�웳以묒씤吏� 泥댄겕�빐�빞 �맂�떎 Assert(pCreature2 != NULL); Assert(pCreature2->isPC()); @@ -38,12 +38,12 @@ bool ConditionEnterCastleDungeon::isSatisfied(Creature* pCreature1, Creature* pC Assert(pGamePlayer != NULL); #if defined(__PAY_SYSTEM_ZONE__) || defined(__PAY_SYSTEM_FREE_LIMIT__) - // 이미 유료존에 있는 경우라면... 관계없겠지. - // 패밀리 요금제 적용중일 경우 + // �씠誘� �쑀猷뚯〈�뿉 �엳�뒗 寃쎌슦�씪硫�... 愿�怨꾩뾾寃좎��. + // �뙣諛�由� �슂湲덉젣 �쟻�슜以묒씪 寃쎌슦 if (pGamePlayer->isPayPlaying() || pGamePlayer->isFamilyFreePass()) { bPayPlay = true; } else { - // 일단 zone 요금 체크 + // �씪�떒 zone �슂湲� 泥댄겕 string connectIP = pGamePlayer->getSocket()->getHost(); if (pGamePlayer->loginPayPlay(connectIP, pGamePlayer->getID())) { @@ -55,7 +55,7 @@ bool ConditionEnterCastleDungeon::isSatisfied(Creature* pCreature1, Creature* pC bPayPlay = true; #endif - // 돈 낸 사람만 castle 에 들어갈 수 있다. + // �룉 �궦 �궗�엺留� castle �뿉 �뱾�뼱媛� �닔 �엳�떎. if (bPayPlay) { bool hasGuildWar = g_pWarSystem->hasCastleActiveWar(m_CastleZoneID); @@ -68,8 +68,8 @@ bool ConditionEnterCastleDungeon::isSatisfied(Creature* pCreature1, Creature* pC GuildID_t GuildID = pPC->getGuildID(); GuildID_t OwnerGuildID = pCastleInfo->getGuildID(); - // 전쟁이 없을 때 --> 성 소유 길드만 들어갈 수 있다. - // 길드 전쟁 중 --> 공격 길드도 들어갈 수 있다. + // �쟾�웳�씠 �뾾�쓣 �븣 --> �꽦 �냼�쑀 湲몃뱶留� �뱾�뼱媛� �닔 �엳�떎. + // 湲몃뱶 �쟾�웳 以� --> 怨듦꺽 湲몃뱶�룄 �뱾�뼱媛� �닔 �엳�떎. if (OwnerGuildID != SlayerCommon && OwnerGuildID != VampireCommon && OwnerGuildID != OustersCommon && GuildID == OwnerGuildID) { return true; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ConditionEnterHolyLand.cpp b/src/server/gameserver/quest/ConditionEnterHolyLand.cpp index 247896a8..e69ec85e 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ConditionEnterHolyLand.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ConditionEnterHolyLand.cpp @@ -29,7 +29,7 @@ bool ConditionEnterHolyLand::isSatisfied(Creature* pCreature1, Creature* pCreatu { return false; }*/ - // 나중에 전쟁중인지 체크해야 된다 + // �굹以묒뿉 �쟾�웳以묒씤吏� 泥댄겕�빐�빞 �맂�떎 Assert(pCreature2 != NULL); Assert(pCreature2->isPC()); @@ -42,12 +42,12 @@ bool ConditionEnterHolyLand::isSatisfied(Creature* pCreature1, Creature* pCreatu Assert(pGamePlayer != NULL); #if defined(__PAY_SYSTEM_ZONE__) || defined(__PAY_SYSTEM_FREE_LIMIT__) - // 이미 유료존에 있는 경우라면... 관계없겠지. - // 패밀리 요금제 적용중일 경우 + // �씠誘� �쑀猷뚯〈�뿉 �엳�뒗 寃쎌슦�씪硫�... 愿�怨꾩뾾寃좎��. + // �뙣諛�由� �슂湲덉젣 �쟻�슜以묒씪 寃쎌슦 if (pGamePlayer->isPayPlaying() || pGamePlayer->isFamilyFreePass()) { bPayPlay = true; } else { - // 일단 zone 요금 체크 + // �씪�떒 zone �슂湲� 泥댄겕 string connectIP = pGamePlayer->getSocket()->getHost(); if (pGamePlayer->loginPayPlay(connectIP, pGamePlayer->getID())) { @@ -59,25 +59,25 @@ bool ConditionEnterHolyLand::isSatisfied(Creature* pCreature1, Creature* pCreatu bPayPlay = true; #endif - // 돈 낸 사람만 castle 에 들어갈 수 있다. + // �룉 �궦 �궗�엺留� castle �뿉 �뱾�뼱媛� �닔 �엳�떎. if (bPayPlay) { - // 종족 전쟁 중에.. 전쟁 참가 인원 제한을 한다면.. + // 醫낆” �쟾�웳 以묒뿉.. �쟾�웳 李멸�� �씤�썝 �젣�븳�쓣 �븳�떎硫�.. if (g_pWarSystem->hasActiveRaceWar() && g_pVariableManager->isActiveRaceWarLimiter()) { Zone* pZone = getZoneByZoneID(m_TargetZoneID); Assert(pZone != NULL); - // 아담의 성지에 들어갈때 + // �븘�떞�쓽 �꽦吏��뿉 �뱾�뼱媛덈븣 if (!pZone->isHolyLand()) { return true; } PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature2); - // 전쟁 참가를 했었어야 한다. + // �쟾�웳 李멸��瑜� �뻽�뿀�뼱�빞 �븳�떎. return pPC->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_RACE_WAR_JOIN_TICKET); } - // 전쟁 중 아니면 그냥 들어간다. + // �쟾�웳 以� �븘�땲硫� 洹몃깷 �뱾�뼱媛꾨떎. return true; } diff --git a/src/server/gameserver/quest/ConditionEnterMasterLair.cpp b/src/server/gameserver/quest/ConditionEnterMasterLair.cpp index 648a4c77..4e19c8b6 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ConditionEnterMasterLair.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ConditionEnterMasterLair.cpp @@ -40,12 +40,12 @@ bool ConditionEnterMasterLair::isSatisfied(Creature* pCreature1, Creature* pCrea Assert(pGamePlayer != NULL); #if defined(__PAY_SYSTEM_ZONE__) || defined(__PAY_SYSTEM_FREE_LIMIT__) - // 이미 유료존에 있는 경우라면... 관계없겠지. - // 패밀리 요금 적용중일 경우 + // �씠誘� �쑀猷뚯〈�뿉 �엳�뒗 寃쎌슦�씪硫�... 愿�怨꾩뾾寃좎��. + // �뙣諛�由� �슂湲� �쟻�슜以묒씪 寃쎌슦 if (pGamePlayer->isPayPlaying() || pGamePlayer->isFamilyFreePass()) { bPayPlay = true; } else { - // 일단 zone 요금 체크 + // �씪�떒 zone �슂湲� 泥댄겕 string connectIP = pGamePlayer->getSocket()->getHost(); if (pGamePlayer->loginPayPlay(connectIP, pGamePlayer->getID())) { @@ -57,13 +57,13 @@ bool ConditionEnterMasterLair::isSatisfied(Creature* pCreature1, Creature* pCrea bPayPlay = true; #endif - // 돈 낸 사람만 마스터 레어에 들어갈 수 있다. + // �룉 �궦 �궗�엺留� 留덉뒪�꽣 �젅�뼱�뿉 �뱾�뼱媛� �닔 �엳�떎. if (bPayPlay) { - // 존을 찾는다. + // 議댁쓣 李얜뒗�떎. Zone* pZone = getZoneByZoneID(m_TargetZoneID); Assert(pZone != NULL); - // 마스터 레어가 아니면 체크할 필요가 없는거다. + // 留덉뒪�꽣 �젅�뼱媛� �븘�땲硫� 泥댄겕�븷 �븘�슂媛� �뾾�뒗嫄곕떎. if (!pZone->isMasterLair()) { return true; } @@ -72,7 +72,7 @@ bool ConditionEnterMasterLair::isSatisfied(Creature* pCreature1, Creature* pCrea Assert(pMasterLairManager != NULL); if (pMasterLairManager->enterCreature(pCreature2)) { - // 출입 가능 + // 異쒖엯 媛��뒫 return true; } } diff --git a/src/server/gameserver/quest/ConditionEveryTime.cpp b/src/server/gameserver/quest/ConditionEveryTime.cpp index e3992367..e29c0286 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ConditionEveryTime.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ConditionEveryTime.cpp @@ -19,7 +19,7 @@ bool ConditionEveryTime::isSatisfied(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2, bool expired = pCreature1 != NULL && pCreature2 == NULL && currentTime > m_NextTurn; //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 시간이 초과되었으면, 다음 실행시간을 m_Turn 이후로 재설정한다. + // �떆媛꾩씠 珥덇낵�릺�뿀�쑝硫�, �떎�쓬 �떎�뻾�떆媛꾩쓣 m_Turn �씠�썑濡� �옱�꽕�젙�븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// if (expired) { Timeval delay; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ConditionEveryTime.h b/src/server/gameserver/quest/ConditionEveryTime.h index e8a20e75..c2bda6da 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ConditionEveryTime.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ConditionEveryTime.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ConditionEveryTime.h // Written By : // Description : -// 매 주기마다 특정 액션을 실행하도록 한다. +// 留� 二쇨린留덈떎 �듅�젙 �븸�뀡�쓣 �떎�뻾�븯�룄濡� �븳�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EVERY_TIME_H__ @@ -49,9 +49,9 @@ class ConditionEveryTime : public Condition { private: Turn_t m_Turn; - // 다음 실행시간 - // isSatisfied() 가 const method 이지만, 내부에서 값을 변경해야 - // 하기 때문에 mutable 로 설정했다. + // �떎�쓬 �떎�뻾�떆媛� + // isSatisfied() 媛� const method �씠吏�留�, �궡遺��뿉�꽌 媛믪쓣 蹂�寃쏀빐�빞 + // �븯湲� �븣臾몄뿉 mutable 濡� �꽕�젙�뻽�떎. mutable Timeval m_NextTurn; }; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ConditionFlagOff.h b/src/server/gameserver/quest/ConditionFlagOff.h index 566c7309..4b5b026f 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ConditionFlagOff.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ConditionFlagOff.h @@ -36,7 +36,7 @@ class ConditionFlagOff : public Condition { } private: - int m_Index; // 플래그의 값 + int m_Index; // �뵆�옒洹몄쓽 媛� }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/gameserver/quest/ConditionFlagOn.h b/src/server/gameserver/quest/ConditionFlagOn.h index f105ffd3..531fd7cf 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ConditionFlagOn.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ConditionFlagOn.h @@ -36,7 +36,7 @@ class ConditionFlagOn : public Condition { } private: - int m_Index; // 플래그의 값 + int m_Index; // �뵆�옒洹몄쓽 媛� }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/gameserver/quest/ConditionHasEnoughCastleEntranceFee.h b/src/server/gameserver/quest/ConditionHasEnoughCastleEntranceFee.h index 0ccbd289..ccb2bba5 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ConditionHasEnoughCastleEntranceFee.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ConditionHasEnoughCastleEntranceFee.h @@ -1,7 +1,7 @@ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : ConditionHasEnoughCastleEntranceFee.h // Written By : -// Description : 사용되지 않음. +// Description : �궗�슜�릺吏� �븡�쓬. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __HAS_ENOUGH_CASTLE_ENTRANCE_FEE_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ConditionIdle.h b/src/server/gameserver/quest/ConditionIdle.h index 0bfeb7b6..6d8d2e88 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ConditionIdle.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ConditionIdle.h @@ -2,9 +2,9 @@ // Filename : ConditionIdle.h // Written By : // Description : -// NPC 또는 몬스터가 평소에 하는 행위를 지정할 때 사용된다. -// 아무런 사건이 없을 경우, 관련된 액션이 실행된다. -// 이 컨디션은 트리거의 가장 끝에 배치되어야 한다. +// NPC �삉�뒗 紐ъ뒪�꽣媛� �룊�냼�뿉 �븯�뒗 �뻾�쐞瑜� 吏��젙�븷 �븣 �궗�슜�맂�떎. +// �븘臾대윴 �궗嫄댁씠 �뾾�쓣 寃쎌슦, 愿��젴�맂 �븸�뀡�씠 �떎�뻾�맂�떎. +// �씠 而⑤뵒�뀡��� �듃由ш굅�쓽 媛��옣 �걹�뿉 諛곗튂�릺�뼱�빞 �븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __IDLE_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/ConditionIsGuildMember.cpp b/src/server/gameserver/quest/ConditionIsGuildMember.cpp index 0ef050be..7cd8680b 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ConditionIsGuildMember.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ConditionIsGuildMember.cpp @@ -19,7 +19,7 @@ bool ConditionIsGuildMember::isSatisfied(Creature* pCreature1, Creature* pCreatu PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature2); - // 길드 이름을 가져와서 있으면 길드원이다. + // 湲몃뱶 �씠由꾩쓣 媛��졇����꽌 �엳�쑝硫� 湲몃뱶�썝�씠�떎. if (pPC->getGuildName().size() != 0) return true; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ConditionNotGuildMember.cpp b/src/server/gameserver/quest/ConditionNotGuildMember.cpp index 366a94ae..8dd1dd81 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ConditionNotGuildMember.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ConditionNotGuildMember.cpp @@ -19,7 +19,7 @@ bool ConditionNotGuildMember::isSatisfied(Creature* pCreature1, Creature* pCreat PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature2); - // 길드 이름을 가져와서 없으면 길드원이 아니다 + // 湲몃뱶 �씠由꾩쓣 媛��졇����꽌 �뾾�쑝硫� 湲몃뱶�썝�씠 �븘�땲�떎 if (pPC->getGuildName().size() == 0) return true; diff --git a/src/server/gameserver/quest/ConditionPayPlay.cpp b/src/server/gameserver/quest/ConditionPayPlay.cpp index 69948d37..ef13c616 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ConditionPayPlay.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ConditionPayPlay.cpp @@ -27,12 +27,12 @@ bool ConditionPayPlay::isSatisfied(Creature* pCreature1, Creature* pCreature2, v Assert(pGamePlayer != NULL); - // 이미 유료존에 있는 경우라면... 관계없겠지. + // �씠誘� �쑀猷뚯〈�뿉 �엳�뒗 寃쎌슦�씪硫�... 愿�怨꾩뾾寃좎��. if (pGamePlayer->isPayPlaying() || pGamePlayer->isFamilyFreePass()) { return true; } - // 일단 zone 요금 체크 + // �씪�떒 zone �슂湲� 泥댄겕 // return pGamePlayer->hasPayPlayFlag(PAY_PLAY_FLAG_ZONE) string connectIP = pGamePlayer->getSocket()->getHost(); diff --git a/src/server/gameserver/quest/ConditionRaceComp.h b/src/server/gameserver/quest/ConditionRaceComp.h index adb4fe6a..03a67933 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ConditionRaceComp.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ConditionRaceComp.h @@ -28,7 +28,7 @@ class ConditionRaceComp : public Condition { virtual string toString() const; private: - Creature::CreatureClass m_CClass; // 크리쳐 클래스 + Creature::CreatureClass m_CClass; // �겕由ъ퀜 �겢�옒�뒪 }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/gameserver/quest/ConditionSiegeAttackerSide.cpp b/src/server/gameserver/quest/ConditionSiegeAttackerSide.cpp index 8aeddd11..48ea0c2a 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ConditionSiegeAttackerSide.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ConditionSiegeAttackerSide.cpp @@ -26,7 +26,7 @@ bool ConditionSiegeAttackerSide::isSatisfied(Creature* pCreature1, Creature* pCr !pCreature2->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SIEGE_ATTACKER_4) && !pCreature2->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SIEGE_ATTACKER_5)) { /* GCSystemMessage gcSystemMessage; - gcSystemMessage.setMessage( "수비측만 사용할 수 있습니다." ); + gcSystemMessage.setMessage( "�닔鍮꾩륫留� �궗�슜�븷 �닔 �엳�뒿�땲�떎." ); pCreature2->getPlayer()->sendPacket (&gcSystemMessage);*/ return false; } diff --git a/src/server/gameserver/quest/ConditionSiegeDefenderSide.cpp b/src/server/gameserver/quest/ConditionSiegeDefenderSide.cpp index e751d82e..c01051cf 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ConditionSiegeDefenderSide.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/ConditionSiegeDefenderSide.cpp @@ -23,7 +23,7 @@ bool ConditionSiegeDefenderSide::isSatisfied(Creature* pCreature1, Creature* pCr if (!pCreature2->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SIEGE_DEFENDER) && !pCreature2->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SIEGE_REINFORCE)) { /* GCSystemMessage gcSystemMessage; - gcSystemMessage.setMessage( "수비측만 사용할 수 있습니다." ); + gcSystemMessage.setMessage( "�닔鍮꾩륫留� �궗�슜�븷 �닔 �엳�뒿�땲�떎." ); pCreature2->getPlayer()->sendPacket (&gcSystemMessage);*/ return false; } diff --git a/src/server/gameserver/quest/ConditionTalkedBy.h b/src/server/gameserver/quest/ConditionTalkedBy.h index fa2d13df..163bbcf3 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/ConditionTalkedBy.h +++ b/src/server/gameserver/quest/ConditionTalkedBy.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : ConditionTalkedBy.h // Written By : // Description : -// NPC가 PC로부터 대화를 받았을 경우, 특별히 이 컨디션이 참이 아닐 가능성은 없다. +// NPC媛� PC濡쒕���꽣 ����솕瑜� 諛쏆븯�쓣 寃쎌슦, �듅蹂꾪엳 �씠 而⑤뵒�뀡�씠 李몄씠 �븘�땺 媛��뒫�꽦��� �뾾�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __TALKED_BY_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/PropertyBuffer.cpp b/src/server/gameserver/quest/PropertyBuffer.cpp index d4a65af5..f98bdd81 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/PropertyBuffer.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/PropertyBuffer.cpp @@ -41,7 +41,7 @@ string PropertyBuffer::getProperty(string key) { while (m_Index < bufferLen) { string line = trim(getline(m_Buffer, m_Index)); - // 빈 라인 또는 코멘트 라인이 아닌 경우 + // 鍮� �씪�씤 �삉�뒗 肄붾찘�듃 �씪�씤�씠 �븘�땶 寃쎌슦 if (line.size() != 0 && line[0] != Comment) { size_t i = line.find(Separator); @@ -81,7 +81,7 @@ bool PropertyBuffer::getProperty(string key, string& value) { while (m_Index < bufferLen) { string line = trim(getline(m_Buffer, m_Index)); - // 빈 라인 또는 코멘트 라인이 아닌 경우 + // 鍮� �씪�씤 �삉�뒗 肄붾찘�듃 �씪�씤�씠 �븘�땶 寃쎌슦 if (line.size() != 0 && line[0] != Comment) { size_t i = line.find(Separator); diff --git a/src/server/gameserver/quest/PropertyBuffer.h b/src/server/gameserver/quest/PropertyBuffer.h index b7eaf5ef..9553dbd2 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/PropertyBuffer.h +++ b/src/server/gameserver/quest/PropertyBuffer.h @@ -2,11 +2,11 @@ // Filename : PropertyBuffer.h // Written By : // Description : -// DB에 TEXT 로 저장된 Condition/Action 필드를 파싱해준다. -// Properties 와 다른 점은, Properties 는 파일 내용을 모두 파싱해서 map 으로 -// 변환한 다음, getProperty() 가 호출되면 적절한 value 를 리턴하지만, -// PropertyBuffer 는 내부에 큰 스트링의 버퍼를 두고, getProperty()가 호출될 -// 때마다 버퍼의 앞에서부터 파싱을 한번씩 실행한다는 점이다. +// DB�뿉 TEXT 濡� ����옣�맂 Condition/Action �븘�뱶瑜� �뙆�떛�빐以��떎. +// Properties ��� �떎瑜� �젏���, Properties �뒗 �뙆�씪 �궡�슜�쓣 紐⑤몢 �뙆�떛�빐�꽌 map �쑝濡� +// 蹂��솚�븳 �떎�쓬, getProperty() 媛� �샇異쒕릺硫� �쟻�젅�븳 value 瑜� 由ы꽩�븯吏�留�, +// PropertyBuffer �뒗 �궡遺��뿉 �겙 �뒪�듃留곸쓽 踰꾪띁瑜� �몢怨�, getProperty()媛� �샇異쒕맆 +// �븣留덈떎 踰꾪띁�쓽 �븵�뿉�꽌遺��꽣 �뙆�떛�쓣 �븳踰덉뵫 �떎�뻾�븳�떎�뒗 �젏�씠�떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __PROPERTY_BUFFER_H__ diff --git a/src/server/gameserver/quest/Squest/MonsterKillQuest.cpp b/src/server/gameserver/quest/Squest/MonsterKillQuest.cpp index ba6c0aa8..d4ebc080 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/Squest/MonsterKillQuest.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/Squest/MonsterKillQuest.cpp @@ -83,10 +83,10 @@ bool MonsterKillQuest::checkSuccess(const QuestEvent* pQuestEvent) throw(Error) dynamic_cast(pQuestEvent); if (*this == *pQuestEventMonsterKill) { - // 한 마리 줄인다. + // �븳 留덈━ 以꾩씤�떎. decreaseNumber(); - // 다 죽였으면.. 완료 + // �떎 二쎌���쑝硫�.. �셿猷� if (getNumber() == 0) { setState(STATE_COMPLETE); return true; @@ -135,7 +135,7 @@ Quest* MonsterKillQuestFactory::create(const QuestCreateInfo* qcInfo) const thro Assert(pQuest != NULL); // deadline - int availableMinute = (rand() % 6) * 10 + 10; // 10분~60분 + int availableMinute = (rand() % 6) * 10 + 10; // 10遺�~60遺� int goldReward = (level + (60 - availableMinute) * 2) * 1000; int rankExpReward = (level + (60 - availableMinute) * 2) * 1000; @@ -148,7 +148,7 @@ Quest* MonsterKillQuestFactory::create(const QuestCreateInfo* qcInfo) const thro pQuest->addReward(pReward); pQuest->addPenalty(pPenalty); - pQuest->setAvailableSecond(availableMinute * 60); // 분을 초로 + pQuest->setAvailableSecond(availableMinute * 60); // 遺꾩쓣 珥덈줈 return pQuest; @@ -202,23 +202,23 @@ string MonsterKillQuest::toString() const throw(Error) { StringStream msg; - msg << "몬스터 죽이기(" << getObjectiveToString() << "), " - << "성공(" << getRewardToString() << ") : " - << "실패(" << getPenaltyToString() << ")"; + msg << "紐ъ뒪�꽣 二쎌씠湲�(" << getObjectiveToString() << "), " + << "�꽦怨�(" << getRewardToString() << ") : " + << "�떎�뙣(" << getPenaltyToString() << ")"; switch (getState()) { case Quest::STATE_NULL: case Quest::STATE_WAIT: { - msg << ", 수행시간(" << (m_AvailableSecond / 60) << ")분"; + msg << ", �닔�뻾�떆媛�(" << (m_AvailableSecond / 60) << ")遺�"; } break; case Quest::STATE_COMPLETE: case Quest::STATE_END: - msg << ", 완료"; + msg << ", �셿猷�"; break; default: { - msg << ", 남은시간(" << (getRemainDuration() / 600) << ")분"; + msg << ", �궓����떆媛�(" << (getRemainDuration() / 600) << ")遺�"; } } diff --git a/src/server/gameserver/quest/Squest/MonsterKillQuest.h b/src/server/gameserver/quest/Squest/MonsterKillQuest.h index 5e4453db..567c3971 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/Squest/MonsterKillQuest.h +++ b/src/server/gameserver/quest/Squest/MonsterKillQuest.h @@ -59,7 +59,7 @@ class MonsterKillQuestFactory : public QuestFactory { static void initMonsterTypeInfos(); private: - typedef vector MonsterTypeInfos; // 레벨에 따른 몬스터 종류 + typedef vector MonsterTypeInfos; // �젅踰⑥뿉 �뵲瑜� 紐ъ뒪�꽣 醫낅쪟 static MonsterTypeInfos m_MonsterTypeInfos; }; diff --git a/src/server/gameserver/quest/Squest/Quest.h b/src/server/gameserver/quest/Squest/Quest.h index 815031ec..bedf617d 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/Squest/Quest.h +++ b/src/server/gameserver/quest/Squest/Quest.h @@ -23,8 +23,8 @@ // // //-------------------------------------------------------------------------------- -// QuestID는 단순한 각 Quest구분용이다. -// Thread Safe하지 않고, 서버간에도 동기화되지 않는다. +// QuestID�뒗 �떒�닚�븳 媛� Quest援щ텇�슜�씠�떎. +// Thread Safe�븯吏� �븡怨�, �꽌踰꾧컙�뿉�룄 �룞湲고솕�릺吏� �븡�뒗�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- #ifndef __QUEST_H__ @@ -49,10 +49,10 @@ class Quest { enum QuestState { STATE_NULL, - STATE_WAIT, // QuestBoard에서 누군가가 받아가기를 기다리는 상태 - STATE_ACTIVE, // 누가 Quest를 받아서 진행중인 상태 - STATE_COMPLETE, // Quest가 완료된 상태(Reward 받기 전) - STATE_END // Quest가 끝난 상태 + STATE_WAIT, // QuestBoard�뿉�꽌 �늻援곌��媛� 諛쏆븘媛�湲곕�� 湲곕떎由щ뒗 �긽�깭 + STATE_ACTIVE, // �늻媛� Quest瑜� 諛쏆븘�꽌 吏꾪뻾以묒씤 �긽�깭 + STATE_COMPLETE, // Quest媛� �셿猷뚮맂 �긽�깭(Reward 諛쏄린 �쟾) + STATE_END // Quest媛� �걹�궃 �긽�깭 }; public: diff --git a/src/server/gameserver/quest/Squest/QuestBoard.cpp b/src/server/gameserver/quest/Squest/QuestBoard.cpp index 4630a96d..90d4b4b2 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/Squest/QuestBoard.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/Squest/QuestBoard.cpp @@ -90,8 +90,8 @@ void QuestBoard::regenerate(int num) throw(Error) { //-------------------------------------------------------------------------------- // add( pQuest ) //-------------------------------------------------------------------------------- -// questID를 추가한다. -// ID가 duplicate인 경우는 return false +// questID瑜� 異붽���븳�떎. +// ID媛� duplicate�씤 寃쎌슦�뒗 return false //-------------------------------------------------------------------------------- bool QuestBoard::add(Quest* pQuest) throw(Error) { __BEGIN_TRY @@ -114,8 +114,8 @@ bool QuestBoard::add(Quest* pQuest) throw(Error) { //-------------------------------------------------------------------------------- // remove( questID ) //-------------------------------------------------------------------------------- -// questID의 Quest*를 찾아서 return한다. -// 없으면 NULL +// questID�쓽 Quest*瑜� 李얠븘�꽌 return�븳�떎. +// �뾾�쑝硫� NULL //-------------------------------------------------------------------------------- Quest* QuestBoard::remove(QuestID_t qid) throw(Error) { __BEGIN_TRY @@ -137,7 +137,7 @@ Quest* QuestBoard::remove(QuestID_t qid) throw(Error) { //-------------------------------------------------------------------------------- // makeNPCAskPacket( GCNPCAskDynamic& ) //-------------------------------------------------------------------------------- -// QuestBoard에 들어있는 모든 Quest들의 내용을 GCNPCAskDynamic packet으로 만든다. +// QuestBoard�뿉 �뱾�뼱�엳�뒗 紐⑤뱺 Quest�뱾�쓽 �궡�슜�쓣 GCNPCAskDynamic packet�쑝濡� 留뚮뱺�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void QuestBoard::setScript(Script* pScript) const throw(Error) { __BEGIN_TRY @@ -162,7 +162,7 @@ void QuestBoard::setScript(Script* pScript) const throw(Error) { //-------------------------------------------------------------------------------- // makeNPCAskPacket( GCNPCAskDynamic& ) //-------------------------------------------------------------------------------- -// QuestBoard에 들어있는 모든 Quest들의 내용을 GCNPCAskDynamic packet으로 만든다. +// QuestBoard�뿉 �뱾�뼱�엳�뒗 紐⑤뱺 Quest�뱾�쓽 �궡�슜�쓣 GCNPCAskDynamic packet�쑝濡� 留뚮뱺�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- /* void diff --git a/src/server/gameserver/quest/Squest/QuestPricePenalty.cpp b/src/server/gameserver/quest/Squest/QuestPricePenalty.cpp index e206e8bf..75bac4e2 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/Squest/QuestPricePenalty.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/Squest/QuestPricePenalty.cpp @@ -15,13 +15,13 @@ void QuestPricePenalty::affect(Creature* pCreature) throw(Error) { if (pCreature == NULL) return; - // pCreature의 gold감소 - // pCreature의 rankExp감소 - // pCreature의 fame감소 + // pCreature�쓽 gold媛먯냼 + // pCreature�쓽 rankExp媛먯냼 + // pCreature�쓽 fame媛먯냼 cout << "[Penalty to " << pCreature->getName().c_str() << "] " << "Gold=" << (int)getGold() << ", RankExp=" << (int)getRankExp() << ", Fame=" << (int)getFame() << endl; - // 변화된 값들을 DB에 저장 + // 蹂��솕�맂 媛믩뱾�쓣 DB�뿉 ����옣 __END_CATCH } diff --git a/src/server/gameserver/quest/Squest/QuestPriceReward.cpp b/src/server/gameserver/quest/Squest/QuestPriceReward.cpp index 5f841074..ce4d0829 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/Squest/QuestPriceReward.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/Squest/QuestPriceReward.cpp @@ -15,13 +15,13 @@ void QuestPriceReward::affect(Creature* pCreature) throw(Error) { if (pCreature == NULL) return; - // pCreature의 gold증가 - // pCreature의 rankExp증가 - // pCreature의 fame증가 + // pCreature�쓽 gold利앷�� + // pCreature�쓽 rankExp利앷�� + // pCreature�쓽 fame利앷�� cout << "[Reward to " << pCreature->getName().c_str() << "] " << "Gold=" << (int)getGold() << ", RankExp=" << (int)getRankExp() << ", Fame=" << (int)getFame() << endl; - // 변화된 값들을 DB에 저장 + // 蹂��솕�맂 媛믩뱾�쓣 DB�뿉 ����옣 __END_CATCH } diff --git a/src/server/gameserver/quest/Squest/SimpleQuest.cpp b/src/server/gameserver/quest/Squest/SimpleQuest.cpp index cac151de..a89b4ff4 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/Squest/SimpleQuest.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/Squest/SimpleQuest.cpp @@ -35,18 +35,18 @@ SimpleQuest::~SimpleQuest() throw(Error) { void SimpleQuest::setDeadline(Turn_t delay) throw() { __BEGIN_TRY - // 현재 시간을 측정한다. + // �쁽�옱 �떆媛꾩쓣 痢≪젙�븳�떎. getCurrentTime(m_Deadline); - // 데드라인을 결정한다. - // 이때, delay 는 0.1 초가 1 이다. + // �뜲�뱶�씪�씤�쓣 寃곗젙�븳�떎. + // �씠�븣, delay �뒗 0.1 珥덇�� 1 �씠�떎. m_Deadline.tv_sec += delay / 10; m_Deadline.tv_usec += (delay % 10) * 100000; __END_CATCH } -// 남은 duration(1/10초 단위) +// �궓��� duration(1/10珥� �떒�쐞) Duration_t SimpleQuest::getRemainDuration() const throw() { __BEGIN_TRY @@ -152,7 +152,7 @@ void SimpleQuest::take(Creature* pCreature, bool bNewQuest) throw(Error) { setOwner(pCreature); - // 처음 받은 퀘스트인 경우만.. 시간 설정과 DB생성을 한다 + // 泥섏쓬 諛쏆�� ��섏뒪�듃�씤 寃쎌슦留�.. �떆媛� �꽕�젙怨� DB�깮�꽦�쓣 �븳�떎 if (bNewQuest) { getCurrentTime(m_Deadline); m_Deadline.tv_sec += m_AvailableSecond; diff --git a/src/server/gameserver/quest/Squest/SimpleQuest.h b/src/server/gameserver/quest/Squest/SimpleQuest.h index 910dc4bd..995502c3 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/Squest/SimpleQuest.h +++ b/src/server/gameserver/quest/Squest/SimpleQuest.h @@ -24,14 +24,14 @@ // //-------------------------------------------------------------------------------- // -// 일단 Quest는 gameserver상에서만 생성된다. -// 그러다가. 누가 Quest를 받으면, DB에 생성한다. -// Quest받을 조건은 이미 Quest를 받기 이전에 체크되기 때문에 -// DB에 저장할 필요가 없다. +// �씪�떒 Quest�뒗 gameserver�긽�뿉�꽌留� �깮�꽦�맂�떎. +// 洹몃윭�떎媛�. �늻媛� Quest瑜� 諛쏆쑝硫�, DB�뿉 �깮�꽦�븳�떎. +// Quest諛쏆쓣 議곌굔��� �씠誘� Quest瑜� 諛쏄린 �씠�쟾�뿉 泥댄겕�릺湲� �븣臾몄뿉 +// DB�뿉 ����옣�븷 �븘�슂媛� �뾾�떎. // // DB table: < SimpleQuest > // -// pOwner varchar, // 이 퀘스트를 받은 사람 +// pOwner varchar, // �씠 ��섏뒪�듃瑜� 諛쏆�� �궗�엺 // QuestType int, // Objective text, // Bonus text, diff --git a/src/server/gameserver/quest/Squest/SimpleQuestLoader.cpp b/src/server/gameserver/quest/Squest/SimpleQuestLoader.cpp index 93980164..60cb05e1 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/Squest/SimpleQuestLoader.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/Squest/SimpleQuestLoader.cpp @@ -19,7 +19,7 @@ void SimpleQuestLoader::load(Creature* pCreature) throw(Error) { Assert(pCreature->isPC()); PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pCreature); - // 기존의 quest를 다 지우고 다시 load한다. + // 湲곗〈�쓽 quest瑜� �떎 吏��슦怨� �떎�떆 load�븳�떎. pPC->removeAllQuest(); Statement* pStmt = NULL; @@ -53,14 +53,14 @@ void SimpleQuestLoader::load(Creature* pCreature) throw(Error) { int DayTime = pResult->getDWORD(++i); - // deadline 체크 + // deadline 泥댄겕 if (currentTime.tv_sec < DayTime) { pSimpleQuest->setDeadline((DayTime - currentTime.tv_sec) * 10); } else { pSimpleQuest->setDeadline(0); } - // Creature의 QuestManager에 추가한다. + // Creature�쓽 QuestManager�뿉 異붽���븳�떎. pSimpleQuest->take(pCreature, false); pPC->addQuest(pSimpleQuest); diff --git a/src/server/gameserver/quest/Trigger.h b/src/server/gameserver/quest/Trigger.h index 5d0ac6fa..0238ef07 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/Trigger.h +++ b/src/server/gameserver/quest/Trigger.h @@ -104,14 +104,14 @@ class Trigger { private: - // 트리거 타입 + // �듃由ш굅 ����엯 TriggerType m_TriggerType; - // 트리거 아이디 + // �듃由ш굅 �븘�씠�뵒 TriggerID_t m_TriggerID; - // 연관되는 퀘스트 아이디 - // m_TriggerType == QUEST_TRIGGER 일 경우에만 의미가 있다. + // �뿰愿��릺�뒗 ��섏뒪�듃 �븘�씠�뵒 + // m_TriggerType == QUEST_TRIGGER �씪 寃쎌슦�뿉留� �쓽誘멸�� �엳�떎. QuestID_t m_QuestID; // bitset of conditions for fastest reference diff --git a/src/server/gameserver/quest/TriggerManager.h b/src/server/gameserver/quest/TriggerManager.h index 06f0fa5f..84b9b43c 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/TriggerManager.h +++ b/src/server/gameserver/quest/TriggerManager.h @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : TriggerManager.h // Written By : // Description : -// 트리거들의 집합을 관리하는 클래스. 크리처/아이템/존 등 트리거를 가질 -// 수 있는 객체들에 종속된다. +// �듃由ш굅�뱾�쓽 吏묓빀�쓣 愿�由ы븯�뒗 �겢�옒�뒪. �겕由ъ쿂/�븘�씠�뀥/議� �벑 �듃由ш굅瑜� 媛�吏� +// �닔 �엳�뒗 媛앹껜�뱾�뿉 醫낆냽�맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __TRIGGER_MANAGER_H__ @@ -52,7 +52,7 @@ class TriggerManager { ConditionSet m_ConditionSet; // list of triggers - // 런타임에 트리거가 추가될 가능성이 있다. + // �윴����엫�뿉 �듃由ш굅媛� 異붽���맆 媛��뒫�꽦�씠 �엳�떎. list m_Triggers; }; diff --git a/src/server/gameserver/quest/VariableBuffer.cpp b/src/server/gameserver/quest/VariableBuffer.cpp index a1803c4f..0eb85d20 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/VariableBuffer.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/VariableBuffer.cpp @@ -67,7 +67,7 @@ void VariableBuffer::parse() do { size_t j = subStr.find_first_of(Separator, i); - // separator 가 없다면 마지막 Variable 이다. + // separator 媛� �뾾�떎硫� 留덉��留� Variable �씠�떎. if (j == string::npos) { j = subStr.size(); bEnd = true; diff --git a/src/server/gameserver/quest/VariableInfo.cpp b/src/server/gameserver/quest/VariableInfo.cpp index 55b7c7d2..26660d04 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/VariableInfo.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/VariableInfo.cpp @@ -61,7 +61,7 @@ void VariableInfo::parse() do { j = parameters.find_first_of(ParamSeperator, i); - // seperator 가 없다면 마지막 값이다. + // seperator 媛� �뾾�떎硫� 留덉��留� 媛믪씠�떎. if (j == string::npos) { j = parameters.size(); bEnd = true; diff --git a/src/server/gameserver/quest/luaScript/LuaSelectItem.cpp b/src/server/gameserver/quest/luaScript/LuaSelectItem.cpp index 828e562b..8045d46d 100644 --- a/src/server/gameserver/quest/luaScript/LuaSelectItem.cpp +++ b/src/server/gameserver/quest/luaScript/LuaSelectItem.cpp @@ -16,7 +16,7 @@ int LuaSelectItem::executeFile(const string& filename) lua_getglobal(m_pState->getState(), "ItemClass"); lua_getglobal(m_pState->getState(), "ItemType"); lua_getglobal(m_pState->getState(), "OptionType"); - lua_getglobal(m_pState->getState(), "OptionType2"); // -_-; 한개 더 추가되면 list로 바꾸자~ + lua_getglobal(m_pState->getState(), "OptionType2"); // -_-; �븳媛� �뜑 異붽���릺硫� list濡� 諛붽씀�옄~ m_ItemClass = (Item::ItemClass)lua_tonumber(m_pState->getState(), 1); m_ItemType = (ItemType_t)lua_tonumber(m_pState->getState(), 2); diff --git a/src/server/gameserver/skill/ARAttack.cpp b/src/server/gameserver/skill/ARAttack.cpp index 8a48c1c9..b51dfa81 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/ARAttack.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/ARAttack.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 오브젝트 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ARAttack::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) diff --git a/src/server/gameserver/skill/Aberration.cpp b/src/server/gameserver/skill/Aberration.cpp index bd57ff3a..6a1e9675 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Aberration.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Aberration.cpp @@ -19,7 +19,7 @@ #include "Reflection.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Aberration::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -41,8 +41,8 @@ void Aberration::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSk Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수 없다. - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔 �뾾�떎. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pVampire, pTargetCreature) || pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_IMMUNE_TO_CURSE) || pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_IMMUNE_TO_HALLUCINATION) || pTargetCreature->isNPC()) { @@ -85,13 +85,13 @@ void Aberration::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSk SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // pTargetCreature가 저주마법을 반사하는 경우 + // pTargetCreature媛� ���二쇰쭏踰뺤쓣 諛섏궗�븯�뒗 寃쎌슦 if (CheckReflection(pVampire, pTargetCreature, getSkillType())) { pTargetCreature = (Creature*)pVampire; TargetObjectID = pVampire->getObjectID(); } - // 이펙트 오브젝트를 생성해 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐 遺숈씤�떎. EffectAberration* pEffect = new EffectAberration(pTargetCreature); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setRatio(output.Range); @@ -124,10 +124,10 @@ void Aberration::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSk _GCSkillToObjectOK6.setSkillType(SkillType); _GCSkillToObjectOK6.setDuration(output.Duration); - if (bCanSeeCaster) // 10은 땜빵 수치다. + if (bCanSeeCaster) // 10��� �븳鍮� �닔移섎떎. { computeAlignmentChange(pTargetCreature, 10, pVampire, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); - } else // 10은 땜빵 수치다. + } else // 10��� �븳鍮� �닔移섎떎. { computeAlignmentChange(pTargetCreature, 10, pVampire, &_GCSkillToObjectOK6, &_GCSkillToObjectOK1); } diff --git a/src/server/gameserver/skill/AbsorbSoul.cpp b/src/server/gameserver/skill/AbsorbSoul.cpp index 1fe3e9aa..2e170542 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/AbsorbSoul.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/AbsorbSoul.cpp @@ -22,13 +22,13 @@ #include "item/Pupa.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터스 오브젝트 핸들러 +// �븘�슦�뒪�꽣�뒪 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 스킬의 결과를 2번 날려줘야 된다. -// 라바 만들기에 대한 것 하나 하고 -// 흡영에 관한 것 하나. -// 그래서 처음에 조건 체크하다가 실패할 경우에 -// SkillFail 패킷을 2번 보내준다. +// �뒪�궗�쓽 寃곌낵瑜� 2踰� �궇�젮以섏빞 �맂�떎. +// �씪諛� 留뚮뱾湲곗뿉 ����븳 寃� �븯�굹 �븯怨� +// �씉�쁺�뿉 愿��븳 寃� �븯�굹. +// 洹몃옒�꽌 泥섏쓬�뿉 議곌굔 泥댄겕�븯�떎媛� �떎�뙣�븷 寃쎌슦�뿉 +// SkillFail �뙣�궥�쓣 2踰� 蹂대궡以��떎. // /////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void AbsorbSoul::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, ZoneCoord_t TargetZoneX, ZoneCoord_t TargetZoneY, ObjectID_t ItemObjectID, CoordInven_t InvenX, CoordInven_t InvenY, CoordInven_t TargetInvenX, @@ -38,7 +38,7 @@ void AbsorbSoul::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, ZoneCoord __BEGIN_TRY Assert(pOusters != NULL); - // 클라이언트에 락이 걸려있으면 검증 패킷을 2번 보내줘야 된다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 �씫�씠 嫄몃젮�엳�쑝硫� 寃�利� �뙣�궥�쓣 2踰� 蹂대궡以섏빞 �맂�떎. bool bClientLocked = InvenX != 255; try { @@ -47,7 +47,7 @@ void AbsorbSoul::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, ZoneCoord Assert(pPlayer != NULL); Assert(pZone != NULL); - // 죽은 시체가 Creature 일 수도 있고 Item 일 수도 있다.. + // 二쎌�� �떆泥닿�� Creature �씪 �닔�룄 �엳怨� Item �씪 �닔�룄 �엳�떎.. Item* pTargetItem = pZone->getItem(TargetObjectID); Creature* pTargetCreature = NULL; @@ -59,9 +59,9 @@ void AbsorbSoul::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, ZoneCoord executeAbsorbSoulSkillFail(pOusters, getSkillType(), TargetObjectID, false, bClientLocked); return; } - // NPC는 공격할 수가 없다. - // 무적상태 체크. by sigi.2002.9.5 - // 안 죽은 애는 영 빨 수 없다. by Sequoia.2003. 3. 20 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + // 臾댁쟻�긽�깭 泥댄겕. by sigi.2002.9.5 + // �븞 二쎌�� �븷�뒗 �쁺 鍮� �닔 �뾾�떎. by Sequoia.2003. 3. 20 if (pTargetCreature != NULL) { if (pTargetCreature->isNPC() || !canAttack(pOusters, pTargetCreature) || !pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA)) { @@ -93,7 +93,7 @@ void AbsorbSoul::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, ZoneCoord // bool bRangeCheck = verifyDistance(pOusters, pTargetCreature, 2); - // 타 종족의 시체에 흡영을 한 경우 (아직 시체가 Creature 인 경우) + // ��� 醫낆”�쓽 �떆泥댁뿉 �씉�쁺�쓣 �븳 寃쎌슦 (�븘吏� �떆泥닿�� Creature �씤 寃쎌슦) if (pTargetCreature != NULL) //&& bRangeCheck) { int targetLevel = 0; @@ -111,18 +111,18 @@ void AbsorbSoul::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, ZoneCoord targetLevel = pMonster->getLevel(); } - // 푸파 만들기에 대한 처리가 먼저 되어야 한다. - // 라바를 푸파로 만들어줘야 한다 - // 따로 함수로 때서 밑에서 구현 할 것임 - // SkillOK를 보내기 전에 아이템에 대한 처리 패킷을 먼저 보내야 한다. 반!드!시! + // �뫖�뙆 留뚮뱾湲곗뿉 ����븳 泥섎━媛� 癒쇱�� �릺�뼱�빞 �븳�떎. + // �씪諛붾�� �뫖�뙆濡� 留뚮뱾�뼱以섏빞 �븳�떎 + // �뵲濡� �븿�닔濡� �븣�꽌 諛묒뿉�꽌 援ы쁽 �븷 寃껋엫 + // SkillOK瑜� 蹂대궡湲� �쟾�뿉 �븘�씠�뀥�뿉 ����븳 泥섎━ �뙣�궥�쓣 癒쇱�� 蹂대궡�빞 �븳�떎. 諛�!�뱶!�떆! if (InvenX != 255) makeLarvaToPupa(pOusters, targetLevel, ItemObjectID, InvenX, InvenY, TargetInvenX, TargetInvenY); - // 흡영에 대한 경험치는?? - 나중에 수정 ?? + // �씉�쁺�뿉 ����븳 寃쏀뿕移섎뒗?? - �굹以묒뿉 �닔�젙 ?? // Exp_t Exp = computeCreatureExp(pTargetCreature, BLOODDRAIN_EXP); - // 흡영을 하게 되면 흡영한 사람의 EP가 올라간다. - // 올라가는 양은 Creature Exp에 비례한다. + // �씉�쁺�쓣 �븯寃� �릺硫� �씉�쁺�븳 �궗�엺�쓽 EP媛� �삱�씪媛꾨떎. + // �삱�씪媛��뒗 �뼇��� Creature Exp�뿉 鍮꾨���븳�떎. MP_t CurrentMP = pOusters->getMP(); MP_t MaxMP = pOusters->getMP(ATTR_MAX); MP_t HealPoint = 0; @@ -141,7 +141,7 @@ void AbsorbSoul::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, ZoneCoord MP_t NewMP = min((int)MaxMP * 3, (int)CurrentMP + (int)HealPoint); // cout << NewMP << endl; - // 아우스터즈의 MP를 세팅한다. + // �븘�슦�뒪�꽣利덉쓽 MP瑜� �꽭�똿�븳�떎. pOusters->setMP(NewMP); // cout << pOusters->getMP(ATTR_CURRENT) << endl; @@ -190,8 +190,8 @@ void AbsorbSoul::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, ZoneCoord cList.push_back(pOusters); pZone->broadcastPacket(pOusters->getX(), pOusters->getY(), &_GCSkillToTileOK5, cList); - // 아음 -_- 흡영 당한 후에 또 흡영 못하게 막아야 되고 - // 흡영 당한 후에 부활 안 되도록 막아야함 + // �븘�쓬 -_- �씉�쁺 �떦�븳 �썑�뿉 �삉 �씉�쁺 紐삵븯寃� 留됱븘�빞 �릺怨� + // �씉�쁺 �떦�븳 �썑�뿉 遺��솢 �븞 �릺�룄濡� 留됱븘�빞�븿 pTargetCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_CANNOT_ABSORB_SOUL); pOusters->getGQuestManager()->blooddrain(); @@ -221,16 +221,16 @@ void AbsorbSoul::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, ZoneCoord return; } - // 푸파 만들기에 대한 처리가 먼저 되어야 한다. - // 라바를 푸파로 만들어줘야 한다 - // 따로 함수로 때서 밑에서 구현 할 것임 - // SkillOK를 보내기 전에 아이템에 대한 처리 패킷을 먼저 보내야 한다. 반!드!시! + // �뫖�뙆 留뚮뱾湲곗뿉 ����븳 泥섎━媛� 癒쇱�� �릺�뼱�빞 �븳�떎. + // �씪諛붾�� �뫖�뙆濡� 留뚮뱾�뼱以섏빞 �븳�떎 + // �뵲濡� �븿�닔濡� �븣�꽌 諛묒뿉�꽌 援ы쁽 �븷 寃껋엫 + // SkillOK瑜� 蹂대궡湲� �쟾�뿉 �븘�씠�뀥�뿉 ����븳 泥섎━ �뙣�궥�쓣 癒쇱�� 蹂대궡�빞 �븳�떎. 諛�!�뱶!�떆! if (bClientLocked) makeLarvaToPupa(pOusters, targetLevel, ItemObjectID, InvenX, InvenY, TargetInvenX, TargetInvenY); - // 흡영을 하게 되면 흡영한 사람의 SP가 올라간다. - // 이거 어떻게 될지 나중에 더 봐야될듯 - // HealPoint == Exp 임 -_- + // �씉�쁺�쓣 �븯寃� �릺硫� �씉�쁺�븳 �궗�엺�쓽 SP媛� �삱�씪媛꾨떎. + // �씠嫄� �뼱�뼸寃� �맆吏� �굹以묒뿉 �뜑 遊먯빞�맆�벏 + // HealPoint == Exp �엫 -_- // MP_t HealPoint = Exp; MP_t CurrentMP = pOusters->getMP(); MP_t MaxMP = pOusters->getMP(ATTR_MAX); @@ -252,7 +252,7 @@ void AbsorbSoul::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, ZoneCoord MP_t NewMP = min((int)MaxMP * 3, (int)CurrentMP + (int)HealPoint); // cout << NewMP << endl; - // 아우스터즈의 MP를 세팅한다. + // �븘�슦�뒪�꽣利덉쓽 MP瑜� �꽭�똿�븳�떎. pOusters->setMP(NewMP); // cout << pOusters->getMP(ATTR_CURRENT) << endl; @@ -284,7 +284,7 @@ void AbsorbSoul::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, ZoneCoord cList.push_back(pOusters); pZone->broadcastPacket(pOusters->getX(), pOusters->getY(), &_GCSkillToTileOK5, cList); - // 아음 -_- 흡영 당한 후에 또 흡영 못하게 막아야 됨 + // �븘�쓬 -_- �씉�쁺 �떦�븳 �썑�뿉 �삉 �씉�쁺 紐삵븯寃� 留됱븘�빞 �맖 pTargetItem->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_CANNOT_ABSORB_SOUL); pOusters->getGQuestManager()->blooddrain(); @@ -324,46 +324,46 @@ void AbsorbSoul::makeLarvaToPupa(Ousters* pOusters, int TargetLevel, ObjectID_t ItemType_t LarvaType = pLarva->getItemType(); // int ratio = ( 100 * TargetLevel ) / ( (pOusters->getLevel() * 2) * ( pLarva->getItemType() + 1 ) ); - // 확률 4배로 증가 + // �솗瑜� 4諛곕줈 利앷�� int ratio = (200 * TargetLevel) / (pOusters->getLevel() * (pLarva->getItemType() + 1)); - // 푸파 만들기 실패 + // �뫖�뙆 留뚮뱾湲� �떎�뙣 if ((rand() % 100) > ratio) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType()); return; } - // 확률은 넘었으니 -_- 푸파를 만들어볼까 + // �솗瑜좎�� �꽆�뿀�쑝�땲 -_- �뫖�뙆瑜� 留뚮뱾�뼱蹂쇨퉴 list optionNULL; Item* pPupa = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_PUPA, pLarva->getItemType(), optionNULL); - // 라바의 갯수를 줄여준다. - // 이 함수 안에서 라바의 갯수가 자동적으로 하나 줄어들고, - // 만일 1개인 라바였다면 인벤토리 및 DB에서 삭제되게 된다. + // �씪諛붿쓽 媛��닔瑜� 以꾩뿬以��떎. + // �씠 �븿�닔 �븞�뿉�꽌 �씪諛붿쓽 媛��닔媛� �옄�룞�쟻�쑝濡� �븯�굹 以꾩뼱�뱾怨�, + // 留뚯씪 1媛쒖씤 �씪諛붿���떎硫� �씤踰ㅽ넗由� 諛� DB�뿉�꽌 �궘�젣�릺寃� �맂�떎. decreaseItemNum(pLarva, pInventory, pOusters->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, InvenX, InvenY); - // 기존의 푸파를 가져온다. + // 湲곗〈�쓽 �뫖�뙆瑜� 媛��졇�삩�떎. Item* pPrevPupa = pInventory->getItem(TargetInvenX, TargetInvenY); GCSkillToInventoryOK1 gcSkillToInventoryOK1; if (pPrevPupa != NULL) { - // 기존에 더할 푸파가 있다면 + // 湲곗〈�뿉 �뜑�븷 �뫖�뙆媛� �엳�떎硫� if (!canStack(pPrevPupa, pPupa) || pPrevPupa->getNum() >= ItemMaxStack[(int)pPrevPupa->getItemClass()]) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType()); return; } - // 갯수를 하나 증가시키고 저장한다. + // 媛��닔瑜� �븯�굹 利앷���떆�궎怨� ����옣�븳�떎. pPrevPupa->setNum(pPrevPupa->getNum() + 1); pPrevPupa->save(pOusters->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, TargetInvenX, TargetInvenY); - // 위부분의 decreaseItemNum() 함수 부분에서 아이템 숫자를 감소시키므로, - // 여기서 다시 인벤토리의 아이템 숫자를 증가시킨다. + // �쐞遺�遺꾩쓽 decreaseItemNum() �븿�닔 遺�遺꾩뿉�꽌 �븘�씠�뀥 �닽�옄瑜� 媛먯냼�떆�궎誘�濡�, + // �뿬湲곗꽌 �떎�떆 �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 �븘�씠�뀥 �닽�옄瑜� 利앷���떆�궓�떎. pInventory->increaseNum(); - // 만들어진 푸파는 기존의 푸파에 더해졌으므로 삭제한다. + // 留뚮뱾�뼱吏� �뫖�뙆�뒗 湲곗〈�쓽 �뫖�뙆�뿉 �뜑�빐議뚯쑝誘�濡� �궘�젣�븳�떎. SAFE_DELETE(pPupa); gcSkillToInventoryOK1.setObjectID(pPrevPupa->getObjectID()); @@ -371,7 +371,7 @@ void AbsorbSoul::makeLarvaToPupa(Ousters* pOusters, int TargetLevel, ObjectID_t ObjectRegistry& OR = pZone->getObjectRegistry(); OR.registerObject(pPupa); - // 푸파를 Inventory 에 집어넣고 DB에다가 생성한다. + // �뫖�뙆瑜� Inventory �뿉 吏묒뼱�꽔怨� DB�뿉�떎媛� �깮�꽦�븳�떎. pInventory->addItem(TargetInvenX, TargetInvenY, pPupa); pPupa->create(pOusters->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, TargetInvenX, TargetInvenY); diff --git a/src/server/gameserver/skill/AcidBall.cpp b/src/server/gameserver/skill/AcidBall.cpp index 0753f0b7..74f19a4b 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/AcidBall.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/AcidBall.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void AcidBall::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -38,7 +38,7 @@ void AcidBall::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkil SIMPLE_SKILL_OUTPUT result; - // Knowledge of Acid 가 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Acid 媛� �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_ACID)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_ACID); @@ -55,7 +55,7 @@ void AcidBall::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkil } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 오브젝트 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void AcidBall::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) @@ -82,13 +82,13 @@ void AcidBall::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) SIMPLE_SKILL_OUTPUT result; - // 마스터는 여러마리 공격한다. + // 留덉뒪�꽣�뒗 �뿬�윭留덈━ 怨듦꺽�븳�떎. if (0) // pMonster->isMaster()) { int x = pMonster->getX(); int y = pMonster->getY(); - int Splash = 3 + rand() % 5; // 3~7 마리 + int Splash = 3 + rand() % 5; // 3~7 留덈━ int range = 2; // 5x5 list creatureList; getSplashVictims(pMonster->getZone(), x, y, Creature::CREATURE_CLASS_MAX, creatureList, Splash, range); diff --git a/src/server/gameserver/skill/AcidBolt.cpp b/src/server/gameserver/skill/AcidBolt.cpp index 3841bb38..7a71e6b8 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/AcidBolt.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/AcidBolt.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void AcidBolt::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -38,7 +38,7 @@ void AcidBolt::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkil SIMPLE_SKILL_OUTPUT result; - // Knowledge of Acid 가 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Acid 媛� �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_ACID)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_ACID); @@ -55,7 +55,7 @@ void AcidBolt::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkil } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 오브젝트 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void AcidBolt::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) diff --git a/src/server/gameserver/skill/AcidEruption.cpp b/src/server/gameserver/skill/AcidEruption.cpp index 4836157d..9fb2dfe9 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/AcidEruption.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/AcidEruption.cpp @@ -16,7 +16,7 @@ #include "RankBonus.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void AcidEruption::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -36,7 +36,7 @@ void AcidEruption::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampire Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); SkillType_t SkillType = pVampireSkillSlot->getSkillType(); - // NPC는 공격할 수가 없다. + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pVampire, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pVampire, SkillType); return; @@ -152,7 +152,7 @@ void AcidEruption::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampire } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 오브젝트 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void AcidEruption::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) @@ -193,7 +193,7 @@ void AcidEruption::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) Damage_t Damage = computeMagicDamage(pEnemy, output.Damage, SkillType); - // 이펙트 오브젝트를 생성해서 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 遺숈씤�떎. EffectAcidEruption* pEffectAcidEruption = new EffectAcidEruption(pEnemy); pEffectAcidEruption->setDamage(Damage); pEffectAcidEruption->setTick(5); @@ -203,7 +203,7 @@ void AcidEruption::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) pEnemy->addEffect(pEffectAcidEruption); pEnemy->setFlag(pEffectAcidEruption->getEffectClass()); - // 이펙트가 붙었으니, 붙었다고 브로드캐스팅해준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�쑝�땲, 遺숈뿀�떎怨� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�빐以��떎. /* GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pEnemy->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(pEffectAcidEruption->getSendEffectClass()); diff --git a/src/server/gameserver/skill/AcidStorm.cpp b/src/server/gameserver/skill/AcidStorm.cpp index 7405a3b0..62d8693f 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/AcidStorm.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/AcidStorm.cpp @@ -18,7 +18,7 @@ #include "RankBonus.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void AcidStorm::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -39,7 +39,7 @@ void AcidStorm::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSki Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - if (pTargetCreature == NULL // NoSuch제거 때문에.. by sigi. 2002.5.2 + if (pTargetCreature == NULL // NoSuch�젣嫄� �븣臾몄뿉.. by sigi. 2002.5.2 || !canAttack(pVampire, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); @@ -58,7 +58,7 @@ void AcidStorm::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSki } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 타일 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void AcidStorm::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -88,7 +88,7 @@ void AcidStorm::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampire ZoneCoord_t myX = pVampire->getX(); ZoneCoord_t myY = pVampire->getY(); - // Knowledge of Acid 가 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Acid 媛� �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_ACID)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_ACID); @@ -122,7 +122,7 @@ void AcidStorm::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampire SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // Disruption Storm 이 있다면 데미지 20% 증가 + // Disruption Storm �씠 �엳�떎硫� �뜲誘몄�� 20% 利앷�� if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_DISRUPTION_STORM)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_DISRUPTION_STORM); Assert(pRankBonus != NULL); @@ -132,7 +132,7 @@ void AcidStorm::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampire Range_t Range = 3; - // 기존에 같은 이펙트가 타일에 있다면 지우고 새로 설정한다. + // 湲곗〈�뿉 媛숈�� �씠�럺�듃媛� ����씪�뿉 �엳�떎硫� 吏��슦怨� �깉濡� �꽕�젙�븳�떎. Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_ACID_STORM); @@ -141,7 +141,7 @@ void AcidStorm::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampire pZone->deleteEffect(effectID); } - // 이펙트 오브젝트를 생성해서 타일에 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 ����씪�뿉 遺숈씤�떎. // cout << "make EffectObject to Tile" << X << " " << Y << endl; EffectAcidStorm* pEffect = new EffectAcidStorm(pZone, X, Y); pEffect->setDeadline(output.Duration); @@ -162,9 +162,9 @@ void AcidStorm::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampire tile.addEffect(pEffect); - // 이펙트 범위내의 모든 Creature에게 effect를 붙여준다. - // Vampire가 기술을 사용한 경우 같은 Vampire에게는 - // 해당하지 않는다. + // �씠�럺�듃 踰붿쐞�궡�쓽 紐⑤뱺 Creature�뿉寃� effect瑜� 遺숈뿬以��떎. + // Vampire媛� 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븳 寃쎌슦 媛숈�� Vampire�뿉寃뚮뒗 + // �빐�떦�븯吏� �븡�뒗�떎. bool bEffected = false; Creature* pTargetCreature; @@ -175,7 +175,7 @@ void AcidStorm::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampire int oX, oY; int edge = 1; - // Wide Storm 이 있다면 범위가 5*5 로 수정 + // Wide Storm �씠 �엳�떎硫� 踰붿쐞媛� 5*5 濡� �닔�젙 if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_WIDE_STORM)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_WIDE_STORM); Assert(pRankBonus != NULL); @@ -224,7 +224,7 @@ void AcidStorm::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampire cList.push_back(pTargetCreature); if (bCanSee) { - // 공격을 당한 사람에게 + // 怨듦꺽�쓣 �떦�븳 �궗�엺�뿉寃� _GCSkillToTileOK2.setObjectID(pVampire->getObjectID()); _GCSkillToTileOK2.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK2.setX(X); @@ -242,14 +242,14 @@ void AcidStorm::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampire Monster* pMonster = dynamic_cast(pTargetCreature); pMonster->addEnemy(pVampire); - // 마지막 때린 애가 뱀파이어라고 설정한다. by sigi. 2002.6.21 + // 留덉��留� �븣由� �븷媛� 諭��뙆�씠�뼱�씪怨� �꽕�젙�븳�떎. by sigi. 2002.6.21 pMonster->setLastHitCreatureClass(Creature::CREATURE_CLASS_VAMPIRE); } } } // if(pTargetCreature!= NULL) } - // 기술을 사용한 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븳 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToTileOK1.setX(X); @@ -257,21 +257,21 @@ void AcidStorm::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampire _GCSkillToTileOK1.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK1.setRange(Range); - // 기술을 쓴 사람만 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺留� 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK3.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK3.setX(X); _GCSkillToTileOK3.setY(Y); //_GCSkillToTileOK3.setDuration(output.Duration); //_GCSkillToTileOK3.setRange(Range); - // 기술을 당한 사람만 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �떦�븳 �궗�엺留� 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK4.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK4.setX(X); _GCSkillToTileOK4.setY(Y); _GCSkillToTileOK4.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK4.setRange(Range); - // 기술을 쓴 사람과 당한 사람을 모두 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺怨� �떦�븳 �궗�엺�쓣 紐⑤몢 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK5.setObjectID(pVampire->getObjectID()); _GCSkillToTileOK5.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK5.setX(X); @@ -279,21 +279,21 @@ void AcidStorm::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampire _GCSkillToTileOK5.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK5.setRange(Range); - // 기술을 사용한 사람에게 packet 전달 + // 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븳 �궗�엺�뿉寃� packet �쟾�떖 pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToTileOK1); - // 기술을 쓸 사람과 당한 사람을 모두 볼 수 있는 사람들에게 broadcasing - // broadcasting후 5번OK를 받은 사람을 기록한다. - // 여기에 기록된 사람은 차후 broadcasting에서 제외된다. + // 湲곗닠�쓣 �벝 �궗�엺怨� �떦�븳 �궗�엺�쓣 紐⑤몢 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasing + // broadcasting�썑 5踰늀K瑜� 諛쏆�� �궗�엺�쓣 湲곕줉�븳�떎. + // �뿬湲곗뿉 湲곕줉�맂 �궗�엺��� 李⑦썑 broadcasting�뿉�꽌 �젣�쇅�맂�떎. cList = pZone->broadcastSkillPacket(myX, myY, X, Y, &_GCSkillToTileOK5, cList); - // 기술을 쓴 사람을 볼 수 있는 사람들에게 broadcasting + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺�쓣 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasting pZone->broadcastPacket(myX, myY, &_GCSkillToTileOK3, cList); - // 기술을 당한 사람을 볼 수 있는 사람들에게 broadcasting + // 湲곗닠�쓣 �떦�븳 �궗�엺�쓣 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasting pZone->broadcastPacket(X, Y, &_GCSkillToTileOK4, cList); - // 기술 delay setting + // 湲곗닠 delay setting pVampireSkillSlot->setRunTime(output.Delay); } else { executeSkillFailNormal(pVampire, getSkillType(), NULL); @@ -308,7 +308,7 @@ void AcidStorm::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampire } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 타일 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void AcidStorm::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) @@ -356,7 +356,7 @@ void AcidStorm::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) Range_t Range = 3; - // 기존에 같은 이펙트가 타일에 있다면 지우고 새로 설정한다. + // 湲곗〈�뿉 媛숈�� �씠�럺�듃媛� ����씪�뿉 �엳�떎硫� 吏��슦怨� �깉濡� �꽕�젙�븳�떎. Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_ACID_STORM); if (pOldEffect != NULL) { @@ -364,7 +364,7 @@ void AcidStorm::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) pZone->deleteEffect(effectID); } - // 이펙트 오브젝트를 생성해서 타일에 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 ����씪�뿉 遺숈씤�떎. EffectAcidStorm* pEffect = new EffectAcidStorm(pZone, X, Y); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setNextTime(0); @@ -383,9 +383,9 @@ void AcidStorm::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) tile.addEffect(pEffect); - // 이펙트 범위내의 모든 Creature에게 effect를 붙여준다. - // Vampire가 기술을 사용한 경우 같은 Vampire에게는 - // 해당하지 않는다. + // �씠�럺�듃 踰붿쐞�궡�쓽 紐⑤뱺 Creature�뿉寃� effect瑜� 遺숈뿬以��떎. + // Vampire媛� 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븳 寃쎌슦 媛숈�� Vampire�뿉寃뚮뒗 + // �빐�떦�븯吏� �븡�뒗�떎. bool bEffected = false; Creature* pTargetCreature; @@ -435,7 +435,7 @@ void AcidStorm::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) cList.push_back(pTargetCreature); if (bCanSee) { - // 공격을 당한 사람에게 + // 怨듦꺽�쓣 �떦�븳 �궗�엺�뿉寃� _GCSkillToTileOK2.setObjectID(pMonster->getObjectID()); _GCSkillToTileOK2.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK2.setX(X); @@ -454,21 +454,21 @@ void AcidStorm::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) } // if(pTargetCreature!= NULL) } - // 기술을 쓴 사람만 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺留� 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK3.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK3.setX(myX); _GCSkillToTileOK3.setY(myY); //_GCSkillToTileOK3.setDuration(output.Duration); //_GCSkillToTileOK3.setRange(Range); - // 기술을 당한 사람만 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �떦�븳 �궗�엺留� 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK4.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK4.setX(X); _GCSkillToTileOK4.setY(Y); _GCSkillToTileOK4.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK4.setRange(Range); - // 기술을 쓴 사람과 당한 사람을 모두 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺怨� �떦�븳 �궗�엺�쓣 紐⑤몢 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK5.setObjectID(pMonster->getObjectID()); _GCSkillToTileOK5.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK5.setX(X); @@ -476,13 +476,13 @@ void AcidStorm::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) _GCSkillToTileOK5.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK5.setRange(Range); - // 기술을 쓸 사람과 당한 사람을 모두 볼 수 있는 사람들에게 broadcasing + // 湲곗닠�쓣 �벝 �궗�엺怨� �떦�븳 �궗�엺�쓣 紐⑤몢 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasing cList = pZone->broadcastSkillPacket(myX, myY, X, Y, &_GCSkillToTileOK5, cList); - // 기술을 쓴 사람을 볼 수 있는 사람들에게 broadcasting + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺�쓣 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasting pZone->broadcastPacket(myX, myY, &_GCSkillToTileOK3, cList); - // 기술을 당한 사람을 볼 수 있는 사람들에게 broadcasting + // 湲곗닠�쓣 �떦�븳 �궗�엺�쓣 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasting pZone->broadcastPacket(X, Y, &_GCSkillToTileOK4, cList); } else { diff --git a/src/server/gameserver/skill/AcidStrike.cpp b/src/server/gameserver/skill/AcidStrike.cpp index 7588f067..f0c84f5f 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/AcidStrike.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/AcidStrike.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void AcidStrike::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -38,7 +38,7 @@ void AcidStrike::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSk SIMPLE_SKILL_OUTPUT result; - // Knowledge of Acid 가 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Acid 媛� �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_ACID)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_ACID); @@ -55,7 +55,7 @@ void AcidStrike::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSk } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 오브젝트 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void AcidStrike::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) diff --git a/src/server/gameserver/skill/AcidSwamp.cpp b/src/server/gameserver/skill/AcidSwamp.cpp index a0cf388c..b39ce756 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/AcidSwamp.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/AcidSwamp.cpp @@ -17,7 +17,7 @@ #include "RankBonus.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void AcidSwamp::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -37,8 +37,8 @@ void AcidSwamp::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSki Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수가 없다. - if (pTargetCreature == NULL // NoSuch제거 때문에.. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + if (pTargetCreature == NULL // NoSuch�젣嫄� �븣臾몄뿉.. by sigi. 2002.5.2 || !canAttack(pVampire, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " end " << endl; @@ -57,7 +57,7 @@ void AcidSwamp::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSki } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 타일 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void AcidSwamp::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -84,7 +84,7 @@ void AcidSwamp::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampire SkillType_t SkillType = pVampireSkillSlot->getSkillType(); SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); - // Knowledge of Acid 가 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Acid 媛� �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_ACID)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_ACID); @@ -105,7 +105,7 @@ void AcidSwamp::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampire Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); if (tile.canAddEffect()) bTileCheck = true; - // 머시 그라운드 있음 추가 못한당. + // 癒몄떆 洹몃씪�슫�뱶 �엳�쓬 異붽�� 紐삵븳�떦. if (tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_MERCY_GROUND) != NULL) bTileCheck = false; if (tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_TRYING_POSITION) != NULL) @@ -120,9 +120,9 @@ void AcidSwamp::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampire decreaseMana(pVampire, RequiredMP, _GCSkillToTileOK1); Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); - Range_t Range = 1; // 항상 1이다. + Range_t Range = 1; // �빆�긽 1�씠�떎. - // 같은 이펙트가 이미 존재한다면 삭제한다. + // 媛숈�� �씠�럺�듃媛� �씠誘� 議댁옱�븳�떎硫� �궘�젣�븳�떎. Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_ACID_SWAMP); if (pOldEffect != NULL) { ObjectID_t effectID = pOldEffect->getObjectID(); @@ -131,12 +131,12 @@ void AcidSwamp::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampire checkMine(pZone, X, Y); - // 데미지와 지속 시간을 계산한다. + // �뜲誘몄����� 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pVampire); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // Wisdom of Swamp 가 있다면 지속시간 20% 증가 + // Wisdom of Swamp 媛� �엳�떎硫� 吏��냽�떆媛� 20% 利앷�� if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_WISDOM_OF_SWAMP)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_WISDOM_OF_SWAMP); Assert(pRankBonus != NULL); @@ -144,7 +144,7 @@ void AcidSwamp::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampire output.Duration += getPercentValue(output.Duration, pRankBonus->getPoint()); } - // 이펙트 오브젝트를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectAcidSwamp* pEffect = new EffectAcidSwamp(pZone, X, Y); pEffect->setUserObjectID(pVampire->getObjectID()); pEffect->setDeadline(output.Duration); @@ -162,15 +162,15 @@ void AcidSwamp::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampire pEffect->setBurrowingTargetObjectID(tile.getCreature(Creature::MOVE_MODE_BURROWING)->getObjectID()); } - // 타일에 붙은 이펙트는 OID를 받아야 한다. + // ����씪�뿉 遺숈�� �씠�럺�듃�뒗 OID瑜� 諛쏆븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); - // 존 및 타일에다가 이펙트를 추가한다. + // 議� 諛� ����씪�뿉�떎媛� �씠�럺�듃瑜� 異붽���븳�떎. pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); - // 타일 위에 크리쳐가 있다면 바로 영향을 주도록 한다. + // ����씪 �쐞�뿉 �겕由ъ퀜媛� �엳�떎硫� 諛붾줈 �쁺�뼢�쓣 二쇰룄濡� �븳�떎. bool bEffected = false; Creature* pTargetCreature = NULL; @@ -275,7 +275,7 @@ void AcidSwamp::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampire } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 타일 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void AcidSwamp::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) @@ -306,7 +306,7 @@ void AcidSwamp::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); if (tile.canAddEffect()) bTileCheck = true; - // 머시 그라운드 있음 추가 못한당. + // 癒몄떆 洹몃씪�슫�뱶 �엳�쓬 異붽�� 紐삵븳�떦. if (tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_MERCY_GROUND) != NULL) bTileCheck = false; if (tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_HEAVEN_GROUND) != NULL) @@ -319,21 +319,21 @@ void AcidSwamp::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) } Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); - Range_t Range = 1; // 항상 1이다. + Range_t Range = 1; // �빆�긽 1�씠�떎. - // 같은 이펙트가 이미 존재한다면 삭제한다. + // 媛숈�� �씠�럺�듃媛� �씠誘� 議댁옱�븳�떎硫� �궘�젣�븳�떎. Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_ACID_SWAMP); if (pOldEffect != NULL) { ObjectID_t effectID = pOldEffect->getObjectID(); pZone->deleteEffect(effectID); } - // 데미지와 지속 시간을 계산한다. + // �뜲誘몄����� 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pMonster); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 오브젝트를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectAcidSwamp* pEffect = new EffectAcidSwamp(pZone, X, Y); pEffect->setUserObjectID(pMonster->getObjectID()); pEffect->setDeadline(output.Duration); @@ -342,15 +342,15 @@ void AcidSwamp::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) pEffect->setDamage(output.Damage); pEffect->setLevel(pSkillInfo->getLevel() / 2); - // 타일에 붙은 이펙트는 OID를 받아야 한다. + // ����씪�뿉 遺숈�� �씠�럺�듃�뒗 OID瑜� 諛쏆븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); - // 존 및 타일에다가 이펙트를 추가한다. + // 議� 諛� ����씪�뿉�떎媛� �씠�럺�듃瑜� 異붽���븳�떎. pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); - // 타일 위에 크리쳐가 있다면 바로 영향을 주도록 한다. + // ����씪 �쐞�뿉 �겕由ъ퀜媛� �엳�떎硫� 諛붾줈 �쁺�뼢�쓣 二쇰룄濡� �븳�떎. bool bEffected = false; Creature* pTargetCreature = NULL; diff --git a/src/server/gameserver/skill/AcidTouch.cpp b/src/server/gameserver/skill/AcidTouch.cpp index af8fa198..a55c0336 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/AcidTouch.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/AcidTouch.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleMeleeSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void AcidTouch::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -38,7 +38,7 @@ void AcidTouch::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSki SIMPLE_SKILL_OUTPUT result; - // Tiger Nail 이 있다면 데미지 10% 증가 + // Tiger Nail �씠 �엳�떎硫� �뜲誘몄�� 10% 利앷�� if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_TIGER_NAIL)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_TIGER_NAIL); Assert(pRankBonus != NULL); @@ -46,7 +46,7 @@ void AcidTouch::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSki param.SkillDamage += getPercentValue(param.SkillDamage, pRankBonus->getPoint()); } - // Knowledge of Acid 가 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Acid 媛� �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_ACID)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_ACID); @@ -63,7 +63,7 @@ void AcidTouch::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSki } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 오브젝트 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void AcidTouch::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) diff --git a/src/server/gameserver/skill/Activation.cpp b/src/server/gameserver/skill/Activation.cpp index 6a15df70..39d7f3a8 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Activation.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Activation.cpp @@ -13,7 +13,7 @@ #include "Party.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Activation::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -49,18 +49,18 @@ void Activation::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEf if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected) { decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 기술이 유지되는 시간은 숙련도에 따라서 달라진다. + // 湲곗닠�씠 �쑀吏��릺�뒗 �떆媛꾩�� �닕�젴�룄�뿉 �뵲�씪�꽌 �떖�씪吏꾨떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 오브젝트를 생성해서 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 遺숈씤�떎. EffectActivation* pEffectActivation = new EffectActivation(pSlayer); pEffectActivation->setDeadline(output.Duration); pSlayer->addEffect(pEffectActivation); pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_ACTIVATION); - // 경험치를 올린다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1) * 2; shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToSelfOK1); @@ -79,7 +79,7 @@ void Activation::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEf pZone->broadcastPacket(pSlayer->getX(), pSlayer->getY(), &_GCSkillToSelfOK2, pSlayer); - // 이펙트가 붙었다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� �븣�젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_ACTIVATION); diff --git a/src/server/gameserver/skill/AirShield.cpp b/src/server/gameserver/skill/AirShield.cpp index bb2b83e0..4dc5130f 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/AirShield.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/AirShield.cpp @@ -12,7 +12,7 @@ #include "GCSkillToSelfOK2.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void AirShield::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -31,7 +31,7 @@ void AirShield::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEff Assert(pPlayer != NULL); Assert(pZone != NULL); - // 무장하고 있는 무기가 널이거나, 도가 아니라면 사용할 수 없다. + // 臾댁옣�븯怨� �엳�뒗 臾닿린媛� �꼸�씠嫄곕굹, �룄媛� �븘�땲�씪硫� �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. Item* pItem = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pItem == NULL || pItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_BLADE) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -58,12 +58,12 @@ void AirShield::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEff if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected) { decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 지속 시간을 계산한다. + // 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이팩트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�뙥�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectAirShield* pEffect = new EffectAirShield(pSlayer); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setLevel(SkillLevel); @@ -71,7 +71,7 @@ void AirShield::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEff pSlayer->addEffect(pEffect); pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_AIR_SHIELD_1); - // 경험치를 올린다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); if (bIncreaseDomainExp) { diff --git a/src/server/gameserver/skill/Armageddon.cpp b/src/server/gameserver/skill/Armageddon.cpp index 50b25fcd..05a3a487 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Armageddon.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Armageddon.cpp @@ -19,7 +19,7 @@ #include "Vampire.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Armageddon::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -41,9 +41,9 @@ void Armageddon::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSk Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); SkillType_t SkillType = pVampireSkillSlot->getSkillType(); - // NPC는 공격할 수가 없다. - // 면역이거나. by sigi. 2002.9.13 - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + // 硫댁뿭�씠嫄곕굹. by sigi. 2002.9.13 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pVampire, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " end " << endl; @@ -59,7 +59,7 @@ void Armageddon::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSk SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); - // Knowledge of Blood 가 있다면 hit bonus + // Knowledge of Blood 媛� �엳�떎硫� hit bonus int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_BLOOD)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_BLOOD); @@ -92,12 +92,12 @@ void Armageddon::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSk SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 오브젝트를 생성해서 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 遺숈씤�떎. EffectArmageddon* pEffectArmageddon = new EffectArmageddon(pTargetCreature); // pEffectArmageddon->setCasterName( pVampire->getName() ); // pEffectArmageddon->setPartyID( pVampire->getPartyID() ); pEffectArmageddon->setUserObjectID(pVampire->getObjectID()); - pEffectArmageddon->setHP(400); // 하드코딩됨 --; by Sequoia + pEffectArmageddon->setHP(400); // �븯�뱶肄붾뵫�맖 --; by Sequoia pEffectArmageddon->setDelay(output.Tick); pEffectArmageddon->setDamage(output.Damage); pEffectArmageddon->setNextTime(output.Tick); @@ -109,7 +109,7 @@ void Armageddon::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSk pTargetCreature->addEffect(pEffectArmageddon); pTargetCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_ARMAGEDDON); - // 이펙트가 붙었다는 것을 브로드캐스팅해준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎�뒗 寃껋쓣 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�빐以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pTargetCreature->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_ARMAGEDDON); @@ -141,10 +141,10 @@ void Armageddon::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSk _GCSkillToObjectOK6.setSkillType(SkillType); _GCSkillToObjectOK6.setDuration(output.Duration); - if (bCanSeeCaster) // 10은 땜빵 수치다. + if (bCanSeeCaster) // 10��� �븳鍮� �닔移섎떎. { computeAlignmentChange(pTargetCreature, 10, pVampire, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); - } else // 10은 땜빵 수치다. + } else // 10��� �븳鍮� �닔移섎떎. { computeAlignmentChange(pTargetCreature, 10, pVampire, &_GCSkillToObjectOK6, &_GCSkillToObjectOK1); } diff --git a/src/server/gameserver/skill/AttackArms.cpp b/src/server/gameserver/skill/AttackArms.cpp index 1de673fa..b58508ad 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/AttackArms.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/AttackArms.cpp @@ -22,7 +22,7 @@ #include "ItemUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void AttackArms::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID) @@ -42,15 +42,15 @@ void AttackArms::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID) Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수 없다. - if (pTargetCreature == NULL // NoSuch제거 때문에.. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔 �뾾�떎. + if (pTargetCreature == NULL // NoSuch�젣嫄� �븣臾몄뿉.. by sigi. 2002.5.2 || !canAttack(pSlayer, pTargetCreature)) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End(slayer)" << endl; return; } - // 패킷을 준비하고... + // �뙣�궥�쓣 以�鍮꾪븯怨�... GCAttackArmsOK1 _GCAttackArmsOK1; GCAttackArmsOK2 _GCAttackArmsOK2; GCAttackArmsOK3 _GCAttackArmsOK3; @@ -60,12 +60,12 @@ void AttackArms::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID) _GCAttackArmsOK5.setSkillSuccess(false); _GCAttackArmsOK1.setSkillSuccess(false); - // 스킬 슬랏을 받아온다. + // �뒪�궗 �뒳�옃�쓣 諛쏆븘�삩�떎. SkillSlot* pSkillSlot = pSlayer->getSkill(SKILL_ATTACK_ARMS); Assert(pSkillSlot != NULL); - // 슬레이어가 쓰고 있는 아이템을 가져온다. - // 맨손이거나, 총 종류의 무기가 아니라면 에러다. + // �뒳�젅�씠�뼱媛� �벐怨� �엳�뒗 �븘�씠�뀥�쓣 媛��졇�삩�떎. + // 留⑥넀�씠嫄곕굹, 珥� 醫낅쪟�쓽 臾닿린媛� �븘�땲�씪硫� �뿉�윭�떎. Item* pWeapon = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pWeapon == NULL || isArmsWeapon(pWeapon) == false) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -77,16 +77,16 @@ void AttackArms::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID) bool bBulletCheck = (getRemainBullet(pWeapon) > 0) ? true : false; - // 총알은 무조건 떨어뜨린다. + // 珥앹븣��� 臾댁“嫄� �뼥�뼱�쑉由곕떎. Bullet_t RemainBullet = 0; if (bBulletCheck) { decreaseBullet(pWeapon); - // 한발쓸때마다 저장할 필요 없다. by sigi. 2002.5.9 + // �븳諛쒖벝�븣留덈떎 ����옣�븷 �븘�슂 �뾾�떎. by sigi. 2002.5.9 // pWeapon->save(pSlayer->getName(), STORAGE_GEAR, 0, Slayer::WEAR_RIGHTHAND, 0); RemainBullet = getRemainBullet(pWeapon); } - // 총에 총알이 남아있다면... + // 珥앹뿉 珥앹븣�씠 �궓�븘�엳�떎硫�... if (bBulletCheck) { SkillDomainType_t DomainType = SKILL_DOMAIN_GUN; int ToHitBonus = 0; @@ -100,7 +100,7 @@ void AttackArms::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID) int Splash = computeArmsWeaponSplashSize(pWeapon, myX, myY, targetX, targetY); //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // SG가 아닌 다른 총의 일반 공격 + // SG媛� �븘�땶 �떎瑜� 珥앹쓽 �씪諛� 怨듦꺽 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// if (Splash == 0) { ToHitBonus = computeArmsWeaponToHitBonus(pWeapon, myX, myY, targetX, targetY); @@ -111,8 +111,8 @@ void AttackArms::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID) bool bRangeCheck = verifyDistance(pSlayer, pTargetCreature, pWeapon->getRange()); bool bPK = verifyPK(pSlayer, pTargetCreature); - // 공격자와 상대의 아이템 내구성 떨어트림. - // 밑에 있던걸 이쪽으로 옮겼다. by sigi. 2002.5.13 + // 怨듦꺽�옄��� �긽����쓽 �븘�씠�뀥 �궡援ъ꽦 �뼥�뼱�듃由�. + // 諛묒뿉 �엳�뜕嫄� �씠履쎌쑝濡� �삷寃쇰떎. by sigi. 2002.5.13 decreaseDurability(pSlayer, pTargetCreature, NULL, &_GCAttackArmsOK1, &_GCAttackArmsOK2); if (bHitRoll && bTimeCheck && bRangeCheck && bPK) { @@ -123,7 +123,7 @@ void AttackArms::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID) setDamage(pTargetCreature, Damage, pSlayer, getSkillType(), &_GCAttackArmsOK2, &_GCAttackArmsOK1); computeAlignmentChange(pTargetCreature, Damage, pSlayer, &_GCAttackArmsOK2, &_GCAttackArmsOK1); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit) { knockbackCreature(pZone, pTargetCreature, myX, myY); } @@ -173,11 +173,11 @@ void AttackArms::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID) pZone->broadcastPacket(targetX, targetY, &_GCAttackArmsOK4, cList); } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // SG는 기본적으로 splash가 들어간다. + // SG�뒗 湲곕낯�쟻�쑝濡� splash媛� �뱾�뼱媛꾨떎. //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// else { - Damage_t Damage = 0; // 마지막으로 입힌 데미지를 저장하기 위한 변수. - bool bHit = false; // 한 명이라도 맞았는가를 저장하기 위한 변수. + Damage_t Damage = 0; // 留덉��留됱쑝濡� �엯�엺 �뜲誘몄��瑜� ����옣�븯湲� �쐞�븳 蹂��닔. + bool bHit = false; // �븳 紐낆씠�씪�룄 留욎븯�뒗媛�瑜� ����옣�븯湲� �쐞�븳 蹂��닔. GCSkillToTileOK1 _GCSkillToTileOK1; GCSkillToTileOK2 _GCSkillToTileOK2; @@ -210,8 +210,8 @@ void AttackArms::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID) Damage = computeDamage(pSlayer, pEnemy, 0, bCriticalHit); - // 메인 타겟을 제외하고는, 스플래시 데미지를 입는데, - // 스플래시 데미지는 일반 데미지의 50%이다. + // 硫붿씤 ���寃잛쓣 �젣�쇅�븯怨좊뒗, �뒪�뵆�옒�떆 �뜲誘몄��瑜� �엯�뒗�뜲, + // �뒪�뵆�옒�떆 �뜲誘몄���뒗 �씪諛� �뜲誘몄���쓽 50%�씠�떎. if (pTargetCreature != pEnemy) { Damage = Damage / 2; } @@ -227,12 +227,12 @@ void AttackArms::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID) increaseAlignment(pSlayer, pEnemy, _GCSkillToTileOK1); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit) { knockbackCreature(pZone, pEnemy, myX, myY); } - // 타겟이 슬레이어가 아닐 경우에만 경험치를 올려준다. + // ���寃잛씠 �뒳�젅�씠�뼱媛� �븘�땺 寃쎌슦�뿉留� 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. if (!pTargetCreature->isSlayer()) { bHit = true; if (maxEnemyLevel < pTargetCreature->getLevel()) @@ -247,7 +247,7 @@ void AttackArms::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID) increaseDomainExp(pSlayer, DomainType, 1, _GCSkillToTileOK1, maxEnemyLevel, EnemyNum); } - // 총알 숫자를 줄이고, 총알 숫자를 저장하고, 남은 총알 숫자를 받은 다음에 내구력을 떨어뜨린다. + // 珥앹븣 �닽�옄瑜� 以꾩씠怨�, 珥앹븣 �닽�옄瑜� ����옣�븯怨�, �궓��� 珥앹븣 �닽�옄瑜� 諛쏆�� �떎�쓬�뿉 �궡援щ젰�쓣 �뼥�뼱�쑉由곕떎. _GCSkillToTileOK1.addShortData(MODIFY_BULLET, RemainBullet); decreaseDurability(pSlayer, NULL, NULL, &_GCSkillToTileOK1, NULL); @@ -286,7 +286,7 @@ void AttackArms::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID) pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToTileOK1); - // 이 기술에 의해 영향을 받는 놈들에게 패킷을 보내줘야 한다. + // �씠 湲곗닠�뿉 �쓽�빐 �쁺�뼢�쓣 諛쏅뒗 �냸�뱾�뿉寃� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. for (list::const_iterator itr = cList.begin(); itr != cList.end(); itr++) { Creature* pVictim = *itr; Assert(pVictim != NULL); @@ -340,7 +340,7 @@ void AttackArms::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 오브젝트 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void AttackArms::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) @@ -377,7 +377,7 @@ void AttackArms::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) Damage_t Damage = computeDamage(pMonster, pEnemy, 0, bCriticalHit); setDamage(pEnemy, Damage, pMonster, SKILL_ATTACK_ARMS, &_GCAttackArmsOK2, NULL); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit) { knockbackCreature(pZone, pEnemy, pMonster->getX(), pMonster->getY()); } @@ -395,7 +395,7 @@ void AttackArms::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) pTargetMonster->addEnemy(pMonster); - // 마스터는 딜레이없다. + // 留덉뒪�꽣�뒗 �뵜�젅�씠�뾾�떎. if (!pMonster->isMaster() #ifdef __UNDERWORLD__ && !pMonster->isUnderworld() && pMonster->getMonsterType() != 599 @@ -411,7 +411,7 @@ void AttackArms::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) } } - // 공격자와 상대의 아이템 내구성 떨어트림. + // 怨듦꺽�옄��� �긽����쓽 �븘�씠�뀥 �궡援ъ꽦 �뼥�뼱�듃由�. decreaseDurability(pMonster, pEnemy, NULL, NULL, &_GCAttackArmsOK2); ZoneCoord_t targetX = pEnemy->getX(); diff --git a/src/server/gameserver/skill/AttackMelee.cpp b/src/server/gameserver/skill/AttackMelee.cpp index dcdfb5a5..1e0e64d4 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/AttackMelee.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/AttackMelee.cpp @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : AttackMelee.cpp // Written by : elca@ewestsoft.com -// Description : 기본 공격 +// Description : 湲곕낯 怨듦꺽 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "AttackMelee.h" @@ -17,7 +17,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void AttackMelee::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID) @@ -38,15 +38,15 @@ void AttackMelee::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID) Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC를 공격할 수는 없다. - if (pTargetCreature == NULL // NoSuch제거 때문에.. by sigi. 2002.5.2 + // NPC瑜� 怨듦꺽�븷 �닔�뒗 �뾾�떎. + if (pTargetCreature == NULL // NoSuch�젣嫄� �븣臾몄뿉.. by sigi. 2002.5.2 || !canAttack(pSlayer, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End(slayer)" << endl; return; } - // 슬레이어는 맨손이면 공격할 수 없다. by sigi. 2002.6.29 + // �뒳�젅�씠�뼱�뒗 留⑥넀�씠硫� 怨듦꺽�븷 �닔 �뾾�떎. by sigi. 2002.6.29 /* Item* pWeapon = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); @@ -58,7 +58,7 @@ void AttackMelee::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID) */ bool bIncreaseDomainExp = pSlayer->isRealWearingEx(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); - // 기본 공격 스킬 슬랏을 받아온다. + // 湲곕낯 怨듦꺽 �뒪�궗 �뒳�옃�쓣 諛쏆븘�삩�떎. SkillSlot* pSkillSlot = pSlayer->hasSkill(SKILL_ATTACK_MELEE); Assert(pSkillSlot != NULL); @@ -79,17 +79,17 @@ void AttackMelee::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID) Exp_t Point = 1; - // 데미지를 주고, 아이템 내구도를 떨어뜨린다. + // �뜲誘몄��瑜� 二쇨퀬, �븘�씠�뀥 �궡援щ룄瑜� �뼥�뼱�쑉由곕떎. setDamage(pTargetCreature, Damage, pSlayer, SKILL_ATTACK_MELEE, &_GCAttackMeleeOK2, &_GCAttackMeleeOK1); computeAlignmentChange(pTargetCreature, Damage, pSlayer, &_GCAttackMeleeOK2, &_GCAttackMeleeOK1); decreaseDurability(pSlayer, pTargetCreature, NULL, &_GCAttackMeleeOK1, &_GCAttackMeleeOK2); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit) { knockbackCreature(pZone, pTargetCreature, pSlayer->getX(), pSlayer->getY()); } - // 타겟이 슬레이어가 아니라면 경험치를 올려준다. + // ���寃잛씠 �뒳�젅�씠�뼱媛� �븘�땲�씪硫� 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. if (!pTargetCreature->isSlayer()) { Item* pWeapon = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); @@ -104,22 +104,22 @@ void AttackMelee::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID) increaseDomainExp(pSlayer, SKILL_DOMAIN_SWORD, Point, _GCAttackMeleeOK1, pTargetCreature->getLevel()); } else if (pWeapon->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_CROSS) { - // 십자가를 들고 있을 경우 Heal 계열의 경험치를 올려준다. + // �떗�옄媛�瑜� �뱾怨� �엳�쓣 寃쎌슦 Heal 怨꾩뿴�쓽 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. shareAttrExp(pSlayer, Damage, 1, 1, 8, _GCAttackMeleeOK1); increaseDomainExp(pSlayer, SKILL_DOMAIN_HEAL, Point, _GCAttackMeleeOK1, pTargetCreature->getLevel()); } else if (pWeapon->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_MACE) { - // 메이스를 들고 있을 경우 Enchant 계열의 경험치를 올려준다. + // 硫붿씠�뒪瑜� �뱾怨� �엳�쓣 寃쎌슦 Enchant 怨꾩뿴�쓽 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. shareAttrExp(pSlayer, Damage, 1, 1, 8, _GCAttackMeleeOK1); increaseDomainExp(pSlayer, SKILL_DOMAIN_ENCHANT, Point, _GCAttackMeleeOK1, pTargetCreature->getLevel()); } else { - // 다른 계열의 무기를 들고, AttackMelee를 하는 것은 불법(?)이다. + // �떎瑜� 怨꾩뿴�쓽 臾닿린瑜� �뱾怨�, AttackMelee瑜� �븯�뒗 寃껋�� 遺덈쾿(?)�씠�떎. Assert(false); } } } else { - // 아무 무기도 들지 않고, 공격을 할 경우, 능력치 경험치만 약간 올려준다. + // �븘臾� 臾닿린�룄 �뱾吏� �븡怨�, 怨듦꺽�쓣 �븷 寃쎌슦, �뒫�젰移� 寃쏀뿕移섎쭔 �빟媛� �삱�젮以��떎. shareAttrExp(pSlayer, Damage, 1, 1, 1, _GCAttackMeleeOK1); } @@ -143,8 +143,8 @@ void AttackMelee::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID) Monster* pMonster = dynamic_cast(pTargetCreature); pMonster->addEnemy(pSlayer); - // 이 부분은 새로 만들어진 부분을 생각해서 고쳐져야 하는데... - // 마스터는 딜레이없다. + // �씠 遺�遺꾩�� �깉濡� 留뚮뱾�뼱吏� 遺�遺꾩쓣 �깮媛곹빐�꽌 怨좎퀜�졇�빞 �븯�뒗�뜲... + // 留덉뒪�꽣�뒗 �뵜�젅�씠�뾾�떎. if (!pMonster->isMaster() #ifdef __UNDERWORLD__ && !pMonster->isUnderworld() && pMonster->getMonsterType() != 599 @@ -179,7 +179,7 @@ void AttackMelee::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void AttackMelee::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID) @@ -199,7 +199,7 @@ void AttackMelee::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID) Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거 때문에. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄� �븣臾몄뿉. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pVampire, pTargetCreature)) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); return; @@ -210,7 +210,7 @@ void AttackMelee::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID) GCAttackMeleeOK2 _GCAttackMeleeOK2; GCAttackMeleeOK3 _GCAttackMeleeOK3; - // 스킬 슬랏을 받아온다. + // �뒪�궗 �뒳�옃�쓣 諛쏆븘�삩�떎. VampireSkillSlot* pSkillSlot = pVampire->hasSkill(SKILL_ATTACK_MELEE); Assert(pSkillSlot != NULL); @@ -227,19 +227,19 @@ void AttackMelee::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID) if (bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && bCanHit && bPK) { CheckCrossCounter(pVampire, pTargetCreature, Damage); - // 데미지를 주고, 내구도를 떨어뜨린다. + // �뜲誘몄��瑜� 二쇨퀬, �궡援щ룄瑜� �뼥�뼱�쑉由곕떎. setDamage(pTargetCreature, Damage, pVampire, SKILL_ATTACK_MELEE, &_GCAttackMeleeOK2, &_GCAttackMeleeOK1); computeAlignmentChange(pTargetCreature, Damage, pVampire, &_GCAttackMeleeOK2, &_GCAttackMeleeOK1); decreaseDurability(pVampire, pTargetCreature, NULL, &_GCAttackMeleeOK1, &_GCAttackMeleeOK2); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit) { knockbackCreature(pZone, pTargetCreature, pVampire->getX(), pVampire->getY()); } increaseAlignment(pVampire, pTargetCreature, _GCAttackMeleeOK1); - // 상대가 죽었다면 경험치를 좀 올려준다. + // �긽���媛� 二쎌뿀�떎硫� 寃쏀뿕移섎�� 醫� �삱�젮以��떎. if (pTargetCreature->isDead()) { int exp = computeCreatureExp(pTargetCreature, KILL_EXP); shareVampExp(pVampire, exp, _GCAttackMeleeOK1); @@ -262,7 +262,7 @@ void AttackMelee::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID) Monster* pMonster = dynamic_cast(pTargetCreature); pMonster->addEnemy(pVampire); - // 마스터는 딜레이없다. + // 留덉뒪�꽣�뒗 �뵜�젅�씠�뾾�떎. if (!pMonster->isMaster()) { Timeval NextTurn = pMonster->getNextTurn(); Timeval DelayTurn; @@ -293,7 +293,7 @@ void AttackMelee::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID) ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터스 오브젝트 +// �븘�슦�뒪�꽣�뒪 �삤釉뚯젥�듃 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void AttackMelee::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID) @@ -310,7 +310,7 @@ void AttackMelee::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID) Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); - // NoSuch제거 때문에. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄� �븣臾몄뿉. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pOusters, pTargetCreature)) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType()); return; @@ -320,7 +320,7 @@ void AttackMelee::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID) GCAttackMeleeOK2 _GCAttackMeleeOK2; GCAttackMeleeOK3 _GCAttackMeleeOK3; - // 스킬 슬랏을 받아온다. + // �뒪�궗 �뒳�옃�쓣 諛쏆븘�삩�떎. OustersSkillSlot* pSkillSlot = pOusters->hasSkill(SKILL_ATTACK_MELEE); Assert(pSkillSlot != NULL); @@ -338,19 +338,19 @@ void AttackMelee::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID) Damage += computeElementalCombatSkill(pOusters, pTargetCreature, _GCAttackMeleeOK1); CheckCrossCounter(pOusters, pTargetCreature, Damage); - // 데미지를 주고, 내구도를 떨어뜨린다. + // �뜲誘몄��瑜� 二쇨퀬, �궡援щ룄瑜� �뼥�뼱�쑉由곕떎. setDamage(pTargetCreature, Damage, pOusters, SKILL_ATTACK_MELEE, &_GCAttackMeleeOK2, &_GCAttackMeleeOK1); computeAlignmentChange(pTargetCreature, Damage, pOusters, &_GCAttackMeleeOK2, &_GCAttackMeleeOK1); decreaseDurability(pOusters, pTargetCreature, NULL, &_GCAttackMeleeOK1, &_GCAttackMeleeOK2); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit) { knockbackCreature(pZone, pTargetCreature, pOusters->getX(), pOusters->getY()); } increaseAlignment(pOusters, pTargetCreature, _GCAttackMeleeOK1); - // 상대가 죽었다면 경험치를 좀 올려준다. + // �긽���媛� 二쎌뿀�떎硫� 寃쏀뿕移섎�� 醫� �삱�젮以��떎. if (pTargetCreature->isDead()) { int exp = computeCreatureExp(pTargetCreature, 100, pOusters); shareOustersExp(pOusters, exp, _GCAttackMeleeOK1); @@ -373,7 +373,7 @@ void AttackMelee::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID) Monster* pMonster = dynamic_cast(pTargetCreature); pMonster->addEnemy(pOusters); - // 마스터는 딜레이없다. + // 留덉뒪�꽣�뒗 �뵜�젅�씠�뾾�떎. if (!pMonster->isMaster()) { Timeval NextTurn = pMonster->getNextTurn(); Timeval DelayTurn; @@ -403,7 +403,7 @@ void AttackMelee::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 오브젝트 +// 紐ъ뒪�꽣 �삤釉뚯젥�듃 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void AttackMelee::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) @@ -442,11 +442,11 @@ void AttackMelee::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) if (bRangeCheck && bHitRoll && bCanHit) { CheckCrossCounter(pMonster, pEnemy, Damage); - // 데미지를 주고, 내구도를 떨어뜨린다. + // �뜲誘몄��瑜� 二쇨퀬, �궡援щ룄瑜� �뼥�뼱�쑉由곕떎. setDamage(pEnemy, Damage, pMonster, SKILL_ATTACK_MELEE, &_GCAttackMeleeOK2); decreaseDurability(pMonster, pEnemy, NULL, NULL, &_GCAttackMeleeOK2); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit) { knockbackCreature(pZone, pEnemy, pMonster->getX(), pMonster->getY()); } diff --git a/src/server/gameserver/skill/AuraBall.cpp b/src/server/gameserver/skill/AuraBall.cpp index df1af621..48ca81bc 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/AuraBall.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/AuraBall.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void AuraBall::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -37,7 +37,7 @@ void AuraBall::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pS SIMPLE_SKILL_OUTPUT result; - // Holy Smashing 이 있다면 데미지 10% 증가 + // Holy Smashing �씠 �엳�떎硫� �뜲誘몄�� 10% 利앷�� if (pSlayer->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_HOLY_SMASHING)) { RankBonus* pRankBonus = pSlayer->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_HOLY_SMASHING); Assert(pRankBonus != NULL); diff --git a/src/server/gameserver/skill/AuraRing.cpp b/src/server/gameserver/skill/AuraRing.cpp index cc3e7403..0e99fdfc 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/AuraRing.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/AuraRing.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void AuraRing::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -37,7 +37,7 @@ void AuraRing::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pS SIMPLE_SKILL_OUTPUT result; - // Holy Smashing 이 있다면 데미지 10% 증가 + // Holy Smashing �씠 �엳�떎硫� �뜲誘몄�� 10% 利앷�� if (pSlayer->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_HOLY_SMASHING)) { RankBonus* pRankBonus = pSlayer->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_HOLY_SMASHING); Assert(pRankBonus != NULL); diff --git a/src/server/gameserver/skill/AuraShield.cpp b/src/server/gameserver/skill/AuraShield.cpp index d4155deb..64d7f772 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/AuraShield.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/AuraShield.cpp @@ -12,7 +12,7 @@ #include "GCSkillToSelfOK2.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void AuraShield::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -49,19 +49,19 @@ void AuraShield::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEf if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected) { decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 지속 시간을 계산한다. + // 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이팩트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�뙥�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectAuraShield* pEffect = new EffectAuraShield(pSlayer); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setLevel(SkillLevel); pSlayer->addEffect(pEffect); pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_AURA_SHIELD); - // 경험치를 올린다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToSelfOK1); diff --git a/src/server/gameserver/skill/BackStab.cpp b/src/server/gameserver/skill/BackStab.cpp index bc2b81b9..3c65f98b 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/BackStab.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/BackStab.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ #include "SimpleMeleeSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BackStab::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) diff --git a/src/server/gameserver/skill/BeatHead.cpp b/src/server/gameserver/skill/BeatHead.cpp index 4c4d9363..6789b1dd 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/BeatHead.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/BeatHead.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BeatHead::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) diff --git a/src/server/gameserver/skill/Berserker.cpp b/src/server/gameserver/skill/Berserker.cpp index e08ff676..a82bb889 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Berserker.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Berserker.cpp @@ -13,7 +13,7 @@ #include "GCStatusCurrentHP.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Berserker::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -32,7 +32,7 @@ void Berserker::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEff Assert(pPlayer != NULL); Assert(pZone != NULL); - // 무장하고 있는 무기가 널이거나, 도가 아니라면 사용할 수 없다. + // 臾댁옣�븯怨� �엳�뒗 臾닿린媛� �꼸�씠嫄곕굹, �룄媛� �븘�땲�씪硫� �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. Item* pItem = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pItem == NULL || pItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_BLADE) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -57,7 +57,7 @@ void Berserker::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEff bool bTimeCheck = verifyRunTime(pSkillSlot); bool bRangeCheck = checkZoneLevelToUseSkill(pSlayer); bool bHitRoll = HitRoll::isSuccessMagic(pSlayer, pSkillInfo, pSkillSlot); - // 차징 파워랑 동시에 사용할 수 없다. + // 李⑥쭠 �뙆�썙�옉 �룞�떆�뿉 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. bool bEffected = pSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_BERSERKER) || pSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_CHARGING_POWER); @@ -69,13 +69,13 @@ void Berserker::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEff computeOutput(input, output); // by sigi. 2002.12.3 - // by 홍창. 2002.12.6 + // by �솉李�. 2002.12.6 // int DefensePenalty = 35 - pSkillSlot->getExpLevel()*2/13; // % // int ProtectionPenalty = 25 - pSkillSlot->getExpLevel()*2/13; // % int DefensePenalty = 25 - pSkillSlot->getExpLevel() * 2 / 13; // % int ProtectionPenalty = 20 - pSkillSlot->getExpLevel() * 2 / 13; // % - // 이펙트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectBerserker* pEffect = new EffectBerserker(pSlayer); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setDefensePenalty(DefensePenalty); @@ -85,14 +85,14 @@ void Berserker::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEff pSlayer->addEffect(pEffect); pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_BERSERKER); - // 이로 인하여 바뀌는 능력치를 보낸다. + // �씠濡� �씤�븯�뿬 諛붾�뚮뒗 �뒫�젰移섎�� 蹂대궦�떎. SLAYER_RECORD prev; pSlayer->getSlayerRecord(prev); pSlayer->initAllStat(); pSlayer->sendRealWearingInfo(); pSlayer->sendModifyInfo(prev); - // 경험치를 올린다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); diff --git a/src/server/gameserver/skill/BigRockfall.cpp b/src/server/gameserver/skill/BigRockfall.cpp index 898d049a..fe28a495 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/BigRockfall.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/BigRockfall.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleTileMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BigRockfall::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -30,7 +30,7 @@ void BigRockfall::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersS Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pOusters, pTargetCreature)) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType()); return; diff --git a/src/server/gameserver/skill/BiteOfDeath.cpp b/src/server/gameserver/skill/BiteOfDeath.cpp index 34ce1f20..c76999f4 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/BiteOfDeath.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/BiteOfDeath.cpp @@ -17,7 +17,7 @@ #include "Reflection.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BiteOfDeath::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -38,9 +38,9 @@ void BiteOfDeath::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireS Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수 없다. - // 저주 면역. by sigi. 2002.9.13 - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔 �뾾�떎. + // ���二� 硫댁뿭. by sigi. 2002.9.13 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pVampire, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC() || !pVampire->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_WERWOLF) || pTargetCreature->isDead() || pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA)) { @@ -99,12 +99,12 @@ void BiteOfDeath::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireS HP_t MaxHP = pVampire->getHP(ATTR_MAX); HP_t NewHP = min((int)MaxHP, (int)CurrentHP + (int)HealPoint); - // 은 데미지 관련 처리를 해 준다. + // ��� �뜲誘몄�� 愿��젴 泥섎━瑜� �빐 以��떎. Silver_t newSilverDamage = max(0, (int)pVampire->getSilverDamage() - (int)HealPoint); pVampire->saveSilverDamage(newSilverDamage); _GCSkillToObjectOK1.addShortData(MODIFY_SILVER_DAMAGE, newSilverDamage); - // 뱀파이어의 HP를 세팅한다. + // 諭��뙆�씠�뼱�쓽 HP瑜� �꽭�똿�븳�떎. pVampire->setHP(NewHP); GCStatusCurrentHP gcStatusCurrentHP; @@ -116,7 +116,7 @@ void BiteOfDeath::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireS } - // 타겟 쥑여뿐다. + // ���寃� 伊묒뿬肉먮떎. if (pTargetCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pTargetCreature); pSlayer->setHP(0); @@ -159,10 +159,10 @@ void BiteOfDeath::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireS _GCSkillToObjectOK6.setXY(myX, myY); _GCSkillToObjectOK6.setSkillType(SkillType); - if (bCanSeeCaster) // 10은 땜빵 수치다. + if (bCanSeeCaster) // 10��� �븳鍮� �닔移섎떎. { computeAlignmentChange(pTargetCreature, 10, pVampire, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); - } else // 10은 땜빵 수치다. + } else // 10��� �븳鍮� �닔移섎떎. { computeAlignmentChange(pTargetCreature, 10, pVampire, &_GCSkillToObjectOK6, &_GCSkillToObjectOK1); } diff --git a/src/server/gameserver/skill/BlazeBolt.cpp b/src/server/gameserver/skill/BlazeBolt.cpp index cd8b70ba..b5aac838 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/BlazeBolt.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/BlazeBolt.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BlazeBolt::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) diff --git a/src/server/gameserver/skill/BlazeWalk.cpp b/src/server/gameserver/skill/BlazeWalk.cpp index 36dbb1fc..7db9f797 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/BlazeWalk.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/BlazeWalk.cpp @@ -16,7 +16,7 @@ #include "GCStatusCurrentHP.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BlazeWalk::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -37,8 +37,8 @@ void BlazeWalk::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* p Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 - // NPC는 공격할 수가 없다. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. if (pTargetCreature == NULL || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End" << endl; @@ -47,7 +47,7 @@ void BlazeWalk::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* p bool bIncreaseDomainExp = pSlayer->isRealWearingEx(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); - // 무장하고 있는 무기가 널이거나, 검이 아니라면 기술을 사용할 수 없다. + // 臾댁옣�븯怨� �엳�뒗 臾닿린媛� �꼸�씠嫄곕굹, 寃��씠 �븘�땲�씪硫� 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. Item* pItem = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pItem == NULL) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -77,7 +77,7 @@ void BlazeWalk::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* p bool bEffected = pSlayer->hasRelicItem(); if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && bCanHit && bPK && !bEffected) { - // 빠르게 PC를 움직여준다. + // 鍮좊Ⅴ寃� PC瑜� ���吏곸뿬以��떎. if (pZone->moveFastPC(pSlayer, pSlayer->getX(), pSlayer->getY(), pTargetCreature->getX(), pTargetCreature->getY(), getSkillType())) { decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToObjectOK1); @@ -88,14 +88,14 @@ void BlazeWalk::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* p bool bCriticalHit = false; - // 데미지를 준다. + // �뜲誘몄��瑜� 以��떎. Damage_t BasicDamage = computeDamage(pSlayer, pTargetCreature, SkillLevel / 5, bCriticalHit); Damage_t Damage = BasicDamage + output.Damage; setDamage(pTargetCreature, Damage, pSlayer, SkillType, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); computeAlignmentChange(pTargetCreature, Damage, pSlayer, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); decreaseDurability(pSlayer, pTargetCreature, pSkillInfo, &_GCSkillToObjectOK1, &_GCSkillToObjectOK2); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit) { knockbackCreature(pZone, pTargetCreature, pSlayer->getX(), pSlayer->getY()); } @@ -127,7 +127,7 @@ void BlazeWalk::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* p pTargetCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_BLAZE_WALK); pTargetCreature->addEffect(pEffect); - // 패킷을 준비하고 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 以�鍮꾪븯怨� 蹂대궦�떎. _GCSkillToObjectOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToObjectOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToObjectOK1.setTargetObjectID(TargetObjectID); diff --git a/src/server/gameserver/skill/Bless.cpp b/src/server/gameserver/skill/Bless.cpp index 23e3b9c5..8e878960 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Bless.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Bless.cpp @@ -19,7 +19,7 @@ #include "PacketUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Bless::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -40,8 +40,8 @@ void Bless::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkil Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // 슬레이어가 아니라면 사용할 수가 없다. - if (pTargetCreature == NULL // NoSuch 제거. by sigi. 2002.5.2 + // �뒳�젅�씠�뼱媛� �븘�땲�씪硫� �궗�슜�븷 �닔媛� �뾾�떎. + if (pTargetCreature == NULL // NoSuch �젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 || pTargetCreature->isSlayer() == false) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End(slayerobject)" << endl; @@ -70,7 +70,7 @@ void Bless::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkil if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected) { decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToObjectOK1); - // 기술의 효과치 및 지속시간을 계산한다. + // 湲곗닠�쓽 �슚怨쇱튂 諛� 吏��냽�떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); input.TargetType = SkillInput::TARGET_OTHER; SkillOutput output; @@ -78,7 +78,7 @@ void Bless::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkil uint AttrBonus = output.Damage; - // 이펙트를 만들어 붙인다. + // �씠�럺�듃瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectBless* pEffect = new EffectBless(pTargetCreature); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setSTRBonus(AttrBonus); @@ -86,14 +86,14 @@ void Bless::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkil pTargetCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_BLESS); pTargetCreature->addEffect(pEffect); - // 이펙트를 붙였으니, 능력치를 재계산한다. + // �씠�럺�듃瑜� 遺숈���쑝�땲, �뒫�젰移섎�� �옱怨꾩궛�븳�떎. SLAYER_RECORD prev; pTargetSlayer->getSlayerRecord(prev); pTargetSlayer->initAllStat(); pTargetSlayer->sendRealWearingInfo(); pTargetSlayer->addModifyInfo(prev, _GCSkillToObjectOK2); - // 경험치를 올려준다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToObjectOK1); @@ -173,7 +173,7 @@ void Bless::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkil } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Bless::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -216,7 +216,7 @@ void Bless::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectI SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트를 만들어 붙인다. + // �씠�럺�듃瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectBless* pEffect = new EffectBless(pSlayer); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setSTRBonus(output.Damage); @@ -224,14 +224,14 @@ void Bless::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectI pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_BLESS); pSlayer->addEffect(pEffect); - // 이펙트를 붙였으니, 능력치를 재계산한다. + // �씠�럺�듃瑜� 遺숈���쑝�땲, �뒫�젰移섎�� �옱怨꾩궛�븳�떎. SLAYER_RECORD prev; pSlayer->getSlayerRecord(prev); pSlayer->initAllStat(); pSlayer->sendRealWearingInfo(); pSlayer->addModifyInfo(prev, _GCSkillToSelfOK1); - // 경험치를 올려준다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToSelfOK1); diff --git a/src/server/gameserver/skill/BlitzSliding.cpp b/src/server/gameserver/skill/BlitzSliding.cpp index f54410c9..4a283f58 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/BlitzSliding.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/BlitzSliding.cpp @@ -16,7 +16,7 @@ #include "GCStatusCurrentHP.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BlitzSliding::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -37,8 +37,8 @@ void BlitzSliding::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 - // NPC는 공격할 수가 없다. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. if (pTargetCreature == NULL || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End" << endl; @@ -47,7 +47,7 @@ void BlitzSliding::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot bool bIncreaseDomainExp = pSlayer->isRealWearingEx(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); - // 무장하고 있는 무기가 널이거나, 검이 아니라면 기술을 사용할 수 없다. + // 臾댁옣�븯怨� �엳�뒗 臾닿린媛� �꼸�씠嫄곕굹, 寃��씠 �븘�땲�씪硫� 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. Item* pItem = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pItem == NULL) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -77,7 +77,7 @@ void BlitzSliding::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot bool bEffected = pSlayer->hasRelicItem(); if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && bCanHit && bPK && !bEffected) { - // 빠르게 PC를 움직여준다. + // 鍮좊Ⅴ寃� PC瑜� ���吏곸뿬以��떎. if (pZone->moveFastPC(pSlayer, pSlayer->getX(), pSlayer->getY(), pTargetCreature->getX(), pTargetCreature->getY(), getSkillType())) { decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToObjectOK1); @@ -88,14 +88,14 @@ void BlitzSliding::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot bool bCriticalHit = false; - // 데미지를 준다. + // �뜲誘몄��瑜� 以��떎. Damage_t BasicDamage = computeDamage(pSlayer, pTargetCreature, SkillLevel / 5, bCriticalHit); Damage_t Damage = BasicDamage + output.Damage; setDamage(pTargetCreature, Damage, pSlayer, SkillType, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); computeAlignmentChange(pTargetCreature, Damage, pSlayer, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); decreaseDurability(pSlayer, pTargetCreature, pSkillInfo, &_GCSkillToObjectOK1, &_GCSkillToObjectOK2); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit) { knockbackCreature(pZone, pTargetCreature, pSlayer->getX(), pSlayer->getY()); } @@ -130,7 +130,7 @@ void BlitzSliding::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot pTargetCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_BLAZE_WALK); pTargetCreature->addEffect(pEffect); - // 패킷을 준비하고 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 以�鍮꾪븯怨� 蹂대궦�떎. _GCSkillToObjectOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToObjectOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToObjectOK1.setTargetObjectID(TargetObjectID); diff --git a/src/server/gameserver/skill/BloodCurse.cpp b/src/server/gameserver/skill/BloodCurse.cpp index 5e7e2a23..1be40ad5 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/BloodCurse.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/BloodCurse.cpp @@ -17,7 +17,7 @@ #include "RankBonus.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodCurse::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -37,8 +37,8 @@ void BloodCurse::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSk Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수가 없다. - if (pTargetCreature == NULL // NoSuch제거 때문에.. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + if (pTargetCreature == NULL // NoSuch�젣嫄� �븣臾몄뿉.. by sigi. 2002.5.2 || !canAttack(pVampire, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " end " << endl; @@ -57,7 +57,7 @@ void BloodCurse::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSk } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 타일 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodCurse::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -84,7 +84,7 @@ void BloodCurse::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampir SkillType_t SkillType = pVampireSkillSlot->getSkillType(); SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); - // Knowledge of Innate 가 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Innate 媛� �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_INNATE)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_INNATE); @@ -98,7 +98,7 @@ void BloodCurse::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampir bool bTimeCheck = verifyRunTime(pVampireSkillSlot); bool bRangeCheck = verifyDistance(pVampire, X, Y, pSkillInfo->getRange()); bool bHitRoll = HitRoll::isSuccessMagic(pVampire, pSkillInfo, pVampireSkillSlot, HitBonus); - // add by Coffee 2007-6-9 藤속왱뇜세콘엥 + // add by Coffee 2007-6-9 �뿤�냽�솼�뇸�꽭肄섏뿥 // bool bUseSkillCrad = useSkillCrad(pVampire); bool bTileCheck = false; @@ -114,9 +114,9 @@ void BloodCurse::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampir decreaseMana(pVampire, RequiredMP, _GCSkillToTileOK1); Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); - Range_t Range = 1; // 항상 1이다. + Range_t Range = 1; // �빆�긽 1�씠�떎. - // 같은 이펙트가 이미 존재한다면 삭제한다. + // 媛숈�� �씠�럺�듃媛� �씠誘� 議댁옱�븳�떎硫� �궘�젣�븳�떎. Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_BLOOD_CURSE); if (pOldEffect != NULL) { ObjectID_t effectID = pOldEffect->getObjectID(); @@ -125,12 +125,12 @@ void BloodCurse::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampir checkMine(pZone, X, Y); - // 데미지와 지속 시간을 계산한다. + // �뜲誘몄����� 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pVampire); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 오브젝트를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectBloodCurse* pEffect = new EffectBloodCurse(pZone, X, Y, true); pEffect->setUserObjectID(pVampire->getObjectID()); pEffect->setDamage(output.Damage); @@ -138,18 +138,18 @@ void BloodCurse::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampir // pEffect->setNextTime(0); // pEffect->setTick(output.Tick); - // 우선권 시스템을 위하여 이름과 파티 아이디를 넣는다. + // �슦�꽑沅� �떆�뒪�뀥�쓣 �쐞�븯�뿬 �씠由꾧낵 �뙆�떚 �븘�씠�뵒瑜� �꽔�뒗�떎. // pEffect->setCasterName(pVampire->getName()); - // 타일에 붙은 이펙트는 OID를 받아야 한다. + // ����씪�뿉 遺숈�� �씠�럺�듃�뒗 OID瑜� 諛쏆븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); - // 존 및 타일에다가 이펙트를 추가한다. + // 議� 諛� ����씪�뿉�떎媛� �씠�럺�듃瑜� 異붽���븳�떎. pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); - // 타일 위에 크리쳐가 있다면 바로 영향을 주도록 한다. + // ����씪 �쐞�뿉 �겕由ъ퀜媛� �엳�떎硫� 諛붾줈 �쁺�뼢�쓣 二쇰룄濡� �븳�떎. bool bEffected = false; Creature* pTargetCreature = NULL; @@ -254,7 +254,7 @@ void BloodCurse::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampir } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 타일 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodCurse::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) @@ -293,22 +293,22 @@ void BloodCurse::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) } Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); - Range_t Range = 1; // 항상 1이다. + Range_t Range = 1; // �빆�긽 1�씠�떎. - // 같은 이펙트가 이미 존재한다면 삭제한다. + // 媛숈�� �씠�럺�듃媛� �씠誘� 議댁옱�븳�떎硫� �궘�젣�븳�떎. Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_BLOOD_CURSE); if (pOldEffect != NULL) { ObjectID_t effectID = pOldEffect->getObjectID(); pZone->deleteEffect(effectID); } - // 데미지와 지속 시간을 계산한다. + // �뜲誘몄����� 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pMonster); input.SkillLevel = pMonster->getLevel(); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 오브젝트를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectBloodCurse* pEffect = new EffectBloodCurse(pZone, X, Y); pEffect->setNextTime(output.Duration); pEffect->setUserObjectID(pMonster->getObjectID()); @@ -317,15 +317,15 @@ void BloodCurse::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) pEffect->setDamage(output.Damage); // pEffect->setLevel(pSkillInfo->getLevel()/2); - // 타일에 붙은 이펙트는 OID를 받아야 한다. + // ����씪�뿉 遺숈�� �씠�럺�듃�뒗 OID瑜� 諛쏆븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); - // 존 및 타일에다가 이펙트를 추가한다. + // 議� 諛� ����씪�뿉�떎媛� �씠�럺�듃瑜� 異붽���븳�떎. pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); - // 타일 위에 크리쳐가 있다면 바로 영향을 주도록 한다. + // ����씪 �쐞�뿉 �겕由ъ퀜媛� �엳�떎硫� 諛붾줈 �쁺�뼢�쓣 二쇰룄濡� �븳�떎. bool bEffected = false; Creature* pTargetCreature = NULL; diff --git a/src/server/gameserver/skill/BloodDrain.cpp b/src/server/gameserver/skill/BloodDrain.cpp index a5bbd01e..683da09f 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/BloodDrain.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/BloodDrain.cpp @@ -18,7 +18,7 @@ #include "LogClient.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodDrain::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID) @@ -38,11 +38,11 @@ void BloodDrain::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID) Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수가 없다. - // 면역 상태. by sigi. 2002.9.13 - // 무적상태 체크. by sigi.2002.9.5 - // 죽은 애는 피 빨 수 없다. by Sequoia.2003. 3. 20 - if (pTargetCreature == NULL // NoSuch 제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + // 硫댁뿭 �긽�깭. by sigi. 2002.9.13 + // 臾댁쟻�긽�깭 泥댄겕. by sigi.2002.9.5 + // 二쎌�� �븷�뒗 �뵾 鍮� �닔 �뾾�떎. by Sequoia.2003. 3. 20 + if (pTargetCreature == NULL // NoSuch �젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 || pTargetCreature->isNPC() || pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_IMMUNE_TO_BLOOD_DRAIN) || !canAttack(pVampire, pTargetCreature) || pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA) || pTargetCreature->isDead()) { @@ -65,16 +65,16 @@ void BloodDrain::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID) bool bPK = verifyPK(pVampire, pTargetCreature); if (bHitRoll && bCanHit && bTimeCheck && bRangeCheck && bPK) { - // 슬레이어일 경우에만 이펙트 오브젝트를 생성한다. + // �뒳�젅�씠�뼱�씪 寃쎌슦�뿉留� �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�븳�떎. if (pTargetCreature->isSlayer()) { EffectBloodDrain* pEffectBloodDrain = new EffectBloodDrain(pTargetCreature); pEffectBloodDrain->setLevel(pVampire->getLevel()); - pEffectBloodDrain->setDeadline(BLOODDRAIN_DURATION); // 3일?? + pEffectBloodDrain->setDeadline(BLOODDRAIN_DURATION); // 3�씪?? pTargetCreature->addEffect(pEffectBloodDrain); pEffectBloodDrain->create(pTargetCreature->getName()); _GCBloodDrainOK2.addShortData(MODIFY_EFFECT_STAT, Effect::EFFECT_CLASS_BLOOD_DRAIN); - // 타겟이 뭐든 플래그는 건다. + // ���寃잛씠 萸먮뱺 �뵆�옒洹몃뒗 嫄대떎. pTargetCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_BLOOD_DRAIN); Slayer* pTargetSlayer = dynamic_cast(pTargetCreature); @@ -84,10 +84,10 @@ void BloodDrain::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID) pTargetSlayer->sendRealWearingInfo(); pTargetSlayer->addModifyInfo(prev, _GCBloodDrainOK2); - // 로그를 남긴다. + // 濡쒓렇瑜� �궓湲대떎. log(LOG_BLOODDRAINED, pTargetCreature->getName(), pVampire->getName()); } - // 아우스터즈의 경우엔..... -_-; 제한시간 없는 이펙트를 생성한다. 엄밀히 말해 제한시간이 없는 건 아니지만.. + // �븘�슦�뒪�꽣利덉쓽 寃쎌슦�뿏..... -_-; �젣�븳�떆媛� �뾾�뒗 �씠�럺�듃瑜� �깮�꽦�븳�떎. �뾼諛��엳 留먰빐 �젣�븳�떆媛꾩씠 �뾾�뒗 嫄� �븘�땲吏�留�.. // else if ( pTargetCreature->isOusters() ) // { // EffectBloodDrain* pEffectBloodDrain = new EffectBloodDrain(pTargetCreature); @@ -96,7 +96,7 @@ void BloodDrain::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID) // pEffectBloodDrain->create(pTargetCreature->getName()); // _GCBloodDrainOK2.addShortData(MODIFY_EFFECT_STAT, Effect::EFFECT_CLASS_BLOOD_DRAIN); // - // // 타겟이 뭐든 플래그는 건다. + // // ���寃잛씠 萸먮뱺 �뵆�옒洹몃뒗 嫄대떎. // pTargetCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_BLOOD_DRAIN); // // Sight_t oldSight = pTargetCreature->getSight(); @@ -115,15 +115,15 @@ void BloodDrain::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID) // } // } - // 타겟이 뭐든 플래그는 건다. + // ���寃잛씠 萸먮뱺 �뵆�옒洹몃뒗 嫄대떎. pTargetCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_BLOOD_DRAIN); - // 올릴 경험치량을 계산한다. + // �삱由� 寃쏀뿕移섎웾�쓣 怨꾩궛�븳�떎. Exp_t Exp = computeCreatureExp(pTargetCreature, BLOODDRAIN_EXP); int targetLevel = 0; int targetMaxHP = 0; - // 페임을 올려준다. + // �럹�엫�쓣 �삱�젮以��떎. if (pTargetCreature->isSlayer()) { // increaseFame(pVampire, Exp); Slayer* pTargetSlayer = dynamic_cast(pTargetCreature); @@ -155,20 +155,20 @@ void BloodDrain::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID) shareVampExp(pVampire, Exp, _GCBloodDrainOK1); - // 흡혈을 하게 되면 흡혈한 사람의 체력이 올라간다. - // Mephisto이펙트가 걸려있으면 HP는 안 올라간다. + // �씉�삁�쓣 �븯寃� �릺硫� �씉�삁�븳 �궗�엺�쓽 泥대젰�씠 �삱�씪媛꾨떎. + // Mephisto�씠�럺�듃媛� 嫄몃젮�엳�쑝硫� HP�뒗 �븞 �삱�씪媛꾨떎. if (!pVampire->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_MEPHISTO)) { HP_t HealPoint = (Exp == 0 ? computeBloodDrainHealPoint(pTargetCreature, BLOODDRAIN_EXP) : Exp); HP_t CurrentHP = pVampire->getHP(); HP_t MaxHP = pVampire->getHP(ATTR_MAX); HP_t NewHP = min((int)MaxHP, (int)CurrentHP + (int)HealPoint); - // 은 데미지 관련 처리를 해 준다. + // ��� �뜲誘몄�� 愿��젴 泥섎━瑜� �빐 以��떎. Silver_t newSilverDamage = max(0, (int)pVampire->getSilverDamage() - (int)HealPoint); pVampire->saveSilverDamage(newSilverDamage); _GCBloodDrainOK1.addShortData(MODIFY_SILVER_DAMAGE, newSilverDamage); - // 뱀파이어의 HP를 세팅한다. + // 諭��뙆�씠�뼱�쓽 HP瑜� �꽭�똿�븳�떎. pVampire->setHP(NewHP); GCStatusCurrentHP gcStatusCurrentHP; @@ -179,8 +179,8 @@ void BloodDrain::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID) _GCBloodDrainOK1.addShortData(MODIFY_CURRENT_HP, NewHP); } - // 흡혈을 당한 애는 HP가 줄어든다. - // 대상이 내 레벨보다 높다면.. MaxHP의 10~15% damage + // �씉�삁�쓣 �떦�븳 �븷�뒗 HP媛� 以꾩뼱�뱺�떎. + // ����긽�씠 �궡 �젅踰⑤낫�떎 �넂�떎硫�.. MaxHP�쓽 10~15% damage // by sigi. 2002.9.14 int drainDamage = 0; int myLevel = pVampire->getLevel(); @@ -188,7 +188,7 @@ void BloodDrain::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID) if (targetLevel > myLevel) { drainDamage = targetMaxHP * (rand() % 6 + 10) / 100; } else { - // 레벨 5차이마다 1%씩 더~ + // �젅踰� 5李⑥씠留덈떎 1%�뵫 �뜑~ int damagePercent = min(30, (rand() % 6 + 10 + (myLevel - targetLevel))); drainDamage = targetMaxHP * damagePercent / 100; } @@ -197,7 +197,7 @@ void BloodDrain::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID) // decreaseHP(pZone, pTargetCreature, drainDamage, pVampire->getObjectID()); EffectDecreaseHP* pEffect = new EffectDecreaseHP(pTargetCreature); pEffect->setPoint(drainDamage); - pEffect->setDeadline(20); // 2초 후 + pEffect->setDeadline(20); // 2珥� �썑 pEffect->setUserObjectID(pVampire->getObjectID()); pTargetCreature->addEffect(pEffect); pTargetCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DECREASE_HP); @@ -205,10 +205,10 @@ void BloodDrain::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID) pVampire->getGQuestManager()->blooddrain(); - // 흡혈시에도 성향 바뀜 + // �씉�삁�떆�뿉�룄 �꽦�뼢 諛붾�� // by sigi. 2002.12.16 - // EffectDecreaseHP에서 HP가 닳아서 0이 되어야하는 경우가 있어서 - // EffectDecreaseHP::unaffect()로 옮긴다. + // EffectDecreaseHP�뿉�꽌 HP媛� �떝�븘�꽌 0�씠 �릺�뼱�빞�븯�뒗 寃쎌슦媛� �엳�뼱�꽌 + // EffectDecreaseHP::unaffect()濡� �삷湲대떎. // computeAlignmentChange(pTargetCreature, drainDamage, pVampire, NULL, &_GCBloodDrainOK1); _GCBloodDrainOK1.setObjectID(TargetObjectID); @@ -275,16 +275,16 @@ void BloodDrain::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) addVisibleCreature(pZone, pMonster, true); } - // 마스터 : 광역 흡혈 - -; + // 留덉뒪�꽣 : 愿묒뿭 �씉�삁 - -; if (pMonster->isMaster() #ifdef __UNDERWORLD__ || pMonster->isUnderworld() || pMonster->getMonsterType() == 599 #endif ) { - // cout << pMonster->getName() << "가 광역흡혈함" << endl; + // cout << pMonster->getName() << "媛� 愿묒뿭�씉�삁�븿" << endl; int x = pMonster->getX(); int y = pMonster->getY(); - int Splash = 3 + rand() % 5; // 3~7 마리 + int Splash = 3 + rand() % 5; // 3~7 留덈━ int range = 5; // 11 x 11 list creatureList; getSplashVictims(pMonster->getZone(), x, y, Creature::CREATURE_CLASS_MAX, creatureList, Splash, range); @@ -300,7 +300,7 @@ void BloodDrain::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) } } } - // 일반 몹 : 한 마리 + // �씪諛� 紐� : �븳 留덈━ else { if (executeMonster(pMonster, pEnemy)) { bSuccess = true; @@ -312,10 +312,10 @@ void BloodDrain::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) executeSkillFailException(pMonster, getSkillType()); } - // 성공이든 실패든 몬스터에게 딜레이는 걸어준다. + // �꽦怨듭씠�뱺 �떎�뙣�뱺 紐ъ뒪�꽣�뿉寃� �뵜�젅�씠�뒗 嫄몄뼱以��떎. Timeval NextTurn = pMonster->getNextTurn(); Timeval DelayTurn; - DelayTurn.tv_sec = (bSuccess ? 4 : 1); // 성공과 실패의 delay를 다르게 한다. by sigi. 2002.9.14 + DelayTurn.tv_sec = (bSuccess ? 4 : 1); // �꽦怨듦낵 �떎�뙣�쓽 delay瑜� �떎瑜닿쾶 �븳�떎. by sigi. 2002.9.14 DelayTurn.tv_usec = 500000; pMonster->addAccuDelay(DelayTurn); @@ -336,9 +336,9 @@ bool BloodDrain::executeMonster(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) #endif ; - // 죽었으면 흡혈 못하고.. - // 마스터는 아무나 다 빤다 - -; - // 대상이 죽었으면 못 빤다. + // 二쎌뿀�쑝硫� �씉�삁 紐삵븯怨�.. + // 留덉뒪�꽣�뒗 �븘臾대굹 �떎 鍮ㅻ떎 - -; + // ����긽�씠 二쎌뿀�쑝硫� 紐� 鍮ㅻ떎. if (pMonster->isDead() || pMonster->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA) || !pMonster->isEnemyToAttack(pEnemy) && !isMaster || pEnemy->isDead() || pEnemy->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA)) { @@ -352,24 +352,24 @@ bool BloodDrain::executeMonster(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) GCBloodDrainOK2 _GCBloodDrainOK2; GCBloodDrainOK3 _GCBloodDrainOK3; - // 마스터는 체력 100% 라도 문다. - int HPMultiplier = (isMaster ? 1 : 3); // 현재 HP가 1/1, 1/3 + // 留덉뒪�꽣�뒗 泥대젰 100% �씪�룄 臾몃떎. + int HPMultiplier = (isMaster ? 1 : 3); // �쁽�옱 HP媛� 1/1, 1/3 bool bHitRoll = HitRoll::isSuccessBloodDrain(pMonster, pEnemy, HPMultiplier); bool bCanHit = canHit(pMonster, pEnemy, SKILL_BLOOD_DRAIN); - // 마스터는 거리에 관계없이 문다~ + // 留덉뒪�꽣�뒗 嫄곕━�뿉 愿�怨꾩뾾�씠 臾몃떎~ bool bRangeCheck = isMaster || verifyDistance(pMonster, pEnemy, 1); - // 흡혈 면역 상태. by sigi. 2002.9.13 + // �씉�삁 硫댁뿭 �긽�깭. by sigi. 2002.9.13 bool bEffected = pEnemy->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_IMMUNE_TO_BLOOD_DRAIN); if (bHitRoll && bCanHit && bRangeCheck && !bEffected) { if (pEnemy->isSlayer()) { // Set EffectBloodDrain - // 마스터면 안건다. + // 留덉뒪�꽣硫� �븞嫄대떎. if (!isMaster) { EffectBloodDrain* pEffectBloodDrain = new EffectBloodDrain(pEnemy); pEffectBloodDrain->setLevel(pMonster->getLevel()); - pEffectBloodDrain->setDeadline(BLOODDRAIN_DURATION); // 게임시간으로 3일 정도 + pEffectBloodDrain->setDeadline(BLOODDRAIN_DURATION); // 寃뚯엫�떆媛꾩쑝濡� 3�씪 �젙�룄 pEnemy->addEffect(pEffectBloodDrain); pEffectBloodDrain->create(pEnemy->getName()); _GCBloodDrainOK2.addShortData(MODIFY_EFFECT_STAT, Effect::EFFECT_CLASS_BLOOD_DRAIN); @@ -384,10 +384,10 @@ bool BloodDrain::executeMonster(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) pTargetSlayer->addModifyInfo(prev, _GCBloodDrainOK2); } - // 로그를 남긴다. - log(LOG_BLOODDRAINED, pEnemy->getName(), "게임 내의 몬스터"); + // 濡쒓렇瑜� �궓湲대떎. + log(LOG_BLOODDRAINED, pEnemy->getName(), "寃뚯엫 �궡�쓽 紐ъ뒪�꽣"); } - // 아우스터즈의 경우엔..... -_-; 제한시간 없는 이펙트를 생성한다. 엄밀히 말해 제한시간이 없는 건 아니지만.. + // �븘�슦�뒪�꽣利덉쓽 寃쎌슦�뿏..... -_-; �젣�븳�떆媛� �뾾�뒗 �씠�럺�듃瑜� �깮�꽦�븳�떎. �뾼諛��엳 留먰빐 �젣�븳�떆媛꾩씠 �뾾�뒗 嫄� �븘�땲吏�留�.. // else if ( pEnemy->isOusters() && !isMaster ) // { // EffectBloodDrain* pEffectBloodDrain = new EffectBloodDrain(pEnemy); @@ -418,8 +418,8 @@ bool BloodDrain::executeMonster(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) _GCBloodDrainOK3.setObjectID(pMonster->getObjectID()); _GCBloodDrainOK3.setTargetObjectID(pEnemy->getObjectID()); - // 타겟이 뭐든 플래그는 건다. - // 마스터면 안건다. + // ���寃잛씠 萸먮뱺 �뵆�옒洹몃뒗 嫄대떎. + // 留덉뒪�꽣硫� �븞嫄대떎. if (!isMaster) { pEnemy->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_BLOOD_DRAIN); } @@ -455,7 +455,7 @@ bool BloodDrain::executeMonster(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) } else if (pEnemy->isMonster()) { Monster* pEnemyMonster = dynamic_cast(pEnemy); - // 흡혈당하는 몬스터한테 딜레이 걸어준다. + // �씉�삁�떦�븯�뒗 紐ъ뒪�꽣�븳�뀒 �뵜�젅�씠 嫄몄뼱以��떎. Timeval DelayTurn; DelayTurn.tv_sec = 4; DelayTurn.tv_usec = 500000; @@ -467,7 +467,7 @@ bool BloodDrain::executeMonster(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) #endif ) && pMonster->getClanType() == pEnemyMonster->getClanType()) { - // 같은 clan의 마스터이면 피 상납이라고 볼 수 있을까 -_-; + // 媛숈�� clan�쓽 留덉뒪�꽣�씠硫� �뵾 �긽�궔�씠�씪怨� 蹂� �닔 �엳�쓣源� -_-; } else { pEnemyMonster->addEnemy(pMonster); } @@ -476,22 +476,22 @@ bool BloodDrain::executeMonster(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) targetMaxHP = pEnemyMonster->getHP(ATTR_MAX); } - // 자신이나 상대방 중.. HP가 많은 쪽의 15~25% + // �옄�떊�씠�굹 �긽���諛� 以�.. HP媛� 留롮�� 履쎌쓽 15~25% HP_t maxHP = max((int)pMonster->getHP(ATTR_MAX), targetMaxHP); HP_t drainHP = maxHP * (rand() % 11 + 15) / 100; // 15~25% - // 한번에 1000이상 안 찬다. + // �븳踰덉뿉 1000�씠�긽 �븞 李щ떎. if (pMonster->getMonsterType() >= 717) drainHP = min((int)drainHP, 2000); else drainHP = min((int)drainHP, 1000); - // 몬스터의 HP를 올려준다. + // 紐ъ뒪�꽣�쓽 HP瑜� �삱�젮以��떎. HP_t CurrentHP = pMonster->getHP(); HP_t MaxHP = pMonster->getHP(ATTR_MAX); HP_t NewHP = min((int)MaxHP, (int)CurrentHP + (int)drainHP); - // 뱀파이어의 HP를 세팅한다. + // 諭��뙆�씠�뼱�쓽 HP瑜� �꽭�똿�븳�떎. pMonster->setHP(NewHP); GCStatusCurrentHP gcStatusCurrentHP; @@ -499,8 +499,8 @@ bool BloodDrain::executeMonster(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) gcStatusCurrentHP.setCurrentHP(NewHP); pZone->broadcastPacket(pMonster->getX(), pMonster->getY(), &gcStatusCurrentHP); - // 흡혈 당한 애의 HP를 줄인다. - // 대상이 내 레벨보다 높다면.. MaxHP의 10~15% damage + // �씉�삁 �떦�븳 �븷�쓽 HP瑜� 以꾩씤�떎. + // ����긽�씠 �궡 �젅踰⑤낫�떎 �넂�떎硫�.. MaxHP�쓽 10~15% damage // by sigi. 2002.9.14 int drainDamage = 0; int myLevel = pMonster->getLevel(); @@ -508,7 +508,7 @@ bool BloodDrain::executeMonster(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) if (targetLevel > myLevel) { drainDamage = targetMaxHP * (rand() % 6 + 10) / 100; } else { - // 레벨 5차이마다 1%씩 더~ + // �젅踰� 5李⑥씠留덈떎 1%�뵫 �뜑~ int damagePercent = min(30, (rand() % 6 + 10 + (myLevel - targetLevel))); drainDamage = targetMaxHP * damagePercent / 100; } @@ -517,19 +517,19 @@ bool BloodDrain::executeMonster(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) // decreaseHP(pZone, pEnemy, drainDamage); EffectDecreaseHP* pEffect = new EffectDecreaseHP(pEnemy); pEffect->setPoint(drainDamage); - pEffect->setDeadline(20); // 2초 후 + pEffect->setDeadline(20); // 2珥� �썑 pEffect->setUserObjectID(pMonster->getObjectID()); pEnemy->addEffect(pEffect); pEnemy->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DECREASE_HP); } - // 흡혈 모습 보이게.. + // �씉�삁 紐⑥뒿 蹂댁씠寃�.. list cList; cList.push_back(pEnemy); cList.push_back(pMonster); pZone->broadcastPacket(pMonster->getX(), pMonster->getY(), &_GCBloodDrainOK3, cList); - // 흡혈 성공 + // �씉�삁 �꽦怨� return true; } diff --git a/src/server/gameserver/skill/BloodDrain.h b/src/server/gameserver/skill/BloodDrain.h index 67a68131..033d2c51 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/BloodDrain.h +++ b/src/server/gameserver/skill/BloodDrain.h @@ -9,7 +9,7 @@ #include "SkillHandler.h" -#define BLOODDRAIN_DURATION (3 * 4 * 3600 * 10) // 3 일 +#define BLOODDRAIN_DURATION (3 * 4 * 3600 * 10) // 3 �씪 ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class BloodDrain; diff --git a/src/server/gameserver/skill/BloodyBall.cpp b/src/server/gameserver/skill/BloodyBall.cpp index e29c9c6c..c3ea5c1f 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/BloodyBall.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/BloodyBall.cpp @@ -10,8 +10,8 @@ #include "SimpleTileMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 생성자 -// 마스크를 초기화한다. +// �깮�꽦�옄 +// 留덉뒪�겕瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// BloodyBall::BloodyBall() throw() { __BEGIN_TRY @@ -31,7 +31,7 @@ BloodyBall::BloodyBall() throw() { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodyBall::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -51,7 +51,7 @@ void BloodyBall::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSk Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); @@ -70,7 +70,7 @@ void BloodyBall::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSk } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 타일 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodyBall::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -102,7 +102,7 @@ void BloodyBall::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampir param.addMask(m_pBloodyBallMask[i].x, m_pBloodyBallMask[i].y, 100); } - // Knowledge of Blood 가 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Blood 媛� �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_BLOOD)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_BLOOD); @@ -119,7 +119,7 @@ void BloodyBall::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampir } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 타일 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodyBall::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) diff --git a/src/server/gameserver/skill/BloodyBreaker.cpp b/src/server/gameserver/skill/BloodyBreaker.cpp index de1d1d68..c0bbf03b 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/BloodyBreaker.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/BloodyBreaker.cpp @@ -18,8 +18,8 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 생성자 -// 마스크를 초기화한다. +// �깮�꽦�옄 +// 留덉뒪�겕瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// BloodyBreaker::BloodyBreaker() throw() { __BEGIN_TRY @@ -77,7 +77,7 @@ BloodyBreaker::BloodyBreaker() throw() { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodyBreaker::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -97,7 +97,7 @@ void BloodyBreaker::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampir Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); @@ -116,7 +116,7 @@ void BloodyBreaker::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampir } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 타일 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodyBreaker::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -127,7 +127,7 @@ void BloodyBreaker::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vam // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << "begin " << endl; SkillType_t SkillType = getSkillType(); - // Knowledge of Blood 가 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Blood 媛� �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_BLOOD)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_BLOOD); @@ -143,7 +143,7 @@ void BloodyBreaker::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vam Dir_t Dir = getDirectionToPosition(pVampire->getX(), pVampire->getY(), X, Y); - // 강제로 knockback시킬 확률 + // 媛뺤젣濡� knockback�떆�궗 �솗瑜� // bool bForceKnockback = rand()%100 < output.ToHit; Player* pPlayer = pVampire->getPlayer(); @@ -173,25 +173,25 @@ void BloodyBreaker::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vam bool bRangeCheck = verifyDistance(pVampire, X, Y, pSkillInfo->getRange()); if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck) { - // 마나를 떨어뜨린다. + // 留덈굹瑜� �뼥�뼱�쑉由곕떎. decreaseMana(pVampire, RequiredMP, _GCSkillToTileOK1); - // 좌표와 방향을 구한다. + // 醫뚰몴��� 諛⑺뼢�쓣 援ы븳�떎. ZoneCoord_t myX = pVampire->getX(); ZoneCoord_t myY = pVampire->getY(); Dir_t dir = calcDirection(myX, myY, X, Y); list cList; - // knockback 때문에 recursive 하게 데미지를 먹는 경우가 있다. - // 그래서 제일 먼쪽에 있는 마스크부터 체크한다. + // knockback �븣臾몄뿉 recursive �븯寃� �뜲誘몄��瑜� 癒밸뒗 寃쎌슦媛� �엳�떎. + // 洹몃옒�꽌 �젣�씪 癒쇱そ�뿉 �엳�뒗 留덉뒪�겕遺��꽣 泥댄겕�븳�떎. for (int i = 21; i >= 0; i--) { int tileX = myX + m_pBloodyBreakerMask[Dir][i].x; int tileY = myY + m_pBloodyBreakerMask[Dir][i].y; - // 현재 타일이 존 내부이고, 안전지대가 아니라면 맞을 가능성이 있다. + // �쁽�옱 ����씪�씠 議� �궡遺��씠怨�, �븞�쟾吏����媛� �븘�땲�씪硫� 留욎쓣 媛��뒫�꽦�씠 �엳�떎. if (rect.ptInRect(tileX, tileY)) { - // 타일을 받아온다. + // ����씪�쓣 諛쏆븘�삩�떎. Tile& tile = pZone->getTile(tileX, tileY); list targetList; @@ -256,13 +256,13 @@ void BloodyBreaker::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vam _GCSkillToTileOK2.addCListElement(targetObjectID); _GCSkillToTileOK5.addCListElement(targetObjectID); - // 일단 맞는 놈이 받을 패킷은 널 상태로 한 채로, 데미지를 준다. + // �씪�떒 留욌뒗 �냸�씠 諛쏆쓣 �뙣�궥��� �꼸 �긽�깭濡� �븳 梨꾨줈, �뜲誘몄��瑜� 以��떎. setDamage(pTargetCreature, Damage, pVampire, SkillType, NULL, &_GCSkillToTileOK1); computeAlignmentChange(pTargetCreature, Damage, pVampire, NULL, &_GCSkillToTileOK1); increaseAlignment(pVampire, pTargetCreature, _GCSkillToTileOK1); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bForceKnockback) { knockbackCreature(pZone, pTargetCreature, pVampire->getX(), pVampire->getY()); } @@ -278,7 +278,7 @@ void BloodyBreaker::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vam } - // 공격자의 아이템 내구성을 떨어뜨린다. + // 怨듦꺽�옄�쓽 �븘�씠�뀥 �궡援ъ꽦�쓣 �뼥�뼱�쑉由곕떎. decreaseDurability(pVampire, NULL, pSkillInfo, &_GCSkillToTileOK1, NULL); _GCSkillToTileOK1.setSkillType(SkillType); @@ -304,7 +304,7 @@ void BloodyBreaker::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vam pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToTileOK1); - // 이 기술에 의해 영향을 받는 놈들에게 패킷을 보내줘야 한다. + // �씠 湲곗닠�뿉 �쓽�빐 �쁺�뼢�쓣 諛쏅뒗 �냸�뱾�뿉寃� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. for (list::const_iterator itr = cList.begin(); itr != cList.end(); itr++) { Creature* pTargetCreature = *itr; Assert(pTargetCreature != NULL); @@ -312,7 +312,7 @@ void BloodyBreaker::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vam if (pTargetCreature->isPC()) { _GCSkillToTileOK2.clearList(); - // HP의 변경사항을 패킷에다 기록한다. + // HP�쓽 蹂�寃쎌궗�빆�쓣 �뙣�궥�뿉�떎 湲곕줉�븳�떎. HP_t targetHP = 0; if (pTargetCreature->isSlayer()) { targetHP = (dynamic_cast(pTargetCreature))->getHP(ATTR_CURRENT); @@ -324,13 +324,13 @@ void BloodyBreaker::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vam _GCSkillToTileOK2.addShortData(MODIFY_CURRENT_HP, targetHP); - // 아이템의 내구력을 떨어뜨린다. + // �븘�씠�뀥�쓽 �궡援щ젰�쓣 �뼥�뼱�쑉由곕떎. decreaseDurability(NULL, pTargetCreature, pSkillInfo, NULL, &_GCSkillToTileOK2); - // 패킷을 보내준다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궡以��떎. pTargetCreature->getPlayer()->sendPacket(&_GCSkillToTileOK2); } else if (pTargetCreature->isMonster()) { - // 당근 적으로 인식한다. + // �떦洹� �쟻�쑝濡� �씤�떇�븳�떎. Monster* pMonster = dynamic_cast(pTargetCreature); pMonster->addEnemy(pVampire); } diff --git a/src/server/gameserver/skill/BloodyKnife.cpp b/src/server/gameserver/skill/BloodyKnife.cpp index be001af2..d43a80d4 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/BloodyKnife.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/BloodyKnife.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodyKnife::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -38,7 +38,7 @@ void BloodyKnife::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireS SIMPLE_SKILL_OUTPUT result; - // Knowledge of Blood 가 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Blood 媛� �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_BLOOD)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_BLOOD); @@ -55,7 +55,7 @@ void BloodyKnife::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireS } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 오브젝트 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodyKnife::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) diff --git a/src/server/gameserver/skill/BloodyMarker.cpp b/src/server/gameserver/skill/BloodyMarker.cpp index 5eeb7e45..7268df99 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/BloodyMarker.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/BloodyMarker.cpp @@ -14,7 +14,7 @@ #include "item/VampirePortalItem.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 인벤토리 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �씤踰ㅽ넗由� �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodyMarker::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t InvenObjectID, CoordInven_t X, CoordInven_t Y, CoordInven_t TargetX, CoordInven_t TargetY, VampireSkillSlot* pSkillSlot) @@ -36,17 +36,17 @@ void BloodyMarker::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t InvenObjectID, CoordInv Assert(pInventory != NULL); Assert(pZone != NULL); - // 전쟁 존이라면 BloodyMark를 사용할 수 없다. - // 일단은 ZoneID로 가는데.. ZoneInfo에 넣도록 해야한다. + // �쟾�웳 議댁씠�씪硫� BloodyMark瑜� �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. + // �씪�떒��� ZoneID濡� 媛��뒗�뜲.. ZoneInfo�뿉 �꽔�룄濡� �빐�빞�븳�떎. ///* // int zoneID = pZone->getZoneID(); // if (pZone->getZoneID()==1122 || pZone->getZoneID()==1123) - // 이벤트 경기장/OX 막기. by sigi. 2002.8.31 + // �씠踰ㅽ듃 寃쎄린�옣/OX 留됯린. by sigi. 2002.8.31 // if (zoneID==1005 || zoneID==1006) if (pZone->isNoPortalZone() || pZone->isMasterLair() - // 성 안으로도 막기. by bezz, Sequoia 2003. 1.20. + // �꽦 �븞�쑝濡쒕룄 留됯린. by bezz, Sequoia 2003. 1.20. || pZone->isCastle() || pZone->isHolyLand()) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End" << endl; @@ -55,7 +55,7 @@ void BloodyMarker::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t InvenObjectID, CoordInv //*/ Item* pItem = pInventory->getItem(X, Y); - // 아이템이 널이거나, 포탈 아이템이 아니거나, 오브젝트ID가 틀리다면... + // �븘�씠�뀥�씠 �꼸�씠嫄곕굹, �룷�깉 �븘�씠�뀥�씠 �븘�땲嫄곕굹, �삤釉뚯젥�듃ID媛� ���由щ떎硫�... if (pItem == NULL || pItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_PORTAL_ITEM || pItem->getObjectID() != InvenObjectID) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); @@ -66,7 +66,7 @@ void BloodyMarker::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t InvenObjectID, CoordInv VampirePortalItem* pVampirePortalItem = dynamic_cast(pItem); Assert(pVampirePortalItem != NULL); - // 뱀파이어 포탈 아이템에 이미 임의의 위치가 기록되어 있을 경우에도... + // 諭��뙆�씠�뼱 �룷�깉 �븘�씠�뀥�뿉 �씠誘� �엫�쓽�쓽 �쐞移섍�� 湲곕줉�릺�뼱 �엳�쓣 寃쎌슦�뿉�룄... if (pVampirePortalItem->getZoneID() != 0 || pVampirePortalItem->getX() != 0 || pVampirePortalItem->getY() != 0) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); @@ -85,14 +85,14 @@ void BloodyMarker::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t InvenObjectID, CoordInv bool bRangeCheck = checkZoneLevelToUseSkill(pVampire); if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck) { - // 마나를 줄이고... + // 留덈굹瑜� 以꾩씠怨�... decreaseMana(pVampire, RequiredMP, _GCSkillToInventoryOK1); SkillInput input(pVampire); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 아이템에다가 현재의 위치를 기록하고, 세이브한다. + // �븘�씠�뀥�뿉�떎媛� �쁽�옱�쓽 �쐞移섎�� 湲곕줉�븯怨�, �꽭�씠釉뚰븳�떎. pVampirePortalItem->setZoneID(pZone->getZoneID()); pVampirePortalItem->setX(pVampire->getX()); pVampirePortalItem->setY(pVampire->getY()); diff --git a/src/server/gameserver/skill/BloodyMasterWave.cpp b/src/server/gameserver/skill/BloodyMasterWave.cpp index b655d347..a9933c7c 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/BloodyMasterWave.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/BloodyMasterWave.cpp @@ -9,8 +9,8 @@ #include "SimpleTileMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 생성자 -// 마스크를 초기화한다. +// �깮�꽦�옄 +// 留덉뒪�겕瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// BloodyMasterWave::BloodyMasterWave() throw() { __BEGIN_TRY @@ -48,7 +48,7 @@ BloodyMasterWave::BloodyMasterWave() throw() { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 셀프 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����봽 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodyMasterWave::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -73,7 +73,7 @@ void BloodyMasterWave::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pVampireSkil } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodyMasterWave::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -93,7 +93,7 @@ void BloodyMasterWave::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vam // Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 /* if (pTargetCreature==NULL) { @@ -115,7 +115,7 @@ void BloodyMasterWave::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vam } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 타일 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodyMasterWave::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -147,7 +147,7 @@ void BloodyMasterWave::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, param.addMask(m_pBloodyMasterWaveMask[i].x, m_pBloodyMasterWaveMask[i].y, 100); } - // 강제로 knockback시킬 확률 + // 媛뺤젣濡� knockback�떆�궗 �솗瑜� bool bForceKnockback = rand() % 100 < output.ToHit; g_SimpleTileMissileSkill.execute(pVampire, pVampire->getX(), pVampire->getY(), pVampireSkillSlot, param, result, 0, @@ -159,7 +159,7 @@ void BloodyMasterWave::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 타일 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodyMasterWave::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) @@ -192,7 +192,7 @@ void BloodyMasterWave::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) bool bForceKnockback = false; - // 마스터는 강제로 knockback시킨다. + // 留덉뒪�꽣�뒗 媛뺤젣濡� knockback�떆�궓�떎. if (pMonster->isMaster()) { bForceKnockback = true; } diff --git a/src/server/gameserver/skill/BloodyNail.cpp b/src/server/gameserver/skill/BloodyNail.cpp index cb3e70c9..b231560b 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/BloodyNail.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/BloodyNail.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleMeleeSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodyNail::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -38,7 +38,7 @@ void BloodyNail::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSk SIMPLE_SKILL_OUTPUT result; - // Tiger Nail 이 있다면 데미지 10% 증가 + // Tiger Nail �씠 �엳�떎硫� �뜲誘몄�� 10% 利앷�� if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_TIGER_NAIL)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_TIGER_NAIL); Assert(pRankBonus != NULL); @@ -46,7 +46,7 @@ void BloodyNail::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSk param.SkillDamage += getPercentValue(param.SkillDamage, pRankBonus->getPoint()); } - // Knowledge of Blood 가 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Blood 媛� �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_BLOOD)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_BLOOD); @@ -63,7 +63,7 @@ void BloodyNail::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSk } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 오브젝트 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodyNail::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) diff --git a/src/server/gameserver/skill/BloodyScarify.cpp b/src/server/gameserver/skill/BloodyScarify.cpp index 5d761e70..6049e8e2 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/BloodyScarify.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/BloodyScarify.cpp @@ -24,7 +24,7 @@ #include "Zone.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodyScarify::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -54,8 +54,8 @@ void BloodyScarify::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampir return; } - // NPC는 공격할 수가 없다. - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (!canAttack(pVampire, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); return; @@ -81,7 +81,7 @@ void BloodyScarify::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampir bool bHitRoll = HitRoll::isSuccess(pVampire, pTargetCreature); bool bCanHit = canHit(pVampire, pTargetCreature, getSkillType()); bool bPK = verifyPK(pVampire, pTargetCreature); - // add by Coffee 2007-6-9 藤속왱뇜세콘엥 + // add by Coffee 2007-6-9 �뿤�냽�솼�뇸�꽭肄섏뿥 // bool bUseSkillCrad = useSkillCrad(pVampire); /* bool bFastMove = false; @@ -104,7 +104,7 @@ void BloodyScarify::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampir bool bCriticalHit = false; Damage += computeDamage(pVampire, pTargetCreature, 0, bCriticalHit); - // 마나를 깍는다. + // 留덈굹瑜� 源띾뒗�떎. decreaseMana(pVampire, RequiredMP, _GCSkillToObjectOK1); EffectSetAfire* pEffect = new EffectSetAfire(pTargetCreature); @@ -117,7 +117,7 @@ void BloodyScarify::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampir increaseAlignment(pVampire, pTargetCreature, _GCSkillToObjectOK1); - // 패킷을 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. _GCSkillToObjectOK1.setSkillType(getSkillType()); _GCSkillToObjectOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToObjectOK1.setTargetObjectID(TargetObjectID); @@ -216,22 +216,22 @@ void BloodyScarify::eatCorpse(Vampire* pVampire, Item* pCorpse, VampireSkillSlot Effect* pEffect = pVampire->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_HP_RECOVERY); EffectHPRecovery* pEffectHPRecoveryEffect = dynamic_cast(pEffect); - // 몇번 더 해야 한다는 것을 갱신해 준다. + // 紐뉖쾲 �뜑 �빐�빞 �븳�떎�뒗 寃껋쓣 媛깆떊�빐 以��떎. Turn_t OldCount = pEffectHPRecoveryEffect->getPeriod(); Turn_t NewPeriod = OldCount + Period; pEffectHPRecoveryEffect->setPeriod(NewPeriod); pEffectHPRecoveryEffect->setDeadline(NewPeriod * RegenPeriod); - // 회복 시작하라는 패킷을 자신에게 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 �옄�떊�뿉寃� 蹂대궦�떎. GCHPRecoveryStartToSelf gcHPRecoveryStartToSelf; - gcHPRecoveryStartToSelf.setPeriod(NewPeriod); // 몇번 회복하나? - gcHPRecoveryStartToSelf.setDelay(RegenPeriod); // 몇 초 단위로 하나? - gcHPRecoveryStartToSelf.setQuantity(RegenHPUnit); // 한번에 얼마나 회복하나? + gcHPRecoveryStartToSelf.setPeriod(NewPeriod); // 紐뉖쾲 �쉶蹂듯븯�굹? + gcHPRecoveryStartToSelf.setDelay(RegenPeriod); // 紐� 珥� �떒�쐞濡� �븯�굹? + gcHPRecoveryStartToSelf.setQuantity(RegenHPUnit); // �븳踰덉뿉 �뼹留덈굹 �쉶蹂듯븯�굹? pVampire->getPlayer()->sendPacket(&gcHPRecoveryStartToSelf); - // 회복 시작하라는 패킷을 다른이들에게 보낸다. - // 회복 갱신 패킷, 시작과 똑 같은 패킷을 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 �떎瑜몄씠�뱾�뿉寃� 蹂대궦�떎. + // �쉶蹂� 媛깆떊 �뙣�궥, �떆�옉怨� �삊 媛숈�� �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. GCHPRecoveryStartToOthers gcHPRecoveryStartToOthers; gcHPRecoveryStartToOthers.setObjectID(pVampire->getObjectID()); gcHPRecoveryStartToOthers.setPeriod(NewPeriod); @@ -251,7 +251,7 @@ void BloodyScarify::eatCorpse(Vampire* pVampire, Item* pCorpse, VampireSkillSlot pVampire->addEffect(pEffectHPRecovery); - // 회복 시작하라는 패킷을 자신에게 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 �옄�떊�뿉寃� 蹂대궦�떎. GCHPRecoveryStartToSelf gcHPRecoveryStartToSelf; gcHPRecoveryStartToSelf.setPeriod(Period); gcHPRecoveryStartToSelf.setDelay(RegenPeriod); @@ -259,7 +259,7 @@ void BloodyScarify::eatCorpse(Vampire* pVampire, Item* pCorpse, VampireSkillSlot pVampire->getPlayer()->sendPacket(&gcHPRecoveryStartToSelf); - // 회복 시작하라는 패킷을 보는이들에게 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 蹂대뒗�씠�뱾�뿉寃� 蹂대궦�떎. GCHPRecoveryStartToOthers gcHPRecoveryStartToOthers; gcHPRecoveryStartToOthers.setObjectID(pVampire->getObjectID()); gcHPRecoveryStartToOthers.setPeriod(Period); @@ -269,7 +269,7 @@ void BloodyScarify::eatCorpse(Vampire* pVampire, Item* pCorpse, VampireSkillSlot pZone->broadcastPacket(pVampire->getX(), pVampire->getY(), &gcHPRecoveryStartToOthers, pVampire); } - // 패킷을 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. _GCSkillToObjectOK1.setSkillType(getSkillType()); _GCSkillToObjectOK1.setCEffectID(0); _GCSkillToObjectOK1.setTargetObjectID(pTargetCorpse->getObjectID()); @@ -291,13 +291,13 @@ void BloodyScarify::eatCorpse(Vampire* pVampire, Item* pCorpse, VampireSkillSlot pVampireSkillSlot->setRunTime(output.Delay); - // 사라지는 패킷을 날린다. + // �궗�씪吏��뒗 �뙣�궥�쓣 �궇由곕떎. GCDeleteObject gcDO; gcDO.setObjectID(pTargetCorpse->getObjectID()); pZone->broadcastPacket(pTargetCorpse->getX(), pTargetCorpse->getY(), &gcDO); - // 존에서 지운다. + // 議댁뿉�꽌 吏��슫�떎. pZone->deleteItem(pTargetCorpse, pTargetCorpse->getX(), pTargetCorpse->getY()); - // 존안에서 실제적으로 포인터를 없애지는 않으므로 포인터를 삭제 시켜 줘야 한다. + // 議댁븞�뿉�꽌 �떎�젣�쟻�쑝濡� �룷�씤�꽣瑜� �뾾�븷吏��뒗 �븡�쑝誘�濡� �룷�씤�꽣瑜� �궘�젣 �떆耳� 以섏빞 �븳�떎. SAFE_DELETE(pTargetCorpse); } diff --git a/src/server/gameserver/skill/BloodySnake.cpp b/src/server/gameserver/skill/BloodySnake.cpp index 9d6e0760..922f6502 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/BloodySnake.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/BloodySnake.cpp @@ -19,7 +19,7 @@ #include "GCSkillToTileOK6.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodySnake::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -39,7 +39,7 @@ void BloodySnake::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireS Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pVampire, pTargetCreature)) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); return; @@ -56,7 +56,7 @@ void BloodySnake::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireS } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 타일 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodySnake::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -103,7 +103,7 @@ void BloodySnake::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampi if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && bTileCheck) { decreaseMana(pVampire, RequiredMP, _GCSkillToTileOK1); - // 이펙트의 지속시간을 계산한다. + // �씠�럺�듃�쓽 吏��냽�떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pVampire); SkillOutput output; computeOutput(input, output); @@ -120,16 +120,16 @@ void BloodySnake::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampi if (rect.ptInRect(tileX, tileY)) { Tile& tile = pZone->getTile(tileX, tileY); - // 현재 타일에다 이펙트를 추가할 수 있다면... + // �쁽�옱 ����씪�뿉�떎 �씠�럺�듃瑜� 異붽���븷 �닔 �엳�떎硫�... if (tile.canAddEffect()) { - // 같은 effect가 있으면 지운다. + // 媛숈�� effect媛� �엳�쑝硫� 吏��슫�떎. Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_BLOODY_SNAKE); if (pOldEffect != NULL) { ObjectID_t effectID = pOldEffect->getObjectID(); pZone->deleteEffect(effectID); // fix me } - // 이펙트 클래스를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectBloodySnake* pEffect = new EffectBloodySnake(pZone, tileX, tileY); pEffect->setCasterName(pVampire->getName()); pEffect->setCasterID(pVampire->getObjectID()); @@ -141,7 +141,7 @@ void BloodySnake::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampi pEffect->setTick(output.Tick + (output.Tick >> 1)); pEffect->setDir(Dir); - // Tile에 붙이는 Effect는 ObjectID를 등록받아야 한다. + // Tile�뿉 遺숈씠�뒗 Effect�뒗 ObjectID瑜� �벑濡앸컺�븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); pZone->addEffect(pEffect); @@ -230,8 +230,8 @@ void BloodySnake::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampi list watcherList = pZone->getWatcherList(myX, myY, pVampire); - // watcherList에서 cList에 속하지 않고, caster(pVampire)를 볼 수 없는 경우는 - // OK4를 보내고.. cList에 추가한다. + // watcherList�뿉�꽌 cList�뿉 �냽�븯吏� �븡怨�, caster(pVampire)瑜� 蹂� �닔 �뾾�뒗 寃쎌슦�뒗 + // OK4瑜� 蹂대궡怨�.. cList�뿉 異붽���븳�떎. for (list::const_iterator itr = watcherList.begin(); itr != watcherList.end(); itr++) { bool bBelong = false; for (list::const_iterator tItr = cList.begin(); tItr != cList.end(); tItr++) @@ -240,9 +240,9 @@ void BloodySnake::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampi Creature* pWatcher = (*itr); if (bBelong == false && canSee(pWatcher, pVampire) == false) { - // Assert(pWatcher->isPC()); // 당연 PC다.. Zone::getWatcherList는 PC만 return한다 + // Assert(pWatcher->isPC()); // �떦�뿰 PC�떎.. Zone::getWatcherList�뒗 PC留� return�븳�떎 if (!pWatcher->isPC()) { - // cout << "BloodySnake : 왓처 리스트가 PC가 아닙니다." << endl; + // cout << "BloodySnake : �솓泥� 由ъ뒪�듃媛� PC媛� �븘�떃�땲�떎." << endl; GCSkillFailed1 _GCSkillFailed1; _GCSkillFailed1.setSkillType(getSkillType()); pVampire->getPlayer()->sendPacket(&_GCSkillFailed1); @@ -289,7 +289,7 @@ void BloodySnake::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 셀프 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodySnake::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) @@ -317,7 +317,7 @@ void BloodySnake::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) ZoneCoord_t myX = pMonster->getX(); ZoneCoord_t myY = pMonster->getY(); - // 마스터는 무조건~~ + // 留덉뒪�꽣�뒗 臾댁“嫄�~~ bool bRangeCheck = pMonster->isMaster() || verifyDistance(pMonster, X, Y, pSkillInfo->getRange()); bool bHitRoll = pMonster->isMaster() || HitRoll::isSuccessMagic(pMonster, pSkillInfo); @@ -328,7 +328,7 @@ void BloodySnake::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) bTileCheck = true; if (bRangeCheck && bHitRoll && bTileCheck) { - // 이펙트의 지속시간을 계산한다. + // �씠�럺�듃�쓽 吏��냽�떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pMonster); SkillOutput output; computeOutput(input, output); @@ -336,7 +336,7 @@ void BloodySnake::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) // Range_t Range = 3; Dir_t StartDir, EndDir; - // 마스터는 8방향 + // 留덉뒪�꽣�뒗 8諛⑺뼢 if (pMonster->isMaster()) { StartDir = LEFT; EndDir = LEFTUP; @@ -356,16 +356,16 @@ void BloodySnake::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) if (rect.ptInRect(tileX, tileY)) { Tile& tile = pZone->getTile(tileX, tileY); - // 현재 타일에다 이펙트를 추가할 수 있다면... + // �쁽�옱 ����씪�뿉�떎 �씠�럺�듃瑜� 異붽���븷 �닔 �엳�떎硫�... if (tile.canAddEffect()) { - // 같은 effect가 있으면 지운다. + // 媛숈�� effect媛� �엳�쑝硫� 吏��슫�떎. Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_BLOODY_SNAKE); if (pOldEffect != NULL) { ObjectID_t effectID = pOldEffect->getObjectID(); pZone->deleteEffect(effectID); // fix me } - // 이펙트 클래스를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectBloodySnake* pEffect = new EffectBloodySnake(pZone, tileX, tileY); pEffect->setCasterName(pMonster->getName()); pEffect->setCasterID(pMonster->getObjectID()); @@ -377,7 +377,7 @@ void BloodySnake::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) pEffect->setTick(output.Tick + (output.Tick >> 1)); pEffect->setDir(Dir); - // Tile에 붙이는 Effect는 ObjectID를 등록받아야 한다. + // Tile�뿉 遺숈씠�뒗 Effect�뒗 ObjectID瑜� �벑濡앸컺�븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); @@ -459,8 +459,8 @@ void BloodySnake::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) list watcherList = pZone->getWatcherList(myX, myY, pMonster); - // watcherList에서 cList에 속하지 않고, caster(pMonster)를 볼 수 없는 경우는 - // OK4를 보내고.. cList에 추가한다. + // watcherList�뿉�꽌 cList�뿉 �냽�븯吏� �븡怨�, caster(pMonster)瑜� 蹂� �닔 �뾾�뒗 寃쎌슦�뒗 + // OK4瑜� 蹂대궡怨�.. cList�뿉 異붽���븳�떎. for (list::const_iterator itr = watcherList.begin(); itr != watcherList.end(); itr++) { bool bBelong = false; for (list::const_iterator tItr = cList.begin(); tItr != cList.end(); tItr++) @@ -469,7 +469,7 @@ void BloodySnake::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) Creature* pWatcher = (*itr); if (bBelong == false && canSee(pWatcher, pMonster) == false) { - // Assert(pWatcher->isPC()); // 당연 PC다.. Zone::getWatcherList는 PC만 return한다 + // Assert(pWatcher->isPC()); // �떦�뿰 PC�떎.. Zone::getWatcherList�뒗 PC留� return�븳�떎 if (!pWatcher->isPC()) { // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End" << endl; return; diff --git a/src/server/gameserver/skill/BloodySpear.cpp b/src/server/gameserver/skill/BloodySpear.cpp index 4cee1e43..1440e0a1 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/BloodySpear.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/BloodySpear.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodySpear::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -38,7 +38,7 @@ void BloodySpear::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireS SIMPLE_SKILL_OUTPUT result; - // Knowledge of Blood 가 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Blood 媛� �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_BLOOD)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_BLOOD); @@ -55,7 +55,7 @@ void BloodySpear::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireS } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 오브젝트 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodySpear::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) @@ -111,9 +111,9 @@ void BloodySpear::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) pTargetCreature = tile.getCreature(Creature::MOVE_MODE_WALKING); if (pTargetCreature != NULL - // NPC도 아니어야 한다. + // NPC�룄 �븘�땲�뼱�빞 �븳�떎. && !pTargetCreature->isNPC() - // 공격 대상이 맞는지 확인 + // 怨듦꺽 ����긽�씠 留욌뒗吏� �솗�씤 && pMonster->isEnemyToAttack(pTargetCreature)) { g_SimpleMissileSkill.execute(pMonster, pTargetCreature, param, result); } diff --git a/src/server/gameserver/skill/BloodyStorm.cpp b/src/server/gameserver/skill/BloodyStorm.cpp index f6a64c95..e3ec6e03 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/BloodyStorm.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/BloodyStorm.cpp @@ -18,7 +18,7 @@ #include "RankBonus.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 쨔챙횈횆��횑쩐챤 쩔��쨘챗횁짠횈짰 횉횣쨉챕쨌짱 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodyStorm::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -39,7 +39,7 @@ void BloodyStorm::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireS Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch횁짝째횇. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pVampire, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); @@ -58,7 +58,7 @@ void BloodyStorm::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireS } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 타일 핸들러 +// 쨔챙횈횆��횑쩐챤 횇쨍��횕 횉횣쨉챕쨌짱 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodyStorm::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -88,7 +88,7 @@ void BloodyStorm::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampi ZoneCoord_t myX = pVampire->getX(); ZoneCoord_t myY = pVampire->getY(); - // Knowledge of Blood 가 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Blood 째징 ��횜쨈횢쨍챕 hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_BLOOD)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_BLOOD); @@ -121,7 +121,7 @@ void BloodyStorm::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampi SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // Disruption Storm 이 있다면 데미지 20% 증가 + // Disruption Storm ��횑 ��횜쨈횢쨍챕 쨉짜쨔횑횁철 20% 횁천째징 if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_DISRUPTION_STORM)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_DISRUPTION_STORM); Assert(pRankBonus != NULL); @@ -131,7 +131,7 @@ void BloodyStorm::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampi Range_t Range = 3; - // 기존에 같은 이펙트가 타일에 있다면 지우고 새로 설정한다. + // 짹창횁쨍쩔징 째째��쨘 ��횑횈책횈짰째징 횇쨍��횕쩔징 ��횜쨈횢쨍챕 횁철쩔챙째챠 쨩천쨌횓 쩌쨀횁짚횉횗쨈횢. Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_BLOODY_STORM); if (pOldEffect != NULL) { @@ -139,7 +139,7 @@ void BloodyStorm::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampi pZone->deleteEffect(effectID); } - // 이펙트 오브젝트를 생성해서 타일에 붙인다. + // ��횑횈책횈짰 쩔��쨘챗횁짠횈짰쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횠쩌짯 횇쨍��횕쩔징 쨘횢��횓쨈횢. EffectBloodyStorm* pEffect = new EffectBloodyStorm(pZone, X, Y); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setNextTime(0); @@ -159,9 +159,9 @@ void BloodyStorm::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampi tile.addEffect(pEffect); - // 이펙트 범위내의 모든 Creature에게 effect를 붙여준다. - // Vampire가 기술을 사용한 경우 같은 Vampire에게는 - // 해당하지 않는다. + // ��횑횈책횈짰 쨔체��짠쨀쨩��횉 쨍챨쨉챌 Creature쩔징째횚 effect쨍짝 쨘횢쩔짤횁횠쨈횢. + // Vampire째징 짹창쩌첬��쨩 쨩챌쩔챘횉횗 째챈쩔챙 째째��쨘 Vampire쩔징째횚쨈횂 + // 횉횠쨈챌횉횕횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. // bool bEffected = false; Creature* pTargetCreature; @@ -176,13 +176,13 @@ void BloodyStorm::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampi int tileX = X + oX; int tileY = Y + oY; - // 만약 이펙트를 추가하려는 곳이 Zone에 속해 있지 않다면 넘어간� + // 쨍쨍쩐횪 ��횑횈책횈짰쨍짝 횄횩째징횉횕쨌횁쨈횂 째첨��횑 Zone쩔징 쩌횙횉횠 ��횜횁철 쩐횎쨈횢쨍챕 쨀횗쩐챤째짙쨈 if (!rect.ptInRect(tileX, tileY)) continue; Tile& tile = pZone->getTile(tileX, tileY); - // 해당 타일에 이펙트를 추가할 수 없다면 넘어간다. + // 횉횠쨈챌 횇쨍��횕쩔징 ��횑횈책횈짰쨍짝 횄횩째징횉횘 쩌철 쩐첩쨈횢쨍챕 쨀횗쩐챤째짙쨈횢. if (!tile.canAddEffect()) continue; @@ -209,7 +209,7 @@ void BloodyStorm::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampi cList.push_back(pTargetCreature); if (bCanSee) { - // 공격을 당한 사람에게 + // 째첩째횦��쨩 쨈챌횉횗 쨩챌쨋첨쩔징째횚 _GCSkillToTileOK2.setObjectID(pVampire->getObjectID()); _GCSkillToTileOK2.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK2.setX(X); @@ -228,7 +228,7 @@ void BloodyStorm::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampi } // if(pTargetCreature!= NULL) } - // 기술을 사용한 사람들에게 + // 짹창쩌첬��쨩 쨩챌쩔챘횉횗 쨩챌쨋첨쨉챕쩔징째횚 _GCSkillToTileOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToTileOK1.setX(X); @@ -236,19 +236,19 @@ void BloodyStorm::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampi _GCSkillToTileOK1.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK1.setRange(Range); - // 기술을 쓴 사람만 볼 수 있는 사람들에게 + // 짹창쩌첬��쨩 쩐쨈 쨩챌쨋첨쨍쨍 쨘쩌 쩌철 ��횜쨈횂 쨩챌쨋첨쨉챕쩔징째횚 _GCSkillToTileOK3.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK3.setX(X); _GCSkillToTileOK3.setY(Y); - // 기술을 당한 사람만 볼 수 있는 사람들에게 + // 짹창쩌첬��쨩 쨈챌횉횗 쨩챌쨋첨쨍쨍 쨘쩌 쩌철 ��횜쨈횂 쨩챌쨋첨쨉챕쩔징째횚 _GCSkillToTileOK4.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK4.setX(X); _GCSkillToTileOK4.setY(Y); _GCSkillToTileOK4.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK4.setRange(Range); - // 기술을 쓴 사람과 당한 사람을 모두 볼 수 있는 사람들에게 + // 짹창쩌첬��쨩 쩐쨈 쨩챌쨋첨째첬 쨈챌횉횗 쨩챌쨋첨��쨩 쨍챨쨉횓 쨘쩌 쩌철 ��횜쨈횂 쨩챌쨋첨쨉챕쩔징째횚 _GCSkillToTileOK5.setObjectID(pVampire->getObjectID()); _GCSkillToTileOK5.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK5.setX(X); @@ -256,19 +256,19 @@ void BloodyStorm::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampi _GCSkillToTileOK5.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK5.setRange(Range); - // 기술을 사용한 사람에게 packet 전달 + // 짹창쩌첬��쨩 쨩챌쩔챘횉횗 쨩챌쨋첨쩔징째횚 packet ��체쨈횧 pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToTileOK1); - // 기술을 쓸 사람과 당한 사람을 모두 볼 수 있는 사람들에게 broadcasing + // 짹창쩌첬��쨩 쩐쨉 쨩챌쨋첨째첬 쨈챌횉횗 쨩챌쨋첨��쨩 쨍챨쨉횓 쨘쩌 쩌철 ��횜쨈횂 쨩챌쨋첨쨉챕쩔징째횚 broadcasing cList = pZone->broadcastSkillPacket(myX, myY, X, Y, &_GCSkillToTileOK5, cList); - // 기술을 쓴 사람을 볼 수 있는 사람들에게 broadcasting + // 짹창쩌첬��쨩 쩐쨈 쨩챌쨋첨��쨩 쨘쩌 쩌철 ��횜쨈횂 쨩챌쨋첨쨉챕쩔징째횚 broadcasting pZone->broadcastPacket(myX, myY, &_GCSkillToTileOK3, cList); - // 기술을 당한 사람을 볼 수 있는 사람들에게 broadcasting + // 짹창쩌첬��쨩 쨈챌횉횗 쨩챌쨋첨��쨩 쨘쩌 쩌철 ��횜쨈횂 쨩챌쨋첨쨉챕쩔징째횚 broadcasting pZone->broadcastPacket(X, Y, &_GCSkillToTileOK4, cList); - // 기술 delay setting + // 짹창쩌첬 delay setting pVampireSkillSlot->setRunTime(output.Delay); } else { executeSkillFailNormal(pVampire, getSkillType(), NULL); @@ -283,7 +283,7 @@ void BloodyStorm::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampi } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 타일 핸들러 +// 쨍처쩍쨘횇횒 횇쨍��횕 횉횣쨉챕쨌짱 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodyStorm::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) @@ -332,7 +332,7 @@ void BloodyStorm::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) Range_t Range = 3; - // 기존에 같은 이펙트가 타일에 있다면 지우고 새로 설정한다. + // 짹창횁쨍쩔징 째째��쨘 ��횑횈책횈짰째징 횇쨍��횕쩔징 ��횜쨈횢쨍챕 횁철쩔챙째챠 쨩천쨌횓 쩌쨀횁짚횉횗쨈횢. Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_BLOODY_STORM); if (pOldEffect != NULL) { @@ -340,7 +340,7 @@ void BloodyStorm::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) pZone->deleteEffect(effectID); } - // 이펙트 오브젝트를 생성해서 타일에 붙인다. + // ��횑횈책횈짰 쩔��쨘챗횁짠횈짰쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횠쩌짯 횇쨍��횕쩔징 쨘횢��횓쨈횢. EffectBloodyStorm* pEffect = new EffectBloodyStorm(pZone, X, Y); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setNextTime(0); @@ -359,9 +359,9 @@ void BloodyStorm::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) tile.addEffect(pEffect); - // 이펙트 범위내의 모든 Creature에게 effect를 붙여준다. - // Vampire가 기술을 사용한 경우 같은 Vampire에게는 - // 해당하지 않는다. + // ��횑횈책횈짰 쨔체��짠쨀쨩��횉 쨍챨쨉챌 Creature쩔징째횚 effect쨍짝 쨘횢쩔짤횁횠쨈횢. + // Vampire째징 짹창쩌첬��쨩 쨩챌쩔챘횉횗 째챈쩔챙 째째��쨘 Vampire쩔징째횚쨈횂 + // 횉횠쨈챌횉횕횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. // bool bEffected = false; Creature* pTargetCreature; @@ -382,7 +382,7 @@ void BloodyStorm::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) int tileX = X + oX; int tileY = Y + oY; - // 거리를 벗어나면 Damage/2만 적용한다. + // 째횇쨍짰쨍짝 쨔첸쩐챤쨀짧쨍챕 Damage/2쨍쨍 ��청쩔챘횉횗쨈횢. if (oX <= -2 || oY <= -2 || oX >= 2 || oY >= 2) pEffect->setDamage(output.Damage / 2); else @@ -401,7 +401,7 @@ void BloodyStorm::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) pTargetCreature = tile.getCreature(Creature::MOVE_MODE_WALKING); if (pTargetCreature != NULL - // 공격 대상이 맞는지 확인한다. + // 째첩째횦 쨈챘쨩처��횑 쨍횂쨈횂횁철 횊짰��횓횉횗쨈횢. && pMonster->isEnemyToAttack(pTargetCreature)) { // 2003. 1. 10. Sequoia if (!checkZoneLevelToHitTarget(pTargetCreature)) @@ -421,7 +421,7 @@ void BloodyStorm::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) cList.push_back(pTargetCreature); if (bCanSee) { - // 공격을 당한 사람에게 + // 째첩째횦��쨩 쨈챌횉횗 쨩챌쨋첨쩔징째횚 _GCSkillToTileOK2.setObjectID(pMonster->getObjectID()); _GCSkillToTileOK2.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK2.setX(X); @@ -440,19 +440,19 @@ void BloodyStorm::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) } // if(pTargetCreature!= NULL) } - // 기술을 쓴 사람만 볼 수 있는 사람들에게 + // 짹창쩌첬��쨩 쩐쨈 쨩챌쨋첨쨍쨍 쨘쩌 쩌철 ��횜쨈횂 쨩챌쨋첨쨉챕쩔징째횚 _GCSkillToTileOK3.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK3.setX(myX); _GCSkillToTileOK3.setY(myY); - // 기술을 당한 사람만 볼 수 있는 사람들에게 + // 짹창쩌첬��쨩 쨈챌횉횗 쨩챌쨋첨쨍쨍 쨘쩌 쩌철 ��횜쨈횂 쨩챌쨋첨쨉챕쩔징째횚 _GCSkillToTileOK4.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK4.setX(X); _GCSkillToTileOK4.setY(Y); _GCSkillToTileOK4.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK4.setRange(Range); - // 기술을 쓴 사람과 당한 사람을 모두 볼 수 있는 사람들에게 + // 짹창쩌첬��쨩 쩐쨈 쨩챌쨋첨째첬 쨈챌횉횗 쨩챌쨋첨��쨩 쨍챨쨉횓 쨘쩌 쩌철 ��횜쨈횂 쨩챌쨋첨쨉챕쩔징째횚 _GCSkillToTileOK5.setObjectID(pMonster->getObjectID()); _GCSkillToTileOK5.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK5.setX(X); @@ -460,13 +460,13 @@ void BloodyStorm::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) _GCSkillToTileOK5.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK5.setRange(Range); - // 기술을 쓸 사람과 당한 사람을 모두 볼 수 있는 사람들에게 broadcasing + // 짹창쩌첬��쨩 쩐쨉 쨩챌쨋첨째첬 쨈챌횉횗 쨩챌쨋첨��쨩 쨍챨쨉횓 쨘쩌 쩌철 ��횜쨈횂 쨩챌쨋첨쨉챕쩔징째횚 broadcasing cList = pZone->broadcastSkillPacket(myX, myY, X, Y, &_GCSkillToTileOK5, cList); - // 기술을 쓴 사람을 볼 수 있는 사람들에게 broadcasting + // 짹창쩌첬��쨩 쩐쨈 쨩챌쨋첨��쨩 쨘쩌 쩌철 ��횜쨈횂 쨩챌쨋첨쨉챕쩔징째횚 broadcasting pZone->broadcastPacket(myX, myY, &_GCSkillToTileOK3, cList); - // 기술을 당한 사람을 볼 수 있는 사람들에게 broadcasting + // 짹창쩌첬��쨩 쨈챌횉횗 쨩챌쨋첨��쨩 쨘쩌 쩌철 ��횜쨈횂 쨩챌쨋첨쨉챕쩔징째횚 broadcasting pZone->broadcastPacket(X, Y, &_GCSkillToTileOK4, cList); } else { diff --git a/src/server/gameserver/skill/BloodyStrike.cpp b/src/server/gameserver/skill/BloodyStrike.cpp index a1a8db4e..b5f20f7a 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/BloodyStrike.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/BloodyStrike.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodyStrike::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -38,7 +38,7 @@ void BloodyStrike::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampire SIMPLE_SKILL_OUTPUT result; - // Knowledge of Blood 가 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Blood 媛� �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_BLOOD)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_BLOOD); @@ -55,7 +55,7 @@ void BloodyStrike::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampire } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 오브젝트 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodyStrike::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) diff --git a/src/server/gameserver/skill/BloodyTunnel.cpp b/src/server/gameserver/skill/BloodyTunnel.cpp index 39526943..2e192932 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/BloodyTunnel.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/BloodyTunnel.cpp @@ -15,7 +15,7 @@ #include "item/VampirePortalItem.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 인벤토리 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �씤踰ㅽ넗由� �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodyTunnel::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t InvenObjectID, CoordInven_t X, CoordInven_t Y, CoordInven_t TargetX, CoordInven_t TargetY, VampireSkillSlot* pSkillSlot) @@ -37,11 +37,11 @@ void BloodyTunnel::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t InvenObjectID, CoordInv Assert(pZone != NULL); Assert(pInventory != NULL); - // 전쟁 존이라면 BloodyTunnel를 사용할 수 없다. - // 일단은 ZoneID로 가는데.. ZoneInfo에 넣도록 해야한다. + // �쟾�웳 議댁씠�씪硫� BloodyTunnel瑜� �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. + // �씪�떒��� ZoneID濡� 媛��뒗�뜲.. ZoneInfo�뿉 �꽔�룄濡� �빐�빞�븳�떎. ///* // if (pZone->getZoneID()==1122 || pZone->getZoneID()==1123) - // 이벤트 경기장/OX 막기. by sigi. 2002.8.31 + // �씠踰ㅽ듃 寃쎄린�옣/OX 留됯린. by sigi. 2002.8.31 // int zoneID = pZone->getZoneID(); // if (zoneID==1005 || zoneID==1006) if (pZone->isNoPortalZone() || pZone->isMasterLair() || pZone->isCastle() || pZone->isHolyLand()) { @@ -53,7 +53,7 @@ void BloodyTunnel::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t InvenObjectID, CoordInv Item* pItem = pInventory->getItem(X, Y); - // 아이템이 없거나, 뱀파이어 포탈 아이템이 아니거나, OID가 틀리다면 기술 사용 불가 + // �븘�씠�뀥�씠 �뾾嫄곕굹, 諭��뙆�씠�뼱 �룷�깉 �븘�씠�뀥�씠 �븘�땲嫄곕굹, OID媛� ���由щ떎硫� 湲곗닠 �궗�슜 遺덇�� if (pItem == NULL || pItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_PORTAL_ITEM || pItem->getObjectID() != InvenObjectID) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); @@ -64,7 +64,7 @@ void BloodyTunnel::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t InvenObjectID, CoordInv VampirePortalItem* pVampirePortalItem = dynamic_cast(pItem); Assert(pVampirePortalItem != NULL); - // 뱀파이어 포탈 아이템에 기록된 위치가 없을 경우에는 실패다. + // 諭��뙆�씠�뼱 �룷�깉 �븘�씠�뀥�뿉 湲곕줉�맂 �쐞移섍�� �뾾�쓣 寃쎌슦�뿉�뒗 �떎�뙣�떎. ZoneID_t zoneid = pVampirePortalItem->getZoneID(); ZoneCoord_t tx = pVampirePortalItem->getX(); ZoneCoord_t ty = pVampirePortalItem->getY(); @@ -74,16 +74,16 @@ void BloodyTunnel::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t InvenObjectID, CoordInv return; } - // 얻어온 목표 존과 좌표를 검증한다. + // �뼸�뼱�삩 紐⑺몴 議닿낵 醫뚰몴瑜� 寃�利앺븳�떎. Zone* pTargetZone = getZoneByZoneID(zoneid); - // 아담의 성지와 다른 존과는 연결되지 않는다. + // �븘�떞�쓽 �꽦吏���� �떎瑜� 議닿낵�뒗 �뿰寃곕릺吏� �븡�뒗�떎. if (pZone->isHolyLand() != pTargetZone->isHolyLand()) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); return; } - // cout << "타겟 존 포인터 획득 성공" << endl; + // cout << "���寃� 議� �룷�씤�꽣 �쉷�뱷 �꽦怨�" << endl; VSRect* pRect = pTargetZone->getOuterRect(); @@ -93,7 +93,7 @@ void BloodyTunnel::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t InvenObjectID, CoordInv return; } - // cout << "좌표 검증 성공" << endl; + // cout << "醫뚰몴 寃�利� �꽦怨�" << endl; GCSkillToInventoryOK1 _GCSkillToInventoryOK1; @@ -114,7 +114,7 @@ void BloodyTunnel::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t InvenObjectID, CoordInv SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 각각의 존에다가 포탈을 더한다. + // 媛곴컖�쓽 議댁뿉�떎媛� �룷�깉�쓣 �뜑�븳�떎. ZONE_COORD s_coord; ZONE_COORD t_coord; @@ -136,19 +136,19 @@ void BloodyTunnel::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t InvenObjectID, CoordInv pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToInventoryOK1); - // 차지 수를 줄인다. + // 李⑥�� �닔瑜� 以꾩씤�떎. pVampirePortalItem->setCharge(pVampirePortalItem->getCharge() - 1); if (pVampirePortalItem->getCharge() > 0) { - // 아직 차지가 남았다면 살려둔다. + // �븘吏� 李⑥��媛� �궓�븯�떎硫� �궡�젮�몦�떎. pVampirePortalItem->save(pVampire->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, X, Y); } else { - // 포탈 아이템의 차지가 다 소모되었다면 삭제시킨다. + // �룷�깉 �븘�씠�뀥�쓽 李⑥��媛� �떎 �냼紐⑤릺�뿀�떎硫� �궘�젣�떆�궓�떎. pInventory->deleteItem(X, Y); pVampirePortalItem->destroy(); - // 아이템 포인터 자체가 지워지고, NULL이 되면, - // 이펙트 내부에서의 아이템 포인터도 NULL이 되겠지... + // �븘�씠�뀥 �룷�씤�꽣 �옄泥닿�� 吏��썙吏�怨�, NULL�씠 �릺硫�, + // �씠�럺�듃 �궡遺��뿉�꽌�쓽 �븘�씠�뀥 �룷�씤�꽣�룄 NULL�씠 �릺寃좎��... SAFE_DELETE(pVampirePortalItem); } diff --git a/src/server/gameserver/skill/BloodyWall.cpp b/src/server/gameserver/skill/BloodyWall.cpp index 7711b734..870812c0 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/BloodyWall.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/BloodyWall.cpp @@ -77,7 +77,7 @@ BloodyWall::BloodyWall() throw() { }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodyWall::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -97,7 +97,7 @@ void BloodyWall::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSk Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pVampire, pTargetCreature)) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); return; @@ -114,7 +114,7 @@ void BloodyWall::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSk } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 타일 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodyWall::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -147,7 +147,7 @@ void BloodyWall::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampir ZoneCoord_t myX = pVampire->getX(); ZoneCoord_t myY = pVampire->getY(); - // Knowledge of Blood 가 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Blood 媛� �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_BLOOD)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_BLOOD); @@ -170,7 +170,7 @@ void BloodyWall::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampir if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && bTileCheck) { decreaseMana(pVampire, RequiredMP, _GCSkillToTileOK1); - // 이펙트의 지속시간을 계산한다. + // �씠�럺�듃�쓽 吏��냽�떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pVampire); SkillOutput output; computeOutput(input, output); @@ -192,16 +192,16 @@ void BloodyWall::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampir if (tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_HEAVEN_GROUND) != NULL) continue; - // 현재 타일에다 이펙트를 추가할 수 있다면... + // �쁽�옱 ����씪�뿉�떎 �씠�럺�듃瑜� 異붽���븷 �닔 �엳�떎硫�... if (tile.canAddEffect()) { - // 같은 effect가 있으면 지운다. + // 媛숈�� effect媛� �엳�쑝硫� 吏��슫�떎. Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_BLOODY_WALL); if (pOldEffect != NULL) { ObjectID_t effectID = pOldEffect->getObjectID(); pZone->deleteEffect(effectID); // fix me } - // 이펙트 클래스를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectBloodyWall* pEffect = new EffectBloodyWall(pZone, tileX, tileY); pEffect->setCasterName(pVampire->getName()); pEffect->setCasterID(pVampire->getObjectID()); @@ -212,7 +212,7 @@ void BloodyWall::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampir pEffect->setNextTime(0); pEffect->setTick(output.Tick); - // Tile에 붙이는 Effect는 ObjectID를 등록받아야 한다. + // Tile�뿉 遺숈씠�뒗 Effect�뒗 ObjectID瑜� �벑濡앸컺�븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); pZone->addEffect(pEffect); @@ -294,8 +294,8 @@ void BloodyWall::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampir list watcherList = pZone->getWatcherList(myX, myY, pVampire); - // watcherList에서 cList에 속하지 않고, caster(pVampire)를 볼 수 없는 경우는 - // OK4를 보내고.. cList에 추가한다. + // watcherList�뿉�꽌 cList�뿉 �냽�븯吏� �븡怨�, caster(pVampire)瑜� 蹂� �닔 �뾾�뒗 寃쎌슦�뒗 + // OK4瑜� 蹂대궡怨�.. cList�뿉 異붽���븳�떎. for (list::const_iterator itr = watcherList.begin(); itr != watcherList.end(); itr++) { bool bBelong = false; for (list::const_iterator tItr = cList.begin(); tItr != cList.end(); tItr++) @@ -304,9 +304,9 @@ void BloodyWall::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampir Creature* pWatcher = (*itr); if (bBelong == false && canSee(pWatcher, pVampire) == false) { - // Assert(pWatcher->isPC()); // 당연 PC다.. Zone::getWatcherList는 PC만 return한다 + // Assert(pWatcher->isPC()); // �떦�뿰 PC�떎.. Zone::getWatcherList�뒗 PC留� return�븳�떎 if (!pWatcher->isPC()) { - // cout << "BloodyWall : 왓처 리스트가 PC가 아닙니다." << endl; + // cout << "BloodyWall : �솓泥� 由ъ뒪�듃媛� PC媛� �븘�떃�땲�떎." << endl; GCSkillFailed1 _GCSkillFailed1; _GCSkillFailed1.setSkillType(getSkillType()); pVampire->getPlayer()->sendPacket(&_GCSkillFailed1); @@ -353,7 +353,7 @@ void BloodyWall::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 셀프 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodyWall::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) @@ -381,7 +381,7 @@ void BloodyWall::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) ZoneCoord_t myX = pMonster->getX(); ZoneCoord_t myY = pMonster->getY(); - // 마스터는 무조건~~ + // 留덉뒪�꽣�뒗 臾댁“嫄�~~ bool bRangeCheck = pMonster->isMaster() #ifdef __UNDERWORLD__ || pMonster->isUnderworld() || pMonster->getMonsterType() == 599 @@ -400,7 +400,7 @@ void BloodyWall::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) bTileCheck = true; if (bRangeCheck && bHitRoll && bTileCheck) { - // 이펙트의 지속시간을 계산한다. + // �씠�럺�듃�쓽 吏��냽�떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pMonster); SkillOutput output; computeOutput(input, output); @@ -420,16 +420,16 @@ void BloodyWall::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) Tile& tile = pZone->getTile(tileX, tileY); if (tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_HEAVEN_GROUND) != NULL) continue; - // 현재 타일에다 이펙트를 추가할 수 있다면... + // �쁽�옱 ����씪�뿉�떎 �씠�럺�듃瑜� 異붽���븷 �닔 �엳�떎硫�... if (tile.canAddEffect()) { - // 같은 effect가 있으면 지운다. + // 媛숈�� effect媛� �엳�쑝硫� 吏��슫�떎. Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_BLOODY_WALL); if (pOldEffect != NULL) { ObjectID_t effectID = pOldEffect->getObjectID(); pZone->deleteEffect(effectID); // fix me } - // 이펙트 클래스를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectBloodyWall* pEffect = new EffectBloodyWall(pZone, tileX, tileY); pEffect->setCasterName(pMonster->getName()); pEffect->setCasterID(pMonster->getObjectID()); @@ -440,7 +440,7 @@ void BloodyWall::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) pEffect->setNextTime(0); pEffect->setTick(output.Tick); - // Tile에 붙이는 Effect는 ObjectID를 등록받아야 한다. + // Tile�뿉 遺숈씠�뒗 Effect�뒗 ObjectID瑜� �벑濡앸컺�븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); @@ -521,8 +521,8 @@ void BloodyWall::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) list watcherList = pZone->getWatcherList(myX, myY, pMonster); - // watcherList에서 cList에 속하지 않고, caster(pMonster)를 볼 수 없는 경우는 - // OK4를 보내고.. cList에 추가한다. + // watcherList�뿉�꽌 cList�뿉 �냽�븯吏� �븡怨�, caster(pMonster)瑜� 蹂� �닔 �뾾�뒗 寃쎌슦�뒗 + // OK4瑜� 蹂대궡怨�.. cList�뿉 異붽���븳�떎. for (list::const_iterator itr = watcherList.begin(); itr != watcherList.end(); itr++) { bool bBelong = false; for (list::const_iterator tItr = cList.begin(); tItr != cList.end(); tItr++) @@ -531,7 +531,7 @@ void BloodyWall::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) Creature* pWatcher = (*itr); if (bBelong == false && canSee(pWatcher, pMonster) == false) { - // Assert(pWatcher->isPC()); // 당연 PC다.. Zone::getWatcherList는 PC만 return한다 + // Assert(pWatcher->isPC()); // �떦�뿰 PC�떎.. Zone::getWatcherList�뒗 PC留� return�븳�떎 if (!pWatcher->isPC()) { // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End" << endl; return; diff --git a/src/server/gameserver/skill/BloodyWall.h b/src/server/gameserver/skill/BloodyWall.h index 3a71a615..ad083f35 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/BloodyWall.h +++ b/src/server/gameserver/skill/BloodyWall.h @@ -35,7 +35,7 @@ class BloodyWall : public SkillHandler { void computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output); private: - POINT m_BloodyWallMask[8][5]; // 8방향, 5개씩 + POINT m_BloodyWallMask[8][5]; // 8諛⑺뼢, 5媛쒖뵫 }; // global variable declaration diff --git a/src/server/gameserver/skill/BloodyWarp.cpp b/src/server/gameserver/skill/BloodyWarp.cpp index 804b004d..0b6ac8a2 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/BloodyWarp.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/BloodyWarp.cpp @@ -10,8 +10,8 @@ #include "Zone.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 생성자 -// 마스크를 초기화한다. +// �깮�꽦�옄 +// 留덉뒪�겕瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// POINT BloodyWarp::getWarpPosition(int myX, int myY, int targetX, int targetY) throw() { @@ -19,7 +19,7 @@ BloodyWarp::getWarpPosition(int myX, int myY, int targetX, int targetY) throw() POINT pt; - // 10%의 확률로 random한 위치로 워프 + // 10%�쓽 �솗瑜좊줈 random�븳 �쐞移섎줈 �썙�봽 /* if (rand()%10==0) { pt.x = myX + rand()%9 - 4; @@ -45,7 +45,7 @@ BloodyWarp::getWarpPosition(int myX, int myY, int targetX, int targetY) throw() ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodyWarp::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -65,7 +65,7 @@ void BloodyWarp::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSk Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); @@ -84,7 +84,7 @@ void BloodyWarp::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSk } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 타일 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodyWarp::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -120,7 +120,7 @@ void BloodyWarp::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampir } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 타일 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodyWarp::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) @@ -140,7 +140,7 @@ void BloodyWarp::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) POINT pt = getWarpPosition(myX, myY, X, Y); - // BLOODY_WALL를 적의 위치에 사용한다. + // BLOODY_WALL瑜� �쟻�쓽 �쐞移섏뿉 �궗�슜�븳�떎. SkillType_t SkillType = SKILL_BLOODY_WALL; if (pMonster->getMonsterType() >= 717) @@ -153,7 +153,7 @@ void BloodyWarp::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) if (pZone->moveFastMonster(pMonster, myX, myY, pt.x, pt.y, getSkillType())) { - // BLOODY_WAVE를 pMonster의 도착지점에 사용한다. + // BLOODY_WAVE瑜� pMonster�쓽 �룄李⑹���젏�뿉 �궗�슜�븳�떎. SkillType = (pMonster->isMaster() ? SKILL_BLOODY_MASTER_WAVE : SKILL_BLOODY_WAVE); pSkillHandler = g_pSkillHandlerManager->getSkillHandler(SkillType); diff --git a/src/server/gameserver/skill/BloodyWave.cpp b/src/server/gameserver/skill/BloodyWave.cpp index 6e8b6ae3..1e566101 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/BloodyWave.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/BloodyWave.cpp @@ -10,8 +10,8 @@ #include "SimpleTileMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 생성자 -// 마스크를 초기화한다. +// �깮�꽦�옄 +// 留덉뒪�겕瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// BloodyWave::BloodyWave() throw() { __BEGIN_TRY @@ -33,7 +33,7 @@ BloodyWave::BloodyWave() throw() { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 셀프 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����봽 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodyWave::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -59,7 +59,7 @@ void BloodyWave::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodyWave::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -79,7 +79,7 @@ void BloodyWave::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSk // Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 /* if (pTargetCreature==NULL) { @@ -101,7 +101,7 @@ void BloodyWave::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSk } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 타일 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodyWave::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -133,10 +133,10 @@ void BloodyWave::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampir param.addMask(m_pBloodyWaveMask[i].x, m_pBloodyWaveMask[i].y, 100); } - // 강제로 knockback시킬 확률 + // 媛뺤젣濡� knockback�떆�궗 �솗瑜� bool bForceKnockback = rand() % 100 < output.ToHit; - // Knowledge of Blood 가 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Blood 媛� �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_BLOOD)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_BLOOD); @@ -154,7 +154,7 @@ void BloodyWave::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampir } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 타일 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodyWave::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) @@ -187,7 +187,7 @@ void BloodyWave::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) bool bForceKnockback = false; - // 마스터는 강제로 knockback시킨다. + // 留덉뒪�꽣�뒗 媛뺤젣濡� knockback�떆�궓�떎. if (pMonster->isMaster()) { bForceKnockback = true; } diff --git a/src/server/gameserver/skill/BloodyZenith.cpp b/src/server/gameserver/skill/BloodyZenith.cpp index fa372f8f..fde1b3d3 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/BloodyZenith.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/BloodyZenith.cpp @@ -17,7 +17,7 @@ #include "Zone.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodyZenith::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -37,8 +37,8 @@ void BloodyZenith::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampire Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수가 없다. - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pVampire, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); return; @@ -88,21 +88,21 @@ void BloodyZenith::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampire CheckCrossCounter(pVampire, pTargetCreature, Damage); - // 마나를 깍는다. + // 留덈굹瑜� 源띾뒗�떎. decreaseMana(pVampire, RequiredMP, _GCSkillToObjectOK1); - // 데미지를 가하고, 아이템 내구도를 떨어뜨린다. + // �뜲誘몄��瑜� 媛��븯怨�, �븘�씠�뀥 �궡援щ룄瑜� �뼥�뼱�쑉由곕떎. setDamage(pTargetCreature, Damage, pVampire, getSkillType(), &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); computeAlignmentChange(pTargetCreature, Damage, pVampire, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); decreaseDurability(pVampire, pTargetCreature, pSkillInfo, &_GCSkillToObjectOK1, &_GCSkillToObjectOK2); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. // if (bCriticalHit) // { // knockbackCreature(pZone, pTargetCreature, pVampire->getX(), pVampire->getY()); // } - // 이번 공격으로 상대가 죽었다면 경험치가 올라간다. + // �씠踰� 怨듦꺽�쑝濡� �긽���媛� 二쎌뿀�떎硫� 寃쏀뿕移섍�� �삱�씪媛꾨떎. if (pTargetCreature->isDead()) { int exp = computeCreatureExp(pTargetCreature, KILL_EXP); shareVampExp(pVampire, exp, _GCSkillToObjectOK1); @@ -110,7 +110,7 @@ void BloodyZenith::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampire increaseAlignment(pVampire, pTargetCreature, _GCSkillToObjectOK1); - // 패킷을 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. _GCSkillToObjectOK1.setSkillType(getSkillType()); _GCSkillToObjectOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToObjectOK1.setTargetObjectID(TargetObjectID); @@ -156,7 +156,7 @@ void BloodyZenith::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampire } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 오브젝트 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BloodyZenith::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) diff --git a/src/server/gameserver/skill/Blunting.cpp b/src/server/gameserver/skill/Blunting.cpp index 241e194f..0891b8dd 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Blunting.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Blunting.cpp @@ -20,7 +20,7 @@ #include "Reflection.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Blunting::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -45,9 +45,9 @@ void Blunting::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkil Item* pWeapon = pOusters->getWearItem(Ousters::WEAR_RIGHTHAND); - // NPC는 공격할 수 없다. - // 저주 면역. by sigi. 2002.9.13 - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔 �뾾�떎. + // ���二� 硫댁뿭. by sigi. 2002.9.13 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_IMMUNE_TO_CURSE) || !canAttack(pOusters, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC() || pWeapon == NULL || pWeapon->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_CHAKRAM || @@ -93,13 +93,13 @@ void Blunting::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkil bool bCanSeeCaster = canSee(pTargetCreature, pOusters); - // pTargetCreature가 저주마법을 반사하는 경우 + // pTargetCreature媛� ���二쇰쭏踰뺤쓣 諛섏궗�븯�뒗 寃쎌슦 if (CheckReflection(pOusters, pTargetCreature, getSkillType())) { pTargetCreature = (Creature*)pOusters; TargetObjectID = pOusters->getObjectID(); } - // 이펙트 오브젝트를 생성해 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐 遺숈씤�떎. EffectBlunting* pEffect = new EffectBlunting(pTargetCreature); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setLevel(47 + (pSkillSlot->getExpLevel() / 2)); @@ -107,7 +107,7 @@ void Blunting::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkil pTargetCreature->addEffect(pEffect); pTargetCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_BLUNTING); - // 능력치를 계산해서 보내준다. + // �뒫�젰移섎�� 怨꾩궛�빐�꽌 蹂대궡以��떎. if (pTargetCreature->isSlayer()) { Slayer* pTargetSlayer = dynamic_cast(pTargetCreature); @@ -176,10 +176,10 @@ void Blunting::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkil _GCSkillToObjectOK6.setSkillType(SkillType); _GCSkillToObjectOK6.setDuration(output.Duration); - if (bCanSeeCaster) // 10은 땜빵 수치다. + if (bCanSeeCaster) // 10��� �븳鍮� �닔移섎떎. { computeAlignmentChange(pTargetCreature, 10, pOusters, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); - } else // 10은 땜빵 수치다. + } else // 10��� �븳鍮� �닔移섎떎. { computeAlignmentChange(pTargetCreature, 10, pOusters, &_GCSkillToObjectOK6, &_GCSkillToObjectOK1); } diff --git a/src/server/gameserver/skill/BombCrashWalk.cpp b/src/server/gameserver/skill/BombCrashWalk.cpp index 86036433..a08eb67b 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/BombCrashWalk.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/BombCrashWalk.cpp @@ -17,7 +17,7 @@ #include "GCSkillToTileOK6.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤 쩔��쨘챗횁짠횈짰 횉횣쨉챕쨌짱 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BombCrashWalk::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -37,7 +37,7 @@ void BombCrashWalk::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlo Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch횁짝째횇. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pSlayer, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -56,8 +56,8 @@ void BombCrashWalk::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlo } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 타일 핸들러 -// 슬레이어가 Wide Lightning Skill을 Tile에 사용했을때 사용하는 Handler +// 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤 횇쨍��횕 횉횣쨉챕쨌짱 +// 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤째징 Wide Lightning Skill��쨩 Tile쩔징 쨩챌쩔챘횉횩��쨩쨋짠 쨩챌쩔챘횉횕쨈횂 Handler ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BombCrashWalk::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -91,8 +91,8 @@ void BombCrashWalk::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skill bool bTimeCheck = verifyRunTime(pSkillSlot); bool bRangeCheck = verifyDistance(pSlayer, X, Y, pSkillInfo->getRange()); - // 일단 기술은 성공하는 것으로 하고 데미지를 계산할때(EffectBombCrashWalk::affect()) - // 크리쳐 별로 다신 계산하는 걸로 한다. + // ��횕쨈횥 짹창쩌첬��쨘 쩌쨘째첩횉횕쨈횂 째횒��쨍쨌횓 횉횕째챠 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 째챔쨩챗횉횘쨋짠(EffectBombCrashWalk::affect()) + // 횇짤쨍짰횄횆 쨘째쨌횓 쨈횢쩍횇 째챔쨩챗횉횕쨈횂 째횋쨌횓 횉횗쨈횢. // 2003.1.8 by bezz // bool bHitRoll = HitRoll::isSuccessMagic(pSlayer, pSkillInfo, pSkillSlot); @@ -104,9 +104,9 @@ void BombCrashWalk::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skill bTileCheck = true; } // bool bUseSkill = false; - // // 혤놔뎠품賈痰세콘실�ニ學밉천켑渥� + // // 횊징쨀철쨉짹횉째횎쨔횙횄쩌쩌횆횥쩍횉횋짬횏첫횎쨔횙횄쨉횆횓채횈첨 // Item* pWeapon = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); - // //청唐嶠포꼇콘賈痰세콘 + // //횄쨩횙횖횓채횈첨짼쨩횆횥횎쨔횙횄쩌쩌횆횥 // if (pWeapon != NULL) // { // Silver_t silverDamage= pWeapon->getSilver(); @@ -144,7 +144,7 @@ void BombCrashWalk::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skill pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); - // 기술을 사용한 사람들에게 + // 짹창쩌첬��쨩 쨩챌쩔챘횉횗 쨩챌쨋첨쨉챕쩔징째횚 _GCSkillToTileOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToTileOK1.setX(X); @@ -152,21 +152,21 @@ void BombCrashWalk::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skill _GCSkillToTileOK1.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK1.setRange(Range); - // 기술을 쓴 사람만 볼 수 있는 사람들에게 + // 짹창쩌첬��쨩 쩐쨈 쨩챌쨋첨쨍쨍 쨘쩌 쩌철 ��횜쨈횂 쨩챌쨋첨쨉챕쩔징째횚 _GCSkillToTileOK3.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); _GCSkillToTileOK3.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK3.setX(X); _GCSkillToTileOK3.setY(Y); //_GCSkillToTileOK3.setRange(Range); - // 기술을 당한 사람만 볼 수 있는 사람들에게 + // 짹창쩌첬��쨩 쨈챌횉횗 쨩챌쨋첨쨍쨍 쨘쩌 쩌철 ��횜쨈횂 쨩챌쨋첨쨉챕쩔징째횚 _GCSkillToTileOK4.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK4.setX(X); _GCSkillToTileOK4.setY(Y); _GCSkillToTileOK4.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK4.setRange(Range); - // 기술을 쓴 사람과 당한 사람을 모두 볼 수 있는 사람들에게 + // 짹창쩌첬��쨩 쩐쨈 쨩챌쨋첨째첬 쨈챌횉횗 쨩챌쨋첨��쨩 쨍챨쨉횓 쨘쩌 쩌철 ��횜쨈횂 쨩챌쨋첨쨉챕쩔징째횚 _GCSkillToTileOK5.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); _GCSkillToTileOK5.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK5.setX(X); @@ -174,23 +174,23 @@ void BombCrashWalk::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skill _GCSkillToTileOK5.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK5.setRange(Range); - // 기술을 사용한 사람에게 packet 전달 + // 짹창쩌첬��쨩 쨩챌쩔챘횉횗 쨩챌쨋첨쩔징째횚 packet ��체쨈횧 pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToTileOK1); - // 기술을 쓸 사람과 당한 사람을 모두 볼 수 있는 사람들에게 broadcasing - // broadcasting후 5번OK를 받은 사람을 기록한다. - // 여기에 기록된 사람은 차후 broadcasting에서 제외된다. + // 짹창쩌첬��쨩 쩐쨉 쨩챌쨋첨째첬 쨈챌횉횗 쨩챌쨋첨��쨩 쨍챨쨉횓 쨘쩌 쩌철 ��횜쨈횂 쨩챌쨋첨쨉챕쩔징째횚 broadcasing + // broadcasting횊횆 5쨔첩OK쨍짝 쨔횧��쨘 쨩챌쨋첨��쨩 짹창쨌횕횉횗쨈횢. + // 쩔짤짹창쩔징 짹창쨌횕쨉횊 쨩챌쨋첨��쨘 횂첨횊횆 broadcasting쩔징쩌짯 횁짝쩔횥쨉횊쨈횢. list cList; cList.push_back(pSlayer); cList = pZone->broadcastSkillPacket(myX, myY, X, Y, &_GCSkillToTileOK5, cList); - // 기술을 쓴 사람을 볼 수 있는 사람들에게 broadcasting + // 짹창쩌첬��쨩 쩐쨈 쨩챌쨋첨��쨩 쨘쩌 쩌철 ��횜쨈횂 쨩챌쨋첨쨉챕쩔징째횚 broadcasting pZone->broadcastPacket(myX, myY, &_GCSkillToTileOK3, cList); - // 기술을 당한 사람을 볼 수 있는 사람들에게 broadcasting + // 짹창쩌첬��쨩 쨈챌횉횗 쨩챌쨋첨��쨩 쨘쩌 쩌철 ��횜쨈횂 쨩챌쨋첨쨉챕쩔징째횚 broadcasting pZone->broadcastPacket(X, Y, &_GCSkillToTileOK4, cList); - // 기술 delay setting + // 짹창쩌첬 delay setting pSkillSlot->setRunTime(output.Delay); } else { diff --git a/src/server/gameserver/skill/BombingStar.cpp b/src/server/gameserver/skill/BombingStar.cpp index 9fd23167..e430a4b6 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/BombingStar.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/BombingStar.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ #include "SimpleTileMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BombingStar::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t targetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) { __BEGIN_TRY @@ -22,7 +22,7 @@ void BombingStar::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t targetObjectID, SkillSlot* Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(targetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); return; @@ -64,7 +64,7 @@ void BombingStar::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSl SIMPLE_SKILL_OUTPUT result; - // Holy Smashing 이 있다면 데미지 10% 증가 + // Holy Smashing �씠 �엳�떎硫� �뜲誘몄�� 10% 利앷�� if (pSlayer->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_HOLY_SMASHING)) { RankBonus* pRankBonus = pSlayer->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_HOLY_SMASHING); Assert(pRankBonus != NULL); diff --git a/src/server/gameserver/skill/BrambleHalo.cpp b/src/server/gameserver/skill/BrambleHalo.cpp index f4805ac5..1f84df21 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/BrambleHalo.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/BrambleHalo.cpp @@ -12,7 +12,7 @@ #include "GCSkillToSelfOK2.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BrambleHalo::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -49,22 +49,22 @@ void BrambleHalo::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CE if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected) { decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 지속 시간을 계산한다. + // 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이팩트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�뙥�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectBrambleHalo* pEffect = new EffectBrambleHalo(pSlayer); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setLevel(SkillLevel); pEffect->setDamage(output.Damage); - pEffect->setNextTime(0); // 일단 단번에 발동한다. by Sequoia + pEffect->setNextTime(0); // �씪�떒 �떒踰덉뿉 諛쒕룞�븳�떎. by Sequoia pEffect->setDelay(output.Tick); // added by Sequoia pSlayer->addEffect(pEffect); pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_Bramble_Halo); - // 경험치를 올린다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToSelfOK1); diff --git a/src/server/gameserver/skill/BulletOfLight.cpp b/src/server/gameserver/skill/BulletOfLight.cpp index 54296354..c18530d3 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/BulletOfLight.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/BulletOfLight.cpp @@ -14,7 +14,7 @@ #include "ItemUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BulletOfLight::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -35,7 +35,7 @@ void BulletOfLight::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlo Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pSlayer, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); return; @@ -47,7 +47,7 @@ void BulletOfLight::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlo GCAttackArmsOK4 _GCAttackArmsOK4; GCAttackArmsOK5 _GCAttackArmsOK5; - // 들고 있는 무기가 없거나, 총 계열 무기가 아니라면 기술을 쓸 수 없다. + // �뱾怨� �엳�뒗 臾닿린媛� �뾾嫄곕굹, 珥� 怨꾩뿴 臾닿린媛� �븘�땲�씪硫� 湲곗닠�쓣 �벝 �닔 �뾾�떎. Item* pWeapon = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pWeapon == NULL || isArmsWeapon(pWeapon) == false) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -65,7 +65,7 @@ void BulletOfLight::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlo SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // ToHit 페널티 값을 계산한다. + // ToHit �럹�꼸�떚 媛믪쓣 怨꾩궛�븳�떎. // int ToHitPenalty = getPercentValue( pSlayer->getToHit(), output.ToHit ); int RequiredMP = (int)pSkillInfo->getConsumeMP(); @@ -76,12 +76,12 @@ void BulletOfLight::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlo bool bHitRoll = HitRoll::isSuccess(pSlayer, pTargetCreature, output.ToHit); // ToHitPenalty); bool bPK = verifyPK(pSlayer, pTargetCreature); - // 총알 숫자는 무조건 떨어뜨린다. + // 珥앹븣 �닽�옄�뒗 臾댁“嫄� �뼥�뼱�쑉由곕떎. Bullet_t RemainBullet = 0; if (bBulletCheck) { - // 총알 숫자를 떨어뜨리고, 저장하고, 남은 총알 숫자를 받아온다. + // 珥앹븣 �닽�옄瑜� �뼥�뼱�쑉由ш퀬, ����옣�븯怨�, �궓��� 珥앹븣 �닽�옄瑜� 諛쏆븘�삩�떎. decreaseBullet(pWeapon); - // 한발쓸때마다 저장할 필요 없다. by sigi. 2002.5.9 + // �븳諛쒖벝�븣留덈떎 ����옣�븷 �븘�슂 �뾾�떎. by sigi. 2002.5.9 // pWeapon->save(pSlayer->getName(), STORAGE_GEAR, 0, Slayer::WEAR_RIGHTHAND, 0); RemainBullet = getRemainBullet(pWeapon); } @@ -95,18 +95,18 @@ void BulletOfLight::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlo bool bCriticalHit = false; - // 데미지 보너스를 계산한다. + // �뜲誘몄�� 蹂대꼫�뒪瑜� 怨꾩궛�븳�떎. int Damage = computeDamage(pSlayer, pTargetCreature, SkillLevel / 5, bCriticalHit); Damage += getPercentValue(Damage, output.Damage); Damage = max(0, Damage); // cout << "BulletOfLightDamage:" << Damage << endl; - // 데미지를 세팅한다. + // �뜲誘몄��瑜� �꽭�똿�븳�떎. setDamage(pTargetCreature, Damage, pSlayer, SkillType, &_GCAttackArmsOK2, &_GCAttackArmsOK1); computeAlignmentChange(pTargetCreature, Damage, pSlayer, &_GCAttackArmsOK2, &_GCAttackArmsOK1); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit) { knockbackCreature(pZone, pTargetCreature, pSlayer->getX(), pSlayer->getY()); } @@ -133,7 +133,7 @@ void BulletOfLight::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlo pMonster->addEnemy(pSlayer); } - // 공격자와 상대의 아이템 내구성 떨어트림. + // 怨듦꺽�옄��� �긽����쓽 �븘�씠�뀥 �궡援ъ꽦 �뼥�뼱�듃由�. decreaseDurability(pSlayer, pTargetCreature, NULL, &_GCAttackArmsOK1, &_GCAttackArmsOK2); ZoneCoord_t targetX = pTargetCreature->getX(); diff --git a/src/server/gameserver/skill/BurningSolCharging.cpp b/src/server/gameserver/skill/BurningSolCharging.cpp index 81e4cfeb..fad041f1 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/BurningSolCharging.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/BurningSolCharging.cpp @@ -12,7 +12,7 @@ #include "GCSkillToTileOK5.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BurningSolCharging::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -32,7 +32,7 @@ void BurningSolCharging::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Assert(pPlayer != NULL); Assert(pZone != NULL); - // 무장하고 있는 무기가 널이거나, 도가 아니라면 사용할 수 없다. + // 臾댁옣�븯怨� �엳�뒗 臾닿린媛� �꼸�씠嫄곕굹, �룄媛� �븘�땲�씪硫� �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. Item* pItem = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pItem == NULL || pItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_BLADE) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -60,12 +60,12 @@ void BurningSolCharging::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, // cout << "Charging Burning sol..." << endl; decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToTileOK1); - // 지속 시간을 계산한다. + // 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이팩트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�뙥�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectBurningSolCharging* pEffect = new EffectBurningSolCharging(pSlayer); pEffect->setDeadline(300); pEffect->setNextTime(10); @@ -73,7 +73,7 @@ void BurningSolCharging::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, pSlayer->addEffect(pEffect); pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_BURNING_SOL_CHARGE_1); - // 경험치를 올린다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎. /* SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10* (Grade + 1); if ( bIncreaseDomainExp ) diff --git a/src/server/gameserver/skill/BurningSolLaunch.cpp b/src/server/gameserver/skill/BurningSolLaunch.cpp index cb088cf0..f86b9c0a 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/BurningSolLaunch.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/BurningSolLaunch.cpp @@ -60,7 +60,7 @@ void BurningSolLaunch::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Sk int offset = 2; // if ( pEffect->getLevel() >= 2 ) offset = 2; - // 목표위치+4방향 + // 紐⑺몴�쐞移�+4諛⑺뼢 for (int i = -offset; i <= offset; ++i) for (int j = -offset; j <= offset; ++j) param.addMask(i, j, 100); @@ -85,7 +85,7 @@ void BurningSolLaunch::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Sk } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void BurningSolLaunch::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) diff --git a/src/server/gameserver/skill/Cannonade.cpp b/src/server/gameserver/skill/Cannonade.cpp index 11c3024e..dc965fb6 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Cannonade.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Cannonade.cpp @@ -32,12 +32,12 @@ void Cannonade::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) { ZoneCoord_t myX = pMonster->getX(); ZoneCoord_t myY = pMonster->getY(); - // 데미지와 지속 시간을 계산한다. + // �뜲誘몄����� 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pMonster); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 오브젝트를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectCannonade* pEffect = new EffectCannonade(pMonster, pZone, X, Y); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setDamage(output.Damage); diff --git a/src/server/gameserver/skill/CauseCriticalWounds.cpp b/src/server/gameserver/skill/CauseCriticalWounds.cpp index 5016ae05..a2885297 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/CauseCriticalWounds.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/CauseCriticalWounds.cpp @@ -18,7 +18,7 @@ #include "SimpleMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CauseCriticalWounds::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -39,9 +39,9 @@ void CauseCriticalWounds::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Sk Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); - // NPC 를 공격할 수 없다 - // 면역이거나.. by sigi. 2002.9.13 - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.5 + // NPC 瑜� 怨듦꺽�븷 �닔 �뾾�떎 + // 硫댁뿭�씠嫄곕굹.. by sigi. 2002.9.13 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.5 if (pTargetCreature == NULL || pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_IMMUNE_TO_PARALYZE) || !canAttack(pSlayer, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -55,7 +55,7 @@ void CauseCriticalWounds::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Sk Tile& rTile = pZone->getTile(pTargetCreature->getX(), pTargetCreature->getY()); - // 스킬 사용이 가능한지 체크한다 + // �뒪�궗 �궗�슜�씠 媛��뒫�븳吏� 泥댄겕�븳�떎 int RequiredMP = (int)pSkillInfo->getConsumeMP(); bool bManaCheck = hasEnoughMana(pSlayer, RequiredMP); bool bTimeCheck = verifyRunTime(pSkillSlot); @@ -80,12 +80,12 @@ void CauseCriticalWounds::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Sk ZoneCoord_t targetX = pTargetCreature->getX(); ZoneCoord_t targetY = pTargetCreature->getY(); - // 스킬의 damage, delay, duration을 계산 + // �뒪�궗�쓽 damage, delay, duration�쓣 怨꾩궛 SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // Soul Smashing 이 있다면 데미지 10% 증가 + // Soul Smashing �씠 �엳�떎硫� �뜲誘몄�� 10% 利앷�� if (pSlayer->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_SOUL_SMASHING)) { RankBonus* pRankBonus = pSlayer->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_SOUL_SMASHING); Assert(pRankBonus != NULL); @@ -93,18 +93,18 @@ void CauseCriticalWounds::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Sk output.Damage += pRankBonus->getPoint(); } - // 마나를 줄인다 + // 留덈굹瑜� 以꾩씤�떎 decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToObjectOK1); - // 데미지를 가하고, 내구도를 떨어뜨린다. 공격대상이 슬레이어가 아니므로 alignment, PK 체크할 필요가 없다 + // �뜲誘몄��瑜� 媛��븯怨�, �궡援щ룄瑜� �뼥�뼱�쑉由곕떎. 怨듦꺽����긽�씠 �뒳�젅�씠�뼱媛� �븘�땲誘�濡� alignment, PK 泥댄겕�븷 �븘�슂媛� �뾾�떎 setDamage(pTargetCreature, output.Damage, pSlayer, SkillType, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); computeAlignmentChange(pTargetCreature, output.Damage, pSlayer, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); decreaseDurability(pSlayer, pTargetCreature, NULL, &_GCSkillToObjectOK1, &_GCSkillToObjectOK2); - // 타겟이 슬레이어가 아닌 경우에만 - // 경험치를 올린다 - // Effect를 붙인다 - // Effect를 브로드 캐스팅 한다 + // ���寃잛씠 �뒳�젅�씠�뼱媛� �븘�땶 寃쎌슦�뿉留� + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎 + // Effect瑜� 遺숈씤�떎 + // Effect瑜� 釉뚮줈�뱶 罹먯뒪�똿 �븳�떎 if (!pTargetCreature->isSlayer()) { SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); @@ -114,53 +114,53 @@ void CauseCriticalWounds::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Sk increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToObjectOK1); increaseAlignment(pSlayer, pTargetCreature, _GCSkillToObjectOK1); - // Effect를 생성해서 붙인다 + // Effect瑜� �깮�꽦�빐�꽌 遺숈씤�떎 EffectCauseCriticalWounds* pEffectCauseCriticalWounds = new EffectCauseCriticalWounds(pTargetCreature); pEffectCauseCriticalWounds->setDeadline(output.Duration); pTargetCreature->addEffect(pEffectCauseCriticalWounds); pTargetCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_CAUSE_CRITICAL_WOUNDS); - // Effect 를 브로드 캐스팅 한다 + // Effect 瑜� 釉뚮줈�뱶 罹먯뒪�똿 �븳�떎 GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pTargetCreature->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_CAUSE_CRITICAL_WOUNDS); gcAddEffect.setDuration(output.Duration); pZone->broadcastPacket(targetX, targetY, &gcAddEffect); - } else // 슬레이어 일 경우 + } else // �뒳�젅�씠�뼱 �씪 寃쎌슦 { - // 슬레이어 일 경우 Duration을 0으로 세팅한다. 마비는 하지 않고 데미지만 적용한다. + // �뒳�젅�씠�뼱 �씪 寃쎌슦 Duration�쓣 0�쑝濡� �꽭�똿�븳�떎. 留덈퉬�뒗 �븯吏� �븡怨� �뜲誘몄��留� �쟻�슜�븳�떎. output.Duration = 0; } bool bCanSeePrayer = canSee(pTargetCreature, pSlayer); - // 스킬을 사용한 사람에게 + // �뒪�궗�쓣 �궗�슜�븳 �궗�엺�뿉寃� _GCSkillToObjectOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToObjectOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToObjectOK1.setTargetObjectID(TargetObjectID); _GCSkillToObjectOK1.setDuration(output.Duration); - // 스킬의 대상자에게 + // �뒪�궗�쓽 ����긽�옄�뿉寃� _GCSkillToObjectOK2.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); _GCSkillToObjectOK2.setSkillType(SkillType); _GCSkillToObjectOK2.setDuration(output.Duration); - // 스킬을 사용한 사람만 볼 수 있는 사람에게 + // �뒪�궗�쓣 �궗�슜�븳 �궗�엺留� 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뿉寃� _GCSkillToObjectOK3.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); _GCSkillToObjectOK3.setSkillType(SkillType); _GCSkillToObjectOK3.setTargetXY(targetX, targetY); - // 스킬의 대상자만 불 수 있는 사람에게 + // �뒪�궗�쓽 ����긽�옄留� 遺� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뿉寃� _GCSkillToObjectOK4.setSkillType(SkillType); _GCSkillToObjectOK4.setTargetObjectID(TargetObjectID); - // 스킬 사용자와 대상자 모두 볼 수 있는 사람에게 + // �뒪�궗 �궗�슜�옄��� ����긽�옄 紐⑤몢 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뿉寃� _GCSkillToObjectOK5.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); _GCSkillToObjectOK5.setTargetObjectID(TargetObjectID); _GCSkillToObjectOK5.setSkillType(SkillType); _GCSkillToObjectOK5.setDuration(output.Duration); - // 스킬 대상자가 스킬 사용자를 볼 수 없을 때 + // �뒪�궗 ����긽�옄媛� �뒪�궗 �궗�슜�옄瑜� 蹂� �닔 �뾾�쓣 �븣 _GCSkillToObjectOK6.setXY(prayerX, prayerY); _GCSkillToObjectOK6.setSkillType(SkillType); _GCSkillToObjectOK6.setDuration(output.Duration); diff --git a/src/server/gameserver/skill/CauseLightWounds.cpp b/src/server/gameserver/skill/CauseLightWounds.cpp index 85e35619..cdd492b3 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/CauseLightWounds.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/CauseLightWounds.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CauseLightWounds::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -37,7 +37,7 @@ void CauseLightWounds::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Skill SIMPLE_SKILL_OUTPUT result; - // Soul Smashing 이 있다면 데미지 10% 증가 + // Soul Smashing �씠 �엳�떎硫� �뜲誘몄�� 10% 利앷�� if (pSlayer->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_SOUL_SMASHING)) { RankBonus* pRankBonus = pSlayer->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_SOUL_SMASHING); Assert(pRankBonus != NULL); diff --git a/src/server/gameserver/skill/CauseSeriousWounds.cpp b/src/server/gameserver/skill/CauseSeriousWounds.cpp index c12aa830..5031902f 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/CauseSeriousWounds.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/CauseSeriousWounds.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CauseSeriousWounds::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -38,7 +38,7 @@ void CauseSeriousWounds::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Ski SIMPLE_SKILL_OUTPUT result; - // Soul Smashing 이 있다면 데미지 10% 증가 + // Soul Smashing �씠 �엳�떎硫� �뜲誘몄�� 10% 利앷�� if (pSlayer->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_SOUL_SMASHING)) { RankBonus* pRankBonus = pSlayer->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_SOUL_SMASHING); Assert(pRankBonus != NULL); diff --git a/src/server/gameserver/skill/ChainThrowingAxe.cpp b/src/server/gameserver/skill/ChainThrowingAxe.cpp index a3d9dbe2..67976f5d 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/ChainThrowingAxe.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/ChainThrowingAxe.cpp @@ -17,7 +17,7 @@ #include "RankBonus.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 타일 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ChainThrowingAxe::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) @@ -60,16 +60,16 @@ void ChainThrowingAxe::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) } Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); - Range_t Range = 1; // 항상 1이다. + Range_t Range = 1; // �빆�긽 1�씠�떎. - // 데미지와 지속 시간을 계산한다. + // �뜲誘몄����� 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pMonster); input.SkillLevel = pMonster->getLevel(); SkillOutput output; computeOutput(input, output); for (int i = 0; i < 3; i++) { - // 이펙트 오브젝트를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectMeteorStrike* pEffect = new EffectMeteorStrike(pZone, X, Y); pEffect->setNextTime(output.Duration + (int)(i * 2.5)); pEffect->setUserObjectID(pMonster->getObjectID()); @@ -81,11 +81,11 @@ void ChainThrowingAxe::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) pEffect->setSplashRatio(2, 50); // pEffect->setLevel(pSkillInfo->getLevel()/2); - // 타일에 붙은 이펙트는 OID를 받아야 한다. + // ����씪�뿉 遺숈�� �씠�럺�듃�뒗 OID瑜� 諛쏆븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); - // 존 및 타일에다가 이펙트를 추가한다. + // 議� 諛� ����씪�뿉�떎媛� �씠�럺�듃瑜� 異붽���븳�떎. pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); } diff --git a/src/server/gameserver/skill/ChargingAttack.cpp b/src/server/gameserver/skill/ChargingAttack.cpp index eebb9b5a..9afe8726 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/ChargingAttack.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/ChargingAttack.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ #include "GCStatusCurrentHP.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터즈 오브젝트 핸들러 +// �븘�슦�뒪�꽣利� �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ChargingAttack::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -33,15 +33,15 @@ void ChargingAttack::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, Ouste Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 - // NPC는 공격할 수가 없다. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. if (pTargetCreature == NULL || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End" << endl; return; } - // 무장하고 있는 무기가 널이거나, 검이 아니라면 기술을 사용할 수 없다. + // 臾댁옣�븯怨� �엳�뒗 臾닿린媛� �꼸�씠嫄곕굹, 寃��씠 �븘�땲�씪硫� 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. Item* pItem = pOusters->getWearItem(Ousters::WEAR_RIGHTHAND); if (pItem == NULL) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType()); @@ -71,20 +71,20 @@ void ChargingAttack::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, Ouste pOusters->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HAS_SWEEPER); if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && bCanHit && bPK && !bEffected) { - // 빠르게 PC를 움직여준다. + // 鍮좊Ⅴ寃� PC瑜� ���吏곸뿬以��떎. if (pZone->moveFastPC(pOusters, pOusters->getX(), pOusters->getY(), pTargetCreature->getX(), pTargetCreature->getY(), getSkillType())) { decreaseMana(pOusters, RequiredMP, _GCSkillToObjectOK1); bool bCriticalHit = false; - // 데미지를 준다. + // �뜲誘몄��瑜� 以��떎. Damage_t Damage = computeDamage(pOusters, pTargetCreature, 0, bCriticalHit) + output.Damage; setDamage(pTargetCreature, Damage, pOusters, SkillType, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); computeAlignmentChange(pTargetCreature, Damage, pOusters, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); decreaseDurability(pOusters, pTargetCreature, pSkillInfo, &_GCSkillToObjectOK1, &_GCSkillToObjectOK2); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit) { knockbackCreature(pZone, pTargetCreature, pOusters->getX(), pOusters->getY()); } @@ -94,7 +94,7 @@ void ChargingAttack::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, Ouste shareOustersExp(pOusters, exp, _GCSkillToObjectOK1); } - // 패킷을 준비하고 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 以�鍮꾪븯怨� 蹂대궦�떎. _GCSkillToObjectOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToObjectOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToObjectOK1.setTargetObjectID(TargetObjectID); diff --git a/src/server/gameserver/skill/ChargingPower.cpp b/src/server/gameserver/skill/ChargingPower.cpp index e39acc86..afe31907 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/ChargingPower.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/ChargingPower.cpp @@ -12,7 +12,7 @@ #include "GCSkillToSelfOK2.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ChargingPower::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -31,7 +31,7 @@ void ChargingPower::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t Assert(pPlayer != NULL); Assert(pZone != NULL); - // 무장하고 있는 무기가 널이거나, 도가 아니라면 사용할 수 없다. + // 臾댁옣�븯怨� �엳�뒗 臾닿린媛� �꼸�씠嫄곕굹, �룄媛� �븘�땲�씪硫� �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. Item* pItem = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pItem == NULL || pItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_BLADE) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -53,33 +53,33 @@ void ChargingPower::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t bool bTimeCheck = verifyRunTime(pSkillSlot); bool bRangeCheck = checkZoneLevelToUseSkill(pSlayer); bool bHitRoll = HitRoll::isSuccessMagic(pSlayer, pSkillInfo, pSkillSlot); - // 버서커랑 동시에 사용할 수 없다. + // 踰꾩꽌而ㅻ옉 �룞�떆�뿉 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. bool bEffected = pSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_CHARGING_POWER) || pSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_BERSERKER); if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected) { decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 스킬 레벨에 따라 데미지 보너스가 달라진다. + // �뒪�궗 �젅踰⑥뿉 �뵲�씪 �뜲誘몄�� 蹂대꼫�뒪媛� �떖�씪吏꾨떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectChargingPower* pEffect = new EffectChargingPower(pSlayer); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setDamageBonus(output.Damage); pSlayer->addEffect(pEffect); pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_CHARGING_POWER); - // 이로 인하여 바뀌는 능력치를 보낸다. + // �씠濡� �씤�븯�뿬 諛붾�뚮뒗 �뒫�젰移섎�� 蹂대궦�떎. SLAYER_RECORD prev; pSlayer->getSlayerRecord(prev); pSlayer->initAllStat(); pSlayer->sendRealWearingInfo(); pSlayer->sendModifyInfo(prev); - // 경험치를 올린다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); if (bIncreaseExp) { @@ -88,7 +88,7 @@ void ChargingPower::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t // increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToSelfOK1); } - // 패킷을 만들어 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 留뚮뱾�뼱 蹂대궦�떎. _GCSkillToSelfOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToSelfOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToSelfOK1.setDuration(output.Duration); @@ -101,7 +101,7 @@ void ChargingPower::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t pZone->broadcastPacket(pSlayer->getX(), pSlayer->getY(), &_GCSkillToSelfOK2, pSlayer); - // 이펙트가 붙었다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� �븣�젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_CHARGING_POWER); diff --git a/src/server/gameserver/skill/ChoppingFirewood.cpp b/src/server/gameserver/skill/ChoppingFirewood.cpp index a3ba55d6..43bc4947 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/ChoppingFirewood.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/ChoppingFirewood.cpp @@ -17,7 +17,7 @@ #include "RankBonus.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 타일 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ChoppingFirewood::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) @@ -61,15 +61,15 @@ void ChoppingFirewood::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) } Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); - Range_t Range = 1; // 항상 1이다. + Range_t Range = 1; // �빆�긽 1�씠�떎. - // 데미지와 지속 시간을 계산한다. + // �뜲誘몄����� 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pMonster); input.SkillLevel = pMonster->getLevel(); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 오브젝트를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectMeteorStrike* pEffect = new EffectMeteorStrike(pZone, X, Y); pEffect->setNextTime(output.Duration); pEffect->setUserObjectID(pMonster->getObjectID()); @@ -81,11 +81,11 @@ void ChoppingFirewood::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) pEffect->setSplashRatio(2, 50); // pEffect->setLevel(pSkillInfo->getLevel()/2); - // 타일에 붙은 이펙트는 OID를 받아야 한다. + // ����씪�뿉 遺숈�� �씠�럺�듃�뒗 OID瑜� 諛쏆븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); - // 존 및 타일에다가 이펙트를 추가한다. + // 議� 諛� ����씪�뿉�떎媛� �씠�럺�듃瑜� 異붽���븳�떎. pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); diff --git a/src/server/gameserver/skill/ClaymoreExplosion.cpp b/src/server/gameserver/skill/ClaymoreExplosion.cpp index d83d9db5..0b90de76 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/ClaymoreExplosion.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/ClaymoreExplosion.cpp @@ -11,8 +11,8 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 생성자 -// 마스크를 초기화한다. +// �깮�꽦�옄 +// 留덉뒪�겕瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ClaymoreExplosion::ClaymoreExplosion() throw() { __BEGIN_TRY @@ -25,7 +25,7 @@ ClaymoreExplosion::ClaymoreExplosion() throw() { m_pClaymoreExplosionMask[index++].set(j, i); } - // 주위 8타일 + // 二쇱쐞 8����씪 /* m_pClaymoreExplosionMask[0].set(1, 1); m_pClaymoreExplosionMask[1].set(-1, -1); m_pClaymoreExplosionMask[2].set(0, -1); @@ -39,7 +39,7 @@ ClaymoreExplosion::ClaymoreExplosion() throw() { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 셀프 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ClaymoreExplosion::execute(Monster* pMonster) @@ -63,7 +63,7 @@ void ClaymoreExplosion::execute(Monster* pMonster) if (bRangeCheck) { //-------------------------------------------------------- - // 주위에 knockback되는맞는 애들을 체크해준다. + // 二쇱쐞�뿉 knockback�릺�뒗留욌뒗 �븷�뱾�쓣 泥댄겕�빐以��떎. //-------------------------------------------------------- SkillInput input(pMonster); SkillOutput output; @@ -87,7 +87,7 @@ void ClaymoreExplosion::execute(Monster* pMonster) param.addMask(m_pClaymoreExplosionMask[i].x, m_pClaymoreExplosionMask[i].y, 100); } - // 강제로 맞는 애들을 knockback 시킨다. + // 媛뺤젣濡� 留욌뒗 �븷�뱾�쓣 knockback �떆�궓�떎. // bool bForceKnockback = true; g_SimpleTileMeleeSkill.execute(pMonster, x, y, param, result, 0, false); GCAddEffectToTile gcAE; diff --git a/src/server/gameserver/skill/Concealment.cpp b/src/server/gameserver/skill/Concealment.cpp index fc0dac43..174ac510 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Concealment.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Concealment.cpp @@ -12,7 +12,7 @@ #include "GCSkillToSelfOK2.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Concealment::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -49,12 +49,12 @@ void Concealment::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CE if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected) { decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 지속 시간을 계산한다. + // 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이팩트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�뙥�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectConcealment* pEffect = new EffectConcealment(pSlayer); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setLevel(SkillLevel); @@ -66,7 +66,7 @@ void Concealment::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CE pSlayer->initAllStat(); pSlayer->addModifyInfo(prev, _GCSkillToSelfOK1); - // 경험치를 올린다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 8, 1, _GCSkillToSelfOK1); diff --git a/src/server/gameserver/skill/ContinualLight.cpp b/src/server/gameserver/skill/ContinualLight.cpp index cd57288c..eedc38be 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/ContinualLight.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/ContinualLight.cpp @@ -16,7 +16,7 @@ #include "GCSkillToTileOK5.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 타일 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ContinualLight::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -78,7 +78,7 @@ void ContinualLight::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skil int oX = 0, oY = 0; - list cList; // 당하는 분들 list + list cList; // �떦�븯�뒗 遺꾨뱾 list for (oY = -output.Range; oY <= output.Range; oY++) { for (oX = -output.Range; oX <= output.Range; oX++) { int tileX = X + oX; @@ -89,13 +89,13 @@ void ContinualLight::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skil EffectDarkness* pEffect = (EffectDarkness*)(tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_DARKNESS)); bool success = false; - // 이 타일에 다크니스가 존재한다면... + // �씠 ����씪�뿉 �떎�겕�땲�뒪媛� 議댁옱�븳�떎硫�... if (pEffect != NULL) { bool Remove = false; - // 성공할 확률 - // min(0) - max(150) 에서 - // min(25) - max(75) 로 조정 2002.7.9 장홍창 + // �꽦怨듯븷 �솗瑜� + // min(0) - max(150) �뿉�꽌 + // min(25) - max(75) 濡� 議곗젙 2002.7.9 �옣�솉李� int ratio = min(max(25, SkillLevel - pEffect->getLevel() / 3), 75); if (rand() % 100 < ratio) @@ -118,13 +118,13 @@ void ContinualLight::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skil EffectGrayDarkness* pGrayEffect = (EffectGrayDarkness*)(tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_GRAY_DARKNESS)); - // 이 타일에 다크니스가 존재한다면... + // �씠 ����씪�뿉 �떎�겕�땲�뒪媛� 議댁옱�븳�떎硫�... if (pGrayEffect != NULL) { bool Remove = false; - // 성공할 확률 - // min(0) - max(150) 에서 - // min(25) - max(75) 로 조정 2002.7.9 장홍창 + // �꽦怨듯븷 �솗瑜� + // min(0) - max(150) �뿉�꽌 + // min(25) - max(75) 濡� 議곗젙 2002.7.9 �옣�솉李� int ratio = min(max(20, SkillLevel - (int)(pGrayEffect->getLevel() / 2.8)), 70); if (rand() % 100 < ratio) @@ -134,7 +134,7 @@ void ContinualLight::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skil ObjectID_t effectObjectID = pGrayEffect->getObjectID(); pZone->deleteEffect(effectObjectID); - // 타일에 걸어다니는 크리쳐가 존재한다면 포인터를 받아온다. + // ����씪�뿉 嫄몄뼱�떎�땲�뒗 �겕由ъ퀜媛� 議댁옱�븳�떎硫� �룷�씤�꽣瑜� 諛쏆븘�삩�떎. // Creature* pTargetCreature = NULL; // if (tile.hasCreature(Creature::MOVE_MODE_WALKING)) // pTargetCreature = @@ -155,7 +155,7 @@ void ContinualLight::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skil } if (success) { - // 타일에 걸어다니는 크리쳐가 존재한다면 포인터를 받아온다. + // ����씪�뿉 嫄몄뼱�떎�땲�뒗 �겕由ъ퀜媛� 議댁옱�븳�떎硫� �룷�씤�꽣瑜� 諛쏆븘�삩�떎. Creature* pTargetCreature = NULL; if (tile.hasCreature(Creature::MOVE_MODE_WALKING)) pTargetCreature = tile.getCreature(Creature::MOVE_MODE_WALKING); @@ -168,7 +168,7 @@ void ContinualLight::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skil } } - // 경험치를 올려준다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToTileOK1); increaseDomainExp(pSlayer, DomainType, pSkillInfo->getPoint(), _GCSkillToTileOK1); diff --git a/src/server/gameserver/skill/CreateBomb.cpp b/src/server/gameserver/skill/CreateBomb.cpp index 84aecbba..bad1a4f6 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/CreateBomb.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/CreateBomb.cpp @@ -47,8 +47,8 @@ void CreateBomb::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t InvenObjectID, CoordInven_t Assert(pZone != NULL); Assert(pInventory != NULL); - // 폭탄을 만들 대상이 널이거나, 보통 폭탄 재료가 아니거나, - // OID가 틀리다면 사용할 수 없다. + // �룺�깂�쓣 留뚮뱾 ����긽�씠 �꼸�씠嫄곕굹, 蹂댄넻 �룺�깂 �옱猷뚭�� �븘�땲嫄곕굹, + // OID媛� ���由щ떎硫� �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. Item* pBombMaterial = pInventory->getItem(X, Y); if (pBombMaterial == NULL || pBombMaterial->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_BOMB_MATERIAL || pBombMaterial->getObjectID() != InvenObjectID) { @@ -61,21 +61,21 @@ void CreateBomb::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t InvenObjectID, CoordInven_t if (X == TargetX && Y == TargetY) bSamePosition = true; - // 대상 위치와 타겟 위치가 같게 날아오는 경우는 - // 폭탄로 변환하고자 하는 C4의 숫자가 1인 경우이다. - // (이전의 C4을 삭제하고, 같은 위치에 폭탄를 생성한다는 의미이다.) - // 1이 아니라면 리턴해야한다. + // ����긽 �쐞移섏�� ���寃� �쐞移섍�� 媛숆쾶 �궇�븘�삤�뒗 寃쎌슦�뒗 + // �룺�깂濡� 蹂��솚�븯怨좎옄 �븯�뒗 C4�쓽 �닽�옄媛� 1�씤 寃쎌슦�씠�떎. + // (�씠�쟾�쓽 C4�쓣 �궘�젣�븯怨�, 媛숈�� �쐞移섏뿉 �룺�깂瑜� �깮�꽦�븳�떎�뒗 �쓽誘몄씠�떎.) + // 1�씠 �븘�땲�씪硫� 由ы꽩�빐�빞�븳�떎. if (bSamePosition && pBombMaterial->getNum() != 1) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End(slayerinventory)" << endl; return; } - // 아이템 타입과 이에 대응하는 폭탄의 타입을 구한다. + // �븘�씠�뀥 ����엯怨� �씠�뿉 ����쓳�븯�뒗 �룺�깂�쓽 ����엯�쓣 援ы븳�떎. ItemType_t MaterialType = pBombMaterial->getItemType(); int BombType = MaterialType2BombTypeMap[MaterialType]; if (BombType == -1) { - // 폭탄 재료가 아니라, 지뢰 재료라면, 스킬 실패다. + // �룺�깂 �옱猷뚭�� �븘�땲�씪, 吏�猶� �옱猷뚮씪硫�, �뒪�궗 �떎�뙣�떎. executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End(slayerinventory)" << endl; return; @@ -106,17 +106,17 @@ void CreateBomb::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t InvenObjectID, CoordInven_t list optionNULL; Item* pBomb = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_BOMB, BombType, optionNULL); - // 폭탄재료의 갯수를 줄여준다. - // 이 함수 안에서 폭탄재료의 갯수가 자동적으로 하나 줄어들고, - // 만일 1개인 폭탄재료이었다면 인벤토리 및 DB에서 삭제되게 된다. + // �룺�깂�옱猷뚯쓽 媛��닔瑜� 以꾩뿬以��떎. + // �씠 �븿�닔 �븞�뿉�꽌 �룺�깂�옱猷뚯쓽 媛��닔媛� �옄�룞�쟻�쑝濡� �븯�굹 以꾩뼱�뱾怨�, + // 留뚯씪 1媛쒖씤 �룺�깂�옱猷뚯씠�뿀�떎硫� �씤踰ㅽ넗由� 諛� DB�뿉�꽌 �궘�젣�릺寃� �맂�떎. decreaseItemNum(pBombMaterial, pInventory, pSlayer->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, X, Y); Item* pPrevBomb = pInventory->getItem(TargetX, TargetY); - // 기존의 폭탄 객체가 있다는 말은 쌓아야 한다는 말이다. + // 湲곗〈�쓽 �룺�깂 媛앹껜媛� �엳�떎�뒗 留먯�� �뙎�븘�빞 �븳�떎�뒗 留먯씠�떎. if (pPrevBomb != NULL) { if (canStack(pPrevBomb, pBomb) == false) { - // 같은 타입의 폭탄가 아닐 때인데... 이런 경우가 어떻게 하면 생길까... + // 媛숈�� ����엯�쓽 �룺�깂媛� �븘�땺 �븣�씤�뜲... �씠�윴 寃쎌슦媛� �뼱�뼸寃� �븯硫� �깮湲멸퉴... SAFE_DELETE(pBomb); executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -126,25 +126,25 @@ void CreateBomb::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t InvenObjectID, CoordInven_t return; } - // 갯수를 하나 증가시키고 저장한다. + // 媛��닔瑜� �븯�굹 利앷���떆�궎怨� ����옣�븳�떎. pPrevBomb->setNum(pPrevBomb->getNum() + 1); pPrevBomb->save(pSlayer->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, TargetX, TargetY); - // 위부분의 decreaseItemNum() 함수 부분에서 아이템 숫자를 감소시키므로, - // 여기서 다시 인벤토리의 아이템 숫자를 증가시킨다. + // �쐞遺�遺꾩쓽 decreaseItemNum() �븿�닔 遺�遺꾩뿉�꽌 �븘�씠�뀥 �닽�옄瑜� 媛먯냼�떆�궎誘�濡�, + // �뿬湲곗꽌 �떎�떆 �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 �븘�씠�뀥 �닽�옄瑜� 利앷���떆�궓�떎. pInventory->increaseNum(); - // 방금 만들어진 폭탄는 기존의 폭탄에 더해졌으므로 삭제한다. + // 諛⑷툑 留뚮뱾�뼱吏� �룺�깂�뒗 湲곗〈�쓽 �룺�깂�뿉 �뜑�빐議뚯쑝誘�濡� �궘�젣�븳�떎. SAFE_DELETE(pBomb); _GCSkillToInventoryOK1.setObjectID(pPrevBomb->getObjectID()); } - // 기존의 폭탄 객체가 없다는 말은 폭탄 객체를 DB에 생성해야 한다는 말이다. + // 湲곗〈�쓽 �룺�깂 媛앹껜媛� �뾾�떎�뒗 留먯�� �룺�깂 媛앹껜瑜� DB�뿉 �깮�꽦�빐�빞 �븳�떎�뒗 留먯씠�떎. else { ObjectRegistry& OR = pZone->getObjectRegistry(); OR.registerObject(pBomb); - // 폭탄를 Inventory로 집어 넣고 DB에다가 생성한다. + // �룺�깂瑜� Inventory濡� 吏묒뼱 �꽔怨� DB�뿉�떎媛� �깮�꽦�븳�떎. pBomb->setNum(1); pInventory->addItem(TargetX, TargetY, pBomb); pBomb->create(pSlayer->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, TargetX, TargetY); @@ -152,7 +152,7 @@ void CreateBomb::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t InvenObjectID, CoordInven_t _GCSkillToInventoryOK1.setObjectID(pBomb->getObjectID()); } - // 패킷을 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. _GCSkillToInventoryOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToInventoryOK1.setItemType(BombType); _GCSkillToInventoryOK1.setCEffectID(0); @@ -175,12 +175,12 @@ void CreateBomb::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t InvenObjectID, CoordInven_t pSkillSlot->setRunTime(output.Delay); } else { // executeSkillFailNormal(pSlayer, getSkillType(), NULL); - // 폭탄 만들기 같은 경우에는, 실패했을 때 딜레이가 없기 때문에, - // 클라이언트에게서 패킷이 상당히 빠르게 연속적으로 날아온다. - // 이 때, 실패 패킷을 브로드 캐스팅하게 되면, 옆에 있는 사람이 보기에는 - // 캐스팅 동작이 매우 빠르게 연속적으로 표시된다. (스피드핵 쓰는 것처럼...) - // 그래서 이 부분에서 브로드캐스팅을 하지 않고, 본인에게만 패킷을 날려준다. - // 2002-02-06 김성민 + // �룺�깂 留뚮뱾湲� 媛숈�� 寃쎌슦�뿉�뒗, �떎�뙣�뻽�쓣 �븣 �뵜�젅�씠媛� �뾾湲� �븣臾몄뿉, + // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃뚯꽌 �뙣�궥�씠 �긽�떦�엳 鍮좊Ⅴ寃� �뿰�냽�쟻�쑝濡� �궇�븘�삩�떎. + // �씠 �븣, �떎�뙣 �뙣�궥�쓣 釉뚮줈�뱶 罹먯뒪�똿�븯寃� �릺硫�, �쁿�뿉 �엳�뒗 �궗�엺�씠 蹂닿린�뿉�뒗 + // 罹먯뒪�똿 �룞�옉�씠 留ㅼ슦 鍮좊Ⅴ寃� �뿰�냽�쟻�쑝濡� �몴�떆�맂�떎. (�뒪�뵾�뱶�빑 �벐�뒗 寃껋쿂�읆...) + // 洹몃옒�꽌 �씠 遺�遺꾩뿉�꽌 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�쓣 �븯吏� �븡怨�, 蹂몄씤�뿉寃뚮쭔 �뙣�궥�쓣 �궇�젮以��떎. + // 2002-02-06 源��꽦誘� executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); } } catch (Throwable& t) { diff --git a/src/server/gameserver/skill/CreateHolyPotion.cpp b/src/server/gameserver/skill/CreateHolyPotion.cpp index a6818a7a..6b62207b 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/CreateHolyPotion.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/CreateHolyPotion.cpp @@ -35,8 +35,8 @@ void CreateHolyPotion::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t InvenObjectID, CoordI Assert(pZone != NULL); Assert(pInventory != NULL); - // 성수를 만들 대상이 널이거나, 보통 물이 아니거나, - // OID가 틀리다면 사용할 수 없다. + // �꽦�닔瑜� 留뚮뱾 ����긽�씠 �꼸�씠嫄곕굹, 蹂댄넻 臾쇱씠 �븘�땲嫄곕굹, + // OID媛� ���由щ떎硫� �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. Item* pPotion = pInventory->getItem(X, Y); if (pPotion == NULL || pPotion->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_WATER || pPotion->getObjectID() != InvenObjectID) { @@ -49,11 +49,11 @@ void CreateHolyPotion::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t InvenObjectID, CoordI if (X == TargetX && Y == TargetY) bSamePosition = true; - // 대상 위치와 타겟 위치가 같게 날아오는 경우는 - // 성수로 변환하고자 하는 물병의 숫자가 1인 경우이다. - // (이전의 물병을 삭제하고, 같은 위치에 성수를 생성한다는 의미이다.) - // 1이 아니라면 리턴해야한다. - // 이제 한개씩만 아니라 물병이 몽땅 다 바뀌므로 체크할 필요 없다. + // ����긽 �쐞移섏�� ���寃� �쐞移섍�� 媛숆쾶 �궇�븘�삤�뒗 寃쎌슦�뒗 + // �꽦�닔濡� 蹂��솚�븯怨좎옄 �븯�뒗 臾쇰퀝�쓽 �닽�옄媛� 1�씤 寃쎌슦�씠�떎. + // (�씠�쟾�쓽 臾쇰퀝�쓣 �궘�젣�븯怨�, 媛숈�� �쐞移섏뿉 �꽦�닔瑜� �깮�꽦�븳�떎�뒗 �쓽誘몄씠�떎.) + // 1�씠 �븘�땲�씪硫� 由ы꽩�빐�빞�븳�떎. + // �씠�젣 �븳媛쒖뵫留� �븘�땲�씪 臾쇰퀝�씠 紐쎈븙 �떎 諛붾�뚮��濡� 泥댄겕�븷 �븘�슂 �뾾�떎. if (bSamePosition && pPotion->getNum() != 1) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End(slayerinventory)" << endl; @@ -69,7 +69,7 @@ void CreateHolyPotion::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t InvenObjectID, CoordI SkillDomainType_t DomainType = pSkillInfo->getDomainType(); SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); - // 땜빵 코드 -_- + // �븳鍮� 肄붾뱶 -_- ItemType_t waterType = pPotion->getItemType() + 11; int RequiredMP = (int)pSkillInfo->getConsumeMP(); @@ -85,22 +85,22 @@ void CreateHolyPotion::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t InvenObjectID, CoordI SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 원래 보통 물의 ItemType을 이용해 홀리워터를 생성한다. - // 이는 Potion와 HolyPotion의 ItemType이 1:1 대응이 되기 때문에 - // 가능한 코드이다. + // �썝�옒 蹂댄넻 臾쇱쓽 ItemType�쓣 �씠�슜�빐 ���由ъ썙�꽣瑜� �깮�꽦�븳�떎. + // �씠�뒗 Potion��� HolyPotion�쓽 ItemType�씠 1:1 ����쓳�씠 �릺湲� �븣臾몄뿉 + // 媛��뒫�븳 肄붾뱶�씠�떎. list optionNULL; Item* pHolyPotion = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_POTION, waterType, optionNULL); - // 물병의 갯수를 줄여준다. - // 이 함수 안에서 물병의 갯수가 자동적으로 하나 줄어들고, - // 만일 1개인 물병이었다면 인벤토리 및 DB에서 삭제되게 된다. + // 臾쇰퀝�쓽 媛��닔瑜� 以꾩뿬以��떎. + // �씠 �븿�닔 �븞�뿉�꽌 臾쇰퀝�쓽 媛��닔媛� �옄�룞�쟻�쑝濡� �븯�굹 以꾩뼱�뱾怨�, + // 留뚯씪 1媛쒖씤 臾쇰퀝�씠�뿀�떎硫� �씤踰ㅽ넗由� 諛� DB�뿉�꽌 �궘�젣�릺寃� �맂�떎. decreaseItemNum(pPotion, pInventory, pSlayer->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, X, Y); Item* pPrevHolyPotion = pInventory->getItem(TargetX, TargetY); - // 기존의 성수 객체가 있다는 말은 쌓아야 한다는 말이다. + // 湲곗〈�쓽 �꽦�닔 媛앹껜媛� �엳�떎�뒗 留먯�� �뙎�븘�빞 �븳�떎�뒗 留먯씠�떎. if (pPrevHolyPotion != NULL) { if (canStack(pPrevHolyPotion, pHolyPotion) == false) { - // 같은 타입의 성수가 아닐 때인데... 이런 경우가 어떻게 하면 생길까... + // 媛숈�� ����엯�쓽 �꽦�닔媛� �븘�땺 �븣�씤�뜲... �씠�윴 寃쎌슦媛� �뼱�뼸寃� �븯硫� �깮湲멸퉴... SAFE_DELETE(pHolyPotion); executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -110,32 +110,32 @@ void CreateHolyPotion::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t InvenObjectID, CoordI return; } - // 갯수를 하나 증가시키고 저장한다. + // 媛��닔瑜� �븯�굹 利앷���떆�궎怨� ����옣�븳�떎. pPrevHolyPotion->setNum(pPrevHolyPotion->getNum() + pHolyPotion->getNum()); pPrevHolyPotion->save(pSlayer->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, TargetX, TargetY); - // 위부분의 decreaseItemNum() 함수 부분에서 아이템 숫자를 감소시키므로, - // 여기서 다시 인벤토리의 아이템 숫자를 증가시킨다. + // �쐞遺�遺꾩쓽 decreaseItemNum() �븿�닔 遺�遺꾩뿉�꽌 �븘�씠�뀥 �닽�옄瑜� 媛먯냼�떆�궎誘�濡�, + // �뿬湲곗꽌 �떎�떆 �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 �븘�씠�뀥 �닽�옄瑜� 利앷���떆�궓�떎. pInventory->increaseNum(pHolyPotion->getNum()); - // 방금 만들어진 성수는 기존의 성수에 더해졌으므로 삭제한다. + // 諛⑷툑 留뚮뱾�뼱吏� �꽦�닔�뒗 湲곗〈�쓽 �꽦�닔�뿉 �뜑�빐議뚯쑝誘�濡� �궘�젣�븳�떎. SAFE_DELETE(pHolyPotion); _GCSkillToInventoryOK1.setObjectID(pPrevHolyPotion->getObjectID()); } - // 기존의 성수 객체가 없다는 말은 성수 객체를 DB에 생성해야 한다는 말이다. + // 湲곗〈�쓽 �꽦�닔 媛앹껜媛� �뾾�떎�뒗 留먯�� �꽦�닔 媛앹껜瑜� DB�뿉 �깮�꽦�빐�빞 �븳�떎�뒗 留먯씠�떎. else { ObjectRegistry& OR = pZone->getObjectRegistry(); OR.registerObject(pHolyPotion); - // 성수를 Inventory로 집어 넣고 DB에다가 생성한다. + // �꽦�닔瑜� Inventory濡� 吏묒뼱 �꽔怨� DB�뿉�떎媛� �깮�꽦�븳�떎. pInventory->addItem(TargetX, TargetY, pHolyPotion); pHolyPotion->create(pSlayer->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, TargetX, TargetY); _GCSkillToInventoryOK1.setObjectID(pHolyPotion->getObjectID()); } - // 패킷을 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. _GCSkillToInventoryOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToInventoryOK1.setItemType(waterType); _GCSkillToInventoryOK1.setCEffectID(0); @@ -148,7 +148,7 @@ void CreateHolyPotion::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t InvenObjectID, CoordI // EXP UP! Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToInventoryOK1); - // 홀리포션 만들기는 도메인 경험치 안 준다. + // ���由ы룷�뀡 留뚮뱾湲곕뒗 �룄硫붿씤 寃쏀뿕移� �븞 以��떎. // increaseDomainExp(pSlayer, DomainType, pSkillInfo->getPoint(), _GCSkillToInventoryOK1); increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToInventoryOK1); @@ -159,12 +159,12 @@ void CreateHolyPotion::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t InvenObjectID, CoordI pSkillSlot->setRunTime(output.Delay); } else { // executeSkillFailNormal(pSlayer, getSkillType(), NULL); - // 성수 만들기 같은 경우에는, 실패했을 때 딜레이가 없기 때문에, - // 클라이언트에게서 패킷이 상당히 빠르게 연속적으로 날아온다. - // 이 때, 실패 패킷을 브로드 캐스팅하게 되면, 옆에 있는 사람이 보기에는 - // 캐스팅 동작이 매우 빠르게 연속적으로 표시된다. (스피드핵 쓰는 것처럼...) - // 그래서 이 부분에서 브로드캐스팅을 하지 않고, 본인에게만 패킷을 날려준다. - // 2002-02-06 김성민 + // �꽦�닔 留뚮뱾湲� 媛숈�� 寃쎌슦�뿉�뒗, �떎�뙣�뻽�쓣 �븣 �뵜�젅�씠媛� �뾾湲� �븣臾몄뿉, + // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃뚯꽌 �뙣�궥�씠 �긽�떦�엳 鍮좊Ⅴ寃� �뿰�냽�쟻�쑝濡� �궇�븘�삩�떎. + // �씠 �븣, �떎�뙣 �뙣�궥�쓣 釉뚮줈�뱶 罹먯뒪�똿�븯寃� �릺硫�, �쁿�뿉 �엳�뒗 �궗�엺�씠 蹂닿린�뿉�뒗 + // 罹먯뒪�똿 �룞�옉�씠 留ㅼ슦 鍮좊Ⅴ寃� �뿰�냽�쟻�쑝濡� �몴�떆�맂�떎. (�뒪�뵾�뱶�빑 �벐�뒗 寃껋쿂�읆...) + // 洹몃옒�꽌 �씠 遺�遺꾩뿉�꽌 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�쓣 �븯吏� �븡怨�, 蹂몄씤�뿉寃뚮쭔 �뙣�궥�쓣 �궇�젮以��떎. + // 2002-02-06 源��꽦誘� executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); } } catch (Throwable& t) { @@ -182,21 +182,21 @@ bool CreateHolyPotion::canMake(ItemType_t PotionType, int DomainLevel, int Skill bool rvalue = false; int ratio = 60 + SkillLevel; - // 도메인 레벨에 따라 만들 수 있는 성수의 크기에 제한이 있다. - // 그런데 도메인 레벨이 마스터 이상일 경우에는 패널티가 없어야 하는데, - // 이는 어떻게 처리할 수 있을까? + // �룄硫붿씤 �젅踰⑥뿉 �뵲�씪 留뚮뱾 �닔 �엳�뒗 �꽦�닔�쓽 �겕湲곗뿉 �젣�븳�씠 �엳�떎. + // 洹몃윴�뜲 �룄硫붿씤 �젅踰⑥씠 留덉뒪�꽣 �씠�긽�씪 寃쎌슦�뿉�뒗 �뙣�꼸�떚媛� �뾾�뼱�빞 �븯�뒗�뜲, + // �씠�뒗 �뼱�뼸寃� 泥섎━�븷 �닔 �엳�쓣源�? if (PotionType == 6 && DomainLevel >= 101) { rvalue = true; } else if (PotionType == 5 && DomainLevel >= 81) { rvalue = true; } else if (PotionType == 4 && DomainLevel >= 61) { - // 어프렌티스 이상은 되어야 스몰 홀리 워터를 만들 수 있다. + // �뼱�봽�젋�떚�뒪 �씠�긽��� �릺�뼱�빞 �뒪紐� ���由� �썙�꽣瑜� 留뚮뱾 �닔 �엳�떎. rvalue = true; } else if (PotionType == 3) { rvalue = true; } - // 일단 만들 수 있는 확률이 있다면 확률 체크를 한다. + // �씪�떒 留뚮뱾 �닔 �엳�뒗 �솗瑜좎씠 �엳�떎硫� �솗瑜� 泥댄겕瑜� �븳�떎. if (rvalue) { if ((rand() % 100) < ratio) return true; diff --git a/src/server/gameserver/skill/CreateHolyWater.cpp b/src/server/gameserver/skill/CreateHolyWater.cpp index bc146d57..7868d9f5 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/CreateHolyWater.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/CreateHolyWater.cpp @@ -35,8 +35,8 @@ void CreateHolyWater::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t InvenObjectID, CoordIn Assert(pZone != NULL); Assert(pInventory != NULL); - // 성수를 만들 대상이 널이거나, 보통 물이 아니거나, - // OID가 틀리다면 사용할 수 없다. + // �꽦�닔瑜� 留뚮뱾 ����긽�씠 �꼸�씠嫄곕굹, 蹂댄넻 臾쇱씠 �븘�땲嫄곕굹, + // OID媛� ���由щ떎硫� �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. Item* pWater = pInventory->getItem(X, Y); if (pWater == NULL || pWater->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_WATER || pWater->getObjectID() != InvenObjectID) { @@ -49,11 +49,11 @@ void CreateHolyWater::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t InvenObjectID, CoordIn if (X == TargetX && Y == TargetY) bSamePosition = true; - // 대상 위치와 타겟 위치가 같게 날아오는 경우는 - // 성수로 변환하고자 하는 물병의 숫자가 1인 경우이다. - // (이전의 물병을 삭제하고, 같은 위치에 성수를 생성한다는 의미이다.) - // 1이 아니라면 리턴해야한다. - // 이제 한개씩만 아니라 물병이 몽땅 다 바뀌므로 체크할 필요 없다. + // ����긽 �쐞移섏�� ���寃� �쐞移섍�� 媛숆쾶 �궇�븘�삤�뒗 寃쎌슦�뒗 + // �꽦�닔濡� 蹂��솚�븯怨좎옄 �븯�뒗 臾쇰퀝�쓽 �닽�옄媛� 1�씤 寃쎌슦�씠�떎. + // (�씠�쟾�쓽 臾쇰퀝�쓣 �궘�젣�븯怨�, 媛숈�� �쐞移섏뿉 �꽦�닔瑜� �깮�꽦�븳�떎�뒗 �쓽誘몄씠�떎.) + // 1�씠 �븘�땲�씪硫� 由ы꽩�빐�빞�븳�떎. + // �씠�젣 �븳媛쒖뵫留� �븘�땲�씪 臾쇰퀝�씠 紐쎈븙 �떎 諛붾�뚮��濡� 泥댄겕�븷 �븘�슂 �뾾�떎. /* if (bSamePosition && pWater->getNum() != 1) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -85,29 +85,29 @@ void CreateHolyWater::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t InvenObjectID, CoordIn SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 원래 보통 물의 ItemType을 이용해 홀리워터를 생성한다. - // 이는 Water와 HolyWater의 ItemType이 1:1 대응이 되기 때문에 - // 가능한 코드이다. + // �썝�옒 蹂댄넻 臾쇱쓽 ItemType�쓣 �씠�슜�빐 ���由ъ썙�꽣瑜� �깮�꽦�븳�떎. + // �씠�뒗 Water��� HolyWater�쓽 ItemType�씠 1:1 ����쓳�씠 �릺湲� �븣臾몄뿉 + // 媛��뒫�븳 肄붾뱶�씠�떎. list optionNULL; Item* pHolyWater = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_HOLYWATER, waterType, optionNULL); - // 이제 개수도 세팅해준다. + // �씠�젣 媛쒖닔�룄 �꽭�똿�빐以��떎. pHolyWater->setNum(pWater->getNum()); - // 물병의 갯수를 줄여준다. - // 이 함수 안에서 물병의 갯수가 자동적으로 하나 줄어들고, - // 만일 1개인 물병이었다면 인벤토리 및 DB에서 삭제되게 된다. + // 臾쇰퀝�쓽 媛��닔瑜� 以꾩뿬以��떎. + // �씠 �븿�닔 �븞�뿉�꽌 臾쇰퀝�쓽 媛��닔媛� �옄�룞�쟻�쑝濡� �븯�굹 以꾩뼱�뱾怨�, + // 留뚯씪 1媛쒖씤 臾쇰퀝�씠�뿀�떎硫� �씤踰ㅽ넗由� 諛� DB�뿉�꽌 �궘�젣�릺寃� �맂�떎. // decreaseItemNum(pWater, pInventory, pSlayer->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, X, Y); - // 이제 몇개든 상관없이 몽땅 바꿔버린다. + // �씠�젣 紐뉕컻�뱺 �긽愿��뾾�씠 紐쎈븙 諛붽퓭踰꾨┛�떎. pInventory->deleteItem(X, Y); pWater->destroy(); SAFE_DELETE(pWater); Item* pPrevHolyWater = pInventory->getItem(TargetX, TargetY); - // 기존의 성수 객체가 있다는 말은 쌓아야 한다는 말이다. + // 湲곗〈�쓽 �꽦�닔 媛앹껜媛� �엳�떎�뒗 留먯�� �뙎�븘�빞 �븳�떎�뒗 留먯씠�떎. if (pPrevHolyWater != NULL) { if (canStack(pPrevHolyWater, pHolyWater) == false) { - // 같은 타입의 성수가 아닐 때인데... 이런 경우가 어떻게 하면 생길까... + // 媛숈�� ����엯�쓽 �꽦�닔媛� �븘�땺 �븣�씤�뜲... �씠�윴 寃쎌슦媛� �뼱�뼸寃� �븯硫� �깮湲멸퉴... SAFE_DELETE(pHolyWater); executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -117,32 +117,32 @@ void CreateHolyWater::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t InvenObjectID, CoordIn return; } - // 갯수를 하나 증가시키고 저장한다. + // 媛��닔瑜� �븯�굹 利앷���떆�궎怨� ����옣�븳�떎. pPrevHolyWater->setNum(pPrevHolyWater->getNum() + pHolyWater->getNum()); pPrevHolyWater->save(pSlayer->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, TargetX, TargetY); - // 위부분의 decreaseItemNum() 함수 부분에서 아이템 숫자를 감소시키므로, - // 여기서 다시 인벤토리의 아이템 숫자를 증가시킨다. + // �쐞遺�遺꾩쓽 decreaseItemNum() �븿�닔 遺�遺꾩뿉�꽌 �븘�씠�뀥 �닽�옄瑜� 媛먯냼�떆�궎誘�濡�, + // �뿬湲곗꽌 �떎�떆 �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 �븘�씠�뀥 �닽�옄瑜� 利앷���떆�궓�떎. pInventory->increaseNum(pHolyWater->getNum()); - // 방금 만들어진 성수는 기존의 성수에 더해졌으므로 삭제한다. + // 諛⑷툑 留뚮뱾�뼱吏� �꽦�닔�뒗 湲곗〈�쓽 �꽦�닔�뿉 �뜑�빐議뚯쑝誘�濡� �궘�젣�븳�떎. SAFE_DELETE(pHolyWater); _GCSkillToInventoryOK1.setObjectID(pPrevHolyWater->getObjectID()); } - // 기존의 성수 객체가 없다는 말은 성수 객체를 DB에 생성해야 한다는 말이다. + // 湲곗〈�쓽 �꽦�닔 媛앹껜媛� �뾾�떎�뒗 留먯�� �꽦�닔 媛앹껜瑜� DB�뿉 �깮�꽦�빐�빞 �븳�떎�뒗 留먯씠�떎. else { ObjectRegistry& OR = pZone->getObjectRegistry(); OR.registerObject(pHolyWater); - // 성수를 Inventory로 집어 넣고 DB에다가 생성한다. + // �꽦�닔瑜� Inventory濡� 吏묒뼱 �꽔怨� DB�뿉�떎媛� �깮�꽦�븳�떎. pInventory->addItem(TargetX, TargetY, pHolyWater); pHolyWater->create(pSlayer->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, TargetX, TargetY); _GCSkillToInventoryOK1.setObjectID(pHolyWater->getObjectID()); } - // 패킷을 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. _GCSkillToInventoryOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToInventoryOK1.setItemType(waterType); _GCSkillToInventoryOK1.setCEffectID(0); @@ -165,12 +165,12 @@ void CreateHolyWater::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t InvenObjectID, CoordIn pSkillSlot->setRunTime(output.Delay); } else { // executeSkillFailNormal(pSlayer, getSkillType(), NULL); - // 성수 만들기 같은 경우에는, 실패했을 때 딜레이가 없기 때문에, - // 클라이언트에게서 패킷이 상당히 빠르게 연속적으로 날아온다. - // 이 때, 실패 패킷을 브로드 캐스팅하게 되면, 옆에 있는 사람이 보기에는 - // 캐스팅 동작이 매우 빠르게 연속적으로 표시된다. (스피드핵 쓰는 것처럼...) - // 그래서 이 부분에서 브로드캐스팅을 하지 않고, 본인에게만 패킷을 날려준다. - // 2002-02-06 김성민 + // �꽦�닔 留뚮뱾湲� 媛숈�� 寃쎌슦�뿉�뒗, �떎�뙣�뻽�쓣 �븣 �뵜�젅�씠媛� �뾾湲� �븣臾몄뿉, + // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃뚯꽌 �뙣�궥�씠 �긽�떦�엳 鍮좊Ⅴ寃� �뿰�냽�쟻�쑝濡� �궇�븘�삩�떎. + // �씠 �븣, �떎�뙣 �뙣�궥�쓣 釉뚮줈�뱶 罹먯뒪�똿�븯寃� �릺硫�, �쁿�뿉 �엳�뒗 �궗�엺�씠 蹂닿린�뿉�뒗 + // 罹먯뒪�똿 �룞�옉�씠 留ㅼ슦 鍮좊Ⅴ寃� �뿰�냽�쟻�쑝濡� �몴�떆�맂�떎. (�뒪�뵾�뱶�빑 �벐�뒗 寃껋쿂�읆...) + // 洹몃옒�꽌 �씠 遺�遺꾩뿉�꽌 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�쓣 �븯吏� �븡怨�, 蹂몄씤�뿉寃뚮쭔 �뙣�궥�쓣 �궇�젮以��떎. + // 2002-02-06 源��꽦誘� executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); } } catch (Throwable& t) { @@ -189,24 +189,24 @@ bool CreateHolyWater::canMake(ItemType_t WaterType, int DomainLevel, int SkillLe SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(DomainLevel); int ratio = 0; - // 도메인 레벨에 따라 만들 수 있는 성수의 크기에 제한이 있다. - // 그런데 도메인 레벨이 마스터 이상일 경우에는 패널티가 없어야 하는데, - // 이는 어떻게 처리할 수 있을까? + // �룄硫붿씤 �젅踰⑥뿉 �뵲�씪 留뚮뱾 �닔 �엳�뒗 �꽦�닔�쓽 �겕湲곗뿉 �젣�븳�씠 �엳�떎. + // 洹몃윴�뜲 �룄硫붿씤 �젅踰⑥씠 留덉뒪�꽣 �씠�긽�씪 寃쎌슦�뿉�뒗 �뙣�꼸�떚媛� �뾾�뼱�빞 �븯�뒗�뜲, + // �씠�뒗 �뼱�뼸寃� 泥섎━�븷 �닔 �엳�쓣源�? if (WaterType == 2 && Grade >= SKILL_GRADE_EXPERT) { - // 엑스퍼트 이상은 되어야 라지 홀리 워터를 만들 수 있다. + // �뿊�뒪�띁�듃 �씠�긽��� �릺�뼱�빞 �씪吏� ���由� �썙�꽣瑜� 留뚮뱾 �닔 �엳�떎. rvalue = true; ratio = 50 + SkillLevel - 50; } else if (WaterType == 1 && Grade >= SKILL_GRADE_ADEPT) { - // 어뎁트 이상은 되어야 미디엄 홀리 워터를 만들 수 잇다. + // �뼱�럞�듃 �씠�긽��� �릺�뼱�빞 誘몃뵒�뾼 ���由� �썙�꽣瑜� 留뚮뱾 �닔 �엲�떎. rvalue = true; ratio = 50 + SkillLevel - 30; } else if (WaterType == 0 && Grade >= SKILL_GRADE_APPRENTICE) { - // 어프렌티스 이상은 되어야 스몰 홀리 워터를 만들 수 있다. + // �뼱�봽�젋�떚�뒪 �씠�긽��� �릺�뼱�빞 �뒪紐� ���由� �썙�꽣瑜� 留뚮뱾 �닔 �엳�떎. rvalue = true; ratio = 50 + SkillLevel - 10; } - // 일단 만들 수 있는 확률이 있다면 확률 체크를 한다. + // �씪�떒 留뚮뱾 �닔 �엳�뒗 �솗瑜좎씠 �엳�떎硫� �솗瑜� 泥댄겕瑜� �븳�떎. if (rvalue) { if ((rand() % 100) < ratio) return true; diff --git a/src/server/gameserver/skill/CreateMine.cpp b/src/server/gameserver/skill/CreateMine.cpp index e904b9c8..0f752457 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/CreateMine.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/CreateMine.cpp @@ -47,8 +47,8 @@ void CreateMine::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t InvenObjectID, CoordInven_t Assert(pZone != NULL); Assert(pInventory != NULL); - // 지뢰를 만들 대상이 널이거나, 폭탄 재료가 아니거나, - // OID가 틀리다면 사용할 수 없다. + // 吏�猶곕�� 留뚮뱾 ����긽�씠 �꼸�씠嫄곕굹, �룺�깂 �옱猷뚭�� �븘�땲嫄곕굹, + // OID媛� ���由щ떎硫� �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. Item* pBombMaterial = pInventory->getItem(X, Y); if (pBombMaterial == NULL || pBombMaterial->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_BOMB_MATERIAL || pBombMaterial->getObjectID() != InvenObjectID) { @@ -61,21 +61,21 @@ void CreateMine::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t InvenObjectID, CoordInven_t if (X == TargetX && Y == TargetY) bSamePosition = true; - // 대상 위치와 타겟 위치가 같게 날아오는 경우는 - // 지뢰로 변환하고자 하는 폭탄재료의 숫자가 1인 경우이다. - // (이전의 폭탄 재료를 삭제하고, 같은 위치에 지뢰를 생성한다는 의미이다.) - // 1이 아니라면 리턴해야한다. + // ����긽 �쐞移섏�� ���寃� �쐞移섍�� 媛숆쾶 �궇�븘�삤�뒗 寃쎌슦�뒗 + // 吏�猶곕줈 蹂��솚�븯怨좎옄 �븯�뒗 �룺�깂�옱猷뚯쓽 �닽�옄媛� 1�씤 寃쎌슦�씠�떎. + // (�씠�쟾�쓽 �룺�깂 �옱猷뚮�� �궘�젣�븯怨�, 媛숈�� �쐞移섏뿉 吏�猶곕�� �깮�꽦�븳�떎�뒗 �쓽誘몄씠�떎.) + // 1�씠 �븘�땲�씪硫� 由ы꽩�빐�빞�븳�떎. if (bSamePosition && pBombMaterial->getNum() != 1) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End(slayerinventory)" << endl; return; } - // 아이템 타입과 이에 대응되는 지뢰의 타입을 구한다. + // �븘�씠�뀥 ����엯怨� �씠�뿉 ����쓳�릺�뒗 吏�猶곗쓽 ����엯�쓣 援ы븳�떎. ItemType_t MaterialType = pBombMaterial->getItemType(); int MineType = MaterialType2MineTypeMap[MaterialType]; if (MineType == -1) { - // 지뢰 재료가 아니라, 폭탄 재료라면, 스킬 실패다. + // 吏�猶� �옱猷뚭�� �븘�땲�씪, �룺�깂 �옱猷뚮씪硫�, �뒪�궗 �떎�뙣�떎. executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End(slayerinventory)" << endl; return; @@ -106,17 +106,17 @@ void CreateMine::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t InvenObjectID, CoordInven_t list optionNULL; Item* pMine = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_MINE, MineType, optionNULL); - // 물병의 갯수를 줄여준다. - // 이 함수 안에서 물병의 갯수가 자동적으로 하나 줄어들고, - // 만일 1개인 물병이었다면 인벤토리 및 DB에서 삭제되게 된다. + // 臾쇰퀝�쓽 媛��닔瑜� 以꾩뿬以��떎. + // �씠 �븿�닔 �븞�뿉�꽌 臾쇰퀝�쓽 媛��닔媛� �옄�룞�쟻�쑝濡� �븯�굹 以꾩뼱�뱾怨�, + // 留뚯씪 1媛쒖씤 臾쇰퀝�씠�뿀�떎硫� �씤踰ㅽ넗由� 諛� DB�뿉�꽌 �궘�젣�릺寃� �맂�떎. decreaseItemNum(pBombMaterial, pInventory, pSlayer->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, X, Y); Item* pPrevMine = pInventory->getItem(TargetX, TargetY); - // 기존의 지뢰 객체가 있다는 말은 쌓아야 한다는 말이다. + // 湲곗〈�쓽 吏�猶� 媛앹껜媛� �엳�떎�뒗 留먯�� �뙎�븘�빞 �븳�떎�뒗 留먯씠�떎. if (pPrevMine != NULL) { if (canStack(pPrevMine, pMine) == false) { - // 같은 타입의 지뢰가 아닐 때인데... 이런 경우가 어떻게 하면 생길까... + // 媛숈�� ����엯�쓽 吏�猶곌�� �븘�땺 �븣�씤�뜲... �씠�윴 寃쎌슦媛� �뼱�뼸寃� �븯硫� �깮湲멸퉴... SAFE_DELETE(pMine); executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -126,25 +126,25 @@ void CreateMine::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t InvenObjectID, CoordInven_t return; } - // 갯수를 하나 증가시키고 저장한다. + // 媛��닔瑜� �븯�굹 利앷���떆�궎怨� ����옣�븳�떎. pPrevMine->setNum(pPrevMine->getNum() + 1); pPrevMine->save(pSlayer->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, TargetX, TargetY); - // 위부분의 decreaseItemNum() 함수 부분에서 아이템 숫자를 감소시키므로, - // 여기서 다시 인벤토리의 아이템 숫자를 증가시킨다. + // �쐞遺�遺꾩쓽 decreaseItemNum() �븿�닔 遺�遺꾩뿉�꽌 �븘�씠�뀥 �닽�옄瑜� 媛먯냼�떆�궎誘�濡�, + // �뿬湲곗꽌 �떎�떆 �씤踰ㅽ넗由ъ쓽 �븘�씠�뀥 �닽�옄瑜� 利앷���떆�궓�떎. pInventory->increaseNum(); - // 방금 만들어진 지뢰는 기존의 지뢰에 더해졌으므로 삭제한다. + // 諛⑷툑 留뚮뱾�뼱吏� 吏�猶곕뒗 湲곗〈�쓽 吏�猶곗뿉 �뜑�빐議뚯쑝誘�濡� �궘�젣�븳�떎. SAFE_DELETE(pMine); _GCSkillToInventoryOK1.setObjectID(pPrevMine->getObjectID()); } - // 기존의 지뢰 객체가 없다는 말은 지뢰 객체를 DB에 생성해야 한다는 말이다. + // 湲곗〈�쓽 吏�猶� 媛앹껜媛� �뾾�떎�뒗 留먯�� 吏�猶� 媛앹껜瑜� DB�뿉 �깮�꽦�빐�빞 �븳�떎�뒗 留먯씠�떎. else { ObjectRegistry& OR = pZone->getObjectRegistry(); OR.registerObject(pMine); - // 지뢰를 Inventory로 집어 넣고 DB에다가 생성한다. + // 吏�猶곕�� Inventory濡� 吏묒뼱 �꽔怨� DB�뿉�떎媛� �깮�꽦�븳�떎. pInventory->addItem(TargetX, TargetY, pMine); pMine->setNum(1); pMine->create(pSlayer->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, TargetX, TargetY); @@ -152,7 +152,7 @@ void CreateMine::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t InvenObjectID, CoordInven_t _GCSkillToInventoryOK1.setObjectID(pMine->getObjectID()); } - // 패킷을 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. _GCSkillToInventoryOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToInventoryOK1.setItemType(MineType); _GCSkillToInventoryOK1.setCEffectID(0); @@ -175,12 +175,12 @@ void CreateMine::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t InvenObjectID, CoordInven_t pSkillSlot->setRunTime(output.Delay); } else { // executeSkillFailNormal(pSlayer, getSkillType(), NULL); - // 지뢰 만들기 같은 경우에는, 실패했을 때 딜레이가 없기 때문에, - // 클라이언트에게서 패킷이 상당히 빠르게 연속적으로 날아온다. - // 이 때, 실패 패킷을 브로드 캐스팅하게 되면, 옆에 있는 사람이 보기에는 - // 캐스팅 동작이 매우 빠르게 연속적으로 표시된다. (스피드핵 쓰는 것처럼...) - // 그래서 이 부분에서 브로드캐스팅을 하지 않고, 본인에게만 패킷을 날려준다. - // 2002-02-06 김성민 + // 吏�猶� 留뚮뱾湲� 媛숈�� 寃쎌슦�뿉�뒗, �떎�뙣�뻽�쓣 �븣 �뵜�젅�씠媛� �뾾湲� �븣臾몄뿉, + // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃뚯꽌 �뙣�궥�씠 �긽�떦�엳 鍮좊Ⅴ寃� �뿰�냽�쟻�쑝濡� �궇�븘�삩�떎. + // �씠 �븣, �떎�뙣 �뙣�궥�쓣 釉뚮줈�뱶 罹먯뒪�똿�븯寃� �릺硫�, �쁿�뿉 �엳�뒗 �궗�엺�씠 蹂닿린�뿉�뒗 + // 罹먯뒪�똿 �룞�옉�씠 留ㅼ슦 鍮좊Ⅴ寃� �뿰�냽�쟻�쑝濡� �몴�떆�맂�떎. (�뒪�뵾�뱶�빑 �벐�뒗 寃껋쿂�읆...) + // 洹몃옒�꽌 �씠 遺�遺꾩뿉�꽌 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�쓣 �븯吏� �븡怨�, 蹂몄씤�뿉寃뚮쭔 �뙣�궥�쓣 �궇�젮以��떎. + // 2002-02-06 源��꽦誘� executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); } } catch (Throwable& t) { diff --git a/src/server/gameserver/skill/CriticalGround.cpp b/src/server/gameserver/skill/CriticalGround.cpp index adb4902a..4458476d 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/CriticalGround.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/CriticalGround.cpp @@ -11,13 +11,13 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 생성자 -// 마스크를 초기화한다. +// �깮�꽦�옄 +// 留덉뒪�겕瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// CriticalGround::CriticalGround() throw() { __BEGIN_TRY - // 주위 8타일 + // 二쇱쐞 8����씪 m_pCriticalGroundMask[0].set(1, 1); m_pCriticalGroundMask[1].set(-1, -1); m_pCriticalGroundMask[2].set(0, -1); @@ -31,7 +31,7 @@ CriticalGround::CriticalGround() throw() { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 셀프 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /* void CriticalGround::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -74,7 +74,7 @@ void CriticalGround::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pSkillSlot, CE { decreaseMana(pVampire, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 뱀파이어를 땅 위에서 삭제하기 이전에 기술 패킷들을 날린다. + // 諭��뙆�씠�뼱瑜� �븙 �쐞�뿉�꽌 �궘�젣�븯湲� �씠�쟾�뿉 湲곗닠 �뙣�궥�뱾�쓣 �궇由곕떎. _GCSkillToSelfOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToSelfOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToSelfOK1.setDuration(0); @@ -86,12 +86,12 @@ void CriticalGround::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pSkillSlot, CE pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToSelfOK1); pZone->broadcastPacket(x, y, &_GCSkillToSelfOK2, pVampire); - // 땅 위에 나와있는 뱀파이어 삭제하라고 알린다. + // �븙 �쐞�뿉 �굹����엳�뒗 諭��뙆�씠�뼱 �궘�젣�븯�씪怨� �븣由곕떎. GCDeleteObject gcDO; gcDO.setObjectID(pVampire->getObjectID()); pZone->broadcastPacket(x, y, &gcDO, pVampire); - // 땅 속에다가 뱀파이어를 추가한다. + // �븙 �냽�뿉�떎媛� 諭��뙆�씠�뼱瑜� 異붽���븳�떎. addBurrowingCreature(pZone, pVampire, x, y); pSkillSlot->setRunTime(); @@ -114,7 +114,7 @@ void CriticalGround::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pSkillSlot, CE */ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 셀프 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CriticalGround::execute(Monster* pMonster) @@ -147,7 +147,7 @@ void CriticalGround::execute(Monster* pMonster) if (bRangeCheck && bMoveModeCheck) { //-------------------------------------------------------- - // Critical Ground 기술을 보이게 한다. + // Critical Ground 湲곗닠�쓣 蹂댁씠寃� �븳�떎. //-------------------------------------------------------- //_GCSkillToSelfOK2.setObjectID(pMonster->getObjectID()); //_GCSkillToSelfOK2.setDuration(0); @@ -156,7 +156,7 @@ void CriticalGround::execute(Monster* pMonster) //-------------------------------------------------------- - // 주위에 knockback되는맞는 애들을 체크해준다. + // 二쇱쐞�뿉 knockback�릺�뒗留욌뒗 �븷�뱾�쓣 泥댄겕�빐以��떎. //-------------------------------------------------------- SkillInput input(pMonster); SkillOutput output; @@ -180,7 +180,7 @@ void CriticalGround::execute(Monster* pMonster) param.addMask(m_pCriticalGroundMask[i].x, m_pCriticalGroundMask[i].y, 100); } - // 강제로 맞는 애들을 knockback 시킨다. + // 媛뺤젣濡� 留욌뒗 �븷�뱾�쓣 knockback �떆�궓�떎. bool bForceKnockback = true; g_SimpleTileMeleeSkill.execute(pMonster, x, y, param, result, 0, bForceKnockback); } else { diff --git a/src/server/gameserver/skill/CrossCounter.cpp b/src/server/gameserver/skill/CrossCounter.cpp index 1c30b08b..7a0e6e69 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/CrossCounter.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/CrossCounter.cpp @@ -17,7 +17,7 @@ #include "SkillHandlerManager.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CrossCounter::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -36,7 +36,7 @@ void CrossCounter::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t C Assert(pPlayer != NULL); Assert(pZone != NULL); - // 무장하고 있는 무기가 널이거나, 검이 아니라면 기술을 사용할 수 없다. + // 臾댁옣�븯怨� �엳�뒗 臾닿린媛� �꼸�씠嫄곕굹, 寃��씠 �븘�땲�씪硫� 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. Item* pItem = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pItem == NULL || pItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_SWORD) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -67,13 +67,13 @@ void CrossCounter::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t C SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectCrossCounter* pEffect = new EffectCrossCounter(pSlayer); pEffect->setDeadline(output.Duration); pSlayer->addEffect(pEffect); pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_CROSS_COUNTER); - // 경험치를 올린다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); if (bIncreaseDomainExp) { @@ -82,7 +82,7 @@ void CrossCounter::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t C increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToSelfOK1); } - // 패킷을 만들어 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 留뚮뱾�뼱 蹂대궦�떎. _GCSkillToSelfOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToSelfOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToSelfOK1.setDuration(output.Duration); @@ -95,7 +95,7 @@ void CrossCounter::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t C pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToSelfOK1); - // 이펙트가 붙었다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� �븣�젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_CROSS_COUNTER); @@ -116,8 +116,8 @@ void CrossCounter::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t C } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 크로스 카운터 체크 함수 -// 크로스 카운터가 발동되면 true를 리턴한다. +// �겕濡쒖뒪 移댁슫�꽣 泥댄겕 �븿�닔 +// �겕濡쒖뒪 移댁슫�꽣媛� 諛쒕룞�릺硫� true瑜� 由ы꽩�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool CheckCrossCounter(Creature* pAttacker, Creature* pTargetCreature, Damage_t damage, Range_t range) { __BEGIN_TRY @@ -127,7 +127,7 @@ bool CheckCrossCounter(Creature* pAttacker, Creature* pTargetCreature, Damage_t Assert(pAttacker != NULL); Assert(pTargetCreature != NULL); - // 슬레이어만이 이 기술을 쓸 수 있고, 그 거리는 1이어야만 한다. + // �뒳�젅�씠�뼱留뚯씠 �씠 湲곗닠�쓣 �벝 �닔 �엳怨�, 洹� 嫄곕━�뒗 1�씠�뼱�빞留� �븳�떎. if (pTargetCreature->isSlayer() == false || range != 1) { // cout << "CheckCrossCounter End" << endl; return false; @@ -135,7 +135,7 @@ bool CheckCrossCounter(Creature* pAttacker, Creature* pTargetCreature, Damage_t bool bSuccess = false; - // 기술이 걸려있고, 현재 마비 상태가 아니라면... + // 湲곗닠�씠 嫄몃젮�엳怨�, �쁽�옱 留덈퉬 �긽�깭媛� �븘�땲�씪硫�... if (pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_CROSS_COUNTER) && !pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PARALYZE)) { Slayer* pTargetSlayer = dynamic_cast(pTargetCreature); @@ -152,15 +152,15 @@ bool CheckCrossCounter(Creature* pAttacker, Creature* pTargetCreature, Damage_t Item* pWeapon = pTargetSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (!verifyDistance(pAttacker, pTargetCreature, 1) || - // 검을 들고 있지 않으면 발동되지 않는다. by Sequoia 2003.3.25 + // 寃��쓣 �뱾怨� �엳吏� �븡�쑝硫� 諛쒕룞�릺吏� �븡�뒗�떎. by Sequoia 2003.3.25 pWeapon == NULL || pWeapon->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_SWORD) { return false; } - // hitroll이 성공했다면... + // hitroll�씠 �꽦怨듯뻽�떎硫�... if (HitRoll::isSuccess(pTargetSlayer, pAttacker) && canHit(pTargetSlayer, pAttacker, SKILL_CROSS_COUNTER)) { - // counter에서는 - // pTargetSlayer가 공격자, pAttacker가 공격당하는 자가 된다. + // counter�뿉�꽌�뒗 + // pTargetSlayer媛� 怨듦꺽�옄, pAttacker媛� 怨듦꺽�떦�븯�뒗 �옄媛� �맂�떎. ObjectID_t targetID = pTargetSlayer->getObjectID(); ObjectID_t attackerID = pAttacker->getObjectID(); @@ -172,7 +172,7 @@ bool CheckCrossCounter(Creature* pAttacker, Creature* pTargetCreature, Damage_t SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(SkillLevel); //////////////////////////////////////////////////////////// - // 스킬 그레이드에 따라서 다른 기술이 나간다. + // �뒪�궗 洹몃젅�씠�뱶�뿉 �뵲�씪�꽌 �떎瑜� 湲곗닠�씠 �굹媛꾨떎. // SKILL_GRADE_APPRENTICE // SKILL_GRADE_ADEPT // SKILL_GRADE_EXPERT @@ -183,7 +183,7 @@ bool CheckCrossCounter(Creature* pAttacker, Creature* pTargetCreature, Damage_t bool bCriticalHit; - // 기본 데미지에 스킬 데미지를 더한다. + // 湲곕낯 �뜲誘몄���뿉 �뒪�궗 �뜲誘몄��瑜� �뜑�븳�떎. Damage_t Damage = computeDamage(pTargetSlayer, pAttacker, SkillLevel / 5, bCriticalHit); if (Grade == SKILL_GRADE_APPRENTICE) { @@ -241,11 +241,11 @@ bool CheckCrossCounter(Creature* pAttacker, Creature* pTargetCreature, Damage_t } else if (pAttacker->isMonster()) { Monster* pMonster = dynamic_cast(pAttacker); - // 크로스카운터가 발동되었다는 것은 몬스터가 이미 이 슬레이어를 적으로 인식하고 - // 공격을 했다는 말이므로, addEnemy를 해 줄 필요는 없다. + // �겕濡쒖뒪移댁슫�꽣媛� 諛쒕룞�릺�뿀�떎�뒗 寃껋�� 紐ъ뒪�꽣媛� �씠誘� �씠 �뒳�젅�씠�뼱瑜� �쟻�쑝濡� �씤�떇�븯怨� + // 怨듦꺽�쓣 �뻽�떎�뒗 留먯씠誘�濡�, addEnemy瑜� �빐 以� �븘�슂�뒗 �뾾�떎. // pMonster->addEnemy(pTargetSlayer); - // 마스터는 딜레이없다. + // 留덉뒪�꽣�뒗 �뵜�젅�씠�뾾�떎. if (!pMonster->isMaster() #ifdef __UNDERWORLD__ && !pMonster->isUnderworld() && pMonster->getMonsterType() != 599 @@ -267,7 +267,7 @@ bool CheckCrossCounter(Creature* pAttacker, Creature* pTargetCreature, Damage_t bSuccess = true; } else { - // CrossCounter실패하면 실패패킷 보내나?? + // CrossCounter�떎�뙣�븯硫� �떎�뙣�뙣�궥 蹂대궡�굹?? } } diff --git a/src/server/gameserver/skill/CrossGuard.cpp b/src/server/gameserver/skill/CrossGuard.cpp index c01c0228..5ed87e14 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/CrossGuard.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/CrossGuard.cpp @@ -12,7 +12,7 @@ #include "GCSkillToSelfOK2.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CrossGuard::execute(Ousters* pOusters, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -66,12 +66,12 @@ void CrossGuard::execute(Ousters* pOusters, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected && bSatisfyRequire) { decreaseMana(pOusters, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 지속 시간을 계산한다. + // 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pOusters, pOustersSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이팩트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�뙥�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectCrossGuard* pEffect = new EffectCrossGuard(pOusters); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setBonus(output.Damage); diff --git a/src/server/gameserver/skill/CureAll.cpp b/src/server/gameserver/skill/CureAll.cpp index e07d9ea6..3cb75887 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/CureAll.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/CureAll.cpp @@ -31,7 +31,7 @@ const uint CureAllBloodDrainLevel = 75; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CureAll::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -65,8 +65,8 @@ void CureAll::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 - // 슬레이어 외에는 치료할 수가 없다. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 + // �뒳�젅�씠�뼱 �쇅�뿉�뒗 移섎즺�븷 �닔媛� �뾾�떎. if (pTargetCreature == NULL || pTargetCreature->isSlayer() == false) { executeSkillFailException(pSlayer, param.SkillType); return; @@ -84,13 +84,13 @@ void CureAll::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk bool bHPCheck = false; - // 체력이 닳거나, 흡혈을 당한 상태여야 한다. + // 泥대젰�씠 �떝嫄곕굹, �씉�삁�쓣 �떦�븳 �긽�깭�뿬�빞 �븳�떎. Slayer* pTargetSlayer = dynamic_cast(pTargetCreature); Assert(pTargetSlayer != NULL); EffectBloodDrain* pEffectBloodDrain = NULL; - bool bEffected = false; // 아무 저주나 걸려 있으면 켠다. + bool bEffected = false; // �븘臾� ���二쇰굹 嫄몃젮 �엳�쑝硫� 耳좊떎. if (pTargetSlayer->getHP(ATTR_CURRENT) < pTargetSlayer->getHP(ATTR_MAX)) { bHPCheck = true; @@ -121,7 +121,7 @@ void CureAll::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk EffectParalyze* pEffectParalyze = NULL; EffectSeduction* pEffectSeduction = NULL; - // 저주 계열 해소 + // ���二� 怨꾩뿴 �빐�냼 if (pTargetCreature->isEffect(Effect::EFFECT_CLASS_DOOM)) { pEffectDoom = (EffectDoom*)pTargetCreature->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_DOOM); Assert(pEffectDoom != NULL); @@ -155,11 +155,11 @@ void CureAll::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk bHPCheck = true; } - // 독 계열 해소 - bool bGreenPoison = false; // GreenPoison을 치료할까의 여부 - bool bYellowPoison = false; // YellowPoison을 치료할까의 여부 - bool bDarkBluePoison = false; // DarkBluePoison을 치료할까의 여부 - bool bGreenStalker = false; // GreenStalker를 치료할까의 여부 + // �룆 怨꾩뿴 �빐�냼 + bool bGreenPoison = false; // GreenPoison�쓣 移섎즺�븷源뚯쓽 �뿬遺� + bool bYellowPoison = false; // YellowPoison�쓣 移섎즺�븷源뚯쓽 �뿬遺� + bool bDarkBluePoison = false; // DarkBluePoison�쓣 移섎즺�븷源뚯쓽 �뿬遺� + bool bGreenStalker = false; // GreenStalker瑜� 移섎즺�븷源뚯쓽 �뿬遺� EffectPoison* pEffectPoison = NULL; EffectYellowPoisonToCreature* pEffectYellowPoisonToCreature = NULL; @@ -209,21 +209,21 @@ void CureAll::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk uint HealPoint = param.SkillDamage; - // 각각의 저주를 삭제하고, - // 패킷에다 이펙트 삭제하라고 더한다. + // 媛곴컖�쓽 ���二쇰�� �궘�젣�븯怨�, + // �뙣�궥�뿉�떎 �씠�럺�듃 �궘�젣�븯�씪怨� �뜑�븳�떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pTargetCreature->getObjectID()); - // 흡혈당한 상태라면 흡혈 상태를 날려준다. + // �씉�삁�떦�븳 �긽�깭�씪硫� �씉�삁 �긽�깭瑜� �궇�젮以��떎. if (pEffectBloodDrain != NULL && pEffectBloodDrain->getLevel() < CureAllBloodDrainLevel) { - // 흡혈 아르바이트를 방지하기 위한 후유증 이펙트를 붙여준다. + // �씉�삁 �븘瑜대컮�씠�듃瑜� 諛⑹���븯湲� �쐞�븳 �썑�쑀利� �씠�럺�듃瑜� 遺숈뿬以��떎. if (pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH)) { Effect* pEffect = pTargetCreature->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH); EffectAftermath* pEffectAftermath = dynamic_cast(pEffect); - pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5분 동안 지속된다. + pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5遺� �룞�븞 吏��냽�맂�떎. } else { EffectAftermath* pEffectAftermath = new EffectAftermath(pTargetCreature); - pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5분 동안 지속된다. + pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5遺� �룞�븞 吏��냽�맂�떎. pTargetCreature->addEffect(pEffectAftermath); pTargetCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH); pEffectAftermath->create(pTargetCreature->getName()); @@ -262,8 +262,8 @@ void CureAll::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_SEDUCTION); } - // 각각의 독마다 치료를 하고, - // 패킷에다 이펙트 삭제하라고 더한다. + // 媛곴컖�쓽 �룆留덈떎 移섎즺瑜� �븯怨�, + // �뙣�궥�뿉�떎 �씠�럺�듃 �궘�젣�븯�씪怨� �뜑�븳�떎. if (bGreenPoison) { pEffectPoison->setDeadline(0); pTargetCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_POISON); @@ -289,11 +289,11 @@ void CureAll::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk pZone->broadcastPacket(pTargetCreature->getX(), pTargetCreature->getY(), &gcRemoveEffect); } - // 다른 사람을 치료한다. + // �떎瑜� �궗�엺�쓣 移섎즺�븳�떎. HP_t CurrentHP = pTargetSlayer->getHP(ATTR_CURRENT); HP_t MaxHP = pTargetSlayer->getHP(ATTR_MAX); - // 실제 회복 수치를 계산한다. + // �떎�젣 �쉶蹂� �닔移섎�� 怨꾩궛�븳�떎. int RealHealPoint = 0; if (CurrentHP + HealPoint <= MaxHP) { RealHealPoint = max((unsigned int)0, HealPoint); @@ -301,17 +301,17 @@ void CureAll::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk RealHealPoint = max(0, MaxHP - CurrentHP); } - // 경험치를 올려준다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. shareAttrExp(pSlayer, RealHealPoint, param.STRMultiplier, param.DEXMultiplier, param.INTMultiplier, _GCSkillToObjectOK1); increaseDomainExp(pSlayer, DomainType, pSkillInfo->getPoint(), _GCSkillToObjectOK1); increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToObjectOK1); - // HP를 셋팅한다. + // HP瑜� �뀑�똿�븳�떎. CurrentHP = min((int)(MaxHP), (int)(CurrentHP + HealPoint)); pTargetSlayer->setHP(CurrentHP, ATTR_CURRENT); - // 치료가 되었으니 HP를 브로드캐스팅한다. + // 移섎즺媛� �릺�뿀�쑝�땲 HP瑜� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�븳�떎. GCStatusCurrentHP gcStatusCurrentHP; gcStatusCurrentHP.setObjectID(TargetObjectID); gcStatusCurrentHP.setCurrentHP(CurrentHP); @@ -375,7 +375,7 @@ void CureAll::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CureAll::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -419,7 +419,7 @@ void CureAll::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffec EffectBloodDrain* pEffectBloodDrain = NULL; - bool bEffected = false; // 아무 저주나 걸려 있으면 켠다. + bool bEffected = false; // �븘臾� ���二쇰굹 嫄몃젮 �엳�쑝硫� 耳좊떎. if (pSlayer->getHP(ATTR_CURRENT) < pSlayer->getHP(ATTR_MAX)) { bHPCheck = true; } @@ -443,7 +443,7 @@ void CureAll::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffec EffectParalyze* pEffectParalyze = NULL; EffectSeduction* pEffectSeduction = NULL; - // 저주 계열 해소 + // ���二� 怨꾩뿴 �빐�냼 if (pSlayer->isEffect(Effect::EFFECT_CLASS_DOOM)) { pEffectDoom = (EffectDoom*)pSlayer->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_DOOM); Assert(pEffectDoom != NULL); @@ -477,11 +477,11 @@ void CureAll::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffec bHPCheck = true; } - // 독 계열 해소 - bool bGreenPoison = false; // GreenPoison을 치료할까의 여부 - bool bYellowPoison = false; // YellowPoison을 치료할까의 여부 - bool bDarkBluePoison = false; // DarkBluePoison을 치료할까의 여부 - bool bGreenStalker = false; // GreenStalker를 치료할까의 여부 + // �룆 怨꾩뿴 �빐�냼 + bool bGreenPoison = false; // GreenPoison�쓣 移섎즺�븷源뚯쓽 �뿬遺� + bool bYellowPoison = false; // YellowPoison�쓣 移섎즺�븷源뚯쓽 �뿬遺� + bool bDarkBluePoison = false; // DarkBluePoison�쓣 移섎즺�븷源뚯쓽 �뿬遺� + bool bGreenStalker = false; // GreenStalker瑜� 移섎즺�븷源뚯쓽 �뿬遺� EffectPoison* pEffectPoison = NULL; EffectYellowPoisonToCreature* pEffectYellowPoisonToCreature = NULL; @@ -532,16 +532,16 @@ void CureAll::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffec uint HealPoint = param.SkillDamage; - // 흡혈당한 상태라면 흡혈 상태를 날려준다. + // �씉�삁�떦�븳 �긽�깭�씪硫� �씉�삁 �긽�깭瑜� �궇�젮以��떎. if (pEffectBloodDrain != NULL && pEffectBloodDrain->getLevel() < param.Level) { - // 흡혈 아르바이트를 방지하기 위한 후유증 이펙트를 붙여준다. + // �씉�삁 �븘瑜대컮�씠�듃瑜� 諛⑹���븯湲� �쐞�븳 �썑�쑀利� �씠�럺�듃瑜� 遺숈뿬以��떎. if (pSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH)) { Effect* pEffect = pSlayer->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH); EffectAftermath* pEffectAftermath = dynamic_cast(pEffect); - pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5분 동안 지속된다. + pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5遺� �룞�븞 吏��냽�맂�떎. } else { EffectAftermath* pEffectAftermath = new EffectAftermath(pSlayer); - pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5분 동안 지속된다. + pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5遺� �룞�븞 吏��냽�맂�떎. pSlayer->addEffect(pEffectAftermath); pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH); pEffectAftermath->create(pSlayer->getName()); @@ -563,8 +563,8 @@ void CureAll::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffec pZone->broadcastPacket(pSlayer->getX(), pSlayer->getY(), &gcRemoveEffect); } - // 각각의 저주를 삭제하고, - // 패킷에다 이펙트 삭제하라고 더한다. + // 媛곴컖�쓽 ���二쇰�� �궘�젣�븯怨�, + // �뙣�궥�뿉�떎 �씠�럺�듃 �궘�젣�븯�씪怨� �뜑�븳�떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); @@ -589,8 +589,8 @@ void CureAll::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffec gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_SEDUCTION); } - // 각각의 독마다 치료를 하고, - // 패킷에다 이펙트 삭제하라고 더한다. + // 媛곴컖�쓽 �룆留덈떎 移섎즺瑜� �븯怨�, + // �뙣�궥�뿉�떎 �씠�럺�듃 �궘�젣�븯�씪怨� �뜑�븳�떎. if (bGreenPoison) { pEffectPoison->setDeadline(0); pSlayer->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_POISON); @@ -617,18 +617,18 @@ void CureAll::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffec } - // HP를 세팅한다. + // HP瑜� �꽭�똿�븳�떎. HP_t CurrentHP = pSlayer->getHP(ATTR_CURRENT); HP_t MaxHP = pSlayer->getHP(ATTR_MAX); - // 실제 회복 수치를 계산한다. + // �떎�젣 �쉶蹂� �닔移섎�� 怨꾩궛�븳�떎. int RealHealPoint = 0; if (CurrentHP + HealPoint <= MaxHP) { RealHealPoint = max((unsigned int)0, HealPoint); } else { RealHealPoint = max(0, MaxHP - CurrentHP); } - // 경험치를 올려준다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. shareAttrExp(pSlayer, RealHealPoint, param.STRMultiplier, param.DEXMultiplier, param.INTMultiplier, _GCSkillToSelfOK1); increaseDomainExp(pSlayer, DomainType, pSkillInfo->getPoint(), _GCSkillToSelfOK1); @@ -637,7 +637,7 @@ void CureAll::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffec CurrentHP = min((int)MaxHP, (int)(CurrentHP + HealPoint)); pSlayer->setHP(CurrentHP, ATTR_CURRENT); - // HP를 브로드캐스팅한다. + // HP瑜� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�븳�떎. GCStatusCurrentHP gcStatusCurrentHP; gcStatusCurrentHP.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcStatusCurrentHP.setCurrentHP(CurrentHP); diff --git a/src/server/gameserver/skill/CureCriticalWounds.cpp b/src/server/gameserver/skill/CureCriticalWounds.cpp index 1e448bc7..57e56b44 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/CureCriticalWounds.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/CureCriticalWounds.cpp @@ -14,7 +14,7 @@ const uint CriticalBloodDrainLevel = 74; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CureCriticalWounds::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -45,7 +45,7 @@ void CureCriticalWounds::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffect if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected) { decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 경험치를 올려준다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); @@ -53,13 +53,13 @@ void CureCriticalWounds::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffect increaseDomainExp(pSlayer, DomainType, pSkillInfo->getPoint(), _GCSkillToSelfOK1); increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToSelfOK1); - // 이펙트의 효과와 지속시간을 계산한다. + // �씠�럺�듃�쓽 �슚怨쇱�� 吏��냽�떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; input.TargetType = SkillInput::TARGET_OTHER; computeOutput(input, output); - // 이펙트를 생성해서 붙인다 + // �씠�럺�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 遺숈씤�떎 EffectCureCriticalWounds* pECCW = new EffectCureCriticalWounds(pSlayer); pECCW->setDeadline(output.Duration); pECCW->setPoint(output.Damage); @@ -69,7 +69,7 @@ void CureCriticalWounds::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffect pSlayer->addEffect(pECCW); pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_CURE_CRITICAL_WOUNDS); - // 패킷을 준비해서 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 以�鍮꾪빐�꽌 蹂대궦�떎. ZoneCoord_t myX = pSlayer->getX(); ZoneCoord_t myY = pSlayer->getY(); @@ -84,7 +84,7 @@ void CureCriticalWounds::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffect pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToSelfOK1); pZone->broadcastPacket(myX, myY, &_GCSkillToSelfOK2, pSlayer); - // 이펙트가 붙었다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� �븣�젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_CURE_CRITICAL_WOUNDS); diff --git a/src/server/gameserver/skill/CureLightWounds.cpp b/src/server/gameserver/skill/CureLightWounds.cpp index 5cb4df43..dd386e6a 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/CureLightWounds.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/CureLightWounds.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ const uint LightBloodDrainLevel = 24; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CureLightWounds::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -44,7 +44,7 @@ void CureLightWounds::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillS } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CureLightWounds::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) diff --git a/src/server/gameserver/skill/CurePoison.cpp b/src/server/gameserver/skill/CurePoison.cpp index 50b1f47b..7e7ad863 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/CurePoison.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/CurePoison.cpp @@ -20,7 +20,7 @@ #include "GCSkillToSelfOK2.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CurePoison::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -41,8 +41,8 @@ void CurePoison::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 - // 슬레이어 외에는 치료할 수 없다. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 + // �뒳�젅�씠�뼱 �쇅�뿉�뒗 移섎즺�븷 �닔 �뾾�떎. if (pTargetCreature == NULL || pTargetCreature->isSlayer() == false) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End" << endl; @@ -61,11 +61,11 @@ void CurePoison::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* // by sigi. 2002.12.3 SkillLevel_t SkillLevel = pSlayer->getINT() / 2; // pSkillSlot->getExpLevel(); - bool bGreenPoison = false; // GreenPoison을 치료할까의 여부 - bool bYellowPoison = false; // YellowPoison을 치료할까의 여부 - bool bDarkBluePoison = false; // DarkBluePoison을 치료할까의 여부 - bool bGreenStalker = false; // GreenStalker를 치료할까의 여부 - bool bEffected = false; // 아무 독이나 걸려있으면 켠다. + bool bGreenPoison = false; // GreenPoison�쓣 移섎즺�븷源뚯쓽 �뿬遺� + bool bYellowPoison = false; // YellowPoison�쓣 移섎즺�븷源뚯쓽 �뿬遺� + bool bDarkBluePoison = false; // DarkBluePoison�쓣 移섎즺�븷源뚯쓽 �뿬遺� + bool bGreenStalker = false; // GreenStalker瑜� 移섎즺�븷源뚯쓽 �뿬遺� + bool bEffected = false; // �븘臾� �룆�씠�굹 嫄몃젮�엳�쑝硫� 耳좊떎. EffectPoison* pEffectPoison = NULL; EffectYellowPoisonToCreature* pEffectYellowPoisonToCreature = NULL; @@ -110,8 +110,8 @@ void CurePoison::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* bool bTimeCheck = verifyRunTime(pSkillSlot); bool bRangeCheck = verifyDistance(pSlayer, pTargetCreature, pSkillInfo->getRange()); - // 마나가 있고, 시간이 됐고, 거리가 적당하며, - // 독이 하나라도 걸려있어야 한다. + // 留덈굹媛� �엳怨�, �떆媛꾩씠 �릱怨�, 嫄곕━媛� �쟻�떦�븯硫�, + // �룆�씠 �븯�굹�씪�룄 嫄몃젮�엳�뼱�빞 �븳�떎. if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bEffected) { decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToObjectOK1); @@ -119,8 +119,8 @@ void CurePoison::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 각각의 독마다 치료를 하고, - // 패킷에다 이펙트 삭제하라고 더한다. + // 媛곴컖�쓽 �룆留덈떎 移섎즺瑜� �븯怨�, + // �뙣�궥�뿉�떎 �씠�럺�듃 �궘�젣�븯�씪怨� �뜑�븳�떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pTargetCreature->getObjectID()); @@ -145,7 +145,7 @@ void CurePoison::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_GREEN_STALKER); } - // 경험치를 올린다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToObjectOK1); @@ -211,7 +211,7 @@ void CurePoison::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CurePoison::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -240,11 +240,11 @@ void CurePoison::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEf // SkillLevel_t SkillLevel = pSkillSlot->getExpLevel(); SkillLevel_t SkillLevel = pSlayer->getINT() / 2; // pSkillSlot->getExpLevel(); - bool bGreenPoison = false; // GreenPoison을 치료할까의 여부 - bool bYellowPoison = false; // YellowPoison을 치료할까의 여부 - bool bDarkBluePoison = false; // DarkBluePoison을 치료할까의 여부 - bool bGreenStalker = false; // GreenStalker를 치료할까의 여부 - bool bEffected = false; // 아무 독이나 걸려있으면 켠다. + bool bGreenPoison = false; // GreenPoison�쓣 移섎즺�븷源뚯쓽 �뿬遺� + bool bYellowPoison = false; // YellowPoison�쓣 移섎즺�븷源뚯쓽 �뿬遺� + bool bDarkBluePoison = false; // DarkBluePoison�쓣 移섎즺�븷源뚯쓽 �뿬遺� + bool bGreenStalker = false; // GreenStalker瑜� 移섎즺�븷源뚯쓽 �뿬遺� + bool bEffected = false; // �븘臾� �룆�씠�굹 嫄몃젮�엳�쑝硫� 耳좊떎. EffectPoison* pEffectPoison = NULL; EffectYellowPoisonToCreature* pEffectYellowPoisonToCreature = NULL; @@ -289,8 +289,8 @@ void CurePoison::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEf bool bTimeCheck = verifyRunTime(pSkillSlot); bool bRangeCheck = checkZoneLevelToUseSkill(pSlayer); - // 마나가 있고, 시간이 됐고, 거리가 적당하며, - // 독이 하나라도 걸려있어야 한다. + // 留덈굹媛� �엳怨�, �떆媛꾩씠 �릱怨�, 嫄곕━媛� �쟻�떦�븯硫�, + // �룆�씠 �븯�굹�씪�룄 嫄몃젮�엳�뼱�빞 �븳�떎. if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bEffected) { decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); @@ -298,8 +298,8 @@ void CurePoison::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEf SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 각각의 독마다 치료를 하고, - // 패킷에다 이펙트 삭제하라고 더한다. + // 媛곴컖�쓽 �룆留덈떎 移섎즺瑜� �븯怨�, + // �뙣�궥�뿉�떎 �씠�럺�듃 �궘�젣�븯�씪怨� �뜑�븳�떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); @@ -324,7 +324,7 @@ void CurePoison::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEf gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_GREEN_STALKER); } - // 경험치를 올린다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToSelfOK1); @@ -346,7 +346,7 @@ void CurePoison::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEf pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToSelfOK1); pZone->broadcastPacket(myX, myY, &_GCSkillToSelfOK2, pSlayer); - // 기술이 풀렸다는 것을 알려준다아. + // 湲곗닠�씠 ����졇�떎�뒗 寃껋쓣 �븣�젮以��떎�븘. pZone->broadcastPacket(myX, myY, &gcRemoveEffect); pSkillSlot->setRunTime(output.Delay); diff --git a/src/server/gameserver/skill/CureSeriousWounds.cpp b/src/server/gameserver/skill/CureSeriousWounds.cpp index efa00e3f..9554c1b9 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/CureSeriousWounds.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/CureSeriousWounds.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ const uint SeriousBloodDrainLevel = 49; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CureSeriousWounds::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -45,7 +45,7 @@ void CureSeriousWounds::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Skil } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CureSeriousWounds::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) diff --git a/src/server/gameserver/skill/CutStorm.cpp b/src/server/gameserver/skill/CutStorm.cpp index c466043d..dd0d215b 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/CutStorm.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/CutStorm.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CutStorm::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -27,7 +27,7 @@ void CutStorm::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pS Zone* pZone = pSlayer->getZone(); Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); return; @@ -44,7 +44,7 @@ void CutStorm::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pS } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CutStorm::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -66,7 +66,7 @@ void CutStorm::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* param.STRMultiplier = 8; param.DEXMultiplier = 1; param.INTMultiplier = 1; - // param.Level = 2; // 2로 해야 하나? + // param.Level = 2; // 2濡� �빐�빞 �븯�굹? param.bMagicHitRoll = false; param.bMagicDamage = false; param.bAdd = true; diff --git a/src/server/gameserver/skill/DancingSword.cpp b/src/server/gameserver/skill/DancingSword.cpp index d8bc635d..887ab94c 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/DancingSword.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/DancingSword.cpp @@ -13,7 +13,7 @@ #include "GCStatusCurrentHP.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void DancingSword::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -32,7 +32,7 @@ void DancingSword::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t C Assert(pPlayer != NULL); Assert(pZone != NULL); - // 무장하고 있는 무기가 널이거나, 검이 아니라면 기술을 쓸 수 없다. + // 臾댁옣�븯怨� �엳�뒗 臾닿린媛� �꼸�씠嫄곕굹, 寃��씠 �븘�땲�씪硫� 湲곗닠�쓣 �벝 �닔 �뾾�떎. Item* pWeapon = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pWeapon == NULL || pWeapon->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_SWORD) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -69,21 +69,21 @@ void DancingSword::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t C int ToHitBonus = getPercentValue(pSlayer->getToHit(), output.Damage); // int ToHitBonus = output.Damage; - // 이펙트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectDancingSword* pEffect = new EffectDancingSword(pSlayer); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setToHitBonus(ToHitBonus); pSlayer->addEffect(pEffect); pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DANCING_SWORD); - // 이로 인하여 바뀌는 능력치를 보낸다. + // �씠濡� �씤�븯�뿬 諛붾�뚮뒗 �뒫�젰移섎�� 蹂대궦�떎. SLAYER_RECORD prev; pSlayer->getSlayerRecord(prev); pSlayer->initAllStat(); pSlayer->sendRealWearingInfo(); pSlayer->sendModifyInfo(prev); - // 경험치를 올린다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); if (bIncreaseDomainExp) { @@ -92,7 +92,7 @@ void DancingSword::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t C // increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToSelfOK1); } - // 패킷을 만들어 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 留뚮뱾�뼱 蹂대궦�떎. _GCSkillToSelfOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToSelfOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToSelfOK1.setDuration(output.Duration); diff --git a/src/server/gameserver/skill/DarkBluePoison.cpp b/src/server/gameserver/skill/DarkBluePoison.cpp index 85b27be4..de4a7a76 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/DarkBluePoison.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/DarkBluePoison.cpp @@ -26,7 +26,7 @@ DarkBluePoison g_DarkBluePoison; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void DarkBluePoison::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -48,8 +48,8 @@ void DarkBluePoison::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampi Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수가 없다. - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pVampire, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " end " << endl; @@ -66,7 +66,7 @@ void DarkBluePoison::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampi SkillType_t SkillType = pVampireSkillSlot->getSkillType(); SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); - // Knowledge of Poison 이 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Poison �씠 �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_POISON)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_POISON); @@ -98,11 +98,11 @@ void DarkBluePoison::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampi Damage_t Damage = computeMagicDamage(pTargetCreature, output.Damage, SkillType, true, pVampire); - // 아우스터즈는 절반의 시간만 받는다. + // �븘�슦�뒪�꽣利덈뒗 �젅諛섏쓽 �떆媛꾨쭔 諛쏅뒗�떎. if (pTargetCreature->isOusters()) output.Duration /= 2; - // 이펙트 오브젝트를 생성해서 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 遺숈씤�떎. EffectDarkBluePoison* pEffectDarkBluePoison = new EffectDarkBluePoison(pTargetCreature); pEffectDarkBluePoison->setDamage(Damage); pEffectDarkBluePoison->setLevel(pSkillInfo->getLevel() / 2); @@ -112,7 +112,7 @@ void DarkBluePoison::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampi pTargetCreature->addEffect(pEffectDarkBluePoison); pTargetCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DARKBLUE_POISON); - // 이펙트가 붙었으니, 붙었다고 브로드캐스팅해준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�쑝�땲, 遺숈뿀�떎怨� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�빐以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pTargetCreature->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_DARKBLUE_POISON); @@ -188,7 +188,7 @@ void DarkBluePoison::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampi } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void DarkBluePoison::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) @@ -231,7 +231,7 @@ void DarkBluePoison::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) Damage_t Damage = computeMagicDamage(pEnemy, output.Damage, SkillType); - // 이펙트 오브젝트를 생성해서 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 遺숈씤�떎. EffectDarkBluePoison* pEffectDarkBluePoison = new EffectDarkBluePoison(pEnemy); pEffectDarkBluePoison->setDamage(Damage); pEffectDarkBluePoison->setLevel(pSkillInfo->getLevel() / 2); @@ -241,7 +241,7 @@ void DarkBluePoison::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) pEnemy->addEffect(pEffectDarkBluePoison); pEnemy->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DARKBLUE_POISON); - // 이펙트가 붙었으니, 붙었다고 브로드캐스팅해준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�쑝�땲, 遺숈뿀�떎怨� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�빐以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pEnemy->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_DARKBLUE_POISON); diff --git a/src/server/gameserver/skill/Darkness.cpp b/src/server/gameserver/skill/Darkness.cpp index 6e3a9fb5..1c316898 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Darkness.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Darkness.cpp @@ -24,7 +24,7 @@ int normalizeCoord_DARKNESS(int x, int y, int edge) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Darkness::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -44,7 +44,7 @@ void Darkness::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkil Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); return; @@ -61,7 +61,7 @@ void Darkness::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkil } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 타일 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Darkness::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -94,7 +94,7 @@ void Darkness::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, VampireS ZoneCoord_t myX = pVampire->getX(); ZoneCoord_t myY = pVampire->getY(); - // Knowledge of Innate 가 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Innate 媛� �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_INNATE)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_INNATE); @@ -118,12 +118,12 @@ void Darkness::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, VampireS if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && bTileCheck && !bSlayerSafeZone) { decreaseMana(pVampire, RequiredMP, _GCSkillToTileOK1); - // 이펙트의 지속시간을 계산한다. + // �씠�럺�듃�쓽 吏��냽�떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pVampire); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // Wisdom of Darkness 이 있다면 지속시간 30% 증가 + // Wisdom of Darkness �씠 �엳�떎硫� 吏��냽�떆媛� 30% 利앷�� if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_WISDOM_OF_DARKNESS)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_WISDOM_OF_DARKNESS); Assert(pRankBonus != NULL); @@ -139,7 +139,7 @@ void Darkness::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, VampireS int edge = 1; - // Wide Darkness 이 있다면 범위가 5*5 로 수정. skill type 을 수정한다. + // Wide Darkness �씠 �엳�떎硫� 踰붿쐞媛� 5*5 濡� �닔�젙. skill type �쓣 �닔�젙�븳�떎. if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_WIDE_DARKNESS)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_WIDE_DARKNESS); Assert(pRankBonus != NULL); @@ -194,9 +194,9 @@ void Darkness::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, VampireS if (tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_TRYING_POSITION) != NULL) continue; - // 현재 타일에다 이펙트를 추가할 수 있다면... + // �쁽�옱 ����씪�뿉�떎 �씠�럺�듃瑜� 異붽���븷 �닔 �엳�떎硫�... if (tile.canAddEffect()) { - // 머시 그라운드 있음 추가 못한당. + // 癒몄떆 洹몃씪�슫�뱶 �엳�쓬 異붽�� 紐삵븳�떦. if (tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_MERCY_GROUND) != NULL) continue; if (tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_DARKNESS_FORBIDDEN) != NULL) @@ -204,21 +204,21 @@ void Darkness::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, VampireS /* if ( tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_SUMMON_CLAY) != NULL ) * continue;*/ - // 같은 effect가 있으면 지운다. + // 媛숈�� effect媛� �엳�쑝硫� 吏��슫�떎. Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_DARKNESS); if (pOldEffect != NULL) { ObjectID_t effectID = pOldEffect->getObjectID(); pZone->deleteEffect(effectID); // fix me } - // 이펙트 클래스를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectDarkness* pEffect = new EffectDarkness(pZone, tileX, tileY); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setLevel(pVampire->getINT()); pEffect->setDuration(output.Duration); pEffect->setStartTime(); - // Tile에 붙이는 Effect는 ObjectID를 등록받아야 한다. + // Tile�뿉 遺숈씠�뒗 Effect�뒗 ObjectID瑜� �벑濡앸컺�븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); pZone->addEffect(pEffect); @@ -298,8 +298,8 @@ void Darkness::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, VampireS list watcherList = pZone->getWatcherList(myX, myY, pVampire); - // watcherList에서 cList에 속하지 않고, caster(pVampire)를 볼 수 없는 경우는 - // OK4를 보내고.. cList에 추가한다. + // watcherList�뿉�꽌 cList�뿉 �냽�븯吏� �븡怨�, caster(pVampire)瑜� 蹂� �닔 �뾾�뒗 寃쎌슦�뒗 + // OK4瑜� 蹂대궡怨�.. cList�뿉 異붽���븳�떎. for (list::const_iterator itr = watcherList.begin(); itr != watcherList.end(); itr++) { bool bBelong = false; for (list::const_iterator tItr = cList.begin(); tItr != cList.end(); tItr++) @@ -308,9 +308,9 @@ void Darkness::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, VampireS Creature* pWatcher = (*itr); if (bBelong == false && canSee(pWatcher, pVampire) == false) { - // Assert(pWatcher->isPC()); // 당연 PC다.. Zone::getWatcherList는 PC만 return한다 + // Assert(pWatcher->isPC()); // �떦�뿰 PC�떎.. Zone::getWatcherList�뒗 PC留� return�븳�떎 if (!pWatcher->isPC()) { - // cout << "Darkness : 왓처 리스트가 PC가 아닙니다." << endl; + // cout << "Darkness : �솓泥� 由ъ뒪�듃媛� PC媛� �븘�떃�땲�떎." << endl; GCSkillFailed1 _GCSkillFailed1; _GCSkillFailed1.setSkillType(getSkillType()); pVampire->getPlayer()->sendPacket(&_GCSkillFailed1); @@ -357,7 +357,7 @@ void Darkness::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 셀프 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Darkness::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) @@ -394,7 +394,7 @@ void Darkness::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) bTileCheck = true; if (bRangeCheck && bHitRoll && bTileCheck) { - // 이펙트의 지속시간을 계산한다. + // �씠�럺�듃�쓽 吏��냽�떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pMonster); SkillOutput output; computeOutput(input, output); @@ -422,29 +422,29 @@ void Darkness::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) } } - // 현재 타일에다 이펙트를 추가할 수 있다면... + // �쁽�옱 ����씪�뿉�떎 �씠�럺�듃瑜� 異붽���븷 �닔 �엳�떎硫�... if (tile.canAddEffect()) { - // 머시 그라운드 있음 추가 못한당. + // 癒몄떆 洹몃씪�슫�뱶 �엳�쓬 異붽�� 紐삵븳�떦. if (tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_MERCY_GROUND) != NULL) continue; if (tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_SUMMON_CLAY) != NULL) continue; - // 같은 effect가 있으면 지운다. + // 媛숈�� effect媛� �엳�쑝硫� 吏��슫�떎. Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_DARKNESS); if (pOldEffect != NULL) { ObjectID_t effectID = pOldEffect->getObjectID(); pZone->deleteEffect(effectID); // fix me } - // 이펙트 클래스를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectDarkness* pEffect = new EffectDarkness(pZone, tileX, tileY); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setLevel(pMonster->getINT()); pEffect->setDuration(output.Duration); pEffect->setStartTime(); - // Tile에 붙이는 Effect는 ObjectID를 등록받아야 한다. + // Tile�뿉 遺숈씠�뒗 Effect�뒗 ObjectID瑜� �벑濡앸컺�븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); @@ -516,8 +516,8 @@ void Darkness::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) list watcherList = pZone->getWatcherList(myX, myY, pMonster); - // watcherList에서 cList에 속하지 않고, caster(pMonster)를 볼 수 없는 경우는 - // OK4를 보내고.. cList에 추가한다. + // watcherList�뿉�꽌 cList�뿉 �냽�븯吏� �븡怨�, caster(pMonster)瑜� 蹂� �닔 �뾾�뒗 寃쎌슦�뒗 + // OK4瑜� 蹂대궡怨�.. cList�뿉 異붽���븳�떎. for (list::const_iterator itr = watcherList.begin(); itr != watcherList.end(); itr++) { bool bBelong = false; for (list::const_iterator tItr = cList.begin(); tItr != cList.end(); tItr++) @@ -526,7 +526,7 @@ void Darkness::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) Creature* pWatcher = (*itr); if (bBelong == false && canSee(pWatcher, pMonster) == false) { - // Assert(pWatcher->isPC()); // 당연 PC다.. Zone::getWatcherList는 PC만 return한다 + // Assert(pWatcher->isPC()); // �떦�뿰 PC�떎.. Zone::getWatcherList�뒗 PC留� return�븳�떎 if (!pWatcher->isPC()) { // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End" << endl; return; diff --git a/src/server/gameserver/skill/DeadlyClaw.cpp b/src/server/gameserver/skill/DeadlyClaw.cpp index f4a4fedc..efbc8cad 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/DeadlyClaw.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/DeadlyClaw.cpp @@ -10,8 +10,8 @@ #include "SimpleTileMeleeSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 생성자 -// 마스크를 초기화한다. +// �깮�꽦�옄 +// 留덉뒪�겕瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// DeadlyClaw::DeadlyClaw() throw() { __BEGIN_TRY @@ -31,7 +31,7 @@ DeadlyClaw::DeadlyClaw() throw() { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void DeadlyClaw::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -51,7 +51,7 @@ void DeadlyClaw::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSk Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); @@ -70,7 +70,7 @@ void DeadlyClaw::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSk } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 타일 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void DeadlyClaw::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -102,7 +102,7 @@ void DeadlyClaw::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampir param.addMask(m_pDeadlyClawMask[i].x, m_pDeadlyClawMask[i].y, 100); } - // Knowledge of Blood 가 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Blood 媛� �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; g_SimpleTileMeleeSkill.execute(pVampire, X, Y, pVampireSkillSlot, param, result, CEffectID); @@ -112,7 +112,7 @@ void DeadlyClaw::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampir } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 타일 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void DeadlyClaw::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) diff --git a/src/server/gameserver/skill/Death.cpp b/src/server/gameserver/skill/Death.cpp index cb2debff..0b7a391e 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Death.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Death.cpp @@ -20,7 +20,7 @@ #include "Reflection.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Death::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -41,9 +41,9 @@ void Death::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSl Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수 없다. - // 저주 면역. by sigi. 2002.9.13 - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔 �뾾�떎. + // ���二� 硫댁뿭. by sigi. 2002.9.13 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_IMMUNE_TO_CURSE) || !canAttack(pVampire, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); @@ -61,7 +61,7 @@ void Death::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSl SkillType_t SkillType = pSkillSlot->getSkillType(); SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); - // Knowledge of Curse 가 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Curse 媛� �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_CURSE)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_CURSE); @@ -95,7 +95,7 @@ void Death::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSl SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // pTargetCreature가 저주마법을 반사하는 경우 + // pTargetCreature媛� ���二쇰쭏踰뺤쓣 諛섏궗�븯�뒗 寃쎌슦 if (CheckReflection(pVampire, pTargetCreature, getSkillType())) { pTargetCreature = (Creature*)pVampire; TargetObjectID = pVampire->getObjectID(); @@ -110,7 +110,7 @@ void Death::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSl if (output.Duration < 20) output.Duration = 20; - // 이펙트 오브젝트를 생성해 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐 遺숈씤�떎. EffectDeath* pEffect = new EffectDeath(pTargetCreature); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setLevel(pSkillInfo->getLevel() / 2); @@ -118,7 +118,7 @@ void Death::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSl pTargetCreature->addEffect(pEffect); pTargetCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DEATH); - // 능력치를 계산해서 보내준다. + // �뒫�젰移섎�� 怨꾩궛�빐�꽌 蹂대궡以��떎. if (pTargetCreature->isSlayer()) { Slayer* pTargetSlayer = dynamic_cast(pTargetCreature); @@ -189,10 +189,10 @@ void Death::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSl _GCSkillToObjectOK6.setSkillType(SkillType); _GCSkillToObjectOK6.setDuration(output.Duration); - if (bCanSeeCaster) // 10은 땜빵 수치다. + if (bCanSeeCaster) // 10��� �븳鍮� �닔移섎떎. { computeAlignmentChange(pTargetCreature, 10, pVampire, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); - } else // 10은 땜빵 수치다. + } else // 10��� �븳鍮� �닔移섎떎. { computeAlignmentChange(pTargetCreature, 10, pVampire, &_GCSkillToObjectOK6, &_GCSkillToObjectOK1); } @@ -230,7 +230,7 @@ void Death::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSl gcAddEffect.setDuration(output.Duration); pZone->broadcastPacket(targetX, targetY, &gcAddEffect); - // cout << pTargetCreature->getName() << "에게 Death를 " << output.Duration << " duration 동안 건다." << + // cout << pTargetCreature->getName() << "�뿉寃� Death瑜� " << output.Duration << " duration �룞�븞 嫄대떎." << // endl; pSkillSlot->setRunTime(output.Delay); @@ -248,7 +248,7 @@ void Death::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSl ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 오브젝트 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Death::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) @@ -275,7 +275,7 @@ void Death::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) if (pMonster->isMaster()) { int x = pMonster->getX(); int y = pMonster->getY(); - int Splash = 3 + rand() % 5; // 3~7 마리 + int Splash = 3 + rand() % 5; // 3~7 留덈━ int range = 2; // 5x5 list creatureList; getSplashVictims(pMonster->getZone(), x, y, Creature::CREATURE_CLASS_MAX, creatureList, Splash, range); @@ -336,7 +336,7 @@ void Death::executeMonster(Zone* pZone, Monster* pMonster, Creature* pEnemy) SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // pTargetCreature가 저주마법을 반사하는 경우 + // pTargetCreature媛� ���二쇰쭏踰뺤쓣 諛섏궗�븯�뒗 寃쎌슦 if (CheckReflection(pMonster, pEnemy, getSkillType())) { pEnemy = (Creature*)pMonster; } @@ -350,7 +350,7 @@ void Death::executeMonster(Zone* pZone, Monster* pMonster, Creature* pEnemy) if (output.Duration < 20) output.Duration = 20; - // 이펙트 오브젝트를 생성해 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐 遺숈씤�떎. EffectDeath* pEffect = new EffectDeath(pEnemy); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setLevel(pSkillInfo->getLevel() / 2); @@ -358,7 +358,7 @@ void Death::executeMonster(Zone* pZone, Monster* pMonster, Creature* pEnemy) pEnemy->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DEATH); pEnemy->addEffect(pEffect); - // 능력치를 계산해서 보내준다. + // �뒫�젰移섎�� 怨꾩궛�빐�꽌 蹂대궡以��떎. if (pEnemy->isSlayer()) { Slayer* pTargetSlayer = dynamic_cast(pEnemy); diff --git a/src/server/gameserver/skill/DeleoEfficio.cpp b/src/server/gameserver/skill/DeleoEfficio.cpp index 77224333..f93a37c7 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/DeleoEfficio.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/DeleoEfficio.cpp @@ -15,7 +15,7 @@ #include "GCSkillToObjectOK6.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void DeleoEfficio::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -45,9 +45,9 @@ void DeleoEfficio::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, Ousters Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수 없다. - // 저주 면역. by sigi. 2002.9.13 - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔 �뾾�떎. + // ���二� 硫댁뿭. by sigi. 2002.9.13 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " end " << endl; diff --git a/src/server/gameserver/skill/DenialMagic.cpp b/src/server/gameserver/skill/DenialMagic.cpp index 5b2ad416..51456d5c 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/DenialMagic.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/DenialMagic.cpp @@ -12,7 +12,7 @@ #include "GCSkillToSelfOK2.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void DenialMagic::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -49,18 +49,18 @@ void DenialMagic::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CE if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected) { decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 지속 시간을 계산한다. + // 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이팩트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�뙥�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectDenialMagic* pEffect = new EffectDenialMagic(pSlayer); pEffect->setDeadline(output.Duration); pSlayer->addEffect(pEffect); pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DENIAL_MAGIC); - // 경험치를 올린다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToSelfOK1); diff --git a/src/server/gameserver/skill/Destinies.cpp b/src/server/gameserver/skill/Destinies.cpp index 4134f547..2ed6e76b 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Destinies.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Destinies.cpp @@ -13,7 +13,7 @@ #include "ZoneUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Destinies::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -44,7 +44,7 @@ void Destinies::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSki g_SimpleMissileSkill.execute(pOusters, TargetObjectID, pOustersSkillSlot, param, result, CEffectID); if (result.bSuccess) { - cout << "Destinies 성공" << endl; + cout << "Destinies �꽦怨�" << endl; if (result.pTargetCreature->isOusters()) return; diff --git a/src/server/gameserver/skill/DestructionSpear.cpp b/src/server/gameserver/skill/DestructionSpear.cpp index 02fb3fbf..44bd6f41 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/DestructionSpear.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/DestructionSpear.cpp @@ -14,7 +14,7 @@ #include "SimpleTileMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void DestructionSpear::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -32,7 +32,7 @@ void DestructionSpear::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, Ous Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType()); diff --git a/src/server/gameserver/skill/DetectHidden.cpp b/src/server/gameserver/skill/DetectHidden.cpp index 9e738593..de44a566 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/DetectHidden.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/DetectHidden.cpp @@ -13,7 +13,7 @@ #include "Party.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void DetectHidden::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -49,21 +49,21 @@ void DetectHidden::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t C if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected) { decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 기술이 유지되는 시간은 숙련도에 따라서 달라진다. + // 湲곗닠�씠 �쑀吏��릺�뒗 �떆媛꾩�� �닕�젴�룄�뿉 �뵲�씪�꽌 �떖�씪吏꾨떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 오브젝트를 생성해서 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 遺숈씤�떎. EffectDetectHidden* pEffectDetectHidden = new EffectDetectHidden(pSlayer); pEffectDetectHidden->setDeadline(output.Duration); pSlayer->addEffect(pEffectDetectHidden); pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DETECT_HIDDEN); - // 이 이펙트가 붙음으로써, 안 보이던 것이 보인다. + // �씠 �씠�럺�듃媛� 遺숈쓬�쑝濡쒖뜥, �븞 蹂댁씠�뜕 寃껋씠 蹂댁씤�떎. pZone->updateHiddenScan(pSlayer); - // 경험치를 올린다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1) * 2; shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToSelfOK1); @@ -82,7 +82,7 @@ void DetectHidden::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t C pZone->broadcastPacket(pSlayer->getX(), pSlayer->getY(), &_GCSkillToSelfOK2, pSlayer); - // 이펙트가 붙었다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� �븣�젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_DETECT_HIDDEN); diff --git a/src/server/gameserver/skill/DetectInvisibility.cpp b/src/server/gameserver/skill/DetectInvisibility.cpp index bc5f7fee..c49fc15c 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/DetectInvisibility.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/DetectInvisibility.cpp @@ -13,7 +13,7 @@ #include "Party.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void DetectInvisibility::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -49,21 +49,21 @@ void DetectInvisibility::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffect if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected) { decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 기술이 유지되는 시간은 숙련도에 따라서 달라진다. + // 湲곗닠�씠 �쑀吏��릺�뒗 �떆媛꾩�� �닕�젴�룄�뿉 �뵲�씪�꽌 �떖�씪吏꾨떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 오브젝트를 생성해서 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 遺숈씤�떎. EffectDetectInvisibility* pEffectDetectInvisibility = new EffectDetectInvisibility(pSlayer); pEffectDetectInvisibility->setDeadline(output.Duration); pSlayer->addEffect(pEffectDetectInvisibility); pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DETECT_INVISIBILITY); - // 이 이펙트가 붙음으로써, 안 보이던 것이 보인다. + // �씠 �씠�럺�듃媛� 遺숈쓬�쑝濡쒖뜥, �븞 蹂댁씠�뜕 寃껋씠 蹂댁씤�떎. pZone->updateInvisibleScan(pSlayer); - // 경험치를 올린다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1) * 2; shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToSelfOK1); @@ -82,7 +82,7 @@ void DetectInvisibility::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffect pZone->broadcastPacket(pSlayer->getX(), pSlayer->getY(), &_GCSkillToSelfOK2, pSlayer); - // 이펙트가 붙었다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� �븣�젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_DETECT_INVISIBILITY); diff --git a/src/server/gameserver/skill/DisarmMine.cpp b/src/server/gameserver/skill/DisarmMine.cpp index 92096fdc..d046aea2 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/DisarmMine.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/DisarmMine.cpp @@ -55,7 +55,7 @@ void DisarmMine::execute( Slayer * pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skill //Assert( pSkillSlot != NULL ); if (pSkillSlot == NULL) { - cout << "DisarmMine : 스킬 슬랏이 널입니다." << endl; + cout << "DisarmMine : �뒪�궗 �뒳�옃�씠 �꼸�엯�땲�떎." << endl; GCSkillFailed1 _GCSkillFailed1; pSlayer->getPlayer()->sendPacket( &_GCSkillFailed1); return; @@ -65,7 +65,7 @@ void DisarmMine::execute( Slayer * pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skill SkillInfo * pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo( SkillType ); SkillLevel_t SkillLevel = pSkillSlot->getExpLevel(); - // 명중률. + // 紐낆쨷瑜�. ToHit_t ToHit = pSlayer->getToHit(); int RemainMP = (int)pSlayer->getMP( ATTR_CURRENT) - (int)pSkillInfo->getConsumeMP(); @@ -78,7 +78,7 @@ void DisarmMine::execute( Slayer * pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skill } - // Installed mine을 찾는다. + // Installed mine�쓣 李얜뒗�떎. Mine* pMine = NULL; bool bInstallAction = false; // install or disarm Item* pItem = pZone->getTile( X, Y).getItem(); @@ -86,9 +86,9 @@ void DisarmMine::execute( Slayer * pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skill { if( pItem->isFlag( Effect::EFFECT_CLASS_INSTALL)) { - if( pSlayer->isFlag( Effect::EFFECT_CLASS_DETECT_MINE)) // 현재 볼 수 있는상태인지 확인. + if( pSlayer->isFlag( Effect::EFFECT_CLASS_DETECT_MINE)) // �쁽�옱 蹂� �닔 �엳�뒗�긽�깭�씤吏� �솗�씤. { - bInstallAction = false;// disarm이닷 + bInstallAction = false;// disarm�씠�떣 pMine = dynamic_cast(pItem); } } @@ -101,7 +101,7 @@ void DisarmMine::execute( Slayer * pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skill ZoneCoord_t slayerX = pSlayer->getX(), slayerY = pSlayer->getY(); - // 기술의 성패를 따진다. + // 湲곗닠�쓽 �꽦�뙣瑜� �뵲吏꾨떎. if ( pMine && bModifyMP && (ToHit + SkillLevel) > Random(0, 100) ) { Range_t Range = 1; @@ -113,13 +113,13 @@ void DisarmMine::execute( Slayer * pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skill { pMine->setDir( calcDirection( slayerX, slayerY, X, Y)); pMine->setFlag( Effect::EFFECT_CLASS_INSTALL); - // mine을 볼 수 없게 된 자들에게는 삭제 + // mine�쓣 蹂� �닔 �뾾寃� �맂 �옄�뱾�뿉寃뚮뒗 �궘�젣 addInstalledMine( pZone, pMine, X, Y); } else { - // 삭제한다. + // �궘�젣�븳�떎. pZone->deleteItem( pMine, X, Y ); GCDeleteObject gcDeleteObject; gcDeleteObject.setObjectID( pMine->getObjectID() ); diff --git a/src/server/gameserver/skill/DistanceBlitz.cpp b/src/server/gameserver/skill/DistanceBlitz.cpp index 90eb5a86..f1edf94a 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/DistanceBlitz.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/DistanceBlitz.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleTileMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void DistanceBlitz::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -30,7 +30,7 @@ void DistanceBlitz::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, Ouster Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pOusters, pTargetCreature)) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType()); return; diff --git a/src/server/gameserver/skill/DivineGuidance.cpp b/src/server/gameserver/skill/DivineGuidance.cpp index 0634c2c8..f31bcbd1 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/DivineGuidance.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/DivineGuidance.cpp @@ -15,7 +15,7 @@ #include "GCSkillToSelfOK2.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void DivineGuidance::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -36,14 +36,14 @@ void DivineGuidance::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSl Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pSlayer, pTargetCreature)) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " end " << endl; return; } - // 이펙트의 효과와 지속시간을 계산한다. + // �씠�럺�듃�쓽 �슚怨쇱�� 吏��냽�떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; if (pTargetCreature->isPC()) { @@ -72,11 +72,11 @@ void DivineGuidance::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSl bool bPK = verifyPK(pSlayer, pTargetCreature); if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected && bPK) { - // 마나를 줄인다. + // 留덈굹瑜� 以꾩씤�떎. decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToObjectOK1); if (!pTargetCreature->isSlayer()) { - // 경험치를 올려준다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. // SkillGrade Grade = // g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = // 10* (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToObjectOK1); @@ -89,7 +89,7 @@ void DivineGuidance::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSl increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToObjectOK1); } - // 이펙트를 생성해서 붙인다. + // �씠�럺�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 遺숈씤�떎. EffectDivineGuidance* pEffect = new EffectDivineGuidance(pTargetCreature); Assert(pEffect != NULL); pEffect->setDeadline(output.Duration); @@ -101,7 +101,7 @@ void DivineGuidance::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSl pTargetCreature->addEffect(pEffect); pTargetCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DIVINE_GUIDANCE); - // 패킷을 준비해서 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 以�鍮꾪빐�꽌 蹂대궦�떎. _GCSkillToObjectOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToObjectOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToObjectOK1.setTargetObjectID(TargetObjectID); @@ -135,7 +135,7 @@ void DivineGuidance::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSl pZone->broadcastPacket(pSlayer->getX(), pSlayer->getY(), &_GCSkillToObjectOK5, cList); - // // 이펙트가 붙었다고 알려준다. + // // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� �븣�젮以��떎. // GCAddEffect gcAddEffect; // gcAddEffect.setObjectID(pTargetCreature->getObjectID()); // gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_DIVINE_GUIDANCE); diff --git a/src/server/gameserver/skill/DivineSpirits.cpp b/src/server/gameserver/skill/DivineSpirits.cpp index 3a35f765..258b0823 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/DivineSpirits.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/DivineSpirits.cpp @@ -12,7 +12,7 @@ #include "GCSkillToSelfOK2.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void DivineSpirits::execute(Ousters* pOusters, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -50,12 +50,12 @@ void DivineSpirits::execute(Ousters* pOusters, OustersSkillSlot* pOustersSkillSl if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected && bSatisfyRequire) { decreaseMana(pOusters, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 지속 시간을 계산한다. + // 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pOusters, pOustersSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이팩트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�뙥�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectDivineSpirits* pEffect = new EffectDivineSpirits(pOusters); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setBonus(output.Damage); diff --git a/src/server/gameserver/skill/Doom.cpp b/src/server/gameserver/skill/Doom.cpp index 3e0b5002..bbae9f10 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Doom.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Doom.cpp @@ -20,7 +20,7 @@ #include "Reflection.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Doom::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -41,9 +41,9 @@ void Doom::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlo Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수 없다. - // 저주 면역. by sigi. 2002.9.13 - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔 �뾾�떎. + // ���二� 硫댁뿭. by sigi. 2002.9.13 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_IMMUNE_TO_CURSE) || !canAttack(pVampire, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); @@ -61,7 +61,7 @@ void Doom::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlo SkillType_t SkillType = pSkillSlot->getSkillType(); SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); - // Knowledge of Curse 가 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Curse 媛� �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_CURSE)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_CURSE); @@ -95,13 +95,13 @@ void Doom::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlo SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // pTargetCreature가 저주마법을 반사하는 경우 + // pTargetCreature媛� ���二쇰쭏踰뺤쓣 諛섏궗�븯�뒗 寃쎌슦 if (CheckReflection(pVampire, pTargetCreature, getSkillType())) { pTargetCreature = (Creature*)pVampire; TargetObjectID = pVampire->getObjectID(); } - // 이펙트 오브젝트를 생성해 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐 遺숈씤�떎. EffectDoom* pEffect = new EffectDoom(pTargetCreature); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setLevel(pSkillInfo->getLevel() / 2); @@ -110,7 +110,7 @@ void Doom::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlo pTargetCreature->addEffect(pEffect); pTargetCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DOOM); - // 능력치를 계산해서 보내준다. + // �뒫�젰移섎�� 怨꾩궛�빐�꽌 蹂대궡以��떎. if (pTargetCreature->isSlayer()) { Slayer* pTargetSlayer = dynamic_cast(pTargetCreature); @@ -179,10 +179,10 @@ void Doom::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlo _GCSkillToObjectOK6.setSkillType(SkillType); _GCSkillToObjectOK6.setDuration(output.Duration); - if (bCanSeeCaster) // 10은 땜빵 수치다. + if (bCanSeeCaster) // 10��� �븳鍮� �닔移섎떎. { computeAlignmentChange(pTargetCreature, 10, pVampire, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); - } else // 10은 땜빵 수치다. + } else // 10��� �븳鍮� �닔移섎떎. { computeAlignmentChange(pTargetCreature, 10, pVampire, &_GCSkillToObjectOK6, &_GCSkillToObjectOK1); } @@ -235,7 +235,7 @@ void Doom::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlo ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 오브젝트 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Doom::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) @@ -262,7 +262,7 @@ void Doom::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) if (pMonster->isMaster()) { int x = pMonster->getX(); int y = pMonster->getY(); - int Splash = 3 + rand() % 5; // 3~7 마리 + int Splash = 3 + rand() % 5; // 3~7 留덈━ int range = 2; // 5x5 list creatureList; getSplashVictims(pZone, x, y, Creature::CREATURE_CLASS_MAX, creatureList, Splash, range); @@ -324,13 +324,13 @@ void Doom::executeMonster(Zone* pZone, Monster* pMonster, Creature* pEnemy) SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // pTargetCreature가 저주마법을 반사하는 경우 + // pTargetCreature媛� ���二쇰쭏踰뺤쓣 諛섏궗�븯�뒗 寃쎌슦 if (CheckReflection(pMonster, pEnemy, getSkillType())) { pEnemy = (Creature*)pMonster; } - // 이펙트 오브젝트를 생성해 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐 遺숈씤�떎. EffectDoom* pEffect = new EffectDoom(pEnemy); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setLevel(pSkillInfo->getLevel() / 2); @@ -339,7 +339,7 @@ void Doom::executeMonster(Zone* pZone, Monster* pMonster, Creature* pEnemy) pEnemy->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DOOM); pEnemy->addEffect(pEffect); - // 능력치를 계산해서 보내준다. + // �뒫�젰移섎�� 怨꾩궛�빐�꽌 蹂대궡以��떎. if (pEnemy->isSlayer()) { Slayer* pTargetSlayer = dynamic_cast(pEnemy); diff --git a/src/server/gameserver/skill/DoubleImpact.cpp b/src/server/gameserver/skill/DoubleImpact.cpp index 3b16bc60..d552056f 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/DoubleImpact.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/DoubleImpact.cpp @@ -9,7 +9,7 @@ #include "SimpleMeleeSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void DoubleImpact::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) diff --git a/src/server/gameserver/skill/DoubleShot.cpp b/src/server/gameserver/skill/DoubleShot.cpp index d05a38b6..75d0bc6a 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/DoubleShot.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/DoubleShot.cpp @@ -14,7 +14,7 @@ #include "ItemUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void DoubleShot::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -35,7 +35,7 @@ void DoubleShot::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pSlayer, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End" << endl; @@ -50,9 +50,9 @@ void DoubleShot::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* GCAttackArmsOK4 _GCAttackArmsOK4; GCAttackArmsOK5 _GCAttackArmsOK5; - // 들고 있는 무기가 없거나, 총 계열 무기가 아니라면 기술을 쓸 수 없다. - // 총 계열 무기 중에서도 SG나 SR은 DoubleShot를 쓸 수가 없다. - // SR, SG 도 이제 쓸수 있다. + // �뱾怨� �엳�뒗 臾닿린媛� �뾾嫄곕굹, 珥� 怨꾩뿴 臾닿린媛� �븘�땲�씪硫� 湲곗닠�쓣 �벝 �닔 �뾾�떎. + // 珥� 怨꾩뿴 臾닿린 以묒뿉�꽌�룄 SG�굹 SR��� DoubleShot瑜� �벝 �닔媛� �뾾�떎. + // SR, SG �룄 �씠�젣 �벝�닔 �엳�떎. // 2003.1.14 by bezz Item* pWeapon = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pWeapon == NULL || isArmsWeapon(pWeapon) == false) @@ -73,7 +73,7 @@ void DoubleShot::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 페널티 값을 계산한다. + // �럹�꼸�떚 媛믪쓣 怨꾩궛�븳�떎. int ToHitPenalty = getPercentValue(pSlayer->getToHit(), output.ToHit); int RequiredMP = (int)pSkillInfo->getConsumeMP(); @@ -84,12 +84,12 @@ void DoubleShot::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* bool bHitRoll = HitRoll::isSuccess(pSlayer, pTargetCreature, ToHitPenalty); bool bPK = verifyPK(pSlayer, pTargetCreature); - // 총알 숫자는 무조건 떨어뜨린다. + // 珥앹븣 �닽�옄�뒗 臾댁“嫄� �뼥�뼱�쑉由곕떎. Bullet_t RemainBullet = 0; if (bBulletCheck) { - // 총알 숫자를 떨어뜨리고, 저장하고, 남은 총알 숫자를 받아온다. + // 珥앹븣 �닽�옄瑜� �뼥�뼱�쑉由ш퀬, ����옣�븯怨�, �궓��� 珥앹븣 �닽�옄瑜� 諛쏆븘�삩�떎. decreaseBullet(pWeapon); - // 한발쓸때마다 저장할 필요 없다. by sigi. 2002.5.9 + // �븳諛쒖벝�븣留덈떎 ����옣�븷 �븘�슂 �뾾�떎. by sigi. 2002.5.9 // pWeapon->save(pSlayer->getName(), STORAGE_GEAR, 0, Slayer::WEAR_RIGHTHAND, 0); RemainBullet = getRemainBullet(pWeapon); } @@ -102,31 +102,31 @@ void DoubleShot::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* bool bCriticalHit = false; - // 데미지를 계산하고, quickfire 페널티를 가한다. - // output.Damage가 음수이기 때문에, %값을 구해 더하면 결국 빼는 것이 된다. + // �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛�븯怨�, quickfire �럹�꼸�떚瑜� 媛��븳�떎. + // output.Damage媛� �쓬�닔�씠湲� �븣臾몄뿉, %媛믪쓣 援ы빐 �뜑�븯硫� 寃곌뎅 鍮쇰뒗 寃껋씠 �맂�떎. int Damage = computeDamage(pSlayer, pTargetCreature, SkillLevel / 5, bCriticalHit); Damage += getPercentValue(Damage, output.Damage); Damage = max(0, Damage); // cout << "DoubleShotDamage:" << Damage << endl; - // 데미지를 세팅한다. + // �뜲誘몄��瑜� �꽭�똿�븳�떎. setDamage(pTargetCreature, Damage, pSlayer, SkillType, &_GCAttackArmsOK2, &_GCAttackArmsOK1); computeAlignmentChange(pTargetCreature, Damage, pSlayer, &_GCAttackArmsOK2, &_GCAttackArmsOK1); - // 공격자와 상대의 아이템 내구성 떨어트림. - // 밑에 있던걸 이쪽으로 옮겼다. by sigi. 2002.5.13 + // 怨듦꺽�옄��� �긽����쓽 �븘�씠�뀥 �궡援ъ꽦 �뼥�뼱�듃由�. + // 諛묒뿉 �엳�뜕嫄� �씠履쎌쑝濡� �삷寃쇰떎. by sigi. 2002.5.13 decreaseDurability(pSlayer, pTargetCreature, NULL, &_GCAttackArmsOK1, &_GCAttackArmsOK2); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit) { knockbackCreature(pZone, pTargetCreature, pSlayer->getX(), pSlayer->getY()); } /* - // 80% 확률로만 능력치가 상승한다. - // 상대방이 슬레이어가 아닐 경우에만 경험치가 상승한다. + // 80% �솗瑜좊줈留� �뒫�젰移섍�� �긽�듅�븳�떎. + // �긽���諛⑹씠 �뒳�젅�씠�뼱媛� �븘�땺 寃쎌슦�뿉留� 寃쏀뿕移섍�� �긽�듅�븳�떎. if (Random(1, 100) < 80 && !pTargetCreature->isSlayer()) { */ diff --git a/src/server/gameserver/skill/DragonTornado.cpp b/src/server/gameserver/skill/DragonTornado.cpp index a5d6af91..d013c11b 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/DragonTornado.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/DragonTornado.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ #include "SimpleMeleeSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void DragonTornado::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -50,12 +50,12 @@ void DragonTornado::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlo Creature* pCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); if (pCreature != NULL) { - // 몬스터인 경우만 delay를 추가한다. - // player들은 client에서 처리하게 되어있다. + // 紐ъ뒪�꽣�씤 寃쎌슦留� delay瑜� 異붽���븳�떎. + // player�뱾��� client�뿉�꽌 泥섎━�븯寃� �릺�뼱�엳�떎. if (pCreature->isMonster()) { Monster* pMonster = dynamic_cast(pCreature); - // delay설정 ( + 1초 ) + // delay�꽕�젙 ( + 1珥� ) if (!pMonster->isMaster()) { Timeval delay; delay.tv_sec = 1; @@ -87,7 +87,7 @@ void DragonTornado::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlo } } - // 상대에게 데미지를 준 다음 이펙트를 붙여준다. + // �긽����뿉寃� �뜲誘몄��瑜� 以� �떎�쓬 �씠�럺�듃瑜� 遺숈뿬以��떎. // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End" << endl; diff --git a/src/server/gameserver/skill/DuckingWallop.cpp b/src/server/gameserver/skill/DuckingWallop.cpp index 07510d88..23a4dcd1 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/DuckingWallop.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/DuckingWallop.cpp @@ -19,8 +19,8 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 생성자 -// 마스크를 초기화한다. +// �깮�꽦�옄 +// 留덉뒪�겕瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// DuckingWallop::DuckingWallop() throw() { __BEGIN_TRY @@ -81,7 +81,7 @@ DuckingWallop::DuckingWallop() throw() { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void DuckingWallop::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -101,7 +101,7 @@ void DuckingWallop::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, Ouster Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType()); @@ -120,7 +120,7 @@ void DuckingWallop::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, Ouster } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 타일 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void DuckingWallop::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -131,7 +131,7 @@ void DuckingWallop::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ous // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << "begin " << endl; SkillType_t SkillType = getSkillType(); - // Knowledge of Blood 가 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Blood 媛� �엳�떎硫� hit bonus 10 // int HitBonus = 0; if (pOusters->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_BLOOD)) { RankBonus* pRankBonus = pOusters->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_BLOOD); @@ -147,7 +147,7 @@ void DuckingWallop::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ous Dir_t dir = getDirectionToPosition(pOusters->getX(), pOusters->getY(), X, Y); - // 강제로 knockback시킬 확률 + // 媛뺤젣濡� knockback�떆�궗 �솗瑜� // bool bForceKnockback = rand()%100 < output.ToHit; Player* pPlayer = pOusters->getPlayer(); @@ -184,23 +184,23 @@ void DuckingWallop::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ous if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bPassLine && pZone->moveFastPC(pOusters, myX, myY, TargetX, TargetY, getSkillType())) { - // 마나를 떨어뜨린다. + // 留덈굹瑜� �뼥�뼱�쑉由곕떎. decreaseMana(pOusters, RequiredMP, _GCSkillToTileOK1); - // 좌표와 방향을 구한다. + // 醫뚰몴��� 諛⑺뼢�쓣 援ы븳�떎. // Dir_t dir = calcDirection(myX, myY, X, Y); list cList; - // knockback 때문에 recursive 하게 데미지를 먹는 경우가 있다. - // 그래서 제일 먼쪽에 있는 마스크부터 체크한다. + // knockback �븣臾몄뿉 recursive �븯寃� �뜲誘몄��瑜� 癒밸뒗 寃쎌슦媛� �엳�떎. + // 洹몃옒�꽌 �젣�씪 癒쇱そ�뿉 �엳�뒗 留덉뒪�겕遺��꽣 泥댄겕�븳�떎. for (int i = 17; i >= 0; i--) { int tileX = myX + m_pDuckingWallopMask[dir][i].x; int tileY = myY + m_pDuckingWallopMask[dir][i].y; - // 현재 타일이 존 내부이고, 안전지대가 아니라면 맞을 가능성이 있다. + // �쁽�옱 ����씪�씠 議� �궡遺��씠怨�, �븞�쟾吏����媛� �븘�땲�씪硫� 留욎쓣 媛��뒫�꽦�씠 �엳�떎. if (rect.ptInRect(tileX, tileY)) { - // 타일을 받아온다. + // ����씪�쓣 諛쏆븘�삩�떎. Tile& tile = pZone->getTile(tileX, tileY); list targetList; @@ -246,7 +246,7 @@ void DuckingWallop::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ous _GCSkillToTileOK2.addCListElement(targetObjectID); _GCSkillToTileOK5.addCListElement(targetObjectID); - // 일단 맞는 놈이 받을 패킷은 널 상태로 한 채로, 데미지를 준다. + // �씪�떒 留욌뒗 �냸�씠 諛쏆쓣 �뙣�궥��� �꼸 �긽�깭濡� �븳 梨꾨줈, �뜲誘몄��瑜� 以��떎. setDamage(pTargetCreature, Damage, pOusters, SkillType, NULL, &_GCSkillToTileOK1); computeAlignmentChange(pTargetCreature, Damage, pOusters, NULL, &_GCSkillToTileOK1); @@ -263,7 +263,7 @@ void DuckingWallop::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ous } - // 공격자의 아이템 내구성을 떨어뜨린다. + // 怨듦꺽�옄�쓽 �븘�씠�뀥 �궡援ъ꽦�쓣 �뼥�뼱�쑉由곕떎. decreaseDurability(pOusters, NULL, pSkillInfo, &_GCSkillToTileOK1, NULL); _GCSkillToTileOK1.setSkillType(SkillType); @@ -289,7 +289,7 @@ void DuckingWallop::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ous pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToTileOK1); - // 이 기술에 의해 영향을 받는 놈들에게 패킷을 보내줘야 한다. + // �씠 湲곗닠�뿉 �쓽�빐 �쁺�뼢�쓣 諛쏅뒗 �냸�뱾�뿉寃� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. for (list::const_iterator itr = cList.begin(); itr != cList.end(); itr++) { Creature* pTargetCreature = *itr; Assert(pTargetCreature != NULL); @@ -297,7 +297,7 @@ void DuckingWallop::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ous if (pTargetCreature->isPC()) { _GCSkillToTileOK2.clearList(); - // HP의 변경사항을 패킷에다 기록한다. + // HP�쓽 蹂�寃쎌궗�빆�쓣 �뙣�궥�뿉�떎 湲곕줉�븳�떎. HP_t targetHP = 0; if (pTargetCreature->isSlayer()) { targetHP = (dynamic_cast(pTargetCreature))->getHP(ATTR_CURRENT); @@ -309,13 +309,13 @@ void DuckingWallop::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ous _GCSkillToTileOK2.addShortData(MODIFY_CURRENT_HP, targetHP); - // 아이템의 내구력을 떨어뜨린다. + // �븘�씠�뀥�쓽 �궡援щ젰�쓣 �뼥�뼱�쑉由곕떎. decreaseDurability(NULL, pTargetCreature, pSkillInfo, NULL, &_GCSkillToTileOK2); - // 패킷을 보내준다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궡以��떎. pTargetCreature->getPlayer()->sendPacket(&_GCSkillToTileOK2); } else if (pTargetCreature->isMonster()) { - // 당근 적으로 인식한다. + // �떦洹� �쟻�쑝濡� �씤�떇�븳�떎. Monster* pMonster = dynamic_cast(pTargetCreature); pMonster->addEnemy(pOusters); } diff --git a/src/server/gameserver/skill/DummyDrake.cpp b/src/server/gameserver/skill/DummyDrake.cpp index e4d04b01..af348219 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/DummyDrake.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/DummyDrake.cpp @@ -16,7 +16,7 @@ #include "GCSkillToObjectOK6.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터즈 오브젝트 핸들러 +// �븘�슦�뒪�꽣利� �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void DummyDrake::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -36,8 +36,8 @@ void DummyDrake::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSk Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); - // NPC는 공격할 수가 없다. - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pOusters, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType(), Grade); return; @@ -68,7 +68,7 @@ void DummyDrake::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSk SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(getSkillType()); int RequiredMP = (int)pSkillInfo->getConsumeMP() + pOustersSkillSlot->getExpLevel() / 3; - // 헌뇜杰唐MP + // �뿄�뇸�씛�뵍MP // RequiredMP = pOusters->getMP(); bool bManaCheck = hasEnoughMana(pOusters, RequiredMP); diff --git a/src/server/gameserver/skill/DuplicateSelf.cpp b/src/server/gameserver/skill/DuplicateSelf.cpp index 820d38d0..45fce1ed 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/DuplicateSelf.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/DuplicateSelf.cpp @@ -17,21 +17,21 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 생성자 -// 마스크를 초기화한다. +// �깮�꽦�옄 +// 留덉뒪�겕瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// DuplicateSelf::DuplicateSelf() throw() { __BEGIN_TRY - // 머.. 답답하믄 테이블로 빼든지.. -_-; - m_DuplicateMonsterTypes[432] = 435; // 바토리 분신 - m_DuplicateMonsterTypes[434] = 436; // 테페즈 분신 + // 癒�.. �떟�떟�븯誘� �뀒�씠釉붾줈 鍮쇰뱺吏�.. -_-; + m_DuplicateMonsterTypes[432] = 435; // 諛뷀넗由� 遺꾩떊 + m_DuplicateMonsterTypes[434] = 436; // �뀒�럹利� 遺꾩떊 __END_CATCH } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 셀프 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /* void DuplicateSelf::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -74,7 +74,7 @@ void DuplicateSelf::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pSkillSlot, CEf { decreaseMana(pVampire, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 뱀파이어를 땅 위에서 삭제하기 이전에 기술 패킷들을 날린다. + // 諭��뙆�씠�뼱瑜� �븙 �쐞�뿉�꽌 �궘�젣�븯湲� �씠�쟾�뿉 湲곗닠 �뙣�궥�뱾�쓣 �궇由곕떎. _GCSkillToSelfOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToSelfOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToSelfOK1.setDuration(0); @@ -86,12 +86,12 @@ void DuplicateSelf::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pSkillSlot, CEf pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToSelfOK1); pZone->broadcastPacket(x, y, &_GCSkillToSelfOK2, pVampire); - // 땅 위에 나와있는 뱀파이어 삭제하라고 알린다. + // �븙 �쐞�뿉 �굹����엳�뒗 諭��뙆�씠�뼱 �궘�젣�븯�씪怨� �븣由곕떎. GCDeleteObject gcDO; gcDO.setObjectID(pVampire->getObjectID()); pZone->broadcastPacket(x, y, &gcDO, pVampire); - // 땅 속에다가 뱀파이어를 추가한다. + // �븙 �냽�뿉�떎媛� 諭��뙆�씠�뼱瑜� 異붽���븳�떎. addBurrowingCreature(pZone, pVampire, x, y); pSkillSlot->setRunTime(); @@ -114,7 +114,7 @@ void DuplicateSelf::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pSkillSlot, CEf */ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 셀프 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void DuplicateSelf::execute(Monster* pMonster) @@ -128,7 +128,7 @@ void DuplicateSelf::execute(Monster* pMonster) unordered_map::const_iterator itr = m_DuplicateMonsterTypes.find(MType); - // 분신할 MonsterType이 없으면 분신 모하지.. + // 遺꾩떊�븷 MonsterType�씠 �뾾�쑝硫� 遺꾩떊 紐⑦븯吏�.. if (itr == m_DuplicateMonsterTypes.end()) { // cout <<"DuplicateSelf::noMonsterType: " << (int)MType << endl; return; @@ -172,12 +172,12 @@ void DuplicateSelf::execute(Monster* pMonster) pZone->broadcastPacket(x, y, &_GCSkillToTileOK5); //-------------------------------------------------------- - // 주위에 knockback되는맞는 애들을 체크해준다. + // 二쇱쐞�뿉 knockback�릺�뒗留욌뒗 �븷�뱾�쓣 泥댄겕�빐以��떎. //-------------------------------------------------------- // SkillInput input(pMonster); // SkillOutput output; // computeOutput(input, output); - // 몬스터를 존에 추가한다. + // 紐ъ뒪�꽣瑜� 議댁뿉 異붽���븳�떎. SUMMON_INFO summonInfo; summonInfo.scanEnemy = true; summonInfo.hasItem = false; @@ -202,7 +202,7 @@ void DuplicateSelf::execute(Monster* pMonster) } } - // 잔상을 보여준다. + // �옍�긽�쓣 蹂댁뿬以��떎. list::const_iterator iMonster = summonedMonsters.begin(); for (; iMonster != summonedMonsters.end(); iMonster++) { @@ -215,8 +215,8 @@ void DuplicateSelf::execute(Monster* pMonster) pZone->broadcastPacket(x, y, &gcFakeMove); } - // 괜히 몬스터도 어딘가로 이동해본다. - // 50번 시도.. + // 愿쒗엳 紐ъ뒪�꽣�룄 �뼱�뵖媛�濡� �씠�룞�빐蹂몃떎. + // 50踰� �떆�룄.. for (int i = 0; i < 50; i++) { int X = max(0, min((int)pZone->getWidth() - 1, (x - 8 + rand() % 11))); int Y = max(0, min((int)pZone->getHeight() - 1, (y - 8 + rand() % 11))); diff --git a/src/server/gameserver/skill/DuplicateSelf.h b/src/server/gameserver/skill/DuplicateSelf.h index 137a2eb2..b8cb7147 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/DuplicateSelf.h +++ b/src/server/gameserver/skill/DuplicateSelf.h @@ -33,7 +33,7 @@ class DuplicateSelf : public SkillHandler { void computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output); private: - // [원래MType] = 분신MType + // [�썝�옒MType] = 遺꾩떊MType unordered_map m_DuplicateMonsterTypes; }; diff --git a/src/server/gameserver/skill/Earthquake.cpp b/src/server/gameserver/skill/Earthquake.cpp index 67c98aff..b6d70c7f 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Earthquake.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Earthquake.cpp @@ -9,7 +9,7 @@ #include "SimpleLinearMeleeSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Earthquake::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -25,7 +25,7 @@ void Earthquake::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* Zone* pZone = pSlayer->getZone(); Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); return; @@ -42,7 +42,7 @@ void Earthquake::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Earthquake::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) diff --git a/src/server/gameserver/skill/EarthsTeeth.cpp b/src/server/gameserver/skill/EarthsTeeth.cpp index 33e718a4..92fdd289 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EarthsTeeth.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EarthsTeeth.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void EarthsTeeth::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) diff --git a/src/server/gameserver/skill/EatCorpse.cpp b/src/server/gameserver/skill/EatCorpse.cpp index ae62e13a..ce0f69d3 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EatCorpse.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EatCorpse.cpp @@ -22,7 +22,7 @@ #include "VampireCorpse.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 타일 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void EatCorpse::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -68,9 +68,9 @@ void EatCorpse::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampire MonsterCorpse* pCorpse = dynamic_cast(pItem); Assert(pCorpse != NULL); - // 성물보관함이 아니어야 한다. - // 크리스마스 트리가 아니어야 한다. - // 성단이 아니어야 한다. + // �꽦臾쇰낫愿��븿�씠 �븘�땲�뼱�빞 �븳�떎. + // �겕由ъ뒪留덉뒪 �듃由ш�� �븘�땲�뼱�빞 �븳�떎. + // �꽦�떒�씠 �븘�땲�뼱�빞 �븳�떎. if (!pCorpse->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SLAYER_RELIC_TABLE) && !pCorpse->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_VAMPIRE_RELIC_TABLE) && pCorpse->getMonsterType() != 482 && pCorpse->getMonsterType() != 650 && pCorpse->getTreasureCount() < 200 && !pCorpse->isShrine()) { @@ -82,14 +82,14 @@ void EatCorpse::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampire Corpse* pCorpse = dynamic_cast(pItem); Assert(pCorpse != NULL); - // 뱀파이어 시체이고, 성향이 Evil 이라면 시체를 먹는 것이 아니라, 아이템을 루팅 한다. + // 諭��뙆�씠�뼱 �떆泥댁씠怨�, �꽦�뼢�씠 Evil �씠�씪硫� �떆泥대�� 癒밸뒗 寃껋씠 �븘�땲�씪, �븘�씠�뀥�쓣 猷⑦똿 �븳�떎. if (pCorpse->getItemType() == VAMPIRE_CORPSE) { PCVampireInfo3& rPCVampireInfo3 = dynamic_cast(pCorpse)->getVampireInfo(); if (g_pAlignmentManager->getAlignmentType(rPCVampireInfo3.getAlignment()) < NEUTRAL) { ItemNum_t ItemCount = pCorpse->getTreasureCount(); - // 시체 안에 들어있는 아이템을 모조리 다 뺀다. + // �떆泥� �븞�뿉 �뱾�뼱�엳�뒗 �븘�씠�뀥�쓣 紐⑥“由� �떎 類��떎. for (int i = 0; i < ItemCount; i++) { Item* pTreasure = pCorpse->getTreasure(); if (pTreasure != NULL) { @@ -117,7 +117,7 @@ void EatCorpse::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampire int RemainMP = max((int)pVampire->getHP(ATTR_MAX), (int)pVampire->getHP(ATTR_CURRENT) + 10); pVampire->setHP(RemainMP, ATTR_CURRENT); - Range_t Range = 1; // 항상 1이다. + Range_t Range = 1; // �빆�긽 1�씠�떎. ZoneCoord_t myX = pVampire->getX(); ZoneCoord_t myY = pVampire->getY(); @@ -160,14 +160,14 @@ void EatCorpse::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampire pZone->broadcastPacket(myX, myY, &_GCSkillToTileOK3, cList); pZone->broadcastPacket(X, Y, &_GCSkillToTileOK4, cList); - // 모든 정리작업이 끝이 났으면 시체를 삭제한다. - // 사라지는 패킷을 날린다. + // 紐⑤뱺 �젙由ъ옉�뾽�씠 �걹�씠 �궗�쑝硫� �떆泥대�� �궘�젣�븳�떎. + // �궗�씪吏��뒗 �뙣�궥�쓣 �궇由곕떎. GCDeleteObject gcDO; gcDO.setObjectID(pCorpse->getObjectID()); pZone->broadcastPacket(X, Y, &gcDO); - // 존에서 지운다. + // 議댁뿉�꽌 吏��슫�떎. pZone->deleteItem(pCorpse, X, Y); - // 존안에서 실제적으로 포인터를 없애지는 않으므로 포인터를 삭제 시켜 줘야 한다. + // 議댁븞�뿉�꽌 �떎�젣�쟻�쑝濡� �룷�씤�꽣瑜� �뾾�븷吏��뒗 �븡�쑝誘�濡� �룷�씤�꽣瑜� �궘�젣 �떆耳� 以섏빞 �븳�떎. SAFE_DELETE(pCorpse); } else { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectAberration.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectAberration.cpp index 03ed17fc..56147fd1 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectAberration.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectAberration.cpp @@ -60,8 +60,8 @@ void EffectAberration::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); - // 능력치를 정상적으로 되돌리기 위해서는 플래그를 끄고, - // initAllStat을 불러야 한다. + // �뒫�젰移섎�� �젙�긽�쟻�쑝濡� �릺�룎由ш린 �쐞�빐�꽌�뒗 �뵆�옒洹몃�� �걚怨�, + // initAllStat�쓣 遺덈윭�빞 �븳�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_ABERRATION); Zone* pZone = pCreature->getZone(); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectAberration.h b/src/server/gameserver/skill/EffectAberration.h index 43c46b8f..10bc63cf 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectAberration.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectAberration.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectAberration.h // Written by : -// Description : Aberration에 의한 방어력 하강 effect +// Description : Aberration�뿉 �쓽�븳 諛⑹뼱�젰 �븯媛� effect ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_ABERRATION__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectAcidEruption.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectAcidEruption.cpp index 248b0c13..dca0763c 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectAcidEruption.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectAcidEruption.cpp @@ -111,7 +111,7 @@ void EffectAcidEruption::unaffect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_ACID_ERUPTION); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectAcidStorm.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectAcidStorm.cpp index b94d6ed0..fa5c2a34 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectAcidStorm.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectAcidStorm.cpp @@ -37,7 +37,7 @@ bool EffectAcidStorm::affectCreature(Creature* pTargetCreature, bool bAffectByMo Assert(pTargetCreature != NULL); - // 상대에게 이미 poison 이펙트가 걸려져 있는 경우에는 걸리지 않는다. + // �긽����뿉寃� �씠誘� poison �씠�럺�듃媛� 嫄몃젮�졇 �엳�뒗 寃쎌슦�뿉�뒗 嫄몃━吏� �븡�뒗�떎. if (pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_STORM_ACID)) { // cout << "EffectAcidStorm " << "affectCreature End(Already Effected) " << endl; return false; @@ -46,23 +46,23 @@ bool EffectAcidStorm::affectCreature(Creature* pTargetCreature, bool bAffectByMo Zone* pZone = pTargetCreature->getZone(); Creature* pAttacker = pZone->getCreature(m_UserObjectID); - // 상대방에게 미칠 독 데미지를 계산한다. + // �긽���諛⑹뿉寃� 誘몄튌 �룆 �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛�븳�떎. int StormDamage = computeMagicDamage(pTargetCreature, m_Damage, SKILL_ACID_STORM, m_bVampire, pAttacker); if (StormDamage > 0) { // cout << "EffectAcidStorm(Damage:" << StormDamage << ") Affected" << endl; - // 포이즌 이펙트를 생성해서, 타겟 크리쳐에 붙이고, 플래그를 켜준다. + // �룷�씠利� �씠�럺�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌, ���寃� �겕由ъ퀜�뿉 遺숈씠怨�, �뵆�옒洹몃�� 耳쒖���떎. EffectStormAcid* pEffectStormAcid = new EffectStormAcid(pTargetCreature); pEffectStormAcid->setLevel(m_Level); pEffectStormAcid->setPoint(StormDamage / 3); - pEffectStormAcid->setDeadline(16); // 이부분 바꿔야 한다. - pEffectStormAcid->setTick(5); // 이부분도 바꿔야 한다. + pEffectStormAcid->setDeadline(16); // �씠遺�遺� 諛붽퓭�빞 �븳�떎. + pEffectStormAcid->setTick(5); // �씠遺�遺꾨룄 諛붽퓭�빞 �븳�떎. pEffectStormAcid->setUserObjectID(m_UserObjectID); pEffectStormAcid->affect(pTargetCreature); pTargetCreature->addEffect(pEffectStormAcid); pTargetCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_STORM_ACID); - // 이펙트가 붙었다고 주변에 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� 二쇰���뿉 �븣�젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pTargetCreature->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_STORM_ACID); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectAcidStorm.h b/src/server/gameserver/skill/EffectAcidStorm.h index b177a5d1..64e6cfa0 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectAcidStorm.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectAcidStorm.h @@ -66,7 +66,7 @@ class EffectAcidStorm : public Effect { Turn_t m_Tick; // EffectAcidStorm turn; int m_Level; // EffectAcidStorm level; Duration_t m_Duration; // EffectAcidStorm Duration; - Duration_t m_StormDuration; // AcidStorm Effect 지속 시간 + Duration_t m_StormDuration; // AcidStorm Effect 吏��냽 �떆媛� ObjectID_t m_UserObjectID; bool m_bVampire; }; diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectAcidSwamp.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectAcidSwamp.cpp index b72d6571..45f0aa0f 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectAcidSwamp.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectAcidSwamp.cpp @@ -46,8 +46,8 @@ void EffectAcidSwamp::affect() Assert(m_pZone != NULL); - // 이펙트 사용자를 가져온다. - // 존에 없을 수 있으므로 NULL 이 될 수 있다. + // �씠�럺�듃 �궗�슜�옄瑜� 媛��졇�삩�떎. + // 議댁뿉 �뾾�쓣 �닔 �엳�쑝誘�濡� NULL �씠 �맆 �닔 �엳�떎. Creature* pCastCreature = m_pZone->getCreature(m_UserObjectID); if (pCastCreature == NULL && !isForce()) { @@ -56,10 +56,10 @@ void EffectAcidSwamp::affect() return; } - // 현재 이펙트가 붙어있는 타일을 받아온다. + // �쁽�옱 �씠�럺�듃媛� 遺숈뼱�엳�뒗 ����씪�쓣 諛쏆븘�삩�떎. Tile& tile = m_pZone->getTile(m_X, m_Y); - // 타일 안에 존재하는 오브젝트들을 검색한다. + // ����씪 �븞�뿉 議댁옱�븯�뒗 �삤釉뚯젥�듃�뱾�쓣 寃��깋�븳�떎. const forward_list& oList = tile.getObjectList(); forward_list::const_iterator itr = oList.begin(); for (; itr != oList.end(); itr++) { @@ -72,15 +72,15 @@ void EffectAcidSwamp::affect() Creature* pCreature = dynamic_cast(pObject); Assert(pCreature != NULL); - // 무적상태 체크. by sigi. 2002.9.5 - // 산 면역. by sigi. 2002.9.13 + // 臾댁쟻�긽�깭 泥댄겕. by sigi. 2002.9.5 + // �궛 硫댁뿭. by sigi. 2002.9.13 if (!canAttack(pCastCreature, pCreature) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_IMMUNE_TO_ACID) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA)) { continue; } // 2003.1.10 by Sequoia - // 안전지대 체크 + // �븞�쟾吏���� 泥댄겕 if (!checkZoneLevelToHitTarget(pCreature)) continue; @@ -125,7 +125,7 @@ void EffectAcidSwamp::affect() bool modifiedAttacker = false; - // 죽었으면 경험치준다. 음..... + // 二쎌뿀�쑝硫� 寃쏀뿕移섏���떎. �쓬..... if (pCastCreature != NULL) { if (pCreature->isDead() && pCastCreature->isVampire()) { int exp = computeCreatureExp(pCreature, KILL_EXP); @@ -137,7 +137,7 @@ void EffectAcidSwamp::affect() } } - // 성향 계산하기 + // �꽦�뼢 怨꾩궛�븯湲� if (pCastCreature != NULL && pCastCreature->isPC() && pCreature->isPC() && (pCreature->getObjectID() == m_TargetObjectID[0] || pCreature->getObjectID() == m_TargetObjectID[1])) { @@ -262,7 +262,7 @@ void EffectAcidSwampLoader::load(Zone* pZone) pEffect->setNextTime(0); pEffect->setLevel(100); - // 존 및 타일에다가 이펙트를 추가한다. + // 議� 諛� ����씪�뿉�떎媛� �씠�럺�듃瑜� 異붽���븳�떎. pZone->registerObject(pEffect); pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectAcidSwamp.h b/src/server/gameserver/skill/EffectAcidSwamp.h index e8e224ff..0a07af5c 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectAcidSwamp.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectAcidSwamp.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectAcidSwamp.h // Written by : elca@ewestsoft.com -// Description : 성직마법 AcidSwamp의 Effect를 처리해주기 위한 클래스이다. +// Description : �꽦吏곷쭏踰� AcidSwamp�쓽 Effect瑜� 泥섎━�빐二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_ACID_SWAMP__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectActivation.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectActivation.cpp index 51debfa1..d4d87bd5 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectActivation.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectActivation.cpp @@ -16,7 +16,7 @@ EffectActivation::EffectActivation(Creature* pCreature) { __BEGIN_TRY - // 디텍트 히든은 슬레이어만이 쓸 수 있다. + // �뵒�뀓�듃 �엳�뱺��� �뒳�젅�씠�뼱留뚯씠 �벝 �닔 �엳�떎. Assert(pCreature != NULL); Assert(pCreature->isSlayer()); @@ -55,13 +55,13 @@ void EffectActivation::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); Assert(pCreature->isSlayer()); - // 플래그를 제거한다. + // �뵆�옒洹몃�� �젣嫄고븳�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_ACTIVATION); Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_ACTIVATION); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectAirShield.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectAirShield.cpp index 7f06b180..84d5e10a 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectAirShield.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectAirShield.cpp @@ -56,13 +56,13 @@ void EffectAirShield::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); Assert(pCreature->isSlayer()); - // 플래그를 끈다. + // �뵆�옒洹몃�� �걟�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_AIR_SHIELD_1); Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트를 삭제하라고 알려준다. + // �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(m_ClientEffectClass); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectAirShield.h b/src/server/gameserver/skill/EffectAirShield.h index 7d881c2f..33d3ca2f 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectAirShield.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectAirShield.h @@ -58,9 +58,9 @@ class EffectAirShield : public Effect { } private: - Level_t m_Level; // 스킬 레벨 - EffectClass m_ClientEffectClass; // 클라이언트에 보내줄때 쓰는 이펙트 클래스 아이디 - Damage_t m_Damage; // 때린놈한테 주는 데미지 + Level_t m_Level; // �뒪�궗 �젅踰� + EffectClass m_ClientEffectClass; // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 蹂대궡以꾨븣 �벐�뒗 �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪 �븘�씠�뵒 + Damage_t m_Damage; // �븣由곕냸�븳�뀒 二쇰뒗 �뜲誘몄�� }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectArmageddon.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectArmageddon.cpp index 554126f4..cd2ba73c 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectArmageddon.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectArmageddon.cpp @@ -56,8 +56,8 @@ void EffectArmageddon::affect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트를 건 크리쳐를 가져온다. - // !! 이미 존을 떠났을 수도 있으므로 NULL 이 될 수 있다. + // �씠�럺�듃瑜� 嫄� �겕由ъ퀜瑜� 媛��졇�삩�떎. + // !! �씠誘� 議댁쓣 �뼚�궗�쓣 �닔�룄 �엳�쑝誘�濡� NULL �씠 �맆 �닔 �엳�떎. // by bezz. 2003.1.4 // Creature* pCastCreature = pZone->getCreature( m_UserObjectID ); @@ -71,7 +71,7 @@ void EffectArmageddon::affect(Creature* pCreature) // cout << "EffectArmageddon affect damage :" << m_Damage << endl; - // 매초 데미지 주는거 잠시 막아놓음. by Sequoia + // 留ㅼ큹 �뜲誘몄�� 二쇰뒗嫄� �옞�떆 留됱븘�넃�쓬. by Sequoia /*if ( pCreature->isSlayer() ) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); @@ -111,13 +111,13 @@ void EffectArmageddon::unaffect(Creature* pCreature) // cout << "EffectArmageddon unaffect.." << endl; - // 플래그를 끈다. + // �뵆�옒洹몃�� �걟�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_ARMAGEDDON); Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트를 삭제하라고 알려준다. + // �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_ARMAGEDDON); @@ -161,7 +161,7 @@ void EffectArmageddon::decreaseHP(Damage_t damage) throw() { HP_t RemainHP = max(0, m_HP - damage); setHP(RemainHP); - // 남은 HP가 0일 경우 다음 EffectManager::heartbeat() 에서 이펙트를 날려준다. + // �궓��� HP媛� 0�씪 寃쎌슦 �떎�쓬 EffectManager::heartbeat() �뿉�꽌 �씠�럺�듃瑜� �궇�젮以��떎. if (RemainHP == 0) setDeadline(0); } diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectArmageddon.h b/src/server/gameserver/skill/EffectArmageddon.h index ade5d21a..a715effa 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectArmageddon.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectArmageddon.h @@ -68,12 +68,12 @@ class EffectArmageddon : public Effect { } private: - ObjectID_t m_UserObjectID; // 시전자 Object ID - // string m_CasterName; // 시전자 - // int m_PartyID; // 파티ID + ObjectID_t m_UserObjectID; // �떆�쟾�옄 Object ID + // string m_CasterName; // �떆�쟾�옄 + // int m_PartyID; // �뙆�떚ID - HP_t m_HP; // 체력 - Damage_t m_Damage; // 데미지 + HP_t m_HP; // 泥대젰 + Damage_t m_Damage; // �뜲誘몄�� Turn_t m_Delay; // Tick }; diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectAuraShield.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectAuraShield.cpp index 209fb56a..05726e44 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectAuraShield.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectAuraShield.cpp @@ -56,13 +56,13 @@ void EffectAuraShield::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); Assert(pCreature->isSlayer()); - // 플래그를 끈다. + // �뵆�옒洹몃�� �걟�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_AURA_SHIELD); Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트를 삭제하라고 알려준다. + // �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_AURA_SHIELD); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectBerserker.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectBerserker.cpp index bec94e6a..7af143d6 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectBerserker.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectBerserker.cpp @@ -76,7 +76,7 @@ void EffectBerserker::unaffect(Creature* pCreature) pSlayer->sendRealWearingInfo(); pSlayer->sendModifyInfo(prev); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_BERSERKER); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectBlazeWalk.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectBlazeWalk.cpp index 3349fdcc..c1a51151 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectBlazeWalk.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectBlazeWalk.cpp @@ -67,7 +67,7 @@ void EffectBlazeWalk::affect(Creature* pCreature) if (!(pZone->getZoneLevel() & COMPLETE_SAFE_ZONE) && !pCreature->isDead() && !pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA) - // 무적상태 체크. by sigi. 2002.9.5 + // 臾댁쟻�긽�깭 泥댄겕. by sigi. 2002.9.5 && canAttack(pAttacker, pCreature)) { GCModifyInformation gcMI, gcAttackerMI; setDamage(pCreature, m_Point, pAttacker, m_SkillType, &gcMI, &gcAttackerMI); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectBless.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectBless.cpp index 5afb80ab..1e566294 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectBless.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectBless.cpp @@ -76,7 +76,7 @@ void EffectBless::unaffect(Creature* pCreature) // cout << "EffectBless" << "unaffect BEGIN" << endl; Assert(pCreature != NULL); - Assert(pCreature->isSlayer()); // 슬레이어말고는 걸리지 않는다. + Assert(pCreature->isSlayer()); // �뒳�젅�씠�뼱留먭퀬�뒗 嫄몃━吏� �븡�뒗�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_BLESS); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectBlindness.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectBlindness.cpp index 02e8e8f4..d55dcc7d 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectBlindness.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectBlindness.cpp @@ -75,7 +75,7 @@ void EffectBlindness::unaffect(Creature* pCreature) { Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(getSendEffectClass()); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectBlockHead.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectBlockHead.cpp index 924952cc..9976481f 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectBlockHead.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectBlockHead.cpp @@ -36,7 +36,7 @@ void EffectBlockHead::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); // Assert(pCreature->isOusters()); - // 플래그를 끈다. + // �뵆�옒洹몃�� �걟�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_BLOCK_HEAD); Zone* pZone = pCreature->getZone(); @@ -45,7 +45,7 @@ void EffectBlockHead::unaffect(Creature* pCreature) // Ousters* pTargetOusters = dynamic_cast(pCreature); // Assert( pTargetOusters != NULL ); - // 이펙트를 삭제하라고 알려준다. + // �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_BLOCK_HEAD); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectBloodCurse.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectBloodCurse.cpp index 92b4c083..61c8e5f7 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectBloodCurse.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectBloodCurse.cpp @@ -46,8 +46,8 @@ void EffectBloodCurse::affect() Assert(m_pZone != NULL); - // 이펙트를 건 크리쳐를 가져온다. - // !! 존을 떠났을 수도 있으므로 NULL 이 될 수 있다. + // �씠�럺�듃瑜� 嫄� �겕由ъ퀜瑜� 媛��졇�삩�떎. + // !! 議댁쓣 �뼚�궗�쓣 �닔�룄 �엳�쑝誘�濡� NULL �씠 �맆 �닔 �엳�떎. Creature* pCastCreature = m_pZone->getCreature(m_UserObjectID); if (m_bPlayer) { // pCastCreature = m_pZone->getCreature( m_UserObjectID ); @@ -61,8 +61,8 @@ void EffectBloodCurse::affect() VSRect rect(0, 0, m_pZone->getWidth() - 1, m_pZone->getHeight() - 1); - // 현재 이펙트가 붙어있는 타일을 받아온다. - // 중심타일 + 스플래쉬 타일 + // �쁽�옱 �씠�럺�듃媛� 遺숈뼱�엳�뒗 ����씪�쓣 諛쏆븘�삩�떎. + // 以묒떖����씪 + �뒪�뵆�옒�돩 ����씪 for (int x = -2; x <= 2; x++) { for (int y = -2; y <= 2; y++) { int X = m_X + x; @@ -75,7 +75,7 @@ void EffectBloodCurse::affect() int Damage = 0; int splash = max(abs(x), abs(y)); - // 가운데는 100% + // 媛��슫�뜲�뒗 100% // if ( m_bPlayer ) // { /* if ( splash == 0 ) @@ -97,12 +97,12 @@ void EffectBloodCurse::affect() // } // else // { - // // 주위에는 50% damage + // // 二쇱쐞�뿉�뒗 50% damage // if ( splash != 0 ) Damage = m_Damage >> splash; // else Damage = m_Damage; // } - // 타일 안에 존재하는 오브젝트들을 검색한다. + // ����씪 �븞�뿉 議댁옱�븯�뒗 �삤釉뚯젥�듃�뱾�쓣 寃��깋�븳�떎. const forward_list& oList = tile.getObjectList(); forward_list::const_iterator itr = oList.begin(); for (; itr != oList.end(); itr++) { @@ -115,8 +115,8 @@ void EffectBloodCurse::affect() Creature* pCreature = dynamic_cast(pObject); Assert(pCreature != NULL); - // 자신은 맞지 않는다 - // 무적상태 체크. by sigi. 2002.9.5 + // �옄�떊��� 留욎�� �븡�뒗�떎 + // 臾댁쟻�긽�깭 泥댄겕. by sigi. 2002.9.5 if (pCreature->getObjectID() == m_UserObjectID || !canAttack(pCastCreature, pCreature) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA) || !checkZoneLevelToHitTarget(pCreature)) { continue; @@ -143,7 +143,7 @@ void EffectBloodCurse::affect() pPlayer->sendPacket(&gcMI);*/ } else if (pCreature->isVampire()) { - // 뱀파이어가 사용했을 경우 뱀파이어는 중심 타일을 제외하고는 맞지 않는다. + // 諭��뙆�씠�뼱媛� �궗�슜�뻽�쓣 寃쎌슦 諭��뙆�씠�뼱�뒗 以묒떖 ����씪�쓣 �젣�쇅�븯怨좊뒗 留욎�� �븡�뒗�떎. if (m_bPlayer) // && splash != 0 ) continue; @@ -173,7 +173,7 @@ void EffectBloodCurse::affect() pMonster->addEnemy(pCastCreature); } - // 상대가 죽었다면 경험치를 올려준다. + // �긽���媛� 二쎌뿀�떎硫� 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. if (pCreature->isDead()) { if (pCastCreature != NULL && pCastCreature->isVampire()) { Vampire* pVampire = dynamic_cast(pCastCreature); @@ -188,9 +188,9 @@ void EffectBloodCurse::affect() } } - // user한테는 맞는 모습을 보여준다. + // user�븳�뀒�뒗 留욌뒗 紐⑥뒿�쓣 蹂댁뿬以��떎. if (pCreature->isPC()) { - gcSkillToObjectOK2.setObjectID(1); // 의미 없다. + gcSkillToObjectOK2.setObjectID(1); // �쓽誘� �뾾�떎. gcSkillToObjectOK2.setSkillType(SKILL_ATTACK_MELEE); gcSkillToObjectOK2.setDuration(0); pCreature->getPlayer()->sendPacket(&gcSkillToObjectOK2); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectBloodCurse.h b/src/server/gameserver/skill/EffectBloodCurse.h index 58fbd4c1..b683b960 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectBloodCurse.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectBloodCurse.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectBloodCurse.h // Written by : elca@ewestsoft.com -// Description : 성직마법 BloodCurse의 Effect를 처리해주기 위한 클래스이다. +// Description : �꽦吏곷쭏踰� BloodCurse�쓽 Effect瑜� 泥섎━�빐二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_BLOOD_CURSE__ @@ -65,7 +65,7 @@ class EffectBloodCurse : public Effect { Turn_t m_Delay; // string m_CasterName; ObjectID_t m_UserObjectID; - bool m_bPlayer; // 유저가 사용한 기술인가? + bool m_bPlayer; // �쑀���媛� �궗�슜�븳 湲곗닠�씤媛�? uint m_SplashRatio[3]; }; diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectBloodDrain.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectBloodDrain.cpp index 36ac2f96..213061fc 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectBloodDrain.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectBloodDrain.cpp @@ -67,8 +67,8 @@ void EffectBloodDrain::unaffect(Creature* pFromCreature) Assert(pPlayer != NULL); - // GamePlayer에 Event를 붙여서 heartbeat를 다 수행한후 지워준다. - // 동기화 문제가 없을까? -_-; 다이어그램 상으론 문제가 없쥐만 -_-; + // GamePlayer�뿉 Event瑜� 遺숈뿬�꽌 heartbeat瑜� �떎 �닔�뻾�븳�썑 吏��썙以��떎. + // �룞湲고솕 臾몄젣媛� �뾾�쓣源�? -_-; �떎�씠�뼱洹몃옩 �긽�쑝濡� 臾몄젣媛� �뾾伊먮쭔 -_-; GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pPlayer); pGamePlayer->deleteEvent(Event::EVENT_CLASS_REGENERATION); @@ -87,7 +87,7 @@ void EffectBloodDrain::unaffect(Creature* pFromCreature) destroy(pFromCreature->getName()); } else { - // 시야 복구. + // �떆�빞 蹂듦뎄. Assert(pFromCreature->isOusters()); Player* pPlayer = pFromCreature->getPlayer(); @@ -111,7 +111,7 @@ void EffectBloodDrain::unaffect(Creature* pFromCreature) pFromCreature->getPlayer()->sendPacket(&gcChangeDarkLight); } - // DB에서 지워뿐다. + // DB�뿉�꽌 吏��썙肉먮떎. destroy(pFromCreature->getName()); } diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectBloodySnake.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectBloodySnake.cpp index d590c77a..03c166e0 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectBloodySnake.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectBloodySnake.cpp @@ -58,15 +58,15 @@ void EffectBloodySnake::affect() Assert(m_pZone != NULL); - // 스킬 사용자를 가져온다. - // !! 이미 존을 떠났을 수도 있으므로 NULL 이 될 수 있다. + // �뒪�궗 �궗�슜�옄瑜� 媛��졇�삩�떎. + // !! �씠誘� 議댁쓣 �뼚�궗�쓣 �닔�룄 �엳�쑝誘�濡� NULL �씠 �맆 �닔 �엳�떎. // by bezz. 2003.1.4 Creature* pCastCreature = m_pZone->getCreature(m_CasterID); - // 현재 이펙트가 붙어있는 타일을 받아온다. + // �쁽�옱 �씠�럺�듃媛� 遺숈뼱�엳�뒗 ����씪�쓣 諛쏆븘�삩�떎. Tile& tile = m_pZone->getTile(m_X, m_Y); - // 타일 안에 존재하는 오브젝트들을 검색한다. + // ����씪 �븞�뿉 議댁옱�븯�뒗 �삤釉뚯젥�듃�뱾�쓣 寃��깋�븳�떎. const forward_list& oList = tile.getObjectList(); forward_list::const_iterator itr = oList.begin(); for (; itr != oList.end(); itr++) { @@ -79,14 +79,14 @@ void EffectBloodySnake::affect() Creature* pCreature = dynamic_cast(pObject); Assert(pCreature != NULL); - // 무적상태 체크. by sigi. 2002.9.5 - // 산 면역. by sigi. 2002.9.13 - // 자기 자신이면 안 맞는다. + // 臾댁쟻�긽�깭 泥댄겕. by sigi. 2002.9.5 + // �궛 硫댁뿭. by sigi. 2002.9.13 + // �옄湲� �옄�떊�씠硫� �븞 留욌뒗�떎. if (!canAttack(pCastCreature, pCreature) || pCreature->getObjectID() == m_CasterID) { continue; } - // 같은 조직(--;)이면 안 맞는다. + // 媛숈�� 議곗쭅(--;)�씠硫� �븞 留욌뒗�떎. if (m_CreatureClass == pCreature->getCreatureClass()) { if (m_CreatureClass == Creature::CREATURE_CLASS_MONSTER) { Creature* pAttacker = m_pZone->getCreature(m_CasterID); @@ -114,14 +114,14 @@ void EffectBloodySnake::affect() Assert(pPlayer != NULL); pPlayer->sendPacket(&gcMI); - // knockback체크 - bool bKnockback = rand() % 100 < 20; // 20%의 확률로 knockback + // knockback泥댄겕 + bool bKnockback = rand() % 100 < 20; // 20%�쓽 �솗瑜좊줈 knockback if (bKnockback) { int x = pCreature->getX() + rand() % 3 - 1; int y = pCreature->getY() + rand() % 3 - 1; knockbackCreature(m_pZone, pCreature, x, y); - // Tile의 oList를 바뀌게 하므로 더 체크하지 않는다. - // 한 타일에서 하나가 knockback되면 뒤에 체크할 애들은 안 맞아도 관계없지~ + // Tile�쓽 oList瑜� 諛붾�뚭쾶 �븯誘�濡� �뜑 泥댄겕�븯吏� �븡�뒗�떎. + // �븳 ����씪�뿉�꽌 �븯�굹媛� knockback�릺硫� �뮘�뿉 泥댄겕�븷 �븷�뱾��� �븞 留욎븘�룄 愿�怨꾩뾾吏�~ break; } } else if (pCreature->isVampire()) { @@ -134,14 +134,14 @@ void EffectBloodySnake::affect() Assert(pPlayer != NULL); pPlayer->sendPacket(&gcMI); - // knockback체크 - bool bKnockback = rand() % 100 < 20; // 20%의 확률로 knockback + // knockback泥댄겕 + bool bKnockback = rand() % 100 < 20; // 20%�쓽 �솗瑜좊줈 knockback if (bKnockback) { int x = pCreature->getX() + rand() % 3 - 1; int y = pCreature->getY() + rand() % 3 - 1; knockbackCreature(m_pZone, pCreature, x, y); - // Tile의 oList를 바뀌게 하므로 더 체크하지 않는다. - // 한 타일에서 하나가 knockback되면 뒤에 체크할 애들은 안 맞아도 관계없지~ + // Tile�쓽 oList瑜� 諛붾�뚭쾶 �븯誘�濡� �뜑 泥댄겕�븯吏� �븡�뒗�떎. + // �븳 ����씪�뿉�꽌 �븯�굹媛� knockback�릺硫� �뮘�뿉 泥댄겕�븷 �븷�뱾��� �븞 留욎븘�룄 愿�怨꾩뾾吏�~ break; } } else if (pCreature->isOusters()) { @@ -154,14 +154,14 @@ void EffectBloodySnake::affect() Assert(pPlayer != NULL); pPlayer->sendPacket(&gcMI); - // knockback체크 - bool bKnockback = rand() % 100 < 20; // 20%의 확률로 knockback + // knockback泥댄겕 + bool bKnockback = rand() % 100 < 20; // 20%�쓽 �솗瑜좊줈 knockback if (bKnockback) { int x = pCreature->getX() + rand() % 3 - 1; int y = pCreature->getY() + rand() % 3 - 1; knockbackCreature(m_pZone, pCreature, x, y); - // Tile의 oList를 바뀌게 하므로 더 체크하지 않는다. - // 한 타일에서 하나가 knockback되면 뒤에 체크할 애들은 안 맞아도 관계없지~ + // Tile�쓽 oList瑜� 諛붾�뚭쾶 �븯誘�濡� �뜑 泥댄겕�븯吏� �븡�뒗�떎. + // �븳 ����씪�뿉�꽌 �븯�굹媛� knockback�릺硫� �뮘�뿉 泥댄겕�븷 �븷�뱾��� �븞 留욎븘�룄 愿�怨꾩뾾吏�~ break; } } else if (pCreature->isMonster()) { @@ -169,20 +169,20 @@ void EffectBloodySnake::affect() ::setDamage(pMonster, Damage, pCastCreature, SKILL_BLOODY_SNAKE); - // knockback체크 - bool bKnockback = rand() % 100 < 20; // 20%의 확률로 knockback + // knockback泥댄겕 + bool bKnockback = rand() % 100 < 20; // 20%�쓽 �솗瑜좊줈 knockback if (bKnockback) { int x = pCreature->getX() + rand() % 3 - 1; int y = pCreature->getY() + rand() % 3 - 1; knockbackCreature(m_pZone, pCreature, x, y); - // Tile의 oList를 바뀌게 하므로 더 체크하지 않는다. - // 한 타일에서 하나가 knockback되면 뒤에 체크할 애들은 안 맞아도 관계없지~ + // Tile�쓽 oList瑜� 諛붾�뚭쾶 �븯誘�濡� �뜑 泥댄겕�븯吏� �븡�뒗�떎. + // �븳 ����씪�뿉�꽌 �븯�굹媛� knockback�릺硫� �뮘�뿉 泥댄겕�븷 �븷�뱾��� �븞 留욎븘�룄 愿�怨꾩뾾吏�~ break; } } - // m_CasterName이 pCreature를 죽인 경우의 KillCount 처리 + // m_CasterName�씠 pCreature瑜� 二쎌씤 寃쎌슦�쓽 KillCount 泥섎━ // by sigi. 2002.8.31 /* if (pCreature->isDead()) { @@ -197,7 +197,7 @@ void EffectBloodySnake::affect() } } - // 다음 이동 좌표 계산 + // �떎�쓬 �씠�룞 醫뚰몴 怨꾩궛 POINT pt = getNextPosition(); /* @@ -207,23 +207,23 @@ void EffectBloodySnake::affect() << pt.x << ", " << pt.y << ")" << endl; */ - // 다음 이동할 타일에 추가한다. + // �떎�쓬 �씠�룞�븷 ����씪�뿉 異붽���븳�떎. VSRect rect(0, 0, m_pZone->getWidth() - 1, m_pZone->getHeight() - 1); if (rect.ptInRect(pt.x, pt.y)) { Tile& newTile = m_pZone->getTile(pt.x, pt.y); if ((!newTile.isGroundBlocked() || newTile.hasCreature(Creature::MOVE_MODE_WALKING)) && newTile.canAddEffect()) { - // 같은 effect가 있으면 지운다. + // 媛숈�� effect媛� �엳�쑝硫� 吏��슫�떎. Effect* pOldEffect = newTile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_BLOODY_SNAKE); if (pOldEffect != NULL && pOldEffect != this) { ObjectID_t effectID = pOldEffect->getObjectID(); m_pZone->deleteEffect(effectID); // fix me } - // 기존 타일에서 지우고 + // 湲곗〈 ����씪�뿉�꽌 吏��슦怨� tile.deleteEffect(m_ObjectID); - // 새 타일에 추가한다. + // �깉 ����씪�뿉 異붽���븳�떎. newTile.addEffect(this); m_X = pt.x; diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectBloodySnake.h b/src/server/gameserver/skill/EffectBloodySnake.h index a17d1139..cb1e8034 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectBloodySnake.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectBloodySnake.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectBloodySnake.h // Written by : elca@ewestsoft.com -// Description : 성직마법 BloodySnake의 Effect를 처리해주기 위한 클래스이다. +// Description : �꽦吏곷쭏踰� BloodySnake�쓽 Effect瑜� 泥섎━�빐二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_BLOODY_SNAKE__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectBloodyStorm.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectBloodyStorm.cpp index 2cc2977f..059b65c4 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectBloodyStorm.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectBloodyStorm.cpp @@ -37,7 +37,7 @@ bool EffectBloodyStorm::affectCreature(Creature* pTargetCreature, bool bAffectBy Assert(pTargetCreature != NULL); - // 상대에게 이미 poison 이펙트가 걸려져 있는 경우에는 걸리지 않는다. + // �긽����뿉寃� �씠誘� poison �씠�럺�듃媛� 嫄몃젮�졇 �엳�뒗 寃쎌슦�뿉�뒗 嫄몃━吏� �븡�뒗�떎. if (pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_STORM_BLOODY)) { // cout << "EffectBloodyStorm " << "affectCreature End " << endl; return false; @@ -46,22 +46,22 @@ bool EffectBloodyStorm::affectCreature(Creature* pTargetCreature, bool bAffectBy Zone* pZone = pTargetCreature->getZone(); Creature* pAttacker = pZone->getCreature(m_UserObjectID); - // 상대방에게 미칠 독 데미지를 계산한다. + // �긽���諛⑹뿉寃� 誘몄튌 �룆 �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛�븳�떎. int StormDamage = computeMagicDamage(pTargetCreature, m_Damage, SKILL_BLOODY_STORM, m_bVampire, pAttacker); if (StormDamage > 0) { - // 포이즌 이펙트를 생성해서, 타겟 크리쳐에 붙이고, 플래그를 켜준다. + // �룷�씠利� �씠�럺�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌, ���寃� �겕由ъ퀜�뿉 遺숈씠怨�, �뵆�옒洹몃�� 耳쒖���떎. EffectStormBloody* pEffectStormBloody = new EffectStormBloody(pTargetCreature); pEffectStormBloody->setLevel(m_Level); pEffectStormBloody->setPoint(StormDamage / 3); - pEffectStormBloody->setDeadline(16); // 이부분 바꿔야 한다. - pEffectStormBloody->setTick(5); // 이부분도 바꿔야 한다. + pEffectStormBloody->setDeadline(16); // �씠遺�遺� 諛붽퓭�빞 �븳�떎. + pEffectStormBloody->setTick(5); // �씠遺�遺꾨룄 諛붽퓭�빞 �븳�떎. pEffectStormBloody->setUserObjectID(m_UserObjectID); pEffectStormBloody->affect(pTargetCreature); pTargetCreature->addEffect(pEffectStormBloody); pTargetCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_STORM_BLOODY); - // 이펙트가 붙었다고 주변에 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� 二쇰���뿉 �븣�젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pTargetCreature->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_STORM_BLOODY); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectBloodyStorm.h b/src/server/gameserver/skill/EffectBloodyStorm.h index 28f7c015..fc43e61b 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectBloodyStorm.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectBloodyStorm.h @@ -67,7 +67,7 @@ class EffectBloodyStorm : public Effect { int m_Level; // EffectBloodyStorm level; bool m_bVampire; Duration_t m_Duration; // EffectBloodyStorm Duration; - Duration_t m_StormDuration; // BloodyStorm Effect 지속 시간 + Duration_t m_StormDuration; // BloodyStorm Effect 吏��냽 �떆媛� ObjectID_t m_UserObjectID; }; diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectBloodyWall.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectBloodyWall.cpp index 3505e9ce..28c3148f 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectBloodyWall.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectBloodyWall.cpp @@ -49,15 +49,15 @@ void EffectBloodyWall::affect() Assert(m_pZone != NULL); - // 이펙트를 사용한 크리쳐를 가져온다. - // !! 이미 존을 나갔을 수도 있으므로 NULL이 될 수 있다. + // �씠�럺�듃瑜� �궗�슜�븳 �겕由ъ퀜瑜� 媛��졇�삩�떎. + // !! �씠誘� 議댁쓣 �굹媛붿쓣 �닔�룄 �엳�쑝誘�濡� NULL�씠 �맆 �닔 �엳�떎. // by bezz. 2003.1.4 Creature* pCastCreature = m_pZone->getCreature(m_CasterID); - // 현재 이펙트가 붙어있는 타일을 받아온다. + // �쁽�옱 �씠�럺�듃媛� 遺숈뼱�엳�뒗 ����씪�쓣 諛쏆븘�삩�떎. Tile& tile = m_pZone->getTile(m_X, m_Y); - // 타일 안에 존재하는 오브젝트들을 검색한다. + // ����씪 �븞�뿉 議댁옱�븯�뒗 �삤釉뚯젥�듃�뱾�쓣 寃��깋�븳�떎. const forward_list& oList = tile.getObjectList(); forward_list::const_iterator itr = oList.begin(); for (; itr != oList.end(); itr++) { @@ -70,19 +70,19 @@ void EffectBloodyWall::affect() Creature* pCreature = dynamic_cast(pObject); Assert(pCreature != NULL); - // 무적상태 체크. by sigi. 2002.9.5 - // 산 면역. by sigi. 2002.9.13 - // 자기 자신이면 안 맞는다. - // 안전지대 체크 + // 臾댁쟻�긽�깭 泥댄겕. by sigi. 2002.9.5 + // �궛 硫댁뿭. by sigi. 2002.9.13 + // �옄湲� �옄�떊�씠硫� �븞 留욌뒗�떎. + // �븞�쟾吏���� 泥댄겕 // 2003.1.10 by bezz, Sequoia if (!canAttack(pCastCreature, pCreature) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA) || pCreature->getObjectID() == m_CasterID || !checkZoneLevelToHitTarget(pCreature)) { continue; } - // 같은 조직(--;)이면 안 맞는다. + // 媛숈�� 議곗쭅(--;)�씠硫� �븞 留욌뒗�떎. if (m_CreatureClass == pCreature->getCreatureClass() && !isForce()) { - // vampire 끼리는 안 맞는다. + // vampire �겮由щ뒗 �븞 留욌뒗�떎. if (m_CreatureClass == Creature::CREATURE_CLASS_VAMPIRE) { continue; // by sigi. 2003.1.14 } else if (m_CreatureClass == Creature::CREATURE_CLASS_MONSTER) { @@ -111,14 +111,14 @@ void EffectBloodyWall::affect() Assert(pPlayer != NULL); pPlayer->sendPacket(&gcMI); - // knockback체크 - bool bKnockback = rand() % 100 < 50; // 20%의 확률로 knockback + // knockback泥댄겕 + bool bKnockback = rand() % 100 < 50; // 20%�쓽 �솗瑜좊줈 knockback if (bKnockback) { int x = pCreature->getX() + rand() % 3 - 1; int y = pCreature->getY() + rand() % 3 - 1; knockbackCreature(m_pZone, pCreature, x, y); - // Tile의 oList를 바뀌게 하므로 더 체크하지 않는다. - // 한 타일에서 하나가 knockback되면 뒤에 체크할 애들은 안 맞아도 관계없지~ + // Tile�쓽 oList瑜� 諛붾�뚭쾶 �븯誘�濡� �뜑 泥댄겕�븯吏� �븡�뒗�떎. + // �븳 ����씪�뿉�꽌 �븯�굹媛� knockback�릺硫� �뮘�뿉 泥댄겕�븷 �븷�뱾��� �븞 留욎븘�룄 愿�怨꾩뾾吏�~ break; } } else if (pCreature->isVampire()) { @@ -131,14 +131,14 @@ void EffectBloodyWall::affect() Assert(pPlayer != NULL); pPlayer->sendPacket(&gcMI); - // knockback체크 - bool bKnockback = rand() % 100 < 50; // 20%의 확률로 knockback + // knockback泥댄겕 + bool bKnockback = rand() % 100 < 50; // 20%�쓽 �솗瑜좊줈 knockback if (bKnockback) { int x = pCreature->getX() + rand() % 3 - 1; int y = pCreature->getY() + rand() % 3 - 1; knockbackCreature(m_pZone, pCreature, x, y); - // Tile의 oList를 바뀌게 하므로 더 체크하지 않는다. - // 한 타일에서 하나가 knockback되면 뒤에 체크할 애들은 안 맞아도 관계없지~ + // Tile�쓽 oList瑜� 諛붾�뚭쾶 �븯誘�濡� �뜑 泥댄겕�븯吏� �븡�뒗�떎. + // �븳 ����씪�뿉�꽌 �븯�굹媛� knockback�릺硫� �뮘�뿉 泥댄겕�븷 �븷�뱾��� �븞 留욎븘�룄 愿�怨꾩뾾吏�~ break; } } else if (pCreature->isOusters()) { @@ -151,14 +151,14 @@ void EffectBloodyWall::affect() Assert(pPlayer != NULL); pPlayer->sendPacket(&gcMI); - // knockback체크 - bool bKnockback = rand() % 100 < 50; // 20%의 확률로 knockback + // knockback泥댄겕 + bool bKnockback = rand() % 100 < 50; // 20%�쓽 �솗瑜좊줈 knockback if (bKnockback) { int x = pCreature->getX() + rand() % 3 - 1; int y = pCreature->getY() + rand() % 3 - 1; knockbackCreature(m_pZone, pCreature, x, y); - // Tile의 oList를 바뀌게 하므로 더 체크하지 않는다. - // 한 타일에서 하나가 knockback되면 뒤에 체크할 애들은 안 맞아도 관계없지~ + // Tile�쓽 oList瑜� 諛붾�뚭쾶 �븯誘�濡� �뜑 泥댄겕�븯吏� �븡�뒗�떎. + // �븳 ����씪�뿉�꽌 �븯�굹媛� knockback�릺硫� �뮘�뿉 泥댄겕�븷 �븷�뱾��� �븞 留욎븘�룄 愿�怨꾩뾾吏�~ break; } } else if (pCreature->isMonster()) { @@ -170,19 +170,19 @@ void EffectBloodyWall::affect() pMonster->addEnemy(pCastCreature); } - // knockback체크 - bool bKnockback = rand() % 100 < 50; // 20%의 확률로 knockback + // knockback泥댄겕 + bool bKnockback = rand() % 100 < 50; // 20%�쓽 �솗瑜좊줈 knockback if (bKnockback) { int x = pCreature->getX() + rand() % 3 - 1; int y = pCreature->getY() + rand() % 3 - 1; knockbackCreature(m_pZone, pCreature, x, y); - // Tile의 oList를 바뀌게 하므로 더 체크하지 않는다. - // 한 타일에서 하나가 knockback되면 뒤에 체크할 애들은 안 맞아도 관계없지~ + // Tile�쓽 oList瑜� 諛붾�뚭쾶 �븯誘�濡� �뜑 泥댄겕�븯吏� �븡�뒗�떎. + // �븳 ����씪�뿉�꽌 �븯�굹媛� knockback�릺硫� �뮘�뿉 泥댄겕�븷 �븷�뱾��� �븞 留욎븘�룄 愿�怨꾩뾾吏�~ break; } } - // 상대가 죽었다면 경험치를 올려준다. + // �긽���媛� 二쎌뿀�떎硫� 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. if (pCreature->isDead()) { if (pCastCreature != NULL && pCastCreature->isVampire()) { Vampire* pVampire = dynamic_cast(pCastCreature); @@ -196,9 +196,9 @@ void EffectBloodyWall::affect() } } - // m_CasterName이 pCreature를 죽인 경우의 KillCount 처리 + // m_CasterName�씠 pCreature瑜� 二쎌씤 寃쎌슦�쓽 KillCount 泥섎━ // by sigi. 2002.8.31 - // setDamage 를 호출하여 해결한다. 주석처리 + // setDamage 瑜� �샇異쒗븯�뿬 �빐寃고븳�떎. 二쇱꽍泥섎━ // by bezz. 2003.1.3 /* if (pCreature->isDead()) { @@ -327,7 +327,7 @@ WHERE ZoneID = %d AND EffectID = %d", pZone->getZoneID(), (int)Effect::EFFECT_CL pEffect->setTick( value2 ); pEffect->setLevel( 300 ); - // 존 및 타일에다가 이펙트를 추가한다. + // 議� 諛� ����씪�뿉�떎媛� �씠�럺�듃瑜� 異붽���븳�떎. pZone->registerObject(pEffect); pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectBloodyWall.h b/src/server/gameserver/skill/EffectBloodyWall.h index 41043991..5bc6f155 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectBloodyWall.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectBloodyWall.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectBloodyWall.h // Written by : elca@ewestsoft.com -// Description : 성직마법 BloodyWall의 Effect를 처리해주기 위한 클래스이다. +// Description : �꽦吏곷쭏踰� BloodyWall�쓽 Effect瑜� 泥섎━�빐二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_BLOODY_WALL__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectBloodyWallBlocked.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectBloodyWallBlocked.cpp index 64e79c87..e96f41ca 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectBloodyWallBlocked.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectBloodyWallBlocked.cpp @@ -41,13 +41,13 @@ void EffectBloodyWallBlocked::affect() Assert(m_pZone != NULL); - // 현재 이펙트가 붙어있는 타일을 받아온다. + // �쁽�옱 �씠�럺�듃媛� 遺숈뼱�엳�뒗 ����씪�쓣 諛쏆븘�삩�떎. Tile& tile = m_pZone->getTile(m_X, m_Y); HP_t CurrentHP = 0; HP_t RemainHP = 0; - // 타일 안에 존재하는 오브젝트들을 검색한다. + // ����씪 �븞�뿉 議댁옱�븯�뒗 �삤釉뚯젥�듃�뱾�쓣 寃��깋�븳�떎. const forward_list& oList = tile.getObjectList(); forward_list::const_iterator itr = oList.begin(); for (; itr != oList.end(); itr++) { @@ -60,8 +60,8 @@ void EffectBloodyWallBlocked::affect() Creature* pCreature = dynamic_cast(pObject); Assert(pCreature != NULL); - // 무적상태 체크. by sigi. 2002.9.5 - // 산 면역. by sigi. 2002.9.13 + // 臾댁쟻�긽�깭 泥댄겕. by sigi. 2002.9.5 + // �궛 硫댁뿭. by sigi. 2002.9.13 if (!canAttack(NULL, pCreature) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_IMMUNE_TO_BLOOD_DRAIN) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA) || pCreature->isDead()) { continue; @@ -85,7 +85,7 @@ void EffectBloodyWallBlocked::affect() Assert(pPlayer != NULL); pPlayer->sendPacket(&gcMI); - // 변한 HP를 브로드캐스팅해준다. + // 蹂��븳 HP瑜� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�빐以��떎. GCStatusCurrentHP pkt; pkt.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); pkt.setCurrentHP(RemainHP); @@ -107,7 +107,7 @@ void EffectBloodyWallBlocked::affect() Assert(pPlayer != NULL); pPlayer->sendPacket(&gcMI); - // 변한 HP를 브로드캐스팅해준다. + // 蹂��븳 HP瑜� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�빐以��떎. GCStatusCurrentHP pkt; pkt.setObjectID(pVampire->getObjectID()); pkt.setCurrentHP(RemainHP); @@ -129,7 +129,7 @@ void EffectBloodyWallBlocked::affect() Assert(pPlayer != NULL); pPlayer->sendPacket(&gcMI); - // 변한 HP를 브로드캐스팅해준다. + // 蹂��븳 HP瑜� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�빐以��떎. GCStatusCurrentHP pkt; pkt.setObjectID(pOusters->getObjectID()); pkt.setCurrentHP(RemainHP); @@ -143,14 +143,14 @@ void EffectBloodyWallBlocked::affect() pMonster->setHP(RemainHP, ATTR_CURRENT); if (m_CasterName != "") { - // 시전자의 데미지를 추가해 준다. - // 맞는 놈이 몬스터이고, 공격자가 사람이라면, - // 데미지에 따라서 변하는 우선권 테이블을 갱신해 주어야 한다. + // �떆�쟾�옄�쓽 �뜲誘몄��瑜� 異붽���빐 以��떎. + // 留욌뒗 �냸�씠 紐ъ뒪�꽣�씠怨�, 怨듦꺽�옄媛� �궗�엺�씠�씪硫�, + // �뜲誘몄���뿉 �뵲�씪�꽌 蹂��븯�뒗 �슦�꽑沅� �뀒�씠釉붿쓣 媛깆떊�빐 二쇱뼱�빞 �븳�떎. pMonster->addPrecedence(m_CasterName, m_PartyID, AcidDamage); pMonster->setLastHitCreatureClass(Creature::CREATURE_CLASS_VAMPIRE); } - // 변한 HP를 브로드캐스팅해준다. + // 蹂��븳 HP瑜� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�빐以��떎. GCStatusCurrentHP pkt; pkt.setObjectID(pMonster->getObjectID()); pkt.setCurrentHP(RemainHP); @@ -158,7 +158,7 @@ void EffectBloodyWallBlocked::affect() } - // m_CasterName이 pCreature를 죽인 경우의 KillCount 처리 + // m_CasterName�씠 pCreature瑜� 二쎌씤 寃쎌슦�쓽 KillCount 泥섎━ // by sigi. 2002.8.31 if (pCreature->isDead()) { Creature* pAttacker = m_pZone->getCreature(m_CasterName); @@ -171,7 +171,7 @@ void EffectBloodyWallBlocked::affect() } } - // 한번만.. + // �븳踰덈쭔.. // setNextTime(m_Tick); // cout << "EffectBloodyWallBlocked" << "affect END" << endl; diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectBloodyWallBlocked.h b/src/server/gameserver/skill/EffectBloodyWallBlocked.h index ebc0115b..c40ee6b9 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectBloodyWallBlocked.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectBloodyWallBlocked.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectBloodyWallBlocked.h // Written by : elca@ewestsoft.com -// Description : 성직마법 BloodyWallBlocked의 Effect를 처리해주기 위한 클래스이다. +// Description : �꽦吏곷쭏踰� BloodyWallBlocked�쓽 Effect瑜� 泥섎━�빐二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_BLOODY_WALL_BLOCKED__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectBlunting.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectBlunting.cpp index 2acc03ab..9e914c3d 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectBlunting.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectBlunting.cpp @@ -61,8 +61,8 @@ void EffectBlunting::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); - // 능력치를 정상적으로 되돌리기 위해서는 플래그를 끄고, - // initAllStat을 불러야 한다. + // �뒫�젰移섎�� �젙�긽�쟻�쑝濡� �릺�룎由ш린 �쐞�빐�꽌�뒗 �뵆�옒洹몃�� �걚怨�, + // initAllStat�쓣 遺덈윭�빞 �븳�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_BLUNTING); if (pCreature->isVampire()) { diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectBlunting.h b/src/server/gameserver/skill/EffectBlunting.h index 8e9f3bbd..34781347 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectBlunting.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectBlunting.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectBlunting.h // Written by : -// Description : Blunting에 의한 방어력 하강 effect +// Description : Blunting�뿉 �쓽�븳 諛⑹뼱�젰 �븯媛� effect ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_BLUNTING__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectBombCrashWalk.h b/src/server/gameserver/skill/EffectBombCrashWalk.h index f74ce7e3..7a69c7e6 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectBombCrashWalk.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectBombCrashWalk.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectBombCrashWalk.h // Written by : elca@ewestsoft.com -// Description : 성직마법 BombCrashWalk의 Effect를 처리해주기 위한 클래스이다. +// Description : �꽦吏곷쭏踰� BombCrashWalk�쓽 Effect瑜� 泥섎━�빐二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_BOMB_CRASH_WALK__ @@ -79,9 +79,9 @@ class EffectBombCrashWalk : public Effect { int m_Damage; ObjectID_t m_UserObjectID; SkillType_t m_SkillType; - int m_StormTime; // 데미지를 몇 번 가하는가? - Turn_t m_Tick; // 몇 턴 간격으로 떨어지는가? - bool m_bLarge; // true 면 5x5 false면 3x3 + int m_StormTime; // �뜲誘몄��瑜� 紐� 踰� 媛��븯�뒗媛�? + Turn_t m_Tick; // 紐� �꽩 媛꾧꺽�쑝濡� �뼥�뼱吏��뒗媛�? + bool m_bLarge; // true 硫� 5x5 false硫� 3x3 }; #endif // __EFFECT_BOMB_CRASH_WALK__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectBombCrashWalkToEnemy.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectBombCrashWalkToEnemy.cpp index a41b5d4d..6881dbe4 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectBombCrashWalkToEnemy.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectBombCrashWalkToEnemy.cpp @@ -65,7 +65,7 @@ void EffectBombCrashWalkToEnemy::affect(Creature* pCreature) if (!(pZone->getZoneLevel() & COMPLETE_SAFE_ZONE) && !pCreature->isDead() && !pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA) - // 무적상태 체크. by sigi. 2002.9.5 + // 쨔짬��청쨩처횇횂 횄쩌횇짤. by sigi. 2002.9.5 && canAttack(pAttacker, pCreature)) { GCModifyInformation gcMI, gcAttackerMI; setDamage(pCreature, m_Point, pAttacker, SKILL_DIVINE_GUIDANCE, &gcMI, &gcAttackerMI); @@ -89,7 +89,7 @@ void EffectBombCrashWalkToEnemy::affect(Creature* pCreature) } } } - // 흔벎실�ニ익� 혼뇜槻벎 + // 횊챌쨔청쩍횉횋짬횏��횒철 횊짜쨀첵횖짠쨔청 if (pCreature->isDead()) { setDeadline(0); setNextTime(0); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectBrambleHalo.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectBrambleHalo.cpp index 79366bab..aff9461e 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectBrambleHalo.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectBrambleHalo.cpp @@ -98,15 +98,15 @@ void EffectBrambleHalo::affect(Creature* pCastCreature) if (!rect.ptInRect(X, Y)) continue; - // 타일안에 존재하는 오브젝트를 가져온다. + // ����씪�븞�뿉 議댁옱�븯�뒗 �삤釉뚯젥�듃瑜� 媛��졇�삩�떎. Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); if (tile.hasCreature(Creature::MOVE_MODE_WALKING)) { Creature* pCreature = tile.getCreature(Creature::MOVE_MODE_WALKING); Assert(pCreature != NULL); - // 자신은 맞지 않는다. 무적도 안 맞는다. 슬레이어도 안 맞느다. - // 안전지대 체크 + // �옄�떊��� 留욎�� �븡�뒗�떎. 臾댁쟻�룄 �븞 留욌뒗�떎. �뒳�젅�씠�뼱�룄 �븞 留욌뒓�떎. + // �븞�쟾吏���� 泥댄겕 // 2003.1.10 by bezz, Sequoia if (pCreature == m_pTarget || !canAttack(pCastCreature, pCreature) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA) || pCreature->isSlayer() || pCreature->isNPC() || @@ -128,9 +128,9 @@ void EffectBrambleHalo::affect(Creature* pCastCreature) pCreature->getPlayer()->sendPacket(&gcMI); - // 맞는 동작을 보여준다. + // 留욌뒗 �룞�옉�쓣 蹂댁뿬以��떎. GCSkillToObjectOK2 gcSkillToObjectOK2; - gcSkillToObjectOK2.setObjectID(1); // 의미 없다. + gcSkillToObjectOK2.setObjectID(1); // �쓽誘� �뾾�떎. gcSkillToObjectOK2.setSkillType(SKILL_ATTACK_MELEE); gcSkillToObjectOK2.setDuration(0); pCreature->getPlayer()->sendPacket(&gcSkillToObjectOK2); @@ -188,7 +188,7 @@ void EffectBrambleHalo::unaffect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // Effect를 없애고 알린다. + // Effect瑜� �뾾�븷怨� �븣由곕떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_Bramble_Halo); GCRemoveEffect gcRemoveEffect; diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectBurningSolCharging.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectBurningSolCharging.cpp index dc220f62..256c7d94 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectBurningSolCharging.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectBurningSolCharging.cpp @@ -55,7 +55,7 @@ void EffectBurningSolCharging::affect(Creature* pCreature) // cout << "upgrade burning sol..." << m_Level << endl; - // 이펙트를 삭제하라고 알려준다. + // �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(getSendEffectClass()); @@ -96,13 +96,13 @@ void EffectBurningSolCharging::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); - // 플래그를 끈다. + // �뵆�옒洹몃�� �걟�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_BURNING_SOL_CHARGE_1); Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트를 삭제하라고 알려준다. + // �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(getSendEffectClass()); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectBurningSolCharging.h b/src/server/gameserver/skill/EffectBurningSolCharging.h index bd17c245..22edf6cd 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectBurningSolCharging.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectBurningSolCharging.h @@ -42,7 +42,7 @@ class EffectBurningSolCharging : public Effect { } private: - Level_t m_Level; // 스킬 레벨 + Level_t m_Level; // �뒪�궗 �젅踰� }; #endif // __EFFECT_BURNING_SOL_CHARGE__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectCannonade.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectCannonade.cpp index c2df6be9..52086fc2 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectCannonade.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectCannonade.cpp @@ -54,7 +54,7 @@ void EffectCannonade::unaffect(Creature* pCastCreature) Assert(pCastCreature != NULL); - VSRect rect(0, 0, m_pZone->getWidth() - 1, m_pZone->getHeight() - 1); // -1 추가 by sigi. 2003.1.10 + VSRect rect(0, 0, m_pZone->getWidth() - 1, m_pZone->getHeight() - 1); // -1 異붽�� by sigi. 2003.1.10 bool bHit = false; @@ -69,7 +69,7 @@ void EffectCannonade::unaffect(Creature* pCastCreature) if (!rect.ptInRect(X, Y)) continue; - // 타일안에 존재하는 오브젝트를 가져온다. + // ����씪�븞�뿉 議댁옱�븯�뒗 �삤釉뚯젥�듃瑜� 媛��졇�삩�떎. Tile& tile = m_pZone->getTile(X, Y); const forward_list& oList = tile.getObjectList(); forward_list::const_iterator itr = oList.begin(); @@ -84,7 +84,7 @@ void EffectCannonade::unaffect(Creature* pCastCreature) Creature* pCreature = dynamic_cast(pObject); Assert(pCreature != NULL); - // 자신은 맞지 않는다. 무적도 안 맞는다. 슬레이어는 맞지 않는다. + // �옄�떊��� 留욎�� �븡�뒗�떎. 臾댁쟻�룄 �븞 留욌뒗�떎. �뒳�젅�씠�뼱�뒗 留욎�� �븡�뒗�떎. if (pCreature == m_pTarget || !canAttack(pCastCreature, pCreature) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA)) { continue; @@ -102,7 +102,7 @@ void EffectCannonade::unaffect(Creature* pCastCreature) bool bHitRoll = HitRoll::isSuccess(pCastCreature, pCreature); if (bPK && bZoneLevelCheck && bHitRoll) { - // 원래 데미지와 스킬 데미지 보너스를 더한 최종 데미지를 구한다. + // �썝�옒 �뜲誘몄����� �뒪�궗 �뜲誘몄�� 蹂대꼫�뒪瑜� �뜑�븳 理쒖쥌 �뜲誘몄��瑜� 援ы븳�떎. Damage_t FinalDamage = 0; FinalDamage = computeDamage(pCastCreature, pCreature); FinalDamage += Damage; @@ -112,12 +112,12 @@ void EffectCannonade::unaffect(Creature* pCastCreature) GCModifyInformation gcMI; ::setDamage(pCreature, FinalDamage, pCastCreature, SKILL_CANNONADE, - &gcMI); // ::추가 by Sequoia + &gcMI); // ::異붽�� by Sequoia pCreature->getPlayer()->sendPacket(&gcMI); - // 맞는 동작을 보여준다. - gcSkillToObjectOK2.setObjectID(1); // 의미 없다. + // 留욌뒗 �룞�옉�쓣 蹂댁뿬以��떎. + gcSkillToObjectOK2.setObjectID(1); // �쓽誘� �뾾�떎. gcSkillToObjectOK2.setSkillType(SKILL_ATTACK_MELEE); gcSkillToObjectOK2.setDuration(0); pCreature->getPlayer()->sendPacket(&gcSkillToObjectOK2); @@ -126,7 +126,7 @@ void EffectCannonade::unaffect(Creature* pCastCreature) } else if (pCreature->isMonster()) { Monster* pMonster = dynamic_cast(pCreature); - ::setDamage(pMonster, FinalDamage, pCastCreature, SKILL_CANNONADE); // ::추가 by Sequoia + ::setDamage(pMonster, FinalDamage, pCastCreature, SKILL_CANNONADE); // ::異붽�� by Sequoia pMonster->addEnemy(pCastCreature); bHit = true; diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectChargingPower.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectChargingPower.cpp index 31144ac9..b3d9d167 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectChargingPower.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectChargingPower.cpp @@ -71,7 +71,7 @@ void EffectChargingPower::unaffect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pSlayer->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_CHARGING_POWER); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectConcealment.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectConcealment.cpp index 759b6248..6524a21f 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectConcealment.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectConcealment.cpp @@ -38,7 +38,7 @@ void EffectConcealment::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); Assert(pCreature->isSlayer()); - // 플래그를 끈다. + // �뵆�옒洹몃�� �걟�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_CONCEALMENT); Zone* pZone = pCreature->getZone(); @@ -54,7 +54,7 @@ void EffectConcealment::unaffect(Creature* pCreature) pTargetSlayer->sendRealWearingInfo(); pTargetSlayer->sendModifyInfo(prev); - // 이펙트를 삭제하라고 알려준다. + // �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_CONCEALMENT); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectContinualBloodyWall.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectContinualBloodyWall.cpp index 0f08312f..6348ade5 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectContinualBloodyWall.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectContinualBloodyWall.cpp @@ -31,9 +31,9 @@ EffectContinualBloodyWall::EffectContinualBloodyWall(Zone* pZone) m_Duration = 10; m_Damage = 1000; - setNextTime(10); // 1초 후 시작 + setNextTime(10); // 1珥� �썑 �떆�옉 - // 서버 전용 Effect이다. by sigi. 2002.11.14 + // �꽌踰� �쟾�슜 Effect�씠�떎. by sigi. 2002.11.14 m_bBroadcastingEffect = false; __END_CATCH @@ -143,7 +143,7 @@ void EffectContinualBloodyWallLoader::load(Zone* pZone) pEffect->setDuration(value2); pEffect->setDamage(value3); - // 존 및 타일에다가 이펙트를 추가한다. + // 議� 諛� ����씪�뿉�떎媛� �씠�럺�듃瑜� 異붽���븳�떎. pZone->registerObject(pEffect); pZone->addEffect(pEffect); } diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectContinualBloodyWall.h b/src/server/gameserver/skill/EffectContinualBloodyWall.h index ac979d49..ac7143bc 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectContinualBloodyWall.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectContinualBloodyWall.h @@ -26,7 +26,7 @@ class EffectContinualBloodyWall : public Effect { return EFFECT_CLASS_CONTINUAL_BLOODY_WALL; } - // OBJECT_PRIORITY_NONE 라는 뜻은, 타일에 들어가서는 안된다는 뜻이다. + // OBJECT_PRIORITY_NONE �씪�뒗 �쑜���, ����씪�뿉 �뱾�뼱媛��꽌�뒗 �븞�맂�떎�뒗 �쑜�씠�떎. // virtual ObjectPriority getObjectPriority() const throw() { return OBJECT_PRIORITY_NONE; } virtual void affect(); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectCrossCounter.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectCrossCounter.cpp index 8e36dcc6..c600d623 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectCrossCounter.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectCrossCounter.cpp @@ -57,7 +57,7 @@ void EffectCrossCounter::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pZone != NULL); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_CROSS_COUNTER); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectCrossGuard.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectCrossGuard.cpp index 92734a1b..f184850e 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectCrossGuard.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectCrossGuard.cpp @@ -36,7 +36,7 @@ void EffectCrossGuard::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); Assert(pCreature->isOusters()); - // 플래그를 끈다. + // �뵆�옒洹몃�� �걟�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_CROSS_GUARD); Zone* pZone = pCreature->getZone(); @@ -52,7 +52,7 @@ void EffectCrossGuard::unaffect(Creature* pCreature) pTargetOusters->sendRealWearingInfo(); pTargetOusters->sendModifyInfo(prev); - // 이펙트를 삭제하라고 알려준다. + // �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_CROSS_GUARD); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectCureCriticalWounds.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectCureCriticalWounds.cpp index 0a4e72e5..fe2e96d0 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectCureCriticalWounds.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectCureCriticalWounds.cpp @@ -93,14 +93,14 @@ void EffectCureCriticalWounds::affect(Creature* pCreature) Assert(pEffectBloodDrain != NULL); if (pEffectBloodDrain->getLevel() < CriticalBloodDrainLevel) { - // 흡혈 아르바이트를 방지하기 위한 후유증 이펙트를 붙여준다. + // �씉�삁 �븘瑜대컮�씠�듃瑜� 諛⑹���븯湲� �쐞�븳 �썑�쑀利� �씠�럺�듃瑜� 遺숈뿬以��떎. if (pSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH)) { Effect* pEffect = pSlayer->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH); EffectAftermath* pEffectAftermath = dynamic_cast(pEffect); - pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5분 동안 지속된다. + pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5遺� �룞�븞 吏��냽�맂�떎. } else { EffectAftermath* pEffectAftermath = new EffectAftermath(pSlayer); - pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5분 동안 지속된다. + pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5遺� �룞�븞 吏��냽�맂�떎. pSlayer->addEffect(pEffectAftermath); pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH); pEffectAftermath->create(pSlayer->getName()); @@ -167,7 +167,7 @@ void EffectCureCriticalWounds::affect(Creature* pCreature) Slayer* pCastSlayer = dynamic_cast(pCreature); GCModifyInformation gcMI; SkillDomainType_t DomainType = pSkillInfo->getDomainType(); - // 경험치를 올려준다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. shareAttrExp(pCastSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, gcMI); increaseDomainExp(pCastSlayer, DomainType, ExpUp, gcMI); increaseSkillExp(pCastSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, gcMI); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectCureCriticalWounds.h b/src/server/gameserver/skill/EffectCureCriticalWounds.h index e04fa04c..2546b347 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectCureCriticalWounds.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectCureCriticalWounds.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectCureCriticalWounds.h // Written by : elca@ewestsoft.com -// Description : 성직마법 CureCriticalWounds의 Effect를 처리해주기 위한 클래스이다. +// Description : �꽦吏곷쭏踰� CureCriticalWounds�쓽 Effect瑜� 泥섎━�빐二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_CURE_CRITICAL_WOUNDS__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectDancingSword.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectDancingSword.cpp index db22368b..46536d0f 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectDancingSword.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectDancingSword.cpp @@ -68,7 +68,7 @@ void EffectDancingSword::unaffect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pSlayer->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_DANCING_SWORD); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectDarkBluePoison.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectDarkBluePoison.cpp index 94880972..b5e823ba 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectDarkBluePoison.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectDarkBluePoison.cpp @@ -56,7 +56,7 @@ void EffectDarkBluePoison::affect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); if (canAttack(NULL, pCreature)) { - // 슬레이어일 경우에만 독 데미지가 존재한다. + // �뒳�젅�씠�뼱�씪 寃쎌슦�뿉留� �룆 �뜲誘몄��媛� 議댁옱�븳�떎. if (pCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); Assert(pSlayer != NULL); @@ -80,7 +80,7 @@ void EffectDarkBluePoison::affect(Creature* pCreature) // int PoisonDamage = computeMagicDamage(pOusters, m_Damage, SKILL_DARKBLUE_POISON); - // 아우스터즈는 1/2만 깎인다. + // �븘�슦�뒪�꽣利덈뒗 1/2留� 源롮씤�떎. MP_t CurrentMP = pOusters->getMP(ATTR_CURRENT); MP_t RemainMP = max(0, (int)CurrentMP - (m_Damage / 2)); @@ -123,7 +123,7 @@ void EffectDarkBluePoison::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); - // 크리쳐에게서 플래그를 제거한다. + // �겕由ъ퀜�뿉寃뚯꽌 �뵆�옒洹몃�� �젣嫄고븳�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DARKBLUE_POISON); Zone* pZone = pCreature->getZone(); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectDarkness.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectDarkness.cpp index 70ec33d9..0c6311d7 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectDarkness.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectDarkness.cpp @@ -28,10 +28,10 @@ EffectDarkness::EffectDarkness(Zone* pZone, ZoneCoord_t ZoneX, ZoneCoord_t ZoneY ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // EffectDarkness::affectCreature() -// bAffectByMove가 false면 제자리에서 당하는 것이므로.. -// 외부의 SkillOK에서 modify info를 보낸다. 따라서 GCModifyInformation을 -// 보낼 필요가 없다. -// pTarget의 시야가 변한 경우 true를 return +// bAffectByMove媛� false硫� �젣�옄由ъ뿉�꽌 �떦�븯�뒗 寃껋씠誘�濡�.. +// �쇅遺��쓽 SkillOK�뿉�꽌 modify info瑜� 蹂대궦�떎. �뵲�씪�꽌 GCModifyInformation�쓣 +// 蹂대궪 �븘�슂媛� �뾾�떎. +// pTarget�쓽 �떆�빞媛� 蹂��븳 寃쎌슦 true瑜� return ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool EffectDarkness::affectObject(Object* pTarget, bool bAffectByMove) @@ -41,11 +41,11 @@ bool EffectDarkness::affectObject(Object* pTarget, bool bAffectByMove) bool bAffected = false; if (pTarget->getObjectClass() == Object::OBJECT_CLASS_CREATURE) { Creature* pTargetCreature = dynamic_cast(pTarget); - // 이미 걸려있는 경우에는 다시 걸지 않는다. + // �씠誘� 嫄몃젮�엳�뒗 寃쎌슦�뿉�뒗 �떎�떆 嫄몄�� �븡�뒗�떎. if (pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DARKNESS)) { return false; } - // 슬레이어일 경우에만 걸린다. + // �뒳�젅�씠�뼱�씪 寃쎌슦�뿉留� 嫄몃┛�떎. if (pTargetCreature->isSlayer() || pTargetCreature->isOusters()) { bAffected = true; pTargetCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DARKNESS); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectDarkness.h b/src/server/gameserver/skill/EffectDarkness.h index 310e13cf..0149b8d4 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectDarkness.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectDarkness.h @@ -73,7 +73,7 @@ class EffectDarkness : public Effect { private: Attr_t m_Level; Duration_t m_Duration; - Timeval m_StartTime; // 기술이 시작된 시간. + Timeval m_StartTime; // 湲곗닠�씠 �떆�옉�맂 �떆媛�. }; class EffectDarknessLoader : public EffectLoader { diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectDeath.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectDeath.cpp index 265e92f9..9c10475a 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectDeath.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectDeath.cpp @@ -61,8 +61,8 @@ void EffectDeath::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); - // 능력치를 정상적으로 되돌리기 위해서는 플래그를 끄고, - // initAllStat을 불러야 한다. + // �뒫�젰移섎�� �젙�긽�쟻�쑝濡� �릺�룎由ш린 �쐞�빐�꽌�뒗 �뵆�옒洹몃�� �걚怨�, + // initAllStat�쓣 遺덈윭�빞 �븳�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DEATH); if (pCreature->isVampire()) { diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectDeath.h b/src/server/gameserver/skill/EffectDeath.h index 00e1e9e6..c60c005f 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectDeath.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectDeath.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectDeath.h // Written by : -// Description : Death에 의한 방어력 하강 effect +// Description : Death�뿉 �쓽�븳 諛⑹뼱�젰 �븯媛� effect ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_DEATH__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectDecreaseHP.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectDecreaseHP.cpp index a61dd05b..a68a8888 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectDecreaseHP.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectDecreaseHP.cpp @@ -87,7 +87,7 @@ void EffectDecreaseHP::unaffect(Creature* pCreature) if (!(pZone->getZoneLevel() & COMPLETE_SAFE_ZONE) && !pCreature->isDead() && !pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA) - // 무적상태 체크. by sigi. 2002.9.5 + // 臾댁쟻�긽�깭 泥댄겕. by sigi. 2002.9.5 && canAttack(NULL, pCreature)) { if (pCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); @@ -103,7 +103,7 @@ void EffectDecreaseHP::unaffect(Creature* pCreature) gcMI.addShortData(MODIFY_CURRENT_HP, RemainHP); pSlayer->getPlayer()->sendPacket(&gcMI); - // 변한 HP를 브로드캐스팅해준다. + // 蹂��븳 HP瑜� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�빐以��떎. GCStatusCurrentHP pkt; pkt.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); pkt.setCurrentHP(RemainHP); @@ -123,7 +123,7 @@ void EffectDecreaseHP::unaffect(Creature* pCreature) gcMI.addShortData(MODIFY_CURRENT_HP, RemainHP); pVampire->getPlayer()->sendPacket(&gcMI); - // 공격(흡혈) 당하는 경우에는 공격자의 성향이 바뀜 by sigi. 2002.12.27 + // 怨듦꺽(�씉�삁) �떦�븯�뒗 寃쎌슦�뿉�뒗 怨듦꺽�옄�쓽 �꽦�뼢�씠 諛붾�� by sigi. 2002.12.27 Creature* pAttacker = pZone->getCreature(m_UserObjectID); if (pAttacker != NULL && pAttacker->isVampire()) { Vampire* pAttackVampire = dynamic_cast(pAttacker); @@ -131,13 +131,13 @@ void EffectDecreaseHP::unaffect(Creature* pCreature) GCModifyInformation gcAttackerMI; computeAlignmentChange(pVampire, decreaseHP, pAttackVampire, NULL, &gcAttackerMI); - // 뭔가 변한 정보가 있다면 보내준다. + // 萸붽�� 蹂��븳 �젙蹂닿�� �엳�떎硫� 蹂대궡以��떎. if (gcAttackerMI.getShortCount() + gcAttackerMI.getLongCount() > 0) { pAttackVampire->getPlayer()->sendPacket(&gcAttackerMI); } } - // 변한 HP를 브로드캐스팅해준다. + // 蹂��븳 HP瑜� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�빐以��떎. GCStatusCurrentHP pkt; pkt.setObjectID(pVampire->getObjectID()); pkt.setCurrentHP(RemainHP); @@ -157,7 +157,7 @@ void EffectDecreaseHP::unaffect(Creature* pCreature) gcMI.addShortData(MODIFY_CURRENT_HP, RemainHP); pOusters->getPlayer()->sendPacket(&gcMI); - // 공격(흡혈) 당하는 경우에는 공격자의 성향이 바뀜 by sigi. 2002.12.27 + // 怨듦꺽(�씉�삁) �떦�븯�뒗 寃쎌슦�뿉�뒗 怨듦꺽�옄�쓽 �꽦�뼢�씠 諛붾�� by sigi. 2002.12.27 Creature* pAttacker = pZone->getCreature(m_UserObjectID); if (pAttacker != NULL && pAttacker->isOusters()) { Ousters* pAttackOusters = dynamic_cast(pAttacker); @@ -165,13 +165,13 @@ void EffectDecreaseHP::unaffect(Creature* pCreature) GCModifyInformation gcAttackerMI; computeAlignmentChange(pOusters, decreaseHP, pAttackOusters, NULL, &gcAttackerMI); - // 뭔가 변한 정보가 있다면 보내준다. + // 萸붽�� 蹂��븳 �젙蹂닿�� �엳�떎硫� 蹂대궡以��떎. if (gcAttackerMI.getShortCount() + gcAttackerMI.getLongCount() > 0) { pAttackOusters->getPlayer()->sendPacket(&gcAttackerMI); } } - // 변한 HP를 브로드캐스팅해준다. + // 蹂��븳 HP瑜� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�빐以��떎. GCStatusCurrentHP pkt; pkt.setObjectID(pOusters->getObjectID()); pkt.setCurrentHP(RemainHP); @@ -187,7 +187,7 @@ void EffectDecreaseHP::unaffect(Creature* pCreature) pMonster->setHP(RemainHP, ATTR_CURRENT); - // 변한 HP를 브로드캐스팅해준다. + // 蹂��븳 HP瑜� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�빐以��떎. GCStatusCurrentHP pkt; pkt.setObjectID(pMonster->getObjectID()); pkt.setCurrentHP(RemainHP); @@ -209,7 +209,7 @@ void EffectDecreaseHP::unaffect(Creature* pCreature) } - // m_CasterName이 pCreature를 죽인 경우의 KillCount 처리 + // m_CasterName�씠 pCreature瑜� 二쎌씤 寃쎌슦�쓽 KillCount 泥섎━ // by sigi. 2002.9.9 if (pCreature->isDead()) { Creature* pAttacker = pZone->getCreature(m_UserObjectID); @@ -217,7 +217,7 @@ void EffectDecreaseHP::unaffect(Creature* pCreature) if (pAttacker != NULL) { if (pAttacker->isVampire()) { Vampire* pVampire = dynamic_cast(pAttacker); - // 죽일때 경험치를 준다. + // 二쎌씪�븣 寃쏀뿕移섎�� 以��떎. GCModifyInformation mi; int exp = computeCreatureExp(pCreature, KILL_EXP); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectDenialMagic.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectDenialMagic.cpp index d30fdf6c..ed66b65e 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectDenialMagic.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectDenialMagic.cpp @@ -56,13 +56,13 @@ void EffectDenialMagic::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); Assert(pCreature->isSlayer()); - // 플래그를 끈다. + // �뵆�옒洹몃�� �걟�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DENIAL_MAGIC); Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트를 삭제하라고 알려준다. + // �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_DENIAL_MAGIC); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectDestinies.h b/src/server/gameserver/skill/EffectDestinies.h index 9ed637e6..1b2623cc 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectDestinies.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectDestinies.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectDestinies.h // Written by : elca@ewestsoft.com -// Description : 성직마법 Destinies의 Effect를 처리해주기 위한 클래스이다. +// Description : �꽦吏곷쭏踰� Destinies�쓽 Effect瑜� 泥섎━�빐二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_DESTINIES__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectDestructionSpear.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectDestructionSpear.cpp index e07b06b0..5c8e28be 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectDestructionSpear.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectDestructionSpear.cpp @@ -94,7 +94,7 @@ void EffectDestructionSpear::unaffect(Creature* pCreature) { Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(getSendEffectClass()); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectDetectHidden.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectDetectHidden.cpp index 592aea44..346d4db7 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectDetectHidden.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectDetectHidden.cpp @@ -16,7 +16,7 @@ EffectDetectHidden::EffectDetectHidden(Creature* pCreature) { __BEGIN_TRY - // 디텍트 히든은 슬레이어만이 쓸 수 있다. + // �뵒�뀓�듃 �엳�뱺��� �뒳�젅�씠�뼱留뚯씠 �벝 �닔 �엳�떎. Assert(pCreature != NULL); Assert(pCreature->isSlayer()); @@ -55,15 +55,15 @@ void EffectDetectHidden::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); Assert(pCreature->isSlayer()); - // 플래그를 제거한다. + // �뵆�옒洹몃�� �젣嫄고븳�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DETECT_HIDDEN); - // 마법의 힘으로 보고 있던 크리쳐들을 삭제한다. + // 留덈쾿�쓽 �옒�쑝濡� 蹂닿퀬 �엳�뜕 �겕由ъ퀜�뱾�쓣 �궘�젣�븳�떎. Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); pZone->updateHiddenScan(pCreature); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_DETECT_HIDDEN); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectDetectInvisibility.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectDetectInvisibility.cpp index 5a284e90..0fbede9d 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectDetectInvisibility.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectDetectInvisibility.cpp @@ -18,7 +18,7 @@ EffectDetectInvisibility::EffectDetectInvisibility(Creature* pCreature) { __BEGIN_TRY - // 디텍트 인비저빌러티는 슬레이어만이 쓸 수 있다. + // �뵒�뀓�듃 �씤鍮꾩��鍮뚮윭�떚�뒗 �뒳�젅�씠�뼱留뚯씠 �벝 �닔 �엳�떎. Assert(pCreature != NULL); Assert(pCreature->isSlayer()); @@ -57,15 +57,15 @@ void EffectDetectInvisibility::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); Assert(pCreature->isSlayer()); - // 플래그를 제거한다. + // �뵆�옒洹몃�� �젣嫄고븳�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DETECT_INVISIBILITY); - // 마법의 힘으로 보고 있던 크리쳐들을 삭제한다. + // 留덈쾿�쓽 �옒�쑝濡� 蹂닿퀬 �엳�뜕 �겕由ъ퀜�뱾�쓣 �궘�젣�븳�떎. Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); pZone->updateInvisibleScan(pCreature); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_DETECT_INVISIBILITY); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectDetectMine.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectDetectMine.cpp index 3dab3349..9fa30d78 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectDetectMine.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectDetectMine.cpp @@ -44,7 +44,7 @@ void EffectDetectMine::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_REVEALER); - // detect hidden의 힘으로 볼수 있었던 hidden creature를 삭제해야한다. + // detect hidden�쓽 �옒�쑝濡� 蹂쇱닔 �엳�뿀�뜕 hidden creature瑜� �궘�젣�빐�빞�븳�떎. Zone* pZone = pCreature->getZone(); pZone->updateMineScan(pCreature); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectDivineGuidance.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectDivineGuidance.cpp index 1534c1a4..5fab2117 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectDivineGuidance.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectDivineGuidance.cpp @@ -65,7 +65,7 @@ void EffectDivineGuidance::affect(Creature* pCreature) if (!(pZone->getZoneLevel() & COMPLETE_SAFE_ZONE) && !pCreature->isDead() && !pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA) - // 무적상태 체크. by sigi. 2002.9.5 + // 臾댁쟻�긽�깭 泥댄겕. by sigi. 2002.9.5 && canAttack(pAttacker, pCreature)) { GCModifyInformation gcMI, gcAttackerMI; setDamage(pCreature, m_Point, pAttacker, SKILL_DIVINE_GUIDANCE, &gcMI, &gcAttackerMI); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectDivineSpirits.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectDivineSpirits.cpp index 83043a5d..1ab20ad7 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectDivineSpirits.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectDivineSpirits.cpp @@ -36,7 +36,7 @@ void EffectDivineSpirits::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); Assert(pCreature->isOusters()); - // 플래그를 끈다. + // �뵆�옒洹몃�� �걟�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DIVINE_SPIRITS); Zone* pZone = pCreature->getZone(); @@ -52,7 +52,7 @@ void EffectDivineSpirits::unaffect(Creature* pCreature) // pTargetOusters->sendRealWearingInfo(); // pTargetOusters->sendModifyInfo(prev); - // 이펙트를 삭제하라고 알려준다. + // �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_DIVINE_SPIRITS); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectDoom.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectDoom.cpp index 91b32946..dad5f5e7 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectDoom.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectDoom.cpp @@ -61,8 +61,8 @@ void EffectDoom::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); - // 능력치를 정상적으로 되돌리기 위해서는 플래그를 끄고, - // initAllStat을 불러야 한다. + // �뒫�젰移섎�� �젙�긽�쟻�쑝濡� �릺�룎由ш린 �쐞�빐�꽌�뒗 �뵆�옒洹몃�� �걚怨�, + // initAllStat�쓣 遺덈윭�빞 �븳�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DOOM); if (pCreature->isVampire()) { diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectDoom.h b/src/server/gameserver/skill/EffectDoom.h index ea9f70d7..ef1d716f 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectDoom.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectDoom.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectDoom.h // Written by : -// Description : Doom에 의한 방어력 하강 effect +// Description : Doom�뿉 �쓽�븳 諛⑹뼱�젰 �븯媛� effect ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_DOOM__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectDragonTornado.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectDragonTornado.cpp index 1ebcb37a..550a7ddd 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectDragonTornado.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectDragonTornado.cpp @@ -127,8 +127,8 @@ void EffectDragonTornado::affect(Creature* pCreature) if (pCastCreature == NULL) return; - // 자신은 맞지 않는다 - // 무적상태 체크. by sigi. 2002.9.5 + // �옄�떊��� 留욎�� �븡�뒗�떎 + // 臾댁쟻�긽�깭 泥댄겕. by sigi. 2002.9.5 if (pCreature->getObjectID() == m_UserOID || !canAttack(pCastCreature, pCreature) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA) || !checkZoneLevelToHitTarget(pCreature) || pCreature->isSlayer()) { @@ -165,7 +165,7 @@ void EffectDragonTornado::affect(Creature* pCreature) pPlayer->sendPacket(&gcMI);*/ } else if (pCreature->isVampire()) { - // 뱀파이어가 사용했을 경우 뱀파이어는 중심 타일을 제외하고는 맞지 않는다. + // 諭��뙆�씠�뼱媛� �궗�슜�뻽�쓣 寃쎌슦 諭��뙆�씠�뼱�뒗 以묒떖 ����씪�쓣 �젣�쇅�븯怨좊뒗 留욎�� �븡�뒗�떎. Vampire* pVampire = dynamic_cast(pCreature); ::setDamage(pVampire, m_Damage, pCastCreature, SKILL_DRAGON_TORNADO, &gcSkillToObjectOK6, &gcAttackerMI); @@ -189,7 +189,7 @@ void EffectDragonTornado::affect(Creature* pCreature) if (pCastCreature != NULL) pMonster->addEnemy(pCastCreature); - // delay설정 ( + 1초 ) + // delay�꽕�젙 ( + 1珥� ) if (!pMonster->isMaster() && isStun) { Timeval delay; delay.tv_sec = 1; @@ -200,7 +200,7 @@ void EffectDragonTornado::affect(Creature* pCreature) SkillType_t skillType = (isStun) ? SKILL_DRAGON_TORNADO : SKILL_ATTACK_MELEE; - // user한테는 맞는 모습을 보여준다. + // user�븳�뀒�뒗 留욌뒗 紐⑥뒿�쓣 蹂댁뿬以��떎. if (pCreature->isPC()) { gcSkillToObjectOK6.setSkillType(skillType); gcSkillToObjectOK6.setDuration(0); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectDragonTornado.h b/src/server/gameserver/skill/EffectDragonTornado.h index 79cb5878..3190f11c 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectDragonTornado.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectDragonTornado.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectDragonTornado.h // Written by : elca@ewestsoft.com -// Description : 성직마법 DragonTornado의 Effect를 처리해주기 위한 클래스이다. +// Description : �꽦吏곷쭏踰� DragonTornado�쓽 Effect瑜� 泥섎━�빐二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_DRAGON_TORNADO__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectDummyDrake.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectDummyDrake.cpp index 38eb79d3..120194aa 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectDummyDrake.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectDummyDrake.cpp @@ -165,9 +165,9 @@ void EffectDummyDrake::unaffect() // cout << "EffectDummyDrake" << "unaffect BEGIN" << endl; Creature* pCreature = dynamic_cast(m_pTarget); - // 뗍혤5*5렀鍋코뚤蹶,깻눼쉔�襁� + // 쨋횁횊징5*5쨌쨋횓짠횆횣쨋횚횕처,짼짖쨈쨈쩍짢횋횏쨘짝 // Creature* pCreature = dynamic_cast(m_pTarget); - // 눼쉔커깃�襁� + // 쨈쨈쩍짢횆쩔짹챗횋횏쨘짝 affect(pCreature); int cx = pCreature->getX(); @@ -196,7 +196,7 @@ void EffectDummyDrake::unaffect() continue; if (pTargetCreature->isFlag(getEffectClass())) continue; - // 눼쉔�襁� + // 쨈쨈쩍짢횋횏쨘짝 affect(pTargetCreature); // EffectDummyDrake* pEffect = new EffectDummyDrake( pTargetCreature ); // pEffect->setUserOID( m_UserOID ); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectDummyDrake.h b/src/server/gameserver/skill/EffectDummyDrake.h index 8b13a3c4..b86e9f5a 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectDummyDrake.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectDummyDrake.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectDummyDrake.h // Written by : elca@ewestsoft.com -// Description : 성직마법 DummyDrake의 Effect를 처리해주기 위한 클래스이다. +// Description : �꽦吏곷쭏踰� DummyDrake�쓽 Effect瑜� 泥섎━�빐二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_DUMMY_DRAKE__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectEnergyDrop.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectEnergyDrop.cpp index 48607a46..5f6b7c6f 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectEnergyDrop.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectEnergyDrop.cpp @@ -2,16 +2,16 @@ // Project : DARKEDEN // Module : Skill - Effect // File Name : EffectEnergyDrop.cpp -// Writer : 장홍창 +// Writer : �옣�솉李� // Date : 2002.3.28 // Description : -// 해당 Effect는 Energy Drop이 땅으로 떨어질때의 Effect를 구현하기 -// 위한 Effect이다. +// �빐�떦 Effect�뒗 Energy Drop�씠 �븙�쑝濡� �뼥�뼱吏덈븣�쓽 Effect瑜� 援ы쁽�븯湲� +// �쐞�븳 Effect�씠�떎. // // History // DATE WRITER DESCRIPTION // =========== =========== ===================================================== -// 2002.3.28 장홍창 source file 작성 +// 2002.3.28 �옣�솉李� source file �옉�꽦 // #include "EffectEnergyDrop.h" @@ -52,13 +52,13 @@ bool EffectEnergyDrop::affectCreature(Creature* pTargetCreature, bool bAffectByM Assert(pTargetCreature != NULL); - // 상대에게 이미 poison 이펙트가 걸려져 있는 경우에는 걸리지 않는다. + // �긽����뿉寃� �씠誘� poison �씠�럺�듃媛� 嫄몃젮�졇 �엳�뒗 寃쎌슦�뿉�뒗 嫄몃━吏� �븡�뒗�떎. if (pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_ENERGY_DROP_TO_CREATURE)) { // cout << "EffectEnergyDrop " << "affectCreature End(Already Effected) " << endl; return false; } - // 안전지대 체크 + // �븞�쟾吏���� 泥댄겕 // 2003.1.10 by bezz, Sequoia if (!checkZoneLevelToHitTarget(pTargetCreature)) { return false; @@ -66,42 +66,42 @@ bool EffectEnergyDrop::affectCreature(Creature* pTargetCreature, bool bAffectByM Zone* pZone = pTargetCreature->getZone(); - // 상대방에게 미칠 독 데미지를 계산한다. + // �긽���諛⑹뿉寃� 誘몄튌 �룆 �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛�븳�떎. int DropDamage = computeMagicDamage(pTargetCreature, m_Damage, SKILL_ENERGY_DROP); // cout << "EffectEnergyDrop(Damage:" << DropDamage << ") Affected" << endl; if (DropDamage > 0) { - // 포이즌 이펙트를 생성해서, 타겟 크리쳐에 붙이고, 플래그를 켜준다. - - // 현제는 EnergyDrop Effect를 지속적으로 운영하지 않는다. 다른 Effeect기술의 - // 경우 시전자의 레벨이 올라갈수록 Duration이 증가하게 되고 이에 대한 Effect를 붙이게 - // 되지만, --Drop, --Storm류의 기술은 일단 성공이 되면 해당 구역의 모든 사람이 - // 기술을 당하게 되고, 각각 시간으로 데미지를 주는 것이 아니라 일정량의 데미지를 - // 3등분해서 주게 된다. 몇번의 데미지를 주는 함수는 아직 개발되지 않은 단계라서 - // Deadline과 tick을 사용해서 임의로 구현을 하였다. - // 1.6초 동안에 0.5초 간격으로 데미지를 주게 되면, 3번의 데미지를 줄 수 있게 된다. - // 여기서는 하드코딩이 되어 있는데, 이는 다른 방법으로 교체되어야 할 거 같다. - // EffectEnergyDrop Class에 member variable로 + // �룷�씠利� �씠�럺�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌, ���寃� �겕由ъ퀜�뿉 遺숈씠怨�, �뵆�옒洹몃�� 耳쒖���떎. + + // �쁽�젣�뒗 EnergyDrop Effect瑜� 吏��냽�쟻�쑝濡� �슫�쁺�븯吏� �븡�뒗�떎. �떎瑜� Effeect湲곗닠�쓽 + // 寃쎌슦 �떆�쟾�옄�쓽 �젅踰⑥씠 �삱�씪媛덉닔濡� Duration�씠 利앷���븯寃� �릺怨� �씠�뿉 ����븳 Effect瑜� 遺숈씠寃� + // �릺吏�留�, --Drop, --Storm瑜섏쓽 湲곗닠��� �씪�떒 �꽦怨듭씠 �릺硫� �빐�떦 援ъ뿭�쓽 紐⑤뱺 �궗�엺�씠 + // 湲곗닠�쓣 �떦�븯寃� �릺怨�, 媛곴컖 �떆媛꾩쑝濡� �뜲誘몄��瑜� 二쇰뒗 寃껋씠 �븘�땲�씪 �씪�젙�웾�쓽 �뜲誘몄��瑜� + // 3�벑遺꾪빐�꽌 二쇨쾶 �맂�떎. 紐뉖쾲�쓽 �뜲誘몄��瑜� 二쇰뒗 �븿�닔�뒗 �븘吏� 媛쒕컻�릺吏� �븡��� �떒怨꾨씪�꽌 + // Deadline怨� tick�쓣 �궗�슜�빐�꽌 �엫�쓽濡� 援ы쁽�쓣 �븯����떎. + // 1.6珥� �룞�븞�뿉 0.5珥� 媛꾧꺽�쑝濡� �뜲誘몄��瑜� 二쇨쾶 �릺硫�, 3踰덉쓽 �뜲誘몄��瑜� 以� �닔 �엳寃� �맂�떎. + // �뿬湲곗꽌�뒗 �븯�뱶肄붾뵫�씠 �릺�뼱 �엳�뒗�뜲, �씠�뒗 �떎瑜� 諛⑸쾿�쑝濡� 援먯껜�릺�뼱�빞 �븷 嫄� 媛숇떎. + // EffectEnergyDrop Class�뿉 member variable濡� // m_Tick // m_Count - // 를 두어서 이를 바탕으로 deadline을 계산해서 적용한다면 더욱 더 편할 것이다. + // 瑜� �몢�뼱�꽌 �씠瑜� 諛뷀깢�쑝濡� deadline�쓣 怨꾩궛�빐�꽌 �쟻�슜�븳�떎硫� �뜑�슧 �뜑 �렪�븷 寃껋씠�떎. EffectEnergyDropToCreature* pEffectEnergyDropToCreature = new EffectEnergyDropToCreature(pTargetCreature); - // 우선권 시스템을 위하여 이름과 파티 아이디를 넣는다. + // �슦�꽑沅� �떆�뒪�뀥�쓣 �쐞�븯�뿬 �씠由꾧낵 �뙆�떚 �븘�씠�뵒瑜� �꽔�뒗�떎. // pEffectEnergyDropToCreature->setCasterName(m_CasterName); // pEffectEnergyDropToCreature->setPartyID(m_PartyID); pEffectEnergyDropToCreature->setUserObjectID(m_UserObjectID); pEffectEnergyDropToCreature->setLevel(m_Level); pEffectEnergyDropToCreature->setPoint(DropDamage / 3); - pEffectEnergyDropToCreature->setDeadline(16); // 이부분 바꿔야 한다. - pEffectEnergyDropToCreature->setTick(5); // 이부분도 바꿔야 한다. + pEffectEnergyDropToCreature->setDeadline(16); // �씠遺�遺� 諛붽퓭�빞 �븳�떎. + pEffectEnergyDropToCreature->setTick(5); // �씠遺�遺꾨룄 諛붽퓭�빞 �븳�떎. pEffectEnergyDropToCreature->affect(pTargetCreature); pTargetCreature->addEffect(pEffectEnergyDropToCreature); pTargetCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_ENERGY_DROP_TO_CREATURE); - // 이펙트가 붙었다고 주변에 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� 二쇰���뿉 �븣�젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pTargetCreature->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_ENERGY_DROP_TO_CREATURE); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectEnergyDrop.h b/src/server/gameserver/skill/EffectEnergyDrop.h index a52b52e0..526ed97e 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectEnergyDrop.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectEnergyDrop.h @@ -2,16 +2,16 @@ // Project : DARKEDEN // Module : Skill - Effect // File Name : EffectEnergyDrop.h -// Writer : 장홍창 +// Writer : �옣�솉李� // Date : 2002.3.28 // Description : -// 해당 Effect는 Energy Drop이 땅으로 떨어질때의 Effect를 구현하기 -// 위한 Effect이다. +// �빐�떦 Effect�뒗 Energy Drop�씠 �븙�쑝濡� �뼥�뼱吏덈븣�쓽 Effect瑜� 援ы쁽�븯湲� +// �쐞�븳 Effect�씠�떎. // // History // DATE WRITER DESCRIPTION // =========== =========== ===================================================== -// 2002.3.28 장홍창 header file 작성 +// 2002.3.28 �옣�솉李� header file �옉�꽦 // // @@ -85,7 +85,7 @@ class EffectEnergyDrop : public Effect { Turn_t m_Tick; // EffectEnergyDrop turn; int m_Level; // EffectEnergyDrop level; Duration_t m_Duration; // EffectEnergyDrop Duration; - Duration_t m_StormDuration; // EnergyDrop Effect 지속 시간 + Duration_t m_StormDuration; // EnergyDrop Effect 吏��냽 �떆媛� }; class EffectEnergyDropLoader : public EffectLoader { diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectEnergyDropToCreature.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectEnergyDropToCreature.cpp index 3b05e423..9f7c6e6a 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectEnergyDropToCreature.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectEnergyDropToCreature.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectEnergyDropToCreature.cpp -// Written by : 장홍창 +// Written by : �옣�솉李� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -61,18 +61,18 @@ void EffectEnergyDropToCreature::affect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트 사용자를 가져온다. - // !! 이미 존을 나갔을 수 있으므로 NULL 이 될 수 있다. + // �씠�럺�듃 �궗�슜�옄瑜� 媛��졇�삩�떎. + // !! �씠誘� 議댁쓣 �굹媛붿쓣 �닔 �엳�쑝誘�濡� NULL �씠 �맆 �닔 �엳�떎. // by bezz. 2003.1.4 Creature* pCastCreature = pZone->getCreature(m_UserObjectID); - // EffectEnergyDropToCreature은 AcidStorm, PoisonStorm, BloodyStorm위를 지나갈때 붙는다. - // 이는 3번의 연속 데미지를 주고 사라진다. + // EffectEnergyDropToCreature��� AcidStorm, PoisonStorm, BloodyStorm�쐞瑜� 吏��굹媛덈븣 遺숇뒗�떎. + // �씠�뒗 3踰덉쓽 �뿰�냽 �뜲誘몄��瑜� 二쇨퀬 �궗�씪吏꾨떎. Damage_t DropDamage = m_Point; if (!(pZone->getZoneLevel() & COMPLETE_SAFE_ZONE) - // 무적상태 체크. by sigi. 2002.9.5 + // 臾댁쟻�긽�깭 泥댄겕. by sigi. 2002.9.5 && canAttack(pCastCreature, pCreature) && !pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA)) { if (pCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); @@ -101,10 +101,10 @@ void EffectEnergyDropToCreature::affect(Creature* pCreature) setDamage(pMonster, DropDamage, pCastCreature, SKILL_ENERGY_DROP); } - // m_CasterName이 pCreature를 죽인 경우의 KillCount 처리 + // m_CasterName�씠 pCreature瑜� 二쎌씤 寃쎌슦�쓽 KillCount 泥섎━ // by sigi. 2002.9.9 - // set damage를 불러서 처리한다. - // by bezz. 2002.12.31 다시 주석 처리 + // set damage瑜� 遺덈윭�꽌 泥섎━�븳�떎. + // by bezz. 2002.12.31 �떎�떆 二쇱꽍 泥섎━ /* if (pCreature->isDead()) { Creature* pAttacker = pZone->getCreature( m_CasterName ); @@ -146,7 +146,7 @@ void EffectEnergyDropToCreature::unaffect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_ENERGY_DROP_TO_CREATURE); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectEnergyDropToCreature.h b/src/server/gameserver/skill/EffectEnergyDropToCreature.h index 273c541d..8a8f73e2 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectEnergyDropToCreature.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectEnergyDropToCreature.h @@ -1,20 +1,20 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectEnergyDropToCreature.h -// Written by : 장홍창 +// Written by : �옣�솉李� // Date : 2002. 3. 28 // -// Description : EffectEnergyDropToCreature는 상대방에게 3번의 연속 타격을 -// 주는 이펙트이다. -// Effect 시리즈는 Tick과 deadline을 사용해서 임의의 동작을 -// 할 수 있도록 구현되었기 때문에 다른 기술의 Effect -// 글 그대로 가져와서 사용할 수 있다. -// 실제 EffectEnergyDropToCreature도 EffectPoison과 같은 형태로 -// 되어 있다. +// Description : EffectEnergyDropToCreature�뒗 �긽���諛⑹뿉寃� 3踰덉쓽 �뿰�냽 ���寃⑹쓣 +// 二쇰뒗 �씠�럺�듃�씠�떎. +// Effect �떆由ъ쫰�뒗 Tick怨� deadline�쓣 �궗�슜�빐�꽌 �엫�쓽�쓽 �룞�옉�쓣 +// �븷 �닔 �엳�룄濡� 援ы쁽�릺�뿀湲� �븣臾몄뿉 �떎瑜� 湲곗닠�쓽 Effect +// 湲� 洹몃��濡� 媛��졇����꽌 �궗�슜�븷 �닔 �엳�떎. +// �떎�젣 EffectEnergyDropToCreature�룄 EffectPoison怨� 媛숈�� �삎�깭濡� +// �릺�뼱 �엳�떎. // -// EffectEnergyDropToCreature가 사용되기 위해서는 -// Effect.h 파일에 +// EffectEnergyDropToCreature媛� �궗�슜�릺湲� �쐞�빐�꽌�뒗 +// Effect.h �뙆�씪�뿉 // EFFECT_CLASS_ENERGY_DROP_TO_CREATURE -// 가 정의되어 있어야 한다. +// 媛� �젙�쓽�릺�뼱 �엳�뼱�빞 �븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_ENERGY_DROP_TO_CREATURE__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectEternity.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectEternity.cpp index ed92b7bb..79e842b6 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectEternity.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectEternity.cpp @@ -72,7 +72,7 @@ void EffectEternity::unaffect(Creature* pCreature) if (!pSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA)) return; - // 타일에다가 이펙트를 붙여준다. + // ����씪�뿉�떎媛� �씠�럺�듃瑜� 遺숈뿬以��떎. GCAddEffectToTile gcAddEffect; gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_ETERNITY); gcAddEffect.setXY(pSlayer->getX(), pSlayer->getY()); @@ -88,7 +88,7 @@ void EffectEternity::unaffect(Creature* pCreature) pSlayer->setHP(NewHP); - // 코마 이펙트가 날아갔다고 알려준다. + // 肄붾쭏 �씠�럺�듃媛� �궇�븘媛붾떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList((EffectID_t)Effect::EFFECT_CLASS_COMA); @@ -99,7 +99,7 @@ void EffectEternity::unaffect(Creature* pCreature) gcHP.setCurrentHP(pSlayer->getHP()); pZone->broadcastPacket(pSlayer->getX(), pSlayer->getY(), &gcHP); - // 이펙트들을 다시 보내준다. + // �씠�럺�듃�뱾�쓣 �떎�떆 蹂대궡以��떎. pSlayer->getEffectManager()->sendEffectInfo(pSlayer, pZone, pSlayer->getX(), pSlayer->getY()); addSimpleCreatureEffect(pSlayer, Effect::EFFECT_CLASS_NO_DAMAGE, 30, false); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectEvade.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectEvade.cpp index 2b197b57..939be11b 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectEvade.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectEvade.cpp @@ -36,7 +36,7 @@ void EffectEvade::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); Assert(pCreature->isOusters()); - // 플래그를 끈다. + // �뵆�옒洹몃�� �걟�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_EVADE); Zone* pZone = pCreature->getZone(); @@ -52,7 +52,7 @@ void EffectEvade::unaffect(Creature* pCreature) pTargetOusters->sendRealWearingInfo(); pTargetOusters->sendModifyInfo(prev); - // 이펙트를 삭제하라고 알려준다. + // �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_EVADE); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectExpansion.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectExpansion.cpp index a91169c6..9d49a1fa 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectExpansion.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectExpansion.cpp @@ -90,13 +90,13 @@ void EffectExpansion::unaffect(Creature* pCreature) pSlayer->sendRealWearingInfo(); pSlayer->sendModifyInfo(prev); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_EXPANSION); pZone->broadcastPacket(pSlayer->getX(), pSlayer->getY(), &gcRemoveEffect); - // 현재 남아있는 체력이 최대 체력보다 크다면, 줄여야 한다. + // �쁽�옱 �궓�븘�엳�뒗 泥대젰�씠 理쒕�� 泥대젰蹂대떎 �겕�떎硫�, 以꾩뿬�빞 �븳�떎. if (pSlayer->getHP(ATTR_CURRENT) > pSlayer->getHP(ATTR_MAX)) { pSlayer->setHP(pSlayer->getHP(ATTR_MAX), ATTR_CURRENT); } diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectExtreme.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectExtreme.cpp index 48b34a5e..e7c08df7 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectExtreme.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectExtreme.cpp @@ -70,7 +70,7 @@ void EffectExtreme::unaffect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pVampire->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pVampire->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_EXTREME); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectFadeOut.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectFadeOut.cpp index 0ccb3ca1..24f21500 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectFadeOut.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectFadeOut.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : EffectFadeOut.cpp // Written by : elca // Description : -// 군인기술 Sniping 또는 뱀파이어 기술 Invisibility로 인해서 -// 현재 점점 희미해져가고 있는(사라지고 있는) 크리쳐에 붙는 이펙트이다. +// 援곗씤湲곗닠 Sniping �삉�뒗 諭��뙆�씠�뼱 湲곗닠 Invisibility濡� �씤�빐�꽌 +// �쁽�옱 �젏�젏 �씗誘명빐�졇媛�怨� �엳�뒗(�궗�씪吏�怨� �엳�뒗) �겕由ъ퀜�뿉 遺숇뒗 �씠�럺�듃�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "EffectFadeOut.h" @@ -64,9 +64,9 @@ void EffectFadeOut::unaffect(Creature* pCreature) ZoneCoord_t y = pCreature->getY(); pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_FADE_OUT); - // 군인기술 Sniping에 의한 것이라면... + // 援곗씤湲곗닠 Sniping�뿉 �쓽�븳 寃껋씠�씪硫�... if (m_isSniping) { - // 슬레이어만이 해당된다. + // �뒳�젅�씠�뼱留뚯씠 �빐�떦�맂�떎. Assert(pCreature->isSlayer()); Assert(pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SNIPING_MODE) == false); Assert(pCreature->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_SNIPING_MODE) == NULL); @@ -78,7 +78,7 @@ void EffectFadeOut::unaffect(Creature* pCreature) pSlayer->addEffect(pEffect); pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SNIPING_MODE); - // 이펙트를 붙였으니, 능력치를 재계산한다. + // �씠�럺�듃瑜� 遺숈���쑝�땲, �뒫�젰移섎�� �옱怨꾩궛�븳�떎. SLAYER_RECORD prev; pSlayer->getSlayerRecord(prev); pSlayer->initAllStat(); @@ -87,16 +87,16 @@ void EffectFadeOut::unaffect(Creature* pCreature) addSnipingModeCreature(pZone, pCreature, x, y); } - // 뱀파이어 기술 Invisibility에 의한 것이라면... + // 諭��뙆�씠�뼱 湲곗닠 Invisibility�뿉 �쓽�븳 寃껋씠�씪硫�... else { - // 뱀파이어나 몬스터만이 해당된다. + // 諭��뙆�씠�뼱�굹 紐ъ뒪�꽣留뚯씠 �빐�떦�맂�떎. Assert(pCreature->isVampire() || pCreature->isMonster()); Assert(pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_INVISIBILITY) == false); Assert(pCreature->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_INVISIBILITY) == NULL); EffectInvisibility* pEffect = new EffectInvisibility(pCreature); pEffect->setNextTime(10); - pEffect->setDeadline(99999999); // 무한이다. + pEffect->setDeadline(99999999); // 臾댄븳�씠�떎. pCreature->addEffect(pEffect); addInvisibleCreature(pZone, pCreature, x, y); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectFadeOut.h b/src/server/gameserver/skill/EffectFadeOut.h index 5ba85c6b..6a5cb70f 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectFadeOut.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectFadeOut.h @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : EffectFadeOut.h // Written by : elca@ewestsoft.com // Description : -// 군인기술 Sniping 또는 뱀파이어 기술 Invisibility로 인해서 -// 현재 점점 희미해져가고 있는(사라지고 있는) 크리쳐에 붙는 이펙트이다. +// 援곗씤湲곗닠 Sniping �삉�뒗 諭��뙆�씠�뼱 湲곗닠 Invisibility濡� �씤�빐�꽌 +// �쁽�옱 �젏�젏 �씗誘명빐�졇媛�怨� �엳�뒗(�궗�씪吏�怨� �엳�뒗) �겕由ъ퀜�뿉 遺숇뒗 �씠�럺�듃�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_FADE_OUT__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectFierceFlame.h b/src/server/gameserver/skill/EffectFierceFlame.h index d0250376..236f43d5 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectFierceFlame.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectFierceFlame.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectFierceFlame.h // Written by : elca@ewestsoft.com -// Description : 성직마법 FierceFlame의 Effect를 처리해주기 위한 클래스이다. +// Description : �꽦吏곷쭏踰� FierceFlame�쓽 Effect瑜� 泥섎━�빐二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_FIRECE_FLAME__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectFireMeteor.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectFireMeteor.cpp index 090f573e..290111c0 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectFireMeteor.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectFireMeteor.cpp @@ -111,7 +111,7 @@ void EffectFireMeteor::unaffect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_Fire_Meteor); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectFlare.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectFlare.cpp index 30901295..1b1337f4 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectFlare.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectFlare.cpp @@ -46,8 +46,8 @@ void EffectFlare::affect(Creature* pCreature) __BEGIN_TRY Assert(pCreature != NULL); - Assert(!pCreature->isSlayer()); // 슬레이어는 걸리지 않는다. - Assert(!pCreature->isNPC()); // NPC도 걸리지 않는다. + Assert(!pCreature->isSlayer()); // �뒳�젅�씠�뼱�뒗 嫄몃━吏� �븡�뒗�떎. + Assert(!pCreature->isNPC()); // NPC�룄 嫄몃━吏� �븡�뒗�떎. Sight_t OldSight = pCreature->getSight(); pCreature->setSight(pCreature->getEffectedSight()); @@ -111,14 +111,14 @@ void EffectFlare::unaffect(Creature* pCreature) } else if (pCreature->isMonster()) { Monster* pMonster = dynamic_cast(pCreature); - // 시야를 새로 세팅해준다. + // �떆�빞瑜� �깉濡� �꽭�똿�빐以��떎. const MonsterInfo* pMonsterInfo = g_pMonsterInfoManager->getMonsterInfo(pMonster->getMonsterType()); pMonster->setSight(pMonsterInfo->getSight()); - // 시야를 새로 세팅했으니 주위의 적을 검색해야 하는데... + // �떆�빞瑜� �깉濡� �꽭�똿�뻽�쑝�땲 二쇱쐞�쓽 �쟻�쓣 寃��깋�빐�빞 �븯�뒗�뜲... } - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_FLARE); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectFrozenArmor.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectFrozenArmor.cpp index 2b3c294b..2a877915 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectFrozenArmor.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectFrozenArmor.cpp @@ -36,7 +36,7 @@ void EffectFrozenArmor::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); Assert(pCreature->isOusters()); - // 플래그를 끈다. + // �뵆�옒洹몃�� �걟�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_FROZEN_ARMOR); Zone* pZone = pCreature->getZone(); @@ -45,7 +45,7 @@ void EffectFrozenArmor::unaffect(Creature* pCreature) Ousters* pTargetOusters = dynamic_cast(pCreature); Assert(pTargetOusters != NULL); - // 이펙트를 삭제하라고 알려준다. + // �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_FROZEN_ARMOR); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectFuryOfGnome.h b/src/server/gameserver/skill/EffectFuryOfGnome.h index c9aafcb9..79ba8a2e 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectFuryOfGnome.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectFuryOfGnome.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectFuryOfGnome.h // Written by : elca@ewestsoft.com -// Description : 성직마법 FuryOfGnome의 Effect를 처리해주기 위한 클래스이다. +// Description : �꽦吏곷쭏踰� FuryOfGnome�쓽 Effect瑜� 泥섎━�빐二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_FURY_OF_GNOME__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectFuryOfGnomeMark.h b/src/server/gameserver/skill/EffectFuryOfGnomeMark.h index 3c6e0eb8..6f85e549 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectFuryOfGnomeMark.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectFuryOfGnomeMark.h @@ -2,7 +2,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectFuryOfGnomeMark.h // Written by : elca@ewestsoft.com -// Description : 성직마법 FuryOfGnomeMark의 Effect를 처리해주기 위한 클래스이다. +// Description : �꽦吏곷쭏踰� FuryOfGnomeMark�쓽 Effect瑜� 泥섎━�빐二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_FURY_OF_GNOME_MARK__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectGhostBlade.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectGhostBlade.cpp index b4e4243e..bbf21368 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectGhostBlade.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectGhostBlade.cpp @@ -80,7 +80,7 @@ void EffectGhostBlade::unaffect(Creature* pCreature) pSlayer->sendRealWearingInfo(); pSlayer->sendModifyInfo(prev); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_GHOST_BLADE); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectGnomesWhisper.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectGnomesWhisper.cpp index 817f9cae..d5829c94 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectGnomesWhisper.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectGnomesWhisper.cpp @@ -36,7 +36,7 @@ void EffectGnomesWhisper::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); // Assert(pCreature->isOusters()); - // 플래그를 끈다. + // �뵆�옒洹몃�� �걟�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_GNOMES_WHISPER); Zone* pZone = pCreature->getZone(); @@ -47,7 +47,7 @@ void EffectGnomesWhisper::unaffect(Creature* pCreature) // Ousters* pTargetOusters = dynamic_cast(pCreature); // Assert( pTargetOusters != NULL ); - // 이펙트를 삭제하라고 알려준다. + // �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_GNOMES_WHISPER); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectGrayDarkness.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectGrayDarkness.cpp index 8aec2604..28f1b60e 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectGrayDarkness.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectGrayDarkness.cpp @@ -28,10 +28,10 @@ EffectGrayDarkness::EffectGrayDarkness(Zone* pZone, ZoneCoord_t ZoneX, ZoneCoord ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // EffectGrayDarkness::affectCreature() -// bAffectByMove가 false면 제자리에서 당하는 것이므로.. -// 외부의 SkillOK에서 modify info를 보낸다. 따라서 GCModifyInformation을 -// 보낼 필요가 없다. -// pTarget의 시야가 변한 경우 true를 return +// bAffectByMove媛� false硫� �젣�옄由ъ뿉�꽌 �떦�븯�뒗 寃껋씠誘�濡�.. +// �쇅遺��쓽 SkillOK�뿉�꽌 modify info瑜� 蹂대궦�떎. �뵲�씪�꽌 GCModifyInformation�쓣 +// 蹂대궪 �븘�슂媛� �뾾�떎. +// pTarget�쓽 �떆�빞媛� 蹂��븳 寃쎌슦 true瑜� return ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /*bool EffectGrayDarkness::affectObject(Object* pTarget, bool bAffectByMove) @@ -42,12 +42,12 @@ EffectGrayDarkness::EffectGrayDarkness(Zone* pZone, ZoneCoord_t ZoneX, ZoneCoord if (pTarget->getObjectClass() == Object::OBJECT_CLASS_CREATURE) { Creature* pTargetCreature = dynamic_cast(pTarget); - // 이미 걸려있는 경우에는 다시 걸지 않는다. + // �씠誘� 嫄몃젮�엳�뒗 寃쎌슦�뿉�뒗 �떎�떆 嫄몄�� �븡�뒗�떎. if (pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_GRAY_DARKNESS)) { return false; } - // 슬레이어일 경우에만 걸린다. + // �뒳�젅�씠�뼱�씪 寃쎌슦�뿉留� 嫄몃┛�떎. if (pTargetCreature->isSlayer()||pTargetCreature->isOusters()) { bAffected = true; diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectGrayDarkness.h b/src/server/gameserver/skill/EffectGrayDarkness.h index 9dc8201b..4cac918d 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectGrayDarkness.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectGrayDarkness.h @@ -73,7 +73,7 @@ class EffectGrayDarkness : public Effect { private: Attr_t m_Level; Duration_t m_Duration; - Timeval m_StartTime; // 기술이 시작된 시간. + Timeval m_StartTime; // 湲곗닠�씠 �떆�옉�맂 �떆媛�. }; /*class EffectGrayDarknessLoader : public EffectLoader diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectGreenPoison.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectGreenPoison.cpp index 9e9e7660..dc4f9284 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectGreenPoison.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectGreenPoison.cpp @@ -40,13 +40,13 @@ bool EffectGreenPoison::affectCreature(Creature* pTargetCreature, bool bAffectBy Assert(pTargetCreature != NULL); - // 상대에게 이미 poison 이펙트가 걸려져 있는 경우에는 걸리지 않는다. + // �긽����뿉寃� �씠誘� poison �씠�럺�듃媛� 嫄몃젮�졇 �엳�뒗 寃쎌슦�뿉�뒗 嫄몃━吏� �븡�뒗�떎. if (pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_POISON)) { // cout << "EffectGreenPoison " << "affectCreature End " << endl; return false; } - // 안전지대인지 체크한다. + // �븞�쟾吏�����씤吏� 泥댄겕�븳�떎. // 2003.1.10 by bezz.Sequoia if (!checkZoneLevelToHitTarget(pTargetCreature)) { return false; @@ -55,22 +55,22 @@ bool EffectGreenPoison::affectCreature(Creature* pTargetCreature, bool bAffectBy Zone* pZone = pTargetCreature->getZone(); Creature* pAttacker = pZone->getCreature(m_UserObjectID); - // 상대방에게 미칠 독 데미지를 계산한다. + // �긽���諛⑹뿉寃� 誘몄튌 �룆 �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛�븳�떎. int PoisonDamage = computeMagicDamage(pTargetCreature, m_Damage, SKILL_GREEN_POISON, m_bVampire, pAttacker); if (PoisonDamage > 0) { - // 포이즌 이펙트를 생성해서, 타겟 크리쳐에 붙이고, 플래그를 켜준다. + // �룷�씠利� �씠�럺�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌, ���寃� �겕由ъ퀜�뿉 遺숈씠怨�, �뵆�옒洹몃�� 耳쒖���떎. EffectPoison* pEffectPoison = new EffectPoison(pTargetCreature); pEffectPoison->setLevel(m_Level); pEffectPoison->setPoint(PoisonDamage); - pEffectPoison->setDeadline(m_Duration); // 이부분 바꿔야 한다. - pEffectPoison->setTick(50); // 이부분도 바꿔야 한다. + pEffectPoison->setDeadline(m_Duration); // �씠遺�遺� 諛붽퓭�빞 �븳�떎. + pEffectPoison->setTick(50); // �씠遺�遺꾨룄 諛붽퓭�빞 �븳�떎. pEffectPoison->setUserObjectID(m_UserObjectID); pEffectPoison->affect(pTargetCreature); pTargetCreature->addEffect(pEffectPoison); pTargetCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_POISON); - // 이펙트가 붙었다고 주변에 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� 二쇰���뿉 �븣�젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pTargetCreature->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_POISON); @@ -177,7 +177,7 @@ void EffectGreenPoisonLoader::load(Zone* pZone) pEffect->setNextTime(value2); pEffect->setDamage(value3); - // 존 및 타일에다가 이펙트를 추가한다. + // 議� 諛� ����씪�뿉�떎媛� �씠�럺�듃瑜� 異붽���븳�떎. pZone->registerObject(pEffect); pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectGreenPoison.h b/src/server/gameserver/skill/EffectGreenPoison.h index e29ebe8c..387169e7 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectGreenPoison.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectGreenPoison.h @@ -66,9 +66,9 @@ class EffectGreenPoison : public Effect { bool affectCreature(Creature* pCreature, bool bAffectByMove); private: - int m_Level; // 마법의 MagicLevel - Damage_t m_Damage; // 마법의 데미지 - Duration_t m_Duration; // 마법의 지속 시간 + int m_Level; // 留덈쾿�쓽 MagicLevel + Damage_t m_Damage; // 留덈쾿�쓽 �뜲誘몄�� + Duration_t m_Duration; // 留덈쾿�쓽 吏��냽 �떆媛� ObjectID_t m_UserObjectID; bool m_bVampire; }; diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectGreenStalker.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectGreenStalker.cpp index df1c1fb1..402602b8 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectGreenStalker.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectGreenStalker.cpp @@ -62,8 +62,8 @@ void EffectGreenStalker::affect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 기술 사용자를 가져온다. - // !! 이미 존을 나갔을 수 있으므로 NULL 이 될 수 있다. + // 湲곗닠 �궗�슜�옄瑜� 媛��졇�삩�떎. + // !! �씠誘� 議댁쓣 �굹媛붿쓣 �닔 �엳�쑝誘�濡� NULL �씠 �맆 �닔 �엳�떎. // by bezz. 2003.1.4 Creature* pCastCreature = pZone->getCreature(m_UserObjectID); @@ -75,9 +75,9 @@ void EffectGreenStalker::affect(Creature* pCreature) int PoisonDamage = computeMagicDamage(pCreature, m_Damage, SKILL_GREEN_STALKER, m_bVampire, pCastCreature); - // 무적상태 체크. by sigi. 2002.9.5 + // 臾댁쟻�긽�깭 泥댄겕. by sigi. 2002.9.5 if (canAttack(pCastCreature, pCreature) && !pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA)) { - // 슬레이어일 경우에만 독 데미지가 존재한다. + // �뒳�젅�씠�뼱�씪 寃쎌슦�뿉留� �룆 �뜲誘몄��媛� 議댁옱�븳�떎. if (pCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); Assert(pSlayer != NULL); @@ -115,7 +115,7 @@ void EffectGreenStalker::affect(Creature* pCreature) ::setDamage(pMonster, PoisonDamage, pCastCreature, SKILL_GREEN_STALKER); } - // m_CasterName이 pCreature를 죽인 경우의 KillCount 처리 + // m_CasterName�씠 pCreature瑜� 二쎌씤 寃쎌슦�쓽 KillCount 泥섎━ // by sigi. 2002.9.9 /* if (pCreature->isDead()) { @@ -156,13 +156,13 @@ void EffectGreenStalker::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); - // 크리쳐에게서 플래그를 제거한다. + // �겕由ъ퀜�뿉寃뚯꽌 �뵆�옒洹몃�� �젣嫄고븳�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_GREEN_STALKER); Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 존에서 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // 議댁뿉�꽌 �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_GREEN_STALKER); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectGroundAttack.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectGroundAttack.cpp index 2925086a..fe56e057 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectGroundAttack.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectGroundAttack.cpp @@ -78,8 +78,8 @@ void EffectGroundAttack::unaffect() // cout << "EffectGroundAttack" << "unaffect BEGIN" << endl; Assert(m_pZone != NULL); - // 시전자를 가져온다. - // !! 이미 존을 나갔을 수 있으므로 NULL이 될 수 잇다. + // �떆�쟾�옄瑜� 媛��졇�삩�떎. + // !! �씠誘� 議댁쓣 �굹媛붿쓣 �닔 �엳�쑝誘�濡� NULL�씠 �맆 �닔 �엲�떎. // by bezz. 2003.1.4 Creature* pCastCreature = m_pZone->getCreature(m_UserObjectID); @@ -90,8 +90,8 @@ void EffectGroundAttack::unaffect() VSRect rect(0, 0, m_pZone->getWidth() - 1, m_pZone->getHeight() - 1); - // 현재 이펙트가 붙어있는 타일을 받아온다. - // 중심타일 + 스플래쉬 타일 + // �쁽�옱 �씠�럺�듃媛� 遺숈뼱�엳�뒗 ����씪�쓣 諛쏆븘�삩�떎. + // 以묒떖����씪 + �뒪�뵆�옒�돩 ����씪 for (int x = -1; x <= 1; x++) { for (int y = -1; y <= 1; y++) { int X = m_X + x; @@ -101,12 +101,12 @@ void EffectGroundAttack::unaffect() continue; Tile& tile = m_pZone->getTile(X, Y); - // 가운데는 100% - // 주위에는 50% damage + // 媛��슫�뜲�뒗 100% + // 二쇱쐞�뿉�뒗 50% damage bool bCenterEffect = (x == 0 && y == 0); int DamagePercent = (bCenterEffect ? m_DamagePercent : (m_DamagePercent >> 1)); - // 타일 안에 존재하는 오브젝트들을 검색한다. + // ����씪 �븞�뿉 議댁옱�븯�뒗 �삤釉뚯젥�듃�뱾�쓣 寃��깋�븳�떎. const forward_list& oList = tile.getObjectList(); forward_list::const_iterator itr = oList.begin(); for (; itr != oList.end(); itr++) { @@ -119,7 +119,7 @@ void EffectGroundAttack::unaffect() Creature* pCreature = dynamic_cast(pObject); Assert(pCreature != NULL); - // 무적상태 체크. by sigi. 2002.9.5 + // 臾댁쟻�긽�깭 泥댄겕. by sigi. 2002.9.5 if (!canAttack(pCastCreature, pCreature)) { continue; } @@ -169,10 +169,10 @@ void EffectGroundAttack::unaffect() ::setDamage(pMonster, Damage, pCastCreature, SKILL_GROUND_ATTACK); } - // user한테는 맞는 모습을 보여준다. + // user�븳�뀒�뒗 留욌뒗 紐⑥뒿�쓣 蹂댁뿬以��떎. if (pCreature->isPC()) { GCSkillToObjectOK2 gcSkillToObjectOK2; - gcSkillToObjectOK2.setObjectID(1); // 의미 없다. + gcSkillToObjectOK2.setObjectID(1); // �쓽誘� �뾾�떎. gcSkillToObjectOK2.setSkillType(SKILL_ATTACK_MELEE); gcSkillToObjectOK2.setDuration(0); pCreature->getPlayer()->sendPacket(&gcSkillToObjectOK2); @@ -184,7 +184,7 @@ void EffectGroundAttack::unaffect() gcSkillToObjectOK4.setDuration(0); m_pZone->broadcastPacket(pCreature->getX(), pCreature->getY(), &gcSkillToObjectOK4, pCreature); - // m_CasterName이 pCreature를 죽인 경우의 KillCount 처리 + // m_CasterName�씠 pCreature瑜� 二쎌씤 寃쎌슦�쓽 KillCount 泥섎━ // by sigi. 2002.8.31 /* if (pCreature->isDead()) { diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectGroundAttack.h b/src/server/gameserver/skill/EffectGroundAttack.h index 3bb56b52..faee1e79 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectGroundAttack.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectGroundAttack.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectGroundAttack.h // Written by : elca@ewestsoft.com -// Description : 성직마법 GroundAttack의 Effect를 처리해주기 위한 클래스이다. +// Description : �꽦吏곷쭏踰� GroundAttack�쓽 Effect瑜� 泥섎━�빐二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_GROUND_ATTACK__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectGroundBless.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectGroundBless.cpp index de130bc5..e244b73f 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectGroundBless.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectGroundBless.cpp @@ -36,7 +36,7 @@ void EffectGroundBless::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); Assert(pCreature->isOusters()); - // 플래그를 끈다. + // �뵆�옒洹몃�� �걟�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_GROUND_BLESS); Zone* pZone = pCreature->getZone(); @@ -47,7 +47,7 @@ void EffectGroundBless::unaffect(Creature* pCreature) pTargetOusters->initAllStatAndSend(); - // 이펙트를 삭제하라고 알려준다. + // �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_GROUND_BLESS); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectGunShotGuidanceAim.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectGunShotGuidanceAim.cpp index 2b7be078..ea7064a3 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectGunShotGuidanceAim.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectGunShotGuidanceAim.cpp @@ -58,11 +58,11 @@ void EffectGunShotGuidanceAim::unaffect(Creature* pCastCreature) Assert(pCastCreature != NULL); - // 이펙트 플레그가 없다면 죽었다거나 하는 문제로 transport 하지 않겠다는걸 의미한다. + // �씠�럺�듃 �뵆�젅洹멸�� �뾾�떎硫� 二쎌뿀�떎嫄곕굹 �븯�뒗 臾몄젣濡� transport �븯吏� �븡寃좊떎�뒗嫄� �쓽誘명븳�떎. if (!pCastCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_GUN_SHOT_GUIDANCE_AIM)) return; - // Effect를 없애고 알린다. + // Effect瑜� �뾾�븷怨� �븣由곕떎. pCastCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_GUN_SHOT_GUIDANCE_AIM); GCRemoveEffect gcRemoveEffect; @@ -71,7 +71,7 @@ void EffectGunShotGuidanceAim::unaffect(Creature* pCastCreature) m_pZone->broadcastPacket(pCastCreature->getX(), pCastCreature->getY(), &gcRemoveEffect); - VSRect rect(0, 0, m_pZone->getWidth() - 1, m_pZone->getHeight() - 1); // -1 추가 by sigi. 2003.1.10 + VSRect rect(0, 0, m_pZone->getWidth() - 1, m_pZone->getHeight() - 1); // -1 異붽�� by sigi. 2003.1.10 bool bHit = false; Damage_t maxDamage = 0; @@ -90,7 +90,7 @@ void EffectGunShotGuidanceAim::unaffect(Creature* pCastCreature) if (!rect.ptInRect(X, Y)) continue; - // 타일안에 존재하는 오브젝트를 가져온다. + // ����씪�븞�뿉 議댁옱�븯�뒗 �삤釉뚯젥�듃瑜� 媛��졇�삩�떎. Tile& tile = m_pZone->getTile(X, Y); const forward_list& oList = tile.getObjectList(); forward_list::const_iterator itr = oList.begin(); @@ -106,7 +106,7 @@ void EffectGunShotGuidanceAim::unaffect(Creature* pCastCreature) Creature* pCreature = dynamic_cast(pObject); Assert(pCreature != NULL); - // 자신은 맞지 않는다. 무적도 안 맞는다. 슬레이어는 맞지 않는다. + // �옄�떊��� 留욎�� �븡�뒗�떎. 臾댁쟻�룄 �븞 留욌뒗�떎. �뒳�젅�씠�뼱�뒗 留욎�� �븡�뒗�떎. if (pCreature == m_pTarget || !canAttack(pCastCreature, pCreature) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA)) { continue; @@ -134,7 +134,7 @@ void EffectGunShotGuidanceAim::unaffect(Creature* pCastCreature) bool bHitRoll = HitRoll::isSuccess(pCastCreature, pCreature, bonus); if (bPK && bZoneLevelCheck && bHitRoll) { - // 원래 데미지와 스킬 데미지 보너스를 더한 최종 데미지를 구한다. + // �썝�옒 �뜲誘몄����� �뒪�궗 �뜲誘몄�� 蹂대꼫�뒪瑜� �뜑�븳 理쒖쥌 �뜲誘몄��瑜� 援ы븳�떎. Damage_t FinalDamage = 0; FinalDamage = computeDamage(pCastCreature, pCreature); FinalDamage += Damage; @@ -144,12 +144,12 @@ void EffectGunShotGuidanceAim::unaffect(Creature* pCastCreature) GCModifyInformation gcMI; ::setDamage(pCreature, FinalDamage, pCastCreature, SKILL_GUN_SHOT_GUIDANCE, - &gcMI); // ::추가 by Sequoia + &gcMI); // ::異붽�� by Sequoia pCreature->getPlayer()->sendPacket(&gcMI); - // 맞는 동작을 보여준다. - gcSkillToObjectOK2.setObjectID(1); // 의미 없다. + // 留욌뒗 �룞�옉�쓣 蹂댁뿬以��떎. + gcSkillToObjectOK2.setObjectID(1); // �쓽誘� �뾾�떎. gcSkillToObjectOK2.setSkillType(SKILL_ATTACK_MELEE); gcSkillToObjectOK2.setDuration(0); pCreature->getPlayer()->sendPacket(&gcSkillToObjectOK2); @@ -159,7 +159,7 @@ void EffectGunShotGuidanceAim::unaffect(Creature* pCastCreature) Monster* pMonster = dynamic_cast(pCreature); ::setDamage(pMonster, FinalDamage, pCastCreature, - SKILL_GUN_SHOT_GUIDANCE); // ::추가 by Sequoia + SKILL_GUN_SHOT_GUIDANCE); // ::異붽�� by Sequoia pMonster->addEnemy(pCastCreature); bHit = true; @@ -203,12 +203,12 @@ void EffectGunShotGuidanceAim::unaffect(Creature* pCastCreature) } } - // 포격 이펙트를 보여주도록 한다. + // �룷寃� �씠�럺�듃瑜� 蹂댁뿬二쇰룄濡� �븳�떎. GCAddEffectToTile gcAddEffectToTile; gcAddEffectToTile.setObjectID(pCastCreature->getObjectID()); gcAddEffectToTile.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_GUN_SHOT_GUIDANCE_FIRE); gcAddEffectToTile.setXY(m_X, m_Y); - gcAddEffectToTile.setDuration(10); // 별 의미없다. 걍 1초 + gcAddEffectToTile.setDuration(10); // 蹂� �쓽誘몄뾾�떎. 嫄� 1珥� m_pZone->broadcastPacket(m_X, m_Y, &gcAddEffectToTile); @@ -229,8 +229,8 @@ void EffectGunShotGuidanceAim::unaffect() if (m_pZone != NULL && m_pZone == pCreature->getZone()) { unaffect(pCreature); } else { - // 조준 도중 죽었거나 이동했다는 의미이므로 이펙트를 없애고 브로드캐스팅한다. - // Effect를 없애고 알린다. + // 議곗�� �룄以� 二쎌뿀嫄곕굹 �씠�룞�뻽�떎�뒗 �쓽誘몄씠誘�濡� �씠�럺�듃瑜� �뾾�븷怨� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�븳�떎. + // Effect瑜� �뾾�븷怨� �븣由곕떎. Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectHallucination.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectHallucination.cpp index fbc412d1..c61b68a0 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectHallucination.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectHallucination.cpp @@ -60,8 +60,8 @@ void EffectHallucination::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); - // 능력치를 정상적으로 되돌리기 위해서는 플래그를 끄고, - // initAllStat을 불러야 한다. + // �뒫�젰移섎�� �젙�긽�쟻�쑝濡� �릺�룎由ш린 �쐞�빐�꽌�뒗 �뵆�옒洹몃�� �걚怨�, + // initAllStat�쓣 遺덈윭�빞 �븳�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HALLUCINATION); Zone* pZone = pCreature->getZone(); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectHallucination.h b/src/server/gameserver/skill/EffectHallucination.h index f7b58c1a..93ac2a79 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectHallucination.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectHallucination.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectHallucination.h // Written by : -// Description : Hallucination에 의한 방어력 하강 effect +// Description : Hallucination�뿉 �쓽�븳 諛⑹뼱�젰 �븯媛� effect ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_HALLUCINATION__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectHalo.h b/src/server/gameserver/skill/EffectHalo.h index c523ef56..2bbb4516 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectHalo.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectHalo.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectHalo.h // Written by : elca@ewestsoft.com -// Description : 성직마법 Halo의 Effect를 처리해주기 위한 클래스이다. +// Description : �꽦吏곷쭏踰� Halo�쓽 Effect瑜� 泥섎━�빐二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_HALO__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectHandsOfFire.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectHandsOfFire.cpp index f6ab63d2..9567170a 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectHandsOfFire.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectHandsOfFire.cpp @@ -36,7 +36,7 @@ void EffectHandsOfFire::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); Assert(pCreature->isOusters()); - // 플래그를 끈다. + // �뵆�옒洹몃�� �걟�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HANDS_OF_FIRE); Zone* pZone = pCreature->getZone(); @@ -52,7 +52,7 @@ void EffectHandsOfFire::unaffect(Creature* pCreature) // pTargetOusters->sendRealWearingInfo(); // pTargetOusters->sendModifyInfo(prev); - // 이펙트를 삭제하라고 알려준다. + // �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_HANDS_OF_FIRE); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectHarpoonBomb.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectHarpoonBomb.cpp index e1b4a6c4..b5e05bd4 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectHarpoonBomb.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectHarpoonBomb.cpp @@ -76,8 +76,8 @@ void EffectHarpoonBomb::crash(Zone* pZone, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) { Creature* pCreature = dynamic_cast(pObject); Assert(pCreature != NULL); - // 자신은 맞지 않는다 - // 무적상태 체크. by sigi. 2002.9.5 + // ��횣쩍횇��쨘 쨍횂횁철 쩐횎쨈횂쨈횢 + // 쨔짬��청쨩처횇횂 횄쩌횇짤. by sigi. 2002.9.5 if (pCreature->getObjectID() == m_UserObjectID || !canAttack(pCastCreature, pCreature) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA) || !checkZoneLevelToHitTarget(pCreature) || pCreature->isDead() || pCreature->isSlayer()) { @@ -131,9 +131,9 @@ void EffectHarpoonBomb::crash(Zone* pZone, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) { pMonster->addEnemy(pCastCreature); } - // user한테는 맞는 모습을 보여준다. + // user횉횗횇횞쨈횂 쨍횂쨈횂 쨍챨쩍����쨩 쨘쨍쩔짤횁횠쨈횢. if (pCreature->isPC()) { - gcSkillToObjectOK2.setObjectID(1); // 의미 없다. + gcSkillToObjectOK2.setObjectID(1); // ��횉쨔횑 쩐첩쨈횢. gcSkillToObjectOK2.setSkillType(SKILL_ATTACK_MELEE); gcSkillToObjectOK2.setDuration(0); pCreature->getPlayer()->sendPacket(&gcSkillToObjectOK2); @@ -214,7 +214,7 @@ void EffectHarpoonBomb::affect() } else if (pObject->getObjectClass() == Object::OBJECT_CLASS_ITEM) { Item* pTargetItem = dynamic_cast(pObject); if (pTargetItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_CORPSE) { - // add by coffee 2006-12.29 錦攣퓜癎珞加뎌疳뵨路�櫶� + // add by coffee 2006-12.29 횖횧횛첵횉쨔횎횜횛짢횎짜쨉짰횎첨쨘횒횜횠횋첬횏첸 // if( pMonster->getMonsterType() == 482 || pMonster->getMonsterType() == 673 ) continue; /* //cout << "Test2 " << endl; diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectHeartCatalyst.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectHeartCatalyst.cpp index 353cfeab..672a7391 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectHeartCatalyst.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectHeartCatalyst.cpp @@ -19,7 +19,7 @@ EffectHeartCatalyst::EffectHeartCatalyst(Creature* pCreature) __BEGIN_TRY setTarget(pCreature); - // 한번 부를때마다 반전되는거. 의미없다. + // �븳踰� 遺�瑜쇰븣留덈떎 諛섏쟾�릺�뒗嫄�. �쓽誘몄뾾�떎. m_GiveExp = true; __END_CATCH @@ -115,7 +115,7 @@ void EffectHeartCatalyst::unaffect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pSlayer->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_HEART_CATALYST); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectHeavenGround.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectHeavenGround.cpp index 2f94cd05..f1510a99 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectHeavenGround.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectHeavenGround.cpp @@ -43,7 +43,7 @@ void EffectHeavenGround::affect() Assert(m_pZone != NULL); // cout << "UserObejctID:" << (int)m_UserObjectID << endl; - // 삿혤賈痰세콘돨훙膠 + // 쨩챰횊징횎쨔횙횄쩌쩌횆횥쨉횆횊횏횓챦 Creature* pCastCreature = m_pZone->getCreature(m_UserObjectID); if (pCastCreature == NULL) { @@ -53,10 +53,10 @@ void EffectHeavenGround::affect() } // Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pSlayer); - // 혤놔뒈暠 + // 횊징쨀철쨉횠횒쩌 Tile& tile = m_pZone->getTile(m_X, m_Y); - // 삿혤뒈暠膠틔졍깊 + // 쨩챰횊징쨉횠횒쩌횓챦횈쨌횁쨈짹챠 const forward_list& oList = tile.getObjectList(); forward_list::const_iterator itr = oList.begin(); for (; itr != oList.end(); itr++) { @@ -69,22 +69,22 @@ void EffectHeavenGround::affect() Creature* pCreature = dynamic_cast(pObject); Assert(pCreature != NULL); - // 쇱꿎뎠품뚤蹶角뤠옵묑샌 + // 쩌챙짼창쨉짹횉째쨋횚횕처횎횉쨌챰쩔횋쨔짜쨩첨 if (!canAttack(pCastCreature, pCreature) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_IMMUNE_TO_ACID) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA)) { continue; } - // 쇱꿎뒈暠된섬 + // 쩌챙짼창쨉횠횒쩌쨉횊쩌쨋 if (!checkZoneLevelToHitTarget(pCreature)) continue; - // 눼쉔�襁� + // 쨈쨈쩍짢횋횏쨘짝 int AcidDamage = computeMagicDamage(pCreature, m_Damage, SKILL_HEAVEN_GROUND, m_bSlayer, pCastCreature); - // 왕櫓돨꼇묑샌 + // 쩔횛횜횖쨉횆짼쨩쨔짜쨩첨 if (pCreature->getMoveMode() != Creature::MOVE_MODE_FLYING) { GCModifyInformation gcAttackerMI; GCModifyInformation gcDefenderMI; - // 흔벎角훙잚,橙꼇삔芚냥�襁� + // 횊챌쨔청횎횉횊횏��횪,횚챵짼쨩쨩찼횚챙쨀횋횋횏쨘짝 if (pCreature->isSlayer()) { continue; // setNextTime(m_Tick); @@ -115,7 +115,7 @@ void EffectHeavenGround::affect() bool modifiedAttacker = false; - // 죽었으면 경험치준다. 음..... + // 횁횞쩐첬��쨍쨍챕 째챈횉챔횆징횁횠쨈횢. ��쩍..... // if ( pCastCreature != NULL ) // { // if (pCreature->isDead() && pCastCreature->isVampire()) @@ -124,7 +124,7 @@ void EffectHeavenGround::affect() // &gcAttackerMI); // //decreaseDurability(pSlayer, pCreature, NULL, &gcAttackerMI, &gcDefenderMI); // - // // 타겟이 슬레이어가 아닌 경우에만 경험치를 올려준다. + // // 횇쨍째횢��횑 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤째징 쩐횈쨈횗 째챈쩔챙쩔징쨍쨍 째챈횉챔횆징쨍짝 쩔횄쨌횁횁횠쨈횢. // if (!pCreature->isSlayer()) // { // // //shareAttrExp(pSlayer, AcidDamage , 1, 1, 8, _GCSkillToObjectOK1); @@ -138,7 +138,7 @@ void EffectHeavenGround::affect() // } // } - // 성향 계산하기 + // 쩌쨘횉창 째챔쨩챗횉횕짹창 if (pCastCreature != NULL && pCastCreature->isPC() && pCreature->isPC()) { computeAlignmentChange(pCreature, AcidDamage, pCastCreature, &gcDefenderMI, &gcAttackerMI); modifiedAttacker = true; diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectHeavenGround.h b/src/server/gameserver/skill/EffectHeavenGround.h index 6b84829f..d94519df 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectHeavenGround.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectHeavenGround.h @@ -70,7 +70,7 @@ class EffectHeavenGround : public Effect { Turn_t m_Tick; // EffectAcidStorm turn; int m_Level; // EffectAcidStorm level; Duration_t m_Duration; // EffectAcidStorm Duration; - Duration_t m_StormDuration; // AcidStorm Effect 지속 시간 + Duration_t m_StormDuration; // AcidStorm Effect 吏��냽 �떆媛� ObjectID_t m_UserObjectID; bool m_bSlayer; }; diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectHellFire.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectHellFire.cpp index 4c729878..72fbba35 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectHellFire.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectHellFire.cpp @@ -46,15 +46,15 @@ void EffectHellFire::affect() Assert(m_pZone != NULL); - // 이펙트를 사용한 크리쳐를 가져온다. - // !! 이미 존을 나갔을 수도 있으므로 NULL이 될 수 있다. + // �씠�럺�듃瑜� �궗�슜�븳 �겕由ъ퀜瑜� 媛��졇�삩�떎. + // !! �씠誘� 議댁쓣 �굹媛붿쓣 �닔�룄 �엳�쑝誘�濡� NULL�씠 �맆 �닔 �엳�떎. // by bezz. 2003.1.4 Creature* pCastCreature = m_pZone->getCreature(m_CasterID); - // 현재 이펙트가 붙어있는 타일을 받아온다. + // �쁽�옱 �씠�럺�듃媛� 遺숈뼱�엳�뒗 ����씪�쓣 諛쏆븘�삩�떎. Tile& tile = m_pZone->getTile(m_X, m_Y); - // 타일 안에 존재하는 오브젝트들을 검색한다. + // ����씪 �븞�뿉 議댁옱�븯�뒗 �삤釉뚯젥�듃�뱾�쓣 寃��깋�븳�떎. const forward_list& oList = tile.getObjectList(); forward_list::const_iterator itr = oList.begin(); for (; itr != oList.end(); itr++) { @@ -67,24 +67,24 @@ void EffectHellFire::affect() Creature* pCreature = dynamic_cast(pObject); Assert(pCreature != NULL); - // 무적상태 체크. by sigi. 2002.9.5 - // 산 면역. by sigi. 2002.9.13 - // 자기 자신이면 안 맞는다. - // 안전지대 체크 + // 臾댁쟻�긽�깭 泥댄겕. by sigi. 2002.9.5 + // �궛 硫댁뿭. by sigi. 2002.9.13 + // �옄湲� �옄�떊�씠硫� �븞 留욌뒗�떎. + // �븞�쟾吏���� 泥댄겕 // 2003.1.10 by bezz, Sequoia if (!canAttack(pCastCreature, pCreature) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA) || pCreature->getObjectID() == m_CasterID || !checkZoneLevelToHitTarget(pCreature)) { continue; } - // 같은 조직(--;)이면 안 맞는다. + // 媛숈�� 議곗쭅(--;)�씠硫� �븞 留욌뒗�떎. if (pCreature->isOusters() && !isForce()) { continue; } if (pCreature->getMoveMode() != Creature::MOVE_MODE_FLYING && !pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HELLFIRE_TO_ENEMY)) { - // 이팩트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�뙥�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectHellFireToEnemy* pEffect = new EffectHellFireToEnemy(pCreature); pEffect->setCasterOID(m_CasterID); pEffect->setDeadline(m_Duration); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectHellFireToEnemy.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectHellFireToEnemy.cpp index bb7c0a63..b80c4661 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectHellFireToEnemy.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectHellFireToEnemy.cpp @@ -95,7 +95,7 @@ void EffectHellFireToEnemy::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); // Assert(pCreature->isOusters()); - // 플래그를 끈다. + // �뵆�옒洹몃�� �걟�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HELLFIRE_TO_ENEMY); Zone* pZone = pCreature->getZone(); @@ -104,7 +104,7 @@ void EffectHellFireToEnemy::unaffect(Creature* pCreature) // Ousters* pTargetOusters = dynamic_cast(pCreature); // Assert( pTargetOusters != NULL ); - // 이펙트를 삭제하라고 알려준다. + // �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_HELLFIRE_TO_ENEMY); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectHeterChakram.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectHeterChakram.cpp index 228ebfd6..26a6b08c 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectHeterChakram.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectHeterChakram.cpp @@ -27,7 +27,7 @@ EffectHeterChakram::EffectHeterChakram(Creature* pCreature) m_UserOID = 0; m_Damage = 0; m_Duration = 0; - // m_AttackNum = 0; // 肝돕묑샌늴鑒 + // m_AttackNum = 0; // 횎횥쨉쩍쨔짜쨩첨쨈횓횎첵 // m_TrageSaveHP =0; __END_CATCH @@ -67,11 +67,11 @@ void EffectHeterChakram::affect() // } // if ( CurrentHP < m_TrageSaveHP) // { - // // 藤속페劍묑샌늴鑒 + // // 횚철쩌횙횈채횏체쨔짜쨩첨쨈횓횎첵 // m_AttackNum++; // //m_TrageSaveHP = CurrentHP; // } - // 눼쉔�襁� + // 쨈쨈쩍짢횋횏쨘짝 affect(pCreature); // if (pCreature->isDead()) // { @@ -80,7 +80,7 @@ void EffectHeterChakram::affect() // if (pCreature->isSlayer()) CurrentHP = pSlayer->getHP(); // if (pCreature->isVampire()) CurrentHP = pVampire->getHP(); // if (pCreature->isMonster()) CurrentHP = pMonsterAttacker->getHP(); - // // 션쩌뎠품HP + // // 쩌횉횂쩌쨉짹횉째HP // m_TrageSaveHP = CurrentHP; // if (m_AttackNum >=5) // { @@ -224,11 +224,11 @@ void EffectHeterChakram::unaffect() // // } - // 눼쉔커깃�襁� + // 쨈쨈쩍짢횆쩔짹챗횋횏쨘짝 affect(pCreature); // Creature* pCreature = m_pZone->getCreature(m_pTarget); - // 뗍혤5*5렀鍋코뚤蹶,깻눼쉔�襁� + // 쨋횁횊징5*5쨌쨋횓짠횆횣쨋횚횕처,짼짖쨈쨈쩍짢횋횏쨘짝 // Creature* pCreature = dynamic_cast(m_pTarget); @@ -257,7 +257,7 @@ void EffectHeterChakram::unaffect() if (pTargetCreature == NULL || pTargetCreature->isOusters() || pTargetCreature == pCreature) continue; // if ( pTargetCreature->isFlag( getEffectClass() ) ) continue; - // 눼쉔�襁� + // 쨈쨈쩍짢횋횏쨘짝 affect(pTargetCreature); // EffectHeterChakram* pEffect = new EffectHeterChakram( pTargetCreature ); // pEffect->setUserOID( m_UserOID ); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectHeterChakram.h b/src/server/gameserver/skill/EffectHeterChakram.h index 7a6d1eaa..67077880 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectHeterChakram.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectHeterChakram.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectHeterChakram.h // Written by : elca@ewestsoft.com -// Description : 성직마법 HeterChakram의 Effect를 처리해주기 위한 클래스이다. +// Description : �꽦吏곷쭏踰� HeterChakram�쓽 Effect瑜� 泥섎━�빐二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_HETER_CHAKRAM__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectHideSight.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectHideSight.cpp index d0faa88a..0d9fa9e9 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectHideSight.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectHideSight.cpp @@ -36,7 +36,7 @@ void EffectHideSight::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); Assert(pCreature->isOusters()); - // 플래그를 끈다. + // �뵆�옒洹몃�� �걟�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HIDE_SIGHT); Zone* pZone = pCreature->getZone(); @@ -52,7 +52,7 @@ void EffectHideSight::unaffect(Creature* pCreature) pTargetOusters->sendRealWearingInfo(); pTargetOusters->sendModifyInfo(prev); - // 이펙트를 삭제하라고 알려준다. + // �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_HIDE_SIGHT); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectHolyArmor.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectHolyArmor.cpp index 0acce80a..7cd55e21 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectHolyArmor.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectHolyArmor.cpp @@ -68,7 +68,7 @@ void EffectHolyArmor::unaffect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pSlayer->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_HOLY_ARMOR); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectHowl.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectHowl.cpp index 1d97c4e2..319b7c83 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectHowl.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectHowl.cpp @@ -70,7 +70,7 @@ void EffectHowl::unaffect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pVampire->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pVampire->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_HOWL); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectHydroConvergence.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectHydroConvergence.cpp index 6526a7ba..95827751 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectHydroConvergence.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectHydroConvergence.cpp @@ -27,7 +27,7 @@ EffectHydroConvergence::EffectHydroConvergence(Creature* pCreature) m_UserOID = 0; m_Damage = 0; m_Duration = 0; - m_AttackNum = 0; // 肝돕묑샌늴鑒 + m_AttackNum = 0; // 횎횥쨉쩍쨔짜쨩첨쨈횓횎첵 m_TrageSaveHP = 0; if (!pCreature->isDead() && !pCreature->isOusters()) { if (pCreature->isSlayer()) { @@ -74,11 +74,11 @@ void EffectHydroConvergence::affect() CurrentHP = pMonsterAttacker->getHP(); } if (CurrentHP < m_TrageSaveHP) { - // 藤속페劍묑샌늴鑒 + // 횚철쩌횙횈채횏체쨔짜쨩첨쨈횓횎첵 m_AttackNum++; // m_TrageSaveHP = CurrentHP; } - // 눼쉔�襁� + // 쨈쨈쩍짢횋횏쨘짝 affect(pCreature); if (pCreature->isSlayer()) CurrentHP = pSlayer->getHP(); @@ -86,7 +86,7 @@ void EffectHydroConvergence::affect() CurrentHP = pVampire->getHP(); if (pCreature->isMonster()) CurrentHP = pMonsterAttacker->getHP(); - // 션쩌뎠품HP + // 쩌횉횂쩌쨉짹횉째HP m_TrageSaveHP = CurrentHP; if (m_AttackNum >= 5) { setDuration(0); @@ -220,9 +220,9 @@ void EffectHydroConvergence::unaffect() // cout << "EffectHydroConvergence" << "unaffect BEGIN" << endl; Creature* pCreature = dynamic_cast(m_pTarget); - // 뗍혤5*5렀鍋코뚤蹶,깻눼쉔�襁� + // 쨋횁횊징5*5쨌쨋횓짠횆횣쨋횚횕처,짼짖쨈쨈쩍짢횋횏쨘짝 // Creature* pCreature = dynamic_cast(m_pTarget); - // 눼쉔커깃�襁� + // 쨈쨈쩍짢횆쩔짹챗횋횏쨘짝 affect(pCreature); int cx = pCreature->getX(); @@ -251,7 +251,7 @@ void EffectHydroConvergence::unaffect() continue; if (pTargetCreature->isFlag(getEffectClass())) continue; - // 눼쉔�襁� + // 쨈쨈쩍짢횋횏쨘짝 affect(pTargetCreature); // EffectHydroConvergence* pEffect = new EffectHydroConvergence( pTargetCreature ); // pEffect->setUserOID( m_UserOID ); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectHydroConvergence.h b/src/server/gameserver/skill/EffectHydroConvergence.h index f24b5dd3..0a43348f 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectHydroConvergence.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectHydroConvergence.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectHydroConvergence.h // Written by : elca@ewestsoft.com -// Description : 성직마법 HydroConvergence의 Effect를 처리해주기 위한 클래스이다. +// Description : �꽦吏곷쭏踰� HydroConvergence�쓽 Effect瑜� 泥섎━�빐二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_HYDRO_CONVERGENCE__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectHymn.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectHymn.cpp index 24cc7852..48b3a165 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectHymn.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectHymn.cpp @@ -61,8 +61,8 @@ void EffectHymn::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); - // 능력치를 정상적으로 되돌리기 위해서는 플래그를 끄고, - // initAllStat을 불러야 한다. + // �뒫�젰移섎�� �젙�긽�쟻�쑝濡� �릺�룎由ш린 �쐞�빐�꽌�뒗 �뵆�옒洹몃�� �걚怨�, + // initAllStat�쓣 遺덈윭�빞 �븳�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HYMN); if (pCreature->isSlayer()) { diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectHymn.h b/src/server/gameserver/skill/EffectHymn.h index 0f93c17e..4ab0bcbc 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectHymn.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectHymn.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectHymn.h // Written by : -// Description : Doom에 의한 방어력 하강 effect +// Description : Doom�뿉 �쓽�븳 諛⑹뼱�젰 �븯媛� effect ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_HYMN__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectIceField.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectIceField.cpp index 4a6f684d..0bc73a00 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectIceField.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectIceField.cpp @@ -46,15 +46,15 @@ void EffectIceField::affect() Assert(m_pZone != NULL); - // 이펙트를 사용한 크리쳐를 가져온다. - // !! 이미 존을 나갔을 수도 있으므로 NULL이 될 수 있다. + // �씠�럺�듃瑜� �궗�슜�븳 �겕由ъ퀜瑜� 媛��졇�삩�떎. + // !! �씠誘� 議댁쓣 �굹媛붿쓣 �닔�룄 �엳�쑝誘�濡� NULL�씠 �맆 �닔 �엳�떎. // by bezz. 2003.1.4 Creature* pCastCreature = m_pZone->getCreature(m_CasterID); - // 현재 이펙트가 붙어있는 타일을 받아온다. + // �쁽�옱 �씠�럺�듃媛� 遺숈뼱�엳�뒗 ����씪�쓣 諛쏆븘�삩�떎. Tile& tile = m_pZone->getTile(m_X, m_Y); - // 타일 안에 존재하는 오브젝트들을 검색한다. + // ����씪 �븞�뿉 議댁옱�븯�뒗 �삤釉뚯젥�듃�뱾�쓣 寃��깋�븳�떎. const forward_list& oList = tile.getObjectList(); forward_list::const_iterator itr = oList.begin(); for (; itr != oList.end(); itr++) { @@ -67,29 +67,29 @@ void EffectIceField::affect() Creature* pCreature = dynamic_cast(pObject); Assert(pCreature != NULL); - // 무적상태 체크. by sigi. 2002.9.5 - // 산 면역. by sigi. 2002.9.13 - // 자기 자신이면 안 맞는다. - // 안전지대 체크 + // 臾댁쟻�긽�깭 泥댄겕. by sigi. 2002.9.5 + // �궛 硫댁뿭. by sigi. 2002.9.13 + // �옄湲� �옄�떊�씠硫� �븞 留욌뒗�떎. + // �븞�쟾吏���� 泥댄겕 // 2003.1.10 by bezz, Sequoia if (!canAttack(pCastCreature, pCreature) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA) || pCreature->getObjectID() == m_CasterID || !checkZoneLevelToHitTarget(pCreature)) { continue; } - // 같은 조직(--;)이면 안 맞는다. + // 媛숈�� 議곗쭅(--;)�씠硫� �븞 留욌뒗�떎. if (pCreature->isOusters() && !isForce()) { continue; } - // 유저가 쓴게 아니면 몬스터가 안 맞는다. + // �쑀���媛� �벖寃� �븘�땲硫� 紐ъ뒪�꽣媛� �븞 留욌뒗�떎. if (pCreature->isMonster() && isForce()) { continue; } if (pCreature->getMoveMode() != Creature::MOVE_MODE_FLYING && !pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_ICE_FIELD_TO_CREATURE)) { - // 이팩트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�뙥�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectIceFieldToCreature* pEffect = new EffectIceFieldToCreature(pCreature); pEffect->setDeadline(m_Duration); pCreature->addEffect(pEffect); @@ -200,7 +200,7 @@ void EffectIceFieldLoader::load(Zone* pZone) pEffect->setTick(10); pEffect->setForce(true); - // 존 및 타일에다가 이펙트를 추가한다. + // 議� 諛� ����씪�뿉�떎媛� �씠�럺�듃瑜� 異붽���븳�떎. pZone->registerObject(pEffect); pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectIceField.h b/src/server/gameserver/skill/EffectIceField.h index 5c9f9245..352dde39 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectIceField.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectIceField.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectIceField.h // Written by : elca@ewestsoft.com -// Description : 성직마법 IceField의 Effect를 처리해주기 위한 클래스이다. +// Description : �꽦吏곷쭏踰� IceField�쓽 Effect瑜� 泥섎━�빐二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_ICE_FIELD__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectIceFieldToCreature.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectIceFieldToCreature.cpp index 7555c3db..01ccaeb8 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectIceFieldToCreature.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectIceFieldToCreature.cpp @@ -37,7 +37,7 @@ void EffectIceFieldToCreature::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); // Assert(pCreature->isOusters()); - // 플래그를 끈다. + // �뵆�옒洹몃�� �걟�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_ICE_FIELD_TO_CREATURE); Zone* pZone = pCreature->getZone(); @@ -46,7 +46,7 @@ void EffectIceFieldToCreature::unaffect(Creature* pCreature) // Ousters* pTargetOusters = dynamic_cast(pCreature); // Assert( pTargetOusters != NULL ); - // 이펙트를 삭제하라고 알려준다. + // �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(getSendEffectClass()); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectIceHail.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectIceHail.cpp index d7c48269..298ba976 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectIceHail.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectIceHail.cpp @@ -45,7 +45,7 @@ void EffectIceHail::affect() Assert(m_pZone != NULL); - // 시전자를 가져온다. + // �떆�쟾�옄瑜� 媛��졇�삩�떎. Creature* pCastCreature = m_pZone->getCreature(m_CasterID); if (pCastCreature == NULL) return; @@ -58,7 +58,7 @@ void EffectIceHail::affect() forward_list::const_iterator itr = rList.begin(); forward_list::const_iterator endItr = rList.end(); - // cout << "아프냐?" << endl; + // cout << "�븘�봽�깘?" << endl; for (; itr != endItr; ++itr) { Object* pObject = *itr; @@ -113,7 +113,7 @@ void EffectIceHail::affect() gcHP.setCurrentHP(finalHP); m_pZone->broadcastPacket(m_X, m_Y, &gcHP); - // cout << "아프다" << endl; + // cout << "�븘�봽�떎" << endl; } } } diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectIceHail.h b/src/server/gameserver/skill/EffectIceHail.h index b6451eb1..eed4aa1b 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectIceHail.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectIceHail.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectIceHail.h // Written by : elca@ewestsoft.com -// Description : 성직마법 IceHail의 Effect를 처리해주기 위한 클래스이다. +// Description : �꽦吏곷쭏踰� IceHail�쓽 Effect瑜� 泥섎━�빐二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_ICE_HAIL__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectIceHailToTile.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectIceHailToTile.cpp index 4548b08a..25b4b143 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectIceHailToTile.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectIceHailToTile.cpp @@ -15,7 +15,7 @@ void EffectIceHailToTile::affect() { forward_list::const_iterator itr = rList.begin(); forward_list::const_iterator endItr = rList.end(); - // cout << "아프냐?" << endl; + // cout << "�븘�봽�깘?" << endl; for (; itr != endItr; ++itr) { Object* pObject = *itr; @@ -59,7 +59,7 @@ void EffectIceHailToTile::affect() { gcHP.setCurrentHP(finalHP); m_pZone->broadcastPacket(m_X, m_Y, &gcHP); - // cout << "아프다" << endl; + // cout << "�븘�봽�떎" << endl; } EffectWithWarning::affect(); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectIceHorizon.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectIceHorizon.cpp index d4eb3388..6a61db72 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectIceHorizon.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectIceHorizon.cpp @@ -44,15 +44,15 @@ void EffectIceHorizon::affect() Assert(m_pZone != NULL); - // 이펙트를 사용한 크리쳐를 가져온다. - // !! 이미 존을 나갔을 수도 있으므로 NULL이 될 수 있다. + // �씠�럺�듃瑜� �궗�슜�븳 �겕由ъ퀜瑜� 媛��졇�삩�떎. + // !! �씠誘� 議댁쓣 �굹媛붿쓣 �닔�룄 �엳�쑝誘�濡� NULL�씠 �맆 �닔 �엳�떎. // by bezz. 2003.1.4 // Creature* pCastCreature = m_pZone->getCreature( m_CasterID ); - // 현재 이펙트가 붙어있는 타일을 받아온다. + // �쁽�옱 �씠�럺�듃媛� 遺숈뼱�엳�뒗 ����씪�쓣 諛쏆븘�삩�떎. Tile& tile = m_pZone->getTile(m_X, m_Y); - // 타일 안에 존재하는 오브젝트들을 검색한다. + // ����씪 �븞�뿉 議댁옱�븯�뒗 �삤釉뚯젥�듃�뱾�쓣 寃��깋�븳�떎. const forward_list& oList = tile.getObjectList(); forward_list::const_iterator itr = oList.begin(); for (; itr != oList.end(); itr++) { diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectIceHorizon.h b/src/server/gameserver/skill/EffectIceHorizon.h index be958e13..b7b307db 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectIceHorizon.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectIceHorizon.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectIceHorizon.h // Written by : elca@ewestsoft.com -// Description : 성직마법 IceHorizon의 Effect를 처리해주기 위한 클래스이다. +// Description : �꽦吏곷쭏踰� IceHorizon�쓽 Effect瑜� 泥섎━�빐二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_ICE_HORIZON__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectIceOfSoulStone.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectIceOfSoulStone.cpp index 87356d24..c2e501de 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectIceOfSoulStone.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectIceOfSoulStone.cpp @@ -36,7 +36,7 @@ void EffectIceOfSoulStone::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); // Assert(pCreature->isOusters()); - // 플래그를 끈다. + // �뵆�옒洹몃�� �걟�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_ICE_OF_SOUL_STONE); Zone* pZone = pCreature->getZone(); @@ -45,7 +45,7 @@ void EffectIceOfSoulStone::unaffect(Creature* pCreature) // Ousters* pTargetOusters = dynamic_cast(pCreature); // Assert( pTargetOusters != NULL ); - // 이펙트를 삭제하라고 알려준다. + // �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_ICE_OF_SOUL_STONE); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectInstallTurret.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectInstallTurret.cpp index 0eeb9860..32ce9452 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectInstallTurret.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectInstallTurret.cpp @@ -67,7 +67,7 @@ void EffectInstallTurret::unaffect(Creature* pCreature) // cout << "EffectInstallTurret" << "unaffect BEGIN" << endl; Assert(pCreature != NULL); - Assert(pCreature->isSlayer()); // 슬레이어말고는 걸리지 않는다. + Assert(pCreature->isSlayer()); // �뒳�젅�씠�뼱留먭퀬�뒗 嫄몃━吏� �븡�뒗�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_INSTALL_TURRET); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectInvisibility.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectInvisibility.cpp index 73b9abbc..4b2acae1 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectInvisibility.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectInvisibility.cpp @@ -96,7 +96,7 @@ void EffectInvisibility::unaffect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone); - // true면 내부에서 effectManager의 effect를 삭제한다. + // true硫� �궡遺��뿉�꽌 effectManager�쓽 effect瑜� �궘�젣�븳�떎. addVisibleCreature(pZone, pCreature, false); // cout << "EffectInvisibility " << "unaffect END" << endl; diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectJabbingVein.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectJabbingVein.cpp index 07c33612..21f9b992 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectJabbingVein.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectJabbingVein.cpp @@ -36,7 +36,7 @@ void EffectJabbingVein::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); // Assert(pCreature->isOusters()); - // 플래그를 끈다. + // �뵆�옒洹몃�� �걟�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_JABBING_VEIN); Zone* pZone = pCreature->getZone(); @@ -45,7 +45,7 @@ void EffectJabbingVein::unaffect(Creature* pCreature) // Ousters* pTargetOusters = dynamic_cast(pCreature); // Assert( pTargetOusters != NULL ); - // 이펙트를 삭제하라고 알려준다. + // �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_JABBING_VEIN); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectLight.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectLight.cpp index 597ace7e..b3fca549 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectLight.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectLight.cpp @@ -77,7 +77,7 @@ void EffectLight::unaffect(Creature* pCreature) pPlayer->sendPacket(&_GCModifyInformation); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_LIGHT); @@ -207,7 +207,7 @@ void EffectLightLoader::load(Creature* pCreature) __BEGIN_TRY if (pCreature == NULL) { - // cout << "EffectLightLoader : 크리쳐가 널입니다." << endl; + // cout << "EffectLightLoader : �겕由ъ퀜媛� �꼸�엯�땲�떎." << endl; return; } diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectLightness.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectLightness.cpp index f5a67978..81db8e97 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectLightness.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectLightness.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectLightness.cpp // Written by : excel96 -// Description : Lightness에 의해서 생성되는 산성 데미지 약화 이펙트이다. +// Description : Lightness�뿉 �쓽�빐�꽌 �깮�꽦�릺�뒗 �궛�꽦 �뜲誘몄�� �빟�솕 �씠�럺�듃�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "EffectLightness.h" @@ -49,7 +49,7 @@ void EffectLightness::unaffect() Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_LIGHTNESS); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectLightness.h b/src/server/gameserver/skill/EffectLightness.h index 350488e2..ef72904b 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectLightness.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectLightness.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : EffectLightness.h // Written by : excel96 // Description : -// Lightness에 의해서 생성되는 산성 데미지 약화 이펙트이다. +// Lightness�뿉 �쓽�빐�꽌 �깮�꽦�릺�뒗 �궛�꽦 �뜲誘몄�� �빟�솕 �씠�럺�듃�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_LIGHTNESS__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectMagnumSpear.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectMagnumSpear.cpp index 91a04042..4c45d1a2 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectMagnumSpear.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectMagnumSpear.cpp @@ -111,7 +111,7 @@ void EffectMagnumSpear::unaffect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_MAGNUM_SPEAR); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectMephisto.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectMephisto.cpp index 6bf0f754..084a5dd7 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectMephisto.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectMephisto.cpp @@ -70,7 +70,7 @@ void EffectMephisto::unaffect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pVampire->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pVampire->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_MEPHISTO); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectMeteorStrike.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectMeteorStrike.cpp index 66a6e463..26a60835 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectMeteorStrike.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectMeteorStrike.cpp @@ -46,8 +46,8 @@ void EffectMeteorStrike::affect() Assert(m_pZone != NULL); - // 이펙트를 건 크리쳐를 가져온다. - // !! 존을 떠났을 수도 있으므로 NULL 이 될 수 있다. + // �씠�럺�듃瑜� 嫄� �겕由ъ퀜瑜� 媛��졇�삩�떎. + // !! 議댁쓣 �뼚�궗�쓣 �닔�룄 �엳�쑝誘�濡� NULL �씠 �맆 �닔 �엳�떎. Creature* pCastCreature = m_pZone->getCreature(m_UserObjectID); if (m_bPlayer) { // pCastCreature = m_pZone->getCreature( m_UserObjectID ); @@ -61,8 +61,8 @@ void EffectMeteorStrike::affect() VSRect rect(0, 0, m_pZone->getWidth() - 1, m_pZone->getHeight() - 1); - // 현재 이펙트가 붙어있는 타일을 받아온다. - // 중심타일 + 스플래쉬 타일 + // �쁽�옱 �씠�럺�듃媛� 遺숈뼱�엳�뒗 ����씪�쓣 諛쏆븘�삩�떎. + // 以묒떖����씪 + �뒪�뵆�옒�돩 ����씪 for (int x = -2; x <= 2; x++) { for (int y = -2; y <= 2; y++) { int X = m_X + x; @@ -75,7 +75,7 @@ void EffectMeteorStrike::affect() int Damage = 0; int splash = max(abs(x), abs(y)); - // 가운데는 100% + // 媛��슫�뜲�뒗 100% // if ( m_bPlayer ) // { /* if ( splash == 0 ) @@ -97,12 +97,12 @@ void EffectMeteorStrike::affect() // } // else // { - // // 주위에는 50% damage + // // 二쇱쐞�뿉�뒗 50% damage // if ( splash != 0 ) Damage = m_Damage >> splash; // else Damage = m_Damage; // } - // 타일 안에 존재하는 오브젝트들을 검색한다. + // ����씪 �븞�뿉 議댁옱�븯�뒗 �삤釉뚯젥�듃�뱾�쓣 寃��깋�븳�떎. const forward_list& oList = tile.getObjectList(); forward_list::const_iterator itr = oList.begin(); for (; itr != oList.end(); itr++) { @@ -115,8 +115,8 @@ void EffectMeteorStrike::affect() Creature* pCreature = dynamic_cast(pObject); Assert(pCreature != NULL); - // 자신은 맞지 않는다 - // 무적상태 체크. by sigi. 2002.9.5 + // �옄�떊��� 留욎�� �븡�뒗�떎 + // 臾댁쟻�긽�깭 泥댄겕. by sigi. 2002.9.5 if (pCreature->getObjectID() == m_UserObjectID || !canAttack(pCastCreature, pCreature) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA) || !checkZoneLevelToHitTarget(pCreature)) { continue; @@ -143,7 +143,7 @@ void EffectMeteorStrike::affect() pPlayer->sendPacket(&gcMI);*/ } else if (pCreature->isVampire()) { - // 뱀파이어가 사용했을 경우 뱀파이어는 중심 타일을 제외하고는 맞지 않는다. + // 諭��뙆�씠�뼱媛� �궗�슜�뻽�쓣 寃쎌슦 諭��뙆�씠�뼱�뒗 以묒떖 ����씪�쓣 �젣�쇅�븯怨좊뒗 留욎�� �븡�뒗�떎. if (m_bPlayer) // && splash != 0 ) continue; @@ -173,7 +173,7 @@ void EffectMeteorStrike::affect() pMonster->addEnemy(pCastCreature); } - // 상대가 죽었다면 경험치를 올려준다. + // �긽���媛� 二쎌뿀�떎硫� 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. if (pCreature->isDead()) { if (pCastCreature != NULL && pCastCreature->isVampire()) { Vampire* pVampire = dynamic_cast(pCastCreature); @@ -188,9 +188,9 @@ void EffectMeteorStrike::affect() } } - // user한테는 맞는 모습을 보여준다. + // user�븳�뀒�뒗 留욌뒗 紐⑥뒿�쓣 蹂댁뿬以��떎. if (pCreature->isPC()) { - gcSkillToObjectOK2.setObjectID(1); // 의미 없다. + gcSkillToObjectOK2.setObjectID(1); // �쓽誘� �뾾�떎. gcSkillToObjectOK2.setSkillType(SKILL_ATTACK_MELEE); gcSkillToObjectOK2.setDuration(0); pCreature->getPlayer()->sendPacket(&gcSkillToObjectOK2); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectMeteorStrike.h b/src/server/gameserver/skill/EffectMeteorStrike.h index 2289b86b..6e125f6c 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectMeteorStrike.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectMeteorStrike.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectMeteorStrike.h // Written by : elca@ewestsoft.com -// Description : 성직마법 MeteorStrike의 Effect를 처리해주기 위한 클래스이다. +// Description : �꽦吏곷쭏踰� MeteorStrike�쓽 Effect瑜� 泥섎━�빐二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_METEOR_STRIKE__ @@ -65,7 +65,7 @@ class EffectMeteorStrike : public Effect { Turn_t m_Delay; // string m_CasterName; ObjectID_t m_UserObjectID; - bool m_bPlayer; // 유저가 사용한 기술인가? + bool m_bPlayer; // �쑀���媛� �궗�슜�븳 湲곗닠�씤媛�? uint m_SplashRatio[3]; }; diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectMindControl.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectMindControl.cpp index f073f1df..5116add9 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectMindControl.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectMindControl.cpp @@ -75,7 +75,7 @@ void EffectMindControl::unaffect(Creature* pCreature) // cout << "EffectMindControl" << "unaffect BEGIN" << endl; Assert(pCreature != NULL); - Assert(pCreature->isSlayer()); // 슬레이어말고는 걸리지 않는다. + Assert(pCreature->isSlayer()); // �뒳�젅�씠�뼱留먭퀬�뒗 嫄몃━吏� �븡�뒗�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_MIND_CONTROL); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectMiracleShield.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectMiracleShield.cpp index 2edb33af..0da64ec9 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectMiracleShield.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectMiracleShield.cpp @@ -80,7 +80,7 @@ void EffectMiracleShield::unaffect(Creature* pCreature) pSlayer->sendRealWearingInfo(); pSlayer->sendModifyInfo(prev); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_MIRACLE_SHIELD); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectObservingEye.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectObservingEye.cpp index df850f82..4616c097 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectObservingEye.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectObservingEye.cpp @@ -76,7 +76,7 @@ void EffectObservingEye::unaffect(Creature* pCreature) // cout << "EffectObservingEye" << "unaffect BEGIN" << endl; Assert(pCreature != NULL); - Assert(pCreature->isSlayer()); // 슬레이어말고는 걸리지 않는다. + Assert(pCreature->isSlayer()); // �뒳�젅�씠�뼱留먭퀬�뒗 嫄몃━吏� �븡�뒗�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_OBSERVING_EYE); @@ -96,7 +96,7 @@ void EffectObservingEye::unaffect(Creature* pCreature) gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_OBSERVING_EYE); pZone->broadcastPacket(pCreature->getX(), pCreature->getY(), &gcRemoveEffect); - // 이 이펙트로 보고 있었던 크리쳐들을 삭제한다. + // �씠 �씠�럺�듃濡� 蹂닿퀬 �엳�뿀�뜕 �겕由ъ퀜�뱾�쓣 �궘�젣�븳�떎. pZone->updateInvisibleScan(pCreature); GCOtherModifyInfo gcOtherModifyInfo; @@ -138,7 +138,7 @@ bool EffectObservingEye::canSeeInvisibility(Creature* pTarget) const level = pMonster->getLevel(); } else { - // 뱀파이어나 몬스터가 아니면 못본걸로 한다. + // 諭��뙆�씠�뼱�굹 紐ъ뒪�꽣媛� �븘�땲硫� 紐삳낯嫄몃줈 �븳�떎. return false; } diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectPassingHeal.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectPassingHeal.cpp index ad3ab5cb..c7ca4a59 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectPassingHeal.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectPassingHeal.cpp @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectPassingHeal.cpp // Written by : excel96 -// Description : PassingHeal에 의해서 생성되는 산성 데미지 약화 이펙트이다. +// Description : PassingHeal�뿉 �쓽�빐�꽌 �깮�꽦�릺�뒗 �궛�꽦 �뜲誘몄�� �빟�솕 �씠�럺�듃�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "EffectPassingHeal.h" @@ -98,7 +98,7 @@ void EffectPassingHeal::affect(Creature* pTargetCreature) EffectParalyze* pEffectParalyze = NULL; EffectSeduction* pEffectSeduction = NULL; - // 저주 계열 해소 + // ���二� 怨꾩뿴 �빐�냼 if (pTargetCreature->isEffect(Effect::EFFECT_CLASS_DOOM)) { pEffectDoom = dynamic_cast(pTargetCreature->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_DOOM)); Assert(pEffectDoom != NULL); @@ -124,11 +124,11 @@ void EffectPassingHeal::affect(Creature* pTargetCreature) bSeduction = HitRoll::isSuccessRemoveCurse(50, 100, 30, pEffectSeduction->getLevel(), 10); } - // 독 계열 해소 - bool bGreenPoison = false; // GreenPoison을 치료할까의 여부 - bool bYellowPoison = false; // YellowPoison을 치료할까의 여부 - bool bDarkBluePoison = false; // DarkBluePoison을 치료할까의 여부 - bool bGreenStalker = false; // GreenStalker를 치료할까의 여부 + // �룆 怨꾩뿴 �빐�냼 + bool bGreenPoison = false; // GreenPoison�쓣 移섎즺�븷源뚯쓽 �뿬遺� + bool bYellowPoison = false; // YellowPoison�쓣 移섎즺�븷源뚯쓽 �뿬遺� + bool bDarkBluePoison = false; // DarkBluePoison�쓣 移섎즺�븷源뚯쓽 �뿬遺� + bool bGreenStalker = false; // GreenStalker瑜� 移섎즺�븷源뚯쓽 �뿬遺� EffectPoison* pEffectPoison = NULL; EffectYellowPoisonToCreature* pEffectYellowPoisonToCreature = NULL; @@ -168,18 +168,18 @@ void EffectPassingHeal::affect(Creature* pTargetCreature) int cureCount = 0; - // 흡혈당한 상태라면 흡혈 상태를 날려준다. + // �씉�삁�떦�븳 �긽�깭�씪硫� �씉�삁 �긽�깭瑜� �궇�젮以��떎. if (cureCount < m_CureCount && pEffectBloodDrain != NULL && pEffectBloodDrain->getLevel() < 150 && pTargetCreature->isSlayer()) { Slayer* pTargetSlayer = dynamic_cast(pTargetCreature); - // 흡혈 아르바이트를 방지하기 위한 후유증 이펙트를 붙여준다. + // �씉�삁 �븘瑜대컮�씠�듃瑜� 諛⑹���븯湲� �쐞�븳 �썑�쑀利� �씠�럺�듃瑜� 遺숈뿬以��떎. if (pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH)) { Effect* pEffect = pTargetCreature->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH); EffectAftermath* pEffectAftermath = dynamic_cast(pEffect); - pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5분 동안 지속된다. + pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5遺� �룞�븞 吏��냽�맂�떎. } else { EffectAftermath* pEffectAftermath = new EffectAftermath(pTargetCreature); - pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5분 동안 지속된다. + pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5遺� �룞�븞 吏��냽�맂�떎. pTargetCreature->addEffect(pEffectAftermath); pTargetCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH); pEffectAftermath->create(pTargetCreature->getName()); @@ -223,8 +223,8 @@ void EffectPassingHeal::affect(Creature* pTargetCreature) ++cureCount; } - // 각각의 독마다 치료를 하고, - // 패킷에다 이펙트 삭제하라고 더한다. + // 媛곴컖�쓽 �룆留덈떎 移섎즺瑜� �븯怨�, + // �뙣�궥�뿉�떎 �씠�럺�듃 �궘�젣�븯�씪怨� �뜑�븳�떎. if (cureCount < m_CureCount && bGreenPoison) { pEffectPoison->setDeadline(0); pTargetCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_POISON); @@ -360,7 +360,7 @@ void EffectPassingHeal::unaffect() Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_PASSING_HEAL); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectPassingHeal.h b/src/server/gameserver/skill/EffectPassingHeal.h index 25312c5b..1cef8317 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectPassingHeal.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectPassingHeal.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : EffectPassingHeal.h // Written by : excel96 // Description : -// PassingHeal에 의해서 생성되는 산성 데미지 약화 이펙트이다. +// PassingHeal�뿉 �쓽�빐�꽌 �깮�꽦�릺�뒗 �궛�꽦 �뜲誘몄�� �빟�솕 �씠�럺�듃�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_PASSING_HEAL__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectPeace.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectPeace.cpp index 23e3672d..d84c9c42 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectPeace.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectPeace.cpp @@ -47,8 +47,8 @@ void EffectPeace::affect(Creature* pCreature) __BEGIN_TRY Assert(pCreature != NULL); - Assert(!pCreature->isSlayer()); // 슬레이어는 걸리지 않는다. - Assert(!pCreature->isNPC()); // NPC도 걸리지 않는다. + Assert(!pCreature->isSlayer()); // �뒳�젅�씠�뼱�뒗 嫄몃━吏� �븡�뒗�떎. + Assert(!pCreature->isNPC()); // NPC�룄 嫄몃━吏� �븡�뒗�떎. if (pCreature->isMonster()) { Monster* pMonster = dynamic_cast(pCreature); @@ -74,7 +74,7 @@ void EffectPeace::unaffect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_PEACE); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectPeace.h b/src/server/gameserver/skill/EffectPeace.h index f4830c16..549c2eef 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectPeace.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectPeace.h @@ -16,7 +16,7 @@ class EffectPeace : public Effect { public: - // pCreature(나)가 pPeaceCreature한테 peace상태를 유지한다. + // pCreature(�굹)媛� pPeaceCreature�븳�뀒 peace�긽�깭瑜� �쑀吏��븳�떎. EffectPeace(Creature* pCreature, ObjectID_t PeaceCreatureID); public: diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectPenetrateWheel.h b/src/server/gameserver/skill/EffectPenetrateWheel.h index 54f35e04..ae508742 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectPenetrateWheel.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectPenetrateWheel.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectPenetrateWheel.h // Written by : rallser -// Description : 성직마법PenetrateWheel의 Effect를 처리해주기 위한 클래스이다. +// Description : �꽦吏곷쭏踰뷥enetrateWheel�쓽 Effect瑜� 泥섎━�빐二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_Penetrate_Wheel__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectPlasmaRocketLauncher.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectPlasmaRocketLauncher.cpp index 5e039204..fe5c1b5d 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectPlasmaRocketLauncher.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectPlasmaRocketLauncher.cpp @@ -93,7 +93,7 @@ void EffectPlasmaRocketLauncher::affect(Creature* pCreature) if (!(pZone->getZoneLevel() & COMPLETE_SAFE_ZONE) && !pCreature2->isDead() && !pCreature2->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA) - // 무적상태 체크. by sigi. 2002.9.5 + // 臾댁쟻�긽�깭 泥댄겕. by sigi. 2002.9.5 && canAttack(pAttacker, pCreature2)) { GCModifyInformation gcMI, gcAttackerMI; setDamage(pCreature2, m_Point, pAttacker, SKILL_PLASMA_ROCKET_LAUNCHER, &gcMI, &gcAttackerMI); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectPoison.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectPoison.cpp index bfc8d6d2..7cc69682 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectPoison.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectPoison.cpp @@ -61,21 +61,21 @@ void EffectPoison::affect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 스킬 사용자를 가져온다. - // !! 이미 존을 나갔을 수 있으므로 NULL이 될 수 있다. + // �뒪�궗 �궗�슜�옄瑜� 媛��졇�삩�떎. + // !! �씠誘� 議댁쓣 �굹媛붿쓣 �닔 �엳�쑝誘�濡� NULL�씠 �맆 �닔 �엳�떎. // by bezz. 2003.1.4 Creature* pCastCreature = pZone->getCreature(m_UserObjectID); - // EffectPoison이 크리쳐에게 걸리게 되는 경우에는 현재로서는 - // GreenPoison에 의해 타일 위에 생긴 - // EffectGreenPoison 위를 플레이어가 지나갈 때 뿐이다. - // EffectGreenPoison 내부에서 저항을 고려해서 데미지를 세팅한 다음 - // EffectPoison을 붙이므로, 내부에서 한번 더 계산하면 안된다. + // EffectPoison�씠 �겕由ъ퀜�뿉寃� 嫄몃━寃� �릺�뒗 寃쎌슦�뿉�뒗 �쁽�옱濡쒖꽌�뒗 + // GreenPoison�뿉 �쓽�빐 ����씪 �쐞�뿉 �깮湲� + // EffectGreenPoison �쐞瑜� �뵆�젅�씠�뼱媛� 吏��굹媛� �븣 肉먯씠�떎. + // EffectGreenPoison �궡遺��뿉�꽌 ����빆�쓣 怨좊젮�빐�꽌 �뜲誘몄��瑜� �꽭�똿�븳 �떎�쓬 + // EffectPoison�쓣 遺숈씠誘�濡�, �궡遺��뿉�꽌 �븳踰� �뜑 怨꾩궛�븯硫� �븞�맂�떎. // Damage_t PoisonDamage = computeMagicDamage(pCreature, m_Point, MAGIC_DOMAIN_POISON, m_Level); Damage_t PoisonDamage = m_Point; if (!(pZone->getZoneLevel() & COMPLETE_SAFE_ZONE) - // 무적상태 체크. by sigi. 2002.9.5 + // 臾댁쟻�긽�깭 泥댄겕. by sigi. 2002.9.5 && canAttack(pCastCreature, pCreature)) { if (pCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); @@ -101,7 +101,7 @@ void EffectPoison::affect(Creature* pCreature) ::setDamage(pMonster, PoisonDamage, pCastCreature, SKILL_GREEN_POISON); } - // m_CasterName이 pCreature를 죽인 경우의 KillCount 처리 + // m_CasterName�씠 pCreature瑜� 二쎌씤 寃쎌슦�쓽 KillCount 泥섎━ // by sigi. 2002.9.9 /* if (pCreature->isDead()) { @@ -144,7 +144,7 @@ void EffectPoison::unaffect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_POISON); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectPoisonMesh.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectPoisonMesh.cpp index b869fb68..75328629 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectPoisonMesh.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectPoisonMesh.cpp @@ -70,7 +70,7 @@ void EffectPoisonMesh::unaffect(Creature* pCreature) { Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(getSendEffectClass()); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectPoisonStorm.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectPoisonStorm.cpp index 88d10a23..42dab77f 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectPoisonStorm.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectPoisonStorm.cpp @@ -36,7 +36,7 @@ bool EffectPoisonStorm::affectCreature(Creature* pTargetCreature, bool bAffectBy Assert(pTargetCreature != NULL); - // 상대에게 이미 poison 이펙트가 걸려져 있는 경우에는 걸리지 않는다. + // �긽����뿉寃� �씠誘� poison �씠�럺�듃媛� 嫄몃젮�졇 �엳�뒗 寃쎌슦�뿉�뒗 嫄몃━吏� �븡�뒗�떎. if (pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_STORM_POSION)) { // cout << "EffectPoisonStorm " << "affectCreature End " << endl; return false; @@ -45,22 +45,22 @@ bool EffectPoisonStorm::affectCreature(Creature* pTargetCreature, bool bAffectBy Zone* pZone = pTargetCreature->getZone(); Creature* pAttacker = pZone->getCreature(m_UserObjectID); - // 상대방에게 미칠 독 데미지를 계산한다. + // �긽���諛⑹뿉寃� 誘몄튌 �룆 �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛�븳�떎. int StormDamage = computeMagicDamage(pTargetCreature, m_Damage, SKILL_POISON_STORM, m_bVampire, pAttacker); if (StormDamage > 0) { - // 포이즌 이펙트를 생성해서, 타겟 크리쳐에 붙이고, 플래그를 켜준다. + // �룷�씠利� �씠�럺�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌, ���寃� �겕由ъ퀜�뿉 遺숈씠怨�, �뵆�옒洹몃�� 耳쒖���떎. EffectStormPoison* pEffectStormPoison = new EffectStormPoison(pTargetCreature); pEffectStormPoison->setLevel(m_Level); pEffectStormPoison->setPoint(StormDamage / 3); - pEffectStormPoison->setDeadline(16); // 이부분 바꿔야 한다. - pEffectStormPoison->setTick(5); // 이부분도 바꿔야 한다. + pEffectStormPoison->setDeadline(16); // �씠遺�遺� 諛붽퓭�빞 �븳�떎. + pEffectStormPoison->setTick(5); // �씠遺�遺꾨룄 諛붽퓭�빞 �븳�떎. pEffectStormPoison->setUserObjectID(m_UserObjectID); pEffectStormPoison->affect(pTargetCreature); pTargetCreature->addEffect(pEffectStormPoison); pTargetCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_STORM_POSION); - // 이펙트가 붙었다고 주변에 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� 二쇰���뿉 �븣�젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pTargetCreature->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_STORM_POSION); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectPoisonStorm.h b/src/server/gameserver/skill/EffectPoisonStorm.h index de4c6955..c01dd5c3 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectPoisonStorm.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectPoisonStorm.h @@ -66,7 +66,7 @@ class EffectPoisonStorm : public Effect { Turn_t m_Tick; // EffectPoisonStorm turn; int m_Level; // EffectPoisonStorm level; Duration_t m_Duration; // EffectPoisonStorm Duration; - Duration_t m_StormDuration; // PoisonStorm Effect 지속 시간 + Duration_t m_StormDuration; // PoisonStorm Effect 吏��냽 �떆媛� ObjectID_t m_UserObjectID; bool m_bVampire; }; diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectProminence.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectProminence.cpp index d542ae21..3baaeab6 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectProminence.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectProminence.cpp @@ -45,8 +45,8 @@ void EffectProminence::affect() Assert(m_pZone != NULL); - // 이펙트 사용자를 가져온다. - // 존에 없을 수 있으므로 NULL 이 될 수 있다. + // �씠�럺�듃 �궗�슜�옄瑜� 媛��졇�삩�떎. + // 議댁뿉 �뾾�쓣 �닔 �엳�쑝誘�濡� NULL �씠 �맆 �닔 �엳�떎. Creature* pCastCreature = m_pZone->getCreature(m_UserObjectID); if (pCastCreature == NULL && !isForce()) { @@ -55,10 +55,10 @@ void EffectProminence::affect() return; } - // 현재 이펙트가 붙어있는 타일을 받아온다. + // �쁽�옱 �씠�럺�듃媛� 遺숈뼱�엳�뒗 ����씪�쓣 諛쏆븘�삩�떎. Tile& tile = m_pZone->getTile(m_X, m_Y); - // 타일 안에 존재하는 오브젝트들을 검색한다. + // ����씪 �븞�뿉 議댁옱�븯�뒗 �삤釉뚯젥�듃�뱾�쓣 寃��깋�븳�떎. const forward_list& oList = tile.getObjectList(); forward_list::const_iterator itr = oList.begin(); for (; itr != oList.end(); itr++) { @@ -71,8 +71,8 @@ void EffectProminence::affect() Creature* pCreature = dynamic_cast(pObject); Assert(pCreature != NULL); - // 무적상태 체크. by sigi. 2002.9.5 - // 산 면역. by sigi. 2002.9.13 + // 臾댁쟻�긽�깭 泥댄겕. by sigi. 2002.9.5 + // �궛 硫댁뿭. by sigi. 2002.9.13 if (pCastCreature != NULL && (!canAttack(pCastCreature, pCreature) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA) || !canHit(pCastCreature, pCreature, SKILL_PROMINENCE, getLevel()))) { @@ -80,7 +80,7 @@ void EffectProminence::affect() } // 2003.1.10 by Sequoia - // 안전지대 체크 + // �븞�쟾吏���� 泥댄겕 if (!checkZoneLevelToHitTarget(pCreature)) continue; @@ -120,9 +120,9 @@ void EffectProminence::affect() Assert(pPlayer != NULL); pPlayer->sendPacket(&gcDefenderMI); } else - continue; // 아우스터즈나 NPC 상대로... -_- + continue; // �븘�슦�뒪�꽣利덈굹 NPC �긽���濡�... -_- - // 죽었으면 경험치준다. 음..... + // 二쎌뿀�쑝硫� 寃쏀뿕移섏���떎. �쓬..... if (pCastCreature != NULL) { if (pCreature->isDead() && pCastCreature->isOusters()) { Ousters* pCastOusters = dynamic_cast(pCastCreature); @@ -134,7 +134,7 @@ void EffectProminence::affect() } } - // 성향 계산하기 + // �꽦�뼢 怨꾩궛�븯湲� /* if ( pCastCreature != NULL && pCastCreature->isPC() && pCreature->isPC() @@ -227,7 +227,7 @@ void EffectProminenceLoader::load(Zone* pZone) pEffect->setForce(true); pEffect->setSendEffectClass(Effect::EFFECT_CLASS_PROMINENCE_3); - // 존 및 타일에다가 이펙트를 추가한다. + // 議� 諛� ����씪�뿉�떎媛� �씠�럺�듃瑜� 異붽���븳�떎. pZone->registerObject(pEffect); pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectProminence.h b/src/server/gameserver/skill/EffectProminence.h index 1625ff0f..c04160ec 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectProminence.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectProminence.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectProminence.h // Written by : elca@ewestsoft.com -// Description : 성직마법 Prominence의 Effect를 처리해주기 위한 클래스이다. +// Description : �꽦吏곷쭏踰� Prominence�쓽 Effect瑜� 泥섎━�빐二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_PROMINENCE__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectProtectionFromAcid.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectProtectionFromAcid.cpp index 3acae649..68f75cec 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectProtectionFromAcid.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectProtectionFromAcid.cpp @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectProtectionFromAcid.cpp // Written by : excel96 -// Description : ProtectionFromAcid에 의해서 생성되는 산성 데미지 약화 이펙트이다. +// Description : ProtectionFromAcid�뿉 �쓽�빐�꽌 �깮�꽦�릺�뒗 �궛�꽦 �뜲誘몄�� �빟�솕 �씠�럺�듃�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "EffectProtectionFromAcid.h" @@ -73,7 +73,7 @@ void EffectProtectionFromAcid::unaffect() Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_PROTECTION_FROM_ACID); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectProtectionFromAcid.h b/src/server/gameserver/skill/EffectProtectionFromAcid.h index fa4320a6..fb0c05cb 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectProtectionFromAcid.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectProtectionFromAcid.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : EffectProtectionFromAcid.h // Written by : excel96 // Description : -// ProtectionFromAcid에 의해서 생성되는 산성 데미지 약화 이펙트이다. +// ProtectionFromAcid�뿉 �쓽�빐�꽌 �깮�꽦�릺�뒗 �궛�꽦 �뜲誘몄�� �빟�솕 �씠�럺�듃�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_PROTECTION_FROM_ACID__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectProtectionFromBlood.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectProtectionFromBlood.cpp index c91f30da..71c25c07 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectProtectionFromBlood.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectProtectionFromBlood.cpp @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectProtectionFromBlood.cpp // Written by : excel96 -// Description : ProtectionFromBlood에 의해서 생성되는 산성 데미지 약화 이펙트이다. +// Description : ProtectionFromBlood�뿉 �쓽�빐�꽌 �깮�꽦�릺�뒗 �궛�꽦 �뜲誘몄�� �빟�솕 �씠�럺�듃�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "EffectProtectionFromBlood.h" @@ -73,7 +73,7 @@ void EffectProtectionFromBlood::unaffect() Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_PROTECTION_FROM_BLOOD); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectProtectionFromBlood.h b/src/server/gameserver/skill/EffectProtectionFromBlood.h index 1793b0ec..ff053538 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectProtectionFromBlood.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectProtectionFromBlood.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : EffectProtectionFromBlood.h // Written by : excel96 // Description : -// ProtectionFromBlood에 의해서 생성되는 산성 데미지 약화 이펙트이다. +// ProtectionFromBlood�뿉 �쓽�빐�꽌 �깮�꽦�릺�뒗 �궛�꽦 �뜲誘몄�� �빟�솕 �씠�럺�듃�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_PROTECTION_FROM_BLOOD__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectProtectionFromCurse.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectProtectionFromCurse.cpp index 5469a9f1..7a4c36e4 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectProtectionFromCurse.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectProtectionFromCurse.cpp @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectProtectionFromCurse.cpp // Written by : excel96 -// Description : ProtectionFromCurse에 의해서 생성되는 산성 데미지 약화 이펙트이다. +// Description : ProtectionFromCurse�뿉 �쓽�빐�꽌 �깮�꽦�릺�뒗 �궛�꽦 �뜲誘몄�� �빟�솕 �씠�럺�듃�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "EffectProtectionFromCurse.h" @@ -73,7 +73,7 @@ void EffectProtectionFromCurse::unaffect() Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_PROTECTION_FROM_CURSE); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectProtectionFromCurse.h b/src/server/gameserver/skill/EffectProtectionFromCurse.h index d49ac879..7746f51f 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectProtectionFromCurse.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectProtectionFromCurse.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : EffectProtectionFromCurse.h // Written by : excel96 // Description : -// ProtectionFromCurse에 의해서 생성되는 산성 데미지 약화 이펙트이다. +// ProtectionFromCurse�뿉 �쓽�빐�꽌 �깮�꽦�릺�뒗 �궛�꽦 �뜲誘몄�� �빟�솕 �씠�럺�듃�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_PROTECTION_FROM_CURSE__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectProtectionFromPoison.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectProtectionFromPoison.cpp index 90227f51..5cbb7330 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectProtectionFromPoison.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectProtectionFromPoison.cpp @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectProtectionFromPoison.cpp // Written by : excel96 -// Description : ProtectionFromPoison에 의해서 생성되는 산성 데미지 약화 이펙트이다. +// Description : ProtectionFromPoison�뿉 �쓽�빐�꽌 �깮�꽦�릺�뒗 �궛�꽦 �뜲誘몄�� �빟�솕 �씠�럺�듃�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "EffectProtectionFromPoison.h" @@ -73,7 +73,7 @@ void EffectProtectionFromPoison::unaffect() Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_PROTECTION_FROM_POISON); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectProtectionFromPoison.h b/src/server/gameserver/skill/EffectProtectionFromPoison.h index cbab5e4a..21c8793a 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectProtectionFromPoison.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectProtectionFromPoison.h @@ -2,7 +2,7 @@ // Filename : EffectProtectionFromPoison.h // Written by : excel96 // Description : -// ProtectionFromPoison에 의해서 생성되는 독데미지 약화 이펙트이다. +// ProtectionFromPoison�뿉 �쓽�빐�꽌 �깮�꽦�릺�뒗 �룆�뜲誘몄�� �빟�솕 �씠�럺�듃�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_PROTECTION_FROM_POISON__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectRapidFreeze.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectRapidFreeze.cpp index 06405e3d..51d16d82 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectRapidFreeze.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectRapidFreeze.cpp @@ -44,7 +44,7 @@ void EffectRapidFreeze::checkPosition() { if (!isValidZoneCoord(m_pZone, tx, ty)) continue; Tile& tile = m_pZone->getTile(tx, ty); - // 타일 안에 존재하는 오브젝트들을 검색한다. + // ����씪 �븞�뿉 議댁옱�븯�뒗 �삤釉뚯젥�듃�뱾�쓣 寃��깋�븳�떎. const forward_list& oList = tile.getObjectList(); forward_list::const_iterator itr = oList.begin(); for (; itr != oList.end(); itr++) { @@ -78,8 +78,8 @@ void EffectRapidFreeze::affect() Assert(m_pZone != NULL); - // 이펙트 사용자를 가져온다. - // 존에 없을 수 있으므로 NULL 이 될 수 있다. + // �씠�럺�듃 �궗�슜�옄瑜� 媛��졇�삩�떎. + // 議댁뿉 �뾾�쓣 �닔 �엳�쑝誘�濡� NULL �씠 �맆 �닔 �엳�떎. Creature* pCastCreature = m_pZone->getCreature(m_UserObjectID); for (int i = -2; i <= 2; ++i) @@ -90,10 +90,10 @@ void EffectRapidFreeze::affect() if (!isValidZoneCoord(m_pZone, tx, ty)) continue; - // 현재 이펙트가 붙어있는 타일을 받아온다. + // �쁽�옱 �씠�럺�듃媛� 遺숈뼱�엳�뒗 ����씪�쓣 諛쏆븘�삩�떎. Tile& tile = m_pZone->getTile(tx, ty); - // 타일 안에 존재하는 오브젝트들을 검색한다. + // ����씪 �븞�뿉 議댁옱�븯�뒗 �삤釉뚯젥�듃�뱾�쓣 寃��깋�븳�떎. const forward_list& oList = tile.getObjectList(); forward_list::const_iterator itr = oList.begin(); for (; itr != oList.end(); itr++) { @@ -106,8 +106,8 @@ void EffectRapidFreeze::affect() Creature* pCreature = dynamic_cast(pObject); Assert(pCreature != NULL); - // 무적상태 체크. by sigi. 2002.9.5 - // 산 면역. by sigi. 2002.9.13 + // 臾댁쟻�긽�깭 泥댄겕. by sigi. 2002.9.5 + // �궛 硫댁뿭. by sigi. 2002.9.13 if (pCastCreature != NULL && (!canAttack(pCastCreature, pCreature) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA) || !canHit(pCastCreature, pCreature, SKILL_Rapid_Freeze))) { @@ -115,7 +115,7 @@ void EffectRapidFreeze::affect() } // 2003.1.10 by Sequoia - // 안전지대 체크 + // �븞�쟾吏���� 泥댄겕 if (!checkZoneLevelToHitTarget(pCreature)) continue; @@ -165,9 +165,9 @@ void EffectRapidFreeze::affect() ::setDamage(pMonster, damage, pCastCreature, SKILL_Rapid_Freeze, NULL, &gcAttackerMI, true, false); } else - continue; // 아우스터즈나 NPC 상대로... -_- + continue; // �븘�슦�뒪�꽣利덈굹 NPC �긽���濡�... -_- - // 죽었으면 경험치준다. 음..... + // 二쎌뿀�쑝硫� 寃쏀뿕移섏���떎. �쓬..... if (pCastCreature != NULL) { if (pCreature->isDead() && pCastCreature->isOusters()) { Ousters* pCastOusters = dynamic_cast(pCastCreature); @@ -179,7 +179,7 @@ void EffectRapidFreeze::affect() } } - // 성향 계산하기 + // �꽦�뼢 怨꾩궛�븯湲� /* if ( pCastCreature != NULL && pCastCreature->isPC() && pCreature->isPC() diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectReactiveArmor.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectReactiveArmor.cpp index e9999ca7..446dbc9b 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectReactiveArmor.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectReactiveArmor.cpp @@ -37,7 +37,7 @@ void EffectReactiveArmor::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); Assert(pCreature->isOusters()); - // 플래그를 끈다. + // �뵆�옒洹몃�� �걟�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_REACTIVE_ARMOR); Zone* pZone = pCreature->getZone(); @@ -48,7 +48,7 @@ void EffectReactiveArmor::unaffect(Creature* pCreature) pTargetOusters->initAllStatAndSend(); - // 이펙트를 삭제하라고 알려준다. + // �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_REACTIVE_ARMOR); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectRediance.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectRediance.cpp index 0f7a3364..58780a9e 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectRediance.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectRediance.cpp @@ -18,7 +18,7 @@ EffectRediance::EffectRediance(Creature* pCreature) __BEGIN_TRY setTarget(pCreature); - // 한번 부를때마다 반전되는거. 의미없다. + // �븳踰� 遺�瑜쇰븣留덈떎 諛섏쟾�릺�뒗嫄�. �쓽誘몄뾾�떎. m_GiveExp = true; __END_CATCH @@ -70,7 +70,7 @@ void EffectRediance::unaffect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pSlayer->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_REDIANCE); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectReflection.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectReflection.cpp index e3ada8b6..0e6841d8 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectReflection.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectReflection.cpp @@ -56,13 +56,13 @@ void EffectReflection::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); Assert(pCreature->isSlayer()); - // 플래그를 끈다. + // �뵆�옒洹몃�� �걟�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_REFLECTION); Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트를 삭제하라고 알려준다. + // �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_REFLECTION); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectRegeneration.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectRegeneration.cpp index ab5db542..5e747d49 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectRegeneration.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectRegeneration.cpp @@ -71,7 +71,7 @@ void EffectRegeneration::affect(Zone* pZone, ZoneCoord_t Cx, ZoneCoord_t Cy) if (!rect.ptInRect(X, Y)) continue; - // 타일안에 존재하는 오브젝트를 가져온다. + // ����씪�븞�뿉 議댁옱�븯�뒗 �삤釉뚯젥�듃瑜� 媛��졇�삩�떎. Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); const forward_list& oList = tile.getObjectList(); @@ -81,7 +81,7 @@ void EffectRegeneration::affect(Zone* pZone, ZoneCoord_t Cx, ZoneCoord_t Cy) Creature* pCreature = dynamic_cast(pTargetObject); Assert(pCreature != NULL); - // 코마가 걸려있거나 죽은 애는 치료 안해준다. + // 肄붾쭏媛� 嫄몃젮�엳嫄곕굹 二쎌�� �븷�뒗 移섎즺 �븞�빐以��떎. // 2003. 3. 11. Sequoia if (pCreature->isSlayer() && !pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA) && !pCreature->isDead()) { diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectReloadTimer.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectReloadTimer.cpp index f308e27e..3795794c 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectReloadTimer.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectReloadTimer.cpp @@ -89,19 +89,19 @@ void EffectReloadTimer::unaffect(Creature* pCreature) Inventory* pInventory = NULL; bool bSuccess = false; - // 일단 성공하든 실패하든 플래그는 제거시킨다. + // �씪�떒 �꽦怨듯븯�뱺 �떎�뙣�븯�뱺 �뵆�옒洹몃뒗 �젣嫄곗떆�궓�떎. pSlayer->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_RELOAD_TIMER); if (pArmsItem != NULL) { if (isArmsWeapon(pArmsItem)) { if (m_bFromInventory) { - // 인벤토리에서 직접 리로드하는 경우라면, - // 인벤토리 내부에서 아이템을 찾는다. + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�꽌 吏곸젒 由щ줈�뱶�븯�뒗 寃쎌슦�씪硫�, + // �씤踰ㅽ넗由� �궡遺��뿉�꽌 �븘�씠�뀥�쓣 李얜뒗�떎. pInventory = pSlayer->getInventory(); pItem = pInventory->getItem(m_invenX, m_invenY); } else { - // 벨트에서 리로드하는 경우라면 - // 벨트 내부에서 아이템을 찾는다. + // 踰⑦듃�뿉�꽌 由щ줈�뱶�븯�뒗 寃쎌슦�씪硫� + // 踰⑦듃 �궡遺��뿉�꽌 �븘�씠�뀥�쓣 李얜뒗�떎. if (pSlayer->isWear(Slayer::WEAR_BELT)) { pBelt = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_BELT); pInventory = ((Belt*)pBelt)->getInventory(); @@ -110,37 +110,37 @@ void EffectReloadTimer::unaffect(Creature* pCreature) } if (pItem == NULL || pInventory == NULL) { - // cout << "EffectReloadTimer : 아이템이 널이거나, 인벤토리가 널입니다." << endl; + // cout << "EffectReloadTimer : �븘�씠�뀥�씠 �꼸�씠嫄곕굹, �씤踰ㅽ넗由ш�� �꼸�엯�땲�떎." << endl; // cout << "EffectReloadTimer " << "unaffect END" << endl; return; } ObjectID_t ItemObjectID = pItem->getObjectID(); - // 아이템이 있는지 그 아이템의 ObjectID가 일치하는지 체크한다. + // �븘�씠�뀥�씠 �엳�뒗吏� 洹� �븘�씠�뀥�쓽 ObjectID媛� �씪移섑븯�뒗吏� 泥댄겕�븳�떎. if (ItemObjectID == m_ObjectID && pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_MAGAZINE) { BulletNum = reloadArmsItem(pArmsItem, pItem); - // 리로드가 정상적으로 되었다면 저장해 준다. + // 由щ줈�뱶媛� �젙�긽�쟻�쑝濡� �릺�뿀�떎硫� ����옣�빐 以��떎. if (BulletNum != 0) { // pArmsItem->save(pSlayer->getName(), STORAGE_GEAR, 0, Slayer::WEAR_RIGHTHAND, 0); - // 아이템 저장 최적화 + // �븘�씠�뀥 ����옣 理쒖쟻�솕 // by sigi. 2002.5.16 // Gun* pGun = dynamic_cast(pArmsItem); char pField[80]; sprintf(pField, "BulletCount=%d, Silver=%d", pArmsItem->getBulletCount(), pArmsItem->getSilver()); pArmsItem->tinysave(pField); - // 탄창의 갯수가 2개 이상이라면... + // �깂李쎌쓽 媛��닔媛� 2媛� �씠�긽�씠�씪硫�... if (pItem->getNum() > 1) { - // 아이템의 갯수를 줄이고, - // 인벤토리 내부의 총 갯수 및 무게를 줄인다. + // �븘�씠�뀥�쓽 媛��닔瑜� 以꾩씠怨�, + // �씤踰ㅽ넗由� �궡遺��쓽 珥� 媛��닔 諛� 臾닿쾶瑜� 以꾩씤�떎. pItem->setNum(pItem->getNum() - 1); pInventory->decreaseItemNum(); pInventory->decreaseWeight(pItem->getWeight()); - // 줄어든 아이템의 갯수를 저장한다. + // 以꾩뼱�뱺 �븘�씠�뀥�쓽 媛��닔瑜� ����옣�븳�떎. if (m_bFromInventory) { // pItem->save(pSlayer->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, m_invenX, m_invenY); // by sigi. 2002.5.16 @@ -153,7 +153,7 @@ void EffectReloadTimer::unaffect(Creature* pCreature) pItem->tinysave(pField); } } - // 탄창의 갯수가 1개라면 삭제해줘야 한다. + // �깂李쎌쓽 媛��닔媛� 1媛쒕씪硫� �궘�젣�빐以섏빞 �븳�떎. else { if (m_bFromInventory) pInventory->deleteItem(m_invenX, m_invenY); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectReloadTimer.h b/src/server/gameserver/skill/EffectReloadTimer.h index 826efe81..10b520ad 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectReloadTimer.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectReloadTimer.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectReloadTimer.h // Written by : crazydog -// Description : 탄창 reload dealy를 위한 effect +// Description : �깂李� reload dealy瑜� �쐞�븳 effect ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_RELOAD_TIMER__ @@ -50,11 +50,11 @@ class EffectReloadTimer : public Effect { } private: - CoordInven_t m_invenX; // 인벤토리에서 리로드할 때의 좌표 - CoordInven_t m_invenY; // 인벤토리에서 리로드할 때의 좌표 - ObjectID_t m_ObjectID; // 탄창 object id - SlotID_t m_SlotID; // 벨트에서 리로드할 때의 벨트 slot id - bool m_bFromInventory; // 인벤토리에서 직접 리로드하는가? + CoordInven_t m_invenX; // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�꽌 由щ줈�뱶�븷 �븣�쓽 醫뚰몴 + CoordInven_t m_invenY; // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�꽌 由щ줈�뱶�븷 �븣�쓽 醫뚰몴 + ObjectID_t m_ObjectID; // �깂李� object id + SlotID_t m_SlotID; // 踰⑦듃�뿉�꽌 由щ줈�뱶�븷 �븣�쓽 踰⑦듃 slot id + bool m_bFromInventory; // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉�꽌 吏곸젒 由щ줈�뱶�븯�뒗媛�? }; diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectReputoFactum.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectReputoFactum.cpp index 92b78ee2..e33e22bf 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectReputoFactum.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectReputoFactum.cpp @@ -57,8 +57,8 @@ void EffectReputoFactum::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); - // 능력치를 정상적으로 되돌리기 위해서는 플래그를 끄고, - // initAllStat을 불러야 한다. + // �뒫�젰移섎�� �젙�긽�쟻�쑝濡� �릺�룎由ш린 �쐞�빐�꽌�뒗 �뵆�옒洹몃�� �걚怨�, + // initAllStat�쓣 遺덈윭�빞 �븳�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_REPUTO_FACTUM); Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectReputoFactum.h b/src/server/gameserver/skill/EffectReputoFactum.h index f7544d3f..dccbf134 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectReputoFactum.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectReputoFactum.h @@ -2,7 +2,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectReputoFactum.h // Written by : -// Description : ReputoFactum에 의한 방어력 하강 effect +// Description : ReputoFactum�뿉 �쓽�븳 諛⑹뼱�젰 �븯媛� effect ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_REPUTO_FACTUM__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectRequital.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectRequital.cpp index a2aa9532..3f429b76 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectRequital.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectRequital.cpp @@ -38,13 +38,13 @@ void EffectRequital::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); Assert(pCreature->isSlayer()); - // 플래그를 끈다. + // �뵆�옒洹몃�� �걟�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_REQUITAL); Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트를 삭제하라고 알려준다. + // �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_REQUITAL); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectRestore.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectRestore.cpp index 0ead9870..6880bc59 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectRestore.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectRestore.cpp @@ -18,7 +18,7 @@ EffectRestore::EffectRestore(Creature* pCreature) { __BEGIN_TRY - // 서버 전용 Effect이다. by sigi. 2002.11.14 + // �꽌踰� �쟾�슜 Effect�씠�떎. by sigi. 2002.11.14 m_bBroadcastingEffect = false; setTarget(pCreature); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectRevealer.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectRevealer.cpp index d6953a17..e9a50ebc 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectRevealer.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectRevealer.cpp @@ -18,7 +18,7 @@ EffectRevealer::EffectRevealer(Creature* pCreature) { __BEGIN_TRY - // 디텍트 히든은 슬레이어만이 쓸 수 있다. + // �뵒�뀓�듃 �엳�뱺��� �뒳�젅�씠�뼱留뚯씠 �벝 �닔 �엳�떎. Assert(pCreature != NULL); Assert(pCreature->isSlayer()); @@ -57,17 +57,17 @@ void EffectRevealer::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); Assert(pCreature->isSlayer()); - // 플래그를 제거한다. + // �뵆�옒洹몃�� �젣嫄고븳�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_REVEALER); - // 마법의 힘으로 보고 있던 크리쳐들을 삭제한다. + // 留덈쾿�쓽 �옒�쑝濡� 蹂닿퀬 �엳�뜕 �겕由ъ퀜�뱾�쓣 �궘�젣�븳�떎. Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); pZone->updateMineScan(pCreature); - // 이제 hidden도 본다. + // �씠�젣 hidden�룄 蹂몃떎. pZone->updateHiddenScan(pCreature); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_REVEALER); @@ -130,7 +130,7 @@ bool EffectRevealer::canSeeHide(Creature* pTarget) const level = pMonster->getLevel(); } else { - throw Error("뱀파이어나 몬스터가 아닌데 하이드하고 있다"); + throw Error("諭��뙆�씠�뼱�굹 紐ъ뒪�꽣媛� �븘�땶�뜲 �븯�씠�뱶�븯怨� �엳�떎"); } if (m_SkillLevel >= 25 && m_SkillLevel > level) @@ -180,7 +180,7 @@ bool EffectRevealer::canSeeInvisibility(Creature* pTarget) const level = pMonster->getLevel(); } else { - throw Error("뱀파이어나 몬스터가 아닌데 인비지빌리티를 쓰고 있다."); + throw Error("諭��뙆�씠�뼱�굹 紐ъ뒪�꽣媛� �븘�땶�뜲 �씤鍮꾩��鍮뚮━�떚瑜� �벐怨� �엳�떎."); } if (m_SkillLevel >= 65 && (m_SkillLevel - 20) >= level) diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectRevealer.h b/src/server/gameserver/skill/EffectRevealer.h index 71113432..b7d09065 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectRevealer.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectRevealer.h @@ -37,7 +37,7 @@ class EffectRevealer : public Effect { string toString() const throw(); - // 볼 수 있는 레벨 계산 + // 蹂� �닔 �엳�뒗 �젅踰� 怨꾩궛 public: void setSkillLevel(ExpLevel_t level) throw() { m_SkillLevel = level; diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectRingOfFlare.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectRingOfFlare.cpp index 4e7a5770..38c24114 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectRingOfFlare.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectRingOfFlare.cpp @@ -52,7 +52,7 @@ void EffectRingOfFlare::affect() Item* pWeapon = pOusters->getWearItem(Ousters::WEAR_RIGHTHAND); if (pWeapon == NULL || pWeapon->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_WRISTLET || !pOusters->isRealWearingEx(Ousters::WEAR_RIGHTHAND)) { - // 중간에 리스틀릿을 빼버리면 이펙트도 사라진다. + // 以묎컙�뿉 由ъ뒪���由우쓣 鍮쇰쾭由щ㈃ �씠�럺�듃�룄 �궗�씪吏꾨떎. setDeadline(0); return; } @@ -79,7 +79,7 @@ void EffectRingOfFlare::affect() if (!rect.ptInRect(X, Y)) continue; - // 타일안에 존재하는 오브젝트를 가져온다. + // ����씪�븞�뿉 議댁옱�븯�뒗 �삤釉뚯젥�듃瑜� 媛��졇�삩�떎. Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); if (tile.hasCreature(Creature::MOVE_MODE_WALKING)) { @@ -88,8 +88,8 @@ void EffectRingOfFlare::affect() GCModifyInformation gcAttackerMI; - // 자신은 맞지 않는다. 무적도 안 맞는다. 슬레이어도 안 맞느다. - // 안전지대 체크 + // �옄�떊��� 留욎�� �븡�뒗�떎. 臾댁쟻�룄 �븞 留욌뒗�떎. �뒳�젅�씠�뼱�룄 �븞 留욌뒓�떎. + // �븞�쟾吏���� 泥댄겕 // 2003.1.10 by bezz, Sequoia if (pCreature == m_pTarget || !canAttack(pCastCreature, pCreature) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA) || pCreature->isOusters() || @@ -98,16 +98,16 @@ void EffectRingOfFlare::affect() } if (pCreature->isPC()) { - // cout << pCreature->getName() << "을 RingOfFlare로 " << m_Damage << "만큼의 데미지를 줬습니다." << + // cout << pCreature->getName() << "�쓣 RingOfFlare濡� " << m_Damage << "留뚰겮�쓽 �뜲誘몄��瑜� 以ъ뒿�땲�떎." << // endl; GCModifyInformation gcMI; ::setDamage(pCreature, m_Damage, pCastCreature, SKILL_RING_OF_FLARE, &gcMI, &gcAttackerMI); pCreature->getPlayer()->sendPacket(&gcMI); - // 맞는 동작을 보여준다. + // 留욌뒗 �룞�옉�쓣 蹂댁뿬以��떎. GCSkillToObjectOK2 gcSkillToObjectOK2; - gcSkillToObjectOK2.setObjectID(1); // 의미 없다. + gcSkillToObjectOK2.setObjectID(1); // �쓽誘� �뾾�떎. gcSkillToObjectOK2.setSkillType(SKILL_ATTACK_MELEE); gcSkillToObjectOK2.setDuration(0); pCreature->getPlayer()->sendPacket(&gcSkillToObjectOK2); @@ -127,7 +127,7 @@ void EffectRingOfFlare::affect() pZone->broadcastPacket(X, Y, &gcSkillToObjectOK4, pCreature); - // 죽었으면 경험치준다. 음..... + // 二쎌뿀�쑝硫� 寃쏀뿕移섏���떎. �쓬..... if (pCastCreature != NULL) { if (pCreature->isDead() && pCastCreature->isOusters()) { Ousters* pCastOusters = dynamic_cast(pCastCreature); @@ -161,7 +161,7 @@ void EffectRingOfFlare::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); Assert(pCreature->isOusters()); - // 플래그를 끈다. + // �뵆�옒洹몃�� �걟�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_RING_OF_FLARE); Zone* pZone = pCreature->getZone(); @@ -170,7 +170,7 @@ void EffectRingOfFlare::unaffect(Creature* pCreature) Ousters* pTargetOusters = dynamic_cast(pCreature); Assert(pTargetOusters != NULL); - // 이펙트를 삭제하라고 알려준다. + // �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(getSendEffectClass()); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectSacrifice.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectSacrifice.cpp index 1c1140c0..10af108b 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectSacrifice.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectSacrifice.cpp @@ -72,7 +72,7 @@ void EffectSacrifice::unaffect(Creature* pCreature) pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SACRIFICE); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_SACRIFICE); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectSanctuary.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectSanctuary.cpp index 05081c4e..1630ed6a 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectSanctuary.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectSanctuary.cpp @@ -31,10 +31,10 @@ EffectSanctuary::EffectSanctuary(Zone* pZone, ZoneCoord_t ZoneX, ZoneCoord_t Zon ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // EffectSanctuary::affectCreature() -// bAffectByMove가 false면 제자리에서 당하는 것이므로.. -// 외부의 SkillOK에서 modify info를 보낸다. 따라서 GCModifyInformation을 -// 보낼 필요가 없다. -// pTarget의 시야가 변한 경우 true를 return +// bAffectByMove媛� false硫� �젣�옄由ъ뿉�꽌 �떦�븯�뒗 寃껋씠誘�濡�.. +// �쇅遺��쓽 SkillOK�뿉�꽌 modify info瑜� 蹂대궦�떎. �뵲�씪�꽌 GCModifyInformation�쓣 +// 蹂대궪 �븘�슂媛� �뾾�떎. +// pTarget�쓽 �떆�빞媛� 蹂��븳 寃쎌슦 true瑜� return ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool EffectSanctuary::affectObject(Object* pTarget, bool bAffectByMove) @@ -44,7 +44,7 @@ bool EffectSanctuary::affectObject(Object* pTarget, bool bAffectByMove) // if (pTarget->getObjectClass() == Object::OBJECT_CLASS_CREATURE) // { // Creature* pTargetCreature = dynamic_cast(pTarget); - // // 이미 걸려있는 경우에는 다시 걸지 않는다. + // // �씠誘� 嫄몃젮�엳�뒗 寃쎌슦�뿉�뒗 �떎�떆 嫄몄�� �븡�뒗�떎. // if (pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SANCTUARY)) // { // return false; diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectSanctuary.h b/src/server/gameserver/skill/EffectSanctuary.h index f3340971..d4bb809e 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectSanctuary.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectSanctuary.h @@ -85,13 +85,13 @@ class EffectSanctuary : public Effect { void unaffectObject(Object*, bool bUnaffectByMove); private: - // effect의 중심좌표 + // effect�쓽 以묒떖醫뚰몴 ZoneCoord_t m_CenterX; ZoneCoord_t m_CenterY; Attr_t m_Level; Duration_t m_Duration; - Timeval m_StartTime; // 기술이 시작된 시간. + Timeval m_StartTime; // 湲곗닠�씠 �떆�옉�맂 �떆媛�. }; #endif // __EFFECT_SANCTUARY__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectSatelliteBombAim.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectSatelliteBombAim.cpp index 0e75a953..10be8e18 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectSatelliteBombAim.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectSatelliteBombAim.cpp @@ -58,11 +58,11 @@ void EffectSatelliteBombAim::unaffect(Creature* pCastCreature) Assert(pCastCreature != NULL); - // 이펙트 플레그가 없다면 죽었다거나 하는 문제로 transport 하지 않겠다는걸 의미한다. + // �씠�럺�듃 �뵆�젅洹멸�� �뾾�떎硫� 二쎌뿀�떎嫄곕굹 �븯�뒗 臾몄젣濡� transport �븯吏� �븡寃좊떎�뒗嫄� �쓽誘명븳�떎. if (!pCastCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SKILL_SATELLITE_BOMB_AIM)) return; - // Effect를 없애고 알린다. + // Effect瑜� �뾾�븷怨� �븣由곕떎. pCastCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SKILL_SATELLITE_BOMB_AIM); GCRemoveEffect gcRemoveEffect; @@ -71,7 +71,7 @@ void EffectSatelliteBombAim::unaffect(Creature* pCastCreature) m_pZone->broadcastPacket(pCastCreature->getX(), pCastCreature->getY(), &gcRemoveEffect); - VSRect rect(0, 0, m_pZone->getWidth() - 1, m_pZone->getHeight() - 1); // -1 추가 by sigi. 2003.1.10 + VSRect rect(0, 0, m_pZone->getWidth() - 1, m_pZone->getHeight() - 1); // -1 異붽�� by sigi. 2003.1.10 bool bHit = false; Damage_t maxDamage = 0; @@ -90,7 +90,7 @@ void EffectSatelliteBombAim::unaffect(Creature* pCastCreature) if (!rect.ptInRect(X, Y)) continue; - // 타일안에 존재하는 오브젝트를 가져온다. + // ����씪�븞�뿉 議댁옱�븯�뒗 �삤釉뚯젥�듃瑜� 媛��졇�삩�떎. Tile& tile = m_pZone->getTile(X, Y); const forward_list& oList = tile.getObjectList(); forward_list::const_iterator itr = oList.begin(); @@ -106,7 +106,7 @@ void EffectSatelliteBombAim::unaffect(Creature* pCastCreature) Creature* pCreature = dynamic_cast(pObject); Assert(pCreature != NULL); - // 자신은 맞지 않는다. 무적도 안 맞는다. 슬레이어는 맞지 않는다. + // �옄�떊��� 留욎�� �븡�뒗�떎. 臾댁쟻�룄 �븞 留욌뒗�떎. �뒳�젅�씠�뼱�뒗 留욎�� �븡�뒗�떎. if (pCreature == m_pTarget || !canAttack(pCastCreature, pCreature) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA)) { continue; @@ -134,7 +134,7 @@ void EffectSatelliteBombAim::unaffect(Creature* pCastCreature) bool bHitRoll = HitRoll::isSuccess(pCastCreature, pCreature, bonus); if (bPK && bZoneLevelCheck && bHitRoll) { - // 원래 데미지와 스킬 데미지 보너스를 더한 최종 데미지를 구한다. + // �썝�옒 �뜲誘몄����� �뒪�궗 �뜲誘몄�� 蹂대꼫�뒪瑜� �뜑�븳 理쒖쥌 �뜲誘몄��瑜� 援ы븳�떎. Damage_t FinalDamage = 0; FinalDamage = computeDamage(pCastCreature, pCreature); FinalDamage += Damage; @@ -144,12 +144,12 @@ void EffectSatelliteBombAim::unaffect(Creature* pCastCreature) GCModifyInformation gcMI; ::setDamage(pCreature, FinalDamage, pCastCreature, SKILL_SATELLITE_BOMB, - &gcMI); // ::추가 by Sequoia + &gcMI); // ::異붽�� by Sequoia pCreature->getPlayer()->sendPacket(&gcMI); - // 맞는 동작을 보여준다. - gcSkillToObjectOK2.setObjectID(1); // 의미 없다. + // 留욌뒗 �룞�옉�쓣 蹂댁뿬以��떎. + gcSkillToObjectOK2.setObjectID(1); // �쓽誘� �뾾�떎. gcSkillToObjectOK2.setSkillType(SKILL_ATTACK_MELEE); gcSkillToObjectOK2.setDuration(0); pCreature->getPlayer()->sendPacket(&gcSkillToObjectOK2); @@ -159,7 +159,7 @@ void EffectSatelliteBombAim::unaffect(Creature* pCastCreature) Monster* pMonster = dynamic_cast(pCreature); ::setDamage(pMonster, FinalDamage, pCastCreature, - SKILL_SATELLITE_BOMB); // ::추가 by Sequoia + SKILL_SATELLITE_BOMB); // ::異붽�� by Sequoia pMonster->addEnemy(pCastCreature); bHit = true; @@ -203,12 +203,12 @@ void EffectSatelliteBombAim::unaffect(Creature* pCastCreature) } } - // 포격 이펙트를 보여주도록 한다. + // �룷寃� �씠�럺�듃瑜� 蹂댁뿬二쇰룄濡� �븳�떎. GCAddEffectToTile gcAddEffectToTile; gcAddEffectToTile.setObjectID(pCastCreature->getObjectID()); gcAddEffectToTile.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_SKILL_SATELLITE_BOMB_FIRE); gcAddEffectToTile.setXY(m_X, m_Y); - gcAddEffectToTile.setDuration(10); // 별 의미없다. 걍 1초 + gcAddEffectToTile.setDuration(10); // 蹂� �쓽誘몄뾾�떎. 嫄� 1珥� m_pZone->broadcastPacket(m_X, m_Y, &gcAddEffectToTile); @@ -229,8 +229,8 @@ void EffectSatelliteBombAim::unaffect() if (m_pZone != NULL && m_pZone == pCreature->getZone()) { unaffect(pCreature); } else { - // 조준 도중 죽었거나 이동했다는 의미이므로 이펙트를 없애고 브로드캐스팅한다. - // Effect를 없애고 알린다. + // 議곗�� �룄以� 二쎌뿀嫄곕굹 �씠�룞�뻽�떎�뒗 �쓽誘몄씠誘�濡� �씠�럺�듃瑜� �뾾�븷怨� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�븳�떎. + // Effect瑜� �뾾�븷怨� �븣由곕떎. Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectSeduction.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectSeduction.cpp index d80abe4a..f556b533 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectSeduction.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectSeduction.cpp @@ -59,8 +59,8 @@ void EffectSeduction::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); - // 능력치를 정상적으로 되돌리기 위해서는 플래그를 끄고, - // initAllStat을 불러야 한다. + // �뒫�젰移섎�� �젙�긽�쟻�쑝濡� �릺�룎由ш린 �쐞�빐�꽌�뒗 �뵆�옒洹몃�� �걚怨�, + // initAllStat�쓣 遺덈윭�빞 �븳�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SEDUCTION); if (pCreature->isSlayer()) { diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectShadowOfStorm.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectShadowOfStorm.cpp index 28460ed5..089673eb 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectShadowOfStorm.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectShadowOfStorm.cpp @@ -44,7 +44,7 @@ void EffectShadowOfStorm::checkPosition() { if (!isValidZoneCoord(m_pZone, tx, ty)) continue; Tile& tile = m_pZone->getTile(tx, ty); - // 타일 안에 존재하는 오브젝트들을 검색한다. + // ����씪 �븞�뿉 議댁옱�븯�뒗 �삤釉뚯젥�듃�뱾�쓣 寃��깋�븳�떎. const forward_list& oList = tile.getObjectList(); forward_list::const_iterator itr = oList.begin(); for (; itr != oList.end(); itr++) { @@ -78,8 +78,8 @@ void EffectShadowOfStorm::affect() Assert(m_pZone != NULL); - // 이펙트 사용자를 가져온다. - // 존에 없을 수 있으므로 NULL 이 될 수 있다. + // �씠�럺�듃 �궗�슜�옄瑜� 媛��졇�삩�떎. + // 議댁뿉 �뾾�쓣 �닔 �엳�쑝誘�濡� NULL �씠 �맆 �닔 �엳�떎. Creature* pCastCreature = m_pZone->getCreature(m_UserObjectID); for (int i = -2; i <= 2; ++i) @@ -90,10 +90,10 @@ void EffectShadowOfStorm::affect() if (!isValidZoneCoord(m_pZone, tx, ty)) continue; - // 현재 이펙트가 붙어있는 타일을 받아온다. + // �쁽�옱 �씠�럺�듃媛� 遺숈뼱�엳�뒗 ����씪�쓣 諛쏆븘�삩�떎. Tile& tile = m_pZone->getTile(tx, ty); - // 타일 안에 존재하는 오브젝트들을 검색한다. + // ����씪 �븞�뿉 議댁옱�븯�뒗 �삤釉뚯젥�듃�뱾�쓣 寃��깋�븳�떎. const forward_list& oList = tile.getObjectList(); forward_list::const_iterator itr = oList.begin(); for (; itr != oList.end(); itr++) { @@ -106,8 +106,8 @@ void EffectShadowOfStorm::affect() Creature* pCreature = dynamic_cast(pObject); Assert(pCreature != NULL); - // 무적상태 체크. by sigi. 2002.9.5 - // 산 면역. by sigi. 2002.9.13 + // 臾댁쟻�긽�깭 泥댄겕. by sigi. 2002.9.5 + // �궛 硫댁뿭. by sigi. 2002.9.13 if (pCastCreature != NULL && (!canAttack(pCastCreature, pCreature) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA) || !canHit(pCastCreature, pCreature, SKILL_SHADOW_OF_STORM))) { @@ -115,7 +115,7 @@ void EffectShadowOfStorm::affect() } // 2003.1.10 by Sequoia - // 안전지대 체크 + // �븞�쟾吏���� 泥댄겕 if (!checkZoneLevelToHitTarget(pCreature)) continue; @@ -165,9 +165,9 @@ void EffectShadowOfStorm::affect() ::setDamage(pMonster, damage, pCastCreature, SKILL_SHADOW_OF_STORM, NULL, &gcAttackerMI, true, false); } else - continue; // 아우스터즈나 NPC 상대로... -_- + continue; // �븘�슦�뒪�꽣利덈굹 NPC �긽���濡�... -_- - // 죽었으면 경험치준다. 음..... + // 二쎌뿀�쑝硫� 寃쏀뿕移섏���떎. �쓬..... if (pCastCreature != NULL) { if (pCreature->isDead() && pCastCreature->isOusters()) { Ousters* pCastOusters = dynamic_cast(pCastCreature); @@ -179,7 +179,7 @@ void EffectShadowOfStorm::affect() } } - // 성향 계산하기 + // �꽦�뼢 怨꾩궛�븯湲� /* if ( pCastCreature != NULL && pCastCreature->isPC() && pCreature->isPC() diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectShadowOfStorm.h b/src/server/gameserver/skill/EffectShadowOfStorm.h index ead05482..26a9f8cd 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectShadowOfStorm.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectShadowOfStorm.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectShadowOfStorm.h // Written by : elca@ewestsoft.com -// Description : 성직마법 ShadowOfStorm의 Effect를 처리해주기 위한 클래스이다. +// Description : �꽦吏곷쭏踰� ShadowOfStorm�쓽 Effect瑜� 泥섎━�빐二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_SHADOW_OF_STORM__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectSharpChakram.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectSharpChakram.cpp index ca2e122a..271c9eee 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectSharpChakram.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectSharpChakram.cpp @@ -36,7 +36,7 @@ void EffectSharpChakram::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); Assert(pCreature->isOusters()); - // 플래그를 끈다. + // �뵆�옒洹몃�� �걟�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SHARP_CHAKRAM); Zone* pZone = pCreature->getZone(); @@ -47,7 +47,7 @@ void EffectSharpChakram::unaffect(Creature* pCreature) pTargetOusters->initAllStatAndSend(); - // 이펙트를 삭제하라고 알려준다. + // �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_SHARP_CHAKRAM); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectSharpHail.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectSharpHail.cpp index 34e0ff29..3e1f5539 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectSharpHail.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectSharpHail.cpp @@ -45,8 +45,8 @@ void EffectSharpHail::affect() Assert(m_pZone != NULL); - // 이펙트 사용자를 가져온다. - // 존에 없을 수 있으므로 NULL 이 될 수 있다. + // �씠�럺�듃 �궗�슜�옄瑜� 媛��졇�삩�떎. + // 議댁뿉 �뾾�쓣 �닔 �엳�쑝誘�濡� NULL �씠 �맆 �닔 �엳�떎. Creature* pCastCreature = m_pZone->getCreature(m_UserObjectID); if (pCastCreature == NULL && !isForce()) { @@ -55,10 +55,10 @@ void EffectSharpHail::affect() return; } - // 현재 이펙트가 붙어있는 타일을 받아온다. + // �쁽�옱 �씠�럺�듃媛� 遺숈뼱�엳�뒗 ����씪�쓣 諛쏆븘�삩�떎. Tile& tile = m_pZone->getTile(m_X, m_Y); - // 타일 안에 존재하는 오브젝트들을 검색한다. + // ����씪 �븞�뿉 議댁옱�븯�뒗 �삤釉뚯젥�듃�뱾�쓣 寃��깋�븳�떎. const forward_list& oList = tile.getObjectList(); forward_list::const_iterator itr = oList.begin(); for (; itr != oList.end(); itr++) { @@ -71,8 +71,8 @@ void EffectSharpHail::affect() Creature* pCreature = dynamic_cast(pObject); Assert(pCreature != NULL); - // 무적상태 체크. by sigi. 2002.9.5 - // 산 면역. by sigi. 2002.9.13 + // 臾댁쟻�긽�깭 泥댄겕. by sigi. 2002.9.5 + // �궛 硫댁뿭. by sigi. 2002.9.13 if (pCastCreature != NULL && (!canAttack(pCastCreature, pCreature) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA) || !canHit(pCastCreature, pCreature, SKILL_SHARP_HAIL, getLevel()))) { @@ -80,7 +80,7 @@ void EffectSharpHail::affect() } // 2003.1.10 by Sequoia - // 안전지대 체크 + // �븞�쟾吏���� 泥댄겕 if (!checkZoneLevelToHitTarget(pCreature)) continue; if (pCastCreature != NULL && !HitRoll::isSuccess(pCastCreature, pCreature)) @@ -122,9 +122,9 @@ void EffectSharpHail::affect() Assert(pPlayer != NULL); pPlayer->sendPacket(&gcDefenderMI); } else - continue; // 아우스터즈나 NPC 상대로... -_- + continue; // �븘�슦�뒪�꽣利덈굹 NPC �긽���濡�... -_- - // 죽었으면 경험치준다. 음..... + // 二쎌뿀�쑝硫� 寃쏀뿕移섏���떎. �쓬..... if (pCastCreature != NULL) { if (pCreature->isDead() && pCastCreature->isOusters()) { Ousters* pCastOusters = dynamic_cast(pCastCreature); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectSharpHail.h b/src/server/gameserver/skill/EffectSharpHail.h index a48b4e3f..8895f98a 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectSharpHail.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectSharpHail.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectSharpHail.h // Written by : elca@ewestsoft.com -// Description : 성직마법 SharpHail의 Effect를 처리해주기 위한 클래스이다. +// Description : �꽦吏곷쭏踰� SharpHail�쓽 Effect瑜� 泥섎━�빐二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_SHARP_HAIL__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectSharpShield.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectSharpShield.cpp index 00de3ba7..ca5ba6c9 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectSharpShield.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectSharpShield.cpp @@ -56,13 +56,13 @@ void EffectSharpShield::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); Assert(pCreature->isSlayer()); - // 플래그를 끈다. + // �뵆�옒洹몃�� �걟�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SHARP_SHIELD_1); Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트를 삭제하라고 알려준다. + // �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(m_ClientEffectClass); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectSharpShield.h b/src/server/gameserver/skill/EffectSharpShield.h index e7ca5a9f..cdb039bf 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectSharpShield.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectSharpShield.h @@ -55,8 +55,8 @@ class EffectSharpShield : public Effect { } private: - EffectClass m_ClientEffectClass; // 클라이언트에 보내줄때 쓰는 이펙트 클래스 아이디 - Damage_t m_Damage; // 때린놈한테 주는 데미지 + EffectClass m_ClientEffectClass; // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 蹂대궡以꾨븣 �벐�뒗 �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪 �븘�씠�뵒 + Damage_t m_Damage; // �븣由곕냸�븳�뀒 二쇰뒗 �뜲誘몄�� }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectSnipingMode.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectSnipingMode.cpp index 734f40b1..4ef4cc6e 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectSnipingMode.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectSnipingMode.cpp @@ -52,12 +52,12 @@ void EffectSnipingMode::unaffect(Creature* pCreature) // cout << "EffectSnipingMode " << "unaffect BEGIN" << endl; Assert(pCreature != NULL); - Assert(pCreature->isSlayer()); // 슬레이어말고는 걸리지 않는다. + Assert(pCreature->isSlayer()); // �뒳�젅�씠�뼱留먭퀬�뒗 嫄몃━吏� �븡�뒗�떎. Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // addUnSnipingModeCreature() 내부에서 플래그를 끄므로... + // addUnSnipingModeCreature() �궡遺��뿉�꽌 �뵆�옒洹몃�� �걚誘�濡�... // pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SNIPING_MODE); addUnSnipingModeCreature(pZone, pCreature, false); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectSoulChain.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectSoulChain.cpp index 568e6938..2dbecb92 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectSoulChain.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectSoulChain.cpp @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : EffectSoulChain.cpp // Written by : elca // Description : -// 군인기술 Sniping 또는 뱀파이어 기술 Invisibility로 인해서 -// 현재 점점 희미해져가고 있는(사라지고 있는) 크리쳐에 붙는 이펙트이다. +// 援곗씤湲곗닠 Sniping �삉�뒗 諭��뙆�씠�뼱 湲곗닠 Invisibility濡� �씤�빐�꽌 +// �쁽�옱 �젏�젏 �씗誘명빐�졇媛�怨� �엳�뒗(�궗�씪吏�怨� �엳�뒗) �겕由ъ퀜�뿉 遺숇뒗 �씠�럺�듃�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "EffectSoulChain.h" @@ -55,7 +55,7 @@ void EffectSoulChain::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); - // 이펙트 플레그가 없다면 죽었다거나 하는 문제로 transport 하지 않겠다는걸 의미한다. + // �씠�럺�듃 �뵆�젅洹멸�� �뾾�떎硫� 二쎌뿀�떎嫄곕굹 �븯�뒗 臾몄젣濡� transport �븯吏� �븡寃좊떎�뒗嫄� �쓽誘명븳�떎. if (!pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SOUL_CHAIN)) return; @@ -75,13 +75,13 @@ void EffectSoulChain::unaffect(Creature* pCreature) ZoneCoord_t y = pCreature->getY(); pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SOUL_CHAIN); - // Effect 가 없어졌음을 알린다. + // Effect 媛� �뾾�뼱議뚯쓬�쓣 �븣由곕떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_SOUL_CHAIN); pZone->broadcastPacket(x, y, &gcRemoveEffect); - // Target 을 체크해서 전송이 가능하면 전송한다. + // Target �쓣 泥댄겕�빐�꽌 �쟾�넚�씠 媛��뒫�븯硫� �쟾�넚�븳�떎. bool bValid = false; if (pPC->hasRelicItem() || pPC->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HAS_FLAG) || @@ -95,15 +95,15 @@ void EffectSoulChain::unaffect(Creature* pCreature) if (pTargetCreature != NULL) { Zone* pTargetZone = pTargetCreature->getZone(); if (pTargetZone != NULL) { - // 마스터 레어로는 이동할 수 없다. + // 留덉뒪�꽣 �젅�뼱濡쒕뒗 �씠�룞�븷 �닔 �뾾�떎. if (!pTargetZone->isMasterLair() && !GDRLairManager::Instance().isGDRLairZone(pTargetZone->getZoneID())) { - // 유료 서비스 이용이 가능한가? + // �쑀猷� �꽌鍮꾩뒪 �씠�슜�씠 媛��뒫�븳媛�? if (pGamePlayer->loginPayPlay(pGamePlayer->getSocket()->getHost(), pGamePlayer->getID()) || pGamePlayer->isFamilyFreePass() || !(g_pZoneInfoManager->getZoneInfo(pTargetZone->getZoneID())->isPayPlay())) { - // 야전사령부, 시외곽지역, 이벤트경기장, 이벤트OX 존으로는 갈 수 없다. - // 테메리에 성지로도 갈 수 없다. + // �빞�쟾�궗�졊遺�, �떆�쇅怨쎌���뿭, �씠踰ㅽ듃寃쎄린�옣, �씠踰ㅽ듃OX 議댁쑝濡쒕뒗 媛� �닔 �뾾�떎. + // �뀒硫붾━�뿉 �꽦吏�濡쒕룄 媛� �닔 �뾾�떎. if (pTargetZone->getZoneID() != 2101 && pTargetZone->getZoneID() != 2102 && pTargetZone->getZoneID() != 1005 && pTargetZone->getZoneID() != 1006 && pTargetZone->getZoneID() != 1122 && pTargetZone->getZoneID() != 1131 && diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectSoulChain.h b/src/server/gameserver/skill/EffectSoulChain.h index 861aa38d..c3bcb4a5 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectSoulChain.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectSoulChain.h @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : EffectSoulChain.h // Written by : elca@ewestsoft.com // Description : -// 군인기술 Sniping 또는 뱀파이어 기술 Invisibility로 인해서 -// 현재 점점 희미해져가고 있는(사라지고 있는) 크리쳐에 붙는 이펙트이다. +// 援곗씤湲곗닠 Sniping �삉�뒗 諭��뙆�씠�뼱 湲곗닠 Invisibility濡� �씤�빐�꽌 +// �쁽�옱 �젏�젏 �씗誘명빐�졇媛�怨� �엳�뒗(�궗�씪吏�怨� �엳�뒗) �겕由ъ퀜�뿉 遺숇뒗 �씠�럺�듃�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_SOUL_CHAIN__ @@ -57,9 +57,9 @@ class EffectSoulChain : public Effect { } private: - ObjectID_t m_OwnerOID; // 이펙트 걸린 놈의 OwnerID + ObjectID_t m_OwnerOID; // �씠�럺�듃 嫄몃┛ �냸�쓽 OwnerID - Zone* m_pZone; // Zone 포인터 + Zone* m_pZone; // Zone �룷�씤�꽣 Duration_t m_Duration; diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectSpiritGuard.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectSpiritGuard.cpp index 4d752d4e..9dff5348 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectSpiritGuard.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectSpiritGuard.cpp @@ -98,15 +98,15 @@ void EffectSpiritGuard::affect(Creature* pCastCreature) if (!rect.ptInRect(X, Y)) continue; - // 타일안에 존재하는 오브젝트를 가져온다. + // ����씪�븞�뿉 議댁옱�븯�뒗 �삤釉뚯젥�듃瑜� 媛��졇�삩�떎. Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); if (tile.hasCreature(Creature::MOVE_MODE_WALKING)) { Creature* pCreature = tile.getCreature(Creature::MOVE_MODE_WALKING); Assert(pCreature != NULL); - // 자신은 맞지 않는다. 무적도 안 맞는다. 슬레이어도 안 맞느다. - // 안전지대 체크 + // �옄�떊��� 留욎�� �븡�뒗�떎. 臾댁쟻�룄 �븞 留욌뒗�떎. �뒳�젅�씠�뼱�룄 �븞 留욌뒓�떎. + // �븞�쟾吏���� 泥댄겕 // 2003.1.10 by bezz, Sequoia if (pCreature == m_pTarget || !canAttack(pCastCreature, pCreature) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA) || pCreature->isSlayer() || pCreature->isNPC() || @@ -128,9 +128,9 @@ void EffectSpiritGuard::affect(Creature* pCastCreature) pCreature->getPlayer()->sendPacket(&gcMI); - // 맞는 동작을 보여준다. + // 留욌뒗 �룞�옉�쓣 蹂댁뿬以��떎. GCSkillToObjectOK2 gcSkillToObjectOK2; - gcSkillToObjectOK2.setObjectID(1); // 의미 없다. + gcSkillToObjectOK2.setObjectID(1); // �쓽誘� �뾾�떎. gcSkillToObjectOK2.setSkillType(SKILL_ATTACK_MELEE); gcSkillToObjectOK2.setDuration(0); pCreature->getPlayer()->sendPacket(&gcSkillToObjectOK2); @@ -188,7 +188,7 @@ void EffectSpiritGuard::unaffect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // Effect를 없애고 알린다. + // Effect瑜� �뾾�븷怨� �븣由곕떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SPIRIT_GUARD_1); GCRemoveEffect gcRemoveEffect; diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectStoneSkin.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectStoneSkin.cpp index f48a5412..36188768 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectStoneSkin.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectStoneSkin.cpp @@ -70,7 +70,7 @@ void EffectStoneSkin::unaffect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pVampire->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pVampire->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_STONE_SKIN); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectStorm.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectStorm.cpp index 9497d8ff..883af25a 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectStorm.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectStorm.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectStorm.cpp -// Written by : 장홍창 +// Written by : �옣�솉李� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -60,13 +60,13 @@ void EffectStorm::affect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // EffectStorm은 AcidStorm, PoisonStorm, BloodyStorm위를 지나갈때 붙는다. - // 이는 3번의 연속 데미지를 주고 사라진다. + // EffectStorm��� AcidStorm, PoisonStorm, BloodyStorm�쐞瑜� 吏��굹媛덈븣 遺숇뒗�떎. + // �씠�뒗 3踰덉쓽 �뿰�냽 �뜲誘몄��瑜� 二쇨퀬 �궗�씪吏꾨떎. Damage_t StormDamage = m_Point; if (!(pZone->getZoneLevel() & COMPLETE_SAFE_ZONE) - // 무적상태 체크. by sigi. 2002.9.5 + // 臾댁쟻�긽�깭 泥댄겕. by sigi. 2002.9.5 && canAttack(NULL, pCreature) && !pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA) && !pCreature->isDead()) { if (pCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); @@ -82,7 +82,7 @@ void EffectStorm::affect(Creature* pCreature) gcMI.addShortData(MODIFY_CURRENT_HP, RemainHP); pSlayer->getPlayer()->sendPacket(&gcMI); - // 변한 HP를 브로드캐스팅해준다. + // 蹂��븳 HP瑜� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�빐以��떎. GCStatusCurrentHP pkt; pkt.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); pkt.setCurrentHP(RemainHP); @@ -102,7 +102,7 @@ void EffectStorm::affect(Creature* pCreature) gcMI.addShortData(MODIFY_CURRENT_HP, RemainHP); pVampire->getPlayer()->sendPacket(&gcMI); - // 변한 HP를 브로드캐스팅해준다. + // 蹂��븳 HP瑜� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�빐以��떎. GCStatusCurrentHP pkt; pkt.setObjectID(pVampire->getObjectID()); pkt.setCurrentHP(RemainHP); @@ -122,7 +122,7 @@ void EffectStorm::affect(Creature* pCreature) gcMI.addShortData(MODIFY_CURRENT_HP, RemainHP); pOusters->getPlayer()->sendPacket(&gcMI); - // 변한 HP를 브로드캐스팅해준다. + // 蹂��븳 HP瑜� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�빐以��떎. GCStatusCurrentHP pkt; pkt.setObjectID(pOusters->getObjectID()); pkt.setCurrentHP(RemainHP); @@ -138,7 +138,7 @@ void EffectStorm::affect(Creature* pCreature) pMonster->setHP(RemainHP, ATTR_CURRENT); - // 변한 HP를 브로드캐스팅해준다. + // 蹂��븳 HP瑜� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�빐以��떎. GCStatusCurrentHP pkt; pkt.setObjectID(pMonster->getObjectID()); pkt.setCurrentHP(RemainHP); @@ -147,7 +147,7 @@ void EffectStorm::affect(Creature* pCreature) } - // m_CasterName이 pCreature를 죽인 경우의 KillCount 처리 + // m_CasterName�씠 pCreature瑜� 二쎌씤 寃쎌슦�쓽 KillCount 泥섎━ // by sigi. 2002.9.9 if (pCreature->isDead()) { Creature* pAttacker = pZone->getCreature(m_CasterName); @@ -188,7 +188,7 @@ void EffectStorm::unaffect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_STORM); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectStormAcid.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectStormAcid.cpp index e007cfd9..00476d8d 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectStormAcid.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectStormAcid.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectStormAcid.cpp -// Written by : 장홍창 +// Written by : �옣�솉李� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -61,22 +61,22 @@ void EffectStormAcid::affect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 사용자를 가져온다. - // !! 이미 존을 나갔을 수 있으므로 NULL이 될 수 있다. + // �궗�슜�옄瑜� 媛��졇�삩�떎. + // !! �씠誘� 議댁쓣 �굹媛붿쓣 �닔 �엳�쑝誘�濡� NULL�씠 �맆 �닔 �엳�떎. // by bezz. 2003.3.13 Creature* pCastCreature = pZone->getCreature(m_UserObjectID); - // 캐스터가 없으면 무시한다. + // 罹먯뒪�꽣媛� �뾾�쑝硫� 臾댁떆�븳�떎. if (pCastCreature == NULL) return; - // EffectStormAcid은 AcidStorm, PoisonStorm, BloodyStorm위를 지나갈때 붙는다. - // 이는 3번의 연속 데미지를 주고 사라진다. + // EffectStormAcid��� AcidStorm, PoisonStorm, BloodyStorm�쐞瑜� 吏��굹媛덈븣 遺숇뒗�떎. + // �씠�뒗 3踰덉쓽 �뿰�냽 �뜲誘몄��瑜� 二쇨퀬 �궗�씪吏꾨떎. Damage_t StormDamage = m_Point; GCModifyInformation GCAttackerMI; if (!(pZone->getZoneLevel() & COMPLETE_SAFE_ZONE) - // 무적상태 체크. by sigi. 2002.9.5 + // 臾댁쟻�긽�깭 泥댄겕. by sigi. 2002.9.5 && canAttack(pCastCreature, pCreature) && !pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA)) { if (pCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); @@ -112,9 +112,9 @@ void EffectStormAcid::affect(Creature* pCreature) pVampire->getPlayer()->sendPacket(&GCAttackerMI); } - // m_CasterName이 pCreature를 죽인 경우의 KillCount 처리 + // m_CasterName�씠 pCreature瑜� 二쎌씤 寃쎌슦�쓽 KillCount 泥섎━ // by sigi. 2002.9.9 - // setDamage 를 불러서 처리한다. 주석처리 + // setDamage 瑜� 遺덈윭�꽌 泥섎━�븳�떎. 二쇱꽍泥섎━ // by bezz. 2002.12.31 /* if (pCreature->isDead()) { @@ -157,7 +157,7 @@ void EffectStormAcid::unaffect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_STORM_ACID); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectStormBloody.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectStormBloody.cpp index e3428a5f..c35e832b 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectStormBloody.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectStormBloody.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectStormBloody.cpp -// Written by : 장홍창 +// Written by : �옣�솉李� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -61,22 +61,22 @@ void EffectStormBloody::affect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 사용자를 가져온다. - // !! 이미 존을 나갔을 수 있으므로 NULL이 될 수 있다. + // �궗�슜�옄瑜� 媛��졇�삩�떎. + // !! �씠誘� 議댁쓣 �굹媛붿쓣 �닔 �엳�쑝誘�濡� NULL�씠 �맆 �닔 �엳�떎. // by bezz. 2003.3.13 Creature* pCastCreature = pZone->getCreature(m_UserObjectID); - // 캐스터가 없으면 무시한다. + // 罹먯뒪�꽣媛� �뾾�쑝硫� 臾댁떆�븳�떎. if (pCastCreature == NULL) return; - // EffectStormBloody은 AcidStorm, PoisonStorm, BloodyStorm위를 지나갈때 붙는다. - // 이는 3번의 연속 데미지를 주고 사라진다. + // EffectStormBloody��� AcidStorm, PoisonStorm, BloodyStorm�쐞瑜� 吏��굹媛덈븣 遺숇뒗�떎. + // �씠�뒗 3踰덉쓽 �뿰�냽 �뜲誘몄��瑜� 二쇨퀬 �궗�씪吏꾨떎. Damage_t StormDamage = m_Point; GCModifyInformation GCAttackerMI; if (!(pZone->getZoneLevel() & COMPLETE_SAFE_ZONE) - // 무적상태 체크. by sigi. 2002.9.5 + // 臾댁쟻�긽�깭 泥댄겕. by sigi. 2002.9.5 && canAttack(pCastCreature, pCreature)) { if (pCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); @@ -112,9 +112,9 @@ void EffectStormBloody::affect(Creature* pCreature) pVampire->getPlayer()->sendPacket(&GCAttackerMI); } - // m_CasterName이 pCreature를 죽인 경우의 KillCount 처리 + // m_CasterName�씠 pCreature瑜� 二쎌씤 寃쎌슦�쓽 KillCount 泥섎━ // by sigi. 2002.9.9 - // setDamage 를 불러서 처리한다. 주석처리 + // setDamage 瑜� 遺덈윭�꽌 泥섎━�븳�떎. 二쇱꽍泥섎━ // by bezz. 2002.12.31 /* if (pCreature->isDead()) { @@ -157,7 +157,7 @@ void EffectStormBloody::unaffect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_STORM_BLOODY); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectStormPoison.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectStormPoison.cpp index d309a943..0789c9af 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectStormPoison.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectStormPoison.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectStormPoison.cpp -// Written by : 장홍창 +// Written by : �옣�솉李� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -61,22 +61,22 @@ void EffectStormPoison::affect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 사용자를 가져온다. - // !! 이미 존을 나갔을 수 있으므로 NULL이 될 수 있다. + // �궗�슜�옄瑜� 媛��졇�삩�떎. + // !! �씠誘� 議댁쓣 �굹媛붿쓣 �닔 �엳�쑝誘�濡� NULL�씠 �맆 �닔 �엳�떎. // by bezz. 2003.3.13 Creature* pCastCreature = pZone->getCreature(m_UserObjectID); - // 캐스터가 없으면 무시한다. + // 罹먯뒪�꽣媛� �뾾�쑝硫� 臾댁떆�븳�떎. if (pCastCreature == NULL) return; - // EffectStormPoison은 AcidStorm, PoisonStorm, BloodyStorm위를 지나갈때 붙는다. - // 이는 3번의 연속 데미지를 주고 사라진다. + // EffectStormPoison��� AcidStorm, PoisonStorm, BloodyStorm�쐞瑜� 吏��굹媛덈븣 遺숇뒗�떎. + // �씠�뒗 3踰덉쓽 �뿰�냽 �뜲誘몄��瑜� 二쇨퀬 �궗�씪吏꾨떎. Damage_t StormDamage = m_Point; GCModifyInformation GCAttackerMI; if (!(pZone->getZoneLevel() & COMPLETE_SAFE_ZONE) - // 무적상태 체크. by sigi. 2002.9.5 + // 臾댁쟻�긽�깭 泥댄겕. by sigi. 2002.9.5 && canAttack(pCastCreature, pCreature)) { if (pCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); @@ -112,9 +112,9 @@ void EffectStormPoison::affect(Creature* pCreature) pVampire->getPlayer()->sendPacket(&GCAttackerMI); } - // m_CasterName이 pCreature를 죽인 경우의 KillCount 처리 + // m_CasterName�씠 pCreature瑜� 二쎌씤 寃쎌슦�쓽 KillCount 泥섎━ // by sigi. 2002.9.9 - // set damage 를 불러서 처리한다. 주석 처리 + // set damage 瑜� 遺덈윭�꽌 泥섎━�븳�떎. 二쇱꽍 泥섎━ // by bezz. 2002.12.31 /* if (pCreature->isDead()) { @@ -157,7 +157,7 @@ void EffectStormPoison::unaffect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_STORM_POSION); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectStriking.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectStriking.cpp index 162bc098..058bea6b 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectStriking.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectStriking.cpp @@ -59,10 +59,10 @@ void EffectStriking::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); Assert(pCreature->isSlayer()); - // 먼저 플래그를 날린다. + // 癒쇱�� �뵆�옒洹몃�� �궇由곕떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_STRIKING); - // 능력치를 새로 계산해서 보내준다. + // �뒫�젰移섎�� �깉濡� 怨꾩궛�빐�꽌 蹂대궡以��떎. Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); SLAYER_RECORD prev; pSlayer->getSlayerRecord(prev); @@ -70,7 +70,7 @@ void EffectStriking::unaffect(Creature* pCreature) pSlayer->sendRealWearingInfo(); pSlayer->sendModifyInfo(prev); - // 이펙트가 사라졌다고 주위에 알린다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� 二쇱쐞�뿉 �븣由곕떎. Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); GCRemoveEffect gcRemoveEffect; diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectStriking.old.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectStriking.old.cpp index 669a1cfd..d7cf91ae 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectStriking.old.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectStriking.old.cpp @@ -68,7 +68,7 @@ void EffectStriking::unaffect(Item* pItem) int damage = 0; - // 변화된 damage를 되돌린다. + // 蹂��솕�맂 damage瑜� �릺�룎由곕떎. if (pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_SWORD) { Sword* pI = dynamic_cast(pItem); pI->setBonusDamage(pI->getBonusDamage() - m_incDamage); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectSummonCasket.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectSummonCasket.cpp index b1e2572e..9e1e6a0c 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectSummonCasket.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectSummonCasket.cpp @@ -83,10 +83,10 @@ void EffectSummonCasket::unaffect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 원래 모습으로 되돌리고, 플래그를 제거한다. + // �썝�옒 紐⑥뒿�쑝濡� �릺�룎由ш퀬, �뵆�옒洹몃�� �젣嫄고븳�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_CASKET); - // 능력치를 원래대로 되돌린다. + // �뒫�젰移섎�� �썝�옒���濡� �릺�룎由곕떎. if (pCreature->isVampire()) { Vampire* pTargetVampire = dynamic_cast(pCreature); VAMPIRE_RECORD prev; diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectSummonCasket.h b/src/server/gameserver/skill/EffectSummonCasket.h index 63685a68..a6018ebb 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectSummonCasket.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectSummonCasket.h @@ -42,7 +42,7 @@ class EffectSummonCasket : public Effect { } private: - int m_Type; // casket 종류 + int m_Type; // casket 醫낅쪟 }; #endif // __EFFECT_SUMMON_CASKET__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectSummonFireElemental.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectSummonFireElemental.cpp index 5bc05bb0..a8d2fa45 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectSummonFireElemental.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectSummonFireElemental.cpp @@ -55,7 +55,7 @@ void EffectSummonFireElemental::affect() Item* pWeapon = pOusters->getWearItem(Ousters::WEAR_RIGHTHAND); if (pWeapon == NULL || pWeapon->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_WRISTLET || !pOusters->isRealWearingEx(Ousters::WEAR_RIGHTHAND)) { - // 중간에 리스틀릿을 빼버리면 이펙트도 사라진다. + // 以묎컙�뿉 由ъ뒪���由우쓣 鍮쇰쾭由щ㈃ �씠�럺�듃�룄 �궗�씪吏꾨떎. setDeadline(0); return; } @@ -138,7 +138,7 @@ void EffectSummonFireElemental::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); Assert(pCreature->isOusters()); - // 플래그를 끈다. + // �뵆�옒洹몃�� �걟�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_FIRE_ELEMENTAL); Zone* pZone = pCreature->getZone(); @@ -147,7 +147,7 @@ void EffectSummonFireElemental::unaffect(Creature* pCreature) Ousters* pTargetOusters = dynamic_cast(pCreature); Assert(pTargetOusters != NULL); - // 이펙트를 삭제하라고 알려준다. + // �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_FIRE_ELEMENTAL); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectSummonSylph.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectSummonSylph.cpp index e62a32c3..a6b2ceed 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectSummonSylph.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectSummonSylph.cpp @@ -36,7 +36,7 @@ void EffectSummonSylph::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); Assert(pCreature->isOusters()); - // 플래그를 끈다. + // �뵆�옒洹몃�� �걟�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SUMMON_SYLPH); Zone* pZone = pCreature->getZone(); @@ -52,7 +52,7 @@ void EffectSummonSylph::unaffect(Creature* pCreature) pTargetOusters->sendRealWearingInfo(); pTargetOusters->sendModifyInfo(prev); - // 이펙트를 삭제하라고 알려준다. + // �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(getSendEffectClass()); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectSummonWaterElemental.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectSummonWaterElemental.cpp index fb549b20..1052100f 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectSummonWaterElemental.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectSummonWaterElemental.cpp @@ -55,7 +55,7 @@ void EffectSummonWaterElemental::affect() Item* pWeapon = pOusters->getWearItem(Ousters::WEAR_RIGHTHAND); if (pWeapon == NULL || pWeapon->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_WRISTLET || !pOusters->isRealWearingEx(Ousters::WEAR_RIGHTHAND)) { - // 중간에 리스틀릿을 빼버리면 이펙트도 사라진다. + // 以묎컙�뿉 由ъ뒪���由우쓣 鍮쇰쾭由щ㈃ �씠�럺�듃�룄 �궗�씪吏꾨떎. setDeadline(0); return; } @@ -78,8 +78,8 @@ void EffectSummonWaterElemental::affect() int PartyID = pOusters->getPartyID(); if (PartyID != 0) { - // 파티에 가입되어 있다면 로컬 파티 매니저를 통해 - // 주위의 파티원들과 경험치를 공유한다. + // �뙆�떚�뿉 媛��엯�릺�뼱 �엳�떎硫� 濡쒖뺄 �뙆�떚 留ㅻ땲���瑜� �넻�빐 + // 二쇱쐞�쓽 �뙆�떚�썝�뱾怨� 寃쏀뿕移섎�� 怨듭쑀�븳�떎. LocalPartyManager* pLPM = pOusters->getLocalPartyManager(); Assert(pLPM != NULL); healed = pLPM->shareWaterElementalHeal(PartyID, pOusters, HealPoint); @@ -140,7 +140,7 @@ void EffectSummonWaterElemental::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); Assert(pCreature->isOusters()); - // 플래그를 끈다. + // �뵆�옒洹몃�� �걟�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_WATER_ELEMENTAL); Zone* pZone = pCreature->getZone(); @@ -149,7 +149,7 @@ void EffectSummonWaterElemental::unaffect(Creature* pCreature) Ousters* pTargetOusters = dynamic_cast(pCreature); Assert(pTargetOusters != NULL); - // 이펙트를 삭제하라고 알려준다. + // �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_WATER_ELEMENTAL); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectTendril.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectTendril.cpp index 345007e7..79673e17 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectTendril.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectTendril.cpp @@ -57,8 +57,8 @@ void EffectTendril::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); - // 능력치를 정상적으로 되돌리기 위해서는 플래그를 끄고, - // initAllStat을 불러야 한다. + // �뒫�젰移섎�� �젙�긽�쟻�쑝濡� �릺�룎由ш린 �쐞�빐�꽌�뒗 �뵆�옒洹몃�� �걚怨�, + // initAllStat�쓣 遺덈윭�빞 �븳�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TENDRIL); pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_NO_DAMAGE); Zone* pZone = pCreature->getZone(); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectTendril.h b/src/server/gameserver/skill/EffectTendril.h index 41e5f673..2241dfe7 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectTendril.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectTendril.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectTendril.h // Written by : -// Description : Tendril에 의한 방어력 하강 effect +// Description : Tendril�뿉 �쓽�븳 諛⑹뼱�젰 �븯媛� effect ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_TENDRIL__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectTileStorm.h b/src/server/gameserver/skill/EffectTileStorm.h index e5ee0729..849735cc 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectTileStorm.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectTileStorm.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectTileStorm.h // Written by : elca@ewestsoft.com -// Description : 성직마법 TileStorm의 Effect를 처리해주기 위한 클래스이다. +// Description : �꽦吏곷쭏踰� TileStorm�쓽 Effect瑜� 泥섎━�빐二쇨린 �쐞�븳 �겢�옒�뒪�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_TILE_STORM__ @@ -79,9 +79,9 @@ class EffectTileStorm : public Effect { int m_Damage; ObjectID_t m_UserObjectID; SkillType_t m_SkillType; - int m_StormTime; // 데미지를 몇 번 가하는가? - Turn_t m_Tick; // 몇 턴 간격으로 떨어지는가? - bool m_bLarge; // true 면 5x5 false면 3x3 + int m_StormTime; // �뜲誘몄��瑜� 紐� 踰� 媛��븯�뒗媛�? + Turn_t m_Tick; // 紐� �꽩 媛꾧꺽�쑝濡� �뼥�뼱吏��뒗媛�? + bool m_bLarge; // true 硫� 5x5 false硫� 3x3 }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectTransformToBat.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectTransformToBat.cpp index 1d3c34f2..32d760fd 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectTransformToBat.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectTransformToBat.cpp @@ -85,11 +85,11 @@ void EffectTransformToBat::unaffect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 원래 모습으로 되돌리고, 플래그를 제거한다. + // �썝�옒 紐⑥뒿�쑝濡� �릺�룎由ш퀬, �뵆�옒洹몃�� �젣嫄고븳�떎. addUntransformCreature(pZone, pCreature, false); pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_BAT); - // 능력치를 원래대로 되돌린다. + // �뒫�젰移섎�� �썝�옒���濡� �릺�룎由곕떎. if (pCreature->isVampire()) { Vampire* pVampire = dynamic_cast(pCreature); VAMPIRE_RECORD prev; diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectTransformToWerwolf.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectTransformToWerwolf.cpp index d40e0f4c..4b89eff7 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectTransformToWerwolf.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectTransformToWerwolf.cpp @@ -87,11 +87,11 @@ void EffectTransformToWerwolf::unaffect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 원래 모습으로 되돌리고, 플래그를 제거한다. + // �썝�옒 紐⑥뒿�쑝濡� �릺�룎由ш퀬, �뵆�옒洹몃�� �젣嫄고븳�떎. addUntransformCreature(pZone, pCreature, false); pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_WERWOLF); - // 능력치를 원래대로 되돌린다. + // �뒫�젰移섎�� �썝�옒���濡� �릺�룎由곕떎. if (pCreature->isVampire()) { Vampire* pTargetVampire = dynamic_cast(pCreature); VAMPIRE_RECORD prev; diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectTransformToWolf.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectTransformToWolf.cpp index 1104dedb..01c62437 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectTransformToWolf.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectTransformToWolf.cpp @@ -87,11 +87,11 @@ void EffectTransformToWolf::unaffect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 원래 모습으로 되돌리고, 플래그를 제거한다. + // �썝�옒 紐⑥뒿�쑝濡� �릺�룎由ш퀬, �뵆�옒洹몃�� �젣嫄고븳�떎. addUntransformCreature(pZone, pCreature, false); pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_WOLF); - // 능력치를 원래대로 되돌린다. + // �뒫�젰移섎�� �썝�옒���濡� �릺�룎由곕떎. if (pCreature->isVampire()) { Vampire* pTargetVampire = dynamic_cast(pCreature); VAMPIRE_RECORD prev; diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectTrapInstalled.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectTrapInstalled.cpp index c897b04f..2dcd893d 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectTrapInstalled.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectTrapInstalled.cpp @@ -81,7 +81,7 @@ void EffectTrapInstalled::affect(Creature* pCreature) SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pCastSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); - // 걸릴때 경험치 주기 + // 嫄몃┫�븣 寃쏀뿕移� 二쇨린 shareAttrExp(pCastSlayer, ExpUp, 1, 8, 1, gcAttackerMI); increaseDomainExp(pCastSlayer, DomainType, pSkillInfo->getPoint(), gcAttackerMI); increaseSkillExp(pCastSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, gcAttackerMI); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectTrapTriggered.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectTrapTriggered.cpp index d36b9832..b3ecec7f 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectTrapTriggered.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectTrapTriggered.cpp @@ -60,7 +60,7 @@ void EffectTrapTriggered::unaffect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_TRAPPED); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectTyphoon.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectTyphoon.cpp index ae8991d5..e42535eb 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectTyphoon.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectTyphoon.cpp @@ -69,7 +69,7 @@ void EffectTyphoon::unaffect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TYPHOON); GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectVampirePortal.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectVampirePortal.cpp index 56247bc6..35715a8b 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectVampirePortal.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectVampirePortal.cpp @@ -59,11 +59,11 @@ void EffectVampirePortal::unaffect() // cout << "EffectVampirePortal::unaffect() begin" << endl; - // 타일에서 이펙트를 삭제하고... + // ����씪�뿉�꽌 �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯怨�... Tile& tile = m_pZone->getTile(m_X, m_Y); tile.deleteEffect(m_ObjectID); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCDeleteEffectFromTile gcDeleteEffectFromTile; gcDeleteEffectFromTile.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_VAMPIRE_PORTAL); gcDeleteEffectFromTile.setObjectID(m_ObjectID); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectVampirePortal.h b/src/server/gameserver/skill/EffectVampirePortal.h index 0eff3852..0f8b2437 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectVampirePortal.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectVampirePortal.h @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : EffectVampirePortal.h // Written by : excel96 // Description : -// 뱀파이어가 포탈을 열 경우, 포탈을 연 곳과 목표 지점에 동시에 생기는 -// 타일에 붙은 뱀파이어 포탈 이펙트이다. +// 諭��뙆�씠�뼱媛� �룷�깉�쓣 �뿴 寃쎌슦, �룷�깉�쓣 �뿰 怨녠낵 紐⑺몴 吏��젏�뿉 �룞�떆�뿉 �깮湲곕뒗 +// ����씪�뿉 遺숈�� 諭��뙆�씠�뼱 �룷�깉 �씠�럺�듃�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __EFFECT_VAMPIRE_PORTAL__ @@ -75,10 +75,10 @@ class EffectVampirePortal : public Effect { } private: - string m_OwnerID; // 이 포탈의 주인 - ZONE_COORD m_ZoneCoord; // 포탈의 목표 존 ID 및 좌표 - Duration_t m_Duration; // 마법의 지속 시간 - int m_Count; // 이 포탈을 사용할 수 있는 최대 횟수 + string m_OwnerID; // �씠 �룷�깉�쓽 二쇱씤 + ZONE_COORD m_ZoneCoord; // �룷�깉�쓽 紐⑺몴 議� ID 諛� 醫뚰몴 + Duration_t m_Duration; // 留덈쾿�쓽 吏��냽 �떆媛� + int m_Count; // �씠 �룷�깉�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �엳�뒗 理쒕�� �슏�닔 }; #endif // __EFFECT_VAMPIRE_PORTAL__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectVigorDrop.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectVigorDrop.cpp index a6e7c005..6f02f727 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectVigorDrop.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectVigorDrop.cpp @@ -2,16 +2,16 @@ // Project : DARKEDEN // Module : Skill - Effect // File Name : EffectVigorDrop.cpp -// Writer : 장홍창 +// Writer : �옣�솉李� // Date : 2002.3.28 // Description : -// 해당 Effect는 Vigor Drop이 땅으로 떨어질때의 Effect를 구현하기 -// 위한 Effect이다. +// �빐�떦 Effect�뒗 Vigor Drop�씠 �븙�쑝濡� �뼥�뼱吏덈븣�쓽 Effect瑜� 援ы쁽�븯湲� +// �쐞�븳 Effect�씠�떎. // // History // DATE WRITER DESCRIPTION // =========== =========== ===================================================== -// 2002.3.28 장홍창 source file 작성 +// 2002.3.28 �옣�솉李� source file �옉�꽦 // #include "EffectVigorDrop.h" @@ -52,13 +52,13 @@ bool EffectVigorDrop::affectCreature(Creature* pTargetCreature, bool bAffectByMo Assert(pTargetCreature != NULL); - // 상대에게 이미 poison 이펙트가 걸려져 있는 경우에는 걸리지 않는다. + // �긽����뿉寃� �씠誘� poison �씠�럺�듃媛� 嫄몃젮�졇 �엳�뒗 寃쎌슦�뿉�뒗 嫄몃━吏� �븡�뒗�떎. if (pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_VIGOR_DROP_TO_CREATURE)) { // cout << "EffectVigorDrop " << "affectCreature End(Already Effected) " << endl; return false; } - // 안전지대 체크 + // �븞�쟾吏���� 泥댄겕 // 2003.1.10 by bezz, Sequoia if (!checkZoneLevelToHitTarget(pTargetCreature)) { return false; @@ -66,42 +66,42 @@ bool EffectVigorDrop::affectCreature(Creature* pTargetCreature, bool bAffectByMo Zone* pZone = pTargetCreature->getZone(); - // 상대방에게 미칠 독 데미지를 계산한다. + // �긽���諛⑹뿉寃� 誘몄튌 �룆 �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛�븳�떎. int DropDamage = computeMagicDamage(pTargetCreature, m_Damage, SKILL_VIGOR_DROP); if (DropDamage > 0) { // cout << "EffectVigorDrop(Damage:" << DropDamage << ") Affected" << endl; - // 포이즌 이펙트를 생성해서, 타겟 크리쳐에 붙이고, 플래그를 켜준다. - - // 현제는 VigorDrop Effect를 지속적으로 운영하지 않는다. 다른 Effeect기술의 - // 경우 시전자의 레벨이 올라갈수록 Duration이 증가하게 되고 이에 대한 Effect를 붙이게 - // 되지만, --Drop, --Storm류의 기술은 일단 성공이 되면 해당 구역의 모든 사람이 - // 기술을 당하게 되고, 각각 시간으로 데미지를 주는 것이 아니라 일정량의 데미지를 - // 3등분해서 주게 된다. 몇번의 데미지를 주는 함수는 아직 개발되지 않은 단계라서 - // Deadline과 tick을 사용해서 임의로 구현을 하였다. - // 1.6초 동안에 0.5초 간격으로 데미지를 주게 되면, 3번의 데미지를 줄 수 있게 된다. - // 여기서는 하드코딩이 되어 있는데, 이는 다른 방법으로 교체되어야 할 거 같다. - // EffectVigorDrop Class에 member variable로 + // �룷�씠利� �씠�럺�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌, ���寃� �겕由ъ퀜�뿉 遺숈씠怨�, �뵆�옒洹몃�� 耳쒖���떎. + + // �쁽�젣�뒗 VigorDrop Effect瑜� 吏��냽�쟻�쑝濡� �슫�쁺�븯吏� �븡�뒗�떎. �떎瑜� Effeect湲곗닠�쓽 + // 寃쎌슦 �떆�쟾�옄�쓽 �젅踰⑥씠 �삱�씪媛덉닔濡� Duration�씠 利앷���븯寃� �릺怨� �씠�뿉 ����븳 Effect瑜� 遺숈씠寃� + // �릺吏�留�, --Drop, --Storm瑜섏쓽 湲곗닠��� �씪�떒 �꽦怨듭씠 �릺硫� �빐�떦 援ъ뿭�쓽 紐⑤뱺 �궗�엺�씠 + // 湲곗닠�쓣 �떦�븯寃� �릺怨�, 媛곴컖 �떆媛꾩쑝濡� �뜲誘몄��瑜� 二쇰뒗 寃껋씠 �븘�땲�씪 �씪�젙�웾�쓽 �뜲誘몄��瑜� + // 3�벑遺꾪빐�꽌 二쇨쾶 �맂�떎. 紐뉖쾲�쓽 �뜲誘몄��瑜� 二쇰뒗 �븿�닔�뒗 �븘吏� 媛쒕컻�릺吏� �븡��� �떒怨꾨씪�꽌 + // Deadline怨� tick�쓣 �궗�슜�빐�꽌 �엫�쓽濡� 援ы쁽�쓣 �븯����떎. + // 1.6珥� �룞�븞�뿉 0.5珥� 媛꾧꺽�쑝濡� �뜲誘몄��瑜� 二쇨쾶 �릺硫�, 3踰덉쓽 �뜲誘몄��瑜� 以� �닔 �엳寃� �맂�떎. + // �뿬湲곗꽌�뒗 �븯�뱶肄붾뵫�씠 �릺�뼱 �엳�뒗�뜲, �씠�뒗 �떎瑜� 諛⑸쾿�쑝濡� 援먯껜�릺�뼱�빞 �븷 嫄� 媛숇떎. + // EffectVigorDrop Class�뿉 member variable濡� // m_Tick // m_Count - // 를 두어서 이를 바탕으로 deadline을 계산해서 적용한다면 더욱 더 편할 것이다. + // 瑜� �몢�뼱�꽌 �씠瑜� 諛뷀깢�쑝濡� deadline�쓣 怨꾩궛�빐�꽌 �쟻�슜�븳�떎硫� �뜑�슧 �뜑 �렪�븷 寃껋씠�떎. EffectVigorDropToCreature* pEffectVigorDropToCreature = new EffectVigorDropToCreature(pTargetCreature); - // 우선권 시스템을 위하여 이름과 파티 아이디를 넣는다. + // �슦�꽑沅� �떆�뒪�뀥�쓣 �쐞�븯�뿬 �씠由꾧낵 �뙆�떚 �븘�씠�뵒瑜� �꽔�뒗�떎. // pEffectVigorDropToCreature->setCasterName(m_CasterName); // pEffectVigorDropToCreature->setPartyID(m_PartyID); pEffectVigorDropToCreature->setUserObjectID(m_UserObjectID); pEffectVigorDropToCreature->setLevel(m_Level); pEffectVigorDropToCreature->setPoint(DropDamage / 3); - pEffectVigorDropToCreature->setDeadline(16); // 이부분 바꿔야 한다. - pEffectVigorDropToCreature->setTick(5); // 이부분도 바꿔야 한다. + pEffectVigorDropToCreature->setDeadline(16); // �씠遺�遺� 諛붽퓭�빞 �븳�떎. + pEffectVigorDropToCreature->setTick(5); // �씠遺�遺꾨룄 諛붽퓭�빞 �븳�떎. pEffectVigorDropToCreature->affect(pTargetCreature); pTargetCreature->addEffect(pEffectVigorDropToCreature); pTargetCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_VIGOR_DROP_TO_CREATURE); - // 이펙트가 붙었다고 주변에 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� 二쇰���뿉 �븣�젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pTargetCreature->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_VIGOR_DROP_TO_CREATURE); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectVigorDrop.h b/src/server/gameserver/skill/EffectVigorDrop.h index d1265307..f5f95c8c 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectVigorDrop.h +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectVigorDrop.h @@ -2,16 +2,16 @@ // Project : DARKEDEN // Module : Skill - Effect // File Name : EffectVigorDrop.h -// Writer : 장홍창 +// Writer : �옣�솉李� // Date : 2002.3.28 // Description : -// 해당 Effect는 Vigor Drop이 땅으로 떨어질때의 Effect를 구현하기 -// 위한 Effect이다. +// �빐�떦 Effect�뒗 Vigor Drop�씠 �븙�쑝濡� �뼥�뼱吏덈븣�쓽 Effect瑜� 援ы쁽�븯湲� +// �쐞�븳 Effect�씠�떎. // // History // DATE WRITER DESCRIPTION // =========== =========== ===================================================== -// 2002.3.28 장홍창 header file 작성 +// 2002.3.28 �옣�솉李� header file �옉�꽦 // // @@ -85,7 +85,7 @@ class EffectVigorDrop : public Effect { Turn_t m_Tick; // EffectVigorDrop turn; int m_Level; // EffectVigorDrop level; Duration_t m_Duration; // EffectVigorDrop Duration; - Duration_t m_StormDuration; // VigorDrop Effect 지속 시간 + Duration_t m_StormDuration; // VigorDrop Effect 吏��냽 �떆媛� }; class EffectVigorDropLoader : public EffectLoader { diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectVigorDropToCreature.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectVigorDropToCreature.cpp index 94be9bdd..c1fa5c8a 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectVigorDropToCreature.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectVigorDropToCreature.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : EffectVigorDropToCreature.cpp -// Written by : 장홍창 +// Written by : �옣�솉李� // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -60,18 +60,18 @@ void EffectVigorDropToCreature::affect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 스킬 사용자를 가져온다. - // !! 이미 존을 나갔을 수 있으므로 NULL이 될 수 있다. + // �뒪�궗 �궗�슜�옄瑜� 媛��졇�삩�떎. + // !! �씠誘� 議댁쓣 �굹媛붿쓣 �닔 �엳�쑝誘�濡� NULL�씠 �맆 �닔 �엳�떎. // by bezz. 2003.1.4 Creature* pCastCreature = pZone->getCreature(m_UserObjectID); - // EffectVigorDropToCreature은 AcidStorm, PoisonStorm, BloodyStorm위를 지나갈때 붙는다. - // 이는 3번의 연속 데미지를 주고 사라진다. + // EffectVigorDropToCreature��� AcidStorm, PoisonStorm, BloodyStorm�쐞瑜� 吏��굹媛덈븣 遺숇뒗�떎. + // �씠�뒗 3踰덉쓽 �뿰�냽 �뜲誘몄��瑜� 二쇨퀬 �궗�씪吏꾨떎. Damage_t DropDamage = m_Point; if (!(pZone->getZoneLevel() & COMPLETE_SAFE_ZONE) - // 무적상태 체크. by sigi. 2002.9.5 + // 臾댁쟻�긽�깭 泥댄겕. by sigi. 2002.9.5 && canAttack(pCastCreature, pCreature) && !pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA)) { if (pCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); @@ -100,9 +100,9 @@ void EffectVigorDropToCreature::affect(Creature* pCreature) setDamage(pMonster, DropDamage, pCastCreature, SKILL_VIGOR_DROP); } - // m_CasterName이 pCreature를 죽인 경우의 KillCount 처리 + // m_CasterName�씠 pCreature瑜� 二쎌씤 寃쎌슦�쓽 KillCount 泥섎━ // by sigi. 2002.9.9 - // setDamage 를 불러서 처리한다. 주석처리 + // setDamage 瑜� 遺덈윭�꽌 泥섎━�븳�떎. 二쇱꽍泥섎━ // by bezz. 2002.12.31 /* if (pCreature->isDead()) { @@ -145,7 +145,7 @@ void EffectVigorDropToCreature::unaffect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_VIGOR_DROP_TO_CREATURE); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectWaterBarrier.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectWaterBarrier.cpp index d2a354cb..3aefc608 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectWaterBarrier.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectWaterBarrier.cpp @@ -36,7 +36,7 @@ void EffectWaterBarrier::unaffect(Creature* pCreature) Assert(pCreature != NULL); Assert(pCreature->isOusters()); - // 플래그를 끈다. + // �뵆�옒洹몃�� �걟�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_WATER_BARRIER); Zone* pZone = pCreature->getZone(); @@ -45,7 +45,7 @@ void EffectWaterBarrier::unaffect(Creature* pCreature) Ousters* pTargetOusters = dynamic_cast(pCreature); Assert(pTargetOusters != NULL); - // 이펙트를 삭제하라고 알려준다. + // �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_WATER_BARRIER); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectWhitsuntide.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectWhitsuntide.cpp index 481dbae8..9306a728 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectWhitsuntide.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectWhitsuntide.cpp @@ -58,7 +58,7 @@ void EffectWhitsuntide::unaffect(Creature* pCreature) // cout << "EffectWhitsuntide" << "unaffect BEGIN" << endl; Assert(pCreature != NULL); - Assert(pCreature->isSlayer()); // 슬레이어말고는 걸리지 않는다. + Assert(pCreature->isSlayer()); // �뒳�젅�씠�뼱留먭퀬�뒗 嫄몃━吏� �븡�뒗�떎. pCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_WHITSUNTIDE); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectWillOfLife.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectWillOfLife.cpp index 933d4639..f9664503 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectWillOfLife.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectWillOfLife.cpp @@ -95,7 +95,7 @@ void EffectWillOfLife::unaffect(Creature* pCreature) Vampire* pVampire = dynamic_cast(pCreature); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pVampire->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_WILL_OF_LIFE); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectXRLMissile.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectXRLMissile.cpp index 7458c258..522fe2d3 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectXRLMissile.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectXRLMissile.cpp @@ -93,7 +93,7 @@ void EffectXRLMissile::affect(Creature* pCreature) if (!(pZone->getZoneLevel() & COMPLETE_SAFE_ZONE) && !pCreature2->isDead() && !pCreature2->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA) - // 무적상태 체크. by sigi. 2002.9.5 + // 臾댁쟻�긽�깭 泥댄겕. by sigi. 2002.9.5 && canAttack(pAttacker, pCreature2)) { GCModifyInformation gcMI, gcAttackerMI; setDamage(pCreature2, m_Point, pAttacker, SKILL_XRL_Missile, &gcMI, &gcAttackerMI); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectYellowPoison.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectYellowPoison.cpp index c9bf599f..198f605e 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectYellowPoison.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectYellowPoison.cpp @@ -54,13 +54,13 @@ bool EffectYellowPoison::affectCreature(Creature* pTargetCreature, bool bAffectB Assert(pTargetCreature != NULL); - // 슬레이어도 아니고 아우스터즈도 아니면 안 걸린다. + // �뒳�젅�씠�뼱�룄 �븘�땲怨� �븘�슦�뒪�꽣利덈룄 �븘�땲硫� �븞 嫄몃┛�떎. if (!pTargetCreature->isSlayer() && !pTargetCreature->isOusters() && !isForce()) return false; if (pTargetCreature->getCompetence() != 3) return false; - // 안전지대인지 체크한다. + // �븞�쟾吏�����씤吏� 泥댄겕�븳�떎. // 2003.1.10 by bezz.Sequoia if (!checkZoneLevelToHitTarget(pTargetCreature)) { return false; @@ -69,10 +69,10 @@ bool EffectYellowPoison::affectCreature(Creature* pTargetCreature, bool bAffectB Player* pPlayer = pTargetCreature->getPlayer(); Assert(pPlayer != NULL); - // 상대방의 poison 저항력에 따라 걸릴 수도 안 걸릴 수도 있다... + // �긽���諛⑹쓽 poison ����빆�젰�뿉 �뵲�씪 嫄몃┫ �닔�룄 �븞 嫄몃┫ �닔�룄 �엳�떎... Resist_t resist = pTargetCreature->getResist(MAGIC_DOMAIN_POISON); - // poison 저항력에 의해서 걸리지 않았다. + // poison ����빆�젰�뿉 �쓽�빐�꽌 嫄몃━吏� �븡�븯�떎. if (m_bVampire) { if (!HitRoll::isSuccessVampireCurse(m_Level, resist)) return false; @@ -81,14 +81,14 @@ bool EffectYellowPoison::affectCreature(Creature* pTargetCreature, bool bAffectB return false; } - // 중복시키지 않는다. ABCD 2001/03/21 - // 중복시킬때 OldSight을 얻는 과정에서 문제가 생겨서 Sight가 3으로 고착되는 버그가 있었던 - // 것 같다. + // 以묐났�떆�궎吏� �븡�뒗�떎. ABCD 2001/03/21 + // 以묐났�떆�궗�븣 OldSight�쓣 �뼸�뒗 怨쇱젙�뿉�꽌 臾몄젣媛� �깮寃⑥꽌 Sight媛� 3�쑝濡� 怨좎갑�릺�뒗 踰꾧렇媛� �엳�뿀�뜕 + // 寃� 媛숇떎. if (!pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_YELLOW_POISON_TO_CREATURE)) { Zone* pZone = pTargetCreature->getZone(); - // 플래그가 켜져있지 않으므로, 이펙트도 없겠지만, 혹시나 해서 - // 이미 걸려 있는 같은 이펙트가 있다면 이미 걸려 있던 것을 지워준다. + // �뵆�옒洹멸�� 耳쒖졇�엳吏� �븡�쑝誘�濡�, �씠�럺�듃�룄 �뾾寃좎��留�, �샊�떆�굹 �빐�꽌 + // �씠誘� 嫄몃젮 �엳�뒗 媛숈�� �씠�럺�듃媛� �엳�떎硫� �씠誘� 嫄몃젮 �엳�뜕 寃껋쓣 吏��썙以��떎. if (pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_YELLOW_POISON_TO_CREATURE)) { pTargetCreature->deleteEffect(Effect::EFFECT_CLASS_YELLOW_POISON_TO_CREATURE); } @@ -96,22 +96,22 @@ bool EffectYellowPoison::affectCreature(Creature* pTargetCreature, bool bAffectB Sight_t CurrentSight = pTargetCreature->getSight(); Sight_t oldSight = CurrentSight; - // 이펙트를 생성하고, 파라미터를 지정해 준다. + // �씠�럺�듃瑜� �깮�꽦�븯怨�, �뙆�씪誘명꽣瑜� 吏��젙�빐 以��떎. EffectYellowPoisonToCreature* pEffect = new EffectYellowPoisonToCreature(pTargetCreature); pEffect->setDeadline(m_Duration); pEffect->setOldSight(CurrentSight); pEffect->setLevel(m_Level); - // Creature에 Effect Flag를 On 시킨다. + // Creature�뿉 Effect Flag瑜� On �떆�궓�떎. pTargetCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_YELLOW_POISON_TO_CREATURE); pTargetCreature->addEffect(pEffect); - // DB에 Effect를 생성한다. + // DB�뿉 Effect瑜� �깮�꽦�븳�떎. // pEffect->create(pTargetCreature->getName()); - // 원래 이 부분에 존 레벨을 체크해서, 안전지대일 경우, - // GCChangeDarkLight에다 다크레벨을 0으로 해서 보내주었으나, - // 필요가 없는 코드인 것 같아서 빼버렸다. -- 김성민 + // �썝�옒 �씠 遺�遺꾩뿉 議� �젅踰⑥쓣 泥댄겕�빐�꽌, �븞�쟾吏�����씪 寃쎌슦, + // GCChangeDarkLight�뿉�떎 �떎�겕�젅踰⑥쓣 0�쑝濡� �빐�꽌 蹂대궡二쇱뿀�쑝�굹, + // �븘�슂媛� �뾾�뒗 肄붾뱶�씤 寃� 媛숈븘�꽌 鍮쇰쾭�졇�떎. -- 源��꽦誘� GCChangeDarkLight gcChangeDarkLight; gcChangeDarkLight.setDarkLevel(15); gcChangeDarkLight.setLightLevel(1); @@ -120,7 +120,7 @@ bool EffectYellowPoison::affectCreature(Creature* pTargetCreature, bool bAffectB pTargetCreature->setSight(pTargetCreature->getEffectedSight()); GCModifyInformation gcMI; - // 시야가 변했으므로.. 시야 update.. + // �떆�빞媛� 蹂��뻽�쑝誘�濡�.. �떆�빞 update.. if (oldSight != pTargetCreature->getSight()) { pZone->updateScan(pTargetCreature, oldSight, pTargetCreature->getSight()); gcMI.addShortData(MODIFY_VISION, pTargetCreature->getSight()); @@ -233,7 +233,7 @@ void EffectYellowPoisonLoader::load(Zone* pZone) pEffect->setDuration(value1); pEffect->setLevel(100); - // 존 및 타일에다가 이펙트를 추가한다. + // 議� 諛� ����씪�뿉�떎媛� �씠�럺�듃瑜� 異붽���븳�떎. pZone->registerObject(pEffect); pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); diff --git a/src/server/gameserver/skill/EffectYellowPoisonToCreature.cpp b/src/server/gameserver/skill/EffectYellowPoisonToCreature.cpp index ee7a7dde..b0a68ab3 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EffectYellowPoisonToCreature.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EffectYellowPoisonToCreature.cpp @@ -57,12 +57,12 @@ void EffectYellowPoisonToCreature::unaffect(Creature* pCreature) Zone* pZone = pCreature->getZone(); Player* pPlayer = pCreature->getPlayer(); - // Light등의 마법으로 인하여 시야가 밝아져 있을 수 있으므로.. - // OldSight가 현재의 Sight보다 어두우면 Setting 하지 않는다. + // Light�벑�쓽 留덈쾿�쑝濡� �씤�븯�뿬 �떆�빞媛� 諛앹븘�졇 �엳�쓣 �닔 �엳�쑝誘�濡�.. + // OldSight媛� �쁽�옱�쓽 Sight蹂대떎 �뼱�몢�슦硫� Setting �븯吏� �븡�뒗�떎. Sight_t NewSight = 13; pCreature->setSight(NewSight); - // 클라이언트에 Vision 정보를 전송한다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉 Vision �젙蹂대�� �쟾�넚�븳�떎. GCModifyInformation _GCModifyInformation; _GCModifyInformation.addShortData(MODIFY_VISION, NewSight); pPlayer->sendPacket(&_GCModifyInformation); @@ -72,7 +72,7 @@ void EffectYellowPoisonToCreature::unaffect(Creature* pCreature) pZone->updateScan(pCreature, YELLOW_POISON_SIGHT, NewSight); - // Yellow Poison의 효과가 풀릴때 Update Scan은 물론 밝기의 조절까지 해준다. + // Yellow Poison�쓽 �슚怨쇨�� ���由대븣 Update Scan��� 臾쇰줎 諛앷린�쓽 議곗젅源뚯�� �빐以��떎. // DarkLightInfo* pDIInfo = g_pDarkLightInfoManager->getCurrentDarkLightInfo( pZone ); // DarkLevel_t darkLevel = pDIInfo->getDarkLevel(); // LightLevel_t lightLevel = pDIInfo->getLightLevel(); @@ -88,7 +88,7 @@ void EffectYellowPoisonToCreature::unaffect(Creature* pCreature) { pZone->updateScan(pSlayer, YELLOW_POISON_SIGHT, NewSight); - // Yellow Poison의 효과가 풀릴때 Update Scan은 물론 밝기의 조절까지 해준다. + // Yellow Poison�쓽 �슚怨쇨�� ���由대븣 Update Scan��� 臾쇰줎 諛앷린�쓽 議곗젅源뚯�� �빐以��떎. DarkLightInfo* pDIInfo = g_pDarkLightInfoManager->getCurrentDarkLightInfo(); DarkLevel_t darkLevel = pDIInfo->getDarkLevel(); LightLevel_t lightLevel = pDIInfo->getLightLevel(); @@ -101,10 +101,10 @@ void EffectYellowPoisonToCreature::unaffect(Creature* pCreature) } */ - // 풀릴때 Sight를 저장해준다. + // ���由대븣 Sight瑜� ����옣�빐以��떎. // pSlayer->tinysave("Sight = 13"); - // 이펙트가 사라졌다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� �궗�씪議뚮떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_YELLOW_POISON_TO_CREATURE); @@ -253,7 +253,7 @@ void EffectYellowPoisonToCreatureLoader::load(Creature* pCreature) // Assert(pCreature != NULL); if (pCreature == NULL) { - // cout << "EffectYellowPoisonToCreatureLoader : 크리쳐가 널입니다." << endl; + // cout << "EffectYellowPoisonToCreatureLoader : �겕由ъ퀜媛� �꼸�엯�땲�떎." << endl; return; } diff --git a/src/server/gameserver/skill/EmissionWater.cpp b/src/server/gameserver/skill/EmissionWater.cpp index ba684952..6af68cb9 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EmissionWater.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EmissionWater.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void EmissionWater::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) diff --git a/src/server/gameserver/skill/EnergyDrop.cpp b/src/server/gameserver/skill/EnergyDrop.cpp index 348d323b..3971d0cd 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/EnergyDrop.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/EnergyDrop.cpp @@ -2,23 +2,23 @@ // Project : DARKEDEN // Module : Skill - Effect // File Name : EffectEnergyDrop.h -// Writer : 장홍창 +// Writer : �옣�솉李� // Date : 2002.3.28 // Description : -// Energy Drop은 --storm류의 기술과 동일한 방식으로 구현되는 -// Slayer의 기술이다. -// 기술을 사용하게 되면, 기술 시전 지역을 중심으로 3x3의 영역에 -// EffectEnergyDrop Effect가 붙게 된다. EffectEnergyDrop Effect -// 는 독자적으로 데미지를 가하는 기술이 아니라. -// 해당 지역의 Creature에게 EffectEnergyDropToCreature Effect를 -// 붙이고 사라진다. EffectEnergyDropToCreature는 EnergyDrop의 -// 전체 데미지의 1/3에 해당하는 Damage를 3번 연속으로 해당 -// Creature에게 가하고 사라진다. +// Energy Drop��� --storm瑜섏쓽 湲곗닠怨� �룞�씪�븳 諛⑹떇�쑝濡� 援ы쁽�릺�뒗 +// Slayer�쓽 湲곗닠�씠�떎. +// 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븯寃� �릺硫�, 湲곗닠 �떆�쟾 吏��뿭�쓣 以묒떖�쑝濡� 3x3�쓽 �쁺�뿭�뿉 +// EffectEnergyDrop Effect媛� 遺숆쾶 �맂�떎. EffectEnergyDrop Effect +// �뒗 �룆�옄�쟻�쑝濡� �뜲誘몄��瑜� 媛��븯�뒗 湲곗닠�씠 �븘�땲�씪. +// �빐�떦 吏��뿭�쓽 Creature�뿉寃� EffectEnergyDropToCreature Effect瑜� +// 遺숈씠怨� �궗�씪吏꾨떎. EffectEnergyDropToCreature�뒗 EnergyDrop�쓽 +// �쟾泥� �뜲誘몄���쓽 1/3�뿉 �빐�떦�븯�뒗 Damage瑜� 3踰� �뿰�냽�쑝濡� �빐�떦 +// Creature�뿉寃� 媛��븯怨� �궗�씪吏꾨떎. // // History // DATE WRITER DESCRIPTION // =========== =========== ===================================================== -// 2002.3.28 장홍창 header file 작성 +// 2002.3.28 �옣�솉李� header file �옉�꽦 // // //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -37,7 +37,7 @@ #include "RankBonus.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void EnergyDrop::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -57,7 +57,7 @@ void EnergyDrop::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pSlayer, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -76,8 +76,8 @@ void EnergyDrop::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 타일 핸들러 -// 뱀파이어가 Energy Drop Skill을 Tile에 사용했을때 사용하는 Handler +// 諭��뙆�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 +// 諭��뙆�씠�뼱媛� Energy Drop Skill�쓣 Tile�뿉 �궗�슜�뻽�쓣�븣 �궗�슜�븯�뒗 Handler ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void EnergyDrop::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -136,7 +136,7 @@ void EnergyDrop::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlo SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // Holy Smashing 이 있다면 데미지 10% 증가 + // Holy Smashing �씠 �엳�떎硫� �뜲誘몄�� 10% 利앷�� if (pSlayer->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_HOLY_SMASHING)) { RankBonus* pRankBonus = pSlayer->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_HOLY_SMASHING); Assert(pRankBonus != NULL); @@ -146,7 +146,7 @@ void EnergyDrop::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlo Range_t Range = 3; - // 기존에 같은 이펙트가 타일에 있다면 지우고 새로 설정한다. + // 湲곗〈�뿉 媛숈�� �씠�럺�듃媛� ����씪�뿉 �엳�떎硫� 吏��슦怨� �깉濡� �꽕�젙�븳�떎. Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_ENERGY_DROP); if (pOldEffect != NULL) { @@ -154,7 +154,7 @@ void EnergyDrop::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlo pZone->deleteEffect(effectID); } - // 이펙트 오브젝트를 생성해서 타일에 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 ����씪�뿉 遺숈씤�떎. // cout << "make EffectObject to Tile" << X << " " << Y << endl; pEffect = new EffectEnergyDrop(pZone, X, Y); @@ -175,7 +175,7 @@ void EnergyDrop::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlo // // pZone->addEffect(pEffect); // tile.addEffect(pEffect); - // 이펙트 오브젝트를 생성해서 타일에 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 ����씪�뿉 遺숈씤�떎. pEffect2 = new EffectEnergyDrop(pZone, X, Y); pEffect2->setUserObjectID(pSlayer->getObjectID()); pEffect2->setDeadline(output.Duration); @@ -184,9 +184,9 @@ void EnergyDrop::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlo pEffect2->setDamage(output.Damage * 30 / 100); pEffect2->setLevel(pSkillInfo->getLevel() / 2); - // 이펙트 범위내의 모든 Creature에게 effect를 붙여준다. - // Slayer가 기술을 사용한 경우 같은 Slayer에게는 - // 해당하지 않는다. + // �씠�럺�듃 踰붿쐞�궡�쓽 紐⑤뱺 Creature�뿉寃� effect瑜� 遺숈뿬以��떎. + // Slayer媛� 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븳 寃쎌슦 媛숈�� Slayer�뿉寃뚮뒗 + // �빐�떦�븯吏� �븡�뒗�떎. bool bEffected = false; bool bHit = false; @@ -244,7 +244,7 @@ void EnergyDrop::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlo cList.push_back(pTargetCreature); if (bCanSee) { - // 공격을 당한 사람에게 + // 怨듦꺽�쓣 �떦�븳 �궗�엺�뿉寃� _GCSkillToTileOK2.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); _GCSkillToTileOK2.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK2.setX(X); @@ -268,7 +268,7 @@ void EnergyDrop::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlo Monster* pMonster = dynamic_cast(pTargetCreature); pMonster->addEnemy(pSlayer); - // 마지막 때린 애가 슬레이어라고 설정한다. by sigi. 2002.6.21 + // 留덉��留� �븣由� �븷媛� �뒳�젅�씠�뼱�씪怨� �꽕�젙�븳�떎. by sigi. 2002.6.21 pMonster->setLastHitCreatureClass(Creature::CREATURE_CLASS_SLAYER); } else { // cout << "EnergyDrop to Monster Falis" << endl; @@ -285,7 +285,7 @@ void EnergyDrop::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlo increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToTileOK1); } - // 기술을 사용한 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븳 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToTileOK1.setX(X); @@ -293,21 +293,21 @@ void EnergyDrop::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlo _GCSkillToTileOK1.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK1.setRange(Range); - // 기술을 쓴 사람만 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺留� 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK3.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK3.setX(X); _GCSkillToTileOK3.setY(Y); //_GCSkillToTileOK3.setDuration(output.Duration); //_GCSkillToTileOK3.setRange(Range); - // 기술을 당한 사람만 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �떦�븳 �궗�엺留� 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK4.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK4.setX(X); _GCSkillToTileOK4.setY(Y); _GCSkillToTileOK4.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK4.setRange(Range); - // 기술을 쓴 사람과 당한 사람을 모두 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺怨� �떦�븳 �궗�엺�쓣 紐⑤몢 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK5.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); _GCSkillToTileOK5.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK5.setX(X); @@ -315,21 +315,21 @@ void EnergyDrop::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlo _GCSkillToTileOK5.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK5.setRange(Range); - // 기술을 사용한 사람에게 packet 전달 + // 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븳 �궗�엺�뿉寃� packet �쟾�떖 pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToTileOK1); - // 기술을 쓸 사람과 당한 사람을 모두 볼 수 있는 사람들에게 broadcasing - // broadcasting후 5번OK를 받은 사람을 기록한다. - // 여기에 기록된 사람은 차후 broadcasting에서 제외된다. + // 湲곗닠�쓣 �벝 �궗�엺怨� �떦�븳 �궗�엺�쓣 紐⑤몢 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasing + // broadcasting�썑 5踰늀K瑜� 諛쏆�� �궗�엺�쓣 湲곕줉�븳�떎. + // �뿬湲곗뿉 湲곕줉�맂 �궗�엺��� 李⑦썑 broadcasting�뿉�꽌 �젣�쇅�맂�떎. cList = pZone->broadcastSkillPacket(myX, myY, X, Y, &_GCSkillToTileOK5, cList); - // 기술을 쓴 사람을 볼 수 있는 사람들에게 broadcasting + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺�쓣 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasting pZone->broadcastPacket(myX, myY, &_GCSkillToTileOK3, cList); - // 기술을 당한 사람을 볼 수 있는 사람들에게 broadcasting + // 湲곗닠�쓣 �떦�븳 �궗�엺�쓣 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasting pZone->broadcastPacket(X, Y, &_GCSkillToTileOK4, cList); - // 기술 delay setting + // 湲곗닠 delay setting pSkillSlot->setRunTime(output.Delay); } else { @@ -350,7 +350,7 @@ void EnergyDrop::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlo } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 타일 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void EnergyDrop::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) @@ -401,7 +401,7 @@ void EnergyDrop::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) Range_t Range = 3; - // 기존에 같은 이펙트가 타일에 있다면 지우고 새로 설정한다. + // 湲곗〈�뿉 媛숈�� �씠�럺�듃媛� ����씪�뿉 �엳�떎硫� 吏��슦怨� �깉濡� �꽕�젙�븳�떎. Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_ENERGY_DROP); if (pOldEffect != NULL) { @@ -409,7 +409,7 @@ void EnergyDrop::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) pZone->deleteEffect(effectID); } - // 이펙트 오브젝트를 생성해서 타일에 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 ����씪�뿉 遺숈씤�떎. pEffect = new EffectEnergyDrop(pZone, X, Y); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setNextTime(0); @@ -426,7 +426,7 @@ void EnergyDrop::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) // pZone->addEffect(pEffect); // tile.addEffect(pEffect); - // 이펙트 오브젝트를 생성해서 타일에 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 ����씪�뿉 遺숈씤�떎. pEffect2 = new EffectEnergyDrop(pZone, X, Y); pEffect2->setDeadline(output.Duration); pEffect2->setNextTime(0); @@ -435,9 +435,9 @@ void EnergyDrop::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) pEffect2->setLevel(pSkillInfo->getLevel() / 2); - // 이펙트 범위내의 모든 Creature에게 effect를 붙여준다. - // Slayer가 기술을 사용한 경우 같은 Slayer에게는 - // 해당하지 않는다. + // �씠�럺�듃 踰붿쐞�궡�쓽 紐⑤뱺 Creature�뿉寃� effect瑜� 遺숈뿬以��떎. + // Slayer媛� 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븳 寃쎌슦 媛숈�� Slayer�뿉寃뚮뒗 + // �빐�떦�븯吏� �븡�뒗�떎. bool bEffected = false; Creature* pTargetCreature; @@ -486,7 +486,7 @@ void EnergyDrop::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) cList.push_back(pTargetCreature); if (bCanSee) { - // 공격을 당한 사람에게 + // 怨듦꺽�쓣 �떦�븳 �궗�엺�뿉寃� _GCSkillToTileOK2.setObjectID(pMonster->getObjectID()); _GCSkillToTileOK2.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK2.setX(X); @@ -500,21 +500,21 @@ void EnergyDrop::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) } // if(pTargetCreature!= NULL) } - // 기술을 쓴 사람만 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺留� 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK3.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK3.setX(myX); _GCSkillToTileOK3.setY(myY); //_GCSkillToTileOK3.setDuration(output.Duration); //_GCSkillToTileOK3.setRange(Range); - // 기술을 당한 사람만 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �떦�븳 �궗�엺留� 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK4.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK4.setX(X); _GCSkillToTileOK4.setY(Y); _GCSkillToTileOK4.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK4.setRange(Range); - // 기술을 쓴 사람과 당한 사람을 모두 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺怨� �떦�븳 �궗�엺�쓣 紐⑤몢 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK5.setObjectID(pMonster->getObjectID()); _GCSkillToTileOK5.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK5.setX(X); @@ -522,13 +522,13 @@ void EnergyDrop::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) _GCSkillToTileOK5.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK5.setRange(Range); - // 기술을 쓸 사람과 당한 사람을 모두 볼 수 있는 사람들에게 broadcasing + // 湲곗닠�쓣 �벝 �궗�엺怨� �떦�븳 �궗�엺�쓣 紐⑤몢 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasing cList = pZone->broadcastSkillPacket(myX, myY, X, Y, &_GCSkillToTileOK5, cList); - // 기술을 쓴 사람을 볼 수 있는 사람들에게 broadcasting + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺�쓣 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasting pZone->broadcastPacket(myX, myY, &_GCSkillToTileOK3, cList); - // 기술을 당한 사람을 볼 수 있는 사람들에게 broadcasting + // 湲곗닠�쓣 �떦�븳 �궗�엺�쓣 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasting pZone->broadcastPacket(X, Y, &_GCSkillToTileOK4, cList); diff --git a/src/server/gameserver/skill/Eternity.cpp b/src/server/gameserver/skill/Eternity.cpp index a3e680be..43c4f585 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Eternity.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Eternity.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ #include "GCSkillToSelfOK2.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Eternity::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -64,7 +64,7 @@ void Eternity::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffe decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 이펙트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectEternity* pEffect = new EffectEternity(pSlayer); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setHPPenalty(output.Damage); @@ -75,16 +75,16 @@ void Eternity::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffe pZone->registerObject(pEffect); pZone->addEffect(pEffect); - pComa->setDeadline(output.Duration + 10); // 11초. 스킬 발동 전에 부활위치로 튕기는거 방지 + pComa->setDeadline(output.Duration + 10); // 11珥�. �뒪�궗 諛쒕룞 �쟾�뿉 遺��솢�쐞移섎줈 �뒘湲곕뒗嫄� 諛⑹�� - // 경험치를 올린다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToSelfOK1); increaseDomainExp(pSlayer, DomainType, pSkillInfo->getPoint(), _GCSkillToSelfOK1); increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToSelfOK1); - // 패킷을 만들어 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 留뚮뱾�뼱 蹂대궦�떎. _GCSkillToSelfOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToSelfOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToSelfOK1.setDuration(output.Duration); @@ -100,7 +100,7 @@ void Eternity::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffe executeSkillFailNormal(pSlayer, getSkillType(), NULL); } - pSkillSlot->setRunTime(20); // 2초 + pSkillSlot->setRunTime(20); // 2珥� } catch (Throwable& t) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << t.toString() << endl; diff --git a/src/server/gameserver/skill/Evade.cpp b/src/server/gameserver/skill/Evade.cpp index ca5a0b5c..eebff8cb 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Evade.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Evade.cpp @@ -12,7 +12,7 @@ #include "GCSkillToSelfOK2.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Evade::execute(Ousters* pOusters, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -57,12 +57,12 @@ void Evade::execute(Ousters* pOusters, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEff if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected && bSatisfyRequire) { decreaseMana(pOusters, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 지속 시간을 계산한다. + // 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pOusters, pOustersSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이팩트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�뙥�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectEvade* pEffect = new EffectEvade(pOusters); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setBonus(output.Damage); diff --git a/src/server/gameserver/skill/Expansion.cpp b/src/server/gameserver/skill/Expansion.cpp index b9a8c037..2754a73b 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Expansion.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Expansion.cpp @@ -13,7 +13,7 @@ #include "GCStatusCurrentHP.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Expansion::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -32,7 +32,7 @@ void Expansion::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEff Assert(pPlayer != NULL); Assert(pZone != NULL); - // 무장하고 있는 무기가 널이거나, 도가 아니라면 사용할 수 없다. + // 臾댁옣�븯怨� �엳�뒗 臾닿린媛� �꼸�씠嫄곕굹, �룄媛� �븘�땲�씪硫� �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. Item* pItem = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pItem == NULL || pItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_SWORD) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -66,17 +66,17 @@ void Expansion::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEff SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectExpansion* pEffect = new EffectExpansion(pSlayer); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setHPBonus(output.Damage); pSlayer->addEffect(pEffect); pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_EXPANSION); - // 이펙트를 적용시킨다. + // �씠�럺�듃瑜� �쟻�슜�떆�궓�떎. pEffect->affect(pSlayer); - // 경험치를 올린다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); if (bIncreaseDomainExp) { diff --git a/src/server/gameserver/skill/ExplosionWater.cpp b/src/server/gameserver/skill/ExplosionWater.cpp index daa02f6e..91e4d948 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/ExplosionWater.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/ExplosionWater.cpp @@ -16,7 +16,7 @@ #include "GCSkillToObjectOK6.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터즈 오브젝트 핸들러 +// �븘�슦�뒪�꽣利� �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ExplosionWater::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -36,8 +36,8 @@ void ExplosionWater::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, Ouste Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); - // NPC는 공격할 수가 없다. - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pOusters, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType(), Grade); return; diff --git a/src/server/gameserver/skill/Extreme.cpp b/src/server/gameserver/skill/Extreme.cpp index 4e953821..32747abd 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Extreme.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Extreme.cpp @@ -18,7 +18,7 @@ #include "RankBonus.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Extreme::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -43,7 +43,7 @@ void Extreme::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CE SkillType_t SkillType = pVampireSkillSlot->getSkillType(); SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); - // Knowledge of Innate 가 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Innate 媛� �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_INNATE)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_INNATE); @@ -62,26 +62,26 @@ void Extreme::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CE if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected) { decreaseMana(pVampire, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 스킬 레벨에 따라 데미지 보너스가 달라진다. + // �뒪�궗 �젅踰⑥뿉 �뵲�씪 �뜲誘몄�� 蹂대꼫�뒪媛� �떖�씪吏꾨떎. SkillInput input(pVampire); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectExtreme* pEffect = new EffectExtreme(pVampire); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setDamageBonus(output.Damage); pVampire->addEffect(pEffect); pVampire->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_EXTREME); - // 이로 인하여 바뀌는 능력치를 보낸다. + // �씠濡� �씤�븯�뿬 諛붾�뚮뒗 �뒫�젰移섎�� 蹂대궦�떎. VAMPIRE_RECORD prev; pVampire->getVampireRecord(prev); pVampire->initAllStat(); pVampire->sendRealWearingInfo(); pVampire->sendModifyInfo(prev); - // 패킷을 만들어 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 留뚮뱾�뼱 蹂대궦�떎. _GCSkillToSelfOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToSelfOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToSelfOK1.setDuration(output.Duration); @@ -94,7 +94,7 @@ void Extreme::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CE pZone->broadcastPacket(pVampire->getX(), pVampire->getY(), &_GCSkillToSelfOK2, pVampire); - // 이펙트가 붙었다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� �븣�젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pVampire->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_EXTREME); @@ -136,7 +136,7 @@ void Extreme::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkill Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); return; @@ -167,26 +167,26 @@ void Extreme::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkill decreaseMana(pVampire, RequiredMP, _GCSkillToObjectOK1); - // 스킬 레벨에 따라 데미지 보너스가 달라진다. + // �뒪�궗 �젅踰⑥뿉 �뵲�씪 �뜲誘몄�� 蹂대꼫�뒪媛� �떖�씪吏꾨떎. SkillInput input(pVampire); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectExtreme* pEffect = new EffectExtreme(pTargetVampire); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setDamageBonus(output.Damage); pTargetVampire->addEffect(pEffect); pTargetVampire->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_EXTREME); - // 이로 인하여 바뀌는 능력치를 보낸다. + // �씠濡� �씤�븯�뿬 諛붾�뚮뒗 �뒫�젰移섎�� 蹂대궦�떎. VAMPIRE_RECORD prev; pTargetVampire->getVampireRecord(prev); pTargetVampire->initAllStat(); pTargetVampire->sendRealWearingInfo(); pTargetVampire->sendModifyInfo(prev); - // 패킷을 만들어 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 留뚮뱾�뼱 蹂대궦�떎. _GCSkillToObjectOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToObjectOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToObjectOK1.setDuration(output.Duration); @@ -216,7 +216,7 @@ void Extreme::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkill cList.push_back(pVampire); pZone->broadcastPacket(myX, myY, &_GCSkillToObjectOK3, cList); - // 이펙트가 붙었다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� �븣�젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pTargetVampire->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_EXTREME); @@ -274,7 +274,7 @@ void Extreme::execute(Vampire* pVampire) if (!rect.ptInRect(tileX, tileY)) continue; - // 타일 위에! 뱀파이어가 있는지 본다! + // ����씪 �쐞�뿉! 諭��뙆�씠�뼱媛� �엳�뒗吏� 蹂몃떎! Tile& tile = pZone->getTile(tileX, tileY); Creature* pTargetCreature = NULL; if (tile.hasCreature(Creature::MOVE_MODE_WALKING)) @@ -288,19 +288,19 @@ void Extreme::execute(Vampire* pVampire) Vampire* pTargetVampire = dynamic_cast(pTargetCreature); - // 스킬 레벨에 따라 데미지 보너스가 달라진다. + // �뒪�궗 �젅踰⑥뿉 �뵲�씪 �뜲誘몄�� 蹂대꼫�뒪媛� �떖�씪吏꾨떎. SkillInput input(pVampire); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectExtreme* pEffect = new EffectExtreme(pTargetVampire); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setDamageBonus(output.Damage); pTargetVampire->addEffect(pEffect); pTargetVampire->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_EXTREME); - // 이로 인하여 바뀌는 능력치를 보낸다. + // �씠濡� �씤�븯�뿬 諛붾�뚮뒗 �뒫�젰移섎�� 蹂대궦�떎. VAMPIRE_RECORD prev; pTargetVampire->getVampireRecord(prev); pTargetVampire->initAllStat(); @@ -325,7 +325,7 @@ void Extreme::execute(Vampire* pVampire) } */ - // 이펙트가 붙었다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� �븣�젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pTargetVampire->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_EXTREME); diff --git a/src/server/gameserver/skill/FatalSnick.cpp b/src/server/gameserver/skill/FatalSnick.cpp index 8ae76798..629c9d49 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/FatalSnick.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/FatalSnick.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleMeleeSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터즈 오브젝트 핸들러 +// �븘�슦�뒪�꽣利� �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void FatalSnick::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) diff --git a/src/server/gameserver/skill/FeldwebelFire.cpp b/src/server/gameserver/skill/FeldwebelFire.cpp index 0f536180..05c7aebc 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/FeldwebelFire.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/FeldwebelFire.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SkillUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 오브젝트 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void FeldwebelFire::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) diff --git a/src/server/gameserver/skill/FierceFlame.cpp b/src/server/gameserver/skill/FierceFlame.cpp index e271eba2..4cbc4e4e 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/FierceFlame.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/FierceFlame.cpp @@ -16,7 +16,7 @@ #include "GCSkillToObjectOK6.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터즈 오브젝트 핸들러 +// �븘�슦�뒪�꽣利� �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void FierceFlame::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -36,8 +36,8 @@ void FierceFlame::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersS Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); - // NPC는 공격할 수가 없다. - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pOusters, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType(), Grade); return; diff --git a/src/server/gameserver/skill/FireMeteor.cpp b/src/server/gameserver/skill/FireMeteor.cpp index e33944c2..1009e6d9 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/FireMeteor.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/FireMeteor.cpp @@ -12,7 +12,7 @@ #include "SkillUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒횁챤 쩔��쨘챗횁짠횈짰 횉횣쨉챕쨌짱 +// 횂쩐횄혛횂쩔횄짭횂쩍횂쨘횄혚횄혥횄혖횄짰 횂쩔횄��횂쨘횄짧횄혖횂짠횄혛횂짰 횄혝횄혳횂쨉횄짤횂쨌횂짱 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void FireMeteor::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) { @@ -30,7 +30,7 @@ void FireMeteor::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSk Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch횁짝째횇. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pOusters, pTargetCreature)) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType()); return; diff --git a/src/server/gameserver/skill/FirePiercing.cpp b/src/server/gameserver/skill/FirePiercing.cpp index a25ef1c0..5adb56eb 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/FirePiercing.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/FirePiercing.cpp @@ -15,7 +15,7 @@ #include "ZoneUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터즈 오브젝트 핸들러 +// �븘�슦�뒪�꽣利� �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void FirePiercing::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -44,8 +44,8 @@ void FirePiercing::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, Ousters // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수가 없다. - if (pTargetCreature == NULL // NoSuch제거 때문에.. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + if (pTargetCreature == NULL // NoSuch�젣嫄� �븣臾몄뿉.. by sigi. 2002.5.2 || !canAttack(pOusters, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType(), Grade); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " end " << endl; @@ -64,7 +64,7 @@ void FirePiercing::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, Ousters } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터즈 타일 핸들러 +// �븘�슦�뒪�꽣利� ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void FirePiercing::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t tX, ZoneCoord_t tY, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -118,7 +118,7 @@ void FirePiercing::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t tX, ZoneCoord_t tY, Ou SkillType_t SkillType = pOustersSkillSlot->getSkillType(); SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); - // 데미지와 지속 시간을 계산한다. + // �뜲誘몄����� 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pOusters, pOustersSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); @@ -156,7 +156,7 @@ void FirePiercing::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t tX, ZoneCoord_t tY, Ou Tile& tile = pZone->getTile(oX, oY); - // 타일 안에 존재하는 오브젝트들을 검색한다. + // ����씪 �븞�뿉 議댁옱�븯�뒗 �삤釉뚯젥�듃�뱾�쓣 寃��깋�븳�떎. const forward_list& oList = tile.getObjectList(); forward_list::const_iterator itr = oList.begin(); for (; itr != oList.end(); itr++) { @@ -169,8 +169,8 @@ void FirePiercing::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t tX, ZoneCoord_t tY, Ou Creature* pCreature = dynamic_cast(pObject); Assert(pCreature != NULL); - // 무적상태 체크. by sigi. 2002.9.5 - // 산 면역. by sigi. 2002.9.13 + // 臾댁쟻�긽�깭 泥댄겕. by sigi. 2002.9.5 + // �궛 硫댁뿭. by sigi. 2002.9.13 if (pCreature->getObjectID() == pOusters->getObjectID() || !canAttack(pOusters, pCreature) || pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA) || !canHit(pOusters, pCreature, SKILL_FIRE_PIERCING, pOustersSkillSlot->getExpLevel())) { @@ -178,7 +178,7 @@ void FirePiercing::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t tX, ZoneCoord_t tY, Ou } // 2003.1.10 by Sequoia - // 안전지대 체크 + // �븞�쟾吏���� 泥댄겕 if (!checkZoneLevelToHitTarget(pCreature)) continue; @@ -207,9 +207,9 @@ void FirePiercing::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t tX, ZoneCoord_t tY, Ou ::setDamage(pMonster, Damage, pOusters, SKILL_FIRE_PIERCING, NULL, &_GCSkillToTileOK1); } else - continue; // 아우스터즈나 NPC 상대로... -_- + continue; // �븘�슦�뒪�꽣利덈굹 NPC �긽���濡�... -_- - // 죽었으면 경험치준다. 음..... + // 二쎌뿀�쑝硫� 寃쏀뿕移섏���떎. �쓬..... if (pOusters != NULL) { if (pCreature->isDead() && pOusters->isOusters()) { Ousters* pCastOusters = dynamic_cast(pOusters); @@ -238,7 +238,7 @@ void FirePiercing::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t tX, ZoneCoord_t tY, Ou } if (bCritical) { - cout << "크리티컬 발동" << endl; + cout << "�겕由ы떚而� 諛쒕룞" << endl; list::iterator itr = cList.begin(); list::iterator endItr = cList.end(); @@ -246,7 +246,7 @@ void FirePiercing::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t tX, ZoneCoord_t tY, Ou for (; itr != endItr; ++itr) { Creature* pTargetCreature = *itr; if (pTargetCreature != NULL) { - cout << pTargetCreature->getName() << " 낙백~" << endl; + cout << pTargetCreature->getName() << " �굺諛�~" << endl; knockbackCreature(pZone, pTargetCreature, pOusters->getX(), pOusters->getY()); } } diff --git a/src/server/gameserver/skill/Flare.cpp b/src/server/gameserver/skill/Flare.cpp index 38a8b302..dd7264f3 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Flare.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Flare.cpp @@ -36,8 +36,8 @@ void Flare::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkil Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC이거나, 슬레이어에게는 Flare를 쓸 수가 없다. - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�씠嫄곕굹, �뒳�젅�씠�뼱�뿉寃뚮뒗 Flare瑜� �벝 �닔媛� �뾾�떎. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || pTargetCreature->isNPC() || pTargetCreature->isSlayer()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End" << endl; @@ -67,32 +67,32 @@ void Flare::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkil pTargetCreature->getCompetence() == 3) { decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToObjectOK1); - // 지속 시간을 계산한다. + // 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectFlare* pEffect = new EffectFlare(pTargetCreature); // pEffect->setOldSight(13); pEffect->setOldSight(pTargetCreature->getSight()); - // 제거할때 level체크하기 위햇서.by sigi. 2002.6.21 + // �젣嫄고븷�븣 level泥댄겕�븯湲� �쐞�뻼�꽌.by sigi. 2002.6.21 pEffect->setLevel(pSkillInfo->getLevel()); pEffect->setDeadline(output.Duration); pTargetCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_FLARE); pTargetCreature->addEffect(pEffect); - // 이펙트를 적용시킨다. + // �씠�럺�듃瑜� �쟻�슜�떆�궓�떎. pEffect->affect(pTargetCreature); - // 경험치를 올린다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToObjectOK1); increaseDomainExp(pSlayer, DomainType, pSkillInfo->getPoint(), _GCSkillToObjectOK1); increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToObjectOK1); - // 패킷을 준비한다. + // �뙣�궥�쓣 以�鍮꾪븳�떎. ZoneCoord_t targetX = pTargetCreature->getX(); ZoneCoord_t targetY = pTargetCreature->getY(); ZoneCoord_t myX = pSlayer->getX(); diff --git a/src/server/gameserver/skill/FlashSliding.cpp b/src/server/gameserver/skill/FlashSliding.cpp index 5f08c366..e928328c 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/FlashSliding.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/FlashSliding.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ #include "GCStatusCurrentHP.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void FlashSliding::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -32,8 +32,8 @@ void FlashSliding::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 - // NPC는 공격할 수가 없다. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. if (pTargetCreature == NULL || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End" << endl; @@ -42,7 +42,7 @@ void FlashSliding::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot bool bIncreaseDomainExp = pSlayer->isRealWearingEx(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); - // 무장하고 있는 무기가 널이거나, 검이 아니라면 기술을 사용할 수 없다. + // 臾댁옣�븯怨� �엳�뒗 臾닿린媛� �꼸�씠嫄곕굹, 寃��씠 �븘�땲�씪硫� 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. Item* pItem = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pItem == NULL) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -69,7 +69,7 @@ void FlashSliding::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot pSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HAS_SWEEPER); if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && bCanHit && bPK && !bEffected) { - // 빠르게 PC를 움직여준다. + // 鍮좊Ⅴ寃� PC瑜� ���吏곸뿬以��떎. if (pZone->moveFastPC(pSlayer, pSlayer->getX(), pSlayer->getY(), pTargetCreature->getX(), pTargetCreature->getY(), getSkillType())) { decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToObjectOK1); @@ -80,13 +80,13 @@ void FlashSliding::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot bool bCriticalHit = false; - // 데미지를 준다. (스킬 데미지는 없다.) + // �뜲誘몄��瑜� 以��떎. (�뒪�궗 �뜲誘몄���뒗 �뾾�떎.) Damage_t Damage = computeDamage(pSlayer, pTargetCreature, SkillLevel / 5, bCriticalHit); setDamage(pTargetCreature, Damage, pSlayer, SkillType, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); computeAlignmentChange(pTargetCreature, Damage, pSlayer, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); decreaseDurability(pSlayer, pTargetCreature, pSkillInfo, &_GCSkillToObjectOK1, &_GCSkillToObjectOK2); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit) { knockbackCreature(pZone, pTargetCreature, pSlayer->getX(), pSlayer->getY()); } @@ -101,7 +101,7 @@ void FlashSliding::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot increaseAlignment(pSlayer, pTargetCreature, _GCSkillToObjectOK1); } - // 패킷을 준비하고 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 以�鍮꾪븯怨� 蹂대궦�떎. _GCSkillToObjectOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToObjectOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToObjectOK1.setTargetObjectID(TargetObjectID); diff --git a/src/server/gameserver/skill/Flourish.cpp b/src/server/gameserver/skill/Flourish.cpp index 373954f2..c60c45e4 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Flourish.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Flourish.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleMeleeSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터즈 오브젝트 핸들러 +// �븘�슦�뒪�꽣利� �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Flourish::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) diff --git a/src/server/gameserver/skill/FrozenArmor.cpp b/src/server/gameserver/skill/FrozenArmor.cpp index a78d9429..f0b808a5 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/FrozenArmor.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/FrozenArmor.cpp @@ -18,7 +18,7 @@ #include "GCSkillToSelfOK2.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void FrozenArmor::execute(Ousters* pOusters, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -63,12 +63,12 @@ void FrozenArmor::execute(Ousters* pOusters, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected && bSatisfyRequire) { decreaseMana(pOusters, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 지속 시간을 계산한다. + // 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pOusters, pOustersSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이팩트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�뙥�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectFrozenArmor* pEffect = new EffectFrozenArmor(pOusters); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setBonus(output.Damage); @@ -131,9 +131,9 @@ void FrozenArmor::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersS Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수 없다. - // 저주 면역. by sigi. 2002.9.13 - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔 �뾾�떎. + // ���二� 硫댁뿭. by sigi. 2002.9.13 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !pTargetCreature->isOusters()) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " end " << endl; @@ -172,7 +172,7 @@ void FrozenArmor::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersS bool bCanSeeCaster = canSee(pTargetCreature, pOusters); - // 이펙트 오브젝트를 생성해 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐 遺숈씤�떎. EffectFrozenArmor* pEffect = new EffectFrozenArmor(pTargetCreature); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setBonus(output.Damage); diff --git a/src/server/gameserver/skill/FuryOfGnome.cpp b/src/server/gameserver/skill/FuryOfGnome.cpp index 469badb1..9a700b37 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/FuryOfGnome.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/FuryOfGnome.cpp @@ -16,7 +16,7 @@ #include "SimpleTileMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void FuryOfGnome::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -34,7 +34,7 @@ void FuryOfGnome::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersS Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType()); @@ -148,20 +148,20 @@ void FuryOfGnome::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ouste if (tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_TRYING_POSITION)) continue; - // 현재 타일에다 이펙트를 추가할 수 있다면... + // �쁽�옱 ����씪�뿉�떎 �씠�럺�듃瑜� 異붽���븷 �닔 �엳�떎硫�... if (tile.canAddEffect()) { - // 같은 effect가 있으면 지운다. + // 媛숈�� effect媛� �엳�쑝硫� 吏��슫�떎. Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_FURY_OF_GNOME); if (pOldEffect != NULL) { ObjectID_t effectID = pOldEffect->getObjectID(); pZone->deleteEffect(effectID); // fix me } - // 이펙트 클래스를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectFuryOfGnome* pEffect = new EffectFuryOfGnome(pZone, targetX, targetY); pEffect->setDeadline(output.Duration); - // Tile에 붙이는 Effect는 ObjectID를 등록받아야 한다. + // Tile�뿉 遺숈씠�뒗 Effect�뒗 ObjectID瑜� �벑濡앸컺�븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); pZone->addEffect(pEffect); diff --git a/src/server/gameserver/skill/GammaChop.cpp b/src/server/gameserver/skill/GammaChop.cpp index 545a9de5..bf48bca1 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/GammaChop.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/GammaChop.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleMeleeSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GammaChop::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) diff --git a/src/server/gameserver/skill/GhostBlade.cpp b/src/server/gameserver/skill/GhostBlade.cpp index e40d76f7..e824a000 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/GhostBlade.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/GhostBlade.cpp @@ -13,7 +13,7 @@ #include "GCStatusCurrentHP.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GhostBlade::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -32,7 +32,7 @@ void GhostBlade::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEf Assert(pPlayer != NULL); Assert(pZone != NULL); - // 무장하고 있는 무기가 널이거나, 도가 아니라면 사용할 수 없다. + // 臾댁옣�븯怨� �엳�뒗 臾닿린媛� �꼸�씠嫄곕굹, �룄媛� �븘�땲�씪硫� �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. Item* pItem = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pItem == NULL || pItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_BLADE) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -69,21 +69,21 @@ void GhostBlade::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEf int ToHitBonus = getPercentValue(pSlayer->getToHit(), output.Damage); // int ToHitBonus = output.Damage; - // 이펙트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectGhostBlade* pEffect = new EffectGhostBlade(pSlayer); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setToHitBonus(ToHitBonus); pSlayer->addEffect(pEffect); pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_GHOST_BLADE); - // 이로 인하여 바뀌는 능력치를 보낸다. + // �씠濡� �씤�븯�뿬 諛붾�뚮뒗 �뒫�젰移섎�� 蹂대궦�떎. SLAYER_RECORD prev; pSlayer->getSlayerRecord(prev); pSlayer->initAllStat(); pSlayer->sendRealWearingInfo(); pSlayer->sendModifyInfo(prev); - // 경험치를 올린다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); if (bIncreaseDomainExp) { diff --git a/src/server/gameserver/skill/Glacier1.cpp b/src/server/gameserver/skill/Glacier1.cpp index 3d045852..ea20d770 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Glacier1.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Glacier1.cpp @@ -17,7 +17,7 @@ #include "RankBonus.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 타일 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Glacier1::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) @@ -46,7 +46,7 @@ void Glacier1::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) ZoneCoord_t myY = pMonster->getY(); if (bHitRoll) { - // 데미지와 지속 시간을 계산한다. + // �뜲誘몄����� 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pMonster); SkillOutput output; computeOutput(input, output); diff --git a/src/server/gameserver/skill/Glacier2.cpp b/src/server/gameserver/skill/Glacier2.cpp index 4d696e2a..59683a0a 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Glacier2.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Glacier2.cpp @@ -16,7 +16,7 @@ #include "RankBonus.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 타일 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Glacier2::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) @@ -45,7 +45,7 @@ void Glacier2::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) ZoneCoord_t myY = pMonster->getY(); if (bHitRoll) { - // 데미지와 지속 시간을 계산한다. + // �뜲誘몄����� 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pMonster); SkillOutput output; computeOutput(input, output); diff --git a/src/server/gameserver/skill/GnomesWhisper.cpp b/src/server/gameserver/skill/GnomesWhisper.cpp index 97ebaf17..7eb2b110 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/GnomesWhisper.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/GnomesWhisper.cpp @@ -12,7 +12,7 @@ #include "GCSkillToSelfOK2.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GnomesWhisper::execute(Ousters* pOusters, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -46,7 +46,7 @@ void GnomesWhisper::execute(Ousters* pOusters, OustersSkillSlot* pOustersSkillSl // SkillDomainType_t DomainType = pSkillInfo->getDomainType(); // SkillLevel_t SkillLevel = pOustersSkillSlot->getExpLevel(); - // 지속 시간을 계산한다. + // 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pOusters, pOustersSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); @@ -62,7 +62,7 @@ void GnomesWhisper::execute(Ousters* pOusters, OustersSkillSlot* pOustersSkillSl if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected && bSatisfyRequire) { decreaseMana(pOusters, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 이팩트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�뙥�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectGnomesWhisper* pEffect = new EffectGnomesWhisper(pOusters); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setLevel(input.SkillLevel); diff --git a/src/server/gameserver/skill/GoreGlandFire.cpp b/src/server/gameserver/skill/GoreGlandFire.cpp index 5a4dbf8e..bc62cbf1 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/GoreGlandFire.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/GoreGlandFire.cpp @@ -10,8 +10,8 @@ #include "SimpleTileMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 생성자 -// 마스크를 초기화한다. +// �깮�꽦�옄 +// 留덉뒪�겕瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// GoreGlandFire::GoreGlandFire() throw() { __BEGIN_TRY @@ -31,7 +31,7 @@ GoreGlandFire::GoreGlandFire() throw() { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 타일 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GoreGlandFire::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) diff --git a/src/server/gameserver/skill/GrayDarkness.cpp b/src/server/gameserver/skill/GrayDarkness.cpp index 084a6ef5..0cafd23b 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/GrayDarkness.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/GrayDarkness.cpp @@ -24,7 +24,7 @@ int normalizeCoord_GRAY_DARKNESS(int x, int y, int edge) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GrayDarkness::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -44,7 +44,7 @@ void GrayDarkness::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampire Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); return; @@ -61,7 +61,7 @@ void GrayDarkness::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampire } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 타일 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GrayDarkness::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -94,7 +94,7 @@ void GrayDarkness::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vamp ZoneCoord_t myX = pVampire->getX(); ZoneCoord_t myY = pVampire->getY(); - // Knowledge of Innate 가 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Innate 媛� �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_INNATE)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_INNATE); @@ -131,12 +131,12 @@ void GrayDarkness::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vamp if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && bTileCheck && !bSlayerSafeZone) { decreaseMana(pVampire, RequiredMP, _GCSkillToTileOK1); - // 이펙트의 지속시간을 계산한다. + // �씠�럺�듃�쓽 吏��냽�떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pVampire); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - /* // Wisdom of GrayDarkness 이 있다면 지속시간 30% 증가 + /* // Wisdom of GrayDarkness �씠 �엳�떎硫� 吏��냽�떆媛� 30% 利앷�� if ( pVampire->hasRankBonus( RankBonus::RANK_BONUS_WISDOM_OF_GRAY_DARKNESS ) ) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus( @@ -153,7 +153,7 @@ void GrayDarkness::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vamp int edge = 1; - // Wide GrayDarkness 이 있다면 범위가 5*5 로 수정. skill type 을 수정한다. + // Wide GrayDarkness �씠 �엳�떎硫� 踰붿쐞媛� 5*5 濡� �닔�젙. skill type �쓣 �닔�젙�븳�떎. /* if ( pVampire->hasRankBonus( RankBonus::RANK_BONUS_WIDE_GRAY_DARKNESS ) ) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus( RankBonus::RANK_BONUS_WIDE_GRAY_DARKNESS ); @@ -196,27 +196,27 @@ void GrayDarkness::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vamp if (tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_TRYING_POSITION) != NULL) continue; - // 현재 타일에다 이펙트를 추가할 수 있다면... + // �쁽�옱 ����씪�뿉�떎 �씠�럺�듃瑜� 異붽���븷 �닔 �엳�떎硫�... if (tile.canAddEffect()) { - // 머시 그라운드 있음 추가 못한당. + // 癒몄떆 洹몃씪�슫�뱶 �엳�쓬 異붽�� 紐삵븳�떦. if (tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_MERCY_GROUND) != NULL) continue; - // 같은 effect가 있으면 지운다. + // 媛숈�� effect媛� �엳�쑝硫� 吏��슫�떎. Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_GRAY_DARKNESS); if (pOldEffect != NULL) { ObjectID_t effectID = pOldEffect->getObjectID(); pZone->deleteEffect(effectID); // fix me } - // 이펙트 클래스를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectGrayDarkness* pEffect = new EffectGrayDarkness(pZone, tileX, tileY); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setLevel(pVampire->getINT()); pEffect->setDuration(output.Duration); // pEffect->setStartTime(); - // Tile에 붙이는 Effect는 ObjectID를 등록받아야 한다. + // Tile�뿉 遺숈씠�뒗 Effect�뒗 ObjectID瑜� �벑濡앸컺�븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); pZone->addEffect(pEffect); @@ -296,8 +296,8 @@ void GrayDarkness::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vamp list watcherList = pZone->getWatcherList(myX, myY, pVampire); - // watcherList에서 cList에 속하지 않고, caster(pVampire)를 볼 수 없는 경우는 - // OK4를 보내고.. cList에 추가한다. + // watcherList�뿉�꽌 cList�뿉 �냽�븯吏� �븡怨�, caster(pVampire)瑜� 蹂� �닔 �뾾�뒗 寃쎌슦�뒗 + // OK4瑜� 蹂대궡怨�.. cList�뿉 異붽���븳�떎. for (list::const_iterator itr = watcherList.begin(); itr != watcherList.end(); itr++) { bool bBelong = false; for (list::const_iterator tItr = cList.begin(); tItr != cList.end(); tItr++) @@ -306,9 +306,9 @@ void GrayDarkness::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vamp Creature* pWatcher = (*itr); if (bBelong == false && canSee(pWatcher, pVampire) == false) { - // Assert(pWatcher->isPC()); // 당연 PC다.. Zone::getWatcherList는 PC만 return한다 + // Assert(pWatcher->isPC()); // �떦�뿰 PC�떎.. Zone::getWatcherList�뒗 PC留� return�븳�떎 if (!pWatcher->isPC()) { - // cout << "GrayDarkness : 왓처 리스트가 PC가 아닙니다." << endl; + // cout << "GrayDarkness : �솓泥� 由ъ뒪�듃媛� PC媛� �븘�떃�땲�떎." << endl; GCSkillFailed1 _GCSkillFailed1; _GCSkillFailed1.setSkillType(getSkillType()); pVampire->getPlayer()->sendPacket(&_GCSkillFailed1); @@ -355,7 +355,7 @@ void GrayDarkness::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 셀프 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GrayDarkness::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) @@ -392,7 +392,7 @@ void GrayDarkness::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) bTileCheck = true; if (bRangeCheck && bHitRoll && bTileCheck) { - // 이펙트의 지속시간을 계산한다. + // �씠�럺�듃�쓽 吏��냽�떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pMonster); SkillOutput output; computeOutput(input, output); @@ -420,27 +420,27 @@ void GrayDarkness::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) } } - // 현재 타일에다 이펙트를 추가할 수 있다면... + // �쁽�옱 ����씪�뿉�떎 �씠�럺�듃瑜� 異붽���븷 �닔 �엳�떎硫�... if (tile.canAddEffect()) { - // 머시 그라운드 있음 추가 못한당. + // 癒몄떆 洹몃씪�슫�뱶 �엳�쓬 異붽�� 紐삵븳�떦. if (tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_MERCY_GROUND) != NULL) continue; - // 같은 effect가 있으면 지운다. + // 媛숈�� effect媛� �엳�쑝硫� 吏��슫�떎. Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_GRAY_DARKNESS); if (pOldEffect != NULL) { ObjectID_t effectID = pOldEffect->getObjectID(); pZone->deleteEffect(effectID); // fix me } - // 이펙트 클래스를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectGrayDarkness* pEffect = new EffectGrayDarkness(pZone, tileX, tileY); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setLevel(pMonster->getINT()); pEffect->setDuration(output.Duration); // pEffect->setStartTime(); - // Tile에 붙이는 Effect는 ObjectID를 등록받아야 한다. + // Tile�뿉 遺숈씠�뒗 Effect�뒗 ObjectID瑜� �벑濡앸컺�븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); @@ -512,8 +512,8 @@ void GrayDarkness::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) list watcherList = pZone->getWatcherList(myX, myY, pMonster); - // watcherList에서 cList에 속하지 않고, caster(pMonster)를 볼 수 없는 경우는 - // OK4를 보내고.. cList에 추가한다. + // watcherList�뿉�꽌 cList�뿉 �냽�븯吏� �븡怨�, caster(pMonster)瑜� 蹂� �닔 �뾾�뒗 寃쎌슦�뒗 + // OK4瑜� 蹂대궡怨�.. cList�뿉 異붽���븳�떎. for (list::const_iterator itr = watcherList.begin(); itr != watcherList.end(); itr++) { bool bBelong = false; for (list::const_iterator tItr = cList.begin(); tItr != cList.end(); tItr++) @@ -522,7 +522,7 @@ void GrayDarkness::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) Creature* pWatcher = (*itr); if (bBelong == false && canSee(pWatcher, pMonster) == false) { - // Assert(pWatcher->isPC()); // 당연 PC다.. Zone::getWatcherList는 PC만 return한다 + // Assert(pWatcher->isPC()); // �떦�뿰 PC�떎.. Zone::getWatcherList�뒗 PC留� return�븳�떎 if (!pWatcher->isPC()) { // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End" << endl; return; diff --git a/src/server/gameserver/skill/GreatHeal.cpp b/src/server/gameserver/skill/GreatHeal.cpp index 8269f640..aa49337b 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/GreatHeal.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/GreatHeal.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ const uint LightBloodDrainLevel = 10000; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GreatHeal::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -44,7 +44,7 @@ void GreatHeal::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* p } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GreatHeal::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) diff --git a/src/server/gameserver/skill/GreenPoison.cpp b/src/server/gameserver/skill/GreenPoison.cpp index c3ff6475..5ee06c57 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/GreenPoison.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/GreenPoison.cpp @@ -17,7 +17,7 @@ #include "RankBonus.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GreenPoison::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -37,8 +37,8 @@ void GreenPoison::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireS Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수가 없다. - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pVampire, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " end " << endl; @@ -56,7 +56,7 @@ void GreenPoison::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireS } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 타일 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GreenPoison::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -86,7 +86,7 @@ void GreenPoison::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampi SkillType_t SkillType = pVampireSkillSlot->getSkillType(); SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); - // Knowledge of Poison 이 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Poison �씠 �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_POISON)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_POISON); @@ -116,21 +116,21 @@ void GreenPoison::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampi decreaseMana(pVampire, RequiredMP, _GCSkillToTileOK1); Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); - Range_t Range = 1; // 항상 1이다. + Range_t Range = 1; // �빆�긽 1�씠�떎. - // 같은 이펙트가 이미 존재한다면 삭제한다. + // 媛숈�� �씠�럺�듃媛� �씠誘� 議댁옱�븳�떎硫� �궘�젣�븳�떎. Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_GREEN_POISON); if (pOldEffect != NULL) { ObjectID_t effectID = pOldEffect->getObjectID(); pZone->deleteEffect(effectID); } - // 데미지와 지속 시간을 계산한다. + // �뜲誘몄����� 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pVampire); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 오브젝트를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectGreenPoison* pEffect = new EffectGreenPoison(pZone, X, Y); pEffect->setUserObjectID(pVampire->getObjectID()); pEffect->setDeadline(output.Duration); @@ -139,15 +139,15 @@ void GreenPoison::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampi pEffect->setLevel(pSkillInfo->getLevel() / 2); pEffect->setVampire(); - // 타일에 붙은 이펙트는 OID를 받아야 한다. + // ����씪�뿉 遺숈�� �씠�럺�듃�뒗 OID瑜� 諛쏆븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); - // 존 및 타일에다가 이펙트를 추가한다. + // 議� 諛� ����씪�뿉�떎媛� �씠�럺�듃瑜� 異붽���븳�떎. pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); - // 타일 위에 크리쳐가 있다면 바로 영향을 주도록 한다. + // ����씪 �쐞�뿉 �겕由ъ퀜媛� �엳�떎硫� 諛붾줈 �쁺�뼢�쓣 二쇰룄濡� �븳�떎. bool bEffected = false; Creature* pTargetCreature = NULL; @@ -157,10 +157,10 @@ void GreenPoison::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampi ZoneCoord_t myX = pVampire->getX(); ZoneCoord_t myY = pVampire->getY(); - // 모든 크리쳐가 독에 중독될 수 있게 하라는 기획안에 따라, - // 뱀파이어 및 몬스터도 독에 중독될 수 있도록 변경한다. - // 하지만 이렇게 되면 몬스터가 쓰는 그린 포이즌에 의해서 다른 몬스터가 중독되는 - // 현상이 발생하게 되는데... + // 紐⑤뱺 �겕由ъ퀜媛� �룆�뿉 以묐룆�맆 �닔 �엳寃� �븯�씪�뒗 湲고쉷�븞�뿉 �뵲�씪, + // 諭��뙆�씠�뼱 諛� 紐ъ뒪�꽣�룄 �룆�뿉 以묐룆�맆 �닔 �엳�룄濡� 蹂�寃쏀븳�떎. + // �븯吏�留� �씠�젃寃� �릺硫� 紐ъ뒪�꽣媛� �벐�뒗 洹몃┛ �룷�씠利뚯뿉 �쓽�빐�꽌 �떎瑜� 紐ъ뒪�꽣媛� 以묐룆�릺�뒗 + // �쁽�긽�씠 諛쒖깮�븯寃� �릺�뒗�뜲... // if (pTargetCreature != NULL && pTargetCreature->isSlayer()) if (pTargetCreature != NULL) { if (pEffect->affectCreature(pTargetCreature, false) == true) { @@ -248,7 +248,7 @@ void GreenPoison::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampi } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 오브젝트 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GreenPoison::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) @@ -268,7 +268,7 @@ void GreenPoison::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 타일 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GreenPoison::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) @@ -316,36 +316,36 @@ void GreenPoison::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) if (bRangeCheck && bHitRoll && bTileCheck) { Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); - Range_t Range = 1; // 항상 1이다. + Range_t Range = 1; // �빆�긽 1�씠�떎. - // 같은 이펙트가 이미 존재한다면 삭제한다. + // 媛숈�� �씠�럺�듃媛� �씠誘� 議댁옱�븳�떎硫� �궘�젣�븳�떎. Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_GREEN_POISON); if (pOldEffect != NULL) { ObjectID_t effectID = pOldEffect->getObjectID(); pZone->deleteEffect(effectID); } - // 데미지와 지속 시간을 계산한다. + // �뜲誘몄����� 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pMonster); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 오브젝트를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectGreenPoison* pEffect = new EffectGreenPoison(pZone, X, Y); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setDuration(output.Duration); pEffect->setDamage(output.Damage); pEffect->setLevel(pSkillInfo->getLevel() / 2); - // 타일에 붙은 이펙트는 OID를 받아야 한다. + // ����씪�뿉 遺숈�� �씠�럺�듃�뒗 OID瑜� 諛쏆븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); - // 존 및 타일에다가 이펙트를 추가한다. + // 議� 諛� ����씪�뿉�떎媛� �씠�럺�듃瑜� 異붽���븳�떎. pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); - // 타일 위에 크리쳐가 있다면 바로 영향을 주도록 한다. + // ����씪 �쐞�뿉 �겕由ъ퀜媛� �엳�떎硫� 諛붾줈 �쁺�뼢�쓣 二쇰룄濡� �븳�떎. bool bEffected = false; Creature* pTargetCreature = NULL; @@ -355,10 +355,10 @@ void GreenPoison::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) ZoneCoord_t myX = pMonster->getX(); ZoneCoord_t myY = pMonster->getY(); - // 모든 크리쳐가 독에 중독될 수 있게 하라는 기획안에 따라, - // 뱀파이어 및 몬스터도 독에 중독될 수 있도록 변경한다. - // 하지만 이렇게 되면 몬스터가 쓰는 그린 포이즌에 의해서 다른 몬스터가 중독되는 - // 현상이 발생하게 되는데... + // 紐⑤뱺 �겕由ъ퀜媛� �룆�뿉 以묐룆�맆 �닔 �엳寃� �븯�씪�뒗 湲고쉷�븞�뿉 �뵲�씪, + // 諭��뙆�씠�뼱 諛� 紐ъ뒪�꽣�룄 �룆�뿉 以묐룆�맆 �닔 �엳�룄濡� 蹂�寃쏀븳�떎. + // �븯吏�留� �씠�젃寃� �릺硫� 紐ъ뒪�꽣媛� �벐�뒗 洹몃┛ �룷�씠利뚯뿉 �쓽�빐�꽌 �떎瑜� 紐ъ뒪�꽣媛� 以묐룆�릺�뒗 + // �쁽�긽�씠 諛쒖깮�븯寃� �릺�뒗�뜲... // if (pTargetCreature != NULL && pTargetCreature->isSlayer()) if (pTargetCreature != NULL) { if (pEffect->affectCreature(pTargetCreature, false) == true) { @@ -434,7 +434,7 @@ void GreenPoison::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 셀프 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GreenPoison::execute(Monster* pMonster) @@ -461,7 +461,7 @@ void GreenPoison::execute(Monster* pMonster) ZoneCoord_t X = pMonster->getX(); ZoneCoord_t Y = pMonster->getY(); - // 몬스터의 시체가 있는 타일와 그 주변 타일 중 랜덤으로 하나에 뿌린다. + // 紐ъ뒪�꽣�쓽 �떆泥닿�� �엳�뒗 ����씪��� 洹� 二쇰�� ����씪 以� �옖�뜡�쑝濡� �븯�굹�뿉 肉뚮┛�떎. int dir = rand() % 8; list ptList; ptList.push_back(POINT(X, Y)); @@ -484,30 +484,30 @@ void GreenPoison::execute(Monster* pMonster) if (bTileCheck) { Tile& tile = pZone->getTile(tileX, tileY); - // 같은 이펙트가 이미 존재한다면 삭제한다. + // 媛숈�� �씠�럺�듃媛� �씠誘� 議댁옱�븳�떎硫� �궘�젣�븳�떎. Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_GREEN_POISON); if (pOldEffect != NULL) { ObjectID_t effectID = pOldEffect->getObjectID(); pZone->deleteEffect(effectID); } - // 데미지와 지속 시간을 계산한다. + // �뜲誘몄����� 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pMonster); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 오브젝트를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectGreenPoison* pEffect = new EffectGreenPoison(pZone, tileX, tileY); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setDuration(output.Duration); pEffect->setDamage(output.Damage); pEffect->setLevel(pSkillInfo->getLevel() / 2); - // 타일에 붙은 이펙트는 OID를 받아야 한다. + // ����씪�뿉 遺숈�� �씠�럺�듃�뒗 OID瑜� 諛쏆븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& OR = pZone->getObjectRegistry(); OR.registerObject(pEffect); - // 존 및 타일에다가 이펙트를 추가한다. + // 議� 諛� ����씪�뿉�떎媛� �씠�럺�듃瑜� 異붽���븳�떎. pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); @@ -517,11 +517,11 @@ void GreenPoison::execute(Monster* pMonster) gcAddEffectToTile.setXY(tileX, tileY); gcAddEffectToTile.setDuration(output.Duration); - // list에 POINT가 두개 들어가 있으므로, 두번 브로드캐스팅을 하게 된다. - // 이 부분은 패킷의 리스트를 함수의 인자로 받는 브로드캐스팅 - // 함수를 만들어서 한번에 끝내는 것이 서버의 기능 향상에 도움이 - // 될 것이다. - // 2002-01-23 김성민 + // list�뿉 POINT媛� �몢媛� �뱾�뼱媛� �엳�쑝誘�濡�, �몢踰� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�쓣 �븯寃� �맂�떎. + // �씠 遺�遺꾩�� �뙣�궥�쓽 由ъ뒪�듃瑜� �븿�닔�쓽 �씤�옄濡� 諛쏅뒗 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿 + // �븿�닔瑜� 留뚮뱾�뼱�꽌 �븳踰덉뿉 �걹�궡�뒗 寃껋씠 �꽌踰꾩쓽 湲곕뒫 �뼢�긽�뿉 �룄����씠 + // �맆 寃껋씠�떎. + // 2002-01-23 源��꽦誘� pZone->broadcastPacket(tileX, tileY, &gcAddEffectToTile); } } diff --git a/src/server/gameserver/skill/GreenStalker.cpp b/src/server/gameserver/skill/GreenStalker.cpp index 70e54dcf..2fdab461 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/GreenStalker.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/GreenStalker.cpp @@ -27,7 +27,7 @@ GreenStalker g_GreenStalker; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GreenStalker::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -49,8 +49,8 @@ void GreenStalker::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampire Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수가 없다. - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pVampire, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " end " << endl; @@ -67,7 +67,7 @@ void GreenStalker::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampire SkillType_t SkillType = pVampireSkillSlot->getSkillType(); SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); - // Knowledge of Poison 이 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Poison �씠 �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_POISON)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_POISON); @@ -98,7 +98,7 @@ void GreenStalker::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampire SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 오브젝트를 생성해서 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 遺숈씤�떎. EffectGreenStalker* pEffectGreenStalker = new EffectGreenStalker(pTargetCreature); pEffectGreenStalker->setDamage(output.Damage); pEffectGreenStalker->setLevel(pSkillInfo->getLevel() / 2); @@ -111,7 +111,7 @@ void GreenStalker::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampire pTargetCreature->addEffect(pEffectGreenStalker); pTargetCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_GREEN_STALKER); - // 이펙트가 붙었으니, 붙었다고 브로드캐스팅해준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�쑝�땲, 遺숈뿀�떎怨� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�빐以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pTargetCreature->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_GREEN_STALKER); @@ -186,7 +186,7 @@ void GreenStalker::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampire } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 오브젝트 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GreenStalker::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) @@ -228,7 +228,7 @@ void GreenStalker::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 오브젝트를 생성해서 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 遺숈씤�떎. EffectGreenStalker* pEffectGreenStalker = new EffectGreenStalker(pEnemy); pEffectGreenStalker->setDamage(output.Damage); pEffectGreenStalker->setLevel(pSkillInfo->getLevel() / 2); @@ -239,7 +239,7 @@ void GreenStalker::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) pEnemy->addEffect(pEffectGreenStalker); pEnemy->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_GREEN_STALKER); - // 이펙트가 붙었으니, 붙었다고 브로드캐스팅해준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�쑝�땲, 遺숈뿀�떎怨� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�빐以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pEnemy->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_GREEN_STALKER); diff --git a/src/server/gameserver/skill/GrenadeAttack.cpp b/src/server/gameserver/skill/GrenadeAttack.cpp index 57c18556..2dd7d7f0 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/GrenadeAttack.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/GrenadeAttack.cpp @@ -16,7 +16,7 @@ #include "RankBonus.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 타일 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GrenadeAttack::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) @@ -51,30 +51,30 @@ void GrenadeAttack::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) if (bRangeCheck && bHitRoll && bTileCheck) { Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); - Range_t Range = 1; // 항상 1이다. + Range_t Range = 1; // �빆�긽 1�씠�떎. - // 데미지와 지속 시간을 계산한다. + // �뜲誘몄����� 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pMonster); input.SkillLevel = pMonster->getLevel(); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 오브젝트를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectMeteorStrike* pEffect = new EffectMeteorStrike(pZone, X, Y); pEffect->setNextTime(output.Duration); pEffect->setUserObjectID(pMonster->getObjectID()); pEffect->setDamage(output.Damage); - // 타일에 붙은 이펙트는 OID를 받아야 한다. + // ����씪�뿉 遺숈�� �씠�럺�듃�뒗 OID瑜� 諛쏆븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); - // 존 및 타일에다가 이펙트를 추가한다. + // 議� 諛� ����씪�뿉�떎媛� �씠�럺�듃瑜� 異붽���븳�떎. pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); - // 타일 위에 크리쳐가 있다면 바로 영향을 주도록 한다. + // ����씪 �쐞�뿉 �겕由ъ퀜媛� �엳�떎硫� 諛붾줈 �쁺�뼢�쓣 二쇰룄濡� �븳�떎. // Creature* pTargetCreature = NULL; // if (tile.hasCreature(Creature::MOVE_MODE_WALKING)) diff --git a/src/server/gameserver/skill/GroundAttack.cpp b/src/server/gameserver/skill/GroundAttack.cpp index 0ef09323..1a783df2 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/GroundAttack.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/GroundAttack.cpp @@ -16,7 +16,7 @@ #include "GCSkillToTileOK6.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GroundAttack::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -36,8 +36,8 @@ void GroundAttack::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampire Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수가 없다. - if (pTargetCreature == NULL // NoSuch제거 때문에.. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + if (pTargetCreature == NULL // NoSuch�젣嫄� �븣臾몄뿉.. by sigi. 2002.5.2 || !canAttack(pVampire, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " end " << endl; @@ -56,7 +56,7 @@ void GroundAttack::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampire } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 타일 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GroundAttack::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -101,9 +101,9 @@ void GroundAttack::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vamp decreaseMana(pVampire, RequiredMP, _GCSkillToTileOK1); Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); - Range_t Range = 1; // 항상 1이다. + Range_t Range = 1; // �빆�긽 1�씠�떎. - // 같은 이펙트가 이미 존재한다면 삭제한다. + // 媛숈�� �씠�럺�듃媛� �씠誘� 議댁옱�븳�떎硫� �궘�젣�븳�떎. Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_GROUND_ATTACK); if (pOldEffect != NULL) { ObjectID_t effectID = pOldEffect->getObjectID(); @@ -112,31 +112,31 @@ void GroundAttack::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vamp checkMine(pZone, X, Y); - // 데미지와 지속 시간을 계산한다. + // �뜲誘몄����� 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pVampire); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 오브젝트를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectGroundAttack* pEffect = new EffectGroundAttack(pZone, X, Y); pEffect->setDamagePercent(output.Damage); pEffect->setDeadline(output.Duration); // pEffect->setNextTime(0); // pEffect->setTick(output.Tick); - // 우선권 시스템을 위하여 이름과 파티 아이디를 넣는다. + // �슦�꽑沅� �떆�뒪�뀥�쓣 �쐞�븯�뿬 �씠由꾧낵 �뙆�떚 �븘�씠�뵒瑜� �꽔�뒗�떎. // pEffect->setCasterName(pVampire->getName()); pEffect->setUserObjectID(pVampire->getObjectID()); - // 타일에 붙은 이펙트는 OID를 받아야 한다. + // ����씪�뿉 遺숈�� �씠�럺�듃�뒗 OID瑜� 諛쏆븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); - // 존 및 타일에다가 이펙트를 추가한다. + // 議� 諛� ����씪�뿉�떎媛� �씠�럺�듃瑜� 異붽���븳�떎. pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); - // 타일 위에 크리쳐가 있다면 바로 영향을 주도록 한다. + // ����씪 �쐞�뿉 �겕由ъ퀜媛� �엳�떎硫� 諛붾줈 �쁺�뼢�쓣 二쇰룄濡� �븳�떎. bool bEffected = false; Creature* pTargetCreature = NULL; @@ -241,7 +241,7 @@ void GroundAttack::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vamp } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 타일 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GroundAttack::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) @@ -280,21 +280,21 @@ void GroundAttack::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) } Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); - Range_t Range = 1; // 항상 1이다. + Range_t Range = 1; // �빆�긽 1�씠�떎. - // 같은 이펙트가 이미 존재한다면 삭제한다. + // 媛숈�� �씠�럺�듃媛� �씠誘� 議댁옱�븳�떎硫� �궘�젣�븳�떎. Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_GROUND_ATTACK); if (pOldEffect != NULL) { ObjectID_t effectID = pOldEffect->getObjectID(); pZone->deleteEffect(effectID); } - // 데미지와 지속 시간을 계산한다. + // �뜲誘몄����� 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pMonster); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 오브젝트를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectGroundAttack* pEffect = new EffectGroundAttack(pZone, X, Y); pEffect->setDeadline(output.Duration); // pEffect->setNextTime(0); @@ -302,15 +302,15 @@ void GroundAttack::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) pEffect->setDamagePercent(output.Damage); // pEffect->setLevel(pSkillInfo->getLevel()/2); - // 타일에 붙은 이펙트는 OID를 받아야 한다. + // ����씪�뿉 遺숈�� �씠�럺�듃�뒗 OID瑜� 諛쏆븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); - // 존 및 타일에다가 이펙트를 추가한다. + // 議� 諛� ����씪�뿉�떎媛� �씠�럺�듃瑜� 異붽���븳�떎. pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); - // 타일 위에 크리쳐가 있다면 바로 영향을 주도록 한다. + // ����씪 �쐞�뿉 �겕由ъ퀜媛� �엳�떎硫� 諛붾줈 �쁺�뼢�쓣 二쇰룄濡� �븳�떎. bool bEffected = false; Creature* pTargetCreature = NULL; diff --git a/src/server/gameserver/skill/GroundBless.cpp b/src/server/gameserver/skill/GroundBless.cpp index ed17d0bc..fa8d1be7 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/GroundBless.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/GroundBless.cpp @@ -18,7 +18,7 @@ #include "GCSkillToSelfOK2.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GroundBless::execute(Ousters* pOusters, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -63,7 +63,7 @@ void GroundBless::execute(Ousters* pOusters, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected && bSatisfyRequire) { decreaseMana(pOusters, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 지속 시간을 계산한다. + // 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pOusters, pOustersSkillSlot); SkillOutput output; @@ -73,7 +73,7 @@ void GroundBless::execute(Ousters* pOusters, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot computeOutput(input, output); - // 이팩트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�뙥�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectGroundBless* pEffect = new EffectGroundBless(pOusters); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setBonus(output.Damage); @@ -137,9 +137,9 @@ void GroundBless::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersS Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수 없다. - // 저주 면역. by sigi. 2002.9.13 - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔 �뾾�떎. + // ���二� 硫댁뿭. by sigi. 2002.9.13 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !pTargetCreature->isOusters()) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " end " << endl; @@ -178,7 +178,7 @@ void GroundBless::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersS bool bCanSeeCaster = canSee(pTargetCreature, pOusters); - // 이펙트 오브젝트를 생성해 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐 遺숈씤�떎. EffectGroundBless* pEffect = new EffectGroundBless(pTargetCreature); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setBonus(output.Damage); diff --git a/src/server/gameserver/skill/GunShotGuidance.cpp b/src/server/gameserver/skill/GunShotGuidance.cpp index e054ebbc..61adbfd6 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/GunShotGuidance.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/GunShotGuidance.cpp @@ -19,7 +19,7 @@ #include "ItemUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GunShotGuidance::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -36,8 +36,8 @@ void GunShotGuidance::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillS Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수가 없다. - if (pTargetCreature == NULL // NoSuch제거 때문에.. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + if (pTargetCreature == NULL // NoSuch�젣嫄� �븣臾몄뿉.. by sigi. 2002.5.2 || !canAttack(pSlayer, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); return; @@ -55,7 +55,7 @@ void GunShotGuidance::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillS } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 타일 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void GunShotGuidance::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -70,7 +70,7 @@ void GunShotGuidance::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ski Assert(pPlayer != NULL); Assert(pZone != NULL); - // 총을 들고 있는지 확인한다. + // 珥앹쓣 �뱾怨� �엳�뒗吏� �솗�씤�븳�떎. Item* pItem = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pItem == NULL || isArmsWeapon(pItem) == false) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -104,21 +104,21 @@ void GunShotGuidance::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ski if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && !bEffected && bTileCheck) { decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToTileOK1); - // 데미지와 지속 시간을 계산한다. - SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); // pSkillSlot 추가 by Sequoia 2002.12.28 + // �뜲誘몄����� 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. + SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); // pSkillSlot 異붽�� by Sequoia 2002.12.28 SkillOutput output; computeOutput(input, output); Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); - // 같은 이펙트가 이미 존재한다면 삭제한다. + // 媛숈�� �씠�럺�듃媛� �씠誘� 議댁옱�븳�떎硫� �궘�젣�븳�떎. Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_GUN_SHOT_GUIDANCE_POINT); if (pOldEffect != NULL) { ObjectID_t effectID = pOldEffect->getObjectID(); pZone->deleteEffect(effectID); } - // 이펙트 오브젝트를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectGunShotGuidanceAim* pEffect = new EffectGunShotGuidanceAim(pSlayer, pZone, X, Y); pEffect->setDamage(output.Damage); pEffect->setDeadline(output.Duration); @@ -164,7 +164,7 @@ void GunShotGuidance::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ski pZone->broadcastPacket(myX, myY, &_GCSkillToTileOK3, cList); pZone->broadcastPacket(X, Y, &_GCSkillToTileOK4, cList); - // GunShotGuidanceAim 이펙트를 브로드캐스팅 한다. + // GunShotGuidanceAim �씠�럺�듃瑜� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿 �븳�떎. GCAddEffect gcAddAimEffect; gcAddAimEffect.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcAddAimEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_GUN_SHOT_GUIDANCE_AIM); @@ -172,7 +172,7 @@ void GunShotGuidance::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ski pZone->broadcastPacket(myX, myY, &gcAddAimEffect); /////////////////////////////////////////////////////////////////// - // GunShotGuidancePoint 이펙트를 만들어서 붙이고 브로드캐스팅 한다. + // GunShotGuidancePoint �씠�럺�듃瑜� 留뚮뱾�뼱�꽌 遺숈씠怨� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿 �븳�떎. /////////////////////////////////////////////////////////////////// EffectGunShotGuidancePoint* pPointEffect = new EffectGunShotGuidancePoint(pZone, X, Y); pPointEffect->setDeadline(output.Duration); @@ -231,19 +231,19 @@ void GunShotGuidance::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) { ZoneCoord_t myX = pMonster->getX(); ZoneCoord_t myY = pMonster->getY(); - // 같은 이펙트가 이미 존재한다면 삭제한다. + // 媛숈�� �씠�럺�듃媛� �씠誘� 議댁옱�븳�떎硫� �궘�젣�븳�떎. Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_GUN_SHOT_GUIDANCE_POINT); if (pOldEffect != NULL) { ObjectID_t effectID = pOldEffect->getObjectID(); pZone->deleteEffect(effectID); } - // 데미지와 지속 시간을 계산한다. + // �뜲誘몄����� 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pMonster); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 오브젝트를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectGunShotGuidanceAim* pEffect = new EffectGunShotGuidanceAim(pMonster, pZone, X, Y); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setDamage(output.Damage); @@ -277,7 +277,7 @@ void GunShotGuidance::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) { pZone->broadcastPacket(myX, myY, &_GCSkillToTileOK3, cList); pZone->broadcastPacket(X, Y, &_GCSkillToTileOK4, cList); - // GunShotGuidanceAim 이펙트를 브로드캐스팅 한다. + // GunShotGuidanceAim �씠�럺�듃瑜� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿 �븳�떎. GCAddEffect gcAddAimEffect; gcAddAimEffect.setObjectID(pMonster->getObjectID()); gcAddAimEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_GUN_SHOT_GUIDANCE_AIM); diff --git a/src/server/gameserver/skill/Hallucination.cpp b/src/server/gameserver/skill/Hallucination.cpp index c533391d..13deffe0 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Hallucination.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Hallucination.cpp @@ -19,7 +19,7 @@ #include "Reflection.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Hallucination::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -41,8 +41,8 @@ void Hallucination::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampir Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수 없다. - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔 �뾾�떎. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pVampire, pTargetCreature) || pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_IMMUNE_TO_HALLUCINATION) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); @@ -85,13 +85,13 @@ void Hallucination::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampir SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // pTargetCreature가 저주마법을 반사하는 경우 + // pTargetCreature媛� ���二쇰쭏踰뺤쓣 諛섏궗�븯�뒗 寃쎌슦 if (CheckReflection(pVampire, pTargetCreature, getSkillType())) { pTargetCreature = (Creature*)pVampire; TargetObjectID = pVampire->getObjectID(); } - // 이펙트 오브젝트를 생성해 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐 遺숈씤�떎. EffectHallucination* pEffect = new EffectHallucination(pTargetCreature); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setLevel(pSkillInfo->getLevel() / 2); @@ -124,10 +124,10 @@ void Hallucination::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampir _GCSkillToObjectOK6.setSkillType(SkillType); _GCSkillToObjectOK6.setDuration(output.Duration); - if (bCanSeeCaster) // 10은 땜빵 수치다. + if (bCanSeeCaster) // 10��� �븳鍮� �닔移섎떎. { computeAlignmentChange(pTargetCreature, 10, pVampire, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); - } else // 10은 땜빵 수치다. + } else // 10��� �븳鍮� �닔移섎떎. { computeAlignmentChange(pTargetCreature, 10, pVampire, &_GCSkillToObjectOK6, &_GCSkillToObjectOK1); } @@ -180,7 +180,7 @@ void Hallucination::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampir ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 오브젝트 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Hallucination::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) @@ -207,7 +207,7 @@ void Hallucination::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) if (pMonster->isMaster()) { int x = pMonster->getX(); int y = pMonster->getY(); - int Splash = 3 + rand() % 5; // 3~7 마리 + int Splash = 3 + rand() % 5; // 3~7 留덈━ int range = 2; // 5x5 list creatureList; getSplashVictims(pMonster->getZone(), x, y, Creature::CREATURE_CLASS_MAX, creatureList, Splash, range); @@ -270,13 +270,13 @@ void Hallucination::executeMonster(Zone* pZone, Monster* pMonster, Creature* pEn SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // pTargetCreature가 저주마법을 반사하는 경우 + // pTargetCreature媛� ���二쇰쭏踰뺤쓣 諛섏궗�븯�뒗 寃쎌슦 if (CheckReflection(pMonster, pEnemy, getSkillType())) { pEnemy = (Creature*)pMonster; } - // 이펙트 오브젝트를 생성해 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐 遺숈씤�떎. EffectHallucination* pEffect = new EffectHallucination(pEnemy); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setLevel(pSkillInfo->getLevel() / 2); diff --git a/src/server/gameserver/skill/Halo.cpp b/src/server/gameserver/skill/Halo.cpp index 9344fd3a..75f6a64e 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Halo.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Halo.cpp @@ -18,15 +18,15 @@ static BYTE getDirection_Halo(int originX, int originY, int destX, int destY) { int stepX = destX - originX, stepY = destY - originY; - // 0일 때 check - float k = (stepX == 0) ? 0 : (float)(stepY) / stepX; // 기울기 + // 0�씪 �븣 check + float k = (stepX == 0) ? 0 : (float)(stepY) / stepX; // 湲곗슱湲� //-------------------------------------------------- - // 방향을 정해야 한다. + // 諛⑺뼢�쓣 �젙�빐�빞 �븳�떎. //-------------------------------------------------- if (stepY == 0) { - // X축 + // X異� // - -;; if (stepX == 0) return DOWN; @@ -34,13 +34,13 @@ static BYTE getDirection_Halo(int originX, int originY, int destX, int destY) { return RIGHT; else return LEFT; - } else if (stepY < 0) // UP쪽으로 + } else if (stepY < 0) // UP履쎌쑝濡� { - // y축 위 + // y異� �쐞 if (stepX == 0) { return UP; } - // 1사분면 + // 1�궗遺꾨㈃ else if (stepX > 0) { if (k < -HALO_BASIS_DIRECTION_HIGH) return UP; @@ -49,7 +49,7 @@ static BYTE getDirection_Halo(int originX, int originY, int destX, int destY) { else return RIGHT; } - // 2사분면 + // 2�궗遺꾨㈃ else { if (k > HALO_BASIS_DIRECTION_HIGH) return UP; @@ -59,13 +59,13 @@ static BYTE getDirection_Halo(int originX, int originY, int destX, int destY) { return LEFT; } } - // 아래쪽 + // �븘�옒履� else { - // y축 아래 + // y異� �븘�옒 if (stepX == 0) { return DOWN; } - // 4사분면 + // 4�궗遺꾨㈃ else if (stepX > 0) { if (k > HALO_BASIS_DIRECTION_HIGH) return DOWN; @@ -74,7 +74,7 @@ static BYTE getDirection_Halo(int originX, int originY, int destX, int destY) { else return RIGHT; } - // 3사분면 + // 3�궗遺꾨㈃ else { if (k < -HALO_BASIS_DIRECTION_HIGH) return DOWN; @@ -88,7 +88,7 @@ static BYTE getDirection_Halo(int originX, int originY, int destX, int destY) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Halo::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -119,7 +119,7 @@ void Halo::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlo g_SimpleMissileSkill.execute(pOusters, TargetObjectID, pOustersSkillSlot, param, result, CEffectID); if (result.bSuccess) { - cout << "Halo 성공" << endl; + cout << "Halo �꽦怨�" << endl; Dir_t dir = getDirection_Halo(pOusters->getX(), pOusters->getY(), result.pTargetCreature->getX(), result.pTargetCreature->getY()); diff --git a/src/server/gameserver/skill/HandsOfFire.cpp b/src/server/gameserver/skill/HandsOfFire.cpp index 2deeac58..a6e91175 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/HandsOfFire.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/HandsOfFire.cpp @@ -12,7 +12,7 @@ #include "GCSkillToSelfOK2.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void HandsOfFire::execute(Ousters* pOusters, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -57,12 +57,12 @@ void HandsOfFire::execute(Ousters* pOusters, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected && bSatisfyRequire) { decreaseMana(pOusters, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 지속 시간을 계산한다. + // 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pOusters, pOustersSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이팩트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�뙥�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectHandsOfFire* pEffect = new EffectHandsOfFire(pOusters); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setBonus(output.Damage); diff --git a/src/server/gameserver/skill/HandsOfNizie.cpp b/src/server/gameserver/skill/HandsOfNizie.cpp index 092e2e49..cbf56684 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/HandsOfNizie.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/HandsOfNizie.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void HandsOfNizie::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) diff --git a/src/server/gameserver/skill/HandsOfWisdom.cpp b/src/server/gameserver/skill/HandsOfWisdom.cpp index 6e3dd075..2516f866 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/HandsOfWisdom.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/HandsOfWisdom.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleMeleeSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void HandsOfWisdom::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -38,7 +38,7 @@ void HandsOfWisdom::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampir SIMPLE_SKILL_OUTPUT result; - // Tiger Nail 이 있다면 데미지 10% 증가 + // Tiger Nail �씠 �엳�떎硫� �뜲誘몄�� 10% 利앷�� if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_TIGER_NAIL)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_TIGER_NAIL); Assert(pRankBonus != NULL); @@ -46,7 +46,7 @@ void HandsOfWisdom::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampir param.SkillDamage += getPercentValue(param.SkillDamage, pRankBonus->getPoint()); } - // Knowledge of Innate 가 있다면 hit bonus 가 있다. + // Knowledge of Innate 媛� �엳�떎硫� hit bonus 媛� �엳�떎. int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_INNATE)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_INNATE); @@ -63,7 +63,7 @@ void HandsOfWisdom::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampir } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 오브젝트 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void HandsOfWisdom::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) diff --git a/src/server/gameserver/skill/HarpoonBomb.cpp b/src/server/gameserver/skill/HarpoonBomb.cpp index dca49fe7..53378b0d 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/HarpoonBomb.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/HarpoonBomb.cpp @@ -16,7 +16,7 @@ #include "ItemUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void HarpoonBomb::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -37,7 +37,7 @@ void HarpoonBomb::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pSlayer, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC() || pTargetCreature->isDead()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -51,9 +51,9 @@ void HarpoonBomb::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* GCAttackArmsOK4 _GCAttackArmsOK4; GCAttackArmsOK5 _GCAttackArmsOK5; - // 들고 있는 무기가 없거나, 총 계열 무기가 아니라면 기술을 쓸 수 없다. - // 총 계열 무기 중에서도 SG나 SR은 HarpoonBomb를 쓸 수가 없다. - // SG, SR 도 이제 쓸 수 있다. + // �뱾怨� �엳�뒗 臾닿린媛� �뾾嫄곕굹, 珥� 怨꾩뿴 臾닿린媛� �븘�땲�씪硫� 湲곗닠�쓣 �벝 �닔 �뾾�떎. + // 珥� 怨꾩뿴 臾닿린 以묒뿉�꽌�룄 SG�굹 SR��� HarpoonBomb瑜� �벝 �닔媛� �뾾�떎. + // SG, SR �룄 �씠�젣 �벝 �닔 �엳�떎. // 2003. 1. 14 by bezz Item* pWeapon = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pWeapon == NULL || isArmsWeapon(pWeapon) == false) @@ -76,7 +76,7 @@ void HarpoonBomb::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 페널티 값을 계산한다. + // �럹�꼸�떚 媛믪쓣 怨꾩궛�븳�떎. int RequiredMP = (int)pSkillInfo->getConsumeMP(); bool bManaCheck = hasEnoughMana(pSlayer, RequiredMP); bool bTimeCheck = verifyRunTime(pSkillSlot); @@ -85,12 +85,12 @@ void HarpoonBomb::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* bool bHitRoll = HitRoll::isSuccess(pSlayer, pTargetCreature); bool bPK = verifyPK(pSlayer, pTargetCreature); - // 총알 숫자는 무조건 떨어뜨린다. + // 珥앹븣 �닽�옄�뒗 臾댁“嫄� �뼥�뼱�쑉由곕떎. Bullet_t RemainBullet = 0; if (bBulletCheck) { - // 총알 숫자를 떨어뜨리고, 저장하고, 남은 총알 숫자를 받아온다. + // 珥앹븣 �닽�옄瑜� �뼥�뼱�쑉由ш퀬, ����옣�븯怨�, �궓��� 珥앹븣 �닽�옄瑜� 諛쏆븘�삩�떎. decreaseBullet(pWeapon); - // 한발쓸때마다 저장할 필요 없다. by sigi. 2002.5.9 + // �븳諛쒖벝�븣留덈떎 ����옣�븷 �븘�슂 �뾾�떎. by sigi. 2002.5.9 // pWeapon->save(pSlayer->getName(), STORAGE_GEAR, 0, Slayer::WEAR_RIGHTHAND, 0); RemainBullet = getRemainBullet(pWeapon); } @@ -104,19 +104,19 @@ void HarpoonBomb::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* bool bCriticalHit = false; - // 데미지를 계산하고, quickfire 페널티를 가한다. - // output.Damage가 음수이기 때문에, %값을 구해 더하면 결국 빼는 것이 된다. + // �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛�븯怨�, quickfire �럹�꼸�떚瑜� 媛��븳�떎. + // output.Damage媛� �쓬�닔�씠湲� �븣臾몄뿉, %媛믪쓣 援ы빐 �뜑�븯硫� 寃곌뎅 鍮쇰뒗 寃껋씠 �맂�떎. int Damage = computeDamage(pSlayer, pTargetCreature, SkillLevel / 5, bCriticalHit); Damage += getPercentValue(Damage, output.Damage); Damage = max(0, Damage); // cout << "HarpoonBombDamage:" << Damage << endl; - // 데미지를 세팅한다. + // �뜲誘몄��瑜� �꽭�똿�븳�떎. setDamage(pTargetCreature, Damage, pSlayer, SkillType, &_GCAttackArmsOK2, &_GCAttackArmsOK1); computeAlignmentChange(pTargetCreature, Damage, pSlayer, &_GCAttackArmsOK2, &_GCAttackArmsOK1); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit) { knockbackCreature(pZone, pTargetCreature, pSlayer->getX(), pSlayer->getY()); } @@ -146,8 +146,8 @@ void HarpoonBomb::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* } /* - // 80% 확률로만 능력치가 상승한다. - // 상대방이 슬레이어가 아닐 경우에만 경험치가 상승한다. + // 80% �솗瑜좊줈留� �뒫�젰移섍�� �긽�듅�븳�떎. + // �긽���諛⑹씠 �뒳�젅�씠�뼱媛� �븘�땺 寃쎌슦�뿉留� 寃쏀뿕移섍�� �긽�듅�븳�떎. if (Random(1, 100) < 80 && !pTargetCreature->isSlayer()) { */ @@ -175,7 +175,7 @@ void HarpoonBomb::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pMonster->addEnemy(pSlayer); } - // 공격자와 상대의 아이템 내구성 떨어트림. + // 怨듦꺽�옄��� �긽����쓽 �븘�씠�뀥 �궡援ъ꽦 �뼥�뼱�듃由�. decreaseDurability(pSlayer, pTargetCreature, NULL, &_GCAttackArmsOK1, &_GCAttackArmsOK2); ZoneCoord_t targetX = pTargetCreature->getX(); diff --git a/src/server/gameserver/skill/HeadShot.cpp b/src/server/gameserver/skill/HeadShot.cpp index 87e59c03..1cb0b8ad 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/HeadShot.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/HeadShot.cpp @@ -19,7 +19,7 @@ #include "ItemUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void HeadShot::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -42,8 +42,8 @@ void HeadShot::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pS Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수가 없다. - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pSlayer, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End" << endl; @@ -58,10 +58,10 @@ void HeadShot::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pS GCSkillToObjectOK4 _GCSkillToObjectOK4; GCSkillToObjectOK5 _GCSkillToObjectOK5; - // 무장하고 있는 무기가 널이거나, 총이 아니거나, SR이라면 이 기술을 쓸 수 없다. + // 臾댁옣�븯怨� �엳�뒗 臾닿린媛� �꼸�씠嫄곕굹, 珥앹씠 �븘�땲嫄곕굹, SR�씠�씪硫� �씠 湲곗닠�쓣 �벝 �닔 �뾾�떎. Item* pWeapon = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pWeapon == NULL || !isArmsWeapon(pWeapon)) - // SR도 사용가능하게 한다. by sigi. 2002.12.3 + // SR�룄 �궗�슜媛��뒫�븯寃� �븳�떎. by sigi. 2002.12.3 //|| pWeapon->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_SR) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -77,19 +77,19 @@ void HeadShot::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pS int RequiredMP = (int)pSkillInfo->getConsumeMP(); bool bManaCheck = hasEnoughMana(pSlayer, RequiredMP); bool bTimeCheck = verifyRunTime(pSkillSlot); - bool bRangeCheck = verifyDistance(pSlayer, pTargetCreature, pSkillInfo->getRange()); // 사정거리 3으로 고정 + bool bRangeCheck = verifyDistance(pSlayer, pTargetCreature, pSkillInfo->getRange()); // �궗�젙嫄곕━ 3�쑝濡� 怨좎젙 bool bBulletCheck = (getRemainBullet(pWeapon) > 0) ? true : false; - // 총알 숫자는 무조건 떨어뜨린다. + // 珥앹븣 �닽�옄�뒗 臾댁“嫄� �뼥�뼱�쑉由곕떎. Bullet_t RemainBullet = 0; if (bBulletCheck) { decreaseBullet(pWeapon); - // 한발쓸때마다 저장할 필요 없다. by sigi. 2002.5.9 + // �븳諛쒖벝�븣留덈떎 ����옣�븷 �븘�슂 �뾾�떎. by sigi. 2002.5.9 // pWeapon->save(pSlayer->getName(), STORAGE_GEAR, 0, Slayer::WEAR_RIGHTHAND, 0); RemainBullet = getRemainBullet(pWeapon); } - // 데미지, 투힛 보너스, 좌표와 방향을 구한다. + // �뜲誘몄��, �닾�옕 蹂대꼫�뒪, 醫뚰몴��� 諛⑺뼢�쓣 援ы븳�떎. int ToHitBonus = 0; int DamageBonus = 0; ZoneCoord_t myX = pSlayer->getX(); @@ -100,14 +100,14 @@ void HeadShot::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pS int Splash = computeArmsWeaponSplashSize(pWeapon, myX, myY, targetX, targetY); - // 거리에 따른 데미지 보너스를 계산한다. + // 嫄곕━�뿉 �뵲瑜� �뜲誘몄�� 蹂대꼫�뒪瑜� 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; input.Range = getDistance(pSlayer->getX(), pSlayer->getY(), pTargetCreature->getX(), pTargetCreature->getY()); computeOutput(input, output); //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // SG가 아닌 다른 총일 경우 + // SG媛� �븘�땶 �떎瑜� 珥앹씪 寃쎌슦 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// if (Splash == 0) { ToHitBonus = computeArmsWeaponToHitBonus(pWeapon, myX, myY, targetX, targetY); @@ -126,13 +126,13 @@ void HeadShot::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pS setDamage(pTargetCreature, Damage, pSlayer, SkillType, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); computeAlignmentChange(pTargetCreature, Damage, pSlayer, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit) { knockbackCreature(pZone, pTargetCreature, pSlayer->getX(), pSlayer->getY()); } if (!pTargetCreature->isSlayer()) { - // 경험치를 올려준다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. if (bIncreaseDomainExp) { shareAttrExp(pSlayer, Damage, 1, 8, 1, _GCSkillToObjectOK1); increaseDomainExp(pSlayer, DomainType, pSkillInfo->getPoint(), _GCSkillToObjectOK1, @@ -142,10 +142,10 @@ void HeadShot::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pS increaseAlignment(pSlayer, pTargetCreature, _GCSkillToObjectOK1); } - // 총알 수를 떨어뜨리고, 세이브하고, 남은 총알을 받고, 내구력을 떨어뜨린다. + // 珥앹븣 �닔瑜� �뼥�뼱�쑉由ш퀬, �꽭�씠釉뚰븯怨�, �궓��� 珥앹븣�쓣 諛쏄퀬, �궡援щ젰�쓣 �뼥�뼱�쑉由곕떎. decreaseDurability(pSlayer, pTargetCreature, pSkillInfo, &_GCSkillToObjectOK1, &_GCSkillToObjectOK2); - // 총이 아직까지 남아있다면, 총알 숫자를 떨어뜨리라고, 클라이언트에게 알려준다. + // 珥앹씠 �븘吏곴퉴吏� �궓�븘�엳�떎硫�, 珥앹븣 �닽�옄瑜� �뼥�뼱�쑉由щ씪怨�, �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� �븣�젮以��떎. if (pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND) != NULL) _GCSkillToObjectOK1.addShortData(MODIFY_BULLET, RemainBullet); @@ -201,7 +201,7 @@ void HeadShot::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pS } } //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // SG일 경우 헤드샷 말고도 데미지가... + // SG�씪 寃쎌슦 �뿤�뱶�꺑 留먭퀬�룄 �뜲誘몄��媛�... //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// else { if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bBulletCheck) { @@ -213,8 +213,8 @@ void HeadShot::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pS decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToTileOK1); - Damage_t Damage = 0; // 마지막으로 입힌 데미지를 저장하기 위한 변수 - bool bHit = false; // 한 명이라도 맞았는가를 저장하기 위한 변수 + Damage_t Damage = 0; // 留덉��留됱쑝濡� �엯�엺 �뜲誘몄��瑜� ����옣�븯湲� �쐞�븳 蹂��닔 + bool bHit = false; // �븳 紐낆씠�씪�룄 留욎븯�뒗媛�瑜� ����옣�븯湲� �쐞�븳 蹂��닔 Level_t maxEnemyLevel = 0; uint EnemyNum = 0; @@ -242,8 +242,8 @@ void HeadShot::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pS Damage = computeDamage(pSlayer, pEnemy, SkillLevel / 5, bCriticalHit) + output.Damage + DamageBonus; - // 메인 타겟을 제외하고는, 스플래시 데미지를 입는데, - // 스플래시 데미지는 일반 데미지의 50%이다. + // 硫붿씤 ���寃잛쓣 �젣�쇅�븯怨좊뒗, �뒪�뵆�옒�떆 �뜲誘몄��瑜� �엯�뒗�뜲, + // �뒪�뵆�옒�떆 �뜲誘몄���뒗 �씪諛� �뜲誘몄���쓽 50%�씠�떎. if (pTargetCreature != pEnemy) { Damage = Damage / 2; } @@ -259,12 +259,12 @@ void HeadShot::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pS increaseAlignment(pSlayer, pEnemy, _GCSkillToTileOK1); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit) { knockbackCreature(pZone, pEnemy, myX, myY); } - // 슬레이어가 아닌 경우에만 hit한 걸로 간주한다. + // �뒳�젅�씠�뼱媛� �븘�땶 寃쎌슦�뿉留� hit�븳 嫄몃줈 媛꾩＜�븳�떎. if (!pEnemy->isSlayer()) { bHit = true; if (maxEnemyLevel < pEnemy->getLevel()) @@ -274,7 +274,7 @@ void HeadShot::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pS } } - // 하나라도 맞았을 경우에만 경험치를 올려준다. + // �븯�굹�씪�룄 留욎븯�쓣 寃쎌슦�뿉留� 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. if (bHit) { shareAttrExp(pSlayer, Damage, 1, 8, 1, _GCSkillToTileOK1); increaseDomainExp(pSlayer, DomainType, pSkillInfo->getPoint(), _GCSkillToTileOK1, maxEnemyLevel, @@ -283,7 +283,7 @@ void HeadShot::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pS increaseAlignment(pSlayer, pTargetCreature, _GCSkillToTileOK1); } - // 총알 숫자를 줄이고, 총알 숫자를 저장하고, 남은 총알 숫자를 받은 다음에 내구력을 떨어뜨린다. + // 珥앹븣 �닽�옄瑜� 以꾩씠怨�, 珥앹븣 �닽�옄瑜� ����옣�븯怨�, �궓��� 珥앹븣 �닽�옄瑜� 諛쏆�� �떎�쓬�뿉 �궡援щ젰�쓣 �뼥�뼱�쑉由곕떎. _GCSkillToTileOK1.addShortData(MODIFY_BULLET, RemainBullet); decreaseDurability(pSlayer, NULL, pSkillInfo, &_GCSkillToTileOK1, NULL); @@ -322,7 +322,7 @@ void HeadShot::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pS pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToTileOK1); - // 이 기술에 의해 영향을 받는 놈들에게 패킷을 보내줘야 한다. + // �씠 湲곗닠�뿉 �쓽�빐 �쁺�뼢�쓣 諛쏅뒗 �냸�뱾�뿉寃� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. for (list::const_iterator itr = cList.begin(); itr != cList.end(); itr++) { Creature* pVictim = *itr; Assert(pVictim != NULL); diff --git a/src/server/gameserver/skill/HeartCatalyst.cpp b/src/server/gameserver/skill/HeartCatalyst.cpp index eb4ebe33..ac826d6b 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/HeartCatalyst.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/HeartCatalyst.cpp @@ -14,7 +14,7 @@ #include "ItemUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void HeartCatalyst::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -33,7 +33,7 @@ void HeartCatalyst::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t Assert(pPlayer != NULL); Assert(pZone != NULL); - // 무장하고 있는 무기가 널이거나, 검이 아니라면 기술을 쓸 수 없다. + // 臾댁옣�븯怨� �엳�뒗 臾닿린媛� �꼸�씠嫄곕굹, 寃��씠 �븘�땲�씪硫� 湲곗닠�쓣 �벝 �닔 �뾾�떎. Item* pWeapon = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pWeapon == NULL || !isArmsWeapon(pWeapon)) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -67,7 +67,7 @@ void HeartCatalyst::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectHeartCatalyst* pEffect = new EffectHeartCatalyst(pSlayer); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setHealPoint(output.Damage); @@ -76,14 +76,14 @@ void HeartCatalyst::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t pSlayer->addEffect(pEffect); pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HEART_CATALYST); - // 이로 인하여 바뀌는 능력치를 보낸다. + // �씠濡� �씤�븯�뿬 諛붾�뚮뒗 �뒫�젰移섎�� 蹂대궦�떎. SLAYER_RECORD prev; pSlayer->getSlayerRecord(prev); pSlayer->initAllStat(); pSlayer->sendRealWearingInfo(); pSlayer->sendModifyInfo(prev); - // 경험치를 올린다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); if (bIncreaseDomainExp) { @@ -92,7 +92,7 @@ void HeartCatalyst::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t // increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToSelfOK1); } - // 패킷을 만들어 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 留뚮뱾�뼱 蹂대궦�떎. _GCSkillToSelfOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToSelfOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToSelfOK1.setDuration(output.Duration); diff --git a/src/server/gameserver/skill/HeavenGround.cpp b/src/server/gameserver/skill/HeavenGround.cpp index 05bd629a..b2d26be9 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/HeavenGround.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/HeavenGround.cpp @@ -1,6 +1,6 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : HeavenGround.cpp -// SkillName : 莖�洲돝� 훙잚努�行셍� +// SkillName : 횑챙횋챰쩍쨉횁횢 횊횏��횪횘쩍횋첬쩌쩌횆횥 // Written by : // Description : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ #include "GCSkillToTileOK6.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤 쩔��쨘챗횁짠횈짰 횉횣쨉챕쨌짱 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void HeavenGround::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -38,7 +38,7 @@ void HeavenGround::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch횁짝째횇. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); return; @@ -55,7 +55,7 @@ void HeavenGround::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 타일 핸들러 +// 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤 횇쨍��횕 횉횣쨉챕쨌짱 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void HeavenGround::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -100,9 +100,9 @@ void HeavenGround::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillS bool bUseSkill = false; /* - // 혤놔뎠품賈痰세콘실�ニ學밉천켑渥� + // 횊징쨀철쨉짹횉째횎쨔횙횄쩌쩌횆횥쩍횉횋짬횏첫횎쨔횙횄쨉횆횓채횈첨 Item* pWeapon = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); - //청唐嶠포꼇콘賈痰세콘 + //횄쨩횙횖횓채횈첨짼쨩횆횥횎쨔횙횄쩌쩌횆횥 if (pWeapon != NULL) { Silver_t silverDamage= pWeapon->getSilver(); @@ -116,7 +116,7 @@ void HeavenGround::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillS */ bUseSkill = true; if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && bTileCheck && bUseSkill) { - // 이펙트의 지속시간을 계산한다. + // ��횑횈책횈짰��횉 횁철쩌횙쩍횄째짙��쨩 째챔쨩챗횉횗쨈횢. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); @@ -126,12 +126,12 @@ void HeavenGround::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillS int oX, oY; list cList; - // 5 * 5 렀鍋 + // 5 * 5 쨌쨋횓짠 for (oY = -2; oY <= 2; oY++) for (oX = -2; oX <= 2; oX++) { int tileX = X + oX; int tileY = Y + oY; - // 쇱꿎角뤠댕黨뒈暠댕鬼 + // 쩌챙짼창횎횉쨌챰쨈처횙횣쨉횠횒쩌쨈처횖징 // cout << "HeavenGround setup1" << endl; if (rect.ptInRect(tileX, tileY)) { // cout << "HeavenGround setup2" << endl; @@ -140,7 +140,7 @@ void HeavenGround::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillS if (tile.canAddEffect()) { // cout << "HeavenGround setup3" << endl; if (tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_MERCY_GROUND) != NULL || - tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_SUMMON_CLAY) != NULL) // 훗늣댕뒈 slayer + tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_SUMMON_CLAY) != NULL) // 횊횎쨈횊쨈처쨉횠 slayer { // cout << "HeavenGround setup4" << endl; executeSkillFailNormal(pSlayer, getSkillType(), NULL); @@ -153,16 +153,16 @@ void HeavenGround::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillS pZone->deleteEffect(effectID); // fix me } - // 혼뇜뎠품쌘듐던唐�襁┻켕㏏� + // 횊짜쨀첵쨉짹횉째쩍횣쨉찾쨈첩횙횖횋횏쨘짝쨉횆횖짠쨔청 /* - case 0: e = Effect::EFFECT_CLASS_PROMINENCE; break; // 뒈掉삽베 Oust - case 1: e = Effect::EFFECT_CLASS_ACID_SWAMP; break; // 擧昑掠燈 vamp - case 2: e = Effect::EFFECT_CLASS_BLOODY_WALL; break; // 沂퓰 vamp - case 3: e = Effect::EFFECT_CLASS_GREEN_POISON; break; // 段쫄裂뗀 vamp - case 4: e = Effect::EFFECT_CLASS_HELLFIRE; break; // 뒈掉삽 oust + case 0: e = Effect::EFFECT_CLASS_PROMINENCE; break; // 쨉횠횙체쨩챨쨘짙 Oust + case 1: e = Effect::EFFECT_CLASS_ACID_SWAMP; break; // 횏찼횖횚횛횙횚처 vamp + case 2: e = Effect::EFFECT_CLASS_BLOODY_WALL; break; // 횗짧횉쩍 vamp + case 3: e = Effect::EFFECT_CLASS_GREEN_POISON; break; // 횙짬횂횑횜짰쨋쩐 vamp + case 4: e = Effect::EFFECT_CLASS_HELLFIRE; break; // 쨉횠횙체쨩챨 oust */ Effect* pDeleteEffect = NULL; - // 뒈掉삽베 Oust + // 쨉횠횙체쨩챨쨘짙 Oust pDeleteEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_PROMINENCE); if (pDeleteEffect != NULL) { ObjectID_t effectObjectID = pDeleteEffect->getObjectID(); @@ -176,7 +176,7 @@ void HeavenGround::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillS pZone->broadcastPacket(tileX, tileY, &gcDeleteEffectFromTile); // cout << "DeleteEffect[" << Effect::EFFECT_CLASS_PROMINENCE << "]" << endl; } - // 擧昑掠燈 vamp + // 횏찼횖횚횛횙횚처 vamp pDeleteEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_ACID_SWAMP); if (pDeleteEffect != NULL) { ObjectID_t effectObjectID = pDeleteEffect->getObjectID(); @@ -190,7 +190,7 @@ void HeavenGround::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillS pDeleteEffect->setDeadline(1); cout << "DeleteEffect[" << "Effect::EFFECT_CLASS_ACID_SWAMP" << "]" << endl; } - // 沂퓰 vamp + // 횗짧횉쩍 vamp pDeleteEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_BLOODY_WALL); if (pDeleteEffect != NULL) { ObjectID_t effectObjectID = pDeleteEffect->getObjectID(); @@ -203,7 +203,7 @@ void HeavenGround::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillS pZone->broadcastPacket(tileX, tileY, &gcDeleteEffectFromTile); // cout << "DeleteEffect[" << (int)Effect::EFFECT_CLASS_BLOODY_WALL << "]" << endl; } - // 段쫄裂뗀 vamp + // 횙짬횂횑횜짰쨋쩐 vamp pDeleteEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_GREEN_POISON); if (pDeleteEffect != NULL) { ObjectID_t effectObjectID = pDeleteEffect->getObjectID(); @@ -216,7 +216,7 @@ void HeavenGround::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillS pZone->broadcastPacket(tileX, tileY, &gcDeleteEffectFromTile); // cout << "DeleteEffect[" << (int)Effect::EFFECT_CLASS_GREEN_POISON << "]" << endl; } - // 뒈掉삽 oust + // 쨉횠횙체쨩챨 oust pDeleteEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_HELLFIRE); if (pDeleteEffect != NULL) { ObjectID_t effectObjectID = pDeleteEffect->getObjectID(); @@ -238,7 +238,7 @@ void HeavenGround::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillS } } - // 실패하면 마나가 줄면 안 되므로 여기서 줄여준다. + // 쩍횉횈횖횉횕쨍챕 쨍쨋쨀짧째징 횁횢쨍챕 쩐횊 쨉횉쨔횉쨌횓 쩔짤짹창쩌짯 횁횢쩔짤횁횠쨈횢. decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToTileOK1); for (oY = -2; oY <= 2; oY++) @@ -248,12 +248,12 @@ void HeavenGround::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillS if (rect.ptInRect(tileX, tileY)) { Tile& tile = pZone->getTile(tileX, tileY); - // 현재 타일에다 이펙트를 추가할 수 있다면... - // if (tile.canAddEffect()) // 위에서 체크했다. + // 횉철��챌 횇쨍��횕쩔징쨈횢 ��횑횈책횈짰쨍짝 횄횩째징횉횘 쩌철 ��횜쨈횢쨍챕... + // if (tile.canAddEffect()) // ��짠쩔징쩌짯 횄쩌횇짤횉횩쨈횢. { - // 이펙트 클래스를 생성한다. + // ��횑횈책횈짰 횇짭쨌징쩍쨘쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횗쨈횢. EffectHeavenGround* pEffect = new EffectHeavenGround(pZone, tileX, tileY); - // �阮촛㏏湖襁� + // 횋챔횜횄횖짠쨔청횋횏쨘짝 pEffect->setUserObjectID(pSlayer->getObjectID()); pEffect->setDamage(output.Damage); pEffect->setTick(output.Tick); @@ -262,7 +262,7 @@ void HeavenGround::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillS pEffect->setLevel(pSkillInfo->getLevel() / 2); pEffect->setDeadline(output.Duration); - // 鬧꿍세콘槻벎 + // 횞짖짼찼쩌쩌횆횥횖짠쨔청 pZone->registerObject(pEffect); pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); @@ -348,8 +348,8 @@ void HeavenGround::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillS list watcherList = pZone->getWatcherList(myX, myY, pSlayer); - // watcherList에서 cList에 속하지 않고, caster(pSlayer)를 볼 수 없는 경우는 - // OK4를 보내고.. cList에 추가한다. + // watcherList쩔징쩌짯 cList쩔징 쩌횙횉횕횁철 쩐횎째챠, caster(pSlayer)쨍짝 쨘쩌 쩌철 쩐첩쨈횂 째챈쩔챙쨈횂 + // OK4쨍짝 쨘쨍쨀쨩째챠.. cList쩔징 횄횩째징횉횗쨈횢. for (list::const_iterator itr = watcherList.begin(); itr != watcherList.end(); itr++) { bool bBelong = false; for (list::const_iterator tItr = cList.begin(); tItr != cList.end(); tItr++) @@ -358,9 +358,9 @@ void HeavenGround::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillS Creature* pWatcher = (*itr); if (bBelong == false && canSee(pWatcher, pSlayer) == false) { - // Assert(pWatcher->isPC()); // 당연 PC다.. Zone::getWatcherList는 PC만 return한다 + // Assert(pWatcher->isPC()); // 쨈챌쩔짭 PC쨈횢.. Zone::getWatcherList쨈횂 PC쨍쨍 return횉횗쨈횢 if (!pWatcher->isPC()) { - // cout << "HeavenGround : 왓처 리스트가 PC가 아닙니다." << endl; + // cout << "HeavenGround : 쩔횙횄쨀 쨍짰쩍쨘횈짰째징 PC째징 쩐횈쨈횛쨈횕쨈횢." << endl; GCSkillFailed1 _GCSkillFailed1; _GCSkillFailed1.setSkillType(getSkillType()); pSlayer->getPlayer()->sendPacket(&_GCSkillFailed1); diff --git a/src/server/gameserver/skill/HellFire.cpp b/src/server/gameserver/skill/HellFire.cpp index 8c098ebc..dec90ade 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/HellFire.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/HellFire.cpp @@ -47,7 +47,7 @@ HellFire::HellFire() throw() { }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터즈 오브젝트 핸들러 +// �븘�슦�뒪�꽣利� �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void HellFire::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -67,7 +67,7 @@ void HellFire::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkil Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pOusters, pTargetCreature)) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType()); return; @@ -84,7 +84,7 @@ void HellFire::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkil } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터즈 타일 핸들러 +// �븘�슦�뒪�꽣利� ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void HellFire::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -124,7 +124,7 @@ void HellFire::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, OustersS ZoneCoord_t myX = pOusters->getX(); ZoneCoord_t myY = pOusters->getY(); - // 이펙트의 지속시간을 계산한다. + // �씠�럺�듃�쓽 吏��냽�떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pOusters, pOustersSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); @@ -170,16 +170,16 @@ void HellFire::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, OustersS if (tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_HEAVEN_GROUND)) continue; - // 현재 타일에다 이펙트를 추가할 수 있다면... + // �쁽�옱 ����씪�뿉�떎 �씠�럺�듃瑜� 異붽���븷 �닔 �엳�떎硫�... if (tile.canAddEffect()) { - // 같은 effect가 있으면 지운다. + // 媛숈�� effect媛� �엳�쑝硫� 吏��슫�떎. Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_HELLFIRE); if (pOldEffect != NULL) { ObjectID_t effectID = pOldEffect->getObjectID(); pZone->deleteEffect(effectID); // fix me } - // 이펙트 클래스를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectHellFire* pEffect = new EffectHellFire(pZone, tileX, tileY); pEffect->setCasterName(pOusters->getName()); pEffect->setCasterID(pOusters->getObjectID()); @@ -189,7 +189,7 @@ void HellFire::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, OustersS pEffect->setNextTime(0); pEffect->setTick(output.Tick); - // Tile에 붙이는 Effect는 ObjectID를 등록받아야 한다. + // Tile�뿉 遺숈씠�뒗 Effect�뒗 ObjectID瑜� �벑濡앸컺�븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); pZone->addEffect(pEffect); @@ -283,8 +283,8 @@ void HellFire::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, OustersS list watcherList = pZone->getWatcherList(myX, myY, pOusters); - // watcherList에서 cList에 속하지 않고, caster(pOusters)를 볼 수 없는 경우는 - // OK4를 보내고.. cList에 추가한다. + // watcherList�뿉�꽌 cList�뿉 �냽�븯吏� �븡怨�, caster(pOusters)瑜� 蹂� �닔 �뾾�뒗 寃쎌슦�뒗 + // OK4瑜� 蹂대궡怨�.. cList�뿉 異붽���븳�떎. for (list::const_iterator itr = watcherList.begin(); itr != watcherList.end(); itr++) { bool bBelong = false; for (list::const_iterator tItr = cList.begin(); tItr != cList.end(); tItr++) @@ -293,9 +293,9 @@ void HellFire::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, OustersS Creature* pWatcher = (*itr); if (bBelong == false && canSee(pWatcher, pOusters) == false) { - // Assert(pWatcher->isPC()); // 당연 PC다.. Zone::getWatcherList는 PC만 return한다 + // Assert(pWatcher->isPC()); // �떦�뿰 PC�떎.. Zone::getWatcherList�뒗 PC留� return�븳�떎 if (!pWatcher->isPC()) { - // cout << "HellFire : 왓처 리스트가 PC가 아닙니다." << endl; + // cout << "HellFire : �솓泥� 由ъ뒪�듃媛� PC媛� �븘�떃�땲�떎." << endl; // GCSkillFailed1 _GCSkillFailed1; // _GCSkillFailed1.setSkillType(getSkillType()); // pOusters->getPlayer()->sendPacket(&_GCSkillFailed1); diff --git a/src/server/gameserver/skill/HellFire.h b/src/server/gameserver/skill/HellFire.h index ed0b7e9d..4539c3b2 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/HellFire.h +++ b/src/server/gameserver/skill/HellFire.h @@ -33,7 +33,7 @@ class HellFire : public SkillHandler { void computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output); private: - POINT m_HellFireMask[4][9]; // 4단계, 9개씩 + POINT m_HellFireMask[4][9]; // 4�떒怨�, 9媛쒖뵫 int m_MaskNum[4]; }; diff --git a/src/server/gameserver/skill/HeterChakram.cpp b/src/server/gameserver/skill/HeterChakram.cpp index 07d72c49..71f7ff3a 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/HeterChakram.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/HeterChakram.cpp @@ -16,7 +16,7 @@ #include "GCSkillToObjectOK6.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터즈 오브젝트 핸들러 +// �븘�슦�뒪�꽣利� �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void HeterChakram::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -36,8 +36,8 @@ void HeterChakram::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, Ousters Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); - // NPC는 공격할 수가 없다. - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pOusters, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType(), Grade); return; @@ -58,7 +58,7 @@ void HeterChakram::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, Ousters GCSkillToObjectOK5 _GCSkillToObjectOK5; GCSkillToObjectOK6 _GCSkillToObjectOK6; - // 쇱꿎嶠포북랬昑 + // �눘轅롥텭�룷遺곷옱�삊 Item* pItem = pOusters->getWearItem(Ousters::WEAR_RIGHTHAND); if (pItem == NULL || pItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_OUSTERS_CHAKRAM || !pOusters->isRealWearingEx(Ousters::WEAR_RIGHTHAND)) { @@ -69,7 +69,7 @@ void HeterChakram::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, Ousters SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(getSkillType()); int RequiredMP = (int)pSkillInfo->getConsumeMP() + pOustersSkillSlot->getExpLevel() / 3; - // 헌뇜杰唐MP + // �뿄�뇸�씛�뵍MP // RequiredMP = pOusters->getMP(); bool bManaCheck = hasEnoughMana(pOusters, RequiredMP); diff --git a/src/server/gameserver/skill/Hide.cpp b/src/server/gameserver/skill/Hide.cpp index cedad5cf..9e697322 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Hide.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Hide.cpp @@ -13,7 +13,7 @@ #include "ZoneUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 셀프 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Hide::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -41,7 +41,7 @@ void Hide::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t ZoneCoord_t x = pVampire->getX(); ZoneCoord_t y = pVampire->getY(); - // Knowledge of Innate 가 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Innate 媛� �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_INNATE)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_INNATE); @@ -66,7 +66,7 @@ void Hide::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && bTileCheck && bMoveModeCheck && !bEffected) { decreaseMana(pVampire, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 뱀파이어를 땅 위에서 삭제하기 이전에 기술 패킷들을 날린다. + // 諭��뙆�씠�뼱瑜� �븙 �쐞�뿉�꽌 �궘�젣�븯湲� �씠�쟾�뿉 湲곗닠 �뙣�궥�뱾�쓣 �궇由곕떎. _GCSkillToSelfOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToSelfOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToSelfOK1.setDuration(0); @@ -78,12 +78,12 @@ void Hide::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToSelfOK1); pZone->broadcastPacket(x, y, &_GCSkillToSelfOK3, pVampire); - // 땅 위에 나와있는 뱀파이어 삭제하라고 알린다. + // �븙 �쐞�뿉 �굹����엳�뒗 諭��뙆�씠�뼱 �궘�젣�븯�씪怨� �븣由곕떎. GCDeleteObject gcDO; gcDO.setObjectID(pVampire->getObjectID()); pZone->broadcastPacket(x, y, &gcDO, pVampire); - // 땅 속에다가 뱀파이어를 추가한다. + // �븙 �냽�뿉�떎媛� 諭��뙆�씠�뼱瑜� 異붽���븳�떎. addBurrowingCreature(pZone, pVampire, x, y); pSkillSlot->setRunTime(); @@ -100,7 +100,7 @@ void Hide::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 셀프 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Hide::execute(Monster* pMonster) @@ -138,19 +138,19 @@ void Hide::execute(Monster* pMonster) bool bEffected = pMonster->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HIDE); if (bRangeCheck && bHitRoll && bTileCheck && bMoveModeCheck && !bEffected) { - // 몬스터를 땅 위에서 삭제하기 이전에 기술 패킷들을 날린다. + // 紐ъ뒪�꽣瑜� �븙 �쐞�뿉�꽌 �궘�젣�븯湲� �씠�쟾�뿉 湲곗닠 �뙣�궥�뱾�쓣 �궇由곕떎. _GCSkillToSelfOK3.setXY(x, y); _GCSkillToSelfOK3.setDuration(0); _GCSkillToSelfOK3.setSkillType(SkillType); pZone->broadcastPacket(x, y, &_GCSkillToSelfOK3); - // 땅 위에 나와있는 몬스터 삭제하라고 알린다. + // �븙 �쐞�뿉 �굹����엳�뒗 紐ъ뒪�꽣 �궘�젣�븯�씪怨� �븣由곕떎. GCDeleteObject gcDO; gcDO.setObjectID(pMonster->getObjectID()); pZone->broadcastPacket(x, y, &gcDO); - // 땅 속에다가 몬스터를 추가한다. + // �븙 �냽�뿉�떎媛� 紐ъ뒪�꽣瑜� 異붽���븳�떎. addBurrowingCreature(pZone, pMonster, x, y); } else { executeSkillFailNormal(pMonster, getSkillType(), NULL); diff --git a/src/server/gameserver/skill/HitConvert.cpp b/src/server/gameserver/skill/HitConvert.cpp index 536ad471..9684e5af 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/HitConvert.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/HitConvert.cpp @@ -12,7 +12,7 @@ #include "SkillUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void HitConvert::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -52,7 +52,7 @@ void HitConvert::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* Creature* pTargetCreature = pSlayer->getZone()->getCreature(TargetObjectID); bool bRangeCheck = pTargetCreature != NULL && verifyDistance(pSlayer, pTargetCreature, output.Range); - // 저 안에서는 Max Range 만 체크한다. -_-; + // ��� �븞�뿉�꽌�뒗 Max Range 留� 泥댄겕�븳�떎. -_-; if (!bRangeCheck) { executeSkillFailNormal(pSlayer, param.SkillType, pTargetCreature); return; @@ -68,7 +68,7 @@ void HitConvert::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End(slayer)" << endl; - // knockback 시킨다. + // knockback �떆�궓�떎. if (result.bSuccess) { int dist = 1 + pSkillSlot->getExpLevel() / 100; for (int i = 0; i < dist; ++i) { diff --git a/src/server/gameserver/skill/HitRoll.cpp b/src/server/gameserver/skill/HitRoll.cpp index c9514afa..bd9b54e7 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/HitRoll.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/HitRoll.cpp @@ -21,7 +21,7 @@ #include "EffectPrecedence.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 일반 공격 hitroll 함수 +// �씪諛� 怨듦꺽 hitroll �븿�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool HitRoll::isSuccess(Creature* pAttacker, Creature* pDefender, int ToHitBonus) { Assert(pAttacker != NULL); @@ -30,7 +30,7 @@ bool HitRoll::isSuccess(Creature* pAttacker, Creature* pDefender, int ToHitBonus Zone* pZone = pAttacker->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 무적상태 체크. by sigi. 2002.9.5 + // 臾댁쟻�긽�깭 泥댄겕. by sigi. 2002.9.5 if (pDefender->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_NO_DAMAGE)) { return false; } @@ -42,7 +42,7 @@ bool HitRoll::isSuccess(Creature* pAttacker, Creature* pDefender, int ToHitBonus bool isMonster = false; - // 공격자의 투힛을 계산한다. + // 怨듦꺽�옄�쓽 �닾�옕�쓣 怨꾩궛�븳�떎. if (pAttacker->isSlayer()) { Slayer* pSlayerAttacker = dynamic_cast(pAttacker); Assert(pSlayerAttacker != NULL); @@ -57,8 +57,8 @@ bool HitRoll::isSuccess(Creature* pAttacker, Creature* pDefender, int ToHitBonus ToHit = pVampireAttacker->getToHit(); ToHit = (ToHit_t)getPercentValue(ToHit, VampireTimebandFactor[timeband]); - // 언젠가 최적화를 하게 된다면.. -_-; - // Creature에다가 Penalty관련 member들을 넣는게 나을 것이다. + // �뼵�젨媛� 理쒖쟻�솕瑜� �븯寃� �맂�떎硫�.. -_-; + // Creature�뿉�떎媛� Penalty愿��젴 member�뱾�쓣 �꽔�뒗寃� �굹�쓣 寃껋씠�떎. if (pAttacker->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HYMN)) { EffectHymn* pHymn = dynamic_cast(pAttacker->getEffectManager()->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_HYMN)); @@ -78,8 +78,8 @@ bool HitRoll::isSuccess(Creature* pAttacker, Creature* pDefender, int ToHitBonus ToHit = (ToHit_t)getPercentValue(ToHit, MonsterTimebandFactor[timeband]); isMonster = true; - // 언젠가 최적화를 하게 된다면.. -_-; - // Creature에다가 Penalty관련 member들을 넣는게 나을 것이다. + // �뼵�젨媛� 理쒖쟻�솕瑜� �븯寃� �맂�떎硫�.. -_-; + // Creature�뿉�떎媛� Penalty愿��젴 member�뱾�쓣 �꽔�뒗寃� �굹�쓣 寃껋씠�떎. if (pAttacker->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HYMN)) { EffectHymn* pHymn = dynamic_cast(pAttacker->getEffectManager()->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_HYMN)); @@ -88,13 +88,13 @@ bool HitRoll::isSuccess(Creature* pAttacker, Creature* pDefender, int ToHitBonus } } else { - // 현재 크리쳐의 클래스는 Slayer, Vampire, Monster, NPC 뿐인데... - // 이까지 왔다는 말은 공격자가 NPC라는 말이지. - // NPC AI는 구현되지 않은 상태이므로, 무조건 리턴이다. + // �쁽�옱 �겕由ъ퀜�쓽 �겢�옒�뒪�뒗 Slayer, Vampire, Monster, NPC 肉먯씤�뜲... + // �씠源뚯�� �솕�떎�뒗 留먯�� 怨듦꺽�옄媛� NPC�씪�뒗 留먯씠吏�. + // NPC AI�뒗 援ы쁽�릺吏� �븡��� �긽�깭�씠誘�濡�, 臾댁“嫄� 由ы꽩�씠�떎. return false; } - // 방어자의 디펜스를 계산해 준다. + // 諛⑹뼱�옄�쓽 �뵒�렂�뒪瑜� 怨꾩궛�빐 以��떎. if (pDefender->isSlayer()) { Slayer* pSlayerDefender = dynamic_cast(pDefender); Defense = pSlayerDefender->getDefense(); @@ -115,9 +115,9 @@ bool HitRoll::isSuccess(Creature* pAttacker, Creature* pDefender, int ToHitBonus isMonster = true; #endif } else { - // 현재 크리쳐의 클래스는 Slayer, Vampire, Monster, NPC 뿐인데... - // 이까지 왔다는 말은 방어자가 NPC라는 말이지. - // NPC AI는 구현되지 않은 상태이므로, 무조건 리턴이다. + // �쁽�옱 �겕由ъ퀜�쓽 �겢�옒�뒪�뒗 Slayer, Vampire, Monster, NPC 肉먯씤�뜲... + // �씠源뚯�� �솕�떎�뒗 留먯�� 諛⑹뼱�옄媛� NPC�씪�뒗 留먯씠吏�. + // NPC AI�뒗 援ы쁽�릺吏� �븡��� �긽�깭�씠誘�濡�, 臾댁“嫄� 由ы꽩�씠�떎. return false; } @@ -125,7 +125,7 @@ bool HitRoll::isSuccess(Creature* pAttacker, Creature* pDefender, int ToHitBonus int Result = 0; if (ToHit >= Defense) { - // 투힛이 디펜스보다 높은 경우에는 맞출 확률이 꽤...높다. + // �닾�옕�씠 �뵒�렂�뒪蹂대떎 �넂��� 寃쎌슦�뿉�뒗 留욎텧 �솗瑜좎씠 苑�...�넂�떎. #ifdef __CHINA_SERVER__ Result = min(90, (int)(((ToHit - Defense) / 1.5) + 60) + ToHitBonus); #else @@ -136,7 +136,7 @@ bool HitRoll::isSuccess(Creature* pAttacker, Creature* pDefender, int ToHitBonus } #endif } else { - // 투힛이 디펜스보다 낮은 경우에는 맞출 확률이 많이 떨어진다. + // �닾�옕�씠 �뵒�렂�뒪蹂대떎 �궙��� 寃쎌슦�뿉�뒗 留욎텧 �솗瑜좎씠 留롮씠 �뼥�뼱吏꾨떎. #ifdef __CHINA_SERVER__ if (isMonster) { Result = max(10, (int)(60 - ((Defense - ToHit) / 1.5) + ToHitBonus)); @@ -161,7 +161,7 @@ bool HitRoll::isSuccess(Creature* pAttacker, Creature* pDefender, int ToHitBonus } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 일반 공격 hitroll 함수 +// �씪諛� 怨듦꺽 hitroll �븿�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /*bool HitRoll::isSuccess(ToHit_t ToHit, Creature* pDefender, int ToHitBonus) { @@ -170,7 +170,7 @@ bool HitRoll::isSuccess(Creature* pAttacker, Creature* pDefender, int ToHitBonus Zone* pZone = pDefender->getZone(); Assert( pZone != NULL ); - // 무적상태 체크. by sigi. 2002.9.5 + // 臾댁쟻�긽�깭 泥댄겕. by sigi. 2002.9.5 if (pDefender->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_NO_DAMAGE)) { return false; @@ -180,7 +180,7 @@ bool HitRoll::isSuccess(Creature* pAttacker, Creature* pDefender, int ToHitBonus Defense_t Defense = 0; uint timeband = pZone->getTimeband(); - // 방어자의 디펜스를 계산해 준다. + // 諛⑹뼱�옄�쓽 �뵒�렂�뒪瑜� 怨꾩궛�빐 以��떎. if (pDefender->isSlayer()) { Slayer* pSlayerDefender = dynamic_cast(pDefender); @@ -205,9 +205,9 @@ bool HitRoll::isSuccess(Creature* pAttacker, Creature* pDefender, int ToHitBonus } else { - // 현재 크리쳐의 클래스는 Slayer, Vampire, Monster, NPC 뿐인데... - // 이까지 왔다는 말은 방어자가 NPC라는 말이지. - // NPC AI는 구현되지 않은 상태이므로, 무조건 리턴이다. + // �쁽�옱 �겕由ъ퀜�쓽 �겢�옒�뒪�뒗 Slayer, Vampire, Monster, NPC 肉먯씤�뜲... + // �씠源뚯�� �솕�떎�뒗 留먯�� 諛⑹뼱�옄媛� NPC�씪�뒗 留먯씠吏�. + // NPC AI�뒗 援ы쁽�릺吏� �븡��� �긽�깭�씠誘�濡�, 臾댁“嫄� 由ы꽩�씠�떎. return false; } @@ -216,7 +216,7 @@ bool HitRoll::isSuccess(Creature* pAttacker, Creature* pDefender, int ToHitBonus if (ToHit >= Defense) { - // 투힛이 디펜스보다 높은 경우에는 맞출 확률이 꽤...높다. + // �닾�옕�씠 �뵒�렂�뒪蹂대떎 �넂��� 寃쎌슦�뿉�뒗 留욎텧 �솗瑜좎씠 苑�...�넂�떎. #ifdef __CHINA_SERVER__ Result = min(90, (int)(((ToHit - Defense) / 1.5) + 60) + ToHitBonus); #else @@ -225,7 +225,7 @@ bool HitRoll::isSuccess(Creature* pAttacker, Creature* pDefender, int ToHitBonus } else { - // 투힛이 디펜스보다 낮은 경우에는 맞출 확률이 많이 떨어진다. + // �닾�옕�씠 �뵒�렂�뒪蹂대떎 �궙��� 寃쎌슦�뿉�뒗 留욎텧 �솗瑜좎씠 留롮씠 �뼥�뼱吏꾨떎. #ifdef __CHINA_SERVER__ Result = max(20, (int)(60 - ((Defense - ToHit) / 1.5) + ToHitBonus)); #else @@ -240,7 +240,7 @@ bool HitRoll::isSuccess(Creature* pAttacker, Creature* pDefender, int ToHitBonus ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어용 마법 hitroll 함수 +// �뒳�젅�씠�뼱�슜 留덈쾿 hitroll �븿�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool HitRoll::isSuccessMagic(Slayer* pSlayer, SkillInfo* pSkillInfo, SkillSlot* pSkillSlot) { Assert(pSlayer != NULL); @@ -256,7 +256,7 @@ bool HitRoll::isSuccessMagic(Slayer* pSlayer, SkillInfo* pSkillInfo, SkillSlot* (int)(60 - pSkillInfo->getLevel() / 3 + (int)((pSlayer->getINT() + pSkillSlot->getExpLevel()) / 2.5)); #endif - // 슬레이어 셀프 스킬일 경우 최소 확률이 50%이다. + // �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �뒪�궗�씪 寃쎌슦 理쒖냼 �솗瑜좎씠 50%�씠�떎. if (isSlayerSelfSkill(pSkillSlot->getSkillType())) SuccessRatio = max(50, SuccessRatio); @@ -268,7 +268,7 @@ bool HitRoll::isSuccessMagic(Slayer* pSlayer, SkillInfo* pSkillInfo, SkillSlot* ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어용 마법 hitroll 함수 +// 諭��뙆�씠�뼱�슜 留덈쾿 hitroll �븿�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool HitRoll::isSuccessMagic(Vampire* pVampire, SkillInfo* pSkillInfo, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, int BonusPoint) { @@ -294,7 +294,7 @@ bool HitRoll::isSuccessMagic(Vampire* pVampire, SkillInfo* pSkillInfo, VampireSk ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터스용 마법 hitroll 함수 +// �븘�슦�뒪�꽣�뒪�슜 留덈쾿 hitroll �븿�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool HitRoll::isSuccessMagic(Ousters* pOusters, SkillInfo* pSkillInfo, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, int BonusPoint) { @@ -322,7 +322,7 @@ bool HitRoll::isSuccessMagic(Ousters* pOusters, SkillInfo* pSkillInfo, OustersSk ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터용 일반 마법 명중 굴림 함수 +// 紐ъ뒪�꽣�슜 �씪諛� 留덈쾿 紐낆쨷 援대┝ �븿�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool HitRoll::isSuccessMagic(Monster* pMonster, SkillInfo* pSkillInfo) { Assert(pMonster != NULL); @@ -336,10 +336,10 @@ bool HitRoll::isSuccessMagic(Monster* pMonster, SkillInfo* pSkillInfo) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 및 몬스터용 흡혈 명중 굴림 함수 +// 諭��뙆�씠�뼱 諛� 紐ъ뒪�꽣�슜 �씉�삁 紐낆쨷 援대┝ �븿�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// multiplier는 보통은 3이다. 즉.. 33%이하가 흡혈 가능수치인데.. -// 마스터인 경우에는 multiplier를 2로 해서.. 50% 이하가 흡혈 가능수치로 사용 +// multiplier�뒗 蹂댄넻��� 3�씠�떎. 利�.. 33%�씠�븯媛� �씉�삁 媛��뒫�닔移섏씤�뜲.. +// 留덉뒪�꽣�씤 寃쎌슦�뿉�뒗 multiplier瑜� 2濡� �빐�꽌.. 50% �씠�븯媛� �씉�삁 媛��뒫�닔移섎줈 �궗�슜 // by sigi. 2002.9.16 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool HitRoll::isSuccessBloodDrain(Creature* pAttacker, Creature* pDefender, int multiplier) { @@ -349,13 +349,13 @@ bool HitRoll::isSuccessBloodDrain(Creature* pAttacker, Creature* pDefender, int Zone* pZone = pAttacker->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 무적상태 체크. by sigi. 2002.9.5 + // 臾댁쟻�긽�깭 泥댄겕. by sigi. 2002.9.5 if (pDefender->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_NO_DAMAGE)) { return false; } - const int normalMultiplier = 3; // master flag를 parameter로 받고 이건 빼야한다. - -; + const int normalMultiplier = 3; // master flag瑜� parameter濡� 諛쏄퀬 �씠嫄� 鍮쇱빞�븳�떎. - -; bool bHPCheck = false; bool bEffected = false; uint timeband = pZone->getTimeband(); @@ -366,8 +366,8 @@ bool HitRoll::isSuccessBloodDrain(Creature* pAttacker, Creature* pDefender, int int OtherLevel = 0; int ratio = 0; - // 타겟이 피를 빨 수 있는 상태인지, - // 디펜스가 얼마인지, 레벨이 얼마인지를 계산한다. + // ���寃잛씠 �뵾瑜� 鍮� �닔 �엳�뒗 �긽�깭�씤吏�, + // �뵒�렂�뒪媛� �뼹留덉씤吏�, �젅踰⑥씠 �뼹留덉씤吏�瑜� 怨꾩궛�븳�떎. if (pDefender->isSlayer()) { Slayer* pTargetSlayer = dynamic_cast(pDefender); int MaxHP = pTargetSlayer->getHP(ATTR_MAX); @@ -386,8 +386,8 @@ bool HitRoll::isSuccessBloodDrain(Creature* pAttacker, Creature* pDefender, int OtherLevel = (int)(OtherLevel / 350); - // 체력이 아직 1/3이 넘거나, - // 이미 흡혈을 당한 상태라면 흡혈을 할 수 없다. + // 泥대젰�씠 �븘吏� 1/3�씠 �꽆嫄곕굹, + // �씠誘� �씉�삁�쓣 �떦�븳 �긽�깭�씪硫� �씉�삁�쓣 �븷 �닔 �뾾�떎. if (!bHPCheck || bEffected) return false; } else if (pDefender->isVampire()) { @@ -403,8 +403,8 @@ bool HitRoll::isSuccessBloodDrain(Creature* pAttacker, Creature* pDefender, int Defense = (Defense_t)getPercentValue(Defense, VampireTimebandFactor[timeband]); - // 체력이 아직 1/3이 넘거나, - // 이미 흡혈을 당한 상태라면 흡혈을 할 수 없다. + // 泥대젰�씠 �븘吏� 1/3�씠 �꽆嫄곕굹, + // �씠誘� �씉�삁�쓣 �떦�븳 �긽�깭�씪硫� �씉�삁�쓣 �븷 �닔 �뾾�떎. if (!bHPCheck || bEffected) return false; } else if (pDefender->isOusters()) { @@ -418,8 +418,8 @@ bool HitRoll::isSuccessBloodDrain(Creature* pAttacker, Creature* pDefender, int Defense = pTargetOusters->getDefense() + pTargetOusters->getLevel() / 5; OtherLevel = pTargetOusters->getLevel(); - // 체력이 아직 1/3이 넘거나, - // 이미 흡혈을 당한 상태라면 흡혈을 할 수 없다. + // 泥대젰�씠 �븘吏� 1/3�씠 �꽆嫄곕굹, + // �씠誘� �씉�삁�쓣 �떦�븳 �긽�깭�씪硫� �씉�삁�쓣 �븷 �닔 �뾾�떎. if (!bHPCheck || bEffected) return false; } else if (pDefender->isMonster()) { @@ -435,22 +435,22 @@ bool HitRoll::isSuccessBloodDrain(Creature* pAttacker, Creature* pDefender, int Defense = (Defense_t)getPercentValue(Defense, MonsterTimebandFactor[timeband]); - // 체력이 아직 1/3이 넘거나, - // 이미 흡혈을 당한 상태라면 흡혈을 할 수 없다. + // 泥대젰�씠 �븘吏� 1/3�씠 �꽆嫄곕굹, + // �씠誘� �씉�삁�쓣 �떦�븳 �긽�깭�씪硫� �씉�삁�쓣 �븷 �닔 �뾾�떎. if (!bHPCheck || bEffected) return false; - // 만일 우선권이 이미 세팅되어 있는 몬스터라면... - // 흡혈할 수 있는 조건은 우선권을 가진 자이거나, 우선권을 가진 파티에 속한 자여야 한다. + // 留뚯씪 �슦�꽑沅뚯씠 �씠誘� �꽭�똿�릺�뼱 �엳�뒗 紐ъ뒪�꽣�씪硫�... + // �씉�삁�븷 �닔 �엳�뒗 議곌굔��� �슦�꽑沅뚯쓣 媛�吏� �옄�씠嫄곕굹, �슦�꽑沅뚯쓣 媛�吏� �뙆�떚�뿉 �냽�븳 �옄�뿬�빞 �븳�떎. if (pTargetMonster->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PRECEDENCE)) { EffectPrecedence* pEffectPrecedence = dynamic_cast(pTargetMonster->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_PRECEDENCE)); Assert(pEffectPrecedence != NULL); - // 우선권을 가진 자가 아니라면... + // �슦�꽑沅뚯쓣 媛�吏� �옄媛� �븘�땲�씪硫�... if (pAttacker->getName() != pEffectPrecedence->getHostName()) { - // 아무 파티에도 가입되어 있지 않거나, - // 파티에 가입되어 있는데, 호스트 파티 ID가 아니라면, 흡혈할 수 없다. + // �븘臾� �뙆�떚�뿉�룄 媛��엯�릺�뼱 �엳吏� �븡嫄곕굹, + // �뙆�떚�뿉 媛��엯�릺�뼱 �엳�뒗�뜲, �샇�뒪�듃 �뙆�떚 ID媛� �븘�땲�씪硫�, �씉�삁�븷 �닔 �뾾�떎. if (pAttacker->getPartyID() == 0 || pAttacker->getPartyID() != pEffectPrecedence->getHostPartyID()) { return false; } @@ -459,7 +459,7 @@ bool HitRoll::isSuccessBloodDrain(Creature* pAttacker, Creature* pDefender, int } else Assert(false); - // 공격자의 투힛 및 레벨을 계산한다. + // 怨듦꺽�옄�쓽 �닾�옕 諛� �젅踰⑥쓣 怨꾩궛�븳�떎. if (pAttacker->isVampire()) { Vampire* pVampire = dynamic_cast(pAttacker); @@ -476,37 +476,37 @@ bool HitRoll::isSuccessBloodDrain(Creature* pAttacker, Creature* pDefender, int ToHit = (ToHit_t)getPercentValue(ToHit, MonsterTimebandFactor[timeband]); } - // cout << pAttacker->getName() << "의 투힛 : " << ToHit << endl; - // cout << pDefender->getName() << "의 디펜 : " << Defense << endl; + // cout << pAttacker->getName() << "�쓽 �닾�옕 : " << ToHit << endl; + // cout << pDefender->getName() << "�쓽 �뵒�렂 : " << Defense << endl; if (ToHit >= Defense) { - // 투힛이 디펜스보다 높은 경우에는 맞출 확률이 꽤...높다. + // �닾�옕�씠 �뵒�렂�뒪蹂대떎 �넂��� 寃쎌슦�뿉�뒗 留욎텧 �솗瑜좎씠 苑�...�넂�떎. ratio = min(90, (ToHit - Defense) / 2 + 70); } else { - // 투힛이 디펜스보다 낮은 경우에는 맞출 확률이 많이 떨어진다. + // �닾�옕�씠 �뵒�렂�뒪蹂대떎 �궙��� 寃쎌슦�뿉�뒗 留욎텧 �솗瑜좎씠 留롮씠 �뼥�뼱吏꾨떎. ratio = max(10, 70 - (Defense - ToHit) / 2); } if ((rand() % 100) < ratio) { - // cout << "흡혈 성공" << endl; + // cout << "�씉�삁 �꽦怨�" << endl; return true; } - // cout << "흡혈 실패" << endl; + // cout << "�씉�삁 �떎�뙣" << endl; return false; } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 저주 마법 히트롤 함수 +// ���二� 留덈쾿 �엳�듃濡� �븿�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool HitRoll::isSuccessCurse(int MagicLevel, Resist_t resist) { - // MagicLevel은 뱀파이어가 그 마법을 배우는 데 필요한 레벨이다. - // 즉 높은 레벨의 저주 마법일수록 MagicLevel이 높아진다. + // MagicLevel��� 諭��뙆�씠�뼱媛� 洹� 留덈쾿�쓣 諛곗슦�뒗 �뜲 �븘�슂�븳 �젅踰⑥씠�떎. + // 利� �넂��� �젅踰⑥쓽 ���二� 留덈쾿�씪�닔濡� MagicLevel�씠 �넂�븘吏꾨떎. // - // MagicLevel이 30이고, 저항이 20이라면... - // curse_prob = 110이고, 저주는 항상 성공하게 된다. - // MagicLevel이 30이고, 저항이 100이라면... - // curse_prob = 30이고, 마법은 70% 확률로 실패하게 된다. + // MagicLevel�씠 30�씠怨�, ����빆�씠 20�씠�씪硫�... + // curse_prob = 110�씠怨�, ���二쇰뒗 �빆�긽 �꽦怨듯븯寃� �맂�떎. + // MagicLevel�씠 30�씠怨�, ����빆�씠 100�씠�씪硫�... + // curse_prob = 30�씠怨�, 留덈쾿��� 70% �솗瑜좊줈 �떎�뙣�븯寃� �맂�떎. #ifdef __CHINA_SERVER__ int prob_penalty = (int)(MagicLevel - resist); int curse_prob = 65 + prob_penalty; @@ -517,46 +517,46 @@ bool HitRoll::isSuccessCurse(int MagicLevel, Resist_t resist) { #endif int randomValue = rand() % 100; - // 아, 씨바. 저주 걸렸다. + // �븘, �뵪諛�. ���二� 嫄몃졇�떎. if (randomValue < curse_prob) return true; - // 저항력에 의해서 걸리지 않았다. 아싸리... + // ����빆�젰�뿉 �쓽�빐�꽌 嫄몃━吏� �븡�븯�떎. �븘�떥由�... return false; } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 저주 마법 히트롤 함수 - 뱀파이어가 저주를 걸때 +// ���二� 留덈쾿 �엳�듃濡� �븿�닔 - 諭��뙆�씠�뼱媛� ���二쇰�� 嫄몃븣 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool HitRoll::isSuccessVampireCurse(int MagicLevel, Resist_t resist) { - // MagicLevel은 뱀파이어가 그 마법을 배우는 데 필요한 레벨을 2로 나눈 - // 것이다. 즉 높은 레벨의 저주 마법일수록 MagicLevel이 높아진다. + // MagicLevel��� 諭��뙆�씠�뼱媛� 洹� 留덈쾿�쓣 諛곗슦�뒗 �뜲 �븘�슂�븳 �젅踰⑥쓣 2濡� �굹�늿 + // 寃껋씠�떎. 利� �넂��� �젅踰⑥쓽 ���二� 留덈쾿�씪�닔濡� MagicLevel�씠 �넂�븘吏꾨떎. // - // MagicLevel이 30이고, 저항이 20이라면... - // curse_prob = 110이고, 저주는 항상 성공하게 된다. - // MagicLevel이 30이고, 저항이 100이라면... - // curse_prob = 30이고, 마법은 70% 확률로 실패하게 된다. + // MagicLevel�씠 30�씠怨�, ����빆�씠 20�씠�씪硫�... + // curse_prob = 110�씠怨�, ���二쇰뒗 �빆�긽 �꽦怨듯븯寃� �맂�떎. + // MagicLevel�씠 30�씠怨�, ����빆�씠 100�씠�씪硫�... + // curse_prob = 30�씠怨�, 留덈쾿��� 70% �솗瑜좊줈 �떎�뙣�븯寃� �맂�떎. int prob_penalty = (int)((int)(MagicLevel / 1.5) - resist); int curse_prob = 75 + prob_penalty; curse_prob = max(5, curse_prob); int randomValue = rand() % 100; - // 아, 씨바. 저주 걸렸다. + // �븘, �뵪諛�. ���二� 嫄몃졇�떎. if (randomValue < curse_prob) return true; - // 저항력에 의해서 걸리지 않았다. 아싸리... + // ����빆�젰�뿉 �쓽�빐�꽌 嫄몃━吏� �븡�븯�떎. �븘�떥由�... return false; } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// CurePoison 명중굴림 함수 +// CurePoison 紐낆쨷援대┝ �븿�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool HitRoll::isSuccessCurePoison(int Base, int SkillLevel, int Difficulty, int MagicLevel, int MinRatio) { int ratio = Base + SkillLevel - Difficulty - MagicLevel; - // 최소확률을 집어넣었다. by Sequoia 2003. 3. 20 + // 理쒖냼�솗瑜좎쓣 吏묒뼱�꽔�뿀�떎. by Sequoia 2003. 3. 20 ratio = max(MinRatio, ratio); if (rand() % 100 < ratio) @@ -565,12 +565,12 @@ bool HitRoll::isSuccessCurePoison(int Base, int SkillLevel, int Difficulty, int } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Flare 명중굴림 함수 +// Flare 紐낆쨷援대┝ �븿�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool HitRoll::isSuccessFlare(Creature* pTargetCreature, int SkillLevel) { Assert(pTargetCreature != NULL); - // 무적상태 체크. by sigi. 2002.9.5 + // 臾댁쟻�긽�깭 泥댄겕. by sigi. 2002.9.5 if (pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_NO_DAMAGE)) return false; @@ -602,12 +602,12 @@ bool HitRoll::isSuccessFlare(Creature* pTargetCreature, int SkillLevel) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// RemoveCurse 명중굴림 함수 +// RemoveCurse 紐낆쨷援대┝ �븿�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool HitRoll::isSuccessRemoveCurse(int Base, int SkillLevel, int Difficulty, int MagicLevel, int MinRatio /* = 0 */) { int ratio = Base + SkillLevel - Difficulty - MagicLevel; - // 최소확률을 집어넣었다. by Sequoia 2003. 3. 20 + // 理쒖냼�솗瑜좎쓣 吏묒뼱�꽔�뿀�떎. by Sequoia 2003. 3. 20 ratio = max(MinRatio, ratio); if (rand() % 100 < ratio) @@ -616,13 +616,13 @@ bool HitRoll::isSuccessRemoveCurse(int Base, int SkillLevel, int Difficulty, int } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Rebuke 명중굴림 함수 +// Rebuke 紐낆쨷援대┝ �븿�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool HitRoll::isSuccessRebuke(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, Creature* pDefender) { if (pDefender->isSlayer()) return false; - // 80레벨 이상의 뱀파이어는 잠들지 않는다. + // 80�젅踰� �씠�긽�쓽 諭��뙆�씠�뼱�뒗 �옞�뱾吏� �븡�뒗�떎. if (pDefender->isVampire()) { Vampire* pVampire = dynamic_cast(pDefender); if (pVampire->getLevel() >= 80) @@ -633,7 +633,7 @@ bool HitRoll::isSuccessRebuke(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, Creature* return false; } - // 마스터 (바토리, 테페즈)는 잠들지 않는다. + // 留덉뒪�꽣 (諛뷀넗由�, �뀒�럹利�)�뒗 �옞�뱾吏� �븡�뒗�떎. if (pDefender->isMonster()) { Monster* pMonster = dynamic_cast(pDefender); if (pMonster->isMaster() @@ -655,7 +655,7 @@ bool HitRoll::isSuccessRebuke(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, Creature* } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Magic Elusion 명중굴림 함수 +// Magic Elusion 紐낆쨷援대┝ �븿�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool HitRoll::isSuccessMagicElusion(Slayer* pSlayer) { Attr_t SUM = pSlayer->getTotalAttr(ATTR_CURRENT); @@ -665,7 +665,7 @@ bool HitRoll::isSuccessMagicElusion(Slayer* pSlayer) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Posion Mesh 명중굴림 함수 +// Posion Mesh 紐낆쨷援대┝ �븿�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool HitRoll::isSuccessPoisonMesh(Vampire* pVampire) { int Ratio = 30 + (pVampire->getLevel() / 5); @@ -674,7 +674,7 @@ bool HitRoll::isSuccessPoisonMesh(Vampire* pVampire) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Illusion Of Avenge 명중굴림 함수 +// Illusion Of Avenge 紐낆쨷援대┝ �븿�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool HitRoll::isSuccessIllusionOfAvenge(Slayer* pSlayer) { Attr_t SUM = pSlayer->getTotalAttr(ATTR_CURRENT); @@ -684,7 +684,7 @@ bool HitRoll::isSuccessIllusionOfAvenge(Slayer* pSlayer) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Will Of Life 명중굴림 함수 +// Will Of Life 紐낆쨷援대┝ �븿�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool HitRoll::isSuccessWillOfLife(Vampire* pVampire) { int Ratio = 50 + pVampire->getLevel() / 5; @@ -694,7 +694,7 @@ bool HitRoll::isSuccessWillOfLife(Vampire* pVampire) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 크리티컬 히트 롤을 수행한다. +// �겕由ы떚而� �엳�듃 濡ㅼ쓣 �닔�뻾�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool HitRoll::isCriticalHit(Creature* pCreature, int CriticalBonus) { Assert(pCreature != NULL); @@ -708,7 +708,7 @@ bool HitRoll::isCriticalHit(Creature* pCreature, int CriticalBonus) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 스킬인가를 체크하는 함수 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �뒪�궗�씤媛�瑜� 泥댄겕�븯�뒗 �븿�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool HitRoll::isSlayerSelfSkill(SkillType_t skillType) { switch (skillType) { diff --git a/src/server/gameserver/skill/HitRoll.h b/src/server/gameserver/skill/HitRoll.h index a1cb2409..61ce33f2 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/HitRoll.h +++ b/src/server/gameserver/skill/HitRoll.h @@ -24,71 +24,71 @@ class OustersSkillSlot; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class HitRoll -// 각종 명중굴림 함수를 하나의 네임스페이스로 묶기 위해 만들어진 클래스이다. +// 媛곸쥌 紐낆쨷援대┝ �븿�닔瑜� �븯�굹�쓽 �꽕�엫�뒪�럹�씠�뒪濡� 臾띔린 �쐞�빐 留뚮뱾�뼱吏� �겢�옒�뒪�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class HitRoll { public: - // 일반 공격 명중굴림 함수 + // �씪諛� 怨듦꺽 紐낆쨷援대┝ �븿�닔 static bool isSuccess(Creature* pAttacker, Creature* pDefender, int ToHitBonus = 0); // static bool isSuccess(ToHit_t ToHit, Creature* pDefender, int ToHitBonus = 0); - // 슬레이어용 마법 명중굴림 함수 + // �뒳�젅�씠�뼱�슜 留덈쾿 紐낆쨷援대┝ �븿�닔 static bool isSuccessMagic(Slayer* pSlayer, SkillInfo* pSkillInfo, SkillSlot* pSkillSlot); - // 뱀파이어용 마법 명중굴림 함수 + // 諭��뙆�씠�뼱�슜 留덈쾿 紐낆쨷援대┝ �븿�닔 static bool isSuccessMagic(Vampire* pVampire, SkillInfo* pSkillInfo, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, int BonusPoint = 0); - // 아우스터스용 마법 명중굴림 함수 + // �븘�슦�뒪�꽣�뒪�슜 留덈쾿 紐낆쨷援대┝ �븿�닔 static bool isSuccessMagic(Ousters* pOusters, SkillInfo* pSkillInfo, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, int BonusPoint = 0); - // 몬스터용 마법 명중굴림 함수 + // 紐ъ뒪�꽣�슜 留덈쾿 紐낆쨷援대┝ �븿�닔 static bool isSuccessMagic(Monster* pMonster, SkillInfo* pSkillInfo); - // 뱀파이어 및 몬스터용 흡혈 명중굴림 함수 + // 諭��뙆�씠�뼱 諛� 紐ъ뒪�꽣�슜 �씉�삁 紐낆쨷援대┝ �븿�닔 static bool isSuccessBloodDrain(Creature* pAttacker, Creature* pDefender, int multiplier = 3); - // 저주 계열 마법 명중굴림 함수 + // ���二� 怨꾩뿴 留덈쾿 紐낆쨷援대┝ �븿�닔 static bool isSuccessCurse(int MagicLevel, Resist_t resist); static bool isSuccessVampireCurse(int MagicLevel, Resist_t resist); - // CurePoison 명중굴림 함수 + // CurePoison 紐낆쨷援대┝ �븿�닔 static bool isSuccessCurePoison(int Base, int SkillLevel, int Difficulty, int MagicLevel, int MinRatio = 0); - // Flare 명중굴림 함수 + // Flare 紐낆쨷援대┝ �븿�닔 static bool isSuccessFlare(Creature* pTargetCreature, int SkillLevel); - // RemoveCurse 명중굴림 함수 + // RemoveCurse 紐낆쨷援대┝ �븿�닔 static bool isSuccessRemoveCurse(int Base, int SkillLevel, int Difficulty, int MagicLevel, int MinRatio = 0); - // Rebuke 명중굴림 함수 + // Rebuke 紐낆쨷援대┝ �븿�닔 static bool isSuccessRebuke(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, Creature* pDefender); - // Magic Elusion 명중굴림 함수 + // Magic Elusion 紐낆쨷援대┝ �븿�닔 static bool isSuccessMagicElusion(Slayer* pSlayer); - // Poison Mesh 명중굴림 함수 + // Poison Mesh 紐낆쨷援대┝ �븿�닔 static bool isSuccessPoisonMesh(Vampire* pVampire); - // Illusion Of Avenge 명중굴림 함수 + // Illusion Of Avenge 紐낆쨷援대┝ �븿�닔 static bool isSuccessIllusionOfAvenge(Slayer* pSlayer); - // Will Of Life 명중굴림 함수 + // Will Of Life 紐낆쨷援대┝ �븿�닔 static bool isSuccessWillOfLife(Vampire* pVampire); - // 크리티컬 히트 롤을 수행한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃 濡ㅼ쓣 �닔�뻾�븳�떎. static bool isCriticalHit(Creature* pCreature, int CriticalBonus = 0); - // 슬레이어 셀프 스킬인가를 체크하는 함수 + // �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �뒪�궗�씤媛�瑜� 泥댄겕�븯�뒗 �븿�닔 static bool isSlayerSelfSkill(SkillType_t skillType); static bool isOustersSelfSkill(SkillType_t skillType); - // 할루 성공률 + // �븷猷� �꽦怨듬쪧 static bool isSuccessHallucination(Vampire* pAttacker, Creature* pTarget); - // 백스탭 성공률 + // 諛깆뒪�꺆 �꽦怨듬쪧 static bool isSuccessBackStab(Ousters* pAttacker); }; diff --git a/src/server/gameserver/skill/HolyArmor.cpp b/src/server/gameserver/skill/HolyArmor.cpp index 732f833d..955d35dd 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/HolyArmor.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/HolyArmor.cpp @@ -13,7 +13,7 @@ #include "GCStatusCurrentHP.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void HolyArmor::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -32,7 +32,7 @@ void HolyArmor::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEff Assert(pPlayer != NULL); Assert(pZone != NULL); - // 무장하고 있는 무기가 널이거나, 검이 아니라면 기술을 쓸 수 없다. + // 臾댁옣�븯怨� �엳�뒗 臾닿린媛� �꼸�씠嫄곕굹, 寃��씠 �븘�땲�씪硫� 湲곗닠�쓣 �벝 �닔 �뾾�떎. /* Item* pWeapon = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pWeapon == NULL || pWeapon->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_SWORD) { @@ -68,21 +68,21 @@ void HolyArmor::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEff SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectHolyArmor* pEffect = new EffectHolyArmor(pSlayer); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setDefBonus(output.Damage); pSlayer->addEffect(pEffect); pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HOLY_ARMOR); - // 이로 인하여 바뀌는 능력치를 보낸다. + // �씠濡� �씤�븯�뿬 諛붾�뚮뒗 �뒫�젰移섎�� 蹂대궦�떎. SLAYER_RECORD prev; pSlayer->getSlayerRecord(prev); pSlayer->initAllStat(); pSlayer->sendRealWearingInfo(); pSlayer->sendModifyInfo(prev); - // 경험치를 올린다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); @@ -90,7 +90,7 @@ void HolyArmor::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEff increaseDomainExp(pSlayer, DomainType, pSkillInfo->getPoint(), _GCSkillToSelfOK1); increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToSelfOK1); - // 패킷을 만들어 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 留뚮뱾�뼱 蹂대궦�떎. _GCSkillToSelfOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToSelfOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToSelfOK1.setDuration(output.Duration); diff --git a/src/server/gameserver/skill/HolyArrow.cpp b/src/server/gameserver/skill/HolyArrow.cpp index d8aeb1f8..1ad45c07 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/HolyArrow.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/HolyArrow.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void HolyArrow::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -37,7 +37,7 @@ void HolyArrow::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* p SIMPLE_SKILL_OUTPUT result; - // Soul Smashing 이 있다면 데미지 10% 증가 + // Soul Smashing �씠 �엳�떎硫� �뜲誘몄�� 10% 利앷�� if (pSlayer->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_SOUL_SMASHING)) { RankBonus* pRankBonus = pSlayer->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_SOUL_SMASHING); Assert(pRankBonus != NULL); diff --git a/src/server/gameserver/skill/HolyBlast.cpp b/src/server/gameserver/skill/HolyBlast.cpp index 7ab37ff1..e0558ef9 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/HolyBlast.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/HolyBlast.cpp @@ -22,7 +22,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void HolyBlast::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -55,7 +55,7 @@ void HolyBlast::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* p } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void HolyBlast::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -129,8 +129,8 @@ void HolyBlast::execute(Slayer* pSlayer, int X, int Y, SkillSlot* pSkillSlot, co Assert(pPlayer != NULL); Assert(pZone != NULL); - // 만일 이 기술이 특별한 무기가 있어야 시전할 수 있는 기술이라면... - // 그 계열의 무기를 들고 있는지를 체크해서 아니라면 실패다. + // 留뚯씪 �씠 湲곗닠�씠 �듅蹂꾪븳 臾닿린媛� �엳�뼱�빞 �떆�쟾�븷 �닔 �엳�뒗 湲곗닠�씠�씪硫�... + // 洹� 怨꾩뿴�쓽 臾닿린瑜� �뱾怨� �엳�뒗吏�瑜� 泥댄겕�빐�꽌 �븘�땲�씪硫� �떎�뙣�떎. if (param.ItemClass != Item::ITEM_CLASS_MAX) { Item* pItem = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pItem == NULL || pItem->getItemClass() != param.ItemClass) { @@ -161,18 +161,18 @@ void HolyBlast::execute(Slayer* pSlayer, int X, int Y, SkillSlot* pSkillSlot, co bool bRangeCheck = verifyDistance(pSlayer, X, Y, pSkillInfo->getRange()); if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck) { - // 마나를 떨어뜨린다. + // 留덈굹瑜� �뼥�뼱�쑉由곕떎. decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToTileOK1); - // 좌표와 방향을 구한다. + // 醫뚰몴��� 諛⑺뼢�쓣 援ы븳�떎. ZoneCoord_t myX = pSlayer->getX(); ZoneCoord_t myY = pSlayer->getY(); Dir_t dir = calcDirection(myX, myY, X, Y); Damage_t Damage = 0; Damage_t MaxDamage = 0; Damage_t TotalDamage = 0; - // SkillFomula에서 구해지는건 공격damage다. - -; - // 그래서 임시로... + // SkillFomula�뿉�꽌 援ы빐吏��뒗嫄� 怨듦꺽damage�떎. - -; + // 洹몃옒�꽌 �엫�떆濡�... uint HealPoint = 30 + param.Level / 8; // param.SkillDamage; uint RealHealPoint = 0; bool bCriticalHit = false; @@ -192,20 +192,20 @@ void HolyBlast::execute(Slayer* pSlayer, int X, int Y, SkillSlot* pSkillSlot, co Creature* pTargetCreature = (*itr); Assert(pTargetCreature != NULL); - if (pTargetCreature != pSlayer) // 본인이 아닌 경우 + if (pTargetCreature != pSlayer) // 蹂몄씤�씠 �븘�땶 寃쎌슦 { bool bSameRaceCheck = pTargetCreature->isSlayer(); bool bZoneLevelCheck = checkZoneLevelToHitTarget(pTargetCreature); - // 같은 종족이면 치료한다. + // 媛숈�� 醫낆”�씠硫� 移섎즺�븳�떎. if (bSameRaceCheck && bZoneLevelCheck) { - // 힐받은 애는 cList에 추가하지 않는다. - // cList에는 맞는 애덜만 넣어주고 - // 얘네들은 CURE_EFFECT를 보여준다. + // �옄諛쏆�� �븷�뒗 cList�뿉 異붽���븯吏� �븡�뒗�떎. + // cList�뿉�뒗 留욌뒗 �븷�뜙留� �꽔�뼱二쇨퀬 + // �뼐�꽕�뱾��� CURE_EFFECT瑜� 蹂댁뿬以��떎. EffectBloodDrain* pEffectBloodDrain = NULL; - bool bHPCheck = false; // 크리쳐를 체크할때 마다 새로 세팅해야하지 않을까? 2002.05.31 by bezz + bool bHPCheck = false; // �겕由ъ퀜瑜� 泥댄겕�븷�븣 留덈떎 �깉濡� �꽭�똿�빐�빞�븯吏� �븡�쓣源�? 2002.05.31 by bezz if (!pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA)) { Slayer* pTargetSlayer = dynamic_cast(pTargetCreature); @@ -232,7 +232,7 @@ void HolyBlast::execute(Slayer* pSlayer, int X, int Y, SkillSlot* pSkillSlot, co bool bHitRoll = HitRoll::isSuccessMagic(pSlayer, pSkillInfo, pSkillSlot); if (bHitRoll && bHPCheck && pTargetCreature->isAlive()) { - // 힐 효과 broadcast + // �옄 �슚怨� broadcast _GCSkillToSelfOK1.setSkillType(SKILL_CURE_EFFECT); _GCSkillToSelfOK1.setDuration(0); pTargetSlayer->getPlayer()->sendPacket(&_GCSkillToSelfOK1); @@ -244,16 +244,16 @@ void HolyBlast::execute(Slayer* pSlayer, int X, int Y, SkillSlot* pSkillSlot, co pTargetSlayer); - // 흡혈당한 상태라면 흡혈 상태를 날려준다. + // �씉�삁�떦�븳 �긽�깭�씪硫� �씉�삁 �긽�깭瑜� �궇�젮以��떎. if (pEffectBloodDrain != NULL && pEffectBloodDrain->getLevel() < param.Level) { - // 흡혈 아르바이트를 방지하기 위한 후유증 이펙트를 붙여준다. + // �씉�삁 �븘瑜대컮�씠�듃瑜� 諛⑹���븯湲� �쐞�븳 �썑�쑀利� �씠�럺�듃瑜� 遺숈뿬以��떎. if (pTargetSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH)) { Effect* pEffect = pTargetSlayer->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH); EffectAftermath* pEffectAftermath = dynamic_cast(pEffect); - pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5분 동안 지속된다. + pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5遺� �룞�븞 吏��냽�맂�떎. } else { EffectAftermath* pEffectAftermath = new EffectAftermath(pTargetSlayer); - pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5분 동안 지속된다. + pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5遺� �룞�븞 吏��냽�맂�떎. pTargetSlayer->addEffect(pEffectAftermath); pTargetSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH); pEffectAftermath->create(pTargetSlayer->getName()); @@ -281,11 +281,11 @@ void HolyBlast::execute(Slayer* pSlayer, int X, int Y, SkillSlot* pSkillSlot, co &gcRemoveEffect); } - // HP를 세팅한다. + // HP瑜� �꽭�똿�븳�떎. HP_t CurrentHP = pTargetSlayer->getHP(ATTR_CURRENT); HP_t MaxHP = pTargetSlayer->getHP(ATTR_MAX); - // 실제 회복 수치를 계산한다. + // �떎�젣 �쉶蹂� �닔移섎�� 怨꾩궛�븳�떎. if (CurrentHP + HealPoint <= MaxHP) { RealHealPoint = max(0, (int)HealPoint); } else { @@ -299,7 +299,7 @@ void HolyBlast::execute(Slayer* pSlayer, int X, int Y, SkillSlot* pSkillSlot, co } } - // 다른 종족이면 공격한다. + // �떎瑜� 醫낆”�씠硫� 怨듦꺽�븳�떎. else { bool bPK = verifyPK(pSlayer, pTargetCreature); bool bRaceCheck = pTargetCreature->isVampire() || pTargetCreature->isMonster(); @@ -322,10 +322,10 @@ void HolyBlast::execute(Slayer* pSlayer, int X, int Y, SkillSlot* pSkillSlot, co MaxDamage = max(Damage, MaxDamage); TotalDamage += Damage; - // 페널티는 기본적으로 100이다. + // �럹�꼸�떚�뒗 湲곕낯�쟻�쑝濡� 100�씠�떎. Damage = getPercentValue(Damage, 100); // penalty); - // 맞은 애들 지정 + // 留욎�� �븷�뱾 吏��젙 ObjectID_t targetObjectID = pTargetCreature->getObjectID(); cList.push_back(pTargetCreature); @@ -333,7 +333,7 @@ void HolyBlast::execute(Slayer* pSlayer, int X, int Y, SkillSlot* pSkillSlot, co _GCSkillToTileOK2.addCListElement(targetObjectID); _GCSkillToTileOK5.addCListElement(targetObjectID); - // 일단 맞는 놈이 받을 패킷은 널 상태로 한 채로, 데미지를 준다. + // �씪�떒 留욌뒗 �냸�씠 諛쏆쓣 �뙣�궥��� �꼸 �긽�깭濡� �븳 梨꾨줈, �뜲誘몄��瑜� 以��떎. setDamage(pTargetCreature, Damage, pSlayer, param.SkillType, NULL, &_GCSkillToTileOK1); computeAlignmentChange(pTargetCreature, Damage, pSlayer, NULL, &_GCSkillToTileOK1); @@ -362,7 +362,7 @@ void HolyBlast::execute(Slayer* pSlayer, int X, int Y, SkillSlot* pSkillSlot, co } } - // 공격자의 아이템 내구성을 떨어뜨린다. + // 怨듦꺽�옄�쓽 �븘�씠�뀥 �궡援ъ꽦�쓣 �뼥�뼱�쑉由곕떎. decreaseDurability(pSlayer, NULL, pSkillInfo, &_GCSkillToTileOK1, NULL); _GCSkillToTileOK1.setSkillType(param.SkillType); @@ -388,7 +388,7 @@ void HolyBlast::execute(Slayer* pSlayer, int X, int Y, SkillSlot* pSkillSlot, co pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToTileOK1); - // 이 기술에 의해 영향을 받는 놈들에게 패킷을 보내줘야 한다. + // �씠 湲곗닠�뿉 �쓽�빐 �쁺�뼢�쓣 諛쏅뒗 �냸�뱾�뿉寃� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. for (list::const_iterator itr = cList.begin(); itr != cList.end(); itr++) { Creature* pTargetCreature = *itr; Assert(pTargetCreature != NULL); @@ -396,7 +396,7 @@ void HolyBlast::execute(Slayer* pSlayer, int X, int Y, SkillSlot* pSkillSlot, co if (pTargetCreature->isPC()) { _GCSkillToTileOK2.clearList(); - // HP의 변경사항을 패킷에다 기록한다. + // HP�쓽 蹂�寃쎌궗�빆�쓣 �뙣�궥�뿉�떎 湲곕줉�븳�떎. HP_t targetHP = 0; if (pTargetCreature->isSlayer()) { targetHP = (dynamic_cast(pTargetCreature))->getHP(ATTR_CURRENT); @@ -408,13 +408,13 @@ void HolyBlast::execute(Slayer* pSlayer, int X, int Y, SkillSlot* pSkillSlot, co _GCSkillToTileOK2.addShortData(MODIFY_CURRENT_HP, targetHP); - // 아이템의 내구력을 떨어뜨린다. + // �븘�씠�뀥�쓽 �궡援щ젰�쓣 �뼥�뼱�쑉由곕떎. decreaseDurability(NULL, pTargetCreature, pSkillInfo, NULL, &_GCSkillToTileOK2); - // 패킷을 보내준다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궡以��떎. pTargetCreature->getPlayer()->sendPacket(&_GCSkillToTileOK2); } else if (pTargetCreature->isMonster()) { - // 당근 적으로 인식한다. + // �떦洹� �쟻�쑝濡� �씤�떇�븳�떎. Monster* pMonster = dynamic_cast(pTargetCreature); pMonster->addEnemy(pSlayer); } diff --git a/src/server/gameserver/skill/Howl.cpp b/src/server/gameserver/skill/Howl.cpp index dd21f4f2..3c691920 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Howl.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Howl.cpp @@ -24,8 +24,8 @@ void Howl::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffe Assert(pVampire != NULL); - // 패킷 핸들러에서 직접 수행하는 기술 핸들러이기 때문에 - // 스킬 핸들러가 널이다. + // �뙣�궥 �빖�뱾�윭�뿉�꽌 吏곸젒 �닔�뻾�븯�뒗 湲곗닠 �빖�뱾�윭�씠湲� �븣臾몄뿉 + // �뒪�궗 �빖�뱾�윭媛� �꼸�씠�떎. // Assert(pSkillSlot != NULL); try { diff --git a/src/server/gameserver/skill/HurricaneCombo.cpp b/src/server/gameserver/skill/HurricaneCombo.cpp index a292beeb..7780ac11 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/HurricaneCombo.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/HurricaneCombo.cpp @@ -9,7 +9,7 @@ #include "SimpleMeleeSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void HurricaneCombo::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) diff --git a/src/server/gameserver/skill/HydroConvergence.cpp b/src/server/gameserver/skill/HydroConvergence.cpp index b4e0d2e8..3a815f55 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/HydroConvergence.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/HydroConvergence.cpp @@ -16,7 +16,7 @@ #include "GCSkillToObjectOK6.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터즈 오브젝트 핸들러 +// �븘�슦�뒪�꽣利� �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void HydroConvergence::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -36,8 +36,8 @@ void HydroConvergence::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, Ous Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); - // NPC는 공격할 수가 없다. - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pOusters, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType(), Grade); return; @@ -68,7 +68,7 @@ void HydroConvergence::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, Ous SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(getSkillType()); int RequiredMP = (int)pSkillInfo->getConsumeMP() + pOustersSkillSlot->getExpLevel() / 3; - // 헌뇜杰唐MP + // �뿄�뇸�씛�뵍MP // RequiredMP = pOusters->getMP(); bool bManaCheck = hasEnoughMana(pOusters, RequiredMP); diff --git a/src/server/gameserver/skill/Hymn.cpp b/src/server/gameserver/skill/Hymn.cpp index 59b69bd4..d2fdba60 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Hymn.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Hymn.cpp @@ -18,7 +18,7 @@ #include "GCSkillToObjectOK6.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Hymn::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -39,8 +39,8 @@ void Hymn::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkill Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수 없다. - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔 �뾾�떎. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pSlayer, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " end " << endl; @@ -82,7 +82,7 @@ void Hymn::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkill SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 오브젝트를 생성해 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐 遺숈씤�떎. EffectHymn* pEffect = new EffectHymn(pTargetCreature); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setLevel(pSkillInfo->getLevel() / 2); @@ -91,7 +91,7 @@ void Hymn::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkill pTargetCreature->addEffect(pEffect); pTargetCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HYMN); - // 능력치를 계산해서 보내준다. + // �뒫�젰移섎�� 怨꾩궛�빐�꽌 蹂대궡以��떎. if (pTargetCreature->isVampire()) { Vampire* pTargetVampire = dynamic_cast(pTargetCreature); VAMPIRE_RECORD prev; @@ -163,10 +163,10 @@ void Hymn::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkill _GCSkillToObjectOK6.setSkillType(SkillType); _GCSkillToObjectOK6.setDuration(output.Duration); - if (bCanSeeCaster) // 10은 땜빵 수치다. + if (bCanSeeCaster) // 10��� �븳鍮� �닔移섎떎. { computeAlignmentChange(pTargetCreature, 10, pSlayer, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); - } else // 10은 땜빵 수치다. + } else // 10��� �븳鍮� �닔移섎떎. { computeAlignmentChange(pTargetCreature, 10, pSlayer, &_GCSkillToObjectOK6, &_GCSkillToObjectOK1); } diff --git a/src/server/gameserver/skill/IceAuger.cpp b/src/server/gameserver/skill/IceAuger.cpp index f6635ee9..215fcebf 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/IceAuger.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/IceAuger.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 오브젝트 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void IceAuger::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) diff --git a/src/server/gameserver/skill/IceField.cpp b/src/server/gameserver/skill/IceField.cpp index c238ad58..49a95def 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/IceField.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/IceField.cpp @@ -47,7 +47,7 @@ IceField::IceField() throw() { }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void IceField::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -67,7 +67,7 @@ void IceField::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkil Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pOusters, pTargetCreature)) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType()); return; @@ -84,7 +84,7 @@ void IceField::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkil } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 타일 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void IceField::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -124,7 +124,7 @@ void IceField::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, OustersS ZoneCoord_t myX = pOusters->getX(); ZoneCoord_t myY = pOusters->getY(); - // 이펙트의 지속시간을 계산한다. + // �씠�럺�듃�쓽 吏��냽�떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pOusters, pOustersSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); @@ -168,16 +168,16 @@ void IceField::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, OustersS if (tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_TRYING_POSITION)) continue; - // 현재 타일에다 이펙트를 추가할 수 있다면... + // �쁽�옱 ����씪�뿉�떎 �씠�럺�듃瑜� 異붽���븷 �닔 �엳�떎硫�... if (tile.canAddEffect()) { - // 같은 effect가 있으면 지운다. + // 媛숈�� effect媛� �엳�쑝硫� 吏��슫�떎. Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_ICE_FIELD); if (pOldEffect != NULL) { ObjectID_t effectID = pOldEffect->getObjectID(); pZone->deleteEffect(effectID); // fix me } - // 이펙트 클래스를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectIceField* pEffect = new EffectIceField(pZone, tileX, tileY); pEffect->setCasterName(pOusters->getName()); pEffect->setCasterID(pOusters->getObjectID()); @@ -186,7 +186,7 @@ void IceField::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, OustersS pEffect->setNextTime(0); pEffect->setTick(output.Tick); - // Tile에 붙이는 Effect는 ObjectID를 등록받아야 한다. + // Tile�뿉 遺숈씠�뒗 Effect�뒗 ObjectID瑜� �벑濡앸컺�븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); pZone->addEffect(pEffect); @@ -268,8 +268,8 @@ void IceField::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, OustersS list watcherList = pZone->getWatcherList(myX, myY, pOusters); - // watcherList에서 cList에 속하지 않고, caster(pOusters)를 볼 수 없는 경우는 - // OK4를 보내고.. cList에 추가한다. + // watcherList�뿉�꽌 cList�뿉 �냽�븯吏� �븡怨�, caster(pOusters)瑜� 蹂� �닔 �뾾�뒗 寃쎌슦�뒗 + // OK4瑜� 蹂대궡怨�.. cList�뿉 異붽���븳�떎. for (list::const_iterator itr = watcherList.begin(); itr != watcherList.end(); itr++) { bool bBelong = false; for (list::const_iterator tItr = cList.begin(); tItr != cList.end(); tItr++) @@ -278,9 +278,9 @@ void IceField::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, OustersS Creature* pWatcher = (*itr); if (bBelong == false && canSee(pWatcher, pOusters) == false) { - // Assert(pWatcher->isPC()); // 당연 PC다.. Zone::getWatcherList는 PC만 return한다 + // Assert(pWatcher->isPC()); // �떦�뿰 PC�떎.. Zone::getWatcherList�뒗 PC留� return�븳�떎 if (!pWatcher->isPC()) { - // cout << "IceField : 왓처 리스트가 PC가 아닙니다." << endl; + // cout << "IceField : �솓泥� 由ъ뒪�듃媛� PC媛� �븘�떃�땲�떎." << endl; // GCSkillFailed1 _GCSkillFailed1; // _GCSkillFailed1.setSkillType(getSkillType()); // pOusters->getPlayer()->sendPacket(&_GCSkillFailed1); diff --git a/src/server/gameserver/skill/IceField.h b/src/server/gameserver/skill/IceField.h index 2e88a19c..fe001d4f 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/IceField.h +++ b/src/server/gameserver/skill/IceField.h @@ -33,7 +33,7 @@ class IceField : public SkillHandler { void computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output); private: - POINT m_IceFieldMask[4][9]; // 4단계, 9개씩 + POINT m_IceFieldMask[4][9]; // 4�떒怨�, 9媛쒖뵫 int m_MaskNum[4]; }; diff --git a/src/server/gameserver/skill/IceHail.cpp b/src/server/gameserver/skill/IceHail.cpp index afd966db..055c5352 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/IceHail.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/IceHail.cpp @@ -18,7 +18,7 @@ #include "ZoneUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 타일 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void IceHail::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) @@ -47,7 +47,7 @@ void IceHail::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); if (tile.canAddEffect()) bTileCheck = true; - // 머시 그라운드 있음 추가 못한당. + // 癒몄떆 洹몃씪�슫�뱶 �엳�쓬 異붽�� 紐삵븳�떦. // if ( tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_MERCY_GROUND) != NULL ) bTileCheck=false; } @@ -57,12 +57,12 @@ void IceHail::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) ZoneCoord_t myY = pMonster->getY(); if (bHitRoll && bTileCheck) { - // 데미지와 지속 시간을 계산한다. + // �뜲誘몄����� 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pMonster); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 오브젝트를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectIceHail* pEffect = new EffectIceHail(pZone, X, Y); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setDamage(output.Damage); @@ -71,11 +71,11 @@ void IceHail::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) pEffect->setRange(2); pEffect->setCasterID(pMonster->getObjectID()); - // 타일에 붙은 이펙트는 OID를 받아야 한다. + // ����씪�뿉 遺숈�� �씠�럺�듃�뒗 OID瑜� 諛쏆븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); - // 존 및 타일에다가 이펙트를 추가한다. + // 議� 諛� ����씪�뿉�떎媛� �씠�럺�듃瑜� 異붽���븳�떎. pZone->addEffect(pEffect); pZone->getTile(X, Y).addEffect(pEffect); diff --git a/src/server/gameserver/skill/IceHorizon.cpp b/src/server/gameserver/skill/IceHorizon.cpp index 8e79bc1d..b497a8df 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/IceHorizon.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/IceHorizon.cpp @@ -23,7 +23,7 @@ IceHorizon::IceHorizon() throw() { }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void IceHorizon::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -43,7 +43,7 @@ void IceHorizon::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSk Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pOusters, pTargetCreature)) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType()); return; @@ -60,7 +60,7 @@ void IceHorizon::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSk } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 타일 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void IceHorizon::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -100,7 +100,7 @@ void IceHorizon::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ouster ZoneCoord_t myX = pOusters->getX(); ZoneCoord_t myY = pOusters->getY(); - // 이펙트의 지속시간을 계산한다. + // �씠�럺�듃�쓽 吏��냽�떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pOusters, pOustersSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); @@ -133,16 +133,16 @@ void IceHorizon::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ouster if (tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_TRYING_POSITION)) continue; - // 현재 타일에다 이펙트를 추가할 수 있다면... + // �쁽�옱 ����씪�뿉�떎 �씠�럺�듃瑜� 異붽���븷 �닔 �엳�떎硫�... if (tile.canAddEffect()) { - // 같은 effect가 있으면 지운다. + // 媛숈�� effect媛� �엳�쑝硫� 吏��슫�떎. Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_ICE_HORIZON); if (pOldEffect != NULL) { ObjectID_t effectID = pOldEffect->getObjectID(); pZone->deleteEffect(effectID); // fix me } - // 이펙트 클래스를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectIceHorizon* pEffect = new EffectIceHorizon(pZone, tileX, tileY); pEffect->setCasterName(pOusters->getName()); pEffect->setCasterID(pOusters->getObjectID()); @@ -154,7 +154,7 @@ void IceHorizon::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ouster if (i != 0 || j != 0) pEffect->setBroadcastingEffect(false); - // Tile에 붙이는 Effect는 ObjectID를 등록받아야 한다. + // Tile�뿉 遺숈씠�뒗 Effect�뒗 ObjectID瑜� �벑濡앸컺�븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); pZone->addEffect(pEffect); @@ -231,8 +231,8 @@ void IceHorizon::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ouster list watcherList = pZone->getWatcherList(myX, myY, pOusters); - // watcherList에서 cList에 속하지 않고, caster(pOusters)를 볼 수 없는 경우는 - // OK4를 보내고.. cList에 추가한다. + // watcherList�뿉�꽌 cList�뿉 �냽�븯吏� �븡怨�, caster(pOusters)瑜� 蹂� �닔 �뾾�뒗 寃쎌슦�뒗 + // OK4瑜� 蹂대궡怨�.. cList�뿉 異붽���븳�떎. for (list::const_iterator itr = watcherList.begin(); itr != watcherList.end(); itr++) { bool bBelong = false; for (list::const_iterator tItr = cList.begin(); tItr != cList.end(); tItr++) @@ -241,9 +241,9 @@ void IceHorizon::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ouster Creature* pWatcher = (*itr); if (bBelong == false && canSee(pWatcher, pOusters) == false) { - // Assert(pWatcher->isPC()); // 당연 PC다.. Zone::getWatcherList는 PC만 return한다 + // Assert(pWatcher->isPC()); // �떦�뿰 PC�떎.. Zone::getWatcherList�뒗 PC留� return�븳�떎 if (!pWatcher->isPC()) { - // cout << "IceHorizon : 왓처 리스트가 PC가 아닙니다." << endl; + // cout << "IceHorizon : �솓泥� 由ъ뒪�듃媛� PC媛� �븘�떃�땲�떎." << endl; // GCSkillFailed1 _GCSkillFailed1; // _GCSkillFailed1.setSkillType(getSkillType()); // pOusters->getPlayer()->sendPacket(&_GCSkillFailed1); diff --git a/src/server/gameserver/skill/IceLance.cpp b/src/server/gameserver/skill/IceLance.cpp index a5fd4962..92f808c6 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/IceLance.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/IceLance.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleTileMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터즈 오브젝트 핸들러 +// �븘�슦�뒪�꽣利� �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void IceLance::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -28,7 +28,7 @@ void IceLance::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkil Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType()); diff --git a/src/server/gameserver/skill/IceWave.cpp b/src/server/gameserver/skill/IceWave.cpp index 68e8b4f3..24d85ac9 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/IceWave.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/IceWave.cpp @@ -13,8 +13,8 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 생성자 -// 마스크를 초기화한다. +// �깮�꽦�옄 +// 留덉뒪�겕瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// IceWave::IceWave() throw() { __BEGIN_TRY @@ -46,7 +46,7 @@ IceWave::IceWave() throw() { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 셀프 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void IceWave::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) @@ -90,7 +90,7 @@ void IceWave::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) if (bRangeCheck && bMoveModeCheck) { //-------------------------------------------------------- - // 주위에 knockback되는맞는 애들을 체크해준다. + // 二쇱쐞�뿉 knockback�릺�뒗留욌뒗 �븷�뱾�쓣 泥댄겕�빐以��떎. //-------------------------------------------------------- SkillInput input(pMonster); SkillOutput output; @@ -130,7 +130,7 @@ void IceWave::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) param.addMask(m_pIceWaveMask[i].x, m_pIceWaveMask[i].y, 100); } - // 강제로 맞는 애들을 knockback 시킨다. + // 媛뺤젣濡� 留욌뒗 �븷�뱾�쓣 knockback �떆�궓�떎. bool bForceKnockback = false; g_SimpleTileMeleeSkill.execute(pMonster, x, y, param, result, 0, bForceKnockback); } else { diff --git a/src/server/gameserver/skill/Illendue.cpp b/src/server/gameserver/skill/Illendue.cpp index 8f622acd..838561e0 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Illendue.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Illendue.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Illendue::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -37,7 +37,7 @@ void Illendue::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pS SIMPLE_SKILL_OUTPUT result; - // Holy Smashing 이 있다면 데미지 증가 + // Holy Smashing �씠 �엳�떎硫� �뜲誘몄�� 利앷�� if (pSlayer->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_SOUL_SMASHING)) { RankBonus* pRankBonus = pSlayer->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_SOUL_SMASHING); Assert(pRankBonus != NULL); diff --git a/src/server/gameserver/skill/IllusionInversion.cpp b/src/server/gameserver/skill/IllusionInversion.cpp index 49e49131..892f6789 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/IllusionInversion.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/IllusionInversion.cpp @@ -17,7 +17,7 @@ #include "SimpleMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤 쩔��쨘챗횁짠횈짰 횉횣쨉챕쨌짱 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void IllusionInversion::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -45,7 +45,7 @@ void IllusionInversion::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Skil SIMPLE_SKILL_OUTPUT result; - // Holy Smashing 이 있다면 데미지 증가 + // Holy Smashing ��횑 ��횜쨈횢쨍챕 쨉짜쨔횑횁철 횁천째징 if (pSlayer->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_SOUL_SMASHING)) { RankBonus* pRankBonus = pSlayer->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_SOUL_SMASHING); Assert(pRankBonus != NULL); @@ -85,15 +85,15 @@ void IllusionInversion::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Skil Damage_t Damage = 0; if (param.bAdd) { - // 파라미터로 전달된 데미지 값이 더해지는 데미지라면, - // 일반 데미지를 계산 후, 데미지를 더해야 한다. - // 파라미터로 전달된 데미지 값이 직접적으로 쓰이는 데미지라면, - // 이 부분까지 들어오지 않으므로, 밑의 부분까지 0으로 전달된다. + // 횈횆쨋처쨔횑횇횒쨌횓 ��체쨈횧쨉횊 쨉짜쨔횑횁철 째짧��횑 쨈천횉횠횁철쨈횂 쨉짜쨔횑횁철쨋처쨍챕, + // ��횕쨔횦 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 째챔쨩챗 횊횆, 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 쨈천횉횠쩐횩 횉횗쨈횢. + // 횈횆쨋처쨔횑횇횒쨌횓 ��체쨈횧쨉횊 쨉짜쨔횑횁철 째짧��횑 횁첨횁짖��청��쨍쨌횓 쩐짼��횑쨈횂 쨉짜쨔횑횁철쨋처쨍챕, + // ��횑 쨘횓쨘횖짹챤횁철 쨉챕쩐챤쩔��횁철 쩐횎��쨍쨔횉쨌횓, 쨔횠��횉 쨘횓쨘횖짹챤횁철 0��쨍쨌횓 ��체쨈횧쨉횊쨈횢. Damage += computeDamage(pSlayer, pTargetCreature, SkillLevel / 5, bCriticalHit); } if (param.bMagicDamage) { - // 만일 스킬 데미지가 마법 데미지라면, 마법 데미지 계산 함수를 이용해 계산을 해준다. + // 쨍쨍��횕 쩍쨘횇쨀 쨉짜쨔횑횁철째징 쨍쨋쨔첵 쨉짜쨔횑횁철쨋처쨍챕, 쨍쨋쨔첵 쨉짜쨔횑횁철 째챔쨩챗 횉횚쩌철쨍짝 ��횑쩔챘횉횠 째챔쨩챗��쨩 횉횠횁횠쨈횢. Damage += computeMagicDamage(pTargetCreature, param.SkillDamage, param.SkillType); } else { Damage += param.SkillDamage; @@ -113,9 +113,9 @@ void IllusionInversion::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Skil bool bUseSkill = false; /* - // 혤놔뎠품賈痰세콘실�ニ學밉천켑渥� + // 횊징쨀철쨉짹횉째횎쨔횙횄쩌쩌횆횥쩍횉횋짬횏첫횎쨔횙횄쨉횆횓채횈첨 Item* pWeapon = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); - //청唐嶠포꼇콘賈痰세콘 + //횄쨩횙횖횓채횈첨짼쨩횆횥횎쨔횙횄쩌쩌횆횥 if (pWeapon != NULL) { Silver_t silverDamage= pWeapon->getSilver(); @@ -139,12 +139,12 @@ void IllusionInversion::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Skil if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && bPK && bUseSkill) { decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToObjectOK1); - // 데미지를 가하고, 내구도를 떨어뜨린다. + // 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 째징횉횕째챠, 쨀쨩짹쨍쨉쨉쨍짝 쨋쨀쩐챤쨋횩쨍째쨈횢. setDamage(pTargetCreature, Damage, pSlayer, param.SkillType, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); computeAlignmentChange(pTargetCreature, Damage, pSlayer, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); decreaseDurability(pSlayer, pTargetCreature, NULL, &_GCSkillToObjectOK1, &_GCSkillToObjectOK2); - // 타겟이 슬레이어가 아닌 경우에만 경험치를 올려준다. + // 횇쨍째횢��횑 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤째징 쩐횈쨈횗 째챈쩔챙쩔징쨍쨍 째챈횉챔횆징쨍짝 쩔횄쨌횁횁횠쨈횢. if (!pTargetCreature->isSlayer()) { shareAttrExp(pSlayer, Damage, param.STRMultiplier, param.DEXMultiplier, param.INTMultiplier, _GCSkillToObjectOK1); @@ -153,7 +153,7 @@ void IllusionInversion::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Skil increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToObjectOK1); increaseAlignment(pSlayer, pTargetCreature, _GCSkillToObjectOK1); } - // 俱혤커깃HP + // 횓체횊징횆쩔짹챗HP HP_t HealPoint = Damage; HP_t CurrentHP = pSlayer->getHP(); HP_t MaxHP = pSlayer->getHP(ATTR_MAX); @@ -218,14 +218,14 @@ void IllusionInversion::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Skil } /* g_SimpleMissileSkill.execute(pSlayer, TargetObjectID, pSkillSlot, param, result); - // 혤놔�襁┶� + // 횊징쨀철횋횏쨘짝횜쨉 Zone* pZone = pSlayer->getZone(); Player* pPlayer = pSlayer->getPlayer(); Assert(pPlayer != NULL); Assert(pZone != NULL); Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); - if (pTargetCreature==NULL // NoSuch 제거. by sigi. 2002.5.2 + if (pTargetCreature==NULL // NoSuch 횁짝째횇. by sigi. 2002.5.2 || pTargetCreature->isNPC() || !canAttack( pSlayer, pTargetCreature ) || pTargetCreature->isDead() @@ -237,7 +237,7 @@ void IllusionInversion::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Skil int targetLevel = 0; int targetMaxHP = 0; Exp_t Exp = output.Damage; - cout << "賈痰세콘:왜꼭뼙얾,芚냥�襁�:"<< (int)output.Damage << endl; + cout << "횎쨔횙횄쩌쩌횆횥:쩔횜짼��쨩횄쩐천,횚챙쨀횋횋횏쨘짝:"<< (int)output.Damage << endl; // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End(slayer)" << endl; */ __END_CATCH diff --git a/src/server/gameserver/skill/IllusionOfAvenge.cpp b/src/server/gameserver/skill/IllusionOfAvenge.cpp index 48c1a0bb..904d9046 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/IllusionOfAvenge.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/IllusionOfAvenge.cpp @@ -15,7 +15,7 @@ #include "SkillUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void IllusionOfAvenge::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -77,7 +77,7 @@ void IllusionOfAvenge::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID Tile& tile = pZone->getTile(tileX, tileY); - // 타일에 있는 크리처들을 리스트로 만든다. + // ����씪�뿉 �엳�뒗 �겕由ъ쿂�뱾�쓣 由ъ뒪�듃濡� 留뚮뱺�떎. list targetList; if (tile.hasCreature(Creature::MOVE_MODE_WALKING)) { Creature* pCreature = tile.getCreature(Creature::MOVE_MODE_WALKING); @@ -105,15 +105,15 @@ void IllusionOfAvenge::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID Vampire* pVampire = dynamic_cast(pTargetCreature); - // 데미지를 적용시킨다. + // �뜲誘몄��瑜� �쟻�슜�떆�궓�떎. GCModifyInformation gcMI; ::setDamage(pVampire, output.Damage, pSlayer, pSkillSlot->getSkillType(), &gcMI); - // HP 가 변했다고 당사자에게 보낸다. + // HP 媛� 蹂��뻽�떎怨� �떦�궗�옄�뿉寃� 蹂대궦�떎. pTargetPlayer->sendPacket(&gcMI); GCSkillToObjectOK2 gcSkillToObjectOK2; - gcSkillToObjectOK2.setObjectID(1); // 의미 없다. + gcSkillToObjectOK2.setObjectID(1); // �쓽誘� �뾾�떎. gcSkillToObjectOK2.setSkillType(SKILL_ATTACK_MELEE); gcSkillToObjectOK2.setDuration(14); } else if (pTargetCreature->isMonster()) { @@ -130,7 +130,7 @@ void IllusionOfAvenge::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID pZone->broadcastPacket(pTargetCreature->getX(), pTargetCreature->getY(), &gcSkillToObjectOK4); - // 성향을 올린다. + // �꽦�뼢�쓣 �삱由곕떎. increaseAlignment(pSlayer, pTargetCreature, _GCSkillToSelfOK1); } } @@ -144,7 +144,7 @@ void IllusionOfAvenge::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToSelfOK1); }*/ - // 패킷을 만들어 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 留뚮뱾�뼱 蹂대궦�떎. _GCSkillToSelfOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToSelfOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToSelfOK1.setDuration(14); @@ -153,14 +153,14 @@ void IllusionOfAvenge::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID _GCSkillToSelfOK2.setSkillType(SkillType); _GCSkillToSelfOK2.setDuration(14); - // 기술을 사용한 사람에게 packet 전달 + // 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븳 �궗�엺�뿉寃� packet �쟾�떖 pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToSelfOK1); pZone->broadcastPacket(X, Y, &_GCSkillToSelfOK2, pSlayer); } else { executeSkillFailNormal(pSlayer, getSkillType(), NULL); } - // 기술 delay setting + // 湲곗닠 delay setting if (bTimeCheck) pSkillSlot->setRunTime(output.Delay); } catch (Throwable& t) { diff --git a/src/server/gameserver/skill/InfinityThunderbolt.cpp b/src/server/gameserver/skill/InfinityThunderbolt.cpp index f353abbe..5efb8be3 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/InfinityThunderbolt.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/InfinityThunderbolt.cpp @@ -24,7 +24,7 @@ void InfinityThunderbolt::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t targetObjectID, Sk Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(targetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); return; @@ -70,7 +70,7 @@ void InfinityThunderbolt::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SIMPLE_SKILL_OUTPUT result; - // 목표위치+4방향 + // 紐⑺몴�쐞移�+4諛⑺뼢 /* param.addMask( 0 + dir_advance[dir][0], 0 + dir_advance[dir][1], 100); param.addMask(-1 + dir_advance[dir][0], -1 + dir_advance[dir][1], 100); param.addMask( 0 + dir_advance[dir][0], -1 + dir_advance[dir][1], 100); diff --git a/src/server/gameserver/skill/InstallMine.cpp b/src/server/gameserver/skill/InstallMine.cpp index 05a00fdf..3020e887 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/InstallMine.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/InstallMine.cpp @@ -45,7 +45,7 @@ void InstallMine::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t, CoordInven_t X, CoordInve SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); SkillLevel_t SkillLevel = pSkillSlot->getExpLevel(); - // 명중률. + // 紐낆쨷瑜�. // ToHit_t ToHit = pSlayer->getToHit(); int RequiredMP = (int)pSkillInfo->getConsumeMP(); @@ -61,7 +61,7 @@ void InstallMine::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t, CoordInven_t X, CoordInve Assert(pInventory != NULL); if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck) { - // mine을 찾는다. + // mine�쓣 李얜뒗�떎. Item* pItem = pInventory->getItem(X, Y); if (pItem != NULL && pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_MINE) { bInstallAction = true; @@ -70,7 +70,7 @@ void InstallMine::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t, CoordInven_t X, CoordInve } - // 기술의 성패를 따진다. + // 湲곗닠�쓽 �꽦�뙣瑜� �뵲吏꾨떎. if (bInstallAction) { // Range_t Range = 1; @@ -96,8 +96,8 @@ void InstallMine::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t, CoordInven_t X, CoordInve pInstallMine->setInstallerPartyID(pSlayer->getPartyID()); pInstallMine->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_INSTALL); - // 아이템 사라지는게 3분인거 때문에 지뢰도 사라졌는데.. - // 10분으로 고정. by sigi. 2002.11.3 + // �븘�씠�뀥 �궗�씪吏��뒗寃� 3遺꾩씤嫄� �븣臾몄뿉 吏�猶곕룄 �궗�씪議뚮뒗�뜲.. + // 10遺꾩쑝濡� 怨좎젙. by sigi. 2002.11.3 TPOINT pt = pZone->addItem(pInstallMine, slayerX, slayerY, true, 6000); // EXP up @@ -129,7 +129,7 @@ void InstallMine::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t, CoordInven_t X, CoordInve pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToInventoryOK1); - // mine을 볼 수 없게 된 자들에게는 삭제 + // mine�쓣 蹂� �닔 �뾾寃� �맂 �옄�뱾�뿉寃뚮뒗 �궘�젣 addInstalledMine(pZone, pInstallMine, pt.x, pt.y); // pZone->broadcastPacket( slayerX, slayerY, &_GCSkillToInventoryOK5, pSlayer); @@ -173,7 +173,7 @@ void InstallMine::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSl SkillInfo * pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo( SkillType ); SkillLevel_t SkillLevel = pSkillSlot->getExpLevel(); - // 명중률. + // 紐낆쨷瑜�. ToHit_t ToHit = pSlayer->getToHit(); int RemainMP = (int)pSlayer->getMP( ATTR_CURRENT) - (int)pSkillInfo->getConsumeMP(); @@ -186,7 +186,7 @@ void InstallMine::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSl } - // Installed mine을 찾는다. + // Installed mine�쓣 李얜뒗�떎. Mine* pMine = NULL; bool bInstallAction = false; // install or disarm Item* pItem = pZone->getTile( X, Y).getItem(); @@ -194,9 +194,9 @@ void InstallMine::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSl { if( pItem->isFlag( Effect::EFFECT_CLASS_INSTALL)) { - if( pSlayer->isFlag( Effect::EFFECT_CLASS_DETECT_MINE)) // 현재 볼 수 있는상태인지 확인. + if( pSlayer->isFlag( Effect::EFFECT_CLASS_DETECT_MINE)) // �쁽�옱 蹂� �닔 �엳�뒗�긽�깭�씤吏� �솗�씤. { - bInstallAction = false;// disarm이닷 + bInstallAction = false;// disarm�씠�떣 pMine = dynamic_cast(pItem); } } @@ -209,7 +209,7 @@ void InstallMine::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSl ZoneCoord_t slayerX = pSlayer->getX(), slayerY = pSlayer->getY(); - // 기술의 성패를 따진다. + // 湲곗닠�쓽 �꽦�뙣瑜� �뵲吏꾨떎. if ( pMine && bModifyMP && (ToHit + SkillLevel) > Random(0, 100) ) { Range_t Range = 1; @@ -221,13 +221,13 @@ void InstallMine::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSl { pMine->setDir( calcDirection( slayerX, slayerY, X, Y)); pMine->setFlag( Effect::EFFECT_CLASS_INSTALL); - // mine을 볼 수 없게 된 자들에게는 삭제 + // mine�쓣 蹂� �닔 �뾾寃� �맂 �옄�뱾�뿉寃뚮뒗 �궘�젣 addInstalledMine( pZone, pMine, X, Y); } else { - // 삭제한다. + // �궘�젣�븳�떎. pZone->deleteItem( pMine, X, Y ); GCDeleteObject gcDeleteObject; gcDeleteObject.setObjectID( pMine->getObjectID() ); diff --git a/src/server/gameserver/skill/InstallMine.h b/src/server/gameserver/skill/InstallMine.h index 3f104457..58f25bed 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/InstallMine.h +++ b/src/server/gameserver/skill/InstallMine.h @@ -26,7 +26,7 @@ class InstallMine : public SkillHandler { return SKILL_INSTALL_MINE; } - // 인벤토리용 기술이다. + // �씤踰ㅽ넗由ъ슜 湲곗닠�씠�떎. void execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t, CoordInven_t X, CoordInven_t Y, CoordInven_t TargetX, CoordInven_t TargetY, SkillSlot* pSkillSlot); diff --git a/src/server/gameserver/skill/InstallTrap.cpp b/src/server/gameserver/skill/InstallTrap.cpp index ce5e61e8..f5d6ce72 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/InstallTrap.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/InstallTrap.cpp @@ -16,7 +16,7 @@ #include "Zone.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void InstallTrap::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -35,7 +35,7 @@ void InstallTrap::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CE Assert(pPlayer != NULL); Assert(pZone != NULL); - // 무장하고 있는 무기가 널이거나, 검이 아니라면 기술을 쓸 수 없다. + // 臾댁옣�븯怨� �엳�뒗 臾닿린媛� �꼸�씠嫄곕굹, 寃��씠 �븘�땲�씪硫� 湲곗닠�쓣 �벝 �닔 �뾾�떎. Item* pWeapon = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pWeapon == NULL || !isArmsWeapon(pWeapon)) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -71,7 +71,7 @@ void InstallTrap::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CE SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectTrapInstalled* pEffect = new EffectTrapInstalled(pZone, X, Y); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setUserOID(pSlayer->getObjectID()); @@ -81,7 +81,7 @@ void InstallTrap::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CE pZone->addEffect(pEffect); rTile.addEffect(pEffect); - // 경험치를 올린다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎. /* SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10*(Grade+1); if ( bIncreaseDomainExp ) @@ -91,7 +91,7 @@ void InstallTrap::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CE increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToSelfOK1); }*/ - // 패킷을 만들어 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 留뚮뱾�뼱 蹂대궦�떎. _GCSkillToSelfOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToSelfOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToSelfOK1.setDuration(output.Duration); diff --git a/src/server/gameserver/skill/InstallTurret.cpp b/src/server/gameserver/skill/InstallTurret.cpp index 12912700..cb19c31d 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/InstallTurret.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/InstallTurret.cpp @@ -16,7 +16,7 @@ #include "Zone.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void InstallTurret::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -93,7 +93,7 @@ void InstallTurret::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t pSlayer->sendRealWearingInfo(); pSlayer->addModifyInfo(prev, _GCSkillToSelfOK1); - // 패킷을 만들어 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 留뚮뱾�뼱 蹂대궦�떎. _GCSkillToSelfOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToSelfOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToSelfOK1.setDuration(output.Duration); diff --git a/src/server/gameserver/skill/IntimateGrail.cpp b/src/server/gameserver/skill/IntimateGrail.cpp index 1b7e7751..9e0fe099 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/IntimateGrail.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/IntimateGrail.cpp @@ -19,7 +19,7 @@ #include "PacketUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void IntimateGrail::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -40,7 +40,7 @@ void IntimateGrail::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlo Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - if (pTargetCreature == NULL) // NoSuch 제거. by sigi. 2002.5.2 + if (pTargetCreature == NULL) // NoSuch �젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End(slayerobject)" << endl; @@ -67,7 +67,7 @@ void IntimateGrail::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlo if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected) { decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToObjectOK1); - // 기술의 효과치 및 지속시간을 계산한다. + // 湲곗닠�쓽 �슚怨쇱튂 諛� 吏��냽�떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); if (pTargetCreature->getCreatureClass() == Creature::CREATURE_CLASS_SLAYER) input.TargetType = SkillInput::TARGET_SELF; @@ -76,14 +76,14 @@ void IntimateGrail::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlo SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트를 만들어 붙인다. + // �씠�럺�듃瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectIntimateGrail* pEffect = new EffectIntimateGrail(pTargetCreature); pEffect->setSkillLevel(input.SkillLevel); pEffect->setDeadline(output.Duration); pTargetCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_INTIMATE_GRAIL); pTargetCreature->addEffect(pEffect); - // 이펙트를 붙였으니, 능력치를 재계산한다. + // �씠�럺�듃瑜� 遺숈���쑝�땲, �뒫�젰移섎�� �옱怨꾩궛�븳�떎. /* SLAYER_RECORD prev; pTargetSlayer->getSlayerRecord(prev); pTargetSlayer->initAllStat(); @@ -95,7 +95,7 @@ void IntimateGrail::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlo pTargetPC->initAllStatAndSend(); } - // 경험치를 올려준다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToObjectOK1); @@ -174,7 +174,7 @@ void IntimateGrail::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlo } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void IntimateGrail::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -217,21 +217,21 @@ void IntimateGrail::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트를 만들어 붙인다. + // �씠�럺�듃瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectIntimateGrail* pEffect = new EffectIntimateGrail(pSlayer); pEffect->setSkillLevel(input.SkillLevel); pEffect->setDeadline(output.Duration); pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_INTIMATE_GRAIL); pSlayer->addEffect(pEffect); - // 이펙트를 붙였으니, 능력치를 재계산한다. + // �씠�럺�듃瑜� 遺숈���쑝�땲, �뒫�젰移섎�� �옱怨꾩궛�븳�떎. SLAYER_RECORD prev; pSlayer->getSlayerRecord(prev); pSlayer->initAllStat(); pSlayer->sendRealWearingInfo(); pSlayer->addModifyInfo(prev, _GCSkillToSelfOK1); - // 경험치를 올려준다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToSelfOK1); diff --git a/src/server/gameserver/skill/Invisibility.cpp b/src/server/gameserver/skill/Invisibility.cpp index 43538f2b..4e0111db 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Invisibility.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Invisibility.cpp @@ -14,7 +14,7 @@ #include "RankBonus.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 셀프 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����봽 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Invisibility::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -42,7 +42,7 @@ void Invisibility::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pSkillSlot, CEff ZoneCoord_t x = pVampire->getX(); ZoneCoord_t y = pVampire->getY(); - // Knowledge of Innate 가 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Innate 媛� �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_INNATE)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_INNATE); @@ -71,9 +71,9 @@ void Invisibility::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pSkillSlot, CEff SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 점점 사라지는 이펙트를 생성해서 붙인다. - // 실제로 사라지는 것은 이 이펙트 내부에서다. - // (한번에 '팍'하고 사라지는 게 아니라서 붙이는 이펙트다.) + // �젏�젏 �궗�씪吏��뒗 �씠�럺�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 遺숈씤�떎. + // �떎�젣濡� �궗�씪吏��뒗 寃껋�� �씠 �씠�럺�듃 �궡遺��뿉�꽌�떎. + // (�븳踰덉뿉 '�뙇'�븯怨� �궗�씪吏��뒗 寃� �븘�땲�씪�꽌 遺숈씠�뒗 �씠�럺�듃�떎.) EffectFadeOut* pEffect = new EffectFadeOut(pVampire); pEffect->setDuration(output.Duration); pEffect->setDeadline(40); @@ -108,7 +108,7 @@ void Invisibility::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pSkillSlot, CEff } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 셀프 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Invisibility::execute(Monster* pMonster) @@ -147,9 +147,9 @@ void Invisibility::execute(Monster* pMonster) SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 점점 사라지는 이펙트를 생성해서 붙인다. - // 실제로 사라지는 것은 이 이펙트 내부에서다. - // (한번에 '팍'하고 사라지는 게 아니라서 붙이는 이펙트다.) + // �젏�젏 �궗�씪吏��뒗 �씠�럺�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 遺숈씤�떎. + // �떎�젣濡� �궗�씪吏��뒗 寃껋�� �씠 �씠�럺�듃 �궡遺��뿉�꽌�떎. + // (�븳踰덉뿉 '�뙇'�븯怨� �궗�씪吏��뒗 寃� �븘�땲�씪�꽌 遺숈씠�뒗 �씠�럺�듃�떎.) EffectFadeOut* pEffect = new EffectFadeOut(pMonster); pEffect->setDuration(output.Duration); pEffect->setDeadline(40); diff --git a/src/server/gameserver/skill/JabbingVein.cpp b/src/server/gameserver/skill/JabbingVein.cpp index 4a06dc1f..ddd294ca 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/JabbingVein.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/JabbingVein.cpp @@ -16,7 +16,7 @@ #include "ItemUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void JabbingVein::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -37,7 +37,7 @@ void JabbingVein::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pSlayer, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End" << endl; @@ -50,9 +50,9 @@ void JabbingVein::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* GCAttackArmsOK4 _GCAttackArmsOK4; GCAttackArmsOK5 _GCAttackArmsOK5; - // 들고 있는 무기가 없거나, 총 계열 무기가 아니라면 기술을 쓸 수 없다. - // 총 계열 무기 중에서도 SG나 SR은 JabbingVein를 쓸 수가 없다. - // SG, SR 도 이제 쓸 수 있다. + // �뱾怨� �엳�뒗 臾닿린媛� �뾾嫄곕굹, 珥� 怨꾩뿴 臾닿린媛� �븘�땲�씪硫� 湲곗닠�쓣 �벝 �닔 �뾾�떎. + // 珥� 怨꾩뿴 臾닿린 以묒뿉�꽌�룄 SG�굹 SR��� JabbingVein瑜� �벝 �닔媛� �뾾�떎. + // SG, SR �룄 �씠�젣 �벝 �닔 �엳�떎. // 2003. 1. 14 by bezz Item* pWeapon = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pWeapon == NULL || isArmsWeapon(pWeapon) == false) @@ -82,7 +82,7 @@ void JabbingVein::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* computeOutput(input, output); - // 페널티 값을 계산한다. + // �럹�꼸�떚 媛믪쓣 怨꾩궛�븳�떎. int ToHitPenalty = getPercentValue(pSlayer->getToHit(), output.ToHit); int RequiredMP = (int)pSkillInfo->getConsumeMP(); @@ -93,12 +93,12 @@ void JabbingVein::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* bool bHitRoll = HitRoll::isSuccess(pSlayer, pTargetCreature, ToHitPenalty); bool bPK = verifyPK(pSlayer, pTargetCreature); - // 총알 숫자는 무조건 떨어뜨린다. + // 珥앹븣 �닽�옄�뒗 臾댁“嫄� �뼥�뼱�쑉由곕떎. Bullet_t RemainBullet = 0; if (bBulletCheck) { - // 총알 숫자를 떨어뜨리고, 저장하고, 남은 총알 숫자를 받아온다. + // 珥앹븣 �닽�옄瑜� �뼥�뼱�쑉由ш퀬, ����옣�븯怨�, �궓��� 珥앹븣 �닽�옄瑜� 諛쏆븘�삩�떎. decreaseBullet(pWeapon); - // 한발쓸때마다 저장할 필요 없다. by sigi. 2002.5.9 + // �븳諛쒖벝�븣留덈떎 ����옣�븷 �븘�슂 �뾾�떎. by sigi. 2002.5.9 // pWeapon->save(pSlayer->getName(), STORAGE_GEAR, 0, Slayer::WEAR_RIGHTHAND, 0); RemainBullet = getRemainBullet(pWeapon); } @@ -112,15 +112,15 @@ void JabbingVein::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* bool bCriticalHit = false; - // 데미지를 계산하고, quickfire 페널티를 가한다. - // output.Damage가 음수이기 때문에, %값을 구해 더하면 결국 빼는 것이 된다. + // �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛�븯怨�, quickfire �럹�꼸�떚瑜� 媛��븳�떎. + // output.Damage媛� �쓬�닔�씠湲� �븣臾몄뿉, %媛믪쓣 援ы빐 �뜑�븯硫� 寃곌뎅 鍮쇰뒗 寃껋씠 �맂�떎. int Damage = computeDamage(pSlayer, pTargetCreature, SkillLevel / 5, bCriticalHit); Damage += getPercentValue(Damage, output.Damage); Damage = max(0, Damage); // cout << "JabbingVeinDamage:" << Damage << endl; - // 데미지를 세팅한다. + // �뜲誘몄��瑜� �꽭�똿�븳�떎. setDamage(pTargetCreature, Damage, pSlayer, SkillType, &_GCAttackArmsOK2, &_GCAttackArmsOK1); computeAlignmentChange(pTargetCreature, Damage, pSlayer, &_GCAttackArmsOK2, &_GCAttackArmsOK1); @@ -146,7 +146,7 @@ void JabbingVein::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pZone->broadcastPacket(pTargetCreature->getX(), pTargetCreature->getY(), &gcAddEffect); } - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit) { knockbackCreature(pZone, pTargetCreature, pSlayer->getX(), pSlayer->getY()); } @@ -175,7 +175,7 @@ void JabbingVein::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pMonster->addEnemy(pSlayer); } - // 공격자와 상대의 아이템 내구성 떨어트림. + // 怨듦꺽�옄��� �긽����쓽 �븘�씠�뀥 �궡援ъ꽦 �뼥�뼱�듃由�. decreaseDurability(pSlayer, pTargetCreature, NULL, &_GCAttackArmsOK1, &_GCAttackArmsOK2); ZoneCoord_t targetX = pTargetCreature->getX(); @@ -236,7 +236,7 @@ void JabbingVein::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) Zone* pZone = pMonster->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pEnemy == NULL || pEnemy->isNPC()) { // cout << "WrongEnemy" << endl; executeSkillFailNormalWithGun(pMonster, getSkillType(), pEnemy, RemainBullet); @@ -255,7 +255,7 @@ void JabbingVein::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 페널티 값을 계산한다. + // �럹�꼸�떚 媛믪쓣 怨꾩궛�븳�떎. int ToHitPenalty = getPercentValue(pMonster->getToHit(), output.ToHit); bool bRangeCheck = verifyDistance(pMonster, pEnemy, pSkillInfo->getRange()); @@ -268,15 +268,15 @@ void JabbingVein::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) bool bCriticalHit = false; - // 데미지를 계산하고, quickfire 페널티를 가한다. - // output.Damage가 음수이기 때문에, %값을 구해 더하면 결국 빼는 것이 된다. + // �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛�븯怨�, quickfire �럹�꼸�떚瑜� 媛��븳�떎. + // output.Damage媛� �쓬�닔�씠湲� �븣臾몄뿉, %媛믪쓣 援ы빐 �뜑�븯硫� 寃곌뎅 鍮쇰뒗 寃껋씠 �맂�떎. int Damage = computeDamage(pMonster, pEnemy, 0, bCriticalHit); Damage += getPercentValue(Damage, output.Damage); Damage = max(0, Damage); // cout << "JabbingVeinDamage:" << Damage << endl; - // 데미지를 세팅한다. + // �뜲誘몄��瑜� �꽭�똿�븳�떎. setDamage(pEnemy, Damage, pMonster, SkillType, &_GCAttackArmsOK2); // computeAlignmentChange(pEnemy, Damage, pMonster, &_GCAttackArmsOK2, &_GCAttackArmsOK1); @@ -294,7 +294,7 @@ void JabbingVein::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) pZone->broadcastPacket(pEnemy->getX(), pEnemy->getY(), &gcAddEffect); } - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit) { knockbackCreature(pZone, pEnemy, pMonster->getX(), pMonster->getY()); } @@ -310,7 +310,7 @@ void JabbingVein::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) pOtherMonster->addEnemy(pMonster); } - // 공격자와 상대의 아이템 내구성 떨어트림. + // 怨듦꺽�옄��� �긽����쓽 �븘�씠�뀥 �궡援ъ꽦 �뼥�뼱�듃由�. decreaseDurability(pMonster, pEnemy, NULL, NULL, &_GCAttackArmsOK2); ZoneCoord_t targetX = pEnemy->getX(); diff --git a/src/server/gameserver/skill/KasasArrow.cpp b/src/server/gameserver/skill/KasasArrow.cpp index 631adbb1..5e733b45 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/KasasArrow.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/KasasArrow.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터즈 오브젝트 핸들러 +// �븘�슦�뒪�꽣利� �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void KasasArrow::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) diff --git a/src/server/gameserver/skill/LandMineExplosion.cpp b/src/server/gameserver/skill/LandMineExplosion.cpp index 86251ac6..a0d0f943 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/LandMineExplosion.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/LandMineExplosion.cpp @@ -11,8 +11,8 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 생성자 -// 마스크를 초기화한다. +// �깮�꽦�옄 +// 留덉뒪�겕瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// LandMineExplosion::LandMineExplosion() throw() { __BEGIN_TRY @@ -26,7 +26,7 @@ LandMineExplosion::LandMineExplosion() throw() { m_pLandMineExplosionMask[index++].set(i, j); } - // 주위 8타일 + // 二쇱쐞 8����씪 /* m_pLandMineExplosionMask[0].set(1, 1); m_pLandMineExplosionMask[1].set(-1, -1); m_pLandMineExplosionMask[2].set(0, -1); @@ -40,7 +40,7 @@ LandMineExplosion::LandMineExplosion() throw() { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 셀프 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void LandMineExplosion::execute(Monster* pMonster) @@ -64,7 +64,7 @@ void LandMineExplosion::execute(Monster* pMonster) if (bRangeCheck) { //-------------------------------------------------------- - // 주위에 knockback되는맞는 애들을 체크해준다. + // 二쇱쐞�뿉 knockback�릺�뒗留욌뒗 �븷�뱾�쓣 泥댄겕�빐以��떎. //-------------------------------------------------------- SkillInput input(pMonster); SkillOutput output; @@ -88,7 +88,7 @@ void LandMineExplosion::execute(Monster* pMonster) param.addMask(m_pLandMineExplosionMask[i].x, m_pLandMineExplosionMask[i].y, 100); } - // 강제로 맞는 애들을 knockback 시킨다. + // 媛뺤젣濡� 留욌뒗 �븷�뱾�쓣 knockback �떆�궓�떎. // bool bForceKnockback = true; g_SimpleTileMeleeSkill.execute(pMonster, x, y, param, result, 0, false); diff --git a/src/server/gameserver/skill/LarSlash.cpp b/src/server/gameserver/skill/LarSlash.cpp index 66e24f79..88503d8d 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/LarSlash.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/LarSlash.cpp @@ -12,7 +12,7 @@ #include "GCSkillToObjectOK5.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void LarSlash::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -33,15 +33,15 @@ void LarSlash::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pS Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수가 없다. - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End" << endl; return; } - // 무장하고 있는 무기가 널이거나, SWORD가 아니라면 쓸 수 없다. + // 臾댁옣�븯怨� �엳�뒗 臾닿린媛� �꼸�씠嫄곕굹, SWORD媛� �븘�땲�씪硫� �벝 �닔 �뾾�떎. Item* pItem = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pItem == NULL || pItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_SWORD) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -62,7 +62,7 @@ void LarSlash::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pS bool bCriticalHit = false; - // 기본 데미지에 스킬 데미지를 더한다. + // 湲곕낯 �뜲誘몄���뿉 �뒪�궗 �뜲誘몄��瑜� �뜑�븳�떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); @@ -78,8 +78,8 @@ void LarSlash::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pS bool bCanHit = canHit(pSlayer, pTargetCreature, SkillType); bool bPK = verifyPK(pSlayer, pTargetCreature); - // 마나가 있어야 하고, 시간과 거리 체크에 성공하고, - // hitroll에 성공하고, 크로스 카운터가 걸려있지 않다면, 성공이다. + // 留덈굹媛� �엳�뼱�빞 �븯怨�, �떆媛꾧낵 嫄곕━ 泥댄겕�뿉 �꽦怨듯븯怨�, + // hitroll�뿉 �꽦怨듯븯怨�, �겕濡쒖뒪 移댁슫�꽣媛� 嫄몃젮�엳吏� �븡�떎硫�, �꽦怨듭씠�떎. if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && bCanHit && bPK) { CheckCrossCounter(pSlayer, pTargetCreature, Damage, pSkillInfo->getRange()); @@ -87,17 +87,17 @@ void LarSlash::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pS // Exp_t Point = pSkillInfo->getPoint(); - // 데미지를 주고, 내구도를 떨어뜨린다. + // �뜲誘몄��瑜� 二쇨퀬, �궡援щ룄瑜� �뼥�뼱�쑉由곕떎. setDamage(pTargetCreature, Damage, pSlayer, SkillType, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); computeAlignmentChange(pTargetCreature, Damage, pSlayer, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); decreaseDurability(pSlayer, pTargetCreature, pSkillInfo, &_GCSkillToObjectOK1, &_GCSkillToObjectOK2); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit) { knockbackCreature(pZone, pTargetCreature, pSlayer->getX(), pSlayer->getY()); } - // 타겟이 슬레이어가 아닌 경우에만 경험치를 올려준다. + // ���寃잛씠 �뒳�젅�씠�뼱媛� �븘�땶 寃쎌슦�뿉留� 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. if (!pTargetCreature->isSlayer()) { if (bIncreaseExp) { shareAttrExp(pSlayer, Damage, 8, 1, 1, _GCSkillToObjectOK1); @@ -108,7 +108,7 @@ void LarSlash::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pS increaseAlignment(pSlayer, pTargetCreature, _GCSkillToObjectOK1); } - // 패킷을 준비하고, 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 以�鍮꾪븯怨�, 蹂대궦�떎. _GCSkillToObjectOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToObjectOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToObjectOK1.setTargetObjectID(TargetObjectID); diff --git a/src/server/gameserver/skill/Liberty.cpp b/src/server/gameserver/skill/Liberty.cpp index 0fb631aa..924fe95a 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Liberty.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Liberty.cpp @@ -15,7 +15,7 @@ #include "GCStatusCurrentHP.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Liberty::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -44,7 +44,7 @@ void Liberty::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkill Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !pTargetCreature->isOusters()) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " end " << endl; @@ -86,10 +86,10 @@ void Liberty::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkill bool bHitRoll2 = (rand() % 100) < Ratio; if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && bHitRoll2 && bSatisfyRequire && bHPCheck) { - // 마나를 줄인다. + // 留덈굹瑜� 以꾩씤�떎. decreaseMana(pOusters, RequiredMP, _GCSkillToObjectOK1); - // 이펙트의 효과와 지속시간을 계산한다. + // �씠�럺�듃�쓽 �슚怨쇱�� 吏��냽�떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pOusters, pOustersSkillSlot); SkillOutput output; input.TargetType = SkillInput::TARGET_OTHER; @@ -97,7 +97,7 @@ void Liberty::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkill pEffect->setDeadline(0); - // 패킷을 준비해서 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 以�鍮꾪빐�꽌 蹂대궦�떎. _GCSkillToObjectOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToObjectOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToObjectOK1.setTargetObjectID(TargetObjectID); diff --git a/src/server/gameserver/skill/Light.cpp b/src/server/gameserver/skill/Light.cpp index 712e2afa..180d3ce0 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Light.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Light.cpp @@ -12,7 +12,7 @@ #include "GCSkillToSelfOK2.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Light::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -48,7 +48,7 @@ void Light::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectI if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected) { decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 기술이 유지되는 시간은 숙련도에 따라서 달라진다. + // 湲곗닠�씠 �쑀吏��릺�뒗 �떆媛꾩�� �닕�젴�룄�뿉 �뵲�씪�꽌 �떖�씪吏꾨떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); @@ -56,14 +56,14 @@ void Light::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectI Sight_t CurrentSight = pSlayer->getSight(); Sight_t oldSight = CurrentSight; - // 혹시라도 옛날 이펙트가 남아있다면 삭제한다. + // �샊�떆�씪�룄 �삗�궇 �씠�럺�듃媛� �궓�븘�엳�떎硫� �궘�젣�븳�떎. if (pSlayer->isEffect(Effect::EFFECT_CLASS_LIGHT)) { EffectLight* pOldEffectLight = (EffectLight*)pSlayer->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_LIGHT); CurrentSight = pOldEffectLight->getOldSight(); pSlayer->deleteEffect(Effect::EFFECT_CLASS_LIGHT); } - // 이펙트를 만들어 붙인다. + // �씠�럺�듃瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectLight* pEffectLight = new EffectLight(pSlayer); pEffectLight->setDeadline(output.Duration); pEffectLight->setOldSight(CurrentSight); @@ -72,12 +72,12 @@ void Light::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectI // pEffectLight->create(pSlayer->getName()); - // 시야처리.. + // �떆�빞泥섎━.. Sight_t MinSight = pSkillInfo->getMinDamage(); Sight_t MaxSight = pSkillInfo->getMaxDamage(); Sight_t NewSight = MinSight + (MaxSight - MinSight) * SkillLevel / 100; - // 시야 변경에 따른 오브젝트 가감 패킷을 보낸다. + // �떆�빞 蹂�寃쎌뿉 �뵲瑜� �삤釉뚯젥�듃 媛�媛� �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. pZone->updateScan(pSlayer, oldSight, NewSight); pSlayer->setSight(NewSight); @@ -107,7 +107,7 @@ void Light::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectI pZone->broadcastPacket(pSlayer->getX(), pSlayer->getY(), &_GCSkillToSelfOK2, pSlayer); - // 이펙트가 붙었다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� �븣�젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_LIGHT); diff --git a/src/server/gameserver/skill/LightBall.cpp b/src/server/gameserver/skill/LightBall.cpp index 66a7c261..1b0ae438 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/LightBall.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/LightBall.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void LightBall::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -37,7 +37,7 @@ void LightBall::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* p SIMPLE_SKILL_OUTPUT result; - // Holy Smashing 이 있다면 데미지 증가 + // Holy Smashing �씠 �엳�떎硫� �뜲誘몄�� 利앷�� if (pSlayer->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_HOLY_SMASHING)) { RankBonus* pRankBonus = pSlayer->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_HOLY_SMASHING); Assert(pRankBonus != NULL); diff --git a/src/server/gameserver/skill/Lightness.cpp b/src/server/gameserver/skill/Lightness.cpp index 20ef8c69..d4a0643e 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Lightness.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Lightness.cpp @@ -15,7 +15,7 @@ #include "GCSkillToSelfOK2.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Lightness::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -36,7 +36,7 @@ void Lightness::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* p Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !pTargetCreature->isSlayer()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " end " << endl; @@ -59,23 +59,23 @@ void Lightness::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* p bool bEffected = pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_LIGHTNESS); if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected) { - // 마나를 줄인다. + // 留덈굹瑜� 以꾩씤�떎. decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToObjectOK1); - // 경험치를 올려준다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToObjectOK1); increaseDomainExp(pSlayer, DomainType, pSkillInfo->getPoint(), _GCSkillToObjectOK1); increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToObjectOK1); - // 이펙트의 효과와 지속시간을 계산한다. + // �씠�럺�듃�쓽 �슚怨쇱�� 吏��냽�떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; input.TargetType = SkillInput::TARGET_OTHER; computeOutput(input, output); - // 이펙트를 생성해서 붙인다. + // �씠�럺�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 遺숈씤�떎. EffectLightness* pLightness = new EffectLightness(pTargetCreature); Assert(pLightness != NULL); pLightness->setDeadline(output.Duration); @@ -91,7 +91,7 @@ void Lightness::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* p _GCSkillToObjectOK2.addShortData(MODIFY_VISION, newSight); } - // 패킷을 준비해서 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 以�鍮꾪빐�꽌 蹂대궦�떎. _GCSkillToObjectOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToObjectOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToObjectOK1.setTargetObjectID(TargetObjectID); @@ -121,7 +121,7 @@ void Lightness::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* p pZone->broadcastPacket(pSlayer->getX(), pSlayer->getY(), &_GCSkillToObjectOK5, cList); - // 이펙트가 붙었다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� �븣�젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pTargetCreature->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_LIGHTNESS); @@ -142,7 +142,7 @@ void Lightness::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* p } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Lightness::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -175,20 +175,20 @@ void Lightness::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEff if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected) { decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 경험치를 올려준다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToSelfOK1); increaseDomainExp(pSlayer, DomainType, pSkillInfo->getPoint(), _GCSkillToSelfOK1); increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToSelfOK1); - // 이펙트의 효과와 지속시간을 계산한다. + // �씠�럺�듃�쓽 �슚怨쇱�� 吏��냽�떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; input.TargetType = SkillInput::TARGET_SELF; computeOutput(input, output); - // 이펙트를 생성해서 붙인다 + // �씠�럺�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 遺숈씤�떎 EffectLightness* pLightness = new EffectLightness(pSlayer); pLightness->setDeadline(output.Duration); pSlayer->addEffect(pLightness); @@ -203,7 +203,7 @@ void Lightness::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEff _GCSkillToSelfOK1.addShortData(MODIFY_VISION, newSight); } - // 패킷을 준비해서 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 以�鍮꾪빐�꽌 蹂대궦�떎. ZoneCoord_t myX = pSlayer->getX(); ZoneCoord_t myY = pSlayer->getY(); @@ -218,7 +218,7 @@ void Lightness::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEff pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToSelfOK1); pZone->broadcastPacket(myX, myY, &_GCSkillToSelfOK2, pSlayer); - // 이펙트가 붙었다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� �븣�젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_LIGHTNESS); diff --git a/src/server/gameserver/skill/LightningHand.cpp b/src/server/gameserver/skill/LightningHand.cpp index 612cef23..2b28eddf 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/LightningHand.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/LightningHand.cpp @@ -12,7 +12,7 @@ #include "GCSkillToObjectOK5.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void LightningHand::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -33,15 +33,15 @@ void LightningHand::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlo Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수가 없다. - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End" << endl; return; } - // 무장하고 있는 무기가 널이거나, SWORD가 아니라면 쓸 수 없다. + // 臾댁옣�븯怨� �엳�뒗 臾닿린媛� �꼸�씠嫄곕굹, SWORD媛� �븘�땲�씪硫� �벝 �닔 �뾾�떎. Item* pItem = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pItem == NULL || pItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_SWORD) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -62,7 +62,7 @@ void LightningHand::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlo bool bCriticalHit = false; - // 기본 데미지에 스킬 데미지를 더한다. + // 湲곕낯 �뜲誘몄���뿉 �뒪�궗 �뜲誘몄��瑜� �뜑�븳�떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); @@ -78,8 +78,8 @@ void LightningHand::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlo bool bCanHit = canHit(pSlayer, pTargetCreature, SkillType) && canAttack(pSlayer, pTargetCreature); bool bPK = verifyPK(pSlayer, pTargetCreature); - // 마나가 있어야 하고, 시간과 거리 체크에 성공하고, - // hitroll에 성공하고, 크로스 카운터가 걸려있지 않다면, 성공이다. + // 留덈굹媛� �엳�뼱�빞 �븯怨�, �떆媛꾧낵 嫄곕━ 泥댄겕�뿉 �꽦怨듯븯怨�, + // hitroll�뿉 �꽦怨듯븯怨�, �겕濡쒖뒪 移댁슫�꽣媛� 嫄몃젮�엳吏� �븡�떎硫�, �꽦怨듭씠�떎. if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && bCanHit && bPK) { CheckCrossCounter(pSlayer, pTargetCreature, Damage, pSkillInfo->getRange()); @@ -87,17 +87,17 @@ void LightningHand::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlo // Exp_t Point = pSkillInfo->getPoint(); - // 데미지를 주고, 내구도를 떨어뜨린다. + // �뜲誘몄��瑜� 二쇨퀬, �궡援щ룄瑜� �뼥�뼱�쑉由곕떎. setDamage(pTargetCreature, Damage, pSlayer, SkillType, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); computeAlignmentChange(pTargetCreature, Damage, pSlayer, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); decreaseDurability(pSlayer, pTargetCreature, pSkillInfo, &_GCSkillToObjectOK1, &_GCSkillToObjectOK2); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit) { knockbackCreature(pZone, pTargetCreature, pSlayer->getX(), pSlayer->getY()); } - // 타겟이 슬레이어가 아닌 경우에만 경험치를 올려준다. + // ���寃잛씠 �뒳�젅�씠�뼱媛� �븘�땶 寃쎌슦�뿉留� 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. if (!pTargetCreature->isSlayer()) { if (bIncreaseExp) { shareAttrExp(pSlayer, Damage, 8, 1, 1, _GCSkillToObjectOK1); @@ -108,7 +108,7 @@ void LightningHand::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlo increaseAlignment(pSlayer, pTargetCreature, _GCSkillToObjectOK1); } - // 패킷을 준비하고, 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 以�鍮꾪븯怨�, 蹂대궦�떎. _GCSkillToObjectOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToObjectOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToObjectOK1.setTargetObjectID(TargetObjectID); diff --git a/src/server/gameserver/skill/MagicElusion.cpp b/src/server/gameserver/skill/MagicElusion.cpp index df03bfb1..57942337 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/MagicElusion.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/MagicElusion.cpp @@ -21,7 +21,7 @@ #include "Slayer.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 타일 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void MagicElusion::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -64,7 +64,7 @@ void MagicElusion::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillS if (rect.ptInRect(X, Y)) bTileCheck = true; - // 이펙트의 지속시간을 계산한다. + // �씠�럺�듃�쓽 吏��냽�떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); @@ -81,7 +81,7 @@ void MagicElusion::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillS ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); - // 일단 이미 sanctuary가 있는지 검색한다. + // �씪�떒 �씠誘� sanctuary媛� �엳�뒗吏� 寃��깋�븳�떎. for (oY = -1; oY <= 1; oY++) for (oX = -1; oX <= 1; oX++) { int tileX = X + oX; @@ -92,8 +92,8 @@ void MagicElusion::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillS if (tile.canAddEffect()) { Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_MAGIC_ELUSION); - // 이미 있다면 - // 기술 실패다. + // �씠誘� �엳�떎硫� + // 湲곗닠 �떎�뙣�떎. if (pOldEffect != NULL) { executeSkillFailNormal(pSlayer, getSkillType(), NULL); @@ -113,11 +113,11 @@ void MagicElusion::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillS if (rect.ptInRect(tileX, tileY)) { Tile& tile = pZone->getTile(tileX, tileY); - // 이펙트 클래스를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectMagicElusion* pEffect = new EffectMagicElusion(pZone, tileX, tileY); pEffect->setDeadline(output.Duration); - // Tile에 붙이는 Effect는 ObjectID를 등록받아야 한다. + // Tile�뿉 遺숈씠�뒗 Effect�뒗 ObjectID瑜� �벑濡앸컺�븘�빞 �븳�떎. objectregister.registerObject(pEffect); pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); @@ -132,7 +132,7 @@ void MagicElusion::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillS pZone->broadcastPacket(X, Y, &gcAddEffectToTile, pSlayer); } else { - // 가운데 이펙트가 아니면 브로드캐스팅해주지 않는다. + // 媛��슫�뜲 �씠�럺�듃媛� �븘�땲硫� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�빐二쇱�� �븡�뒗�떎. pEffect->setBroadcastingEffect(false); } @@ -213,8 +213,8 @@ void MagicElusion::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillS list watcherList = pZone->getWatcherList(myX, myY, pSlayer); - // watcherList에서 cList에 속하지 않고, caster(pSlayer)를 볼 수 없는 경우는 - // OK4를 보내고.. cList에 추가한다. + // watcherList�뿉�꽌 cList�뿉 �냽�븯吏� �븡怨�, caster(pSlayer)瑜� 蹂� �닔 �뾾�뒗 寃쎌슦�뒗 + // OK4瑜� 蹂대궡怨�.. cList�뿉 異붽���븳�떎. for (list::const_iterator itr = watcherList.begin(); itr != watcherList.end(); itr++) { bool bBelong = false; for (list::const_iterator tItr = cList.begin(); tItr != cList.end(); tItr++) @@ -223,7 +223,7 @@ void MagicElusion::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillS Creature* pWatcher = (*itr); if (bBelong == false && canSee(pWatcher, pSlayer) == false) { - // Assert(pWatcher->isPC()); // 당연 PC다.. Zone::getWatcherList는 PC만 return한다 + // Assert(pWatcher->isPC()); // �떦�뿰 PC�떎.. Zone::getWatcherList�뒗 PC留� return�븳�떎 if (pWatcher->isPC()) { pWatcher->getPlayer()->sendPacket(&_GCSkillToTileOK4); cList.push_back(*itr); @@ -253,7 +253,7 @@ void MagicElusion::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillS } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void MagicElusion::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) diff --git a/src/server/gameserver/skill/MagnumSpear.cpp b/src/server/gameserver/skill/MagnumSpear.cpp index c50210b1..dea58538 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/MagnumSpear.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/MagnumSpear.cpp @@ -17,7 +17,7 @@ #include "SkillUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터즈 오브젝트 핸들러 +// �븘�슦�뒪�꽣利� �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void MagnumSpear::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -44,7 +44,7 @@ void MagnumSpear::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersS Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); SkillType_t SkillType = pOustersSkillSlot->getSkillType(); - // NPC는 공격할 수가 없다. + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pOusters, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pOusters, SkillType); return; diff --git a/src/server/gameserver/skill/MentalSword.cpp b/src/server/gameserver/skill/MentalSword.cpp index df499511..4410520b 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/MentalSword.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/MentalSword.cpp @@ -9,7 +9,7 @@ #include "SimpleMeleeSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void MentalSword::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) diff --git a/src/server/gameserver/skill/Mephisto.cpp b/src/server/gameserver/skill/Mephisto.cpp index 93c97a45..603ab3aa 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Mephisto.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Mephisto.cpp @@ -18,7 +18,7 @@ #include "RankBonus.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Mephisto::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -43,7 +43,7 @@ void Mephisto::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, C SkillType_t SkillType = pVampireSkillSlot->getSkillType(); SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); - // Knowledge of Curse 가 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Curse 媛� �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_CURSE)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_CURSE); @@ -62,28 +62,28 @@ void Mephisto::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, C if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected) { decreaseMana(pVampire, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 스킬 레벨에 따라 데미지 보너스가 달라진다. + // �뒪�궗 �젅踰⑥뿉 �뵲�씪 �뜲誘몄�� 蹂대꼫�뒪媛� �떖�씪吏꾨떎. SkillInput input(pVampire); SkillOutput output; input.SkillLevel = pVampire->getSTR() + pVampire->getDEX() + pVampire->getINT(); input.DomainLevel = pVampire->getLevel(); computeOutput(input, output); - // 이펙트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectMephisto* pEffect = new EffectMephisto(pVampire); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setBonus(output.Damage); pVampire->addEffect(pEffect); pVampire->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_MEPHISTO); - // 이로 인하여 바뀌는 능력치를 보낸다. + // �씠濡� �씤�븯�뿬 諛붾�뚮뒗 �뒫�젰移섎�� 蹂대궦�떎. VAMPIRE_RECORD prev; pVampire->getVampireRecord(prev); pVampire->initAllStat(); pVampire->sendRealWearingInfo(); pVampire->sendModifyInfo(prev); - // 패킷을 만들어 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 留뚮뱾�뼱 蹂대궦�떎. _GCSkillToSelfOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToSelfOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToSelfOK1.setDuration(output.Duration); @@ -96,7 +96,7 @@ void Mephisto::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, C pZone->broadcastPacket(pVampire->getX(), pVampire->getY(), &_GCSkillToSelfOK2, pVampire); - // 이펙트가 붙었다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� �븣�젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pVampire->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_MEPHISTO); @@ -138,7 +138,7 @@ void Mephisto::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkil Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); return; @@ -169,28 +169,28 @@ void Mephisto::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkil decreaseMana(pVampire, RequiredMP, _GCSkillToObjectOK1); - // 스킬 레벨에 따라 데미지 보너스가 달라진다. + // �뒪�궗 �젅踰⑥뿉 �뵲�씪 �뜲誘몄�� 蹂대꼫�뒪媛� �떖�씪吏꾨떎. SkillInput input(pVampire); SkillOutput output; input.SkillLevel = pVampire->getSTR() + pVampire->getDEX() + pVampire->getINT(); input.DomainLevel = pVampire->getLevel(); computeOutput(input, output); - // 이펙트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectMephisto* pEffect = new EffectMephisto(pTargetVampire); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setBonus(output.Damage); pTargetVampire->addEffect(pEffect); pTargetVampire->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_MEPHISTO); - // 이로 인하여 바뀌는 능력치를 보낸다. + // �씠濡� �씤�븯�뿬 諛붾�뚮뒗 �뒫�젰移섎�� 蹂대궦�떎. VAMPIRE_RECORD prev; pTargetVampire->getVampireRecord(prev); pTargetVampire->initAllStat(); pTargetVampire->sendRealWearingInfo(); pTargetVampire->sendModifyInfo(prev); - // 패킷을 만들어 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 留뚮뱾�뼱 蹂대궦�떎. _GCSkillToObjectOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToObjectOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToObjectOK1.setDuration(output.Duration); @@ -221,7 +221,7 @@ void Mephisto::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkil cList.push_back(pVampire); pZone->broadcastPacket(myX, myY, &_GCSkillToObjectOK3, cList); - // 이펙트가 붙었다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� �븣�젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pTargetVampire->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_MEPHISTO); @@ -279,7 +279,7 @@ void Mephisto::execute(Vampire* pVampire) if (!rect.ptInRect(tileX, tileY)) continue; - // 타일 위에! 뱀파이어가 있는지 본다! + // ����씪 �쐞�뿉! 諭��뙆�씠�뼱媛� �엳�뒗吏� 蹂몃떎! Tile& tile = pZone->getTile(tileX, tileY); Creature* pTargetCreature = NULL; if (tile.hasCreature(Creature::MOVE_MODE_WALKING)) @@ -293,21 +293,21 @@ void Mephisto::execute(Vampire* pVampire) Vampire* pTargetVampire = dynamic_cast(pTargetCreature); - // 스킬 레벨에 따라 데미지 보너스가 달라진다. + // �뒪�궗 �젅踰⑥뿉 �뵲�씪 �뜲誘몄�� 蹂대꼫�뒪媛� �떖�씪吏꾨떎. SkillInput input(pVampire); SkillOutput output; input.SkillLevel = pVampire->getSTR() + pVampire->getDEX() + pVampire->getINT(); input.DomainLevel = pVampire->getLevel(); computeOutput(input, output); - // 이펙트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectMephisto* pEffect = new EffectMephisto(pTargetVampire); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setBonus(output.Damage); pTargetVampire->addEffect(pEffect); pTargetVampire->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_MEPHISTO); - // 이로 인하여 바뀌는 능력치를 보낸다. + // �씠濡� �씤�븯�뿬 諛붾�뚮뒗 �뒫�젰移섎�� 蹂대궦�떎. VAMPIRE_RECORD prev; pTargetVampire->getVampireRecord(prev); pTargetVampire->initAllStat(); @@ -323,7 +323,7 @@ void Mephisto::execute(Vampire* pVampire) Assert(false); } - // 이펙트가 붙었다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� �븣�젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pTargetVampire->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_MEPHISTO); diff --git a/src/server/gameserver/skill/MercyGround.cpp b/src/server/gameserver/skill/MercyGround.cpp index 7c4249c4..24355eac 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/MercyGround.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/MercyGround.cpp @@ -17,7 +17,7 @@ #include "GCSkillToTileOK6.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void MercyGround::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -36,7 +36,7 @@ void MercyGround::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); return; @@ -53,7 +53,7 @@ void MercyGround::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 타일 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void MercyGround::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -97,7 +97,7 @@ void MercyGround::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSl bTileCheck = true; if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && bTileCheck) { - // 이펙트의 지속시간을 계산한다. + // �씠�럺�듃�쓽 吏��냽�떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); @@ -133,7 +133,7 @@ void MercyGround::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSl } } - // 실패하면 마나가 줄면 안 되므로 여기서 줄여준다. + // �떎�뙣�븯硫� 留덈굹媛� 以꾨㈃ �븞 �릺誘�濡� �뿬湲곗꽌 以꾩뿬以��떎. decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToTileOK1); for (oY = -1; oY <= 1; oY++) @@ -143,14 +143,14 @@ void MercyGround::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSl if (rect.ptInRect(tileX, tileY)) { Tile& tile = pZone->getTile(tileX, tileY); - // 현재 타일에다 이펙트를 추가할 수 있다면... - // if (tile.canAddEffect()) // 위에서 체크했다. + // �쁽�옱 ����씪�뿉�떎 �씠�럺�듃瑜� 異붽���븷 �닔 �엳�떎硫�... + // if (tile.canAddEffect()) // �쐞�뿉�꽌 泥댄겕�뻽�떎. { - // 이펙트 클래스를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectMercyGround* pEffect = new EffectMercyGround(pZone, tileX, tileY); pEffect->setDeadline(output.Duration); - // Tile에 붙이는 Effect는 ObjectID를 등록받아야 한다. + // Tile�뿉 遺숈씠�뒗 Effect�뒗 ObjectID瑜� �벑濡앸컺�븘�빞 �븳�떎. pZone->registerObject(pEffect); pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); @@ -236,8 +236,8 @@ void MercyGround::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSl list watcherList = pZone->getWatcherList(myX, myY, pSlayer); - // watcherList에서 cList에 속하지 않고, caster(pSlayer)를 볼 수 없는 경우는 - // OK4를 보내고.. cList에 추가한다. + // watcherList�뿉�꽌 cList�뿉 �냽�븯吏� �븡怨�, caster(pSlayer)瑜� 蹂� �닔 �뾾�뒗 寃쎌슦�뒗 + // OK4瑜� 蹂대궡怨�.. cList�뿉 異붽���븳�떎. for (list::const_iterator itr = watcherList.begin(); itr != watcherList.end(); itr++) { bool bBelong = false; for (list::const_iterator tItr = cList.begin(); tItr != cList.end(); tItr++) @@ -246,9 +246,9 @@ void MercyGround::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSl Creature* pWatcher = (*itr); if (bBelong == false && canSee(pWatcher, pSlayer) == false) { - // Assert(pWatcher->isPC()); // 당연 PC다.. Zone::getWatcherList는 PC만 return한다 + // Assert(pWatcher->isPC()); // �떦�뿰 PC�떎.. Zone::getWatcherList�뒗 PC留� return�븳�떎 if (!pWatcher->isPC()) { - // cout << "MercyGround : 왓처 리스트가 PC가 아닙니다." << endl; + // cout << "MercyGround : �솓泥� 由ъ뒪�듃媛� PC媛� �븘�떃�땲�떎." << endl; GCSkillFailed1 _GCSkillFailed1; _GCSkillFailed1.setSkillType(getSkillType()); pSlayer->getPlayer()->sendPacket(&_GCSkillFailed1); diff --git a/src/server/gameserver/skill/MeteorStorm.cpp b/src/server/gameserver/skill/MeteorStorm.cpp index 16ece5b7..93861697 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/MeteorStorm.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/MeteorStorm.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleTileMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void MeteorStorm::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -30,7 +30,7 @@ void MeteorStorm::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersS Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pOusters, pTargetCreature)) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType()); return; diff --git a/src/server/gameserver/skill/MeteorStrike.cpp b/src/server/gameserver/skill/MeteorStrike.cpp index 373df828..6684c9d9 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/MeteorStrike.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/MeteorStrike.cpp @@ -17,7 +17,7 @@ #include "RankBonus.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void MeteorStrike::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -37,8 +37,8 @@ void MeteorStrike::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampire Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수가 없다. - if (pTargetCreature == NULL // NoSuch제거 때문에.. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + if (pTargetCreature == NULL // NoSuch�젣嫄� �븣臾몄뿉.. by sigi. 2002.5.2 || !canAttack(pVampire, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " end " << endl; @@ -57,7 +57,7 @@ void MeteorStrike::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampire } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 타일 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void MeteorStrike::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -84,7 +84,7 @@ void MeteorStrike::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vamp SkillType_t SkillType = pVampireSkillSlot->getSkillType(); SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); - // Knowledge of Innate 가 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Innate 媛� �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_INNATE)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_INNATE); @@ -111,9 +111,9 @@ void MeteorStrike::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vamp decreaseMana(pVampire, RequiredMP, _GCSkillToTileOK1); Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); - Range_t Range = 1; // 항상 1이다. + Range_t Range = 1; // �빆�긽 1�씠�떎. - // 같은 이펙트가 이미 존재한다면 삭제한다. + // 媛숈�� �씠�럺�듃媛� �씠誘� 議댁옱�븳�떎硫� �궘�젣�븳�떎. Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_METEOR_STRIKE); if (pOldEffect != NULL) { ObjectID_t effectID = pOldEffect->getObjectID(); @@ -122,12 +122,12 @@ void MeteorStrike::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vamp checkMine(pZone, X, Y); - // 데미지와 지속 시간을 계산한다. + // �뜲誘몄����� 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pVampire); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 오브젝트를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectMeteorStrike* pEffect = new EffectMeteorStrike(pZone, X, Y, true); pEffect->setUserObjectID(pVampire->getObjectID()); pEffect->setDamage(output.Damage); @@ -135,18 +135,18 @@ void MeteorStrike::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vamp // pEffect->setNextTime(0); // pEffect->setTick(output.Tick); - // 우선권 시스템을 위하여 이름과 파티 아이디를 넣는다. + // �슦�꽑沅� �떆�뒪�뀥�쓣 �쐞�븯�뿬 �씠由꾧낵 �뙆�떚 �븘�씠�뵒瑜� �꽔�뒗�떎. // pEffect->setCasterName(pVampire->getName()); - // 타일에 붙은 이펙트는 OID를 받아야 한다. + // ����씪�뿉 遺숈�� �씠�럺�듃�뒗 OID瑜� 諛쏆븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); - // 존 및 타일에다가 이펙트를 추가한다. + // 議� 諛� ����씪�뿉�떎媛� �씠�럺�듃瑜� 異붽���븳�떎. pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); - // 타일 위에 크리쳐가 있다면 바로 영향을 주도록 한다. + // ����씪 �쐞�뿉 �겕由ъ퀜媛� �엳�떎硫� 諛붾줈 �쁺�뼢�쓣 二쇰룄濡� �븳�떎. bool bEffected = false; Creature* pTargetCreature = NULL; @@ -251,7 +251,7 @@ void MeteorStrike::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vamp } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 타일 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void MeteorStrike::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) @@ -290,22 +290,22 @@ void MeteorStrike::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) } Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); - Range_t Range = 1; // 항상 1이다. + Range_t Range = 1; // �빆�긽 1�씠�떎. - // 같은 이펙트가 이미 존재한다면 삭제한다. + // 媛숈�� �씠�럺�듃媛� �씠誘� 議댁옱�븳�떎硫� �궘�젣�븳�떎. Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_METEOR_STRIKE); if (pOldEffect != NULL) { ObjectID_t effectID = pOldEffect->getObjectID(); pZone->deleteEffect(effectID); } - // 데미지와 지속 시간을 계산한다. + // �뜲誘몄����� 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pMonster); input.SkillLevel = pMonster->getLevel(); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 오브젝트를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectMeteorStrike* pEffect = new EffectMeteorStrike(pZone, X, Y); pEffect->setNextTime(output.Duration); pEffect->setUserObjectID(pMonster->getObjectID()); @@ -314,15 +314,15 @@ void MeteorStrike::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) pEffect->setDamage(output.Damage); // pEffect->setLevel(pSkillInfo->getLevel()/2); - // 타일에 붙은 이펙트는 OID를 받아야 한다. + // ����씪�뿉 遺숈�� �씠�럺�듃�뒗 OID瑜� 諛쏆븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); - // 존 및 타일에다가 이펙트를 추가한다. + // 議� 諛� ����씪�뿉�떎媛� �씠�럺�듃瑜� 異붽���븳�떎. pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); - // 타일 위에 크리쳐가 있다면 바로 영향을 주도록 한다. + // ����씪 �쐞�뿉 �겕由ъ퀜媛� �엳�떎硫� 諛붾줈 �쁺�뼢�쓣 二쇰룄濡� �븳�떎. bool bEffected = false; Creature* pTargetCreature = NULL; diff --git a/src/server/gameserver/skill/MindControl.cpp b/src/server/gameserver/skill/MindControl.cpp index ba5a67c1..e689488f 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/MindControl.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/MindControl.cpp @@ -18,7 +18,7 @@ #include "GCStatusCurrentHP.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void MindControl::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -60,7 +60,7 @@ void MindControl::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CE SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트를 만들어 붙인다. + // �씠�럺�듃瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectMindControl* pEffect = new EffectMindControl(pSlayer); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setDefenseBonus(output.Damage); @@ -68,14 +68,14 @@ void MindControl::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CE pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_MIND_CONTROL); pSlayer->addEffect(pEffect); - // 이펙트를 붙였으니, 능력치를 재계산한다. + // �씠�럺�듃瑜� 遺숈���쑝�땲, �뒫�젰移섎�� �옱怨꾩궛�븳�떎. SLAYER_RECORD prev; pSlayer->getSlayerRecord(prev); pSlayer->initAllStat(); pSlayer->sendRealWearingInfo(); pSlayer->addModifyInfo(prev, _GCSkillToSelfOK1); - // 경험치를 올려준다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 8, 1, _GCSkillToSelfOK1); diff --git a/src/server/gameserver/skill/MiracleShield.cpp b/src/server/gameserver/skill/MiracleShield.cpp index 130e89b8..81a3fd88 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/MiracleShield.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/MiracleShield.cpp @@ -13,7 +13,7 @@ #include "GCStatusCurrentHP.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void MiracleShield::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -32,7 +32,7 @@ void MiracleShield::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t Assert(pPlayer != NULL); Assert(pZone != NULL); - // 무장하고 있는 무기가 널이거나, 도가 아니라면 사용할 수 없다. + // 臾댁옣�븯怨� �엳�뒗 臾닿린媛� �꼸�씠嫄곕굹, �룄媛� �븘�땲�씪硫� �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. Item* pItem = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pItem == NULL || pItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_SWORD) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -64,7 +64,7 @@ void MiracleShield::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectMiracleShield* pEffect = new EffectMiracleShield(pSlayer); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setDefenseBonus(output.Damage); @@ -72,14 +72,14 @@ void MiracleShield::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t pSlayer->addEffect(pEffect); pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_MIRACLE_SHIELD); - // 이로 인하여 바뀌는 능력치를 보낸다. + // �씠濡� �씤�븯�뿬 諛붾�뚮뒗 �뒫�젰移섎�� 蹂대궦�떎. SLAYER_RECORD prev; pSlayer->getSlayerRecord(prev); pSlayer->initAllStat(); pSlayer->sendRealWearingInfo(); pSlayer->sendModifyInfo(prev); - // 경험치를 올린다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 8, 1, 1, _GCSkillToSelfOK1); diff --git a/src/server/gameserver/skill/MoleShot.cpp b/src/server/gameserver/skill/MoleShot.cpp index 45a2c983..b3f913c6 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/MoleShot.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/MoleShot.cpp @@ -16,12 +16,12 @@ #include "ItemUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 생성자 - 마스크를 초기화한다. +// �깮�꽦�옄 - 留덉뒪�겕瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// MoleShot::MoleShot() throw() { __BEGIN_TRY - // SG 마스크는 방향과는 관계없이 항상 + 모양이다. + // SG 留덉뒪�겕�뒗 諛⑺뼢怨쇰뒗 愿�怨꾩뾾�씠 �빆�긽 + 紐⑥뼇�씠�떎. m_pSGMask[0].set(-1, -1); m_pSGMask[1].set(0, -1); m_pSGMask[2].set(1, -1); @@ -32,17 +32,17 @@ MoleShot::MoleShot() throw() { m_pSGMask[7].set(0, 1); m_pSGMask[8].set(1, 1); - // AR 마스크를 초기화시킨다. - // SwordWave와 비슷하지만, SwordWave는 시전자 주위를 - // 마스크를 이용해 검사하지만. MoleShot은 타겟의 주위를 마스크를 - // 이용해 검사한다는 것을 생각해야 한다. + // AR 留덉뒪�겕瑜� 珥덇린�솕�떆�궓�떎. + // SwordWave��� 鍮꾩듂�븯吏�留�, SwordWave�뒗 �떆�쟾�옄 二쇱쐞瑜� + // 留덉뒪�겕瑜� �씠�슜�빐 寃��궗�븯吏�留�. MoleShot��� ���寃잛쓽 二쇱쐞瑜� 留덉뒪�겕瑜� + // �씠�슜�빐 寃��궗�븳�떎�뒗 寃껋쓣 �깮媛곹빐�빞 �븳�떎. // // (-1,-1)(0,-1)(1,-1) // (-1, 0)(0, 0)(1, 0) // (-1, 1)(0, 1)(1, 1) // - // 각 방향에 따라 어느 타일이 명중 대상이냐를 - // 생각하면 마스크를 이해하기 쉽다. + // 媛� 諛⑺뼢�뿉 �뵲�씪 �뼱�뒓 ����씪�씠 紐낆쨷 ����긽�씠�깘瑜� + // �깮媛곹븯硫� 留덉뒪�겕瑜� �씠�빐�븯湲� �돺�떎. m_pARMask[LEFT][0].set(0, -1); m_pARMask[LEFT][1].set(0, 0); @@ -80,7 +80,7 @@ MoleShot::MoleShot() throw() { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void MoleShot::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -99,17 +99,17 @@ void MoleShot::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pS Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); return; } - // 아이템이 없거나, 총 계열의 무기가 아니거나, SR이라면 - // 이 기술을 사용할 수 없다. + // �븘�씠�뀥�씠 �뾾嫄곕굹, 珥� 怨꾩뿴�쓽 臾닿린媛� �븘�땲嫄곕굹, SR�씠�씪硫� + // �씠 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. Item* pItem = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pItem == NULL || !isArmsWeapon(pItem)) - // SR도 사용 가능하게 수정. by sigi. 2002.12.3 + // SR�룄 �궗�슜 媛��뒫�븯寃� �닔�젙. by sigi. 2002.12.3 // || pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_SR) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -121,7 +121,7 @@ void MoleShot::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pS SGexecute(pSlayer, pTargetCreature->getX(), pTargetCreature->getY(), pSkillSlot, CEffectID); } else if (IClass == Item::ITEM_CLASS_AR || IClass == Item::ITEM_CLASS_SMG - // SR도 사용 가능하게 수정. by sigi. 2002.12.3 + // SR�룄 �궗�슜 媛��뒫�븯寃� �닔�젙. by sigi. 2002.12.3 || IClass == Item::ITEM_CLASS_SR) { ARSMGexecute(pSlayer, pTargetCreature->getX(), pTargetCreature->getY(), pSkillSlot, CEffectID); } @@ -135,7 +135,7 @@ void MoleShot::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pS } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void MoleShot::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -149,11 +149,11 @@ void MoleShot::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* Zone* pZone = pSlayer->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 아이템이 없거나, 총 계열의 무기가 아니거나, SR이라면 - // 이 기술을 사용할 수 없다. + // �븘�씠�뀥�씠 �뾾嫄곕굹, 珥� 怨꾩뿴�쓽 臾닿린媛� �븘�땲嫄곕굹, SR�씠�씪硫� + // �씠 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. Item* pItem = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pItem == NULL || !isArmsWeapon(pItem)) - // SR도 사용 가능하게 수정. by sigi. 2002.12.3 + // SR�룄 �궗�슜 媛��뒫�븯寃� �닔�젙. by sigi. 2002.12.3 //|| pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_SR) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -165,7 +165,7 @@ void MoleShot::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* SGexecute(pSlayer, X, Y, pSkillSlot, CEffectID); } else if (IClass == Item::ITEM_CLASS_AR || IClass == Item::ITEM_CLASS_SMG - // SR도 사용 가능하게 수정. by sigi. 2002.12.3 + // SR�룄 �궗�슜 媛��뒫�븯寃� �닔�젙. by sigi. 2002.12.3 || IClass == Item::ITEM_CLASS_SR) { ARSMGexecute(pSlayer, X, Y, pSkillSlot, CEffectID); } @@ -177,7 +177,7 @@ void MoleShot::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 타일 핸들러 - SG를 들고 있을 경우 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 - SG瑜� �뱾怨� �엳�쓣 寃쎌슦 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void MoleShot::SGexecute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -216,16 +216,16 @@ void MoleShot::SGexecute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlo bool bRangeCheck = verifyDistance(pSlayer, X, Y, pWeapon->getRange()); bool bBulletCheck = (getRemainBullet(pWeapon) > 0) ? true : false; - // 총알 수는 무조건 떨어뜨린다. + // 珥앹븣 �닔�뒗 臾댁“嫄� �뼥�뼱�쑉由곕떎. Bullet_t RemainBullet = 0; if (bBulletCheck) { decreaseBullet(pWeapon); - // 한발쓸때마다 저장할 필요 없다. by sigi. 2002.5.9 + // �븳諛쒖벝�븣留덈떎 ����옣�븷 �븘�슂 �뾾�떎. by sigi. 2002.5.9 // pWeapon->save(pSlayer->getName(), STORAGE_GEAR, 0, Slayer::WEAR_RIGHTHAND, 0); RemainBullet = getRemainBullet(pWeapon); } - // 데미지, 투힛 보너스, 좌표와 방향을 구한다. + // �뜲誘몄��, �닾�옕 蹂대꼫�뒪, 醫뚰몴��� 諛⑺뼢�쓣 援ы븳�떎. int ToHitBonus = 0; int DamageBonus = 0; int ToHitPenalty = 0; @@ -233,10 +233,10 @@ void MoleShot::SGexecute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlo ZoneCoord_t myX = pSlayer->getX(); ZoneCoord_t myY = pSlayer->getY(); Dir_t dir = calcDirection(myX, myY, X, Y); - bool bHit = false; // 한번이라도 맞았는가를 저장하기 위한 변수 - Damage_t Damage = 0; // 마지막으로 입힌 데미지를 저장하기 위한 변수 + bool bHit = false; // �븳踰덉씠�씪�룄 留욎븯�뒗媛�瑜� ����옣�븯湲� �쐞�븳 蹂��닔 + Damage_t Damage = 0; // 留덉��留됱쑝濡� �엯�엺 �뜲誘몄��瑜� ����옣�븯湲� �쐞�븳 蹂��닔 - // SG일 경우에는 4부터 시작해서 9까지의 splash 데미지를 입힌다. + // SG�씪 寃쎌슦�뿉�뒗 4遺��꽣 �떆�옉�빐�꽌 9源뚯���쓽 splash �뜲誘몄��瑜� �엯�엺�떎. int Splash = 3 + pSkillSlot->getExpLevel() / 10 + 1; if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bBulletCheck) { @@ -246,7 +246,7 @@ void MoleShot::SGexecute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlo SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // output.ToHit값이 음수이기 때문에, %값이 음수로 돌아온다. + // output.ToHit媛믪씠 �쓬�닔�씠湲� �븣臾몄뿉, %媛믪씠 �쓬�닔濡� �룎�븘�삩�떎. ToHitPenalty = getPercentValue(pSlayer->getToHit(), output.ToHit); list cList; @@ -279,19 +279,19 @@ void MoleShot::SGexecute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlo if (!bInvokerCheck && !bRaceCheck && bHitRoll && bPK && bZoneLevelCheck) { bool bCriticalHit = false; - // 데미지를 계산해서 페널티를 가한다. - // 보너스는 멀티샷 페널티 때문에 음수가 될 수도 있다. + // �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛�빐�꽌 �럹�꼸�떚瑜� 媛��븳�떎. + // 蹂대꼫�뒪�뒗 硫��떚�꺑 �럹�꼸�떚 �븣臾몄뿉 �쓬�닔媛� �맆 �닔�룄 �엳�떎. Damage = computeDamage(pSlayer, pTargetCreature, SkillLevel / 5, bCriticalHit); DamagePenalty = getPercentValue(Damage, output.Damage); Damage = max(0, Damage + DamagePenalty + DamageBonus); - // 메인 타겟을 제외하고는, 스플래시 데미지를 입는데, - // 스플래시 데미지는 일반 데미지의 50%다. + // 硫붿씤 ���寃잛쓣 �젣�쇅�븯怨좊뒗, �뒪�뵆�옒�떆 �뜲誘몄��瑜� �엯�뒗�뜲, + // �뒪�뵆�옒�떆 �뜲誘몄���뒗 �씪諛� �뜲誘몄���쓽 50%�떎. if (pTargetCreature->getX() != X || pTargetCreature->getY() != Y) { Damage = Damage / 2; } - // 소드웨이브와는 달리 크로스 카운터 체크는 하지 않는다. + // �냼�뱶�썾�씠釉뚯���뒗 �떖由� �겕濡쒖뒪 移댁슫�꽣 泥댄겕�뒗 �븯吏� �븡�뒗�떎. ObjectID_t targetObjectID = pTargetCreature->getObjectID(); cList.push_back(pTargetCreature); _GCSkillToTileOK1.addCListElement(targetObjectID); @@ -303,12 +303,12 @@ void MoleShot::SGexecute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlo increaseAlignment(pSlayer, pTargetCreature, _GCSkillToTileOK1); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit) { knockbackCreature(pZone, pTargetCreature, myX, myY); } - // 슬레이어 아닌 경우에만 hit한 걸로 간주한다. + // �뒳�젅�씠�뼱 �븘�땶 寃쎌슦�뿉留� hit�븳 嫄몃줈 媛꾩＜�븳�떎. if (!pTargetCreature->isSlayer()) { bHit = true; @@ -330,7 +330,7 @@ void MoleShot::SGexecute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlo _GCSkillToTileOK1.addShortData(MODIFY_BULLET, RemainBullet); - // 총알 숫자를 줄이고, 총알 숫자를 저장하고, 남은 총알 숫자를 받은 다음에 내구력을 떨어뜨린다. + // 珥앹븣 �닽�옄瑜� 以꾩씠怨�, 珥앹븣 �닽�옄瑜� ����옣�븯怨�, �궓��� 珥앹븣 �닽�옄瑜� 諛쏆�� �떎�쓬�뿉 �궡援щ젰�쓣 �뼥�뼱�쑉由곕떎. decreaseDurability(pSlayer, NULL, pSkillInfo, &_GCSkillToTileOK1, NULL); _GCSkillToTileOK1.setSkillType(getSkillType()); @@ -367,7 +367,7 @@ void MoleShot::SGexecute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlo pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToTileOK1); - // 이 기술에 의해 영향을 받는 놈들에게 패킷을 보내줘야 한다. + // �씠 湲곗닠�뿉 �쓽�빐 �쁺�뼢�쓣 諛쏅뒗 �냸�뱾�뿉寃� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. for (list::const_iterator itr = cList.begin(); itr != cList.end(); itr++) { Creature* pTargetCreature = *itr; Assert(pTargetCreature != NULL); @@ -386,15 +386,15 @@ void MoleShot::SGexecute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlo _GCSkillToTileOK2.addShortData(MODIFY_CURRENT_HP, targetHP); - // 아이템의 내구력을 떨어뜨린다. + // �븘�씠�뀥�쓽 �궡援щ젰�쓣 �뼥�뼱�쑉由곕떎. decreaseDurability(NULL, pTargetCreature, pSkillInfo, NULL, &_GCSkillToTileOK2); - // 패킷을 보내준다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궡以��떎. Player* pPlayer = pTargetCreature->getPlayer(); Assert(pPlayer != NULL); pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToTileOK2); } else if (pTargetCreature->isMonster()) { - // 당근 적으로 인식한다. + // �떦洹� �쟻�쑝濡� �씤�떇�븳�떎. Monster* pMonster = dynamic_cast(pTargetCreature); pMonster->addEnemy(pSlayer); } @@ -421,7 +421,7 @@ void MoleShot::SGexecute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlo } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 타일 핸들러 - AR이나 SMG를 들고 있을 경우 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 - AR�씠�굹 SMG瑜� �뱾怨� �엳�쓣 寃쎌슦 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void MoleShot::ARSMGexecute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -460,16 +460,16 @@ void MoleShot::ARSMGexecute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skill bool bRangeCheck = verifyDistance(pSlayer, X, Y, pWeapon->getRange()); bool bBulletCheck = (getRemainBullet(pWeapon) > 0) ? true : false; - // 총알 숫자는 무조건 떨어뜨린다. + // 珥앹븣 �닽�옄�뒗 臾댁“嫄� �뼥�뼱�쑉由곕떎. Bullet_t RemainBullet = 0; if (bBulletCheck) { decreaseBullet(pWeapon); - // 한발쓸때마다 저장할 필요 없다. by sigi. 2002.5.9 + // �븳諛쒖벝�븣留덈떎 ����옣�븷 �븘�슂 �뾾�떎. by sigi. 2002.5.9 // pWeapon->save(pSlayer->getName(), STORAGE_GEAR, 0, Slayer::WEAR_RIGHTHAND, 0); RemainBullet = getRemainBullet(pWeapon); } - // 데미지, 투힛 보너스, 좌표와 방향을 구한다. + // �뜲誘몄��, �닾�옕 蹂대꼫�뒪, 醫뚰몴��� 諛⑺뼢�쓣 援ы븳�떎. int ToHitBonus = 0; int DamageBonus = 0; int ToHitPenalty = 0; @@ -477,10 +477,10 @@ void MoleShot::ARSMGexecute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skill ZoneCoord_t myX = pSlayer->getX(); ZoneCoord_t myY = pSlayer->getY(); Dir_t dir = calcDirection(myX, myY, X, Y); - bool bHit = false; // 한번이라도 맞았는가를 저장하기 위한 변수 - Damage_t Damage = 0; // 마지막으로 입힌 데미지를 저장하기 위한 변수 + bool bHit = false; // �븳踰덉씠�씪�룄 留욎븯�뒗媛�瑜� ����옣�븯湲� �쐞�븳 蹂��닔 + Damage_t Damage = 0; // 留덉��留됱쑝濡� �엯�엺 �뜲誘몄��瑜� ����옣�븯湲� �쐞�븳 蹂��닔 - // AR이나 SMG일 경우에는 2부터 시작해서 4까지의 splash 데미지를 입힌다. + // AR�씠�굹 SMG�씪 寃쎌슦�뿉�뒗 2遺��꽣 �떆�옉�빐�꽌 4源뚯���쓽 splash �뜲誘몄��瑜� �엯�엺�떎. int Splash = 1 + pSkillSlot->getExpLevel() / 30 + 1; if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bBulletCheck) { @@ -490,7 +490,7 @@ void MoleShot::ARSMGexecute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skill SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 음수 값이 돌아온다. + // �쓬�닔 媛믪씠 �룎�븘�삩�떎. ToHitPenalty = getPercentValue(pSlayer->getToHit(), output.ToHit); list cList; @@ -524,19 +524,19 @@ void MoleShot::ARSMGexecute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skill if (!bInvokerCheck && !bRaceCheck && bHitRoll && bPK && bZoneLevelCheck) { bool bCriticalHit = false; - // 데미지를 계산해서 페널티를 가한다. - // 보너스는 멀티샷 페널티 때문에 음수가 될 수도 있다. + // �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛�빐�꽌 �럹�꼸�떚瑜� 媛��븳�떎. + // 蹂대꼫�뒪�뒗 硫��떚�꺑 �럹�꼸�떚 �븣臾몄뿉 �쓬�닔媛� �맆 �닔�룄 �엳�떎. Damage = computeDamage(pSlayer, pTargetCreature, SkillLevel / 5, bCriticalHit); DamagePenalty = getPercentValue(Damage, output.Damage); Damage = max(0, Damage + DamagePenalty + DamageBonus); - // 메인 타겟을 제외하고는, 스플래시 데미지를 입는데, - // 스플래시 데미지는 일반 데미지의 50%다. + // 硫붿씤 ���寃잛쓣 �젣�쇅�븯怨좊뒗, �뒪�뵆�옒�떆 �뜲誘몄��瑜� �엯�뒗�뜲, + // �뒪�뵆�옒�떆 �뜲誘몄���뒗 �씪諛� �뜲誘몄���쓽 50%�떎. if (pTargetCreature->getX() != X || pTargetCreature->getY() != Y) { Damage = Damage / 2; } - // 소드웨이브와는 달리 크로스 카운터 체크는 하지 않는다. + // �냼�뱶�썾�씠釉뚯���뒗 �떖由� �겕濡쒖뒪 移댁슫�꽣 泥댄겕�뒗 �븯吏� �븡�뒗�떎. ObjectID_t targetObjectID = pTargetCreature->getObjectID(); cList.push_back(pTargetCreature); _GCSkillToTileOK1.addCListElement(targetObjectID); @@ -546,12 +546,12 @@ void MoleShot::ARSMGexecute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skill setDamage(pTargetCreature, Damage, pSlayer, getSkillType(), NULL, &_GCSkillToTileOK1); computeAlignmentChange(pTargetCreature, Damage, pSlayer, NULL, &_GCSkillToTileOK1); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit) { knockbackCreature(pZone, pTargetCreature, pSlayer->getX(), pSlayer->getY()); } - // 슬레이어가 아닐 경우에만 맞춘 걸로 간주한다. + // �뒳�젅�씠�뼱媛� �븘�땺 寃쎌슦�뿉留� 留욎텣 嫄몃줈 媛꾩＜�븳�떎. if (!pTargetCreature->isSlayer()) { bHit = true; if (maxEnemyLevel < pTargetCreature->getLevel()) @@ -608,7 +608,7 @@ void MoleShot::ARSMGexecute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skill pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToTileOK1); - // 이 기술에 의해 영향을 받는 놈들에게 패킷을 보내줘야 한다. + // �씠 湲곗닠�뿉 �쓽�빐 �쁺�뼢�쓣 諛쏅뒗 �냸�뱾�뿉寃� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. for (list::const_iterator itr = cList.begin(); itr != cList.end(); itr++) { Creature* pTargetCreature = *itr; Assert(pTargetCreature != NULL); @@ -625,15 +625,15 @@ void MoleShot::ARSMGexecute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skill _GCSkillToTileOK2.addShortData(MODIFY_CURRENT_HP, targetHP); - // 아이템의 내구력을 떨어뜨린다. + // �븘�씠�뀥�쓽 �궡援щ젰�쓣 �뼥�뼱�쑉由곕떎. decreaseDurability(NULL, pTargetCreature, pSkillInfo, NULL, &_GCSkillToTileOK2); - // 패킷을 보내준다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궡以��떎. Player* pPlayer = pTargetCreature->getPlayer(); Assert(pPlayer != NULL); pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToTileOK2); } else if (pTargetCreature->isMonster()) { - // 당근 적으로 인식한다. + // �떦洹� �쟻�쑝濡� �씤�떇�븳�떎. Monster* pMonster = dynamic_cast(pTargetCreature); pMonster->addEnemy(pSlayer); } diff --git a/src/server/gameserver/skill/MoleShot.h b/src/server/gameserver/skill/MoleShot.h index ce465c45..c5f210ae 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/MoleShot.h +++ b/src/server/gameserver/skill/MoleShot.h @@ -36,8 +36,8 @@ class MoleShot : public SkillHandler { void ARSMGexecute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID); protected: - POINT m_pSGMask[8]; // SG 마스크는 방향과는 관계가 없다. - POINT m_pARMask[8][3]; // AR, SMG마스크는 방향과 관계가 있다. + POINT m_pSGMask[8]; // SG 留덉뒪�겕�뒗 諛⑺뼢怨쇰뒗 愿�怨꾧�� �뾾�떎. + POINT m_pARMask[8][3]; // AR, SMG留덉뒪�겕�뒗 諛⑺뼢怨� 愿�怨꾧�� �엳�떎. }; // global variable declaration diff --git a/src/server/gameserver/skill/MonsterRangeSkill.cpp b/src/server/gameserver/skill/MonsterRangeSkill.cpp index 465483d9..1eeee791 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/MonsterRangeSkill.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/MonsterRangeSkill.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 오브젝트 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void MonsterRangeSkill::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) diff --git a/src/server/gameserver/skill/MoonlightSever.cpp b/src/server/gameserver/skill/MoonlightSever.cpp index 31b639ff..40eb3dd5 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/MoonlightSever.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/MoonlightSever.cpp @@ -9,7 +9,7 @@ #include "SimpleMeleeSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void MoonlightSever::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) diff --git a/src/server/gameserver/skill/MultiAmputate.cpp b/src/server/gameserver/skill/MultiAmputate.cpp index 72318a4f..39aab0c9 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/MultiAmputate.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/MultiAmputate.cpp @@ -13,7 +13,7 @@ #include "SkillUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void MultiAmputate::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -43,7 +43,7 @@ void MultiAmputate::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlo Creature* pTargetCreature = pSlayer->getZone()->getCreature(TargetObjectID); bool bRangeCheck = pTargetCreature != NULL && verifyDistance(pSlayer, pTargetCreature, output.Range); - // 저 안에서는 Max Range 만 체크한다. -_-; + // ��� �븞�뿉�꽌�뒗 Max Range 留� 泥댄겕�븳�떎. -_-; if (!bRangeCheck) { executeSkillFailNormal(pSlayer, param.SkillType, pTargetCreature); return; diff --git a/src/server/gameserver/skill/MultiShot.cpp b/src/server/gameserver/skill/MultiShot.cpp index 53a8f9a0..474dd63a 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/MultiShot.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/MultiShot.cpp @@ -16,12 +16,12 @@ #include "ItemUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 생성자 - 마스크를 초기화한다. +// �깮�꽦�옄 - 留덉뒪�겕瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// MultiShot::MultiShot() throw() { __BEGIN_TRY - // SG 마스크는 방향과는 관계없이 항상 + 모양이다. + // SG 留덉뒪�겕�뒗 諛⑺뼢怨쇰뒗 愿�怨꾩뾾�씠 �빆�긽 + 紐⑥뼇�씠�떎. m_pSGMask[0].set(-1, -1); m_pSGMask[1].set(0, -1); m_pSGMask[2].set(1, -1); @@ -32,17 +32,17 @@ MultiShot::MultiShot() throw() { m_pSGMask[7].set(0, 1); m_pSGMask[8].set(1, 1); - // AR 마스크를 초기화시킨다. - // SwordWave와 비슷하지만, SwordWave는 시전자 주위를 - // 마스크를 이용해 검사하지만. MultiShot은 타겟의 주위를 마스크를 - // 이용해 검사한다는 것을 생각해야 한다. + // AR 留덉뒪�겕瑜� 珥덇린�솕�떆�궓�떎. + // SwordWave��� 鍮꾩듂�븯吏�留�, SwordWave�뒗 �떆�쟾�옄 二쇱쐞瑜� + // 留덉뒪�겕瑜� �씠�슜�빐 寃��궗�븯吏�留�. MultiShot��� ���寃잛쓽 二쇱쐞瑜� 留덉뒪�겕瑜� + // �씠�슜�빐 寃��궗�븳�떎�뒗 寃껋쓣 �깮媛곹빐�빞 �븳�떎. // // (-1,-1)(0,-1)(1,-1) // (-1, 0)(0, 0)(1, 0) // (-1, 1)(0, 1)(1, 1) // - // 각 방향에 따라 어느 타일이 명중 대상이냐를 - // 생각하면 마스크를 이해하기 쉽다. + // 媛� 諛⑺뼢�뿉 �뵲�씪 �뼱�뒓 ����씪�씠 紐낆쨷 ����긽�씠�깘瑜� + // �깮媛곹븯硫� 留덉뒪�겕瑜� �씠�빐�븯湲� �돺�떎. m_pARMask[LEFT][0].set(0, -1); m_pARMask[LEFT][1].set(0, 0); @@ -80,7 +80,7 @@ MultiShot::MultiShot() throw() { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void MultiShot::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -99,17 +99,17 @@ void MultiShot::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* p Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); return; } - // 아이템이 없거나, 총 계열의 무기가 아니거나, SR이라면 - // 이 기술을 사용할 수 없다. + // �븘�씠�뀥�씠 �뾾嫄곕굹, 珥� 怨꾩뿴�쓽 臾닿린媛� �븘�땲嫄곕굹, SR�씠�씪硫� + // �씠 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. Item* pItem = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pItem == NULL || !isArmsWeapon(pItem)) - // SR도 사용 가능하게 수정. by sigi. 2002.12.3 + // SR�룄 �궗�슜 媛��뒫�븯寃� �닔�젙. by sigi. 2002.12.3 // || pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_SR) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -121,7 +121,7 @@ void MultiShot::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* p SGexecute(pSlayer, pTargetCreature->getX(), pTargetCreature->getY(), pSkillSlot, CEffectID); } else if (IClass == Item::ITEM_CLASS_AR || IClass == Item::ITEM_CLASS_SMG - // SR도 사용 가능하게 수정. by sigi. 2002.12.3 + // SR�룄 �궗�슜 媛��뒫�븯寃� �닔�젙. by sigi. 2002.12.3 || IClass == Item::ITEM_CLASS_SR) { ARSMGexecute(pSlayer, pTargetCreature->getX(), pTargetCreature->getY(), pSkillSlot, CEffectID); } @@ -135,7 +135,7 @@ void MultiShot::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* p } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void MultiShot::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -149,11 +149,11 @@ void MultiShot::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot Zone* pZone = pSlayer->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 아이템이 없거나, 총 계열의 무기가 아니거나, SR이라면 - // 이 기술을 사용할 수 없다. + // �븘�씠�뀥�씠 �뾾嫄곕굹, 珥� 怨꾩뿴�쓽 臾닿린媛� �븘�땲嫄곕굹, SR�씠�씪硫� + // �씠 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. Item* pItem = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pItem == NULL || !isArmsWeapon(pItem)) - // SR도 사용 가능하게 수정. by sigi. 2002.12.3 + // SR�룄 �궗�슜 媛��뒫�븯寃� �닔�젙. by sigi. 2002.12.3 //|| pItem->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_SR) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -165,7 +165,7 @@ void MultiShot::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot SGexecute(pSlayer, X, Y, pSkillSlot, CEffectID); } else if (IClass == Item::ITEM_CLASS_AR || IClass == Item::ITEM_CLASS_SMG - // SR도 사용 가능하게 수정. by sigi. 2002.12.3 + // SR�룄 �궗�슜 媛��뒫�븯寃� �닔�젙. by sigi. 2002.12.3 || IClass == Item::ITEM_CLASS_SR) { ARSMGexecute(pSlayer, X, Y, pSkillSlot, CEffectID); } @@ -177,7 +177,7 @@ void MultiShot::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 타일 핸들러 - SG를 들고 있을 경우 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 - SG瑜� �뱾怨� �엳�쓣 寃쎌슦 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void MultiShot::SGexecute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -216,16 +216,16 @@ void MultiShot::SGexecute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSl bool bRangeCheck = verifyDistance(pSlayer, X, Y, pWeapon->getRange()); bool bBulletCheck = (getRemainBullet(pWeapon) > 0) ? true : false; - // 총알 수는 무조건 떨어뜨린다. + // 珥앹븣 �닔�뒗 臾댁“嫄� �뼥�뼱�쑉由곕떎. Bullet_t RemainBullet = 0; if (bBulletCheck) { decreaseBullet(pWeapon); - // 한발쓸때마다 저장할 필요 없다. by sigi. 2002.5.9 + // �븳諛쒖벝�븣留덈떎 ����옣�븷 �븘�슂 �뾾�떎. by sigi. 2002.5.9 // pWeapon->save(pSlayer->getName(), STORAGE_GEAR, 0, Slayer::WEAR_RIGHTHAND, 0); RemainBullet = getRemainBullet(pWeapon); } - // 데미지, 투힛 보너스, 좌표와 방향을 구한다. + // �뜲誘몄��, �닾�옕 蹂대꼫�뒪, 醫뚰몴��� 諛⑺뼢�쓣 援ы븳�떎. int ToHitBonus = 0; int DamageBonus = 0; int ToHitPenalty = 0; @@ -233,10 +233,10 @@ void MultiShot::SGexecute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSl ZoneCoord_t myX = pSlayer->getX(); ZoneCoord_t myY = pSlayer->getY(); Dir_t dir = calcDirection(myX, myY, X, Y); - bool bHit = false; // 한번이라도 맞았는가를 저장하기 위한 변수 - Damage_t Damage = 0; // 마지막으로 입힌 데미지를 저장하기 위한 변수 + bool bHit = false; // �븳踰덉씠�씪�룄 留욎븯�뒗媛�瑜� ����옣�븯湲� �쐞�븳 蹂��닔 + Damage_t Damage = 0; // 留덉��留됱쑝濡� �엯�엺 �뜲誘몄��瑜� ����옣�븯湲� �쐞�븳 蹂��닔 - // SG일 경우에는 4부터 시작해서 9까지의 splash 데미지를 입힌다. + // SG�씪 寃쎌슦�뿉�뒗 4遺��꽣 �떆�옉�빐�꽌 9源뚯���쓽 splash �뜲誘몄��瑜� �엯�엺�떎. int Splash = 3 + pSkillSlot->getExpLevel() / 10 + 1; if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bBulletCheck) { @@ -246,7 +246,7 @@ void MultiShot::SGexecute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSl SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // output.ToHit값이 음수이기 때문에, %값이 음수로 돌아온다. + // output.ToHit媛믪씠 �쓬�닔�씠湲� �븣臾몄뿉, %媛믪씠 �쓬�닔濡� �룎�븘�삩�떎. ToHitPenalty = getPercentValue(pSlayer->getToHit(), output.ToHit); list cList; @@ -279,19 +279,19 @@ void MultiShot::SGexecute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSl if (!bInvokerCheck && !bRaceCheck && bHitRoll && bPK && bZoneLevelCheck) { bool bCriticalHit = false; - // 데미지를 계산해서 페널티를 가한다. - // 보너스는 멀티샷 페널티 때문에 음수가 될 수도 있다. + // �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛�빐�꽌 �럹�꼸�떚瑜� 媛��븳�떎. + // 蹂대꼫�뒪�뒗 硫��떚�꺑 �럹�꼸�떚 �븣臾몄뿉 �쓬�닔媛� �맆 �닔�룄 �엳�떎. Damage = computeDamage(pSlayer, pTargetCreature, SkillLevel / 5, bCriticalHit); DamagePenalty = getPercentValue(Damage, output.Damage); Damage = max(0, Damage + DamagePenalty + DamageBonus); - // 메인 타겟을 제외하고는, 스플래시 데미지를 입는데, - // 스플래시 데미지는 일반 데미지의 50%다. + // 硫붿씤 ���寃잛쓣 �젣�쇅�븯怨좊뒗, �뒪�뵆�옒�떆 �뜲誘몄��瑜� �엯�뒗�뜲, + // �뒪�뵆�옒�떆 �뜲誘몄���뒗 �씪諛� �뜲誘몄���쓽 50%�떎. if (pTargetCreature->getX() != X || pTargetCreature->getY() != Y) { Damage = Damage / 2; } - // 소드웨이브와는 달리 크로스 카운터 체크는 하지 않는다. + // �냼�뱶�썾�씠釉뚯���뒗 �떖由� �겕濡쒖뒪 移댁슫�꽣 泥댄겕�뒗 �븯吏� �븡�뒗�떎. ObjectID_t targetObjectID = pTargetCreature->getObjectID(); cList.push_back(pTargetCreature); _GCSkillToTileOK1.addCListElement(targetObjectID); @@ -303,12 +303,12 @@ void MultiShot::SGexecute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSl increaseAlignment(pSlayer, pTargetCreature, _GCSkillToTileOK1); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit) { knockbackCreature(pZone, pTargetCreature, myX, myY); } - // 슬레이어 아닌 경우에만 hit한 걸로 간주한다. + // �뒳�젅�씠�뼱 �븘�땶 寃쎌슦�뿉留� hit�븳 嫄몃줈 媛꾩＜�븳�떎. if (!pTargetCreature->isSlayer()) { bHit = true; if (maxEnemyLevel < pTargetCreature->getLevel()) @@ -329,7 +329,7 @@ void MultiShot::SGexecute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSl _GCSkillToTileOK1.addShortData(MODIFY_BULLET, RemainBullet); - // 총알 숫자를 줄이고, 총알 숫자를 저장하고, 남은 총알 숫자를 받은 다음에 내구력을 떨어뜨린다. + // 珥앹븣 �닽�옄瑜� 以꾩씠怨�, 珥앹븣 �닽�옄瑜� ����옣�븯怨�, �궓��� 珥앹븣 �닽�옄瑜� 諛쏆�� �떎�쓬�뿉 �궡援щ젰�쓣 �뼥�뼱�쑉由곕떎. decreaseDurability(pSlayer, NULL, pSkillInfo, &_GCSkillToTileOK1, NULL); _GCSkillToTileOK1.setSkillType(getSkillType()); @@ -366,7 +366,7 @@ void MultiShot::SGexecute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSl pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToTileOK1); - // 이 기술에 의해 영향을 받는 놈들에게 패킷을 보내줘야 한다. + // �씠 湲곗닠�뿉 �쓽�빐 �쁺�뼢�쓣 諛쏅뒗 �냸�뱾�뿉寃� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. for (list::const_iterator itr = cList.begin(); itr != cList.end(); itr++) { Creature* pTargetCreature = *itr; Assert(pTargetCreature != NULL); @@ -385,15 +385,15 @@ void MultiShot::SGexecute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSl _GCSkillToTileOK2.addShortData(MODIFY_CURRENT_HP, targetHP); - // 아이템의 내구력을 떨어뜨린다. + // �븘�씠�뀥�쓽 �궡援щ젰�쓣 �뼥�뼱�쑉由곕떎. decreaseDurability(NULL, pTargetCreature, pSkillInfo, NULL, &_GCSkillToTileOK2); - // 패킷을 보내준다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궡以��떎. Player* pPlayer = pTargetCreature->getPlayer(); Assert(pPlayer != NULL); pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToTileOK2); } else if (pTargetCreature->isMonster()) { - // 당근 적으로 인식한다. + // �떦洹� �쟻�쑝濡� �씤�떇�븳�떎. Monster* pMonster = dynamic_cast(pTargetCreature); pMonster->addEnemy(pSlayer); } @@ -420,7 +420,7 @@ void MultiShot::SGexecute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSl } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 타일 핸들러 - AR이나 SMG를 들고 있을 경우 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 - AR�씠�굹 SMG瑜� �뱾怨� �엳�쓣 寃쎌슦 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void MultiShot::ARSMGexecute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -460,16 +460,16 @@ void MultiShot::ARSMGexecute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skil bool bRangeCheck = verifyDistance(pSlayer, X, Y, pWeapon->getRange()); bool bBulletCheck = (getRemainBullet(pWeapon) > 0) ? true : false; - // 총알 숫자는 무조건 떨어뜨린다. + // 珥앹븣 �닽�옄�뒗 臾댁“嫄� �뼥�뼱�쑉由곕떎. Bullet_t RemainBullet = 0; if (bBulletCheck) { decreaseBullet(pWeapon); - // 한발쓸때마다 저장할 필요 없다. by sigi. 2002.5.9 + // �븳諛쒖벝�븣留덈떎 ����옣�븷 �븘�슂 �뾾�떎. by sigi. 2002.5.9 // pWeapon->save(pSlayer->getName(), STORAGE_GEAR, 0, Slayer::WEAR_RIGHTHAND, 0); RemainBullet = getRemainBullet(pWeapon); } - // 데미지, 투힛 보너스, 좌표와 방향을 구한다. + // �뜲誘몄��, �닾�옕 蹂대꼫�뒪, 醫뚰몴��� 諛⑺뼢�쓣 援ы븳�떎. int ToHitBonus = 0; int DamageBonus = 0; int ToHitPenalty = 0; @@ -477,10 +477,10 @@ void MultiShot::ARSMGexecute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skil ZoneCoord_t myX = pSlayer->getX(); ZoneCoord_t myY = pSlayer->getY(); Dir_t dir = calcDirection(myX, myY, X, Y); - bool bHit = false; // 한번이라도 맞았는가를 저장하기 위한 변수 - Damage_t Damage = 0; // 마지막으로 입힌 데미지를 저장하기 위한 변수 + bool bHit = false; // �븳踰덉씠�씪�룄 留욎븯�뒗媛�瑜� ����옣�븯湲� �쐞�븳 蹂��닔 + Damage_t Damage = 0; // 留덉��留됱쑝濡� �엯�엺 �뜲誘몄��瑜� ����옣�븯湲� �쐞�븳 蹂��닔 - // AR이나 SMG일 경우에는 2부터 시작해서 4까지의 splash 데미지를 입힌다. + // AR�씠�굹 SMG�씪 寃쎌슦�뿉�뒗 2遺��꽣 �떆�옉�빐�꽌 4源뚯���쓽 splash �뜲誘몄��瑜� �엯�엺�떎. int Splash = 1 + pSkillSlot->getExpLevel() / 30 + 1; if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bBulletCheck) { @@ -490,7 +490,7 @@ void MultiShot::ARSMGexecute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skil SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 음수 값이 돌아온다. + // �쓬�닔 媛믪씠 �룎�븘�삩�떎. ToHitPenalty = getPercentValue(pSlayer->getToHit(), output.ToHit); list cList; @@ -523,19 +523,19 @@ void MultiShot::ARSMGexecute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skil if (!bInvokerCheck && !bRaceCheck && bHitRoll && bPK && bZoneLevelCheck) { bool bCriticalHit = false; - // 데미지를 계산해서 페널티를 가한다. - // 보너스는 멀티샷 페널티 때문에 음수가 될 수도 있다. + // �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛�빐�꽌 �럹�꼸�떚瑜� 媛��븳�떎. + // 蹂대꼫�뒪�뒗 硫��떚�꺑 �럹�꼸�떚 �븣臾몄뿉 �쓬�닔媛� �맆 �닔�룄 �엳�떎. Damage = computeDamage(pSlayer, pTargetCreature, SkillLevel / 5, bCriticalHit); DamagePenalty = getPercentValue(Damage, output.Damage); Damage = max(0, Damage + DamagePenalty + DamageBonus); - // 메인 타겟을 제외하고는, 스플래시 데미지를 입는데, - // 스플래시 데미지는 일반 데미지의 50%다. + // 硫붿씤 ���寃잛쓣 �젣�쇅�븯怨좊뒗, �뒪�뵆�옒�떆 �뜲誘몄��瑜� �엯�뒗�뜲, + // �뒪�뵆�옒�떆 �뜲誘몄���뒗 �씪諛� �뜲誘몄���쓽 50%�떎. if (pTargetCreature->getX() != X || pTargetCreature->getY() != Y) { Damage = Damage / 2; } - // 소드웨이브와는 달리 크로스 카운터 체크는 하지 않는다. + // �냼�뱶�썾�씠釉뚯���뒗 �떖由� �겕濡쒖뒪 移댁슫�꽣 泥댄겕�뒗 �븯吏� �븡�뒗�떎. ObjectID_t targetObjectID = pTargetCreature->getObjectID(); cList.push_back(pTargetCreature); _GCSkillToTileOK1.addCListElement(targetObjectID); @@ -545,12 +545,12 @@ void MultiShot::ARSMGexecute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skil setDamage(pTargetCreature, Damage, pSlayer, getSkillType(), NULL, &_GCSkillToTileOK1); computeAlignmentChange(pTargetCreature, Damage, pSlayer, NULL, &_GCSkillToTileOK1); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit) { knockbackCreature(pZone, pTargetCreature, pSlayer->getX(), pSlayer->getY()); } - // 슬레이어가 아닐 경우에만 맞춘 걸로 간주한다. + // �뒳�젅�씠�뼱媛� �븘�땺 寃쎌슦�뿉留� 留욎텣 嫄몃줈 媛꾩＜�븳�떎. if (!pTargetCreature->isSlayer()) { bHit = true; if (maxEnemyLevel < pTargetCreature->getLevel()) @@ -607,7 +607,7 @@ void MultiShot::ARSMGexecute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skil pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToTileOK1); - // 이 기술에 의해 영향을 받는 놈들에게 패킷을 보내줘야 한다. + // �씠 湲곗닠�뿉 �쓽�빐 �쁺�뼢�쓣 諛쏅뒗 �냸�뱾�뿉寃� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. for (list::const_iterator itr = cList.begin(); itr != cList.end(); itr++) { Creature* pTargetCreature = *itr; Assert(pTargetCreature != NULL); @@ -626,15 +626,15 @@ void MultiShot::ARSMGexecute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skil _GCSkillToTileOK2.addShortData(MODIFY_CURRENT_HP, targetHP); - // 아이템의 내구력을 떨어뜨린다. + // �븘�씠�뀥�쓽 �궡援щ젰�쓣 �뼥�뼱�쑉由곕떎. decreaseDurability(NULL, pTargetCreature, pSkillInfo, NULL, &_GCSkillToTileOK2); - // 패킷을 보내준다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궡以��떎. Player* pPlayer = pTargetCreature->getPlayer(); Assert(pPlayer != NULL); pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToTileOK2); } else if (pTargetCreature->isMonster()) { - // 당근 적으로 인식한다. + // �떦洹� �쟻�쑝濡� �씤�떇�븳�떎. Monster* pMonster = dynamic_cast(pTargetCreature); pMonster->addEnemy(pSlayer); } diff --git a/src/server/gameserver/skill/MultiShot.h b/src/server/gameserver/skill/MultiShot.h index 12efa7b2..c9ce8118 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/MultiShot.h +++ b/src/server/gameserver/skill/MultiShot.h @@ -36,8 +36,8 @@ class MultiShot : public SkillHandler { void ARSMGexecute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID); protected: - POINT m_pSGMask[8]; // SG 마스크는 방향과는 관계가 없다. - POINT m_pARMask[8][3]; // AR, SMG마스크는 방향과 관계가 있다. + POINT m_pSGMask[8]; // SG 留덉뒪�겕�뒗 諛⑺뼢怨쇰뒗 愿�怨꾧�� �뾾�떎. + POINT m_pARMask[8][3]; // AR, SMG留덉뒪�겕�뒗 諛⑺뼢怨� 愿�怨꾧�� �엳�떎. }; // global variable declaration diff --git a/src/server/gameserver/skill/MultiThrowingAxe.cpp b/src/server/gameserver/skill/MultiThrowingAxe.cpp index 14bb7406..13234c79 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/MultiThrowingAxe.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/MultiThrowingAxe.cpp @@ -17,7 +17,7 @@ #include "RankBonus.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 타일 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void MultiThrowingAxe::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) @@ -56,23 +56,23 @@ void MultiThrowingAxe::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) ZoneCoord_t tX[3], tY[3]; - // 원래 목표(3개중 가운데) + // �썝�옒 紐⑺몴(3媛쒖쨷 媛��슫�뜲) X = tX[0] = pMonster->getX() + dirMoveMask[dir].x * 7; Y = tY[0] = pMonster->getY() + dirMoveMask[dir].y * 7; - // 원래 목표의 왼쪽 + // �썝�옒 紐⑺몴�쓽 �쇊履� tX[1] = pMonster->getX() + dirMoveMask[dir2].x * 7; tY[1] = pMonster->getY() + dirMoveMask[dir2].y * 7; - // 원래 목표의 오른쪽 + // �썝�옒 紐⑺몴�쓽 �삤瑜몄そ tX[2] = pMonster->getX() + dirMoveMask[dir3].x * 7; tY[2] = pMonster->getY() + dirMoveMask[dir3].y * 7; if (bRangeCheck && bHitRoll && bTileCheck) { - Range_t Range = 1; // 항상 1이다. + Range_t Range = 1; // �빆�긽 1�씠�떎. - // 데미지와 지속 시간을 계산한다. + // �뜲誘몄����� 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pMonster); input.SkillLevel = pMonster->getLevel(); SkillOutput output; @@ -83,7 +83,7 @@ void MultiThrowingAxe::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) continue; Tile& tile = pZone->getTile(tX[i], tY[i]); - // 이펙트 오브젝트를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectMeteorStrike* pEffect = new EffectMeteorStrike(pZone, tX[i], tY[i]); pEffect->setNextTime(output.Duration); pEffect->setUserObjectID(pMonster->getObjectID()); @@ -95,11 +95,11 @@ void MultiThrowingAxe::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) pEffect->setSplashRatio(2, 50); // pEffect->setLevel(pSkillInfo->getLevel()/2); - // 타일에 붙은 이펙트는 OID를 받아야 한다. + // ����씪�뿉 遺숈�� �씠�럺�듃�뒗 OID瑜� 諛쏆븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); - // 존 및 타일에다가 이펙트를 추가한다. + // 議� 諛� ����씪�뿉�떎媛� �씠�럺�듃瑜� 異붽���븳�떎. pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); } diff --git a/src/server/gameserver/skill/NooseOfWraith.cpp b/src/server/gameserver/skill/NooseOfWraith.cpp index 02b3f296..59c7b7b2 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/NooseOfWraith.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/NooseOfWraith.cpp @@ -10,8 +10,8 @@ #include "SimpleTileMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 생성자 -// 마스크를 초기화한다. +// �깮�꽦�옄 +// 留덉뒪�겕瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// NooseOfWraith::NooseOfWraith() throw() { __BEGIN_TRY @@ -21,7 +21,7 @@ NooseOfWraith::NooseOfWraith() throw() { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void NooseOfWraith::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -41,7 +41,7 @@ void NooseOfWraith::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampir Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); @@ -60,7 +60,7 @@ void NooseOfWraith::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampir } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 타일 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void NooseOfWraith::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -101,7 +101,7 @@ void NooseOfWraith::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vam } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 타일 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void NooseOfWraith::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) diff --git a/src/server/gameserver/skill/NymphRecovery.cpp b/src/server/gameserver/skill/NymphRecovery.cpp index 1b82ef86..8036f580 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/NymphRecovery.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/NymphRecovery.cpp @@ -14,7 +14,7 @@ #include "GCStatusCurrentHP.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void NymphRecovery::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -51,7 +51,7 @@ void NymphRecovery::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, Ouster Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !pTargetCreature->isOusters()) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType(), Grade); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " end " << endl; @@ -78,10 +78,10 @@ void NymphRecovery::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, Ouster pTargetOusters->getMP(ATTR_MAX) > pTargetOusters->getMP(); if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && bSatisfyRequire && bHPCheck) { - // 마나를 줄인다. + // 留덈굹瑜� 以꾩씤�떎. decreaseMana(pOusters, RequiredMP, _GCSkillToObjectOK1); - // 이펙트의 효과와 지속시간을 계산한다. + // �씠�럺�듃�쓽 �슚怨쇱�� 吏��냽�떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pOusters, pOustersSkillSlot); SkillOutput output; input.TargetType = SkillInput::TARGET_OTHER; @@ -110,7 +110,7 @@ void NymphRecovery::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, Ouster } } - // 패킷을 준비해서 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 以�鍮꾪빐�꽌 蹂대궦�떎. _GCSkillToObjectOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToObjectOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToObjectOK1.setTargetObjectID(TargetObjectID); @@ -155,7 +155,7 @@ void NymphRecovery::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, Ouster } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void NymphRecovery::execute(Ousters* pOusters, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -206,7 +206,7 @@ void NymphRecovery::execute(Ousters* pOusters, OustersSkillSlot* pOustersSkillSl if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && bSatisfyRequire && bHPCheck) { decreaseMana(pOusters, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 이펙트의 효과와 지속시간을 계산한다. + // �씠�럺�듃�쓽 �슚怨쇱�� 吏��냽�떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pOusters, pOustersSkillSlot); SkillOutput output; input.TargetType = SkillInput::TARGET_SELF; @@ -235,7 +235,7 @@ void NymphRecovery::execute(Ousters* pOusters, OustersSkillSlot* pOustersSkillSl } } - // 패킷을 준비해서 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 以�鍮꾪빐�꽌 蹂대궦�떎. ZoneCoord_t myX = pOusters->getX(); ZoneCoord_t myY = pOusters->getY(); diff --git a/src/server/gameserver/skill/ObservingEye.cpp b/src/server/gameserver/skill/ObservingEye.cpp index 92c405b7..e39d64a4 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/ObservingEye.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/ObservingEye.cpp @@ -19,7 +19,7 @@ #include "PacketUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ObservingEye::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -61,10 +61,10 @@ void ObservingEye::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t C SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트를 만들어 붙인다. + // �씠�럺�듃瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectObservingEye* pEffect = new EffectObservingEye(pSlayer); pEffect->setDeadline(output.Duration); - // output.Damage를 vision으로 설정하자. + // output.Damage瑜� vision�쑝濡� �꽕�젙�븯�옄. pEffect->setDamageBonus(output.Damage * 2 - 1); pEffect->setCriticalHitBonus(output.Damage * 10 - 49); pEffect->setVisionBonus(output.Damage); @@ -73,17 +73,17 @@ void ObservingEye::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t C pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_OBSERVING_EYE); pSlayer->addEffect(pEffect); - // 이 이펙트가 붙음으로써, 안 보이던 것이 보인다. + // �씠 �씠�럺�듃媛� 遺숈쓬�쑝濡쒖뜥, �븞 蹂댁씠�뜕 寃껋씠 蹂댁씤�떎. pZone->updateInvisibleScan(pSlayer); - // 이펙트를 붙였으니, 능력치를 재계산한다. + // �씠�럺�듃瑜� 遺숈���쑝�땲, �뒫�젰移섎�� �옱怨꾩궛�븳�떎. SLAYER_RECORD prev; pSlayer->getSlayerRecord(prev); pSlayer->initAllStat(); pSlayer->sendRealWearingInfo(); pSlayer->addModifyInfo(prev, _GCSkillToSelfOK1); - // 경험치를 올려준다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 8, 1, _GCSkillToSelfOK1); diff --git a/src/server/gameserver/skill/OldCureCriticalWounds.cpp b/src/server/gameserver/skill/OldCureCriticalWounds.cpp index 582acb76..eeac5f36 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/OldCureCriticalWounds.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/OldCureCriticalWounds.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ const uint CriticalBloodDrainLevel = 74; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CureCriticalWounds::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -44,7 +44,7 @@ void CureCriticalWounds::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Ski } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CureCriticalWounds::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) diff --git a/src/server/gameserver/skill/OpenCasket.cpp b/src/server/gameserver/skill/OpenCasket.cpp index 0612adb3..fd0d53d4 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/OpenCasket.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/OpenCasket.cpp @@ -16,7 +16,7 @@ #include "HitRoll.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void OpenCasket::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -42,13 +42,13 @@ void OpenCasket::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, SkillType_t SkillType = getSkillType(); // SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); - // 관 속에 들어있는 경우만 사용 가능하다. + // 愿� �냽�뿉 �뱾�뼱�엳�뒗 寃쎌슦留� �궗�슜 媛��뒫�븯�떎. bool bEffected = pVampire->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_CASKET); if (bEffected) { // cout << "Open Casket Succeed" << endl; - // 이펙트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectManager* pEffectManager = pVampire->getEffectManager(); Assert(pEffectManager != NULL); @@ -61,7 +61,7 @@ void OpenCasket::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, // pVampire->removeFlag( Effect::EFFECT_CLASS_CASKET ); } - // 패킷을 만들어 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 留뚮뱾�뼱 蹂대궦�떎. _GCSkillToSelfOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToSelfOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToSelfOK1.setDuration(0); diff --git a/src/server/gameserver/skill/OustersSkillSlot.cpp b/src/server/gameserver/skill/OustersSkillSlot.cpp index da7edffc..f6fb580f 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/OustersSkillSlot.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/OustersSkillSlot.cpp @@ -115,19 +115,19 @@ Turn_t OustersSkillSlot::getRemainTurn(Timeval currentTime) const throw() { } void OustersSkillSlot::setRunTime() throw() { - // 현재 시간을 받아온다. + // �쁽�옱 �떆媛꾩쓣 諛쏆븘�삩�떎. getCurrentTime(m_runTime); - // 다음 쓸 수 있는 시간을 세팅한다. + // �떎�쓬 �벝 �닔 �엳�뒗 �떆媛꾩쓣 �꽭�똿�븳�떎. m_runTime.tv_sec += m_Interval / 10; m_runTime.tv_usec += (m_Interval % 10) * 100000; } void OustersSkillSlot::setRunTime(Turn_t delay) throw() { - // 현재 시간을 받아온다. + // �쁽�옱 �떆媛꾩쓣 諛쏆븘�삩�떎. getCurrentTime(m_runTime); - // 다음 쓸 수 있는 시간을 세팅한다. + // �떎�쓬 �벝 �닔 �엳�뒗 �떆媛꾩쓣 �꽭�똿�븳�떎. m_runTime.tv_sec += delay / 10; m_runTime.tv_usec += (delay % 10) * 100000; @@ -149,7 +149,7 @@ void OustersSkillSlot::setRunTime(Turn_t delay) throw() { case SKILL_HOWL: break; default: - save(m_Name); // 달리진 딜레이를 세이브한다. + save(m_Name); // �떖由ъ쭊 �뵜�젅�씠瑜� �꽭�씠釉뚰븳�떎. break; } } diff --git a/src/server/gameserver/skill/OustersSkillSlot.h b/src/server/gameserver/skill/OustersSkillSlot.h index 96bdbb32..61d239a2 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/OustersSkillSlot.h +++ b/src/server/gameserver/skill/OustersSkillSlot.h @@ -69,16 +69,16 @@ class OustersSkillSlot { m_Name = Name; } - // 다음 캐스팅이 가능할때까지 남은 시간 + // �떎�쓬 罹먯뒪�똿�씠 媛��뒫�븷�븣源뚯�� �궓��� �떆媛� Turn_t getRemainTurn(Timeval currentTime) const throw(); private: string m_Name; - SkillType_t m_SkillType; // 마법, 기술의 종류 - ExpLevel_t m_ExpLevel; // 스킬 레벨 - Turn_t m_Interval; // 마법, 기술의 딜레이, 초 단위 - Turn_t m_CastingTime; // 캐스팅 타임... 0.1초 단위 - Timeval m_runTime; // 다음에 쓸 수 있는 시간 + SkillType_t m_SkillType; // 留덈쾿, 湲곗닠�쓽 醫낅쪟 + ExpLevel_t m_ExpLevel; // �뒪�궗 �젅踰� + Turn_t m_Interval; // 留덈쾿, 湲곗닠�쓽 �뵜�젅�씠, 珥� �떒�쐞 + Turn_t m_CastingTime; // 罹먯뒪�똿 ����엫... 0.1珥� �떒�쐞 + Timeval m_runTime; // �떎�쓬�뿉 �벝 �닔 �엳�뒗 �떆媛� }; #endif // __OUSTERS_SKILL_SLOT_H__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/Paralyze.cpp b/src/server/gameserver/skill/Paralyze.cpp index e139db8f..6cd295c1 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Paralyze.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Paralyze.cpp @@ -25,7 +25,7 @@ #include "Vampire.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Paralyze::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -47,9 +47,9 @@ void Paralyze::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkil Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); SkillType_t SkillType = pVampireSkillSlot->getSkillType(); - // NPC는 공격할 수가 없다. - // 면역이거나. by sigi. 2002.9.13 - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + // 硫댁뿭�씠嫄곕굹. by sigi. 2002.9.13 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_IMMUNE_TO_PARALYZE) || !canAttack(pVampire, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); @@ -66,7 +66,7 @@ void Paralyze::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkil SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); - // Knowledge of Curse 가 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Curse 媛� �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_CURSE)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_CURSE); @@ -105,7 +105,7 @@ void Paralyze::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkil SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // Wisdom of Silence 이 있다면 지속시간 20% 증가 + // Wisdom of Silence �씠 �엳�떎硫� 吏��냽�떆媛� 20% 利앷�� if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_WISDOM_OF_SILENCE)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_WISDOM_OF_SILENCE); Assert(pRankBonus != NULL); @@ -113,7 +113,7 @@ void Paralyze::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkil output.Duration += getPercentValue(output.Duration, pRankBonus->getPoint()); } - // pTargetCreature가 저주마법을 반사하는 경우 + // pTargetCreature媛� ���二쇰쭏踰뺤쓣 諛섏궗�븯�뒗 寃쎌슦 if (CheckReflection(pVampire, pTargetCreature, getSkillType())) { pTargetCreature = (Creature*)pVampire; TargetObjectID = pVampire->getObjectID(); @@ -127,7 +127,7 @@ void Paralyze::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkil if (output.Duration < 20) output.Duration = 20; - // 이펙트 오브젝트를 생성해서 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 遺숈씤�떎. EffectParalyze* pEffectParalyze = new EffectParalyze(pTargetCreature); pEffectParalyze->setLevel(pSkillInfo->getLevel() / 2); // pEffectParalyze->setDefensePenalty(output.Damage); @@ -141,8 +141,8 @@ void Paralyze::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkil pEffect->setDeadline(0); } - // 저주에 걸리면 디펜스가 떨어진다. - // 디펜스 페널티가 없어짐. 2002.05.09 - by bezz + // ���二쇱뿉 嫄몃━硫� �뵒�렂�뒪媛� �뼥�뼱吏꾨떎. + // �뵒�렂�뒪 �럹�꼸�떚媛� �뾾�뼱吏�. 2002.05.09 - by bezz /* if (pTargetCreature->isSlayer()) { Slayer* pTargetSlayer = dynamic_cast(pTargetCreature); @@ -166,7 +166,7 @@ void Paralyze::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkil } else Assert(false); */ - // 이펙트가 붙었다는 것을 브로드캐스팅해준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎�뒗 寃껋쓣 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�빐以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pTargetCreature->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_PARALYZE); @@ -198,10 +198,10 @@ void Paralyze::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkil _GCSkillToObjectOK6.setSkillType(SkillType); _GCSkillToObjectOK6.setDuration(output.Duration); - if (bCanSeeCaster) // 10은 땜빵 수치다. + if (bCanSeeCaster) // 10��� �븳鍮� �닔移섎떎. { computeAlignmentChange(pTargetCreature, 10, pVampire, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); - } else // 10은 땜빵 수치다. + } else // 10��� �븳鍮� �닔移섎떎. { computeAlignmentChange(pTargetCreature, 10, pVampire, &_GCSkillToObjectOK6, &_GCSkillToObjectOK1); } @@ -244,7 +244,7 @@ void Paralyze::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkil } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 오브젝트 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Paralyze::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) @@ -272,7 +272,7 @@ void Paralyze::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) if (pMonster->isMaster()) { int x = pMonster->getX(); int y = pMonster->getY(); - int Splash = 3 + rand() % 5; // 3~7 마리 + int Splash = 3 + rand() % 5; // 3~7 留덈━ int range = 2; // 5x5 list creatureList; getSplashVictims(pMonster->getZone(), x, y, Creature::CREATURE_CLASS_MAX, creatureList, Splash, range); @@ -334,7 +334,7 @@ void Paralyze::executeMonster(Zone* pZone, Monster* pMonster, Creature* pEnemy) SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // pTargetCreature가 저주마법을 반사하는 경우 + // pTargetCreature媛� ���二쇰쭏踰뺤쓣 諛섏궗�븯�뒗 寃쎌슦 if (CheckReflection(pMonster, pEnemy, getSkillType())) { pEnemy = (Creature*)pMonster; } @@ -347,7 +347,7 @@ void Paralyze::executeMonster(Zone* pZone, Monster* pMonster, Creature* pEnemy) if (output.Duration < 20) output.Duration = 20; - // 이펙트 오브젝트를 생성해서 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 遺숈씤�떎. EffectParalyze* pEffectParalyze = new EffectParalyze(pEnemy); pEffectParalyze->setLevel(pSkillInfo->getLevel() / 2); // pEffectParalyze->setDefensePenalty(output.Damage); @@ -355,7 +355,7 @@ void Paralyze::executeMonster(Zone* pZone, Monster* pMonster, Creature* pEnemy) pEnemy->addEffect(pEffectParalyze); pEnemy->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PARALYZE); - // 저주에 걸리면 디펜스가 떨어진다. + // ���二쇱뿉 嫄몃━硫� �뵒�렂�뒪媛� �뼥�뼱吏꾨떎. if (pEnemy->isSlayer()) { Slayer* pTargetSlayer = dynamic_cast(pEnemy); SLAYER_RECORD prev; @@ -380,7 +380,7 @@ void Paralyze::executeMonster(Zone* pZone, Monster* pMonster, Creature* pEnemy) } else Assert(false); - // 이펙트가 붙었다는 것을 브로드캐스팅해준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎�뒗 寃껋쓣 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�빐以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pEnemy->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_PARALYZE); diff --git a/src/server/gameserver/skill/PassingHeal.cpp b/src/server/gameserver/skill/PassingHeal.cpp index 03261a71..e28c586f 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/PassingHeal.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/PassingHeal.cpp @@ -15,7 +15,7 @@ #include "GCSkillToSelfOK2.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void PassingHeal::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -36,7 +36,7 @@ void PassingHeal::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !pTargetCreature->isSlayer()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " end " << endl; @@ -59,20 +59,20 @@ void PassingHeal::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* bool bEffected = pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PASSING_HEAL); if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected) { - // 마나를 줄인다. + // 留덈굹瑜� 以꾩씤�떎. decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToObjectOK1); SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToObjectOK1); - // 이펙트의 효과와 지속시간을 계산한다. + // �씠�럺�듃�쓽 �슚怨쇱�� 吏��냽�떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; input.TargetType = SkillInput::TARGET_OTHER; computeOutput(input, output); - // 이펙트를 생성해서 붙인다. + // �씠�럺�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 遺숈씤�떎. EffectPassingHeal* pPassingHeal = new EffectPassingHeal(pTargetCreature); Assert(pPassingHeal != NULL); pPassingHeal->setNextTime(output.Duration); @@ -82,7 +82,7 @@ void PassingHeal::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pTargetCreature->addEffect(pPassingHeal); pTargetCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PASSING_HEAL); - // 패킷을 준비해서 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 以�鍮꾪빐�꽌 蹂대궦�떎. _GCSkillToObjectOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToObjectOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToObjectOK1.setTargetObjectID(TargetObjectID); @@ -112,7 +112,7 @@ void PassingHeal::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pZone->broadcastPacket(pSlayer->getX(), pSlayer->getY(), &_GCSkillToObjectOK5, cList); - // 이펙트가 붙었다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� �븣�젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pTargetCreature->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_PASSING_HEAL); @@ -133,7 +133,7 @@ void PassingHeal::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void PassingHeal::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -166,18 +166,18 @@ void PassingHeal::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CE if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected) { decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 경험치를 올려준다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToSelfOK1); - // 이펙트의 효과와 지속시간을 계산한다. + // �씠�럺�듃�쓽 �슚怨쇱�� 吏��냽�떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; input.TargetType = SkillInput::TARGET_SELF; computeOutput(input, output); - // 이펙트를 생성해서 붙인다 + // �씠�럺�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 遺숈씤�떎 EffectPassingHeal* pPassingHeal = new EffectPassingHeal(pSlayer); pPassingHeal->setBroadcastingEffect(false); pPassingHeal->setNextTime(5); @@ -187,7 +187,7 @@ void PassingHeal::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CE pSlayer->addEffect(pPassingHeal); pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PASSING_HEAL); - // 패킷을 준비해서 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 以�鍮꾪빐�꽌 蹂대궦�떎. ZoneCoord_t myX = pSlayer->getX(); ZoneCoord_t myY = pSlayer->getY(); @@ -202,7 +202,7 @@ void PassingHeal::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CE pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToSelfOK1); pZone->broadcastPacket(myX, myY, &_GCSkillToSelfOK2, pSlayer); - // 이펙트가 붙었다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� �븣�젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_PASSING_HEAL); diff --git a/src/server/gameserver/skill/Peace.cpp b/src/server/gameserver/skill/Peace.cpp index 8f6c7c61..f4b381cf 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Peace.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Peace.cpp @@ -17,7 +17,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Peace::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -49,7 +49,7 @@ void Peace::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkil } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Peace::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -156,33 +156,33 @@ void Peace::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* pS Creature* pTargetCreature = (*itr); Assert(pTargetCreature != NULL); - // 몬스터인 경우만 체크한다. - // 뱀파이어 마스터는 나중에 제외시켜야한다. + // 紐ъ뒪�꽣�씤 寃쎌슦留� 泥댄겕�븳�떎. + // 諭��뙆�씠�뼱 留덉뒪�꽣�뒗 �굹以묒뿉 �젣�쇅�떆耳쒖빞�븳�떎. if (pTargetCreature->isMonster()) { Monster* pMonster = dynamic_cast(pTargetCreature); Assert(pMonster != NULL); - // 살아있고, 이미 Peace에 걸린 경우가 아닌 경우에 마법 건다. + // �궡�븘�엳怨�, �씠誘� Peace�뿉 嫄몃┛ 寃쎌슦媛� �븘�땶 寃쎌슦�뿉 留덈쾿 嫄대떎. if (pMonster->isAlive() && !pMonster->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PEACE)) { bool bHitRoll = HitRoll::isSuccessMagic(pSlayer, pSkillInfo, pSkillSlot); if (bHitRoll) { - // pMonster가 pSlayer를 먼저 공격하지 않는 Effect + // pMonster媛� pSlayer瑜� 癒쇱�� 怨듦꺽�븯吏� �븡�뒗 Effect EffectPeace* pEffectPeace = new EffectPeace(pMonster, pSlayer->getObjectID()); - // pEffectAftermath->setDeadline(150+pSlayer->getINT()); // (15+INT/10)초*10 - pEffectPeace->setDeadline(duration); // 150+pSlayer->getINT()); // (15+INT/10)초*10 + // pEffectAftermath->setDeadline(150+pSlayer->getINT()); // (15+INT/10)珥�*10 + pEffectPeace->setDeadline(duration); // 150+pSlayer->getINT()); // (15+INT/10)珥�*10 pMonster->addEffect(pEffectPeace); pMonster->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PEACE); - // 이미 때리고 있는 경우라면 제거.. + // �씠誘� �븣由ш퀬 �엳�뒗 寃쎌슦�씪硫� �젣嫄�.. pMonster->deleteEnemy(pSlayer->getObjectID()); - // cout << pMonster->getName().c_str() << "에게 Peace 걸었다." << endl; + // cout << pMonster->getName().c_str() << "�뿉寃� Peace 嫄몄뿀�떎." << endl; // cList.push_back(pMonster); bSuccess = true; - // 타겟 list를 패킷에 추가한다. + // ���寃� list瑜� �뙣�궥�뿉 異붽���븳�떎. _GCSkillToTileOK1.addCListElement(pMonster->getObjectID()); _GCSkillToTileOK2.addCListElement(pMonster->getObjectID()); @@ -198,10 +198,10 @@ void Peace::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* pS } if (bSuccess) { - // 성공해야 마나를 떨어뜨린다. + // �꽦怨듯빐�빞 留덈굹瑜� �뼥�뼱�쑉由곕떎. decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToTileOK1); - // 경험치를 올려준다. (일단 detect hidden에서 긁었다. -_-;) + // 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. (�씪�떒 detect hidden�뿉�꽌 湲곸뿀�떎. -_-;) SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1) * 2; @@ -252,8 +252,8 @@ void Peace::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* pS // cList.push_back(pSlayer); - // 이 기술에 의해 영향을 받는 놈들에게 패킷을 보내줘야 한다. - // 몬스터라서 없다 - -; + // �씠 湲곗닠�뿉 �쓽�빐 �쁺�뼢�쓣 諛쏅뒗 �냸�뱾�뿉寃� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. + // 紐ъ뒪�꽣�씪�꽌 �뾾�떎 - -; /* for(list::const_iterator itr = cList.begin(); itr != cList.end(); itr++) { @@ -276,12 +276,12 @@ void Peace::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* pS _GCSkillToTileOK2.addShortData(MODIFY_CURRENT_HP, targetHP); - // 패킷을 보내준다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궡以��떎. Player* pPlayer = pTargetCreature->getPlayer(); Assert(pPlayer != NULL); pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToTileOK2); - // HP를 브로드캐스팅한다. + // HP瑜� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�븳�떎. GCStatusCurrentHP gcStatusCurrentHP; gcStatusCurrentHP.setObjectID(pTargetCreature->getObjectID()); gcStatusCurrentHP.setCurrentHP (targetHP); diff --git a/src/server/gameserver/skill/PenetrateWheel.cpp b/src/server/gameserver/skill/PenetrateWheel.cpp index e124b68b..5fed97bb 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/PenetrateWheel.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/PenetrateWheel.cpp @@ -19,7 +19,7 @@ #include "SimpleTileMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터즈 오브젝트 핸들러 +// �븘�슦�뒪�꽣利� �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void PenetrateWheel::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -40,8 +40,8 @@ void PenetrateWheel::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, Ouste // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수가 없다. - if (pTargetCreature == NULL // NoSuch제거 때문에.. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + if (pTargetCreature == NULL // NoSuch�젣嫄� �븣臾몄뿉.. by sigi. 2002.5.2 || !canAttack(pOusters, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType(), 0); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " end " << endl; diff --git a/src/server/gameserver/skill/Piercing.cpp b/src/server/gameserver/skill/Piercing.cpp index 2a8e7335..9e36021a 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Piercing.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Piercing.cpp @@ -16,7 +16,7 @@ #include "ItemUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Piercing::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -32,7 +32,7 @@ void Piercing::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pS Zone* pZone = pSlayer->getZone(); Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); return; @@ -49,7 +49,7 @@ void Piercing::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pS } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Piercing::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -68,8 +68,8 @@ void Piercing::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* Assert(pPlayer != NULL); Assert(pZone != NULL); - // 무장하고 있는 무기가 NULL이거나, 총 계열이 아니라면 사용할 수 없다. - // 총 계열 중에서도 SG는 이 기술을 사용할 수 없다. + // 臾댁옣�븯怨� �엳�뒗 臾닿린媛� NULL�씠嫄곕굹, 珥� 怨꾩뿴�씠 �븘�땲�씪硫� �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. + // 珥� 怨꾩뿴 以묒뿉�꽌�룄 SG�뒗 �씠 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. Item* pWeapon = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pWeapon == NULL || !isArmsWeapon(pWeapon) || pWeapon->getItemClass() == Item::ITEM_CLASS_SG) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -90,11 +90,11 @@ void Piercing::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* SkillDomainType_t DomainType = pSkillInfo->getDomainType(); Level_t SkillLevel = pSkillSlot->getExpLevel(); - // 총에 총알이 남아있다면... + // 珥앹뿉 珥앹븣�씠 �궓�븘�엳�떎硫�... if (getRemainBullet(pWeapon) > 0) { - // 제일 먼저 총알 숫자를 떨어뜨린다. + // �젣�씪 癒쇱�� 珥앹븣 �닽�옄瑜� �뼥�뼱�쑉由곕떎. decreaseBullet(pWeapon); - // 한발쓸때마다 저장할 필요 없다. by sigi. 2002.5.9 + // �븳諛쒖벝�븣留덈떎 ����옣�븷 �븘�슂 �뾾�떎. by sigi. 2002.5.9 // pWeapon->save(pSlayer->getName(), STORAGE_GEAR, 0, Slayer::WEAR_RIGHTHAND, 0); Bullet_t RemainBullet = getRemainBullet(pWeapon); @@ -104,10 +104,10 @@ void Piercing::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* bool bRangeCheck = verifyDistance(pSlayer, X, Y, pWeapon->getRange()); if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck) { - // MP를 떨어뜨린다. + // MP瑜� �뼥�뼱�쑉由곕떎. decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToTileOK1); - // 좌표와 방향을 구한다. + // 醫뚰몴��� 諛⑺뼢�쓣 援ы븳�떎. ZoneCoord_t myX = pSlayer->getX(); ZoneCoord_t myY = pSlayer->getY(); Dir_t dir = calcDirection(myX, myY, X, Y); @@ -115,7 +115,7 @@ void Piercing::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* list ptList; getPointsFromLineEx(myX, myY, X, Y, pWeapon->getRange(), ptList); - // 데미지, 지속시간 등을 계산한다. + // �뜲誘몄��, 吏��냽�떆媛� �벑�쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); @@ -138,9 +138,9 @@ void Piercing::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* int tileX = (*ptitr).x; int tileY = (*ptitr).y; - // 존 내부이고, 안전지대가 아니라면 맞을 확률이 있다. + // 議� �궡遺��씠怨�, �븞�쟾吏����媛� �븘�땲�씪硫� 留욎쓣 �솗瑜좎씠 �엳�떎. if (rect.ptInRect(tileX, tileY)) { - // 타일을 받아온다. + // ����씪�쓣 諛쏆븘�삩�떎. Tile& tile = pZone->getTile(tileX, tileY); list targetList; @@ -162,7 +162,7 @@ void Piercing::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* Creature* pTargetCreature = (*itr); Assert(pTargetCreature != NULL); - // 총 계열 기술은 땅 속을 제외한 나머지를 공격할 수가 있다. + // 珥� 怨꾩뿴 湲곗닠��� �븙 �냽�쓣 �젣�쇅�븳 �굹癒몄��瑜� 怨듦꺽�븷 �닔媛� �엳�떎. bool bMoveModeCheck = (pTargetCreature->getMoveMode() == Creature::MOVE_MODE_BURROWING) ? false : true; bool bRaceCheck = pTargetCreature->isNPC() || pTargetCreature->isSlayer(); @@ -174,7 +174,7 @@ void Piercing::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* if (bMoveModeCheck && !bRaceCheck && bHitRoll && bCanHit && bPK && bZoneLevelCheck && !pTargetCreature->isFlag( - Effect::EFFECT_CLASS_COMA)) // 죽은 애한테 걸리면 안 맞아야 된다. -_-; 2003.3.14 + Effect::EFFECT_CLASS_COMA)) // 二쎌�� �븷�븳�뀒 嫄몃━硫� �븞 留욎븘�빞 �맂�떎. -_-; 2003.3.14 { bool bCriticalHit = false; @@ -189,18 +189,18 @@ void Piercing::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* _GCSkillToTileOK4.addCListElement(targetObjectID); _GCSkillToTileOK5.addCListElement(targetObjectID); - // 일단 맞는 놈이 받을 패킷은 널 상태로 한 채로, 데미지를 준다. + // �씪�떒 留욌뒗 �냸�씠 諛쏆쓣 �뙣�궥��� �꼸 �긽�깭濡� �븳 梨꾨줈, �뜲誘몄��瑜� 以��떎. setDamage(pTargetCreature, Damage, pSlayer, SkillType, NULL, &_GCSkillToTileOK1); computeAlignmentChange(pTargetCreature, Damage, pSlayer, NULL, &_GCSkillToTileOK1); increaseAlignment(pSlayer, pTargetCreature, _GCSkillToTileOK1); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit) { knockbackCreature(pZone, pTargetCreature, pSlayer->getX(), pSlayer->getY()); } - // 슬레이어가 아닐 경우에만 맞춘 걸로 간주한다. + // �뒳�젅�씠�뼱媛� �븘�땺 寃쎌슦�뿉留� 留욎텣 嫄몃줈 媛꾩＜�븳�떎. if (!pTargetCreature->isSlayer()) { bHit = true; if (maxEnemyLevel < pTargetCreature->getLevel()) @@ -221,7 +221,7 @@ void Piercing::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* } } - // 공격자의 아이템 내구도를 떨어뜨린다. + // 怨듦꺽�옄�쓽 �븘�씠�뀥 �궡援щ룄瑜� �뼥�뼱�쑉由곕떎. decreaseDurability(pSlayer, NULL, pSkillInfo, &_GCSkillToTileOK1, NULL); _GCSkillToTileOK1.setSkillType(SkillType); @@ -259,7 +259,7 @@ void Piercing::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToTileOK1); - // 이 기술에 의해 영향을 받는 놈들에게 패킷을 보내줘야 한다. + // �씠 湲곗닠�뿉 �쓽�빐 �쁺�뼢�쓣 諛쏅뒗 �냸�뱾�뿉寃� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. for (list::const_iterator itr = cList.begin(); itr != cList.end(); itr++) { Creature* pTargetCreature = *itr; Assert(pTargetCreature != NULL); @@ -267,7 +267,7 @@ void Piercing::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* if (pTargetCreature->isPC()) { _GCSkillToTileOK2.clearList(); - // HP의 변경사항을 패킷에다 기록한다. + // HP�쓽 蹂�寃쎌궗�빆�쓣 �뙣�궥�뿉�떎 湲곕줉�븳�떎. HP_t targetHP = 0; if (pTargetCreature->isSlayer()) targetHP = (dynamic_cast(pTargetCreature))->getHP(ATTR_CURRENT); @@ -277,13 +277,13 @@ void Piercing::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* targetHP = (dynamic_cast(pTargetCreature))->getHP(ATTR_CURRENT); _GCSkillToTileOK2.addShortData(MODIFY_CURRENT_HP, targetHP); - // 아이템의 내구력을 떨어뜨린다. + // �븘�씠�뀥�쓽 �궡援щ젰�쓣 �뼥�뼱�쑉由곕떎. decreaseDurability(NULL, pTargetCreature, pSkillInfo, NULL, &_GCSkillToTileOK2); - // 패킷을 보내준다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궡以��떎. pTargetCreature->getPlayer()->sendPacket(&_GCSkillToTileOK2); } else if (pTargetCreature->isMonster()) { - // 당근 적으로 인식한다. + // �떦洹� �쟻�쑝濡� �씤�떇�븳�떎. Monster* pMonster = dynamic_cast(pTargetCreature); pMonster->addEnemy(pSlayer); } diff --git a/src/server/gameserver/skill/PlasmaRocketLauncher.cpp b/src/server/gameserver/skill/PlasmaRocketLauncher.cpp index 1c5420d2..3fb288a4 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/PlasmaRocketLauncher.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/PlasmaRocketLauncher.cpp @@ -16,7 +16,7 @@ #include "ItemUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void PlasmaRocketLauncher::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -38,14 +38,14 @@ void PlasmaRocketLauncher::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, S Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pSlayer, pTargetCreature)) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " end " << endl; return; } - // 이펙트의 효과와 지속시간을 계산한다. + // �씠�럺�듃�쓽 �슚怨쇱�� 吏��냽�떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; input.Range = getDistance(pSlayer->getX(), pSlayer->getY(), pTargetCreature->getX(), pTargetCreature->getY()); @@ -65,7 +65,7 @@ void PlasmaRocketLauncher::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, S SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); SkillDomainType_t DomainType = pSkillInfo->getDomainType(); - // 페널티 값을 계산한다. + // �럹�꼸�떚 媛믪쓣 怨꾩궛�븳�떎. int ToHitPenalty = getPercentValue(pSlayer->getToHit(), output.ToHit); bool bIncreaseDomainExp = pSlayer->isRealWearingEx(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); @@ -85,18 +85,18 @@ void PlasmaRocketLauncher::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, S if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected && bPK && bBulletCheck) { printf("check OK\n"); - // 마나를 줄인다. + // 留덈굹瑜� 以꾩씤�떎. decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToObjectOK1); // Bullet_t RemainBullet = 0; decreaseBullet(pWeapon); - // 한발쓸때마다 저장할 필요 없다. by sigi. 2002.5.9 + // �븳諛쒖벝�븣留덈떎 ����옣�븷 �븘�슂 �뾾�떎. by sigi. 2002.5.9 // pWeapon->save(pSlayer->getName(), STORAGE_GEAR, 0, Slayer::WEAR_RIGHTHAND, 0); // RemainBullet = getRemainBullet(pWeapon); if (!pTargetCreature->isSlayer()) { - // 경험치를 올려준다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. // SkillGrade Grade = // g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = // 10* (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToObjectOK1); @@ -109,7 +109,7 @@ void PlasmaRocketLauncher::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, S increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToObjectOK1); } - // 이펙트를 생성해서 붙인다. + // �씠�럺�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 遺숈씤�떎. EffectPlasmaRocketLauncher* pEffect = new EffectPlasmaRocketLauncher(pTargetCreature); Assert(pEffect != NULL); pEffect->setNextTime(output.Duration); @@ -119,7 +119,7 @@ void PlasmaRocketLauncher::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, S pTargetCreature->addEffect(pEffect); pTargetCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PLASMA_ROCKET_LAUNCHER); - // 패킷을 준비해서 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 以�鍮꾪빐�꽌 蹂대궦�떎. _GCSkillToObjectOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToObjectOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToObjectOK1.setTargetObjectID(TargetObjectID); @@ -153,7 +153,7 @@ void PlasmaRocketLauncher::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, S pZone->broadcastPacket(pSlayer->getX(), pSlayer->getY(), &_GCSkillToObjectOK5, cList); - // // 이펙트가 붙었다고 알려준다. + // // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� �븣�젮以��떎. // GCAddEffect gcAddEffect; // gcAddEffect.setObjectID(pTargetCreature->getObjectID()); // gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_PLASMA_ROCKET_LAUNCHER); diff --git a/src/server/gameserver/skill/PlayingWithFire.cpp b/src/server/gameserver/skill/PlayingWithFire.cpp index b82cc8ed..957af52e 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/PlayingWithFire.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/PlayingWithFire.cpp @@ -11,13 +11,13 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 생성자 -// 마스크를 초기화한다. +// �깮�꽦�옄 +// 留덉뒪�겕瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// PlayingWithFire::PlayingWithFire() throw() { __BEGIN_TRY - // 주위 8타일 + // 二쇱쐞 8����씪 m_pPlayingWithFireMask[0].set(1, 1); m_pPlayingWithFireMask[1].set(-1, -1); m_pPlayingWithFireMask[2].set(0, -1); @@ -31,7 +31,7 @@ PlayingWithFire::PlayingWithFire() throw() { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 셀프 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /* void PlayingWithFire::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -74,7 +74,7 @@ void PlayingWithFire::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pSkillSlot, C { decreaseMana(pVampire, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 뱀파이어를 땅 위에서 삭제하기 이전에 기술 패킷들을 날린다. + // 諭��뙆�씠�뼱瑜� �븙 �쐞�뿉�꽌 �궘�젣�븯湲� �씠�쟾�뿉 湲곗닠 �뙣�궥�뱾�쓣 �궇由곕떎. _GCSkillToSelfOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToSelfOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToSelfOK1.setDuration(0); @@ -86,12 +86,12 @@ void PlayingWithFire::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pSkillSlot, C pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToSelfOK1); pZone->broadcastPacket(x, y, &_GCSkillToSelfOK2, pVampire); - // 땅 위에 나와있는 뱀파이어 삭제하라고 알린다. + // �븙 �쐞�뿉 �굹����엳�뒗 諭��뙆�씠�뼱 �궘�젣�븯�씪怨� �븣由곕떎. GCDeleteObject gcDO; gcDO.setObjectID(pVampire->getObjectID()); pZone->broadcastPacket(x, y, &gcDO, pVampire); - // 땅 속에다가 뱀파이어를 추가한다. + // �븙 �냽�뿉�떎媛� 諭��뙆�씠�뼱瑜� 異붽���븳�떎. addBurrowingCreature(pZone, pVampire, x, y); pSkillSlot->setRunTime(); @@ -114,7 +114,7 @@ void PlayingWithFire::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pSkillSlot, C */ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 셀프 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void PlayingWithFire::execute(Monster* pMonster) @@ -147,7 +147,7 @@ void PlayingWithFire::execute(Monster* pMonster) if (bRangeCheck && bMoveModeCheck) { //-------------------------------------------------------- - // Critical Ground 기술을 보이게 한다. + // Critical Ground 湲곗닠�쓣 蹂댁씠寃� �븳�떎. //-------------------------------------------------------- //_GCSkillToSelfOK2.setObjectID(pMonster->getObjectID()); //_GCSkillToSelfOK2.setDuration(0); @@ -156,7 +156,7 @@ void PlayingWithFire::execute(Monster* pMonster) //-------------------------------------------------------- - // 주위에 knockback되는맞는 애들을 체크해준다. + // 二쇱쐞�뿉 knockback�릺�뒗留욌뒗 �븷�뱾�쓣 泥댄겕�빐以��떎. //-------------------------------------------------------- SkillInput input(pMonster); SkillOutput output; @@ -186,7 +186,7 @@ void PlayingWithFire::execute(Monster* pMonster) param.addMask(i, j, 100); - // 강제로 맞는 애들을 knockback 시킨다. + // 媛뺤젣濡� 留욌뒗 �븷�뱾�쓣 knockback �떆�궓�떎. bool bForceKnockback = true; g_SimpleTileMeleeSkill.execute(pMonster, x, y, param, result, 0, bForceKnockback); } else { diff --git a/src/server/gameserver/skill/PleasureExplosion.cpp b/src/server/gameserver/skill/PleasureExplosion.cpp index 18af7460..415c9068 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/PleasureExplosion.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/PleasureExplosion.cpp @@ -17,8 +17,8 @@ #include "Tile.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 생성자 -// 마스크를 초기화한다. +// �깮�꽦�옄 +// 留덉뒪�겕瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// PleasureExplosion::PleasureExplosion() throw() { __BEGIN_TRY @@ -27,7 +27,7 @@ PleasureExplosion::PleasureExplosion() throw() { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 셀프 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void PleasureExplosion::execute(Monster* pMonster) diff --git a/src/server/gameserver/skill/PoisonMesh.cpp b/src/server/gameserver/skill/PoisonMesh.cpp index 1382b429..c9e2ec42 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/PoisonMesh.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/PoisonMesh.cpp @@ -23,7 +23,7 @@ #include "Vampire.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void PoisonMesh::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -45,9 +45,9 @@ void PoisonMesh::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSk Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); SkillType_t SkillType = pVampireSkillSlot->getSkillType(); - // NPC는 공격할 수가 없다. - // 면역이거나. by sigi. 2002.9.13 - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + // 硫댁뿭�씠嫄곕굹. by sigi. 2002.9.13 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pVampire, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " end " << endl; @@ -88,7 +88,7 @@ void PoisonMesh::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSk bool bCanSeeCaster = canSee(pTargetCreature, pVampire); - /* // pTargetCreature가 저주마법을 반사하는 경우 + /* // pTargetCreature媛� ���二쇰쭏踰뺤쓣 諛섏궗�븯�뒗 寃쎌슦 if (CheckReflection(pVampire, pTargetCreature, getSkillType())) { pTargetCreature = (Creature*)pVampire; @@ -96,7 +96,7 @@ void PoisonMesh::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSk } */ - // 이펙트 오브젝트를 생성해서 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 遺숈씤�떎. EffectPoisonMesh* pEffectPoisonMesh = new EffectPoisonMesh(pTargetCreature); pEffectPoisonMesh->setDeadline(output.Duration); pEffectPoisonMesh->setNextTime(0); @@ -105,7 +105,7 @@ void PoisonMesh::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSk pTargetCreature->addEffect(pEffectPoisonMesh); pTargetCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_POISON_MESH); - // 이펙트가 붙었다는 것을 브로드캐스팅해준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎�뒗 寃껋쓣 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�빐以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pTargetCreature->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_POISON_MESH); @@ -137,10 +137,10 @@ void PoisonMesh::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSk _GCSkillToObjectOK6.setSkillType(SkillType); _GCSkillToObjectOK6.setDuration(output.Duration); - if (bCanSeeCaster) // 10은 땜빵 수치다. + if (bCanSeeCaster) // 10��� �븳鍮� �닔移섎떎. { computeAlignmentChange(pTargetCreature, 10, pVampire, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); - } else // 10은 땜빵 수치다. + } else // 10��� �븳鍮� �닔移섎떎. { computeAlignmentChange(pTargetCreature, 10, pVampire, &_GCSkillToObjectOK6, &_GCSkillToObjectOK1); } diff --git a/src/server/gameserver/skill/PoisonStorm.cpp b/src/server/gameserver/skill/PoisonStorm.cpp index 3490b27a..016282c4 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/PoisonStorm.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/PoisonStorm.cpp @@ -18,7 +18,7 @@ #include "RankBonus.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void PoisonStorm::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -39,7 +39,7 @@ void PoisonStorm::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireS Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pVampire, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); @@ -58,7 +58,7 @@ void PoisonStorm::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireS } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 타일 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void PoisonStorm::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -88,7 +88,7 @@ void PoisonStorm::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampi ZoneCoord_t myX = pVampire->getX(); ZoneCoord_t myY = pVampire->getY(); - // Knowledge of Poison 이 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Poison �씠 �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_POISON)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_POISON); @@ -121,7 +121,7 @@ void PoisonStorm::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampi SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // Disruption Storm 이 있다면 데미지 20% 증가 + // Disruption Storm �씠 �엳�떎硫� �뜲誘몄�� 20% 利앷�� if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_DISRUPTION_STORM)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_DISRUPTION_STORM); Assert(pRankBonus != NULL); @@ -131,7 +131,7 @@ void PoisonStorm::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampi Range_t Range = 3; - // 기존에 같은 이펙트가 타일에 있다면 지우고 새로 설정한다. + // 湲곗〈�뿉 媛숈�� �씠�럺�듃媛� ����씪�뿉 �엳�떎硫� 吏��슦怨� �깉濡� �꽕�젙�븳�떎. Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_POISON_STORM); if (pOldEffect != NULL) { @@ -139,7 +139,7 @@ void PoisonStorm::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampi pZone->deleteEffect(effectID); } - // 이펙트 오브젝트를 생성해서 타일에 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 ����씪�뿉 遺숈씤�떎. EffectPoisonStorm* pEffect = new EffectPoisonStorm(pZone, X, Y); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setNextTime(0); @@ -159,9 +159,9 @@ void PoisonStorm::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampi tile.addEffect(pEffect); - // 이펙트 범위내의 모든 Creature에게 effect를 붙여준다. - // Vampire가 기술을 사용한 경우 같은 Vampire에게는 - // 해당하지 않는다. + // �씠�럺�듃 踰붿쐞�궡�쓽 紐⑤뱺 Creature�뿉寃� effect瑜� 遺숈뿬以��떎. + // Vampire媛� 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븳 寃쎌슦 媛숈�� Vampire�뿉寃뚮뒗 + // �빐�떦�븯吏� �븡�뒗�떎. bool bEffected = false; Creature* pTargetCreature; @@ -172,7 +172,7 @@ void PoisonStorm::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampi int oX, oY; int edge = 1; - // Wide Storm 이 있다면 범위가 5*5 로 수정. skill type 을 수정한다. + // Wide Storm �씠 �엳�떎硫� 踰붿쐞媛� 5*5 濡� �닔�젙. skill type �쓣 �닔�젙�븳�떎. if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_WIDE_STORM)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_WIDE_STORM); Assert(pRankBonus != NULL); @@ -188,13 +188,13 @@ void PoisonStorm::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampi int tileX = X + oX; int tileY = Y + oY; - // 만약 이펙트를 추가하려는 곳이 Zone에 속해 있지 않다면 넘어간다. + // 留뚯빟 �씠�럺�듃瑜� 異붽���븯�젮�뒗 怨녹씠 Zone�뿉 �냽�빐 �엳吏� �븡�떎硫� �꽆�뼱媛꾨떎. if (!rect.ptInRect(tileX, tileY)) continue; Tile& tile = pZone->getTile(tileX, tileY); - // 해당 타일에 이펙트를 추가할 수 없다면 넘어간다. + // �빐�떦 ����씪�뿉 �씠�럺�듃瑜� 異붽���븷 �닔 �뾾�떎硫� �꽆�뼱媛꾨떎. if (!tile.canAddEffect()) continue; @@ -221,7 +221,7 @@ void PoisonStorm::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampi cList.push_back(pTargetCreature); if (bCanSee) { - // 공격을 당한 사람에게 + // 怨듦꺽�쓣 �떦�븳 �궗�엺�뿉寃� _GCSkillToTileOK2.setObjectID(pVampire->getObjectID()); _GCSkillToTileOK2.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK2.setX(X); @@ -236,14 +236,14 @@ void PoisonStorm::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampi Monster* pMonster = dynamic_cast(pTargetCreature); pMonster->addEnemy(pVampire); - // 마지막 때린 애가 뱀파이어라고 설정한다. by sigi. 2002.6.21 + // 留덉��留� �븣由� �븷媛� 諭��뙆�씠�뼱�씪怨� �꽕�젙�븳�떎. by sigi. 2002.6.21 pMonster->setLastHitCreatureClass(Creature::CREATURE_CLASS_VAMPIRE); } } } // if(pTargetCreature!= NULL) } - // 기술을 사용한 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븳 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToTileOK1.setX(X); @@ -251,19 +251,19 @@ void PoisonStorm::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampi _GCSkillToTileOK1.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK1.setRange(Range); - // 기술을 쓴 사람만 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺留� 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK3.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK3.setX(X); _GCSkillToTileOK3.setY(Y); - // 기술을 당한 사람만 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �떦�븳 �궗�엺留� 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK4.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK4.setX(X); _GCSkillToTileOK4.setY(Y); _GCSkillToTileOK4.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK4.setRange(Range); - // 기술을 쓴 사람과 당한 사람을 모두 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺怨� �떦�븳 �궗�엺�쓣 紐⑤몢 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK5.setObjectID(pVampire->getObjectID()); _GCSkillToTileOK5.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK5.setX(X); @@ -271,19 +271,19 @@ void PoisonStorm::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampi _GCSkillToTileOK5.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK5.setRange(Range); - // 기술을 사용한 사람에게 packet 전달 + // 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븳 �궗�엺�뿉寃� packet �쟾�떖 pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToTileOK1); - // 기술을 쓸 사람과 당한 사람을 모두 볼 수 있는 사람들에게 broadcasing + // 湲곗닠�쓣 �벝 �궗�엺怨� �떦�븳 �궗�엺�쓣 紐⑤몢 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasing cList = pZone->broadcastSkillPacket(myX, myY, X, Y, &_GCSkillToTileOK5, cList); - // 기술을 쓴 사람을 볼 수 있는 사람들에게 broadcasting + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺�쓣 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasting pZone->broadcastPacket(myX, myY, &_GCSkillToTileOK3, cList); - // 기술을 당한 사람을 볼 수 있는 사람들에게 broadcasting + // 湲곗닠�쓣 �떦�븳 �궗�엺�쓣 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasting pZone->broadcastPacket(X, Y, &_GCSkillToTileOK4, cList); - // 기술 delay setting + // 湲곗닠 delay setting pVampireSkillSlot->setRunTime(output.Delay); } else { executeSkillFailNormal(pVampire, getSkillType(), NULL); @@ -298,7 +298,7 @@ void PoisonStorm::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampi } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 타일 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void PoisonStorm::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) @@ -345,7 +345,7 @@ void PoisonStorm::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) Range_t Range = 3; - // 기존에 같은 이펙트가 타일에 있다면 지우고 새로 설정한다. + // 湲곗〈�뿉 媛숈�� �씠�럺�듃媛� ����씪�뿉 �엳�떎硫� 吏��슦怨� �깉濡� �꽕�젙�븳�떎. Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_POISON_STORM); if (pOldEffect != NULL) { @@ -353,7 +353,7 @@ void PoisonStorm::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) pZone->deleteEffect(effectID); } - // 이펙트 오브젝트를 생성해서 타일에 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 ����씪�뿉 遺숈씤�떎. EffectPoisonStorm* pEffect = new EffectPoisonStorm(pZone, X, Y); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setNextTime(0); @@ -372,9 +372,9 @@ void PoisonStorm::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) tile.addEffect(pEffect); - // 이펙트 범위내의 모든 Creature에게 effect를 붙여준다. - // Vampire가 기술을 사용한 경우 같은 Vampire에게는 - // 해당하지 않는다. + // �씠�럺�듃 踰붿쐞�궡�쓽 紐⑤뱺 Creature�뿉寃� effect瑜� 遺숈뿬以��떎. + // Vampire媛� 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븳 寃쎌슦 媛숈�� Vampire�뿉寃뚮뒗 + // �빐�떦�븯吏� �븡�뒗�떎. bool bEffected = false; Creature* pTargetCreature; @@ -420,7 +420,7 @@ void PoisonStorm::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) cList.push_back(pTargetCreature); if (bCanSee) { - // 공격을 당한 사람에게 + // 怨듦꺽�쓣 �떦�븳 �궗�엺�뿉寃� _GCSkillToTileOK2.setObjectID(pMonster->getObjectID()); _GCSkillToTileOK2.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK2.setX(X); @@ -439,19 +439,19 @@ void PoisonStorm::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) } // if(pTargetCreature!= NULL) } - // 기술을 쓴 사람만 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺留� 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK3.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK3.setX(myX); _GCSkillToTileOK3.setY(myY); - // 기술을 당한 사람만 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �떦�븳 �궗�엺留� 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK4.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK4.setX(X); _GCSkillToTileOK4.setY(Y); _GCSkillToTileOK4.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK4.setRange(Range); - // 기술을 쓴 사람과 당한 사람을 모두 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺怨� �떦�븳 �궗�엺�쓣 紐⑤몢 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK5.setObjectID(pMonster->getObjectID()); _GCSkillToTileOK5.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK5.setX(X); @@ -459,13 +459,13 @@ void PoisonStorm::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) _GCSkillToTileOK5.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK5.setRange(Range); - // 기술을 쓸 사람과 당한 사람을 모두 볼 수 있는 사람들에게 broadcasing + // 湲곗닠�쓣 �벝 �궗�엺怨� �떦�븳 �궗�엺�쓣 紐⑤몢 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasing cList = pZone->broadcastSkillPacket(myX, myY, X, Y, &_GCSkillToTileOK5, cList); - // 기술을 쓴 사람을 볼 수 있는 사람들에게 broadcasting + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺�쓣 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasting pZone->broadcastPacket(myX, myY, &_GCSkillToTileOK3, cList); - // 기술을 당한 사람을 볼 수 있는 사람들에게 broadcasting + // 湲곗닠�쓣 �떦�븳 �궗�엺�쓣 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasting pZone->broadcastPacket(X, Y, &_GCSkillToTileOK4, cList); } else { diff --git a/src/server/gameserver/skill/PoisonStrike.cpp b/src/server/gameserver/skill/PoisonStrike.cpp index 3299562c..ff61f2a1 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/PoisonStrike.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/PoisonStrike.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void PoisonStrike::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -38,7 +38,7 @@ void PoisonStrike::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampire SIMPLE_SKILL_OUTPUT result; - // Knowledge of Poison 이 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Poison �씠 �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_POISON)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_POISON); @@ -55,7 +55,7 @@ void PoisonStrike::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampire } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 오브젝트 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void PoisonStrike::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) diff --git a/src/server/gameserver/skill/PoisonousHands.cpp b/src/server/gameserver/skill/PoisonousHands.cpp index bf052589..03ff213e 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/PoisonousHands.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/PoisonousHands.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleMeleeSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void PoisonousHands::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -38,7 +38,7 @@ void PoisonousHands::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampi SIMPLE_SKILL_OUTPUT result; - // Tiger Nail 이 있다면 데미지 10% 증가 + // Tiger Nail �씠 �엳�떎硫� �뜲誘몄�� 10% 利앷�� if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_TIGER_NAIL)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_TIGER_NAIL); Assert(pRankBonus != NULL); @@ -46,7 +46,7 @@ void PoisonousHands::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampi param.SkillDamage += getPercentValue(param.SkillDamage, pRankBonus->getPoint()); } - // Knowledge of Poison 이 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Poison �씠 �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_POISON)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_POISON); @@ -63,7 +63,7 @@ void PoisonousHands::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampi } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 오브젝트 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void PoisonousHands::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) diff --git a/src/server/gameserver/skill/PotentialExplosion.cpp b/src/server/gameserver/skill/PotentialExplosion.cpp index ebc5bdc0..f03e0dd7 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/PotentialExplosion.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/PotentialExplosion.cpp @@ -14,7 +14,7 @@ #include "PacketUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void PotentialExplosion::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -34,7 +34,7 @@ void PotentialExplosion::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffect Assert(pPlayer != NULL); Assert(pZone != NULL); - // 무장하고 있는 무기가 널이거나, 도가 아니라면 사용할 수 없다. + // 臾댁옣�븯怨� �엳�뒗 臾닿린媛� �꼸�씠嫄곕굹, �룄媛� �븘�땲�씪硫� �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. Item* pItem = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pItem == NULL || pItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_BLADE) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -65,7 +65,7 @@ void PotentialExplosion::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffect SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // HP가 반보다 작을 때는 약간 더 올라간다. + // HP媛� 諛섎낫�떎 �옉�쓣 �븣�뒗 �빟媛� �뜑 �삱�씪媛꾨떎. // by sigi. 2002.12.3 if (pSlayer->getHP(ATTR_CURRENT) < (pSlayer->getHP(ATTR_MAX) / 2)) { // output.Damage += 4; @@ -84,21 +84,21 @@ void PotentialExplosion::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffect pSlayer->addEffect(pEffect); pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_POTENTIAL_EXPLOSION); - // 이로 인하여 바뀌는 능력치를 보낸다. + // �씠濡� �씤�븯�뿬 諛붾�뚮뒗 �뒫�젰移섎�� 蹂대궦�떎. SLAYER_RECORD prev; pSlayer->getSlayerRecord(prev); pSlayer->initAllStat(); pSlayer->sendRealWearingInfo(); pSlayer->sendModifyInfo(prev); - // 경험치를 올려준다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 8, 1, 1, _GCSkillToSelfOK1); increaseDomainExp(pSlayer, DomainType, pSkillInfo->getPoint(), _GCSkillToSelfOK1); // increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToSelfOK1); - // 패킷을 보내준다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궡以��떎. _GCSkillToSelfOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToSelfOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToSelfOK1.setDuration(output.Duration); @@ -110,7 +110,7 @@ void PotentialExplosion::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffect pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToSelfOK1); pZone->broadcastPacket(X, Y, &_GCSkillToSelfOK2, pSlayer); - // 이펙트가 붙었다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� �븣�젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_POTENTIAL_EXPLOSION); diff --git a/src/server/gameserver/skill/PowerOfLand.cpp b/src/server/gameserver/skill/PowerOfLand.cpp index 46d804a1..273d9d11 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/PowerOfLand.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/PowerOfLand.cpp @@ -17,7 +17,7 @@ #include "GCSkillToTileOK6.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void PowerOfLand::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -37,7 +37,7 @@ void PowerOfLand::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pSlayer, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -56,8 +56,8 @@ void PowerOfLand::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 타일 핸들러 -// 슬레이어가 Wide Lightning Skill을 Tile에 사용했을때 사용하는 Handler +// �뒳�젅�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 +// �뒳�젅�씠�뼱媛� Wide Lightning Skill�쓣 Tile�뿉 �궗�슜�뻽�쓣�븣 �궗�슜�븯�뒗 Handler ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void PowerOfLand::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -91,8 +91,8 @@ void PowerOfLand::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSl bool bTimeCheck = verifyRunTime(pSkillSlot); bool bRangeCheck = verifyDistance(pSlayer, X, Y, pSkillInfo->getRange()); - // 일단 기술은 성공하는 것으로 하고 데미지를 계산할때(EffectTileStorm::affect()) - // 크리쳐 별로 다신 계산하는 걸로 한다. + // �씪�떒 湲곗닠��� �꽦怨듯븯�뒗 寃껋쑝濡� �븯怨� �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛�븷�븣(EffectTileStorm::affect()) + // �겕由ъ퀜 蹂꾨줈 �떎�떊 怨꾩궛�븯�뒗 嫄몃줈 �븳�떎. // 2003.1.8 by bezz // bool bHitRoll = HitRoll::isSuccessMagic(pSlayer, pSkillInfo, pSkillSlot); @@ -128,7 +128,7 @@ void PowerOfLand::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSl pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); - // 기술을 사용한 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븳 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToTileOK1.setX(X); @@ -136,21 +136,21 @@ void PowerOfLand::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSl _GCSkillToTileOK1.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK1.setRange(Range); - // 기술을 쓴 사람만 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺留� 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK3.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); _GCSkillToTileOK3.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK3.setX(X); _GCSkillToTileOK3.setY(Y); //_GCSkillToTileOK3.setRange(Range); - // 기술을 당한 사람만 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �떦�븳 �궗�엺留� 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK4.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK4.setX(X); _GCSkillToTileOK4.setY(Y); _GCSkillToTileOK4.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK4.setRange(Range); - // 기술을 쓴 사람과 당한 사람을 모두 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺怨� �떦�븳 �궗�엺�쓣 紐⑤몢 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK5.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); _GCSkillToTileOK5.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK5.setX(X); @@ -158,23 +158,23 @@ void PowerOfLand::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSl _GCSkillToTileOK5.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK5.setRange(Range); - // 기술을 사용한 사람에게 packet 전달 + // 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븳 �궗�엺�뿉寃� packet �쟾�떖 pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToTileOK1); - // 기술을 쓸 사람과 당한 사람을 모두 볼 수 있는 사람들에게 broadcasing - // broadcasting후 5번OK를 받은 사람을 기록한다. - // 여기에 기록된 사람은 차후 broadcasting에서 제외된다. + // 湲곗닠�쓣 �벝 �궗�엺怨� �떦�븳 �궗�엺�쓣 紐⑤몢 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasing + // broadcasting�썑 5踰늀K瑜� 諛쏆�� �궗�엺�쓣 湲곕줉�븳�떎. + // �뿬湲곗뿉 湲곕줉�맂 �궗�엺��� 李⑦썑 broadcasting�뿉�꽌 �젣�쇅�맂�떎. list cList; cList.push_back(pSlayer); cList = pZone->broadcastSkillPacket(myX, myY, X, Y, &_GCSkillToTileOK5, cList); - // 기술을 쓴 사람을 볼 수 있는 사람들에게 broadcasting + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺�쓣 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasting pZone->broadcastPacket(myX, myY, &_GCSkillToTileOK3, cList); - // 기술을 당한 사람을 볼 수 있는 사람들에게 broadcasting + // 湲곗닠�쓣 �떦�븳 �궗�엺�쓣 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasting pZone->broadcastPacket(X, Y, &_GCSkillToTileOK4, cList); - // 기술 delay setting + // 湲곗닠 delay setting pSkillSlot->setRunTime(output.Delay); } else { diff --git a/src/server/gameserver/skill/Prominence.cpp b/src/server/gameserver/skill/Prominence.cpp index 6ddf0619..8ffdaeb9 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Prominence.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Prominence.cpp @@ -17,7 +17,7 @@ #include "RankBonus.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터즈 오브젝트 핸들러 +// �븘�슦�뒪�꽣利� �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Prominence::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -46,8 +46,8 @@ void Prominence::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSk // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수가 없다. - if (pTargetCreature == NULL // NoSuch제거 때문에.. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + if (pTargetCreature == NULL // NoSuch�젣嫄� �븣臾몄뿉.. by sigi. 2002.5.2 || !canAttack(pOusters, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType(), Grade); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " end " << endl; @@ -66,7 +66,7 @@ void Prominence::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSk } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터즈 타일 핸들러 +// �븘�슦�뒪�꽣利� ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Prominence::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -111,7 +111,7 @@ void Prominence::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ouster SkillType_t SkillType = pOustersSkillSlot->getSkillType(); SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); - // 데미지와 지속 시간을 계산한다. + // �뜲誘몄����� 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pOusters, pOustersSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); @@ -145,7 +145,7 @@ void Prominence::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ouster if (!tile.canAddEffect()) continue; - // 머시 그라운드 있음 추가 못한당. + // 癒몄떆 洹몃씪�슫�뱶 �엳�쓬 異붽�� 紐삵븳�떦. if (tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_MERCY_GROUND) != NULL) continue; if (tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_TRYING_POSITION) != NULL) @@ -156,7 +156,7 @@ void Prominence::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ouster continue; - // 같은 이펙트가 이미 존재한다면 삭제한다. + // 媛숈�� �씠�럺�듃媛� �씠誘� 議댁옱�븳�떎硫� �궘�젣�븳�떎. Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_PROMINENCE); if (pOldEffect != NULL) { ObjectID_t effectID = pOldEffect->getObjectID(); @@ -165,7 +165,7 @@ void Prominence::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ouster checkMine(pZone, oX, oY); - // 이펙트 오브젝트를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectProminence* pEffect = new EffectProminence(pZone, oX, oY); pEffect->setUserObjectID(pOusters->getObjectID()); pEffect->setDeadline(output.Duration); @@ -182,11 +182,11 @@ void Prominence::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ouster pEffect->setSendEffectClass(Effect::EFFECT_CLASS_PROMINENCE_3); } - // 타일에 붙은 이펙트는 OID를 받아야 한다. + // ����씪�뿉 遺숈�� �씠�럺�듃�뒗 OID瑜� 諛쏆븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); - // 존 및 타일에다가 이펙트를 추가한다. + // 議� 諛� ����씪�뿉�떎媛� �씠�럺�듃瑜� 異붽���븳�떎. pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); diff --git a/src/server/gameserver/skill/ProtectionFromAcid.cpp b/src/server/gameserver/skill/ProtectionFromAcid.cpp index ce291ebd..653c6afc 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/ProtectionFromAcid.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/ProtectionFromAcid.cpp @@ -15,7 +15,7 @@ #include "GCSkillToSelfOK2.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ProtectionFromAcid::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -37,7 +37,7 @@ void ProtectionFromAcid::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Ski Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !pTargetCreature->isSlayer()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " end " << endl; @@ -60,23 +60,23 @@ void ProtectionFromAcid::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Ski bool bEffected = pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PROTECTION_FROM_ACID); if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected) { - // 마나를 줄인다. + // 留덈굹瑜� 以꾩씤�떎. decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToObjectOK1); - // 경험치를 올려준다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToObjectOK1); increaseDomainExp(pSlayer, DomainType, pSkillInfo->getPoint(), _GCSkillToObjectOK1); increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToObjectOK1); - // 이펙트의 효과와 지속시간을 계산한다. + // �씠�럺�듃�쓽 �슚怨쇱�� 吏��냽�떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; input.TargetType = SkillInput::TARGET_OTHER; computeOutput(input, output); - // 이펙트를 생성해서 붙인다. + // �씠�럺�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 遺숈씤�떎. EffectProtectionFromAcid* pEPFP = new EffectProtectionFromAcid(pTargetCreature); Assert(pEPFP != NULL); pEPFP->setDeadline(output.Duration); @@ -95,7 +95,7 @@ void ProtectionFromAcid::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Ski Assert(false); } - // 패킷을 준비해서 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 以�鍮꾪빐�꽌 蹂대궦�떎. _GCSkillToObjectOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToObjectOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToObjectOK1.setTargetObjectID(TargetObjectID); @@ -125,7 +125,7 @@ void ProtectionFromAcid::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Ski pZone->broadcastPacket(pSlayer->getX(), pSlayer->getY(), &_GCSkillToObjectOK5, cList); - // 이펙트가 붙었다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� �븣�젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pTargetCreature->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_PROTECTION_FROM_ACID); @@ -146,7 +146,7 @@ void ProtectionFromAcid::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Ski } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ProtectionFromAcid::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -179,20 +179,20 @@ void ProtectionFromAcid::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffect if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected) { decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 경험치를 올려준다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToSelfOK1); increaseDomainExp(pSlayer, DomainType, pSkillInfo->getPoint(), _GCSkillToSelfOK1); increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToSelfOK1); - // 이펙트의 효과와 지속시간을 계산한다. + // �씠�럺�듃�쓽 �슚怨쇱�� 吏��냽�떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; input.TargetType = SkillInput::TARGET_SELF; computeOutput(input, output); - // 이펙트를 생성해서 붙인다 + // �씠�럺�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 遺숈씤�떎 EffectProtectionFromAcid* pEPFP = new EffectProtectionFromAcid(pSlayer); pEPFP->setDeadline(output.Duration); pEPFP->setResist(output.Damage); @@ -204,7 +204,7 @@ void ProtectionFromAcid::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffect pSlayer->initAllStat(); pSlayer->addModifyInfo(prev, _GCSkillToSelfOK1); - // 패킷을 준비해서 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 以�鍮꾪빐�꽌 蹂대궦�떎. ZoneCoord_t myX = pSlayer->getX(); ZoneCoord_t myY = pSlayer->getY(); @@ -219,7 +219,7 @@ void ProtectionFromAcid::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffect pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToSelfOK1); pZone->broadcastPacket(myX, myY, &_GCSkillToSelfOK2, pSlayer); - // 이펙트가 붙었다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� �븣�젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_PROTECTION_FROM_ACID); diff --git a/src/server/gameserver/skill/ProtectionFromBlood.cpp b/src/server/gameserver/skill/ProtectionFromBlood.cpp index 01486de8..7ab01d11 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/ProtectionFromBlood.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/ProtectionFromBlood.cpp @@ -15,7 +15,7 @@ #include "GCSkillToSelfOK2.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ProtectionFromBlood::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -37,7 +37,7 @@ void ProtectionFromBlood::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Sk Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !pTargetCreature->isSlayer()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " end " << endl; @@ -60,23 +60,23 @@ void ProtectionFromBlood::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Sk bool bEffected = pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PROTECTION_FROM_BLOOD); if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected) { - // 마나를 줄인다. + // 留덈굹瑜� 以꾩씤�떎. decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToObjectOK1); - // 경험치를 올려준다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToObjectOK1); increaseDomainExp(pSlayer, DomainType, pSkillInfo->getPoint(), _GCSkillToObjectOK1); increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToObjectOK1); - // 이펙트의 효과와 지속시간을 계산한다. + // �씠�럺�듃�쓽 �슚怨쇱�� 吏��냽�떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; input.TargetType = SkillInput::TARGET_OTHER; computeOutput(input, output); - // 이펙트를 생성해서 붙인다. + // �씠�럺�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 遺숈씤�떎. EffectProtectionFromBlood* pEPFP = new EffectProtectionFromBlood(pTargetCreature); Assert(pEPFP != NULL); pEPFP->setDeadline(output.Duration); @@ -95,7 +95,7 @@ void ProtectionFromBlood::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Sk Assert(false); } - // 패킷을 준비해서 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 以�鍮꾪빐�꽌 蹂대궦�떎. _GCSkillToObjectOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToObjectOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToObjectOK1.setTargetObjectID(TargetObjectID); @@ -125,7 +125,7 @@ void ProtectionFromBlood::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Sk pZone->broadcastPacket(pSlayer->getX(), pSlayer->getY(), &_GCSkillToObjectOK5, cList); - // 이펙트가 붙었다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� �븣�젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pTargetCreature->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_PROTECTION_FROM_BLOOD); @@ -146,7 +146,7 @@ void ProtectionFromBlood::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Sk } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ProtectionFromBlood::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -179,20 +179,20 @@ void ProtectionFromBlood::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffec if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected) { decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 경험치를 올려준다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToSelfOK1); increaseDomainExp(pSlayer, DomainType, pSkillInfo->getPoint(), _GCSkillToSelfOK1); increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToSelfOK1); - // 이펙트의 효과와 지속시간을 계산한다. + // �씠�럺�듃�쓽 �슚怨쇱�� 吏��냽�떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; input.TargetType = SkillInput::TARGET_SELF; computeOutput(input, output); - // 이펙트를 생성해서 붙인다 + // �씠�럺�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 遺숈씤�떎 EffectProtectionFromBlood* pEPFP = new EffectProtectionFromBlood(pSlayer); pEPFP->setDeadline(output.Duration); pEPFP->setResist(output.Damage); @@ -204,7 +204,7 @@ void ProtectionFromBlood::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffec pSlayer->initAllStat(); pSlayer->addModifyInfo(prev, _GCSkillToSelfOK1); - // 패킷을 준비해서 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 以�鍮꾪빐�꽌 蹂대궦�떎. ZoneCoord_t myX = pSlayer->getX(); ZoneCoord_t myY = pSlayer->getY(); @@ -219,7 +219,7 @@ void ProtectionFromBlood::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffec pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToSelfOK1); pZone->broadcastPacket(myX, myY, &_GCSkillToSelfOK2, pSlayer); - // 이펙트가 붙었다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� �븣�젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_PROTECTION_FROM_BLOOD); diff --git a/src/server/gameserver/skill/ProtectionFromCurse.cpp b/src/server/gameserver/skill/ProtectionFromCurse.cpp index c4385a8b..6a795868 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/ProtectionFromCurse.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/ProtectionFromCurse.cpp @@ -15,7 +15,7 @@ #include "GCSkillToSelfOK2.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ProtectionFromCurse::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -37,8 +37,8 @@ void ProtectionFromCurse::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Sk Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC한테 써줄 수는 없다. - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�븳�뀒 �뜥以� �닔�뒗 �뾾�떎. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !pTargetCreature->isSlayer()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " end " << endl; @@ -61,23 +61,23 @@ void ProtectionFromCurse::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Sk bool bEffected = pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PROTECTION_FROM_CURSE); if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected) { - // 마나를 줄인다. + // 留덈굹瑜� 以꾩씤�떎. decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToObjectOK1); - // 경험치를 올려준다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToObjectOK1); increaseDomainExp(pSlayer, DomainType, pSkillInfo->getPoint(), _GCSkillToObjectOK1); increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToObjectOK1); - // 이펙트의 효과와 지속시간을 계산한다. + // �씠�럺�듃�쓽 �슚怨쇱�� 吏��냽�떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; input.TargetType = SkillInput::TARGET_OTHER; computeOutput(input, output); - // 이펙트를 생성해서 붙인다. + // �씠�럺�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 遺숈씤�떎. EffectProtectionFromCurse* pEPFP = new EffectProtectionFromCurse(pTargetCreature); Assert(pEPFP != NULL); pEPFP->setDeadline(output.Duration); @@ -96,7 +96,7 @@ void ProtectionFromCurse::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Sk Assert(false); } - // 패킷을 준비해서 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 以�鍮꾪빐�꽌 蹂대궦�떎. _GCSkillToObjectOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToObjectOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToObjectOK1.setTargetObjectID(TargetObjectID); @@ -126,7 +126,7 @@ void ProtectionFromCurse::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Sk pZone->broadcastPacket(pSlayer->getX(), pSlayer->getY(), &_GCSkillToObjectOK5, cList); - // 이펙트가 붙었다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� �븣�젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pTargetCreature->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_PROTECTION_FROM_CURSE); @@ -147,7 +147,7 @@ void ProtectionFromCurse::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Sk } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ProtectionFromCurse::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -180,20 +180,20 @@ void ProtectionFromCurse::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffec if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected) { decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 경험치를 올려준다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToSelfOK1); increaseDomainExp(pSlayer, DomainType, pSkillInfo->getPoint(), _GCSkillToSelfOK1); increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToSelfOK1); - // 이펙트의 효과와 지속시간을 계산한다. + // �씠�럺�듃�쓽 �슚怨쇱�� 吏��냽�떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; input.TargetType = SkillInput::TARGET_SELF; computeOutput(input, output); - // 이펙트를 생성해서 붙인다 + // �씠�럺�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 遺숈씤�떎 EffectProtectionFromCurse* pEPFP = new EffectProtectionFromCurse(pSlayer); pEPFP->setDeadline(output.Duration); pEPFP->setResist(output.Damage); @@ -205,7 +205,7 @@ void ProtectionFromCurse::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffec pSlayer->initAllStat(); pSlayer->addModifyInfo(prev, _GCSkillToSelfOK1); - // 패킷을 준비해서 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 以�鍮꾪빐�꽌 蹂대궦�떎. ZoneCoord_t myX = pSlayer->getX(); ZoneCoord_t myY = pSlayer->getY(); @@ -220,7 +220,7 @@ void ProtectionFromCurse::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffec pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToSelfOK1); pZone->broadcastPacket(myX, myY, &_GCSkillToSelfOK2, pSlayer); - // 이펙트가 붙었다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� �븣�젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_PROTECTION_FROM_CURSE); diff --git a/src/server/gameserver/skill/ProtectionFromPoison.cpp b/src/server/gameserver/skill/ProtectionFromPoison.cpp index 0dc5f23b..b8ab5289 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/ProtectionFromPoison.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/ProtectionFromPoison.cpp @@ -15,7 +15,7 @@ #include "GCSkillToSelfOK2.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ProtectionFromPoison::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -37,8 +37,8 @@ void ProtectionFromPoison::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, S Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC한테 써줄 수는 없다. - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�븳�뀒 �뜥以� �닔�뒗 �뾾�떎. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !pTargetCreature->isSlayer()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " end " << endl; @@ -61,23 +61,23 @@ void ProtectionFromPoison::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, S bool bEffected = pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PROTECTION_FROM_POISON); if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected) { - // 마나를 줄인다. + // 留덈굹瑜� 以꾩씤�떎. decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToObjectOK1); - // 경험치를 올려준다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToObjectOK1); increaseDomainExp(pSlayer, DomainType, pSkillInfo->getPoint(), _GCSkillToObjectOK1); increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToObjectOK1); - // 이펙트의 효과와 지속시간을 계산한다. + // �씠�럺�듃�쓽 �슚怨쇱�� 吏��냽�떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; input.TargetType = SkillInput::TARGET_OTHER; computeOutput(input, output); - // 이펙트를 생성해서 붙인다. + // �씠�럺�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 遺숈씤�떎. EffectProtectionFromPoison* pEPFP = new EffectProtectionFromPoison(pTargetCreature); Assert(pEPFP != NULL); pEPFP->setDeadline(output.Duration); @@ -96,7 +96,7 @@ void ProtectionFromPoison::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, S Assert(false); } - // 패킷을 준비해서 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 以�鍮꾪빐�꽌 蹂대궦�떎. _GCSkillToObjectOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToObjectOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToObjectOK1.setTargetObjectID(TargetObjectID); @@ -126,7 +126,7 @@ void ProtectionFromPoison::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, S pZone->broadcastPacket(pSlayer->getX(), pSlayer->getY(), &_GCSkillToObjectOK5, cList); - // 이펙트가 붙었다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� �븣�젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pTargetCreature->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_PROTECTION_FROM_POISON); @@ -147,7 +147,7 @@ void ProtectionFromPoison::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, S } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ProtectionFromPoison::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -180,20 +180,20 @@ void ProtectionFromPoison::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffe if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected) { decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 경험치를 올려준다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToSelfOK1); increaseDomainExp(pSlayer, DomainType, pSkillInfo->getPoint(), _GCSkillToSelfOK1); increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToSelfOK1); - // 이펙트의 효과와 지속시간을 계산한다. + // �씠�럺�듃�쓽 �슚怨쇱�� 吏��냽�떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; input.TargetType = SkillInput::TARGET_OTHER; computeOutput(input, output); - // 이펙트를 생성해서 붙인다 + // �씠�럺�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 遺숈씤�떎 EffectProtectionFromPoison* pEPFP = new EffectProtectionFromPoison(pSlayer); pEPFP->setDeadline(output.Duration); pEPFP->setResist(output.Damage); @@ -205,7 +205,7 @@ void ProtectionFromPoison::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffe pSlayer->initAllStat(); pSlayer->addModifyInfo(prev, _GCSkillToSelfOK1); - // 패킷을 준비해서 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 以�鍮꾪빐�꽌 蹂대궦�떎. ZoneCoord_t myX = pSlayer->getX(); ZoneCoord_t myY = pSlayer->getY(); @@ -220,7 +220,7 @@ void ProtectionFromPoison::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffe pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToSelfOK1); pZone->broadcastPacket(myX, myY, &_GCSkillToSelfOK2, pSlayer); - // 이펙트가 붙었다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� �븣�젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_PROTECTION_FROM_POISON); diff --git a/src/server/gameserver/skill/Purify.cpp b/src/server/gameserver/skill/Purify.cpp index c9d79e86..1060a33c 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Purify.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Purify.cpp @@ -17,7 +17,7 @@ #include "ZoneUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Purify::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -36,7 +36,7 @@ void Purify::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSki Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); return; @@ -54,7 +54,7 @@ void Purify::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSki } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 타일 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Purify::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -110,7 +110,7 @@ void Purify::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* p Range_t Range = output.Range; int oX = 0, oY = 0; - list cList; // 당하는 분들 list + list cList; // �떦�븯�뒗 遺꾨뱾 list for (oY = -Range; oY <= Range; oY++) { for (oX = -Range; oX <= Range; oX++) { int tileX = X + oX; @@ -119,7 +119,7 @@ void Purify::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* p if (rect.ptInRect(tileX, tileY)) { Tile& tile = pZone->getTile(tileX, tileY); - // 현재 타일에 땅 속에 있는 크리쳐가 존재한다면... + // �쁽�옱 ����씪�뿉 �븙 �냽�뿉 �엳�뒗 �겕由ъ퀜媛� 議댁옱�븳�떎硫�... if (tile.hasCreature(Creature::MOVE_MODE_BURROWING)) { Creature* pTargetCreature = tile.getCreature(Creature::MOVE_MODE_BURROWING); Assert(pTargetCreature != NULL); @@ -141,7 +141,7 @@ void Purify::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* p UnBurrow = true; if (UnBurrow) { - // 땅속에서 끄집어내진 놈들 리스트에 추가한다. + // �븙�냽�뿉�꽌 �걚吏묒뼱�궡吏� �냸�뱾 由ъ뒪�듃�뿉 異붽���븳�떎. cList.push_back(pTargetCreature); ObjectID_t targetObjectID = pTargetCreature->getObjectID(); @@ -150,7 +150,7 @@ void Purify::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* p _GCSkillToTileOK2.addCListElement(targetObjectID); _GCSkillToTileOK5.addCListElement(targetObjectID); - // 땅 속에 들어있는 놈을 꺼내어, 데미지를 준다. + // �븙 �냽�뿉 �뱾�뼱�엳�뒗 �냸�쓣 爰쇰궡�뼱, �뜲誘몄��瑜� 以��떎. addUnburrowCreature(pZone, pTargetCreature, tileX, tileY, pTargetCreature->getDir()); setDamage(pTargetCreature, Damage, pSlayer, SkillType, &_GCSkillToTileOK2, &_GCSkillToTileOK1); @@ -160,7 +160,7 @@ void Purify::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* p } } - // 경험치를 올린다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎. Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToTileOK1); increaseDomainExp(pSlayer, DomainType, pSkillInfo->getPoint(), _GCSkillToTileOK1); @@ -200,7 +200,7 @@ void Purify::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* p _GCSkillToTileOK5.setRange(Range); _GCSkillToTileOK5.setDuration(0); - // 땅 속에서 끄집어내진 놈들에게 체력이 닳았다는 것을 알려줘야한다. + // �븙 �냽�뿉�꽌 �걚吏묒뼱�궡吏� �냸�뱾�뿉寃� 泥대젰�씠 �떝�븯�떎�뒗 寃껋쓣 �븣�젮以섏빞�븳�떎. for (list::const_iterator itr = cList.begin(); itr != cList.end(); itr++) { Creature* pTargetCreature = *itr; diff --git a/src/server/gameserver/skill/QuickFire.cpp b/src/server/gameserver/skill/QuickFire.cpp index 12abc8ca..b9199c64 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/QuickFire.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/QuickFire.cpp @@ -14,7 +14,7 @@ #include "ItemUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void QuickFire::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -35,7 +35,7 @@ void QuickFire::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* p Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pSlayer, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End" << endl; @@ -48,9 +48,9 @@ void QuickFire::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* p GCAttackArmsOK4 _GCAttackArmsOK4; GCAttackArmsOK5 _GCAttackArmsOK5; - // 들고 있는 무기가 없거나, 총 계열 무기가 아니라면 기술을 쓸 수 없다. - // 총 계열 무기 중에서도 SG나 SR은 QuickFire를 쓸 수가 없다. - // SG, SR 도 이제 쓸 수 있다. + // �뱾怨� �엳�뒗 臾닿린媛� �뾾嫄곕굹, 珥� 怨꾩뿴 臾닿린媛� �븘�땲�씪硫� 湲곗닠�쓣 �벝 �닔 �뾾�떎. + // 珥� 怨꾩뿴 臾닿린 以묒뿉�꽌�룄 SG�굹 SR��� QuickFire瑜� �벝 �닔媛� �뾾�떎. + // SG, SR �룄 �씠�젣 �벝 �닔 �엳�떎. // 2003. 1. 14 by bezz Item* pWeapon = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pWeapon == NULL || isArmsWeapon(pWeapon) == false) @@ -73,7 +73,7 @@ void QuickFire::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* p SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 페널티 값을 계산한다. + // �럹�꼸�떚 媛믪쓣 怨꾩궛�븳�떎. int ToHitPenalty = getPercentValue(pSlayer->getToHit(), output.ToHit); int RequiredMP = (int)pSkillInfo->getConsumeMP(); @@ -84,12 +84,12 @@ void QuickFire::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* p bool bHitRoll = HitRoll::isSuccess(pSlayer, pTargetCreature, ToHitPenalty); bool bPK = verifyPK(pSlayer, pTargetCreature); - // 총알 숫자는 무조건 떨어뜨린다. + // 珥앹븣 �닽�옄�뒗 臾댁“嫄� �뼥�뼱�쑉由곕떎. Bullet_t RemainBullet = 0; if (bBulletCheck) { - // 총알 숫자를 떨어뜨리고, 저장하고, 남은 총알 숫자를 받아온다. + // 珥앹븣 �닽�옄瑜� �뼥�뼱�쑉由ш퀬, ����옣�븯怨�, �궓��� 珥앹븣 �닽�옄瑜� 諛쏆븘�삩�떎. decreaseBullet(pWeapon); - // 한발쓸때마다 저장할 필요 없다. by sigi. 2002.5.9 + // �븳諛쒖벝�븣留덈떎 ����옣�븷 �븘�슂 �뾾�떎. by sigi. 2002.5.9 // pWeapon->save(pSlayer->getName(), STORAGE_GEAR, 0, Slayer::WEAR_RIGHTHAND, 0); RemainBullet = getRemainBullet(pWeapon); } @@ -103,26 +103,26 @@ void QuickFire::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* p bool bCriticalHit = false; - // 데미지를 계산하고, quickfire 페널티를 가한다. - // output.Damage가 음수이기 때문에, %값을 구해 더하면 결국 빼는 것이 된다. + // �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛�븯怨�, quickfire �럹�꼸�떚瑜� 媛��븳�떎. + // output.Damage媛� �쓬�닔�씠湲� �븣臾몄뿉, %媛믪쓣 援ы빐 �뜑�븯硫� 寃곌뎅 鍮쇰뒗 寃껋씠 �맂�떎. int Damage = computeDamage(pSlayer, pTargetCreature, SkillLevel / 5, bCriticalHit); Damage += getPercentValue(Damage, output.Damage); Damage = max(0, Damage); // cout << "QuickFireDamage:" << Damage << endl; - // 데미지를 세팅한다. + // �뜲誘몄��瑜� �꽭�똿�븳�떎. setDamage(pTargetCreature, Damage, pSlayer, SkillType, &_GCAttackArmsOK2, &_GCAttackArmsOK1); computeAlignmentChange(pTargetCreature, Damage, pSlayer, &_GCAttackArmsOK2, &_GCAttackArmsOK1); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit) { knockbackCreature(pZone, pTargetCreature, pSlayer->getX(), pSlayer->getY()); } /* - // 80% 확률로만 능력치가 상승한다. - // 상대방이 슬레이어가 아닐 경우에만 경험치가 상승한다. + // 80% �솗瑜좊줈留� �뒫�젰移섍�� �긽�듅�븳�떎. + // �긽���諛⑹씠 �뒳�젅�씠�뼱媛� �븘�땺 寃쎌슦�뿉留� 寃쏀뿕移섍�� �긽�듅�븳�떎. if (Random(1, 100) < 80 && !pTargetCreature->isSlayer()) { */ @@ -150,7 +150,7 @@ void QuickFire::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* p pMonster->addEnemy(pSlayer); } - // 공격자와 상대의 아이템 내구성 떨어트림. + // 怨듦꺽�옄��� �긽����쓽 �븘�씠�뀥 �궡援ъ꽦 �뼥�뼱�듃由�. decreaseDurability(pSlayer, pTargetCreature, NULL, &_GCAttackArmsOK1, &_GCAttackArmsOK2); ZoneCoord_t targetX = pTargetCreature->getX(); @@ -211,7 +211,7 @@ void QuickFire::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) Zone* pZone = pMonster->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pEnemy == NULL || pEnemy->isNPC()) { // cout << "WrongEnemy" << endl; executeSkillFailNormalWithGun(pMonster, getSkillType(), pEnemy, RemainBullet); @@ -230,7 +230,7 @@ void QuickFire::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 페널티 값을 계산한다. + // �럹�꼸�떚 媛믪쓣 怨꾩궛�븳�떎. int ToHitPenalty = getPercentValue(pMonster->getToHit(), output.ToHit); bool bRangeCheck = verifyDistance(pMonster, pEnemy, pSkillInfo->getRange()); @@ -243,19 +243,19 @@ void QuickFire::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) bool bCriticalHit = false; - // 데미지를 계산하고, quickfire 페널티를 가한다. - // output.Damage가 음수이기 때문에, %값을 구해 더하면 결국 빼는 것이 된다. + // �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛�븯怨�, quickfire �럹�꼸�떚瑜� 媛��븳�떎. + // output.Damage媛� �쓬�닔�씠湲� �븣臾몄뿉, %媛믪쓣 援ы빐 �뜑�븯硫� 寃곌뎅 鍮쇰뒗 寃껋씠 �맂�떎. int Damage = computeDamage(pMonster, pEnemy, 0, bCriticalHit); Damage += getPercentValue(Damage, output.Damage); Damage = max(0, Damage); // cout << "QuickFireDamage:" << Damage << endl; - // 데미지를 세팅한다. + // �뜲誘몄��瑜� �꽭�똿�븳�떎. setDamage(pEnemy, Damage, pMonster, SkillType, &_GCAttackArmsOK2); // computeAlignmentChange(pEnemy, Damage, pMonster, &_GCAttackArmsOK2, &_GCAttackArmsOK1); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit) { knockbackCreature(pZone, pEnemy, pMonster->getX(), pMonster->getY()); } @@ -272,7 +272,7 @@ void QuickFire::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) pOtherMonster->addEnemy(pMonster); } - // 공격자와 상대의 아이템 내구성 떨어트림. + // 怨듦꺽�옄��� �긽����쓽 �븘�씠�뀥 �궡援ъ꽦 �뼥�뼱�듃由�. decreaseDurability(pMonster, pEnemy, NULL, NULL, &_GCAttackArmsOK2); ZoneCoord_t targetX = pEnemy->getX(); diff --git a/src/server/gameserver/skill/RainbowSlasher.cpp b/src/server/gameserver/skill/RainbowSlasher.cpp index 535b5dc6..28c3b29f 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/RainbowSlasher.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/RainbowSlasher.cpp @@ -9,7 +9,7 @@ #include "SimpleMeleeSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void RainbowSlasher::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) diff --git a/src/server/gameserver/skill/RapidFreeze.cpp b/src/server/gameserver/skill/RapidFreeze.cpp index 63c10a79..838335a8 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/RapidFreeze.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/RapidFreeze.cpp @@ -17,7 +17,7 @@ #include "RankBonus.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터즈 오브젝트 핸들러 +// �븘�슦�뒪�꽣利� �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void RapidFreeze::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -38,8 +38,8 @@ void RapidFreeze::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersS // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수가 없다. - if (pTargetCreature == NULL // NoSuch제거 때문에.. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + if (pTargetCreature == NULL // NoSuch�젣嫄� �븣臾몄뿉.. by sigi. 2002.5.2 || !canAttack(pOusters, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType(), 0); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " end " << endl; @@ -58,7 +58,7 @@ void RapidFreeze::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersS } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터즈 타일 핸들러 +// �븘�슦�뒪�꽣利� ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void RapidFreeze::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -95,7 +95,7 @@ void RapidFreeze::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ouste SkillType_t SkillType = pOustersSkillSlot->getSkillType(); SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); - // 데미지와 지속 시간을 계산한다. + // �뜲誘몄����� 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pOusters, pOustersSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); @@ -120,7 +120,7 @@ void RapidFreeze::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ouste Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); - // 같은 이펙트가 이미 존재한다면 삭제한다. + // 媛숈�� �씠�럺�듃媛� �씠誘� 議댁옱�븳�떎硫� �궘�젣�븳�떎. Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_Rapid_Freeze); if (pOldEffect != NULL) { ObjectID_t effectID = pOldEffect->getObjectID(); @@ -129,7 +129,7 @@ void RapidFreeze::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ouste checkMine(pZone, X, Y); - // 이펙트 오브젝트를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectRapidFreeze* pEffect = new EffectRapidFreeze(pZone, X, Y); pEffect->setUserObjectID(pOusters->getObjectID()); pEffect->setDeadline(output.Duration); @@ -138,11 +138,11 @@ void RapidFreeze::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ouste pEffect->setDamage(output.Damage); pEffect->setBroadcastingEffect(false); - // 타일에 붙은 이펙트는 OID를 받아야 한다. + // ����씪�뿉 遺숈�� �씠�럺�듃�뒗 OID瑜� 諛쏆븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); - // 존 및 타일에다가 이펙트를 추가한다. + // 議� 諛� ����씪�뿉�떎媛� �씠�럺�듃瑜� 異붽���븳�떎. pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); diff --git a/src/server/gameserver/skill/RapidGliding.cpp b/src/server/gameserver/skill/RapidGliding.cpp index 0f3d28bc..066a3364 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/RapidGliding.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/RapidGliding.cpp @@ -12,7 +12,7 @@ #include "GCStatusCurrentHP.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 타일 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void RapidGliding::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -32,8 +32,8 @@ void RapidGliding::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vamp SkillType_t SkillType = pVampireSkillSlot->getSkillType(); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 - // NPC는 공격할 수가 없다. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. // bool bIncreaseDomainExp = pVampire->isRealWearingEx(Vampire::WEAR_RIGHTHAND); GCSkillToTileOK1 _GCSkillToTileOK1; @@ -59,7 +59,7 @@ void RapidGliding::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vamp bool bPassLine = isPassLine(pZone, pVampire->getX(), pVampire->getY(), X, Y); if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && !bEffected && bPassLine) { - // 빠르게 PC를 움직여준다. + // 鍮좊Ⅴ寃� PC瑜� ���吏곸뿬以��떎. if (pZone->moveFastPC(pVampire, pVampire->getX(), pVampire->getY(), X, Y, getSkillType())) { decreaseMana(pVampire, RequiredMP, _GCSkillToTileOK1); @@ -77,10 +77,10 @@ void RapidGliding::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vamp _GCSkillToTileOK5.setRange(0); _GCSkillToTileOK5.setDuration(0); - // 자신에게 바뀐 HP를 알려준다. + // �옄�떊�뿉寃� 諛붾�� HP瑜� �븣�젮以��떎. pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToTileOK1); - // 주위에 HP가 바꼈다고 알린다. + // 二쇱쐞�뿉 HP媛� 諛붽펷�떎怨� �븣由곕떎. GCStatusCurrentHP gcStatusCurrentHP; gcStatusCurrentHP.setObjectID(pVampire->getObjectID()); gcStatusCurrentHP.setCurrentHP(pVampire->getHP()); @@ -104,7 +104,7 @@ void RapidGliding::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vamp __END_CATCH } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void RapidGliding::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -127,8 +127,8 @@ void RapidGliding::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampire // SkillType_t SkillType = pVampireSkillSlot->getSkillType(); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 - // NPC는 공격할 수가 없다. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End" << endl; @@ -154,7 +154,7 @@ void RapidGliding::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampire if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && !bEffected ) { - // 빠르게 PC를 움직여준다. + // 鍮좊Ⅴ寃� PC瑜� ���吏곸뿬以��떎. if (pZone->moveFastPC(pVampire, pVampire->getX(), pVampire->getY(), pTargetCreature->getX(), pTargetCreature->getY())) { @@ -162,10 +162,10 @@ void RapidGliding::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampire decreaseMana(pVampire, RequiredMP, gcMI); - // 자신에게 바뀐 HP를 알려준다. + // �옄�떊�뿉寃� 諛붾�� HP瑜� �븣�젮以��떎. pPlayer->sendPacket( &gcMI ); - // 주위에 HP가 바꼈다고 알린다. + // 二쇱쐞�뿉 HP媛� 諛붽펷�떎怨� �븣由곕떎. GCStatusCurrentHP gcStatusCurrentHP; gcStatusCurrentHP.setObjectID(pVampire->getObjectID()); gcStatusCurrentHP.setCurrentHP(pVampire->getHP()); diff --git a/src/server/gameserver/skill/ReactiveArmor.cpp b/src/server/gameserver/skill/ReactiveArmor.cpp index 6297d5d7..bd03a55b 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/ReactiveArmor.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/ReactiveArmor.cpp @@ -18,7 +18,7 @@ #include "GCSkillToSelfOK2.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ReactiveArmor::execute(Ousters* pOusters, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -63,7 +63,7 @@ void ReactiveArmor::execute(Ousters* pOusters, OustersSkillSlot* pOustersSkillSl if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected && bSatisfyRequire) { decreaseMana(pOusters, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 지속 시간을 계산한다. + // 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pOusters, pOustersSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); @@ -78,7 +78,7 @@ void ReactiveArmor::execute(Ousters* pOusters, OustersSkillSlot* pOustersSkillSl grade = 4; } - // 이팩트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�뙥�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectReactiveArmor* pEffect = new EffectReactiveArmor(pOusters); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setBonus(output.Damage); @@ -145,9 +145,9 @@ void ReactiveArmor::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, Ouster Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수 없다. - // 저주 면역. by sigi. 2002.9.13 - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔 �뾾�떎. + // ���二� 硫댁뿭. by sigi. 2002.9.13 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !pTargetCreature->isOusters()) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " end " << endl; @@ -193,7 +193,7 @@ void ReactiveArmor::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, Ouster damageReduce = 20 + pMastery->getExpLevel(); } - // 이펙트 오브젝트를 생성해 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐 遺숈씤�떎. EffectReactiveArmor* pEffect = new EffectReactiveArmor(pTargetCreature); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setBonus(output.Damage); diff --git a/src/server/gameserver/skill/Rebuke.cpp b/src/server/gameserver/skill/Rebuke.cpp index 5a280bd0..c98d1124 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Rebuke.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Rebuke.cpp @@ -13,7 +13,7 @@ #include "GCStatusCurrentHP.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Rebuke::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -52,7 +52,7 @@ void Rebuke::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffect if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck) { decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 지속 시간을 계산한다. + // 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); @@ -93,9 +93,9 @@ void Rebuke::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffect Creature* pTargetCreature = (*itr); Assert(pTargetCreature != NULL); - // 안전지대 체크 + // �븞�쟾吏���� 泥댄겕 // 2003.1.10 by bezz, Sequoia - // NPC도 체크 + // NPC�룄 泥댄겕 // 2003.3.14 by Sequoia if (pTargetCreature->isNPC() || !checkZoneLevelToHitTarget(pTargetCreature) || !canAttack(pSlayer, pTargetCreature) || pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA)) @@ -103,7 +103,7 @@ void Rebuke::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffect if (HitRoll::isSuccessRebuke(pSlayer, pSkillSlot, pTargetCreature)) { HP_t RemainHP = 0; - // 맞는 넘한테 데미지를 주고 남은 HP 를 구한다. + // 留욌뒗 �꽆�븳�뀒 �뜲誘몄��瑜� 二쇨퀬 �궓��� HP 瑜� 援ы븳�떎. if (pTargetCreature->isVampire()) { GCModifyInformation gcMI; setDamage(pTargetCreature, output.Damage, pSlayer, SkillType, &gcMI); @@ -118,14 +118,14 @@ void Rebuke::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffect RemainHP = pMonster->getHP(ATTR_CURRENT); } - // 이미 SLEEP 이펙트가 걸려있으면 먼저 걸려있던 이펙트를 삭제한다. + // �씠誘� SLEEP �씠�럺�듃媛� 嫄몃젮�엳�쑝硫� 癒쇱�� 嫄몃젮�엳�뜕 �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븳�떎. if (pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SLEEP)) { pTargetCreature->deleteEffect(Effect::EFFECT_CLASS_SLEEP); } EffectSleep* pEffect = new EffectSleep(pTargetCreature); - // 맞는 넘한테 SLEEP 이펙트를 걸어준다. + // 留욌뒗 �꽆�븳�뀒 SLEEP �씠�럺�듃瑜� 嫄몄뼱以��떎. pEffect->setDeadline(output.Duration); pTargetCreature->addEffect(pEffect); pTargetCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SLEEP); @@ -138,8 +138,8 @@ void Rebuke::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffect bHit = true; - // 성향을 올린다. - // 타겟이 슬레이어이면 먼가 문제가 있다. + // �꽦�뼢�쓣 �삱由곕떎. + // ���寃잛씠 �뒳�젅�씠�뼱�씠硫� 癒쇨�� 臾몄젣媛� �엳�떎. if (!pTargetCreature->isSlayer()) { // increaseAlignment( pSlayer, pTargetCreature, &_GCSkillToSelfOK1 ); if (maxEnemyLevel < pTargetCreature->getLevel()) @@ -150,7 +150,7 @@ void Rebuke::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffect } } - // 경험치를 올린다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎. if (bHit) { SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); diff --git a/src/server/gameserver/skill/Rediance.cpp b/src/server/gameserver/skill/Rediance.cpp index edecab83..61637674 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Rediance.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Rediance.cpp @@ -13,7 +13,7 @@ #include "GCStatusCurrentHP.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Rediance::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -32,7 +32,7 @@ void Rediance::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffe Assert(pPlayer != NULL); Assert(pZone != NULL); - // 무장하고 있는 무기가 널이거나, 검이 아니라면 기술을 쓸 수 없다. + // 臾댁옣�븯怨� �엳�뒗 臾닿린媛� �꼸�씠嫄곕굹, 寃��씠 �븘�땲�씪硫� 湲곗닠�쓣 �벝 �닔 �뾾�떎. Item* pWeapon = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pWeapon == NULL || pWeapon->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_SWORD) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -66,21 +66,21 @@ void Rediance::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffe SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectRediance* pEffect = new EffectRediance(pSlayer); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setDexBonus(output.Damage); pSlayer->addEffect(pEffect); pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_REDIANCE); - // 이로 인하여 바뀌는 능력치를 보낸다. + // �씠濡� �씤�븯�뿬 諛붾�뚮뒗 �뒫�젰移섎�� 蹂대궦�떎. SLAYER_RECORD prev; pSlayer->getSlayerRecord(prev); pSlayer->initAllStat(); pSlayer->sendRealWearingInfo(); pSlayer->sendModifyInfo(prev); - // 경험치를 올린다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); if (bIncreaseDomainExp) { @@ -89,7 +89,7 @@ void Rediance::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffe // increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToSelfOK1); } - // 패킷을 만들어 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 留뚮뱾�뼱 蹂대궦�떎. _GCSkillToSelfOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToSelfOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToSelfOK1.setDuration(output.Duration); diff --git a/src/server/gameserver/skill/Reflection.cpp b/src/server/gameserver/skill/Reflection.cpp index 786b710c..8e9bf956 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Reflection.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Reflection.cpp @@ -12,7 +12,7 @@ #include "GCSkillToSelfOK2.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Reflection::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -49,19 +49,19 @@ void Reflection::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEf if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected) { decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 지속 시간을 계산한다. + // 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이팩트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�뙥�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectReflection* pEffect = new EffectReflection(pSlayer); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setLevel(SkillLevel); pSlayer->addEffect(pEffect); pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_REFLECTION); - // 경험치를 올린다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToSelfOK1); @@ -99,19 +99,19 @@ void Reflection::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEf } -// Reflection이 되는가? +// Reflection�씠 �릺�뒗媛�? bool CheckReflection(Creature* pAttacker, Creature* pTargetCreature, SkillType_t SkillType) { __BEGIN_TRY // Assert(pAttacker != NULL); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // 슬레이어만이 이 기술을 쓸 수 있다. + // �뒳�젅�씠�뼱留뚯씠 �씠 湲곗닠�쓣 �벝 �닔 �엳�떎. if (pAttacker == NULL || pTargetCreature == NULL || pTargetCreature->isSlayer() == false) { return false; } - // 기술이 걸려있고, 현재 마비 상태가 아니라면... + // 湲곗닠�씠 嫄몃젮�엳怨�, �쁽�옱 留덈퉬 �긽�깭媛� �븘�땲�씪硫�... if (pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_REFLECTION) && !pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PARALYZE)) { Slayer* pTargetSlayer = dynamic_cast(pTargetCreature); @@ -125,24 +125,24 @@ bool CheckReflection(Creature* pAttacker, Creature* pTargetCreature, SkillType_t Assert(pSkillInfo != NULL); Assert(pZone != NULL); - // hitroll이 성공했다면... + // hitroll�씠 �꽦怨듯뻽�떎硫�... // if (HitRoll::isSuccess(pTargetSlayer, pAttacker) && canHit(pTargetSlayer, pAttacker, SKILL_REFLECTION)) int SuccessRate = 30 + pSkillSlot->getExpLevel() / 5; - SuccessRate = min(SuccessRate, 50); // 최대 50% + SuccessRate = min(SuccessRate, 50); // 理쒕�� 50% if (rand() % 100 < SuccessRate) { GCSkillToSelfOK1 _GCSkillToSelfOK1; GCSkillToSelfOK2 _GCSkillToSelfOK2; - // 본인에게 reflection effect를 붙여준다. + // 蹂몄씤�뿉寃� reflection effect瑜� 遺숈뿬以��떎. if (pTargetCreature->isPC()) { _GCSkillToSelfOK1.setSkillType(SKILL_CURE_EFFECT); _GCSkillToSelfOK1.setDuration(0); pTargetCreature->getPlayer()->sendPacket(&_GCSkillToSelfOK1); } - // 다른 사람들에게 reflection effect를 보여준다. + // �떎瑜� �궗�엺�뱾�뿉寃� reflection effect瑜� 蹂댁뿬以��떎. _GCSkillToSelfOK2.setObjectID(pTargetCreature->getObjectID()); _GCSkillToSelfOK2.setSkillType(SKILL_CURE_EFFECT); _GCSkillToSelfOK2.setDuration(0); diff --git a/src/server/gameserver/skill/RefusalEther.cpp b/src/server/gameserver/skill/RefusalEther.cpp index 03e41f00..bf27511c 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/RefusalEther.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/RefusalEther.cpp @@ -22,7 +22,7 @@ RefusalEther::RefusalEther() throw() {}; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void RefusalEther::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -50,7 +50,7 @@ void RefusalEther::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, Ousters Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType(), Grade); return; @@ -67,7 +67,7 @@ void RefusalEther::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, Ousters } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 타일 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void RefusalEther::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -115,7 +115,7 @@ void RefusalEther::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Oust ZoneCoord_t myX = pOusters->getX(); ZoneCoord_t myY = pOusters->getY(); - // 이펙트의 지속시간을 계산한다. + // �씠�럺�듃�쓽 吏��냽�떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pOusters, pOustersSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); diff --git a/src/server/gameserver/skill/Regeneration.cpp b/src/server/gameserver/skill/Regeneration.cpp index 1c1fa1ec..12fbcf24 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Regeneration.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Regeneration.cpp @@ -16,7 +16,7 @@ #include "GCSkillToTileOK6.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Regeneration::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t ObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -36,7 +36,7 @@ void Regeneration::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t ObjectID, SkillSlot* pSki Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(ObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -101,7 +101,7 @@ void Regeneration::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillS if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected && bTileCheck) { decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToTileOK1); - // 스킬 정보를 계산한다. + // �뒪�궗 �젙蹂대�� 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); @@ -116,7 +116,7 @@ void Regeneration::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillS pZone->deleteEffect(effectID); } - // 이팩트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�뙥�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectRegeneration* pEffect = new EffectRegeneration(pZone, X, Y); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setDamage(output.Damage); @@ -129,7 +129,7 @@ void Regeneration::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillS pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); - // 경험치를 올린다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToTileOK1); diff --git a/src/server/gameserver/skill/RegenerationSkill.cpp b/src/server/gameserver/skill/RegenerationSkill.cpp index 5658ee2b..bbc7a91b 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/RegenerationSkill.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/RegenerationSkill.cpp @@ -34,10 +34,10 @@ void RegenerationSkill::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectI try { - // Player를 받아온다. + // Player瑜� 諛쏆븘�삩�떎. Player * pPlayer = pSlayer->getPlayer(); - // Zone을 받아온다. + // Zone�쓣 諛쏆븘�삩�떎. Zone * pZone = pSlayer->getZone(); Assert(pZone); Assert(pSkillSlot); @@ -53,7 +53,7 @@ void RegenerationSkill::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectI SkillLevel_t SkillLevel = pSkillSlot->getExpLevel(); - // 명중률을 받아온다. + // 紐낆쨷瑜좎쓣 諛쏆븘�삩�떎. ToHit_t ToHit = pSlayer->getINT(ATTR_CURRENT); bool bTargetEffected = false; @@ -71,24 +71,24 @@ void RegenerationSkill::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectI bModifyMP = true; } - // 기술성공률 검증. + // 湲곗닠�꽦怨듬쪧 寃�利�. if (bModifyMP && (ToHit + SkillLevel > Random(0, 100))) { - // Effect Object를 생성한다. + // Effect Object瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectRegeneration * pEffectRegeneration = new EffectRegeneration (pSlayer); - HP_t generationHP = computeSkillDamage(pSkillSlot, pSkillInfo); // 재생되는 HP의 총 양. + HP_t generationHP = computeSkillDamage(pSkillSlot, pSkillInfo); // �옱�깮�릺�뒗 HP�쓽 珥� �뼇. Duration_t Duration = max(1, (int)10); pEffectRegeneration->setDelay(REGENERATION_DELAY); pEffectRegeneration->setDeadline(Duration * 10); pEffectRegeneration->setPoint(generationHP / (Duration*10 / REGENERATION_DELAY)); pEffectRegeneration->affect(pSlayer); - // Creature에 Effect Flag를 On 시킨다. + // Creature�뿉 Effect Flag瑜� On �떆�궓�떎. pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_REGENERATION); - // Creature의 effectManager에 이 Effect를 추가시킨다. + // Creature�쓽 effectManager�뿉 �씠 Effect瑜� 異붽���떆�궓�떎. pSlayer->addEffect(pEffectRegeneration); _GCSkillToSelfOK1.addShortData(MODIFY_CURRENT_MP , RemainMP); diff --git a/src/server/gameserver/skill/RegenerationSkill.h b/src/server/gameserver/skill/RegenerationSkill.h index 4cca495f..44ff59fe 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/RegenerationSkill.h +++ b/src/server/gameserver/skill/RegenerationSkill.h @@ -9,7 +9,7 @@ #include "SkillHandler.h" -#define REGENERATION_DELAY 30 // 3초 마다 회복.. +#define REGENERATION_DELAY 30 // 3珥� 留덈떎 �쉶蹂�.. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class Regeneration; diff --git a/src/server/gameserver/skill/RemoveCurse.cpp b/src/server/gameserver/skill/RemoveCurse.cpp index 9c6c903a..da39de9b 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/RemoveCurse.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/RemoveCurse.cpp @@ -21,7 +21,7 @@ #include "GCSkillToSelfOK2.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void RemoveCurse::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -42,8 +42,8 @@ void RemoveCurse::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // 슬레이어 외에는 치료할 수 없다. - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // �뒳�젅�씠�뼱 �쇅�뿉�뒗 移섎즺�븷 �닔 �뾾�떎. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || pTargetCreature->isSlayer() == false) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End" << endl; @@ -68,7 +68,7 @@ void RemoveCurse::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* // by sigi. 2002.12.3 // bool bHallucination = false; bool bDeath = false; - bool bEffected = false; // 아무 저주나 걸려 있으면 켠다. + bool bEffected = false; // �븘臾� ���二쇰굹 嫄몃젮 �엳�쑝硫� 耳좊떎. EffectDoom* pEffectDoom = NULL; EffectParalyze* pEffectParalyze = NULL; @@ -121,8 +121,8 @@ void RemoveCurse::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* bool bTimeCheck = verifyRunTime(pSkillSlot); bool bRangeCheck = verifyDistance(pSlayer, pTargetCreature, pSkillInfo->getRange()); - // 마나가 있고, 시간이 됐고, 거리가 적당하며, - // 저주가 하나라도 걸려있어야 한다. + // 留덈굹媛� �엳怨�, �떆媛꾩씠 �릱怨�, 嫄곕━媛� �쟻�떦�븯硫�, + // ���二쇨�� �븯�굹�씪�룄 嫄몃젮�엳�뼱�빞 �븳�떎. if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bEffected) { decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToObjectOK1); @@ -130,8 +130,8 @@ void RemoveCurse::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 각각의 저주를 삭제하고, - // 패킷에다 이펙트 삭제하라고 더한다. + // 媛곴컖�쓽 ���二쇰�� �궘�젣�븯怨�, + // �뙣�궥�뿉�떎 �씠�럺�듃 �궘�젣�븯�씪怨� �뜑�븳�떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pTargetCreature->getObjectID()); @@ -163,14 +163,14 @@ void RemoveCurse::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_DEATH); } - // 경험치를 올린다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToObjectOK1); increaseDomainExp(pSlayer, DomainType, pSkillInfo->getPoint(), _GCSkillToObjectOK1); increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToObjectOK1); - // 패킷을 만들어 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 留뚮뱾�뼱 蹂대궦�떎. ZoneCoord_t myX = pSlayer->getX(); ZoneCoord_t myY = pSlayer->getY(); ZoneCoord_t targetX = pTargetCreature->getX(); @@ -229,7 +229,7 @@ void RemoveCurse::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void RemoveCurse::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -263,7 +263,7 @@ void RemoveCurse::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CE // by sigi. 2002.12.3 // bool bHallucination = false; bool bDeath = false; - bool bEffected = false; // 아무 독이나 걸려있으면 켠다. + bool bEffected = false; // �븘臾� �룆�씠�굹 嫄몃젮�엳�쑝硫� 耳좊떎. EffectDoom* pEffectDoom = NULL; EffectParalyze* pEffectParalyze = NULL; @@ -316,8 +316,8 @@ void RemoveCurse::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CE bool bTimeCheck = verifyRunTime(pSkillSlot); bool bRangeCheck = checkZoneLevelToUseSkill(pSlayer); - // 마나가 있고, 시간이 됐고, 거리가 적당하며, - // 저주가 하나라도 걸려있어야 한다. + // 留덈굹媛� �엳怨�, �떆媛꾩씠 �릱怨�, 嫄곕━媛� �쟻�떦�븯硫�, + // ���二쇨�� �븯�굹�씪�룄 嫄몃젮�엳�뼱�빞 �븳�떎. if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bEffected) { decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); @@ -325,8 +325,8 @@ void RemoveCurse::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CE SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 각각의 저주를 제거하고, - // 패킷에다 이펙트 삭제하라고 더한다. + // 媛곴컖�쓽 ���二쇰�� �젣嫄고븯怨�, + // �뙣�궥�뿉�떎 �씠�럺�듃 �궘�젣�븯�씪怨� �뜑�븳�떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); @@ -358,7 +358,7 @@ void RemoveCurse::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CE gcRemoveEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_DEATH); } - // 경험치를 올린다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToSelfOK1); @@ -379,7 +379,7 @@ void RemoveCurse::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CE pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToSelfOK1); pZone->broadcastPacket(myX, myY, &_GCSkillToSelfOK2, pSlayer); - // 기술이 풀렸다는 것을 알려준다아. + // 湲곗닠�씠 ����졇�떎�뒗 寃껋쓣 �븣�젮以��떎�븘. pZone->broadcastPacket(myX, myY, &gcRemoveEffect); pSkillSlot->setRunTime(output.Delay); diff --git a/src/server/gameserver/skill/ReputoFactum.cpp b/src/server/gameserver/skill/ReputoFactum.cpp index c514c880..1d1f1976 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/ReputoFactum.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/ReputoFactum.cpp @@ -20,7 +20,7 @@ #include "Reflection.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ReputoFactum::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -50,9 +50,9 @@ void ReputoFactum::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, Ousters Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수 없다. - // 저주 면역. by sigi. 2002.9.13 - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔 �뾾�떎. + // ���二� 硫댁뿭. by sigi. 2002.9.13 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_NO_DAMAGE) // by sigi. 2002.10.30 || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType()); @@ -101,7 +101,7 @@ void ReputoFactum::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, Ousters bool bCanSeeCaster = canSee(pTargetCreature, pOusters); - // 이펙트 오브젝트를 생성해 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐 遺숈씤�떎. EffectReputoFactum* pEffect = new EffectReputoFactum(pTargetCreature); pEffect->setDeadline(output.Duration); pTargetCreature->addEffect(pEffect); diff --git a/src/server/gameserver/skill/Requital.cpp b/src/server/gameserver/skill/Requital.cpp index 2395b3fd..73baaf00 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Requital.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Requital.cpp @@ -15,7 +15,7 @@ #include "GCSkillToSelfOK2.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Requital::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -49,20 +49,20 @@ void Requital::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffe // cout << "Requital Success" << endl; decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 경험치를 올려준다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToSelfOK1); increaseDomainExp(pSlayer, DomainType, pSkillInfo->getPoint(), _GCSkillToSelfOK1); increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToSelfOK1); - // 이펙트의 효과와 지속시간을 계산한다. + // �씠�럺�듃�쓽 �슚怨쇱�� 吏��냽�떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; input.TargetType = SkillInput::TARGET_SELF; computeOutput(input, output); - // 이펙트를 생성해서 붙인다 + // �씠�럺�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 遺숈씤�떎 EffectRequital* pRequital = new EffectRequital(pSlayer); pRequital->setDeadline(output.Duration); pRequital->setReflection(output.Damage); @@ -74,7 +74,7 @@ void Requital::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffe pSlayer->initAllStat(); pSlayer->addModifyInfo(prev, _GCSkillToSelfOK1); - // 패킷을 준비해서 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 以�鍮꾪빐�꽌 蹂대궦�떎. ZoneCoord_t myX = pSlayer->getX(); ZoneCoord_t myY = pSlayer->getY(); @@ -89,7 +89,7 @@ void Requital::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffe pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToSelfOK1); pZone->broadcastPacket(myX, myY, &_GCSkillToSelfOK2, pSlayer); - // 이펙트가 붙었다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� �븣�젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_REQUITAL); diff --git a/src/server/gameserver/skill/Restore.cpp b/src/server/gameserver/skill/Restore.cpp index c79ef4fb..1609ce08 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Restore.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Restore.cpp @@ -29,7 +29,7 @@ #include "TradeManager.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -49,17 +49,17 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk Creature* pFromCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); - // 뱀파이어만 건드릴 수가 있다. - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // 諭��뙆�씠�뼱留� 嫄대뱶由� �닔媛� �엳�떎. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pFromCreature == NULL || !pFromCreature->isVampire()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End" << endl; return; } - GCSkillToObjectOK1 _GCSkillToObjectOK1; // 스킬 쓴 넘에게... - GCMorph1 _GCMorph1; // 변신 당사자에게.. - GCMorphSlayer2 _GCMorphSlayer2; // 변신 구경꾼들에게.. + GCSkillToObjectOK1 _GCSkillToObjectOK1; // �뒪�궗 �벖 �꽆�뿉寃�... + GCMorph1 _GCMorph1; // 蹂��떊 �떦�궗�옄�뿉寃�.. + GCMorphSlayer2 _GCMorphSlayer2; // 蹂��떊 援ш꼍袁쇰뱾�뿉寃�.. SkillType_t SkillType = pSkillSlot->getSkillType(); SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); @@ -72,27 +72,27 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk dropFlagToZone(pFromCreature); ////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 각종 존 레벨 정보를 삭제해야 한다. + // 媛곸쥌 議� �젅踰� �젙蹂대�� �궘�젣�빐�빞 �븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 파티 초대 중이라면 정보를 삭제해 준다. + // �뙆�떚 珥덈�� 以묒씠�씪硫� �젙蹂대�� �궘�젣�빐 以��떎. PartyInviteInfoManager* pPIIM = pZone->getPartyInviteInfoManager(); Assert(pPIIM != NULL); pPIIM->cancelInvite(pFromCreature); - // 파티 관련 정보를 삭제해 준다. + // �뙆�떚 愿��젴 �젙蹂대�� �궘�젣�빐 以��떎. int PartyID = pFromCreature->getPartyID(); if (PartyID != 0) { - // 먼저 로컬에서 삭제하고... + // 癒쇱�� 濡쒖뺄�뿉�꽌 �궘�젣�븯怨�... LocalPartyManager* pLPM = pZone->getLocalPartyManager(); Assert(pLPM != NULL); pLPM->deletePartyMember(PartyID, pFromCreature); - // 글로벌에서도 삭제해 준다. + // 湲�濡쒕쾶�뿉�꽌�룄 �궘�젣�빐 以��떎. deleteAllPartyInfo(pFromCreature); } - // 트레이드 중이었다면 트레이드 관련 정보를 삭제해준다. + // �듃�젅�씠�뱶 以묒씠�뿀�떎硫� �듃�젅�씠�뱶 愿��젴 �젙蹂대�� �궘�젣�빐以��떎. TradeManager* pTM = pZone->getTradeManager(); Assert(pTM != NULL); pTM->cancelTrade(pFromCreature); @@ -103,7 +103,7 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk Slayer* pNewSlayer = new Slayer; Vampire* pVampire = dynamic_cast(pFromCreature); - // DB에서 혹시 남아있을 지 모르는 흡혈 정보를 삭제해준다. + // DB�뿉�꽌 �샊�떆 �궓�븘�엳�쓣 吏� 紐⑤Ⅴ�뒗 �씉�삁 �젙蹂대�� �궘�젣�빐以��떎. Statement* pStmt = NULL; BEGIN_DB { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); @@ -116,13 +116,13 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk pNewSlayer->setName(pFromCreature->getName()); - // 크리쳐 안의 플레이어 포인터와 플레이어 안의 크리쳐 포인터를 갱신한다. + // �겕由ъ퀜 �븞�쓽 �뵆�젅�씠�뼱 �룷�씤�꽣��� �뵆�젅�씠�뼱 �븞�쓽 �겕由ъ퀜 �룷�씤�꽣瑜� 媛깆떊�븳�떎. Player* pFromPlayer = pFromCreature->getPlayer(); pNewSlayer->setPlayer(pFromPlayer); GamePlayer* pFromGamePlayer = dynamic_cast(pFromPlayer); pFromGamePlayer->setCreature(pNewSlayer); - // load하면 load한 zone에서 objectID를 받으므로 다시 설정한다. by sigi. 2002.6.4 + // load�븯硫� load�븳 zone�뿉�꽌 objectID瑜� 諛쏆쑝誘�濡� �떎�떆 �꽕�젙�븳�떎. by sigi. 2002.6.4 pNewSlayer->load(); pNewSlayer->setZone(pZone); pNewSlayer->setObjectID(pFromCreature->getObjectID()); @@ -134,13 +134,13 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk Dir_t dir = pFromCreature->getDir(); Tile& tile = pZone->getTile(x, y); - // 곧 pFromCreature 즉, 원래의 뱀파이어 객체는 지워질 것이므로, - // PCFinder에 들어가 있는 값은 쓰레기 값이 될 것이다. - // 그러므로 뱀파이어 포인터를 지워주고, 새로운 슬레이어 포인터를 더한다. + // 怨� pFromCreature 利�, �썝�옒�쓽 諭��뙆�씠�뼱 媛앹껜�뒗 吏��썙吏� 寃껋씠誘�濡�, + // PCFinder�뿉 �뱾�뼱媛� �엳�뒗 媛믪�� �벐�젅湲� 媛믪씠 �맆 寃껋씠�떎. + // 洹몃윭誘�濡� 諭��뙆�씠�뼱 �룷�씤�꽣瑜� 吏��썙二쇨퀬, �깉濡쒖슫 �뒳�젅�씠�뼱 �룷�씤�꽣瑜� �뜑�븳�떎. g_pPCFinder->deleteCreature(pFromCreature->getName()); g_pPCFinder->addCreature(pNewSlayer); - // 길드 현재 접속 멤버 리스트에서 삭제한다. + // 湲몃뱶 �쁽�옱 �젒�냽 硫ㅻ쾭 由ъ뒪�듃�뿉�꽌 �궘�젣�븳�떎. if (pVampire->getGuildID() != 0) { Guild* pGuild = g_pGuildManager->getGuild(pVampire->getGuildID()); if (pGuild != NULL) { @@ -154,7 +154,7 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk g_pSharedServerManager->sendPacket(&gsGuildMemberLogOn); Statement* pStmt = NULL; - // 디비에 업데이트 한다. + // �뵒鍮꾩뿉 �뾽�뜲�씠�듃 �븳�떎. BEGIN_DB { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); pStmt->executeQuery("UPDATE GuildMember SET LogOn = 0 WHERE Name = '%s'", @@ -166,12 +166,12 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk pVampire->getName().c_str()); } - // 인벤토리 교체. + // �씤踰ㅽ넗由� 援먯껜. Inventory* pInventory = pVampire->getInventory(); pNewSlayer->setInventory(pInventory); pVampire->setInventory(NULL); - // 보관함 교체 + // 蹂닿���븿 援먯껜 pNewSlayer->deleteStash(); pNewSlayer->setStash(pVampire->getStash()); pNewSlayer->setStashNum(pVampire->getStashNum()); @@ -179,19 +179,19 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk pVampire->setStash(NULL); /* - // 가비지 교체 + // 媛�鍮꾩�� 援먯껜 while (true) { Item* pGarbage = pVampire->popItemFromGarbage(); - // 더 이상 없다면 브레이크... + // �뜑 �씠�긽 �뾾�떎硫� 釉뚮젅�씠�겕... if (pGarbage == NULL) break; pNewSlayer->addItemToGarbage(pGarbage); } */ - // 플래그 셋 교체 + // �뵆�옒洹� �뀑 援먯껜 pNewSlayer->deleteFlagSet(); pNewSlayer->setFlagSet(pVampire->getFlagSet()); pVampire->setFlagSet(NULL); @@ -199,24 +199,24 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk Item* pItem = NULL; _TPOINT point; - // 입고 있는 아이템들을 인벤토리 또는 바닥으로 옮긴다. + // �엯怨� �엳�뒗 �븘�씠�뀥�뱾�쓣 �씤踰ㅽ넗由� �삉�뒗 諛붾떏�쑝濡� �삷湲대떎. for (int part = 0; part < (int)Vampire::VAMPIRE_WEAR_MAX; part++) { pItem = pVampire->getWearItem((Vampire::WearPart)part); if (pItem != NULL) { - // 먼저 기어에서 삭제하고... + // 癒쇱�� 湲곗뼱�뿉�꽌 �궘�젣�븯怨�... if (isTwohandWeapon(pItem)) { Assert(((Vampire::WearPart)part == Vampire::WEAR_RIGHTHAND) || ((Vampire::WearPart)part == Vampire::WEAR_LEFTHAND)); Assert(pVampire->getWearItem(Vampire::WEAR_RIGHTHAND) == pVampire->getWearItem(Vampire::WEAR_LEFTHAND)); - // 양손 아템. + // �뼇�넀 �븘�뀥. pVampire->deleteWearItem(Vampire::WEAR_RIGHTHAND); pVampire->deleteWearItem(Vampire::WEAR_LEFTHAND); } else { pVampire->deleteWearItem((Vampire::WearPart)part); } - // 인벤토리에 자리가 있으면 인벤토리에 더하고... + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �옄由ш�� �엳�쑝硫� �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �뜑�븯怨�... if (pInventory->getEmptySlot(pItem, point)) { pInventory->addItem(point.x, point.y, pItem); pItem->save(pNewSlayer->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, point.x, point.y); @@ -226,7 +226,7 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk pItem->destroy(); SAFE_DELETE(pItem); } - // 자리가 없으면 바닥에 떨어뜨린다. + // �옄由ш�� �뾾�쑝硫� 諛붾떏�뿉 �뼥�뼱�쑉由곕떎. else { ZoneCoord_t ZoneX = pVampire->getX(); ZoneCoord_t ZoneY = pVampire->getY(); @@ -238,14 +238,14 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk if (pt.x != -1) { pItem->save("", STORAGE_ZONE, pZone->getZoneID(), pt.x, pt.y); - // ItemTraceLog 를 남긴다 + // ItemTraceLog 瑜� �궓湲대떎 if (pItem != NULL && pItem->isTraceItem()) { char zoneName[15]; sprintf(zoneName, "%4d%3d%3d", pZone->getZoneID(), pt.x, pt.y); remainTraceLog(pItem, pFromCreature->getName(), zoneName, ITEM_LOG_MOVE, DETAIL_DROP); } } else { - // ItemTraceLog 를 남긴다 + // ItemTraceLog 瑜� �궓湲대떎 if (pItem != NULL && pItem->isTraceItem()) { remainTraceLog(pItem, pFromCreature->getName(), "GOD", ITEM_LOG_DELETE, DETAIL_DROP); } @@ -261,7 +261,7 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk if (pItem != NULL) { pVampire->deleteItemFromExtraInventorySlot(); - // 인벤토리에 자리가 있으면 인벤토리에 더하고... + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �옄由ш�� �엳�쑝硫� �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �뜑�븯怨�... if (pInventory->getEmptySlot(pItem, point)) { pInventory->addItem(point.x, point.y, pItem); pItem->save(pNewSlayer->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, point.x, point.y); @@ -271,7 +271,7 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk pItem->destroy(); SAFE_DELETE(pItem); } - // 자리가 없으면 바닥에 떨어뜨린다. + // �옄由ш�� �뾾�쑝硫� 諛붾떏�뿉 �뼥�뼱�쑉由곕떎. else { TPOINT pt; ZoneCoord_t ZoneX = pVampire->getX(); @@ -282,14 +282,14 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk if (pt.x != -1) { pItem->save("", STORAGE_ZONE, pZone->getZoneID(), pt.x, pt.y); - // ItemTraceLog 를 남긴다 + // ItemTraceLog 瑜� �궓湲대떎 if (pItem != NULL && pItem->isTraceItem()) { char zoneName[15]; sprintf(zoneName, "%4d%3d%3d", pZone->getZoneID(), pt.x, pt.y); remainTraceLog(pItem, pFromCreature->getName(), zoneName, ITEM_LOG_MOVE, DETAIL_DROP); } } else { - // ItemTraceLog 를 남긴다 + // ItemTraceLog 瑜� �궓湲대떎 if (pItem != NULL && pItem->isTraceItem()) { remainTraceLog(pItem, pFromCreature->getName(), "GOD", ITEM_LOG_DELETE, DETAIL_DROP); } @@ -300,20 +300,20 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk } } - // 퀘스트 아이템 정보를 다시 로드한다. + // ��섏뒪�듃 �븘�씠�뀥 �젙蹂대�� �떎�떆 濡쒕뱶�븳�떎. pNewSlayer->loadTimeLimitItem(); - // 뱀파이어 가지고 있던 돈을 슬레이어로 옮겨준다. - // 뱀파이어가 가지고 있던 돈은 슬레이어로 옮겨가지 않는다. - // 새로운 슬레이어의 돈을 0으로 세팅한다. + // 諭��뙆�씠�뼱 媛�吏�怨� �엳�뜕 �룉�쓣 �뒳�젅�씠�뼱濡� �삷寃⑥���떎. + // 諭��뙆�씠�뼱媛� 媛�吏�怨� �엳�뜕 �룉��� �뒳�젅�씠�뼱濡� �삷寃④��吏� �븡�뒗�떎. + // �깉濡쒖슫 �뒳�젅�씠�뼱�쓽 �룉�쓣 0�쑝濡� �꽭�똿�븳�떎. pNewSlayer->setGoldEx(0); pNewSlayer->setStashGoldEx(0); - // 스킬 정보를 전송한다. + // �뒪�궗 �젙蹂대�� �쟾�넚�븳�떎. pNewSlayer->sendSlayerSkillInfo(); - // 타일 및 존에서 기존 뱀파이어를 삭제하고, 새로운 슬레이어를 더한다. + // ����씪 諛� 議댁뿉�꽌 湲곗〈 諭��뙆�씠�뼱瑜� �궘�젣�븯怨�, �깉濡쒖슫 �뒳�젅�씠�뼱瑜� �뜑�븳�떎. tile.deleteCreature(pFromCreature->getObjectID()); pZone->deletePC(pFromCreature); @@ -325,7 +325,7 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk pZone->addPC(pNewSlayer); - // 시야 update.. + // �떆�빞 update.. pZone->updateHiddenScan(pNewSlayer); _GCMorph1.setPCInfo2(pNewSlayer->getSlayerInfo2()); @@ -360,7 +360,7 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk pSkillSlot->setRunTime(0); EffectRestore* pEffectRestore = new EffectRestore(pNewSlayer); - pEffectRestore->setDeadline(60 * 60 * 24 * 7 * 10); // 7일 + pEffectRestore->setDeadline(60 * 60 * 24 * 7 * 10); // 7�씪 pNewSlayer->addEffect(pEffectRestore); pNewSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_RESTORE); pEffectRestore->create(pNewSlayer->getName()); @@ -377,7 +377,7 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// NPC 오브젝트 핸들러 +// NPC �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) @@ -393,14 +393,14 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) Zone* pZone = pNPC->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 뱀파이어만 건드릴 수가 있다. + // 諭��뙆�씠�뼱留� 嫄대뱶由� �닔媛� �엳�떎. if (!pFromCreature->isVampire()) { // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End" << endl; return; } - GCMorph1 _GCMorph1; // 변신 당사자에게.. - GCMorphSlayer2 _GCMorphSlayer2; // 변신 구경꾼들에게.. + GCMorph1 _GCMorph1; // 蹂��떊 �떦�궗�옄�뿉寃�.. + GCMorphSlayer2 _GCMorphSlayer2; // 蹂��떊 援ш꼍袁쇰뱾�뿉寃�.. // SkillType_t SkillType = SKILL_RESTORE; @@ -410,27 +410,27 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) // if (bRangeCheck && bHitRoll) if (bHitRoll) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 각종 존 레벨 정보를 삭제해야 한다. + // 媛곸쥌 議� �젅踰� �젙蹂대�� �궘�젣�빐�빞 �븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 파티 초대 중이라면 정보를 삭제해 준다. + // �뙆�떚 珥덈�� 以묒씠�씪硫� �젙蹂대�� �궘�젣�빐 以��떎. PartyInviteInfoManager* pPIIM = pZone->getPartyInviteInfoManager(); Assert(pPIIM != NULL); pPIIM->cancelInvite(pFromCreature); - // 파티 관련 정보를 삭제해 준다. + // �뙆�떚 愿��젴 �젙蹂대�� �궘�젣�빐 以��떎. int PartyID = pFromCreature->getPartyID(); if (PartyID != 0) { - // 먼저 로컬에서 삭제하고... + // 癒쇱�� 濡쒖뺄�뿉�꽌 �궘�젣�븯怨�... LocalPartyManager* pLPM = pZone->getLocalPartyManager(); Assert(pLPM != NULL); pLPM->deletePartyMember(PartyID, pFromCreature); - // 글로벌에서도 삭제해 준다. + // 湲�濡쒕쾶�뿉�꽌�룄 �궘�젣�빐 以��떎. deleteAllPartyInfo(pFromCreature); } - // 트레이드 중이었다면 트레이드 관련 정보를 삭제해준다. + // �듃�젅�씠�뱶 以묒씠�뿀�떎硫� �듃�젅�씠�뱶 愿��젴 �젙蹂대�� �궘�젣�빐以��떎. TradeManager* pTM = pZone->getTradeManager(); Assert(pTM != NULL); pTM->cancelTrade(pFromCreature); @@ -441,7 +441,7 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) Slayer* pNewSlayer = new Slayer; Vampire* pVampire = dynamic_cast(pFromCreature); - // DB에서 혹시 남아있을 지 모르는 흡혈 정보를 삭제해준다. + // DB�뿉�꽌 �샊�떆 �궓�븘�엳�쓣 吏� 紐⑤Ⅴ�뒗 �씉�삁 �젙蹂대�� �궘�젣�빐以��떎. Statement* pStmt = NULL; BEGIN_DB { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); @@ -455,7 +455,7 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) pNewSlayer->setName(pFromCreature->getName()); pNewSlayer->setPlayer(pFromCreature->getPlayer()); pNewSlayer->load(); - // load하면 load한 zone에서 objectID를 받으므로 다시 설정한다. by sigi. 2002.6.4 + // load�븯硫� load�븳 zone�뿉�꽌 objectID瑜� 諛쏆쑝誘�濡� �떎�떆 �꽕�젙�븳�떎. by sigi. 2002.6.4 pNewSlayer->setZone(pZone); pNewSlayer->setObjectID(pFromCreature->getObjectID()); // pZone->getObjectRegistry().registerObject(pNewSlayer); @@ -468,19 +468,19 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) pNewSlayer->setXYDir(x, y, dir); - // 크리쳐 안의 플레이어 포인터와 플레이어 안의 크리쳐 포인터를 갱신한다. + // �겕由ъ퀜 �븞�쓽 �뵆�젅�씠�뼱 �룷�씤�꽣��� �뵆�젅�씠�뼱 �븞�쓽 �겕由ъ퀜 �룷�씤�꽣瑜� 媛깆떊�븳�떎. Player* pFromPlayer = pFromCreature->getPlayer(); // pNewSlayer->setPlayer(pFromPlayer); GamePlayer* pFromGamePlayer = dynamic_cast(pFromPlayer); pFromGamePlayer->setCreature(pNewSlayer); - // 곧 pFromCreature 즉, 원래의 뱀파이어 객체는 지워질 것이므로, - // PCFinder에 들어가 있는 값은 쓰레기 값이 될 것이다. - // 그러므로 뱀파이어 포인터를 지워주고, 새로운 슬레이어 포인터를 더한다. + // 怨� pFromCreature 利�, �썝�옒�쓽 諭��뙆�씠�뼱 媛앹껜�뒗 吏��썙吏� 寃껋씠誘�濡�, + // PCFinder�뿉 �뱾�뼱媛� �엳�뒗 媛믪�� �벐�젅湲� 媛믪씠 �맆 寃껋씠�떎. + // 洹몃윭誘�濡� 諭��뙆�씠�뼱 �룷�씤�꽣瑜� 吏��썙二쇨퀬, �깉濡쒖슫 �뒳�젅�씠�뼱 �룷�씤�꽣瑜� �뜑�븳�떎. g_pPCFinder->deleteCreature(pFromCreature->getName()); g_pPCFinder->addCreature(pNewSlayer); - // 길드 현재 접속 멤버 리스트에서 삭제한다. + // 湲몃뱶 �쁽�옱 �젒�냽 硫ㅻ쾭 由ъ뒪�듃�뿉�꽌 �궘�젣�븳�떎. if (pVampire->getGuildID() != 0) { Guild* pGuild = g_pGuildManager->getGuild(pVampire->getGuildID()); if (pGuild != NULL) @@ -490,19 +490,19 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) pVampire->getName().c_str()); } - // 인벤토리 교체. + // �씤踰ㅽ넗由� 援먯껜. Inventory* pInventory = pVampire->getInventory(); pNewSlayer->setInventory(pInventory); pVampire->setInventory(NULL); - // 보관함 교체 + // 蹂닿���븿 援먯껜 pNewSlayer->deleteStash(); pNewSlayer->setStash(pVampire->getStash()); pNewSlayer->setStashNum(pVampire->getStashNum()); pNewSlayer->setStashStatus(false); pVampire->setStash(NULL); - // 플래그 셋 교체 + // �뵆�옒洹� �뀑 援먯껜 pNewSlayer->deleteFlagSet(); pNewSlayer->setFlagSet(pVampire->getFlagSet()); pVampire->setFlagSet(NULL); @@ -510,24 +510,24 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) Item* pItem = NULL; _TPOINT point; - // 입고 있는 아이템들을 인벤토리 또는 바닥으로 옮긴다. + // �엯怨� �엳�뒗 �븘�씠�뀥�뱾�쓣 �씤踰ㅽ넗由� �삉�뒗 諛붾떏�쑝濡� �삷湲대떎. for (int part = 0; part < (int)Vampire::VAMPIRE_WEAR_MAX; part++) { pItem = pVampire->getWearItem((Vampire::WearPart)part); if (pItem != NULL) { - // 먼저 기어에서 삭제하고... + // 癒쇱�� 湲곗뼱�뿉�꽌 �궘�젣�븯怨�... if (isTwohandWeapon(pItem)) { Assert(((Vampire::WearPart)part == Vampire::WEAR_RIGHTHAND) || ((Vampire::WearPart)part == Vampire::WEAR_LEFTHAND)); Assert(pVampire->getWearItem(Vampire::WEAR_RIGHTHAND) == pVampire->getWearItem(Vampire::WEAR_LEFTHAND)); - // 양손 아템. + // �뼇�넀 �븘�뀥. pVampire->deleteWearItem(Vampire::WEAR_RIGHTHAND); pVampire->deleteWearItem(Vampire::WEAR_LEFTHAND); } else { pVampire->deleteWearItem((Vampire::WearPart)part); } - // 인벤토리에 자리가 있으면 인벤토리에 더하고... + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �옄由ш�� �엳�쑝硫� �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �뜑�븯怨�... if (pInventory->getEmptySlot(pItem, point)) { pInventory->addItem(point.x, point.y, pItem); pItem->save(pNewSlayer->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, point.x, point.y); @@ -537,7 +537,7 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) pItem->destroy(); SAFE_DELETE(pItem); } - // 자리가 없으면 바닥에 떨어뜨린다. + // �옄由ш�� �뾾�쑝硫� 諛붾떏�뿉 �뼥�뼱�쑉由곕떎. else { ZoneCoord_t ZoneX = pVampire->getX(); ZoneCoord_t ZoneY = pVampire->getY(); @@ -549,14 +549,14 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) if (pt.x != -1) { pItem->save("", STORAGE_ZONE, pZone->getZoneID(), pt.x, pt.y); - // ItemTraceLog 를 남긴다 + // ItemTraceLog 瑜� �궓湲대떎 if (pItem != NULL && pItem->isTraceItem()) { char zoneName[15]; sprintf(zoneName, "%4d%3d%3d", pZone->getZoneID(), pt.x, pt.y); remainTraceLog(pItem, pFromCreature->getName(), zoneName, ITEM_LOG_MOVE, DETAIL_DROP); } } else { - // ItemTraceLog 를 남긴다 + // ItemTraceLog 瑜� �궓湲대떎 if (pItem != NULL && pItem->isTraceItem()) { remainTraceLog(pItem, pFromCreature->getName(), "GOD", ITEM_LOG_DELETE, DETAIL_DROP); } @@ -572,7 +572,7 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) if (pItem != NULL) { pVampire->deleteItemFromExtraInventorySlot(); - // 인벤토리에 자리가 있으면 인벤토리에 더하고... + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �옄由ш�� �엳�쑝硫� �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �뜑�븯怨�... if (pInventory->getEmptySlot(pItem, point)) { pInventory->addItem(point.x, point.y, pItem); pItem->save(pNewSlayer->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, point.x, point.y); @@ -582,7 +582,7 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) pItem->destroy(); SAFE_DELETE(pItem); } - // 자리가 없으면 바닥에 떨어뜨린다. + // �옄由ш�� �뾾�쑝硫� 諛붾떏�뿉 �뼥�뼱�쑉由곕떎. else { TPOINT pt; ZoneCoord_t ZoneX = pVampire->getX(); @@ -593,14 +593,14 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) if (pt.x != -1) { pItem->save("", STORAGE_ZONE, pZone->getZoneID(), pt.x, pt.y); - // ItemTraceLog 를 남긴다 + // ItemTraceLog 瑜� �궓湲대떎 if (pItem != NULL && pItem->isTraceItem()) { char zoneName[15]; sprintf(zoneName, "%4d%3d%3d", pZone->getZoneID(), pt.x, pt.y); remainTraceLog(pItem, pFromCreature->getName(), zoneName, ITEM_LOG_MOVE, DETAIL_DROP); } } else { - // ItemTraceLog 를 남긴다 + // ItemTraceLog 瑜� �궓湲대떎 if (pItem != NULL && pItem->isTraceItem()) { remainTraceLog(pItem, pFromCreature->getName(), "GOD", ITEM_LOG_DELETE, DETAIL_DROP); } @@ -613,14 +613,14 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) pNewSlayer->loadTimeLimitItem(); - // 뱀파이어 가지고 있던 돈을 슬레이어로 옮겨준다. - // 슬레이어돈을 초기화한다. + // 諭��뙆�씠�뼱 媛�吏�怨� �엳�뜕 �룉�쓣 �뒳�젅�씠�뼱濡� �삷寃⑥���떎. + // �뒳�젅�씠�뼱�룉�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. // pNewSlayer->setGoldEx(pVampire->getGold()); pNewSlayer->setGoldEx(0); pNewSlayer->setStashGoldEx(0); - // 스킬 정보를 전송한다. + // �뒪�궗 �젙蹂대�� �쟾�넚�븳�떎. pNewSlayer->sendSlayerSkillInfo(); _GCMorph1.setPCInfo2(pNewSlayer->getSlayerInfo2()); @@ -634,7 +634,7 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) // pFromGamePlayer->deleteEvent(Event::EVENT_CLASS_REGENERATION); - // 타일 및 존에서 기존 뱀파이어를 삭제하고, 새로운 슬레이어를 더한다. + // ����씪 諛� 議댁뿉�꽌 湲곗〈 諭��뙆�씠�뼱瑜� �궘�젣�븯怨�, �깉濡쒖슫 �뒳�젅�씠�뼱瑜� �뜑�븳�떎. tile.deleteCreature(pFromCreature->getObjectID()); pZone->deletePC(pFromCreature); @@ -656,11 +656,11 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) SAFE_DELETE(pFromCreature); - // 시야 update.. + // �떆�빞 update.. pZone->updateHiddenScan(pNewSlayer); EffectRestore* pEffectRestore = new EffectRestore(pNewSlayer); - pEffectRestore->setDeadline(60 * 60 * 24 * 7 * 10); // 7일 + pEffectRestore->setDeadline(60 * 60 * 24 * 7 * 10); // 7�씪 pNewSlayer->addEffect(pEffectRestore); pNewSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_RESTORE); pEffectRestore->create(pNewSlayer->getName()); diff --git a/src/server/gameserver/skill/Restore2.cpp b/src/server/gameserver/skill/Restore2.cpp index 3715761f..827e9032 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Restore2.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Restore2.cpp @@ -19,7 +19,7 @@ #include "TradeManager.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -40,17 +40,17 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk Creature* pFromCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); - // 뱀파이어만 건드릴 수가 있다. - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // 諭��뙆�씠�뼱留� 嫄대뱶由� �닔媛� �엳�떎. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pFromCreature == NULL || !pFromCreature->isVampire()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End" << endl; return; } - GCSkillToObjectOK1 _GCSkillToObjectOK1; // 스킬 쓴 넘에게... - GCMorph1 _GCMorph1; // 변신 당사자에게.. - GCMorphSlayer2 _GCMorphSlayer2; // 변신 구경꾼들에게.. + GCSkillToObjectOK1 _GCSkillToObjectOK1; // �뒪�궗 �벖 �꽆�뿉寃�... + GCMorph1 _GCMorph1; // 蹂��떊 �떦�궗�옄�뿉寃�.. + GCMorphSlayer2 _GCMorphSlayer2; // 蹂��떊 援ш꼍袁쇰뱾�뿉寃�.. SkillType_t SkillType = pSkillSlot->getSkillType(); SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); @@ -60,27 +60,27 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk if (bRangeCheck && bHitRoll) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 각종 존 레벨 정보를 삭제해야 한다. + // 媛곸쥌 議� �젅踰� �젙蹂대�� �궘�젣�빐�빞 �븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 파티 초대 중이라면 정보를 삭제해 준다. + // �뙆�떚 珥덈�� 以묒씠�씪硫� �젙蹂대�� �궘�젣�빐 以��떎. PartyInviteInfoManager* pPIIM = pZone->getPartyInviteInfoManager(); Assert(pPIIM != NULL); pPIIM->cancelInvite(pFromCreature); - // 파티 관련 정보를 삭제해 준다. + // �뙆�떚 愿��젴 �젙蹂대�� �궘�젣�빐 以��떎. int PartyID = pFromCreature->getPartyID(); if (PartyID != 0) { - // 먼저 로컬에서 삭제하고... + // 癒쇱�� 濡쒖뺄�뿉�꽌 �궘�젣�븯怨�... LocalPartyManager* pLPM = pZone->getLocalPartyManager(); Assert(pLPM != NULL); pLPM->deletePartyMember(PartyID, pFromCreature); - // 글로벌에서도 삭제해 준다. + // 湲�濡쒕쾶�뿉�꽌�룄 �궘�젣�빐 以��떎. deleteAllPartyInfo(pFromCreature); } - // 트레이드 중이었다면 트레이드 관련 정보를 삭제해준다. + // �듃�젅�씠�뱶 以묒씠�뿀�떎硫� �듃�젅�씠�뱶 愿��젴 �젙蹂대�� �궘�젣�빐以��떎. TradeManager* pTM = pZone->getTradeManager(); Assert(pTM != NULL); pTM->cancelTrade(pFromCreature); @@ -91,7 +91,7 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk Slayer* pNewSlayer = new Slayer; Vampire* pVampire = dynamic_cast(pFromCreature); - // DB에서 혹시 남아있을 지 모르는 흡혈 정보를 삭제해준다. + // DB�뿉�꽌 �샊�떆 �궓�븘�엳�쓣 吏� 紐⑤Ⅴ�뒗 �씉�삁 �젙蹂대�� �궘�젣�빐以��떎. Statement* pStmt = NULL; BEGIN_DB { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); @@ -104,7 +104,7 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk pNewSlayer->setName(pFromCreature->getName()); - // 크리쳐 안의 플레이어 포인터와 플레이어 안의 크리쳐 포인터를 갱신한다. + // �겕由ъ퀜 �븞�쓽 �뵆�젅�씠�뼱 �룷�씤�꽣��� �뵆�젅�씠�뼱 �븞�쓽 �겕由ъ퀜 �룷�씤�꽣瑜� 媛깆떊�븳�떎. Player* pFromPlayer = pFromCreature->getPlayer(); pNewSlayer->setPlayer(pFromPlayer); GamePlayer* pFromGamePlayer = dynamic_cast(pFromPlayer); @@ -120,22 +120,22 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk Dir_t dir = pFromCreature->getDir(); Tile& tile = pZone->getTile(x, y); - // 곧 pFromCreature 즉, 원래의 뱀파이어 객체는 지워질 것이므로, - // PCFinder에 들어가 있는 값은 쓰레기 값이 될 것이다. - // 그러므로 뱀파이어 포인터를 지워주고, 새로운 슬레이어 포인터를 더한다. + // 怨� pFromCreature 利�, �썝�옒�쓽 諭��뙆�씠�뼱 媛앹껜�뒗 吏��썙吏� 寃껋씠誘�濡�, + // PCFinder�뿉 �뱾�뼱媛� �엳�뒗 媛믪�� �벐�젅湲� 媛믪씠 �맆 寃껋씠�떎. + // 洹몃윭誘�濡� 諭��뙆�씠�뼱 �룷�씤�꽣瑜� 吏��썙二쇨퀬, �깉濡쒖슫 �뒳�젅�씠�뼱 �룷�씤�꽣瑜� �뜑�븳�떎. g_pPCFinder->deleteCreature(pFromCreature->getName()); g_pPCFinder->addCreature(pNewSlayer); - // 길드 현재 접속 멤버 리스트에서 삭제한다. + // 湲몃뱶 �쁽�옱 �젒�냽 硫ㅻ쾭 由ъ뒪�듃�뿉�꽌 �궘�젣�븳�떎. if (pVampire->getGuildID() != 0) g_pGuildManager->getGuild(pVampire->getGuildID())->deleteCurrentMember(pVampire->getName()); - // 인벤토리 교체. + // �씤踰ㅽ넗由� 援먯껜. Inventory* pInventory = pVampire->getInventory(); pNewSlayer->setInventory(pInventory); pVampire->setInventory(NULL); - // 보관함 교체 + // 蹂닿���븿 援먯껜 pNewSlayer->deleteStash(); pNewSlayer->setStash(pVampire->getStash()); pNewSlayer->setStashNum(pVampire->getStashNum()); @@ -143,19 +143,19 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk pVampire->setStash(NULL); /* - // 가비지 교체 + // 媛�鍮꾩�� 援먯껜 while (true) { Item* pGarbage = pVampire->popItemFromGarbage(); - // 더 이상 없다면 브레이크... + // �뜑 �씠�긽 �뾾�떎硫� 釉뚮젅�씠�겕... if (pGarbage == NULL) break; pNewSlayer->addItemToGarbage(pGarbage); } */ - // 플래그 셋 교체 + // �뵆�옒洹� �뀑 援먯껜 pNewSlayer->deleteFlagSet(); pNewSlayer->setFlagSet(pVampire->getFlagSet()); pVampire->setFlagSet(NULL); @@ -163,19 +163,19 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk Item* pItem = NULL; _TPOINT point; - // 입고 있는 아이템들을 인벤토리 또는 바닥으로 옮긴다. + // �엯怨� �엳�뒗 �븘�씠�뀥�뱾�쓣 �씤踰ㅽ넗由� �삉�뒗 諛붾떏�쑝濡� �삷湲대떎. for (int part = 0; part < (int)Vampire::VAMPIRE_WEAR_MAX; part++) { pItem = pVampire->getWearItem((Vampire::WearPart)part); if (pItem != NULL) { - // 먼저 기어에서 삭제하고... + // 癒쇱�� 湲곗뼱�뿉�꽌 �궘�젣�븯怨�... pVampire->deleteWearItem((Vampire::WearPart)part); - // 인벤토리에 자리가 있으면 인벤토리에 더하고... + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �옄由ш�� �엳�쑝硫� �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �뜑�븯怨�... if (pInventory->getEmptySlot(pItem, point)) { pInventory->addItem(point.x, point.y, pItem); pItem->save(pNewSlayer->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, point.x, point.y); } - // 자리가 없으면 바닥에 떨어뜨린다. + // �옄由ш�� �뾾�쑝硫� 諛붾떏�뿉 �뼥�뼱�쑉由곕떎. else { ZoneCoord_t ZoneX = pVampire->getX(); ZoneCoord_t ZoneY = pVampire->getY(); @@ -198,12 +198,12 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk if (pItem != NULL) { pVampire->deleteItemFromExtraInventorySlot(); - // 인벤토리에 자리가 있으면 인벤토리에 더하고... + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �옄由ш�� �엳�쑝硫� �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �뜑�븯怨�... if (pInventory->getEmptySlot(pItem, point)) { pInventory->addItem(point.x, point.y, pItem); pItem->save(pNewSlayer->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, point.x, point.y); } - // 자리가 없으면 바닥에 떨어뜨린다. + // �옄由ш�� �뾾�쑝硫� 諛붾떏�뿉 �뼥�뼱�쑉由곕떎. else { TPOINT pt; ZoneCoord_t ZoneX = pVampire->getX(); @@ -220,10 +220,10 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk } } - // 뱀파이어 가지고 있던 돈을 슬레이어로 옮겨준다. + // 諭��뙆�씠�뼱 媛�吏�怨� �엳�뜕 �룉�쓣 �뒳�젅�씠�뼱濡� �삷寃⑥���떎. pNewSlayer->setGoldEx(pVampire->getGold()); - // 스킬 정보를 전송한다. + // �뒪�궗 �젙蹂대�� �쟾�넚�븳�떎. pNewSlayer->sendSlayerSkillInfo(); _GCMorph1.setPCInfo2(pNewSlayer->getSlayerInfo2()); @@ -238,7 +238,7 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk pZone->broadcastPacket(x, y, &_GCMorphSlayer2, pNewSlayer); - // 타일 및 존에서 기존 뱀파이어를 삭제하고, 새로운 슬레이어를 더한다. + // ����씪 諛� 議댁뿉�꽌 湲곗〈 諭��뙆�씠�뼱瑜� �궘�젣�븯怨�, �깉濡쒖슫 �뒳�젅�씠�뼱瑜� �뜑�븳�떎. tile.deleteCreature(pFromCreature->getObjectID()); pZone->deletePC(pFromCreature); @@ -253,7 +253,7 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk pNewSlayer->tinysave("Race='SLAYER'"); SAFE_DELETE(pFromCreature); - // 시야 update.. + // �떆�빞 update.. pZone->updateHiddenScan(pNewSlayer); _GCSkillToObjectOK1.setSkillType(SkillType); @@ -266,7 +266,7 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk pSkillSlot->setRunTime(0); EffectRestore* pEffectRestore = new EffectRestore(pNewSlayer); - pEffectRestore->setDeadline(60 * 60 * 24 * 7 * 10); // 7일 + pEffectRestore->setDeadline(60 * 60 * 24 * 7 * 10); // 7�씪 pNewSlayer->addEffect(pEffectRestore); pNewSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_RESTORE); pEffectRestore->create(pNewSlayer->getName()); @@ -283,7 +283,7 @@ void Restore::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// NPC 오브젝트 핸들러 +// NPC �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) @@ -300,14 +300,14 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) Zone* pZone = pNPC->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 뱀파이어만 건드릴 수가 있다. + // 諭��뙆�씠�뼱留� 嫄대뱶由� �닔媛� �엳�떎. if (!pFromCreature->isVampire()) { // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End" << endl; return; } - GCMorph1 _GCMorph1; // 변신 당사자에게.. - GCMorphSlayer2 _GCMorphSlayer2; // 변신 구경꾼들에게.. + GCMorph1 _GCMorph1; // 蹂��떊 �떦�궗�옄�뿉寃�.. + GCMorphSlayer2 _GCMorphSlayer2; // 蹂��떊 援ш꼍袁쇰뱾�뿉寃�.. SkillType_t SkillType = SKILL_RESTORE; @@ -317,27 +317,27 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) // if (bRangeCheck && bHitRoll) if (bHitRoll) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 각종 존 레벨 정보를 삭제해야 한다. + // 媛곸쥌 議� �젅踰� �젙蹂대�� �궘�젣�빐�빞 �븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 파티 초대 중이라면 정보를 삭제해 준다. + // �뙆�떚 珥덈�� 以묒씠�씪硫� �젙蹂대�� �궘�젣�빐 以��떎. PartyInviteInfoManager* pPIIM = pZone->getPartyInviteInfoManager(); Assert(pPIIM != NULL); pPIIM->cancelInvite(pFromCreature); - // 파티 관련 정보를 삭제해 준다. + // �뙆�떚 愿��젴 �젙蹂대�� �궘�젣�빐 以��떎. int PartyID = pFromCreature->getPartyID(); if (PartyID != 0) { - // 먼저 로컬에서 삭제하고... + // 癒쇱�� 濡쒖뺄�뿉�꽌 �궘�젣�븯怨�... LocalPartyManager* pLPM = pZone->getLocalPartyManager(); Assert(pLPM != NULL); pLPM->deletePartyMember(PartyID, pFromCreature); - // 글로벌에서도 삭제해 준다. + // 湲�濡쒕쾶�뿉�꽌�룄 �궘�젣�빐 以��떎. deleteAllPartyInfo(pFromCreature); } - // 트레이드 중이었다면 트레이드 관련 정보를 삭제해준다. + // �듃�젅�씠�뱶 以묒씠�뿀�떎硫� �듃�젅�씠�뱶 愿��젴 �젙蹂대�� �궘�젣�빐以��떎. TradeManager* pTM = pZone->getTradeManager(); Assert(pTM != NULL); pTM->cancelTrade(pFromCreature); @@ -348,7 +348,7 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) Slayer* pNewSlayer = new Slayer; Vampire* pVampire = dynamic_cast(pFromCreature); - // DB에서 혹시 남아있을 지 모르는 흡혈 정보를 삭제해준다. + // DB�뿉�꽌 �샊�떆 �궓�븘�엳�쓣 吏� 紐⑤Ⅴ�뒗 �씉�삁 �젙蹂대�� �궘�젣�빐以��떎. Statement* pStmt = NULL; BEGIN_DB { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); @@ -372,35 +372,35 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) pNewSlayer->setXYDir(x, y, dir); - // 크리쳐 안의 플레이어 포인터와 플레이어 안의 크리쳐 포인터를 갱신한다. + // �겕由ъ퀜 �븞�쓽 �뵆�젅�씠�뼱 �룷�씤�꽣��� �뵆�젅�씠�뼱 �븞�쓽 �겕由ъ퀜 �룷�씤�꽣瑜� 媛깆떊�븳�떎. Player* pFromPlayer = pFromCreature->getPlayer(); pNewSlayer->setPlayer(pFromPlayer); GamePlayer* pFromGamePlayer = dynamic_cast(pFromPlayer); pFromGamePlayer->setCreature(pNewSlayer); - // 곧 pFromCreature 즉, 원래의 뱀파이어 객체는 지워질 것이므로, - // PCFinder에 들어가 있는 값은 쓰레기 값이 될 것이다. - // 그러므로 뱀파이어 포인터를 지워주고, 새로운 슬레이어 포인터를 더한다. + // 怨� pFromCreature 利�, �썝�옒�쓽 諭��뙆�씠�뼱 媛앹껜�뒗 吏��썙吏� 寃껋씠誘�濡�, + // PCFinder�뿉 �뱾�뼱媛� �엳�뒗 媛믪�� �벐�젅湲� 媛믪씠 �맆 寃껋씠�떎. + // 洹몃윭誘�濡� 諭��뙆�씠�뼱 �룷�씤�꽣瑜� 吏��썙二쇨퀬, �깉濡쒖슫 �뒳�젅�씠�뼱 �룷�씤�꽣瑜� �뜑�븳�떎. g_pPCFinder->deleteCreature(pFromCreature->getName()); g_pPCFinder->addCreature(pNewSlayer); - // 길드 현재 접속 멤버 리스트에서 삭제한다. + // 湲몃뱶 �쁽�옱 �젒�냽 硫ㅻ쾭 由ъ뒪�듃�뿉�꽌 �궘�젣�븳�떎. if (pVampire->getGuildID() != 0) g_pGuildManager->getGuild(pVampire->getGuildID())->deleteCurrentMember(pVampire->getName()); - // 인벤토리 교체. + // �씤踰ㅽ넗由� 援먯껜. Inventory* pInventory = pVampire->getInventory(); pNewSlayer->setInventory(pInventory); pVampire->setInventory(NULL); - // 보관함 교체 + // 蹂닿���븿 援먯껜 pNewSlayer->deleteStash(); pNewSlayer->setStash(pVampire->getStash()); pNewSlayer->setStashNum(pVampire->getStashNum()); pNewSlayer->setStashStatus(false); pVampire->setStash(NULL); - // 플래그 셋 교체 + // �뵆�옒洹� �뀑 援먯껜 pNewSlayer->deleteFlagSet(); pNewSlayer->setFlagSet(pVampire->getFlagSet()); pVampire->setFlagSet(NULL); @@ -408,19 +408,19 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) Item* pItem = NULL; _TPOINT point; - // 입고 있는 아이템들을 인벤토리 또는 바닥으로 옮긴다. + // �엯怨� �엳�뒗 �븘�씠�뀥�뱾�쓣 �씤踰ㅽ넗由� �삉�뒗 諛붾떏�쑝濡� �삷湲대떎. for (int part = 0; part < (int)Vampire::VAMPIRE_WEAR_MAX; part++) { pItem = pVampire->getWearItem((Vampire::WearPart)part); if (pItem != NULL) { - // 먼저 기어에서 삭제하고... + // 癒쇱�� 湲곗뼱�뿉�꽌 �궘�젣�븯怨�... pVampire->deleteWearItem((Vampire::WearPart)part); - // 인벤토리에 자리가 있으면 인벤토리에 더하고... + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �옄由ш�� �엳�쑝硫� �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �뜑�븯怨�... if (pInventory->getEmptySlot(pItem, point)) { pInventory->addItem(point.x, point.y, pItem); pItem->save(pNewSlayer->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, point.x, point.y); } - // 자리가 없으면 바닥에 떨어뜨린다. + // �옄由ш�� �뾾�쑝硫� 諛붾떏�뿉 �뼥�뼱�쑉由곕떎. else { ZoneCoord_t ZoneX = pVampire->getX(); ZoneCoord_t ZoneY = pVampire->getY(); @@ -443,12 +443,12 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) if (pItem != NULL) { pVampire->deleteItemFromExtraInventorySlot(); - // 인벤토리에 자리가 있으면 인벤토리에 더하고... + // �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �옄由ш�� �엳�쑝硫� �씤踰ㅽ넗由ъ뿉 �뜑�븯怨�... if (pInventory->getEmptySlot(pItem, point)) { pInventory->addItem(point.x, point.y, pItem); pItem->save(pNewSlayer->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, point.x, point.y); } - // 자리가 없으면 바닥에 떨어뜨린다. + // �옄由ш�� �뾾�쑝硫� 諛붾떏�뿉 �뼥�뼱�쑉由곕떎. else { TPOINT pt; ZoneCoord_t ZoneX = pVampire->getX(); @@ -465,10 +465,10 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) } } - // 뱀파이어 가지고 있던 돈을 슬레이어로 옮겨준다. + // 諭��뙆�씠�뼱 媛�吏�怨� �엳�뜕 �룉�쓣 �뒳�젅�씠�뼱濡� �삷寃⑥���떎. pNewSlayer->setGoldEx(pVampire->getGold()); - // 스킬 정보를 전송한다. + // �뒪�궗 �젙蹂대�� �쟾�넚�븳�떎. pNewSlayer->sendSlayerSkillInfo(); _GCMorph1.setPCInfo2(pNewSlayer->getSlayerInfo2()); @@ -483,7 +483,7 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) pZone->broadcastPacket(x, y, &_GCMorphSlayer2, pNewSlayer); - // 타일 및 존에서 기존 뱀파이어를 삭제하고, 새로운 슬레이어를 더한다. + // ����씪 諛� 議댁뿉�꽌 湲곗〈 諭��뙆�씠�뼱瑜� �궘�젣�븯怨�, �깉濡쒖슫 �뒳�젅�씠�뼱瑜� �뜑�븳�떎. tile.deleteCreature(pFromCreature->getObjectID()); pZone->deletePC(pFromCreature); @@ -498,11 +498,11 @@ void Restore::execute(NPC* pNPC, Creature* pFromCreature) pNewSlayer->tinysave("Race='SLAYER'"); SAFE_DELETE(pFromCreature); - // 시야 update.. + // �떆�빞 update.. pZone->updateHiddenScan(pNewSlayer); EffectRestore* pEffectRestore = new EffectRestore(pNewSlayer); - pEffectRestore->setDeadline(60 * 60 * 24 * 7 * 10); // 7일 + pEffectRestore->setDeadline(60 * 60 * 24 * 7 * 10); // 7�씪 pNewSlayer->addEffect(pEffectRestore); pNewSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_RESTORE); pEffectRestore->create(pNewSlayer->getName()); diff --git a/src/server/gameserver/skill/Resurrect.cpp b/src/server/gameserver/skill/Resurrect.cpp index 2d0b8b37..a4c217c7 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Resurrect.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Resurrect.cpp @@ -18,7 +18,7 @@ #include "Properties.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Resurrect::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -39,8 +39,8 @@ void Resurrect::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* p Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // 슬레이어만을 되살릴 수 있다. - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // �뒳�젅�씠�뼱留뚯쓣 �릺�궡由� �닔 �엳�떎. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !pTargetCreature->isSlayer() || (g_pConfig->hasKey("Hardcore") && g_pConfig->getPropertyInt("Hardcore") != 0)) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -50,7 +50,7 @@ void Resurrect::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* p Slayer* pTargetSlayer = dynamic_cast(pTargetCreature); Assert(pTargetSlayer != NULL); - // 타겟에게 코마 이펙트가 걸려있지 않거나, 죽은 상태가 아니라면 쓸 수 없다. + // ���寃잛뿉寃� 肄붾쭏 �씠�럺�듃媛� 嫄몃젮�엳吏� �븡嫄곕굹, 二쎌�� �긽�깭媛� �븘�땲�씪硫� �벝 �닔 �뾾�떎. if (!pTargetSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA) || !pTargetSlayer->isDead()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); return; @@ -92,22 +92,22 @@ void Resurrect::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* p SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 타겟의 이펙트 매니저에서 코마 이펙트를 삭제한다. + // ���寃잛쓽 �씠�럺�듃 留ㅻ땲����뿉�꽌 肄붾쭏 �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븳�떎. pTargetCreature->deleteEffect(Effect::EFFECT_CLASS_COMA); pTargetCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA); - // 코마 이펙트가 날아갔다고 알려준다. + // 肄붾쭏 �씠�럺�듃媛� �궇�븘媛붾떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pTargetSlayer->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList((EffectID_t)Effect::EFFECT_CLASS_COMA); pZone->broadcastPacket(targetX, targetY, &gcRemoveEffect); - // 이펙트 정보를 다시 보내준다. by sigi. 2002.11.14 + // �씠�럺�듃 �젙蹂대�� �떎�떆 蹂대궡以��떎. by sigi. 2002.11.14 pTargetSlayer->getEffectManager()->sendEffectInfo(pTargetSlayer, pZone, pTargetSlayer->getX(), pTargetSlayer->getY()); - // 부활 아르바이드를 방지하기 위해서 Aftermath 이펙트를 붙인다. - // 2002.11.19 장홍창 + // 遺��솢 �븘瑜대컮�씠�뱶瑜� 諛⑹���븯湲� �쐞�빐�꽌 Aftermath �씠�럺�듃瑜� 遺숈씤�떎. + // 2002.11.19 �옣�솉李� if (pTargetSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_KILL_AFTERMATH)) { Effect* pEffect = pTargetSlayer->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_KILL_AFTERMATH); EffectKillAftermath* pEffectKillAftermath = dynamic_cast(pEffect); @@ -120,18 +120,18 @@ void Resurrect::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* p pEffectKillAftermath->create(pTargetSlayer->getName()); } - // 대상의 체력을 10%만 채운다. + // ����긽�쓽 泥대젰�쓣 10%留� 梨꾩슫�떎. HP_t CurrentHP = getPercentValue(pTargetSlayer->getHP(ATTR_MAX), 10); pTargetSlayer->setHP(CurrentHP, ATTR_CURRENT); pTargetSlayer->setMP(0, ATTR_CURRENT); - // 주위에 체력이 채워졌다는 사실을 알린다. + // 二쇱쐞�뿉 泥대젰�씠 梨꾩썙議뚮떎�뒗 �궗�떎�쓣 �븣由곕떎. GCStatusCurrentHP gcStatusCurrentHP; gcStatusCurrentHP.setObjectID(pTargetSlayer->getObjectID()); gcStatusCurrentHP.setCurrentHP(pTargetSlayer->getHP(ATTR_CURRENT)); pZone->broadcastPacket(targetX, targetY, &gcStatusCurrentHP); - // 경험치를 올려준다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. shareAttrExp(pSlayer, pSkillInfo->getPoint(), 1, 1, 8, _GCSkillToObjectOK1); increaseDomainExp(pSlayer, DomainType, pSkillInfo->getPoint(), _GCSkillToObjectOK1); increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToObjectOK1); diff --git a/src/server/gameserver/skill/Revealer.cpp b/src/server/gameserver/skill/Revealer.cpp index 3403354c..7d5f6884 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Revealer.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Revealer.cpp @@ -13,7 +13,7 @@ #include "Party.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Revealer::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -49,24 +49,24 @@ void Revealer::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffe if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected) { decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 기술이 유지되는 시간은 숙련도에 따라서 달라진다. + // 湲곗닠�씠 �쑀吏��릺�뒗 �떆媛꾩�� �닕�젴�룄�뿉 �뵲�씪�꽌 �떖�씪吏꾨떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 오브젝트를 생성해서 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 遺숈씤�떎. EffectRevealer* pEffectRevealer = new EffectRevealer(pSlayer); pEffectRevealer->setSkillLevel(pSkillSlot->getExpLevel()); pEffectRevealer->setDeadline(output.Duration); pSlayer->addEffect(pEffectRevealer); pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_REVEALER); - // 이 이펙트가 붙음으로써, 안 보이던 것이 보인다. + // �씠 �씠�럺�듃媛� 遺숈쓬�쑝濡쒖뜥, �븞 蹂댁씠�뜕 寃껋씠 蹂댁씤�떎. pZone->updateMineScan(pSlayer); // pZone->updateInvisibleScan( pSlayer ); pZone->updateHiddenScan(pSlayer); - // 경험치를 올린다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1) * 2; shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 8, 1, _GCSkillToSelfOK1); @@ -85,7 +85,7 @@ void Revealer::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffe pZone->broadcastPacket(pSlayer->getX(), pSlayer->getY(), &_GCSkillToSelfOK2, pSlayer); - // 이펙트가 붙었다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� �븣�젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_REVEALER); diff --git a/src/server/gameserver/skill/RingOfFlare.cpp b/src/server/gameserver/skill/RingOfFlare.cpp index 34f35cf1..b58be2f4 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/RingOfFlare.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/RingOfFlare.cpp @@ -12,7 +12,7 @@ #include "GCSkillToSelfOK2.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void RingOfFlare::execute(Ousters* pOusters, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -65,14 +65,14 @@ void RingOfFlare::execute(Ousters* pOusters, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected && bSatisfyRequire) { decreaseMana(pOusters, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 지속 시간을 계산한다. + // 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pOusters, pOustersSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // cout << pOusters->getName() << "이 RingOfFlare를 썼고 데미지는 " << output.Damage << "입니다." << endl; + // cout << pOusters->getName() << "�씠 RingOfFlare瑜� �띁怨� �뜲誘몄���뒗 " << output.Damage << "�엯�땲�떎." << endl; - // 이팩트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�뙥�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectRingOfFlare* pEffect = new EffectRingOfFlare(pOusters); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setDamage(output.Damage); diff --git a/src/server/gameserver/skill/RottenApple.cpp b/src/server/gameserver/skill/RottenApple.cpp index ba001f5b..b779d63c 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/RottenApple.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/RottenApple.cpp @@ -16,7 +16,7 @@ #include "PacketUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤 쩔��쨘챗횁짠횈짰 횉횣쨉챕쨌짱 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void RottenApple::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -37,7 +37,7 @@ void RottenApple::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - if (pTargetCreature == NULL || pTargetCreature->isSlayer()) // NoSuch 제거. by sigi. 2002.5.2 + if (pTargetCreature == NULL || pTargetCreature->isSlayer()) // NoSuch 횁짝째횇. by sigi. 2002.5.2 { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End(slayerobject)" << endl; @@ -93,7 +93,7 @@ void RottenApple::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && bCanUse) { decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToTileOK1); - // 기술의 효과치 및 지속시간을 계산한다. + // 짹창쩌첬��횉 횊쩔째첬횆징 쨔횞 횁철쩌횙쩍횄째짙��쨩 째챔쨩챗횉횗쨈횢. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); if (pTargetCreature->getCreatureClass() == Creature::CREATURE_CLASS_SLAYER) input.TargetType = SkillInput::TARGET_SELF; @@ -102,7 +102,7 @@ void RottenApple::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 경험치를 올려준다. + // 째챈횉챔횆징쨍짝 쩔횄쨌횁횁횠쨈횢. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToTileOK1); @@ -144,7 +144,7 @@ void RottenApple::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* currentHP = pOusters->getHP(ATTR_CURRENT); } else if (pCreature->isMonster()) { Monster* pMonster = dynamic_cast(pCreature); - // edit by sonic 2006.11.1 錦攣훙잚龍르취�켃OSS세콘(읔틥벎) + // edit by sonic 2006.11.1 횖횧횛첵횊횏��횪횞짙쨍짙횄챘횋짹BOSS쩌쩌횆횥(��횄횈쨩쨔청) if (pMonster->getMonsterType() == 764 || pMonster->getMonsterType() == 765 || pMonster->getMonsterType() == 717 || // pMonster->getMonsterType() == 599 || diff --git a/src/server/gameserver/skill/SMGAttack.cpp b/src/server/gameserver/skill/SMGAttack.cpp index 0e3ad8db..5423974a 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SMGAttack.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SMGAttack.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 오브젝트 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SMGAttack::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) diff --git a/src/server/gameserver/skill/SacredStamp.cpp b/src/server/gameserver/skill/SacredStamp.cpp index d699fd27..6537209e 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SacredStamp.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SacredStamp.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleTileMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SacredStamp::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t targetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) { __BEGIN_TRY @@ -21,7 +21,7 @@ void SacredStamp::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t targetObjectID, SkillSlot* Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(targetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); return; @@ -60,7 +60,7 @@ void SacredStamp::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSl SIMPLE_SKILL_OUTPUT result; - // Holy Smashing 이 있다면 데미지 10% 증가 + // Holy Smashing �씠 �엳�떎硫� �뜲誘몄�� 10% 利앷�� if (pSlayer->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_HOLY_SMASHING)) { RankBonus* pRankBonus = pSlayer->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_HOLY_SMASHING); Assert(pRankBonus != NULL); diff --git a/src/server/gameserver/skill/Sacrifice.cpp b/src/server/gameserver/skill/Sacrifice.cpp index 563e05de..4b964ca0 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Sacrifice.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Sacrifice.cpp @@ -13,7 +13,7 @@ #include "GCStatusCurrentHP.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Sacrifice::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -56,13 +56,13 @@ void Sacrifice::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEff SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectSacrifice* pEffect = new EffectSacrifice(pSlayer); pEffect->setDeadline(output.Duration); pSlayer->addEffect(pEffect); pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SACRIFICE); - // 경험치를 올린다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToSelfOK1); diff --git a/src/server/gameserver/skill/Sanctuary.cpp b/src/server/gameserver/skill/Sanctuary.cpp index 234597e0..8d54acc3 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Sanctuary.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Sanctuary.cpp @@ -17,7 +17,7 @@ #include "GCSkillToTileOK6.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Sanctuary::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -36,7 +36,7 @@ void Sanctuary::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* p Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); return; @@ -53,7 +53,7 @@ void Sanctuary::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* p } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 타일 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Sanctuary::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -97,7 +97,7 @@ void Sanctuary::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot bTileCheck = true; if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && bTileCheck) { - // 이펙트의 지속시간을 계산한다. + // �씠�럺�듃�쓽 吏��냽�떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); @@ -110,7 +110,7 @@ void Sanctuary::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); - // 일단 이미 sanctuary가 있는지 검색한다. + // �씪�떒 �씠誘� sanctuary媛� �엳�뒗吏� 寃��깋�븳�떎. for (oY = -1; oY <= 1; oY++) for (oX = -1; oX <= 1; oX++) { int tileX = X + oX; @@ -121,8 +121,8 @@ void Sanctuary::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot if (tile.canAddEffect()) { Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_SANCTUARY); - // 이미 있다면 - // 기술 실패다. + // �씠誘� �엳�떎硫� + // 湲곗닠 �떎�뙣�떎. if (pOldEffect != NULL) { executeSkillFailNormal(pSlayer, getSkillType(), NULL); @@ -135,7 +135,7 @@ void Sanctuary::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot } } - // 실패하면 마나가 줄면 안 되므로 여기서 줄여준다. + // �떎�뙣�븯硫� 留덈굹媛� 以꾨㈃ �븞 �릺誘�濡� �뿬湲곗꽌 以꾩뿬以��떎. decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToTileOK1); for (oY = -1; oY <= 1; oY++) @@ -145,11 +145,11 @@ void Sanctuary::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot if (rect.ptInRect(tileX, tileY)) { Tile& tile = pZone->getTile(tileX, tileY); - // 현재 타일에다 이펙트를 추가할 수 있다면... - // if (tile.canAddEffect()) // 위에서 체크했다. + // �쁽�옱 ����씪�뿉�떎 �씠�럺�듃瑜� 異붽���븷 �닔 �엳�떎硫�... + // if (tile.canAddEffect()) // �쐞�뿉�꽌 泥댄겕�뻽�떎. { - // 같은 effect가 있으면 지운다. - // 위에서 체크했다. + // 媛숈�� effect媛� �엳�쑝硫� 吏��슫�떎. + // �쐞�뿉�꽌 泥댄겕�뻽�떎. /* Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_SANCTUARY); if (pOldEffect != NULL) @@ -159,14 +159,14 @@ void Sanctuary::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot } */ - // 이펙트 클래스를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectSanctuary* pEffect = new EffectSanctuary(pZone, tileX, tileY, X, Y); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setLevel(pSlayer->getINT()); pEffect->setDuration(output.Duration); pEffect->setStartTime(); - // Tile에 붙이는 Effect는 ObjectID를 등록받아야 한다. + // Tile�뿉 遺숈씠�뒗 Effect�뒗 ObjectID瑜� �벑濡앸컺�븘�빞 �븳�떎. objectregister.registerObject(pEffect); pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); @@ -189,7 +189,7 @@ void Sanctuary::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot { // pTargetCreature = dynamic_cast(pTarget); - // 이펙트 클래스를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� �깮�꽦�븳�떎. /* EffectSanctuary* pEffect = new EffectSanctuary(pZone , tileX, tileY, X, Y); pEffect->setDeadline(output.Duration); @@ -197,7 +197,7 @@ void Sanctuary::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot pEffect->setDuration(output.Duration); pEffect->setStartTime(); - // 캐릭터에 붙는다. 못 움직이게 할려고.. + // 罹먮┃�꽣�뿉 遺숇뒗�떎. 紐� ���吏곸씠寃� �븷�젮怨�.. objectregister.registerObject(pEffect); pTargetCreature->getEffectManager()->addEffect(pEffect); pZone->addEffect(pEffect); @@ -219,9 +219,9 @@ void Sanctuary::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot } } - // client에서는 effect생성되는 시간이 있어서 - // 타이밍 맞출려면.. 시간을 좀 빼줘야 한다. -_-; - output.Duration -= 20; // 2초 뺀다. + // client�뿉�꽌�뒗 effect�깮�꽦�릺�뒗 �떆媛꾩씠 �엳�뼱�꽌 + // ����씠諛� 留욎텧�젮硫�.. �떆媛꾩쓣 醫� 鍮쇱쨾�빞 �븳�떎. -_-; + output.Duration -= 20; // 2珥� 類��떎. _GCSkillToTileOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK1.setCEffectID(CEffectID); @@ -288,8 +288,8 @@ void Sanctuary::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot list watcherList = pZone->getWatcherList(myX, myY, pSlayer); - // watcherList에서 cList에 속하지 않고, caster(pSlayer)를 볼 수 없는 경우는 - // OK4를 보내고.. cList에 추가한다. + // watcherList�뿉�꽌 cList�뿉 �냽�븯吏� �븡怨�, caster(pSlayer)瑜� 蹂� �닔 �뾾�뒗 寃쎌슦�뒗 + // OK4瑜� 蹂대궡怨�.. cList�뿉 異붽���븳�떎. for (list::const_iterator itr = watcherList.begin(); itr != watcherList.end(); itr++) { bool bBelong = false; for (list::const_iterator tItr = cList.begin(); tItr != cList.end(); tItr++) @@ -298,9 +298,9 @@ void Sanctuary::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot Creature* pWatcher = (*itr); if (bBelong == false && canSee(pWatcher, pSlayer) == false) { - // Assert(pWatcher->isPC()); // 당연 PC다.. Zone::getWatcherList는 PC만 return한다 + // Assert(pWatcher->isPC()); // �떦�뿰 PC�떎.. Zone::getWatcherList�뒗 PC留� return�븳�떎 if (!pWatcher->isPC()) { - // cout << "Sanctuary : 왓처 리스트가 PC가 아닙니다." << endl; + // cout << "Sanctuary : �솓泥� 由ъ뒪�듃媛� PC媛� �븘�떃�땲�떎." << endl; GCSkillFailed1 _GCSkillFailed1; _GCSkillFailed1.setSkillType(getSkillType()); pSlayer->getPlayer()->sendPacket(&_GCSkillFailed1); @@ -334,7 +334,7 @@ void Sanctuary::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Sanctuary::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) diff --git a/src/server/gameserver/skill/SatelliteBomb.cpp b/src/server/gameserver/skill/SatelliteBomb.cpp index b88f4bb3..1e18f678 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SatelliteBomb.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SatelliteBomb.cpp @@ -19,44 +19,44 @@ #include "ItemUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 훙잚 括槿뷰샌세콘 180섬 +// 횊횏��횪 횓��횖횉쨘채쨩첨쩌쩌횆횥 180쩌쨋 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SatelliteBomb::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) { __BEGIN_TRY - // 鑒앴갛홍駱聯 + // 횎첵쩐횦째짼횊짬횗챕횜짚 Assert(pSlayer != NULL); Assert(pSkillSlot != NULL); try { - // 삿혤뎠품뒈暠,깻쏵契갛홍駱聯.몽앴커깃ID혤돤뚤蹶 + // 쨩챰횊징쨉짹횉째쨉횠횒쩌,짼짖쩍첩횖횖째짼횊짬횗챕횜짚.쨍첫쩐횦횆쩔짹챗ID횊징쨉횄쨋횚횕처 Zone* pZone = pSlayer->getZone(); Assert(pZone != NULL); Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); - // 쇱꿎커깃묑샌옵콘昑 + // 쩌챙짼창횆쩔짹챗쨔짜쨩첨쩔횋횆횥횖횚 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pSlayer, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { - // 繫列와빵똥賈痰세콘呵겨 + // 횒짢횜짧쩔횒쨩짠쨋횏횎쨔횙횄쩌쩌횆횥횎짠째횥 executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); return; } - // 賈痰세콘 + // 횎쨔횙횄쩌쩌횆횥 execute(pSlayer, pTargetCreature->getX(), pTargetCreature->getY(), pSkillSlot, CEffectID); } - // 댄轎뇹잿 + // 쨈챠횓처쨈짝��챠 catch (Throwable& t) { - // 繫列와빵똥賈痰세콘呵겨 + // 횒짢횜짧쩔횒쨩짠쨋횏횎쨔횙횄쩌쩌횆횥횎짠째횥 executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); } __END_CATCH } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 세콘頓契변鑒 pSlayer->賈痰세콘뚤蹶 X,Y->麟깃 pSkillSlot->세콘斤口 CEffectID->槻벎ID +// 쩌쩌횆횥횚횏횖횖쨘짱횎첵 pSlayer->횎쨔횙횄쩌쩌횆횥쨋횚횕처 X,Y->횞첩짹챗 pSkillSlot->쩌쩌횆횥횖횇횕짖 CEffectID->횖짠쨔청ID ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SatelliteBomb::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -64,18 +64,18 @@ void SatelliteBomb::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skill __BEGIN_TRY try { - // 몽앴Slayer 혤돤Player뚤蹶寧濾 + // 쨍첫쩐횦Slayer 횊징쨉횄Player쨋횚횕처횜쨍횛챘 Player* pPlayer = pSlayer->getPlayer(); - // 몽앴Slayer 혤돤뎠품뒈暠寧濾 + // 쨍첫쩐횦Slayer 횊징쨉횄쨉짹횉째쨉횠횒쩌횜쨍횛챘 Zone* pZone = pSlayer->getZone(); - // 댄轎뇹잿 + // 쨈챠횓처쨈짝��챠 Assert(pPlayer != NULL); Assert(pZone != NULL); - // 쇱꿎角뤠唐陋구嶠포 + // 쩌챙짼창횎횉쨌챰횙횖횞째짹쨍횓채횈첨 Item* pItem = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pItem == NULL || isArmsWeapon(pItem) == false) { - // 繫列와빵똥賈痰세콘呵겨 + // 횒짢횜짧쩔횒쨩짠쨋횏횎쨔횙횄쩌쩌횆횥횎짠째횥 executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); return; } @@ -85,17 +85,17 @@ void SatelliteBomb::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skill GCSkillToTileOK4 _GCSkillToTileOK4; GCSkillToTileOK5 _GCSkillToTileOK5; GCSkillToTileOK6 _GCSkillToTileOK6; - // 삿혤뎠품賈痰세콘잚謹 + // 쨩챰횊징쨉짹횉째횎쨔횙횄쩌쩌횆횥��횪횖횒 SkillType_t SkillType = pSkillSlot->getSkillType(); - // 삿혤鑒앴욋뎠품賈痰세콘斤口 + // 쨩챰횊징횎첵쩐횦쩔창쨉짹횉째횎쨔횙횄쩌쩌횆횥횖횇횕짖 SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); - // RequiredMP 삿혤세콘矜狼句봬돨MP令. - // bManaCheck 쇱꿎뎠품賈痰뚤蹶角뤠唐璃뭘돨MP令句봬. - // bTimeCheck 쇱꿎뎠품세콘賈痰珂쇌쇌몰角뤠낚놔. - // bRangeCheck 쇱꿎세콘賈痰약잼. - // bEffected 쇱꿎뎠품세콘角뤠瞳賈痰櫓. - // bTileCheck 쇱꿎뎠품뒈暠賈痰옵콘昑 + // RequiredMP 쨩챰횊징쩌쩌횆횥횖챔횘짧횕청쨘횆쨉횆MP횜쨉. + // bManaCheck 쩌챙짼창쨉짹횉째횎쨔횙횄쨋횚횕처횎횉쨌챰횙횖횞찾쨔쨩쨉횆MP횜쨉횕청쨘횆. + // bTimeCheck 쩌챙짼창쨉짹횉째쩌쩌횆횥횎쨔횙횄횎짹쩌채쩌채쨍척횎횉쨌챰쨀짭쨀철. + // bRangeCheck 쩌챙짼창쩌쩌횆횥횎쨔횙횄쩐횪��챘. + // bEffected 쩌챙짼창쨉짹횉째쩌쩌횆횥횎횉쨌챰횚횣횎쨔횙횄횜횖. + // bTileCheck 쩌챙짼창쨉짹횉째쨉횠횒쩌횎쨔횙횄쩔횋횆횥횖횚 int RequiredMP = pSkillInfo->getConsumeMP(); bool bManaCheck = hasEnoughMana(pSlayer, RequiredMP); bool bTimeCheck = verifyRunTime(pSkillSlot); @@ -111,9 +111,9 @@ void SatelliteBomb::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skill } bool bUseSkill = false; /* - // 혤놔뎠품賈痰세콘실�ニ學밉천켑渥� + // 횊징쨀철쨉짹횉째횎쨔횙횄쩌쩌횆횥쩍횉횋짬횏첫횎쨔횙횄쨉횆횓채횈첨 Item* pWeapon = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); - //청唐嶠포꼇콘賈痰세콘 + //횄쨩횙횖횓채횈첨짼쨩횆횥횎쨔횙횄쩌쩌횆횥 if (pWeapon != NULL) { Silver_t silverDamage= pWeapon->getSilver(); @@ -126,30 +126,30 @@ void SatelliteBomb::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skill } */ bUseSkill = true; - // 흔벎홍꼬쇱꿎繫법,橙獵契세콘변鑒. + // 횊챌쨔청횊짬짼쩔쩌챙짼창횒짢쨔첵,횚챵횜쨈횖횖쩌쩌횆횥쨘짱횎첵. if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && !bEffected && bTileCheck && bUseSkill) { - // �阮초밉첵핀첤P숑�� + // 횋챔횜횄횎쨔횙횄쩍횉횋짬MP쩌천횋횢 decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToTileOK1); - // 눼쉔세콘渴흙渴놔긴좆,깻셕炬세콘�襁┻훵턴�. + // 쨈쨈쩍짢쩌쩌횆횥횎채횊챘횎채쨀철짹채횁쩔,짼짖쩌횈횏찾쩌쩌횆횥횋횏쨘짝쨉횊횖횇횕짖. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); - // 흔벎EFFECT_CLASS_SKILL_SATELLITE_BOMB_POINT세콘槻벎瞳賈痰櫓,盧뇜槻벎. + // 횊챌쨔청EFFECT_CLASS_SKILL_SATELLITE_BOMB_POINT쩌쩌횆횥횖짠쨔청횚횣횎쨔횙횄횜횖,횘횈쨀첵횖짠쨔청. Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_SKILL_SATELLITE_BOMB_POINT); if (pOldEffect != NULL) { ObjectID_t effectID = pOldEffect->getObjectID(); pZone->deleteEffect(effectID); } - // 눼쉔賈痰실�バ㏏� + // 쨈쨈쩍짢횎쨔횙횄쩍횉횋짬횖짠쨔청 EffectSatelliteBombAim* pEffect = new EffectSatelliteBombAim(pSlayer, pZone, X, Y); - // �阮촛㏏湖襁� + // 횋챔횜횄횖짠쨔청횋횏쨘짝 pEffect->setDamage(output.Damage); - // �阮촛㏏滸밉초굴� + // 횋챔횜횄횖짠쨔청횎쨔횙횄횎짹쩌채 pEffect->setDeadline(output.Duration); pSlayer->addEffect(pEffect); @@ -193,7 +193,7 @@ void SatelliteBomb::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skill pZone->broadcastPacket(myX, myY, &_GCSkillToTileOK3, cList); pZone->broadcastPacket(X, Y, &_GCSkillToTileOK4, cList); - // SatelliteBombAim 이펙트를 브로드캐스팅 한다. + // SatelliteBombAim ��횑횈책횈짰쨍짝 쨘챗쨌횓쨉책횆쨀쩍쨘횈횄 횉횗쨈횢. GCAddEffect gcAddAimEffect; gcAddAimEffect.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcAddAimEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_SKILL_SATELLITE_BOMB_AIM); @@ -201,7 +201,7 @@ void SatelliteBomb::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skill pZone->broadcastPacket(myX, myY, &gcAddAimEffect); /////////////////////////////////////////////////////////////////// - // SatelliteBombPoint 이펙트를 만들어서 붙이고 브로드캐스팅 한다. + // SatelliteBombPoint ��횑횈책횈짰쨍짝 쨍쨍쨉챕쩐챤쩌짯 쨘횢��횑째챠 쨘챗쨌횓쨉책횆쨀쩍쨘횈횄 횉횗쨈횢. /////////////////////////////////////////////////////////////////// EffectSatelliteBombPoint* pPointEffect = new EffectSatelliteBombPoint(pZone, X, Y); pPointEffect->setDeadline(output.Duration); @@ -260,19 +260,19 @@ void SatelliteBomb::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) { ZoneCoord_t myX = pMonster->getX(); ZoneCoord_t myY = pMonster->getY(); - // 같은 이펙트가 이미 존재한다면 삭제한다. + // 째째��쨘 ��횑횈책횈짰째징 ��횑쨔횑 횁쨍��챌횉횗쨈횢쨍챕 쨩챔횁짝횉횗쨈횢. Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_SKILL_SATELLITE_BOMB_POINT); if (pOldEffect != NULL) { ObjectID_t effectID = pOldEffect->getObjectID(); pZone->deleteEffect(effectID); } - // 데미지와 지속 시간을 계산한다. + // 쨉짜쨔횑횁철쩔횒 횁철쩌횙 쩍횄째짙��쨩 째챔쨩챗횉횗쨈횢. SkillInput input(pMonster); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 오브젝트를 생성한다. + // ��횑횈책횈짰 쩔��쨘챗횁짠횈짰쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횗쨈횢. EffectSatelliteBombAim* pEffect = new EffectSatelliteBombAim(pMonster, pZone, X, Y); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setDamage(output.Damage); @@ -306,7 +306,7 @@ void SatelliteBomb::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) { pZone->broadcastPacket(myX, myY, &_GCSkillToTileOK3, cList); pZone->broadcastPacket(X, Y, &_GCSkillToTileOK4, cList); - // SatelliteBombAim 이펙트를 브로드캐스팅 한다. + // SatelliteBombAim ��횑횈책횈짰쨍짝 쨘챗쨌횓쨉책횆쨀쩍쨘횈횄 횉횗쨈횢. GCAddEffect gcAddAimEffect; gcAddAimEffect.setObjectID(pMonster->getObjectID()); gcAddAimEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_SKILL_SATELLITE_BOMB_AIM); diff --git a/src/server/gameserver/skill/Seduction.cpp b/src/server/gameserver/skill/Seduction.cpp index 90ae0245..47a6abd5 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Seduction.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Seduction.cpp @@ -18,7 +18,7 @@ #include "Reflection.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Seduction::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -40,9 +40,9 @@ void Seduction::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSki Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수 없다. - // 저주 면역. by sigi. 2002.9.13 - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔 �뾾�떎. + // ���二� 硫댁뿭. by sigi. 2002.9.13 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_IMMUNE_TO_CURSE) || !canAttack(pVampire, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); @@ -60,7 +60,7 @@ void Seduction::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSki SkillType_t SkillType = pSkillSlot->getSkillType(); SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); - // Knowledge of Curse 가 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Curse 媛� �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_CURSE)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_CURSE); @@ -94,14 +94,14 @@ void Seduction::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSki SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // pTargetCreature가 저주마법을 반사하는 경우 + // pTargetCreature媛� ���二쇰쭏踰뺤쓣 諛섏궗�븯�뒗 寃쎌슦 if (CheckReflection(pVampire, pTargetCreature, getSkillType())) { pTargetCreature = (Creature*)pVampire; TargetObjectID = pVampire->getObjectID(); } - // 이펙트 오브젝트를 생성해 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐 遺숈씤�떎. EffectSeduction* pEffect = new EffectSeduction(pTargetCreature); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setLevel(pSkillInfo->getLevel() / 2); @@ -110,7 +110,7 @@ void Seduction::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSki pTargetCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SEDUCTION); pTargetCreature->addEffect(pEffect); - // 능력치를 계산해서 보내준다. + // �뒫�젰移섎�� 怨꾩궛�빐�꽌 蹂대궡以��떎. if (pTargetCreature->isSlayer()) { Slayer* pTargetSlayer = dynamic_cast(pTargetCreature); @@ -171,10 +171,10 @@ void Seduction::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSki _GCSkillToObjectOK6.setSkillType(SkillType); _GCSkillToObjectOK6.setDuration(output.Duration); - if (bCanSeeCaster) // 10은 땜빵 수치다. + if (bCanSeeCaster) // 10��� �븳鍮� �닔移섎떎. { computeAlignmentChange(pTargetCreature, 10, pVampire, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); - } else // 10은 땜빵 수치다. + } else // 10��� �븳鍮� �닔移섎떎. { computeAlignmentChange(pTargetCreature, 10, pVampire, &_GCSkillToObjectOK6, &_GCSkillToObjectOK1); } @@ -227,7 +227,7 @@ void Seduction::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSki ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 오브젝트 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Seduction::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) @@ -254,7 +254,7 @@ void Seduction::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) if (pMonster->isMaster()) { int x = pMonster->getX(); int y = pMonster->getY(); - int Splash = 3 + rand() % 5; // 3~7 마리 + int Splash = 3 + rand() % 5; // 3~7 留덈━ int range = 2; // 5x5 list creatureList; getSplashVictims(pMonster->getZone(), x, y, Creature::CREATURE_CLASS_MAX, creatureList, Splash, range); @@ -316,13 +316,13 @@ void Seduction::executeMonster(Zone* pZone, Monster* pMonster, Creature* pEnemy) SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // pTargetCreature가 저주마법을 반사하는 경우 + // pTargetCreature媛� ���二쇰쭏踰뺤쓣 諛섏궗�븯�뒗 寃쎌슦 if (CheckReflection(pMonster, pEnemy, getSkillType())) { pEnemy = (Creature*)pMonster; } - // 이펙트 오브젝트를 생성해 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐 遺숈씤�떎. EffectSeduction* pEffect = new EffectSeduction(pEnemy); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setLevel(pSkillInfo->getLevel() / 2); @@ -331,7 +331,7 @@ void Seduction::executeMonster(Zone* pZone, Monster* pMonster, Creature* pEnemy) pEnemy->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SEDUCTION); pEnemy->addEffect(pEffect); - // 능력치를 계산해서 보내준다. + // �뒫�젰移섎�� 怨꾩궛�빐�꽌 蹂대궡以��떎. if (pEnemy->isSlayer()) { Slayer* pTargetSlayer = dynamic_cast(pEnemy); diff --git a/src/server/gameserver/skill/SelfDestruction.cpp b/src/server/gameserver/skill/SelfDestruction.cpp index ead860bd..b2fe3209 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SelfDestruction.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SelfDestruction.cpp @@ -12,8 +12,8 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 생성자 -// 마스크를 초기화한다. +// �깮�꽦�옄 +// 留덉뒪�겕瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// SelfDestruction::SelfDestruction() throw() { __BEGIN_TRY @@ -22,7 +22,7 @@ SelfDestruction::SelfDestruction() throw() { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 셀프 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SelfDestruction::execute(Monster* pMonster) @@ -46,7 +46,7 @@ void SelfDestruction::execute(Monster* pMonster) if (bRangeCheck) { //-------------------------------------------------------- - // 주위에 knockback되는맞는 애들을 체크해준다. + // 二쇱쐞�뿉 knockback�릺�뒗留욌뒗 �븷�뱾�쓣 泥댄겕�빐以��떎. //-------------------------------------------------------- SkillInput input(pMonster); SkillOutput output; diff --git a/src/server/gameserver/skill/SetAfire.cpp b/src/server/gameserver/skill/SetAfire.cpp index 017ef43f..f9a61c1b 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SetAfire.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SetAfire.cpp @@ -18,7 +18,7 @@ #include "Zone.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SetAfire::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -38,8 +38,8 @@ void SetAfire::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkil Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수가 없다. - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pVampire, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); return; @@ -88,10 +88,10 @@ void SetAfire::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkil CheckCrossCounter(pVampire, pTargetCreature, Damage); - // 마나를 깍는다. + // 留덈굹瑜� 源띾뒗�떎. decreaseMana(pVampire, RequiredMP, _GCSkillToObjectOK1); - // 데미지를 가하고, 아이템 내구도를 떨어뜨린다. + // �뜲誘몄��瑜� 媛��븯怨�, �븘�씠�뀥 �궡援щ룄瑜� �뼥�뼱�쑉由곕떎. // setDamage(pTargetCreature, Damage, pVampire, getSkillType(), &_GCSkillToObjectOK2, //&_GCSkillToObjectOK1); computeAlignmentChange(pTargetCreature, Damage, pVampire, //&_GCSkillToObjectOK2, @@ -99,13 +99,13 @@ void SetAfire::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkil //&_GCSkillToObjectOK1, //&_GCSkillToObjectOK2); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. // if (bCriticalHit) // { // knockbackCreature(pZone, pTargetCreature, pVampire->getX(), pVampire->getY()); // } - // 이번 공격으로 상대가 죽었다면 경험치가 올라간다. + // �씠踰� 怨듦꺽�쑝濡� �긽���媛� 二쎌뿀�떎硫� 寃쏀뿕移섍�� �삱�씪媛꾨떎. // if (pTargetCreature->isDead()) // { // int exp = computeCreatureExp(pTargetCreature, KILL_EXP); @@ -124,7 +124,7 @@ void SetAfire::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkil increaseAlignment(pVampire, pTargetCreature, _GCSkillToObjectOK1); - // 패킷을 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. _GCSkillToObjectOK1.setSkillType(getSkillType()); _GCSkillToObjectOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToObjectOK1.setTargetObjectID(TargetObjectID); diff --git a/src/server/gameserver/skill/ShadowDancing.cpp b/src/server/gameserver/skill/ShadowDancing.cpp index a4cec713..3241970f 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/ShadowDancing.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/ShadowDancing.cpp @@ -9,7 +9,7 @@ #include "SimpleMeleeSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ShadowDancing::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) diff --git a/src/server/gameserver/skill/ShadowOfStorm.cpp b/src/server/gameserver/skill/ShadowOfStorm.cpp index 4b0c0645..a66cad94 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/ShadowOfStorm.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/ShadowOfStorm.cpp @@ -17,7 +17,7 @@ #include "RankBonus.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터즈 오브젝트 핸들러 +// �븘�슦�뒪�꽣利� �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ShadowOfStorm::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -38,8 +38,8 @@ void ShadowOfStorm::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, Ouster // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수가 없다. - if (pTargetCreature == NULL // NoSuch제거 때문에.. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + if (pTargetCreature == NULL // NoSuch�젣嫄� �븣臾몄뿉.. by sigi. 2002.5.2 || !canAttack(pOusters, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType(), 0); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " end " << endl; @@ -58,7 +58,7 @@ void ShadowOfStorm::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, Ouster } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터즈 타일 핸들러 +// �븘�슦�뒪�꽣利� ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ShadowOfStorm::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -95,7 +95,7 @@ void ShadowOfStorm::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ous SkillType_t SkillType = pOustersSkillSlot->getSkillType(); SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); - // 데미지와 지속 시간을 계산한다. + // �뜲誘몄����� 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pOusters, pOustersSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); @@ -120,7 +120,7 @@ void ShadowOfStorm::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ous Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); - // 같은 이펙트가 이미 존재한다면 삭제한다. + // 媛숈�� �씠�럺�듃媛� �씠誘� 議댁옱�븳�떎硫� �궘�젣�븳�떎. Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_SHADOW_OF_STORM); if (pOldEffect != NULL) { ObjectID_t effectID = pOldEffect->getObjectID(); @@ -129,7 +129,7 @@ void ShadowOfStorm::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ous checkMine(pZone, X, Y); - // 이펙트 오브젝트를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectShadowOfStorm* pEffect = new EffectShadowOfStorm(pZone, X, Y); pEffect->setUserObjectID(pOusters->getObjectID()); pEffect->setDeadline(output.Duration); @@ -138,11 +138,11 @@ void ShadowOfStorm::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ous pEffect->setDamage(output.Damage); pEffect->setBroadcastingEffect(false); - // 타일에 붙은 이펙트는 OID를 받아야 한다. + // ����씪�뿉 遺숈�� �씠�럺�듃�뒗 OID瑜� 諛쏆븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); - // 존 및 타일에다가 이펙트를 추가한다. + // 議� 諛� ����씪�뿉�떎媛� �씠�럺�듃瑜� 異붽���븳�떎. pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); diff --git a/src/server/gameserver/skill/ShadowWalk.cpp b/src/server/gameserver/skill/ShadowWalk.cpp index 82fae809..c1ce21a3 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/ShadowWalk.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/ShadowWalk.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ #include "GCStatusCurrentHP.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ShadowWalk::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -32,15 +32,15 @@ void ShadowWalk::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수가 없다. - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End" << endl; return; } - // 무장하고 있는 무기가 널이거나, 도가 아니라면 사용할 수 없다. + // 臾댁옣�븯怨� �엳�뒗 臾닿린媛� �꼸�씠嫄곕굹, �룄媛� �븘�땲�씪硫� �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. Item* pItem = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pItem == NULL || pItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_BLADE) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -68,10 +68,10 @@ void ShadowWalk::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* bool bEffected = pSlayer->hasRelicItem() || pSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HAS_FLAG) || pSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HAS_SWEEPER); - // if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && bCanHit && bPK) // HitRoll 에 실패하더라도 7%의 - // 데미지를 준다 + // if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && bCanHit && bPK) // HitRoll �뿉 �떎�뙣�븯�뜑�씪�룄 7%�쓽 + // �뜲誘몄��瑜� 以��떎 if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bCanHit && bPK && !bEffected) { - // 빠르게 PC를 움직여준다. + // 鍮좊Ⅴ寃� PC瑜� ���吏곸뿬以��떎. if (pZone->moveFastPC(pSlayer, pSlayer->getX(), pSlayer->getY(), pTargetCreature->getX(), pTargetCreature->getY(), getSkillType())) { decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToObjectOK1); @@ -82,9 +82,9 @@ void ShadowWalk::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* bool bCriticalHit = false; - // 데미지를 준다. (스킬 데미지는 없다.) + // �뜲誘몄��瑜� 以��떎. (�뒪�궗 �뜲誘몄���뒗 �뾾�떎.) Damage_t Damage = computeDamage(pSlayer, pTargetCreature, SkillLevel / 5, bCriticalHit); - // HitRoll에 실패했다면 7%의 데미지를 준다. - by bezz + // HitRoll�뿉 �떎�뙣�뻽�떎硫� 7%�쓽 �뜲誘몄��瑜� 以��떎. - by bezz if (!bHitRoll) Damage = (Damage_t)getPercentValue(Damage, 7); setDamage(pTargetCreature, Damage, pSlayer, SkillType, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); @@ -92,7 +92,7 @@ void ShadowWalk::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* // Exp_t Point = pSkillInfo->getPoint(); decreaseDurability(pSlayer, pTargetCreature, pSkillInfo, &_GCSkillToObjectOK1, &_GCSkillToObjectOK2); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit) { knockbackCreature(pZone, pTargetCreature, pSlayer->getX(), pSlayer->getY()); } @@ -107,7 +107,7 @@ void ShadowWalk::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* increaseAlignment(pSlayer, pTargetCreature, _GCSkillToObjectOK1); } - // 패킷을 준비하고 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 以�鍮꾪븯怨� 蹂대궦�떎. _GCSkillToObjectOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToObjectOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToObjectOK1.setTargetObjectID(TargetObjectID); diff --git a/src/server/gameserver/skill/SharpChakram.cpp b/src/server/gameserver/skill/SharpChakram.cpp index a2eddd75..327f21cf 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SharpChakram.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SharpChakram.cpp @@ -18,7 +18,7 @@ #include "GCSkillToSelfOK2.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SharpChakram::execute(Ousters* pOusters, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -63,12 +63,12 @@ void SharpChakram::execute(Ousters* pOusters, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlo if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected && bSatisfyRequire) { decreaseMana(pOusters, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 지속 시간을 계산한다. + // 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pOusters, pOustersSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이팩트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�뙥�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectSharpChakram* pEffect = new EffectSharpChakram(pOusters); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setBonus(output.Damage); diff --git a/src/server/gameserver/skill/SharpHail.cpp b/src/server/gameserver/skill/SharpHail.cpp index 3cf0276c..3f79d338 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SharpHail.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SharpHail.cpp @@ -17,7 +17,7 @@ #include "RankBonus.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터즈 오브젝트 핸들러 +// �븘�슦�뒪�꽣利� �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SharpHail::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -43,8 +43,8 @@ void SharpHail::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSki // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수가 없다. - if (pTargetCreature == NULL // NoSuch제거 때문에.. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + if (pTargetCreature == NULL // NoSuch�젣嫄� �븣臾몄뿉.. by sigi. 2002.5.2 || !canAttack(pOusters, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType(), 0); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " end " << endl; @@ -63,7 +63,7 @@ void SharpHail::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSki } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터즈 타일 핸들러 +// �븘�슦�뒪�꽣利� ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SharpHail::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -105,7 +105,7 @@ void SharpHail::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ousters SkillType_t SkillType = pOustersSkillSlot->getSkillType(); SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); - // 데미지와 지속 시간을 계산한다. + // �뜲誘몄����� 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pOusters, pOustersSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); @@ -149,7 +149,7 @@ void SharpHail::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ousters if (pTargetCreature) Damage += computeDamage(pOusters, pTargetCreature, 0, bCriticalHit); - // 이펙트 오브젝트를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectSharpHail* pEffect = new EffectSharpHail(pZone, oX, oY); pEffect->setUserObjectID(pOusters->getObjectID()); pEffect->setDeadline(output.Duration); @@ -166,11 +166,11 @@ void SharpHail::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ousters else pEffect->setSendEffectClass( Effect::EFFECT_CLASS_SHARP_HAIL_3 ); }*/ - // 타일에 붙은 이펙트는 OID를 받아야 한다. + // ����씪�뿉 遺숈�� �씠�럺�듃�뒗 OID瑜� 諛쏆븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); - // 존 및 타일에다가 이펙트를 추가한다. + // 議� 諛� ����씪�뿉�떎媛� �씠�럺�듃瑜� 異붽���븳�떎. pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); } diff --git a/src/server/gameserver/skill/SharpRound.cpp b/src/server/gameserver/skill/SharpRound.cpp index 1fe2e4c4..fce6cede 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SharpRound.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SharpRound.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleMeleeSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SharpRound::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) diff --git a/src/server/gameserver/skill/SharpShield.cpp b/src/server/gameserver/skill/SharpShield.cpp index 22a6d6c8..200ec15d 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SharpShield.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SharpShield.cpp @@ -12,7 +12,7 @@ #include "GCSkillToSelfOK2.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SharpShield::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -31,7 +31,7 @@ void SharpShield::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CE Assert(pPlayer != NULL); Assert(pZone != NULL); - // 무장하고 있는 무기가 널이거나, 검이 아니라면 기술을 쓸 수 없다. + // 臾댁옣�븯怨� �엳�뒗 臾닿린媛� �꼸�씠嫄곕굹, 寃��씠 �븘�땲�씪硫� 湲곗닠�쓣 �벝 �닔 �뾾�떎. Item* pWeapon = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pWeapon == NULL || pWeapon->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_SWORD) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -58,12 +58,12 @@ void SharpShield::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CE if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected) { decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 지속 시간을 계산한다. + // 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이팩트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�뙥�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectSharpShield* pEffect = new EffectSharpShield(pSlayer); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setLevel(SkillLevel); @@ -71,7 +71,7 @@ void SharpShield::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CE pSlayer->addEffect(pEffect); pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SHARP_SHIELD_1); - // 경험치를 올린다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); if (bIncreaseDomainExp) { diff --git a/src/server/gameserver/skill/ShiftBreak.cpp b/src/server/gameserver/skill/ShiftBreak.cpp index 70cad981..bfc65097 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/ShiftBreak.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/ShiftBreak.cpp @@ -13,8 +13,8 @@ #include "ZoneUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 생성자 -// 마스크를 초기화한다. +// �깮�꽦�옄 +// 留덉뒪�겕瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ShiftBreak::ShiftBreak() throw() { __BEGIN_TRY @@ -52,7 +52,7 @@ ShiftBreak::ShiftBreak() throw() { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터즈 오브젝트 핸들러 +// �븘�슦�뒪�꽣利� �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ShiftBreak::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -72,7 +72,7 @@ void ShiftBreak::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSk Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType()); return; @@ -166,10 +166,10 @@ void ShiftBreak::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ouster // if ( input.SkillLevel > 15 ) Ratio += 10; // Ratio = max(10, Ratio); - cout << "다크니스 있음. 확률 " << Ratio << endl; + cout << "�떎�겕�땲�뒪 �엳�쓬. �솗瑜� " << Ratio << endl; if (rand() % 100 < Ratio) { - cout << "성공 " << endl; + cout << "�꽦怨� " << endl; pZone->deleteEffect(pEffect->getObjectID()); GCDeleteEffectFromTile gcDeleteEffectFromTile; diff --git a/src/server/gameserver/skill/ShineSword.cpp b/src/server/gameserver/skill/ShineSword.cpp index 5de35dca..4d8cb76f 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/ShineSword.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/ShineSword.cpp @@ -9,7 +9,7 @@ #include "SimpleMeleeSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ShineSword::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) diff --git a/src/server/gameserver/skill/SimpleCureSkill.cpp b/src/server/gameserver/skill/SimpleCureSkill.cpp index 47863c6e..648a6652 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SimpleCureSkill.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SimpleCureSkill.cpp @@ -69,16 +69,16 @@ void SimpleCureSkill::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, const SIMP uint HealPoint = param.SkillDamage; - // 흡혈당한 상태라면 흡혈 상태를 날려준다. + // �씉�삁�떦�븳 �긽�깭�씪硫� �씉�삁 �긽�깭瑜� �궇�젮以��떎. if (pEffectBloodDrain != NULL && pEffectBloodDrain->getLevel() < param.Level) { - // 흡혈 아르바이트를 방지하기 위한 후유증 이펙트를 붙여준다. + // �씉�삁 �븘瑜대컮�씠�듃瑜� 諛⑹���븯湲� �쐞�븳 �썑�쑀利� �씠�럺�듃瑜� 遺숈뿬以��떎. if (pSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH)) { Effect* pEffect = pSlayer->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH); EffectAftermath* pEffectAftermath = dynamic_cast(pEffect); - pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5분 동안 지속된다. + pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5遺� �룞�븞 吏��냽�맂�떎. } else { EffectAftermath* pEffectAftermath = new EffectAftermath(pSlayer); - pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5분 동안 지속된다. + pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5遺� �룞�븞 吏��냽�맂�떎. pSlayer->addEffect(pEffectAftermath); pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH); pEffectAftermath->create(pSlayer->getName()); @@ -99,11 +99,11 @@ void SimpleCureSkill::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, const SIMP pZone->broadcastPacket(pSlayer->getX(), pSlayer->getY(), &gcRemoveEffect); } - // HP를 세팅한다. + // HP瑜� �꽭�똿�븳�떎. HP_t CurrentHP = pSlayer->getHP(ATTR_CURRENT); HP_t MaxHP = pSlayer->getHP(ATTR_MAX); - // 실제 회복 수치를 계산한다. + // �떎�젣 �쉶蹂� �닔移섎�� 怨꾩궛�븳�떎. int RealHealPoint = 0; if (CurrentHP + HealPoint <= MaxHP) { RealHealPoint = max((unsigned int)0, HealPoint); @@ -111,7 +111,7 @@ void SimpleCureSkill::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, const SIMP RealHealPoint = max(0, MaxHP - CurrentHP); } - // 경험치를 올려준다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. shareAttrExp(pSlayer, RealHealPoint, param.STRMultiplier, param.DEXMultiplier, param.INTMultiplier, _GCSkillToSelfOK1); increaseDomainExp(pSlayer, DomainType, pSkillInfo->getPoint(), _GCSkillToSelfOK1); @@ -120,7 +120,7 @@ void SimpleCureSkill::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, const SIMP CurrentHP = min((int)MaxHP, (int)(CurrentHP + HealPoint)); pSlayer->setHP(CurrentHP, ATTR_CURRENT); - // HP를 브로드캐스팅한다. + // HP瑜� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�븳�떎. GCStatusCurrentHP gcStatusCurrentHP; gcStatusCurrentHP.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcStatusCurrentHP.setCurrentHP(CurrentHP); @@ -173,8 +173,8 @@ void SimpleCureSkill::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillS Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // 슬레이어 외에는 치료할 수가 없다. - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // �뒳�젅�씠�뼱 �쇅�뿉�뒗 移섎즺�븷 �닔媛� �뾾�떎. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || pTargetCreature->isSlayer() == false) { executeSkillFailException(pSlayer, param.SkillType); return; @@ -191,7 +191,7 @@ void SimpleCureSkill::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillS bool bHPCheck = false; - // 체력이 닳거나, 흡혈을 당한 상태여야 한다. + // 泥대젰�씠 �떝嫄곕굹, �씉�삁�쓣 �떦�븳 �긽�깭�뿬�빞 �븳�떎. Slayer* pTargetSlayer = dynamic_cast(pTargetCreature); Assert(pTargetSlayer != NULL); @@ -220,16 +220,16 @@ void SimpleCureSkill::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillS uint HealPoint = param.SkillDamage; - // 흡혈당한 상태라면 흡혈 상태를 날려준다. + // �씉�삁�떦�븳 �긽�깭�씪硫� �씉�삁 �긽�깭瑜� �궇�젮以��떎. if (pEffectBloodDrain != NULL && pEffectBloodDrain->getLevel() < param.Level) { - // 흡혈 아르바이트를 방지하기 위한 후유증 이펙트를 붙여준다. + // �씉�삁 �븘瑜대컮�씠�듃瑜� 諛⑹���븯湲� �쐞�븳 �썑�쑀利� �씠�럺�듃瑜� 遺숈뿬以��떎. if (pTargetSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH)) { Effect* pEffect = pTargetSlayer->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH); EffectAftermath* pEffectAftermath = dynamic_cast(pEffect); - pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5분 동안 지속된다. + pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5遺� �룞�븞 吏��냽�맂�떎. } else { EffectAftermath* pEffectAftermath = new EffectAftermath(pTargetSlayer); - pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5분 동안 지속된다. + pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5遺� �룞�븞 吏��냽�맂�떎. pTargetSlayer->addEffect(pEffectAftermath); pTargetSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH); pEffectAftermath->create(pTargetSlayer->getName()); @@ -251,11 +251,11 @@ void SimpleCureSkill::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillS pZone->broadcastPacket(pTargetSlayer->getX(), pTargetSlayer->getY(), &gcRemoveEffect); } - // 다른 사람을 치료한다. + // �떎瑜� �궗�엺�쓣 移섎즺�븳�떎. HP_t CurrentHP = pTargetSlayer->getHP(ATTR_CURRENT); HP_t MaxHP = pTargetSlayer->getHP(ATTR_MAX); - // 실제 회복 수치를 계산한다. + // �떎�젣 �쉶蹂� �닔移섎�� 怨꾩궛�븳�떎. // int RealHealPoint = 0; // if( CurrentHP + HealPoint <= MaxHP ) { // RealHealPoint = max( (unsigned int)0, HealPoint ); @@ -263,7 +263,7 @@ void SimpleCureSkill::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillS // RealHealPoint = max( 0, MaxHP - CurrentHP ); // } - // 경험치를 올려준다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. shareAttrExp(pSlayer, HealPoint, param.STRMultiplier, param.DEXMultiplier, param.INTMultiplier, _GCSkillToObjectOK1); increaseDomainExp(pSlayer, DomainType, pSkillInfo->getPoint(), _GCSkillToObjectOK1); @@ -272,7 +272,7 @@ void SimpleCureSkill::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillS CurrentHP = min((int)(MaxHP), (int)(CurrentHP + HealPoint)); pTargetSlayer->setHP(CurrentHP, ATTR_CURRENT); - // 치료가 되었으니 HP를 브로드캐스팅한다. + // 移섎즺媛� �릺�뿀�쑝�땲 HP瑜� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�븳�떎. GCStatusCurrentHP gcStatusCurrentHP; gcStatusCurrentHP.setObjectID(TargetObjectID); gcStatusCurrentHP.setCurrentHP(CurrentHP); diff --git a/src/server/gameserver/skill/SimpleLinearMeleeSkill.cpp b/src/server/gameserver/skill/SimpleLinearMeleeSkill.cpp index f8604276..a86e48b2 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SimpleLinearMeleeSkill.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SimpleLinearMeleeSkill.cpp @@ -34,8 +34,8 @@ void SimpleLinearMeleeSkill::execute(Slayer* pSlayer, int X, int Y, SkillSlot* p Assert(pPlayer != NULL); Assert(pZone != NULL); - // 만일 이 기술이 특별한 무기가 있어야 시전할 수 있는 기술이라면... - // 그 계열의 무기를 들고 있는지를 체크해서 아니라면 실패다. + // 留뚯씪 �씠 湲곗닠�씠 �듅蹂꾪븳 臾닿린媛� �엳�뼱�빞 �떆�쟾�븷 �닔 �엳�뒗 湲곗닠�씠�씪硫�... + // 洹� 怨꾩뿴�쓽 臾닿린瑜� �뱾怨� �엳�뒗吏�瑜� 泥댄겕�빐�꽌 �븘�땲�씪硫� �떎�뙣�떎. bool bIncreaseExp = true; if (param.ItemClass != Item::ITEM_CLASS_MAX) { Item* pItem = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); @@ -63,10 +63,10 @@ void SimpleLinearMeleeSkill::execute(Slayer* pSlayer, int X, int Y, SkillSlot* p bool bRangeCheck = verifyDistance(pSlayer, X, Y, pSkillInfo->getRange()); if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck) { - // MP를 떨어뜨린다. + // MP瑜� �뼥�뼱�쑉由곕떎. decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToTileOK1); - // 좌표와 방향을 구한다. + // 醫뚰몴��� 諛⑺뼢�쓣 援ы븳�떎. ZoneCoord_t myX = pSlayer->getX(); ZoneCoord_t myY = pSlayer->getY(); Dir_t dir = calcDirection(myX, myY, X, Y); @@ -91,9 +91,9 @@ void SimpleLinearMeleeSkill::execute(Slayer* pSlayer, int X, int Y, SkillSlot* p int tileX = (*ptitr).x; int tileY = (*ptitr).y; - // 존 내부이고, 안전지대가 아니라면 맞을 확률이 있다. + // 議� �궡遺��씠怨�, �븞�쟾吏����媛� �븘�땲�씪硫� 留욎쓣 �솗瑜좎씠 �엳�떎. if (rect.ptInRect(tileX, tileY)) { - // 타일을 받아온다. + // ����씪�쓣 諛쏆븘�삩�떎. Tile& tile = pZone->getTile(tileX, tileY); list targetList; @@ -145,7 +145,7 @@ void SimpleLinearMeleeSkill::execute(Slayer* pSlayer, int X, int Y, SkillSlot* p bHitRoll = HitRoll::isSuccess(pSlayer, pTargetCreature, SkillLevel / 2); } - // 도 계열의 기술은 맞지 않더라도 7%의 데미지를 가진다 - by bezz + // �룄 怨꾩뿴�쓽 湲곗닠��� 留욎�� �븡�뜑�씪�룄 7%�쓽 �뜲誘몄��瑜� 媛�吏꾨떎 - by bezz if (param.ItemClass == Item::ITEM_CLASS_BLADE && !bHitRoll) { bHitRoll = true; bSetMinDamage = true; @@ -170,7 +170,7 @@ void SimpleLinearMeleeSkill::execute(Slayer* pSlayer, int X, int Y, SkillSlot* p Damage += param.SkillDamage; } - // HitRoll 에서 실패한 도 계열의 기술의 경우 7%의 데미지를 갖도록 한다 - by bezz + // HitRoll �뿉�꽌 �떎�뙣�븳 �룄 怨꾩뿴�쓽 湲곗닠�쓽 寃쎌슦 7%�쓽 �뜲誘몄��瑜� 媛뽯룄濡� �븳�떎 - by bezz if (bSetMinDamage) { Damage = getPercentValue(Damage, 7); } @@ -184,18 +184,18 @@ void SimpleLinearMeleeSkill::execute(Slayer* pSlayer, int X, int Y, SkillSlot* p _GCSkillToTileOK2.addCListElement(targetObjectID); _GCSkillToTileOK5.addCListElement(targetObjectID); - // 일단 맞는 놈이 받을 패킷은 널 상태로 한 채로, 데미지를 준다. + // �씪�떒 留욌뒗 �냸�씠 諛쏆쓣 �뙣�궥��� �꼸 �긽�깭濡� �븳 梨꾨줈, �뜲誘몄��瑜� 以��떎. setDamage(pTargetCreature, Damage, pSlayer, param.SkillType, NULL, &_GCSkillToTileOK1); computeAlignmentChange(pTargetCreature, Damage, pSlayer, NULL, &_GCSkillToTileOK1); increaseAlignment(pSlayer, pTargetCreature, _GCSkillToTileOK1); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit) { knockbackCreature(pZone, pTargetCreature, pSlayer->getX(), pSlayer->getY()); } - // 타겟이 슬레이어가 아닌 경우에만 맞춘 걸로 간주한다. + // ���寃잛씠 �뒳�젅�씠�뼱媛� �븘�땶 寃쎌슦�뿉留� 留욎텣 嫄몃줈 媛꾩＜�븳�떎. if (!pTargetCreature->isSlayer()) { bHit = true; if (maxEnemyLevel < pTargetCreature->getLevel()) @@ -253,7 +253,7 @@ void SimpleLinearMeleeSkill::execute(Slayer* pSlayer, int X, int Y, SkillSlot* p pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToTileOK1); - // 이 기술에 의해 영향을 받는 놈들에게 패킷을 보내줘야 한다. + // �씠 湲곗닠�뿉 �쓽�빐 �쁺�뼢�쓣 諛쏅뒗 �냸�뱾�뿉寃� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. for (list::const_iterator itr = cList.begin(); itr != cList.end(); itr++) { Creature* pTargetCreature = *itr; Assert(pTargetCreature != NULL); @@ -261,7 +261,7 @@ void SimpleLinearMeleeSkill::execute(Slayer* pSlayer, int X, int Y, SkillSlot* p if (pTargetCreature->isPC()) { _GCSkillToTileOK2.clearList(); - // HP의 변경사항을 패킷에다 기록한다. + // HP�쓽 蹂�寃쎌궗�빆�쓣 �뙣�궥�뿉�떎 湲곕줉�븳�떎. HP_t targetHP = 0; if (pTargetCreature->isSlayer()) { targetHP = (dynamic_cast(pTargetCreature))->getHP(ATTR_CURRENT); @@ -272,13 +272,13 @@ void SimpleLinearMeleeSkill::execute(Slayer* pSlayer, int X, int Y, SkillSlot* p } _GCSkillToTileOK2.addShortData(MODIFY_CURRENT_HP, targetHP); - // 아이템의 내구력을 떨어뜨린다. + // �븘�씠�뀥�쓽 �궡援щ젰�쓣 �뼥�뼱�쑉由곕떎. decreaseDurability(NULL, pTargetCreature, pSkillInfo, NULL, &_GCSkillToTileOK2); - // 패킷을 보내준다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궡以��떎. pTargetCreature->getPlayer()->sendPacket(&_GCSkillToTileOK2); } else if (pTargetCreature->isMonster()) { - // 당근 적으로 인식한다. + // �떦洹� �쟻�쑝濡� �씤�떇�븳�떎. Monster* pMonster = dynamic_cast(pTargetCreature); pMonster->addEnemy(pSlayer); } diff --git a/src/server/gameserver/skill/SimpleMeleeSkill.cpp b/src/server/gameserver/skill/SimpleMeleeSkill.cpp index bd7e5fad..981ff1ff 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SimpleMeleeSkill.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SimpleMeleeSkill.cpp @@ -35,8 +35,8 @@ void SimpleMeleeSkill::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Skill Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수가 없다. - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pSlayer, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pSlayer, param.SkillType); return; @@ -44,8 +44,8 @@ void SimpleMeleeSkill::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Skill result.pTargetCreature = pTargetCreature; - // 만일 이 기술이 특별한 무기가 있어야만 시전할 수 있는 기술이라면... - // 그 게열의 무기를 들고 있는지를 체크해서 아니라면 실패다. + // 留뚯씪 �씠 湲곗닠�씠 �듅蹂꾪븳 臾닿린媛� �엳�뼱�빞留� �떆�쟾�븷 �닔 �엳�뒗 湲곗닠�씠�씪硫�... + // 洹� 寃뚯뿴�쓽 臾닿린瑜� �뱾怨� �엳�뒗吏�瑜� 泥댄겕�빐�꽌 �븘�땲�씪硫� �떎�뙣�떎. bool bIncreaseDomainExp = true; if (param.ItemClass != Item::ITEM_CLASS_MAX) { Item* pItem = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); @@ -68,15 +68,15 @@ void SimpleMeleeSkill::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Skill Damage_t Damage = 0; if (param.bAdd) { - // 파라미터로 전달된 데미지 값이 더해지는 데미지라면, - // 일반 데미지를 계산 후, 데미지를 더해야 한다. - // 파라미터로 전달된 데미지 값이 직접적으로 쓰이는 데미지라면, - // 이 부분까지 들어오지 않으므로, 밑의 부분까지 0으로 전달된다. + // �뙆�씪誘명꽣濡� �쟾�떖�맂 �뜲誘몄�� 媛믪씠 �뜑�빐吏��뒗 �뜲誘몄���씪硫�, + // �씪諛� �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛 �썑, �뜲誘몄��瑜� �뜑�빐�빞 �븳�떎. + // �뙆�씪誘명꽣濡� �쟾�떖�맂 �뜲誘몄�� 媛믪씠 吏곸젒�쟻�쑝濡� �벐�씠�뒗 �뜲誘몄���씪硫�, + // �씠 遺�遺꾧퉴吏� �뱾�뼱�삤吏� �븡�쑝誘�濡�, 諛묒쓽 遺�遺꾧퉴吏� 0�쑝濡� �쟾�떖�맂�떎. Damage += computeDamage(pSlayer, pTargetCreature, SkillLevel / 5, bCriticalHit); } if (param.bMagicDamage) { - // 만일 스킬 데미지가 마법 데미지라면, 마법 데미지 계산 함수를 이용해 계산을 해준다. + // 留뚯씪 �뒪�궗 �뜲誘몄��媛� 留덈쾿 �뜲誘몄���씪硫�, 留덈쾿 �뜲誘몄�� 怨꾩궛 �븿�닔瑜� �씠�슜�빐 怨꾩궛�쓣 �빐以��떎. Damage += computeMagicDamage(pTargetCreature, param.SkillDamage, param.SkillType); } else { Damage += param.SkillDamage; @@ -96,30 +96,30 @@ void SimpleMeleeSkill::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Skill bHitRoll = HitRoll::isSuccess(pSlayer, pTargetCreature, SkillLevel / 2); } - // 도 계열의 기술은 맞지 않더라도 7%의 데미지를 가진다 - by bezz + // �룄 怨꾩뿴�쓽 湲곗닠��� 留욎�� �븡�뜑�씪�룄 7%�쓽 �뜲誘몄��瑜� 媛�吏꾨떎 - by bezz if (param.ItemClass == Item::ITEM_CLASS_BLADE && !bHitRoll) { Damage = getPercentValue(Damage, 7); bHitRoll = true; } - // 마나가 있어야 하고, 시간과 거리 체크에 성공하고, - // hitroll에 성공하고, 크로스 카운터가 걸려있지 않다면, 성공이다. + // 留덈굹媛� �엳�뼱�빞 �븯怨�, �떆媛꾧낵 嫄곕━ 泥댄겕�뿉 �꽦怨듯븯怨�, + // hitroll�뿉 �꽦怨듯븯怨�, �겕濡쒖뒪 移댁슫�꽣媛� 嫄몃젮�엳吏� �븡�떎硫�, �꽦怨듭씠�떎. if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && bCanHit && bPK) { CheckCrossCounter(pSlayer, pTargetCreature, Damage, pSkillInfo->getRange()); decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToObjectOK1); - // 데미지를 주고, 내구도를 떨어뜨린다. + // �뜲誘몄��瑜� 二쇨퀬, �궡援щ룄瑜� �뼥�뼱�쑉由곕떎. setDamage(pTargetCreature, Damage, pSlayer, param.SkillType, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); computeAlignmentChange(pTargetCreature, Damage, pSlayer, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); decreaseDurability(pSlayer, pTargetCreature, pSkillInfo, &_GCSkillToObjectOK1, &_GCSkillToObjectOK2); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit) { knockbackCreature(pZone, pTargetCreature, pSlayer->getX(), pSlayer->getY()); } - // 슬레이어가 아닌 경우에만 경험치가 올라간다. + // �뒳�젅�씠�뼱媛� �븘�땶 寃쎌슦�뿉留� 寃쏀뿕移섍�� �삱�씪媛꾨떎. if (!pTargetCreature->isSlayer()) { if (bIncreaseDomainExp) { shareAttrExp(pSlayer, Damage, param.STRMultiplier, param.DEXMultiplier, param.INTMultiplier, @@ -132,7 +132,7 @@ void SimpleMeleeSkill::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Skill increaseAlignment(pSlayer, pTargetCreature, _GCSkillToObjectOK1); } - // 패킷을 준비하고, 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 以�鍮꾪븯怨�, 蹂대궦�떎. _GCSkillToObjectOK1.setSkillType(param.SkillType); _GCSkillToObjectOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToObjectOK1.setTargetObjectID(TargetObjectID); @@ -184,12 +184,12 @@ void SimpleMeleeSkill::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Skill } if ((rand() % 100) < Ratio) { - // 스턴 당해뿌따! + // �뒪�꽩 �떦�빐肉뚮뵲! _GCSkillToObjectOK1.setGrade(1); _GCSkillToObjectOK2.setGrade(1); _GCSkillToObjectOK5.setGrade(1); } - } else // 몬스터일 경우 + } else // 紐ъ뒪�꽣�씪 寃쎌슦 { _GCSkillToObjectOK1.setGrade(1); _GCSkillToObjectOK2.setGrade(1); @@ -246,8 +246,8 @@ void SimpleMeleeSkill::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vam Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수가 없다. - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pVampire, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pVampire, param.SkillType); return; @@ -264,15 +264,15 @@ void SimpleMeleeSkill::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vam Damage_t Damage = 0; if (param.bAdd) { - // 파라미터로 전달된 데미지 값이 더해지는 데미지라면, - // 일반 데미지를 계산 후, 데미지를 더해야 한다. - // 파라미터로 전달된 데미지 값이 직접적으로 쓰이는 데미지라면, - // 이 부분까지 들어오지 않으므로, 밑의 부분까지 0으로 전달된다. + // �뙆�씪誘명꽣濡� �쟾�떖�맂 �뜲誘몄�� 媛믪씠 �뜑�빐吏��뒗 �뜲誘몄���씪硫�, + // �씪諛� �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛 �썑, �뜲誘몄��瑜� �뜑�빐�빞 �븳�떎. + // �뙆�씪誘명꽣濡� �쟾�떖�맂 �뜲誘몄�� 媛믪씠 吏곸젒�쟻�쑝濡� �벐�씠�뒗 �뜲誘몄���씪硫�, + // �씠 遺�遺꾧퉴吏� �뱾�뼱�삤吏� �븡�쑝誘�濡�, 諛묒쓽 遺�遺꾧퉴吏� 0�쑝濡� �쟾�떖�맂�떎. Damage += computeDamage(pVampire, pTargetCreature, 0, bCriticalHit); } if (param.bMagicDamage) { - // 만일 스킬 데미지가 마법 데미지라면, 마법 데미지 계산 함수를 이용해 계산을 해준다. + // 留뚯씪 �뒪�궗 �뜲誘몄��媛� 留덈쾿 �뜲誘몄���씪硫�, 留덈쾿 �뜲誘몄�� 怨꾩궛 �븿�닔瑜� �씠�슜�빐 怨꾩궛�쓣 �빐以��떎. Damage += computeMagicDamage(pTargetCreature, param.SkillDamage, param.SkillType, true, pVampire); } else { Damage += param.SkillDamage; @@ -295,20 +295,20 @@ void SimpleMeleeSkill::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vam if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && bCanHit && bPK) { CheckCrossCounter(pVampire, pTargetCreature, Damage); - // 마나를 깍는다. + // 留덈굹瑜� 源띾뒗�떎. decreaseMana(pVampire, RequiredMP, _GCSkillToObjectOK1); - // 데미지를 가하고, 아이템 내구도를 떨어뜨린다. + // �뜲誘몄��瑜� 媛��븯怨�, �븘�씠�뀥 �궡援щ룄瑜� �뼥�뼱�쑉由곕떎. setDamage(pTargetCreature, Damage, pVampire, param.SkillType, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); computeAlignmentChange(pTargetCreature, Damage, pVampire, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); decreaseDurability(pVampire, pTargetCreature, pSkillInfo, &_GCSkillToObjectOK1, &_GCSkillToObjectOK2); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit) { knockbackCreature(pZone, pTargetCreature, pVampire->getX(), pVampire->getY()); } - // 이번 공격으로 상대가 죽었다면 경험치가 올라간다. + // �씠踰� 怨듦꺽�쑝濡� �긽���媛� 二쎌뿀�떎硫� 寃쏀뿕移섍�� �삱�씪媛꾨떎. if (pTargetCreature->isDead()) { int exp = computeCreatureExp(pTargetCreature, KILL_EXP); shareVampExp(pVampire, exp, _GCSkillToObjectOK1); @@ -316,7 +316,7 @@ void SimpleMeleeSkill::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vam increaseAlignment(pVampire, pTargetCreature, _GCSkillToObjectOK1); - // 패킷을 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. _GCSkillToObjectOK1.setSkillType(param.SkillType); _GCSkillToObjectOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToObjectOK1.setTargetObjectID(TargetObjectID); @@ -382,8 +382,8 @@ void SimpleMeleeSkill::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, Ous Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); - // NPC는 공격할 수가 없다. - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pOusters, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pOusters, param.SkillType, param.Grade); return; @@ -409,15 +409,15 @@ void SimpleMeleeSkill::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, Ous Damage_t Damage = 0; if (param.bAdd) { - // 파라미터로 전달된 데미지 값이 더해지는 데미지라면, - // 일반 데미지를 계산 후, 데미지를 더해야 한다. - // 파라미터로 전달된 데미지 값이 직접적으로 쓰이는 데미지라면, - // 이 부분까지 들어오지 않으므로, 밑의 부분까지 0으로 전달된다. + // �뙆�씪誘명꽣濡� �쟾�떖�맂 �뜲誘몄�� 媛믪씠 �뜑�빐吏��뒗 �뜲誘몄���씪硫�, + // �씪諛� �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛 �썑, �뜲誘몄��瑜� �뜑�빐�빞 �븳�떎. + // �뙆�씪誘명꽣濡� �쟾�떖�맂 �뜲誘몄�� 媛믪씠 吏곸젒�쟻�쑝濡� �벐�씠�뒗 �뜲誘몄���씪硫�, + // �씠 遺�遺꾧퉴吏� �뱾�뼱�삤吏� �븡�쑝誘�濡�, 諛묒쓽 遺�遺꾧퉴吏� 0�쑝濡� �쟾�떖�맂�떎. Damage += computeDamage(pOusters, pTargetCreature, 0, bCriticalHit); } if (param.bMagicDamage) { - // 만일 스킬 데미지가 마법 데미지라면, 마법 데미지 계산 함수를 이용해 계산을 해준다. + // 留뚯씪 �뒪�궗 �뜲誘몄��媛� 留덈쾿 �뜲誘몄���씪硫�, 留덈쾿 �뜲誘몄�� 怨꾩궛 �븿�닔瑜� �씠�슜�빐 怨꾩궛�쓣 �빐以��떎. // Damage += computeMagicDamage(pTargetCreature, param.SkillDamage, param.SkillType, true); Damage += computeOustersMagicDamage(pOusters, pTargetCreature, param.SkillDamage, param.SkillType); } else { @@ -454,20 +454,20 @@ void SimpleMeleeSkill::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, Ous Damage += computeElementalCombatSkill(pOusters, pTargetCreature, _GCSkillToObjectOK1); CheckCrossCounter(pOusters, pTargetCreature, Damage); - // 마나를 깍는다. + // 留덈굹瑜� 源띾뒗�떎. decreaseMana(pOusters, RequiredMP, _GCSkillToObjectOK1); - // 데미지를 가하고, 아이템 내구도를 떨어뜨린다. + // �뜲誘몄��瑜� 媛��븯怨�, �븘�씠�뀥 �궡援щ룄瑜� �뼥�뼱�쑉由곕떎. setDamage(pTargetCreature, Damage, pOusters, param.SkillType, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); computeAlignmentChange(pTargetCreature, Damage, pOusters, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); decreaseDurability(pOusters, pTargetCreature, pSkillInfo, &_GCSkillToObjectOK1, &_GCSkillToObjectOK2); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit) { knockbackCreature(pZone, pTargetCreature, pOusters->getX(), pOusters->getY()); } - // 이번 공격으로 상대가 죽었다면 경험치가 올라간다. + // �씠踰� 怨듦꺽�쑝濡� �긽���媛� 二쎌뿀�떎硫� 寃쏀뿕移섍�� �삱�씪媛꾨떎. if (pTargetCreature->isDead()) { int exp = computeCreatureExp(pTargetCreature, 100, pOusters); shareOustersExp(pOusters, exp, _GCSkillToObjectOK1); @@ -475,7 +475,7 @@ void SimpleMeleeSkill::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, Ous increaseAlignment(pOusters, pTargetCreature, _GCSkillToObjectOK1); - // 패킷을 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. _GCSkillToObjectOK1.setSkillType(param.SkillType); _GCSkillToObjectOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToObjectOK1.setTargetObjectID(TargetObjectID); @@ -555,15 +555,15 @@ void SimpleMeleeSkill::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy, const SIMPLE Damage_t Damage = 0; if (param.bAdd) { - // 파라미터로 전달된 데미지 값이 더해지는 데미지라면, - // 일반 데미지를 계산 후, 데미지를 더해야 한다. - // 파라미터로 전달된 데미지 값이 직접적으로 쓰이는 데미지라면, - // 이 부분까지 들어오지 않으므로, 밑의 부분까지 0으로 전달된다. + // �뙆�씪誘명꽣濡� �쟾�떖�맂 �뜲誘몄�� 媛믪씠 �뜑�빐吏��뒗 �뜲誘몄���씪硫�, + // �씪諛� �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛 �썑, �뜲誘몄��瑜� �뜑�빐�빞 �븳�떎. + // �뙆�씪誘명꽣濡� �쟾�떖�맂 �뜲誘몄�� 媛믪씠 吏곸젒�쟻�쑝濡� �벐�씠�뒗 �뜲誘몄���씪硫�, + // �씠 遺�遺꾧퉴吏� �뱾�뼱�삤吏� �븡�쑝誘�濡�, 諛묒쓽 遺�遺꾧퉴吏� 0�쑝濡� �쟾�떖�맂�떎. Damage += computeDamage(pMonster, pEnemy, 0, bCriticalHit); } if (param.bMagicDamage) { - // 만일 스킬 데미지가 마법 데미지라면, 마법 데미지 계산 함수를 이용해 계산을 해준다. + // 留뚯씪 �뒪�궗 �뜲誘몄��媛� 留덈쾿 �뜲誘몄���씪硫�, 留덈쾿 �뜲誘몄�� 怨꾩궛 �븿�닔瑜� �씠�슜�빐 怨꾩궛�쓣 �빐以��떎. Damage += computeMagicDamage(pEnemy, param.SkillDamage, param.SkillType); } else { Damage += param.SkillDamage; @@ -579,20 +579,20 @@ void SimpleMeleeSkill::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy, const SIMPLE bHitRoll = HitRoll::isSuccess(pMonster, pEnemy); } - // 기술성공률 검증. + // 湲곗닠�꽦怨듬쪧 寃�利�. if (bRangeCheck && bHitRoll && bCanHit) { CheckCrossCounter(pMonster, pEnemy, Damage); - // 데미지를 가하고, 아이템 내구도를 떨어뜨린다. + // �뜲誘몄��瑜� 媛��븯怨�, �븘�씠�뀥 �궡援щ룄瑜� �뼥�뼱�쑉由곕떎. setDamage(pEnemy, Damage, pMonster, param.SkillType, &_GCSkillToObjectOK2); decreaseDurability(pMonster, pEnemy, pSkillInfo, NULL, &_GCSkillToObjectOK2); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit) { knockbackCreature(pZone, pEnemy, pMonster->getX(), pMonster->getY()); } - // 패킷을 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. _GCSkillToObjectOK2.setObjectID(pMonster->getObjectID()); _GCSkillToObjectOK2.setSkillType(param.SkillType); _GCSkillToObjectOK2.setDuration(0); diff --git a/src/server/gameserver/skill/SimpleMissileSkill.cpp b/src/server/gameserver/skill/SimpleMissileSkill.cpp index 50703ef6..ad9aac1d 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SimpleMissileSkill.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SimpleMissileSkill.cpp @@ -38,8 +38,8 @@ void SimpleMissileSkill::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Ski // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수가 없다. - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pSlayer, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pSlayer, param.SkillType); return; @@ -60,15 +60,15 @@ void SimpleMissileSkill::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Ski Damage_t Damage = 0; if (param.bAdd) { - // 파라미터로 전달된 데미지 값이 더해지는 데미지라면, - // 일반 데미지를 계산 후, 데미지를 더해야 한다. - // 파라미터로 전달된 데미지 값이 직접적으로 쓰이는 데미지라면, - // 이 부분까지 들어오지 않으므로, 밑의 부분까지 0으로 전달된다. + // �뙆�씪誘명꽣濡� �쟾�떖�맂 �뜲誘몄�� 媛믪씠 �뜑�빐吏��뒗 �뜲誘몄���씪硫�, + // �씪諛� �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛 �썑, �뜲誘몄��瑜� �뜑�빐�빞 �븳�떎. + // �뙆�씪誘명꽣濡� �쟾�떖�맂 �뜲誘몄�� 媛믪씠 吏곸젒�쟻�쑝濡� �벐�씠�뒗 �뜲誘몄���씪硫�, + // �씠 遺�遺꾧퉴吏� �뱾�뼱�삤吏� �븡�쑝誘�濡�, 諛묒쓽 遺�遺꾧퉴吏� 0�쑝濡� �쟾�떖�맂�떎. Damage += computeDamage(pSlayer, pTargetCreature, SkillLevel / 5, bCriticalHit); } if (param.bMagicDamage) { - // 만일 스킬 데미지가 마법 데미지라면, 마법 데미지 계산 함수를 이용해 계산을 해준다. + // 留뚯씪 �뒪�궗 �뜲誘몄��媛� 留덈쾿 �뜲誘몄���씪硫�, 留덈쾿 �뜲誘몄�� 怨꾩궛 �븿�닔瑜� �씠�슜�빐 怨꾩궛�쓣 �빐以��떎. Damage += computeMagicDamage(pTargetCreature, param.SkillDamage, param.SkillType); } else { Damage += param.SkillDamage; @@ -95,12 +95,12 @@ void SimpleMissileSkill::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Ski if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && bPK) { decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToObjectOK1); - // 데미지를 가하고, 내구도를 떨어뜨린다. + // �뜲誘몄��瑜� 媛��븯怨�, �궡援щ룄瑜� �뼥�뼱�쑉由곕떎. setDamage(pTargetCreature, Damage, pSlayer, param.SkillType, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); computeAlignmentChange(pTargetCreature, Damage, pSlayer, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); decreaseDurability(pSlayer, pTargetCreature, NULL, &_GCSkillToObjectOK1, &_GCSkillToObjectOK2); - // 타겟이 슬레이어가 아닌 경우에만 경험치를 올려준다. + // ���寃잛씠 �뒳�젅�씠�뼱媛� �븘�땶 寃쎌슦�뿉留� 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. if (!pTargetCreature->isSlayer()) { shareAttrExp(pSlayer, Damage, param.STRMultiplier, param.DEXMultiplier, param.INTMultiplier, _GCSkillToObjectOK1); @@ -184,8 +184,8 @@ void SimpleMissileSkill::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, V Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수가 없다. - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pVampire, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pVampire, param.SkillType); return; @@ -205,15 +205,15 @@ void SimpleMissileSkill::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, V Damage_t Damage = 0; if (param.bAdd) { - // 파라미터로 전달된 데미지 값이 더해지는 데미지라면, - // 일반 데미지를 계산 후, 데미지를 더해야 한다. - // 파라미터로 전달된 데미지 값이 직접적으로 쓰이는 데미지라면, - // 이 부분까지 들어오지 않으므로, 밑의 부분까지 0으로 전달된다. + // �뙆�씪誘명꽣濡� �쟾�떖�맂 �뜲誘몄�� 媛믪씠 �뜑�빐吏��뒗 �뜲誘몄���씪硫�, + // �씪諛� �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛 �썑, �뜲誘몄��瑜� �뜑�빐�빞 �븳�떎. + // �뙆�씪誘명꽣濡� �쟾�떖�맂 �뜲誘몄�� 媛믪씠 吏곸젒�쟻�쑝濡� �벐�씠�뒗 �뜲誘몄���씪硫�, + // �씠 遺�遺꾧퉴吏� �뱾�뼱�삤吏� �븡�쑝誘�濡�, 諛묒쓽 遺�遺꾧퉴吏� 0�쑝濡� �쟾�떖�맂�떎. Damage += computeDamage(pVampire, pTargetCreature, 0, bCriticalHit); } if (param.bMagicDamage) { - // 만일 스킬 데미지가 마법 데미지라면, 마법 데미지 계산 함수를 이용해 계산을 해준다. + // 留뚯씪 �뒪�궗 �뜲誘몄��媛� 留덈쾿 �뜲誘몄���씪硫�, 留덈쾿 �뜲誘몄�� 怨꾩궛 �븿�닔瑜� �씠�슜�빐 怨꾩궛�쓣 �빐以��떎. Damage += computeMagicDamage(pTargetCreature, param.SkillDamage, param.SkillType, true, pVampire); } else { Damage += param.SkillDamage; @@ -243,7 +243,7 @@ void SimpleMissileSkill::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, V bool bCanSeeCaster = canSee(pTargetCreature, pVampire); - // 데미지를 가하고, 아이템 내구도를 떨어뜨린다. + // �뜲誘몄��瑜� 媛��븯怨�, �븘�씠�뀥 �궡援щ룄瑜� �뼥�뼱�쑉由곕떎. if (bCanSeeCaster) { setDamage(pTargetCreature, Damage, pVampire, param.SkillType, &_GCSkillToObjectOK2, &_GCSkillToObjectOK1); @@ -256,7 +256,7 @@ void SimpleMissileSkill::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, V decreaseDurability(pVampire, pTargetCreature, pSkillInfo, &_GCSkillToObjectOK1, &_GCSkillToObjectOK6); } - // 상대가 죽었다면 경험치를 좀 올려준다. + // �긽���媛� 二쎌뿀�떎硫� 寃쏀뿕移섎�� 醫� �삱�젮以��떎. if (pTargetCreature->isDead()) { int exp = computeCreatureExp(pTargetCreature, KILL_EXP); shareVampExp(pVampire, exp, _GCSkillToObjectOK1); @@ -343,8 +343,8 @@ void SimpleMissileSkill::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, O Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); - // NPC는 공격할 수가 없다. - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pOusters, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pOusters, param.SkillType, param.Grade); return; @@ -373,15 +373,15 @@ void SimpleMissileSkill::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, O Damage_t Damage = 0; if (param.bAdd) { - // 파라미터로 전달된 데미지 값이 더해지는 데미지라면, - // 일반 데미지를 계산 후, 데미지를 더해야 한다. - // 파라미터로 전달된 데미지 값이 직접적으로 쓰이는 데미지라면, - // 이 부분까지 들어오지 않으므로, 밑의 부분까지 0으로 전달된다. + // �뙆�씪誘명꽣濡� �쟾�떖�맂 �뜲誘몄�� 媛믪씠 �뜑�빐吏��뒗 �뜲誘몄���씪硫�, + // �씪諛� �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛 �썑, �뜲誘몄��瑜� �뜑�빐�빞 �븳�떎. + // �뙆�씪誘명꽣濡� �쟾�떖�맂 �뜲誘몄�� 媛믪씠 吏곸젒�쟻�쑝濡� �벐�씠�뒗 �뜲誘몄���씪硫�, + // �씠 遺�遺꾧퉴吏� �뱾�뼱�삤吏� �븡�쑝誘�濡�, 諛묒쓽 遺�遺꾧퉴吏� 0�쑝濡� �쟾�떖�맂�떎. Damage += computeDamage(pOusters, pTargetCreature, 0, bCriticalHit); } if (param.bMagicDamage) { - // 만일 스킬 데미지가 마법 데미지라면, 마법 데미지 계산 함수를 이용해 계산을 해준다. + // 留뚯씪 �뒪�궗 �뜲誘몄��媛� 留덈쾿 �뜲誘몄���씪硫�, 留덈쾿 �뜲誘몄�� 怨꾩궛 �븿�닔瑜� �씠�슜�빐 怨꾩궛�쓣 �빐以��떎. // Damage += computeMagicDamage(pTargetCreature, param.SkillDamage, param.SkillType, true); Damage += computeOustersMagicDamage(pOusters, pTargetCreature, param.SkillDamage, param.SkillType); } else { @@ -534,15 +534,15 @@ void SimpleMissileSkill::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy, const SIMP Damage_t Damage = 0; if (param.bAdd) { - // 파라미터로 전달된 데미지 값이 더해지는 데미지라면, - // 일반 데미지를 계산 후, 데미지를 더해야 한다. - // 파라미터로 전달된 데미지 값이 직접적으로 쓰이는 데미지라면, - // 이 부분까지 들어오지 않으므로, 밑의 부분까지 0으로 전달된다. + // �뙆�씪誘명꽣濡� �쟾�떖�맂 �뜲誘몄�� 媛믪씠 �뜑�빐吏��뒗 �뜲誘몄���씪硫�, + // �씪諛� �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛 �썑, �뜲誘몄��瑜� �뜑�빐�빞 �븳�떎. + // �뙆�씪誘명꽣濡� �쟾�떖�맂 �뜲誘몄�� 媛믪씠 吏곸젒�쟻�쑝濡� �벐�씠�뒗 �뜲誘몄���씪硫�, + // �씠 遺�遺꾧퉴吏� �뱾�뼱�삤吏� �븡�쑝誘�濡�, 諛묒쓽 遺�遺꾧퉴吏� 0�쑝濡� �쟾�떖�맂�떎. Damage += computeDamage(pMonster, pEnemy, 0, bCriticalHit); } if (param.bMagicDamage) { - // 만일 스킬 데미지가 마법 데미지라면, 마법 데미지 계산 함수를 이용해 계산을 해준다. + // 留뚯씪 �뒪�궗 �뜲誘몄��媛� 留덈쾿 �뜲誘몄���씪硫�, 留덈쾿 �뜲誘몄�� 怨꾩궛 �븿�닔瑜� �씠�슜�빐 怨꾩궛�쓣 �빐以��떎. Damage += computeMagicDamage(pEnemy, param.SkillDamage, param.SkillType); } else { Damage += param.SkillDamage; @@ -563,11 +563,11 @@ void SimpleMissileSkill::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy, const SIMP Coord_t targetX = pEnemy->getX(); Coord_t targetY = pEnemy->getY(); - // 공격성공률 검증. + // 怨듦꺽�꽦怨듬쪧 寃�利�. if (bRangeCheck && bHitRoll && bCanHit) { bool bCanSeeCaster = canSee(pEnemy, pMonster); - // 데미지를 가하고, 아이템 내구도를 떨어뜨린다. + // �뜲誘몄��瑜� 媛��븯怨�, �븘�씠�뀥 �궡援щ룄瑜� �뼥�뼱�쑉由곕떎. if (bCanSeeCaster) { setDamage(pEnemy, Damage, pMonster, param.SkillType, &_GCSkillToObjectOK2); decreaseDurability(pMonster, pEnemy, pSkillInfo, NULL, &_GCSkillToObjectOK2); diff --git a/src/server/gameserver/skill/SimpleSkill.h b/src/server/gameserver/skill/SimpleSkill.h index 97fa3a01..921b925a 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SimpleSkill.h +++ b/src/server/gameserver/skill/SimpleSkill.h @@ -27,9 +27,9 @@ class TILE_MASK { } public: - int x; // 중심이 되는 좌표로부터의 x offset - int y; // 중심이 되는 좌표로부터의 y offset - int penalty; // 데미지 계산시 가할 페널티 + int x; // 以묒떖�씠 �릺�뒗 醫뚰몴濡쒕���꽣�쓽 x offset + int y; // 以묒떖�씠 �릺�뒗 醫뚰몴濡쒕���꽣�쓽 y offset + int penalty; // �뜲誘몄�� 怨꾩궛�떆 媛��븷 �럹�꼸�떚 }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -65,20 +65,20 @@ class SIMPLE_SKILL_INPUT { } public: - SkillType_t SkillType; // 스킬 타입 - Damage_t SkillDamage; // 스킬의 효과치 - Turn_t Delay; // 스킬의 딜레이 - Item::ItemClass ItemClass; // 기술을 사용하기 위해 필요한 아이템 - int STRMultiplier; // 슬레이어 능력치 경험치 증폭치 - int DEXMultiplier; // 슬레이어 능력치 경험치 증폭치 - int INTMultiplier; // 슬레이어 능력치 경험치 증폭치 - int Level; // 여러 가지 목적으로 쓰이는 레벨 - bool bMagicHitRoll; // 마법 명중률 굴림인가, 일반 공격 굴림인가... - bool bMagicDamage; // 스킬의 데미지가 마법 데미지인가... - bool bAdd; // SkillDamage를 더해야 하나, 그냥 써야 하나... - list MaskList; // 타일 스킬일 경우, 마스크 리스트 - bool bExpForTotalDamage; // 전체 damage에 대해서 경험치를 올려준다. - BYTE Grade; // 스킬 등급 + SkillType_t SkillType; // �뒪�궗 ����엯 + Damage_t SkillDamage; // �뒪�궗�쓽 �슚怨쇱튂 + Turn_t Delay; // �뒪�궗�쓽 �뵜�젅�씠 + Item::ItemClass ItemClass; // 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븯湲� �쐞�빐 �븘�슂�븳 �븘�씠�뀥 + int STRMultiplier; // �뒳�젅�씠�뼱 �뒫�젰移� 寃쏀뿕移� 利앺룺移� + int DEXMultiplier; // �뒳�젅�씠�뼱 �뒫�젰移� 寃쏀뿕移� 利앺룺移� + int INTMultiplier; // �뒳�젅�씠�뼱 �뒫�젰移� 寃쏀뿕移� 利앺룺移� + int Level; // �뿬�윭 媛�吏� 紐⑹쟻�쑝濡� �벐�씠�뒗 �젅踰� + bool bMagicHitRoll; // 留덈쾿 紐낆쨷瑜� 援대┝�씤媛�, �씪諛� 怨듦꺽 援대┝�씤媛�... + bool bMagicDamage; // �뒪�궗�쓽 �뜲誘몄��媛� 留덈쾿 �뜲誘몄���씤媛�... + bool bAdd; // SkillDamage瑜� �뜑�빐�빞 �븯�굹, 洹몃깷 �뜥�빞 �븯�굹... + list MaskList; // ����씪 �뒪�궗�씪 寃쎌슦, 留덉뒪�겕 由ъ뒪�듃 + bool bExpForTotalDamage; // �쟾泥� damage�뿉 ����빐�꽌 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. + BYTE Grade; // �뒪�궗 �벑湲� }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/gameserver/skill/SimpleTileCureSkill.cpp b/src/server/gameserver/skill/SimpleTileCureSkill.cpp index 988ea7a0..60f4ecfe 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SimpleTileCureSkill.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SimpleTileCureSkill.cpp @@ -86,7 +86,7 @@ void SimpleTileCureSkill::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, const EffectBloodDrain* pEffectBloodDrain = NULL; - bHPCheck = false; // 크리쳐를 체크할때 마다 새로 세팅해야하지 않을까? 2002.05.31 by bezz + bHPCheck = false; // �겕由ъ퀜瑜� 泥댄겕�븷�븣 留덈떎 �깉濡� �꽭�똿�빐�빞�븯吏� �븡�쓣源�? 2002.05.31 by bezz if (pTargetCreature->isSlayer() && !pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA)) { HP_t CurrentHP = dynamic_cast(pTargetCreature)->getHP(ATTR_CURRENT); @@ -112,7 +112,7 @@ void SimpleTileCureSkill::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, const if (bHitRoll && bHPCheck && pTargetCreature->isAlive()) { Slayer* pTargetSlayer = dynamic_cast(pTargetCreature); - // 힐 효과 broadcast + // �옄 �슚怨� broadcast // by sigi. 2002.6.1 ///* _GCSkillToSelfOK1.setSkillType(SKILL_CURE_EFFECT); @@ -127,16 +127,16 @@ void SimpleTileCureSkill::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, const //*/ - // 흡혈당한 상태라면 흡혈 상태를 날려준다. + // �씉�삁�떦�븳 �긽�깭�씪硫� �씉�삁 �긽�깭瑜� �궇�젮以��떎. if (pEffectBloodDrain != NULL && pEffectBloodDrain->getLevel() < param.Level) { - // 흡혈 아르바이트를 방지하기 위한 후유증 이펙트를 붙여준다. + // �씉�삁 �븘瑜대컮�씠�듃瑜� 諛⑹���븯湲� �쐞�븳 �썑�쑀利� �씠�럺�듃瑜� 遺숈뿬以��떎. if (pTargetSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH)) { Effect* pEffect = pTargetSlayer->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH); EffectAftermath* pEffectAftermath = dynamic_cast(pEffect); - pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5분 동안 지속된다. + pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5遺� �룞�븞 吏��냽�맂�떎. } else { EffectAftermath* pEffectAftermath = new EffectAftermath(pTargetSlayer); - pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5분 동안 지속된다. + pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5遺� �룞�븞 吏��냽�맂�떎. pTargetSlayer->addEffect(pEffectAftermath); pTargetSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH); pEffectAftermath->create(pTargetSlayer->getName()); @@ -162,11 +162,11 @@ void SimpleTileCureSkill::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, const pZone->broadcastPacket(pTargetSlayer->getX(), pTargetSlayer->getY(), &gcRemoveEffect); } - // HP를 세팅한다. + // HP瑜� �꽭�똿�븳�떎. HP_t CurrentHP = pTargetSlayer->getHP(ATTR_CURRENT); HP_t MaxHP = pTargetSlayer->getHP(ATTR_MAX); - // 실제 회복 수치를 계산한다. + // �떎�젣 �쉶蹂� �닔移섎�� 怨꾩궛�븳�떎. if (CurrentHP + HealPoint <= MaxHP) { RealHealPoint = max((unsigned int)0, HealPoint); } else { @@ -183,7 +183,7 @@ void SimpleTileCureSkill::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, const } if (bheal) { - // 경험치를 올려준다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. shareAttrExp(pSlayer, RealHealPoint, param.STRMultiplier, param.DEXMultiplier, param.INTMultiplier, _GCSkillToTileOK1); increaseDomainExp(pSlayer, DomainType, pSkillInfo->getPoint(), _GCSkillToTileOK1); @@ -228,7 +228,7 @@ void SimpleTileCureSkill::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, const // cout << "Healed Creature Size : " << (int)cList.size() << endl; cList.push_back(pSlayer); - // 이 기술에 의해 영향을 받는 놈들에게 패킷을 보내줘야 한다. + // �씠 湲곗닠�뿉 �쓽�빐 �쁺�뼢�쓣 諛쏅뒗 �냸�뱾�뿉寃� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. for (list::const_iterator itr = cList.begin(); itr != cList.end(); itr++) { Creature* pTargetCreature = *itr; Assert(pTargetCreature != NULL); @@ -247,12 +247,12 @@ void SimpleTileCureSkill::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, const _GCSkillToTileOK2.addShortData(MODIFY_CURRENT_HP, targetHP); - // 패킷을 보내준다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궡以��떎. Player* pPlayer = pTargetCreature->getPlayer(); Assert(pPlayer != NULL); pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToTileOK2); - // HP를 브로드캐스팅한다. + // HP瑜� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�븳�떎. GCStatusCurrentHP gcStatusCurrentHP; gcStatusCurrentHP.setObjectID(pTargetCreature->getObjectID()); gcStatusCurrentHP.setCurrentHP(targetHP); @@ -294,7 +294,7 @@ void SimpleTileCureSkill::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Sk Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pSlayer, param.SkillType); return; @@ -342,7 +342,7 @@ void SimpleTileCureSkill::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Sk EffectBloodDrain* pEffectBloodDrain = NULL; bool bSlayer = false; - bHPCheck = false; // 크리쳐를 체크할때 마다 새로 세팅해야하지 않을까? 2002.05.31 by bezz + bHPCheck = false; // �겕由ъ퀜瑜� 泥댄겕�븷�븣 留덈떎 �깉濡� �꽭�똿�빐�빞�븯吏� �븡�쓣源�? 2002.05.31 by bezz if (pTargetCreature->isSlayer() && !pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA)) { HP_t CurrentHP = dynamic_cast(pTargetCreature)->getHP(ATTR_CURRENT); @@ -371,16 +371,16 @@ void SimpleTileCureSkill::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Sk Slayer* pTargetSlayer = dynamic_cast(pTargetCreature); Assert(pTargetSlayer != NULL); - // 흡혈당한 상태라면 흡혈 상태를 날려준다. + // �씉�삁�떦�븳 �긽�깭�씪硫� �씉�삁 �긽�깭瑜� �궇�젮以��떎. if (pEffectBloodDrain != NULL && pEffectBloodDrain->getLevel() < param.Level) { - // 흡혈 아르바이트를 방지하기 위한 후유증 이펙트를 붙여준다. + // �씉�삁 �븘瑜대컮�씠�듃瑜� 諛⑹���븯湲� �쐞�븳 �썑�쑀利� �씠�럺�듃瑜� 遺숈뿬以��떎. if (pTargetSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH)) { Effect* pEffect = pTargetSlayer->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH); EffectAftermath* pEffectAftermath = dynamic_cast(pEffect); - pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5분 동안 지속된다. + pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5遺� �룞�븞 吏��냽�맂�떎. } else { EffectAftermath* pEffectAftermath = new EffectAftermath(pTargetSlayer); - pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5분 동안 지속된다. + pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5遺� �룞�븞 吏��냽�맂�떎. pTargetSlayer->addEffect(pEffectAftermath); pTargetSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH); pEffectAftermath->create(pTargetSlayer->getName()); @@ -406,11 +406,11 @@ void SimpleTileCureSkill::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Sk pZone->broadcastPacket(pTargetSlayer->getX(), pTargetSlayer->getY(), &gcRemoveEffect); } - // HP를 세팅한다. + // HP瑜� �꽭�똿�븳�떎. HP_t CurrentHP = pTargetSlayer->getHP(ATTR_CURRENT); HP_t MaxHP = pTargetSlayer->getHP(ATTR_MAX); - // 실제 회복 수치를 계산한다. + // �떎�젣 �쉶蹂� �닔移섎�� 怨꾩궛�븳�떎. if (CurrentHP + HealPoint <= MaxHP) { RealHealPoint = max((unsigned int)0, HealPoint); } else { @@ -426,7 +426,7 @@ void SimpleTileCureSkill::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Sk } if (bheal) { - // 경험치를 올려준다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. shareAttrExp(pSlayer, RealHealPoint, param.STRMultiplier, param.DEXMultiplier, param.INTMultiplier, _GCSkillToTileOK1); increaseDomainExp(pSlayer, DomainType, pSkillInfo->getPoint(), _GCSkillToTileOK1); @@ -471,7 +471,7 @@ void SimpleTileCureSkill::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Sk // cout << "Healed Creature Size : " << (int)cList.size() << endl; cList.push_back(pSlayer); - // 이 기술에 의해 영향을 받는 놈들에게 패킷을 보내줘야 한다. + // �씠 湲곗닠�뿉 �쓽�빐 �쁺�뼢�쓣 諛쏅뒗 �냸�뱾�뿉寃� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. for (list::const_iterator itr = cList.begin(); itr != cList.end(); itr++) { Creature* pTargetCreature = *itr; Assert(pTargetCreature != NULL); @@ -490,12 +490,12 @@ void SimpleTileCureSkill::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, Sk _GCSkillToTileOK2.addShortData(MODIFY_CURRENT_HP, targetHP); - // 패킷을 보내준다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궡以��떎. Player* pPlayer = pTargetCreature->getPlayer(); Assert(pPlayer != NULL); pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToTileOK2); - // HP를 브로드캐스팅한다. + // HP瑜� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�븳�떎. GCStatusCurrentHP gcStatusCurrentHP; gcStatusCurrentHP.setObjectID(pTargetCreature->getObjectID()); gcStatusCurrentHP.setCurrentHP(targetHP); @@ -574,7 +574,7 @@ void SimpleTileCureSkill::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, EffectBloodDrain* pEffectBloodDrain = NULL; bool bSlayer = false; - bHPCheck = false; // 크리쳐를 체크할때 마다 새로 세팅해야하지 않을까? 2002.05.31 by bezz + bHPCheck = false; // �겕由ъ퀜瑜� 泥댄겕�븷�븣 留덈떎 �깉濡� �꽭�똿�빐�빞�븯吏� �븡�쓣源�? 2002.05.31 by bezz if (pTargetCreature->isSlayer() && !pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA)) { HP_t CurrentHP = dynamic_cast(pTargetCreature)->getHP(ATTR_CURRENT); HP_t MaxHP = dynamic_cast(pTargetCreature)->getHP(ATTR_MAX); @@ -602,16 +602,16 @@ void SimpleTileCureSkill::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Slayer* pTargetSlayer = dynamic_cast(pTargetCreature); Assert(pTargetSlayer != NULL); - // 흡혈당한 상태라면 흡혈 상태를 날려준다. + // �씉�삁�떦�븳 �긽�깭�씪硫� �씉�삁 �긽�깭瑜� �궇�젮以��떎. if (pEffectBloodDrain != NULL && pEffectBloodDrain->getLevel() < param.Level) { - // 흡혈 아르바이트를 방지하기 위한 후유증 이펙트를 붙여준다. + // �씉�삁 �븘瑜대컮�씠�듃瑜� 諛⑹���븯湲� �쐞�븳 �썑�쑀利� �씠�럺�듃瑜� 遺숈뿬以��떎. if (pTargetSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH)) { Effect* pEffect = pTargetSlayer->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH); EffectAftermath* pEffectAftermath = dynamic_cast(pEffect); - pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5분 동안 지속된다. + pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5遺� �룞�븞 吏��냽�맂�떎. } else { EffectAftermath* pEffectAftermath = new EffectAftermath(pTargetSlayer); - pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5분 동안 지속된다. + pEffectAftermath->setDeadline(5 * 600); // 5遺� �룞�븞 吏��냽�맂�떎. pTargetSlayer->addEffect(pEffectAftermath); pTargetSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_AFTERMATH); pEffectAftermath->create(pTargetSlayer->getName()); @@ -638,11 +638,11 @@ void SimpleTileCureSkill::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, pZone->broadcastPacket(pTargetSlayer->getX(), pTargetSlayer->getY(), &gcRemoveEffect); } - // HP를 세팅한다. + // HP瑜� �꽭�똿�븳�떎. HP_t CurrentHP = pTargetSlayer->getHP(ATTR_CURRENT); HP_t MaxHP = pTargetSlayer->getHP(ATTR_MAX); - // 실제 회복 수치를 계산한다. + // �떎�젣 �쉶蹂� �닔移섎�� 怨꾩궛�븳�떎. if (CurrentHP + HealPoint <= MaxHP) { RealHealPoint = max((unsigned int)0, HealPoint); } else { @@ -658,7 +658,7 @@ void SimpleTileCureSkill::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, } if (bheal) { - // 경험치를 올려준다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. shareAttrExp(pSlayer, RealHealPoint, param.STRMultiplier, param.DEXMultiplier, param.INTMultiplier, _GCSkillToTileOK1); increaseDomainExp(pSlayer, DomainType, pSkillInfo->getPoint(), _GCSkillToTileOK1); @@ -703,7 +703,7 @@ void SimpleTileCureSkill::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, // cout << "Healed Creature Size : " << (int)cList.size() << endl; cList.push_back(pSlayer); - // 이 기술에 의해 영향을 받는 놈들에게 패킷을 보내줘야 한다. + // �씠 湲곗닠�뿉 �쓽�빐 �쁺�뼢�쓣 諛쏅뒗 �냸�뱾�뿉寃� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. for (list::const_iterator itr = cList.begin(); itr != cList.end(); itr++) { Creature* pTargetCreature = *itr; Assert(pTargetCreature != NULL); @@ -722,12 +722,12 @@ void SimpleTileCureSkill::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, _GCSkillToTileOK2.addShortData(MODIFY_CURRENT_HP, targetHP); - // 패킷을 보내준다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궡以��떎. Player* pPlayer = pTargetCreature->getPlayer(); Assert(pPlayer != NULL); pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToTileOK2); - // HP를 브로드캐스팅한다. + // HP瑜� 釉뚮줈�뱶罹먯뒪�똿�븳�떎. GCStatusCurrentHP gcStatusCurrentHP; gcStatusCurrentHP.setObjectID(pTargetCreature->getObjectID()); gcStatusCurrentHP.setCurrentHP(targetHP); diff --git a/src/server/gameserver/skill/SimpleTileMissileSkill.cpp b/src/server/gameserver/skill/SimpleTileMissileSkill.cpp index 54146afe..0f71c302 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SimpleTileMissileSkill.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SimpleTileMissileSkill.cpp @@ -31,8 +31,8 @@ void SimpleTileMissileSkill::execute(Slayer* pSlayer, int X, int Y, SkillSlot* p Assert(pPlayer != NULL); Assert(pZone != NULL); - // 만일 이 기술이 특별한 무기가 있어야 시전할 수 있는 기술이라면... - // 그 계열의 무기를 들고 있는지를 체크해서 아니라면 실패다. + // 留뚯씪 �씠 湲곗닠�씠 �듅蹂꾪븳 臾닿린媛� �엳�뼱�빞 �떆�쟾�븷 �닔 �엳�뒗 湲곗닠�씠�씪硫�... + // 洹� 怨꾩뿴�쓽 臾닿린瑜� �뱾怨� �엳�뒗吏�瑜� 泥댄겕�빐�꽌 �븘�땲�씪硫� �떎�뙣�떎. bool bIncreaseExp = true; if (param.ItemClass != Item::ITEM_CLASS_MAX) { @@ -62,10 +62,10 @@ void SimpleTileMissileSkill::execute(Slayer* pSlayer, int X, int Y, SkillSlot* p bool bRangeCheck = verifyDistance(pSlayer, X, Y, pSkillInfo->getRange()); if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck) { - // 마나를 떨어뜨린다. + // 留덈굹瑜� �뼥�뼱�쑉由곕떎. decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToTileOK1); - // 좌표와 방향을 구한다. + // 醫뚰몴��� 諛⑺뼢�쓣 援ы븳�떎. ZoneCoord_t myX = pSlayer->getX(); ZoneCoord_t myY = pSlayer->getY(); Dir_t dir = calcDirection(myX, myY, X, Y); @@ -90,9 +90,9 @@ void SimpleTileMissileSkill::execute(Slayer* pSlayer, int X, int Y, SkillSlot* p int tileY = Y + mask.y; int penalty = mask.penalty; - // 현재 타일이 존 내부이고, 안전지대가 아니라면 맞을 가능성이 있다. + // �쁽�옱 ����씪�씠 議� �궡遺��씠怨�, �븞�쟾吏����媛� �븘�땲�씪硫� 留욎쓣 媛��뒫�꽦�씠 �엳�떎. if (rect.ptInRect(tileX, tileY)) { - // 타일을 받아온다. + // ����씪�쓣 諛쏆븘�삩�떎. Tile& tile = pZone->getTile(tileX, tileY); list targetList; @@ -156,7 +156,7 @@ void SimpleTileMissileSkill::execute(Slayer* pSlayer, int X, int Y, SkillSlot* p MaxDamage = max(Damage, MaxDamage); TotalDamage += Damage; - // 페널티는 기본적으로 100이다. + // �럹�꼸�떚�뒗 湲곕낯�쟻�쑝濡� 100�씠�떎. Damage = getPercentValue(Damage, penalty); ObjectID_t targetObjectID = pTargetCreature->getObjectID(); @@ -166,18 +166,18 @@ void SimpleTileMissileSkill::execute(Slayer* pSlayer, int X, int Y, SkillSlot* p _GCSkillToTileOK2.addCListElement(targetObjectID); _GCSkillToTileOK5.addCListElement(targetObjectID); - // 일단 맞는 놈이 받을 패킷은 널 상태로 한 채로, 데미지를 준다. + // �씪�떒 留욌뒗 �냸�씠 諛쏆쓣 �뙣�궥��� �꼸 �긽�깭濡� �븳 梨꾨줈, �뜲誘몄��瑜� 以��떎. setDamage(pTargetCreature, Damage, pSlayer, param.SkillType, NULL, &_GCSkillToTileOK1); computeAlignmentChange(pTargetCreature, Damage, pSlayer, NULL, &_GCSkillToTileOK1); increaseAlignment(pSlayer, pTargetCreature, _GCSkillToTileOK1); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit || bForceKnockback) { knockbackCreature(pZone, pTargetCreature, pSlayer->getX(), pSlayer->getY()); } - // 타겟이 슬레이어가 아닐 경우에만 맞춘 걸로 간주한다. + // ���寃잛씠 �뒳�젅�씠�뼱媛� �븘�땺 寃쎌슦�뿉留� 留욎텣 嫄몃줈 媛꾩＜�븳�떎. if (!pTargetCreature->isSlayer()) { bHit = true; if (maxEnemyLevel < pTargetCreature->getLevel()) @@ -207,7 +207,7 @@ void SimpleTileMissileSkill::execute(Slayer* pSlayer, int X, int Y, SkillSlot* p } } - // 공격자의 아이템 내구성을 떨어뜨린다. + // 怨듦꺽�옄�쓽 �븘�씠�뀥 �궡援ъ꽦�쓣 �뼥�뼱�쑉由곕떎. if (pSkillInfo->getDomainType() != SKILL_DOMAIN_GUN) { decreaseDurability(pSlayer, NULL, pSkillInfo, &_GCSkillToTileOK1, NULL); } else { @@ -240,7 +240,7 @@ void SimpleTileMissileSkill::execute(Slayer* pSlayer, int X, int Y, SkillSlot* p pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToTileOK1); - // 이 기술에 의해 영향을 받는 놈들에게 패킷을 보내줘야 한다. + // �씠 湲곗닠�뿉 �쓽�빐 �쁺�뼢�쓣 諛쏅뒗 �냸�뱾�뿉寃� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. for (list::const_iterator itr = cList.begin(); itr != cList.end(); itr++) { Creature* pTargetCreature = *itr; Assert(pTargetCreature != NULL); @@ -248,7 +248,7 @@ void SimpleTileMissileSkill::execute(Slayer* pSlayer, int X, int Y, SkillSlot* p if (pTargetCreature->isPC()) { _GCSkillToTileOK2.clearList(); - // HP의 변경사항을 패킷에다 기록한다. + // HP�쓽 蹂�寃쎌궗�빆�쓣 �뙣�궥�뿉�떎 湲곕줉�븳�떎. HP_t targetHP = 0; if (pTargetCreature->isSlayer()) { targetHP = (dynamic_cast(pTargetCreature))->getHP(ATTR_CURRENT); @@ -260,7 +260,7 @@ void SimpleTileMissileSkill::execute(Slayer* pSlayer, int X, int Y, SkillSlot* p _GCSkillToTileOK2.addShortData(MODIFY_CURRENT_HP, targetHP); - // 아이템의 내구력을 떨어뜨린다. + // �븘�씠�뀥�쓽 �궡援щ젰�쓣 �뼥�뼱�쑉由곕떎. decreaseDurability(NULL, pTargetCreature, pSkillInfo, NULL, &_GCSkillToTileOK2); // if ( param.SkillType == SKILL_WILD_TYPHOON ) @@ -272,11 +272,11 @@ void SimpleTileMissileSkill::execute(Slayer* pSlayer, int X, int Y, SkillSlot* p // } // } - // 패킷을 보내준다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궡以��떎. pTargetCreature->getPlayer()->sendPacket(&_GCSkillToTileOK2); // _GCSkillToTileOK2.setSkillType(param.SkillType); } else if (pTargetCreature->isMonster()) { - // 당근 적으로 인식한다. + // �떦洹� �쟻�쑝濡� �씤�떇�븳�떎. Monster* pMonster = dynamic_cast(pTargetCreature); pMonster->addEnemy(pSlayer); } @@ -336,10 +336,10 @@ void SimpleTileMissileSkill::execute(Vampire* pVampire, int X, int Y, VampireSki } if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck) { - // 마나를 떨어뜨린다. + // 留덈굹瑜� �뼥�뼱�쑉由곕떎. decreaseMana(pVampire, RequiredMP, _GCSkillToTileOK1); - // 좌표와 방향을 구한다. + // 醫뚰몴��� 諛⑺뼢�쓣 援ы븳�떎. ZoneCoord_t myX = pVampire->getX(); ZoneCoord_t myY = pVampire->getY(); Dir_t dir = calcDirection(myX, myY, X, Y); @@ -358,9 +358,9 @@ void SimpleTileMissileSkill::execute(Vampire* pVampire, int X, int Y, VampireSki int tileY = Y + mask.y; int penalty = mask.penalty; - // 현재 타일이 존 내부이고, 안전지대가 아니라면 맞을 가능성이 있다. + // �쁽�옱 ����씪�씠 議� �궡遺��씠怨�, �븞�쟾吏����媛� �븘�땲�씪硫� 留욎쓣 媛��뒫�꽦�씠 �엳�떎. if (rect.ptInRect(tileX, tileY)) { - // 타일을 받아온다. + // ����씪�쓣 諛쏆븘�삩�떎. Tile& tile = pZone->getTile(tileX, tileY); list targetList; @@ -422,7 +422,7 @@ void SimpleTileMissileSkill::execute(Vampire* pVampire, int X, int Y, VampireSki Damage += param.SkillDamage; } - // 페널티는 기본적으로 100이다. + // �럹�꼸�떚�뒗 湲곕낯�쟻�쑝濡� 100�씠�떎. Damage = getPercentValue(Damage, penalty); ObjectID_t targetObjectID = pTargetCreature->getObjectID(); @@ -432,13 +432,13 @@ void SimpleTileMissileSkill::execute(Vampire* pVampire, int X, int Y, VampireSki _GCSkillToTileOK2.addCListElement(targetObjectID); _GCSkillToTileOK5.addCListElement(targetObjectID); - // 일단 맞는 놈이 받을 패킷은 널 상태로 한 채로, 데미지를 준다. + // �씪�떒 留욌뒗 �냸�씠 諛쏆쓣 �뙣�궥��� �꼸 �긽�깭濡� �븳 梨꾨줈, �뜲誘몄��瑜� 以��떎. setDamage(pTargetCreature, Damage, pVampire, param.SkillType, NULL, &_GCSkillToTileOK1); computeAlignmentChange(pTargetCreature, Damage, pVampire, NULL, &_GCSkillToTileOK1); increaseAlignment(pVampire, pTargetCreature, _GCSkillToTileOK1); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit || bForceKnockback) { knockbackCreature(pZone, pTargetCreature, pVampire->getX(), pVampire->getY()); } @@ -453,7 +453,7 @@ void SimpleTileMissileSkill::execute(Vampire* pVampire, int X, int Y, VampireSki } } - // 공격자의 아이템 내구성을 떨어뜨린다. + // 怨듦꺽�옄�쓽 �븘�씠�뀥 �궡援ъ꽦�쓣 �뼥�뼱�쑉由곕떎. decreaseDurability(pVampire, NULL, pSkillInfo, &_GCSkillToTileOK1, NULL); _GCSkillToTileOK1.setSkillType(param.SkillType); @@ -479,7 +479,7 @@ void SimpleTileMissileSkill::execute(Vampire* pVampire, int X, int Y, VampireSki pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToTileOK1); - // 이 기술에 의해 영향을 받는 놈들에게 패킷을 보내줘야 한다. + // �씠 湲곗닠�뿉 �쓽�빐 �쁺�뼢�쓣 諛쏅뒗 �냸�뱾�뿉寃� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. for (list::const_iterator itr = cList.begin(); itr != cList.end(); itr++) { Creature* pTargetCreature = *itr; Assert(pTargetCreature != NULL); @@ -487,7 +487,7 @@ void SimpleTileMissileSkill::execute(Vampire* pVampire, int X, int Y, VampireSki if (pTargetCreature->isPC()) { _GCSkillToTileOK2.clearList(); - // HP의 변경사항을 패킷에다 기록한다. + // HP�쓽 蹂�寃쎌궗�빆�쓣 �뙣�궥�뿉�떎 湲곕줉�븳�떎. HP_t targetHP = 0; if (pTargetCreature->isSlayer()) { targetHP = (dynamic_cast(pTargetCreature))->getHP(ATTR_CURRENT); @@ -499,13 +499,13 @@ void SimpleTileMissileSkill::execute(Vampire* pVampire, int X, int Y, VampireSki _GCSkillToTileOK2.addShortData(MODIFY_CURRENT_HP, targetHP); - // 아이템의 내구력을 떨어뜨린다. + // �븘�씠�뀥�쓽 �궡援щ젰�쓣 �뼥�뼱�쑉由곕떎. decreaseDurability(NULL, pTargetCreature, pSkillInfo, NULL, &_GCSkillToTileOK2); - // 패킷을 보내준다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궡以��떎. pTargetCreature->getPlayer()->sendPacket(&_GCSkillToTileOK2); } else if (pTargetCreature->isMonster()) { - // 당근 적으로 인식한다. + // �떦洹� �쟻�쑝濡� �씤�떇�븳�떎. Monster* pMonster = dynamic_cast(pTargetCreature); pMonster->addEnemy(pVampire); } @@ -558,10 +558,10 @@ void SimpleTileMissileSkill::execute(Ousters* pOusters, int X, int Y, OustersSki bool bRangeCheck = verifyDistance(pOusters, X, Y, pSkillInfo->getRange()); if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck) { - // 마나를 떨어뜨린다. + // 留덈굹瑜� �뼥�뼱�쑉由곕떎. decreaseMana(pOusters, RequiredMP, _GCSkillToTileOK1); - // 좌표와 방향을 구한다. + // 醫뚰몴��� 諛⑺뼢�쓣 援ы븳�떎. ZoneCoord_t myX = pOusters->getX(); ZoneCoord_t myY = pOusters->getY(); Dir_t dir = calcDirection(myX, myY, X, Y); @@ -587,9 +587,9 @@ void SimpleTileMissileSkill::execute(Ousters* pOusters, int X, int Y, OustersSki canSteal = false; } - // 현재 타일이 존 내부이고, 안전지대가 아니라면 맞을 가능성이 있다. + // �쁽�옱 ����씪�씠 議� �궡遺��씠怨�, �븞�쟾吏����媛� �븘�땲�씪硫� 留욎쓣 媛��뒫�꽦�씠 �엳�떎. if (rect.ptInRect(tileX, tileY)) { - // 타일을 받아온다. + // ����씪�쓣 諛쏆븘�삩�떎. Tile& tile = pZone->getTile(tileX, tileY); list targetList; @@ -652,7 +652,7 @@ void SimpleTileMissileSkill::execute(Ousters* pOusters, int X, int Y, OustersSki computeCriticalBonus(pOusters, param.SkillType, Damage, bCriticalHit); - // 페널티는 기본적으로 100이다. + // �럹�꼸�떚�뒗 湲곕낯�쟻�쑝濡� 100�씠�떎. Damage = getPercentValue(Damage, penalty); ObjectID_t targetObjectID = pTargetCreature->getObjectID(); @@ -662,14 +662,14 @@ void SimpleTileMissileSkill::execute(Ousters* pOusters, int X, int Y, OustersSki _GCSkillToTileOK2.addCListElement(targetObjectID); _GCSkillToTileOK5.addCListElement(targetObjectID); - // 일단 맞는 놈이 받을 패킷은 널 상태로 한 채로, 데미지를 준다. + // �씪�떒 留욌뒗 �냸�씠 諛쏆쓣 �뙣�궥��� �꼸 �긽�깭濡� �븳 梨꾨줈, �뜲誘몄��瑜� 以��떎. setDamage(pTargetCreature, Damage, pOusters, param.SkillType, NULL, &_GCSkillToTileOK1, true, canSteal); computeAlignmentChange(pTargetCreature, Damage, pOusters, NULL, &_GCSkillToTileOK1); increaseAlignment(pOusters, pTargetCreature, _GCSkillToTileOK1); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit || bForceKnockback) { knockbackCreature(pZone, pTargetCreature, pOusters->getX(), pOusters->getY()); } @@ -686,7 +686,7 @@ void SimpleTileMissileSkill::execute(Ousters* pOusters, int X, int Y, OustersSki } } - // 공격자의 아이템 내구성을 떨어뜨린다. + // 怨듦꺽�옄�쓽 �븘�씠�뀥 �궡援ъ꽦�쓣 �뼥�뼱�쑉由곕떎. decreaseDurability(pOusters, NULL, pSkillInfo, &_GCSkillToTileOK1, NULL); _GCSkillToTileOK1.setSkillType(param.SkillType); @@ -715,7 +715,7 @@ void SimpleTileMissileSkill::execute(Ousters* pOusters, int X, int Y, OustersSki pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToTileOK1); - // 이 기술에 의해 영향을 받는 놈들에게 패킷을 보내줘야 한다. + // �씠 湲곗닠�뿉 �쓽�빐 �쁺�뼢�쓣 諛쏅뒗 �냸�뱾�뿉寃� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. for (list::const_iterator itr = cList.begin(); itr != cList.end(); itr++) { Creature* pTargetCreature = *itr; Assert(pTargetCreature != NULL); @@ -723,7 +723,7 @@ void SimpleTileMissileSkill::execute(Ousters* pOusters, int X, int Y, OustersSki if (pTargetCreature->isPC()) { _GCSkillToTileOK2.clearList(); - // HP의 변경사항을 패킷에다 기록한다. + // HP�쓽 蹂�寃쎌궗�빆�쓣 �뙣�궥�뿉�떎 湲곕줉�븳�떎. HP_t targetHP = 0; if (pTargetCreature->isSlayer()) { targetHP = (dynamic_cast(pTargetCreature))->getHP(ATTR_CURRENT); @@ -735,13 +735,13 @@ void SimpleTileMissileSkill::execute(Ousters* pOusters, int X, int Y, OustersSki _GCSkillToTileOK2.addShortData(MODIFY_CURRENT_HP, targetHP); - // 아이템의 내구력을 떨어뜨린다. + // �븘�씠�뀥�쓽 �궡援щ젰�쓣 �뼥�뼱�쑉由곕떎. decreaseDurability(NULL, pTargetCreature, pSkillInfo, NULL, &_GCSkillToTileOK2); - // 패킷을 보내준다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궡以��떎. pTargetCreature->getPlayer()->sendPacket(&_GCSkillToTileOK2); } else if (pTargetCreature->isMonster()) { - // 당근 적으로 인식한다. + // �떦洹� �쟻�쑝濡� �씤�떇�븳�떎. Monster* pMonster = dynamic_cast(pTargetCreature); pMonster->addEnemy(pOusters); } @@ -791,7 +791,7 @@ void SimpleTileMissileSkill::execute(Monster* pMonster, int X, int Y, const SIMP bRangeCheck = true; if (bRangeCheck && bHitRoll) { - // 좌표와 방향을 구한다. + // 醫뚰몴��� 諛⑺뼢�쓣 援ы븳�떎. ZoneCoord_t myX = pMonster->getX(); ZoneCoord_t myY = pMonster->getY(); Dir_t dir = calcDirection(myX, myY, X, Y); @@ -810,9 +810,9 @@ void SimpleTileMissileSkill::execute(Monster* pMonster, int X, int Y, const SIMP int tileY = Y + mask.y; int penalty = mask.penalty; - // 현재 타일이 존 내부이고, 안전지대가 아니라면 맞을 가능성이 있다. + // �쁽�옱 ����씪�씠 議� �궡遺��씠怨�, �븞�쟾吏����媛� �븘�땲�씪硫� 留욎쓣 媛��뒫�꽦�씠 �엳�떎. if (rect.ptInRect(tileX, tileY)) { - // 타일을 받아온다. + // ����씪�쓣 諛쏆븘�삩�떎. Tile& tile = pZone->getTile(tileX, tileY); list targetList; @@ -836,7 +836,7 @@ void SimpleTileMissileSkill::execute(Monster* pMonster, int X, int Y, const SIMP cout << pMonster->getName() << " checks enemy " << pEnemy->getName() << endl; - // 공격 대상이 맞는 경우에.. + // 怨듦꺽 ����긽�씠 留욌뒗 寃쎌슦�뿉.. if (pMonster->isEnemyToAttack(pEnemy)) { bool bPK = verifyPK(pMonster, pEnemy); bool bRaceCheck = !pEnemy->isNPC(); // pEnemy->isSlayer() || pEnemy->isVampire(); @@ -860,7 +860,7 @@ void SimpleTileMissileSkill::execute(Monster* pMonster, int X, int Y, const SIMP // cout << "!bMagicDamage = " << Damage << endl; } - // 페널티는 기본적으로 100이다. + // �럹�꼸�떚�뒗 湲곕낯�쟻�쑝濡� 100�씠�떎. Damage = getPercentValue(Damage, penalty); // cout << "bPenaltyDamage = " << Damage << endl; @@ -873,14 +873,14 @@ void SimpleTileMissileSkill::execute(Monster* pMonster, int X, int Y, const SIMP if (param.SkillType == SKILL_GORE_GLAND_FIRE || param.SkillType == SKILL_SUMMON_MIGA_ATTACK) { - // 일단 맞는 놈이 받을 패킷은 널 상태로 한 채로, 데미지를 준다. + // �씪�떒 留욌뒗 �냸�씠 諛쏆쓣 �뙣�궥��� �꼸 �긽�깭濡� �븳 梨꾨줈, �뜲誘몄��瑜� 以��떎. setDamage(pEnemy, Damage, pMonster, param.SkillType, NULL, NULL, false); } else { setDamage(pEnemy, Damage, pMonster, param.SkillType, NULL, NULL); } - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit || bForceKnockback) { knockbackCreature(pZone, pEnemy, pMonster->getX(), pMonster->getY()); } @@ -904,7 +904,7 @@ void SimpleTileMissileSkill::execute(Monster* pMonster, int X, int Y, const SIMP _GCSkillToTileOK5.setRange(dir); _GCSkillToTileOK5.setDuration(0); - // 이 기술에 의해 영향을 받는 놈들에게 패킷을 보내줘야 한다. + // �씠 湲곗닠�뿉 �쓽�빐 �쁺�뼢�쓣 諛쏅뒗 �냸�뱾�뿉寃� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. for (list::const_iterator itr = cList.begin(); itr != cList.end(); itr++) { Creature* pEnemy = *itr; Assert(pEnemy != NULL); @@ -912,7 +912,7 @@ void SimpleTileMissileSkill::execute(Monster* pMonster, int X, int Y, const SIMP if (pEnemy->isPC()) { _GCSkillToTileOK2.clearList(); - // HP의 변경사항을 패킷에다 기록한다. + // HP�쓽 蹂�寃쎌궗�빆�쓣 �뙣�궥�뿉�떎 湲곕줉�븳�떎. HP_t targetHP = 0; if (pEnemy->isSlayer()) { targetHP = (dynamic_cast(pEnemy))->getHP(ATTR_CURRENT); @@ -924,15 +924,15 @@ void SimpleTileMissileSkill::execute(Monster* pMonster, int X, int Y, const SIMP _GCSkillToTileOK2.addShortData(MODIFY_CURRENT_HP, targetHP); - // 아이템의 내구력을 떨어뜨린다. + // �븘�씠�뀥�쓽 �궡援щ젰�쓣 �뼥�뼱�쑉由곕떎. decreaseDurability(NULL, pEnemy, pSkillInfo, NULL, &_GCSkillToTileOK2); - // 패킷을 보내준다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궡以��떎. pEnemy->getPlayer()->sendPacket(&_GCSkillToTileOK2); // cout << "SimpleTileMissibleSkill: " << _GCSkillToTileOK2.toString().c_str() << endl; } else if (pEnemy->isMonster()) { - // 당근 적으로 인식한다. + // �떦洹� �쟻�쑝濡� �씤�떇�븳�떎. Monster* pTargetMonster = dynamic_cast(pEnemy); pTargetMonster->addEnemy(pMonster); } diff --git a/src/server/gameserver/skill/SingleBlow.cpp b/src/server/gameserver/skill/SingleBlow.cpp index 149b7f4f..93e1b2a2 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SingleBlow.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SingleBlow.cpp @@ -9,7 +9,7 @@ #include "SimpleMeleeSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SingleBlow::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -44,7 +44,7 @@ void SingleBlow::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 오브젝트 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SingleBlow::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) diff --git a/src/server/gameserver/skill/Skill.h b/src/server/gameserver/skill/Skill.h index 50ca9636..b604b791 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Skill.h +++ b/src/server/gameserver/skill/Skill.h @@ -10,7 +10,7 @@ #include "Types.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 스킬 관련 상수들... +// 쩍쨘횇쨀 째체쨌횄 쨩처쩌철쨉챕... ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// const int ATTR_SAVE_DIVIDER = 100; @@ -31,31 +31,31 @@ const int MONSTER_DUSK_FACTOR = 75; const int MONSTER_NIGHT_FACTOR = 100; const int VampireTimebandFactor[4] = { - 125, // 새벽 - 100, // 낮 - 125, // 저녁 - 150 // 밤 + 125, // 쨩천쨘짰 + 100, // 쨀쨌 + 125, // ��첬쨀찼 + 150 // 쨔찾 }; const int MonsterTimebandFactor[4] = { - 75, // 새벽 - 50, // 낮 - 75, // 저녁 - 100 // 밤 + 75, // 쨩천쨘짰 + 50, // 쨀쨌 + 75, // ��첬쨀찼 + 100 // 쨔찾 }; const int AttrExpTimebandFactor[4] = { - 100, // 새벽 - 100, // 낮 - 100, // 저녁 - 150 // 밤 + 100, // 쨩천쨘짰 + 100, // 쨀쨌 + 100, // ��첬쨀찼 + 150 // 쨔찾 }; const int DomainExpTimebandFactor[4] = { - 100, // 새벽 - 100, // 낮 - 100, // 저녁 - 150 // 밤 + 100, // 쨩천쨘짰 + 100, // 쨀쨌 + 100, // ��첬쨀찼 + 150 // 쨔찾 }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -239,7 +239,7 @@ enum SkillTypes { SKILL_BLOODY_STRIKE, // 149 SKILL_BLOODY_STORM, // 150 - // 임시로 추가 2002.2.22 + // ��횙쩍횄쨌횓 횄횩째징 2002.2.22 SKILL_SUMMON_BAT, // 151 SKILL_CHARM, // 152 SKILL_POLYMORPH, // 153 @@ -441,7 +441,7 @@ enum SkillTypes { SKILL_FABULOUS_SOUL, // 305 SKILL_WILL_OF_IRON, // 306 - // 질드레 스킬 + // 횁첬쨉책쨌쨔 쩍쨘횇쨀 SKILL_WIDE_ICE_FIELD, // 307 SKILL_GLACIER_1, // 308 SKILL_GLACIER_2, // 309 @@ -476,10 +476,10 @@ enum SkillTypes { SKILL_REACTIVE_ARMOR_MASTERY, // 335 SKILL_THROWING_AXE, // 336 - SKILL_CHOPPING_FIREWOOD, // 337 장작패기 - SKILL_CHAIN_THROWING_AXE, // 338 도끼 세개 던지기 - SKILL_MULTI_THROWING_AXE, // 339 도끼 "" - SKILL_PLAYING_WITH_FIRE, // 340 불장난 + SKILL_CHOPPING_FIREWOOD, // 337 ��책��횤횈횖짹창 + SKILL_CHAIN_THROWING_AXE, // 338 쨉쨉쨀짖 쩌쩌째쨀 쨈첩횁철짹창 + SKILL_MULTI_THROWING_AXE, // 339 쨉쨉쨀짖 "" + SKILL_PLAYING_WITH_FIRE, // 340 쨘횘��책쨀짯 SKILL_INFINITY_THUNDERBOLT, // 341 SKILL_SPIT_STREAM, // 342 @@ -490,17 +490,17 @@ enum SkillTypes { SKILL_NOOSE_OF_WRAITH, // 347 SKILL_SHARP_HAIL, // 348 - SKILL_SUMMON_MIGA, // 349 // 아우스터즈가 쓰는 스킬 - SKILL_SUMMON_MIGA_ATTACK, // 350 // 소환된놈이 쓰는 스킬 + SKILL_SUMMON_MIGA, // 349 // 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒횁챤째징 쩐짼쨈횂 쩍쨘횇쨀 + SKILL_SUMMON_MIGA_ATTACK, // 350 // 쩌횘횊짱쨉횊쨀챨��횑 쩐짼쨈횂 쩍쨘횇쨀 SKILL_ICE_HORIZON, // 351 SKILL_FURY_OF_GNOME, // 352 - SKILL_CANNONADE, // 353 // 포격 - SKILL_SELF_DESTRUCTION, // 354 // 자폭공격 + SKILL_CANNONADE, // 353 // 횈첨째횦 + SKILL_SELF_DESTRUCTION, // 354 // ��횣횈첩째첩째횦 - SKILL_AR_ATTACK, // 355 // 몬스터용 - SKILL_SMG_ATTACK, // 356 // 몬스터용 - SKILL_GRENADE_ATTACK, // 357 // 몬스터용 + SKILL_AR_ATTACK, // 355 // 쨍처쩍쨘횇횒쩔챘 + SKILL_SMG_ATTACK, // 356 // 쨍처쩍쨘횇횒쩔챘 + SKILL_GRENADE_ATTACK, // 357 // 쨍처쩍쨘횇횒쩔챘 SKILL_DRAGON_TORNADO, // 358 SKILL_BIKE_CRASH, // 359 @@ -513,7 +513,7 @@ enum SkillTypes { SKILL_DESTINIES, // 366 SKILL_FIERCE_FLAME, // 367 SKILL_SHADOW_OF_STORM, // 368 - SKILL_HEAL_PASS, // 369 // 옮겨가는 힐 + SKILL_HEAL_PASS, // 369 // 쩔횇째횥째징쨈횂 횊첬 SKILL_TRASLA_ATTACK, // 370 SKILL_PUSCA_ATTACK, // 371 @@ -523,26 +523,26 @@ enum SkillTypes { SKILL_BLLODY_SCARIFY, // 374 SKILL_BLOOD_CURSE, // 375 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 훙잚세콘 - SKILL_SHINE_SWORD, // 376 �죠ブ�숲 - SKILL_BOMB_CRASH_WALK, // 377 앵텔뷰珞 - SKILL_SATELLITE_BOMB, // 378 括槿뷰샌 - SKILL_ILLUSION_INVERSION, // 379 왜꼭뼙얾 - SKILL_HEAVEN_GROUND, // 380 莖�洲돝� + // 횊횏��횪쩌쩌횆횥 + SKILL_SHINE_SWORD, // 376 횋횁횘짬횜짰쩍짙 + SKILL_BOMB_CRASH_WALK, // 377 쩐횧횇횣쨘채횛짢 + SKILL_SATELLITE_BOMB, // 378 횓��횖횉쨘채쨩첨 + SKILL_ILLUSION_INVERSION, // 379 쩔횜짼��쨩횄쩐천 + SKILL_HEAVEN_GROUND, // 380 횑챙횋챰쩍쨉횁횢 TEMP_SKILL_ILLUSION_INVERSION, // 381 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 침쥣劤세콘 + // 횆짠횁챕횖횂쩌쩌횆횥 // 2007-2-15 Coffee add end - SKILL_DUMMY_DRAKE, // 382 돠잉옹웨잔(삽) - SKILL_HYDRO_CONVERGENCE, // 383 릿북彊좟(彊) - SKILL_SUMMON_CLAY, // 384 瀾皐梁뻥(皐) - SKILL_HETER_CHAKRAM, // 385 謳꼈적샘凜(濫却) - SKILL_Sky_Fire, // 386 莖잉삽빻 ADD BY RALLSER + SKILL_DUMMY_DRAKE, // 382 쨉횂��횞쩔횏쩔첸��횥(쨩챨) + SKILL_HYDRO_CONVERGENCE, // 383 쨍쨈쨘횕횏짰횁횈(횏짰) + SKILL_SUMMON_CLAY, // 384 횛쨀횒횁횛횢쨩쩍(횒횁) + SKILL_HETER_CHAKRAM, // 385 횕횆짼쩌��청쨩첫횘챵(횛쩍횎쩔) + SKILL_Sky_Fire, // 386 횑챙��횞쨩챨쨩짢 ADD BY RALLSER SKILL_Cut_Storm, // 387 ADD BY RALLSER SKILL_XRL_Missile, // 388 ADD BY RALLSER SKILL_Sacred_Stamp, // 389 ADD BY RALLSER SKILL_Bramble_Halo, // 390 ADD BY RALLSER - SKILL_Deadly_Claw, // 391鈴�個懦� add by rallser + SKILL_Deadly_Claw, // 391횜횂횋횏횁횗횞짝 add by rallser SKILL_Voodoo_Ring, // 392 ADD BY RALLSER SKILL_Penetrate_Wheel, // 393 ADD BY RALLSER SKILL_Fire_Meteor, // 394 ADD BY RALLSER @@ -960,10 +960,10 @@ const string SkillTypes2String[] = {"SKILL_ATTACK_MELEE", // 0 "SKILL_REACTIVE_ARMOR_MASTERY", // 335 "SKILL_THROWING_AXE", // 336 - "SKILL_CHOPPING_FIREWOOD", // 337 장작패기 + "SKILL_CHOPPING_FIREWOOD", // 337 ��책��횤횈횖짹창 "SKILL_CHAIN_THROWING_AXE", // 338 "SKILL_MULTI_THROWING_AXE", // 339 - "SKILL_PLAYING_WITH_FIRE", // 340 불장난 + "SKILL_PLAYING_WITH_FIRE", // 340 쨘횘��책쨀짯 "SKILL_INFINITY_THUNDERBOLT", // 341 "SKILL_SPIT_STREAM", // 342 @@ -974,17 +974,17 @@ const string SkillTypes2String[] = {"SKILL_ATTACK_MELEE", // 0 "SKILL_NOOSE_OF_WRAITH", // 347 "SKILL_SHARP_HAIL", // 348 - "SKILL_SUMMON_MIGA", // 349 // 아우스터즈가 쓰는 스킬 - "SKILL_SUMMON_MIGA_ATTACK", // 350 // 소환된놈이 쓰는 스킬 + "SKILL_SUMMON_MIGA", // 349 // 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒횁챤째징 쩐짼쨈횂 쩍쨘횇쨀 + "SKILL_SUMMON_MIGA_ATTACK", // 350 // 쩌횘횊짱쨉횊쨀챨��횑 쩐짼쨈횂 쩍쨘횇쨀 "SKILL_ICE_HORIZON", // 351 "SKILL_FURY_OF_GNOME", // 352 - "SKILL_CANNONADE", // 353 // 포격 - "SKILL_SELF_DESTRUCTION", // 354 // 자폭공격 + "SKILL_CANNONADE", // 353 // 횈첨째횦 + "SKILL_SELF_DESTRUCTION", // 354 // ��횣횈첩째첩째횦 - "SKILL_AR_ATTACK", // 355 // 몬스터용 - "SKILL_SMG_ATTACK", // 356 // 몬스터용 - "SKILL_GRENADE_ATTACK", // 357 // 몬스터용 + "SKILL_AR_ATTACK", // 355 // 쨍처쩍쨘횇횒쩔챘 + "SKILL_SMG_ATTACK", // 356 // 쨍처쩍쨘횇횒쩔챘 + "SKILL_GRENADE_ATTACK", // 357 // 쨍처쩍쨘횇횒쩔챘 "SKILL_DRAGON_TORNADO", // 358 "SKILL_BIKE_CRASH", // 359 @@ -997,36 +997,36 @@ const string SkillTypes2String[] = {"SKILL_ATTACK_MELEE", // 0 "SKILL_DESTINIES", // 366 "SKILL_FIERCE_FLAME", // 367 "SKILL_SHADOW_OF_STORM", // 368 - "SKILL_HEAL_PASS", // 369 // 옮겨가는 힐 + "SKILL_HEAL_PASS", // 369 // 쩔횇째횥째징쨈횂 횊첬 "SKILL_TRASLA_ATTACK", // 370 "SKILL_PUSCA_ATTACK", // 371 "SKILL_NOD_COPILA_ATTACK", // 372 "SKILL_NOD_COPILA_ATTACK_2", // 373 // add by coffee 2007-2-17 start - "SKILL_BLLODY_SCARIFY", // 374 沂裂임丹 + "SKILL_BLLODY_SCARIFY", // 374 횗짧횜짰��횙횙징 "SKILL_BLOOD_CURSE", ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 훙잚세콘 - "SKILL_SHINE_SWORD", // 376 �죠ブ�숲 - "SKILL_BOMB_CRASH_WALK", // 377 앵텔뷰珞 - "SKILL_SATELLITE_BOMB", // 378 括槿뷰샌 - "SKILL_ILLUSION_INVERSION", // 379 왜꼭뼙얾 - "SKILL_HEAVEN_GROUND", // 380 莖�洲돝� + // 횊횏��횪쩌쩌횆횥 + "SKILL_SHINE_SWORD", // 376 횋횁횘짬횜짰쩍짙 + "SKILL_BOMB_CRASH_WALK", // 377 쩐횧횇횣쨘채횛짢 + "SKILL_SATELLITE_BOMB", // 378 횓��횖횉쨘채쨩첨 + "SKILL_ILLUSION_INVERSION", // 379 쩔횜짼��쨩횄쩐천 + "SKILL_HEAVEN_GROUND", // 380 횑챙횋챰쩍쨉횁횢 "TEMP_SKILL_ILLUSION_INVERSION", // 381 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 침쥣劤세콘 + // 횆짠횁챕횖횂쩌쩌횆횥 - "SKILL_DUMMY_DRAKE", // 382 돠잉옹웨잔(삽) - "SKILL_HYDRO_CONVERGENCE", // 383 릿북彊좟(彊) - "SKILL_SUMMON_CLAY", // 384 瀾皐梁뻥(皐) - "HETER_CHAKRAM", // 385 謳꼈적샘凜(濫却) - "SKILL_Sky_Fire", // 386 莖잉삽빻 ADD BY RALLSER + "SKILL_DUMMY_DRAKE", // 382 쨉횂��횞쩔횏쩔첸��횥(쨩챨) + "SKILL_HYDRO_CONVERGENCE", // 383 쨍쨈쨘횕횏짰횁횈(횏짰) + "SKILL_SUMMON_CLAY", // 384 횛쨀횒횁횛횢쨩쩍(횒횁) + "HETER_CHAKRAM", // 385 횕횆짼쩌��청쨩첫횘챵(횛쩍횎쩔) + "SKILL_Sky_Fire", // 386 횑챙��횞쨩챨쨩짢 ADD BY RALLSER "SKILL_Cut_Storm", // 387 ADD BY RALLSER "SKILL_XRL_Missile", // 388 ADD BY RALLSER "SKILL_Sacred_Stamp", // 389 ADD BY RALLSER "SKILL_Bramble_Halo", // 390 ADD BY RALLSER - "SKILL_Deadly_Claw", // 391鈴�個懦� add by rallser + "SKILL_Deadly_Claw", // 391횜횂횋횏횁횗횞짝 add by rallser "SKILL_Voodoo_Ring", // 392 ADD BY RALLSER "SKILL_Penetrate_Wheel", // 393 ADD BY RALLSER "SKILL_Fire_Meteor", // 394 ADD BY RALLSER diff --git a/src/server/gameserver/skill/SkillFormula.cpp b/src/server/gameserver/skill/SkillFormula.cpp index fae7b71c..7529cb83 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SkillFormula.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SkillFormula.cpp @@ -9,7 +9,7 @@ #include "SkillHandler.h" #include "Vampire.h" -// 검계열 +// 째횏째챔쩔짯 #include "CrossCounter.h" #include "DancingSword.h" #include "DoubleImpact.h" @@ -32,7 +32,7 @@ #include "WideLightning.h" #include "WindDivider.h" -// 도계열 +// 쨉쨉째챔쩔짯 #include "AirShield.h" #include "Berserker.h" #include "ChargingPower.h" @@ -53,7 +53,7 @@ #include "WildSmash.h" #include "WildTyphoon.h" -// 군인 계열 +// 짹쨘��횓 째챔쩔짯 #include "DoubleShot.h" #include "HeadShot.h" #include "MindControl.h" @@ -74,7 +74,7 @@ #include "Revealer.h" #include "UltimateBlow.h" -// 인챈 계열 +// ��횓횄짝 째챔쩔짯 #include "AuraBall.h" #include "AuraRing.h" #include "Bless.h" @@ -100,7 +100,7 @@ #include "VigorDrop.h" #include "Visible.h" -// 힐링 계열 +// 횊첬쨍쨉 째챔쩔짯 #include "Activation.h" #include "CauseCriticalWounds.h" #include "CauseLightWounds.h" @@ -128,7 +128,7 @@ #include "TurnUndead.h" -// 뱀프 계열 +// 쨔챙횉횁 째챔쩔짯 #include "AcidBall.h" #include "AcidBolt.h" #include "AcidSwamp.h" @@ -181,7 +181,7 @@ #include "PoisonStrike.h" #include "Transfusion.h" -// 기타 +// 짹창횇쨍 #include "CriticalGround.h" #include "DuplicateSelf.h" #include "GroundAttack.h" @@ -192,13 +192,13 @@ #include "SoulChain.h" #include "SummonMonsters.h" -// 성지스킬 +// 쩌쨘횁철쩍쨘횇쨀 #include "IllusionOfAvenge.h" #include "MagicElusion.h" #include "PoisonMesh.h" #include "WillOfLife.h" -// 아우스터즈 스킬 +// 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒횁챤 쩍쨘횇쨀 #include "AcidEruption.h" #include "BackStab.h" #include "BeatHead.h" @@ -304,7 +304,7 @@ #include "WideIceField.h" #include "WideIceHail.h" -// 아우스터즈 140레벨 스킬 +// 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒횁챤 140쨌쨔쨘짠 쩍쨘횇쨀 #include "ARAttack.h" #include "Aberration.h" #include "BikeCrash.h" @@ -326,27 +326,27 @@ #include "SummonMigaAttack.h" #include "WildWolf.h" // add by coffee 2007-2-17 -#include "BloodCurse.h" //沂裂?麓 -#include "BloodyScarify.h" //沂裂임丹 -#include "BombCrashWalk.h" //앵텔뷰珞 -#include "HeavenGround.h" //莖�洲돝� -#include "IllusionInversion.h" //왜꼭뼙얾(훙잚랬可) -#include "SatelliteBomb.h" //括槿뷰샌 (훙잚퓜劤세콘) -#include "ShineSword.h" //�죠ブ�숲 -// 침쥣 +#include "BloodCurse.h" //횗짧횜짰?횜채 +#include "BloodyScarify.h" //횗짧횜짰��횙횙징 +#include "BombCrashWalk.h" //쩐횧횇횣쨘채횛짢 +#include "HeavenGround.h" //횑챙횋챰쩍쨉횁횢 +#include "IllusionInversion.h" //쩔횜짼��쨩횄쩐천(횊횏��횪쨌짢횎짝) +#include "SatelliteBomb.h" //횓��횖횉쨘채쨩첨 (횊횏��횪횉쨔횖횂쩌쩌횆횥) +#include "ShineSword.h" //횋횁횘짬횜짰쩍짙 +// 횆짠횁챕 #include "BigRockfall.h" //395 ADD BY RALLSER #include "BrambleHalo.h" //390 ADD BY RALLSER #include "CutStorm.h" //387 ADD BY RALLSER -#include "DeadlyClaw.h" //391鈴�個懦� add by rallser -#include "DummyDrake.h" // 돠잉옹웨잔(삽랬) +#include "DeadlyClaw.h" //391횜횂횋횏횁횗횞짝 add by rallser +#include "DummyDrake.h" // 쨉횂��횞쩔횏쩔첸��횥(쨩챨쨌짢) #include "FireMeteor.h" //394 ADD BY RALLSER -#include "HeterChakram.h" // 謳꼈적샘凜(츌濫) -#include "HydroConvergence.h" // 릿북彊좟(彊랬) +#include "HeterChakram.h" // 횕횆짼쩌��청쨩첫횘챵(횄척횛쩍) +#include "HydroConvergence.h" // 쨍쨈쨘횕횏짰횁횈(횏짰쨌짢) #include "PenetrateWheel.h" //393 ADD BY RALLSER #include "RapidFreeze.h" //396 ADD BY RALLSER #include "SacredStamp.h" //389 ADD BY RALLSER -#include "SkyFire.h" //386 莖잉삽빻 ADD BY RALLSER -#include "SummonClay.h" // 皐랬 +#include "SkyFire.h" //386 횑챙��횞쨩챨쨩짢 ADD BY RALLSER +#include "SummonClay.h" // 횒횁쨌짢 #include "VoodooRing.h" //392 ADD BY RALLSER #include "XRLMissile.h" //388 ADD BY RALLSER @@ -374,92 +374,92 @@ const int PartyDurationBoost[7] = { }; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 검 계열 +// 째횏 째챔쩔짯 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void DoubleImpact::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = 1 + (input.STR / 20) + input.SkillLevel / 20; - output.Delay = 8; // 1초 + output.Delay = 8; // 1횄횎 // output.Damage = 2 + input.SkillLevel/33; - // output.Delay = 10; // 1초 + // output.Delay = 10; // 1횄횎 } void TripleSlasher::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { // output.Damage = 2 + (input.STR/20) + (input.SkillLevel/15); output.Damage = 3 + (input.STR / 20) + (input.SkillLevel / 15); - output.Delay = 8; // 0.7초 + output.Delay = 8; // 0.7횄횎 // output.Damage = 3 + input.SkillLevel/33; - // output.Delay = 7; // 0.7초 + // output.Delay = 7; // 0.7횄횎 } void RainbowSlasher::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = 4 + input.STR / 15 + input.SkillLevel / 10; - output.Delay = 8; // 0.8초 + output.Delay = 8; // 0.8횄횎 // output.Damage = 7 + input.SkillLevel/33; - // output.Delay = 8; // 0.8초 + // output.Delay = 8; // 0.8횄횎 } void ThunderSpark::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = 3 + input.STR / 20 + input.SkillLevel / 10; - output.Delay = 7; // 0.7초 + output.Delay = 7; // 0.7횄횎 // output.Damage = 5 + input.SkillLevel/33; - // output.Delay = 7; // 0.7초 + // output.Delay = 7; // 0.7횄횎 } void DancingSword::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = 1 + (input.DEX / 10) + (input.SkillLevel / 10); // output.Duration = (10 + input.STR/10 + input.SkillLevel/2) * 10; output.Duration = (30 + input.STR / 10 + input.SkillLevel / 2) * 10; - // output.Delay = (5 - input.SkillLevel/33) * 10; // 5->2초 - output.Delay = output.Duration; // Delay 와 Duration 이 같다. by bezz 2003.3.5 + // output.Delay = (5 - input.SkillLevel/33) * 10; // 5->2횄횎 + output.Delay = output.Duration; // Delay 쩔횒 Duration ��횑 째째쨈횢. by bezz 2003.3.5 // output.Damage = 5 + input.SkillLevel/10; // output.Duration = (30 + input.SkillLevel/4) * 10; - // output.Delay = (5 - input.SkillLevel/33) * 10; // 5->2초 + // output.Delay = (5 - input.SkillLevel/33) * 10; // 5->2횄횎 } void CrossCounter::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Duration = (10 + input.SkillLevel / 2) * 10; - // output.Delay = max(5 - input.SkillLevel/20, 2) * 10; // 5->2초 - output.Delay = output.Duration; // Delay 와 Duration 이 같다. by bezz 2003.3.5 + // output.Delay = max(5 - input.SkillLevel/20, 2) * 10; // 5->2횄횎 + output.Delay = output.Duration; // Delay 쩔횒 Duration ��횑 째째쨈횢. by bezz 2003.3.5 // output.Duration = (30 + input.SkillLevel/4) * 10; - // output.Delay = max(5 - input.SkillLevel/20, 2) * 10; // 5->2초 + // output.Delay = max(5 - input.SkillLevel/20, 2) * 10; // 5->2횄횎 } void FlashSliding::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { - output.Delay = max(3 - input.SkillLevel / 50, 1) * 10; // 3->1초 + output.Delay = max(3 - input.SkillLevel / 50, 1) * 10; // 3->1횄횎 output.Duration = 3 - input.SkillLevel / 50; - // output.Delay = (3 - input.SkillLevel/50) * 10; // 3->1초 + // output.Delay = (3 - input.SkillLevel/50) * 10; // 3->1횄횎 } void LightningHand::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = input.STR / 10 + input.SkillLevel / 10; - // 클라이언트와의 동기화 문제로 딜레이가 없거나 조금 더 짧아야 한다. - output.Delay = 4; // 0.2초 + // 횇짭쨋처��횑쩐챨횈짰쩔횒��횉 쨉쩔짹창횊짯 쨔짰횁짝쨌횓 쨉척쨌쨔��횑째징 쩐첩째횇쨀짧 횁쨋짹횦 쨈천 횂짧쩐횈쩐횩 횉횗쨈횢. + output.Delay = 4; // 0.2횄횎 // output.Damage = 7 + input.SkillLevel/20; - // output.Delay = 2; // 0.2초 + // output.Delay = 2; // 0.2횄횎 } void SwordWave::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { // output.Damage = 5 + input.SkillLevel/33; output.Damage = 15 + input.SkillLevel / 20; - output.Delay = 4; // 1초 + output.Delay = 4; // 1횄횎 // output.Damage = 5 + input.SkillLevel/33; - // output.Delay = 10; // 1초 + // output.Delay = 10; // 1횄횎 } void SnakeCombo::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { // by sigi. 2002.12.3 output.Damage = 5 + input.STR / 12 + input.SkillLevel / 8; - output.Delay = 10; // 1초 + output.Delay = 10; // 1횄횎 // output.Damage = 7 + input.SkillLevel/10; - // output.Delay = 10; // 1초 + // output.Delay = 10; // 1횄횎 } void WindDivider::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = input.STR / 14 + input.SkillLevel / 20; - output.Delay = 13; // 1초 + output.Delay = 13; // 1횄횎 } void ThunderBolt::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { @@ -468,69 +468,69 @@ void ThunderBolt::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { } void Expansion::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { - output.Damage = 10 + input.SkillLevel / 2; // 자신의 + 값 - output.ToHit = 5 + input.SkillLevel / 3; // 파티의 + 값 + output.Damage = 10 + input.SkillLevel / 2; // ��횣쩍횇��횉 + 째짧 + output.ToHit = 5 + input.SkillLevel / 3; // 횈횆횈쩌��횉 + 째짧 // output.Duration = (30 + input.STR/10 + input.SkillLevel*2/3) * 10; output.Duration = (45 + input.STR / 10 + input.SkillLevel) * 10; // output.Delay = max(5 - input.SkillLevel/33,2) * 10; - output.Delay = output.Duration; // Delay 와 Duration 이 같다. by bezz 2003.3.5 + output.Delay = output.Duration; // Delay 쩔횒 Duration ��횑 째째쨈횢. by bezz 2003.3.5 - // output.Damage = 30 + input.SkillLevel/2; // 자신의 + 값 - // output.ToHit = 15 + input.SkillLevel/4; // 파티의 + 값 + // output.Damage = 30 + input.SkillLevel/2; // ��횣쩍횇��횉 + 째짧 + // output.ToHit = 15 + input.SkillLevel/4; // 횈횆횈쩌��횉 + 째짧 // output.Duration = (30 + input.SkillLevel/3) * 10; // output.Delay = (5 - input.SkillLevel/33) * 10; } void MiracleShield::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = (5 + input.SkillLevel / 5); // 5->25 - output.Duration = (30 + input.SkillLevel / 5) * 10; // 30~50초 - output.Delay = (5 - input.SkillLevel / 33) * 10; // 5->2초 + output.Duration = (30 + input.SkillLevel / 5) * 10; // 30~50횄횎 + output.Delay = (5 - input.SkillLevel / 33) * 10; // 5->2횄횎 } void ThunderFlash::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = 5 + input.SkillLevel / 10; - output.Delay = 20; // 2초 + output.Delay = 20; // 2횄횎 } void ThunderStorm::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = input.STR / 10 + input.SkillLevel / 10; // by bezz. 2002.12.10 - output.Delay = (3 - input.SkillLevel / 50) * 10; // 1초 + output.Delay = (3 - input.SkillLevel / 50) * 10; // 1횄횎 // output.Damage = 10 + input.SkillLevel/5; - // output.Delay = (5 - input.SkillLevel/33)*10; // 1초 + // output.Delay = (5 - input.SkillLevel/33)*10; // 1횄횎 } void MentalSword::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = 30 + (15 * input.SkillLevel / 50); output.Range = 2 + input.SkillLevel / 33; - output.Delay = (8 - input.SkillLevel / 20) * 10; // 5~3초 + output.Delay = (8 - input.SkillLevel / 20) * 10; // 5~3횄횎 // output.Damage = 30 + ( 15 * input.SkillLev/50 ); // output.Range = 2 + input.SkillLevel/20; - // output.Delay = (5 - input.SkillLevel / 50)*10; // 5~3초 + // output.Delay = (5 - input.SkillLevel / 50)*10; // 5~3횄횎 } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 도 계열 +// 쨉쨉 째챔쩔짯 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SingleBlow::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = 1 + input.STR / 20 + input.SkillLevel / 20; // by sigi. 2002.12.3 - output.Delay = 7; // 1초 + output.Delay = 7; // 1횄횎 } void SpiralSlay::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { // output.Damage = 2 + input.STR/20 + input.SkillLevel/15; // by sigi. 2002.12.3 output.Damage = 4 + input.STR / 20 + input.SkillLevel / 15; - output.Delay = 7; // 0.7초 + output.Delay = 7; // 0.7횄횎 } void TripleBreak::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = 3 + input.STR / 20 + input.SkillLevel / 10; // by sigi. 2002.12.3 - output.Delay = 7; // 0.7초 + output.Delay = 7; // 0.7횄횎 } void WildSmash::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = 4 + input.STR / 15 + input.SkillLevel / 10; // by sigi. 2002.12.3 - output.Delay = 8; // 0.8초 + output.Delay = 8; // 0.8횄횎 } void GhostBlade::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { @@ -538,21 +538,21 @@ void GhostBlade::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { // output.Duration = (30 + input.SkillLevel/4) * 10; // output.Duration = (10 + input.STR/10 + input.SkillLevel/2) * 10; output.Duration = (30 + input.STR / 10 + input.SkillLevel / 2) * 10; - // output.Delay = (5 - input.SkillLevel/33) * 10; // 5->2초 - output.Delay = output.Duration; // Delay 와 Duration 이 같다. by bezz 2003.3.5 + // output.Delay = (5 - input.SkillLevel/33) * 10; // 5->2횄횎 + output.Delay = output.Duration; // Delay 쩔횒 Duration ��횑 째째쨈횢. by bezz 2003.3.5 } void PotentialExplosion::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = 1 + input.SkillLevel / 15; // output.Duration = (10 + input.SkillLevel/2) * 10; output.Duration = (30 + input.SkillLevel / 2) * 10; - // output.Delay = (7 - input.SkillLevel/20) * 10; // 7->2초 - output.Delay = output.Duration; // Delay 와 Duration 이 같다. by bezz 2003.3.5 + // output.Delay = (7 - input.SkillLevel/20) * 10; // 7->2횄횎 + output.Delay = output.Duration; // Delay 쩔횒 Duration ��횑 째째쨈횢. by bezz 2003.3.5 } void ShadowWalk::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Range = max(2 + input.SkillLevel / 25, 2); - output.Delay = (3 - input.SkillLevel / 50) * 10; // 3->1초 + output.Delay = (3 - input.SkillLevel / 50) * 10; // 3->1횄횎 } void ChargingPower::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { @@ -561,70 +561,70 @@ void ChargingPower::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) // output.Duration = (30 + input.STR/10 + input.SkillLevel*10/12) * 10; // output.Damage = 1 + (input.STR + input.SkillLevel)/20; // output.Duration = (10 + input.SkillLevel/2) * 10; - // output.Delay = (5 - input.SkillLevel/33) * 10; // 5->2초 - output.Delay = output.Duration; // Delay 와 Duration 이 같다. by bezz 2003.3.5 + // output.Delay = (5 - input.SkillLevel/33) * 10; // 5->2횄횎 + output.Delay = output.Duration; // Delay 쩔횒 Duration ��횑 째째쨈횢. by bezz 2003.3.5 } void HurricaneCombo::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = 5 + input.STR / 12 + input.SkillLevel / 8; - output.Delay = 10; // 1초 + output.Delay = 10; // 1횄횎 } void TornadoSever::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { // output.Damage = 8 + input.STR/15 + input.SkillLevel/10; // output.Damage = 3 + input.STR/20 + input.SkillLevel/10; output.Damage = 10 + input.STR / 20 + input.SkillLevel / 8; - // output.Delay = 20 - (input.SkillLevel/100); // 2초 + // output.Delay = 20 - (input.SkillLevel/100); // 2횄횎 output.Delay = 4; } void Earthquake::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = 5 + input.STR / 20 + input.SkillLevel / 10; // by sigi. 2002.12.3 output.Range = 7; // by bezz. 2002.12.10 - output.Delay = 13; // 1.3초 by bezz. 2002.12.10 + output.Delay = 13; // 1.3횄횎 by bezz. 2002.12.10 } void Berserker::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { - // penalty값은 Berserker.cpp에 있다. - // output.Damage = (input.STR/20) * (1 + input.SkillLevel/20); // 데미지 보너스 - // output.ToHit = (input.DEX/10) * (1 + input.SkillLevel/10); // 투힛 보너스 + // penalty째짧��쨘 Berserker.cpp쩔징 ��횜쨈횢. + // output.Damage = (input.STR/20) * (1 + input.SkillLevel/20); // 쨉짜쨔횑횁철 쨘쨍쨀횎쩍쨘 + // output.ToHit = (input.DEX/10) * (1 + input.SkillLevel/10); // 횇천횊첵 쨘쨍쨀횎쩍쨘 - // 2002.12.06 장홍창 - output.Damage = (input.STR / 20) * (1 + input.SkillLevel / 25); // 데미지 보너스 - // output.ToHit = (input.DEX/10) * (1 + input.SkillLevel/12); // 투힛 보너스 - output.ToHit = 10 + (1 + input.SkillLevel / 12); // 투힛 보너스 + // 2002.12.06 ��책횊짬횄짖 + output.Damage = (input.STR / 20) * (1 + input.SkillLevel / 25); // 쨉짜쨔횑횁철 쨘쨍쨀횎쩍쨘 + // output.ToHit = (input.DEX/10) * (1 + input.SkillLevel/12); // 횇천횊첵 쨘쨍쨀횎쩍쨘 + output.ToHit = 10 + (1 + input.SkillLevel / 12); // 횇천횊첵 쨘쨍쨀횎쩍쨘 // output.Duration = (30 + input.SkillLevel/5) * 10; output.Duration = (45 + input.SkillLevel / 1.5) * 10; // output.Delay = max(5 - input.SkillLevel/33,2) * 10; - output.Delay = output.Duration; // Delay 와 Duration 이 같다. by bezz 2003.3.5 + output.Delay = output.Duration; // Delay 쩔횒 Duration ��횑 째째쨈횢. by bezz 2003.3.5 } void MoonlightSever::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { // output.Damage = 8 + input.STR/10 + input.SkillLevel/10; output.Damage = 15 + input.STR / 10 + input.SkillLevel / 8; - // output.Delay = 8; // 0.8초 - output.Delay = 4; // 0.4초 + // output.Delay = 8; // 0.8횄횎 + output.Delay = 4; // 0.4횄횎 } void ShadowDancing::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { // output.Damage = 30 + ( 15 * input.SkillLevel/50 ); output.Damage = 30 + (15 * input.SkillLevel / 25); - output.ToHit = 10 + input.SkillLevel / 20; // 크리티컬 확률 증가치 - // output.Delay = (5 - input.SkillLevel / 50)*10; // 2초를 세번으로 나누면 0.66666 = 0.7초 + output.ToHit = 10 + input.SkillLevel / 20; // 횇짤쨍짰횈쩌횆횄 횊짰쨌체 횁천째징횆징 + // output.Delay = (5 - input.SkillLevel / 50)*10; // 2횄횎쨍짝 쩌쩌쨔첩��쨍쨌횓 쨀짧쨈짤쨍챕 0.66666 = 0.7횄횎 output.Delay = (8 - input.SkillLevel / 20) * 10; // by sigi. 2002.12.3 } void Typhoon::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = input.STR / 10 + input.SkillLevel / 5; - // output.Duration = 10; // 1초 (타겟이 삥삥 돌아가는 시간) - effect없다 -_-; - // output.Delay = 15; // 1.5초 - output.Duration = (1 + input.SkillLevel / 100) * 10; // 1초 (타겟이 삥삥 돌아가는 시간) - effect없다 -_-; + // output.Duration = 10; // 1횄횎 (횇쨍째횢��횑 쨩챈쨩챈 쨉쨔쩐횈째징쨈횂 쩍횄째짙) - effect쩐첩쨈횢 -_-; + // output.Delay = 15; // 1.5횄횎 + output.Duration = (1 + input.SkillLevel / 100) * 10; // 1횄횎 (횇쨍째횢��횑 쨩챈쨩챈 쨉쨔쩐횈째징쨈횂 쩍횄째짙) - effect쩐첩쨈횢 -_-; output.Delay = (3 - input.SkillLevel / 50) * 10; // by bezz. 2002.12.10 } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 총 계열 +// 횄횗 째챔쩔짯 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void QuickFire::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { @@ -664,13 +664,13 @@ void MultiShot::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { } output.ToHit = -20 + input.SkillLevel / 5; - output.Delay = 8; // 0.8초 + output.Delay = 8; // 0.8횄횎 } void HeadShot::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = 0; - // SkillUtil.cpp의 computeArmsWeaponDamageBonus()에서 계산되므로.. 중복 데미지다. - -; by sigi. 2002.12.3 + // SkillUtil.cpp��횉 computeArmsWeaponDamageBonus()쩔징쩌짯 째챔쨩챗쨉횉쨔횉쨌횓.. 횁횩쨘쨔 쨉짜쨔횑횁철쨈횢. - -; by sigi. 2002.12.3 if (input.IClass == Item::ITEM_CLASS_SG) { switch (input.Range) { case 3: @@ -708,32 +708,32 @@ void HeadShot::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { Assert(false); } - output.Delay = 8; // 0.8초 + output.Delay = 8; // 0.8횄횎 } void Piercing::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.ToHit = 0; output.Damage = 2; - output.Delay = 8; // 0.8초 + output.Delay = 8; // 0.8횄횎 } void Sniping::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Duration = (30 + input.SkillLevel / 5) * 10; - output.Delay = (10 - input.SkillLevel / 20) * 10; // 10->5초 + output.Delay = (10 - input.SkillLevel / 20) * 10; // 10->5횄횎 } void MindControl::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = 15 + input.SkillLevel / 10; output.Duration = (30 + input.SkillLevel / 5) * 10; - output.Delay = 30; // 3초 + output.Delay = 30; // 3횄횎 } void Revealer::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { - output.Duration = (30 + input.SkillLevel / 5) * 10; // 30~50초 + output.Duration = (30 + input.SkillLevel / 5) * 10; // 30~50횄횎 output.Delay = output.Duration; - // output.Delay = (5 - input.SkillLevel/33) * 10; // 5->2초 + // output.Delay = (5 - input.SkillLevel/33) * 10; // 5->2횄횎 - // 파티 보너스를 계산한다. + // 횈횆횈쩌 쨘쨍쨀횎쩍쨘쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. // output.Damage = getPercentValue(output.Damage, PartyEffectBoost[input.PartySize]); output.Duration = getPercentValue(output.Duration, PartyDurationBoost[input.PartySize]); } @@ -741,60 +741,60 @@ void Revealer::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { void CreateBomb::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = 15 + input.SkillLevel / 10; output.Duration = (30 + input.SkillLevel / 5) * 10; - output.Delay = 30 - input.SkillLevel / 10; // 3초 ~ 2초 + output.Delay = 30 - input.SkillLevel / 10; // 3횄횎 ~ 2횄횎 } void CreateMine::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = 15 + input.SkillLevel / 10; output.Duration = (30 + input.SkillLevel / 5) * 10; - output.Delay = 30 - input.SkillLevel / 10; // 3초 ~ 2초 + output.Delay = 30 - input.SkillLevel / 10; // 3횄횎 ~ 2횄횎 } void InstallMine::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = 15 + input.SkillLevel / 10; output.Duration = (30 + input.SkillLevel / 5) * 10; - // output.Delay = 30 - input.SkillLevel / 10; // 3초 ~ 2초 - output.Delay = 90 - input.SkillLevel / 2.5; // 9초 ~ 5초 + // output.Delay = 30 - input.SkillLevel / 10; // 3횄횎 ~ 2횄횎 + output.Delay = 90 - input.SkillLevel / 2.5; // 9횄횎 ~ 5횄횎 } void DisarmMine::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = 15 + input.SkillLevel / 10; output.Duration = (30 + input.SkillLevel / 5) * 10; - output.Delay = 30; // 3초 + output.Delay = 30; // 3횄횎 } void ObservingEye::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { // output.Duration = (10 + input.SkillLevel/5)*10; output.Duration = (30 + input.SkillLevel / 3) * 10; - // damage값은 vision으로 넣고 - // 다른 값을 적당히 계산해서 쓴다. -_-; + // damage째짧��쨘 vision��쨍쨌횓 쨀횜째챠 + // 쨈횢쨍짜 째짧��쨩 ��청쨈챌횊첨 째챔쨩챗횉횠쩌짯 쩐쨈쨈횢. -_-; output.Damage = 1 + input.SkillLevel / 50; - // output.Delay = (5 - input.DEX/50) * 10; // 20초 - output.Delay = output.Duration; // Delay 와 Duration 이 같다. by bezz 2003.3.5 + // output.Delay = (5 - input.DEX/50) * 10; // 20횄횎 + output.Delay = output.Duration; // Delay 쩔횒 Duration ��횑 째째쨈횢. by bezz 2003.3.5 } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 인챈트 계열 +// ��횓횄짝횈짰 째챔쩔짯 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CreateHolyWater::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { - output.Delay = (5 - input.SkillLevel / 33) * 10; // 5->2초 + output.Delay = (5 - input.SkillLevel / 33) * 10; // 5->2횄횎 } void Light::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { - output.Duration = (60 + input.SkillLevel / 20 * 60) * 10; // 60~360초 - output.Delay = (5 - input.SkillLevel / 33) * 10; // 5->2초 + output.Duration = (60 + input.SkillLevel / 20 * 60) * 10; // 60~360횄횎 + output.Delay = (5 - input.SkillLevel / 33) * 10; // 5->2횄횎 - // 파티 보너스를 계산한다. + // 횈횆횈쩌 쨘쨍쨀횎쩍쨘쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. // output.Damage = getPercentValue(output.Damage, PartyEffectBoost[input.PartySize]); output.Duration = getPercentValue(output.Duration, PartyDurationBoost[input.PartySize]); } void DetectHidden::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { - output.Duration = (10 + input.SkillLevel / 2) * 10; // 30~50초 - output.Delay = (5 - input.INTE / 50) * 10; // 5->2초 + output.Duration = (10 + input.SkillLevel / 2) * 10; // 30~50횄횎 + output.Delay = (5 - input.INTE / 50) * 10; // 5->2횄횎 - // 파티 보너스를 계산한다. + // 횈횆횈쩌 쨘쨍쨀횎쩍쨘쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. // output.Damage = getPercentValue(output.Damage, PartyEffectBoost[input.PartySize]); output.Duration = getPercentValue(output.Duration, PartyDurationBoost[input.PartySize]); } @@ -803,10 +803,10 @@ void AuraBall::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { // output.Damage = 5 + (input.INTE/20) + input.SkillLevel/5; // output.Damage = 10 + (input.INTE/10) + input.SkillLevel/5; output.Damage = 16 + (input.INTE / 10) + input.SkillLevel / 4; - output.Delay = 10; // 1초 - // output.Range = 2 + (input.SkillLevel/25); // 쓰지도 않는 값 왜 넣어놨을까.. 8/18 + output.Delay = 10; // 1횄횎 + // output.Range = 2 + (input.SkillLevel/25); // 쩐짼횁철쨉쨉 쩐횎쨈횂 째짧 쩔횜 쨀횜쩐챤쨀첫��쨩짹챤.. 8/18 - // 공격계 기술에는 파티 보너스가 존재하지 않는다. + // 째첩째횦째챔 짹창쩌첬쩔징쨈횂 횈횆횈쩌 쨘쨍쨀횎쩍쨘째징 횁쨍��챌횉횕횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. } void Bless::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { @@ -818,10 +818,10 @@ void Bless::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = 2 + input.INTE / 40 + input.SkillLevel / 20; } - output.Duration = (30 + input.SkillLevel * 3 / 2) * 10; // 30~50초 - output.Delay = (7 - input.SkillLevel / 20) * 10; // 6->3초 + output.Duration = (30 + input.SkillLevel * 3 / 2) * 10; // 30~50횄횎 + output.Delay = (7 - input.SkillLevel / 20) * 10; // 6->3횄횎 - // 파티 보너스를 계산한다. + // 횈횆횈쩌 쨘쨍쨀횎쩍쨘쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. output.Damage = getPercentValue(output.Damage, PartyEffectBoost[input.PartySize]); output.Duration = getPercentValue(output.Duration, PartyDurationBoost[input.PartySize]); } @@ -848,22 +848,22 @@ void ContinualLight::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) break; } - output.Delay = (6 - input.SkillLevel / 25) * 10; // 5->2초 + output.Delay = (6 - input.SkillLevel / 25) * 10; // 5->2횄횎 output.Duration = (10 + input.SkillLevel / 2) * 10; } void Flare::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { - output.Duration = (5 + input.SkillLevel / 5) * 10; // 10~20초 - output.Delay = (6 - input.SkillLevel / 33) * 10; // 6->3초 + output.Duration = (5 + input.SkillLevel / 5) * 10; // 10~20횄횎 + output.Delay = (6 - input.SkillLevel / 33) * 10; // 6->3횄횎 - // 파티 보너스를 계산한다. + // 횈횆횈쩌 쨘쨍쨀횎쩍쨘쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. // output.Damage = getPercentValue(output.Damage, PartyEffectBoost[input.PartySize]); output.Duration = getPercentValue(output.Duration, PartyDurationBoost[input.PartySize]); } void Purify::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = 10 + input.SkillLevel / 10; - output.Delay = (5 - input.SkillLevel / 33) * 10; // 5->2초 + output.Delay = (5 - input.SkillLevel / 33) * 10; // 5->2횄횎 switch (g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(input.DomainLevel)) { case SKILL_GRADE_APPRENTICE: @@ -886,7 +886,7 @@ void Purify::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { break; } - // 공격계 기술에는 파티 보너스가 존재하지 않는다. + // 째첩째횦째챔 짹창쩌첬쩔징쨈횂 횈횆횈쩌 쨘쨍쨀횎쩍쨘째징 횁쨍��챌횉횕횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. } void AuraRing::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { @@ -894,7 +894,7 @@ void AuraRing::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = 15 + input.INTE / 10 + input.SkillLevel / 3; // by bezz. 2002.12.10 output.Delay = max(1, 2 - (input.SkillLevel / 50)) * 10; // by bezz. 2002.12.10 - // 공격계 기술에는 파티 보너스가 존재하지 않는다. + // 째첩째횦째챔 짹창쩌첬쩔징쨈횂 횈횆횈쩌 쨘쨍쨀횎쩍쨘째징 횁쨍��챌횉횕횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. } void Striking::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { @@ -908,15 +908,15 @@ void Striking::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Duration = (30 + input.SkillLevel * 3 / 2) * 10; // output.Duration = (30 + input.SkillLevel * 2 / 3) * 10; - output.Delay = (6 - input.SkillLevel / 33) * 10; // 6->3초 + output.Delay = (6 - input.SkillLevel / 33) * 10; // 6->3횄횎 - // 파티 보너스를 계산한다. + // 횈횆횈쩌 쨘쨍쨀횎쩍쨘쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. output.Duration = getPercentValue(output.Duration, PartyDurationBoost[input.PartySize]); } void DetectInvisibility::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { - output.Duration = (10 + input.SkillLevel / 2) * 10; // 30~50초 - output.Delay = (6 - input.SkillLevel / 33) * 10; // 6->3초 + output.Duration = (10 + input.SkillLevel / 2) * 10; // 30~50횄횎 + output.Delay = (6 - input.SkillLevel / 33) * 10; // 6->3횄횎 switch (g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(input.DomainLevel)) { case SKILL_GRADE_APPRENTICE: @@ -939,31 +939,31 @@ void DetectInvisibility::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& out break; } - // 파티 보너스를 계산한다. + // 횈횆횈쩌 쨘쨍쨀횎쩍쨘쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. output.Duration = getPercentValue(output.Duration, PartyDurationBoost[input.PartySize]); } void AuraShield::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { - output.Duration = (10 + input.SkillLevel / 3) * 10; // 15~35초 - // output.Delay = (5 - input.SkillLevel/33) * 10; // 5->2초 + output.Duration = (10 + input.SkillLevel / 3) * 10; // 15~35횄횎 + // output.Delay = (5 - input.SkillLevel/33) * 10; // 5->2횄횎 - // 파티 보너스를 계산한다. + // 횈횆횈쩌 쨘쨍쨀횎쩍쨘쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. // output.Damage = getPercentValue(output.Damage, PartyEffectBoost[input.PartySize]); output.Duration = getPercentValue(output.Duration, PartyDurationBoost[input.PartySize]); - output.Delay = output.Duration; // Delay 와 Duration 이 같다. by bezz 2003.3.5 + output.Delay = output.Duration; // Delay 쩔횒 Duration ��횑 째째쨈횢. by bezz 2003.3.5 } void Visible::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { - output.Delay = (5 - input.SkillLevel / 50) * 10; // 5->3초 + output.Delay = (5 - input.SkillLevel / 50) * 10; // 5->3횄횎 output.Range = 3 + (input.SkillLevel / 50); - // 파티 보너스를 계산한다. + // 횈횆횈쩌 쨘쨍쨀횎쩍쨘쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. // output.Damage = getPercentValue(output.Damage, PartyEffectBoost[input.PartySize]); // output.Duration = getPercentValue(output.Duration, PartyDurationBoost[input.PartySize]); } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 힐링 계열 +// 횊첬쨍쨉 째챔쩔짯 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void CureLightWounds::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { @@ -973,9 +973,9 @@ void CureLightWounds::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output output.Damage = 10 + input.SkillLevel / 4; } - output.Delay = 10; // 1초 + output.Delay = 10; // 1횄횎 - // 파티 보너스를 계산한다. + // 횈횆횈쩌 쨘쨍쨀횎쩍쨘쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. output.Damage = getPercentValue(output.Damage, PartyEffectBoost[input.PartySize]); // output.Duration = getPercentValue(output.Duration, PartyDurationBoost[input.PartySize]); } @@ -987,19 +987,19 @@ void CureAll::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = 35 + input.SkillLevel / 2; } - output.Delay = 40 - input.SkillLevel / 5; // 4초~ 2초 + output.Delay = 40 - input.SkillLevel / 5; // 4횄횎~ 2횄횎 - // 파티 보너스를 계산한다. + // 횈횆횈쩌 쨘쨍쨀횎쩍쨘쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. output.Damage = getPercentValue(output.Damage, PartyEffectBoost[input.PartySize]); // output.Duration = getPercentValue(output.Duration, PartyDurationBoost[input.PartySize]); } void CurePoison::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { - // 파티 보너스를 계산한다. + // 횈횆횈쩌 쨘쨍쨀횎쩍쨘쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. // output.Damage = getPercentValue(output.Damage, PartyEffectBoost[input.PartySize]); // output.Duration = getPercentValue(output.Duration, PartyDurationBoost[input.PartySize]); - output.Delay = (4 - input.SkillLevel / 33) * 10; // 4->1초 + output.Delay = (4 - input.SkillLevel / 33) * 10; // 4->1횄횎 } void ProtectionFromPoison::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { @@ -1011,12 +1011,12 @@ void ProtectionFromPoison::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& o output.Damage = min(30, 20 + input.INTE / 20); } - // output.Duration = (30 + input.SkillLevel/2) * 10; // 30~80초 - // output.Duration = (50 + input.INTE * 2 / 3) * 10; // 30~80초// by sigi. 2002.12.3 + // output.Duration = (30 + input.SkillLevel/2) * 10; // 30~80횄횎 + // output.Duration = (50 + input.INTE * 2 / 3) * 10; // 30~80횄횎// by sigi. 2002.12.3 output.Duration = (60 + input.INTE / 2 + input.SkillLevel / 2) * 10; // - output.Delay = (5 - input.SkillLevel / 33) * 10; // 5->2초 + output.Delay = (5 - input.SkillLevel / 33) * 10; // 5->2횄횎 - // 파티 보너스를 계산한다. + // 횈횆횈쩌 쨘쨍쨀횎쩍쨘쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. output.Damage = getPercentValue(output.Damage, PartyEffectBoost[input.PartySize]); output.Duration = getPercentValue(output.Duration, PartyDurationBoost[input.PartySize]); } @@ -1025,9 +1025,9 @@ void CauseLightWounds::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& outpu // output.Damage = 10 + input.SkillLevel/10; // output.Damage = 5 + input.INTE/10 + input.SkillLevel/10; // by sigi. 2002.12.3 output.Damage = 10 + input.INTE / 10 + input.SkillLevel / 10; // by sigi. 2002.12.3 - output.Delay = 10; // 1초 + output.Delay = 10; // 1횄횎 - // 공격계 기술에는 파티 보너스가 존재하지 않는다. + // 째첩째횦째챔 짹창쩌첬쩔징쨈횂 횈횆횈쩌 쨘쨍쨀횎쩍쨘째징 횁쨍��챌횉횕횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. } void CureSeriousWounds::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { @@ -1037,17 +1037,17 @@ void CureSeriousWounds::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& outp output.Damage = 30 + input.SkillLevel / 4; } - output.Delay = 10; // 1초 + output.Delay = 10; // 1횄횎 - // 파티 보너스를 계산한다. + // 횈횆횈쩌 쨘쨍쨀횎쩍쨘쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. output.Damage = getPercentValue(output.Damage, PartyEffectBoost[input.PartySize]); // output.Duration = getPercentValue(output.Duration, PartyDurationBoost[input.PartySize]); } void RemoveCurse::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { - output.Delay = (5 - input.SkillLevel / 33) * 10; // 5->2초 + output.Delay = (5 - input.SkillLevel / 33) * 10; // 5->2횄횎 - // 파티 보너스를 계산한다. + // 횈횆횈쩌 쨘쨍쨀횎쩍쨘쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. // output.Damage = getPercentValue(output.Damage, PartyEffectBoost[input.PartySize]); // output.Duration = getPercentValue(output.Duration, PartyDurationBoost[input.PartySize]); } @@ -1062,18 +1062,18 @@ void ProtectionFromCurse::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& ou output.Damage = max(30, 20 + input.INTE / 20); } - // output.Duration = (25 + input.SkillLevel/2) * 10; // 25~75초 - // output.Duration = (40 + input.INTE*2/3) * 10; // 25~75초 // by sigi. 2002.12.3 - output.Duration = (60 + input.SkillLevel / 2 + input.INTE / 2) * 10; // 25~75초 // by sigi. 2002.12.3 - output.Delay = (5 - input.SkillLevel / 33) * 10; // 5->2초 + // output.Duration = (25 + input.SkillLevel/2) * 10; // 25~75횄횎 + // output.Duration = (40 + input.INTE*2/3) * 10; // 25~75횄횎 // by sigi. 2002.12.3 + output.Duration = (60 + input.SkillLevel / 2 + input.INTE / 2) * 10; // 25~75횄횎 // by sigi. 2002.12.3 + output.Delay = (5 - input.SkillLevel / 33) * 10; // 5->2횄횎 - // 파티 보너스를 계산한다. + // 횈횆횈쩌 쨘쨍쨀횎쩍쨘쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. output.Damage = getPercentValue(output.Damage, PartyEffectBoost[input.PartySize]); output.Duration = getPercentValue(output.Duration, PartyDurationBoost[input.PartySize]); } void Resurrect::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { - output.Delay = 20; // 2초 + output.Delay = 20; // 2횄횎 } void CauseSeriousWounds::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { @@ -1081,9 +1081,9 @@ void CauseSeriousWounds::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& out // by sigi. 2002.12.3 // output.Damage = 5 + input.INTE/8 + input.SkillLevel/5; output.Damage = 15 + input.INTE / 8 + input.SkillLevel / 5; - output.Delay = 10; // 1초 + output.Delay = 10; // 1횄횎 - // 공격계 기술에는 파티 보너스가 존재하지 않는다. + // 째첩째횦째챔 짹창쩌첬쩔징쨈횂 횈횆횈쩌 쨘쨍쨀횎쩍쨘째징 횁쨍��챌횉횕횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. } void CureCriticalWounds::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { @@ -1093,11 +1093,11 @@ void CureCriticalWounds::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& out output.Damage = 10 + input.SkillLevel / 20; } - output.Delay = (40 - input.SkillLevel / 5) * 10; // 40초~20초 + output.Delay = (40 - input.SkillLevel / 5) * 10; // 40횄횎~20횄횎 - output.Duration = (20 + input.SkillLevel / 5) * 10; // 20초~40초 + output.Duration = (20 + input.SkillLevel / 5) * 10; // 20횄횎~40횄횎 - // 파티 보너스를 계산한다. + // 횈횆횈쩌 쨘쨍쨀횎쩍쨘쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. output.Damage = getPercentValue(output.Damage, PartyEffectBoost[input.PartySize]); // output.Duration = getPercentValue(output.Duration, PartyDurationBoost[input.PartySize]); } @@ -1112,21 +1112,21 @@ void ProtectionFromAcid::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& out output.Damage = min(30, 20 + input.INTE / 20); } - // output.Duration = (20 + input.SkillLevel/2) * 10; // 20~70초 - // output.Duration = (40 + input.INTE*2/3) * 10; // 20~70초 - output.Duration = (60 + input.SkillLevel / 2 + input.INTE / 2) * 10; // 20~70초 - output.Delay = (5 - input.SkillLevel / 33) * 10; // 5->2초 + // output.Duration = (20 + input.SkillLevel/2) * 10; // 20~70횄횎 + // output.Duration = (40 + input.INTE*2/3) * 10; // 20~70횄횎 + output.Duration = (60 + input.SkillLevel / 2 + input.INTE / 2) * 10; // 20~70횄횎 + output.Delay = (5 - input.SkillLevel / 33) * 10; // 5->2횄횎 - // 파티 보너스를 계산한다. + // 횈횆횈쩌 쨘쨍쨀횎쩍쨘쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. output.Damage = getPercentValue(output.Damage, PartyEffectBoost[input.PartySize]); output.Duration = getPercentValue(output.Duration, PartyDurationBoost[input.PartySize]); } void Sacrifice::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { - output.Duration = (30 + input.SkillLevel / 5) * 10; // 30~50초 - output.Delay = (5 - input.SkillLevel / 33) * 10; // 5->2초 + output.Duration = (30 + input.SkillLevel / 5) * 10; // 30~50횄횎 + output.Delay = (5 - input.SkillLevel / 33) * 10; // 5->2횄횎 - // 파티 보너스를 계산한다. + // 횈횆횈쩌 쨘쨍쨀횎쩍쨘쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. // output.Damage = getPercentValue(output.Damage, PartyEffectBoost[input.PartySize]); output.Duration = getPercentValue(output.Duration, PartyDurationBoost[input.PartySize]); } @@ -1134,22 +1134,22 @@ void Sacrifice::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { void CauseCriticalWounds::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { /* output.Damage = 20 + input.SkillLevel/6; - output.Delay = 10; // 1초 + output.Delay = 10; // 1횄횎 */ // output.Damage = 3 + input.SkillLevel / 10; // 3-13 // by sigi. 2002.12.3 output.Damage = 5 + input.INTE / 10 + input.SkillLevel / 5; // 3-13 - output.Delay = (10 - input.SkillLevel / 33) * 10; // 10-7초 - output.Duration = (3 + input.SkillLevel / 50) * 10; // 3-5초 + output.Delay = (10 - input.SkillLevel / 33) * 10; // 10-7횄횎 + output.Duration = (3 + input.SkillLevel / 50) * 10; // 3-5횄횎 - // 공격계 기술에는 파티 보너스가 존재하지 않는다. + // 째첩째횦째챔 짹창쩌첬쩔징쨈횂 횈횆횈쩌 쨘쨍쨀횎쩍쨘째징 횁쨍��챌횉횕횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. } /* void CureAll::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { - output.Delay = (4 - input.SkillLevel/33) * 10; // 4->1초 + output.Delay = (4 - input.SkillLevel/33) * 10; // 4->1횄횎 } */ @@ -1157,10 +1157,10 @@ void RegenerationSkill::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& outp void EnergyDrop::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { // output.Damage = 25 + input.SkillLevel/5; // 20 ~ 45 - // output.Delay = 30; // 3초 + // output.Delay = 30; // 3횄횎 // output.Damage = 10 + input.INTE/10 + input.SkillLevel/5; // 20 ~ 45 12.06 - // 2002.12.06 장홍창 + // 2002.12.06 ��책횊짬횄짖 // output.Damage = 10 + input.INTE/10 + input.SkillLevel/3; output.Damage = 18 + input.INTE / 10 + input.SkillLevel / 2.5; // output.Delay = (8 - input.SkillLevel/20)*10; @@ -1170,10 +1170,10 @@ void EnergyDrop::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { void VigorDrop::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { // by sigi. 2002.12.3 // output.Damage = 25 + input.SkillLevel/5; // 20 ~ 45 - // output.Delay = 30; // 3초 + // output.Delay = 30; // 3횄횎 // output.Damage = 10 + input.INTE/10 + input.SkillLevel/5; // 20 ~ 45 2002.12.06 - // 2002.12.06 장홍창 + // 2002.12.06 ��책횊짬횄짖 // output.Damage = 10 + input.INTE/10 + input.SkillLevel/3; output.Damage = 18 + input.INTE / 10 + input.SkillLevel / 3; // output.Delay = (8 - input.SkillLevel/20)*10; @@ -1186,7 +1186,7 @@ void Activation::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Duration = (40 + input.SkillLevel / 5) * 10; output.Delay = (6 - input.SkillLevel / 50) * 10; - // 파티 보너스를 계산한다. + // 횈횆횈쩌 쨘쨍쨀횎쩍쨘쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. output.Damage = 0; output.Duration = getPercentValue(output.Duration, PartyDurationBoost[input.PartySize]); } @@ -1207,7 +1207,7 @@ void Reflection::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = 0; // output.Delay = 5 - input.SkillLevel/33; output.Duration = (20 + input.SkillLevel / 5) * 10; - output.Delay = output.Duration; // Delay 와 Duration 이 같다. by bezz 2003.3.5 + output.Delay = output.Duration; // Delay 쩔횒 Duration ��횑 째째쨈횢. by bezz 2003.3.5 } void Hymn::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { @@ -1217,23 +1217,23 @@ void Hymn::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 계열 +// 쨔챙횈횆��횑쩐챤 째챔쩔짯 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void PoisonousHands::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = min(20, 3 + (input.INTE - 20) / 3); - output.Delay = 6; // 0.6초 + output.Delay = 6; // 0.6횄횎 } void AcidTouch::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = input.STR / 6 + input.INTE / 15; - output.Delay = 6; // 0.6초 + output.Delay = 6; // 0.6횄횎 } void GreenPoison::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = min(15, 5 + (input.INTE - 20) / 10); output.Duration = min(20, 10 + (input.INTE - 20) / 10) * 10; - output.Delay = max(2, 5 - (input.INTE - 20) / 50) * 10; // 5->2초 + output.Delay = max(2, 5 - (input.INTE - 20) / 50) * 10; // 5->2횄횎 } void Darkness::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { @@ -1327,7 +1327,7 @@ void Seduction::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { void BloodyNail::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = input.STR / 8 + input.DEX / 10 + input.INTE / 30; - output.Delay = 6; // 0.6초 + output.Delay = 6; // 0.6횄횎 } void BloodyKnife::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { @@ -1343,21 +1343,21 @@ void BloodyBall::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { void BloodyWave::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = input.INTE / 6 + input.STR / 7 + input.DEX / 7; output.Delay = max(1, 3 - input.DEX / 50) * 10; - // ToHit는 bKnockback으로 쓰인다. + // ToHit쨈횂 bKnockback��쨍쨌횓 쩐짼��횓쨈횢. output.ToHit = 50; // min(35, 10 + (int)(input.INTE/10)); } void BloodyMasterWave::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = min(80, 40 + (input.INTE - 20) / 4); output.Delay = 30; - // ToHit는 bKnockback으로 쓰인다. + // ToHit쨈횂 bKnockback��쨍쨌횓 쩐짼��횓쨈횢. output.ToHit = min(55, 30 + (int)(input.INTE / 10)); } void BloodyWarp::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = min(70, 30 + (input.INTE - 20) / 4); output.Delay = 30; - // ToHit는 bKnockback으로 쓰인다. + // ToHit쨈횂 bKnockback��쨍쨌횓 쩐짼��횓쨈횢. output.ToHit = min(35, 10 + (int)(input.INTE / 10)); } @@ -1399,10 +1399,10 @@ void BloodyStrike::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { void PoisonStorm::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { // output.Damage = input.STR/30 + input.INTE/9; 12.6 - // 2002.12.06 장홍창 + // 2002.12.06 ��책횊짬횄짖 output.Damage = input.STR / 30 + input.INTE / 4; - // 2003.3.20 Sequoia 딜레이 미니멈 넣었다. + // 2003.3.20 Sequoia 쨉척쨌쨔��횑 쨔횑쨈횕쨍횠 쨀횜쩐첬쨈횢. output.Delay = max((8 - input.DEX / 50) * 10, 20); output.Range = min(6, 3 + (input.SkillLevel - 40) / 8); } @@ -1410,10 +1410,10 @@ void PoisonStorm::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { void AcidStorm::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { // output.Damage = input.STR/28 + input.INTE/8; 12.6 - // 2002.12.06 장홍창 + // 2002.12.06 ��책횊짬횄짖 output.Damage = input.STR / 25 + input.INTE * 2 / 7; - // 2003.3.20 Sequoia 딜레이 미니멈 넣었다. + // 2003.3.20 Sequoia 쨉척쨌쨔��횑 쨔횑쨈횕쨍횠 쨀횜쩐첬쨈횢. output.Delay = max((9 - input.DEX / 50) * 10, 20); } @@ -1421,13 +1421,13 @@ void BloodyStorm::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = input.STR / 25 + input.INTE / 6; output.Duration = (input.DEX / 100 + input.INTE / 100) * 10; - // 2003.3.20 Sequoia 딜레이 미니멈 넣었다. + // 2003.3.20 Sequoia 쨉척쨌쨔��횑 쨔횑쨈횕쨍횠 쨀횜쩐첬쨈횢. output.Delay = max((9 - input.DEX / 50) * 10, 20); } void Extreme::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { - // 데미지 보너스는 여기서 계산하지 않고, - // Vampire::initAllStat()에서 계산한다. + // 쨉짜쨔횑횁철 쨘쨍쨀횎쩍쨘쨈횂 쩔짤짹창쩌짯 째챔쨩챗횉횕횁철 쩐횎째챠, + // Vampire::initAllStat()쩔징쩌짯 째챔쨩챗횉횗쨈횢. output.Damage = 0; // output.Duration = (30 + (input.INTE-20)/6) * 10; // 30 -> 80 output.Duration = (60 + input.STR / 15 + input.DEX / 6 + input.INTE / 20) * 10; // 30 -> 80 @@ -1435,13 +1435,13 @@ void Extreme::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { } void CriticalGround::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { - // acid bolt랑 똑같당 - -; + // acid bolt쨋청 쨋횊째째쨈챌 - -; // output.Damage = min(40, 20 + (input.INTE-20)/6); - // output.Delay = 10; // 1초 + // output.Delay = 10; // 1횄횎 // 20 // 145 --> 145~290 --> 22~46 - // 500 --> 500~1000 --> 125~250 (기획140~280) + // 500 --> 500~1000 --> 125~250 (짹창횊쨔140~280) int divider = 1; if (input.STR < 200) { @@ -1451,9 +1451,9 @@ void CriticalGround::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) } output.Damage = max(20, (input.STR + rand() % input.STR) / divider); - output.Delay = 10; // 0.6초 + output.Delay = 10; // 0.6횄횎 - // 공격계 기술에는 파티 보너스가 존재하지 않는다. + // 째첩째횦째챔 짹창쩌첬쩔징쨈횂 횈횆횈쩌 쨘쨍쨀횎쩍쨘째징 횁쨍��챌횉횕횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. } void Peace::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { @@ -1463,7 +1463,7 @@ void Peace::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { } void Death::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { - // 2003.3.20 by Sequoia 최대값이 추가되었다. + // 2003.3.20 by Sequoia 횄횜쨈챘째짧��횑 횄횩째징쨉횉쩐첬쨈횢. // output.Damage = min( input.INTE*10/25 + input.STR/6, 150 ); output.Damage = min(input.INTE / 5 + input.STR / 12, 80); output.Duration = (input.INTE / 5) * 10; @@ -1471,7 +1471,7 @@ void Death::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { } void Mephisto::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { - // 이 기술만 특별히.. parameter를 다음과 같이 넘겨준다. + // ��횑 짹창쩌첬쨍쨍 횈짱쨘째횊첨.. parameter쨍짝 쨈횢��쩍째첬 째째��횑 쨀횗째횥횁횠쨈횢. // input.SkillLevel = pVampire->getSTR()+pVampire->getDEX()+pVampire->getINT(); // input.DomainLevel = pVampire->getLevel(); @@ -1493,12 +1493,12 @@ void Transfusion::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { void SummonMonsters::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = 0; - output.Delay = 20; // 2초 + output.Delay = 20; // 2횄횎 } void GroundAttack::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = min(100, 30 + (input.INTE - 20) / 5); // % damage - output.Duration = 20; // 몇 초후 폭발 + output.Duration = 20; // 쨍챤 횄횎횊횆 횈첩쨔횩 output.Tick = 15; output.Delay = max(3, 6 - (input.INTE - 20) / 50) * 10; } @@ -1506,7 +1506,7 @@ void GroundAttack::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { void MeteorStrike::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = (int)(input.SkillLevel * 0.8 + (rand() % (int)(input.SkillLevel * 0.4 + 1))) + (input.STR + input.DEX) / 6; - output.Duration = 10; // 몇 초후 폭발 + output.Duration = 10; // 쨍챤 횄횎횊횆 횈첩쨔횩 output.Delay = 10; } @@ -1520,7 +1520,7 @@ void Hallucination::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) } void DuplicateSelf::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { - output.Damage = min((3 + rand() % 5), input.INTE / 100); // 분신 개수 + output.Damage = min((3 + rand() % 5), input.INTE / 100); // 쨘횖쩍횇 째쨀쩌철 output.Duration = min(80, 30 + (input.INTE - 20) / 3) * 10; output.Delay = max(3, 5 - (input.INTE - 20) / 10) * 10; } @@ -1534,14 +1534,14 @@ void SharpShield::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Duration = (10 + (input.SkillLevel / 2)) * 10; output.Damage = (input.STR / 20) + (input.SkillLevel / 20); // output.Delay = ( 5 - ( input.SkillLevel / 25 ) ) * 10; - output.Delay = output.Duration; // Delay 와 Duration 이 같다. by bezz 2003.3.5 + output.Delay = output.Duration; // Delay 쩔횒 Duration ��횑 째째쨈횢. by bezz 2003.3.5 } void WideLightning::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Delay = 10; output.Damage = (input.STR / 8) + (input.SkillLevel / 3); - output.Duration = 6; // 0.6초 - output.Tick = 6; // 0.6초 + output.Duration = 6; // 0.6횄횎 + output.Tick = 6; // 0.6횄횎 } void GunShotGuidance::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { @@ -1554,9 +1554,9 @@ void GunShotGuidance::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output void AirShield::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { // output.Damage = 50 + ( input.SkillLevel >> 1 ); // 50 + SkillLevel / 2 output.Damage = 50 + (input.SkillLevel / 5); // 50 + SkillLevel / 2 - output.Duration = (10 + (input.SkillLevel >> 1)) * 10; // 10 + SkillLevel / 2 (초) + output.Duration = (10 + (input.SkillLevel >> 1)) * 10; // 10 + SkillLevel / 2 (횄횎) // output.Delay = ( 5 - ( input.SkillLevel / 25 ) ) * 10; - output.Delay = output.Duration; // Delay 와 Duration 이 같다. by bezz 2003.3.5 + output.Delay = output.Duration; // Delay 쩔횒 Duration ��횑 째째쨈횢. by bezz 2003.3.5 } void BulletOfLight::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { @@ -1580,25 +1580,25 @@ void BulletOfLight::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) }*/ output.Damage = -20 + (input.SkillLevel * 2 / 3); // / 1.5 ); output.ToHit = -10 + (input.SkillLevel / 2); // / 1.5 ); - output.Delay = 2; // 0.2초 + output.Delay = 2; // 0.2횄횎 } void HandsOfWisdom::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = input.STR / 15 + input.INTE / 8; - output.Delay = 6; // 0.6초 + output.Delay = 6; // 0.6횄횎 } void LightBall::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { // output.Damage = 2 + (input.INTE/20) + (input.SkillLevel/10); output.Damage = 9 + (input.INTE / 20) + (input.SkillLevel / 10); - output.Delay = 10; // 1초 + output.Delay = 10; // 1횄횎 output.Range = 2 + (input.SkillLevel / 25); } void HolyArrow::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { // output.Damage = 2 + (input.INTE/20) + (input.SkillLevel/10); output.Damage = 8 + (input.INTE / 20) + (input.SkillLevel / 10); - output.Delay = 10; // 1초 + output.Delay = 10; // 1횄횎 output.Range = 2 + (input.SkillLevel / 25); } @@ -1629,8 +1629,8 @@ void Regeneration::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { void PowerOfLand::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Delay = 10; output.Damage = (input.STR / 8) + (input.SkillLevel / 3); - output.Duration = 10; // 1초 - output.Tick = 10; // 1초 + output.Duration = 10; // 1횄횎 + output.Tick = 10; // 1횄횎 } void TurnUndead::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { @@ -1649,7 +1649,7 @@ void Armageddon::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { void BloodyBreaker::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = input.INTE / 4 + input.STR / 5 + input.DEX / 5; output.Delay = max(1, 3 - input.DEX / 50) * 10; - // ToHit 은 knockback 확률 + // ToHit ��쨘 knockback 횊짰쨌체 output.ToHit = 50; } @@ -2134,7 +2134,7 @@ void GreatHeal::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Delay = (5 - input.SkillLevel / 33) * 10; - // 파티 보너스를 계산한다. + // 횈횆횈쩌 쨘쨍쨀횎쩍쨘쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. // output.Duration = getPercentValue(output.Duration, PartyDurationBoost[input.PartySize]); } @@ -2202,11 +2202,11 @@ void ProtectionFromBlood::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& ou output.Damage = min(30, 20 + input.INTE / 20); } - // output.Duration = (20 + input.SkillLevel/2) * 10; // 20~70초 - output.Duration = (60 + input.INTE / 2 + input.SkillLevel / 2) * 10; // 20~70초 - output.Delay = (5 - input.SkillLevel / 33) * 10; // 5->2초 + // output.Duration = (20 + input.SkillLevel/2) * 10; // 20~70횄횎 + output.Duration = (60 + input.INTE / 2 + input.SkillLevel / 2) * 10; // 20~70횄횎 + output.Delay = (5 - input.SkillLevel / 33) * 10; // 5->2횄횎 - // 파티 보너스를 계산한다. + // 횈횆횈쩌 쨘쨍쨀횎쩍쨘쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. output.Damage = getPercentValue(output.Damage, PartyEffectBoost[input.PartySize]); output.Duration = getPercentValue(output.Duration, PartyDurationBoost[input.PartySize]); } @@ -2401,7 +2401,7 @@ void HellFire::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { max(20, min(150, (int)(((input.INTE / 30.0) * (1.0 + ((float)(input.SkillLevel) / 45.0)) + 5.0) * 10))); } - // ToHit 을 Speed Damage 로 사용 + // ToHit ��쨩 Speed Damage 쨌횓 쨩챌쩔챘 output.ToHit = (int)(5.0 + (input.INTE / 50.0) * (1.0 + (input.SkillLevel / 15.0))); output.Delay = (int)max(40.0, (output.Duration * 1.2 - (input.SkillLevel * 10))); output.Tick = 5; @@ -2698,30 +2698,30 @@ void GoreGlandFire::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) void ThrowingAxe::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = Random(870, 1000); - output.Duration = 20; // 몇 초후 폭발 + output.Duration = 20; // 쨍챤 횄횎횊횆 횈첩쨔횩 output.Delay = 10; } void ChoppingFirewood::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = Random(870, 1000); - output.Duration = 10; // 몇 초후 폭발 + output.Duration = 10; // 쨍챤 횄횎횊횆 횈첩쨔횩 output.Delay = 10; } void ChainThrowingAxe::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = Random(500, 650); - output.Duration = 20; // 몇 초후 폭발 + output.Duration = 20; // 쨍챤 횄횎횊횆 횈첩쨔횩 output.Delay = 10; } void MultiThrowingAxe::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = Random(870, 1000); - output.Duration = 20; // 몇 초후 폭발 + output.Duration = 20; // 쨍챤 횄횎횊횆 횈첩쨔횩 output.Delay = 10; } void PlayingWithFire::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = 400; - output.Duration = 20; // 몇 초후 폭발 + output.Duration = 20; // 쨍챤 횄횎횊횆 횈첩쨔횩 output.Delay = 0; } @@ -2734,7 +2734,7 @@ void InfinityThunderbolt::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& ou void SpitStream::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = 30 + (input.STR / 10) + (input.SkillLevel / 5); - output.Duration = 4; // 몇 초후 폭발 + output.Duration = 4; // 쨍챤 횄횎횊횆 횈첩쨔횩 output.Delay = 0; } @@ -2875,7 +2875,7 @@ void ShadowOfStorm::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) output.Duration = 50 + (min(input.Range, 10) * 5); output.Delay = 50; } -// 柰의 +// 횘째��횉 void WildWolf::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = (input.DEX / 8) + (input.STR / 30) + min(input.Range, 10) * 2; output.Delay = max(5, (10 - (input.DEX / 200))) * 10; @@ -2920,49 +2920,49 @@ void RottenApple::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { } // add by coffee 2007-2-17 -// 沂裂임丹 +// 횗짧횜짰��횙횙징 void BloodyScarify::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = (input.DEX / 5) + (input.STR / 25) + min(input.Range, 10) * 2; output.Delay = max(5, (10 - (input.DEX / 200))) * 10; } -// 沂裂?麓 +// 횗짧횜짰?횜채 void BloodCurse::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = (int)(input.SkillLevel * 0.8 + (rand() % (int)(input.SkillLevel * 0.4 + 1))) + (input.INTE + input.DEX) / 4; - output.Duration = 28; // 儺珂鞫刻槻벎 + output.Duration = 28; // 횗횙횎짹횕횚횎쩐횖짠쨔청 output.Delay = max(5, (10 - (input.DEX / 200))) * 10; ; } -// �죠ブ�숲 +// 횋횁횘짬횜짰쩍짙 void ShineSword::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = (20 + (input.STR / 15) + (min(input.Range, 10) * 2)) * 3; output.Delay = (4 - min(input.Range, 10) / 5) * 10; - output.Duration = 20; // 儺珂鞫刻槻벎 + output.Duration = 20; // 횗횙횎짹횕횚횎쩐횖짠쨔청 } -// 앵텔뷰珞 +// 쩐횧횇횣쨘채횛짢 void BombCrashWalk::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Delay = 10; output.Damage = (input.STR / 8) + (input.SkillLevel / 3); - output.Duration = 7; // 1초 - output.Tick = 1; // 1초 + output.Duration = 7; // 1횄횎 + output.Tick = 1; // 1횄횎 /* output.Damage = (20 + (input.STR/15) + (min(input.Range,10)*2))*3; output.Delay = (4 - min(input.Range,10)/5)*10; - output.Duration = 20;//儺珂鞫刻槻벎 + output.Duration = 20;//횗횙횎짹횕횚횎쩐횖짠쨔청 */ } -// 括槿뷰샌 (훙잚퓜劤세콘) +// 횓��횖횉쨘채쨩첨 (횊횏��횪횉쨔횖횂쩌쩌횆횥) void SatelliteBomb::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = 150 + input.SkillLevel / 2; - output.Duration = 6; // 0.6 취 + output.Duration = 6; // 0.6 횄챘 output.Delay = 35 - input.SkillLevel * 10 / 33; output.Range = 8; } -// 왜꼭뼙얾 (훙잚努�驗쩌셍�) +// 쩔횜짼��쨩횄쩐천 (횊횏��횪횘쩍횋첬횖횂쩌쩌횆횥) void IllusionInversion::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = max(200, ((input.INTE / 8) * (1 + (input.SkillLevel / 33)))); // output.Damage = (( input.INTE / 5 )* 0.7) * ( 1 + ( input.SkillLevel / 33 ) ); @@ -2970,42 +2970,42 @@ void IllusionInversion::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& outp output.Range = 5; /* output.Damage = + input.SkillLevel / 2; - output.Duration = 6; //0.6 취 + output.Duration = 6; //0.6 횄챘 output.Delay = 10; output.Range = 8; */ } -// 莖�洲돝� (훙잚龍르劤세콘) +// 횑챙횋챰쩍쨉횁횢 (횊횏��횪횞짙쨍짙횖횂쩌쩌횆횥) void HeavenGround::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { // output.Duration = (10 + input.INTE/20 + input.SkillLevel/10)*10; output.Duration = (10 + input.INTE / 20 + input.SkillLevel / 6) * 9; - // cout << "莖�洲돝歿錟�:" << (int)output.Duration << endl; + // cout << "횑챙횋챰쩍쨉횁횢횗횙횎짹:" << (int)output.Duration << endl; output.Delay = output.Duration; //(10 - input.SkillLevel/33) * 10; // edit by Coffee 2007-5-8 output.Damage = min(80, (input.INTE / 18) * (1 + (input.SkillLevel / 33))); output.Tick = 20; } -// 돠잉옹웨잔(침쥣 삽랬) +// 쨉횂��횞쩔횏쩔첸��횥(횆짠횁챕 쨩챨쨌짢) void DummyDrake::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = 250 + (input.INTE / 50) + min(input.Range, 10); output.Duration = (10 + (min(input.Range, 10) / 2)) * 5; output.Delay = output.Duration; } -// 릿북彊좟 (彊랬) +// 쨍쨈쨘횕횏짰횁횈 (횏짰쨌짢) void HydroConvergence::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = 20 + (input.INTE / 50) + min(input.Range, 10); output.Duration = (10 + (min(input.Range, 10) / 2)) * 5; output.Delay = output.Duration; } -// 瀾皐梁뻥 (皐랬) +// 횛쨀횒횁횛횢쨩쩍 (횒횁쨌짢) void SummonClay::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { // output.Damage = 20 + (input.INTE/50) + min(input.Range,10); output.Duration = ((input.INTE / 30) + (min(input.Range, 10) / 2)) * 13; - // cout << "瀾皐梁뻥:" << (int)output.Duration << endl; + // cout << "횛쨀횒횁횛횢쨩쩍:" << (int)output.Duration << endl; output.Delay = output.Duration; } -// 謳꼈적샘凜 (침濫) +// 횕횆짼쩌��청쨩첫횘챵 (횆짠횛쩍) void HeterChakram::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = min(200, 140 + (input.STR / 5) + (min(input.Range, 10) * 5)); output.Range = 60 + (min(input.Range, 10) * 3); @@ -3022,11 +3022,11 @@ void SkyFire::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { void CutStorm::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = (20 + (input.STR / 15) + (min(input.Range, 10) * 2)) * 3; output.Delay = (4 - min(input.Range, 10) / 5) * 10; - output.Duration = 20; // 儺珂鞫刻槻벎 + output.Duration = 20; // 횗횙횎짹횕횚횎쩐횖짠쨔청 } void XRLMissile::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = 150 + input.SkillLevel / 2; - output.Duration = 6; // 0.6 취 + output.Duration = 6; // 0.6 횄챘 output.Delay = 35 - input.SkillLevel * 10 / 33; output.Range = 8; } @@ -3037,7 +3037,7 @@ void SacredStamp::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Range = 5; /* output.Damage = + input.SkillLevel / 2; - output.Duration = 6; //0.6 취 + output.Duration = 6; //0.6 횄챘 output.Delay = 10; output.Range = 8; */ @@ -3055,7 +3055,7 @@ void DeadlyClaw::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { void VoodooRing::computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output) { output.Damage = (int)(input.SkillLevel * 0.8 + (rand() % (int)(input.SkillLevel * 0.4 + 1))) + (input.INTE + input.DEX) / 4; - output.Duration = 28; // 儺珂鞫刻槻벎 + output.Duration = 28; // 횗횙횎짹횕횚횎쩐횖짠쨔청 output.Delay = max(5, (10 - (input.DEX / 200))) * 10; ; } diff --git a/src/server/gameserver/skill/SkillHandler.cpp b/src/server/gameserver/skill/SkillHandler.cpp index 691c1ae9..329c879f 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SkillHandler.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SkillHandler.cpp @@ -250,7 +250,7 @@ void SkillHandler::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, CoordInve } } -// Create Holy Water 용 execute +// Create Holy Water �슜 execute void SkillHandler::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, ObjectID_t ItemObjectID, CoordInven_t X, CoordInven_t Y) @@ -349,11 +349,11 @@ void SkillHandler::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) void SkillHandler::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t x, ZoneCoord_t y) {} -// Mine & Bomb 관련 -const int ETypeCount = 5; // 폭발의 종류 -const int tilesByEType[ETypeCount] = {3, 3, 5, 5, 9}; // 폭발 타입에 따른 피해 타일의 수. +// Mine & Bomb 愿��젴 +const int ETypeCount = 5; // �룺諛쒖쓽 醫낅쪟 +const int tilesByEType[ETypeCount] = {3, 3, 5, 5, 9}; // �룺諛� ����엯�뿉 �뵲瑜� �뵾�빐 ����씪�쓽 �닔. -// 방향 왼쪽 부터 밑으로 돈다. +// 諛⑺뼢 �쇊履� 遺��꽣 諛묒쑝濡� �룉�떎. const int xOffsetByEType0[DIR_MAX][3] = {{-1, 0, 1}, {-1, 0, 1}, {0, 0, 0}, {-1, 0, 1}, {-1, 0, 1}, {-1, 0, 1}, {0, 0, 0}, {-1, 0, 1}}; @@ -380,7 +380,7 @@ const int xOffsetByEType4[9] = {-1, 0, 1, -1, 0, 1, -1, 0, 1}; const int yOffsetByEType4[9] = {-1, -1, -1, 0, 0, 0, 1, 1, 1}; /* -// 폭발 종류에 따른 피해 타일의 위치 +// �룺諛� 醫낅쪟�뿉 �뵲瑜� �뵾�빐 ����씪�쓽 �쐞移� const int xOffsetByEType0[ 1 ] = { 0}; const int yOffsetByEType0[ 1 ] = { 0}; diff --git a/src/server/gameserver/skill/SkillHandler.h b/src/server/gameserver/skill/SkillHandler.h index a60fd0a3..db03cc87 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SkillHandler.h +++ b/src/server/gameserver/skill/SkillHandler.h @@ -25,7 +25,7 @@ #include "ZoneUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 매크로, 상수, 함수 헤더 +// 留ㅽ겕濡�, �긽�닔, �븿�닔 �뿤�뜑 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #define MAKEWORD(U, D) (WORD)((WORD)(U) << 8 | (WORD)(D)) @@ -75,12 +75,12 @@ class SkillOutput { } public: - int Damage; // 데미지 또는 효과치 - int Duration; // 지속 시간을 가지는 기술일 경우, 지속 시간 - int Tick; // 일정 주기마다 영향을 주는 기술일 경우, 그 일정 주기 - int ToHit; // 데미지와 함께 명중률도 같이 변화시키는 기술일 경우. - int Range; // 숙련도, INT 등에 따라 영향 범위가 변하는 기술일 경우. - int Delay; // 다음으로 기술을 쓸 수 있는 시간 + int Damage; // �뜲誘몄�� �삉�뒗 �슚怨쇱튂 + int Duration; // 吏��냽 �떆媛꾩쓣 媛�吏��뒗 湲곗닠�씪 寃쎌슦, 吏��냽 �떆媛� + int Tick; // �씪�젙 二쇨린留덈떎 �쁺�뼢�쓣 二쇰뒗 湲곗닠�씪 寃쎌슦, 洹� �씪�젙 二쇨린 + int ToHit; // �뜲誘몄����� �븿猿� 紐낆쨷瑜좊룄 媛숈씠 蹂��솕�떆�궎�뒗 湲곗닠�씪 寃쎌슦. + int Range; // �닕�젴�룄, INT �벑�뿉 �뵲�씪 �쁺�뼢 踰붿쐞媛� 蹂��븯�뒗 湲곗닠�씪 寃쎌슦. + int Delay; // �떎�쓬�쑝濡� 湲곗닠�쓣 �벝 �닔 �엳�뒗 �떆媛� }; @@ -129,15 +129,15 @@ class SkillHandler { CoordInven_t TargetX, CoordInven_t TargetY, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot); virtual void execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, CoordInven_t X, CoordInven_t Y, CoordInven_t TargetX, CoordInven_t TargetY, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot); - // Throw Holy Water용... + // Throw Holy Water�슜... virtual void execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, ObjectID_t ItemObjectID, CoordInven_t X, CoordInven_t Y); - // Absorb Soul 용 + // Absorb Soul �슜 virtual void execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, ZoneCoord_t TargetZoneX, ZoneCoord_t TargetZoneY, ObjectID_t InvenObjectID, CoordInven_t X, CoordInven_t Y, CoordInven_t TargetX, CoordInven_t TargetY); - // Target이 이름으로 식별되는 경우 + // Target�씠 �씠由꾩쑝濡� �떇蹂꾨릺�뒗 寃쎌슦 // ex) SoulChain . virtual void execute(PlayerCreature* pPC, const string& TargetName, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID); virtual void execute(Slayer* pSlayer, const string& TargetName, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID); diff --git a/src/server/gameserver/skill/SkillHandlerManager.cpp b/src/server/gameserver/skill/SkillHandlerManager.cpp index e04bfaf5..6d2f0eb0 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SkillHandlerManager.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SkillHandlerManager.cpp @@ -8,11 +8,11 @@ #include "Assert.h" -// 일반 공격 +// ��횕쨔횦 째첩째횦 #include "AttackArms.h" #include "AttackMelee.h" -// 검계열 +// 째횏째챔쩔짯 #include "CrossCounter.h" #include "DancingSword.h" #include "DoubleImpact.h" @@ -33,7 +33,7 @@ #include "TripleSlasher.h" #include "WindDivider.h" -// 도계열 +// 쨉쨉째챔쩔짯 #include "AirShield.h" #include "Berserker.h" #include "ChargingPower.h" @@ -54,7 +54,7 @@ #include "WildSmash.h" #include "WildTyphoon.h" -// 군인 계열 +// 짹쨘��횓 째챔쩔짯 #include "BulletOfLight.h" #include "Concealment.h" #include "CreateBomb.h" @@ -73,7 +73,7 @@ #include "TripleShot.h" #include "UltimateBlow.h" -// 인챈 계열 +// ��횓횄짝 째챔쩔짯 #include "AuraBall.h" #include "AuraRing.h" #include "Bless.h" @@ -99,7 +99,7 @@ #include "VigorDrop.h" #include "Visible.h" -// 힐링 계열 +// 횊첬쨍쨉 째챔쩔짯 #include "Activation.h" #include "CauseCriticalWounds.h" #include "CauseLightWounds.h" @@ -127,7 +127,7 @@ #include "TurnUndead.h" -// 뱀프 계열 +// 쨔챙횉횁 째챔쩔짯 #include "AcidBall.h" #include "AcidBolt.h" #include "AcidSwamp.h" @@ -188,7 +188,7 @@ #include "Untransform.h" -// 기타 계열 +// 짹창횇쨍 째챔쩔짯 #include "CriticalGround.h" #include "DuplicateSelf.h" #include "GroundAttack.h" @@ -206,13 +206,13 @@ #include "SharpShield.h" #include "WideLightning.h" -// 성지스킬 +// 쩌쨘횁철쩍쨘횇쨀 #include "IllusionOfAvenge.h" #include "MagicElusion.h" #include "PoisonMesh.h" #include "WillOfLife.h" -// 아우스터즈 스킬 +// 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒횁챤 쩍쨘횇쨀 #include "AbsorbSoul.h" #include "AcidEruption.h" #include "BackStab.h" @@ -318,7 +318,7 @@ #include "WideIceField.h" #include "WideIceHail.h" -// 아우스터즈 140레벨 스킬 +// 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒횁챤 140쨌쨔쨘짠 쩍쨘횇쨀 #include "ARAttack.h" #include "Cannonade.h" #include "FuryOfGnome.h" @@ -330,7 +330,7 @@ #include "SummonMiga.h" #include "SummonMigaAttack.h" -// 승직 스킬 +// 쩍횂횁첨 쩍쨘횇쨀 #include "Aberration.h" #include "BikeCrash.h" #include "Destinies.h" @@ -343,27 +343,27 @@ #include "ShadowOfStorm.h" #include "WildWolf.h" // add by coffee 2007-3-1 -#include "BloodCurse.h" //沂裂�{麓 -#include "BloodyScarify.h" //沂裂임丹 -#include "BombCrashWalk.h" //앵텔뷰珞 -#include "HeavenGround.h" //莖�洲돝� -#include "IllusionInversion.h" //왜꼭뼙얾(훙잚努��) -#include "SatelliteBomb.h" //括槿뷰샌 (훙잚퓜劤세콘) -#include "ShineSword.h" //�죠ブ�숲 (훙잚 숲세콘)] -// 침쥣 +#include "BloodCurse.h" //횗짧횜짰횚{횜채 +#include "BloodyScarify.h" //횗짧횜짰��횙횙징 +#include "BombCrashWalk.h" //쩐횧횇횣쨘채횛짢 +#include "HeavenGround.h" //횑챙횋챰쩍쨉횁횢 +#include "IllusionInversion.h" //쩔횜짼��쨩횄쩐천(횊횏��횪횘쩍횋첬) +#include "SatelliteBomb.h" //횓��횖횉쨘채쨩첨 (횊횏��횪횉쨔횖횂쩌쩌횆횥) +#include "ShineSword.h" //횋횁횘짬횜짰쩍짙 (횊횏��횪 쩍짙쩌쩌횆횥)] +// 횆짠횁챕 #include "BigRockfall.h" //395 ADD BY RALLSER #include "BrambleHalo.h" //390 ADD BY RALLSER #include "CutStorm.h" //387 ADD BY RALLSER -#include "DeadlyClaw.h" //391鈴�個懦� add by rallser -#include "DummyDrake.h" // 돠잉옹웨잔(삽랬) +#include "DeadlyClaw.h" //391횜횂횋횏횁횗횞짝 add by rallser +#include "DummyDrake.h" // 쨉횂��횞쩔횏쩔첸��횥(쨩챨쨌짢) #include "FireMeteor.h" //394 ADD BY RALLSER -#include "HeterChakram.h" // 謳꼈적샘凜(츌濫) -#include "HydroConvergence.h" // 릿북彊좟(彊랬) +#include "HeterChakram.h" // 횕횆짼쩌��청쨩첫횘챵(횄척횛쩍) +#include "HydroConvergence.h" // 쨍쨈쨘횕횏짰횁횈(횏짰쨌짢) #include "PenetrateWheel.h" //393 ADD BY RALLSER #include "RapidFreeze.h" //396 ADD BY RALLSER #include "SacredStamp.h" //389 ADD BY RALLSER -#include "SkyFire.h" //386 莖잉삽빻 ADD BY RALLSER -#include "SummonClay.h" // 瀾皐梁뻥(皐랬) +#include "SkyFire.h" //386 횑챙��횞쨩챨쨩짢 ADD BY RALLSER +#include "SummonClay.h" // 횛쨀횒횁횛횢쨩쩍(횒횁쨌짢) #include "VoodooRing.h" //392 ADD BY RALLSER #include "XRLMissile.h" //388 ADD BY RALLSER // end @@ -372,7 +372,7 @@ // global variable declaration SkillHandlerManager* g_pSkillHandlerManager = NULL; -// 몬스터 레인지 스킬들 +// 쨍처쩍쨘횇횒 쨌쨔��횓횁철 쩍쨘횇쨀쨉챕 MonsterRangeSkill g_TraslaAttack(SKILL_TRASLA_ATTACK, false), g_PuscaAttack(SKILL_PUSCA_ATTACK, false), g_NodCopilaAttack(SKILL_NOD_COPILA_ATTACK, false), g_NodCopilaAttack2(SKILL_NOD_COPILA_ATTACK_2, false); @@ -383,10 +383,10 @@ SkillHandlerManager::SkillHandlerManager() throw() : m_SkillHandlers(NULL), m_Si Assert(m_Size > 0); - // 스킬 핸들러 배열을 생성한다. + // 쩍쨘횇쨀 횉횣쨉챕쨌짱 쨔챔쩔짯��쨩 쨩첵쩌쨘횉횗쨈횢. m_SkillHandlers = new SkillHandler*[m_Size]; - // 스킬 핸들러의 배열을 초기화한다. + // 쩍쨘횇쨀 횉횣쨉챕쨌짱��횉 쨔챔쩔짯��쨩 횄횎짹창횊짯횉횗쨈횢. for (int i = 0; i < m_Size; i++) m_SkillHandlers[i] = NULL; @@ -400,12 +400,12 @@ SkillHandlerManager::~SkillHandlerManager() throw() { Assert(m_SkillHandlers != NULL); - // 스킬 핸들러를 각각 삭제한다. + // 쩍쨘횇쨀 횉횣쨉챕쨌짱쨍짝 째짖째짖 쨩챔횁짝횉횗쨈횢. for (int i = 0; i < m_Size; i++) { SAFE_DELETE(m_SkillHandlers[i]); } - // 스킬핸들러 배열을 삭제한다. + // 쩍쨘횇쨀횉횣쨉챕쨌짱 쨔챔쩔짯��쨩 쨩챔횁짝횉횗쨈횢. SAFE_DELETE_ARRAY(m_SkillHandlers); __END_CATCH @@ -418,11 +418,11 @@ void SkillHandlerManager::init() { __BEGIN_TRY - // 기본 공격 + // 짹창쨘쨩 째첩째횦 addSkillHandler(&g_AttackMelee); addSkillHandler(&g_AttackArms); - // 검 계열 + // 째횏 째챔쩔짯 addSkillHandler(&g_DoubleImpact); addSkillHandler(&g_TripleSlasher); addSkillHandler(&g_RainbowSlasher); @@ -445,7 +445,7 @@ void SkillHandlerManager::init() // addSkillHandler(&g_FiveStormCrash); // addSkillHandler(&g_HeavensSword); - // 도계열 + // 쨉쨉째챔쩔짯 addSkillHandler(&g_SingleBlow); addSkillHandler(&g_SpiralSlay); addSkillHandler(&g_TripleBreak); @@ -462,7 +462,7 @@ void SkillHandlerManager::init() addSkillHandler(&g_ShadowDancing); addSkillHandler(&g_Typhoon); - // 군인 계열 + // 짹쨘��횓 째챔쩔짯 addSkillHandler(&g_QuickFire); addSkillHandler(&g_DoubleShot); addSkillHandler(&g_TripleShot); @@ -478,7 +478,7 @@ void SkillHandlerManager::init() addSkillHandler(&g_CreateMine); addSkillHandler(&g_ObservingEye); - // 인챈 계열 + // ��횓횄짝 째챔쩔짯 addSkillHandler(&g_CreateHolyWater); addSkillHandler(&g_Light); addSkillHandler(&g_DetectHidden); @@ -499,7 +499,7 @@ void SkillHandlerManager::init() addSkillHandler(&g_Reflection); addSkillHandler(&g_Hymn); - // 힐링 계열 + // 횊첬쨍쨉 째챔쩔짯 addSkillHandler(&g_CureLightWounds); addSkillHandler(&g_CurePoison); addSkillHandler(&g_ProtectionFromPoison); @@ -522,7 +522,7 @@ void SkillHandlerManager::init() // addSkillHandler(&g_MassCure); // addSkillHandler(&g_MassHeal); - // 뱀프 계열 + // 쨔챙횉횁 째챔쩔짯 addSkillHandler(&g_BloodDrain); addSkillHandler(&g_PoisonousHands); @@ -778,16 +778,16 @@ void SkillHandlerManager::init() addSkillHandler(&g_NodCopilaAttack); addSkillHandler(&g_NodCopilaAttack2); // add by coffee 2007-2-17 start - // 俱沂뱁劤세콘 + // 횓체횗짧쨔챠횖횂쩌쩌횆횥 addSkillHandler(&g_BloodyScarify); addSkillHandler(&g_BloodCurse); - // 훙잚세콘 + // 횊횏��횪쩌쩌횆횥 addSkillHandler(&g_ShineSword); addSkillHandler(&g_BombCrashWalk); addSkillHandler(&g_SatelliteBomb); addSkillHandler(&g_IllusionInversion); addSkillHandler(&g_HeavenGround); - // 침쥣劤세콘 + // 횆짠횁챕횖횂쩌쩌횆횥 addSkillHandler(&g_DummyDrake); addSkillHandler(&g_HydroConvergence); addSkillHandler(&g_SummonClay); @@ -819,7 +819,7 @@ void SkillHandlerManager::addSkillHandler(SkillHandler* pSkillHandler) throw Error(msg.toString()); } - // 스킬핸들러를 등록한다. + // 쩍쨘횇쨀횉횣쨉챕쨌짱쨍짝 쨉챤쨌횕횉횗쨈횢. m_SkillHandlers[pSkillHandler->getSkillType()] = pSkillHandler; __END_CATCH @@ -832,7 +832,7 @@ SkillHandler* SkillHandlerManager::getSkillHandler(SkillType_t SkillType) { __BEGIN_TRY - // Wide Storm 을 가지고 있을 경우, Wide 처리는 원래 기술 안에서 처리한다. + // Wide Storm ��쨩 째징횁철째챠 ��횜��쨩 째챈쩔챙, Wide 횄쨀쨍짰쨈횂 쩔첩쨌징 짹창쩌첬 쩐횊쩔징쩌짯 횄쨀쨍짰횉횗쨈횢. /* if ( SkillType == SKILL_DARKNESS_WIDE ) { SkillType = SKILL_DARKNESS; diff --git a/src/server/gameserver/skill/SkillHandlerManager.h b/src/server/gameserver/skill/SkillHandlerManager.h index 7e1663c9..8dddfb0f 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SkillHandlerManager.h +++ b/src/server/gameserver/skill/SkillHandlerManager.h @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Filename : SkillHandlerManager.h // Wrrtten by : elca@ewestsoft.com -// Description : 스킬 핸들러를 관리하는 Manager이다. +// Description : �뒪�궗 �빖�뱾�윭瑜� 愿�由ы븯�뒗 Manager�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __SKILL_HANDLER_MANAGER_H__ @@ -20,21 +20,21 @@ class SkillHandlerManager { ~SkillHandlerManager() throw(); public: - // 게임서버객체의 init()에서 호출된다. + // 寃뚯엫�꽌踰꾧컼泥댁쓽 init()�뿉�꽌 �샇異쒕맂�떎. void init(); - // 스킬 핸들러 객체를 초기화한다. + // �뒪�궗 �빖�뱾�윭 媛앹껜瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. void addSkillHandler(SkillHandler* pSkillHandler); - // 스킬 핸들러를 얻어낸다. + // �뒪�궗 �빖�뱾�윭瑜� �뼸�뼱�궦�떎. SkillHandler* getSkillHandler(SkillType_t SkillType); // toString string toString() const throw(); private: - SkillHandler** m_SkillHandlers; // 스킬 핸들러 배열 - ushort m_Size; // 스킬 핸들러 배열의 크기 + SkillHandler** m_SkillHandlers; // �뒪�궗 �빖�뱾�윭 諛곗뿴 + ushort m_Size; // �뒪�궗 �빖�뱾�윭 諛곗뿴�쓽 �겕湲� }; extern SkillHandlerManager* g_pSkillHandlerManager; diff --git a/src/server/gameserver/skill/SkillSlot.cpp b/src/server/gameserver/skill/SkillSlot.cpp index 5992f7e7..c76f8e66 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SkillSlot.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SkillSlot.cpp @@ -154,19 +154,19 @@ Turn_t SkillSlot::getRemainTurn(Timeval currentTime) const throw() { } void SkillSlot::setRunTime() throw() { - // 현재 시간을 받아온다. + // �쁽�옱 �떆媛꾩쓣 諛쏆븘�삩�떎. getCurrentTime(m_runTime); - // 다음 쓸 수 있는 시간을 세팅한다. + // �떎�쓬 �벝 �닔 �엳�뒗 �떆媛꾩쓣 �꽭�똿�븳�떎. m_runTime.tv_sec += m_Interval / 10; m_runTime.tv_usec += (m_Interval % 10) * 100000; } void SkillSlot::setRunTime(Turn_t delay, bool bSave) throw() { - // 현재 시간을 받아온다. + // �쁽�옱 �떆媛꾩쓣 諛쏆븘�삩�떎. getCurrentTime(m_runTime); - // 다음 쓸 수 있는 시간을 세팅한다. + // �떎�쓬 �벝 �닔 �엳�뒗 �떆媛꾩쓣 �꽭�똿�븳�떎. m_runTime.tv_sec += delay / 10; m_runTime.tv_usec += (delay % 10) * 100000; @@ -188,7 +188,7 @@ void SkillSlot::setRunTime(Turn_t delay, bool bSave) throw() { case SKILL_HOWL: break; default: - save(m_Name); // 달리진 딜레이를 세이브한다. + save(m_Name); // �떖由ъ쭊 �뵜�젅�씠瑜� �꽭�씠釉뚰븳�떎. break; } } diff --git a/src/server/gameserver/skill/SkillSlot.h b/src/server/gameserver/skill/SkillSlot.h index bd79d316..998ef66c 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SkillSlot.h +++ b/src/server/gameserver/skill/SkillSlot.h @@ -76,8 +76,8 @@ class SkillSlot { m_Name = Name; } - // 사용가능할 경우 true - // 사용 불가능할 경우 false + // �궗�슜媛��뒫�븷 寃쎌슦 true + // �궗�슜 遺덇���뒫�븷 寃쎌슦 false void setDisable() throw() { m_Enable = false; } @@ -88,18 +88,18 @@ class SkillSlot { return m_Enable; } - // 다음 캐스팅이 가능할때까지 남은 시간 + // �떎�쓬 罹먯뒪�똿�씠 媛��뒫�븷�븣源뚯�� �궓��� �떆媛� Turn_t getRemainTurn(Timeval currentTime) const throw(); protected: string m_Name; - SkillType_t m_SkillType; // 마법, 기술의 종류 - Exp_t m_Exp; // 숙련도 - ExpLevel_t m_ExpLevel; // 숙련도 레벨 - Turn_t m_Interval; // 마법, 기술의 딜레이, 0.1 초 단위 - Turn_t m_CastingTime; // 캐스팅 타임... 0.1초 단위 - Timeval m_runTime; // 다음에 쓸 수 있는 시간 - bool m_Enable; // 사용 가능 한가 안한가 + SkillType_t m_SkillType; // 留덈쾿, 湲곗닠�쓽 醫낅쪟 + Exp_t m_Exp; // �닕�젴�룄 + ExpLevel_t m_ExpLevel; // �닕�젴�룄 �젅踰� + Turn_t m_Interval; // 留덈쾿, 湲곗닠�쓽 �뵜�젅�씠, 0.1 珥� �떒�쐞 + Turn_t m_CastingTime; // 罹먯뒪�똿 ����엫... 0.1珥� �떒�쐞 + Timeval m_runTime; // �떎�쓬�뿉 �벝 �닔 �엳�뒗 �떆媛� + bool m_Enable; // �궗�슜 媛��뒫 �븳媛� �븞�븳媛� }; #endif // __SKILL_SLOT_H__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/SkillUtil.cpp b/src/server/gameserver/skill/SkillUtil.cpp index 208263a3..823563f4 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SkillUtil.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SkillUtil.cpp @@ -118,12 +118,12 @@ void checkFreeLevelLimit(PlayerCreature* pPC) { __BEGIN_TRY - // static const char MsgLevelLimitOver[] = "무료로 사용할 수 있는 레벨 제한에 도달해서"; + // static const char MsgLevelLimitOver[] = "쨔짬쨌찼쨌횓 쨩챌쩔챘횉횘 쩌철 ��횜쨈횂 쨌쨔쨘짠 횁짝횉횗쩔징 쨉쨉쨈횧횉횠쩌짯"; // by sigi. 2002.11.19 - // 유료 사용자가 아니거나 - // 무료 사용기간이 남아있지 않으면(혹은 능력치 over) 짜른다. - // 애드빌 빌링 시스템은 사용하지 않고 사용자 제한은 하는 경우. by sigi. 2003.2.21 + // ��짱쨌찼 쨩챌쩔챘��횣째징 쩐횈쨈횕째횇쨀짧 + // 쨔짬쨌찼 쨩챌쩔챘짹창째짙��횑 쨀짼쩐횈��횜횁철 쩐횎��쨍쨍챕(횊짚��쨘 쨈횋쨌횂횆징 over) 횂짜쨍짜쨈횢. + // 쩐횜쨉책쨘척 쨘척쨍쨉 쩍횄쩍쨘횇횤��쨘 쨩챌쩔챘횉횕횁철 쩐횎째챠 쨩챌쩔챘��횣 횁짝횉횗��쨘 횉횕쨈횂 째챈쩔챙. by sigi. 2003.2.21 #if defined(__PAY_SYSTEM_FREE_LIMIT__) if (!pPC->isPayPlayAvaiable()) { @@ -135,11 +135,11 @@ void checkFreeLevelLimit(PlayerCreature* pPC) /* EventKick* pEventKick = new EventKick(pGamePlayer); pEventKick->setDeadline(30*10); pGamePlayer->addEvent(pEventKick); - // 몇 초후에 짤린다..고 보내준다. + // 쨍챤 횄횎횊횆쩔징 횂짤쨍째쨈횢..째챠 쨘쨍쨀쨩횁횠쨈횢. //pEventKick->setMessage( MsgLevelLimitOver ); //pEventKick->sendMessage(); - // 몇 초후에 짤린다..고 보내준다. + // 쨍챤 횄횎횊횆쩔징 횂짤쨍째쨈횢..째챠 쨘쨍쨀쨩횁횠쨈횢. GCKickMessage gcKickMessage; gcKickMessage.setType( KICK_MESSAGE_EXPIRE_FREEPLAY ); gcKickMessage.setSeconds( 30 ); @@ -152,13 +152,13 @@ void checkFreeLevelLimit(PlayerCreature* pPC) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 유료화존 경험치 뽀나스 +// ��짱쨌찼횊짯횁쨍 째챈횉챔횆징 쨩횉쨀짧쩍쨘 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // const uint g_pVariableManager->getPremiumExpBonusPercent() = 150; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 공격자와 피공격자 사이의 파라미터를 계산해 최종 데미지를 산출한다. +// 째첩째횦��횣쩔횒 횉횉째첩째횦��횣 쨩챌��횑��횉 횈횆쨋처쨔횑횇횒쨍짝 째챔쨩챗횉횠 횄횜횁쩐 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 쨩챗횄창횉횗쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Damage_t computeDamage(Creature* pCreature, Creature* pTargetCreature) { Assert(pCreature != NULL); @@ -185,7 +185,7 @@ Damage_t computeDamage(Creature* pCreature, Creature* pTargetCreature) { Assert(pMonster != NULL); Damage = computeMonsterDamage(pMonster, pTargetCreature, bCriticalHit); } else { - // NPC라는 말인가... + // NPC쨋처쨈횂 쨍쨩��횓째징... return 0; } } catch (Throwable& t) { @@ -196,7 +196,7 @@ Damage_t computeDamage(Creature* pCreature, Creature* pTargetCreature) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 공격자의 순수 데미지를 계산한다. +// 째첩째횦��횣��횉 쩌첩쩌철 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Damage_t computePureDamage(Creature* pCreature) { Damage_t Damage = 0; @@ -221,7 +221,7 @@ Damage_t computePureDamage(Creature* pCreature) { Assert(pMonster != NULL); Damage = computePureMonsterDamage(pMonster); } else { - // NPC라는 말인가... + // NPC쨋처쨈횂 쨍쨩��횓째징... return 0; } @@ -229,9 +229,9 @@ Damage_t computePureDamage(Creature* pCreature) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 공격자와 피공격자 사이의 파라미터를 계산해 최종 데미지를 산출한다. -// 위의 함수와 같으나, 이 함수를 부를 경우에는 내부적으로 크리티컬 -// 히트와 관련된 부분이 처리된다. +// 째첩째횦��횣쩔횒 횉횉째첩째횦��횣 쨩챌��횑��횉 횈횆쨋처쨔횑횇횒쨍짝 째챔쨩챗횉횠 횄횜횁쩐 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 쨩챗횄창횉횗쨈횢. +// ��짠��횉 횉횚쩌철쩔횒 째째��쨍쨀짧, ��횑 횉횚쩌철쨍짝 쨘횓쨍짝 째챈쩔챙쩔징쨈횂 쨀쨩쨘횓��청��쨍쨌횓 횇짤쨍짰횈쩌횆횄 +// 횊첨횈짰쩔횒 째체쨌횄쨉횊 쨘횓쨘횖��횑 횄쨀쨍짰쨉횊쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Damage_t computeDamage(Creature* pCreature, Creature* pTargetCreature, int CriticalBonus, bool& bCritical) { Assert(pCreature != NULL); @@ -259,7 +259,7 @@ Damage_t computeDamage(Creature* pCreature, Creature* pTargetCreature, int Criti Assert(pMonster != NULL); Damage = computeMonsterDamage(pMonster, pTargetCreature, bCriticalHit); } else { - // NPC라는 말인가... + // NPC쨋처쨈횂 쨍쨩��횓째징... return 0; } } catch (Throwable& t) { @@ -268,7 +268,7 @@ Damage_t computeDamage(Creature* pCreature, Creature* pTargetCreature, int Criti bCritical = bCriticalHit; - // 크리티컬 히트이고, 맞는 놈이 몬스터라면 150%의 데미지를 주게 된다. + // 횇짤쨍짰횈쩌횆횄 횊첨횈짰��횑째챠, 쨍횂쨈횂 쨀챨��횑 쨍처쩍쨘횇횒쨋처쨍챕 150%��횉 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 횁횜째횚 쨉횊쨈횢. if (bCritical && pTargetCreature->isMonster()) { Damage = getPercentValue(Damage, 150); } @@ -278,11 +278,11 @@ Damage_t computeDamage(Creature* pCreature, Creature* pTargetCreature, int Criti ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 원래 데미지에서 프로텍션을 제외한 최종 데미지를 리턴한다. +// 쩔첩쨌징 쨉짜쨔횑횁철쩔징쩌짯 횉횁쨌횓횇횠쩌횉��쨩 횁짝쩔횥횉횗 횄횜횁쩐 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 쨍짰횇횕횉횗쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// double computeFinalDamage(Damage_t minDamage, Damage_t maxDamage, Damage_t realDamage, Protection_t Protection, bool bCritical) { - // 크리티컬 히트라면 프로텍션을 고려하지 않고, 데미지 그대로 들어간다. + // 횇짤쨍짰횈쩌횆횄 횊첨횈짰쨋처쨍챕 횉횁쨌횓횇횠쩌횉��쨩 째챠쨌횁횉횕횁철 쩐횎째챠, 쨉짜쨔횑횁철 짹횞쨈챘쨌횓 쨉챕쩐챤째짙쨈횢. if (bCritical) return realDamage; @@ -329,7 +329,7 @@ double computeFinalDamage(Damage_t minDamage, Damage_t maxDamage, Damage_t realD ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 공격자와 피공격자 사이의 데미지를 계산한다. +// 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤 째첩째횦��횣쩔횒 횉횉째첩째횦��횣 쨩챌��횑��횉 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Damage_t computeSlayerDamage(Slayer* pSlayer, Creature* pTargetCreature, bool bCritical) { Assert(pSlayer != NULL); @@ -339,22 +339,22 @@ Damage_t computeSlayerDamage(Slayer* pSlayer, Creature* pTargetCreature, bool bC uint timeband = getZoneTimeband(pSlayer->getZone()); double FinalDamage = 0; - // 일단 맨손의 데미지를 받아온다. + // ��횕쨈횥 쨍횉쩌횛��횉 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 쨔횧쩐횈쩔횂쨈횢. Damage_t MinDamage = pSlayer->getDamage(ATTR_CURRENT); Damage_t MaxDamage = pSlayer->getDamage(ATTR_MAX); - // 무기를 들고 있다면, min, max에 무기의 min, max를 계산해 준다. + // 쨔짬짹창쨍짝 쨉챕째챠 ��횜쨈횢쨍챕, min, max쩔징 쨔짬짹창��횉 min, max쨍짝 째챔쨩챗횉횠 횁횠쨈횢. if (pItem != NULL && pSlayer->isRealWearingEx(Slayer::WEAR_RIGHTHAND)) { - // 스트라이킹 데미지를 계산하는 부분을 Slayer::initAllStat() 부분으로 - // 옮기면서 그곳에서 m_Damage[]를 세팅해 버리기 때문에, 여기서 더할 - // 필요가 없어졌다. -- 2002.01.17 김성민 + // 쩍쨘횈짰쨋처��횑횇쨌 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 째챔쨩챗횉횕쨈횂 쨘횓쨘횖��쨩 Slayer::initAllStat() 쨘횓쨘횖��쨍쨌횓 + // 쩔횇짹창쨍챕쩌짯 짹횞째첨쩔징쩌짯 m_Damage[]쨍짝 쩌쩌횈횄횉횠 쨔철쨍짰짹창 쨋짠쨔짰쩔징, 쩔짤짹창쩌짯 쨈천횉횘 + // 횉횎쩔채째징 쩐첩쩐챤횁쨀쨈횢. -- 2002.01.17 짹챔쩌쨘쨔횓 // MinDamage += (pItem->getMinDamage() + pItem->getBonusDamage()); // MaxDamage += (pItem->getMaxDamage() + pItem->getBonusDamage()); MinDamage += pItem->getMinDamage(); MaxDamage += pItem->getMaxDamage(); } - // 실제 랜덤 데미지를 계산한다. + // 쩍횉횁짝 쨌짙쨈첵 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. Damage_t RealDamage = max(1, Random(MinDamage, MaxDamage)); if (pTargetCreature->isSlayer()) { @@ -394,11 +394,11 @@ Damage_t computeSlayerDamage(Slayer* pSlayer, Creature* pTargetCreature, bool bC FinalDamage = computeFinalDamage(MinDamage, MaxDamage, RealDamage, Protection, bCritical); } else { - // NPC라는 말인가... + // NPC쨋처쨈횂 쨍쨩��횓째징... return 0; } - // AbilityBalance.cpp에서 한다. + // AbilityBalance.cpp쩔징쩌짯 횉횗쨈횢. // FinalDamage += g_pVariableManager->getCombatSlayerDamageBonus(); return (Damage_t)FinalDamage; @@ -406,7 +406,7 @@ Damage_t computeSlayerDamage(Slayer* pSlayer, Creature* pTargetCreature, bool bC ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 공격자와 피공격자 사이의 데미지를 계산한다. +// 쨔챙횈횆��횑쩐챤 째첩째횦��횣쩔횒 횉횉째첩째횦��횣 쨩챌��횑��횉 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Damage_t computeVampireDamage(Vampire* pVampire, Creature* pTargetCreature, bool bCritical) { Assert(pVampire != NULL); @@ -417,16 +417,16 @@ Damage_t computeVampireDamage(Vampire* pVampire, Creature* pTargetCreature, bool Damage_t MaxDamage = pVampire->getDamage(ATTR_MAX); uint timeband = getZoneTimeband(pVampire->getZone()); - // vampire 무기에 의한 데미지 + // vampire 쨔짬짹창쩔징 ��횉횉횗 쨉짜쨔횑횁철 Item* pItem = pVampire->getWearItem(Vampire::WEAR_RIGHTHAND); - // 무기를 들고 있다면, min, max에 무기의 min, max를 계산해 준다. + // 쨔짬짹창쨍짝 쨉챕째챠 ��횜쨈횢쨍챕, min, max쩔징 쨔짬짹창��횉 min, max쨍짝 째챔쨩챗횉횠 횁횠쨈횢. if (pItem != NULL && pVampire->isRealWearingEx(Vampire::WEAR_RIGHTHAND)) { MinDamage += pItem->getMinDamage(); MaxDamage += pItem->getMaxDamage(); } - // 실제 랜덤 데미지를 계산한다. + // 쩍횉횁짝 쨌짙쨈첵 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. Damage_t RealDamage = max(1, Random(MinDamage, MaxDamage)); RealDamage = (Damage_t)getPercentValue(RealDamage, VampireTimebandFactor[timeband]); @@ -468,11 +468,11 @@ Damage_t computeVampireDamage(Vampire* pVampire, Creature* pTargetCreature, bool FinalDamage = computeFinalDamage(MinDamage, MaxDamage, RealDamage, Protection, bCritical); } else { - // NPC라는 말인가... + // NPC쨋처쨈횂 쨍쨩��횓째징... return 0; } - // AbilityBalance.cpp에서 한다. + // AbilityBalance.cpp쩔징쩌짯 횉횗쨈횢. // FinalDamage += g_pVariableManager->getCombatVampireDamageBonus(); return (Damage_t)FinalDamage; @@ -480,7 +480,7 @@ Damage_t computeVampireDamage(Vampire* pVampire, Creature* pTargetCreature, bool ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터스 공격자와 피공격자 사이의 데미지를 계산한다. +// 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒쩍쨘 째첩째횦��횣쩔횒 횉횉째첩째횦��횣 쨩챌��횑��횉 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Damage_t computeOustersDamage(Ousters* pOusters, Creature* pTargetCreature, bool bCritical) { Assert(pOusters != NULL); @@ -491,16 +491,16 @@ Damage_t computeOustersDamage(Ousters* pOusters, Creature* pTargetCreature, bool Damage_t MaxDamage = pOusters->getDamage(ATTR_MAX); uint timeband = getZoneTimeband(pOusters->getZone()); - // Ousters 무기에 의한 데미지 + // Ousters 쨔짬짹창쩔징 ��횉횉횗 쨉짜쨔횑횁철 Item* pItem = pOusters->getWearItem(Ousters::WEAR_RIGHTHAND); - // 무기를 들고 있다면, min, max에 무기의 min, max를 계산해 준다. + // 쨔짬짹창쨍짝 쨉챕째챠 ��횜쨈횢쨍챕, min, max쩔징 쨔짬짹창��횉 min, max쨍짝 째챔쨩챗횉횠 횁횠쨈횢. if (pItem != NULL && pOusters->isRealWearingEx(Ousters::WEAR_RIGHTHAND)) { MinDamage += pItem->getMinDamage(); MaxDamage += pItem->getMaxDamage(); } - // 실제 랜덤 데미지를 계산한다. + // 쩍횉횁짝 쨌짙쨈첵 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. Damage_t RealDamage = max(1, Random(MinDamage, MaxDamage)); if (pTargetCreature->isSlayer()) { @@ -540,11 +540,11 @@ Damage_t computeOustersDamage(Ousters* pOusters, Creature* pTargetCreature, bool FinalDamage = computeFinalDamage(MinDamage, MaxDamage, RealDamage, Protection, bCritical); } else { - // NPC라는 말인가... + // NPC쨋처쨈횂 쨍쨩��횓째징... return 0; } - // AbilityBalance.cpp에서 한다. + // AbilityBalance.cpp쩔징쩌짯 횉횗쨈횢. // FinalDamage += g_pVariableManager->getCombatOustersDamageBonus(); return (Damage_t)FinalDamage; @@ -552,7 +552,7 @@ Damage_t computeOustersDamage(Ousters* pOusters, Creature* pTargetCreature, bool ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 공격자와 피공격자 사이의 데미지를 계산한다. +// 쨍처쩍쨘횇횒 째첩째횦��횣쩔횒 횉횉째첩째횦��횣 쨩챌��횑��횉 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Damage_t computeMonsterDamage(Monster* pMonster, Creature* pTargetCreature, bool bCritical) { Assert(pMonster != NULL); @@ -603,7 +603,7 @@ Damage_t computeMonsterDamage(Monster* pMonster, Creature* pTargetCreature, bool FinalDamage = computeFinalDamage(MinDamage, MaxDamage, RealDamage, Protection, bCritical); } else { - // NPC라는 말인가? + // NPC쨋처쨈횂 쨍쨩��횓째징? return 0; } @@ -611,7 +611,7 @@ Damage_t computeMonsterDamage(Monster* pMonster, Creature* pTargetCreature, bool } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// resistance를 고려한 마법 데미지를 계산한다. +// resistance쨍짝 째챠쨌횁횉횗 쨍쨋쨔첵 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Damage_t computeMagicDamage(Creature* pTargetCreature, int Damage, SkillType_t SkillType, bool bVampire, Creature* pAttacker) { @@ -642,7 +642,7 @@ Damage_t computeMagicDamage(Creature* pTargetCreature, int Damage, SkillType_t S if (bVampire) Resist = (int)(Resist / 1.2); - // 저항력에 따라 데미지를 가감한다. + // ��첬횉횞쨌횂쩔징 쨉청쨋처 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 째징째짢횉횗쨈횢. int penalty = (int)(MagicLevel / 5.0 - Resist); penalty = min(penalty, 100); penalty = max(penalty, -100); @@ -659,7 +659,7 @@ Damage_t computeMagicDamage(Creature* pTargetCreature, int Damage, SkillType_t S } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 리스틀릿을 고려한 아우스터즈 마법 데미지를 계산한다. +// 쨍짰쩍쨘횈짼쨍쨈��쨩 째챠쨌횁횉횗 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒횁챤 쨍쨋쨔첵 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Damage_t computeOustersMagicDamage(Ousters* pOusters, Creature* pTargetCreature, int Damage, SkillType_t SkillType) { Assert(pOusters != NULL); @@ -676,19 +676,19 @@ Damage_t computeOustersMagicDamage(Ousters* pOusters, Creature* pTargetCreature, } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 타겟에게 미치는 은 데미지를 계산한다. +// 횇쨍째횢쩔징째횚 쨔횑횆징쨈횂 ��쨘 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Damage_t computeSlayerSilverDamage(Creature* pCreature, int Damage, ModifyInfo* pMI) { Assert(pCreature != NULL); - // 슬레이어가 아니라면 은 데미지가 나올 이유가 없다. + // 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤째징 쩐횈쨈횕쨋처쨍챕 ��쨘 쨉짜쨔횑횁철째징 쨀짧쩔횄 ��횑��짱째징 쩐첩쨈횢. if (pCreature->isSlayer() == false) return 0; Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); Assert(pSlayer != NULL); - // 무기가 있는지 검사하고, 없다면 0을 리턴한다. + // 쨔짬짹창째징 ��횜쨈횂횁철 째횏쨩챌횉횕째챠, 쩐첩쨈횢쨍챕 0��쨩 쨍짰횇횕횉횗쨈횢. Item* pWeapon = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pWeapon == NULL) return 0; @@ -696,7 +696,7 @@ Damage_t computeSlayerSilverDamage(Creature* pCreature, int Damage, ModifyInfo* Damage_t silverDamage = 0; if (isMeleeWeapon(pWeapon)) { - // 성직자 무기일 경우에는, 기본적으로 10%의 은 데미지를 준다. + // 쩌쨘횁첨��횣 쨔짬짹창��횕 째챈쩔챙쩔징쨈횂, 짹창쨘쨩��청��쨍쨌횓 10%��횉 ��쨘 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 횁횠쨈횢. if (isClericWeapon(pWeapon)) { silverDamage = max(1, (int)(Damage * 0.1)); silverDamage = min((int)silverDamage, (int)pWeapon->getSilver()); @@ -709,10 +709,10 @@ Damage_t computeSlayerSilverDamage(Creature* pCreature, int Damage, ModifyInfo* pMI->addShortData(MODIFY_SILVER_DURABILITY, pWeapon->getSilver()); } - // 기본으로 들어가는 10%의 은 데미지 + // 짹창쨘쨩��쨍쨌횓 쨉챕쩐챤째징쨈횂 10%��횉 ��쨘 쨉짜쨔횑횁철 silverDamage += max(1, (int)(Damage * 0.1)); } - // 성직자 무기가 아닐 경우에는, 은 도금을 했을 때만 은 데미지를 준다. + // 쩌쨘횁첨��횣 쨔짬짹창째징 쩐횈쨈횘 째챈쩔챙쩔징쨈횂, ��쨘 쨉쨉짹횦��쨩 횉횩��쨩 쨋짠쨍쨍 ��쨘 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 횁횠쨈횢. else { silverDamage = max(1, (int)(Damage * 0.1)); silverDamage = min((int)silverDamage, (int)pWeapon->getSilver()); @@ -726,9 +726,9 @@ Damage_t computeSlayerSilverDamage(Creature* pCreature, int Damage, ModifyInfo* } } } else if (isArmsWeapon(pWeapon) && pWeapon->getSilver() > 0) { - // 총 계열의 무기라면, 은 탄알이 나가는 것이므로, - // 무기 자체의 은을 줄이면 안 된다. 이것은 외부에서, - // 즉 총알을 줄이는 부분에서 처리하기로 한다. + // 횄횗 째챔쩔짯��횉 쨔짬짹창쨋처쨍챕, ��쨘 횇쨘쩐횏��횑 쨀짧째징쨈횂 째횒��횑쨔횉쨌횓, + // 쨔짬짹창 ��횣횄쩌��횉 ��쨘��쨩 횁횢��횑쨍챕 쩐횊 쨉횊쨈횢. ��횑째횒��쨘 쩔횥쨘횓쩔징쩌짯, + // 횁챦 횄횗쩐횏��쨩 횁횢��횑쨈횂 쨘횓쨘횖쩔징쩌짯 횄쨀쨍짰횉횕짹창쨌횓 횉횗쨈횢. silverDamage = max(1, (int)(Damage * 0.1)); } @@ -801,17 +801,17 @@ RankExp_t computeRankExp(int myLevel, int otherLevel) // by sigi. 2002.12.31 } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Creature를 죽였을때의 효과 +// Creature쨍짝 횁횞쩔쨈��쨩쨋짠��횉 횊쩔째첬 // -// 죽은 사람에게 KillCount를 증가시켜준다. --> 계급 경험치 +// 횁횞��쨘 쨩챌쨋첨쩔징째횚 KillCount쨍짝 횁천째징쩍횄횆횗횁횠쨈횢. --> 째챔짹횧 째챈횉챔횆징 // by sigi. 2002.8.31 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void affectKillCount(Creature* pAttacker, Creature* pDeadCreature) { - // [처리할 필요 없는 경우] - // 공격한 사람이 없거나 - // 죽은애가 없거나 - // 공격한 사람이 사람이 아니거나 -_-; - // 죽은애가 죽은게 아니면 -_-; + // [횄쨀쨍짰횉횘 횉횎쩔채 쩐첩쨈횂 째챈쩔챙] + // 째첩째횦횉횗 쨩챌쨋첨��횑 쩐첩째횇쨀짧 + // 횁횞��쨘쩐횜째징 쩐첩째횇쨀짧 + // 째첩째횦횉횗 쨩챌쨋첨��횑 쨩챌쨋첨��횑 쩐횈쨈횕째횇쨀짧 -_-; + // 횁횞��쨘쩐횜째징 횁횞��쨘째횚 쩐횈쨈횕쨍챕 -_-; if (pAttacker == NULL || pDeadCreature == NULL || !pAttacker->isPC() || pDeadCreature->isAlive()) { return; } @@ -840,36 +840,36 @@ void affectKillCount(Creature* pAttacker, Creature* pDeadCreature) { // int bonusPercent = 100; if (pAttacker->isSlayer()) { - // 슬레이어가 슬레이어를 죽인 경우 + // 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤째징 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤쨍짝 횁횞��횓 째챈쩔챙 if (pDeadCreature->isSlayer()) return; Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pAttacker); myLevel = pSlayer->getHighestSkillDomainLevel(); - // 슬레이어일 경우 무기를 들고 있지 않다면 무시한다. + // 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤��횕 째챈쩔챙 쨔짬짹창쨍짝 쨉챕째챠 ��횜횁철 쩐횎쨈횢쨍챕 쨔짬쩍횄횉횗쨈횢. if (!pSlayer->isRealWearingEx(Slayer::WEAR_RIGHTHAND)) return; - // 슬레이어가 뱀파이어를 죽인 경우 + // 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤째징 쨔챙횈횆��횑쩐챤쨍짝 횁횞��횓 째챈쩔챙 if (pDeadCreature->isVampire()) { Vampire* pVampire = dynamic_cast(pDeadCreature); otherLevel = pVampire->getLevel(); // bonusPercent = 150; } - // 슬레이어가 아우스터스를 죽인 경우 + // 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤째징 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒쩍쨘쨍짝 횁횞��횓 째챈쩔챙 else if (pDeadCreature->isOusters()) { Ousters* pOusters = dynamic_cast(pDeadCreature); otherLevel = pOusters->getLevel(); // bonusPercent = 150; } - // 슬레이어가 몬스터를 죽인 경우 + // 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤째징 쨍처쩍쨘횇횒쨍짝 횁횞��횓 째챈쩔챙 else if (pDeadCreature->isMonster()) { Monster* pMonster = dynamic_cast(pDeadCreature); - // 마스터는 MasterLairManager에서 처리한다. + // 쨍쨋쩍쨘횇횒쨈횂 MasterLairManager쩔징쩌짯 횄쨀쨍짰횉횗쨈횢. if (pMonster->isMaster()) { - // last kill한 사람은 경험치 한번 더 먹는다. + // last kill횉횗 쨩챌쨋첨��쨘 째챈횉챔횆징 횉횗쨔첩 쨈천 쨍횚쨈횂쨈횢. pSlayer->increaseRankExp(MASTER_KILL_RANK_EXP); return; } @@ -878,32 +878,32 @@ void affectKillCount(Creature* pAttacker, Creature* pDeadCreature) { } else return; } else if (pAttacker->isVampire()) { - // 뱀파이어가 뱀파이어를 죽인 경우 + // 쨔챙횈횆��횑쩐챤째징 쨔챙횈횆��횑쩐챤쨍짝 횁횞��횓 째챈쩔챙 if (pDeadCreature->isVampire()) return; Vampire* pVampire = dynamic_cast(pAttacker); myLevel = pVampire->getLevel(); - // 뱀파이어가 슬레이어를 죽인 경우 + // 쨔챙횈횆��횑쩐챤째징 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤쨍짝 횁횞��횓 째챈쩔챙 if (pDeadCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pDeadCreature); otherLevel = pSlayer->getHighestSkillDomainLevel(); // bonusPercent = 150; } - // 뱀파이어가 아우스터스를 죽인 경우 + // 쨔챙횈횆��횑쩐챤째징 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒쩍쨘쨍짝 횁횞��횓 째챈쩔챙 else if (pDeadCreature->isOusters()) { Ousters* pOusters = dynamic_cast(pDeadCreature); otherLevel = pOusters->getLevel(); // bonusPercent = 150; } - // 뱀파이어가 몬스터를 죽인 경우 + // 쨔챙횈횆��횑쩐챤째징 쨍처쩍쨘횇횒쨍짝 횁횞��횓 째챈쩔챙 else if (pDeadCreature->isMonster()) { Monster* pMonster = dynamic_cast(pDeadCreature); - // 마스터는 MasterLairManager에서 처리한다. + // 쨍쨋쩍쨘횇횒쨈횂 MasterLairManager쩔징쩌짯 횄쨀쨍짰횉횗쨈횢. if (pMonster->isMaster()) { - // last kill한 사람은 경험치 한번 더 먹는다. + // last kill횉횗 쨩챌쨋첨��쨘 째챈횉챔횆징 횉횗쨔첩 쨈천 쨍횚쨈횂쨈횢. pVampire->increaseRankExp(MASTER_KILL_RANK_EXP); return; } @@ -912,32 +912,32 @@ void affectKillCount(Creature* pAttacker, Creature* pDeadCreature) { } else return; } else if (pAttacker->isOusters()) { - // 아우스터스가 아우스터스를 죽인 경우 + // 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒쩍쨘째징 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒쩍쨘쨍짝 횁횞��횓 째챈쩔챙 if (pDeadCreature->isOusters()) return; Ousters* pOusters = dynamic_cast(pAttacker); myLevel = pOusters->getLevel(); - // 아우스터스가가 슬레이어를 죽인 경우 + // 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒쩍쨘째징째징 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤쨍짝 횁횞��횓 째챈쩔챙 if (pDeadCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pDeadCreature); otherLevel = pSlayer->getHighestSkillDomainLevel(); // bonusPercent = 150; } - // 아우스터즈가 뱀파이어를 죽인 경우 + // 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒횁챤째징 쨔챙횈횆��횑쩐챤쨍짝 횁횞��횓 째챈쩔챙 if (pDeadCreature->isVampire()) { Vampire* pVampire = dynamic_cast(pDeadCreature); otherLevel = pVampire->getLevel(); // bonusPercent = 150; } - // 뱀파이어가 몬스터를 죽인 경우 + // 쨔챙횈횆��횑쩐챤째징 쨍처쩍쨘횇횒쨍짝 횁횞��횓 째챈쩔챙 else if (pDeadCreature->isMonster()) { Monster* pMonster = dynamic_cast(pDeadCreature); - // 마스터는 MasterLairManager에서 처리한다. + // 쨍쨋쩍쨘횇횒쨈횂 MasterLairManager쩔징쩌짯 횄쨀쨍짰횉횗쨈횢. if (pMonster->isMaster()) { - // last kill한 사람은 경험치 한번 더 먹는다. + // last kill횉횗 쨩챌쨋첨��쨘 째챈횉챔횆징 횉횗쨔첩 쨈천 쨍횚쨈횂쨈횢. pOusters->increaseRankExp(MASTER_KILL_RANK_EXP); return; } @@ -1167,7 +1167,7 @@ void affectKillCount(Creature* pAttacker, Creature* pDeadCreature) { if (iClass == Item::ITEM_CLASS_PET_FOOD && isHigher) ++itemType; - // cout << "펫음식이벤트:" << iClass << ", " << itemType << endl; + // cout << "횈챗��쩍쩍횆��횑쨘짜횈짰:" << iClass << ", " << itemType << endl; Item* pItem = g_pItemFactoryManager->createItem(iClass, itemType, list()); pMonster->setQuestItem(pItem); @@ -1177,8 +1177,8 @@ void affectKillCount(Creature* pAttacker, Creature* pDeadCreature) { int PartyID = pPC->getPartyID(); if (PartyID != 0) { - // 파티에 가입되어 있다면 로컬 파티 매니저를 통해 - // 주위의 파티원들과 경험치를 공유한다. + // 횈횆횈쩌쩔징 째징��횚쨉횉쩐챤 ��횜쨈횢쨍챕 쨌횓횆횄 횈횆횈쩌 쨍횇쨈횕��첬쨍짝 횇챘횉횠 + // 횁횜��짠��횉 횈횆횈쩌쩔첩쨉챕째첬 째챈횉챔횆징쨍짝 째첩��짱횉횗쨈횢. LocalPartyManager* pLPM = pPC->getLocalPartyManager(); Assert(pLPM != NULL); pLPM->shareRankExp(PartyID, pAttacker, otherLevel); @@ -1190,7 +1190,7 @@ void affectKillCount(Creature* pAttacker, Creature* pDeadCreature) { pAttackPC->increaseAdvancementClassExp(computeCreatureExp(pDeadCreature, 1), true); } - // 파티에 가입되어있지 않다면 혼자 올라간다. + // 횈횆횈쩌쩔징 째징��횚쨉횉쩐챤��횜횁철 쩐횎쨈횢쨍챕 횊짜��횣 쩔횄쨋처째짙쨈횢. RankExp_t rankExp = computeRankExp(myLevel, otherLevel); if (pDeadCreature->isMonster()) { @@ -1209,7 +1209,7 @@ void affectKillCount(Creature* pAttacker, Creature* pDeadCreature) { HP_t setCounterDamage(Creature* pAttacker, Creature* pTarget, Damage_t counterDamage, bool& bBroadcastAttackerHP, bool& bSendAttackerHP) { HP_t Result2 = 0; - // 안전지대 체크 + // 쩐횊��체횁철쨈챘 횄쩌횇짤 // 2003.1.10 by bezz, Sequoia if (pAttacker != NULL && checkZoneLevelToHitTarget(pAttacker)) { if (pAttacker->isSlayer()) { @@ -1227,11 +1227,11 @@ HP_t setCounterDamage(Creature* pAttacker, Creature* pTarget, Damage_t counterDa bBroadcastAttackerHP = true; bSendAttackerHP = true; - // Mephisto 이펙트 걸려있으면 HP 30% 이하일때 풀린다. + // Mephisto ��횑횈책횈짰 째횋쨌횁��횜��쨍쨍챕 HP 30% ��횑횉횕��횕쨋짠 횉짰쨍째쨈횢. if (pVampireAttacker->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_MEPHISTO)) { HP_t maxHP = pVampireAttacker->getHP(ATTR_MAX); - // 33% ... 케케.. + // 33% ... 횆횋횆횋.. if (Result2 * 3 < maxHP) { Effect* pEffect = pVampireAttacker->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_MEPHISTO); if (pEffect != NULL) { @@ -1256,7 +1256,7 @@ HP_t setCounterDamage(Creature* pAttacker, Creature* pTarget, Damage_t counterDa pMonsterAttacker->setHP(Result2, ATTR_CURRENT); pMonsterAttacker->setDamaged(true); - // 몬스터가 역 데미지를 받을 경우에도 샤프실드 쓰고 공격받은 슬레이어에게 우선권이 주어진다. + // 쨍처쩍쨘횇횒째징 쩔짧 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 쨔횧��쨩 째챈쩔챙쩔징쨉쨉 쨩첸횉횁쩍횉쨉책 쩐짼째챠 째첩째횦쨔횧��쨘 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤쩔징째횚 쩔챙쩌짹짹횉��횑 횁횜쩐챤횁첩쨈횢. pMonsterAttacker->addPrecedence(pTarget->getName(), pTarget->getPartyID(), counterDamage); pMonsterAttacker->setLastHitCreatureClass(pTarget->getCreatureClass()); @@ -1264,15 +1264,15 @@ HP_t setCounterDamage(Creature* pAttacker, Creature* pTarget, Damage_t counterDa if (pMonsterAttacker->getHP(ATTR_CURRENT) * 3 < pMonsterAttacker->getHP(ATTR_MAX)) { PrecedenceTable* pTable = pMonsterAttacker->getPrecedenceTable(); - // HP가 3분의 1 이하인 상태라고 무조건 계산을 하면, - // 매턴마다 의미가 없는 계산을 계속 하게 되므로, - // 한번 계산을 하고 나면, 죽기 전까지는 다시 계산하지 않도록 - // 플래그를 세팅해 준다. 이 플래그를 이용하여 필요없는 계산을 줄인다. + // HP째징 3쨘횖��횉 1 ��횑횉횕��횓 쨩처횇횂쨋처째챠 쨔짬횁쨋째횉 째챔쨩챗��쨩 횉횕쨍챕, + // 쨍횇횇횕쨍쨋쨈횢 ��횉쨔횑째징 쩐첩쨈횂 째챔쨩챗��쨩 째챔쩌횙 횉횕째횚 쨉횉쨔횉쨌횓, + // 횉횗쨔첩 째챔쨩챗��쨩 횉횕째챠 쨀짧쨍챕, 횁횞짹창 ��체짹챤횁철쨈횂 쨈횢쩍횄 째챔쨩챗횉횕횁철 쩐횎쨉쨉쨌횕 + // 횉횄쨌징짹횞쨍짝 쩌쩌횈횄횉횠 횁횠쨈횢. ��횑 횉횄쨌징짹횞쨍짝 ��횑쩔챘횉횕쩔짤 횉횎쩔채쩐첩쨈횂 째챔쨩챗��쨩 횁횢��횓쨈횢. if (pTable->getComputeFlag() == false) { - // 계산을 해준다. + // 째챔쨩챗��쨩 횉횠횁횠쨈횢. pTable->compute(); - // 호스트의 이름과 파티 ID를 이용하여, 이펙트를 걸어준다. + // 횊짙쩍쨘횈짰��횉 ��횑쨍짠째첬 횈횆횈쩌 ID쨍짝 ��횑쩔챘횉횕쩔짤, ��횑횈책횈짰쨍짝 째횋쩐챤횁횠쨈횢. EffectPrecedence* pEffectPrecedence = new EffectPrecedence(pMonsterAttacker); pEffectPrecedence->setDeadline(100); pEffectPrecedence->setHostName(pTable->getHostName()); @@ -1423,13 +1423,13 @@ void giveSkillExp(Slayer* pSlayer, SkillType_t SkillType, ModifyInfo& AttackerMI SkillSlot* pSkillSlot = pSlayer->getSkill(SkillType); SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); if (pSkillSlot != NULL && pSkillInfo != NULL) { - // cout << pSlayer->getName() << "에게 " << pSkillInfo->getName() << "스킬의 경험치를 줍니다." << endl; + // cout << pSlayer->getName() << "쩔징째횚 " << pSkillInfo->getName() << "쩍쨘횇쨀��횉 째챈횉챔횆징쨍짝 횁횦쨈횕쨈횢." << endl; increaseSkillExp(pSlayer, pSkillInfo->getDomainType(), pSkillSlot, pSkillInfo, AttackerMI); } } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 직접적으로 데미지를 세팅한다. +// 횁첨횁짖��청��쨍쨌횓 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 쩌쩌횈횄횉횗쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, SkillType_t SkillType, ModifyInfo* pMI, ModifyInfo* pAttackerMI, bool canKillTarget, bool canSteal) { @@ -1438,8 +1438,8 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, if (pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_NO_DAMAGE) || pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TENDRIL) || pTargetCreature->isDead()) { // if (pTargetCreature->isVampire()) - // return값으로 현재 HP를 넘겨줘야 정상이겠지만 - // return값을 사용하는 부분이 없어서 일단 무시한다. + // return째짧��쨍쨌횓 횉철��챌 HP쨍짝 쨀횗째횥횁횪쩐횩 횁짚쨩처��횑째횣횁철쨍쨍 + // return째짧��쨩 쨩챌쩔챘횉횕쨈횂 쨘횓쨘횖��횑 쩐첩쩐챤쩌짯 ��횕쨈횥 쨔짬쩍횄횉횗쨈횢. // by sigi. 2002.9.5 return 0; } @@ -1449,7 +1449,7 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, Zone* pZone = pTargetCreature->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // 질드레 레어에서 + // 횁첬쨉책쨌쨔 쨌쨔쩐챤쩔징쩌짯 if (pZone->getZoneID() == 1412 || pZone->getZoneID() == 1413) { if (pTargetCreature->isPC() && pAttacker != NULL && pAttacker->isPC()) return 0; @@ -1468,12 +1468,12 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, Damage_t OriginalDamage = Damage; - bool bBroadcastTargetHP = false; // 피공격자의 HP를 브로드캐스팅하나? - bool bSendTargetHP = false; // 피공격자의 HP를 보내주나? - bool bSendTargetMP = false; // 피공격자의 MP를 보내주나? - bool bBroadcastAttackerHP = false; // 공격자의 HP를 브로드캐스팅하나? - bool bSendAttackerHP = false; // 공격자의 HP를 보내주나? - bool bSendAttackerMP = false; // 공격자의 MP를 보내주나? + bool bBroadcastTargetHP = false; // 횉횉째첩째횦��횣��횉 HP쨍짝 쨘챗쨌횓쨉책횆쨀쩍쨘횈횄횉횕쨀짧? + bool bSendTargetHP = false; // 횉횉째첩째횦��횣��횉 HP쨍짝 쨘쨍쨀쨩횁횜쨀짧? + bool bSendTargetMP = false; // 횉횉째첩째횦��횣��횉 MP쨍짝 쨘쨍쨀쨩횁횜쨀짧? + bool bBroadcastAttackerHP = false; // 째첩째횦��횣��횉 HP쨍짝 쨘챗쨌횓쨉책횆쨀쩍쨘횈횄횉횕쨀짧? + bool bSendAttackerHP = false; // 째첩째횦��횣��횉 HP쨍짝 쨘쨍쨀쨩횁횜쨀짧? + bool bSendAttackerMP = false; // 째첩째횦��횣��횉 MP쨍짝 쨘쨍쨀쨩횁횜쨀짧? GCStatusCurrentHP gcTargetHP; GCStatusCurrentHP gcAttackerHP; @@ -1506,8 +1506,8 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, } } - // 아마게돈 이펙트가 걸려있을 경우 수정구슬(?)의 HP를 깎아주고 타겟은 공격받지 않는다. - // SKILL_ARMAGEDDON일 경우 아마게돈 이펙트 자체의 데미지이므로 그냥 타겟을 공격하는 쪽으로 넘어간다. + // 쩐횈쨍쨋째횚쨉쨌 ��횑횈책횈짰째징 째횋쨌횁��횜��쨩 째챈쩔챙 쩌철횁짚짹쨍쩍쩍(?)��횉 HP쨍짝 짹챨쩐횈횁횜째챠 횇쨍째횢��쨘 째첩째횦쨔횧횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. + // SKILL_ARMAGEDDON��횕 째챈쩔챙 쩐횈쨍쨋째횚쨉쨌 ��횑횈책횈짰 ��횣횄쩌��횉 쨉짜쨔횑횁철��횑쨔횉쨌횓 짹횞쨀횋 횇쨍째횢��쨩 째첩째횦횉횕쨈횂 횂횎��쨍쨌횓 쨀횗쩐챤째짙쨈횢. /* if( pTargetCreature != NULL && pTargetCreature->isFlag( Effect::EFFECT_CLASS_ARMAGEDDON ) && SkillType != SKILL_ARMAGEDDON ) @@ -1547,7 +1547,7 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, return 0; } - // 스트라이킹이 걸려있으면 마법 데미지 뻥튀기 + // 쩍쨘횈짰쨋처��횑횇쨌��횑 째횋쨌횁��횜��쨍쨍챕 쨍쨋쨔첵 쨉짜쨔횑횁철 쨩쩍횈짖짹창 if (pAttacker != NULL && pSkillProperty->isMagic() && pAttacker->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_STRIKING)) { EffectStriking* pEffect = dynamic_cast(pAttacker->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_STRIKING)); if (pEffect != NULL) { @@ -1563,15 +1563,15 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, } } - // Denial Magic 이 걸려있을 경우 마법데미지인지 체크해서 배짼다. + // Denial Magic ��횑 째횋쨌횁��횜��쨩 째챈쩔챙 쨍쨋쨔첵쨉짜쨔횑횁철��횓횁철 횄쩌횇짤횉횠쩌짯 쨔챔횂짼쨈횢. if (pTargetCreature != NULL && pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DENIAL_MAGIC) && pSkillProperty->isMagic()) { - // 기본스킬은 SkillInfo 가 없다. + // 짹창쨘쨩쩍쨘횇쨀��쨘 SkillInfo 째징 쩐첩쨈횢. if (SkillType >= SKILL_DOUBLE_IMPACT) { - // 뱀파이어의 마법데미지만 막아준다. + // 쨔챙횈횆��횑쩐챤��횉 쨍쨋쨔첵쨉짜쨔횑횁철쨍쨍 쨍쨌쩐횈횁횠쨈횢. if (pSkillInfo->getDomainType() == SKILL_DOMAIN_VAMPIRE || pSkillInfo->getDomainType() == SKILL_DOMAIN_OUSTERS) { - // 성공적으로 막았을 경우 이펙트를 멋지게 날려준다. + // 쩌쨘째첩��청��쨍쨌횓 쨍쨌쩐횘��쨩 째챈쩔챙 ��횑횈책횈짰쨍짝 쨍횣횁철째횚 쨀짱쨌횁횁횠쨈횢. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pTargetCreature->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_DENIAL_MAGIC_DAMAGED); @@ -1581,16 +1581,16 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, &gcAddEffect); // return 0; - // 배째지 말고 데미지 60%...... ㅜ.ㅠ + // 쨔챔횂째횁철 쨍쨩째챠 쨉짜쨔횑횁철 60%...... 짚횑.짚횖 Damage = max(1, (int)(Damage * 0.4)); } } } - // Water Barrier 가 걸려있을 경우 총슬 공격에 대해서만 데미지를 줄여준다. + // Water Barrier 째징 째횋쨌횁��횜��쨩 째챈쩔챙 횄횗쩍쩍 째첩째횦쩔징 쨈챘횉횠쩌짯쨍쨍 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 횁횢쩔짤횁횠쨈횢. if (pTargetCreature != NULL && pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_WATER_BARRIER) && !pSkillProperty->isMelee()) { - // 기본스킬은 SkillInfo 가 없다. + // 짹창쨘쨩쩍쨘횇쨀��쨘 SkillInfo 째징 쩐첩쨈횢. if (canBlockByWaterBarrier(SkillType)) { EffectWaterBarrier* pEWB = dynamic_cast(pTargetCreature->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_WATER_BARRIER)); @@ -1605,7 +1605,7 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, } } - // Water Shield 가 걸릴 수 있는 경우 물리 공격에 대해서는 데미지를 주지 않는다 + // Water Shield 째징 째횋쨍짹 쩌철 ��횜쨈횂 째챈쩔챙 쨔째쨍짰 째첩째횦쩔징 쨈챘횉횠쩌짯쨈횂 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 횁횜횁철 쩐횎쨈횂쨈횢 if (pTargetCreature != NULL && pSkillProperty->isPhysic()) { if (pTargetCreature->isOusters()) { Ousters* pOusters = dynamic_cast(pTargetCreature); @@ -1618,7 +1618,7 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, gcAddEffect.setDuration(0); pZone->broadcastPacket(pOusters->getX(), pOusters->getY(), &gcAddEffect); - // cout << "워터실드 발동했습니다." << endl; + // cout << "쩔철횇횒쩍횉쨉책 쨔횩쨉쩔횉횩쩍��쨈횕쨈횢." << endl; return 0; } } @@ -1657,7 +1657,7 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, switch (pSkillInfo->getElementalDomain()) { case ELEMENTAL_DOMAIN_FIRE: Damage += pOusters->getFireDamage(); - // cout << "FireDamage적용 : " << pOusters->getFireDamage() <<"," <getFireDamage() <<"," <isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HANDS_OF_FIRE)) { EffectHandsOfFire* pEffect = @@ -1688,10 +1688,10 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, } //////////////////////////////////////////////////////////////////// - // Target Creature 에 이펙트를 처리한다. + // Target Creature 쩔징 ��횑횈책횈짰쨍짝 횄쨀쨍짰횉횗쨈횢. //////////////////////////////////////////////////////////////////// if (pTargetCreature != NULL) { - // SLEEP 이펙트가 걸려 있다면 이펙트를 삭제한다. + // SLEEP ��횑횈책횈짰째징 째횋쨌횁 ��횜쨈횢쨍챕 ��횑횈책횈짰쨍짝 쨩챔횁짝횉횗쨈횢. if (pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SLEEP) && SkillType != SKILL_REBUKE) { EffectSleep* pEffect = dynamic_cast(pTargetCreature->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_SLEEP)); Assert(pEffect != NULL); @@ -1707,9 +1707,9 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, gcAttackerHP.setObjectID(AOID); - // 언젠가 최적화를 하게 된다면.. -_-; - // Creature에다가 Penalty관련 member들을 넣는게 나을 것이다. - // Hymn걸려있다면 damage penalty% 받는다. + // 쩐챨횁짢째징 횄횜��청횊짯쨍짝 횉횕째횚 쨉횊쨈횢쨍챕.. -_-; + // Creature쩔징쨈횢째징 Penalty째체쨌횄 member쨉챕��쨩 쨀횜쨈횂째횚 쨀짧��쨩 째횒��횑쨈횢. + // Hymn째횋쨌횁��횜쨈횢쨍챕 damage penalty% 쨔횧쨈횂쨈횢. if (pAttacker->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HYMN)) { EffectHymn* pHymn = dynamic_cast(pAttacker->getEffectManager()->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_HYMN)); @@ -1721,7 +1721,7 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, Slayer* pAttackSlayer = dynamic_cast(pAttacker); Assert(pAttackSlayer != NULL); - // 셀프스킬들 경험치 주기 --;; + // 쩌쩔횉횁쩍쨘횇쨀쨉챕 째챈횉챔횆징 횁횜짹창 --;; if (canGiveSkillExp(pAttackSlayer, SKILL_DOMAIN_SWORD, SkillType)) { if (pAttackSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DANCING_SWORD) && (rand() % 2) != 0) giveSkillExp(pAttackSlayer, SKILL_DANCING_SWORD, *pAttackerMI); @@ -1810,7 +1810,7 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, }*/ } - // Blood Bible 보너스를 적용한다. + // Blood Bible 쨘쨍쨀횎쩍쨘쨍짝 ��청쩔챘횉횗쨈횢. if (pAttacker->isPC()) { PlayerCreature* pPC = dynamic_cast(pAttacker); Damage_t MagicBonusDamage = pPC->getMagicBonusDamage(); @@ -1818,37 +1818,37 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, // if ( MagicBonusDamage != 0 && pSkillProperty!= NULL && pSkillProperty->isMagic() ) if (MagicBonusDamage != 0 && bMagicDamage) { - // cout << "데미지 보너스 적용 : " << Damage << " + " << MagicBonusDamage << endl; + // cout << "쨉짜쨔횑횁철 쨘쨍쨀횎쩍쨘 ��청쩔챘 : " << Damage << " + " << MagicBonusDamage << endl; Damage += MagicBonusDamage; } // if ( PhysicBonusDamage != 0 && pSkillProperty!= NULL && pSkillProperty->isPhysic() ) if (PhysicBonusDamage != 0 && bPhysicDamage) { - // cout << "데미지 보너스 적용 : " << Damage << " + " << PhysicBonusDamage << endl; + // cout << "쨉짜쨔횑횁철 쨘쨍쨀횎쩍쨘 ��청쩔챘 : " << Damage << " + " << PhysicBonusDamage << endl; Damage += PhysicBonusDamage; } } } //////////////////////////////////////////////////////////// - // 먼저 hp, mp steal을 처리한다. + // 쨍횛��첬 hp, mp steal��쨩 횄쨀쨍짰횉횗쨈횢. //////////////////////////////////////////////////////////// if (pAttacker != NULL && canSteal) //(SkillType != SKILL_PROMINENCE && SkillType != SKILL_HELLFIRE) { Steal_t HPStealAmount = pAttacker->getHPStealAmount(); Steal_t MPStealAmount = pAttacker->getMPStealAmount(); - // HP 스틸을 체크한다. + // HP 쩍쨘횈쩔��쨩 횄쩌횇짤횉횗쨈횢. if (HPStealAmount != 0 && (rand() % 100) < pAttacker->getHPStealRatio()) { if (pAttacker->isSlayer()) { if (pAttacker->isAlive()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pAttacker); - // 현재의 HP에다 스틸한 양을 더하고, - // 맥스를 넘지는 않는지 체크를 한다. + // 횉철��챌��횉 HP쩔징쨈횢 쩍쨘횈쩔횉횗 쩐챌��쨩 쨈천횉횕째챠, + // 쨍횈쩍쨘쨍짝 쨀횗횁철쨈횂 쩐횎쨈횂횁철 횄쩌횇짤쨍짝 횉횗쨈횢. hp = pSlayer->getHP(ATTR_CURRENT) + (int)HPStealAmount; hp = min(hp, pSlayer->getHP(ATTR_MAX)); - // HP를 세팅하고, 플래그를 켠다. + // HP쨍짝 쩌쩌횈횄횉횕째챠, 횉횄쨌징짹횞쨍짝 횆횘쨈횢. pSlayer->setHP(hp, ATTR_CURRENT); bBroadcastAttackerHP = true; bSendAttackerHP = true; @@ -1856,27 +1856,27 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, } else if (pAttacker->isVampire()) { Vampire* pVampire = dynamic_cast(pAttacker); - // 현재의 HP에다 스틸한 양을 더하고, - // 맥스를 넘지는 않는지 체크를 한다. + // 횉철��챌��횉 HP쩔징쨈횢 쩍쨘횈쩔횉횗 쩐챌��쨩 쨈천횉횕째챠, + // 쨍횈쩍쨘쨍짝 쨀횗횁철쨈횂 쩐횎쨈횂횁철 횄쩌횇짤쨍짝 횉횗쨈횢. hp = pVampire->getHP(ATTR_CURRENT) + (int)HPStealAmount; hp = min(hp, pVampire->getHP(ATTR_MAX)); - // HP를 세팅하고, 플래그를 켠다. + // HP쨍짝 쩌쩌횈횄횉횕째챠, 횉횄쨌징짹횞쨍짝 횆횘쨈횢. pVampire->setHP(hp, ATTR_CURRENT); bBroadcastAttackerHP = true; bSendAttackerHP = true; } else if (pAttacker->isOusters()) { - // 죽은넘 HP올려주지말자 + // 횁횞��쨘쨀횗 HP쩔횄쨌횁횁횜횁철쨍쨩��횣 if (pAttacker->isAlive()) { Ousters* pOusters = dynamic_cast(pAttacker); - // 현재의 HP에다 스틸한 양을 더하고, - // 맥스를 넘지는 않는지 체크를 한다. + // 횉철��챌��횉 HP쩔징쨈횢 쩍쨘횈쩔횉횗 쩐챌��쨩 쨈천횉횕째챠, + // 쨍횈쩍쨘쨍짝 쨀횗횁철쨈횂 쩐횎쨈횂횁철 횄쩌횇짤쨍짝 횉횗쨈횢. // cout << "HP Steal!" << (int)HPStealAmount << endl; hp = pOusters->getHP(ATTR_CURRENT) + (int)HPStealAmount; hp = min(hp, pOusters->getHP(ATTR_MAX)); - // HP를 세팅하고, 플래그를 켠다. + // HP쨍짝 쩌쩌횈횄횉횕째챠, 횉횄쨌징짹횞쨍짝 횆횘쨈횢. pOusters->setHP(hp, ATTR_CURRENT); bBroadcastAttackerHP = true; bSendAttackerHP = true; @@ -1885,14 +1885,14 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, Assert(false); } - // MP 스틸을 체크한다. + // MP 쩍쨘횈쩔��쨩 횄쩌횇짤횉횗쨈횢. if (MPStealAmount != 0 && (rand() % 100) < pAttacker->getMPStealRatio()) { - // 슬레이어와 아우스터스일 경우 MP 스틸을 처리한다. + // 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤쩔횒 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒쩍쨘��횕 째챈쩔챙 MP 쩍쨘횈쩔��쨩 횄쨀쨍짰횉횗쨈횢. if (pAttacker->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pAttacker); - // 현재의 MP에다 스틸한 양을 더하고, - // 맥스를 넘지는 않는지 체크를 한다. + // 횉철��챌��횉 MP쩔징쨈횢 쩍쨘횈쩔횉횗 쩐챌��쨩 쨈천횉횕째챠, + // 쨍횈쩍쨘쨍짝 쨀횗횁철쨈횂 쩐횎쨈횂횁철 횄쩌횇짤쨍짝 횉횗쨈횢. mp = pSlayer->getMP(ATTR_CURRENT) + (int)MPStealAmount; mp = min(mp, pSlayer->getMP(ATTR_MAX)); @@ -1903,8 +1903,8 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, Ousters* pOusters = dynamic_cast(pAttacker); if (pOusters->getMP(ATTR_CURRENT) < pOusters->getMP(ATTR_MAX)) { - // 현재의 MP에다 스틸한 양을 더하고, - // 맥스를 넘지는 않는지 체크를 한다. + // 횉철��챌��횉 MP쩔징쨈횢 쩍쨘횈쩔횉횗 쩐챌��쨩 쨈천횉횕째챠, + // 쨍횈쩍쨘쨍짝 쨀횗횁철쨈횂 쩐횎쨈횂횁철 횄쩌횇짤쨍짝 횉횗쨈횢. mp = pOusters->getMP(ATTR_CURRENT) + (int)MPStealAmount; mp = min(mp, pOusters->getMP(ATTR_MAX)); @@ -1956,10 +1956,10 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, } //////////////////////////////////////////////////////////// - // 맞는 놈이 슬레이어일 경우 + // 쨍횂쨈횂 쨀챨��횑 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤��횕 째챈쩔챙 //////////////////////////////////////////////////////////// if (pTargetCreature->isSlayer()) { - // 아우스터즈가 뱀파이어를 죽인 경우 + // 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒횁챤째징 쨔챙횈횆��횑쩐챤쨍짝 횁횞��횓 째챈쩔챙 Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pTargetCreature); bool bSetDamage = false; @@ -1972,11 +1972,11 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, Result2 = setCounterDamage(pAttacker, pSlayer, counterDamage, bBroadcastAttackerHP, bSendAttackerHP); } - // AuraShield 효과로 HP대신 MP가 소모되는 경우가 있다. - // 마스터 레어에서 뜨는 그라운드 어택(땅에서 튀어나오는 불기둥) 맞으면 오라실드 무시하고 HP 닳게 한다. + // AuraShield 횊쩔째첬쨌횓 HP쨈챘쩍횇 MP째징 쩌횘쨍챨쨉횉쨈횂 째챈쩔챙째징 ��횜쨈횢. + // 쨍쨋쩍쨘횇횒 쨌쨔쩐챤쩔징쩌짯 쨋횩쨈횂 짹횞쨋처쩔챤쨉책 쩐챤횇횄(쨋짜쩔징쩌짯 횈짖쩐챤쨀짧쩔��쨈횂 쨘횘짹창쨉횛) 쨍횂��쨍쨍챕 쩔��쨋처쩍횉쨉책 쨔짬쩍횄횉횕째챠 HP 쨈창째횚 횉횗쨈횢. // 2003. 1.16. Sequoia if (pSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_AURA_SHIELD) && SkillType != SKILL_GROUND_ATTACK) { - // 공격자에게 데미지를 돌려줘야 한다. + // 째첩째횦��횣쩔징째횚 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 쨉쨔쨌횁횁횪쩐횩 횉횗쨈횢. if (pAttacker != NULL) { Damage_t counterDamage = 0; @@ -1984,7 +1984,7 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, (EffectAuraShield*)(pSlayer->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_AURA_SHIELD)); Assert(pEffectAuraShield != NULL); - // 카운터 데미지는 원래 데미지의 10분의 1이다. + // 횆짬쩔챤횇횒 쨉짜쨔횑횁철쨈횂 쩔첩쨌징 쨉짜쨔횑횁철��횉 10쨘횖��횉 1��횑쨈횢. counterDamage = max(1, getPercentValue(Damage, 10)); if (pAttacker->isVampire()) { @@ -2020,8 +2020,8 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, pSlayer->setMP(Result, ATTR_CURRENT); bSendTargetMP = true; - // Result가 0인 경우, 마나가 다 닳았단 말이다. - // 그러므로 effect를 삭제해 준다. + // Result째징 0��횓 째챈쩔챙, 쨍쨋쨀짧째징 쨈횢 쨈창쩐횘쨈횥 쨍쨩��횑쨈횢. + // 짹횞쨌짱쨔횉쨌횓 effect쨍짝 쨩챔횁짝횉횠 횁횠쨈횢. if (Result == 0) { Effect* pEffect = pSlayer->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_AURA_SHIELD); if (pEffect != NULL) @@ -2034,7 +2034,7 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, removeEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_AURA_SHIELD); pZone->broadcastPacket(TX, TY, &removeEffect);*/ - // 기술을 다시 쓸 수 있도록 기술 딜레이를 날려준다. + // 짹창쩌첬��쨩 쨈횢쩍횄 쩐쨉 쩌철 ��횜쨉쨉쨌횕 짹창쩌첬 쨉척쨌쨔��횑쨍짝 쨀짱쨌횁횁횠쨈횢. SkillSlot* pSkillSlot = pSlayer->hasSkill(SKILL_AURA_SHIELD); if (pSkillSlot != NULL) { pSkillSlot->setRunTime(0, false); @@ -2044,11 +2044,11 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, } // by Sequoia 2002.12.26 - // Melee 어택의 경우 데미지가 줄어들고 때린 넘에게 데미지를 준다. - // switch 로 된 걸 isMeleeSkill 을 사용하는 코드로 바꾼다. 2003. 1. 1. + // Melee 쩐챤횇횄��횉 째챈쩔챙 쨉짜쨔횑횁철째징 횁횢쩐챤쨉챕째챠 쨋짠쨍째 쨀횗쩔징째횚 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 횁횠쨈횢. + // switch 쨌횓 쨉횊 째횋 isMeleeSkill ��쨩 쨩챌쩔챘횉횕쨈횂 횆횣쨉책쨌횓 쨔횢짼횤쨈횢. 2003. 1. 1. if (pSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SHARP_SHIELD_1) && pSkillProperty != NULL && pSkillProperty->isMelee() && pAttacker != NULL) { - // Sharp Shield 가 있으면 밀리 어택의 데미지는 반이다. + // Sharp Shield 째징 ��횜��쨍쨍챕 쨔횖쨍짰 쩐챤횇횄��횉 쨉짜쨔횑횁철쨈횂 쨔횦��횑쨈횢. Damage = max(0, (int)Damage - ((int)OriginalDamage >> 1)); EffectSharpShield* pEffect = @@ -2068,7 +2068,7 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, // if ( rand()%2 ) increaseSkillExp(pSlayer, SKILL_DOMAIN_SWORD, pSkillSlot, pSkillInfo, //*pAttackerMI); - /* // 안전지대 체크 + /* // 쩐횊��체횁철쨈챘 횄쩌횇짤 // 2003.1.10 by bezz, Sequoia if ( checkZoneLevelToHitTarget(pAttacker) ) { @@ -2090,12 +2090,12 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, bBroadcastAttackerHP = true; bSendAttackerHP = true; - // Mephisto 이펙트 걸려있으면 HP 30% 이하일때 풀린다. + // Mephisto ��횑횈책횈짰 째횋쨌횁��횜��쨍쨍챕 HP 30% ��횑횉횕��횕쨋짠 횉짰쨍째쨈횢. if (pVampireAttacker->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_MEPHISTO)) { HP_t maxHP = pVampireAttacker->getHP(ATTR_MAX); - // 33% ... 케케.. + // 33% ... 횆횋횆횋.. if (Result2*3 < maxHP) { pVampireAttacker->getEffectManager()->deleteEffect( @@ -2110,8 +2110,8 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, pMonsterAttacker->setHP(Result2, ATTR_CURRENT); pMonsterAttacker->setDamaged(true); - // 몬스터가 역 데미지를 받을 경우에도 샤프실드 쓰고 공격받은 슬레이어에게 우선권이 - 주어진다. pMonsterAttacker->addPrecedence(pSlayer->getName(), pSlayer->getPartyID(), counterDamage); + // 쨍처쩍쨘횇횒째징 쩔짧 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 쨔횧��쨩 째챈쩔챙쩔징쨉쨉 쨩첸횉횁쩍횉쨉책 쩐짼째챠 째첩째횦쨔횧��쨘 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤쩔징째횚 쩔챙쩌짹짹횉��횑 + 횁횜쩐챤횁첩쨈횢. pMonsterAttacker->addPrecedence(pSlayer->getName(), pSlayer->getPartyID(), counterDamage); pMonsterAttacker->setLastHitCreatureClass(pSlayer->getCreatureClass()); bBroadcastAttackerHP = true; @@ -2119,16 +2119,16 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, { PrecedenceTable* pTable = pMonsterAttacker->getPrecedenceTable(); - // HP가 3분의 1 이하인 상태라고 무조건 계산을 하면, - // 매턴마다 의미가 없는 계산을 계속 하게 되므로, - // 한번 계산을 하고 나면, 죽기 전까지는 다시 계산하지 않도록 - // 플래그를 세팅해 준다. 이 플래그를 이용하여 필요없는 계산을 줄인다. + // HP째징 3쨘횖��횉 1 ��횑횉횕��횓 쨩처횇횂쨋처째챠 쨔짬횁쨋째횉 째챔쨩챗��쨩 횉횕쨍챕, + // 쨍횇횇횕쨍쨋쨈횢 ��횉쨔횑째징 쩐첩쨈횂 째챔쨩챗��쨩 째챔쩌횙 횉횕째횚 쨉횉쨔횉쨌횓, + // 횉횗쨔첩 째챔쨩챗��쨩 횉횕째챠 쨀짧쨍챕, 횁횞짹창 ��체짹챤횁철쨈횂 쨈횢쩍횄 째챔쨩챗횉횕횁철 쩐횎쨉쨉쨌횕 + // 횉횄쨌징짹횞쨍짝 쩌쩌횈횄횉횠 횁횠쨈횢. ��횑 횉횄쨌징짹횞쨍짝 ��횑쩔챘횉횕쩔짤 횉횎쩔채쩐첩쨈횂 째챔쨩챗��쨩 횁횢��횓쨈횢. if (pTable->getComputeFlag() == false) { - // 계산을 해준다. + // 째챔쨩챗��쨩 횉횠횁횠쨈횢. pTable->compute(); - // 호스트의 이름과 파티 ID를 이용하여, 이펙트를 걸어준다. + // 횊짙쩍쨘횈짰��횉 ��횑쨍짠째첬 횈횆횈쩌 ID쨍짝 ��횑쩔챘횉횕쩔짤, ��횑횈책횈짰쨍짝 째횋쩐챤횁횠쨈횢. EffectPrecedence* pEffectPrecedence = new EffectPrecedence(pMonsterAttacker); pEffectPrecedence->setDeadline(100); pEffectPrecedence->setHostName(pTable->getHostName()); @@ -2164,7 +2164,7 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, Tile& rTile = pZone->getTile(TX, TY); if (rTile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_MAGIC_ELUSION) != NULL - // Magic Elusion 이 걸려있을 때, 뱀파이어가 사용한 마법 레인지 공격에 대해 데미지를 50% 줄여준다. + // Magic Elusion ��횑 째횋쨌횁��횜��쨩 쨋짠, 쨔챙횈횆��횑쩐챤째징 쨩챌쩔챘횉횗 쨍쨋쨔첵 쨌쨔��횓횁철 째첩째횦쩔징 쨈챘횉횠 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 50% 횁횢쩔짤횁횠쨈횢. && (!pSkillProperty->isMelee() && pSkillProperty->isMagic()) && pAttacker != NULL && pAttacker->isVampire()) { Damage /= 2; @@ -2185,7 +2185,7 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, } // cout << "after " << Damage << endl; - // AuraShield가 없으니, 그냥 몸으로 맞아야 한다. + // AuraShield째징 쩐첩��쨍쨈횕, 짹횞쨀횋 쨍철��쨍쨌횓 쨍횂쩐횈쩐횩 횉횗쨈횢. if (canKillTarget) Result = max(0, (int)pSlayer->getHP(ATTR_CURRENT) - (int)Damage); else @@ -2198,7 +2198,7 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, } } //////////////////////////////////////////////////////////// - // 맞는 놈이 뱀파이어일 경우 + // 쨍횂쨈횂 쨀챨��횑 쨔챙횈횆��횑쩐챤��횕 째챈쩔챙 //////////////////////////////////////////////////////////// else if (pTargetCreature->isVampire()) { Vampire* pVampire = dynamic_cast(pTargetCreature); @@ -2207,18 +2207,18 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, Tile& rTile = pZone->getTile(TX, TY); if (rTile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_GRAY_DARKNESS) != NULL && canBlockByGrayDarkness(SkillType)) { - // 그레이 다크니스 안에서 데미지 30%감소 + // 짹횞쨌쨔��횑 쨈횢횇짤쨈횕쩍쨘 쩐횊쩔징쩌짯 쨉짜쨔횑횁철 30%째짢쩌횘 Damage = (Damage_t)(Damage * 0.7); } if (pAttacker != NULL && pAttacker->isSlayer()) { - // 공격자가 슬레이어라면 데미지에 은 데미지가 추가될 수가 있다. + // 째첩째횦��횣째징 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤쨋처쨍챕 쨉짜쨔횑횁철쩔징 ��쨘 쨉짜쨔횑횁철째징 횄횩째징쨉횋 쩌철째징 ��횜쨈횢. silverDamage = computeSlayerSilverDamage(pAttacker, Damage, pAttackerMI); } - // 은 데미지는 추가 데미지이다. + // ��쨘 쨉짜쨔횑횁철쨈횂 횄횩째징 쨉짜쨔횑횁철��횑쨈횢. Damage += silverDamage; - // add by Coffee 2007-3-4 숲세콘 �죠ブ�숲 밝陵�襁� + // add by Coffee 2007-3-4 쩍짙쩌쩌횆횥 횋횁횘짬횜짰쩍짙 쨔횪횘첩횋횏쨘짝 if (SkillType == SKILL_SHINE_SWORD && silverDamage != 0) { silverDamage = Damage; } @@ -2247,11 +2247,11 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, pVampire->setHP(Result, ATTR_CURRENT); - // Mephisto 이펙트 걸려있으면 HP 30% 이하일때 풀린다. + // Mephisto ��횑횈책횈짰 째횋쨌횁��횜��쨍쨍챕 HP 30% ��횑횉횕��횕쨋짠 횉짰쨍째쨈횢. if (pVampire->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_MEPHISTO)) { HP_t maxHP = pVampire->getHP(ATTR_MAX); - // 33% ... 케케.. + // 33% ... 횆횋횆횋.. if (currentHP * 3 < maxHP) { Effect* pEffect = pVampire->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_MEPHISTO); if (pEffect != NULL) { @@ -2275,7 +2275,7 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, } } //////////////////////////////////////////////////////////// - // 맞는 놈이 아우스터스일 경우 + // 쨍횂쨈횂 쨀챨��횑 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒쩍쨘��횕 째챈쩔챙 //////////////////////////////////////////////////////////// else if (pTargetCreature->isOusters()) { Ousters* pOusters = dynamic_cast(pTargetCreature); @@ -2291,7 +2291,7 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, } } - // Divine Shield 로 인해 마법 데미지가 일부 MP로 흡수된다. + // Divine Shield 쨌횓 ��횓횉횠 쨍쨋쨔첵 쨉짜쨔횑횁철째징 ��횕쨘횓 MP쨌횓 횊챠쩌철쨉횊쨈횢. if (pOusters->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DIVINE_SPIRITS) && pSkillProperty->isMagic()) { EffectDivineSpirits* pEffect = dynamic_cast(pOusters->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_DIVINE_SPIRITS)); @@ -2315,7 +2315,7 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, if (pFrozenArmor != NULL) { Damage -= getPercentValue(Damage, pFrozenArmor->getBonus()); if (pAttacker != NULL) { - // 이팩트 클래스를 만들어 붙인다. + // ��횑횈횗횈짰 횇짭쨌징쩍쨘쨍짝 쨍쨍쨉챕쩐챤 쨘횢��횓쨈횢. EffectIceFieldToCreature* pEffect = new EffectIceFieldToCreature(pAttacker, true); pEffect->setDeadline(pFrozenArmor->getTargetDuration()); pAttacker->addEffect(pEffect); @@ -2332,15 +2332,15 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, } if (pAttacker != NULL && pAttacker->isSlayer()) { - // 공격자가 슬레이어라면 데미지에 은 데미지가 추가될 수가 있다. - // 아우스터스는 은 데미지를 1.5배 받는다. + // 째첩째횦��횣째징 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤쨋처쨍챕 쨉짜쨔횑횁철쩔징 ��쨘 쨉짜쨔횑횁철째징 횄횩째징쨉횋 쩌철째징 ��횜쨈횢. + // 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒쩍쨘쨈횂 ��쨘 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 1.5쨔챔 쨔횧쨈횂쨈횢. silverDamage = (Silver_t)(computeSlayerSilverDamage(pAttacker, Damage, pAttackerMI) * 1.5); silverDamage = max(0, getPercentValue(silverDamage, 100 - pOusters->getSilverResist())); } - // 은 데미지는 추가 데미지이다. + // ��쨘 쨉짜쨔횑횁철쨈횂 횄횩째징 쨉짜쨔횑횁철��횑쨈횢. Damage += silverDamage; - // add by Coffee 2007-3-4 숲세콘 �죠ブ�숲 밝陵�襁� + // add by Coffee 2007-3-4 쩍짙쩌쩌횆횥 횋횁횘짬횜짰쩍짙 쨔횪횘첩횋횏쨘짝 if (SkillType == SKILL_SHINE_SWORD && silverDamage != 0) { silverDamage = Damage; } @@ -2377,18 +2377,18 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, } } //////////////////////////////////////////////////////////// - // 맞는 놈이 몬스터일 경우 + // 쨍횂쨈횂 쨀챨��횑 쨍처쩍쨘횇횒��횕 째챈쩔챙 //////////////////////////////////////////////////////////// else if (pTargetCreature->isMonster()) { Monster* pMonster = dynamic_cast(pTargetCreature); Silver_t silverDamage = 0; if (pAttacker != NULL && pAttacker->isSlayer()) { - // 공격자가 슬레이어라면 데미지에 은 데미지가 추가될 수가 있다. + // 째첩째횦��횣째징 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤쨋처쨍챕 쨉짜쨔횑횁철쩔징 ��쨘 쨉짜쨔횑횁철째징 횄횩째징쨉횋 쩌철째징 ��횜쨈횢. silverDamage = computeSlayerSilverDamage(pAttacker, Damage, pAttackerMI); } - // 은 데미지는 추가 데미지이다. + // ��쨘 쨉짜쨔횑횁철쨈횂 횄횩째징 쨉짜쨔횑횁철��횑쨈횢. Damage += silverDamage; if (canKillTarget) @@ -2439,14 +2439,14 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, pMonster->setDamaged(true); if (pAttacker != NULL && pAttacker->isPC()) { - // 맞는 놈이 몬스터이고, 공격자가 사람이라면, - // 데미지에 따라서 변하는 우선권 테이블을 갱신해 주어야 한다. + // 쨍횂쨈횂 쨀챨��횑 쨍처쩍쨘횇횒��횑째챠, 째첩째횦��횣째징 쨩챌쨋첨��횑쨋처쨍챕, + // 쨉짜쨔횑횁철쩔징 쨉청쨋처쩌짯 쨘짱횉횕쨈횂 쩔챙쩌짹짹횉 횇횞��횑쨘챠��쨩 째쨩쩍횇횉횠 횁횜쩐챤쩐횩 횉횗쨈횢. pMonster->addPrecedence(pAttacker->getName(), pAttacker->getPartyID(), Damage); pMonster->setLastHitCreatureClass(pAttacker->getCreatureClass()); } /* - // 몬스터가 만약 죽었다면 우선권 계산을 해줘야 한다. + // 쨍처쩍쨘횇횒째징 쨍쨍쩐횪 횁횞쩐첬쨈횢쨍챕 쩔챙쩌짹짹횉 째챔쨩챗��쨩 횉횠횁횪쩐횩 횉횗쨈횢. if (pMonster->isDead()) { PrecedenceTable* pTable = pMonster->getPrecedenceTable(); @@ -2457,20 +2457,20 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, pMonster->setHostPartyID(pTable->getHostPartyID()); } */ - // 몬스터가 아직 죽지는 않았지만, 흡혈이 가능한 상태라면, - // 만약 우선권 계산을 하지 않았다면 계산을 해준다. + // 쨍처쩍쨘횇횒째징 쩐횈횁첨 횁횞횁철쨈횂 쩐횎쩐횘횁철쨍쨍, 횊챠횉첨��횑 째징쨈횋횉횗 쨩처횇횂쨋처쨍챕, + // 쨍쨍쩐횪 쩔챙쩌짹짹횉 째챔쨩챗��쨩 횉횕횁철 쩐횎쩐횘쨈횢쨍챕 째챔쨩챗��쨩 횉횠횁횠쨈횢. if (pMonster->getHP(ATTR_CURRENT) * 3 < pMonster->getHP(ATTR_MAX)) { PrecedenceTable* pTable = pMonster->getPrecedenceTable(); - // HP가 3분의 1 이하인 상태라고 무조건 계산을 하면, - // 매턴마다 의미가 없는 계산을 계속 하게 되므로, - // 한번 계산을 하고 나면, 죽기 전까지는 다시 계산하지 않도록 - // 플래그를 세팅해 준다. 이 플래그를 이용하여 필요없는 계산을 줄인다. + // HP째징 3쨘횖��횉 1 ��횑횉횕��횓 쨩처횇횂쨋처째챠 쨔짬횁쨋째횉 째챔쨩챗��쨩 횉횕쨍챕, + // 쨍횇횇횕쨍쨋쨈횢 ��횉쨔횑째징 쩐첩쨈횂 째챔쨩챗��쨩 째챔쩌횙 횉횕째횚 쨉횉쨔횉쨌횓, + // 횉횗쨔첩 째챔쨩챗��쨩 횉횕째챠 쨀짧쨍챕, 횁횞짹창 ��체짹챤횁철쨈횂 쨈횢쩍횄 째챔쨩챗횉횕횁철 쩐횎쨉쨉쨌횕 + // 횉횄쨌징짹횞쨍짝 쩌쩌횈횄횉횠 횁횠쨈횢. ��횑 횉횄쨌징짹횞쨍짝 ��횑쩔챘횉횕쩔짤 횉횎쩔채쩐첩쨈횂 째챔쨩챗��쨩 횁횢��횓쨈횢. if (pTable->getComputeFlag() == false) { - // 계산을 해준다. + // 째챔쨩챗��쨩 횉횠횁횠쨈횢. pTable->compute(); - // 호스트의 이름과 파티 ID를 이용하여, 이펙트를 걸어준다. + // 횊짙쩍쨘횈짰��횉 ��횑쨍짠째첬 횈횆횈쩌 ID쨍짝 ��횑쩔챘횉횕쩔짤, ��횑횈책횈짰쨍짝 째횋쩐챤횁횠쨈횢. EffectPrecedence* pEffectPrecedence = new EffectPrecedence(pMonster); pEffectPrecedence->setDeadline(100); pEffectPrecedence->setHostName(pTable->getHostName()); @@ -2483,7 +2483,7 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, if (pMonster->getMonsterType() == 722 && pAttacker != NULL && !pAttacker->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_BLINDNESS)) { if ((rand() % 100) < 30) { - // 질드레 석상이지롱 + // 횁첬쨉책쨌쨔 쩌짰쨩처��횑횁철쨌횛 EffectBlindness* pEffect = new EffectBlindness(pAttacker); pEffect->setDamage(50); pEffect->setNextTime(0); @@ -2504,9 +2504,9 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, // if ( pAttacker != NULL ) pAttacker->setLastTarget( pTargetCreature->getObjectID() ); //////////////////////////////////////////////////////////// - // 변경된 사항을 플래그에 따라서 보내준다. + // 쨘짱째챈쨉횊 쨩챌횉횞��쨩 횉횄쨌징짹횞쩔징 쨉청쨋처쩌짯 쨘쨍쨀쨩횁횠쨈횢. //////////////////////////////////////////////////////////// - if (bBroadcastTargetHP && pTargetCreature != NULL) // 맞는 놈의 hp가 줄었으니, 브로드 캐스팅해준다. + if (bBroadcastTargetHP && pTargetCreature != NULL) // 쨍횂쨈횂 쨀챨��횉 hp째징 횁횢쩐첬��쨍쨈횕, 쨘챗쨌횓쨉책 횆쨀쩍쨘횈횄횉횠횁횠쨈횢. { if (pTargetCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pTargetCreature); @@ -2526,7 +2526,7 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, pZone->broadcastPacket(TX, TY, &gcTargetHP, pTargetCreature); } - if (bSendTargetHP && pTargetCreature != NULL) // 맞는 당사자에게 HP가 줄었다고 알려준다. + if (bSendTargetHP && pTargetCreature != NULL) // 쨍횂쨈횂 쨈챌쨩챌��횣쩔징째횚 HP째징 횁횢쩐첬쨈횢째챠 쩐횏쨌횁횁횠쨈횢. { if (pTargetCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pTargetCreature); @@ -2546,7 +2546,7 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, Assert(false); } - if (bSendTargetMP && pTargetCreature != NULL) // 맞는 당사자에게 MP가 줄었다고 알려준다. + if (bSendTargetMP && pTargetCreature != NULL) // 쨍횂쨈횂 쨈챌쨩챌��횣쩔징째횚 MP째징 횁횢쩐첬쨈횢째챠 쩐횏쨌횁횁횠쨈횢. { if (pTargetCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pTargetCreature); @@ -2572,7 +2572,7 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, Assert(false); } - if (bBroadcastAttackerHP && pAttacker != NULL) // 때리는 놈의 HP가 줄었으니, 브로드캐스팅해준다. + if (bBroadcastAttackerHP && pAttacker != NULL) // 쨋짠쨍짰쨈횂 쨀챨��횉 HP째징 횁횢쩐첬��쨍쨈횕, 쨘챗쨌횓쨉책횆쨀쩍쨘횈횄횉횠횁횠쨈횢. { if (pAttacker->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pAttacker); @@ -2592,7 +2592,7 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, pZone->broadcastPacket(AX, AY, &gcAttackerHP, pAttacker); } - if (bSendAttackerHP && pAttacker != NULL) // 때리는 놈에게 HP가 줄었다고 알려준다. + if (bSendAttackerHP && pAttacker != NULL) // 쨋짠쨍짰쨈횂 쨀챨쩔징째횚 HP째징 횁횢쩐첬쨈횢째챠 쩐횏쨌횁횁횠쨈횢. { if (pAttacker->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pAttacker); @@ -2612,7 +2612,7 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, Assert(false); } - if (bSendAttackerMP && pAttacker != NULL) // 때리는 놈에게 MP가 줄었다고 알려준다. + if (bSendAttackerMP && pAttacker != NULL) // 쨋짠쨍짰쨈횂 쨀챨쩔징째횚 MP째징 횁횢쩐첬쨈횢째챠 쩐횏쨌횁횁횠쨈횢. { if (pAttacker->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pAttacker); @@ -2626,7 +2626,7 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, Assert(false); } - // 죽인 경우의 KillCount 증가. by sigi. 2002.8.31 + // 횁횞��횓 째챈쩔챙��횉 KillCount 횁천째징. by sigi. 2002.8.31 if (pTargetCreature->isDead()) { affectKillCount(pAttacker, pTargetCreature); } @@ -2635,7 +2635,7 @@ HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아이템 내구도를 떨어뜨린다. +// 쩐횈��횑횇횤 쨀쨩짹쨍쨉쨉쨍짝 쨋쨀쩐챤쨋횩쨍째쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void decreaseDurability(Creature* pCreature, Creature* pTargetCreature, SkillInfo* pSkillInfo, ModifyInfo* pMI1, ModifyInfo* pMI2) { @@ -2645,7 +2645,7 @@ void decreaseDurability(Creature* pCreature, Creature* pTargetCreature, SkillInf // WORD Point = (pSkillInfo)?pSkillInfo->getPoint():1; // #endif - // 떨어뜨릴 내구도가 0이라면 걍 리턴해야쥐... + // 쨋쨀쩐챤쨋횩쨍짹 쨀쨩짹쨍쨉쨉째징 0��횑쨋처쨍챕 째횁 쨍짰횇횕횉횠쩐횩횁찾... if (Point == 0) return; @@ -2658,8 +2658,8 @@ void decreaseDurability(Creature* pCreature, Creature* pTargetCreature, SkillInf ulong value = 0; //////////////////////////////////////////////////////////////// - // 공격하는 자의 무기 내구도 떨어트림. - // 무기 들고 있는 자는 무조건 슬레이어 아닌가... + // 째첩째횦횉횕쨈횂 ��횣��횉 쨔짬짹창 쨀쨩짹쨍쨉쨉 쨋쨀쩐챤횈짰쨍짼. + // 쨔짬짹창 쨉챕째챠 ��횜쨈횂 ��횣쨈횂 쨔짬횁쨋째횉 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤 쩐횈쨈횗째징... //////////////////////////////////////////////////////////////// if (pCreature != NULL) { if (pCreature->isSlayer()) { @@ -2668,7 +2668,7 @@ void decreaseDurability(Creature* pCreature, Creature* pTargetCreature, SkillInf slot = Slayer::WEAR_RIGHTHAND; pWeapon = pSlayer->getWearItem((Slayer::WearPart)slot); - // 무기를 들고 있다면 떨어뜨린다. + // 쨔짬짹창쨍짝 쨉챕째챠 ��횜쨈횢쨍챕 쨋쨀쩐챤쨋횩쨍째쨈횢. if (pWeapon != NULL && canDecreaseDurability(pWeapon)) // && !pWeapon->isUnique()) { @@ -2676,7 +2676,7 @@ void decreaseDurability(Creature* pCreature, Creature* pTargetCreature, SkillInf durDiff = Point; Result = max(0, CurDur - durDiff); - if (Result == 0) // 무기가 내구도가 0이라면 파괴한다. + if (Result == 0) // 쨔짬짹창째징 쨀쨩짹쨍쨉쨉째징 0��횑쨋처쨍챕 횈횆짹짬횉횗쨈횢. { GCRemoveFromGear gcRemoveFromGear; gcRemoveFromGear.setSlotID(slot); @@ -2685,14 +2685,14 @@ void decreaseDurability(Creature* pCreature, Creature* pTargetCreature, SkillInf Player* pPlayer = pSlayer->getPlayer(); pPlayer->sendPacket(&gcRemoveFromGear); - // 로그 + // 쨌횓짹횞 log(LOG_DESTROY_ITEM, pCreature->getName(), "", pWeapon->toString()); - // 떨어진 내구성을 저장한다. + // 쨋쨀쩐챤횁첩 쨀쨩짹쨍쩌쨘��쨩 ��첬��책횉횗쨈횢. pWeapon->setDurability(Result); pWeapon->save(pCreature->getName(), STORAGE_GEAR, 0, slot, 0); - // DB에서 삭제한다. + // DB쩔징쩌짯 쨩챔횁짝횉횗쨈횢. pWeapon->destroy(); SAFE_DELETE(pWeapon); } else { @@ -2706,7 +2706,7 @@ void decreaseDurability(Creature* pCreature, Creature* pTargetCreature, SkillInf value = (DWORD)(slot) << 24 | (DWORD)(Result); pMI1->addLongData(MODIFY_DURABILITY, value); - // 떨어진 내구성을 저장한다. + // 쨋쨀쩐챤횁첩 쨀쨩짹쨍쩌쨘��쨩 ��첬��책횉횗쨈횢. // pWeapon->save(pCreature->getName(), STORAGE_GEAR, 0, slot, 0); } } // if (pWeapon != NULL) @@ -2717,13 +2717,13 @@ void decreaseDurability(Creature* pCreature, Creature* pTargetCreature, SkillInf slot = Vampire::WEAR_RIGHTHAND; pWeapon = pVampire->getWearItem((Vampire::WearPart)slot); - // 무기를 들고 있다면 떨어뜨린다. + // 쨔짬짹창쨍짝 쨉챕째챠 ��횜쨈횢쨍챕 쨋쨀쩐챤쨋횩쨍째쨈횢. if (pWeapon != NULL && canDecreaseDurability(pWeapon)) { CurDur = pWeapon->getDurability(); durDiff = Point; Result = max(0, CurDur - durDiff); - if (Result == 0) // 무기가 내구도가 0이라면 파괴한다. + if (Result == 0) // 쨔짬짹창째징 쨀쨩짹쨍쨉쨉째징 0��횑쨋처쨍챕 횈횆짹짬횉횗쨈횢. { GCRemoveFromGear gcRemoveFromGear; gcRemoveFromGear.setSlotID(slot); @@ -2732,14 +2732,14 @@ void decreaseDurability(Creature* pCreature, Creature* pTargetCreature, SkillInf Player* pPlayer = pVampire->getPlayer(); pPlayer->sendPacket(&gcRemoveFromGear); - // 로그 + // 쨌횓짹횞 log(LOG_DESTROY_ITEM, pCreature->getName(), "", pWeapon->toString()); - // 떨어진 내구성을 저장한다. + // 쨋쨀쩐챤횁첩 쨀쨩짹쨍쩌쨘��쨩 ��첬��책횉횗쨈횢. pWeapon->setDurability(Result); pWeapon->save(pCreature->getName(), STORAGE_GEAR, 0, slot, 0); - // DB에서 삭제한다. + // DB쩔징쩌짯 쨩챔횁짝횉횗쨈횢. pWeapon->destroy(); SAFE_DELETE(pWeapon); } else { @@ -2761,13 +2761,13 @@ void decreaseDurability(Creature* pCreature, Creature* pTargetCreature, SkillInf slot = Ousters::WEAR_RIGHTHAND; pWeapon = pOusters->getWearItem((Ousters::WearPart)slot); - // 무기를 들고 있다면 떨어뜨린다. + // 쨔짬짹창쨍짝 쨉챕째챠 ��횜쨈횢쨍챕 쨋쨀쩐챤쨋횩쨍째쨈횢. if (pWeapon != NULL && canDecreaseDurability(pWeapon)) { CurDur = pWeapon->getDurability(); durDiff = Point; Result = max(0, CurDur - durDiff); - if (Result == 0) // 무기가 내구도가 0이라면 파괴한다. + if (Result == 0) // 쨔짬짹창째징 쨀쨩짹쨍쨉쨉째징 0��횑쨋처쨍챕 횈횆짹짬횉횗쨈횢. { GCRemoveFromGear gcRemoveFromGear; gcRemoveFromGear.setSlotID(slot); @@ -2776,14 +2776,14 @@ void decreaseDurability(Creature* pCreature, Creature* pTargetCreature, SkillInf Player* pPlayer = pOusters->getPlayer(); pPlayer->sendPacket(&gcRemoveFromGear); - // 로그 + // 쨌횓짹횞 log(LOG_DESTROY_ITEM, pCreature->getName(), "", pWeapon->toString()); - // 떨어진 내구성을 저장한다. + // 쨋쨀쩐챤횁첩 쨀쨩짹쨍쩌쨘��쨩 ��첬��책횉횗쨈횢. pWeapon->setDurability(Result); pWeapon->save(pCreature->getName(), STORAGE_GEAR, 0, slot, 0); - // DB에서 삭제한다. + // DB쩔징쩌짯 쨩챔횁짝횉횗쨈횢. pWeapon->destroy(); SAFE_DELETE(pWeapon); } else { @@ -2802,10 +2802,10 @@ void decreaseDurability(Creature* pCreature, Creature* pTargetCreature, SkillInf } // if (pCreature != NULL) //////////////////////////////////////////////////////////////// - // 공격당하는 자의 방어구 Durability을 떨어트림 랜덤하게 + // 째첩째횦쨈챌횉횕쨈횂 ��횣��횉 쨔챈쩐챤짹쨍 Durability��쨩 쨋쨀쩐챤횈짰쨍짼 쨌짙쨈첵횉횕째횚 //////////////////////////////////////////////////////////////// if (pTargetCreature != NULL) { - // 어느 슬랏에 있는 기어의 내구도를 떨어뜨릴지 결정한다. + // 쩐챤쨈�� 쩍쩍쨋첫쩔징 ��횜쨈횂 짹창쩐챤��횉 쨀쨩짹쨍쨉쨉쨍짝 쨋쨀쩐챤쨋횩쨍짹횁철 째찼횁짚횉횗쨈횢. if (pTargetCreature->isSlayer()) { slot = Random(0, Slayer::WEAR_MAX - 1); pGear = dynamic_cast(pTargetCreature)->getWearItem((Slayer::WearPart)slot); @@ -2817,14 +2817,14 @@ void decreaseDurability(Creature* pCreature, Creature* pTargetCreature, SkillInf pGear = dynamic_cast(pTargetCreature)->getWearItem((Ousters::WearPart)slot); } - // 선택된 슬랏에 아이템을 장착하고 있다면 - // vampire amulet은 안 닳는다. + // 쩌짹횇횄쨉횊 쩍쩍쨋첫쩔징 쩐횈��횑횇횤��쨩 ��책횂첩횉횕째챠 ��횜쨈횢쨍챕 + // vampire amulet��쨘 쩐횊 쨈창쨈횂쨈횢. if (pGear != NULL && canDecreaseDurability(pGear)) // && !pGear->isUnique() // && pGear->getItemClass()!=Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_AMULET) { - // 선택된 슬랏에 존재하는 아이템이 양손 무기라면, - // 슬랏을 무조건 오른쪽으로 바꾸어준다. + // 쩌짹횇횄쨉횊 쩍쩍쨋첫쩔징 횁쨍��챌횉횕쨈횂 쩐횈��횑횇횤��횑 쩐챌쩌횛 쨔짬짹창쨋처쨍챕, + // 쩍쩍쨋첫��쨩 쨔짬횁쨋째횉 쩔��쨍짜횂횎��쨍쨌횓 쨔횢짼횢쩐챤횁횠쨈횢. if (isTwohandWeapon(pGear)) { if (pTargetCreature->isSlayer()) slot = Slayer::WEAR_RIGHTHAND; @@ -2870,10 +2870,10 @@ void decreaseDurability(Creature* pCreature, Creature* pTargetCreature, SkillInf pPlayer->sendPacket(&gcRemoveFromGear); } - // 로그 + // 쨌횓짹횞 log(LOG_DESTROY_ITEM, pTargetCreature->getName(), "", pGear->toString()); - // 파괴 + // 횈횆짹짬 pGear->save(pTargetCreature->getName(), STORAGE_GEAR, 0, slot, 0); pGear->destroy(); SAFE_DELETE(pGear); @@ -2889,7 +2889,7 @@ void decreaseDurability(Creature* pCreature, Creature* pTargetCreature, SkillInf pMI2->addLongData(MODIFY_DURABILITY, value); - // 떨어진 내구성을 저장한다. + // 쨋쨀쩐챤횁첩 쨀쨩짹쨍쩌쨘��쨩 ��첬��책횉횗쨈횢. // pGear->save(pTargetCreature->getName(), STORAGE_GEAR, 0, slot, 0); } } @@ -2897,34 +2897,34 @@ void decreaseDurability(Creature* pCreature, Creature* pTargetCreature, SkillInf } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 타겟을 맞출 가능성이 있는가? +// 횇쨍째횢��쨩 쨍횂횄창 째징쨈횋쩌쨘��횑 ��횜쨈횂째징? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool canHit(Creature* pAttacker, Creature* pDefender, SkillType_t SkillType, SkillLevel_t SkillLevel) { - // 무적 상태 + // 쨔짬��청 쨩처횇횂 // if (pDefender->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_NO_DAMAGE)) // { // return false; // } - // 스킬의 종류에 무관하게, 맞출 수 없는 상태를 체크한다. + // 쩍쨘횇쨀��횉 횁쩐쨌첫쩔징 쨔짬째체횉횕째횚, 쨍횂횄창 쩌철 쩐첩쨈횂 쨩처횇횂쨍짝 횄쩌횇짤횉횗쨈횢. if (pAttacker->isSlayer()) { - // 종족 검사도 할 수 있지만, - // 속도 문제로 될 수 있는 한 체크를 적게 하기 위해서 생략했다. + // 횁쩐횁쨌 째횏쨩챌쨉쨉 횉횘 쩌철 ��횜횁철쨍쨍, + // 쩌횙쨉쨉 쨔짰횁짝쨌횓 쨉횋 쩌철 ��횜쨈횂 횉횗 횄쩌횇짤쨍짝 ��청째횚 횉횕짹창 ��짠횉횠쩌짯 쨩첵쨌짬횉횩쨈횢. - // Attacker 의 Revealer 이펙트를 가져온다. + // Attacker ��횉 Revealer ��횑횈책횈짰쨍짝 째징횁짰쩔횂쨈횢. EffectRevealer* pEffectRevealer = NULL; if (pAttacker->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_REVEALER)) { pEffectRevealer = dynamic_cast(pAttacker->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_REVEALER)); Assert(pEffectRevealer); } - // 하이드하고 있으면, Detect hidden 마법이 걸려있어야 볼 수 있다. + // 횉횕��횑쨉책횉횕째챠 ��횜��쨍쨍챕, Detect hidden 쨍쨋쨔첵��횑 째횋쨌횁��횜쩐챤쩐횩 쨘쩌 쩌철 ��횜쨈횢. if (pDefender->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HIDE)) { if (!pAttacker->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DETECT_HIDDEN) && !(pEffectRevealer != NULL && pEffectRevealer->canSeeHide(pDefender))) return false; } - // 투명화 상태라면, Detect invisibility 마법이 걸려있어야 볼 수 있다. + // 횇천쨍챠횊짯 쨩처횇횂쨋처쨍챕, Detect invisibility 쨍쨋쨔첵��횑 째횋쨌횁��횜쩐챤쩐횩 쨘쩌 쩌철 ��횜쨈횢. if (pDefender->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_INVISIBILITY)) { if (!pAttacker->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_DETECT_INVISIBILITY) && !(pEffectRevealer != NULL && pEffectRevealer->canSeeInvisibility(pDefender))) @@ -2932,10 +2932,10 @@ bool canHit(Creature* pAttacker, Creature* pDefender, SkillType_t SkillType, Ski } } - // 스킬의 타입에 따라 맞출 수 있는지 검사한다. - // 기본 공격은 스킬 인포가 없기 때문에 여기서 체크한다. + // 쩍쨘횇쨀��횉 횇쨍��횚쩔징 쨉청쨋처 쨍횂횄창 쩌철 ��횜쨈횂횁철 째횏쨩챌횉횗쨈횢. + // 짹창쨘쨩 째첩째횦��쨘 쩍쨘횇쨀 ��횓횈첨째징 쩐첩짹창 쨋짠쨔짰쩔징 쩔짤짹창쩌짯 횄쩌횇짤횉횗쨈횢. switch (SkillType) { - // 일반 밀리 공격이나, 흡혈은 날아다니는 상대에게는 불가능하다. + // ��횕쨔횦 쨔횖쨍짰 째첩째횦��횑쨀짧, 횊챠횉첨��쨘 쨀짱쩐횈쨈횢쨈횕쨈횂 쨩처쨈챘쩔징째횚쨈횂 쨘횘째징쨈횋횉횕쨈횢. case SKILL_ATTACK_MELEE: case SKILL_BLOOD_DRAIN: if (pDefender != NULL) { @@ -2944,7 +2944,7 @@ bool canHit(Creature* pAttacker, Creature* pDefender, SkillType_t SkillType, Ski } return true; - // 총으로 하는 공격은 날아다니는 상대에게도 가능하다. + // 횄횗��쨍쨌횓 횉횕쨈횂 째첩째횦��쨘 쨀짱쩐횈쨈횢쨈횕쨈횂 쨩처쨈챘쩔징째횚쨉쨉 째징쨈횋횉횕쨈횢. case SKILL_ATTACK_ARMS: return true; @@ -2952,7 +2952,7 @@ bool canHit(Creature* pAttacker, Creature* pDefender, SkillType_t SkillType, Ski break; } - // 스킬 타입과 상대의 현재 무브모드에 따라, 공격의 가능 여부를 리턴한다. + // 쩍쨘횇쨀 횇쨍��횚째첬 쨩처쨈챘��횉 횉철��챌 쨔짬쨘챗쨍챨쨉책쩔징 쨉청쨋처, 째첩째횦��횉 째징쨈횋 쩔짤쨘횓쨍짝 쨍짰횇횕횉횗쨈횢. SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); Assert(pSkillInfo != NULL); @@ -2970,7 +2970,7 @@ bool canHit(Creature* pAttacker, Creature* pDefender, SkillType_t SkillType, Ski } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 인트에 따라 마나 소모량이 변하는 뱀파이어 마법의 마나 소모량을 계산한다. +// ��횓횈짰쩔징 쨉청쨋처 쨍쨋쨀짧 쩌횘쨍챨쨌짰��횑 쨘짱횉횕쨈횂 쨔챙횈횆��횑쩐챤 쨍쨋쨔첵��횉 쨍쨋쨀짧 쩌횘쨍챨쨌짰��쨩 째챔쨩챗횉횗쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// MP_t decreaseConsumeMP(Vampire* pVampire, SkillInfo* pSkillInfo) { Assert(pVampire != NULL); @@ -3005,7 +3005,7 @@ MP_t decreaseConsumeMP(Vampire* pVampire, SkillInfo* pSkillInfo) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 기술을 사용하기 위한 충분한 마나를 가지고 있는가? +// 짹창쩌첬��쨩 쨩챌쩔챘횉횕짹창 ��짠횉횗 횄챈쨘횖횉횗 쨍쨋쨀짧쨍짝 째징횁철째챠 ��횜쨈횂째징? ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool hasEnoughMana(Creature* pCaster, int RequiredMP) { if (pCaster->isSlayer()) { @@ -3016,14 +3016,14 @@ bool hasEnoughMana(Creature* pCaster, int RequiredMP) { RequiredMP += getPercentValue(RequiredMP, decreaseRatio); } - // Sacrifice를 쓴 상태라면 마나가 모자라도 HP로 대신할 수 있다. + // Sacrifice쨍짝 쩐쨈 쨩처횇횂쨋처쨍챕 쨍쨋쨀짧째징 쨍챨��횣쨋처쨉쨉 HP쨌횓 쨈챘쩍횇횉횘 쩌철 ��횜쨈횢. if (pSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SACRIFICE)) { // cout << "RequiredMP : " << (int)RequiredMP << endl; int margin = RequiredMP - pSlayer->getMP(ATTR_CURRENT); // cout << "margin: " << (int)margin<< endl; - // 요구치에서 현재 수치를 뺀 값이 0이상이라면 , - // 요구치가 더 크다는 말이다. 이 수치는 HP에서 제거한다. + // 쩔채짹쨍횆징쩔징쩌짯 횉철��챌 쩌철횆징쨍짝 쨩짬 째짧��횑 0��횑쨩처��횑쨋처쨍챕 , + // 쩔채짹쨍횆징째징 쨈천 횇짤쨈횢쨈횂 쨍쨩��횑쨈횢. ��횑 쩌철횆징쨈횂 HP쩔징쩌짯 횁짝째횇횉횗쨈횢. if (margin > 0) { margin = (int)pSlayer->getHP(ATTR_CURRENT) * 2 - (int)margin; // cout << "margin: " << (int)margin<< endl; @@ -3039,9 +3039,9 @@ bool hasEnoughMana(Creature* pCaster, int RequiredMP) { } else if (pCaster->isVampire()) { Vampire* pVampire = dynamic_cast(pCaster); - // 뱀파이어는 HP가 곧 MP이기 때문에 마나를 사용하고, - // 죽어버리면 곤란하다. 그러므로 기술을 사용하고 나서 - // HP는 1 이상이어야 한다. 그래서 >= 대신 >를 사용한다. + // 쨔챙횈횆��횑쩐챤쨈횂 HP째징 째챨 MP��횑짹창 쨋짠쨔짰쩔징 쨍쨋쨀짧쨍짝 쨩챌쩔챘횉횕째챠, + // 횁횞쩐챤쨔철쨍짰쨍챕 째챦쨋천횉횕쨈횢. 짹횞쨌짱쨔횉쨌횓 짹창쩌첬��쨩 쨩챌쩔챘횉횕째챠 쨀짧쩌짯 + // HP쨈횂 1 ��횑쨩처��횑쩐챤쩐횩 횉횗쨈횢. 짹횞쨌징쩌짯 >= 쨈챘쩍횇 >쨍짝 쨩챌쩔챘횉횗쨈횢. int decreaseRatio = pVampire->getConsumeMPRatio(); if (decreaseRatio != 0) { @@ -3061,9 +3061,9 @@ bool hasEnoughMana(Creature* pCaster, int RequiredMP) { if (pOusters->getMP(ATTR_CURRENT) >= (MP_t)RequiredMP) return true; } else if (pCaster->isMonster()) { - // 몬스터는 무한 마나 되겠다. 음홧홧 - // 나중에라도 몬스터에 마법 카운트나 뭐 그럴 것이 생길지도 모르지. - // comment by 김성민 + // 쨍처쩍쨘횇횒쨈횂 쨔짬횉횗 쨍쨋쨀짧 쨉횉째횣쨈횢. ��쩍횊짹횊짹 + // 쨀짧횁횩쩔징쨋처쨉쨉 쨍처쩍쨘횇횒쩔징 쨍쨋쨔첵 횆짬쩔챤횈짰쨀짧 쨔쨔 짹횞쨌짼 째횒��횑 쨩첵짹챈횁철쨉쨉 쨍챨쨍짙횁철. + // comment by 짹챔쩌쨘쨔횓 return true; } else { cerr << "hasEnoughMana() : Invalid Creature Class" << endl; @@ -3075,9 +3075,9 @@ bool hasEnoughMana(Creature* pCaster, int RequiredMP) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 주어진 포인트만큼의 마나를 줄인다. -// 단 슬레이어 같은 경우에는 Sacrifice 같은 이펙트가 붙어있으면, -// 마나가 모자랄 경우, HP가 닳을 수도 있다. +// 횁횜쩐챤횁첩 횈첨��횓횈짰쨍쨍횇짯��횉 쨍쨋쨀짧쨍짝 횁횢��횓쨈횢. +// 쨈횥 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤 째째��쨘 째챈쩔챙쩔징쨈횂 Sacrifice 째째��쨘 ��횑횈책횈짰째징 쨘횢쩐챤��횜��쨍쨍챕, +// 쨍쨋쨀짧째징 쨍챨��횣쨋철 째챈쩔챙, HP째징 쨈창��쨩 쩌철쨉쨉 ��횜쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// int decreaseMana(Creature* pCaster, int MP, ModifyInfo& info) { Assert(pCaster != NULL); @@ -3091,7 +3091,7 @@ int decreaseMana(Creature* pCaster, int MP, ModifyInfo& info) { if (pCaster->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCaster); - // Magic Brain 이 있다면 MP 소모량 25% 감소 + // Magic Brain ��횑 ��횜쨈횢쨍챕 MP 쩌횘쨍챨쨌짰 25% 째짢쩌횘 if (pSlayer->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_MAGIC_BRAIN)) { RankBonus* pRankBonus = pSlayer->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_MAGIC_BRAIN); Assert(pRankBonus != NULL); @@ -3099,22 +3099,22 @@ int decreaseMana(Creature* pCaster, int MP, ModifyInfo& info) { MP -= getPercentValue(MP, pRankBonus->getPoint()); } - // Blood Bible 보너스 적용 + // Blood Bible 쨘쨍쨀횎쩍쨘 ��청쩔챘 int decreaseRatio = pSlayer->getConsumeMPRatio(); if (decreaseRatio != 0) { - // decreaseRatio 값 자체가 마이너스 값이다. + // decreaseRatio 째짧 ��횣횄쩌째징 쨍쨋��횑쨀횎쩍쨘 째짧��횑쨈횢. MP += getPercentValue(MP, decreaseRatio); } - // sacrifice를 쓴 상태라면 먼저 MP에서 깍고, 모자라면 HP도 깍는다. + // sacrifice쨍짝 쩐쨈 쨩처횇횂쨋처쨍챕 쨍횛��첬 MP쩔징쩌짯 짹챦째챠, 쨍챨��횣쨋처쨍챕 HP쨉쨉 짹챦쨈횂쨈횢. if (pSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SACRIFICE)) { int margin = (int)MP - (int)pSlayer->getMP(ATTR_CURRENT); - // 마진이 0보다 크다는 말은 요구치보다 현재 MP가 적다는 말이다. + // 쨍쨋횁첩��횑 0쨘쨍쨈횢 횇짤쨈횢쨈횂 쨍쨩��쨘 쩔채짹쨍횆징쨘쨍쨈횢 횉철��챌 MP째징 ��청쨈횢쨈횂 쨍쨩��횑쨈횢. if (margin > 0) { - // MP를 깍고... + // MP쨍짝 짹챦째챠... pSlayer->setMP(0, ATTR_CURRENT); - // HP도 깍는다. + // HP쨉쨉 짹챦쨈횂쨈횢. RemainHP = max(0, (int)(pSlayer->getHP(ATTR_CURRENT) - margin / 2)); pSlayer->setHP(RemainHP, ATTR_CURRENT); @@ -3123,13 +3123,13 @@ int decreaseMana(Creature* pCaster, int MP, ModifyInfo& info) { return CONSUME_BOTH; } - // sacrifice를 쓰지 않은 상태라면 걍 MP에서 깍는다. + // sacrifice쨍짝 쩐짼횁철 쩐횎��쨘 쨩처횇횂쨋처쨍챕 째횁 MP쩔징쩌짯 짹챦쨈횂쨈횢. RemainMP = max(0, ((int)pSlayer->getMP(ATTR_CURRENT) - (int)MP)); pSlayer->setMP(RemainMP, ATTR_CURRENT); info.addShortData(MODIFY_CURRENT_MP, pSlayer->getMP(ATTR_CURRENT)); return CONSUME_MP; - } else // sacrifice를 쓰지 않은 상태라면 걍 MP에서 깍는다. + } else // sacrifice쨍짝 쩐짼횁철 쩐횎��쨘 쨩처횇횂쨋처쨍챕 째횁 MP쩔징쩌짯 짹챦쨈횂쨈횢. { RemainMP = max(0, ((int)pSlayer->getMP(ATTR_CURRENT) - (int)MP)); pSlayer->setMP(RemainMP, ATTR_CURRENT); @@ -3140,7 +3140,7 @@ int decreaseMana(Creature* pCaster, int MP, ModifyInfo& info) { } else if (pCaster->isVampire()) { Vampire* pVampire = dynamic_cast(pCaster); - // Wisdom of Blood 가 있다면 HP 소모량 10% 감소 + // Wisdom of Blood 째징 ��횜쨈횢쨍챕 HP 쩌횘쨍챨쨌짰 10% 째짢쩌횘 if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_WISDOM_OF_BLOOD)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_WISDOM_OF_BLOOD); Assert(pRankBonus != NULL); @@ -3148,10 +3148,10 @@ int decreaseMana(Creature* pCaster, int MP, ModifyInfo& info) { MP -= getPercentValue(MP, pRankBonus->getPoint()); } - // Blood Bible 보너스 적용 + // Blood Bible 쨘쨍쨀횎쩍쨘 ��청쩔챘 int decreaseRatio = pVampire->getConsumeMPRatio(); if (decreaseRatio != 0) { - // decreaseRatio 값 자체가 마이너스 값이다. + // decreaseRatio 째짧 ��횣횄쩌째징 쨍쨋��횑쨀횎쩍쨘 째짧��횑쨈횢. MP += getPercentValue(MP, decreaseRatio); } @@ -3159,11 +3159,11 @@ int decreaseMana(Creature* pCaster, int MP, ModifyInfo& info) { RemainHP = max(0, ((int)currentHP - (int)MP)); pVampire->setHP(RemainHP, ATTR_CURRENT); - // Mephisto 이펙트 걸려있으면 HP 30% 이하일때 풀린다. + // Mephisto ��횑횈책횈짰 째횋쨌횁��횜��쨍쨍챕 HP 30% ��횑횉횕��횕쨋짠 횉짰쨍째쨈횢. if (pVampire->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_MEPHISTO)) { HP_t maxHP = pVampire->getHP(ATTR_MAX); - // 33% ... 케케.. + // 33% ... 횆횋횆횋.. if (currentHP * 3 < maxHP) { Effect* pEffect = pVampire->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_MEPHISTO); if (pEffect != NULL) { @@ -3180,10 +3180,10 @@ int decreaseMana(Creature* pCaster, int MP, ModifyInfo& info) { } else if (pCaster->isOusters()) { Ousters* pOusters = dynamic_cast(pCaster); - // Blood Bible 보너스 적용 + // Blood Bible 쨘쨍쨀횎쩍쨘 ��청쩔챘 int decreaseRatio = pOusters->getConsumeMPRatio(); if (decreaseRatio != 0) { - // decreaseRatio 값 자체가 마이너스 값이다. + // decreaseRatio 째짧 ��횣횄쩌째징 쨍쨋��횑쨀횎쩍쨘 째짧��횑쨈횢. MP += getPercentValue(MP, decreaseRatio); } @@ -3193,9 +3193,9 @@ int decreaseMana(Creature* pCaster, int MP, ModifyInfo& info) { info.addShortData(MODIFY_CURRENT_MP, pOusters->getMP(ATTR_CURRENT)); return CONSUME_MP; } else if (pCaster->isMonster()) { - // 몬스터는 무한 마나 되겠다. 음홧홧 - // 나중에라도 몬스터에 마법 카운트나 뭐 그럴 것이 생길지도 모르지. - // comment by 김성민 + // 쨍처쩍쨘횇횒쨈횂 쨔짬횉횗 쨍쨋쨀짧 쨉횉째횣쨈횢. ��쩍횊짹횊짹 + // 쨀짧횁횩쩔징쨋처쨉쨉 쨍처쩍쨘횇횒쩔징 쨍쨋쨔첵 횆짬쩔챤횈짰쨀짧 쨔쨔 짹횞쨌짼 째횒��횑 쨩첵짹챈횁철쨉쨉 쨍챨쨍짙횁철. + // comment by 짹챔쩌쨘쨔횓 cerr << "decreaseMana() : Monster don't have Mana" << endl; Assert(false); } else { @@ -3207,20 +3207,20 @@ int decreaseMana(Creature* pCaster, int MP, ModifyInfo& info) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어용 스킬의 사정거리를 계산한다. +// 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤쩔챘 쩍쨘횇쨀��횉 쨩챌횁짚째횇쨍짰쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Range_t computeSkillRange(SkillSlot* pSkillSlot, SkillInfo* pSkillInfo) { Assert(pSkillSlot != NULL); Assert(pSkillInfo != NULL); - // Skill의 Min/Max Range 를 받아온다. + // Skill��횉 Min/Max Range 쨍짝 쨔횧쩐횈쩔횂쨈횢. Range_t SkillMinPoint = pSkillInfo->getMinRange(); Range_t SkillMaxPoint = pSkillInfo->getMaxRange(); - // Skill Level을 받아온다. + // Skill Level��쨩 쨔횧쩐횈쩔횂쨈횢. SkillLevel_t SkillLevel = pSkillSlot->getExpLevel(); - // Skill의 Range를 계산한다. + // Skill��횉 Range쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. Range_t Range = (int)(SkillMinPoint + (SkillMaxPoint - SkillMinPoint) * (double)(SkillLevel * 0.01)); return Range; @@ -3228,7 +3228,7 @@ Range_t computeSkillRange(SkillSlot* pSkillSlot, SkillInfo* pSkillInfo) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// (OX,OY)와 (TX,TY) 사이의 거리를 구한다. +// (OX,OY)쩔횒 (TX,TY) 쨩챌��횑��횉 째횇쨍짰쨍짝 짹쨍횉횗쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Range_t getDistance(ZoneCoord_t Ox, ZoneCoord_t Oy, ZoneCoord_t Tx, ZoneCoord_t Ty) { double OriginX = Ox; @@ -3244,7 +3244,7 @@ Range_t getDistance(ZoneCoord_t Ox, ZoneCoord_t Oy, ZoneCoord_t Tx, ZoneCoord_t } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 스킬을 쓸 수 있는 적당한 거리인가를 검증한다. +// 쩍쨘횇쨀��쨩 쩐쨉 쩌철 ��횜쨈횂 ��청쨈챌횉횗 째횇쨍짰��횓째징쨍짝 째횏횁천횉횗쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool verifyDistance(Creature* pCreature, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Range_t Dist) { Assert(pCreature != NULL); @@ -3258,27 +3258,27 @@ bool verifyDistance(Creature* pCreature, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Range_t D ZoneLevel_t AttackerZoneLevel = pZone->getZoneLevel(cx, cy); // ZoneLevel_t DefenderZoneLevel = pZone->getZoneLevel(X, Y); - // 아담의 성지나 PK존 내의 안전지대에서는 기술을 사용할 수 없다. + // 쩐횈쨈찾��횉 쩌쨘횁철쨀짧 PK횁쨍 쨀쨩��횉 쩐횊��체횁철쨈챘쩔징쩌짯쨈횂 짹창쩌첬��쨩 쨩챌쩔챘횉횘 쩌철 쩐첩쨈횢. if ((AttackerZoneLevel & SAFE_ZONE) && (g_pPKZoneInfoManager->isPKZone(pZone->getZoneID()) || pZone->isHolyLand())) return false; - // 공격자가 서 있는 위치가 슬레이어 안전지대라면, - // 슬레이어가 아닌 자는 기술을 사용할 수 없다. + // 째첩째횦��횣째징 쩌짯 ��횜쨈횂 ��짠횆징째징 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤 쩐횊��체횁철쨈챘쨋처쨍챕, + // 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤째징 쩐횈쨈횗 ��횣쨈횂 짹창쩌첬��쨩 쨩챌쩔챘횉횘 쩌철 쩐첩쨈횢. if ((AttackerZoneLevel & SLAYER_SAFE_ZONE) && !pCreature->isSlayer()) return false; - // 공격자가 서 있는 위치가 뱀파이어 안전지대라면, - // 뱀파이어가 아닌 자는 기술을 사용할 수 없다. + // 째첩째횦��횣째징 쩌짯 ��횜쨈횂 ��짠횆징째징 쨔챙횈횆��횑쩐챤 쩐횊��체횁철쨈챘쨋처쨍챕, + // 쨔챙횈횆��횑쩐챤째징 쩐횈쨈횗 ��횣쨈횂 짹창쩌첬��쨩 쨩챌쩔챘횉횘 쩌철 쩐첩쨈횢. else if ((AttackerZoneLevel & VAMPIRE_SAFE_ZONE) && !pCreature->isVampire()) return false; - // 공격자가 서 있는 위치가 아우스터스 안전지대라면, - // 아우스터스가 아닌 자는 기술을 사용할 수 없다. + // 째첩째횦��횣째징 쩌짯 ��횜쨈횂 ��짠횆징째징 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒쩍쨘 쩐횊��체횁철쨈챘쨋처쨍챕, + // 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒쩍쨘째징 쩐횈쨈횗 ��횣쨈횂 짹창쩌첬��쨩 쨩챌쩔챘횉횘 쩌철 쩐첩쨈횢. else if ((AttackerZoneLevel & OUSTERS_SAFE_ZONE) && !pCreature->isOusters()) return false; - // 완전 안전지대라면 슬레이어든 뱀파이어든 기술을 사용할 수 없다. + // 쩔횕��체 쩐횊��체횁철쨈챘쨋처쨍챕 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤쨉챌 쨔챙횈횆��횑쩐챤쨉챌 짹창쩌첬��쨩 쨩챌쩔챘횉횘 쩌철 쩐첩쨈횢. else if (AttackerZoneLevel & COMPLETE_SAFE_ZONE) return false; - // 방어자가 서 있는 곳이 완전지대라면 기술을 사용할 수 없다. + // 쨔챈쩐챤��횣째징 쩌짯 ��횜쨈횂 째첨��횑 쩔횕��체횁철쨈챘쨋처쨍챕 짹창쩌첬��쨩 쨩챌쩔챘횉횘 쩌철 쩐첩쨈횢. // if (DefenderZoneLevel & COMPLETE_SAFE_ZONE) // return false; @@ -3290,7 +3290,7 @@ bool verifyDistance(Creature* pCreature, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Range_t D ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 스킬을 쓸 수 있는 적당한 거리인가를 검증한다. +// 쩍쨘횇쨀��쨩 쩐쨉 쩌철 ��횜쨈횂 ��청쨈챌횉횗 째횇쨍짰��횓째징쨍짝 째횏횁천횉횗쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool verifyDistance(Creature* pCreature, Creature* pTargetCreature, Range_t Dist) { Assert(pCreature != NULL); @@ -3307,39 +3307,39 @@ bool verifyDistance(Creature* pCreature, Creature* pTargetCreature, Range_t Dist ZoneLevel_t AttackerZoneLevel = pZone->getZoneLevel(ox, oy); ZoneLevel_t DefenderZoneLevel = pZone->getZoneLevel(tx, ty); - // 아담의 성지나 PK존 내의 안전지대에서는 기술을 사용할 수 없다. + // 쩐횈쨈찾��횉 쩌쨘횁철쨀짧 PK횁쨍 쨀쨩��횉 쩐횊��체횁철쨈챘쩔징쩌짯쨈횂 짹창쩌첬��쨩 쨩챌쩔챘횉횘 쩌철 쩐첩쨈횢. if ((AttackerZoneLevel & SAFE_ZONE) && (g_pPKZoneInfoManager->isPKZone(pZone->getZoneID()) || pZone->isHolyLand())) return false; - // 공격자가 서 있는 위치가 슬레이어 안전지대라면, - // 슬레이어가 아닌 자는 기술을 사용할 수 없다. + // 째첩째횦��횣째징 쩌짯 ��횜쨈횂 ��짠횆징째징 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤 쩐횊��체횁철쨈챘쨋처쨍챕, + // 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤째징 쩐횈쨈횗 ��횣쨈횂 짹창쩌첬��쨩 쨩챌쩔챘횉횘 쩌철 쩐첩쨈횢. if ((AttackerZoneLevel & SLAYER_SAFE_ZONE) && !pCreature->isSlayer()) return false; - // 공격자가 서 있는 위치가 뱀파이어 안전지대라면, - // 뱀파이어가 아닌 자는 기술을 사용할 수 없다. + // 째첩째횦��횣째징 쩌짯 ��횜쨈횂 ��짠횆징째징 쨔챙횈횆��횑쩐챤 쩐횊��체횁철쨈챘쨋처쨍챕, + // 쨔챙횈횆��횑쩐챤째징 쩐횈쨈횗 ��횣쨈횂 짹창쩌첬��쨩 쨩챌쩔챘횉횘 쩌철 쩐첩쨈횢. else if ((AttackerZoneLevel & VAMPIRE_SAFE_ZONE) && !pCreature->isVampire()) return false; - // 공격자가 서 있는 위치가 아우스터스 안전지대라면, - // 아우스터스가 아닌 자는 기술을 사용할 수 없다. + // 째첩째횦��횣째징 쩌짯 ��횜쨈횂 ��짠횆징째징 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒쩍쨘 쩐횊��체횁철쨈챘쨋처쨍챕, + // 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒쩍쨘째징 쩐횈쨈횗 ��횣쨈횂 짹창쩌첬��쨩 쨩챌쩔챘횉횘 쩌철 쩐첩쨈횢. else if ((AttackerZoneLevel & OUSTERS_SAFE_ZONE) && !pCreature->isOusters()) return false; - // 완전 안전지대라면 슬레이어든 뱀파이어든 기술을 사용할 수 없다. + // 쩔횕��체 쩐횊��체횁철쨈챘쨋처쨍챕 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤쨉챌 쨔챙횈횆��횑쩐챤쨉챌 짹창쩌첬��쨩 쨩챌쩔챘횉횘 쩌철 쩐첩쨈횢. else if (AttackerZoneLevel & COMPLETE_SAFE_ZONE) return false; - // 방어자가 서 있는 위치가 슬레이어 안전지대이고, - // 방어자가 슬레이어라면 기술은 맞지 않는다. + // 쨔챈쩐챤��횣째징 쩌짯 ��횜쨈횂 ��짠횆징째징 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤 쩐횊��체횁철쨈챘��횑째챠, + // 쨔챈쩐챤��횣째징 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤쨋처쨍챕 짹창쩌첬��쨘 쨍횂횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. if ((DefenderZoneLevel & SLAYER_SAFE_ZONE) && pTargetCreature->isSlayer()) return false; - // 방어자가 서 있는 위치가 뱀파이어 안전지대이고, - // 방어자가 뱀파이어라면 기술은 맞지 않는다. + // 쨔챈쩐챤��횣째징 쩌짯 ��횜쨈횂 ��짠횆징째징 쨔챙횈횆��횑쩐챤 쩐횊��체횁철쨈챘��횑째챠, + // 쨔챈쩐챤��횣째징 쨔챙횈횆��횑쩐챤쨋처쨍챕 짹창쩌첬��쨘 쨍횂횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. else if ((DefenderZoneLevel & VAMPIRE_SAFE_ZONE) && pTargetCreature->isVampire()) return false; - // 방어자가 서 있는 위치가 아우스터스 안전지대이고, - // 방어자가 아우스터스라면 기술은 맞지 않는다. + // 쨔챈쩐챤��횣째징 쩌짯 ��횜쨈횂 ��짠횆징째징 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒쩍쨘 쩐횊��체횁철쨈챘��횑째챠, + // 쨔챈쩐챤��횣째징 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒쩍쨘쨋처쨍챕 짹창쩌첬��쨘 쨍횂횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. else if ((DefenderZoneLevel & OUSTERS_SAFE_ZONE) && pTargetCreature->isOusters()) return false; - // 완전 안전지대라면 기술을 사용할 수 없다. + // 쩔횕��체 쩐횊��체횁철쨈챘쨋처쨍챕 짹창쩌첬��쨩 쨩챌쩔챘횉횘 쩌철 쩐첩쨈횢. else if (DefenderZoneLevel & COMPLETE_SAFE_ZONE) return false; @@ -3351,7 +3351,7 @@ bool verifyDistance(Creature* pCreature, Creature* pTargetCreature, Range_t Dist ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어용 스킬의 실행시간을 검증한다. +// 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤쩔챘 쩍쨘횇쨀��횉 쩍횉횉횪쩍횄째짙��쨩 째횏횁천횉횗쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool verifyRunTime(SkillSlot* pSkillSlot) { Assert(pSkillSlot != NULL); @@ -3369,7 +3369,7 @@ bool verifyRunTime(SkillSlot* pSkillSlot) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어용 스킬의 실행시간을 검증한다. +// 쨔챙횈횆��횑쩐챤쩔챘 쩍쨘횇쨀��횉 쩍횉횉횪쩍횄째짙��쨩 째횏횁천횉횗쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool verifyRunTime(VampireSkillSlot* pSkillSlot) { Assert(pSkillSlot != NULL); @@ -3387,7 +3387,7 @@ bool verifyRunTime(VampireSkillSlot* pSkillSlot) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터스용 스킬의 실행시간을 검증한다. +// 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒쩍쨘쩔챘 쩍쨘횇쨀��횉 쩍횉횉횪쩍횄째짙��쨩 째횏횁천횉횗쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool verifyRunTime(OustersSkillSlot* pSkillSlot) { Assert(pSkillSlot != NULL); @@ -3405,7 +3405,7 @@ bool verifyRunTime(OustersSkillSlot* pSkillSlot) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 각 존의 PK 정책에 따라, PK가 되느냐 안 되느냐를 정한다. +// 째짖 횁쨍��횉 PK 횁짚횄짜쩔징 쨉청쨋처, PK째징 쨉횉쨈��쨀횆 쩐횊 쨉횉쨈��쨀횆쨍짝 횁짚횉횗쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool verifyPK(Creature* pAttacker, Creature* pDefender) { Zone* pZone = pDefender->getZone(); @@ -3418,11 +3418,11 @@ bool verifyPK(Creature* pAttacker, Creature* pDefender) { } if (pDefender->getCreatureClass() == pAttacker->getCreatureClass() && pAttacker->isPC()) { - // 존 레벨이 PK가 안 되는 곳이라면 공격할 수 없다. + // 횁쨍 쨌쨔쨘짠��횑 PK째징 쩐횊 쨉횉쨈횂 째첨��횑쨋처쨍챕 째첩째횦횉횘 쩌철 쩐첩쨈횢. if (pZone->getZoneLevel() == NO_PK_ZONE) return false; - // 같은 파티원끼리는 공격할 수 없다. + // 째째��쨘 횈횆횈쩌쩔첩쨀짖쨍짰쨈횂 째첩째횦횉횘 쩌철 쩐첩쨈횢. int PartyID1 = pAttacker->getPartyID(); int PartyID2 = pDefender->getPartyID(); if (PartyID1 != 0 && PartyID1 == PartyID2) @@ -3440,8 +3440,8 @@ bool verifyPK(Creature* pAttacker, Creature* pDefender) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 기술을 사용할 수 있는 존인가? -// (셀프 기술일 경우, 존 레벨을 체크하는 함수다...) +// 짹창쩌첬��쨩 쨩챌쩔챘횉횘 쩌철 ��횜쨈횂 횁쨍��횓째징? +// (쩌쩔횉횁 짹창쩌첬��횕 째챈쩔챙, 횁쨍 쨌쨔쨘짠��쨩 횄쩌횇짤횉횕쨈횂 횉횚쩌철쨈횢...) ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool checkZoneLevelToUseSkill(Creature* pCaster) { Assert(pCaster != NULL); @@ -3456,20 +3456,20 @@ bool checkZoneLevelToUseSkill(Creature* pCaster) { ZoneCoord_t cy = pCaster->getY(); ZoneLevel_t ZoneLevel = pZone->getZoneLevel(cx, cy); - // 안전지대에서는 셀프 기술을 사용할 수 없다. + // 쩐횊��체횁철쨈챘쩔징쩌짯쨈횂 쩌쩔횉횁 짹창쩌첬��쨩 쨩챌쩔챘횉횘 쩌철 쩐첩쨈횢. if ((ZoneLevel & SAFE_ZONE)) // && pZone->isHolyLand() ) return false; if (pCaster->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_REFINIUM_TICKET)) return false; - /* // 슬레이어 안전지대에서는 슬레이어만이 기술을 사용할 수 있다. + /* // 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤 쩐횊��체횁철쨈챘쩔징쩌짯쨈횂 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤쨍쨍��횑 짹창쩌첬��쨩 쨩챌쩔챘횉횘 쩌철 ��횜쨈횢. if ((ZoneLevel & SLAYER_SAFE_ZONE) && !pCaster->isSlayer()) return false; - // 마찬가지로 뱀파이어 안전지대에서는 뱀파이어만이 기술을 사용할 수 있다. + // 쨍쨋횂첫째징횁철쨌횓 쨔챙횈횆��횑쩐챤 쩐횊��체횁철쨈챘쩔징쩌짯쨈횂 쨔챙횈횆��횑쩐챤쨍쨍��횑 짹창쩌첬��쨩 쨩챌쩔챘횉횘 쩌철 ��횜쨈횢. else if ((ZoneLevel & VAMPIRE_SAFE_ZONE) && !pCaster->isVampire()) return false; - // 통합 안전지대에서는 누구도 기술을 사용할 수 없다. + // 횇챘횉횛 쩐횊��체횁철쨈챘쩔징쩌짯쨈횂 쨈짤짹쨍쨉쨉 짹창쩌첬��쨩 쨩챌쩔챘횉횘 쩌철 쩐첩쨈횢. else if (ZoneLevel & COMPLETE_SAFE_ZONE) return false; */ @@ -3477,7 +3477,7 @@ bool checkZoneLevelToUseSkill(Creature* pCaster) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// X, Y에 서 있는 크리쳐가 임의의 기술에 영향을 받는지 체크하는 함수다. +// X, Y쩔징 쩌짯 ��횜쨈횂 횇짤쨍짰횄횆째징 ��횙��횉��횉 짹창쩌첬쩔징 쩔쨉횉창��쨩 쨔횧쨈횂횁철 횄쩌횇짤횉횕쨈횂 횉횚쩌철쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool checkZoneLevelToHitTarget(Creature* pTargetCreature) { Assert(pTargetCreature != NULL); @@ -3489,16 +3489,16 @@ bool checkZoneLevelToHitTarget(Creature* pTargetCreature) { ZoneCoord_t ty = pTargetCreature->getY(); ZoneLevel_t ZoneLevel = pZone->getZoneLevel(tx, ty); - // 슬레이어 안전지대에서 슬레이어는 기술에 맞지 않는다. + // 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤 쩐횊��체횁철쨈챘쩔징쩌짯 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤쨈횂 짹창쩌첬쩔징 쨍횂횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. if ((ZoneLevel & SLAYER_SAFE_ZONE) && pTargetCreature->isSlayer()) return false; - // 뱀파이어 안전지대에서 뱀파이어는 기술에 맞지 않는다. + // 쨔챙횈횆��횑쩐챤 쩐횊��체횁철쨈챘쩔징쩌짯 쨔챙횈횆��횑쩐챤쨈횂 짹창쩌첬쩔징 쨍횂횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. else if ((ZoneLevel & VAMPIRE_SAFE_ZONE) && pTargetCreature->isVampire()) return false; - // 아우스터즈 안전지대에서 아우스터즈는 기술에 맞지 않는다. + // 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒횁챤 쩐횊��체횁철쨈챘쩔징쩌짯 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒횁챤쨈횂 짹창쩌첬쩔징 쨍횂횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. else if ((ZoneLevel & OUSTERS_SAFE_ZONE) && pTargetCreature->isOusters()) return false; - // 통합 안전지대에서는 누구도 맞지 않는다. + // 횇챘횉횛 쩐횊��체횁철쨈챘쩔징쩌짯쨈횂 쨈짤짹쨍쨉쨉 쨍횂횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. else if (ZoneLevel & COMPLETE_SAFE_ZONE) return false; @@ -3506,14 +3506,14 @@ bool checkZoneLevelToHitTarget(Creature* pTargetCreature) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 성향을 변경한다. -// 기술을 사용하거나, PK를 할 때 생기는 성향 변화를 계산하는 함수다. +// 쩌쨘횉창��쨩 쨘짱째챈횉횗쨈횢. +// 짹창쩌첬��쨩 쨩챌쩔챘횉횕째횇쨀짧, PK쨍짝 횉횘 쨋짠 쨩첵짹창쨈횂 쩌쨘횉창 쨘짱횊짯쨍짝 째챔쨩챗횉횕쨈횂 횉횚쩌철쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void computeAlignmentChange(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, ModifyInfo* pMI, ModifyInfo* pAttackerMI) { Assert(pTargetCreature != NULL); - // PK존에서는 성향이 변하지 않는다. + // PK횁쨍쩔징쩌짯쨈횂 쩌쨘횉창��횑 쨘짱횉횕횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. if (g_pPKZoneInfoManager->isPKZone(pAttacker->getZoneID())) return; @@ -3522,11 +3522,11 @@ void computeAlignmentChange(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature bool bSameRace = false; - // 공격자가 있다면, 같은 종족은 아닌지 체크한다. + // 째첩째횦��횣째징 ��횜쨈횢쨍챕, 째째��쨘 횁쩐횁쨌��쨘 쩐횈쨈횗횁철 횄쩌횇짤횉횗쨈횢. if (pAttacker != NULL) { - // 이벤트 경기장에서는 성향이 안바뀌게 되는 코드이다. - // ZoneInfo에 넣고, Zone에서 읽을 수 있게 하면 좋겠지만, - // 갑자기 떨어진 일이라 귀찮다는 이유로 하드 코딩이다. - -; + // ��횑쨘짜횈짰 째챈짹창��책쩔징쩌짯쨈횂 쩌쨘횉창��횑 쩐횊쨔횢짼챤째횚 쨉횉쨈횂 횆횣쨉책��횑쨈횢. + // ZoneInfo쩔징 쨀횜째챠, Zone쩔징쩌짯 ��횖��쨩 쩌철 ��횜째횚 횉횕쨍챕 횁횁째횣횁철쨍쨍, + // 째짤��횣짹창 쨋쨀쩐챤횁첩 ��횕��횑쨋처 짹횒횂첬쨈횢쨈횂 ��횑��짱쨌횓 횉횕쨉책 횆횣쨉첫��횑쨈횢. - -; // 2002.8.21. by sigi // int zoneID = pAttacker->getZone()->getZoneID(); @@ -3548,7 +3548,7 @@ void computeAlignmentChange(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature break; } - // 같은 종족이 아니면 올림픽 금메달~ + // 째째��쨘 횁쩐횁쨌��횑 쩐횈쨈횕쨍챕 쩔횄쨍짼횉횊 짹횦쨍횧쨈횧~ if (!bSameRace && bPKOlympic && pTargetCreature->isPC() && pTargetCreature->isDead() && !GDRLairManager::Instance().isGDRLairZone(pTargetCreature->getZoneID())) { PlayerCreature* pAttackPC = dynamic_cast(pAttacker); @@ -3563,7 +3563,7 @@ void computeAlignmentChange(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature return; } - // 같은 종족이라면 성향에 변화가 생길 수 있다. + // 째째��쨘 횁쩐횁쨌��횑쨋처쨍챕 쩌쨘횉창쩔징 쨘짱횊짯째징 쨩첵짹챈 쩌철 ��횜쨈횢. if (bSameRace) { PlayerCreature* pAttackPC = dynamic_cast(pAttacker); PlayerCreature* pTargetPC = dynamic_cast(pTargetCreature); @@ -3576,7 +3576,7 @@ void computeAlignmentChange(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature Alignment_t ModifyAlignment = 0; - // 감소하는 것인지 증가하는 것인지 알아둔다. + // 째짢쩌횘횉횕쨈횂 째횒��횓횁철 횁천째징횉횕쨈횂 째횒��횓횁철 쩐횏쩐횈쨉횖쨈횢. bool bdecrease = false; if (pTargetPC->isDead()) { ModifyAlignment = g_pAlignmentManager->getMultiplier(AttackAlignment, TargetAlignment); // Damage* 2 @@ -3585,7 +3585,7 @@ void computeAlignmentChange(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature ModifyAlignment = ModifyAlignment * 10; bdecrease = true; } else if (ModifyAlignment > 0) { - // (피살자 레벨) / (살해자 레벨) * (기존 성향 획득량) :// max = (기존 성향 획득량) + // (횉횉쨩챙��횣 쨌쨔쨘짠) / (쨩챙횉횠��횣 쨌쨔쨘짠) * (짹창횁쨍 쩌쨘횉창 횊쨔쨉챈쨌짰) :// max = (짹창횁쨍 쩌쨘횉창 횊쨔쨉챈쨌짰) if (pAttackPC->getLevel() - 10 <= pTargetPC->getLevel() && !pTargetPC->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_PUNISH_COUNTED)) { @@ -3637,14 +3637,14 @@ void computeAlignmentChange(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature EffectManager* pAttackEffectManager = pAttackPC->getEffectManager(); EffectManager* pTargetEffectManager = pTargetPC->getEffectManager(); - // 성향에 관계 없이 정당방위에 해당되지 않는 사람을 때리면 무조건 상대방에게 정당방위 권한을 준다. + // 쩌쨘횉창쩔징 째체째챔 쩐첩��횑 횁짚쨈챌쨔챈��짠쩔징 횉횠쨈챌쨉횉횁철 쩐횎쨈횂 쨩챌쨋첨��쨩 쨋짠쨍짰쨍챕 쨔짬횁쨋째횉 쨩처쨈챘쨔챈쩔징째횚 횁짚쨈챌쨔챈��짠 짹횉횉횗��쨩 횁횠쨈횢. if (!pAttackPC->hasEnemy(TargetName) && g_pAlignmentManager->getAlignmentType(TargetAlignment) >= NEUTRAL) { GCAddInjuriousCreature gcAddInjuriousCreature; gcAddInjuriousCreature.setName(AttackName); pTargetPC->getPlayer()->sendPacket(&gcAddInjuriousCreature); - // 공격당하는 사람에게 선공자 리스트에 추가하고 - // 5분 뒤에 사라진다는 이펙트를 붙인다. + // 째첩째횦쨈챌횉횕쨈횂 쨩챌쨋첨쩔징째횚 쩌짹째첩��횣 쨍짰쩍쨘횈짰쩔징 횄횩째징횉횕째챠 + // 5쨘횖 쨉횣쩔징 쨩챌쨋처횁첩쨈횢쨈횂 ��횑횈책횈짰쨍짝 쨘횢��횓쨈횢. pTargetPC->addEnemy(AttackName); EffectEnemyErase* pEffectEnemyErase = new EffectEnemyErase(pTargetPC); @@ -3654,27 +3654,27 @@ void computeAlignmentChange(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature pTargetEffectManager->addEffect(pEffectEnemyErase); } - // 상대가 나에게 정당방위의 대상이고 상대를 죽였을 경우 이펙트를 지워준다. + // 쨩처쨈챘째징 쨀짧쩔징째횚 횁짚쨈챌쨔챈��짠��횉 쨈챘쨩처��횑째챠 쨩처쨈챘쨍짝 횁횞쩔쨈��쨩 째챈쩔챙 ��횑횈책횈짰쨍짝 횁철쩔철횁횠쨈횢. if (pAttackPC->hasEnemy(TargetName) && pTargetPC->isDead()) { EffectEnemyErase* pAttackerEffect = (EffectEnemyErase*)pAttackEffectManager->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_ENEMY_ERASE, TargetName); if (pAttackerEffect != NULL) { - // 선공자 리스트에 있다는 말은 선공자를 지워주는 이펙트가 무조건 있다는 얘기이다. 따라서 NULL이 될 수 - // 없다. + // 쩌짹째첩��횣 쨍짰쩍쨘횈짰쩔징 ��횜쨈횢쨈횂 쨍쨩��쨘 쩌짹째첩��횣쨍짝 횁철쩔철횁횜쨈횂 ��횑횈책횈짰째징 쨔짬횁쨋째횉 ��횜쨈횢쨈횂 쩐챗짹창��횑쨈횢. 쨉청쨋처쩌짯 NULL��횑 쨉횋 쩌철 + // 쩐첩쨈횢. Assert(pAttackerEffect != NULL); Assert(pAttackerEffect->getEffectClass() == Effect::EFFECT_CLASS_ENEMY_ERASE); - // 지워준다. + // 횁철쩔철횁횠쨈횢. pAttackerEffect->setDeadline(0); } } - // 선공자의 리스트에 방어자의 이름이 있고, 자신의 성향이 Good 또는 Neutral 이라면 정당방위로 인정하고, 성향이 - // 떨어지지는 않게 한다. + // 쩌짹째첩��횣��횉 쨍짰쩍쨘횈짰쩔징 쨔챈쩐챤��횣��횉 ��횑쨍짠��횑 ��횜째챠, ��횣쩍횇��횉 쩌쨘횉창��횑 Good 쨋횉쨈횂 Neutral ��횑쨋처쨍챕 횁짚쨈챌쨔챈��짠쨌횓 ��횓횁짚횉횕째챠, 쩌쨘횉창��횑 + // 쨋쨀쩐챤횁철횁철쨈횂 쩐횎째횚 횉횗쨈횢. if (!(bdecrease && pAttackPC->hasEnemy(TargetName) && g_pAlignmentManager->getAlignmentType(AttackAlignment) >= NEUTRAL)) { - // 올라가든 내려가든 먼저 셋팅을 해 놓아야 한당. - // 먼저 셋팅을 해 놓는다. + // 쩔횄쨋처째징쨉챌 쨀쨩쨌횁째징쨉챌 쨍횛��첬 쩌횂횈횄��쨩 횉횠 쨀천쩐횈쩐횩 횉횗쨈챌. + // 쨍횛��첬 쩌횂횈횄��쨩 횉횠 쨀천쨈횂쨈횢. if (pAttackerMI && ModifyAlignment != 0) { if (pAttackPC->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pAttackPC); @@ -3730,32 +3730,32 @@ void computeAlignmentChange(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature } } - // 성향이 감소될때 이펙트를 통하여 10배를 줄인다음 서서히 회복시키는 방법이다. + // 쩌쨘횉창��횑 째짢쩌횘쨉횋쨋짠 ��횑횈책횈짰쨍짝 횇챘횉횕쩔짤 10쨔챔쨍짝 횁횢��횓쨈횢��쩍 쩌짯쩌짯횊첨 횊쨍쨘쨔쩍횄횇째쨈횂 쨔챈쨔첵��횑쨈횢. if (bdecrease) { - // 만약 방어자의 선공자 리스트에 내 이름이 있다면, 공격자는 나쁜넘이다. - // 선공자의 리스트에 이름이 있다는 것은 아직 이펙트가 붙어있다는 얘기이다. - // 성향을 회복시키는 이펙트는 한순간에 하나 이하로 존재할 수 있다. 중복되지 않는다. + // 쨍쨍쩐횪 쨔챈쩐챤��횣��횉 쩌짹째첩��횣 쨍짰쩍쨘횈짰쩔징 쨀쨩 ��횑쨍짠��횑 ��횜쨈횢쨍챕, 째첩째횦��횣쨈횂 쨀짧쨩횤쨀횗��횑쨈횢. + // 쩌짹째첩��횣��횉 쨍짰쩍쨘횈짰쩔징 ��횑쨍짠��횑 ��횜쨈횢쨈횂 째횒��쨘 쩐횈횁첨 ��횑횈책횈짰째징 쨘횢쩐챤��횜쨈횢쨈횂 쩐챗짹창��횑쨈횢. + // 쩌쨘횉창��쨩 횊쨍쨘쨔쩍횄횇째쨈횂 ��횑횈책횈짰쨈횂 횉횗쩌첩째짙쩔징 횉횕쨀짧 ��횑횉횕쨌횓 횁쨍��챌횉횘 쩌철 ��횜쨈횢. 횁횩쨘쨔쨉횉횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. EffectAlignmentRecovery* pAttackerEffect = (EffectAlignmentRecovery*)pAttackEffectManager->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_ALIGNMENT_RECOVERY); - // 이펙트를 받아와서 값을 다시 셋팅한다. - // 아마도 선공자의 이름에 내가 있으므로 이펙트는 필시 있을 것이다. - // 하나 동기가 깨질 수 있는 상황이 깨질 수 있으므로, 데드라인을 약간 길게 잡도록 한다. + // ��횑횈책횈짰쨍짝 쨔횧쩐횈쩔횒쩌짯 째짧��쨩 쨈횢쩍횄 쩌횂횈횄횉횗쨈횢. + // 쩐횈쨍쨋쨉쨉 쩌짹째첩��횣��횉 ��횑쨍짠쩔징 쨀쨩째징 ��횜��쨍쨔횉쨌횓 ��횑횈책횈짰쨈횂 횉횎쩍횄 ��횜��쨩 째횒��횑쨈횢. + // 횉횕쨀짧 쨉쩔짹창째징 짹첬횁첬 쩌철 ��횜쨈횂 쨩처횊짼��횑 짹첬횁첬 쩌철 ��횜��쨍쨔횉쨌횓, 쨉짜쨉책쨋처��횓��쨩 쩐횪째짙 짹챈째횚 ��창쨉쨉쨌횕 횉횗쨈횢. if (pAttackerEffect != NULL) { - // 얼마나 회복시킬 것 것인가? + // 쩐처쨍쨋쨀짧 횊쨍쨘쨔쩍횄횇쨀 째횒 째횒��횓째징? Alignment_t Amount = abs(ModifyAlignment / 10 * 9); - // 얼마씩 회복시킬 것인가? 10씩 + // 쩐처쨍쨋쩐쩔 횊쨍쨘쨔쩍횄횇쨀 째횒��횓째징? 10쩐쩔 Alignment_t Quantity = 10; - // 회복 주기는 얼마인가? 30초 + // 횊쨍쨘쨔 횁횜짹창쨈횂 쩐처쨍쨋��횓째징? 30횄횎 int DelayProvider = 300; - // 몇번 회복시킬 것인가? + // 쨍챤쨔첩 횊쨍쨘쨔쩍횄횇쨀 째횒��횓째징? double temp = (double)((double)Amount / (double)Quantity); int Period = (uint)floor(temp); - // 다 회복시키는데 걸리는 시간은 얼마인가? + // 쨈횢 횊쨍쨘쨔쩍횄횇째쨈횂쨉짜 째횋쨍짰쨈횂 쩍횄째짙��쨘 쩐처쨍쨋��횓째징? Turn_t Deadline = Period * DelayProvider; pAttackerEffect->setQuantity(Quantity); @@ -3763,28 +3763,28 @@ void computeAlignmentChange(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature pAttackerEffect->setDeadline(Deadline); pAttackerEffect->setDelay(DelayProvider); } else { - // 없다면 최초로 선공하는 것이다 새 이펙트를 생성해서 붙이고 5분간 지속 될 것이다. - // 방어자에게 사라지는 이펙트를 붙여야 함을 잊지 말아야 한다. - // 사라지는 것은 상대의 이펙트 메니져에 속해있다. - // 30초마다 10씩 성향을 회복시키는 이펙트를 공격자에게 붙인다. + // 쩐첩쨈횢쨍챕 횄횜횄횎쨌횓 쩌짹째첩횉횕쨈횂 째횒��횑쨈횢 쨩천 ��횑횈책횈짰쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횠쩌짯 쨘횢��횑째챠 5쨘횖째짙 횁철쩌횙 쨉횋 째횒��횑쨈횢. + // 쨔챈쩐챤��횣쩔징째횚 쨩챌쨋처횁철쨈횂 ��횑횈책횈짰쨍짝 쨘횢쩔짤쩐횩 횉횚��쨩 ��횠횁철 쨍쨩쩐횈쩐횩 횉횗쨈횢. + // 쨩챌쨋처횁철쨈횂 째횒��쨘 쨩처쨈챘��횉 ��횑횈책횈짰 쨍횧쨈횕횁짰쩔징 쩌횙횉횠��횜쨈횢. + // 30횄횎쨍쨋쨈횢 10쩐쩔 쩌쨘횉창��쨩 횊쨍쨘쨔쩍횄횇째쨈횂 ��횑횈책횈짰쨍짝 째첩째횦��횣쩔징째횚 쨘횢��횓쨈횢. - // 얼마나 회복시킬 것 것인가? + // 쩐처쨍쨋쨀짧 횊쨍쨘쨔쩍횄횇쨀 째횒 째횒��횓째징? Alignment_t Amount = abs(ModifyAlignment / 10 * 9); - // 얼마씩 회복시킬 것인가? 10씩 + // 쩐처쨍쨋쩐쩔 횊쨍쨘쨔쩍횄횇쨀 째횒��횓째징? 10쩐쩔 Alignment_t Quantity = 10; - // 회복 주기는 얼마인가? 30초 + // 횊쨍쨘쨔 횁횜짹창쨈횂 쩐처쨍쨋��횓째징? 30횄횎 int DelayProvider = 300; - // 몇번 회복시킬 것인가? + // 쨍챤쨔첩 횊쨍쨘쨔쩍횄횇쨀 째횒��횓째징? double temp = (double)((double)Amount / (double)Quantity); int Period = (uint)floor(temp); - // 다 회복시키는데 걸리는 시간은 얼마인가? + // 쨈횢 횊쨍쨘쨔쩍횄횇째쨈횂쨉짜 째횋쨍짰쨈횂 쩍횄째짙��쨘 쩐처쨍쨋��횓째징? Turn_t Deadline = Period * DelayProvider; - // 먼저 회복 이펙트를 붙인다. + // 쨍횛��첬 횊쨍쨘쨔 ��횑횈책횈짰쨍짝 쨘횢��횓쨈횢. EffectAlignmentRecovery* pEffectAlignmentRecovery = new EffectAlignmentRecovery(); pEffectAlignmentRecovery->setTarget(pAttackPC); @@ -3797,16 +3797,16 @@ void computeAlignmentChange(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature pAttackEffectManager->addEffect(pEffectAlignmentRecovery); } - // 방어자에게 붙어있는 이펙트의 데드라인을 다시 셋팅 해 주어야 한다. + // 쨔챈쩐챤��횣쩔징째횚 쨘횢쩐챤��횜쨈횂 ��횑횈책횈짰��횉 쨉짜쨉책쨋처��횓��쨩 쨈횢쩍횄 쩌횂횈횄 횉횠 횁횜쩐챤쩐횩 횉횗쨈횢. EffectEnemyErase* pDefenderEffect = (EffectEnemyErase*)pTargetEffectManager->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_ENEMY_ERASE, AttackName); if (pDefenderEffect != NULL) { - // 선공자 리스트에 있다는 말은 선공자를 지워주는 이펙트가 무조건 있다는 얘기이다. 따라서 NULL이 될 - // 수 없다. + // 쩌짹째첩��횣 쨍짰쩍쨘횈짰쩔징 ��횜쨈횢쨈횂 쨍쨩��쨘 쩌짹째첩��횣쨍짝 횁철쩔철횁횜쨈횂 ��횑횈책횈짰째징 쨔짬횁쨋째횉 ��횜쨈횢쨈횂 쩐챗짹창��횑쨈횢. 쨉청쨋처쩌짯 NULL��횑 쨉횋 + // 쩌철 쩐첩쨈횢. Assert(pDefenderEffect != NULL); Assert(pDefenderEffect->getEffectClass() == Effect::EFFECT_CLASS_ENEMY_ERASE); - // 5분으로 셋팅 + // 5쨘횖��쨍쨌횓 쩌횂횈횄 pDefenderEffect->setDeadline(36000); pDefenderEffect->save(TargetName); } @@ -3817,25 +3817,25 @@ void computeAlignmentChange(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 및 뱀파이어가 몹을 죽일 때 성향을 약간씩 회복시킨다. +// 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤 쨔횞 쨔챙횈횆��횑쩐챤째징 쨍첨��쨩 횁횞��횕 쨋짠 쩌쨘횉창��쨩 쩐횪째짙쩐쩔 횊쨍쨘쨔쩍횄횇짼쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void increaseAlignment(Creature* pCreature, Creature* pEnemy, ModifyInfo& mi) { Assert(pCreature != NULL); Assert(pEnemy != NULL); - // PK존에서는 성향을 안 올려준다. + // PK횁쨍쩔징쩌짯쨈횂 쩌쨘횉창��쨩 쩐횊 쩔횄쨌횁횁횠쨈횢. if (g_pPKZoneInfoManager->isPKZone(pCreature->getZoneID())) return; - // 다이나믹 존 안에서는 성향을 안 올려준다. + // 쨈횢��횑쨀짧쨔횒 횁쨍 쩐횊쩔징쩌짯쨈횂 쩌쨘횉창��쨩 쩐횊 쩔횄쨌횁횁횠쨈횢. if (pCreature->getZone() != NULL && pCreature->getZone()->isDynamicZone()) return; - // 몬스터가 아직 살아있을 경우에는 성향이 변화되지 않는다. + // 쨍처쩍쨘횇횒째징 쩐횈횁첨 쨩챙쩐횈��횜��쨩 째챈쩔챙쩔징쨈횂 쩌쨘횉창��횑 쨘짱횊짯쨉횉횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. if (!pEnemy->isDead()) return; - // 적이 NPC이거나, 동족끼리 공격하는 경우에는 성향을 증가시키지 않는다. + // ��청��횑 NPC��횑째횇쨀짧, 쨉쩔횁쨌쨀짖쨍짰 째첩째횦횉횕쨈횂 째챈쩔챙쩔징쨈횂 쩌쨘횉창��쨩 횁천째징쩍횄횇째횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. if (pEnemy->isNPC()) return; if (pCreature->isSlayer() && pEnemy->isSlayer()) @@ -3851,14 +3851,14 @@ void increaseAlignment(Creature* pCreature, Creature* pEnemy, ModifyInfo& mi) { if (pCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); - // 현재 성향 값을 읽어온다. + // 횉철��챌 쩌쨘횉창 째짧��쨩 ��횖쩐챤쩔횂쨈횢. OldAlignValue = pSlayer->getAlignment(); - // 성향이 0이상인 경우에는 몬스터를 죽여도 성향의 변화가 없다. + // 쩌쨘횉창��횑 0��횑쨩처��횓 째챈쩔챙쩔징쨈횂 쨍처쩍쨘횇횒쨍짝 횁횞쩔짤쨉쨉 쩌쨘횉창��횉 쨘짱횊짯째징 쩐첩쨈횢. if (OldAlignValue > 0) return; - // 올라갈 성향의 수치를 계산한다. + // 쩔횄쨋처째짜 쩌쨘횉창��횉 쩌철횆징쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. if (pEnemy->isMonster()) { Monster* pMonster = dynamic_cast(pEnemy); Assert(pMonster != NULL); @@ -3876,7 +3876,7 @@ void increaseAlignment(Creature* pCreature, Creature* pEnemy, ModifyInfo& mi) { NewAlignValue = OldAlignValue + NewAlignValue; if (OldAlignValue != NewAlignValue) { - // 패킷에다 성향이 바뀌었다고 알려준다. + // 횈횖횇쨋쩔징쨈횢 쩌쨘횉창��횑 쨔횢짼챤쩐첬쨈횢째챠 쩐횏쨌횁횁횠쨈횢. mi.addShortData(MODIFY_ALIGNMENT, NewAlignValue); WORD AlignmentSaveCount = pSlayer->getAlignmentSaveCount(); @@ -3893,14 +3893,14 @@ void increaseAlignment(Creature* pCreature, Creature* pEnemy, ModifyInfo& mi) { } else if (pCreature->isVampire()) { Vampire* pVampire = dynamic_cast(pCreature); - // 현재 성향 값을 읽어온다. + // 횉철��챌 쩌쨘횉창 째짧��쨩 ��횖쩐챤쩔횂쨈횢. OldAlignValue = pVampire->getAlignment(); - // 성향이 0이상인 경우에는 몬스터를 죽여도 성향의 변화가 없다. + // 쩌쨘횉창��횑 0��횑쨩처��횓 째챈쩔챙쩔징쨈횂 쨍처쩍쨘횇횒쨍짝 횁횞쩔짤쨉쨉 쩌쨘횉창��횉 쨘짱횊짯째징 쩐첩쨈횢. if (OldAlignValue > 0) return; - // 올라갈 성향의 수치를 계산한다. + // 쩔횄쨋처째짜 쩌쨘횉창��횉 쩌철횆징쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. NewAlignValue = 0; if (pEnemy->isMonster()) { Monster* pMonster = dynamic_cast(pEnemy); @@ -3921,7 +3921,7 @@ void increaseAlignment(Creature* pCreature, Creature* pEnemy, ModifyInfo& mi) { NewAlignValue = OldAlignValue + NewAlignValue; if (OldAlignValue != NewAlignValue) { - // 패킷에다 성향이 바뀌었다고 알려준다. + // 횈횖횇쨋쩔징쨈횢 쩌쨘횉창��횑 쨔횢짼챤쩐첬쨈횢째챠 쩐횏쨌횁횁횠쨈횢. mi.addShortData(MODIFY_ALIGNMENT, NewAlignValue); WORD AlignmentSaveCount = pVampire->getAlignmentSaveCount(); @@ -3936,14 +3936,14 @@ void increaseAlignment(Creature* pCreature, Creature* pEnemy, ModifyInfo& mi) { } else if (pCreature->isOusters()) { Ousters* pOusters = dynamic_cast(pCreature); - // 현재 성향 값을 읽어온다. + // 횉철��챌 쩌쨘횉창 째짧��쨩 ��횖쩐챤쩔횂쨈횢. OldAlignValue = pOusters->getAlignment(); - // 성향이 0이상인 경우에는 몬스터를 죽여도 성향의 변화가 없다. + // 쩌쨘횉창��횑 0��횑쨩처��횓 째챈쩔챙쩔징쨈횂 쨍처쩍쨘횇횒쨍짝 횁횞쩔짤쨉쨉 쩌쨘횉창��횉 쨘짱횊짯째징 쩐첩쨈횢. if (OldAlignValue > 0) return; - // 올라갈 성향의 수치를 계산한다. + // 쩔횄쨋처째짜 쩌쨘횉창��횉 쩌철횆징쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. NewAlignValue = 0; if (pEnemy->isMonster()) { Monster* pMonster = dynamic_cast(pEnemy); @@ -3964,7 +3964,7 @@ void increaseAlignment(Creature* pCreature, Creature* pEnemy, ModifyInfo& mi) { NewAlignValue = OldAlignValue + NewAlignValue; if (OldAlignValue != NewAlignValue) { - // 패킷에다 성향이 바뀌었다고 알려준다. + // 횈횖횇쨋쩔징쨈횢 쩌쨘횉창��횑 쨔횢짼챤쩐첬쨈횢째챠 쩐횏쨌횁횁횠쨈횢. mi.addShortData(MODIFY_ALIGNMENT, NewAlignValue); WORD AlignmentSaveCount = pOusters->getAlignmentSaveCount(); @@ -3978,7 +3978,7 @@ void increaseAlignment(Creature* pCreature, Creature* pEnemy, ModifyInfo& mi) { } } - // 성향 단계가 바뀌면 다른 사람들에게도 알려줘야 한다. by sigi. 2002.1.6 + // 쩌쨘횉창 쨈횥째챔째징 쨔횢짼챤쨍챕 쨈횢쨍짜 쨩챌쨋첨쨉챕쩔징째횚쨉쨉 쩐횏쨌횁횁횪쩐횩 횉횗쨈횢. by sigi. 2002.1.6 Alignment beforeAlignment = g_pAlignmentManager->getAlignmentType(OldAlignValue); Alignment afterAlignment = g_pAlignmentManager->getAlignmentType(NewAlignValue); @@ -3995,21 +3995,21 @@ void increaseAlignment(Creature* pCreature, Creature* pEnemy, ModifyInfo& mi) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 파티 관련 슬레이어 경험치 계산 함수 +// 횈횆횈쩌 째체쨌횄 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤 째챈횉챔횆징 째챔쨩챗 횉횚쩌철 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void shareAttrExp(Slayer* pSlayer, Damage_t Damage, BYTE STRMultiplier, BYTE DEXMultiplier, BYTE INTMultiplier, ModifyInfo& _ModifyInfo) { Assert(pSlayer != NULL); - // PK존 안에서는 경험치를 주지 않는다. + // PK횁쨍 쩐횊쩔징쩌짯쨈횂 째챈횉챔횆징쨍짝 횁횜횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. if (g_pPKZoneInfoManager->isPKZone(pSlayer->getZoneID())) return; - // 다이나믹 존 안에서는 경험치를 주지 않는다. + // 쨈횢��횑쨀짧쨔횒 횁쨍 쩐횊쩔징쩌짯쨈횂 째챈횉챔횆징쨍짝 횁횜횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. if (pSlayer->getZone() != NULL && pSlayer->getZone()->isDynamicZone()) return; - // 유료화 존에서는 경험치를 더 받는다. + // ��짱쨌찼횊짯 횁쨍쩔징쩌짯쨈횂 째챈횉챔횆징쨍짝 쨈천 쨔횧쨈횂쨈횢. GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pSlayer->getPlayer()); Assert(pGamePlayer != NULL); @@ -4031,34 +4031,34 @@ void shareAttrExp(Slayer* pSlayer, Damage_t Damage, BYTE STRMultiplier, BYTE DEX int PartyID = pSlayer->getPartyID(); if (PartyID != 0) { - // 파티에 가입되어 있다면 로컬 파티 매니저를 통해 - // 주위의 파티원들과 경험치를 공유한다. + // 횈횆횈쩌쩔징 째징��횚쨉횉쩐챤 ��횜쨈횢쨍챕 쨌횓횆횄 횈횆횈쩌 쨍횇쨈횕��첬쨍짝 횇챘횉횠 + // 횁횜��짠��횉 횈횆횈쩌쩔첩쨉챕째첬 째챈횉챔횆징쨍짝 째첩��짱횉횗쨈횢. LocalPartyManager* pLPM = pSlayer->getLocalPartyManager(); Assert(pLPM != NULL); pLPM->shareAttrExp(PartyID, pSlayer, Damage, STRMultiplier, DEXMultiplier, INTMultiplier, _ModifyInfo); } else { - // 파티에 가입되어있지 않다면 혼자 올라간다. + // 횈횆횈쩌쩔징 째징��횚쨉횉쩐챤��횜횁철 쩐횎쨈횢쨍챕 횊짜��횣 쩔횄쨋처째짙쨈횢. divideAttrExp(pSlayer, Damage, STRMultiplier, DEXMultiplier, INTMultiplier, _ModifyInfo); } } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 파티 관련 뱀파이어 경험치 계산 함수 +// 횈횆횈쩌 째체쨌횄 쨔챙횈횆��횑쩐챤 째챈횉챔횆징 째챔쨩챗 횉횚쩌철 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void shareVampExp(Vampire* pVampire, Exp_t Point, ModifyInfo& _ModifyInfo) { Assert(pVampire != NULL); if (Point <= 0) return; - // PK존 안에서는 경험치를 받지 않는다. + // PK횁쨍 쩐횊쩔징쩌짯쨈횂 째챈횉챔횆징쨍짝 쨔횧횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. if (g_pPKZoneInfoManager->isPKZone(pVampire->getZoneID())) return; - // 다이나믹 존 안에서는 경험치를 안 올려준다. + // 쨈횢��횑쨀짧쨔횒 횁쨍 쩐횊쩔징쩌짯쨈횂 째챈횉챔횆징쨍짝 쩐횊 쩔횄쨌횁횁횠쨈횢. if (pVampire->getZone() != NULL && pVampire->getZone()->isDynamicZone()) return; - // 유료화 존에서는 경험치를 더 받는다. + // ��짱쨌찼횊짯 횁쨍쩔징쩌짯쨈횂 째챈횉챔횆징쨍짝 쨈천 쨔횧쨈횂쨈횢. GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pVampire->getPlayer()); Assert(pGamePlayer != NULL); @@ -4075,34 +4075,34 @@ void shareVampExp(Vampire* pVampire, Exp_t Point, ModifyInfo& _ModifyInfo) { int PartyID = pVampire->getPartyID(); if (PartyID != 0) { - // 파티에 가입되어 있다면 로컬 파티 매니저를 통해 - // 주위의 파티원들과 경험치를 공유한다. + // 횈횆횈쩌쩔징 째징��횚쨉횉쩐챤 ��횜쨈횢쨍챕 쨌횓횆횄 횈횆횈쩌 쨍횇쨈횕��첬쨍짝 횇챘횉횠 + // 횁횜��짠��횉 횈횆횈쩌쩔첩쨉챕째첬 째챈횉챔횆징쨍짝 째첩��짱횉횗쨈횢. LocalPartyManager* pLPM = pVampire->getLocalPartyManager(); Assert(pLPM != NULL); pLPM->shareVampireExp(PartyID, pVampire, Point, _ModifyInfo); } else { - // 파티에 가입되어있지 않다면 혼자 올라간다. + // 횈횆횈쩌쩔징 째징��횚쨉횉쩐챤��횜횁철 쩐횎쨈횢쨍챕 횊짜��횣 쩔횄쨋처째짙쨈횢. increaseVampExp(pVampire, Point, _ModifyInfo); } } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 파티 관련 아우스터스 경험치 계산 함수 +// 횈횆횈쩌 째체쨌횄 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒쩍쨘 째챈횉챔횆징 째챔쨩챗 횉횚쩌철 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void shareOustersExp(Ousters* pOusters, Exp_t Point, ModifyInfo& _ModifyInfo) { Assert(pOusters != NULL); if (Point <= 0) return; - // PK존 안에서는 경험치를 받지 않는다. + // PK횁쨍 쩐횊쩔징쩌짯쨈횂 째챈횉챔횆징쨍짝 쨔횧횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. if (g_pPKZoneInfoManager->isPKZone(pOusters->getZoneID())) return; - // 다이나믹 존 안에서는 경험치를 안 올려준다. + // 쨈횢��횑쨀짧쨔횒 횁쨍 쩐횊쩔징쩌짯쨈횂 째챈횉챔횆징쨍짝 쩐횊 쩔횄쨌횁횁횠쨈횢. if (pOusters->getZone() != NULL && pOusters->getZone()->isDynamicZone()) return; - // 유료화 존에서는 경험치를 더 받는다. + // ��짱쨌찼횊짯 횁쨍쩔징쩌짯쨈횂 째챈횉챔횆징쨍짝 쨈천 쨔횧쨈횂쨈횢. GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pOusters->getPlayer()); Assert(pGamePlayer != NULL); @@ -4116,13 +4116,13 @@ void shareOustersExp(Ousters* pOusters, Exp_t Point, ModifyInfo& _ModifyInfo) { int PartyID = pOusters->getPartyID(); if (PartyID != 0) { - // 파티에 가입되어 있다면 로컬 파티 매니저를 통해 - // 주위의 파티원들과 경험치를 공유한다. + // 횈횆횈쩌쩔징 째징��횚쨉횉쩐챤 ��횜쨈횢쨍챕 쨌횓횆횄 횈횆횈쩌 쨍횇쨈횕��첬쨍짝 횇챘횉횠 + // 횁횜��짠��횉 횈횆횈쩌쩔첩쨉챕째첬 째챈횉챔횆징쨍짝 째첩��짱횉횗쨈횢. LocalPartyManager* pLPM = pOusters->getLocalPartyManager(); Assert(pLPM != NULL); pLPM->shareOustersExp(PartyID, pOusters, Point, _ModifyInfo); } else { - // 파티에 가입되어있지 않다면 혼자 올라간다. + // 횈횆횈쩌쩔징 째징��횚쨉횉쩐챤��횜횁철 쩐횎쨈횢쨍챕 횊짜��횣 쩔횄쨋처째짙쨈횢. increaseOustersExp(pOusters, Point, _ModifyInfo); } } @@ -4133,28 +4133,28 @@ void shareOustersExp(Ousters* pOusters, Exp_t Point, ModifyInfo& _ModifyInfo) { Attr_t CurSTR = pSlayer->getSTR( ATTR_BASIC ); - // exp level과 능력치를 올려준다. + // exp level째첬 쨈횋쨌횂횆징쨍짝 쩔횄쨌횁횁횠쨈횢. CurSTR--; pSlayer->setSTR(CurSTR, ATTR_BASIC); //_ModifyInfo.addLongData(MODIFY_BASIC_STR, CurSTR); - // 다음 레벨의 STRInfo를 받아온다. + // 쨈횢��쩍 쨌쨔쨘짠��횉 STRInfo쨍짝 쨔횧쩐횈쩔횂쨈횢. STRBalanceInfo* pAfterSTRInfo = g_pSTRBalanceInfoManager->getSTRBalanceInfo(CurSTR); - // 이전 레벨의 STRInfo를 받아온다. + // ��횑��체 쨌쨔쨘짠��횉 STRInfo쨍짝 쨔횧쩐횈쩔횂쨈횢. // STRBalanceInfo* pBeforeSTRInfo = g_pSTRBalanceInfoManager->getSTRBalanceInfo(CurSTR-1); - // 새로운 목표 경험치를 셋팅해 줘야 한다. + // 쨩천쨌횓쩔챤 쨍챰횉짜 째챈횉챔횆징쨍짝 쩌횂횈횄횉횠 횁횪쩐횩 횉횗쨈횢. Exp_t NewGoalExp = pAfterSTRInfo->getGoalExp(); // Exp_t NewExp = pBeforeSTRInfo->getAccumExp(); pSlayer->setSTRGoalExp(NewGoalExp); // pSlayer->setSTRExp(NewExp); - // DB에 올라간 능력치를 저장한다. + // DB쩔징 쩔횄쨋처째짙 쨈횋쨌횂횆징쨍짝 ��첬��책횉횗쨈횢. msg1 << "STR = " << (int)CurSTR << ", STRGoalExp = " << NewGoalExp; pSlayer->tinysave(msg1.toString()); -// cout << "힘을 낮춥니다." << endl; +// cout << "횊청��쨩 쨀쨌횄채쨈횕쨈횢." << endl; } void decreaseINT(Slayer* pSlayer) @@ -4163,28 +4163,28 @@ void decreaseINT(Slayer* pSlayer) Attr_t CurINT = pSlayer->getINT( ATTR_BASIC ); - // exp level과 능력치를 올려준다. + // exp level째첬 쨈횋쨌횂횆징쨍짝 쩔횄쨌횁횁횠쨈횢. CurINT--; pSlayer->setINT(CurINT, ATTR_BASIC); //_ModifyInfo.addLongData(MODIFY_BASIC_INT, CurINT); - // 다음 레벨의 INTInfo를 받아온다. + // 쨈횢��쩍 쨌쨔쨘짠��횉 INTInfo쨍짝 쨔횧쩐횈쩔횂쨈횢. INTBalanceInfo* pAfterINTInfo = g_pINTBalanceInfoManager->getINTBalanceInfo(CurINT); - // 이전 레벨의 INTInfo를 받아온다. + // ��횑��체 쨌쨔쨘짠��횉 INTInfo쨍짝 쨔횧쩐횈쩔횂쨈횢. // INTBalanceInfo* pBeforeINTInfo = g_pINTBalanceInfoManager->getINTBalanceInfo(CurINT-1); - // 새로운 목표 경험치를 셋팅해 줘야 한다. + // 쨩천쨌횓쩔챤 쨍챰횉짜 째챈횉챔횆징쨍짝 쩌횂횈횄횉횠 횁횪쩐횩 횉횗쨈횢. Exp_t NewGoalExp = pAfterINTInfo->getGoalExp(); // Exp_t NewExp = pBeforeINTInfo->getAccumExp(); pSlayer->setINTGoalExp(NewGoalExp); // pSlayer->setINTExp(NewExp); - // DB에 올라간 능력치를 저장한다. + // DB쩔징 쩔횄쨋처째짙 쨈횋쨌횂횆징쨍짝 ��첬��책횉횗쨈횢. msg1 << "INTE = " << (int)CurINT << ", INTGoalExp = " << NewGoalExp; pSlayer->tinysave(msg1.toString()); -// cout << "인트를 낮춥니다." << endl; +// cout << "��횓횈짰쨍짝 쨀쨌횄채쨈횕쨈횢." << endl; } void decreaseDEX(Slayer* pSlayer) @@ -4193,44 +4193,44 @@ void decreaseDEX(Slayer* pSlayer) Attr_t CurDEX = pSlayer->getDEX( ATTR_BASIC ); - // exp level과 능력치를 올려준다. + // exp level째첬 쨈횋쨌횂횆징쨍짝 쩔횄쨌횁횁횠쨈횢. CurDEX--; pSlayer->setDEX(CurDEX, ATTR_BASIC); //_ModifyInfo.addLongData(MODIFY_BASIC_DEX, CurDEX); - // 다음 레벨의 DEXInfo를 받아온다. + // 쨈횢��쩍 쨌쨔쨘짠��횉 DEXInfo쨍짝 쨔횧쩐횈쩔횂쨈횢. DEXBalanceInfo* pAfterDEXInfo = g_pDEXBalanceInfoManager->getDEXBalanceInfo(CurDEX); - // 이전 레벨의 DEXInfo를 받아온다. + // ��횑��체 쨌쨔쨘짠��횉 DEXInfo쨍짝 쨔횧쩐횈쩔횂쨈횢. // DEXBalanceInfo* pBeforeDEXInfo = g_pDEXBalanceInfoManager->getDEXBalanceInfo(CurDEX-1); - // 새로운 목표 경험치를 셋팅해 줘야 한다. + // 쨩천쨌횓쩔챤 쨍챰횉짜 째챈횉챔횆징쨍짝 쩌횂횈횄횉횠 횁횪쩐횩 횉횗쨈횢. Exp_t NewGoalExp = pAfterDEXInfo->getGoalExp(); // Exp_t NewExp = pBeforeDEXInfo->getAccumExp(); pSlayer->setDEXGoalExp(NewGoalExp); // pSlayer->setDEXExp(NewExp); - // DB에 올라간 능력치를 저장한다. + // DB쩔징 쩔횄쨋처째짙 쨈횋쨌횂횆징쨍짝 ��첬��책횉횗쨈횢. msg1 << "DEX = " << (int)CurDEX << ", DEXGoalExp = " << NewGoalExp; pSlayer->tinysave(msg1.toString()); -// cout << "덱스를 낮춥니다." << endl; +// cout << "쨉짝쩍쨘쨍짝 쨀쨌횄채쨈횕쨈횢." << endl; }*/ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 능력치 (STR, DEX, INT) 경험치를 계산한다. +// 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤 쨈횋쨌횂횆징 (STR, DEX, INT) 째챈횉챔횆징쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void divideAttrExp(Slayer* pSlayer, Damage_t Damage, BYTE STRMultiplier, BYTE DEXMultiplier, BYTE INTMultiplier, ModifyInfo& _ModifyInfo, int numPartyMember) { Assert(pSlayer != NULL); - // STR 포인트가 제일 크다. + // STR 횈첨��횓횈짰째징 횁짝��횕 횇짤쨈횢. if (STRMultiplier > DEXMultiplier && STRMultiplier > INTMultiplier) { pSlayer->divideAttrExp(ATTR_KIND_STR, Damage, _ModifyInfo); - // DEX 포인트가 제일 크다. + // DEX 횈첨��횓횈짰째징 횁짝��횕 횇짤쨈횢. } else if (DEXMultiplier > STRMultiplier && DEXMultiplier > INTMultiplier) { pSlayer->divideAttrExp(ATTR_KIND_DEX, Damage, _ModifyInfo); - // INT 포인트가 제일 크다. + // INT 횈첨��횓횈짰째징 횁짝��횕 횇짤쨈횢. } else if (INTMultiplier > STRMultiplier && INTMultiplier > DEXMultiplier) { pSlayer->divideAttrExp(ATTR_KIND_INT, Damage, _ModifyInfo); } @@ -4239,14 +4239,14 @@ void divideAttrExp(Slayer* pSlayer, Damage_t Damage, BYTE STRMultiplier, BYTE DE /* SkillLevel_t MaxDomainLevel = pSlayer->getHighestSkillDomainLevel(); Attr_t TotalAttr = pSlayer->getTotalAttr( ATTR_BASIC ); - Attr_t TotalAttrBound = 0; // 능력치 총합 제한 - Attr_t AttrBound = 0; // 단일 능력치 제한 - Attr_t OneAttrExpBound = 0; // 한 개의 능력치에만 경험치 주는 능력치 총합 경계값 + Attr_t TotalAttrBound = 0; // 쨈횋쨌횂횆징 횄횗횉횛 횁짝횉횗 + Attr_t AttrBound = 0; // 쨈횥��횕 쨈횋쨌횂횆징 횁짝횉횗 + Attr_t OneAttrExpBound = 0; // 횉횗 째쨀��횉 쨈횋쨌횂횆징쩔징쨍쨍 째챈횉챔횆징 횁횜쨈횂 쨈횋쨌횂횆징 횄횗횉횛 째챈째챔째짧 - // 슬레이어 능력치는 도메인 레벨 100이전에는 총합 300으로 제한 된다.(기존처럼 50, 200, 50 으로..)또한 그 이후의 - 경험치는 누적되지 않는다. - // 그리고 도메인 레벨 이 100을 넘어서면 다시 능력치 경험치가 누적되어 능력치가 올라가기 시작한다. - // 도메인 레벨이 100 아래로 도로 떨어졌어도 능력치 총합이 300을 넘었을 경우 300의 제한을 받지 않는다. + // 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤 쨈횋쨌횂횆징쨈횂 쨉쨉쨍횧��횓 쨌쨔쨘짠 100��횑��체쩔징쨈횂 횄횗횉횛 300��쨍쨌횓 횁짝횉횗 쨉횊쨈횢.(짹창횁쨍횄쨀쨌쨀 50, 200, 50 ��쨍쨌횓..)쨋횉횉횗 짹횞 ��횑횊횆��횉 + 째챈횉챔횆징쨈횂 쨈짤��청쨉횉횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. + // 짹횞쨍짰째챠 쨉쨉쨍횧��횓 쨌쨔쨘짠 ��횑 100��쨩 쨀횗쩐챤쩌짯쨍챕 쨈횢쩍횄 쨈횋쨌횂횆징 째챈횉챔횆징째징 쨈짤��청쨉횉쩐챤 쨈횋쨌횂횆징째징 쩔횄쨋처째징짹창 쩍횄��횤횉횗쨈횢. + // 쨉쨉쨍횧��횓 쨌쨔쨘짠��횑 100 쩐횈쨌징쨌횓 쨉쨉쨌횓 쨋쨀쩐챤횁쨀쩐챤쨉쨉 쨈횋쨌횂횆징 횄횗횉횛��횑 300��쨩 쨀횗쩐첬��쨩 째챈쩔챙 300��횉 횁짝횉횗��쨩 쨔횧횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. if ( MaxDomainLevel <= SLAYER_BOUND_LEVEL && TotalAttr <= SLAYER_BOUND_ATTR_SUM ) { @@ -4261,14 +4261,14 @@ void divideAttrExp(Slayer* pSlayer, Damage_t Damage, BYTE STRMultiplier, BYTE DE OneAttrExpBound = SLAYER_ONE_EXP_ATTR; // 400 } - // 현재의 슬레이어 능력치를 저장한다. + // 횉철��챌��횉 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤 쨈횋쨌횂횆징쨍짝 ��첬��책횉횗쨈횢. SLAYER_RECORD prev; pSlayer->getSlayerRecord(prev); - // 시간대에 따라 올라가는 경험치가 달라진다. + // 쩍횄째짙쨈챘쩔징 쨉청쨋처 쩔횄쨋처째징쨈횂 째챈횉챔횆징째징 쨈횧쨋처횁첩쨈횢. Damage = (Damage_t)getPercentValue(Damage, AttrExpTimebandFactor[getZoneTimeband(pSlayer->getZone())]); - // VariableManager에 의한 Point증가치를 계산한다. + // VariableManager쩔징 ��횉횉횗 Point횁천째징횆징쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. if(g_pVariableManager->getExpRatio()>100 && g_pVariableManager->getEventActivate() == 1) Damage = getPercentValue(Damage, g_pVariableManager->getExpRatio()); @@ -4276,31 +4276,31 @@ void divideAttrExp(Slayer* pSlayer, Damage_t Damage, BYTE STRMultiplier, BYTE DE Exp_t DEXPoint = max(1, Damage * DEXMultiplier / 10); Exp_t INTPoint = max(1, Damage * INTMultiplier / 10); - // 현재 순수 능력치를 받는다. + // 횉철��챌 쩌첩쩌철 쨈횋쨌횂횆징쨍짝 쨔횧쨈횂쨈횢. Attr_t CurSTR = pSlayer->getSTR(ATTR_BASIC); Attr_t CurDEX = pSlayer->getDEX(ATTR_BASIC); Attr_t CurINT = pSlayer->getINT(ATTR_BASIC); Attr_t CurSUM = CurSTR + CurDEX + CurINT; - // 능력 합이 200 이상인 사람들은 쓰는 계열에 따라 능력에 바로 적용 된다. - // 나머지 배분은 무시 하게 된다. - // 이렇게 되었을때, 계열렙에만 프리 하다면 능력치를 어느정도 자유롭게 올릴 수 있게 된다. + // 쨈횋쨌횂 횉횛��횑 200 ��횑쨩처��횓 쨩챌쨋첨쨉챕��쨘 쩐짼쨈횂 째챔쩔짯쩔징 쨉청쨋처 쨈횋쨌횂쩔징 쨔횢쨌횓 ��청쩔챘 쨉횊쨈횢. + // 쨀짧쨍횙횁철 쨔챔쨘횖��쨘 쨔짬쩍횄 횉횕째횚 쨉횊쨈횢. + // ��횑쨌쨍째횚 쨉횉쩐첬��쨩쨋짠, 째챔쩔짯쨌쩐쩔징쨍쨍 횉횁쨍짰 횉횕쨈횢쨍챕 쨈횋쨌횂횆징쨍짝 쩐챤쨈��횁짚쨉쨉 ��횣��짱쨌횙째횚 쩔횄쨍짹 쩌철 ��횜째횚 쨉횊쨈횢. if( CurSUM >= OneAttrExpBound ) { - // 어느 멀티플라이어가 가장 큰지 조사 한다. - // STR 포인트가 제일 크다. + // 쩐챤쨈�� 쨍횜횈쩌횉횄쨋처��횑쩐챤째징 째징��책 횇짬횁철 횁쨋쨩챌 횉횗쨈횢. + // STR 횈첨��횓횈짰째징 횁짝��횕 횇짤쨈횢. if( STRMultiplier > DEXMultiplier && STRMultiplier > INTMultiplier ) { DEXPoint = 0; DEXMultiplier = 0; INTPoint = 0; INTMultiplier = 0; - // DEX 포인트가 제일 크다. + // DEX 횈첨��횓횈짰째징 횁짝��횕 횇짤쨈횢. } else if ( DEXMultiplier > STRMultiplier && DEXMultiplier > INTMultiplier ) { STRPoint = 0; STRMultiplier = 0; INTPoint = 0; INTMultiplier = 0; - // INT 포인트가 제일 크다. + // INT 횈첨��횓횈짰째징 횁짝��횕 횇짤쨈횢. } else if ( INTMultiplier > STRMultiplier && INTMultiplier > DEXMultiplier ) { STRPoint = 0; STRMultiplier = 0; @@ -4309,31 +4309,31 @@ void divideAttrExp(Slayer* pSlayer, Damage_t Damage, BYTE STRMultiplier, BYTE DE } } - // 힘 경험치 + // 횊청 째챈횉챔횆징 Exp_t CurSTRGoalExp = max(0, (int)(pSlayer->getSTRGoalExp() - STRPoint )); - // 덱스 경험치 + // 쨉짝쩍쨘 째챈횉챔횆징 Exp_t CurDEXGoalExp = max(0, (int)(pSlayer->getDEXGoalExp() - DEXPoint )); - // 인트 경험치 + // ��횓횈짰 째챈횉챔횆징 Exp_t CurINTGoalExp = max(0, (int)(pSlayer->getINTGoalExp() - INTPoint)); - // STR, DEX, INT 경험치를 올린다. + // STR, DEX, INT 째챈횉챔횆징쨍짝 쩔횄쨍째쨈횢. pSlayer->setSTRGoalExp(CurSTRGoalExp); pSlayer->setDEXGoalExp(CurDEXGoalExp); pSlayer->setINTGoalExp(CurINTGoalExp); bool bInitAll = false; - // 경험치가 누적되어 기본 능력치가 상승할 때다... + // 째챈횉챔횆징째징 쨈짤��청쨉횉쩐챤 짹창쨘쨩 쨈횋쨌횂횆징째징 쨩처쩍횂횉횘 쨋짠쨈횢... if ( STRMultiplier != 0 && CurSTRGoalExp == 0 && CurSTR < AttrBound ) { bool isUp = true; - // 능력치 총합이 200을 넘어갈려고 하는 경우. + // 쨈횋쨌횂횆징 횄횗횉횛��횑 200��쨩 쨀횗쩐챤째짜쨌횁째챠 횉횕쨈횂 째챈쩔챙. if (CurSTR + CurDEX + CurINT >= TotalAttrBound ) { isUp= true; - // 힘이 오를 경우 DEX나 INT중 높은것을 떨어트리고, 같을 경우 DEX를 떨어트린다. + // 횊청��횑 쩔��쨍짝 째챈쩔챙 DEX쨀짧 INT횁횩 쨀척��쨘째횒��쨩 쨋쨀쩐챤횈짰쨍짰째챠, 째째��쨩 째챈쩔챙 DEX쨍짝 쨋쨀쩐챤횈짰쨍째쨈횢. if (CurDEX >= CurINT) { decreaseDEX(pSlayer); @@ -4348,18 +4348,18 @@ void divideAttrExp(Slayer* pSlayer, Damage_t Damage, BYTE STRMultiplier, BYTE DE { StringStream msg1; - // exp level과 능력치를 올려준다. + // exp level째첬 쨈횋쨌횂횆징쨍짝 쩔횄쨌횁횁횠쨈횢. CurSTR += 1; pSlayer->setSTR(CurSTR, ATTR_BASIC); - // 새로운 레벨의 STRInfo를 받아온다. + // 쨩천쨌횓쩔챤 쨌쨔쨘짠��횉 STRInfo쨍짝 쨔횧쩐횈쩔횂쨈횢. STRBalanceInfo* pNewSTRInfo = g_pSTRBalanceInfoManager->getSTRBalanceInfo(CurSTR); - // 새로운 목표 경험치를 셋팅해 줘야 한다. + // 쨩천쨌횓쩔챤 쨍챰횉짜 째챈횉챔횆징쨍짝 쩌횂횈횄횉횠 횁횪쩐횩 횉횗쨈횢. Exp_t NewGoalExp = pNewSTRInfo->getGoalExp(); pSlayer->setSTRGoalExp(NewGoalExp); - // DB에 올라간 능력치를 저장한다. + // DB쩔징 쩔횄쨋처째짙 쨈횋쨌횂횆징쨍짝 ��첬��책횉횗쨈횢. msg1 << "STR = " << (int)CurSTR << ", STRGoalExp = " << NewGoalExp; pSlayer->tinysave(msg1.toString()); @@ -4368,17 +4368,17 @@ void divideAttrExp(Slayer* pSlayer, Damage_t Damage, BYTE STRMultiplier, BYTE DE } } - // 경험치가 누적되어 기본 능력치가 상승할 때다... + // 째챈횉챔횆징째징 쨈짤��청쨉횉쩐챤 짹창쨘쨩 쨈횋쨌횂횆징째징 쨩처쩍횂횉횘 쨋짠쨈횢... if ( DEXMultiplier != 0 && CurDEXGoalExp == 0 && CurDEX < AttrBound ) { bool isUp = true; - // 능력치 총합이 200을 넘어갈려고 하는 경우. + // 쨈횋쨌횂횆징 횄횗횉횛��횑 200��쨩 쨀횗쩐챤째짜쨌횁째챠 횉횕쨈횂 째챈쩔챙. if (CurSTR + CurDEX + CurINT >= TotalAttrBound ) { isUp= true; - // 민첩이 오를 경우 STR나 INT중 높은것을 떨어트리고, 같을 경우 STR를 떨어트린다. + // 쨔횓횄쨍��횑 쩔��쨍짝 째챈쩔챙 STR쨀짧 INT횁횩 쨀척��쨘째횒��쨩 쨋쨀쩐챤횈짰쨍짰째챠, 째째��쨩 째챈쩔챙 STR쨍짝 쨋쨀쩐챤횈짰쨍째쨈횢. if (CurSTR >= CurINT) { decreaseSTR(pSlayer); @@ -4393,18 +4393,18 @@ void divideAttrExp(Slayer* pSlayer, Damage_t Damage, BYTE STRMultiplier, BYTE DE { StringStream msg1; - // exp level과 능력치를 올려준다. + // exp level째첬 쨈횋쨌횂횆징쨍짝 쩔횄쨌횁횁횠쨈횢. CurDEX += 1; pSlayer->setDEX(CurDEX, ATTR_BASIC); - // 새로운 레벨의 DEXInfo를 받아온다. + // 쨩천쨌횓쩔챤 쨌쨔쨘짠��횉 DEXInfo쨍짝 쨔횧쩐횈쩔횂쨈횢. DEXBalanceInfo* pNewDEXInfo = g_pDEXBalanceInfoManager->getDEXBalanceInfo(CurDEX); - // 새로운 목표 경험치를 셋팅해 줘야 한다. + // 쨩천쨌횓쩔챤 쨍챰횉짜 째챈횉챔횆징쨍짝 쩌횂횈횄횉횠 횁횪쩐횩 횉횗쨈횢. Exp_t NewGoalExp = pNewDEXInfo->getGoalExp(); pSlayer->setDEXGoalExp(NewGoalExp); - // DB에 올라간 능력치를 저장한다. + // DB쩔징 쩔횄쨋처째짙 쨈횋쨌횂횆징쨍짝 ��첬��책횉횗쨈횢. msg1 << "DEX = " << (int)CurDEX << ", DEXGoalExp = " << NewGoalExp; pSlayer->tinysave(msg1.toString()); @@ -4412,17 +4412,17 @@ void divideAttrExp(Slayer* pSlayer, Damage_t Damage, BYTE STRMultiplier, BYTE DE } } - // 경험치가 누적되어 기본 능력치가 상승할 때다... + // 째챈횉챔횆징째징 쨈짤��청쨉횉쩐챤 짹창쨘쨩 쨈횋쨌횂횆징째징 쨩처쩍횂횉횘 쨋짠쨈횢... if ( INTMultiplier != 0 && CurINTGoalExp == 0 && CurINT < AttrBound ) { bool isUp = true; - // 능력치 총합이 200을 넘어갈려고 하는 경우. + // 쨈횋쨌횂횆징 횄횗횉횛��횑 200��쨩 쨀횗쩐챤째짜쨌횁째챠 횉횕쨈횂 째챈쩔챙. if (CurSTR + CurDEX + CurINT >= TotalAttrBound ) { isUp= true; - // 지식이 오를 경우 STR나 DEX중 높은것을 떨어트리고, 같을 경우 STR를 떨어트린다. + // 횁철쩍횆��횑 쩔��쨍짝 째챈쩔챙 STR쨀짧 DEX횁횩 쨀척��쨘째횒��쨩 쨋쨀쩐챤횈짰쨍짰째챠, 째째��쨩 째챈쩔챙 STR쨍짝 쨋쨀쩐챤횈짰쨍째쨈횢. if (CurSTR >= CurDEX) { decreaseSTR(pSlayer); @@ -4437,17 +4437,17 @@ void divideAttrExp(Slayer* pSlayer, Damage_t Damage, BYTE STRMultiplier, BYTE DE { StringStream msg1; - // exp level과 능력치를 올려준다. + // exp level째첬 쨈횋쨌횂횆징쨍짝 쩔횄쨌횁횁횠쨈횢. CurINT += 1; pSlayer->setINT(CurINT, ATTR_BASIC); - // 새로운 레벨의 INTInfo를 받아온다. + // 쨩천쨌횓쩔챤 쨌쨔쨘짠��횉 INTInfo쨍짝 쨔횧쩐횈쩔횂쨈횢. INTBalanceInfo* pNewINTInfo = g_pINTBalanceInfoManager->getINTBalanceInfo(CurINT); - // 새로운 목표 경험치를 셋팅해 줘야 한다. + // 쨩천쨌횓쩔챤 쨍챰횉짜 째챈횉챔횆징쨍짝 쩌횂횈횄횉횠 횁횪쩐횩 횉횗쨈횢. Exp_t NewGoalExp = pNewINTInfo->getGoalExp(); pSlayer->setINTGoalExp(NewGoalExp); - // DB에 올라간 능력치를 저장한다. + // DB쩔징 쩔횄쨋처째짙 쨈횋쨌횂횆징쨍짝 ��첬��책횉횗쨈횢. msg1 << "INTE = " << (int)CurINT << ", INTGoalExp = " << NewGoalExp; pSlayer->tinysave(msg1.toString()); @@ -4456,13 +4456,13 @@ void divideAttrExp(Slayer* pSlayer, Damage_t Damage, BYTE STRMultiplier, BYTE DE } } - // 패킷에다 바뀐 데이터를 입력한다. - // 능력치가 합계 제한에 의해 내려갈 수도 있으므로 모든 처리를 한 뒤 변경정보를 넣는다 - by Bezz + // 횈횖횇쨋쩔징쨈횢 쨔횢짼챦 쨉짜��횑횇횒쨍짝 ��횚쨌횂횉횗쨈횢. + // 쨈횋쨌횂횆징째징 횉횛째챔 횁짝횉횗쩔징 ��횉횉횠 쨀쨩쨌횁째짜 쩌철쨉쨉 ��횜��쨍쨔횉쨌횓 쨍챨쨉챌 횄쨀쨍짰쨍짝 횉횗 쨉횣 쨘짱째챈횁짚쨘쨍쨍짝 쨀횜쨈횂쨈횢 - by Bezz _ModifyInfo.addLongData(MODIFY_STR_EXP, pSlayer->getSTRGoalExp() );//CurSTRExp); _ModifyInfo.addLongData(MODIFY_DEX_EXP, pSlayer->getDEXGoalExp() );//CurDEXExp); _ModifyInfo.addLongData(MODIFY_INT_EXP, pSlayer->getINTGoalExp() );//CurINTExp); - // 올라간 경험치를 DB에 저장한다. + // 쩔횄쨋처째짙 째챈횉챔횆징쨍짝 DB쩔징 ��첬��책횉횗쨈횢. WORD AttrExpSaveCount = pSlayer->getAttrExpSaveCount(); if (AttrExpSaveCount > ATTR_EXP_SAVE_PERIOD) { @@ -4478,15 +4478,15 @@ void divideAttrExp(Slayer* pSlayer, Damage_t Damage, BYTE STRMultiplier, BYTE DE pSlayer->setAttrExpSaveCount(AttrExpSaveCount); - // 기존의 능력치와 비교해서 변경된 능력치를 보내준다. + // 짹창횁쨍��횉 쨈횋쨌횂횆징쩔횒 쨘챰짹쨀횉횠쩌짯 쨘짱째챈쨉횊 쨈횋쨌횂횆징쨍짝 쨘쨍쨀쨩횁횠쨈횢. if (bInitAll) { healCreatureForLevelUp(pSlayer, _ModifyInfo, &prev); - // 레벨업 이펙트도 보여준다. by sigi. 2002.11.9 + // 쨌쨔쨘짠쩐첨 ��횑횈책횈짰쨉쨉 쨘쨍쩔짤횁횠쨈횢. by sigi. 2002.11.9 sendEffectLevelUp( pSlayer ); - // 능력치 합이 40이고, 야전사령부이면 딴데로 보낸다. by sigi. 2002.11.7 + // 쨈횋쨌횂횆징 횉횛��횑 40��횑째챠, 쩐횩��체쨩챌쨌횋쨘횓��횑쨍챕 쨉첵쨉짜쨌횓 쨘쨍쨀쩍쨈횢. by sigi. 2002.11.7 if (g_pVariableManager->isNewbieTransportToGuild()) { checkNewbieTransportToGuild(pSlayer); @@ -4496,39 +4496,39 @@ void divideAttrExp(Slayer* pSlayer, Damage_t Damage, BYTE STRMultiplier, BYTE DE ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 기술 경험치를 계산한다. +// 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤 짹창쩌첬 째챈횉챔횆징쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void increaseSkillExp(Slayer* pSlayer, SkillDomainType_t DomainType, SkillSlot* pSkillSlot, SkillInfo* pSkillInfo, ModifyInfo& _ModifyInfo) { Assert(pSlayer != NULL); Assert(pSkillSlot != NULL); Assert(pSkillInfo != NULL); - // Edit By Coffee 2007-4-16혼딜랗瘻빈세콘꼇콘�薨뙈奸� + // Edit By Coffee 2007-4-16횊짜쨉척쨋첸횞짧쨘처쩌쩌횆횥짼쨩횆횥횋첵쩌쨋횓횎횑창 // if ( pSkillInfo->getLevel() >= 150 ) return; // end - // PK존 안에서는 경험치를 주지 않는다. + // PK횁쨍 쩐횊쩔징쩌짯쨈횂 째챈횉챔횆징쨍짝 횁횜횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. if (g_pPKZoneInfoManager->isPKZone(pSlayer->getZoneID())) return; - // 다이나믹 존 안에서는 경험치를 주지 않는다. + // 쨈횢��횑쨀짧쨔횒 횁쨍 쩐횊쩔징쩌짯쨈횂 째챈횉챔횆징쨍짝 횁횜횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. if (pSlayer->getZone() != NULL && pSlayer->getZone()->isDynamicZone()) return; - // 만약 NewLevel이 현재의 도메인 레벨에서 넘을 수 없는 경우에는 경험치를 올려주지 않는다. + // 쨍쨍쩐횪 NewLevel��횑 횉철��챌��횉 쨉쨉쨍횧��횓 쨌쨔쨘짠쩔징쩌짯 쨀횗��쨩 쩌철 쩐첩쨈횂 째챈쩔챙쩔징쨈횂 째챈횉챔횆징쨍짝 쩔횄쨌횁횁횜횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. Level_t CurrentLevel = pSkillSlot->getExpLevel(); - // 현재 슬레이어의 도메인을 받아온다. + // 횉철��챌 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤��횉 쨉쨉쨍횧��횓��쨩 쨔횧쩐횈쩔횂쨈횢. Level_t DomainLevel = pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType); - // 도메인의 단계를 받아온다. + // 쨉쨉쨍횧��횓��횉 쨈횥째챔쨍짝 쨔횧쩐횈쩔횂쨈횢. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(DomainLevel); - // 현재 단계에서 + 1 한 단계의 제한 레벨을 받아온다. + // 횉철��챌 쨈횥째챔쩔징쩌짯 + 1 횉횗 쨈횥째챔��횉 횁짝횉횗 쨌쨔쨘짠��쨩 쨔횧쩐횈쩔횂쨈횢. Level_t LimitLevel = g_pSkillInfoManager->getLimitLevelByDomainGrade(SkillGrade(Grade + 1)); if (CurrentLevel < LimitLevel) { - // 경험치를 계산한다. + // 째챈횉챔횆징쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. Exp_t MaxExp = pSkillInfo->getSubSkill(); Exp_t OldExp = pSkillSlot->getExp(); Exp_t NewExp; @@ -4542,7 +4542,7 @@ void increaseSkillExp(Slayer* pSlayer, SkillDomainType_t DomainType, SkillSlot* plusExp *= 2; } - // 경험치 두배 + // 째챈횉챔횆징 쨉횓쨔챔 if (isAffectExp2X()) plusExp *= 2; @@ -4556,7 +4556,7 @@ void increaseSkillExp(Slayer* pSlayer, SkillDomainType_t DomainType, SkillSlot* ulong longData = (((ulong)pSkillSlot->getSkillType()) << 16) | (ulong)(NewExp / 10); _ModifyInfo.addLongData(MODIFY_SKILL_EXP, longData); - // 퀵파이어는 나중에 DB를 수정해야 할 것이다. + // 횆체횈횆��횑쩐챤쨈횂 쨀짧횁횩쩔징 DB쨍짝 쩌철횁짚횉횠쩐횩 횉횘 째횒��횑쨈횢. if (CurrentLevel != NewLevel) { pSkillSlot->setExpLevel(NewLevel); pSkillSlot->save(); @@ -4579,7 +4579,7 @@ void increaseSkillExp(Slayer* pSlayer, SkillDomainType_t DomainType, SkillSlot* ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 계열 경험치를 계산한다. +// 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤 째챔쩔짯 째챈횉챔횆징쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool increaseDomainExp(Slayer* pSlayer, SkillDomainType_t Domain, Exp_t Point, ModifyInfo& _ModifyInfo, Level_t EnemyLevel, int TargetNum) { @@ -4588,11 +4588,11 @@ bool increaseDomainExp(Slayer* pSlayer, SkillDomainType_t Domain, Exp_t Point, M if (pSlayer->isAdvanced()) return false; - // PK 존 안에서는 경험치를 주지 않는다. + // PK 횁쨍 쩐횊쩔징쩌짯쨈횂 째챈횉챔횆징쨍짝 횁횜횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. if (g_pPKZoneInfoManager->isPKZone(pSlayer->getZoneID())) return false; - // 다이나믹 존 안에서는 경험치를 주지 않는다. + // 쨈횢��횑쨀짧쨔횒 횁쨍 쩐횊쩔징쩌짯쨈횂 째챈횉챔횆징쨍짝 횁횜횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. if (pSlayer->getZone() != NULL && pSlayer->getZone()->isDynamicZone()) return false; @@ -4624,8 +4624,8 @@ bool increaseDomainExp(Slayer* pSlayer, SkillDomainType_t Domain, Exp_t Point, M // cout << "after target Point : " << Point << endl; - // 이미 지정된 domain에 맞는 무기를 들고 있다고 가정하고.. - // 무기 type에 따라서 SkillPoint를 다르게 준다. + // ��횑쨔횑 횁철횁짚쨉횊 domain쩔징 쨍횂쨈횂 쨔짬짹창쨍짝 쨉챕째챠 ��횜쨈횢째챠 째징횁짚횉횕째챠.. + // 쨔짬짹창 type쩔징 쨉청쨋처쩌짯 SkillPoint쨍짝 쨈횢쨍짙째횚 횁횠쨈횢. // by sigi. 2002.10.30 Item* pWeapon = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pWeapon != NULL) { @@ -4635,7 +4635,7 @@ bool increaseDomainExp(Slayer* pSlayer, SkillDomainType_t Domain, Exp_t Point, M } - // 유료화 존에서는 경험치를 더 받는다. + // ��짱쨌찼횊짯 횁쨍쩔징쩌짯쨈횂 째챈횉챔횆징쨍짝 쨈천 쨔횧쨈횂쨈횢. GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pSlayer->getPlayer()); Assert(pGamePlayer != NULL); @@ -4676,14 +4676,14 @@ bool increaseDomainExp(Slayer* pSlayer, SkillDomainType_t Domain, Exp_t Point, M } } - // VariableManager에 의한 Point증가치를 계산한다. + // VariableManager쩔징 ��횉횉횗 Point횁천째징횆징쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. if (g_pVariableManager->getExpRatio() > 100 && g_pVariableManager->getEventActivate() == 1) Point = getPercentValue(Point, g_pVariableManager->getExpRatio()); if (pSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_BONUS_EXP)) Point *= 2; - // 경험치 두배 + // 째챈횉챔횆징 쨉횓쨔챔 if (isAffectExp2X()) Point *= 2; @@ -4693,9 +4693,9 @@ bool increaseDomainExp(Slayer* pSlayer, SkillDomainType_t Domain, Exp_t Point, M Exp_t NewGoalExp = 0; bool availiable = false; - // 현재 레벨에서 배울 수 있는 기술이 있는지 본다. + // 횉철��챌 쨌쨔쨘짠쩔징쩌짯 쨔챔쩔챦 쩌철 ��횜쨈횂 짹창쩌첬��횑 ��횜쨈횂횁철 쨘쨩쨈횢. if (LearnSkillType != 0) { - // 배울 수 있는 기술이 있고 이미 배운 상태라면 Domain 경험치를 올려준다. + // 쨔챔쩔챦 쩌철 ��횜쨈횂 짹창쩌첬��횑 ��횜째챠 ��횑쨔횑 쨔챔쩔챤 쨩처횇횂쨋처쨍챕 Domain 째챈횉챔횆징쨍짝 쩔횄쨌횁횁횠쨈횢. if (pSlayer->hasSkill(LearnSkillType)) { availiable = true; } @@ -4706,64 +4706,64 @@ bool increaseDomainExp(Slayer* pSlayer, SkillDomainType_t Domain, Exp_t Point, M if (availiable) { bool isLevelUp = false; - // 시간대에 따라 올라가는 경험치가 달라진다. + // 쩍횄째짙쨈챘쩔징 쨉청쨋처 쩔횄쨋처째징쨈횂 째챈횉챔횆징째징 쨈횧쨋처횁첩쨈횢. Point = (Exp_t)getPercentValue(Point, DomainExpTimebandFactor[getZoneTimeband(pSlayer->getZone())]); - // cout << pSlayer->getName() << "에게 " << (int)Domain << " 도메인의 경험치를 " << Point << "만큼 줍니다." << + // cout << pSlayer->getName() << "쩔징째횚 " << (int)Domain << " 쨉쨉쨍횧��횓��횉 째챈횉챔횆징쨍짝 " << Point << "쨍쨍횇짯 횁횦쨈횕쨈횢." << // endl; - // 보상용 코드 + // 쨘쨍쨩처쩔챘 횆횣쨉책 // Point = max(2, (int)getPercentValue(Point, 150)); - // 도메인 목표 경험치 - // 도메인 누적 경험치 + // 쨉쨉쨍횧��횓 쨍챰횉짜 째챈횉챔횆징 + // 쨉쨉쨍횧��횓 쨈짤��청 째챈횉챔횆징 Exp_t GoalExp = pSlayer->getGoalExp(Domain); // Exp_t CurrentExp = pSlayer->getSkillDomainExp(Domain); - // 새로운 목표 경험치 + // 쨩천쨌횓쩔챤 쨍챰횉짜 째챈횉챔횆징 NewGoalExp = max(0, (int)(GoalExp - Point)); - // 누적 경험치에는 목표경험치가 줄어든 만큼 올라가야 정상이다. - // 새로운 누적 경험치 + // 쨈짤��청 째챈횉챔횆징쩔징쨈횂 쨍챰횉짜째챈횉챔횆징째징 횁횢쩐챤쨉챌 쨍쨍횇짯 쩔횄쨋처째징쩐횩 횁짚쨩처��횑쨈횢. + // 쨩천쨌횓쩔챤 쨈짤��청 째챈횉챔횆징 // Exp_t DiffExp = max(0, (int)(GoalExp - NewGoalExp)); // Exp_t NewExp = 0; - // 레벨이 최고에 달한 사람이라도 경험치는 쌓인다. + // 쨌쨔쨘짠��횑 횄횜째챠쩔징 쨈횧횉횗 쨩챌쨋첨��횑쨋처쨉쨉 째챈횉챔횆징쨈횂 쩍횞��횓쨈횢. // if( DiffExp == 0 && CurDomainLevel >= SLAYER_MAX_DOMAIN_LEVEL ) { // NewExp = CurrentExp + Point; // } else { // NewExp = CurrentExp + DiffExp; // } - // 새로운 목표 경험치 셋팅 - // 새로운 누적 경험치 셋팅 + // 쨩천쨌횓쩔챤 쨍챰횉짜 째챈횉챔횆징 쩌횂횈횄 + // 쨩천쨌횓쩔챤 쨈짤��청 째챈횉챔횆징 쩌횂횈횄 pSlayer->setGoalExp(Domain, NewGoalExp); // pSlayer->setSkillDomainExp(Domain, NewExp); - // cout << "남은 경험치는 " << NewGoalExp << endl; + // cout << "쨀짼��쨘 째챈횉챔횆징쨈횂 " << NewGoalExp << endl; - // 목표 경험치가 0 이라면, 레벨업을 할 수 있는 상태인가를 검사한다. + // 쨍챰횉짜 째챈횉챔횆징째징 0 ��횑쨋처쨍챕, 쨌쨔쨘짠쩐첨��쨩 횉횘 쩌철 ��횜쨈횂 쨩처횇횂��횓째징쨍짝 째횏쨩챌횉횗쨈횢. if (NewGoalExp == 0 && CurDomainLevel != SLAYER_MAX_DOMAIN_LEVEL) { - // 도메인 레벨을 올려주고, 그에 따른 기술을 배울 수 있다면 기술을 배울 수 있다는 것을 알려준다. + // 쨉쨉쨍횧��횓 쨌쨔쨘짠��쨩 쩔횄쨌횁횁횜째챠, 짹횞쩔징 쨉청쨍짜 짹창쩌첬��쨩 쨔챔쩔챦 쩌철 ��횜쨈횢쨍챕 짹창쩌첬��쨩 쨔챔쩔챦 쩌철 ��횜쨈횢쨈횂 째횒��쨩 쩐횏쨌횁횁횠쨈횢. NewDomainLevel = CurDomainLevel + 1; - // 도메인 인포 메니져를 만들어서 목표 경험치를 셋팅하고 레벨을 재 설정 한다. + // 쨉쨉쨍횧��횓 ��횓횈첨 쨍횧쨈횕횁짰쨍짝 쨍쨍쨉챕쩐챤쩌짯 쨍챰횉짜 째챈횉챔횆징쨍짝 쩌횂횈횄횉횕째챠 쨌쨔쨘짠��쨩 ��챌 쩌쨀횁짚 횉횗쨈횢. NewGoalExp = g_pSkillDomainInfoManager->getDomainInfo((SkillDomain)Domain, NewDomainLevel)->getGoalExp(); pSlayer->setGoalExp(Domain, NewGoalExp); pSlayer->setSkillDomainLevel(Domain, NewDomainLevel); - // cout << "레벨업해서 남은 경험치는 " << NewGoalExp << endl; + // cout << "쨌쨔쨘짠쩐첨횉횠쩌짯 쨀짼��쨘 째챈횉챔횆징쨈횂 " << NewGoalExp << endl; SkillType_t NewLearnSkillType = g_pSkillInfoManager->getSkillTypeByLevel(Domain, NewDomainLevel); - // 현재 레벨에서 배울 수 있는 기술이 있는지 본다. + // 횉철��챌 쨌쨔쨘짠쩔징쩌짯 쨔챔쩔챦 쩌철 ��횜쨈횂 짹창쩌첬��횑 ��횜쨈횂횁철 쨘쨩쨈횢. if (NewLearnSkillType != 0) { - // 배울 수 있는 기술이 있고 이미 배우지 않은 상태라면 기술을 배울 수 있다는 패킷을 날린다. + // 쨔챔쩔챦 쩌철 ��횜쨈횂 짹창쩌첬��횑 ��횜째챠 ��횑쨔횑 쨔챔쩔챙횁철 쩐횎��쨘 쨩처횇횂쨋처쨍챕 짹창쩌첬��쨩 쨔챔쩔챦 쩌철 ��횜쨈횢쨈횂 횈횖횇쨋��쨩 쨀짱쨍째쨈횢. if (pSlayer->hasSkill(NewLearnSkillType) == NULL) { - // GCLearnSkillReady의 m_SkillType에 level up된 도메인의 가장 최근 - // 기술을 대입한다. 즉, 클라이언트 그 다음 스킬을 배울수 있다... + // GCLearnSkillReady��횉 m_SkillType쩔징 level up쨉횊 쨉쨉쨍횧��횓��횉 째징��책 횄횜짹횢 + // 짹창쩌첬��쨩 쨈챘��횚횉횗쨈횢. 횁챦, 횇짭쨋처��횑쩐챨횈짰 짹횞 쨈횢��쩍 쩍쨘횇쨀��쨩 쨔챔쩔챦쩌철 ��횜쨈횢... GCLearnSkillReady readyPacket; readyPacket.setSkillDomainType((SkillDomainType_t)Domain); // send packet @@ -4772,7 +4772,7 @@ bool increaseDomainExp(Slayer* pSlayer, SkillDomainType_t Domain, Exp_t Point, M } isLevelUp = true; - // cout << "레벨업 할 수 있습니다." << endl; + // cout << "쨌쨔쨘짠쩐첨 횉횘 쩌철 ��횜쩍��쨈횕쨈횢." << endl; } /* if (DiffExp != 0) @@ -4790,8 +4790,8 @@ bool increaseDomainExp(Slayer* pSlayer, SkillDomainType_t Domain, Exp_t Point, M Level_t DomainLevelSum = pSlayer->getSkillDomainLevelSum(); - // 레벨업이 되었을 경우, 도메인 총합이 100을 넘는다면 현재 도메인을 제외한 - // 도메인 중에서 가장 높은 도메인 레벨을 떨어뜨려야 한다. + // 쨌쨔쨘짠쩐첨��횑 쨉횉쩐첬��쨩 째챈쩔챙, 쨉쨉쨍횧��횓 횄횗횉횛��횑 100��쨩 쨀횗쨈횂쨈횢쨍챕 횉철��챌 쨉쨉쨍횧��횓��쨩 횁짝쩔횥횉횗 + // 쨉쨉쨍횧��횓 횁횩쩔징쩌짯 째징��책 쨀척��쨘 쨉쨉쨍횧��횓 쨌쨔쨘짠��쨩 쨋쨀쩐챤쨋횩쨌횁쩐횩 횉횗쨈횢. if (isLevelUp && DomainLevelSum > SLAYER_MAX_DOMAIN_LEVEL) { SDomain ds[SKILL_DOMAIN_VAMPIRE]; @@ -4800,10 +4800,10 @@ bool increaseDomainExp(Slayer* pSlayer, SkillDomainType_t Domain, Exp_t Point, M ds[i].DomainLevel = pSlayer->getSkillDomainLevel((SkillDomain)i); } - // 현제 도메인을 제외한 가장 큰 숫자를 찾는다. + // 횉철횁짝 쨉쨉쨍횧��횓��쨩 횁짝쩔횥횉횗 째징��책 횇짬 쩌첵��횣쨍짝 횄짙쨈횂쨈횢. stable_sort(ds, ds + SKILL_DOMAIN_VAMPIRE, isBig()); - // 소팅을 하고 난 다음 제일 위에 있는 스트럭쳐가 가장 높은 레벨을 가지고 있는 도메인이다. + // 쩌횘횈횄��쨩 횉횕째챠 쨀짯 쨈횢��쩍 횁짝��횕 ��짠쩔징 ��횜쨈횂 쩍쨘횈짰쨌째횄횆째징 째징��책 쨀척��쨘 쨌쨔쨘짠��쨩 째징횁철째챠 ��횜쨈횂 쨉쨉쨍횧��횓��횑쨈횢. int j = 0; while (ds[j].DomainType == Domain) { j++; @@ -4813,38 +4813,38 @@ bool increaseDomainExp(Slayer* pSlayer, SkillDomainType_t Domain, Exp_t Point, M } } - // 결국 ds[j]의 값은 현재 도메인과 같지 않은 가장 높은 레벨의 도메인이다. + // 째찼짹쨔 ds[j]��횉 째짧��쨘 횉철��챌 쨉쨉쨍횧��횓째첬 째째횁철 쩐횎��쨘 째징��책 쨀척��쨘 쨌쨔쨘짠��횉 쨉쨉쨍횧��횓��횑쨈횢. SkillDomainType_t DownDomainType = ds[j].DomainType; Level_t DownDomainLevel = ds[j].DomainLevel; - // cout << (int)DownDomainType << "도메인의 도메인 레벨을 낮춥니다." << endl; + // cout << (int)DownDomainType << "쨉쨉쨍횧��횓��횉 쨉쨉쨍횧��횓 쨌쨔쨘짠��쨩 쨀쨌횄채쨈횕쨈횢." << endl; - // 현재 도메인에서 배울 수 있는 기술이 있다면 Disable 시킨다. + // 횉철��챌 쨉쨉쨍횧��횓쩔징쩌짯 쨔챔쩔챦 쩌철 ��횜쨈횂 짹창쩌첬��횑 ��횜쨈횢쨍챕 Disable 쩍횄횇짼쨈횢. SkillType_t eraseSkillType = g_pSkillInfoManager->getSkillTypeByLevel(DownDomainType, DownDomainLevel); SkillSlot* pESkillSlot = pSlayer->hasSkill(eraseSkillType); if (pESkillSlot != NULL) { pESkillSlot->setDisable(); } - // 도메인의 레벨을 떨어트린다. + // 쨉쨉쨍횧��횓��횉 쨌쨔쨘짠��쨩 쨋쨀쩐챤횈짰쨍째쨈횢. DownDomainLevel--; - // 다운 도메인의 레벨을 셋팅한다. + // 쨈횢쩔챤 쨉쨉쨍횧��횓��횉 쨌쨔쨘짠��쨩 쩌횂횈횄횉횗쨈횢. pSlayer->setSkillDomainLevel(DownDomainType, DownDomainLevel); - // 다운 도메인의 목표 경험치를 찾아온다. - // 다운 도메인의 누적 경험치를 찾아온다. + // 쨈횢쩔챤 쨉쨉쨍횧��횓��횉 쨍챰횉짜 째챈횉챔횆징쨍짝 횄짙쩐횈쩔횂쨈횢. + // 쨈횢쩔챤 쨉쨉쨍횧��횓��횉 쨈짤��청 째챈횉챔횆징쨍짝 횄짙쩐횈쩔횂쨈횢. Exp_t DownDomainGoalExp = g_pSkillDomainInfoManager->getDomainInfo((SkillDomain)DownDomainType, DownDomainLevel)->getGoalExp(); // Exp_t DownDomainSumExp = g_pSkillDomainInfoManager->getDomainInfo((SkillDomain)DownDomainType, // DownDomainLevel)->getAccumExp(); - // 다운 그레이드된 목표 경험치로 재 셋팅한다. - // 다운 그레이드 되었으므로 그 레벨에 맞는 도메인 경험치를 셋팅한다. + // 쨈횢쩔챤 짹횞쨌쨔��횑쨉책쨉횊 쨍챰횉짜 째챈횉챔횆징쨌횓 ��챌 쩌횂횈횄횉횗쨈횢. + // 쨈횢쩔챤 짹횞쨌쨔��횑쨉책 쨉횉쩐첬��쨍쨔횉쨌횓 짹횞 쨌쨔쨘짠쩔징 쨍횂쨈횂 쨉쨉쨍횧��횓 째챈횉챔횆징쨍짝 쩌횂횈횄횉횗쨈횢. pSlayer->setGoalExp(DownDomainType, DownDomainGoalExp); // pSlayer->setSkillDomainExp(DownDomainType, DownDomainSumExp); - // cout << "레벨 : " << (int)DownDomainLevel << endl; - // cout << "남은경험치 : " << (int)DownDomainGoalExp << endl; + // cout << "쨌쨔쨘짠 : " << (int)DownDomainLevel << endl; + // cout << "쨀짼��쨘째챈횉챔횆징 : " << (int)DownDomainGoalExp << endl; StringStream DownSave; if (DownDomainType == SKILL_DOMAIN_BLADE) { @@ -4873,7 +4873,7 @@ bool increaseDomainExp(Slayer* pSlayer, SkillDomainType_t Domain, Exp_t Point, M } else { } - // 떨어뜨린 도메인 레벨을 세이브한다. + // 쨋쨀쩐챤쨋횩쨍째 쨉쨉쨍횧��횓 쨌쨔쨘짠��쨩 쩌쩌��횑쨘챗횉횗쨈횢. pSlayer->tinysave(DownSave.toString()); } @@ -4984,10 +4984,10 @@ bool increaseDomainExp(Slayer* pSlayer, SkillDomainType_t Domain, Exp_t Point, M } else { } - // GrandMaster인 경우는 Effect를 붙여준다. + // GrandMaster��횓 째챈쩔챙쨈횂 Effect쨍짝 쨘횢쩔짤횁횠쨈횢. // by sigi. 2002.11.8 if (isLevelUp && DomainLevelSum >= GRADE_GRAND_MASTER_LIMIT_LEVEL) { - // 하나가 100렙 넘고 아직 Effect가 안 붙어있다면.. + // 횉횕쨀짧째징 100쨌쩐 쨀횗째챠 쩐횈횁첨 Effect째징 쩐횊 쨘횢쩐챤��횜쨈횢쨍챕.. if (pSlayer->getHighestSkillDomainLevel() >= GRADE_GRAND_MASTER_LIMIT_LEVEL && !pSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_GRAND_MASTER_SLAYER)) { EffectGrandMasterSlayer* pEffect = new EffectGrandMasterSlayer(pSlayer); @@ -4995,7 +4995,7 @@ bool increaseDomainExp(Slayer* pSlayer, SkillDomainType_t Domain, Exp_t Point, M pSlayer->getEffectManager()->addEffect(pEffect); - // affect()안에서.. Flag걸어주고, 주위에 broadcast도 해준다. + // affect()쩐횊쩔징쩌짯.. Flag째횋쩐챤횁횜째챠, 횁횜��짠쩔징 broadcast쨉쨉 횉횠횁횠쨈횢. pEffect->affect(); } else if (pSlayer->getHighestSkillDomainLevel() == 130 || pSlayer->getHighestSkillDomainLevel() == 150) { Effect* pEffect = pSlayer->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_GRAND_MASTER_SLAYER); @@ -5006,20 +5006,20 @@ bool increaseDomainExp(Slayer* pSlayer, SkillDomainType_t Domain, Exp_t Point, M pSlayer->setDomainExpSaveCount(DomainExpSaveCount); - // 뭔가 레벨업했다면 체력을 체워준다. + // 쨔쨘째징 쨌쨔쨘짠쩐첨횉횩쨈횢쨍챕 횄쩌쨌횂��쨩 횄쩌쩔철횁횠쨈횢. if (isLevelUp) { SLAYER_RECORD prev; pSlayer->getSlayerRecord(prev); pSlayer->initAllStat(); healCreatureForLevelUp(pSlayer, _ModifyInfo, &prev); - // 레벨업 이펙트도 보여준다. by sigi. 2002.11.9 + // 쨌쨔쨘짠쩐첨 ��횑횈책횈짰쨉쨉 쨘쨍쩔짤횁횠쨈횢. by sigi. 2002.11.9 sendEffectLevelUp(pSlayer); checkFreeLevelLimit(pSlayer); pSlayer->whenQuestLevelUpgrade(); - // cout << "레벨업해서 이펙트도 찍어줬습니다." << endl; + // cout << "쨌쨔쨘짠쩐첨횉횠쩌짯 ��횑횈책횈짰쨉쨉 횂챦쩐챤횁찼쩍��쨈횕쨈횢." << endl; } } @@ -5027,7 +5027,7 @@ bool increaseDomainExp(Slayer* pSlayer, SkillDomainType_t Domain, Exp_t Point, M } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 경험치를 계산한다. +// 쨔챙횈횆��횑쩐챤 째챈횉챔횆징쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void increaseVampExp(Vampire* pVampire, Exp_t Point, ModifyInfo& _ModifyInfo) { Assert(pVampire != NULL); @@ -5036,32 +5036,32 @@ void increaseVampExp(Vampire* pVampire, Exp_t Point, ModifyInfo& _ModifyInfo) { if (pVampire->isAdvanced()) return; - // 박쥐 상태일때는 경험치를 획득하지 못한다. + // 쨔횣횁찾 쨩처횇횂��횕쨋짠쨈횂 째챈횉챔횆징쨍짝 횊쨔쨉챈횉횕횁철 쨍첩횉횗쨈횢. if (pVampire->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_BAT)) return; - // 다이나믹 존 안에서는 경험치를 안 올려준다. + // 쨈횢��횑쨀짧쨔횒 횁쨍 쩐횊쩔징쩌짯쨈횂 째챈횉챔횆징쨍짝 쩐횊 쩔횄쨌횁횁횠쨈횢. if (pVampire->getZone() != NULL && pVampire->getZone()->isDynamicZone()) return; Level_t curLevel = pVampire->getLevel(); - // VariableManager에 의한 증가 + // VariableManager쩔징 ��횉횉횗 횁천째징 if (g_pVariableManager->getExpRatio() > 100 && g_pVariableManager->getEventActivate() == 1) Point = getPercentValue(Point, g_pVariableManager->getExpRatio()); if (pVampire->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_BONUS_EXP)) Point *= 2; - // 경험치 두배 + // 째챈횉챔횆징 쨉횓쨔챔 if (isAffectExp2X()) Point *= 2; - // cout << pVampire->getName() << " 에게 " << Point << "만큼 경험치를 줍니다." << endl; + // cout << pVampire->getName() << " 쩔징째횚 " << Point << "쨍쨍횇짯 째챈횉챔횆징쨍짝 횁횦쨈횕쨈횢." << endl; /* if (curLevel >= VAMPIRE_MAX_LEVEL) { - // 레벨 한계에 도달해도 경험치는 쌓게 해준다. + // 쨌쨔쨘짠 횉횗째챔쩔징 쨉쨉쨈횧횉횠쨉쨉 째챈횉챔횆징쨈횂 쩍횞째횚 횉횠횁횠쨈횢. // by sigi. 2002.8.31 Exp_t NewExp = pVampire->getExp() + Point; @@ -5087,7 +5087,7 @@ void increaseVampExp(Vampire* pVampire, Exp_t Point, ModifyInfo& _ModifyInfo) { Exp_t OldGoalExp = pVampire->getGoalExp(); Exp_t NewGoalExp = max(0, (int)(OldGoalExp - Point)); - // 누적 경험치에는 목표 경험치가 줄어든 만큼 플러스 하여야 한다. + // 쨈짤��청 째챈횉챔횆징쩔징쨈횂 쨍챰횉짜 째챈횉챔횆징째징 횁횢쩐챤쨉챌 쨍쨍횇짯 횉횄쨌짱쩍쨘 횉횕쩔짤쩐횩 횉횗쨈횢. // Exp_t DiffGoalExp = max(0, (int)(OldGoalExp - NewGoalExp)); // Exp_t NewExp = OldExp + DiffGoalExp; @@ -5096,14 +5096,14 @@ void increaseVampExp(Vampire* pVampire, Exp_t Point, ModifyInfo& _ModifyInfo) { // _ModifyInfo.addLongData(MODIFY_VAMP_GOAL_EXP, NewGoalExp); - // 목표 경험치가 0이 아니거나, 현재 레벨이 115 이상이라면 경험치만 저장하고, - // 레벨은 올라가지 않는다. + // 쨍챰횉짜 째챈횉챔횆징째징 0��횑 쩐횈쨈횕째횇쨀짧, 횉철��챌 쨌쨔쨘짠��횑 115 ��횑쨩처��횑쨋처쨍챕 째챈횉챔횆징쨍쨍 ��첬��책횉횕째챠, + // 쨌쨔쨘짠��쨘 쩔횄쨋처째징횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. /* if (NewGoalExp > 0 || curLevel >= 115) { WORD ExpSaveCount = pVampire->getExpSaveCount(); - // 경험치 세이브 카운트가 일정 수치에 다다르면 세이브하고, - // 카운트를 초기화시켜 준다. + // 째챈횉챔횆징 쩌쩌��횑쨘챗 횆짬쩔챤횈짰째징 ��횕횁짚 쩌철횆징쩔징 쨈횢쨈횢쨍짙쨍챕 쩌쩌��횑쨘챗횉횕째챠, + // 횆짬쩔챤횈짰쨍짝 횄횎짹창횊짯쩍횄횆횗 횁횠쨈횢. if (ExpSaveCount > VAMPIRE_EXP_SAVE_PERIOD) { StringStream attrsave; @@ -5116,16 +5116,16 @@ void increaseVampExp(Vampire* pVampire, Exp_t Point, ModifyInfo& _ModifyInfo) { pVampire->setExpSaveCount(ExpSaveCount); } - // 목표 경험치가 0 이라면 레벨 업이다. + // 쨍챰횉짜 째챈횉챔횆징째징 0 ��횑쨋처쨍챕 쨌쨔쨘짠 쩐첨��횑쨈횢. else*/ if (NewGoalExp > 0 || curLevel == VAMPIRE_MAX_LEVEL) { _ModifyInfo.addLongData(MODIFY_VAMP_GOAL_EXP, NewGoalExp); WORD ExpSaveCount = pVampire->getExpSaveCount(); - // 경험치 세이브 카운트가 일정 수치에 다다르면 세이브하고, - // 카운트를 초기화시켜 준다. + // 째챈횉챔횆징 쩌쩌��횑쨘챗 횆짬쩔챤횈짰째징 ��횕횁짚 쩌철횆징쩔징 쨈횢쨈횢쨍짙쨍챕 쩌쩌��횑쨘챗횉횕째챠, + // 횆짬쩔챤횈짰쨍짝 횄횎짹창횊짯쩍횄횆횗 횁횠쨈횢. if (ExpSaveCount > VAMPIRE_EXP_SAVE_PERIOD) { - // cout << "경험치를 저장합니다." << endl; + // cout << "째챈횉챔횆징쨍짝 ��첬��책횉횛쨈횕쨈횢." << endl; StringStream attrsave; // attrsave << "Exp = " << NewExp << ", GoalExp = " << NewGoalExp; @@ -5138,8 +5138,8 @@ void increaseVampExp(Vampire* pVampire, Exp_t Point, ModifyInfo& _ModifyInfo) { pVampire->setExpSaveCount(ExpSaveCount); } else { - // cout << "레벨이 올랐습니다." << endl; - // 레벨 업!! + // cout << "쨌쨔쨘짠��횑 쩔횄쨋첬쩍��쨈횕쨈횢." << endl; + // 쨌쨔쨘짠 쩐첨!! VAMPIRE_RECORD prev; pVampire->getVampireRecord(prev); @@ -5154,8 +5154,8 @@ void increaseVampExp(Vampire* pVampire, Exp_t Point, ModifyInfo& _ModifyInfo) { // if ((pVampire->getSTR(ATTR_BASIC) + pVampire->getDEX(ATTR_BASIC) + pVampire->getINT(ATTR_BASIC) + // pVampire->getBonus() - 60) < ((pVampire->getLevel() - 1) * 3)) { - // 레벨에 상관치 않고, 무조건 3으로 변경되었다. - // 2001.12.12 김성민 + // 쨌쨔쨘짠쩔징 쨩처째체횆징 쩐횎째챠, 쨔짬횁쨋째횉 3��쨍쨌횓 쨘짱째챈쨉횉쩐첬쨈횢. + // 2001.12.12 짹챔쩌쨘쨔횓 bonus += 3; } @@ -5168,7 +5168,7 @@ void increaseVampExp(Vampire* pVampire, Exp_t Point, ModifyInfo& _ModifyInfo) { pVampire->setGoalExp(NextGoalExp); _ModifyInfo.addLongData(MODIFY_VAMP_GOAL_EXP, NextGoalExp); - // cout << "남은 경험치는 " << NextGoalExp << " 입니다." << endl; + // cout << "쨀짼��쨘 째챈횉챔횆징쨈횂 " << NextGoalExp << " ��횚쨈횕쨈횢." << endl; StringStream sav; sav << "Level = " @@ -5177,13 +5177,13 @@ void increaseVampExp(Vampire* pVampire, Exp_t Point, ModifyInfo& _ModifyInfo) { << ",GoalExp = " << (int)NextGoalExp << ",Bonus = " << (int)bonus; pVampire->tinysave(sav.toString()); - // 레벨이 올라서 새로 배울 수 있는 기술이 생겼다면 기술을 배울 수 있다고 알린다. + // 쨌쨔쨘짠��횑 쩔횄쨋처쩌짯 쨩천쨌횓 쨔챔쩔챦 쩌철 ��횜쨈횂 짹창쩌첬��횑 쨩첵째책쨈횢쨍챕 짹창쩌첬��쨩 쨔챔쩔챦 쩌철 ��횜쨈횢째챠 쩐횏쨍째쨈횢. SkillType_t NewLearnSkillType = g_pSkillInfoManager->getSkillTypeByLevel(SKILL_DOMAIN_VAMPIRE, curLevel); if (NewLearnSkillType != 0) { - // 배울 수 있는 기술이 있고 이미 배우지 않은 상태라면 기술을 배울 수 있다는 패킷을 날린다. + // 쨔챔쩔챦 쩌철 ��횜쨈횂 짹창쩌첬��횑 ��횜째챠 ��횑쨔횑 쨔챔쩔챙횁철 쩐횎��쨘 쨩처횇횂쨋처쨍챕 짹창쩌첬��쨩 쨔챔쩔챦 쩌철 ��횜쨈횢쨈횂 횈횖횇쨋��쨩 쨀짱쨍째쨈횢. if (pVampire->hasSkill(NewLearnSkillType) == NULL) { - // GCLearnSkillReady의 m_SkillType에 level up된 도메인의 가장 최근 - // 기술을 대입한다. 즉, 클라이언트 그 다음 스킬을 배울수 있다... + // GCLearnSkillReady��횉 m_SkillType쩔징 level up쨉횊 쨉쨉쨍횧��횓��횉 째징��책 횄횜짹횢 + // 짹창쩌첬��쨩 쨈챘��횚횉횗쨈횢. 횁챦, 횇짭쨋처��횑쩐챨횈짰 짹횞 쨈횢��쩍 쩍쨘횇쨀��쨩 쨔챔쩔챦쩌철 ��횜쨈횢... GCLearnSkillReady readyPacket; readyPacket.setSkillDomainType(SKILL_DOMAIN_VAMPIRE); pVampire->getPlayer()->sendPacket(&readyPacket); @@ -5192,17 +5192,17 @@ void increaseVampExp(Vampire* pVampire, Exp_t Point, ModifyInfo& _ModifyInfo) { healCreatureForLevelUp(pVampire, _ModifyInfo, &prev); - // 레벨업 이펙트도 보여준다. by sigi. 2002.11.9 + // 쨌쨔쨘짠쩐첨 ��횑횈책횈짰쨉쨉 쨘쨍쩔짤횁횠쨈횢. by sigi. 2002.11.9 sendEffectLevelUp(pVampire); // by sigi. 2002.11.19 - // 유료 사용자가 아니거나 - // 무료 사용기간이 남아있지 않으면(혹은 능력치 over) 짜른다. + // ��짱쨌찼 쨩챌쩔챘��횣째징 쩐횈쨈횕째횇쨀짧 + // 쨔짬쨌찼 쨩챌쩔챘짹창째짙��횑 쨀짼쩐횈��횜횁철 쩐횎��쨍쨍챕(횊짚��쨘 쨈횋쨌횂횆징 over) 횂짜쨍짜쨈횢. checkFreeLevelLimit(pVampire); pVampire->whenQuestLevelUpgrade(); - // GrandMaster인 경우는 Effect를 붙여준다. - // 100렙 넘고 아직 Effect가 안 붙어있다면.. + // GrandMaster��횓 째챈쩔챙쨈횂 Effect쨍짝 쨘횢쩔짤횁횠쨈횢. + // 100쨌쩐 쨀횗째챠 쩐횈횁첨 Effect째징 쩐횊 쨘횢쩐챤��횜쨈횢쨍챕.. // by sigi. 2002.11.9 if (curLevel >= GRADE_GRAND_MASTER_LIMIT_LEVEL && !pVampire->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_GRAND_MASTER_VAMPIRE)) { @@ -5211,7 +5211,7 @@ void increaseVampExp(Vampire* pVampire, Exp_t Point, ModifyInfo& _ModifyInfo) { pVampire->getEffectManager()->addEffect(pEffect); - // affect()안에서.. Flag걸어주고, 주위에 broadcast도 해준다. + // affect()쩐횊쩔징쩌짯.. Flag째횋쩐챤횁횜째챠, 횁횜��짠쩔징 broadcast쨉쨉 횉횠횁횠쨈횢. pEffect->affect(); } else if (curLevel == 130 || curLevel == 150) { Effect* pEffect = pVampire->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_GRAND_MASTER_VAMPIRE); @@ -5223,7 +5223,7 @@ void increaseVampExp(Vampire* pVampire, Exp_t Point, ModifyInfo& _ModifyInfo) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터스 경험치를 계산한다. +// 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒쩍쨘 째챈횉챔횆징쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void increaseOustersExp(Ousters* pOusters, Exp_t Point, ModifyInfo& _ModifyInfo) { Assert(pOusters != NULL); @@ -5234,29 +5234,29 @@ void increaseOustersExp(Ousters* pOusters, Exp_t Point, ModifyInfo& _ModifyInfo) Level_t curLevel = pOusters->getLevel(); - // 다이나믹 존 안에서는 경험치를 안 올려준다. + // 쨈횢��횑쨀짧쨔횒 횁쨍 쩐횊쩔징쩌짯쨈횂 째챈횉챔횆징쨍짝 쩐횊 쩔횄쨌횁횁횠쨈횢. if (pOusters->getZone() != NULL && pOusters->getZone()->isDynamicZone()) return; - // VariableManager에 의한 증가 + // VariableManager쩔징 ��횉횉횗 횁천째징 if (g_pVariableManager->getExpRatio() > 100 && g_pVariableManager->getEventActivate() == 1) Point = getPercentValue(Point, g_pVariableManager->getExpRatio()); if (pOusters->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_BONUS_EXP)) Point *= 2; - // 경험치 두배 + // 째챈횉챔횆징 쨉횓쨔챔 if (isAffectExp2X()) Point *= 2; - // 시간대에 따라 올라가는 경험치가 달라진다. + // 쩍횄째짙쨈챘쩔징 쨉청쨋처 쩔횄쨋처째징쨈횂 째챈횉챔횆징째징 쨈횧쨋처횁첩쨈횢. Point = (Exp_t)getPercentValue(Point, DomainExpTimebandFactor[getZoneTimeband(pOusters->getZone())]); - // cout << pOusters->getName() << " 에게 " << Point << "만큼 경험치를 줍니다." << endl; + // cout << pOusters->getName() << " 쩔징째횚 " << Point << "쨍쨍횇짯 째챈횉챔횆징쨍짝 횁횦쨈횕쨈횢." << endl; /* if (curLevel >= OUSTERS_MAX_LEVEL) { - // 레벨 한계에 도달해도 경험치는 쌓게 해준다. + // 쨌쨔쨘짠 횉횗째챔쩔징 쨉쨉쨈횧횉횠쨉쨉 째챈횉챔횆징쨈횂 쩍횞째횚 횉횠횁횠쨈횢. // by sigi. 2002.8.31 Exp_t NewExp = pOusters->getExp() + Point; @@ -5282,7 +5282,7 @@ void increaseOustersExp(Ousters* pOusters, Exp_t Point, ModifyInfo& _ModifyInfo) Exp_t OldGoalExp = pOusters->getGoalExp(); Exp_t NewGoalExp = max(0, (int)(OldGoalExp - Point)); - // 누적 경험치에는 목표 경험치가 줄어든 만큼 플러스 하여야 한다. + // 쨈짤��청 째챈횉챔횆징쩔징쨈횂 쨍챰횉짜 째챈횉챔횆징째징 횁횢쩐챤쨉챌 쨍쨍횇짯 횉횄쨌짱쩍쨘 횉횕쩔짤쩐횩 횉횗쨈횢. // Exp_t DiffGoalExp = max(0, (int)(OldGoalExp - NewGoalExp)); // Exp_t NewExp = OldExp + DiffGoalExp; @@ -5296,8 +5296,8 @@ void increaseOustersExp(Ousters* pOusters, Exp_t Point, ModifyInfo& _ModifyInfo) WORD ExpSaveCount = pOusters->getExpSaveCount(); _ModifyInfo.addLongData(MODIFY_OUSTERS_GOAL_EXP, NewGoalExp); - // 경험치 세이브 카운트가 일정 수치에 다다르면 세이브하고, - // 카운트를 초기화시켜 준다. + // 째챈횉챔횆징 쩌쩌��횑쨘챗 횆짬쩔챤횈짰째징 ��횕횁짚 쩌철횆징쩔징 쨈횢쨈횢쨍짙쨍챕 쩌쩌��횑쨘챗횉횕째챠, + // 횆짬쩔챤횈짰쨍짝 횄횎짹창횊짯쩍횄횆횗 횁횠쨈횢. if (ExpSaveCount > OUSTERS_EXP_SAVE_PERIOD) { StringStream attrsave; attrsave << "GoalExp = " << NewGoalExp; @@ -5309,7 +5309,7 @@ void increaseOustersExp(Ousters* pOusters, Exp_t Point, ModifyInfo& _ModifyInfo) pOusters->setExpSaveCount(ExpSaveCount); } else { - // 레벨 업!! + // 쨌쨔쨘짠 쩐첨!! OUSTERS_RECORD prev; pOusters->getOustersRecord(prev); @@ -5344,13 +5344,13 @@ void increaseOustersExp(Ousters* pOusters, Exp_t Point, ModifyInfo& _ModifyInfo) << ",GoalExp = " << (int)NextGoalExp << ",Bonus = " << (int)bonus << ",SkillBonus = " << (int)skillBonus; pOusters->tinysave(sav.toString()); - // 레벨이 올라서 새로 배울 수 있는 기술이 생겼다면 기술을 배울 수 있다고 알린다. + // 쨌쨔쨘짠��횑 쩔횄쨋처쩌짯 쨩천쨌횓 쨔챔쩔챦 쩌철 ��횜쨈횂 짹창쩌첬��횑 쨩첵째책쨈횢쨍챕 짹창쩌첬��쨩 쨔챔쩔챦 쩌철 ��횜쨈횢째챠 쩐횏쨍째쨈횢. SkillType_t NewLearnSkillType = g_pSkillInfoManager->getSkillTypeByLevel(SKILL_DOMAIN_OUSTERS, curLevel); if (NewLearnSkillType != 0) { - // 배울 수 있는 기술이 있고 이미 배우지 않은 상태라면 기술을 배울 수 있다는 패킷을 날린다. + // 쨔챔쩔챦 쩌철 ��횜쨈횂 짹창쩌첬��횑 ��횜째챠 ��횑쨔횑 쨔챔쩔챙횁철 쩐횎��쨘 쨩처횇횂쨋처쨍챕 짹창쩌첬��쨩 쨔챔쩔챦 쩌철 ��횜쨈횢쨈횂 횈횖횇쨋��쨩 쨀짱쨍째쨈횢. if (pOusters->hasSkill(NewLearnSkillType) == NULL) { - // GCLearnSkillReady의 m_SkillType에 level up된 도메인의 가장 최근 - // 기술을 대입한다. 즉, 클라이언트 그 다음 스킬을 배울수 있다... + // GCLearnSkillReady��횉 m_SkillType쩔징 level up쨉횊 쨉쨉쨍횧��횓��횉 째징��책 횄횜짹횢 + // 짹창쩌첬��쨩 쨈챘��횚횉횗쨈횢. 횁챦, 횇짭쨋처��횑쩐챨횈짰 짹횞 쨈횢��쩍 쩍쨘횇쨀��쨩 쨔챔쩔챦쩌철 ��횜쨈횢... GCLearnSkillReady readyPacket; readyPacket.setSkillDomainType(SKILL_DOMAIN_OUSTERS); pOusters->getPlayer()->sendPacket(&readyPacket); @@ -5359,17 +5359,17 @@ void increaseOustersExp(Ousters* pOusters, Exp_t Point, ModifyInfo& _ModifyInfo) healCreatureForLevelUp(pOusters, _ModifyInfo, &prev); - // 레벨업 이펙트도 보여준다. by sigi. 2002.11.9 + // 쨌쨔쨘짠쩐첨 ��횑횈책횈짰쨉쨉 쨘쨍쩔짤횁횠쨈횢. by sigi. 2002.11.9 sendEffectLevelUp(pOusters); // by sigi. 2002.11.19 - // 유료 사용자가 아니거나 - // 무료 사용기간이 남아있지 않으면(혹은 능력치 over) 짜른다. + // ��짱쨌찼 쨩챌쩔챘��횣째징 쩐횈쨈횕째횇쨀짧 + // 쨔짬쨌찼 쨩챌쩔챘짹창째짙��횑 쨀짼쩐횈��횜횁철 쩐횎��쨍쨍챕(횊짚��쨘 쨈횋쨌횂횆징 over) 횂짜쨍짜쨈횢. checkFreeLevelLimit(pOusters); pOusters->whenQuestLevelUpgrade(); - // GrandMaster인 경우는 Effect를 붙여준다. - // 100렙 넘고 아직 Effect가 안 붙어있다면.. + // GrandMaster��횓 째챈쩔챙쨈횂 Effect쨍짝 쨘횢쩔짤횁횠쨈횢. + // 100쨌쩐 쨀횗째챠 쩐횈횁첨 Effect째징 쩐횊 쨘횢쩐챤��횜쨈횢쨍챕.. // by sigi. 2002.11.9 if (curLevel >= GRADE_GRAND_MASTER_LIMIT_LEVEL && !pOusters->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_GRAND_MASTER_OUSTERS)) { @@ -5378,7 +5378,7 @@ void increaseOustersExp(Ousters* pOusters, Exp_t Point, ModifyInfo& _ModifyInfo) pOusters->getEffectManager()->addEffect(pEffect); - // affect()안에서.. Flag걸어주고, 주위에 broadcast도 해준다. + // affect()쩐횊쩔징쩌짯.. Flag째횋쩐챤횁횜째챠, 횁횜��짠쩔징 broadcast쨉쨉 횉횠횁횠쨈횢. pEffect->affect(); } else if (curLevel == 130 || curLevel == 150) { Effect* pEffect = pOusters->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_GRAND_MASTER_OUSTERS); @@ -5390,21 +5390,21 @@ void increaseOustersExp(Ousters* pOusters, Exp_t Point, ModifyInfo& _ModifyInfo) ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 및 뱀파이어 명성을 계산한다. +// 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤 쨔횞 쨔챙횈횆��횑쩐챤 쨍챠쩌쨘��쨩 째챔쨩챗횉횗쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void increaseFame(Creature* pCreature, uint amount) { if (pCreature == NULL) return; - // PK존 안에서는 명성을 올려주지 않는다. + // PK횁쨍 쩐횊쩔징쩌짯쨈횂 쨍챠쩌쨘��쨩 쩔횄쨌횁횁횜횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. if (g_pPKZoneInfoManager->isPKZone(pCreature->getZoneID())) return; - // 다이나믹 존안에서는 명성을 올려주지 않는다. + // 쨈횢��횑쨀짧쨔횒 횁쨍쩐횊쩔징쩌짯쨈횂 쨍챠쩌쨘��쨩 쩔횄쨌횁횁횜횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. if (pCreature->getZone() != NULL && pCreature->getZone()->isDynamicZone()) return; - // 로컬 파티가 존재한다면, 파티원의 숫자에 따라서 올라가는 수치가 변한다. + // 쨌횓횆횄 횈횆횈쩌째징 횁쨍��챌횉횗쨈횢쨍챕, 횈횆횈쩌쩔첩��횉 쩌첵��횣쩔징 쨉청쨋처쩌짯 쩔횄쨋처째징쨈횂 쩌철횆징째징 쨘짱횉횗쨈횢. int PartyID = pCreature->getPartyID(); if (PartyID != 0) { LocalPartyManager* pLPM = pCreature->getLocalPartyManager(); @@ -5453,7 +5453,7 @@ void increaseFame(Creature* pCreature, uint amount) { pSlayer->setFameSaveCount(FameSaveCount); - // 세이브하든 안 하든, 명성치 세팅은 해줘야 한다. + // 쩌쩌��횑쨘챗횉횕쨉챌 쩐횊 횉횕쨉챌, 쨍챠쩌쨘횆징 쩌쩌횈횄��쨘 횉횠횁횪쩐횩 횉횗쨈횢. pSlayer->setFame(NewFame); } } else if (pCreature->isVampire()) { @@ -5475,7 +5475,7 @@ void increaseFame(Creature* pCreature, uint amount) { pVampire->setFameSaveCount(FameSaveCount); - // 세이브하든 안 하든, 명성치 세팅은 해줘야 한다. + // 쩌쩌��횑쨘챗횉횕쨉챌 쩐횊 횉횕쨉챌, 쨍챠쩌쨘횆징 쩌쩌횈횄��쨘 횉횠횁횪쩐횩 횉횗쨈횢. pVampire->setFame(NewFame); } } else if (pCreature->isOusters()) { @@ -5497,21 +5497,21 @@ void increaseFame(Creature* pCreature, uint amount) { pOusters->setFameSaveCount(FameSaveCount); - // 세이브하든 안 하든, 명성치 세팅은 해줘야 한다. + // 쩌쩌��횑쨘챗횉횕쨉챌 쩐횊 횉횕쨉챌, 쨍챠쩌쨘횆징 쩌쩌횈횄��쨘 횉횠횁횪쩐횩 횉횗쨈횢. pOusters->setFame(NewFame); } } } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 거리에 따른 SG, SR의 보너스를 계산한다. +// 째횇쨍짰쩔징 쨉청쨍짜 SG, SR��횉 쨘쨍쨀횎쩍쨘쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// int computeArmsWeaponSplashSize(Item* pWeapon, int ox, int oy, int tx, int ty) { Assert(pWeapon != NULL); Item::ItemClass IClass = pWeapon->getItemClass(); int Splash = 0; - // SG일 경우에만 스플래시 효과가 존재한다. + // SG��횕 째챈쩔챙쩔징쨍쨍 쩍쨘횉횄쨌징쩍횄 횊쩔째첬째징 횁쨍��챌횉횗쨈횢. if (IClass == Item::ITEM_CLASS_SG) { switch (getDistance(ox, oy, tx, ty)) { case 1: @@ -5618,14 +5618,14 @@ int computeArmsWeaponToHitBonus(Item* pWeapon, int ox, int oy, int tx, int ty) { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 지정된 좌표 주위의 스플래시 데미지를 맞을 크리쳐를 뽑아온다. +// 횁철횁짚쨉횊 횁횂횉짜 횁횜��짠��횉 쩍쨘횉횄쨌징쩍횄 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 쨍횂��쨩 횇짤쨍짰횄횆쨍짝 쨩횑쩐횈쩔횂쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// int getSplashVictims(Zone* pZone, int cx, int cy, Creature::CreatureClass CClass, list& creatureList, int splash) { VSRect rect(0, 0, pZone->getWidth() - 1, pZone->getHeight() - 1); - // 해당 크리쳐가 슬레이어라면, 그 슬레이어만 맞고, - // 주위의 다른 슬레이어들은 맞지 않는다. + // 횉횠쨈챌 횇짤쨍짰횄횆째징 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤쨋처쨍챕, 짹횞 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤쨍쨍 쨍횂째챠, + // 횁횜��짠��횉 쨈횢쨍짜 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤쨉챕��쨘 쨍횂횁철 쩐횎쨈횂쨈횢. if (CClass == Creature::CREATURE_CLASS_SLAYER) { if (rect.ptInRect(cx, cy)) { Tile& rTile = pZone->getTile(cx, cy); @@ -5636,7 +5636,7 @@ int getSplashVictims(Zone* pZone, int cx, int cy, Creature::CreatureClass CClass creatureList.push_back(pCreature); } } - // 현재로서는 날아다니는 슬레이어는 없지만... + // 횉철��챌쨌횓쩌짯쨈횂 쨀짱쩐횈쨈횢쨈횕쨈횂 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤쨈횂 쩐첩횁철쨍쨍... if (rTile.hasCreature(Creature::MOVE_MODE_FLYING)) { Creature* pCreature = rTile.getCreature(Creature::MOVE_MODE_FLYING); if (pCreature->getCreatureClass() == CClass) { @@ -5662,10 +5662,10 @@ int getSplashVictims(Zone* pZone, int cx, int cy, Creature::CreatureClass CClass Creature* pCreature = rTile.getCreature(Creature::MOVE_MODE_WALKING); if (CClass == Creature::CREATURE_CLASS_MAX) { - // CREATURE_CLASS_MAX가 파라미터로 넘어오는 경우에는 무조건 더하자. + // CREATURE_CLASS_MAX째징 횈횆쨋처쨔횑횇횒쨌횓 쨀횗쩐챤쩔��쨈횂 째챈쩔챙쩔징쨈횂 쨔짬횁쨋째횉 쨈천횉횕��횣. creatureVector.push_back(pCreature); } else if (pCreature->getCreatureClass() == CClass) { - // 아닌 경우에는 CreatureClass가 같은 경우에만 더한다. + // 쩐횈쨈횗 째챈쩔챙쩔징쨈횂 CreatureClass째징 째째��쨘 째챈쩔챙쩔징쨍쨍 쨈천횉횗쨈횢. creatureVector.push_back(pCreature); } } @@ -5673,35 +5673,35 @@ int getSplashVictims(Zone* pZone, int cx, int cy, Creature::CreatureClass CClass if (rTile.hasCreature(Creature::MOVE_MODE_FLYING)) { Creature* pCreature = rTile.getCreature(Creature::MOVE_MODE_FLYING); if (CClass == Creature::CREATURE_CLASS_MAX) { - // CREATURE_CLASS_MAX가 파라미터로 넘어오는 경우에는 무조건 더하자. + // CREATURE_CLASS_MAX째징 횈횆쨋처쨔횑횇횒쨌횓 쨀횗쩐챤쩔��쨈횂 째챈쩔챙쩔징쨈횂 쨔짬횁쨋째횉 쨈천횉횕��횣. creatureVector.push_back(pCreature); } else if (pCreature->getCreatureClass() == CClass) { - // 아닌 경우에는 CreatureClass가 같은 경우에만 더한다. + // 쩐횈쨈횗 째챈쩔챙쩔징쨈횂 CreatureClass째징 째째��쨘 째챈쩔챙쩔징쨍쨍 쨈천횉횗쨈횢. creatureVector.push_back(pCreature); } } } } - // 스플래시 데미지를 입힐 놈들의 숫자보다 현재 있는 크리쳐가 적다면, - // 모두 스플래시 데미지를 입히면 된다. + // 쩍쨘횉횄쨌징쩍횄 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 ��횚횊첬 쨀챨쨉챕��횉 쩌첵��횣쨘쨍쨈횢 횉철��챌 ��횜쨈횂 횇짤쨍짰횄횆째징 ��청쨈횢쨍챕, + // 쨍챨쨉횓 쩍쨘횉횄쨌징쩍횄 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 ��횚횊첨쨍챕 쨉횊쨈횢. if ((int)creatureVector.size() <= splash) { for (int i = 0; i < (int)creatureVector.size(); i++) { creatureList.push_back(creatureVector[i]); } } - // 스플래시 데미지를 입힐 놈보다 현재 존재하는 크리쳐들이 많다면, - // 이 중에 splash 숫자만큼의 크리쳐를 임의로 뽑아야 한다. + // 쩍쨘횉횄쨌징쩍횄 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 ��횚횊첬 쨀챨쨘쨍쨈횢 횉철��챌 횁쨍��챌횉횕쨈횂 횇짤쨍짰횄횆쨉챕��횑 쨍쨔쨈횢쨍챕, + // ��횑 횁횩쩔징 splash 쩌첵��횣쨍쨍횇짯��횉 횇짤쨍짰횄횆쨍짝 ��횙��횉쨌횓 쨩횑쩐횈쩐횩 횉횗쨈횢. else { - // 제일 처음에 6놈이 있고, 이 중에 4놈을 뽑아야 한다고 - // 가정하면, size = 6이 된다. - // Indexes 배열에는 (0, 1, 2, 3, 4, 5, -1...)이 들어간다. - // 이 중에 2를 뽑았다고 가정하자. - // 그러면 이 배열에서 2를 제거해 줘야 한다. - // 뒤에서부터 앞으로 한칸씩 옮겨줘야 한다. + // 횁짝��횕 횄쨀��쩍쩔징 6쨀챨��횑 ��횜째챠, ��횑 횁횩쩔징 4쨀챨��쨩 쨩횑쩐횈쩐횩 횉횗쨈횢째챠 + // 째징횁짚횉횕쨍챕, size = 6��횑 쨉횊쨈횢. + // Indexes 쨔챔쩔짯쩔징쨈횂 (0, 1, 2, 3, 4, 5, -1...)��횑 쨉챕쩐챤째짙쨈횢. + // ��횑 횁횩쩔징 2쨍짝 쨩횑쩐횘쨈횢째챠 째징횁짚횉횕��횣. + // 짹횞쨌짱쨍챕 ��횑 쨔챔쩔짯쩔징쩌짯 2쨍짝 횁짝째횇횉횠 횁횪쩐횩 횉횗쨈횢. + // 쨉횣쩔징쩌짯쨘횓횇횒 쩐횛��쨍쨌횓 횉횗횆짯쩐쩔 쩔횇째횥횁횪쩐횩 횉횗쨈횢. // (0, 1, 3, 4, 5, 5...) - // 그 다음 사이즈를 줄이고, 다시 그 중에서 하나를 랜덤으로 - // 뽑아가면 겹치지 않는 크리쳐의 리스트를 얻을 수 있다. + // 짹횞 쨈횢��쩍 쨩챌��횑횁챤쨍짝 횁횢��횑째챠, 쨈횢쩍횄 짹횞 횁횩쩔징쩌짯 횉횕쨀짧쨍짝 쨌짙쨈첵��쨍쨌횓 + // 쨩횑쩐횈째징쨍챕 째찾횆징횁철 쩐횎쨈횂 횇짤쨍짰횄횆��횉 쨍짰쩍쨘횈짰쨍짝 쩐챵��쨩 쩌철 ��횜쨈횢. int Indexes[50] = { -1, @@ -5730,7 +5730,7 @@ int getSplashVictims(Zone* pZone, int cx, int cy, Creature::CreatureClass CClass ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 지정된 좌표 주위의 크리처를 찾아서 넘겨준다. +// 횁철횁짚쨉횊 횁횂횉짜 횁횜��짠��횉 횇짤쨍짰횄쨀쨍짝 횄짙쩐횈쩌짯 쨀횗째횥횁횠쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// int getSplashVictims(Zone* pZone, int cx, int cy, Creature::CreatureClass CClass, list& creatureList, int splash, int range) { @@ -5752,10 +5752,10 @@ int getSplashVictims(Zone* pZone, int cx, int cy, Creature::CreatureClass CClass Creature* pCreature = rTile.getCreature(Creature::MOVE_MODE_WALKING); if (CClass == Creature::CREATURE_CLASS_MAX) { - // CREATURE_CLASS_MAX가 파라미터로 넘어오는 경우에는 무조건 더하자. + // CREATURE_CLASS_MAX째징 횈횆쨋처쨔횑횇횒쨌횓 쨀횗쩐챤쩔��쨈횂 째챈쩔챙쩔징쨈횂 쨔짬횁쨋째횉 쨈천횉횕��횣. creatureVector.push_back(pCreature); } else if (pCreature->getCreatureClass() == CClass) { - // 아닌 경우에는 CreatureClass가 같은 경우에만 더한다. + // 쩐횈쨈횗 째챈쩔챙쩔징쨈횂 CreatureClass째징 째째��쨘 째챈쩔챙쩔징쨍쨍 쨈천횉횗쨈횢. creatureVector.push_back(pCreature); } } @@ -5763,10 +5763,10 @@ int getSplashVictims(Zone* pZone, int cx, int cy, Creature::CreatureClass CClass if (rTile.hasCreature(Creature::MOVE_MODE_FLYING)) { Creature* pCreature = rTile.getCreature(Creature::MOVE_MODE_FLYING); if (CClass == Creature::CREATURE_CLASS_MAX) { - // CREATURE_CLASS_MAX가 파라미터로 넘어오는 경우에는 무조건 더하자. + // CREATURE_CLASS_MAX째징 횈횆쨋처쨔횑횇횒쨌횓 쨀횗쩐챤쩔��쨈횂 째챈쩔챙쩔징쨈횂 쨔짬횁쨋째횉 쨈천횉횕��횣. creatureVector.push_back(pCreature); } else if (pCreature->getCreatureClass() == CClass) { - // 아닌 경우에는 CreatureClass가 같은 경우에만 더한다. + // 쩐횈쨈횗 째챈쩔챙쩔징쨈횂 CreatureClass째징 째째��쨘 째챈쩔챙쩔징쨍쨍 쨈천횉횗쨈횢. creatureVector.push_back(pCreature); } } @@ -5774,25 +5774,25 @@ int getSplashVictims(Zone* pZone, int cx, int cy, Creature::CreatureClass CClass } } - // 스플래시 데미지를 입힐 놈들의 숫자보다 현재 있는 크리쳐가 적다면, - // 모두 스플래시 데미지를 입히면 된다. + // 쩍쨘횉횄쨌징쩍횄 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 ��횚횊첬 쨀챨쨉챕��횉 쩌첵��횣쨘쨍쨈횢 횉철��챌 ��횜쨈횂 횇짤쨍짰횄횆째징 ��청쨈횢쨍챕, + // 쨍챨쨉횓 쩍쨘횉횄쨌징쩍횄 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 ��횚횊첨쨍챕 쨉횊쨈횢. if ((int)creatureVector.size() <= splash) { for (int i = 0; i < (int)creatureVector.size(); i++) { creatureList.push_back(creatureVector[i]); } } - // 스플래시 데미지를 입힐 놈보다 현재 존재하는 크리쳐들이 많다면, - // 이 중에 splash 숫자만큼의 크리쳐를 임의로 뽑아야 한다. + // 쩍쨘횉횄쨌징쩍횄 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 ��횚횊첬 쨀챨쨘쨍쨈횢 횉철��챌 횁쨍��챌횉횕쨈횂 횇짤쨍짰횄횆쨉챕��횑 쨍쨔쨈횢쨍챕, + // ��횑 횁횩쩔징 splash 쩌첵��횣쨍쨍횇짯��횉 횇짤쨍짰횄횆쨍짝 ��횙��횉쨌횓 쨩횑쩐횈쩐횩 횉횗쨈횢. else { - // 제일 처음에 6놈이 있고, 이 중에 4놈을 뽑아야 한다고 - // 가정하면, size = 6이 된다. - // Indexes 배열에는 (0, 1, 2, 3, 4, 5, -1...)이 들어간다. - // 이 중에 2를 뽑았다고 가정하자. - // 그러면 이 배열에서 2를 제거해 줘야 한다. - // 뒤에서부터 앞으로 한칸씩 옮겨줘야 한다. + // 횁짝��횕 횄쨀��쩍쩔징 6쨀챨��횑 ��횜째챠, ��횑 횁횩쩔징 4쨀챨��쨩 쨩횑쩐횈쩐횩 횉횗쨈횢째챠 + // 째징횁짚횉횕쨍챕, size = 6��횑 쨉횊쨈횢. + // Indexes 쨔챔쩔짯쩔징쨈횂 (0, 1, 2, 3, 4, 5, -1...)��횑 쨉챕쩐챤째짙쨈횢. + // ��횑 횁횩쩔징 2쨍짝 쨩횑쩐횘쨈횢째챠 째징횁짚횉횕��횣. + // 짹횞쨌짱쨍챕 ��횑 쨔챔쩔짯쩔징쩌짯 2쨍짝 횁짝째횇횉횠 횁횪쩐횩 횉횗쨈횢. + // 쨉횣쩔징쩌짯쨘횓횇횒 쩐횛��쨍쨌횓 횉횗횆짯쩐쩔 쩔횇째횥횁횪쩐횩 횉횗쨈횢. // (0, 1, 3, 4, 5, 5...) - // 그 다음 사이즈를 줄이고, 다시 그 중에서 하나를 랜덤으로 - // 뽑아가면 겹치지 않는 크리쳐의 리스트를 얻을 수 있다. + // 짹횞 쨈횢��쩍 쨩챌��횑횁챤쨍짝 횁횢��횑째챠, 쨈횢쩍횄 짹횞 횁횩쩔징쩌짯 횉횕쨀짧쨍짝 쨌짙쨈첵��쨍쨌횓 + // 쨩횑쩐횈째징쨍챕 째찾횆징횁철 쩐횎쨈횂 횇짤쨍짰횄횆��횉 쨍짰쩍쨘횈짰쨍짝 쩐챵��쨩 쩌철 ��횜쨈횢. int Indexes[50] = { -1, @@ -5820,36 +5820,36 @@ int getSplashVictims(Zone* pZone, int cx, int cy, Creature::CreatureClass CClass } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 능력치가 하나라도 상승했을 때, HP와 MP를 만땅으로 채워주는 함수다. -// 슬레이어용 -- 2002.01.14 김성민 +// 쨈횋쨌횂횆징째징 횉횕쨀짧쨋처쨉쨉 쨩처쩍횂횉횩��쨩 쨋짠, HP쩔횒 MP쨍짝 쨍쨍쨋짜��쨍쨌횓 횄짚쩔철횁횜쨈횂 횉횚쩌철쨈횢. +// 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤쩔챘 -- 2002.01.14 짹챔쩌쨘쨔횓 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void healCreatureForLevelUp(Slayer* pSlayer, ModifyInfo& _ModifyInfo, SLAYER_RECORD* prev) { - // 능력치를 재계산한다. + // 쨈횋쨌횂횆징쨍짝 ��챌째챔쨩챗횉횗쨈횢. pSlayer->initAllStat(); - // 능력치가 상승했으니 무언가 부가적인 능력치가 변했으므로 보내준다. + // 쨈횋쨌횂횆징째징 쨩처쩍횂횉횩��쨍쨈횕 쨔짬쩐챨째징 쨘횓째징��청��횓 쨈횋쨌횂횆징째징 쨘짱횉횩��쨍쨔횉쨌횓 쨘쨍쨀쨩횁횠쨈횢. pSlayer->sendRealWearingInfo(); pSlayer->addModifyInfo(*prev, _ModifyInfo); if (pSlayer->isDead()) return; - // 능력치가 하나라도 상승했다면 HP와 MP를 만땅으로 채워준다. + // 쨈횋쨌횂횆징째징 횉횕쨀짧쨋처쨉쨉 쨩처쩍횂횉횩쨈횢쨍챕 HP쩔횒 MP쨍짝 쨍쨍쨋짜��쨍쨌횓 횄짚쩔철횁횠쨈횢. HP_t OldHP = pSlayer->getHP(ATTR_CURRENT); HP_t OldMP = pSlayer->getMP(ATTR_CURRENT); - // 만땅 채우기... + // 쨍쨍쨋짜 횄짚쩔챙짹창... pSlayer->setHP(pSlayer->getHP(ATTR_MAX), ATTR_CURRENT); pSlayer->setMP(pSlayer->getMP(ATTR_MAX), ATTR_CURRENT); HP_t NewHP = pSlayer->getHP(ATTR_CURRENT); HP_t NewMP = pSlayer->getMP(ATTR_CURRENT); - // HP가 바뀌었다면... + // HP째징 쨔횢짼챤쩐첬쨈횢쨍챕... if (OldHP != NewHP) { _ModifyInfo.addShortData(MODIFY_CURRENT_HP, NewHP); - // 바뀐 체력을 주위에 브로드캐스팅해준다. + // 쨔횢짼챦 횄쩌쨌횂��쨩 횁횜��짠쩔징 쨘챗쨌횓쨉책횆쨀쩍쨘횈횄횉횠횁횠쨈횢. GCStatusCurrentHP gcStatusCurrentHP; gcStatusCurrentHP.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); gcStatusCurrentHP.setCurrentHP(NewHP); @@ -5858,7 +5858,7 @@ void healCreatureForLevelUp(Slayer* pSlayer, ModifyInfo& _ModifyInfo, SLAYER_REC pZone->broadcastPacket(pSlayer->getX(), pSlayer->getY(), &gcStatusCurrentHP, pSlayer); } - // MP가 바뀌었다면... + // MP째징 쨔횢짼챤쩐첬쨈횢쨍챕... if (OldMP != NewMP) { _ModifyInfo.addShortData(MODIFY_CURRENT_MP, NewMP); } @@ -5867,14 +5867,14 @@ void healCreatureForLevelUp(Slayer* pSlayer, ModifyInfo& _ModifyInfo, SLAYER_REC } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 능력치가 상승했을 때, HP를 만땅으로 채워주는 함수다. 뱀파이어용 -// -- 2002.01.14 김성민 +// 쨈횋쨌횂횆징째징 쨩처쩍횂횉횩��쨩 쨋짠, HP쨍짝 쨍쨍쨋짜��쨍쨌횓 횄짚쩔철횁횜쨈횂 횉횚쩌철쨈횢. 쨔챙횈횆��횑쩐챤쩔챘 +// -- 2002.01.14 짹챔쩌쨘쨔횓 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void healCreatureForLevelUp(Vampire* pVampire, ModifyInfo& _ModifyInfo, VAMPIRE_RECORD* prev) { - // 능력치를 재계산한다. + // 쨈횋쨌횂횆징쨍짝 ��챌째챔쨩챗횉횗쨈횢. pVampire->initAllStat(); - // 능력치가 상승했으니 무언가 부가적인 능력치가 변했으므로 보내준다. + // 쨈횋쨌횂횆징째징 쨩처쩍횂횉횩��쨍쨈횕 쨔짬쩐챨째징 쨘횓째징��청��횓 쨈횋쨌횂횆징째징 쨘짱횉횩��쨍쨔횉쨌횓 쨘쨍쨀쨩횁횠쨈횢. pVampire->sendRealWearingInfo(); pVampire->addModifyInfo(*prev, _ModifyInfo); @@ -5883,16 +5883,16 @@ void healCreatureForLevelUp(Vampire* pVampire, ModifyInfo& _ModifyInfo, VAMPIRE_ HP_t OldHP = pVampire->getHP(ATTR_CURRENT); - // 만땅 채우기... + // 쨍쨍쨋짜 횄짚쩔챙짹창... pVampire->setHP(pVampire->getHP(ATTR_MAX), ATTR_CURRENT); HP_t NewHP = pVampire->getHP(ATTR_CURRENT); - // HP가 바뀌었다면... + // HP째징 쨔횢짼챤쩐첬쨈횢쨍챕... if (OldHP != NewHP) { _ModifyInfo.addShortData(MODIFY_CURRENT_HP, NewHP); - // 바뀐 체력을 주위에 브로드캐스팅해준다. + // 쨔횢짼챦 횄쩌쨌횂��쨩 횁횜��짠쩔징 쨘챗쨌횓쨉책횆쨀쩍쨘횈횄횉횠횁횠쨈횢. GCStatusCurrentHP gcStatusCurrentHP; gcStatusCurrentHP.setObjectID(pVampire->getObjectID()); gcStatusCurrentHP.setCurrentHP(NewHP); @@ -5905,9 +5905,9 @@ void healCreatureForLevelUp(Vampire* pVampire, ModifyInfo& _ModifyInfo, VAMPIRE_ } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 기술 실패시 패킷을 날린다. -// 일반적인 실패 (히트롤 실패했다던가, 마나가 없다던가...)일 경우, -// 본인과 그것을 보는 이들에게 패킷을 날린다. +// 짹창쩌첬 쩍횉횈횖쩍횄 횈횖횇쨋��쨩 쨀짱쨍째쨈횢. +// ��횕쨔횦��청��횓 쩍횉횈횖 (횊첨횈짰쨌횗 쩍횉횈횖횉횩쨈횢쨈첩째징, 쨍쨋쨀짧째징 쩐첩쨈횢쨈첩째징...)��횕 째챈쩔챙, +// 쨘쨩��횓째첬 짹횞째횒��쨩 쨘쨍쨈횂 ��횑쨉챕쩔징째횚 횈횖횇쨋��쨩 쨀짱쨍째쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void executeSkillFailNormal(Creature* pCreature, SkillType_t SkillType, Creature* pTargetCreature, BYTE Grade) { Assert(pCreature != NULL); @@ -5924,10 +5924,10 @@ void executeSkillFailNormal(Creature* pCreature, SkillType_t SkillType, Creature gcSkillFailed2.setObjectID(pCreature->getObjectID()); gcSkillFailed2.setGrade(Grade); - // ObjectSkill일 경우, 상대방의 OID가 존재한다면 패킷에다 실어서 보내준다. - // 셀프 스킬이나 타일 스킬인 경우에는 NULL로 parameter가 넘어오는 것이 정상이다. - // (클라이언트에서는 셀프나 타일 스킬이 실패해서 날아오는 GCSkillFailed2일 경우에는, - // TargetObjectID를 읽지도 않는다.) + // ObjectSkill��횕 째챈쩔챙, 쨩처쨈챘쨔챈��횉 OID째징 횁쨍��챌횉횗쨈횢쨍챕 횈횖횇쨋쩔징쨈횢 쩍횉쩐챤쩌짯 쨘쨍쨀쨩횁횠쨈횢. + // 쩌쩔횉횁 쩍쨘횇쨀��횑쨀짧 횇쨍��횕 쩍쨘횇쨀��횓 째챈쩔챙쩔징쨈횂 NULL쨌횓 parameter째징 쨀횗쩐챤쩔��쨈횂 째횒��횑 횁짚쨩처��횑쨈횢. + // (횇짭쨋처��횑쩐챨횈짰쩔징쩌짯쨈횂 쩌쩔횉횁쨀짧 횇쨍��횕 쩍쨘횇쨀��횑 쩍횉횈횖횉횠쩌짯 쨀짱쩐횈쩔��쨈횂 GCSkillFailed2��횕 째챈쩔챙쩔징쨈횂, + // TargetObjectID쨍짝 ��횖횁철쨉쨉 쩐횎쨈횂쨈횢.) if (pTargetCreature != NULL) { gcSkillFailed2.setTargetObjectID(pTargetCreature->getObjectID()); } else { @@ -5941,18 +5941,18 @@ void executeSkillFailNormal(Creature* pCreature, SkillType_t SkillType, Creature } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 기술 실패시 패킷을 날린다. -// 스킬의 결과를 2번 날려줘야 된다. -// 라바 만들기에 대한 것 하나 하고 -// 흡영에 관한 것 하나. -// 그래서 처음에 조건 체크하다가 실패할 경우에 -// SkillFail 패킷을 2번 보내준다. +// 짹창쩌첬 쩍횉횈횖쩍횄 횈횖횇쨋��쨩 쨀짱쨍째쨈횢. +// 쩍쨘횇쨀��횉 째찼째첬쨍짝 2쨔첩 쨀짱쨌횁횁횪쩐횩 쨉횊쨈횢. +// 쨋처쨔횢 쨍쨍쨉챕짹창쩔징 쨈챘횉횗 째횒 횉횕쨀짧 횉횕째챠 +// 횊챠쩔쨉쩔징 째체횉횗 째횒 횉횕쨀짧. +// 짹횞쨌징쩌짯 횄쨀��쩍쩔징 횁쨋째횉 횄쩌횇짤횉횕쨈횢째징 쩍횉횈횖횉횘 째챈쩔챙쩔징 +// SkillFail 횈횖횇쨋��쨩 2쨔첩 쨘쨍쨀쨩횁횠쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void executeAbsorbSoulSkillFail(Creature* pCreature, SkillType_t SkillType, ObjectID_t TargetObjectID, bool bBroadcast, bool bSendTwice) { Assert(pCreature != NULL); - // 클라이언트에 락이 걸려있으면 스킬 사용한 본인에게는 검증 패킷을 2번 보내줘야 된다. + // 횇짭쨋처��횑쩐챨횈짰쩔징 쨋척��횑 째횋쨌횁��횜��쨍쨍챕 쩍쨘횇쨀 쨩챌쩔챘횉횗 쨘쨩��횓쩔징째횚쨈횂 째횏횁천 횈횖횇쨋��쨩 2쨔첩 쨘쨍쨀쨩횁횪쩐횩 쨉횊쨈횢. if (pCreature->isPC()) { GCSkillFailed1 gcSkillFailed1; gcSkillFailed1.setSkillType(SkillType); @@ -5975,9 +5975,9 @@ void executeAbsorbSoulSkillFail(Creature* pCreature, SkillType_t SkillType, Obje } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 기술 실패시 패킷을 날린다. -// 일반적인 실패 (히트롤 실패했다던가, 마나가 없다던가...)일 경우, -// 본인과 그것을 보는 이들에게 패킷을 날린다. +// 짹창쩌첬 쩍횉횈횖쩍횄 횈횖횇쨋��쨩 쨀짱쨍째쨈횢. +// ��횕쨔횦��청��횓 쩍횉횈횖 (횊첨횈짰쨌횗 쩍횉횈횖횉횩쨈횢쨈첩째징, 쨍쨋쨀짧째징 쩐첩쨈횢쨈첩째징...)��횕 째챈쩔챙, +// 쨘쨩��횓째첬 짹횞째횒��쨩 쨘쨍쨈횂 ��횑쨉챕쩔징째횚 횈횖횇쨋��쨩 쨀짱쨍째쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void executeSkillFailNormalWithGun(Creature* pCreature, SkillType_t SkillType, Creature* pTargetCreature, BYTE RemainBullet) { @@ -5994,10 +5994,10 @@ void executeSkillFailNormalWithGun(Creature* pCreature, SkillType_t SkillType, C gcSkillFailed2.setSkillType(SkillType); gcSkillFailed2.setObjectID(pCreature->getObjectID()); - // ObjectSkill일 경우, 상대방의 OID가 존재한다면 패킷에다 실어서 보내준다. - // 셀프 스킬이나 타일 스킬인 경우에는 NULL로 parameter가 넘어오는 것이 정상이다. - // (클라이언트에서는 셀프나 타일 스킬이 실패해서 날아오는 GCSkillFailed2일 경우에는, - // TargetObjectID를 읽지도 않는다.) + // ObjectSkill��횕 째챈쩔챙, 쨩처쨈챘쨔챈��횉 OID째징 횁쨍��챌횉횗쨈횢쨍챕 횈횖횇쨋쩔징쨈횢 쩍횉쩐챤쩌짯 쨘쨍쨀쨩횁횠쨈횢. + // 쩌쩔횉횁 쩍쨘횇쨀��횑쨀짧 횇쨍��횕 쩍쨘횇쨀��횓 째챈쩔챙쩔징쨈횂 NULL쨌횓 parameter째징 쨀횗쩐챤쩔��쨈횂 째횒��횑 횁짚쨩처��횑쨈횢. + // (횇짭쨋처��횑쩐챨횈짰쩔징쩌짯쨈횂 쩌쩔횉횁쨀짧 횇쨍��횕 쩍쨘횇쨀��횑 쩍횉횈횖횉횠쩌짯 쨀짱쩐횈쩔��쨈횂 GCSkillFailed2��횕 째챈쩔챙쩔징쨈횂, + // TargetObjectID쨍짝 ��횖횁철쨉쨉 쩐횎쨈횂쨈횢.) if (pTargetCreature != NULL) { gcSkillFailed2.setTargetObjectID(pTargetCreature->getObjectID()); } else { @@ -6011,9 +6011,9 @@ void executeSkillFailNormalWithGun(Creature* pCreature, SkillType_t SkillType, C } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 기술 실패시 패킷을 날린다. -// 예외적인 실패 (NPC를 공격했다던가...) -// 본인에게만 패킷을 날린다. +// 짹창쩌첬 쩍횉횈횖쩍횄 횈횖횇쨋��쨩 쨀짱쨍째쨈횢. +// 쩔쨔쩔횥��청��횓 쩍횉횈횖 (NPC쨍짝 째첩째횦횉횩쨈횢쨈첩째징...) +// 쨘쨩��횓쩔징째횚쨍쨍 횈횖횇쨋��쨩 쨀짱쨍째쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void executeSkillFailException(Creature* pCreature, SkillType_t SkillType, BYTE Grade) { // by sigi. 2002.5.8 @@ -6030,14 +6030,14 @@ void executeSkillFailException(Creature* pCreature, SkillType_t SkillType, BYTE } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 능력치가 상승했을 때, HP, MP를 만땅으로 채워주는 함수다. 아우스터스용 +// 쨈횋쨌횂횆징째징 쨩처쩍횂횉횩��쨩 쨋짠, HP, MP쨍짝 쨍쨍쨋짜��쨍쨌횓 횄짚쩔철횁횜쨈횂 횉횚쩌철쨈횢. 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒쩍쨘쩔챘 // -- 2003.04.19 by bezz ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void healCreatureForLevelUp(Ousters* pOusters, ModifyInfo& _ModifyInfo, OUSTERS_RECORD* prev) { - // 능력치를 재계산한다. + // 쨈횋쨌횂횆징쨍짝 ��챌째챔쨩챗횉횗쨈횢. pOusters->initAllStat(); - // 능력치가 상승했으니 무언가 부가적인 능력치가 변했으므로 보내준다. + // 쨈횋쨌횂횆징째징 쨩처쩍횂횉횩��쨍쨈횕 쨔짬쩐챨째징 쨘횓째징��청��횓 쨈횋쨌횂횆징째징 쨘짱횉횩��쨍쨔횉쨌횓 쨘쨍쨀쨩횁횠쨈횢. pOusters->sendRealWearingInfo(); pOusters->addModifyInfo(*prev, _ModifyInfo); @@ -6047,18 +6047,18 @@ void healCreatureForLevelUp(Ousters* pOusters, ModifyInfo& _ModifyInfo, OUSTERS_ HP_t OldHP = pOusters->getHP(ATTR_CURRENT); MP_t OldMP = pOusters->getMP(ATTR_CURRENT); - // 만땅 채우기... + // 쨍쨍쨋짜 횄짚쩔챙짹창... pOusters->setHP(pOusters->getHP(ATTR_MAX), ATTR_CURRENT); pOusters->setMP(pOusters->getMP(ATTR_MAX), ATTR_CURRENT); HP_t NewHP = pOusters->getHP(ATTR_CURRENT); MP_t NewMP = pOusters->getMP(ATTR_CURRENT); - // HP가 바뀌었다면... + // HP째징 쨔횢짼챤쩐첬쨈횢쨍챕... if (OldHP != NewHP) { _ModifyInfo.addShortData(MODIFY_CURRENT_HP, NewHP); - // 바뀐 체력을 주위에 브로드캐스팅해준다. + // 쨔횢짼챦 횄쩌쨌횂��쨩 횁횜��짠쩔징 쨘챗쨌횓쨉책횆쨀쩍쨘횈횄횉횠횁횠쨈횢. GCStatusCurrentHP gcStatusCurrentHP; gcStatusCurrentHP.setObjectID(pOusters->getObjectID()); gcStatusCurrentHP.setCurrentHP(NewHP); @@ -6074,11 +6074,11 @@ void healCreatureForLevelUp(Ousters* pOusters, ModifyInfo& _ModifyInfo, OUSTERS_ } -// HP를 줄이는 함수 +// HP쨍짝 횁횢��횑쨈횂 횉횚쩌철 // by sigi. 2002.9.10 void decreaseHP(Zone* pZone, Creature* pCreature, int Damage, ObjectID_t attackerObjectID) { if (!(pZone->getZoneLevel() & COMPLETE_SAFE_ZONE) - // 무적상태 체크. by sigi. 2002.9.5 + // 쨔짬��청쨩처횇횂 횄쩌횇짤. by sigi. 2002.9.5 && !pCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_NO_DAMAGE)) { if (pCreature->isSlayer()) { Slayer* pSlayer = dynamic_cast(pCreature); @@ -6094,7 +6094,7 @@ void decreaseHP(Zone* pZone, Creature* pCreature, int Damage, ObjectID_t attacke gcMI.addShortData(MODIFY_CURRENT_HP, RemainHP); pSlayer->getPlayer()->sendPacket(&gcMI); - // 변한 HP를 브로드캐스팅해준다. + // 쨘짱횉횗 HP쨍짝 쨘챗쨌횓쨉책횆쨀쩍쨘횈횄횉횠횁횠쨈횢. GCStatusCurrentHP pkt; pkt.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); pkt.setCurrentHP(RemainHP); @@ -6114,7 +6114,7 @@ void decreaseHP(Zone* pZone, Creature* pCreature, int Damage, ObjectID_t attacke gcMI.addShortData(MODIFY_CURRENT_HP, RemainHP); pVampire->getPlayer()->sendPacket(&gcMI); - // 변한 HP를 브로드캐스팅해준다. + // 쨘짱횉횗 HP쨍짝 쨘챗쨌횓쨉책횆쨀쩍쨘횈횄횉횠횁횠쨈횢. GCStatusCurrentHP pkt; pkt.setObjectID(pVampire->getObjectID()); pkt.setCurrentHP(RemainHP); @@ -6134,7 +6134,7 @@ void decreaseHP(Zone* pZone, Creature* pCreature, int Damage, ObjectID_t attacke gcMI.addShortData(MODIFY_CURRENT_HP, RemainHP); pOusters->getPlayer()->sendPacket(&gcMI); - // 변한 HP를 브로드캐스팅해준다. + // 쨘짱횉횗 HP쨍짝 쨘챗쨌횓쨉책횆쨀쩍쨘횈횄횉횠횁횠쨈횢. GCStatusCurrentHP pkt; pkt.setObjectID(pOusters->getObjectID()); pkt.setCurrentHP(RemainHP); @@ -6150,7 +6150,7 @@ void decreaseHP(Zone* pZone, Creature* pCreature, int Damage, ObjectID_t attacke pMonster->setHP(RemainHP, ATTR_CURRENT); - // 변한 HP를 브로드캐스팅해준다. + // 쨘짱횉횗 HP쨍짝 쨘챗쨌횓쨉책횆쨀쩍쨘횈횄횉횠횁횠쨈횢. GCStatusCurrentHP pkt; pkt.setObjectID(pMonster->getObjectID()); pkt.setCurrentHP(RemainHP); @@ -6158,7 +6158,7 @@ void decreaseHP(Zone* pZone, Creature* pCreature, int Damage, ObjectID_t attacke } } - // attackerObjectID가 pCreature를 죽인 경우의 KillCount 처리 + // attackerObjectID째징 pCreature쨍짝 횁횞��횓 째챈쩔챙��횉 KillCount 횄쨀쨍짰 // by sigi. 2002.9.9 if (attackerObjectID != 0 && pCreature->isDead()) { Creature* pAttacker = pZone->getCreature(attackerObjectID); @@ -6173,9 +6173,9 @@ void decreaseHP(Zone* pZone, Creature* pCreature, int Damage, ObjectID_t attacke //---------------------------------------------------------------------- // Set Direction To Creature //---------------------------------------------------------------------- -// 다른 Creature를 향해서 바라본다. +// 쨈횢쨍짜 Creature쨍짝 횉창횉횠쩌짯 쨔횢쨋처쨘쨩쨈횢. //---------------------------------------------------------------------- -// 8방향에 따른 기준이 되는 기울기 : 가로/세로 비율과 관련 +// 8쨔챈횉창쩔징 쨉청쨍짜 짹창횁횠��횑 쨉횉쨈횂 짹창쩔챦짹창 : 째징쨌횓/쩌쩌쨌횓 쨘챰��짼째첬 째체쨌횄 //---------------------------------------------------------------------- const float BASIS_DIRECTION_LOW = 0.35f; const float BASIS_DIRECTION_HIGH = 3.0f; @@ -6183,14 +6183,14 @@ const float BASIS_DIRECTION_HIGH = 3.0f; Dir_t getDirectionToPosition(int originX, int originY, int destX, int destY) { int stepX = destX - originX, stepY = destY - originY; - // 0일 때 check - float k = (stepX == 0) ? 0 : (float)(stepY) / stepX; // 기울기 + // 0��횕 쨋짠 check + float k = (stepX == 0) ? 0 : (float)(stepY) / stepX; // 짹창쩔챦짹창 //-------------------------------------------------- - // 방향을 정해야 한다. + // 쨔챈횉창��쨩 횁짚횉횠쩐횩 횉횗쨈횢. //-------------------------------------------------- if (stepY == 0) { - // X축 + // X횄횪 // - -;; if (stepX == 0) return DOWN; @@ -6198,13 +6198,13 @@ Dir_t getDirectionToPosition(int originX, int originY, int destX, int destY) { return RIGHT; else return LEFT; - } else if (stepY < 0) // UP쪽으로 + } else if (stepY < 0) // UP횂횎��쨍쨌횓 { - // y축 위 + // y횄횪 ��짠 if (stepX == 0) { return UP; } - // 1사분면 + // 1쨩챌쨘횖쨍챕 else if (stepX > 0) { if (k < -BASIS_DIRECTION_HIGH) return UP; @@ -6213,7 +6213,7 @@ Dir_t getDirectionToPosition(int originX, int originY, int destX, int destY) { else return RIGHT; } - // 2사분면 + // 2쨩챌쨘횖쨍챕 else { if (k > BASIS_DIRECTION_HIGH) return UP; @@ -6223,13 +6223,13 @@ Dir_t getDirectionToPosition(int originX, int originY, int destX, int destY) { return LEFT; } } - // 아래쪽 + // 쩐횈쨌징횂횎 else { - // y축 아래 + // y횄횪 쩐횈쨌징 if (stepX == 0) { return DOWN; } - // 4사분면 + // 4쨩챌쨘횖쨍챕 else if (stepX > 0) { if (k > BASIS_DIRECTION_HIGH) return DOWN; @@ -6238,7 +6238,7 @@ Dir_t getDirectionToPosition(int originX, int originY, int destX, int destY) { else return RIGHT; } - // 3사분면 + // 3쨩챌쨘횖쨍챕 else { if (k < -BASIS_DIRECTION_HIGH) return DOWN; @@ -6281,31 +6281,31 @@ Exp_t computeSkillPointBonus(SkillDomainType_t Domain, SkillLevel_t DomainLevel, } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 공격자의 순수 데미지를 계산한다. +// 쩍쩍쨌쨔��횑쩐챤 째첩째횦��횣��횉 쩌첩쩌철 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Damage_t computePureSlayerDamage(Slayer* pSlayer) { Assert(pSlayer != NULL); Item* pItem = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); - // 일단 맨손의 데미지를 받아온다. + // ��횕쨈횥 쨍횉쩌횛��횉 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 쨔횧쩐횈쩔횂쨈횢. Damage_t MinDamage = pSlayer->getDamage(ATTR_CURRENT); Damage_t MaxDamage = pSlayer->getDamage(ATTR_MAX); - // 무기를 들고 있다면, min, max에 무기의 min, max를 계산해 준다. + // 쨔짬짹창쨍짝 쨉챕째챠 ��횜쨈횢쨍챕, min, max쩔징 쨔짬짹창��횉 min, max쨍짝 째챔쨩챗횉횠 횁횠쨈횢. if (pItem != NULL && pSlayer->isRealWearingEx(Slayer::WEAR_RIGHTHAND)) { MinDamage += pItem->getMinDamage(); MaxDamage += pItem->getMaxDamage(); } - // 실제 랜덤 데미지를 계산한다. + // 쩍횉횁짝 쨌짙쨈첵 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. Damage_t RealDamage = max(1, Random(MinDamage, MaxDamage)); return RealDamage; } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 공격자의 순수 데비지를 계산한다. +// 쨔챙횈횆��횑쩐챤 째첩째횦��횣��횉 쩌첩쩌철 쨉짜쨘챰횁철쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Damage_t computePureVampireDamage(Vampire* pVampire) { Assert(pVampire != NULL); @@ -6314,16 +6314,16 @@ Damage_t computePureVampireDamage(Vampire* pVampire) { Damage_t MaxDamage = pVampire->getDamage(ATTR_MAX); uint timeband = getZoneTimeband(pVampire->getZone()); - // vampire 무기에 의한 데미지 + // vampire 쨔짬짹창쩔징 ��횉횉횗 쨉짜쨔횑횁철 Item* pItem = pVampire->getWearItem(Vampire::WEAR_RIGHTHAND); - // 무기를 들고 있다면, min, max에 무기의 min, max를 계산해 준다. + // 쨔짬짹창쨍짝 쨉챕째챠 ��횜쨈횢쨍챕, min, max쩔징 쨔짬짹창��횉 min, max쨍짝 째챔쨩챗횉횠 횁횠쨈횢. if (pItem != NULL && pVampire->isRealWearingEx(Vampire::WEAR_RIGHTHAND)) { MinDamage += pItem->getMinDamage(); MaxDamage += pItem->getMaxDamage(); } - // 실제 랜덤 데미지를 계산한다. + // 쩍횉횁짝 쨌짙쨈첵 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. Damage_t RealDamage = max(1, Random(MinDamage, MaxDamage)); RealDamage = (Damage_t)getPercentValue(RealDamage, VampireTimebandFactor[timeband]); @@ -6333,7 +6333,7 @@ Damage_t computePureVampireDamage(Vampire* pVampire) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터스 공격자의 순수 데비지를 계산한다. +// 쩐횈쩔챙쩍쨘횇횒쩍쨘 째첩째횦��횣��횉 쩌첩쩌철 쨉짜쨘챰횁철쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Damage_t computePureOustersDamage(Ousters* pOusters) { Assert(pOusters != NULL); @@ -6341,23 +6341,23 @@ Damage_t computePureOustersDamage(Ousters* pOusters) { Damage_t MinDamage = pOusters->getDamage(ATTR_CURRENT); Damage_t MaxDamage = pOusters->getDamage(ATTR_MAX); - // vampire 무기에 의한 데미지 + // vampire 쨔짬짹창쩔징 ��횉횉횗 쨉짜쨔횑횁철 Item* pItem = pOusters->getWearItem(Ousters::WEAR_RIGHTHAND); - // 무기를 들고 있다면, min, max에 무기의 min, max를 계산해 준다. + // 쨔짬짹창쨍짝 쨉챕째챠 ��횜쨈횢쨍챕, min, max쩔징 쨔짬짹창��횉 min, max쨍짝 째챔쨩챗횉횠 횁횠쨈횢. if (pItem != NULL && pOusters->isRealWearingEx(Ousters::WEAR_RIGHTHAND)) { MinDamage += pItem->getMinDamage(); MaxDamage += pItem->getMaxDamage(); } - // 실제 랜덤 데미지를 계산한다. + // 쩍횉횁짝 쨌짙쨈첵 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. Damage_t RealDamage = max(1, Random(MinDamage, MaxDamage)); return RealDamage; } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 공격자의 순수 데미지를 계산한다. +// 쨍처쩍쨘횇횒 째첩째횦��횣��횉 쩌첩쩌철 쨉짜쨔횑횁철쨍짝 째챔쨩챗횉횗쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Damage_t computePureMonsterDamage(Monster* pMonster) { Assert(pMonster != NULL); @@ -6372,14 +6372,14 @@ Damage_t computePureMonsterDamage(Monster* pMonster) { return RealDamage; } -// 점과 점사이를 걸어서 갈 수 있는가? ( 크리쳐로 막힌 경우는 제외 ) +// 횁징째첬 횁징쨩챌��횑쨍짝 째횋쩐챤쩌짯 째짜 쩌철 ��횜쨈횂째징? ( 횇짤쨍짰횄횆쨌횓 쨍쨌횊첫 째챈쩔챙쨈횂 횁짝쩔횥 ) bool isPassLine(Zone* pZone, ZoneCoord_t sX, ZoneCoord_t sY, ZoneCoord_t eX, ZoneCoord_t eY, bool blockByCreature) { list tpList; if (pZone == NULL) return false; - // 두 점사이의 진선을 이루는 점들을 구한다. + // 쨉횓 횁징쨩챌��횑��횉 횁첩쩌짹��쨩 ��횑쨌챌쨈횂 횁징쨉챕��쨩 짹쨍횉횗쨈횢. getLinePoint(sX, sY, eX, eY, tpList); if (tpList.empty()) @@ -6395,7 +6395,7 @@ bool isPassLine(Zone* pZone, ZoneCoord_t sX, ZoneCoord_t sY, ZoneCoord_t eX, Zon return false; if (tp.x == sX && tp.y == sY) { - // 시작점은 체크 안한다. + // 쩍횄��횤횁징��쨘 횄쩌횇짤 쩐횊횉횗쨈횢. continue; } @@ -6408,8 +6408,8 @@ bool isPassLine(Zone* pZone, ZoneCoord_t sX, ZoneCoord_t sY, ZoneCoord_t eX, Zon return false; } - // 대각선으로 바뀐 경우, 한쪽 방향으로만 갈수 있어도 가능하다. - // (1,1) -> (2,2) 인 경우, (1,2) 나 (2,1) 둘 중에 하나만 지나갈 수 있어도 지나갈 수 있다고 본다. + // 쨈챘째짖쩌짹��쨍쨌횓 쨔횢짼챦 째챈쩔챙, 횉횗횂횎 쨔챈횉창��쨍쨌횓쨍쨍 째짜쩌철 ��횜쩐챤쨉쨉 째징쨈횋횉횕쨈횢. + // (1,1) -> (2,2) ��횓 째챈쩔챙, (1,2) 쨀짧 (2,1) 쨉횗 횁횩쩔징 횉횕쨀짧쨍쨍 횁철쨀짧째짜 쩌철 ��횜쩐챤쨉쨉 횁철쨀짧째짜 쩌철 ��횜쨈횢째챠 쨘쨩쨈횢. if (prev.x != tp.x && prev.y != tp.y) { if (!rect.ptInRect(tp.x, prev.y)) return false; @@ -6430,7 +6430,7 @@ bool isPassLine(Zone* pZone, ZoneCoord_t sX, ZoneCoord_t sY, ZoneCoord_t eX, Zon return true; } -// 두 점사이의 진선을 이루는 점들을 구한다. +// 쨉횓 횁징쨩챌��횑��횉 횁첩쩌짹��쨩 ��횑쨌챌쨈횂 횁징쨉챕��쨩 짹쨍횉횗쨈횢. void getLinePoint(ZoneCoord_t sX, ZoneCoord_t sY, ZoneCoord_t eX, ZoneCoord_t eY, list& tpList) { int xLength = abs(sX - eX); int yLength = abs(sY - eY); @@ -6528,7 +6528,7 @@ Damage_t computeElementalCombatSkill(Ousters* pOusters, Creature* pTargetCreatur if (!bMaster && !pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_ICE_OF_SOUL_STONE) && (rand() % 100) < min(23, ratio * 2 / 3)) { Turn_t duration = pOusters->getPassiveBonus(SKILL_ICE_OF_SOUL_STONE); - // 이팩트 클래스를 만들어 붙인다. + // ��횑횈횗횈짰 횇짭쨌징쩍쨘쨍짝 쨍쨍쨉챕쩐챤 쨘횢��횓쨈횢. EffectIceOfSoulStone* pEffect = new EffectIceOfSoulStone(pTargetCreature); pEffect->setDeadline(duration); pTargetCreature->addEffect(pEffect); @@ -6605,7 +6605,7 @@ Damage_t computeElementalCombatSkill(Ousters* pOusters, Creature* pTargetCreatur if (!bMaster && !pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_BLOCK_HEAD) && (rand() % 100) < min(15, ratio / 2)) { Turn_t duration = pOusters->getPassiveBonus(SKILL_BLOCK_HEAD); - // 이팩트 클래스를 만들어 붙인다. + // ��횑횈횗횈짰 횇짭쨌징쩍쨘쨍짝 쨍쨍쨉챕쩐챤 쨘횢��횓쨈횢. EffectBlockHead* pEffect = new EffectBlockHead(pTargetCreature); pEffect->setDeadline(duration); pTargetCreature->addEffect(pEffect); @@ -6753,29 +6753,29 @@ Damage_t computeElementalCombatSkill(Ousters* pOusters, Creature* pTargetCreatur } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 공격할 수 있는가? -// 무적 상태나 non PK 를 위해서 공격할 수 있는지를 체크한다. +// 째첩째횦횉횘 쩌철 ��횜쨈횂째징? +// 쨔짬��청 쨩처횇횂쨀짧 non PK 쨍짝 ��짠횉횠쩌짯 째첩째횦횉횘 쩌철 ��횜쨈횂횁철쨍짝 횄쩌횇짤횉횗쨈횢. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool canAttack(Creature* pAttacker, Creature* pDefender) { Assert(pDefender != NULL); - // 무적 상태 체크 + // 쨔짬��청 쨩처횇횂 횄쩌횇짤 if (pDefender->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_NO_DAMAGE)) return false; - // Attacker 가 NULL 이면 걍 true - // 젠장 먼가 깔끔하게 고치기 바람 Effect에서 체크할때 Attacker 가 NULL 이 될 수 있다. + // Attacker 째징 NULL ��횑쨍챕 째횁 true + // 횁짢��책 쨍횛째징 짹챵짼청횉횕째횚 째챠횆징짹창 쨔횢쨋첨 Effect쩔징쩌짯 횄쩌횇짤횉횘쨋짠 Attacker 째징 NULL ��횑 쨉횋 쩌철 ��횜쨈횢. if (pAttacker == NULL) return true; - // 게임서버에 PK 설정이 되었는가? + // 째횚��횙쩌짯쨔철쩔징 PK 쩌쨀횁짚��횑 쨉횉쩐첬쨈횂째징? static bool bNonPK = g_pGameServerInfoManager ->getGameServerInfo(1, g_pConfig->getPropertyInt("ServerID"), g_pConfig->getPropertyInt("WorldID")) ->isNonPKServer(); // bool canPK = bNonPK || GDRLairManager::Instance().isGDRLairZone( pAttacker->getZoneID() ); - // non PK 체크 + // non PK 횄쩌횇짤 if (bNonPK && pAttacker->isPC() && pDefender->isPC()) return false; @@ -6784,7 +6784,7 @@ bool canAttack(Creature* pAttacker, Creature* pDefender) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // add by Coffee 2007-6-9 -// 藤속劤세콘힛痢賈痰劤세콘 왱뇜세콘엥駱聯 +// 횚철쩌횙횖횂쩌쩌횆횥횊첵횞책횎쨔횙횄횖횂쩌쩌횆횥 쩔횤쨀첵쩌쩌횆횥쩔짢횗챕횜짚 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool useSkillCrad(Creature* pCreature) { GamePlayer* pGamePlayer = dynamic_cast(pCreature->getPlayer()); @@ -6792,7 +6792,7 @@ bool useSkillCrad(Creature* pCreature) { CoordInven_t InvenX = 0; CoordInven_t InvenY = 0; - ItemType_t fitItem = 0; // 愷秊꿇 + ItemType_t fitItem = 0; // 횏횆횘쨋짼횦 if (pCreature->isSlayer()) { fitItem = 5; } else if (pCreature->isVampire()) { @@ -6804,7 +6804,7 @@ bool useSkillCrad(Creature* pCreature) { Item* pItem = pPC->getInventory()->findItem(Item::ITEM_CLASS_MOON_CARD, fitItem, InvenX, InvenY); if (pItem == NULL) { GCSystemMessage gcSystemMessage1; - gcSystemMessage1.setMessage("賈痰맡세콘矜狼세콘엥!"); + gcSystemMessage1.setMessage("횎쨔횙횄쨍횄쩌쩌횆횥횖챔횘짧쩌쩌횆횥쩔짢!"); gcSystemMessage1.setType(SYSTEM_MESSAGE_OPERATOR); pGamePlayer->sendPacket(&gcSystemMessage1); return false; @@ -6822,7 +6822,7 @@ bool useSkillCrad(Creature* pCreature) { } else { GCSystemMessage gcSystemMessage1; - gcSystemMessage1.setMessage("賈痰맡세콘矜狼세콘엥!"); + gcSystemMessage1.setMessage("횎쨔횙횄쨍횄쩌쩌횆횥횖챔횘짧쩌쩌횆횥쩔짢!"); gcSystemMessage1.setType(SYSTEM_MESSAGE_OPERATOR); pGamePlayer->sendPacket(&gcSystemMessage1); return false; diff --git a/src/server/gameserver/skill/SkillUtil.h b/src/server/gameserver/skill/SkillUtil.h index f9e34778..28de53a1 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SkillUtil.h +++ b/src/server/gameserver/skill/SkillUtil.h @@ -13,12 +13,12 @@ #include "Vampire.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 매크로, 상수 +// 留ㅽ겕濡�, �긽�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// decreaseMana를 호출했을 경우, -// MP만 닳았으면 CONSUME_MP를, HP만 닳았을 경우에는 CONSUME_HP를, -// 둘 다 소모되었을 경우에는, BOTH를 리턴한다. +// decreaseMana瑜� �샇異쒗뻽�쓣 寃쎌슦, +// MP留� �떝�븯�쑝硫� CONSUME_MP瑜�, HP留� �떝�븯�쓣 寃쎌슦�뿉�뒗 CONSUME_HP瑜�, +// �몮 �떎 �냼紐⑤릺�뿀�쓣 寃쎌슦�뿉�뒗, BOTH瑜� 由ы꽩�븳�떎. #define CONSUME_MP 0 #define CONSUME_HP 1 #define CONSUME_BOTH 2 @@ -40,208 +40,208 @@ class Item; class Zone; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 데미지 계산 함수 +// �뜲誘몄�� 怨꾩궛 �븿�닔 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 공격자와 피공격자 사이의 파라미터를 계산해 최종 데미지를 산출한다. +// 怨듦꺽�옄��� �뵾怨듦꺽�옄 �궗�씠�쓽 �뙆�씪誘명꽣瑜� 怨꾩궛�빐 理쒖쥌 �뜲誘몄��瑜� �궛異쒗븳�떎. Damage_t computeDamage(Creature* pCreature, Creature* pTargetCreature); -// 공격자의 순수 데미지를 계산한다. +// 怨듦꺽�옄�쓽 �닚�닔 �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛�븳�떎. Damage_t computePureDamage(Creature* pCreature); -// 공격자와 피공격자 사이의 파라미터를 계산해 최종 데미지를 산출한다. -// 위의 함수와 같으나, 이 함수를 부를 경우에는 내부적으로 크리티컬 히트와 관련된 부분이 처리된다. +// 怨듦꺽�옄��� �뵾怨듦꺽�옄 �궗�씠�쓽 �뙆�씪誘명꽣瑜� 怨꾩궛�빐 理쒖쥌 �뜲誘몄��瑜� �궛異쒗븳�떎. +// �쐞�쓽 �븿�닔��� 媛숈쑝�굹, �씠 �븿�닔瑜� 遺�瑜� 寃쎌슦�뿉�뒗 �궡遺��쟻�쑝濡� �겕由ы떚而� �엳�듃��� 愿��젴�맂 遺�遺꾩씠 泥섎━�맂�떎. Damage_t computeDamage(Creature* pCreature, Creature* pTargetCreature, int CriticalBonus, bool& bCritical); -// 원래 데미지에서 프로텍션을 제외한 최종 데미지를 리턴한다. +// �썝�옒 �뜲誘몄���뿉�꽌 �봽濡쒗뀓�뀡�쓣 �젣�쇅�븳 理쒖쥌 �뜲誘몄��瑜� 由ы꽩�븳�떎. double computeFinalDamage(Damage_t minDamage, Damage_t maxDamage, Damage_t realDamage, Protection_t Protection, bool bCritical); -// 슬레이어 공격자와 피공격자 사이의 데미지를 계산한다. +// �뒳�젅�씠�뼱 怨듦꺽�옄��� �뵾怨듦꺽�옄 �궗�씠�쓽 �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛�븳�떎. Damage_t computeSlayerDamage(Slayer* pSlayer, Creature* pTargetCreature, bool bCritical); -// 뱀파이어 공격자와 피공격자 사이의 데미지를 계산한다. +// 諭��뙆�씠�뼱 怨듦꺽�옄��� �뵾怨듦꺽�옄 �궗�씠�쓽 �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛�븳�떎. Damage_t computeVampireDamage(Vampire* pVampire, Creature* pTargetCreature, bool bCritical); -// 아우스터스 공격자와 피공격자 사이의 데미지를 계산한다. +// �븘�슦�뒪�꽣�뒪 怨듦꺽�옄��� �뵾怨듦꺽�옄 �궗�씠�쓽 �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛�븳�떎. Damage_t computeOustersDamage(Ousters* pOusters, Creature* pTargetCreature, bool bCritical); -// 몬스터 공격자와 피공격자 사이의 데미지를 계산한다. +// 紐ъ뒪�꽣 怨듦꺽�옄��� �뵾怨듦꺽�옄 �궗�씠�쓽 �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛�븳�떎. Damage_t computeMonsterDamage(Monster* pMonster, Creature* pTargetCreature, bool bCritical); -// 슬레이어 공격자의 순수 데미지를 계산한다. +// �뒳�젅�씠�뼱 怨듦꺽�옄�쓽 �닚�닔 �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛�븳�떎. Damage_t computePureSlayerDamage(Slayer* pSlayer); -// 뱀파이어 공격자의 순수 데미지를 계산한다. +// 諭��뙆�씠�뼱 怨듦꺽�옄�쓽 �닚�닔 �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛�븳�떎. Damage_t computePureVampireDamage(Vampire* pVampire); -// 아우스터스 공격자의 순수 데미지를 계산한다. +// �븘�슦�뒪�꽣�뒪 怨듦꺽�옄�쓽 �닚�닔 �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛�븳�떎. Damage_t computePureOustersDamage(Ousters* pOusters); -// 몬스터 공격자와 피공격자 사이의 데미지를 계산한다. +// 紐ъ뒪�꽣 怨듦꺽�옄��� �뵾怨듦꺽�옄 �궗�씠�쓽 �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛�븳�떎. Damage_t computePureMonsterDamage(Monster* pMonster); -// resistance를 고려한 마법 데미지를 계산한다. +// resistance瑜� 怨좊젮�븳 留덈쾿 �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛�븳�떎. Damage_t computeMagicDamage(Creature* pTargetCreature, int Damage, SkillType_t SkillType, bool bVampire = false, Creature* pAttacker = NULL); -// 리스틀릿을 고려한 아우스터즈 마법 데미지를 계산한다. +// 由ъ뒪���由우쓣 怨좊젮�븳 �븘�슦�뒪�꽣利� 留덈쾿 �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛�븳�떎. Damage_t computeOustersMagicDamage(Ousters* pOusters, Creature* pTargetCreature, int Damage, SkillType_t SkillType); -// 타겟에게 미치는 은 데미지를 계산한다. +// ���寃잛뿉寃� 誘몄튂�뒗 ��� �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛�븳�떎. Damage_t computeSlayerSilverDamage(Creature* pCreature, int Damage, ModifyInfo* pMI); -// Critical Magic 과 같은 패시브 스킬로 인한 데미지 변화와 크리티컬 변화를 계산한다. +// Critical Magic 怨� 媛숈�� �뙣�떆釉� �뒪�궗濡� �씤�븳 �뜲誘몄�� 蹂��솕��� �겕由ы떚而� 蹂��솕瑜� 怨꾩궛�븳�떎. void computeCriticalBonus(Ousters* pOusters, SkillType_t skillType, Damage_t& Damage, bool& bCriticalHit); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 데미지 세팅, 내구도 떨어뜨리기 등등... +// �뜲誘몄�� �꽭�똿, �궡援щ룄 �뼥�뼱�쑉由ш린 �벑�벑... ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 직접적으로 데미지를 세팅한다. +// 吏곸젒�쟻�쑝濡� �뜲誘몄��瑜� �꽭�똿�븳�떎. HP_t setDamage(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, SkillType_t SkillType = 0, ModifyInfo* pMI = NULL, ModifyInfo* pAttackerMI = NULL, bool canKillTarget = true, bool canSteal = true); -// 아이템 내구도를 떨어뜨린다. +// �븘�씠�뀥 �궡援щ룄瑜� �뼥�뼱�쑉由곕떎. void decreaseDurability(Creature* pCreature, Creature* pTargetCreature, SkillInfo* pSkillInfo, ModifyInfo*, ModifyInfo*); -// 타겟을 맞출 가능성이 있는가? +// ���寃잛쓣 留욎텧 媛��뒫�꽦�씠 �엳�뒗媛�? bool canHit(Creature* pAttacker, Creature* pDefender, SkillType_t SkillType, SkillLevel_t SkillLevel = 0); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 마나 관련 함수들... +// 留덈굹 愿��젴 �븿�닔�뱾... ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 인트에 따라 마나 소모량이 변하는 뱀파이어 마법의 마나 소모량을 계산한다. +// �씤�듃�뿉 �뵲�씪 留덈굹 �냼紐⑤웾�씠 蹂��븯�뒗 諭��뙆�씠�뼱 留덈쾿�쓽 留덈굹 �냼紐⑤웾�쓣 怨꾩궛�븳�떎. MP_t decreaseConsumeMP(Vampire* pVampire, SkillInfo* pSkillInfo); -// 기술을 사용하기 위한 충분한 마나를 가지고 있는가? +// 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븯湲� �쐞�븳 異⑸텇�븳 留덈굹瑜� 媛�吏�怨� �엳�뒗媛�? bool hasEnoughMana(Creature* pCaster, int RequiredMP); -// 마나를 줄인다. +// 留덈굹瑜� 以꾩씤�떎. int decreaseMana(Creature* pCaster, int MP, ModifyInfo& modifyinfo); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 사정거리, 지속시간, 시간체크 등의 검증 함수들... +// �궗�젙嫄곕━, 吏��냽�떆媛�, �떆媛꾩껜�겕 �벑�쓽 寃�利� �븿�닔�뱾... ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어용 스킬의 사정거리를 구한다. +// �뒳�젅�씠�뼱�슜 �뒪�궗�쓽 �궗�젙嫄곕━瑜� 援ы븳�떎. Range_t computeSkillRange(SkillSlot* pSkillSlot, SkillInfo* pSkillInfo); -//(OX,OY)와(TX,TY) 사이의 거리를 구한다. +//(OX,OY)���(TX,TY) �궗�씠�쓽 嫄곕━瑜� 援ы븳�떎. Range_t getDistance(ZoneCoord_t OX, ZoneCoord_t OY, ZoneCoord_t TX, ZoneCoord_t TY); -// 스킬을 쓸 수 있는 적당한 거리인가를 검증 +// �뒪�궗�쓣 �벝 �닔 �엳�뒗 �쟻�떦�븳 嫄곕━�씤媛�瑜� 寃�利� bool verifyDistance(Creature* pCreature, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Range_t Distance); -// 스킬을 쓸 수 있는 적당한 거리인가를 검증 +// �뒪�궗�쓣 �벝 �닔 �엳�뒗 �쟻�떦�븳 嫄곕━�씤媛�瑜� 寃�利� bool verifyDistance(Creature* pCreature, Creature* pTargetCreature, Range_t Distance); -// 슬레이어용 스킬의 실행 시간을 검증한다. +// �뒳�젅�씠�뼱�슜 �뒪�궗�쓽 �떎�뻾 �떆媛꾩쓣 寃�利앺븳�떎. bool verifyRunTime(SkillSlot* pSkillSlot); -// 뱀파이어용 스킬의 실행 시간을 검증한다. +// 諭��뙆�씠�뼱�슜 �뒪�궗�쓽 �떎�뻾 �떆媛꾩쓣 寃�利앺븳�떎. bool verifyRunTime(VampireSkillSlot* pSkillSlot); -// 아우스터스용 스킬의 실행 시간을 검증한다. +// �븘�슦�뒪�꽣�뒪�슜 �뒪�궗�쓽 �떎�뻾 �떆媛꾩쓣 寃�利앺븳�떎. bool verifyRunTime(OustersSkillSlot* pSkillSlot); -// 각 존의 PK 정책에 따라, PK가 되느냐 안 되느냐를 정한다. +// 媛� 議댁쓽 PK �젙梨낆뿉 �뵲�씪, PK媛� �릺�뒓�깘 �븞 �릺�뒓�깘瑜� �젙�븳�떎. bool verifyPK(Creature* pAttacker, Creature* pDefender); -// 기술을 사용할 수 있는 존인가? -// (셀프 기술일 경우, 존 레벨을 체크하는 함수다...) +// 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븷 �닔 �엳�뒗 議댁씤媛�? +// (����봽 湲곗닠�씪 寃쎌슦, 議� �젅踰⑥쓣 泥댄겕�븯�뒗 �븿�닔�떎...) bool checkZoneLevelToUseSkill(Creature* pCaster); -// X, Y에 서 있는 크리쳐가 임의의 기술에 영향을 받는지 체크하는 함수다. +// X, Y�뿉 �꽌 �엳�뒗 �겕由ъ퀜媛� �엫�쓽�쓽 湲곗닠�뿉 �쁺�뼢�쓣 諛쏅뒗吏� 泥댄겕�븯�뒗 �븿�닔�떎. bool checkZoneLevelToHitTarget(Creature* pTargetCreature); -// 기술이 밀리 공격인가? - 2003. 1. 1. Sequoia +// 湲곗닠�씠 諛�由� 怨듦꺽�씤媛�? - 2003. 1. 1. Sequoia // bool isMeleeSkill(SkillType_t SkillType); -// Magic 기술인가? +// Magic 湲곗닠�씤媛�? // bool isMagicSkill(SkillType_t SkillType); -// Physic 기술인가? +// Physic 湲곗닠�씤媛�? // bool isPhysicSkill(SkillType_t SkillType); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 성향 관련 함수들... +// �꽦�뼢 愿��젴 �븿�닔�뱾... ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 성향을 변경한다. -// 기술을 사용하거나, PK를 할 때 생기는 성향 변화를 계산하는 함수다. +// �꽦�뼢�쓣 蹂�寃쏀븳�떎. +// 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븯嫄곕굹, PK瑜� �븷 �븣 �깮湲곕뒗 �꽦�뼢 蹂��솕瑜� 怨꾩궛�븯�뒗 �븿�닔�떎. void computeAlignmentChange(Creature* pTargetCreature, Damage_t Damage, Creature* pAttacker, ModifyInfo* pMI = NULL, ModifyInfo* pAttackerMI = NULL); -// 슬레이어 및 뱀파이어가 몹을 죽일 때 성향을 약간씩 회복시킨다. -// 정당 방위 시스템 같은 것과는 관련 없이, 그냥 타종족을 공격할 때 -// 약간씩 성향을 회복시켜주는 함수이다. +// �뒳�젅�씠�뼱 諛� 諭��뙆�씠�뼱媛� 紐뱀쓣 二쎌씪 �븣 �꽦�뼢�쓣 �빟媛꾩뵫 �쉶蹂듭떆�궓�떎. +// �젙�떦 諛⑹쐞 �떆�뒪�뀥 媛숈�� 寃껉낵�뒗 愿��젴 �뾾�씠, 洹몃깷 ���醫낆”�쓣 怨듦꺽�븷 �븣 +// �빟媛꾩뵫 �꽦�뼢�쓣 �쉶蹂듭떆耳쒖＜�뒗 �븿�닔�씠�떎. void increaseAlignment(Creature* pCreature, Creature* pEnemy, ModifyInfo& mi); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 경험치 관련 함수들... +// 寃쏀뿕移� 愿��젴 �븿�닔�뱾... ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 파티 관련 슬레이어 경험치 계산 함수 +// �뙆�떚 愿��젴 �뒳�젅�씠�뼱 寃쏀뿕移� 怨꾩궛 �븿�닔 void shareAttrExp(Slayer* pSlayer, Damage_t Damage, BYTE STRMultiplier, BYTE DEXMultiplier, BYTE INTMultiplier, ModifyInfo&); -// 파티 관련 뱀파이어 경험치 계산 함수 +// �뙆�떚 愿��젴 諭��뙆�씠�뼱 寃쏀뿕移� 怨꾩궛 �븿�닔 void shareVampExp(Vampire*, Exp_t, ModifyInfo&); -// 파티 관련 아우스터스 경험치 계산 함수 +// �뙆�떚 愿��젴 �븘�슦�뒪�꽣�뒪 寃쏀뿕移� 怨꾩궛 �븿�닔 void shareOustersExp(Ousters*, Exp_t, ModifyInfo&); -// 슬레이어 능력치(STR,DEX,INT) 경험치를 계산한다. +// �뒳�젅�씠�뼱 �뒫�젰移�(STR,DEX,INT) 寃쏀뿕移섎�� 怨꾩궛�븳�떎. void divideAttrExp(Slayer* pSlayer, Damage_t Damage, BYTE STRMultiplier, BYTE DEXMultiplier, BYTE INTMultiplier, ModifyInfo&, int numPartyMember = -1); -// 슬레이어 기술 경험치를 계산한다. +// �뒳�젅�씠�뼱 湲곗닠 寃쏀뿕移섎�� 怨꾩궛�븳�떎. void increaseSkillExp(Slayer* pSlayer, SkillDomainType_t DomainType, SkillSlot* pSkillSlot, SkillInfo* pSkillInfo, ModifyInfo&); -// 슬레이어 계열 경험치를 계산한다. +// �뒳�젅�씠�뼱 怨꾩뿴 寃쏀뿕移섎�� 怨꾩궛�븳�떎. bool increaseDomainExp(Slayer* pSlayer, SkillDomainType_t Domain, Exp_t Exp, ModifyInfo&, Level_t EnemyLevel = 0, int TargetNum = -1); -// 뱀파이어 경험치를 계산한다. +// 諭��뙆�씠�뼱 寃쏀뿕移섎�� 怨꾩궛�븳�떎. void increaseVampExp(Vampire*, Exp_t, ModifyInfo&); -// 아우스터스 경험치를 계산한다. +// �븘�슦�뒪�꽣�뒪 寃쏀뿕移섎�� 怨꾩궛�븳�떎. void increaseOustersExp(Ousters*, Exp_t, ModifyInfo&); -// 슬레이어 및 뱀파이어 명성을 계산한다. +// �뒳�젅�씠�뼱 諛� 諭��뙆�씠�뼱 紐낆꽦�쓣 怨꾩궛�븳�떎. void increaseFame(Creature* pAttackee, uint amount); -// 죽였을때의 처리 +// 二쎌���쓣�븣�쓽 泥섎━ RankExp_t computeRankExp(int myLevel, int otherLevel); void affectKillCount(Creature* pAttacker, Creature* pDeadCreature); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 기타 함수들... +// 湲고�� �븿�닔�뱾... ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 거리에 따른 SG, SR의 보너스를 계산한다. +// 嫄곕━�뿉 �뵲瑜� SG, SR�쓽 蹂대꼫�뒪瑜� 怨꾩궛�븳�떎. int computeArmsWeaponSplashSize(Item* pWeapon, int ox, int oy, int tx, int ty); int computeArmsWeaponDamageBonus(Item* pWeapon, int ox, int oy, int tx, int ty); int computeArmsWeaponToHitBonus(Item* pWeapon, int ox, int oy, int tx, int ty); -// 지정된 좌표 주위의 스플래쉬 데미지를 맞을 크리쳐를 뽑아온다. +// 吏��젙�맂 醫뚰몴 二쇱쐞�쓽 �뒪�뵆�옒�돩 �뜲誘몄��瑜� 留욎쓣 �겕由ъ퀜瑜� 戮묒븘�삩�떎. int getSplashVictims(Zone* pZone, int cx, int cy, Creature::CreatureClass CClass, list& creatureList, int splash); int getSplashVictims(Zone* pZone, int cx, int cy, Creature::CreatureClass CClass, list& creatureList, int splash, int range); int getSplashVictims(Zone* pZone, int cx, int cy, list& creatureList, int splash); -// 레벨업 시 HP와 MP를 꽉 채워준다. +// �젅踰⑥뾽 �떆 HP��� MP瑜� 苑� 梨꾩썙以��떎. void healCreatureForLevelUp(Slayer* pSlayer, ModifyInfo& _ModifyInfo, SLAYER_RECORD* prev); void healCreatureForLevelUp(Vampire* pVampire, ModifyInfo& _ModifyInfo, VAMPIRE_RECORD* prev); void healCreatureForLevelUp(Ousters* pOusters, ModifyInfo& _ModifyInfo, OUSTERS_RECORD* prev); -// 기술 실패시 패킷을 날린다. +// 湲곗닠 �떎�뙣�떆 �뙣�궥�쓣 �궇由곕떎. void executeSkillFailNormal(Creature* pCreature, SkillType_t SkillType, Creature* pTargetCreature, BYTE Grade = 0); void executeAbsorbSoulSkillFail(Creature* pCreature, SkillType_t SkillType, ObjectID_t TargetObjectID, bool bBroadcast, bool bSendTwice); @@ -256,11 +256,11 @@ Dir_t getDirectionToPosition(int originX, int originY, int destX, int destY); Exp_t computeSkillPointBonus(SkillDomainType_t Domain, SkillLevel_t DomainLevel, Item* pWeapon, Exp_t Point); -// 점과 점사이를 걸어서 갈 수 있는가? ( 크리쳐로 막힌 경우는 제외 ) +// �젏怨� �젏�궗�씠瑜� 嫄몄뼱�꽌 媛� �닔 �엳�뒗媛�? ( �겕由ъ퀜濡� 留됲엺 寃쎌슦�뒗 �젣�쇅 ) bool isPassLine(Zone* pZone, ZoneCoord_t sX, ZoneCoord_t sY, ZoneCoord_t eX, ZoneCoord_t eY, bool blockByCreature = false); -// 두 점사이의 진선을 이루는 점들을 구한다. +// �몢 �젏�궗�씠�쓽 吏꾩꽑�쓣 �씠猷⑤뒗 �젏�뱾�쓣 援ы븳�떎. void getLinePoint(ZoneCoord_t sX, ZoneCoord_t sY, ZoneCoord_t eX, ZoneCoord_t eY, list& tpList); ElementalType getElementalTypeFromString(const string& type); @@ -268,14 +268,14 @@ ElementalType getElementalTypeFromString(const string& type); Damage_t computeElementalCombatSkill(Ousters* pOusters, Creature* pTargetCreature, ModifyInfo& AttackerMI); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 공격할 수 있는가? -// 무적 상태나 non PK 를 위해서 공격할 수 있는지를 체크한다. +// 怨듦꺽�븷 �닔 �엳�뒗媛�? +// 臾댁쟻 �긽�깭�굹 non PK 瑜� �쐞�빐�꽌 怨듦꺽�븷 �닔 �엳�뒗吏�瑜� 泥댄겕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool canAttack(Creature* pAttacker, Creature* pDefender); ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // add by Coffee 2007-6-9 -// 藤속劤세콘힛痢賈痰劤세콘 왱뇜세콘엥駱聯 +// �뿤�냽�뒪�꽭肄섑옕�뿢蘊덄뿰�뒪�꽭肄� �솼�뇸�꽭肄섏뿥甸싪겘 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool useSkillCrad(Creature* pCreature); diff --git a/src/server/gameserver/skill/SkyFire.cpp b/src/server/gameserver/skill/SkyFire.cpp index 616b127b..dd38c92a 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SkyFire.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SkyFire.cpp @@ -22,7 +22,7 @@ void SkyFire::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t targetObjectID, SkillSlot* pSk Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(targetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); return; @@ -67,7 +67,7 @@ void SkyFire::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* SIMPLE_SKILL_OUTPUT result; - // 목표위치+4방향 + // 紐⑺몴�쐞移�+4諛⑺뼢 /* param.addMask( 0 + dir_advance[dir][0], 0 + dir_advance[dir][1], 100); param.addMask(-1 + dir_advance[dir][0], -1 + dir_advance[dir][1], 100); param.addMask( 0 + dir_advance[dir][0], -1 + dir_advance[dir][1], 100); diff --git a/src/server/gameserver/skill/SnakeCombo.cpp b/src/server/gameserver/skill/SnakeCombo.cpp index 8f57e23d..b0c53b48 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SnakeCombo.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SnakeCombo.cpp @@ -9,7 +9,7 @@ #include "SimpleMeleeSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SnakeCombo::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) diff --git a/src/server/gameserver/skill/Sniping.cpp b/src/server/gameserver/skill/Sniping.cpp index c761a9df..03082b77 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Sniping.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Sniping.cpp @@ -15,7 +15,7 @@ #include "ZoneUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Sniping::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -34,7 +34,7 @@ void Sniping::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffec Assert(pPlayer != NULL); Assert(pZone != NULL); - // 무장하고 있는 무기가 널이거나, 총이 아니라면 사용할 수 없다. + // 臾댁옣�븯怨� �엳�뒗 臾닿린媛� �꼸�씠嫄곕굹, 珥앹씠 �븘�땲�씪硫� �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. Item* pItem = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pItem == NULL || isArmsWeapon(pItem) == false || pSlayer->hasRelicItem()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -70,9 +70,9 @@ void Sniping::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffec SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 클래스를 만들어 붙인다. - // 능력치 재계산은 EffectFadeOut이 unaffect되면서, - // 즉 EffectSnipingMode가 붙으면서 이루어진다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. + // �뒫�젰移� �옱怨꾩궛��� EffectFadeOut�씠 unaffect�릺硫댁꽌, + // 利� EffectSnipingMode媛� 遺숈쑝硫댁꽌 �씠猷⑥뼱吏꾨떎. EffectFadeOut* pEffect = new EffectFadeOut(pSlayer); pEffect->setDuration(output.Duration); pEffect->setDeadline(40); @@ -80,14 +80,14 @@ void Sniping::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffec pSlayer->addEffect(pEffect); pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_FADE_OUT); - // 경험치를 올린다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 8, 1, _GCSkillToSelfOK1); increaseDomainExp(pSlayer, DomainType, pSkillInfo->getPoint(), _GCSkillToSelfOK1); increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToSelfOK1); - // 패킷을 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. _GCSkillToSelfOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToSelfOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToSelfOK1.setDuration(0); @@ -137,7 +137,7 @@ void Sniping::checkRevealRatio(Creature* pCreature, int base, int divisor) { if (rand() % 100 < pEffectSM->getRevealRatio()) { // addUnSnipingModeCreature(pZone, pCreature, true); - // 이펙트가 꺼지도록 한다. + // �씠�럺�듃媛� 爰쇱���룄濡� �븳�떎. // 2003. 1. 17 by bezz pEffectSM->setDeadline(0); } diff --git a/src/server/gameserver/skill/SoulChain.cpp b/src/server/gameserver/skill/SoulChain.cpp index c11cbc3a..b2fa9920 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SoulChain.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SoulChain.cpp @@ -17,7 +17,7 @@ #include "war/WarSystem.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SoulChain::execute(Slayer* pSlayer, const string& targetName, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -50,8 +50,8 @@ void SoulChain::execute(Slayer* pSlayer, const string& targetName, SkillSlot* pS SkillType_t SkillType = pSkillSlot->getSkillType(); SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); - // 이 스킬은 모든 슬레이어 그랜드 마스터라면 쓸 수 있다. - // 도메인데 종속된 스킬이 아니므로 도메인 중 최고 레벨을 현재 도메인으로 한다. + // �씠 �뒪�궗��� 紐⑤뱺 �뒳�젅�씠�뼱 洹몃옖�뱶 留덉뒪�꽣�씪硫� �벝 �닔 �엳�떎. + // �룄硫붿씤�뜲 醫낆냽�맂 �뒪�궗�씠 �븘�땲誘�濡� �룄硫붿씤 以� 理쒓퀬 �젅踰⑥쓣 �쁽�옱 �룄硫붿씤�쑝濡� �븳�떎. SkillDomainType_t DomainType = pSlayer->getHighestSkillDomain(); ZoneCoord_t x = pSlayer->getX(); @@ -64,30 +64,30 @@ void SoulChain::execute(Slayer* pSlayer, const string& targetName, SkillSlot* pS if (pTarget != NULL) { Zone* pTargetZone = pTarget->getZone(); if (pTargetZone != NULL) { - // Target 체크 - // 같은 종족이어야 한다. + // Target 泥댄겕 + // 媛숈�� 醫낆”�씠�뼱�빞 �븳�떎. bool bSlayer = pTarget->isSlayer(); - // 일반 유저이여야 된다. + // �씪諛� �쑀����씠�뿬�빞 �맂�떎. bool bPLAYER = pTarget->getCompetence() == PLAYER; bool bMasterLair = pTargetZone->isMasterLair() || GDRLairManager::Instance().isGDRLairZone(pTargetZone->getZoneID()); - // 유료 서비스 사용이 가능한가? + // �쑀猷� �꽌鍮꾩뒪 �궗�슜�씠 媛��뒫�븳媛�? bool bValidPay = pGamePlayer->loginPayPlay(pGamePlayer->getSocket()->getHost(), pGamePlayer->getID()) || pGamePlayer->isFamilyFreePass() || !g_pZoneInfoManager->getZoneInfo(pTargetZone->getZoneID())->isPayPlay(); - // 야전사령부, 시외곽지역, 이벤트경기장, 이벤트OX, 테메리에로는 갈 수 없다. + // �빞�쟾�궗�졊遺�, �떆�쇅怨쎌���뿭, �씠踰ㅽ듃寃쎄린�옣, �씠踰ㅽ듃OX, �뀒硫붾━�뿉濡쒕뒗 媛� �닔 �뾾�떎. bool bValidZone = pTargetZone->getZoneID() != 2101 && pTargetZone->getZoneID() != 2102 && pTargetZone->getZoneID() != 1005 && pTargetZone->getZoneID() != 1006 && pTargetZone->getZoneID() != 1122 && pTargetZone->getZoneID() != 1131 && pTargetZone->getZoneID() != 1132 && pTargetZone->getZoneID() != 1133 && pTargetZone->getZoneID() != 1134 && !pTargetZone->isCastleZone() && - // 성이나 마스터 레어로도 쫓아갈 수 없다. 2003. 1.20. by bezz, Sequoia - // 아담의 성지 내로도 쫓아갈 수 없다. 2003. 2. 8. by Sequoia + // �꽦�씠�굹 留덉뒪�꽣 �젅�뼱濡쒕룄 已볦븘媛� �닔 �뾾�떎. 2003. 1.20. by bezz, Sequoia + // �븘�떞�쓽 �꽦吏� �궡濡쒕룄 已볦븘媛� �닔 �뾾�떎. 2003. 2. 8. by Sequoia (!g_pWarSystem->hasActiveRaceWar() || !pTargetZone->isHolyLand()) && !pTargetZone->isCastle() && !pTargetZone->isMasterLair() && !g_pPKZoneInfoManager->isPKZone(pTargetZone->getZoneID()) && - // 다이나믹 존으로도 갈 수 없다. + // �떎�씠�굹誘� 議댁쑝濡쒕룄 媛� �닔 �뾾�떎. !pTargetZone->isDynamicZone(); bValidTarget = bSlayer && bPLAYER && !bMasterLair && bValidPay && bValidZone; @@ -112,7 +112,7 @@ void SoulChain::execute(Slayer* pSlayer, const string& targetName, SkillSlot* pS SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 10 초 동안 움직일 수 없도록 이펙트를 붙인다. + // 10 珥� �룞�븞 ���吏곸씪 �닔 �뾾�룄濡� �씠�럺�듃瑜� 遺숈씤�떎. EffectSoulChain* pEffect = new EffectSoulChain(pSlayer); pEffect->setDuration(output.Duration); pEffect->setDeadline(100); @@ -125,7 +125,7 @@ void SoulChain::execute(Slayer* pSlayer, const string& targetName, SkillSlot* pS pZone->addEffect(pEffect); pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SOUL_CHAIN); - // 경험치를 올린다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); @@ -155,7 +155,7 @@ void SoulChain::execute(Slayer* pSlayer, const string& targetName, SkillSlot* pS increaseDomainExp(pSlayer, DomainType, pSkillInfo->getPoint(), _GCSkillToSelfOK1); increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToSelfOK1); - // 패킷을 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. _GCSkillToSelfOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToSelfOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToSelfOK1.setDuration(0); @@ -185,7 +185,7 @@ void SoulChain::execute(Slayer* pSlayer, const string& targetName, SkillSlot* pS ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 셀프 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����봽 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SoulChain::execute(Vampire* pVampire, const string& targetName, VampireSkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -229,20 +229,20 @@ void SoulChain::execute(Vampire* pVampire, const string& targetName, VampireSkil if (pTarget != NULL) { Zone* pTargetZone = pTarget->getZone(); if (pTargetZone != NULL) { - // Target 체크 - // 같은 종족이어야 한다. + // Target 泥댄겕 + // 媛숈�� 醫낆”�씠�뼱�빞 �븳�떎. bool bVampire = pTarget->isVampire(); - // 일반 유저이여야 된다. + // �씪諛� �쑀����씠�뿬�빞 �맂�떎. bool bPLAYER = pTarget->getCompetence() == PLAYER; - // 마스터 레어로는 이동할 수 없다. + // 留덉뒪�꽣 �젅�뼱濡쒕뒗 �씠�룞�븷 �닔 �뾾�떎. bool bMasterLair = pTargetZone->isMasterLair() || GDRLairManager::Instance().isGDRLairZone(pTargetZone->getZoneID()); - // 유료 서비스 사용이 가능한가? + // �쑀猷� �꽌鍮꾩뒪 �궗�슜�씠 媛��뒫�븳媛�? bool bValidPay = pGamePlayer->loginPayPlay(pGamePlayer->getSocket()->getHost(), pGamePlayer->getID()) || pGamePlayer->isFamilyFreePass() || !g_pZoneInfoManager->getZoneInfo(pTargetZone->getZoneID())->isPayPlay(); - // 야전사령부, 시외곽지역, 이벤트경기장, 이벤트OX, 테메리에로는 갈 수 없다. + // �빞�쟾�궗�졊遺�, �떆�쇅怨쎌���뿭, �씠踰ㅽ듃寃쎄린�옣, �씠踰ㅽ듃OX, �뀒硫붾━�뿉濡쒕뒗 媛� �닔 �뾾�떎. bool bValidZone = pTargetZone->getZoneID() != 2101 && pTargetZone->getZoneID() != 2102 && pTargetZone->getZoneID() != 1005 && pTargetZone->getZoneID() != 1006 && pTargetZone->getZoneID() != 1122 && pTargetZone->getZoneID() != 1131 && @@ -251,7 +251,7 @@ void SoulChain::execute(Vampire* pVampire, const string& targetName, VampireSkil (!g_pWarSystem->hasActiveRaceWar() || !pTargetZone->isHolyLand()) && !pTargetZone->isCastle() && !pTargetZone->isMasterLair() && !g_pPKZoneInfoManager->isPKZone(pTargetZone->getZoneID()) && - // 다이나믹 존으로도 갈 수 없다. + // �떎�씠�굹誘� 議댁쑝濡쒕룄 媛� �닔 �뾾�떎. !pTargetZone->isDynamicZone(); bValidTarget = bVampire && bPLAYER && !bMasterLair && bValidPay && bValidZone; @@ -276,7 +276,7 @@ void SoulChain::execute(Vampire* pVampire, const string& targetName, VampireSkil SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 10 초 동안 움직일 수 없도록 이펙트를 붙인다. + // 10 珥� �룞�븞 ���吏곸씪 �닔 �뾾�룄濡� �씠�럺�듃瑜� 遺숈씤�떎. EffectSoulChain* pEffect = new EffectSoulChain(pVampire); pEffect->setDuration(output.Duration); pEffect->setDeadline(100); @@ -317,7 +317,7 @@ void SoulChain::execute(Vampire* pVampire, const string& targetName, VampireSkil } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터즈 셀프 +// �븘�슦�뒪�꽣利� ����봽 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SoulChain::execute(Ousters* pOusters, const string& targetName, OustersSkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -361,20 +361,20 @@ void SoulChain::execute(Ousters* pOusters, const string& targetName, OustersSkil if (pTarget != NULL) { Zone* pTargetZone = pTarget->getZone(); if (pTargetZone != NULL) { - // Target 체크 - // 같은 종족이어야 한다. + // Target 泥댄겕 + // 媛숈�� 醫낆”�씠�뼱�빞 �븳�떎. bool bOusters = pTarget->isOusters(); - // 일반 유저이여야 된다. + // �씪諛� �쑀����씠�뿬�빞 �맂�떎. bool bPLAYER = pTarget->getCompetence() == PLAYER; - // 마스터 레어로는 이동할 수 없다. + // 留덉뒪�꽣 �젅�뼱濡쒕뒗 �씠�룞�븷 �닔 �뾾�떎. bool bMasterLair = pTargetZone->isMasterLair() || GDRLairManager::Instance().isGDRLairZone(pTargetZone->getZoneID()); - // 유료 서비스 사용이 가능한가? + // �쑀猷� �꽌鍮꾩뒪 �궗�슜�씠 媛��뒫�븳媛�? bool bValidPay = pGamePlayer->loginPayPlay(pGamePlayer->getSocket()->getHost(), pGamePlayer->getID()) || pGamePlayer->isFamilyFreePass() || !g_pZoneInfoManager->getZoneInfo(pTargetZone->getZoneID())->isPayPlay(); - // 야전사령부, 시외곽지역, 이벤트경기장, 이벤트OX, 테메리에로는 갈 수 없다. + // �빞�쟾�궗�졊遺�, �떆�쇅怨쎌���뿭, �씠踰ㅽ듃寃쎄린�옣, �씠踰ㅽ듃OX, �뀒硫붾━�뿉濡쒕뒗 媛� �닔 �뾾�떎. bool bValidZone = pTargetZone->getZoneID() != 2101 && pTargetZone->getZoneID() != 2102 && pTargetZone->getZoneID() != 1005 && pTargetZone->getZoneID() != 1006 && pTargetZone->getZoneID() != 1122 && pTargetZone->getZoneID() != 1131 && @@ -383,7 +383,7 @@ void SoulChain::execute(Ousters* pOusters, const string& targetName, OustersSkil (!g_pWarSystem->hasActiveRaceWar() || !pTargetZone->isHolyLand()) && !pTargetZone->isCastle() && !pTargetZone->isMasterLair() && !g_pPKZoneInfoManager->isPKZone(pTargetZone->getZoneID()) && - // 다이나믹 존으로도 갈 수 없다. + // �떎�씠�굹誘� 議댁쑝濡쒕룄 媛� �닔 �뾾�떎. !pTargetZone->isDynamicZone(); bValidTarget = bOusters && bPLAYER && !bMasterLair && bValidPay && bValidZone; @@ -408,7 +408,7 @@ void SoulChain::execute(Ousters* pOusters, const string& targetName, OustersSkil SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 10 초 동안 움직일 수 없도록 이펙트를 붙인다. + // 10 珥� �룞�븞 ���吏곸씪 �닔 �뾾�룄濡� �씠�럺�듃瑜� 遺숈씤�떎. EffectSoulChain* pEffect = new EffectSoulChain(pOusters); pEffect->setDuration(output.Duration); pEffect->setDeadline(100); diff --git a/src/server/gameserver/skill/SoulRebirth.cpp b/src/server/gameserver/skill/SoulRebirth.cpp index 04b83aaf..c14228d0 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SoulRebirth.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SoulRebirth.cpp @@ -18,7 +18,7 @@ #include "Properties.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SoulRebirth::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -40,7 +40,7 @@ void SoulRebirth::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersS Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // 아우스터즈만 되살릴 수 있다. + // �븘�슦�뒪�꽣利덈쭔 �릺�궡由� �닔 �엳�떎. if (pTargetCreature == NULL || !pTargetCreature->isOusters() || (g_pConfig->hasKey("Hardcore") && g_pConfig->getPropertyInt("Hardcore") != 0)) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType()); @@ -50,7 +50,7 @@ void SoulRebirth::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersS Ousters* pTargetOusters = dynamic_cast(pTargetCreature); Assert(pTargetOusters != NULL); - // 타겟에게 코마 이펙트가 걸려있지 않거나, 죽은 상태가 아니라면 쓸 수 없다. + // ���寃잛뿉寃� 肄붾쭏 �씠�럺�듃媛� 嫄몃젮�엳吏� �븡嫄곕굹, 二쎌�� �긽�깭媛� �븘�땲�씪硫� �벝 �닔 �뾾�떎. if (!pTargetOusters->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA) || !pTargetOusters->isDead()) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType()); return; @@ -109,11 +109,11 @@ void SoulRebirth::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersS if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && bCanSoulRebirth && bCheckRatio) { decreaseMana(pOusters, RequiredMP, _GCSkillToObjectOK1); - // 타겟의 이펙트 매니저에서 코마 이펙트를 삭제한다. + // ���寃잛쓽 �씠�럺�듃 留ㅻ땲����뿉�꽌 肄붾쭏 �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븳�떎. pTargetCreature->deleteEffect(Effect::EFFECT_CLASS_COMA); pTargetCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA); - // 코마 이펙트가 날아갔다고 알려준다. + // 肄붾쭏 �씠�럺�듃媛� �궇�븘媛붾떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pTargetOusters->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList((EffectID_t)Effect::EFFECT_CLASS_COMA); @@ -134,12 +134,12 @@ void SoulRebirth::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersS pEffectKillAftermath->create(pTargetOusters->getName()); } - // 대상의 체력을 10%만 채운다. + // ����긽�쓽 泥대젰�쓣 10%留� 梨꾩슫�떎. HP_t CurrentHP = getPercentValue(pTargetOusters->getHP(ATTR_MAX), HealRatio); pTargetOusters->setHP(CurrentHP, ATTR_CURRENT); // pTargetOusters->setMP(0, ATTR_CURRENT); - // 주위에 체력이 채워졌다는 사실을 알린다. + // 二쇱쐞�뿉 泥대젰�씠 梨꾩썙議뚮떎�뒗 �궗�떎�쓣 �븣由곕떎. GCStatusCurrentHP gcStatusCurrentHP; gcStatusCurrentHP.setObjectID(pTargetOusters->getObjectID()); gcStatusCurrentHP.setCurrentHP(pTargetOusters->getHP(ATTR_CURRENT)); diff --git a/src/server/gameserver/skill/SpiralSlay.cpp b/src/server/gameserver/skill/SpiralSlay.cpp index 59def0f7..93285627 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SpiralSlay.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SpiralSlay.cpp @@ -9,7 +9,7 @@ #include "SimpleMeleeSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SpiralSlay::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) diff --git a/src/server/gameserver/skill/SpiritGuard.cpp b/src/server/gameserver/skill/SpiritGuard.cpp index b7701a3f..c5687d14 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SpiritGuard.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SpiritGuard.cpp @@ -12,7 +12,7 @@ #include "GCSkillToSelfOK2.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SpiritGuard::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -49,22 +49,22 @@ void SpiritGuard::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CE if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected) { decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 지속 시간을 계산한다. + // 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이팩트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�뙥�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectSpiritGuard* pEffect = new EffectSpiritGuard(pSlayer); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setLevel(SkillLevel); pEffect->setDamage(output.Damage); - pEffect->setNextTime(0); // 일단 단번에 발동한다. by Sequoia + pEffect->setNextTime(0); // �씪�떒 �떒踰덉뿉 諛쒕룞�븳�떎. by Sequoia pEffect->setDelay(output.Tick); // added by Sequoia pSlayer->addEffect(pEffect); pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_SPIRIT_GUARD_1); - // 경험치를 올린다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToSelfOK1); diff --git a/src/server/gameserver/skill/SpitStream.cpp b/src/server/gameserver/skill/SpitStream.cpp index e1d5b1eb..b3f6f7f4 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SpitStream.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SpitStream.cpp @@ -9,7 +9,7 @@ #include "SimpleLinearMeleeSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SpitStream::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -25,7 +25,7 @@ void SpitStream::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* Zone* pZone = pSlayer->getZone(); Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); return; @@ -42,7 +42,7 @@ void SpitStream::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SpitStream::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -64,7 +64,7 @@ void SpitStream::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlo param.STRMultiplier = 8; param.DEXMultiplier = 1; param.INTMultiplier = 1; - // param.Level = 2; // 2로 해야 하나? + // param.Level = 2; // 2濡� �빐�빞 �븯�굹? param.bMagicHitRoll = false; param.bMagicDamage = false; param.bAdd = true; diff --git a/src/server/gameserver/skill/StoneAuger.cpp b/src/server/gameserver/skill/StoneAuger.cpp index fc762b51..cf5c8894 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/StoneAuger.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/StoneAuger.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleTileMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void StoneAuger::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -30,7 +30,7 @@ void StoneAuger::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSk Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pOusters, pTargetCreature)) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType()); return; diff --git a/src/server/gameserver/skill/StoneSkin.cpp b/src/server/gameserver/skill/StoneSkin.cpp index cd52f81d..a8e7873d 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/StoneSkin.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/StoneSkin.cpp @@ -18,7 +18,7 @@ #include "RankBonus.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void StoneSkin::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -43,7 +43,7 @@ void StoneSkin::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, SkillType_t SkillType = pVampireSkillSlot->getSkillType(); SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); - // Knowledge of Curse 가 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Curse 媛� �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_INNATE)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_INNATE); @@ -62,28 +62,28 @@ void StoneSkin::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected) { decreaseMana(pVampire, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 스킬 레벨에 따라 데미지 보너스가 달라진다. + // �뒪�궗 �젅踰⑥뿉 �뵲�씪 �뜲誘몄�� 蹂대꼫�뒪媛� �떖�씪吏꾨떎. SkillInput input(pVampire); SkillOutput output; input.SkillLevel = pVampire->getSTR() + pVampire->getDEX() + pVampire->getINT(); input.DomainLevel = pVampire->getLevel(); computeOutput(input, output); - // 이펙트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectStoneSkin* pEffect = new EffectStoneSkin(pVampire); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setBonus(output.Damage); pVampire->addEffect(pEffect); pVampire->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_STONE_SKIN); - // 이로 인하여 바뀌는 능력치를 보낸다. + // �씠濡� �씤�븯�뿬 諛붾�뚮뒗 �뒫�젰移섎�� 蹂대궦�떎. VAMPIRE_RECORD prev; pVampire->getVampireRecord(prev); pVampire->initAllStat(); pVampire->sendRealWearingInfo(); pVampire->sendModifyInfo(prev); - // 패킷을 만들어 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 留뚮뱾�뼱 蹂대궦�떎. _GCSkillToSelfOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToSelfOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToSelfOK1.setDuration(output.Duration); @@ -96,7 +96,7 @@ void StoneSkin::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, pZone->broadcastPacket(pVampire->getX(), pVampire->getY(), &_GCSkillToSelfOK2, pVampire); - // 이펙트가 붙었다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� �븣�젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pVampire->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_STONE_SKIN); diff --git a/src/server/gameserver/skill/Striking.cpp b/src/server/gameserver/skill/Striking.cpp index 7b34db2d..c304157d 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Striking.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Striking.cpp @@ -16,7 +16,7 @@ #include "GCSkillToSelfOK2.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Striking::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -37,8 +37,8 @@ void Striking::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pS Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // 슬레이어 외에는 걸 수 없다. - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // �뒳�젅�씠�뼱 �쇅�뿉�뒗 嫄� �닔 �뾾�떎. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || pTargetCreature->isSlayer() == false) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End" << endl; @@ -74,7 +74,7 @@ void Striking::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pS SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 오브젝트를 생성해서 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 遺숈씤�떎. EffectStriking* pEffect = new EffectStriking(pTargetSlayer); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setTargetItem(pItem); @@ -82,14 +82,14 @@ void Striking::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pS pTargetSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_STRIKING); pTargetSlayer->addEffect(pEffect); - // 이펙트를 붙였으니 계산을 새로 한다. + // �씠�럺�듃瑜� 遺숈���쑝�땲 怨꾩궛�쓣 �깉濡� �븳�떎. SLAYER_RECORD prev; pTargetSlayer->getSlayerRecord(prev); pTargetSlayer->initAllStat(); pTargetSlayer->sendRealWearingInfo(); pTargetSlayer->addModifyInfo(prev, _GCSkillToObjectOK2); - // 경험치를 올린다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToObjectOK1); @@ -157,7 +157,7 @@ void Striking::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pS } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Striking::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -203,7 +203,7 @@ void Striking::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffe SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 오브젝트를 생성해서 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 遺숈씤�떎. EffectStriking* pEffect = new EffectStriking(pSlayer); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setDamageBonus(output.Damage); @@ -211,21 +211,21 @@ void Striking::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffe pSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_STRIKING); pSlayer->addEffect(pEffect); - // 이펙트를 붙였으니 계산을 새로 한다. + // �씠�럺�듃瑜� 遺숈���쑝�땲 怨꾩궛�쓣 �깉濡� �븳�떎. SLAYER_RECORD prev; pSlayer->getSlayerRecord(prev); pSlayer->initAllStat(); pSlayer->sendRealWearingInfo(); pSlayer->addModifyInfo(prev, _GCSkillToSelfOK1); - // 경험치를 올린다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱由곕떎. SkillGrade Grade = g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = 10 * (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToSelfOK1); increaseDomainExp(pSlayer, DomainType, pSkillInfo->getPoint(), _GCSkillToSelfOK1); increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToSelfOK1); - // 패킷을 날린다. + // �뙣�궥�쓣 �궇由곕떎. _GCSkillToSelfOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToSelfOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToSelfOK1.setDuration(0); diff --git a/src/server/gameserver/skill/SummonCasket.cpp b/src/server/gameserver/skill/SummonCasket.cpp index a14e675a..0817feda 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SummonCasket.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SummonCasket.cpp @@ -18,7 +18,7 @@ #include "ZoneUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 셀프 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SummonCasket::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -54,7 +54,7 @@ void SummonCasket::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pSkillSlot, CEff ZoneCoord_t x = pVampire->getX(); ZoneCoord_t y = pVampire->getY(); - // Knowledge of Summon 이 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Summon �씠 �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_SUMMON)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_SUMMON); @@ -82,7 +82,7 @@ void SummonCasket::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pSkillSlot, CEff computeOutput(input, output); - // 뱀파이어를 땅 위에서 삭제하기 이전에 기술 패킷들을 날린다. + // 諭��뙆�씠�뼱瑜� �븙 �쐞�뿉�꽌 �궘�젣�븯湲� �씠�쟾�뿉 湲곗닠 �뙣�궥�뱾�쓣 �궇由곕떎. _GCSkillToSelfOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToSelfOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToSelfOK1.setDuration(output.Duration); @@ -95,14 +95,14 @@ void SummonCasket::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pSkillSlot, CEff pZone->broadcastPacket(x, y, &_GCSkillToSelfOK3, pVampire); //--------------------------------------------------------------- - // 기존의 지속 마법 효과를 제거한다. + // 湲곗〈�쓽 吏��냽 留덈쾿 �슚怨쇰�� �젣嫄고븳�떎. //--------------------------------------------------------------- EffectManager* pEffectManager = pVampire->getEffectManager(); Assert(pEffectManager != NULL); Effect* pCheckEffect = NULL; - // 사용자의 level을 구한다. + // �궗�슜�옄�쓽 level�쓣 援ы븳�떎. int userLevel = pVampire->getLevel(); Effect::EffectClass effectClass; @@ -145,7 +145,7 @@ void SummonCasket::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pSkillSlot, CEff //--------------------------------------------------------------- - // 이펙트 오브젝트를 생성해 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐 遺숈씤�떎. //--------------------------------------------------------------- EffectSummonCasket* pEffect = new EffectSummonCasket(pVampire); pEffect->setDeadline(99999999); @@ -153,7 +153,7 @@ void SummonCasket::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pSkillSlot, CEff pVampire->addEffect(pEffect); pVampire->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_CASKET); - // SUMMON CASKET 에 의해 변하는 능력치가 변한다.. 2002.12.13 by bezz. + // SUMMON CASKET �뿉 �쓽�빐 蹂��븯�뒗 �뒫�젰移섍�� 蹂��븳�떎.. 2002.12.13 by bezz. VAMPIRE_RECORD prev; pVampire->getVampireRecord(prev); @@ -183,7 +183,7 @@ void SummonCasket::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pSkillSlot, CEff } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 셀프 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SummonCasket::execute(Monster* pMonster) @@ -224,19 +224,19 @@ void SummonCasket::execute(Monster* pMonster) if (bRangeCheck && bHitRoll && bTileCheck && bMoveModeCheck && !bEffected) { - // 몬스터를 땅 위에서 삭제하기 이전에 기술 패킷들을 날린다. + // 紐ъ뒪�꽣瑜� �븙 �쐞�뿉�꽌 �궘�젣�븯湲� �씠�쟾�뿉 湲곗닠 �뙣�궥�뱾�쓣 �궇由곕떎. _GCSkillToSelfOK3.setXY(x, y); _GCSkillToSelfOK3.setDuration(0); _GCSkillToSelfOK3.setSkillType(SkillType); pZone->broadcastPacket(x, y, &_GCSkillToSelfOK3); - // 땅 위에 나와있는 몬스터 삭제하라고 알린다. + // �븙 �쐞�뿉 �굹����엳�뒗 紐ъ뒪�꽣 �궘�젣�븯�씪怨� �븣由곕떎. GCDeleteObject gcDO; gcDO.setObjectID(pMonster->getObjectID()); pZone->broadcastPacket(x, y, &gcDO); - // 땅 속에다가 몬스터를 추가한다. + // �븙 �냽�뿉�떎媛� 紐ъ뒪�꽣瑜� 異붽���븳�떎. addBurrowingCreature(pZone, pMonster, x, y); } else diff --git a/src/server/gameserver/skill/SummonClay.cpp b/src/server/gameserver/skill/SummonClay.cpp index 8ec55ef6..79729c98 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SummonClay.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SummonClay.cpp @@ -79,7 +79,7 @@ SummonClay::SummonClay() throw() { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터즈 오브젝트 핸들러 +// �븘�슦�뒪�꽣利� �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SummonClay::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -110,8 +110,8 @@ void SummonClay::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSk // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수가 없다. - if (pTargetCreature == NULL // NoSuch제거 때문에.. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + if (pTargetCreature == NULL // NoSuch�젣嫄� �븣臾몄뿉.. by sigi. 2002.5.2 || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType(), Grade); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " end " << endl; @@ -130,7 +130,7 @@ void SummonClay::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSk } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터즈 타일 핸들러 +// �븘�슦�뒪�꽣利� ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SummonClay::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -175,7 +175,7 @@ void SummonClay::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ouster SkillType_t SkillType = pOustersSkillSlot->getSkillType(); SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); - // 데미지와 지속 시간을 계산한다. + // �뜲誘몄����� 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pOusters, pOustersSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); @@ -206,7 +206,7 @@ void SummonClay::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ouster for (int oY = pt.y - 2; oY <= pt.y + 2; ++oY) { if (!rect.ptInRect(oX, oY)) continue; - // check 槻벎 + // check 礪삳쾸 if (pZone->getTile(oX, oY).getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_DARKNESS) != NULL || pZone->getTile(oX, oY).getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_MERCY_GROUND) != NULL || pZone->getTile(oX, oY).getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_PROMINENCE) != NULL || @@ -255,7 +255,7 @@ void SummonClay::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ouster if (tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_TRYING_POSITION)) continue; - // 같은 이펙트가 이미 존재한다면 삭제한다. + // 媛숈�� �씠�럺�듃媛� �씠誘� 議댁옱�븳�떎硫� �궘�젣�븳�떎. Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_SUMMON_CLAY); if (pOldEffect != NULL) { ObjectID_t effectID = pOldEffect->getObjectID(); @@ -264,7 +264,7 @@ void SummonClay::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ouster ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // edit by Coffee 2007-5-8 - // 쇱꿎角뤠唐뼝뗀 + // �눘轅롨쭜琉졾뵍堉앸�� pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_YELLOW_POISON); if (pOldEffect != NULL) { // @@ -276,15 +276,15 @@ void SummonClay::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ouster ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - // 이펙트 오브젝트를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectSummonClay* pEffect = new EffectSummonClay(pZone, oX, oY); pEffect->setDeadline(output.Duration); - // 타일에 붙은 이펙트는 OID를 받아야 한다. + // ����씪�뿉 遺숈�� �씠�럺�듃�뒗 OID瑜� 諛쏆븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); - // 존 및 타일에다가 이펙트를 추가한다. + // 議� 諛� ����씪�뿉�떎媛� �씠�럺�듃瑜� 異붽���븳�떎. pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); diff --git a/src/server/gameserver/skill/SummonFireElemental.cpp b/src/server/gameserver/skill/SummonFireElemental.cpp index 727f7901..ee6087e9 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SummonFireElemental.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SummonFireElemental.cpp @@ -12,7 +12,7 @@ #include "GCSkillToSelfOK2.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SummonFireElemental::execute(Ousters* pOusters, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -58,12 +58,12 @@ void SummonFireElemental::execute(Ousters* pOusters, OustersSkillSlot* pOustersS if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected && bSatisfyRequire) { decreaseMana(pOusters, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 지속 시간을 계산한다. + // 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pOusters, pOustersSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // cout << pOusters->getName() << "이 SummonFireElemental를 썼고 데미지는 " << output.Damage << "입니다." << + // cout << pOusters->getName() << "�씠 SummonFireElemental瑜� �띁怨� �뜲誘몄���뒗 " << output.Damage << "�엯�땲�떎." << // endl; Damage_t Damage = output.Damage; @@ -71,7 +71,7 @@ void SummonFireElemental::execute(Ousters* pOusters, OustersSkillSlot* pOustersS bool dummy; computeCriticalBonus(pOusters, getSkillType(), Damage, dummy); - // 이팩트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�뙥�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectSummonFireElemental* pEffect = new EffectSummonFireElemental(pOusters); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setDamage(Damage); diff --git a/src/server/gameserver/skill/SummonGoreGland.cpp b/src/server/gameserver/skill/SummonGoreGland.cpp index d83941e6..f51d2ea4 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SummonGoreGland.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SummonGoreGland.cpp @@ -17,7 +17,7 @@ #include "RankBonus.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SummonGoreGland::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -37,8 +37,8 @@ void SummonGoreGland::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vamp Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수가 없다. - if (pTargetCreature == NULL // NoSuch제거 때문에.. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + if (pTargetCreature == NULL // NoSuch�젣嫄� �븣臾몄뿉.. by sigi. 2002.5.2 || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " end " << endl; @@ -57,7 +57,7 @@ void SummonGoreGland::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vamp } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 타일 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SummonGoreGland::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -95,7 +95,7 @@ void SummonGoreGland::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, V if (!rect.ptInRect(X, Y)) { /* Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); if (tile.canAddEffect()) bTileCheck = true; - // 머시 그라운드 있음 추가 못한당. + // 癒몄떆 洹몃씪�슫�뱶 �엳�쓬 異붽�� 紐삵븳�떦. if ( tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_MERCY_GROUND) != NULL ) bTileCheck=false; if ( tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_TRYING_POSITION) != NULL ) bTileCheck=false;*/ bTileCheck = false; @@ -105,9 +105,9 @@ void SummonGoreGland::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, V decreaseMana(pVampire, RequiredMP, _GCSkillToTileOK1); // Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); - Range_t Range = 1; // 항상 1이다. + Range_t Range = 1; // �빆�긽 1�씠�떎. - // 데미지와 지속 시간을 계산한다. + // �뜲誘몄����� 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pVampire); SkillOutput output; computeOutput(input, output); diff --git a/src/server/gameserver/skill/SummonGroundElemental.cpp b/src/server/gameserver/skill/SummonGroundElemental.cpp index dfe296c7..af632649 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SummonGroundElemental.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SummonGroundElemental.cpp @@ -79,7 +79,7 @@ SummonGroundElemental::SummonGroundElemental() throw() { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터즈 오브젝트 핸들러 +// �븘�슦�뒪�꽣利� �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SummonGroundElemental::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -110,8 +110,8 @@ void SummonGroundElemental::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수가 없다. - if (pTargetCreature == NULL // NoSuch제거 때문에.. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + if (pTargetCreature == NULL // NoSuch�젣嫄� �븣臾몄뿉.. by sigi. 2002.5.2 || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType(), Grade); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " end " << endl; @@ -130,7 +130,7 @@ void SummonGroundElemental::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터즈 타일 핸들러 +// �븘�슦�뒪�꽣利� ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SummonGroundElemental::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -175,7 +175,7 @@ void SummonGroundElemental::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_ SkillType_t SkillType = pOustersSkillSlot->getSkillType(); SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); - // 데미지와 지속 시간을 계산한다. + // �뜲誘몄����� 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pOusters, pOustersSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); @@ -229,7 +229,7 @@ void SummonGroundElemental::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_ Regen = 1 HP per 1 sec */ Monster* pGroundElemental = new Monster(GROUND_ELEMENTAL_TYPE); - pGroundElemental->setName("대지 정령"); + pGroundElemental->setName("���吏� �젙�졊"); pGroundElemental->setHP(1000 + input.SkillLevel * 100); pGroundElemental->setHP(1000 + input.SkillLevel * 100, ATTR_MAX); pGroundElemental->setDefense(0); @@ -242,14 +242,14 @@ void SummonGroundElemental::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_ pGroundElemental->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HIDE); pGroundElemental->setMoveMode(Creature::MOVE_MODE_WALKING); - // 무뇌정령 + // 臾대뇤�젙�졊 pGroundElemental->setBrain(NULL); pZone->addCreature(pGroundElemental, X, Y, 2); X = pGroundElemental->getX(); Y = pGroundElemental->getY(); - cout << pGroundElemental->toString() << " 을 " << X << ", " << Y << " 에 불러냈습니다." << endl; + cout << pGroundElemental->toString() << " �쓣 " << X << ", " << Y << " �뿉 遺덈윭�깉�뒿�땲�떎." << endl; EffectGroundElemental* pCreatureEffect = new EffectGroundElemental(pGroundElemental); pCreatureEffect->setDeadline(output.Duration); @@ -282,22 +282,22 @@ void SummonGroundElemental::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_ if (tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_TRYING_POSITION)) continue; - // 같은 이펙트가 이미 존재한다면 삭제한다. + // 媛숈�� �씠�럺�듃媛� �씠誘� 議댁옱�븳�떎硫� �궘�젣�븳�떎. Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_GROUND_ELEMENTAL_AURA); if (pOldEffect != NULL) { ObjectID_t effectID = pOldEffect->getObjectID(); pZone->deleteEffect(effectID); } - // 이펙트 오브젝트를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectSummonGroundElemental* pEffect = new EffectSummonGroundElemental(pZone, oX, oY); pEffect->setDeadline(output.Duration); - // 타일에 붙은 이펙트는 OID를 받아야 한다. + // ����씪�뿉 遺숈�� �씠�럺�듃�뒗 OID瑜� 諛쏆븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); - // 존 및 타일에다가 이펙트를 추가한다. + // 議� 諛� ����씪�뿉�떎媛� �씠�럺�듃瑜� 異붽���븳�떎. pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); diff --git a/src/server/gameserver/skill/SummonMiga.cpp b/src/server/gameserver/skill/SummonMiga.cpp index ee249763..35731024 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SummonMiga.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SummonMiga.cpp @@ -21,7 +21,7 @@ SummonMiga::SummonMiga() throw() {} ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터즈 오브젝트 핸들러 +// �븘�슦�뒪�꽣利� �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SummonMiga::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -52,8 +52,8 @@ void SummonMiga::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSk // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수가 없다. - if (pTargetCreature == NULL // NoSuch제거 때문에.. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + if (pTargetCreature == NULL // NoSuch�젣嫄� �븣臾몄뿉.. by sigi. 2002.5.2 || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType(), Grade); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " end " << endl; @@ -72,7 +72,7 @@ void SummonMiga::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSk } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터즈 타일 핸들러 +// �븘�슦�뒪�꽣利� ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SummonMiga::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -117,7 +117,7 @@ void SummonMiga::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ouster SkillType_t SkillType = pOustersSkillSlot->getSkillType(); SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); - // 데미지와 지속 시간을 계산한다. + // �뜲誘몄����� 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pOusters, pOustersSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); @@ -140,7 +140,7 @@ void SummonMiga::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ouster decreaseMana(pOusters, RequiredMP, _GCSkillToTileOK1); Monster* pMiga = new Monster(MIGA_TYPE); - pMiga->setName("미가"); + pMiga->setName("誘멸��"); pMiga->setClanType(33); pMiga->setTreasure(false); pMiga->setScanEnemy(true); @@ -155,7 +155,7 @@ void SummonMiga::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Ouster X = pMiga->getX(); Y = pMiga->getY(); - cout << pMiga->toString() << " 을 " << X << ", " << Y << " 에 불러냈습니다." << endl; + cout << pMiga->toString() << " �쓣 " << X << ", " << Y << " �뿉 遺덈윭�깉�뒿�땲�떎." << endl; EffectKillTimer* pCreatureEffect = new EffectKillTimer(pMiga); pCreatureEffect->setDeadline(output.Duration); diff --git a/src/server/gameserver/skill/SummonMigaAttack.cpp b/src/server/gameserver/skill/SummonMigaAttack.cpp index a6755e04..884e3378 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SummonMigaAttack.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SummonMigaAttack.cpp @@ -12,8 +12,8 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 생성자 -// 마스크를 초기화한다. +// �깮�꽦�옄 +// 留덉뒪�겕瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// SummonMigaAttack::SummonMigaAttack() throw() { __BEGIN_TRY @@ -22,7 +22,7 @@ SummonMigaAttack::SummonMigaAttack() throw() { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 셀프 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SummonMigaAttack::execute(Monster* pMonster) @@ -46,7 +46,7 @@ void SummonMigaAttack::execute(Monster* pMonster) if (bRangeCheck) { //-------------------------------------------------------- - // 주위에 knockback되는맞는 애들을 체크해준다. + // 二쇱쐞�뿉 knockback�릺�뒗留욌뒗 �븷�뱾�쓣 泥댄겕�빐以��떎. //-------------------------------------------------------- SkillInput input(pMonster); SkillOutput output; @@ -79,7 +79,7 @@ void SummonMigaAttack::execute(Monster* pMonster) pEffect->setDeadline(8); pMonster->addEffect(pEffect); } else - cout << "미가 자폭 실패" << endl; + cout << "誘멸�� �옄�룺 �떎�뙣" << endl; } else { executeSkillFailNormal(pMonster, getSkillType(), NULL); } diff --git a/src/server/gameserver/skill/SummonMonsters.cpp b/src/server/gameserver/skill/SummonMonsters.cpp index 960aff71..ca2d01de 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SummonMonsters.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SummonMonsters.cpp @@ -15,8 +15,8 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 생성자 -// 마스크를 초기화한다. +// �깮�꽦�옄 +// 留덉뒪�겕瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// SummonMonsters::SummonMonsters() throw() { __BEGIN_TRY @@ -24,7 +24,7 @@ SummonMonsters::SummonMonsters() throw() { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 셀프 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /* void SummonMonsters::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -67,7 +67,7 @@ void SummonMonsters::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pSkillSlot, CE { decreaseMana(pVampire, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 뱀파이어를 땅 위에서 삭제하기 이전에 기술 패킷들을 날린다. + // 諭��뙆�씠�뼱瑜� �븙 �쐞�뿉�꽌 �궘�젣�븯湲� �씠�쟾�뿉 湲곗닠 �뙣�궥�뱾�쓣 �궇由곕떎. _GCSkillToSelfOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToSelfOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToSelfOK1.setDuration(0); @@ -79,12 +79,12 @@ void SummonMonsters::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pSkillSlot, CE pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToSelfOK1); pZone->broadcastPacket(x, y, &_GCSkillToSelfOK2, pVampire); - // 땅 위에 나와있는 뱀파이어 삭제하라고 알린다. + // �븙 �쐞�뿉 �굹����엳�뒗 諭��뙆�씠�뼱 �궘�젣�븯�씪怨� �븣由곕떎. GCDeleteObject gcDO; gcDO.setObjectID(pVampire->getObjectID()); pZone->broadcastPacket(x, y, &gcDO, pVampire); - // 땅 속에다가 뱀파이어를 추가한다. + // �븙 �냽�뿉�떎媛� 諭��뙆�씠�뼱瑜� 異붽���븳�떎. addBurrowingCreature(pZone, pVampire, x, y); pSkillSlot->setRunTime(); @@ -107,7 +107,7 @@ void SummonMonsters::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pSkillSlot, CE */ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 셀프 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SummonMonsters::execute(Monster* pMonster) @@ -143,7 +143,7 @@ void SummonMonsters::execute(Monster* pMonster) if (bRangeCheck) // && bMoveModeCheck) { //-------------------------------------------------------- - // 주위에 knockback되는맞는 애들을 체크해준다. + // 二쇱쐞�뿉 knockback�릺�뒗留욌뒗 �븷�뱾�쓣 泥댄겕�빐以��떎. //-------------------------------------------------------- // SkillInput input(pMonster); // SkillOutput output; @@ -155,16 +155,16 @@ void SummonMonsters::execute(Monster* pMonster) if (!hasInfo || summonInfo.pMonsters == NULL) { // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End" << endl; - // 소환할 몹이 없는 경우다. -_-; + // �냼�솚�븷 紐뱀씠 �뾾�뒗 寃쎌슦�떎. -_-; executeSkillFailNormal(pMonster, getSkillType(), NULL); - // 마스터 레어에서 마스터가 몹을 소환할려고 한 경우 + // 留덉뒪�꽣 �젅�뼱�뿉�꽌 留덉뒪�꽣媛� 紐뱀쓣 �냼�솚�븷�젮怨� �븳 寃쎌슦 if (pZone->isMasterLair() && pMonster->isMaster()) { MasterLairManager* pMasterLairManager = pZone->getMasterLairManager(); Assert(pMasterLairManager != NULL); - // 더 이상 소환할게 없다면.. - // 마스터가 직접 나서서 싸워야겠지.. + // �뜑 �씠�긽 �냼�솚�븷寃� �뾾�떎硫�.. + // 留덉뒪�꽣媛� 吏곸젒 �굹�꽌�꽌 �떥�썙�빞寃좎��.. pMasterLairManager->setMasterReady(); // cout << "no more SummonMonsters: set MasterReady" << endl; } @@ -173,7 +173,7 @@ void SummonMonsters::execute(Monster* pMonster) if (pMonster->isMaster() && pZone->isMasterLair()) { MasterLairManager* pMasterLairManager = pZone->getMasterLairManager(); Assert(pMasterLairManager != NULL); - // minion combat에서는 지정된 좌표에 소환한다. + // minion combat�뿉�꽌�뒗 吏��젙�맂 醫뚰몴�뿉 �냼�솚�븳�떎. MasterLairInfo* pInfo = g_pMasterLairInfoManager->getMasterLairInfo(pZone->getZoneID()); Assert(pInfo != NULL); @@ -190,19 +190,19 @@ void SummonMonsters::execute(Monster* pMonster) pZone->broadcastPacket(pMonster->getX(), pMonster->getY(), &gcSay); } - // 마스터 레어에서는 소환된 몬스터들이 아템 안 준다. + // 留덉뒪�꽣 �젅�뼱�뿉�꽌�뒗 �냼�솚�맂 紐ъ뒪�꽣�뱾�씠 �븘�뀥 �븞 以��떎. // by sigi. 2002.11.21 summonInfo.hasItem = false; } summonInfo.scanEnemy = true; summonInfo.clanType = SUMMON_INFO::CLAN_TYPE_GROUP; - summonInfo.clanID = pMonster->getClanType(); // 주인의 clan을 따른다. + summonInfo.clanID = pMonster->getClanType(); // 二쇱씤�쓽 clan�쓣 �뵲瑜몃떎. summonInfo.X = x; summonInfo.Y = y; summonInfo.regenType = REGENTYPE_PORTAL; - // 몬스터를 존에 추가한다. + // 紐ъ뒪�꽣瑜� 議댁뿉 異붽���븳�떎. addMonstersToZone(pZone, summonInfo); // cout << "SummonMonsters OK" << endl; diff --git a/src/server/gameserver/skill/SummonSylph.cpp b/src/server/gameserver/skill/SummonSylph.cpp index e768717e..a4c29f91 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SummonSylph.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SummonSylph.cpp @@ -16,7 +16,7 @@ #include "GamePlayer.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 아우스터즈 셀프 핸들러 +// �븘�슦�뒪�꽣利� ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SummonSylph::execute(Ousters* pOusters, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -57,12 +57,12 @@ void SummonSylph::execute(Ousters* pOusters, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected && bSatisfyRequire) { decreaseMana(pOusters, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 지속 시간을 계산한다. + // 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. // SkillInput input(pOusters, pOustersSkillSlot); // SkillOutput output; // computeOutput(input, output); - // 이팩트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�뙥�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectSummonSylph* pEffect = new EffectSummonSylph(pOusters); // pEffect->setDeadline(output.Duration); // pEffect->setBonus(output.Damage); diff --git a/src/server/gameserver/skill/SummonWaterElemental.cpp b/src/server/gameserver/skill/SummonWaterElemental.cpp index defbdca6..a1d97c59 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SummonWaterElemental.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SummonWaterElemental.cpp @@ -12,7 +12,7 @@ #include "GCSkillToSelfOK2.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SummonWaterElemental::execute(Ousters* pOusters, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -58,15 +58,15 @@ void SummonWaterElemental::execute(Ousters* pOusters, OustersSkillSlot* pOusters if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected && bSatisfyRequire) { decreaseMana(pOusters, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 지속 시간을 계산한다. + // 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pOusters, pOustersSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // cout << pOusters->getName() << "이 SummonWaterElemental를 썼고 데미지는 " << output.Damage << "입니다." + // cout << pOusters->getName() << "�씠 SummonWaterElemental瑜� �띁怨� �뜲誘몄���뒗 " << output.Damage << "�엯�땲�떎." // << endl; - // 이팩트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�뙥�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectSummonWaterElemental* pEffect = new EffectSummonWaterElemental(pOusters); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setDamage(output.Damage); diff --git a/src/server/gameserver/skill/SweepVice.cpp b/src/server/gameserver/skill/SweepVice.cpp index cb28f314..96a5c4d0 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SweepVice.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SweepVice.cpp @@ -26,7 +26,7 @@ void SweepVice::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* p Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); diff --git a/src/server/gameserver/skill/SwordOfThor.cpp b/src/server/gameserver/skill/SwordOfThor.cpp index 5487f846..1fb72e59 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SwordOfThor.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SwordOfThor.cpp @@ -23,7 +23,7 @@ void SwordOfThor::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t targetObjectID, SkillSlot* Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(targetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); return; @@ -68,7 +68,7 @@ void SwordOfThor::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSl SIMPLE_SKILL_OUTPUT result; - // 목표위치+4방향 + // 紐⑺몴�쐞移�+4諛⑺뼢 /* param.addMask( 0 + dir_advance[dir][0], 0 + dir_advance[dir][1], 100); param.addMask(-1 + dir_advance[dir][0], -1 + dir_advance[dir][1], 100); param.addMask( 0 + dir_advance[dir][0], -1 + dir_advance[dir][1], 100); diff --git a/src/server/gameserver/skill/SwordRay.cpp b/src/server/gameserver/skill/SwordRay.cpp index fd339d82..6adf6293 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SwordRay.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SwordRay.cpp @@ -18,7 +18,7 @@ #include "GCSkillToTileOK6.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SwordRay::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -38,7 +38,7 @@ void SwordRay::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pS Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pSlayer, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -57,8 +57,8 @@ void SwordRay::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pS } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 타일 핸들러 -// 슬레이어가 Wide Lightning Skill을 Tile에 사용했을때 사용하는 Handler +// �뒳�젅�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 +// �뒳�젅�씠�뼱媛� Wide Lightning Skill�쓣 Tile�뿉 �궗�슜�뻽�쓣�븣 �궗�슜�븯�뒗 Handler ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SwordRay::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -92,8 +92,8 @@ void SwordRay::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* bool bTimeCheck = verifyRunTime(pSkillSlot); bool bRangeCheck = verifyDistance(pSlayer, X, Y, pSkillInfo->getRange()); - // 일단 기술은 성공하는 걸로 하고 데미지를 가할때(EffectTileStorm::affect()) - // 개별적으로 HitRoll을 계산한다. + // �씪�떒 湲곗닠��� �꽦怨듯븯�뒗 嫄몃줈 �븯怨� �뜲誘몄��瑜� 媛��븷�븣(EffectTileStorm::affect()) + // 媛쒕퀎�쟻�쑝濡� HitRoll�쓣 怨꾩궛�븳�떎. // 2003.1.8 by bezz // bool bHitRoll = HitRoll::isSuccessMagic(pSlayer, pSkillInfo, pSkillSlot); @@ -130,7 +130,7 @@ void SwordRay::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); - // 기술을 사용한 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븳 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToTileOK1.setX(X); @@ -138,21 +138,21 @@ void SwordRay::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* _GCSkillToTileOK1.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK1.setRange(Range); - // 기술을 쓴 사람만 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺留� 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK3.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); _GCSkillToTileOK3.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK3.setX(X); _GCSkillToTileOK3.setY(Y); //_GCSkillToTileOK3.setRange(Range); - // 기술을 당한 사람만 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �떦�븳 �궗�엺留� 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK4.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK4.setX(X); _GCSkillToTileOK4.setY(Y); _GCSkillToTileOK4.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK4.setRange(Range); - // 기술을 쓴 사람과 당한 사람을 모두 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺怨� �떦�븳 �궗�엺�쓣 紐⑤몢 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK5.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); _GCSkillToTileOK5.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK5.setX(X); @@ -160,23 +160,23 @@ void SwordRay::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* _GCSkillToTileOK5.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK5.setRange(Range); - // 기술을 사용한 사람에게 packet 전달 + // 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븳 �궗�엺�뿉寃� packet �쟾�떖 pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToTileOK1); - // 기술을 쓸 사람과 당한 사람을 모두 볼 수 있는 사람들에게 broadcasing - // broadcasting후 5번OK를 받은 사람을 기록한다. - // 여기에 기록된 사람은 차후 broadcasting에서 제외된다. + // 湲곗닠�쓣 �벝 �궗�엺怨� �떦�븳 �궗�엺�쓣 紐⑤몢 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasing + // broadcasting�썑 5踰늀K瑜� 諛쏆�� �궗�엺�쓣 湲곕줉�븳�떎. + // �뿬湲곗뿉 湲곕줉�맂 �궗�엺��� 李⑦썑 broadcasting�뿉�꽌 �젣�쇅�맂�떎. list cList; cList.push_back(pSlayer); cList = pZone->broadcastSkillPacket(myX, myY, X, Y, &_GCSkillToTileOK5, cList); - // 기술을 쓴 사람을 볼 수 있는 사람들에게 broadcasting + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺�쓣 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasting pZone->broadcastPacket(myX, myY, &_GCSkillToTileOK3, cList); - // 기술을 당한 사람을 볼 수 있는 사람들에게 broadcasting + // 湲곗닠�쓣 �떦�븳 �궗�엺�쓣 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasting pZone->broadcastPacket(X, Y, &_GCSkillToTileOK4, cList); - // 기술 delay setting + // 湲곗닠 delay setting pSkillSlot->setRunTime(output.Delay); } else { diff --git a/src/server/gameserver/skill/SwordWave.cpp b/src/server/gameserver/skill/SwordWave.cpp index e5653cc1..c2d2d525 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SwordWave.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/SwordWave.cpp @@ -9,20 +9,20 @@ #include "SimpleTileMeleeSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 생성자.. 타일 마스크를 초기화한다. +// �깮�꽦�옄.. ����씪 留덉뒪�겕瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// SwordWave::SwordWave() throw() { __BEGIN_TRY - // 마스크를 초기화시킨다. - // 한 방향의 3개 타일 순서는 클라이언트 이펙트 출력 순서에 맞춘다. + // 留덉뒪�겕瑜� 珥덇린�솕�떆�궓�떎. + // �븳 諛⑺뼢�쓽 3媛� ����씪 �닚�꽌�뒗 �겢�씪�씠�뼵�듃 �씠�럺�듃 異쒕젰 �닚�꽌�뿉 留욎텣�떎. // // (-1,-1)(0,-1)(1,-1) // (-1, 0)(0, 0)(1, 0) // (-1, 1)(0, 1)(1, 1) // - // 각 방향에 따라 어느 타일이 명중 대상이냐를 - // 생각하면 마스크를 이해하기 쉽다. + // 媛� 諛⑺뼢�뿉 �뵲�씪 �뼱�뒓 ����씪�씠 紐낆쨷 ����긽�씠�깘瑜� + // �깮媛곹븯硫� 留덉뒪�겕瑜� �씠�빐�븯湲� �돺�떎. m_pSwordWaveMask[LEFT][0].set(-1, 1); m_pSwordWaveMask[LEFT][1].set(-1, -1); @@ -60,7 +60,7 @@ SwordWave::SwordWave() throw() { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SwordWave::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -79,7 +79,7 @@ void SwordWave::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* p Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); return; diff --git a/src/server/gameserver/skill/SwordWave.h b/src/server/gameserver/skill/SwordWave.h index b770de74..bd1900c8 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/SwordWave.h +++ b/src/server/gameserver/skill/SwordWave.h @@ -33,7 +33,7 @@ class SwordWave : public SkillHandler { void computeOutput(const SkillInput& input, SkillOutput& output); protected: - POINT m_pSwordWaveMask[8][3]; // 각 방향에 따른 타격 마스크 + POINT m_pSwordWaveMask[8][3]; // 媛� 諛⑺뼢�뿉 �뵲瑜� ���寃� 留덉뒪�겕 }; // global variable declaration diff --git a/src/server/gameserver/skill/TalonOfCrow.cpp b/src/server/gameserver/skill/TalonOfCrow.cpp index 798a4119..7878ed63 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/TalonOfCrow.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/TalonOfCrow.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleMeleeSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void TalonOfCrow::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -38,7 +38,7 @@ void TalonOfCrow::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireS SIMPLE_SKILL_OUTPUT result; - // Tiger Nail 이 있다면 데미지 10% 증가 + // Tiger Nail �씠 �엳�떎硫� �뜲誘몄�� 10% 利앷�� if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_TIGER_NAIL)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_TIGER_NAIL); Assert(pRankBonus != NULL); @@ -46,7 +46,7 @@ void TalonOfCrow::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireS param.SkillDamage += getPercentValue(param.SkillDamage, pRankBonus->getPoint()); } - // Knowledge of Innate 가 있다면 hit bonus 가 있다. + // Knowledge of Innate 媛� �엳�떎硫� hit bonus 媛� �엳�떎. int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_INNATE)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_INNATE); @@ -63,7 +63,7 @@ void TalonOfCrow::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireS } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 오브젝트 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void TalonOfCrow::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) diff --git a/src/server/gameserver/skill/Teleport.cpp b/src/server/gameserver/skill/Teleport.cpp index 22a78b4c..6c0bc4a6 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Teleport.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Teleport.cpp @@ -12,7 +12,7 @@ #include "GCStatusCurrentHP.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 타일 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Teleport::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -40,8 +40,8 @@ void Teleport::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, OustersS SkillType_t SkillType = pOustersSkillSlot->getSkillType(); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 - // NPC는 공격할 수가 없다. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. // bool bIncreaseDomainExp = pOusters->isRealWearingEx(Ousters::WEAR_RIGHTHAND); GCSkillToTileOK1 _GCSkillToTileOK1; @@ -66,7 +66,7 @@ void Teleport::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, OustersS pOusters->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HAS_SWEEPER); if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && !bEffected) { - // 빠르게 PC를 움직여준다. + // 鍮좊Ⅴ寃� PC瑜� ���吏곸뿬以��떎. if (pZone->moveFastPC(pOusters, pOusters->getX(), pOusters->getY(), X, Y, getSkillType())) { decreaseMana(pOusters, RequiredMP, _GCSkillToTileOK1); @@ -84,7 +84,7 @@ void Teleport::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, OustersS _GCSkillToTileOK5.setRange(0); _GCSkillToTileOK5.setDuration(0); - // 자신에게 바뀐 MP를 알려준다. + // �옄�떊�뿉寃� 諛붾�� MP瑜� �븣�젮以��떎. pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToTileOK1); pZone->broadcastPacket(pOusters->getX(), pOusters->getY(), &_GCSkillToTileOK5, pOusters); @@ -105,7 +105,7 @@ void Teleport::execute(Ousters* pOusters, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, OustersS __END_CATCH } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Teleport::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -128,8 +128,8 @@ void Teleport::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkil // SkillType_t SkillType = pOustersSkillSlot->getSkillType(); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 - // NPC는 공격할 수가 없다. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End" << endl; @@ -155,7 +155,7 @@ void Teleport::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkil if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && !bEffected ) { - // 빠르게 PC를 움직여준다. + // 鍮좊Ⅴ寃� PC瑜� ���吏곸뿬以��떎. if (pZone->moveFastPC(pOusters, pOusters->getX(), pOusters->getY(), pTargetCreature->getX(), pTargetCreature->getY())) { @@ -163,10 +163,10 @@ void Teleport::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkil decreaseMana(pOusters, RequiredMP, gcMI); - // 자신에게 바뀐 HP를 알려준다. + // �옄�떊�뿉寃� 諛붾�� HP瑜� �븣�젮以��떎. pPlayer->sendPacket( &gcMI ); - // 주위에 HP가 바꼈다고 알린다. + // 二쇱쐞�뿉 HP媛� 諛붽펷�떎怨� �븣由곕떎. GCStatusCurrentHP gcStatusCurrentHP; gcStatusCurrentHP.setObjectID(pOusters->getObjectID()); gcStatusCurrentHP.setCurrentHP(pOusters->getHP()); diff --git a/src/server/gameserver/skill/Tendril.cpp b/src/server/gameserver/skill/Tendril.cpp index bc783a67..0d6598d6 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Tendril.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Tendril.cpp @@ -20,7 +20,7 @@ #include "Reflection.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Tendril::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -48,9 +48,9 @@ void Tendril::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkill Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수 없다. - // 저주 면역. by sigi. 2002.9.13 - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔 �뾾�떎. + // ���二� 硫댁뿭. by sigi. 2002.9.13 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_IMMUNE_TO_CURSE) || !canAttack(pOusters, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pOusters, getSkillType()); @@ -110,7 +110,7 @@ void Tendril::execute(Ousters* pOusters, ObjectID_t TargetObjectID, OustersSkill bool bCanSeeCaster = canSee(pTargetCreature, pOusters); - // 이펙트 오브젝트를 생성해 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐 遺숈씤�떎. EffectTendril* pEffect = new EffectTendril(pTargetCreature); pEffect->setDeadline(output.Duration); // pEffect->setLevel(pSkillSlot->getExpLevel()); diff --git a/src/server/gameserver/skill/ThrowHolyWater.cpp b/src/server/gameserver/skill/ThrowHolyWater.cpp index 71a5e2d2..b16a2800 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/ThrowHolyWater.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/ThrowHolyWater.cpp @@ -53,8 +53,8 @@ void ThrowHolyWater::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, ObjectI ObjectID_t ObjectID = pItem->getObjectID(); Creature* pTargetCreature = NULL; - // 패킷에 온 거랑, 아이템 아이디가 틀리거나, - // 성수가 아니라면 실패했다고 보내준다. + // �뙣�궥�뿉 �삩 嫄곕옉, �븘�씠�뀥 �븘�씠�뵒媛� ���由ш굅�굹, + // �꽦�닔媛� �븘�땲�씪硫� �떎�뙣�뻽�떎怨� 蹂대궡以��떎. if (ObjectID != ItemObjectID || pItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_HOLYWATER) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End" << endl; @@ -65,7 +65,7 @@ void ThrowHolyWater::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, ObjectI GCThrowItemOK2 _GCThrowItemOK2; GCModifyInformation gcAttackerMI; - // 존에서 타겟 크리쳐를 찾는다. + // 議댁뿉�꽌 ���寃� �겕由ъ퀜瑜� 李얜뒗�떎. /* try { @@ -79,12 +79,12 @@ void ThrowHolyWater::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, ObjectI pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); - // 클라이언트와의 동기화 문제로 인해, 포인터가 널일 수 있다. - // 성수병 두개를 연속으로 던졌는데, 먼저 던진 성수병으로 인해, - // 타겟이 죽고 난 뒤, 클라이언트가 미처 그 패킷을 받지 못하고, - // 다시 한번 성수를 던질 경우, 걍 리턴하면 곤란하다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃����쓽 �룞湲고솕 臾몄젣濡� �씤�빐, �룷�씤�꽣媛� �꼸�씪 �닔 �엳�떎. + // �꽦�닔蹂� �몢媛쒕�� �뿰�냽�쑝濡� �뜕議뚮뒗�뜲, 癒쇱�� �뜕吏� �꽦�닔蹂묒쑝濡� �씤�빐, + // ���寃잛씠 二쎄퀬 �궃 �뮘, �겢�씪�씠�뼵�듃媛� 誘몄쿂 洹� �뙣�궥�쓣 諛쏆�� 紐삵븯怨�, + // �떎�떆 �븳踰� �꽦�닔瑜� �뜕吏� 寃쎌슦, 嫄� 由ы꽩�븯硫� 怨ㅻ���븯�떎. if (pTargetCreature == NULL) { - // 먼저 아이템 숫자를 줄여주어야 한다. + // 癒쇱�� �븘�씠�뀥 �닽�옄瑜� 以꾩뿬二쇱뼱�빞 �븳�떎. decreaseItemNum(pItem, pInventory, pSlayer->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, InvenX, InvenY); executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End" << endl; @@ -96,10 +96,10 @@ void ThrowHolyWater::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, ObjectI Damage_t MaxDamage = pHolyWater->getMaxDamage(); Damage_t Damage = max(1, Random(MinDamage, MaxDamage)); - // 일반 지역이 아니라면 데미지를 0으로 세팅해 준다. - // 밑 부분에서 checkZoneLevelToHitTarget 함수를 부르기 때문에 - // 여기서 안전지대 관련 검사를 할 필요가 없다. - // -- 2002-01-31 김성민 + // �씪諛� 吏��뿭�씠 �븘�땲�씪硫� �뜲誘몄��瑜� 0�쑝濡� �꽭�똿�빐 以��떎. + // 諛� 遺�遺꾩뿉�꽌 checkZoneLevelToHitTarget �븿�닔瑜� 遺�瑜닿린 �븣臾몄뿉 + // �뿬湲곗꽌 �븞�쟾吏���� 愿��젴 寃��궗瑜� �븷 �븘�슂媛� �뾾�떎. + // -- 2002-01-31 源��꽦誘� // if (!(pZone->getZoneLevel() & NO_SAFE_ZONE)) Damage = 0; list cList; @@ -110,17 +110,17 @@ void ThrowHolyWater::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, ObjectI bool bRangeCheck = verifyDistance(pSlayer, pTargetCreature, 10); bool bZoneLevelCheck = checkZoneLevelToHitTarget(pTargetCreature) && canAttack(pSlayer, pTargetCreature); - // 명중 되었다면, 데미지를 준다.. - // 명중이 되지 않아도 성수는 한번 던지면 끝이다. + // 紐낆쨷 �릺�뿀�떎硫�, �뜲誘몄��瑜� 以��떎.. + // 紐낆쨷�씠 �릺吏� �븡�븘�룄 �꽦�닔�뒗 �븳踰� �뜕吏�硫� �걹�씠�떎. if (bHitRoll && bPK && bRangeCheck && bZoneLevelCheck) { - // 상대방이 슬레이어가 아닌 경우에만 경험치를 올려준다. + // �긽���諛⑹씠 �뒳�젅�씠�뼱媛� �븘�땶 寃쎌슦�뿉留� 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. if (!pTargetCreature->isSlayer()) { shareAttrExp(pSlayer, Damage, 1, 1, 8, gcAttackerMI); - // 인첸 도메은도 올려준다. + // �씤泥� �룄硫붿���룄 �삱�젮以��떎. // 2003. 1. 12 by bezz - // Throw Holy Water 의 SkillInfo 가 없다. - // 그래서 Create Holy Water 의 Point 를 쓴다. + // Throw Holy Water �쓽 SkillInfo 媛� �뾾�떎. + // 洹몃옒�꽌 Create Holy Water �쓽 Point 瑜� �벖�떎. SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SKILL_CREATE_HOLY_WATER); increaseDomainExp(pSlayer, SKILL_DOMAIN_ENCHANT, pSkillInfo->getPoint(), gcAttackerMI, pTargetCreature->getLevel()); @@ -142,7 +142,7 @@ void ThrowHolyWater::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, ObjectI setDamage(pTargetVampire, Damage, NULL, 0, &_GCThrowItemOK2); - // 받은 데미지만큼의 홀리 데미지를 준다. + // 諛쏆�� �뜲誘몄��留뚰겮�쓽 ���由� �뜲誘몄��瑜� 以��떎. Silver_t silverDamage = max(1, getPercentValue(Damage, 10)); Silver_t newSilverDamage = pTargetVampire->getSilverDamage() + silverDamage; pTargetVampire->saveSilverDamage(newSilverDamage); @@ -158,7 +158,7 @@ void ThrowHolyWater::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, ObjectI setDamage(pTargetOusters, Damage, NULL, 0, &_GCThrowItemOK2); - // 받은 데미지만큼의 홀리 데미지를 준다. + // 諛쏆�� �뜲誘몄��留뚰겮�쓽 ���由� �뜲誘몄��瑜� 以��떎. Silver_t silverDamage = max(1, getPercentValue(Damage, 10)); Silver_t newSilverDamage = pTargetOusters->getSilverDamage() + silverDamage; pTargetOusters->saveSilverDamage(newSilverDamage); @@ -180,24 +180,24 @@ void ThrowHolyWater::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, ObjectI cList.push_back(pTargetCreature); - // 주변 사람들에게 OK3 Packet을 보낸다. + // 二쇰�� �궗�엺�뱾�뿉寃� OK3 Packet�쓣 蹂대궦�떎. GCThrowItemOK3 _GCThrowItemOK3; _GCThrowItemOK3.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); _GCThrowItemOK3.setTargetObjectID(TargetObjectID); pZone->broadcastPacket(pSlayer->getX(), pSlayer->getY(), &_GCThrowItemOK3, cList); - // 던진 사람에게 OK Packet을 보낸다. + // �뜕吏� �궗�엺�뿉寃� OK Packet�쓣 蹂대궦�떎. GCThrowItemOK1 _GCThrowItemOK1; _GCThrowItemOK1.setObjectID(TargetObjectID); pPlayer->sendPacket(&_GCThrowItemOK1); pPlayer->sendPacket(&gcAttackerMI); - } else // 성수 던지기에 실패했을 경우... + } else // �꽦�닔 �뜕吏�湲곗뿉 �떎�뙣�뻽�쓣 寃쎌슦... { executeSkillFailNormal(pSlayer, getSkillType(), pTargetCreature); } - // 맞든 맞지 않았든 성수의 숫자는 줄여주어야 한다. + // 留욌뱺 留욎�� �븡�븯�뱺 �꽦�닔�쓽 �닽�옄�뒗 以꾩뿬二쇱뼱�빞 �븳�떎. decreaseItemNum(pItem, pInventory, pSlayer->getName(), STORAGE_INVENTORY, 0, InvenX, InvenY); } } catch (Throwable& t) { diff --git a/src/server/gameserver/skill/ThrowingAxe.cpp b/src/server/gameserver/skill/ThrowingAxe.cpp index 5e059a46..ca54aa8c 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/ThrowingAxe.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/ThrowingAxe.cpp @@ -17,7 +17,7 @@ #include "RankBonus.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 타일 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ThrowingAxe::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) @@ -60,15 +60,15 @@ void ThrowingAxe::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) } Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); - Range_t Range = 1; // 항상 1이다. + Range_t Range = 1; // �빆�긽 1�씠�떎. - // 데미지와 지속 시간을 계산한다. + // �뜲誘몄����� 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pMonster); input.SkillLevel = pMonster->getLevel(); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 오브젝트를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectMeteorStrike* pEffect = new EffectMeteorStrike(pZone, X, Y); pEffect->setNextTime(output.Duration); pEffect->setUserObjectID(pMonster->getObjectID()); @@ -80,11 +80,11 @@ void ThrowingAxe::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) pEffect->setSplashRatio(2, 50); // pEffect->setLevel(pSkillInfo->getLevel()/2); - // 타일에 붙은 이펙트는 OID를 받아야 한다. + // ����씪�뿉 遺숈�� �씠�럺�듃�뒗 OID瑜� 諛쏆븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); - // 존 및 타일에다가 이펙트를 추가한다. + // 議� 諛� ����씪�뿉�떎媛� �씠�럺�듃瑜� 異붽���븳�떎. pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); diff --git a/src/server/gameserver/skill/ThunderBolt.cpp b/src/server/gameserver/skill/ThunderBolt.cpp index f5842856..616a04e4 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/ThunderBolt.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/ThunderBolt.cpp @@ -76,7 +76,7 @@ void ThunderBolt::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSl } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ThunderBolt::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -91,7 +91,7 @@ void ThunderBolt::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); return; diff --git a/src/server/gameserver/skill/ThunderFlash.cpp b/src/server/gameserver/skill/ThunderFlash.cpp index 9882ef4d..cccbe5de 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/ThunderFlash.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/ThunderFlash.cpp @@ -15,8 +15,8 @@ #include "ZoneUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 생성자 -// 마스크를 초기화한다. +// �깮�꽦�옄 +// 留덉뒪�겕瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ThunderFlash::ThunderFlash() throw() { __BEGIN_TRY @@ -30,7 +30,7 @@ ThunderFlash::ThunderFlash() throw() { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ThunderFlash::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -49,7 +49,7 @@ void ThunderFlash::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); return; @@ -87,7 +87,7 @@ void ThunderFlash::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillS Assert(pPlayer != NULL); Assert(pZone != NULL); - // 무장하고 있는 무기가 널이거나, SWORD가 아니라면 사용할 수 없다. + // 臾댁옣�븯怨� �엳�뒗 臾닿린媛� �꼸�씠嫄곕굹, SWORD媛� �븘�땲�씪硫� �궗�슜�븷 �닔 �뾾�떎. Item* pItem = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pItem == NULL || pItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_SWORD) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -111,12 +111,12 @@ void ThunderFlash::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillS bool bTimeCheck = verifyRunTime(pSkillSlot); bool bRangeCheck = verifyDistance(pSlayer, X, Y, pSkillInfo->getRange()); - // 마나가 있어야 하고, 시간과 거리 체크에 성공하고, + // 留덈굹媛� �엳�뼱�빞 �븯怨�, �떆媛꾧낵 嫄곕━ 泥댄겕�뿉 �꽦怨듯븯怨�, if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck) { - // MP를 떨어뜨린다. + // MP瑜� �뼥�뼱�쑉由곕떎. decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToTileOK1); - // 좌표와 방향을 구한다. + // 醫뚰몴��� 諛⑺뼢�쓣 援ы븳�떎. ZoneCoord_t myX = pSlayer->getX(); ZoneCoord_t myY = pSlayer->getY(); Dir_t dir = calcDirection(myX, myY, X, Y); @@ -140,9 +140,9 @@ void ThunderFlash::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillS int tileX = X + m_pThunderFlashMask[count].x; int tileY = Y + m_pThunderFlashMask[count].y; - // 현재 타일이 존 내부이고, 안전지대가 아니라면, 맞을 확률이 있다. + // �쁽�옱 ����씪�씠 議� �궡遺��씠怨�, �븞�쟾吏����媛� �븘�땲�씪硫�, 留욎쓣 �솗瑜좎씠 �엳�떎. if (rect.ptInRect(tileX, tileY)) { - // 타일을 받아온다. + // ����씪�쓣 諛쏆븘�삩�떎. Tile& tile = pZone->getTile(tileX, tileY); list targetList; @@ -180,17 +180,17 @@ void ThunderFlash::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillS _GCSkillToTileOK2.addCListElement(targetObjectID); _GCSkillToTileOK5.addCListElement(targetObjectID); - // 일단 맞는 놈이 받을 패킷은 널 상태로 한 채로, 데미지를 준다. + // �씪�떒 留욌뒗 �냸�씠 諛쏆쓣 �뙣�궥��� �꼸 �긽�깭濡� �븳 梨꾨줈, �뜲誘몄��瑜� 以��떎. setDamage(pTargetCreature, Damage, pSlayer, SkillType, NULL, &_GCSkillToTileOK1); computeAlignmentChange(pTargetCreature, Damage, pSlayer, NULL, &_GCSkillToTileOK1); increaseAlignment(pSlayer, pTargetCreature, _GCSkillToTileOK1); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit) { knockbackCreature(pZone, pTargetCreature, pSlayer->getX(), pSlayer->getY()); } - // 슬레이어가 아닐 경우에만 맞은 것으로 간주한다. + // �뒳�젅�씠�뼱媛� �븘�땺 寃쎌슦�뿉留� 留욎�� 寃껋쑝濡� 媛꾩＜�븳�떎. if (!pTargetCreature->isSlayer()) { bHit = true; if (maxEnemyLevel < pTargetCreature->getLevel()) @@ -211,7 +211,7 @@ void ThunderFlash::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillS } } - // 공격자 아이템 내구성 떨어트림. + // 怨듦꺽�옄 �븘�씠�뀥 �궡援ъ꽦 �뼥�뼱�듃由�. decreaseDurability(pSlayer, NULL, pSkillInfo, &_GCSkillToTileOK1, NULL); _GCSkillToTileOK1.setSkillType(SkillType); @@ -237,7 +237,7 @@ void ThunderFlash::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillS pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToTileOK1); - // 이 기술에 의해 영향을 받는 놈들에게 패킷을 보내줘야 한다. + // �씠 湲곗닠�뿉 �쓽�빐 �쁺�뼢�쓣 諛쏅뒗 �냸�뱾�뿉寃� �뙣�궥�쓣 蹂대궡以섏빞 �븳�떎. for (list::const_iterator itr = cList.begin(); itr != cList.end(); itr++) { Creature* pTargetCreature = *itr; Assert(pTargetCreature != NULL); @@ -245,7 +245,7 @@ void ThunderFlash::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillS if (pTargetCreature->isPC()) { _GCSkillToTileOK2.clearList(); - // HP의 변경사항을 패킷에다 기록한다. + // HP�쓽 蹂�寃쎌궗�빆�쓣 �뙣�궥�뿉�떎 湲곕줉�븳�떎. HP_t targetHP = 0; if (pTargetCreature->isSlayer()) targetHP = (dynamic_cast(pTargetCreature))->getHP(ATTR_CURRENT); @@ -253,13 +253,13 @@ void ThunderFlash::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillS targetHP = (dynamic_cast(pTargetCreature))->getHP(ATTR_CURRENT); _GCSkillToTileOK2.addShortData(MODIFY_CURRENT_HP, targetHP); - // 아이템의 내구력을 떨어뜨린다. + // �븘�씠�뀥�쓽 �궡援щ젰�쓣 �뼥�뼱�쑉由곕떎. decreaseDurability(NULL, pTargetCreature, pSkillInfo, NULL, &_GCSkillToTileOK2); - // 패킷을 보내준다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궡以��떎. pTargetCreature->getPlayer()->sendPacket(&_GCSkillToTileOK2); } else if (pTargetCreature->isMonster()) { - // 당근 적으로 인식한다. + // �떦洹� �쟻�쑝濡� �씤�떇�븳�떎. Monster* pMonster = dynamic_cast(pTargetCreature); pMonster->addEnemy(pSlayer); } diff --git a/src/server/gameserver/skill/ThunderSpark.cpp b/src/server/gameserver/skill/ThunderSpark.cpp index 45e9fcc0..4f89490c 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/ThunderSpark.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/ThunderSpark.cpp @@ -9,7 +9,7 @@ #include "SimpleMeleeSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ThunderSpark::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) diff --git a/src/server/gameserver/skill/ThunderStorm.cpp b/src/server/gameserver/skill/ThunderStorm.cpp index 9a6b753d..d4c2c229 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/ThunderStorm.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/ThunderStorm.cpp @@ -59,7 +59,7 @@ void ThunderStorm::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillS SIMPLE_SKILL_OUTPUT result; - // 목표위치+4방향 + // 紐⑺몴�쐞移�+4諛⑺뼢 param.addMask(0, 0, 100); param.addMask(-1, -1, 100); param.addMask(0, -1, 100); @@ -70,8 +70,8 @@ void ThunderStorm::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillS param.addMask(0, 1, 100); param.addMask(1, 1, 100); - // 자신의 주변에 떨어뜨린다. - // 아니다.. --; + // �옄�떊�쓽 二쇰���뿉 �뼥�뼱�쑉由곕떎. + // �븘�땲�떎.. --; // X = pSlayer->getX(); // Y = pSlayer->getY(); @@ -83,7 +83,7 @@ void ThunderStorm::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillS } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ThunderStorm::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) diff --git a/src/server/gameserver/skill/TornadoSever.cpp b/src/server/gameserver/skill/TornadoSever.cpp index 9541d508..95db2353 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/TornadoSever.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/TornadoSever.cpp @@ -9,8 +9,8 @@ #include "SimpleTileMeleeSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 생성자 -// 마스크를 초기화한다. +// �깮�꽦�옄 +// 留덉뒪�겕瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// TornadoSever::TornadoSever() throw() { __BEGIN_TRY @@ -29,7 +29,7 @@ TornadoSever::TornadoSever() throw() { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void TornadoSever::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -48,7 +48,7 @@ void TornadoSever::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); return; diff --git a/src/server/gameserver/skill/TransformToBat.cpp b/src/server/gameserver/skill/TransformToBat.cpp index c41f1762..e1507148 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/TransformToBat.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/TransformToBat.cpp @@ -24,7 +24,7 @@ #include "ZoneUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 인벤토리 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �씤踰ㅽ넗由� �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void TransformToBat::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t InvenObjectID, CoordInven_t X, CoordInven_t Y, CoordInven_t TargetX, CoordInven_t TargetY, VampireSkillSlot* pSkillSlot) @@ -47,8 +47,8 @@ void TransformToBat::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t InvenObjectID, CoordI Assert(pZone != NULL); Item* pItem = pInventory->getItem(X, Y); - // 적당한 아이템이 아니라면 당연히 변신할 수 없다. - // PK존이라면 변신할 수 없다. + // �쟻�떦�븳 �븘�씠�뀥�씠 �븘�땲�씪硫� �떦�뿰�엳 蹂��떊�븷 �닔 �뾾�떎. + // PK議댁씠�씪硫� 蹂��떊�븷 �닔 �뾾�떎. if (pItem == NULL || pItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_ETC || pItem->getItemType() != 1 || pVampire->hasRelicItem() || g_pPKZoneInfoManager->isPKZone(pZone->getZoneID()) || pVampire->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_REFINIUM_TICKET) || @@ -70,7 +70,7 @@ void TransformToBat::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t InvenObjectID, CoordI ZoneCoord_t y = pVampire->getY(); Tile& tile = pZone->getTile(x, y); - // Knowledge of Innate 가 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Innate 媛� �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_INNATE)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_INNATE); @@ -94,7 +94,7 @@ void TransformToBat::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t InvenObjectID, CoordI if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && bMoveModeCheck && bTileCheck && !bEffected) { TPOINT pt = findSuitablePosition(pZone, x, y, Creature::MOVE_MODE_FLYING); - if (pt.x != -1) // 들어갈 좌표 체크. by sigi. 2002.5.2 + if (pt.x != -1) // �뱾�뼱媛� 醫뚰몴 泥댄겕. by sigi. 2002.5.2 { decreaseMana(pVampire, RequiredMP, _GCSkillToInventoryOK1); @@ -102,13 +102,13 @@ void TransformToBat::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t InvenObjectID, CoordI SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectTransformToBat* pEffectTTW = new EffectTransformToBat(pVampire); pEffectTTW->setDeadline(99999999); pVampire->addEffect(pEffectTTW); pVampire->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_BAT); - // 이로 인해서 변하는 능력치들을 보내준다. + // �씠濡� �씤�빐�꽌 蹂��븯�뒗 �뒫�젰移섎뱾�쓣 蹂대궡以��떎. VAMPIRE_RECORD prev; pVampire->getVampireRecord(prev); pVampire->initAllStat(); @@ -120,7 +120,7 @@ void TransformToBat::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t InvenObjectID, CoordI pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToInventoryOK1); - // 뱀파이어 대신 박쥐를 더하라고 알려준다. + // 諭��뙆�씠�뼱 ����떊 諛뺤쪖瑜� �뜑�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCAddBat gcAddBat; gcAddBat.setObjectID(pVampire->getObjectID()); gcAddBat.setName(pVampire->getName()); @@ -132,7 +132,7 @@ void TransformToBat::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t InvenObjectID, CoordI gcAddBat.setColor(pVampire->getBatColor()); pZone->broadcastPacket(x, y, &gcAddBat, pVampire); - // 타일에다 지웠다, 다시 더함으로서 무브모드를 바꿀 수 잇다. + // ����씪�뿉�떎 吏��썱�떎, �떎�떆 �뜑�븿�쑝濡쒖꽌 臾대툕紐⑤뱶瑜� 諛붽�� �닔 �엲�떎. tile.deleteCreature(pVampire->getObjectID()); Tile& newtile = pZone->getTile(pt.x, pt.y); @@ -165,7 +165,7 @@ void TransformToBat::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t InvenObjectID, CoordI } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 셀프 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void TransformToBat::execute(Monster* pMonster) @@ -199,16 +199,16 @@ void TransformToBat::execute(Monster* pMonster) SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectTransformToBat* pEffectTTW = new EffectTransformToBat(pMonster); pEffectTTW->setDeadline(99999999); pMonster->addEffect(pEffectTTW); pMonster->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_BAT); - // 이로 인해서 변하는 능력치들을 보내준다. + // �씠濡� �씤�빐�꽌 蹂��븯�뒗 �뒫�젰移섎뱾�쓣 蹂대궡以��떎. pMonster->initAllStat(); - // 뱀파이어 대신 박쥐를 더하라고 알려준다. + // 諭��뙆�씠�뼱 ����떊 諛뺤쪖瑜� �뜑�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCAddBat gcAddBat; gcAddBat.setObjectID(pMonster->getObjectID()); gcAddBat.setName(pMonster->getName()); @@ -221,7 +221,7 @@ void TransformToBat::execute(Monster* pMonster) pZone->broadcastPacket(x, y, &gcAddBat, pMonster); - // 타일에다 지웠다, 다시 더함으로서 무브모드를 바꿀 수 잇다. + // ����씪�뿉�떎 吏��썱�떎, �떎�떆 �뜑�븿�쑝濡쒖꽌 臾대툕紐⑤뱶瑜� 諛붽�� �닔 �엲�떎. Tile& tile = pZone->getTile(x, y); tile.deleteCreature(pMonster->getObjectID()); diff --git a/src/server/gameserver/skill/TransformToWerwolf.cpp b/src/server/gameserver/skill/TransformToWerwolf.cpp index 738958e6..c9057f8c 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/TransformToWerwolf.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/TransformToWerwolf.cpp @@ -18,7 +18,7 @@ #include "RankBonus.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 인벤토리 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �씤踰ㅽ넗由� �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void TransformToWerwolf::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t InvenObjectID, CoordInven_t X, CoordInven_t Y, CoordInven_t TargetX, CoordInven_t TargetY, VampireSkillSlot* pSkillSlot) @@ -43,8 +43,8 @@ void TransformToWerwolf::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t InvenObjectID, Co Item* pItem = pInventory->getItem(X, Y); Assert(pItem != NULL); - // 적당한 아이템이 아니라면 당연히 변신할 수 없다. - // PK존에서는 변신할 수 없다. + // �쟻�떦�븳 �븘�씠�뀥�씠 �븘�땲�씪硫� �떦�뿰�엳 蹂��떊�븷 �닔 �뾾�떎. + // PK議댁뿉�꽌�뒗 蹂��떊�븷 �닔 �뾾�떎. if (pItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_SKULL || pItem->getItemType() != 39 || pVampire->hasRelicItem() || g_pPKZoneInfoManager->isPKZone(pZone->getZoneID()) || pVampire->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_REFINIUM_TICKET)) { @@ -61,7 +61,7 @@ void TransformToWerwolf::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t InvenObjectID, Co ZoneCoord_t x = pVampire->getX(); ZoneCoord_t y = pVampire->getY(); - // Knowledge of Innate 가 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Innate 媛� �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_INNATE)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_INNATE); @@ -87,13 +87,13 @@ void TransformToWerwolf::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t InvenObjectID, Co SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectTransformToWerwolf* pEffectTTW = new EffectTransformToWerwolf(pVampire); pEffectTTW->setDeadline(999999999); pVampire->addEffect(pEffectTTW); pVampire->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_WERWOLF); - // 이로 인해서 변하는 능력치들을 보내준다. + // �씠濡� �씤�빐�꽌 蹂��븯�뒗 �뒫�젰移섎뱾�쓣 蹂대궡以��떎. VAMPIRE_RECORD prev; pVampire->getVampireRecord(prev); pVampire->initAllStat(); @@ -109,7 +109,7 @@ void TransformToWerwolf::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t InvenObjectID, Co Color_t color[PCVampireInfo::VAMPIRE_COLOR_MAX]; pVampire->getShapeInfo(dummyFlag, color); - // 뱀파이어 대신 늑대를 더하라고 알려준다. + // 諭��뙆�씠�뼱 ����떊 �뒔���瑜� �뜑�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCAddWolf gcAddWerwolf; gcAddWerwolf.setObjectID(pVampire->getObjectID()); gcAddWerwolf.setName(pVampire->getName()); @@ -142,7 +142,7 @@ void TransformToWerwolf::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t InvenObjectID, Co } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 셀프 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void TransformToWerwolf::execute(Monster* pMonster) @@ -173,16 +173,16 @@ void TransformToWerwolf::execute(Monster* pMonster) SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectTransformToWerwolf* pEffectTTW = new EffectTransformToWerwolf(pMonster); pEffectTTW->setDeadline(999999999); pMonster->addEffect(pEffectTTW); pMonster->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_WERWOLF); - // 이로 인해서 변하는 능력치들을 보내준다. + // �씠濡� �씤�빐�꽌 蹂��븯�뒗 �뒫�젰移섎뱾�쓣 蹂대궡以��떎. pMonster->initAllStat(); - // 뱀파이어 대신 늑대를 더하라고 알려준다. + // 諭��뙆�씠�뼱 ����떊 �뒔���瑜� �뜑�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCAddWolf gcAddWerwolf; gcAddWerwolf.setObjectID(pMonster->getObjectID()); gcAddWerwolf.setName(pMonster->getName()); diff --git a/src/server/gameserver/skill/TransformToWolf.cpp b/src/server/gameserver/skill/TransformToWolf.cpp index 62cace11..faaa3b13 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/TransformToWolf.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/TransformToWolf.cpp @@ -20,7 +20,7 @@ #include "RankBonus.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 인벤토리 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �씤踰ㅽ넗由� �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void TransformToWolf::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t InvenObjectID, CoordInven_t X, CoordInven_t Y, CoordInven_t TargetX, CoordInven_t TargetY, VampireSkillSlot* pSkillSlot) @@ -45,8 +45,8 @@ void TransformToWolf::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t InvenObjectID, Coord Item* pItem = pInventory->getItem(X, Y); Assert(pItem != NULL); - // 적당한 아이템이 아니라면 당연히 변신할 수 없다. - // PK존에서는 변신할 수 없다. + // �쟻�떦�븳 �븘�씠�뀥�씠 �븘�땲�씪硫� �떦�뿰�엳 蹂��떊�븷 �닔 �뾾�떎. + // PK議댁뿉�꽌�뒗 蹂��떊�븷 �닔 �뾾�떎. if (pItem->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_VAMPIRE_ETC || pItem->getItemType() != 0 || pVampire->hasRelicItem() || g_pPKZoneInfoManager->isPKZone(pZone->getZoneID()) || pVampire->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_REFINIUM_TICKET) || @@ -64,7 +64,7 @@ void TransformToWolf::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t InvenObjectID, Coord ZoneCoord_t x = pVampire->getX(); ZoneCoord_t y = pVampire->getY(); - // Knowledge of Innate 가 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Innate 媛� �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_INNATE)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_INNATE); @@ -82,7 +82,7 @@ void TransformToWolf::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t InvenObjectID, Coord bool bEffected = pVampire->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_WOLF) || pVampire->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HAS_FLAG) || pVampire->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HAS_SWEEPER) - // add by coffee 2006-12-29 錦攣긴낚鬼의BUG + // add by coffee 2006-12-29 �뙡�뵣湲대굾遼쇱쓽BUG || pVampire->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_WERWOLF); // end 2006-12-29 @@ -93,13 +93,13 @@ void TransformToWolf::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t InvenObjectID, Coord SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectTransformToWolf* pEffectTTW = new EffectTransformToWolf(pVampire); pEffectTTW->setDeadline(999999999); pVampire->addEffect(pEffectTTW); pVampire->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_WOLF); - // 이로 인해서 변하는 능력치들을 보내준다. + // �씠濡� �씤�빐�꽌 蹂��븯�뒗 �뒫�젰移섎뱾�쓣 蹂대궡以��떎. VAMPIRE_RECORD prev; pVampire->getVampireRecord(prev); pVampire->initAllStat(); @@ -111,7 +111,7 @@ void TransformToWolf::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t InvenObjectID, Coord pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToInventoryOK1); - // 뱀파이어 대신 늑대를 더하라고 알려준다. + // 諭��뙆�씠�뼱 ����떊 �뒔���瑜� �뜑�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCAddWolf gcAddWolf; gcAddWolf.setObjectID(pVampire->getObjectID()); gcAddWolf.setName(pVampire->getName()); @@ -143,7 +143,7 @@ void TransformToWolf::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t InvenObjectID, Coord } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 셀프 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void TransformToWolf::execute(Monster* pMonster) @@ -174,16 +174,16 @@ void TransformToWolf::execute(Monster* pMonster) SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectTransformToWolf* pEffectTTW = new EffectTransformToWolf(pMonster); pEffectTTW->setDeadline(999999999); pMonster->addEffect(pEffectTTW); pMonster->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_TRANSFORM_TO_WOLF); - // 이로 인해서 변하는 능력치들을 보내준다. + // �씠濡� �씤�빐�꽌 蹂��븯�뒗 �뒫�젰移섎뱾�쓣 蹂대궡以��떎. pMonster->initAllStat(); - // 뱀파이어 대신 늑대를 더하라고 알려준다. + // 諭��뙆�씠�뼱 ����떊 �뒔���瑜� �뜑�븯�씪怨� �븣�젮以��떎. GCAddWolf gcAddWolf; gcAddWolf.setObjectID(pMonster->getObjectID()); gcAddWolf.setName(pMonster->getName()); diff --git a/src/server/gameserver/skill/Transfusion.cpp b/src/server/gameserver/skill/Transfusion.cpp index 93fd0584..af2fd3b0 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Transfusion.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Transfusion.cpp @@ -21,7 +21,7 @@ #include "RankBonus.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Transfusion::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -43,11 +43,11 @@ void Transfusion::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireS Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NPC는 공격할 수가 없다. - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || pTargetCreature->isNPC() - // HIDE 인 놈은 되살려내면 이상하게 된다. 일단 막아놓음. + // HIDE �씤 �냸��� �릺�궡�젮�궡硫� �씠�긽�븯寃� �맂�떎. �씪�떒 留됱븘�넃�쓬. // 2003. 1. 17. DEW || pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_HIDE) || (g_pConfig->hasKey("Hardcore") && g_pConfig->getPropertyInt("Hardcore") != 0 && @@ -71,7 +71,7 @@ void Transfusion::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireS SkillType_t SkillType = pVampireSkillSlot->getSkillType(); SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); - // Knowledge of Innate 가 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Innate 媛� �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_INNATE)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_INNATE); @@ -80,7 +80,7 @@ void Transfusion::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireS HitBonus = pRankBonus->getPoint(); } - // 15%를 사용 + // 15%瑜� �궗�슜 int CurrentHP = pVampire->getHP(ATTR_CURRENT); #ifdef __CHINA_SERVER__ int RequiredMP = CurrentHP * 15 / 100; // decreaseConsumeMP(pVampire, pSkillInfo); @@ -97,19 +97,19 @@ void Transfusion::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireS Range_t Range = 1; - // 상대방의 HP가 Full이 아니고 - // 자신의 HP가 30이상 + // �긽���諛⑹쓽 HP媛� Full�씠 �븘�땲怨� + // �옄�떊�쓽 HP媛� 30�씠�긽 if (pVampire->getHP(ATTR_CURRENT) >= 30) { if (pTargetCreature->isVampire()) { Vampire* pTargetVampire = dynamic_cast(pTargetCreature); - // 현재HP+SilverDamage < MaxHP 여야 한다. + // �쁽�옱HP+SilverDamage < MaxHP �뿬�빞 �븳�떎. if (pTargetVampire->getHP(ATTR_CURRENT) + pTargetVampire->getSilverDamage() < pTargetVampire->getHP(ATTR_MAX)) bHPCheck = true; } /* - // 아직 이건 필요없다. + // �븘吏� �씠嫄� �븘�슂�뾾�떎. else if (pTargetCreature->isMonster()) { Monster* pMonster = dynamic_cast(pTargetCreature); @@ -125,12 +125,12 @@ void Transfusion::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireS decreaseMana(pVampire, RequiredMP, _GCSkillToTileOK1); - // 데미지와 지속 시간을 계산한다. + // �뜲誘몄����� 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pVampire); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // TargetCreature의 HP를 채운다 + // TargetCreature�쓽 HP瑜� 梨꾩슫�떎 if (pTargetCreature->isVampire()) { Vampire* pTargetVampire = dynamic_cast(pTargetCreature); @@ -140,7 +140,7 @@ void Transfusion::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireS pTargetVampire->setHP(newHP); - // HP가 30%가 되면(33% -_-;) 살아나게 된다. + // HP媛� 30%媛� �릺硫�(33% -_-;) �궡�븘�굹寃� �맂�떎. if (pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA)) { // cout << "Target has EFFECT_COMA" << endl; if (newHP * 3 >= maxHP) { @@ -152,21 +152,21 @@ void Transfusion::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireS if (pEffectComa->canResurrect()) { // cout << "Can Resurrect!" << endl; - // 타겟의 이펙트 매니저에서 코마 이펙트를 삭제한다. + // ���寃잛쓽 �씠�럺�듃 留ㅻ땲����뿉�꽌 肄붾쭏 �씠�럺�듃瑜� �궘�젣�븳�떎. pTargetCreature->deleteEffect(Effect::EFFECT_CLASS_COMA); pTargetCreature->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_COMA); - // 코마 이펙트가 날아갔다고 알려준다. + // 肄붾쭏 �씠�럺�듃媛� �궇�븘媛붾떎怨� �븣�젮以��떎. GCRemoveEffect gcRemoveEffect; gcRemoveEffect.setObjectID(pTargetCreature->getObjectID()); gcRemoveEffect.addEffectList((EffectID_t)Effect::EFFECT_CLASS_COMA); pZone->broadcastPacket(pTargetCreature->getX(), pTargetCreature->getY(), &gcRemoveEffect); - // 이펙트 정보를 다시 보내준다. by sigi. 2002.11.14 + // �씠�럺�듃 �젙蹂대�� �떎�떆 蹂대궡以��떎. by sigi. 2002.11.14 pTargetCreature->getEffectManager()->sendEffectInfo( pTargetCreature, pZone, pTargetCreature->getX(), pTargetCreature->getY()); - // EffectKillAftermath 를 붙인다. + // EffectKillAftermath 瑜� 遺숈씤�떎. if (pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_KILL_AFTERMATH)) { Effect* pEffect = pTargetCreature->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_KILL_AFTERMATH); EffectKillAftermath* pEffectKillAftermath = dynamic_cast(pEffect); @@ -182,13 +182,13 @@ void Transfusion::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireS } } - // 주위에 체력이 채워졌다는 사실을 알린다. + // 二쇱쐞�뿉 泥대젰�씠 梨꾩썙議뚮떎�뒗 �궗�떎�쓣 �븣由곕떎. GCStatusCurrentHP gcStatusCurrentHP; gcStatusCurrentHP.setObjectID(pTargetVampire->getObjectID()); gcStatusCurrentHP.setCurrentHP(pTargetVampire->getHP(ATTR_CURRENT)); pZone->broadcastPacket(X, Y, &gcStatusCurrentHP); - // 자신의 에너지가 줄어든것도 보여주자 + // �옄�떊�쓽 �뿉�꼫吏�媛� 以꾩뼱�뱺寃껊룄 蹂댁뿬二쇱옄 gcStatusCurrentHP.setObjectID(pVampire->getObjectID()); gcStatusCurrentHP.setCurrentHP(pVampire->getHP(ATTR_CURRENT)); pZone->broadcastPacket(pVampire->getX(), pVampire->getY(), &gcStatusCurrentHP); @@ -259,7 +259,7 @@ void Transfusion::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireS } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 타일 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Transfusion::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) diff --git a/src/server/gameserver/skill/Trident.cpp b/src/server/gameserver/skill/Trident.cpp index f2d93d7f..73df221e 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Trident.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Trident.cpp @@ -14,7 +14,7 @@ #include "ItemUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Trident::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -35,7 +35,7 @@ void Trident::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pSlayer, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End" << endl; @@ -48,9 +48,9 @@ void Trident::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk GCAttackArmsOK4 _GCAttackArmsOK4; GCAttackArmsOK5 _GCAttackArmsOK5; - // 들고 있는 무기가 없거나, 총 계열 무기가 아니라면 기술을 쓸 수 없다. - // 총 계열 무기 중에서도 SG나 SR은 Trident를 쓸 수가 없다. - // SG, SR 도 이제 쓸 수 있다. + // �뱾怨� �엳�뒗 臾닿린媛� �뾾嫄곕굹, 珥� 怨꾩뿴 臾닿린媛� �븘�땲�씪硫� 湲곗닠�쓣 �벝 �닔 �뾾�떎. + // 珥� 怨꾩뿴 臾닿린 以묒뿉�꽌�룄 SG�굹 SR��� Trident瑜� �벝 �닔媛� �뾾�떎. + // SG, SR �룄 �씠�젣 �벝 �닔 �엳�떎. // 2003. 1. 14 by bezz Item* pWeapon = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pWeapon == NULL || isArmsWeapon(pWeapon) == false) @@ -73,7 +73,7 @@ void Trident::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 페널티 값을 계산한다. + // �럹�꼸�떚 媛믪쓣 怨꾩궛�븳�떎. int ToHitPenalty = getPercentValue(pSlayer->getToHit(), output.ToHit); int RequiredMP = (int)pSkillInfo->getConsumeMP(); @@ -84,12 +84,12 @@ void Trident::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk bool bHitRoll = HitRoll::isSuccess(pSlayer, pTargetCreature, ToHitPenalty); bool bPK = verifyPK(pSlayer, pTargetCreature); - // 총알 숫자는 무조건 떨어뜨린다. + // 珥앹븣 �닽�옄�뒗 臾댁“嫄� �뼥�뼱�쑉由곕떎. Bullet_t RemainBullet = 0; if (bBulletCheck) { - // 총알 숫자를 떨어뜨리고, 저장하고, 남은 총알 숫자를 받아온다. + // 珥앹븣 �닽�옄瑜� �뼥�뼱�쑉由ш퀬, ����옣�븯怨�, �궓��� 珥앹븣 �닽�옄瑜� 諛쏆븘�삩�떎. decreaseBullet(pWeapon); - // 한발쓸때마다 저장할 필요 없다. by sigi. 2002.5.9 + // �븳諛쒖벝�븣留덈떎 ����옣�븷 �븘�슂 �뾾�떎. by sigi. 2002.5.9 // pWeapon->save(pSlayer->getName(), STORAGE_GEAR, 0, Slayer::WEAR_RIGHTHAND, 0); RemainBullet = getRemainBullet(pWeapon); } @@ -103,26 +103,26 @@ void Trident::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk bool bCriticalHit = false; - // 데미지를 계산하고, quickfire 페널티를 가한다. - // output.Damage가 음수이기 때문에, %값을 구해 더하면 결국 빼는 것이 된다. + // �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛�븯怨�, quickfire �럹�꼸�떚瑜� 媛��븳�떎. + // output.Damage媛� �쓬�닔�씠湲� �븣臾몄뿉, %媛믪쓣 援ы빐 �뜑�븯硫� 寃곌뎅 鍮쇰뒗 寃껋씠 �맂�떎. int Damage = computeDamage(pSlayer, pTargetCreature, SkillLevel / 5, bCriticalHit); Damage += getPercentValue(Damage, output.Damage); Damage = max(0, Damage); // cout << "TridentDamage:" << Damage << endl; - // 데미지를 세팅한다. + // �뜲誘몄��瑜� �꽭�똿�븳�떎. setDamage(pTargetCreature, Damage, pSlayer, SkillType, &_GCAttackArmsOK2, &_GCAttackArmsOK1); computeAlignmentChange(pTargetCreature, Damage, pSlayer, &_GCAttackArmsOK2, &_GCAttackArmsOK1); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit) { knockbackCreature(pZone, pTargetCreature, pSlayer->getX(), pSlayer->getY()); } /* - // 80% 확률로만 능력치가 상승한다. - // 상대방이 슬레이어가 아닐 경우에만 경험치가 상승한다. + // 80% �솗瑜좊줈留� �뒫�젰移섍�� �긽�듅�븳�떎. + // �긽���諛⑹씠 �뒳�젅�씠�뼱媛� �븘�땺 寃쎌슦�뿉留� 寃쏀뿕移섍�� �긽�듅�븳�떎. if (Random(1, 100) < 80 && !pTargetCreature->isSlayer()) { */ @@ -150,7 +150,7 @@ void Trident::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk pMonster->addEnemy(pSlayer); } - // 공격자와 상대의 아이템 내구성 떨어트림. + // 怨듦꺽�옄��� �긽����쓽 �븘�씠�뀥 �궡援ъ꽦 �뼥�뼱�듃由�. decreaseDurability(pSlayer, pTargetCreature, NULL, &_GCAttackArmsOK1, &_GCAttackArmsOK2); ZoneCoord_t targetX = pTargetCreature->getX(); @@ -211,7 +211,7 @@ void Trident::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) Zone* pZone = pMonster->getZone(); Assert(pZone != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pEnemy == NULL || pEnemy->isNPC()) { // cout << "WrongEnemy" << endl; executeSkillFailNormalWithGun(pMonster, getSkillType(), pEnemy, RemainBullet); @@ -230,7 +230,7 @@ void Trident::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 페널티 값을 계산한다. + // �럹�꼸�떚 媛믪쓣 怨꾩궛�븳�떎. int ToHitPenalty = getPercentValue(pMonster->getToHit(), output.ToHit); bool bRangeCheck = verifyDistance(pMonster, pEnemy, pSkillInfo->getRange()); @@ -243,19 +243,19 @@ void Trident::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) bool bCriticalHit = false; - // 데미지를 계산하고, quickfire 페널티를 가한다. - // output.Damage가 음수이기 때문에, %값을 구해 더하면 결국 빼는 것이 된다. + // �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛�븯怨�, quickfire �럹�꼸�떚瑜� 媛��븳�떎. + // output.Damage媛� �쓬�닔�씠湲� �븣臾몄뿉, %媛믪쓣 援ы빐 �뜑�븯硫� 寃곌뎅 鍮쇰뒗 寃껋씠 �맂�떎. int Damage = computeDamage(pMonster, pEnemy, 0, bCriticalHit); Damage += getPercentValue(Damage, output.Damage); Damage = max(0, Damage); // cout << "TridentDamage:" << Damage << endl; - // 데미지를 세팅한다. + // �뜲誘몄��瑜� �꽭�똿�븳�떎. setDamage(pEnemy, Damage, pMonster, SkillType, &_GCAttackArmsOK2); // computeAlignmentChange(pEnemy, Damage, pMonster, &_GCAttackArmsOK2, &_GCAttackArmsOK1); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit) { knockbackCreature(pZone, pEnemy, pMonster->getX(), pMonster->getY()); } @@ -272,7 +272,7 @@ void Trident::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) pOtherMonster->addEnemy(pMonster); } - // 공격자와 상대의 아이템 내구성 떨어트림. + // 怨듦꺽�옄��� �긽����쓽 �븘�씠�뀥 �궡援ъ꽦 �뼥�뼱�듃由�. decreaseDurability(pMonster, pEnemy, NULL, NULL, &_GCAttackArmsOK2); ZoneCoord_t targetX = pEnemy->getX(); diff --git a/src/server/gameserver/skill/TripleBreak.cpp b/src/server/gameserver/skill/TripleBreak.cpp index 480b147a..89f512c2 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/TripleBreak.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/TripleBreak.cpp @@ -9,7 +9,7 @@ #include "SimpleMeleeSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void TripleBreak::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) diff --git a/src/server/gameserver/skill/TripleShot.cpp b/src/server/gameserver/skill/TripleShot.cpp index 6cbf5192..4eb78e32 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/TripleShot.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/TripleShot.cpp @@ -14,7 +14,7 @@ #include "ItemUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void TripleShot::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -35,7 +35,7 @@ void TripleShot::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pSlayer, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End" << endl; @@ -48,9 +48,9 @@ void TripleShot::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* GCAttackArmsOK4 _GCAttackArmsOK4; GCAttackArmsOK5 _GCAttackArmsOK5; - // 들고 있는 무기가 없거나, 총 계열 무기가 아니라면 기술을 쓸 수 없다. - // 총 계열 무기 중에서도 SG나 SR은 TripleShot를 쓸 수가 없다. - // SR, SG 도 이제 쓸 수 있다. + // �뱾怨� �엳�뒗 臾닿린媛� �뾾嫄곕굹, 珥� 怨꾩뿴 臾닿린媛� �븘�땲�씪硫� 湲곗닠�쓣 �벝 �닔 �뾾�떎. + // 珥� 怨꾩뿴 臾닿린 以묒뿉�꽌�룄 SG�굹 SR��� TripleShot瑜� �벝 �닔媛� �뾾�떎. + // SR, SG �룄 �씠�젣 �벝 �닔 �엳�떎. // 2003. 1. 14 by bezz Item* pWeapon = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pWeapon == NULL || isArmsWeapon(pWeapon) == false) @@ -73,7 +73,7 @@ void TripleShot::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 페널티 값을 계산한다. + // �럹�꼸�떚 媛믪쓣 怨꾩궛�븳�떎. int ToHitPenalty = getPercentValue(pSlayer->getToHit(), output.ToHit); int RequiredMP = (int)pSkillInfo->getConsumeMP(); @@ -84,12 +84,12 @@ void TripleShot::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* bool bHitRoll = HitRoll::isSuccess(pSlayer, pTargetCreature, ToHitPenalty); bool bPK = verifyPK(pSlayer, pTargetCreature); - // 총알 숫자는 무조건 떨어뜨린다. + // 珥앹븣 �닽�옄�뒗 臾댁“嫄� �뼥�뼱�쑉由곕떎. Bullet_t RemainBullet = 0; if (bBulletCheck) { - // 총알 숫자를 떨어뜨리고, 저장하고, 남은 총알 숫자를 받아온다. + // 珥앹븣 �닽�옄瑜� �뼥�뼱�쑉由ш퀬, ����옣�븯怨�, �궓��� 珥앹븣 �닽�옄瑜� 諛쏆븘�삩�떎. decreaseBullet(pWeapon); - // 한발쓸때마다 저장할 필요 없다. by sigi. 2002.5.9 + // �븳諛쒖벝�븣留덈떎 ����옣�븷 �븘�슂 �뾾�떎. by sigi. 2002.5.9 // pWeapon->save(pSlayer->getName(), STORAGE_GEAR, 0, Slayer::WEAR_RIGHTHAND, 0); RemainBullet = getRemainBullet(pWeapon); } @@ -102,26 +102,26 @@ void TripleShot::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* bool bCriticalHit = false; - // 데미지를 계산하고, quickfire 페널티를 가한다. - // output.Damage가 음수이기 때문에, %값을 구해 더하면 결국 빼는 것이 된다. + // �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛�븯怨�, quickfire �럹�꼸�떚瑜� 媛��븳�떎. + // output.Damage媛� �쓬�닔�씠湲� �븣臾몄뿉, %媛믪쓣 援ы빐 �뜑�븯硫� 寃곌뎅 鍮쇰뒗 寃껋씠 �맂�떎. int Damage = computeDamage(pSlayer, pTargetCreature, SkillLevel / 5, bCriticalHit); Damage += getPercentValue(Damage, output.Damage); Damage = max(0, Damage); // cout << "TripleShotDamage:" << Damage << endl; - // 데미지를 세팅한다. + // �뜲誘몄��瑜� �꽭�똿�븳�떎. setDamage(pTargetCreature, Damage, pSlayer, SkillType, &_GCAttackArmsOK2, &_GCAttackArmsOK1); computeAlignmentChange(pTargetCreature, Damage, pSlayer, &_GCAttackArmsOK2, &_GCAttackArmsOK1); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. if (bCriticalHit) { knockbackCreature(pZone, pTargetCreature, pSlayer->getX(), pSlayer->getY()); } /* - // 80% 확률로만 능력치가 상승한다. - // 상대방이 슬레이어가 아닐 경우에만 경험치가 상승한다. + // 80% �솗瑜좊줈留� �뒫�젰移섍�� �긽�듅�븳�떎. + // �긽���諛⑹씠 �뒳�젅�씠�뼱媛� �븘�땺 寃쎌슦�뿉留� 寃쏀뿕移섍�� �긽�듅�븳�떎. if (Random(1, 100) < 80 && !pTargetCreature->isSlayer()) { */ @@ -148,7 +148,7 @@ void TripleShot::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pMonster->addEnemy(pSlayer); } - // 공격자와 상대의 아이템 내구성 떨어트림. + // 怨듦꺽�옄��� �긽����쓽 �븘�씠�뀥 �궡援ъ꽦 �뼥�뼱�듃由�. decreaseDurability(pSlayer, pTargetCreature, NULL, &_GCAttackArmsOK1, &_GCAttackArmsOK2); ZoneCoord_t targetX = pTargetCreature->getX(); diff --git a/src/server/gameserver/skill/TripleSlasher.cpp b/src/server/gameserver/skill/TripleSlasher.cpp index f09133f6..0ce32262 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/TripleSlasher.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/TripleSlasher.cpp @@ -9,7 +9,7 @@ #include "SimpleMeleeSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void TripleSlasher::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) diff --git a/src/server/gameserver/skill/TurnUndead.cpp b/src/server/gameserver/skill/TurnUndead.cpp index 5af1d6e4..9b316633 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/TurnUndead.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/TurnUndead.cpp @@ -15,7 +15,7 @@ #include "RankBonus.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void TurnUndead::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -80,7 +80,7 @@ void TurnUndead::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEf Tile& tile = pZone->getTile(tileX, tileY); - // 타일에 있는 크리처들을 리스트로 만든다. + // ����씪�뿉 �엳�뒗 �겕由ъ쿂�뱾�쓣 由ъ뒪�듃濡� 留뚮뱺�떎. list targetList; if (tile.hasCreature(Creature::MOVE_MODE_WALKING)) { Creature* pCreature = tile.getCreature(Creature::MOVE_MODE_WALKING); @@ -108,15 +108,15 @@ void TurnUndead::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEf bHit = true; - // 데미지를 적용시킨다. + // �뜲誘몄��瑜� �쟻�슜�떆�궓�떎. GCModifyInformation gcMI; ::setDamage(pTargetCreature, output.Damage, pSlayer, pSkillSlot->getSkillType(), &gcMI); - // HP 가 변했다고 당사자에게 보낸다. + // HP 媛� 蹂��뻽�떎怨� �떦�궗�옄�뿉寃� 蹂대궦�떎. pTargetPlayer->sendPacket(&gcMI); GCSkillToObjectOK2 gcSkillToObjectOK2; - gcSkillToObjectOK2.setObjectID(1); // 의미 없다. + gcSkillToObjectOK2.setObjectID(1); // �쓽誘� �뾾�떎. gcSkillToObjectOK2.setSkillType(SKILL_ATTACK_MELEE); gcSkillToObjectOK2.setDuration(0); } else if (pTargetCreature->isMonster()) { @@ -140,7 +140,7 @@ void TurnUndead::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEf pZone->broadcastPacket(pTargetCreature->getX(), pTargetCreature->getY(), &gcSkillToObjectOK4); - // 성향을 올린다. + // �꽦�뼢�쓣 �삱由곕떎. increaseAlignment(pSlayer, pTargetCreature, _GCSkillToSelfOK1); } } @@ -154,7 +154,7 @@ void TurnUndead::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEf increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToSelfOK1); } - // 패킷을 만들어 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 留뚮뱾�뼱 蹂대궦�떎. _GCSkillToSelfOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToSelfOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToSelfOK1.setDuration(0); @@ -163,11 +163,11 @@ void TurnUndead::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEf _GCSkillToSelfOK2.setSkillType(SkillType); _GCSkillToSelfOK2.setDuration(0); - // 기술을 사용한 사람에게 packet 전달 + // 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븳 �궗�엺�뿉寃� packet �쟾�떖 pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToSelfOK1); pZone->broadcastPacket(X, Y, &_GCSkillToSelfOK2, pSlayer); - // 기술 delay setting + // 湲곗닠 delay setting pSkillSlot->setRunTime(output.Delay); } else { diff --git a/src/server/gameserver/skill/TurretFire.cpp b/src/server/gameserver/skill/TurretFire.cpp index eff69fdb..2687a1a8 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/TurretFire.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/TurretFire.cpp @@ -27,10 +27,10 @@ void TurretFire::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlo bool bBulletCheck = (getRemainBullet(pWeapon) > 0) ? true : false; - // 총알 숫자는 무조건 떨어뜨린다. + // 珥앹븣 �닽�옄�뒗 臾댁“嫄� �뼥�뼱�쑉由곕떎. Bullet_t RemainBullet = 0; if (bBulletCheck) { - // 총알 숫자를 떨어뜨리고, 저장하고, 남은 총알 숫자를 받아온다. + // 珥앹븣 �닽�옄瑜� �뼥�뼱�쑉由ш퀬, ����옣�븯怨�, �궓��� 珥앹븣 �닽�옄瑜� 諛쏆븘�삩�떎. decreaseBullet(pWeapon); RemainBullet = getRemainBullet(pWeapon); } else { @@ -57,7 +57,7 @@ void TurretFire::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlo SIMPLE_SKILL_OUTPUT result; - // 목표위치+4방향 + // 紐⑺몴�쐞移�+4諛⑺뼢 param.addMask(0, 0, 100); param.addMask(-1, -1, 100); param.addMask(0, -1, 100); @@ -74,7 +74,7 @@ void TurretFire::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlo } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void TurretFire::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) diff --git a/src/server/gameserver/skill/Typhoon.cpp b/src/server/gameserver/skill/Typhoon.cpp index 9767c16f..b0624717 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Typhoon.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Typhoon.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SimpleMeleeSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Typhoon::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -49,12 +49,12 @@ void Typhoon::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk Creature* pCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); if (pCreature != NULL) { - // 몬스터인 경우만 delay를 추가한다. - // player들은 client에서 처리하게 되어있다. + // 紐ъ뒪�꽣�씤 寃쎌슦留� delay瑜� 異붽���븳�떎. + // player�뱾��� client�뿉�꽌 泥섎━�븯寃� �릺�뼱�엳�떎. if (pCreature->isMonster()) { Monster* pMonster = dynamic_cast(pCreature); - // delay설정 ( + 1초 ) + // delay�꽕�젙 ( + 1珥� ) if (!pMonster->isMaster() #ifdef __UNDERWORLD__ && !pMonster->isUnderworld() && pMonster->getMonsterType() != 599 @@ -69,7 +69,7 @@ void Typhoon::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk } } - // 상대에게 데미지를 준 다음 이펙트를 붙여준다. + // �긽����뿉寃� �뜲誘몄��瑜� 以� �떎�쓬 �씠�럺�듃瑜� 遺숈뿬以��떎. // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End" << endl; diff --git a/src/server/gameserver/skill/UltimateBlow.cpp b/src/server/gameserver/skill/UltimateBlow.cpp index 184611a9..65b01c69 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/UltimateBlow.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/UltimateBlow.cpp @@ -14,7 +14,7 @@ #include "ItemUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void UltimateBlow::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -35,7 +35,7 @@ void UltimateBlow::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pSlayer, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " End" << endl; @@ -48,9 +48,9 @@ void UltimateBlow::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot GCAttackArmsOK4 _GCAttackArmsOK4; GCAttackArmsOK5 _GCAttackArmsOK5; - // 들고 있는 무기가 없거나, 총 계열 무기가 아니라면 기술을 쓸 수 없다. - // 총 계열 무기 중에서도 SG나 SR은 UltimateBlow를 쓸 수가 없다. - // SG, SR 도 이제 쓸 수 있다. + // �뱾怨� �엳�뒗 臾닿린媛� �뾾嫄곕굹, 珥� 怨꾩뿴 臾닿린媛� �븘�땲�씪硫� 湲곗닠�쓣 �벝 �닔 �뾾�떎. + // 珥� 怨꾩뿴 臾닿린 以묒뿉�꽌�룄 SG�굹 SR��� UltimateBlow瑜� �벝 �닔媛� �뾾�떎. + // SG, SR �룄 �씠�젣 �벝 �닔 �엳�떎. // 2003. 1. 14 by bezz Item* pWeapon = pSlayer->getWearItem(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); if (pWeapon == NULL || isArmsWeapon(pWeapon) == false) @@ -73,7 +73,7 @@ void UltimateBlow::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 페널티 값을 계산한다. + // �럹�꼸�떚 媛믪쓣 怨꾩궛�븳�떎. int ToHitPenalty = getPercentValue(pSlayer->getToHit(), output.ToHit); int RequiredMP = (int)pSkillInfo->getConsumeMP(); @@ -84,12 +84,12 @@ void UltimateBlow::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot bool bHitRoll = HitRoll::isSuccess(pSlayer, pTargetCreature, ToHitPenalty); bool bPK = verifyPK(pSlayer, pTargetCreature); - // 총알 숫자는 무조건 떨어뜨린다. + // 珥앹븣 �닽�옄�뒗 臾댁“嫄� �뼥�뼱�쑉由곕떎. Bullet_t RemainBullet = 0; if (bBulletCheck) { - // 총알 숫자를 떨어뜨리고, 저장하고, 남은 총알 숫자를 받아온다. + // 珥앹븣 �닽�옄瑜� �뼥�뼱�쑉由ш퀬, ����옣�븯怨�, �궓��� 珥앹븣 �닽�옄瑜� 諛쏆븘�삩�떎. decreaseBullet(pWeapon); - // 한발쓸때마다 저장할 필요 없다. by sigi. 2002.5.9 + // �븳諛쒖벝�븣留덈떎 ����옣�븷 �븘�슂 �뾾�떎. by sigi. 2002.5.9 // pWeapon->save(pSlayer->getName(), STORAGE_GEAR, 0, Slayer::WEAR_RIGHTHAND, 0); RemainBullet = getRemainBullet(pWeapon); } @@ -103,8 +103,8 @@ void UltimateBlow::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot // bool bCriticalHit = false; - // 데미지를 계산하고, quickfire 페널티를 가한다. - // output.Damage가 음수이기 때문에, %값을 구해 더하면 결국 빼는 것이 된다. + // �뜲誘몄��瑜� 怨꾩궛�븯怨�, quickfire �럹�꼸�떚瑜� 媛��븳�떎. + // output.Damage媛� �쓬�닔�씠湲� �븣臾몄뿉, %媛믪쓣 援ы빐 �뜑�븯硫� 寃곌뎅 鍮쇰뒗 寃껋씠 �맂�떎. int Damage = max(1, Random(pWeapon->getMinDamage(), pWeapon->getMaxDamage())) * (1.0f + ((float)pSkillSlot->getExpLevel() * 4.0f / 100.f)); // computeDamage(pSlayer, pTargetCreature, SkillLevel/5, bCriticalHit); @@ -113,11 +113,11 @@ void UltimateBlow::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot // cout << "UltimateBlowDamage:" << Damage << endl; - // 데미지를 세팅한다. + // �뜲誘몄��瑜� �꽭�똿�븳�떎. setDamage(pTargetCreature, Damage, pSlayer, SkillType, &_GCAttackArmsOK2, &_GCAttackArmsOK1); computeAlignmentChange(pTargetCreature, Damage, pSlayer, &_GCAttackArmsOK2, &_GCAttackArmsOK1); - // 크리티컬 히트라면 상대방을 뒤로 물러나게 한다. + // �겕由ы떚而� �엳�듃�씪硫� �긽���諛⑹쓣 �뮘濡� 臾쇰윭�굹寃� �븳�떎. /* if (bCriticalHit) { knockbackCreature(pZone, pTargetCreature, pSlayer->getX(), pSlayer->getY()); @@ -129,8 +129,8 @@ void UltimateBlow::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot } /* - // 80% 확률로만 능력치가 상승한다. - // 상대방이 슬레이어가 아닐 경우에만 경험치가 상승한다. + // 80% �솗瑜좊줈留� �뒫�젰移섍�� �긽�듅�븳�떎. + // �긽���諛⑹씠 �뒳�젅�씠�뼱媛� �븘�땺 寃쎌슦�뿉留� 寃쏀뿕移섍�� �긽�듅�븳�떎. if (Random(1, 100) < 80 && !pTargetCreature->isSlayer()) { */ @@ -159,7 +159,7 @@ void UltimateBlow::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot pMonster->addEnemy(pSlayer); } - // 공격자와 상대의 아이템 내구성 떨어트림. + // 怨듦꺽�옄��� �긽����쓽 �븘�씠�뀥 �궡援ъ꽦 �뼥�뼱�듃由�. decreaseDurability(pSlayer, pTargetCreature, NULL, &_GCAttackArmsOK1, &_GCAttackArmsOK2); ZoneCoord_t targetX = pTargetCreature->getX(); diff --git a/src/server/gameserver/skill/UnterfeldwebelFire.cpp b/src/server/gameserver/skill/UnterfeldwebelFire.cpp index c710b85d..9edf9bae 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/UnterfeldwebelFire.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/UnterfeldwebelFire.cpp @@ -10,7 +10,7 @@ #include "SkillUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 오브젝트 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void UnterfeldwebelFire::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) diff --git a/src/server/gameserver/skill/Untransform.cpp b/src/server/gameserver/skill/Untransform.cpp index a94b713c..6cf2a0fd 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Untransform.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Untransform.cpp @@ -38,9 +38,9 @@ void Untransform::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CE gcOK1.setSkillType(SKILL_UN_TRANSFORM); pSlayer->getPlayer()->sendPacket(&gcOK1); - // EffectSummonSylph에 unaffect에서 다 해준다. + // EffectSummonSylph�뿉 unaffect�뿉�꽌 �떎 �빐以��떎. - // 존에 이펙트 없앴다고 보내주고 + // 議댁뿉 �씠�럺�듃 �뾾�빐�떎怨� 蹂대궡二쇨퀬 // GCRemoveEffect removeEffect; // removeEffect.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); // removeEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_SUMMON_SYLPH); @@ -49,7 +49,7 @@ void Untransform::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CE // // GCModifyInformation gcMI; // - // // 디펜 프텍 다시 계산해서 보내주고 + // // �뵒�렂 �봽�뀓 �떎�떆 怨꾩궛�빐�꽌 蹂대궡二쇨퀬 // OUSTERS_RECORD prev; // pSlayer->getSlayerRecord(prev); // pSlayer->initAllStat(); @@ -62,7 +62,7 @@ void Untransform::execute(Slayer* pSlayer, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CE pSlayer->getPlayer()->sendPacket(&gcFail); } } catch (Throwable& t) { - // 클라이언트에서 -_- 이런 거 보내지 말란다 흑 ㅠㅠ + // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉�꽌 -_- �씠�윴 嫄� 蹂대궡吏� 留먮���떎 �쓳 �뀪�뀪 // executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); } @@ -120,9 +120,9 @@ void Untransform::execute(Ousters* pOusters) gcOK1.setSkillType(SKILL_UN_TRANSFORM); pOusters->getPlayer()->sendPacket(&gcOK1); - // EffectSummonSylph에 unaffect에서 다 해준다. + // EffectSummonSylph�뿉 unaffect�뿉�꽌 �떎 �빐以��떎. - // 존에 이펙트 없앴다고 보내주고 + // 議댁뿉 �씠�럺�듃 �뾾�빐�떎怨� 蹂대궡二쇨퀬 // GCRemoveEffect removeEffect; // removeEffect.setObjectID(pOusters->getObjectID()); // removeEffect.addEffectList(Effect::EFFECT_CLASS_SUMMON_SYLPH); @@ -131,7 +131,7 @@ void Untransform::execute(Ousters* pOusters) // // GCModifyInformation gcMI; // - // // 디펜 프텍 다시 계산해서 보내주고 + // // �뵒�렂 �봽�뀓 �떎�떆 怨꾩궛�빐�꽌 蹂대궡二쇨퀬 // OUSTERS_RECORD prev; // pOusters->getOustersRecord(prev); // pOusters->initAllStat(); @@ -144,7 +144,7 @@ void Untransform::execute(Ousters* pOusters) pOusters->getPlayer()->sendPacket(&gcFail); } } catch (Throwable& t) { - // 클라이언트에서 -_- 이런 거 보내지 말란다 흑 ㅠㅠ + // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉�꽌 -_- �씠�윴 嫄� 蹂대궡吏� 留먮���떎 �쓳 �뀪�뀪 // executeSkillFailException(pOusters, getSkillType()); } diff --git a/src/server/gameserver/skill/VampireSkillSlot.cpp b/src/server/gameserver/skill/VampireSkillSlot.cpp index 73dd40d4..441bdf40 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/VampireSkillSlot.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/VampireSkillSlot.cpp @@ -143,19 +143,19 @@ Turn_t VampireSkillSlot::getRemainTurn(Timeval currentTime) const throw() { } void VampireSkillSlot::setRunTime() throw() { - // 현재 시간을 받아온다. + // �쁽�옱 �떆媛꾩쓣 諛쏆븘�삩�떎. getCurrentTime(m_runTime); - // 다음 쓸 수 있는 시간을 세팅한다. + // �떎�쓬 �벝 �닔 �엳�뒗 �떆媛꾩쓣 �꽭�똿�븳�떎. m_runTime.tv_sec += m_Interval / 10; m_runTime.tv_usec += (m_Interval % 10) * 100000; } void VampireSkillSlot::setRunTime(Turn_t delay) throw() { - // 현재 시간을 받아온다. + // �쁽�옱 �떆媛꾩쓣 諛쏆븘�삩�떎. getCurrentTime(m_runTime); - // 다음 쓸 수 있는 시간을 세팅한다. + // �떎�쓬 �벝 �닔 �엳�뒗 �떆媛꾩쓣 �꽭�똿�븳�떎. m_runTime.tv_sec += delay / 10; m_runTime.tv_usec += (delay % 10) * 100000; @@ -177,7 +177,7 @@ void VampireSkillSlot::setRunTime(Turn_t delay) throw() { case SKILL_HOWL: break; default: - save(m_Name); // 달리진 딜레이를 세이브한다. + save(m_Name); // �떖由ъ쭊 �뵜�젅�씠瑜� �꽭�씠釉뚰븳�떎. break; } } diff --git a/src/server/gameserver/skill/VampireSkillSlot.h b/src/server/gameserver/skill/VampireSkillSlot.h index 17222bc2..9cbd0bd3 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/VampireSkillSlot.h +++ b/src/server/gameserver/skill/VampireSkillSlot.h @@ -63,15 +63,15 @@ class VampireSkillSlot { m_Name = Name; } - // 다음 캐스팅이 가능할때까지 남은 시간 + // �떎�쓬 罹먯뒪�똿�씠 媛��뒫�븷�븣源뚯�� �궓��� �떆媛� Turn_t getRemainTurn(Timeval currentTime) const throw(); private: string m_Name; - SkillType_t m_SkillType; // 마법, 기술의 종류 - Turn_t m_Interval; // 마법, 기술의 딜레이, 초 단위 - Turn_t m_CastingTime; // 캐스팅 타임... 0.1초 단위 - Timeval m_runTime; // 다음에 쓸 수 있는 시간 + SkillType_t m_SkillType; // 留덈쾿, 湲곗닠�쓽 醫낅쪟 + Turn_t m_Interval; // 留덈쾿, 湲곗닠�쓽 �뵜�젅�씠, 珥� �떒�쐞 + Turn_t m_CastingTime; // 罹먯뒪�똿 ����엫... 0.1珥� �떒�쐞 + Timeval m_runTime; // �떎�쓬�뿉 �벝 �닔 �엳�뒗 �떆媛� }; #endif // __VAMPIRE_SKILL_SLOT_H__ diff --git a/src/server/gameserver/skill/VigorDrop-old.cpp b/src/server/gameserver/skill/VigorDrop-old.cpp index aa23cf17..9b704f8a 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/VigorDrop-old.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/VigorDrop-old.cpp @@ -2,23 +2,23 @@ // Project : DARKEDEN // Module : Skill - Effect // File Name : EffectVigorDrop.h -// Writer : 장홍창 +// Writer : �옣�솉李� // Date : 2002.3.28 // Description : -// Vigor Drop은 --storm류의 기술과 동일한 방식으로 구현되는 -// Slayer의 기술이다. -// 기술을 사용하게 되면, 기술 시전 지역을 중심으로 3x3의 영역에 -// EffectVigorDrop Effect가 붙게 된다. EffectVigorDrop Effect -// 는 독자적으로 데미지를 가하는 기술이 아니라. -// 해당 지역의 Creature에게 EffectVigorDropToCreature Effect를 -// 붙이고 사라진다. EffectVigorDropToCreature는 VigorDrop의 -// 전체 데미지의 1/3에 해당하는 Damage를 3번 연속으로 해당 -// Creature에게 가하고 사라진다. +// Vigor Drop��� --storm瑜섏쓽 湲곗닠怨� �룞�씪�븳 諛⑹떇�쑝濡� 援ы쁽�릺�뒗 +// Slayer�쓽 湲곗닠�씠�떎. +// 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븯寃� �릺硫�, 湲곗닠 �떆�쟾 吏��뿭�쓣 以묒떖�쑝濡� 3x3�쓽 �쁺�뿭�뿉 +// EffectVigorDrop Effect媛� 遺숆쾶 �맂�떎. EffectVigorDrop Effect +// �뒗 �룆�옄�쟻�쑝濡� �뜲誘몄��瑜� 媛��븯�뒗 湲곗닠�씠 �븘�땲�씪. +// �빐�떦 吏��뿭�쓽 Creature�뿉寃� EffectVigorDropToCreature Effect瑜� +// 遺숈씠怨� �궗�씪吏꾨떎. EffectVigorDropToCreature�뒗 VigorDrop�쓽 +// �쟾泥� �뜲誘몄���쓽 1/3�뿉 �빐�떦�븯�뒗 Damage瑜� 3踰� �뿰�냽�쑝濡� �빐�떦 +// Creature�뿉寃� 媛��븯怨� �궗�씪吏꾨떎. // // History // DATE WRITER DESCRIPTION // =========== =========== ===================================================== -// 2002.3.28 장홍창 header file 작성 +// 2002.3.28 �옣�솉李� header file �옉�꽦 // // //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -35,7 +35,7 @@ #include "VigorDrop.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void VigorDrop::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -55,7 +55,7 @@ void VigorDrop::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* p Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pSlayer, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -74,8 +74,8 @@ void VigorDrop::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* p } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 타일 핸들러 -// 뱀파이어가 Vigor Drop Skill을 Tile에 사용했을때 사용하는 Handler +// 諭��뙆�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 +// 諭��뙆�씠�뼱媛� Vigor Drop Skill�쓣 Tile�뿉 �궗�슜�뻽�쓣�븣 �궗�슜�븯�뒗 Handler ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void VigorDrop::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -98,10 +98,10 @@ void VigorDrop::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot GCSkillToTileOK5 _GCSkillToTileOK5; GCSkillToTileOK6 _GCSkillToTileOK6; - // Skillype을 가지고 + // Skillype�쓣 媛�吏�怨� // SkillInfo - // SkillDomainInfo정보를 가져온다. - // SkillDomain정보는 기술이 성공했을 경우 해당 계열의 경험치를 올리기 위한 것이다. + // SkillDomainInfo�젙蹂대�� 媛��졇�삩�떎. + // SkillDomain�젙蹂대뒗 湲곗닠�씠 �꽦怨듯뻽�쓣 寃쎌슦 �빐�떦 怨꾩뿴�쓽 寃쏀뿕移섎�� �삱由ш린 �쐞�븳 寃껋씠�떎. SkillType_t SkillType = pSkillSlot->getSkillType(); SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); SkillDomainType_t DomainType = pSkillInfo->getDomainType(); @@ -136,7 +136,7 @@ void VigorDrop::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot Range_t Range = 3; - // 기존에 같은 이펙트가 타일에 있다면 지우고 새로 설정한다. + // 湲곗〈�뿉 媛숈�� �씠�럺�듃媛� ����씪�뿉 �엳�떎硫� 吏��슦怨� �깉濡� �꽕�젙�븳�떎. Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_VIGOR_DROP); if (pOldEffect != NULL) { @@ -144,11 +144,11 @@ void VigorDrop::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot pZone->deleteEffect(effectID); } - // 이펙트 오브젝트를 생성해서 타일에 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 ����씪�뿉 遺숈씤�떎. // cout << "make EffectObject to Tile" << X << " " << Y << endl; EffectVigorDrop* pEffect = new EffectVigorDrop(pZone, X, Y); - // 우선권 시스템을 위하여 이름과 파티 아이디를 넣는다. + // �슦�꽑沅� �떆�뒪�뀥�쓣 �쐞�븯�뿬 �씠由꾧낵 �뙆�떚 �븘�씠�뵒瑜� �꽔�뒗�떎. pEffect->setCasterName(pSlayer->getName()); pEffect->setPartyID(pSlayer->getPartyID()); @@ -168,9 +168,9 @@ void VigorDrop::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot // tile.addEffect(pEffect); - // 이펙트 범위내의 모든 Creature에게 effect를 붙여준다. - // Slayer가 기술을 사용한 경우 같은 Slayer에게는 - // 해당하지 않는다. + // �씠�럺�듃 踰붿쐞�궡�쓽 紐⑤뱺 Creature�뿉寃� effect瑜� 遺숈뿬以��떎. + // Slayer媛� 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븳 寃쎌슦 媛숈�� Slayer�뿉寃뚮뒗 + // �빐�떦�븯吏� �븡�뒗�떎. bool bEffected = false; bool bHit = false; Creature* pTargetCreature; @@ -203,7 +203,7 @@ void VigorDrop::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot Player* pTargetPlayer = pTargetCreature->getPlayer(); bEffected = true; - // 경험치 상승을 위해서 Hit/Don'tHie를 기록한다. + // 寃쏀뿕移� �긽�듅�쓣 �쐞�빐�꽌 Hit/Don'tHie瑜� 湲곕줉�븳�떎. bHit = true; bool bCanSee = canSee(pTargetCreature, pSlayer); @@ -215,7 +215,7 @@ void VigorDrop::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot cList.push_back(pTargetCreature); if (bCanSee) { - // 공격을 당한 사람에게 + // 怨듦꺽�쓣 �떦�븳 �궗�엺�뿉寃� _GCSkillToTileOK2.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); _GCSkillToTileOK2.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK2.setX(X); @@ -234,7 +234,7 @@ void VigorDrop::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot Monster* pMonster = dynamic_cast(pTargetCreature); pMonster->addEnemy(pSlayer); - // 마지막 때린 애가 슬레이어라고 설정한다. by sigi. 2002.6.21 + // 留덉��留� �븣由� �븷媛� �뒳�젅�씠�뼱�씪怨� �꽕�젙�븳�떎. by sigi. 2002.6.21 pMonster->setLastHitCreatureClass(Creature::CREATURE_CLASS_SLAYER); } } @@ -242,16 +242,16 @@ void VigorDrop::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot } if (bHit) { - // 기술이 타일내에서 한번이라도 성공했을때에는 경험치를 받는다. - // 광역기술내에서 여러 Creature한테 데미지를 준 경우에는 어떻게 하는가? - // 1. 한 Creature에게 준 데미지를 Point로 계산한다. - // 2. 여러 Creature에게 준 데미지의 합을 Point로 계산한다. + // 湲곗닠�씠 ����씪�궡�뿉�꽌 �븳踰덉씠�씪�룄 �꽦怨듯뻽�쓣�븣�뿉�뒗 寃쏀뿕移섎�� 諛쏅뒗�떎. + // 愿묒뿭湲곗닠�궡�뿉�꽌 �뿬�윭 Creature�븳�뀒 �뜲誘몄��瑜� 以� 寃쎌슦�뿉�뒗 �뼱�뼸寃� �븯�뒗媛�? + // 1. �븳 Creature�뿉寃� 以� �뜲誘몄��瑜� Point濡� 怨꾩궛�븳�떎. + // 2. �뿬�윭 Creature�뿉寃� 以� �뜲誘몄���쓽 �빀�쓣 Point濡� 怨꾩궛�븳�떎. shareAttrExp(pSlayer, output.Damage, 1, 1, 8, _GCSkillToTileOK1); increaseDomainExp(pSlayer, DomainType, pSkillInfo->getPoint(), _GCSkillToTileOK1); increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToTileOK1); } - // 기술을 사용한 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븳 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToTileOK1.setX(X); @@ -259,21 +259,21 @@ void VigorDrop::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot _GCSkillToTileOK1.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK1.setRange(Range); - // 기술을 쓴 사람만 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺留� 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK3.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK3.setX(X); _GCSkillToTileOK3.setY(Y); //_GCSkillToTileOK3.setDuration(output.Duration); //_GCSkillToTileOK3.setRange(Range); - // 기술을 당한 사람만 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �떦�븳 �궗�엺留� 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK4.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK4.setX(X); _GCSkillToTileOK4.setY(Y); _GCSkillToTileOK4.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK4.setRange(Range); - // 기술을 쓴 사람과 당한 사람을 모두 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺怨� �떦�븳 �궗�엺�쓣 紐⑤몢 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK5.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); _GCSkillToTileOK5.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK5.setX(X); @@ -281,21 +281,21 @@ void VigorDrop::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot _GCSkillToTileOK5.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK5.setRange(Range); - // 기술을 사용한 사람에게 packet 전달 + // 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븳 �궗�엺�뿉寃� packet �쟾�떖 pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToTileOK1); - // 기술을 쓸 사람과 당한 사람을 모두 볼 수 있는 사람들에게 broadcasing - // broadcasting후 5번OK를 받은 사람을 기록한다. - // 여기에 기록된 사람은 차후 broadcasting에서 제외된다. + // 湲곗닠�쓣 �벝 �궗�엺怨� �떦�븳 �궗�엺�쓣 紐⑤몢 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasing + // broadcasting�썑 5踰늀K瑜� 諛쏆�� �궗�엺�쓣 湲곕줉�븳�떎. + // �뿬湲곗뿉 湲곕줉�맂 �궗�엺��� 李⑦썑 broadcasting�뿉�꽌 �젣�쇅�맂�떎. cList = pZone->broadcastSkillPacket(myX, myY, X, Y, &_GCSkillToTileOK5, cList); - // 기술을 쓴 사람을 볼 수 있는 사람들에게 broadcasting + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺�쓣 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasting pZone->broadcastPacket(myX, myY, &_GCSkillToTileOK3, cList); - // 기술을 당한 사람을 볼 수 있는 사람들에게 broadcasting + // 湲곗닠�쓣 �떦�븳 �궗�엺�쓣 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasting pZone->broadcastPacket(X, Y, &_GCSkillToTileOK4, cList); - // 기술 delay setting + // 湲곗닠 delay setting pSkillSlot->setRunTime(output.Delay); } else { executeSkillFailNormal(pSlayer, getSkillType(), NULL); @@ -310,7 +310,7 @@ void VigorDrop::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 타일 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void VigorDrop::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) @@ -358,7 +358,7 @@ void VigorDrop::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) Range_t Range = 3; - // 기존에 같은 이펙트가 타일에 있다면 지우고 새로 설정한다. + // 湲곗〈�뿉 媛숈�� �씠�럺�듃媛� ����씪�뿉 �엳�떎硫� 吏��슦怨� �깉濡� �꽕�젙�븳�떎. Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_VIGOR_DROP); if (pOldEffect != NULL) { @@ -366,7 +366,7 @@ void VigorDrop::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) pZone->deleteEffect(effectID); } - // 이펙트 오브젝트를 생성해서 타일에 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 ����씪�뿉 遺숈씤�떎. EffectVigorDrop* pEffect = new EffectVigorDrop(pZone, X, Y); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setNextTime(0); @@ -384,9 +384,9 @@ void VigorDrop::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) tile.addEffect(pEffect); - // 이펙트 범위내의 모든 Creature에게 effect를 붙여준다. - // Slayer가 기술을 사용한 경우 같은 Slayer에게는 - // 해당하지 않는다. + // �씠�럺�듃 踰붿쐞�궡�쓽 紐⑤뱺 Creature�뿉寃� effect瑜� 遺숈뿬以��떎. + // Slayer媛� 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븳 寃쎌슦 媛숈�� Slayer�뿉寃뚮뒗 + // �빐�떦�븯吏� �븡�뒗�떎. bool bEffected = false; Creature* pTargetCreature; @@ -428,7 +428,7 @@ void VigorDrop::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) cList.push_back(pTargetCreature); if (bCanSee) { - // 공격을 당한 사람에게 + // 怨듦꺽�쓣 �떦�븳 �궗�엺�뿉寃� _GCSkillToTileOK2.setObjectID(pMonster->getObjectID()); _GCSkillToTileOK2.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK2.setX(X); @@ -442,21 +442,21 @@ void VigorDrop::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) } // if(pTargetCreature!= NULL) } - // 기술을 쓴 사람만 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺留� 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK3.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK3.setX(myX); _GCSkillToTileOK3.setY(myY); //_GCSkillToTileOK3.setDuration(output.Duration); //_GCSkillToTileOK3.setRange(Range); - // 기술을 당한 사람만 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �떦�븳 �궗�엺留� 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK4.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK4.setX(X); _GCSkillToTileOK4.setY(Y); _GCSkillToTileOK4.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK4.setRange(Range); - // 기술을 쓴 사람과 당한 사람을 모두 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺怨� �떦�븳 �궗�엺�쓣 紐⑤몢 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK5.setObjectID(pMonster->getObjectID()); _GCSkillToTileOK5.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK5.setX(X); @@ -464,13 +464,13 @@ void VigorDrop::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) _GCSkillToTileOK5.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK5.setRange(Range); - // 기술을 쓸 사람과 당한 사람을 모두 볼 수 있는 사람들에게 broadcasing + // 湲곗닠�쓣 �벝 �궗�엺怨� �떦�븳 �궗�엺�쓣 紐⑤몢 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasing cList = pZone->broadcastSkillPacket(myX, myY, X, Y, &_GCSkillToTileOK5, cList); - // 기술을 쓴 사람을 볼 수 있는 사람들에게 broadcasting + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺�쓣 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasting pZone->broadcastPacket(myX, myY, &_GCSkillToTileOK3, cList); - // 기술을 당한 사람을 볼 수 있는 사람들에게 broadcasting + // 湲곗닠�쓣 �떦�븳 �궗�엺�쓣 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasting pZone->broadcastPacket(X, Y, &_GCSkillToTileOK4, cList); } else { diff --git a/src/server/gameserver/skill/VigorDrop.cpp b/src/server/gameserver/skill/VigorDrop.cpp index d28425b4..8d99117f 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/VigorDrop.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/VigorDrop.cpp @@ -2,23 +2,23 @@ // Project : DARKEDEN // Module : Skill - Effect // File Name : EffectVigorDrop.h -// Writer : 장홍창 +// Writer : �옣�솉李� // Date : 2002.3.28 // Description : -// Vigor Drop은 --storm류의 기술과 동일한 방식으로 구현되는 -// Slayer의 기술이다. -// 기술을 사용하게 되면, 기술 시전 지역을 중심으로 3x3의 영역에 -// EffectVigorDrop Effect가 붙게 된다. EffectVigorDrop Effect -// 는 독자적으로 데미지를 가하는 기술이 아니라. -// 해당 지역의 Creature에게 EffectVigorDropToCreature Effect를 -// 붙이고 사라진다. EffectVigorDropToCreature는 VigorDrop의 -// 전체 데미지의 1/3에 해당하는 Damage를 3번 연속으로 해당 -// Creature에게 가하고 사라진다. +// Vigor Drop��� --storm瑜섏쓽 湲곗닠怨� �룞�씪�븳 諛⑹떇�쑝濡� 援ы쁽�릺�뒗 +// Slayer�쓽 湲곗닠�씠�떎. +// 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븯寃� �릺硫�, 湲곗닠 �떆�쟾 吏��뿭�쓣 以묒떖�쑝濡� 3x3�쓽 �쁺�뿭�뿉 +// EffectVigorDrop Effect媛� 遺숆쾶 �맂�떎. EffectVigorDrop Effect +// �뒗 �룆�옄�쟻�쑝濡� �뜲誘몄��瑜� 媛��븯�뒗 湲곗닠�씠 �븘�땲�씪. +// �빐�떦 吏��뿭�쓽 Creature�뿉寃� EffectVigorDropToCreature Effect瑜� +// 遺숈씠怨� �궗�씪吏꾨떎. EffectVigorDropToCreature�뒗 VigorDrop�쓽 +// �쟾泥� �뜲誘몄���쓽 1/3�뿉 �빐�떦�븯�뒗 Damage瑜� 3踰� �뿰�냽�쑝濡� �빐�떦 +// Creature�뿉寃� 媛��븯怨� �궗�씪吏꾨떎. // // History // DATE WRITER DESCRIPTION // =========== =========== ===================================================== -// 2002.3.28 장홍창 header file 작성 +// 2002.3.28 �옣�솉李� header file �옉�꽦 // // //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -37,7 +37,7 @@ #include "RankBonus.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void VigorDrop::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -57,7 +57,7 @@ void VigorDrop::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* p Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pSlayer, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -76,8 +76,8 @@ void VigorDrop::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* p } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 타일 핸들러 -// 뱀파이어가 Vigor Drop Skill을 Tile에 사용했을때 사용하는 Handler +// 諭��뙆�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 +// 諭��뙆�씠�뼱媛� Vigor Drop Skill�쓣 Tile�뿉 �궗�슜�뻽�쓣�븣 �궗�슜�븯�뒗 Handler ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void VigorDrop::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -137,7 +137,7 @@ void VigorDrop::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // Soul Smashing 이 있다면 데미지 10% 증가 + // Soul Smashing �씠 �엳�떎硫� �뜲誘몄�� 10% 利앷�� if (pSlayer->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_SOUL_SMASHING)) { RankBonus* pRankBonus = pSlayer->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_SOUL_SMASHING); Assert(pRankBonus != NULL); @@ -148,7 +148,7 @@ void VigorDrop::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot Range_t Range = 3; - // 기존에 같은 이펙트가 타일에 있다면 지우고 새로 설정한다. + // 湲곗〈�뿉 媛숈�� �씠�럺�듃媛� ����씪�뿉 �엳�떎硫� 吏��슦怨� �깉濡� �꽕�젙�븳�떎. Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_ENERGY_DROP); if (pOldEffect != NULL) { @@ -156,7 +156,7 @@ void VigorDrop::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot pZone->deleteEffect(effectID); } - // 이펙트 오브젝트를 생성해서 타일에 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 ����씪�뿉 遺숈씤�떎. // cout << "make EffectObject to Tile" << X << " " << Y << endl; pEffect = new EffectVigorDrop(pZone, X, Y); @@ -177,7 +177,7 @@ void VigorDrop::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot // // pZone->addEffect(pEffect); // tile.addEffect(pEffect); - // 이펙트 오브젝트를 생성해서 타일에 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 ����씪�뿉 遺숈씤�떎. pEffect2 = new EffectVigorDrop(pZone, X, Y); pEffect2->setUserObjectID(pSlayer->getObjectID()); pEffect2->setDeadline(output.Duration); @@ -186,9 +186,9 @@ void VigorDrop::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot pEffect2->setDamage(output.Damage * 30 / 100); pEffect2->setLevel(pSkillInfo->getLevel() / 2); - // 이펙트 범위내의 모든 Creature에게 effect를 붙여준다. - // Slayer가 기술을 사용한 경우 같은 Slayer에게는 - // 해당하지 않는다. + // �씠�럺�듃 踰붿쐞�궡�쓽 紐⑤뱺 Creature�뿉寃� effect瑜� 遺숈뿬以��떎. + // Slayer媛� 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븳 寃쎌슦 媛숈�� Slayer�뿉寃뚮뒗 + // �빐�떦�븯吏� �븡�뒗�떎. bool bEffected = false; bool bHit = false; @@ -242,7 +242,7 @@ void VigorDrop::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot cList.push_back(pTargetCreature); if (bCanSee) { - // 공격을 당한 사람에게 + // 怨듦꺽�쓣 �떦�븳 �궗�엺�뿉寃� _GCSkillToTileOK2.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); _GCSkillToTileOK2.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK2.setX(X); @@ -261,7 +261,7 @@ void VigorDrop::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot Monster* pMonster = dynamic_cast(pTargetCreature); pMonster->addEnemy(pSlayer); - // 마지막 때린 애가 슬레이어라고 설정한다. by sigi. 2002.6.21 + // 留덉��留� �븣由� �븷媛� �뒳�젅�씠�뼱�씪怨� �꽕�젙�븳�떎. by sigi. 2002.6.21 pMonster->setLastHitCreatureClass(Creature::CREATURE_CLASS_SLAYER); } else { // cout << "VigorDrop to Monster Falis" << endl; @@ -284,7 +284,7 @@ void VigorDrop::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToTileOK1); } - // 기술을 사용한 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븳 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToTileOK1.setX(X); @@ -292,21 +292,21 @@ void VigorDrop::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot _GCSkillToTileOK1.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK1.setRange(Range); - // 기술을 쓴 사람만 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺留� 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK3.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK3.setX(X); _GCSkillToTileOK3.setY(Y); //_GCSkillToTileOK3.setDuration(output.Duration); //_GCSkillToTileOK3.setRange(Range); - // 기술을 당한 사람만 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �떦�븳 �궗�엺留� 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK4.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK4.setX(X); _GCSkillToTileOK4.setY(Y); _GCSkillToTileOK4.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK4.setRange(Range); - // 기술을 쓴 사람과 당한 사람을 모두 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺怨� �떦�븳 �궗�엺�쓣 紐⑤몢 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK5.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); _GCSkillToTileOK5.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK5.setX(X); @@ -314,21 +314,21 @@ void VigorDrop::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot _GCSkillToTileOK5.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK5.setRange(Range); - // 기술을 사용한 사람에게 packet 전달 + // 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븳 �궗�엺�뿉寃� packet �쟾�떖 pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToTileOK1); - // 기술을 쓸 사람과 당한 사람을 모두 볼 수 있는 사람들에게 broadcasing - // broadcasting후 5번OK를 받은 사람을 기록한다. - // 여기에 기록된 사람은 차후 broadcasting에서 제외된다. + // 湲곗닠�쓣 �벝 �궗�엺怨� �떦�븳 �궗�엺�쓣 紐⑤몢 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasing + // broadcasting�썑 5踰늀K瑜� 諛쏆�� �궗�엺�쓣 湲곕줉�븳�떎. + // �뿬湲곗뿉 湲곕줉�맂 �궗�엺��� 李⑦썑 broadcasting�뿉�꽌 �젣�쇅�맂�떎. cList = pZone->broadcastSkillPacket(myX, myY, X, Y, &_GCSkillToTileOK5, cList); - // 기술을 쓴 사람을 볼 수 있는 사람들에게 broadcasting + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺�쓣 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasting pZone->broadcastPacket(myX, myY, &_GCSkillToTileOK3, cList); - // 기술을 당한 사람을 볼 수 있는 사람들에게 broadcasting + // 湲곗닠�쓣 �떦�븳 �궗�엺�쓣 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasting pZone->broadcastPacket(X, Y, &_GCSkillToTileOK4, cList); - // 기술 delay setting + // 湲곗닠 delay setting pSkillSlot->setRunTime(output.Delay); } else { @@ -349,7 +349,7 @@ void VigorDrop::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 타일 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void VigorDrop::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) @@ -400,7 +400,7 @@ void VigorDrop::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) Range_t Range = 3; - // 기존에 같은 이펙트가 타일에 있다면 지우고 새로 설정한다. + // 湲곗〈�뿉 媛숈�� �씠�럺�듃媛� ����씪�뿉 �엳�떎硫� 吏��슦怨� �깉濡� �꽕�젙�븳�떎. Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_ENERGY_DROP); if (pOldEffect != NULL) { @@ -408,7 +408,7 @@ void VigorDrop::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) pZone->deleteEffect(effectID); } - // 이펙트 오브젝트를 생성해서 타일에 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 ����씪�뿉 遺숈씤�떎. pEffect = new EffectVigorDrop(pZone, X, Y); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setNextTime(0); @@ -425,7 +425,7 @@ void VigorDrop::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) // pZone->addEffect(pEffect); // tile.addEffect(pEffect); - // 이펙트 오브젝트를 생성해서 타일에 붙인다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 ����씪�뿉 遺숈씤�떎. pEffect2 = new EffectVigorDrop(pZone, X, Y); pEffect2->setDeadline(output.Duration); pEffect2->setNextTime(0); @@ -434,9 +434,9 @@ void VigorDrop::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) pEffect2->setLevel(pSkillInfo->getLevel() / 2); - // 이펙트 범위내의 모든 Creature에게 effect를 붙여준다. - // Slayer가 기술을 사용한 경우 같은 Slayer에게는 - // 해당하지 않는다. + // �씠�럺�듃 踰붿쐞�궡�쓽 紐⑤뱺 Creature�뿉寃� effect瑜� 遺숈뿬以��떎. + // Slayer媛� 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븳 寃쎌슦 媛숈�� Slayer�뿉寃뚮뒗 + // �빐�떦�븯吏� �븡�뒗�떎. bool bEffected = false; Creature* pTargetCreature; @@ -485,7 +485,7 @@ void VigorDrop::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) cList.push_back(pTargetCreature); if (bCanSee) { - // 공격을 당한 사람에게 + // 怨듦꺽�쓣 �떦�븳 �궗�엺�뿉寃� _GCSkillToTileOK2.setObjectID(pMonster->getObjectID()); _GCSkillToTileOK2.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK2.setX(X); @@ -499,21 +499,21 @@ void VigorDrop::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) } // if(pTargetCreature!= NULL) } - // 기술을 쓴 사람만 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺留� 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK3.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK3.setX(myX); _GCSkillToTileOK3.setY(myY); //_GCSkillToTileOK3.setDuration(output.Duration); //_GCSkillToTileOK3.setRange(Range); - // 기술을 당한 사람만 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �떦�븳 �궗�엺留� 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK4.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK4.setX(X); _GCSkillToTileOK4.setY(Y); _GCSkillToTileOK4.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK4.setRange(Range); - // 기술을 쓴 사람과 당한 사람을 모두 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺怨� �떦�븳 �궗�엺�쓣 紐⑤몢 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK5.setObjectID(pMonster->getObjectID()); _GCSkillToTileOK5.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK5.setX(X); @@ -521,13 +521,13 @@ void VigorDrop::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) _GCSkillToTileOK5.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK5.setRange(Range); - // 기술을 쓸 사람과 당한 사람을 모두 볼 수 있는 사람들에게 broadcasing + // 湲곗닠�쓣 �벝 �궗�엺怨� �떦�븳 �궗�엺�쓣 紐⑤몢 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasing cList = pZone->broadcastSkillPacket(myX, myY, X, Y, &_GCSkillToTileOK5, cList); - // 기술을 쓴 사람을 볼 수 있는 사람들에게 broadcasting + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺�쓣 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasting pZone->broadcastPacket(myX, myY, &_GCSkillToTileOK3, cList); - // 기술을 당한 사람을 볼 수 있는 사람들에게 broadcasting + // 湲곗닠�쓣 �떦�븳 �궗�엺�쓣 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasting pZone->broadcastPacket(X, Y, &_GCSkillToTileOK4, cList); diff --git a/src/server/gameserver/skill/ViolentPhantom.cpp b/src/server/gameserver/skill/ViolentPhantom.cpp index 53412f57..a2b27a05 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/ViolentPhantom.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/ViolentPhantom.cpp @@ -10,8 +10,8 @@ #include "SimpleTileMeleeSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 생성자 -// 마스크를 초기화한다. +// �깮�꽦�옄 +// 留덉뒪�겕瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ViolentPhantom::ViolentPhantom() throw() { __BEGIN_TRY @@ -31,7 +31,7 @@ ViolentPhantom::ViolentPhantom() throw() { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ViolentPhantom::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -51,7 +51,7 @@ void ViolentPhantom::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampi Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); @@ -70,7 +70,7 @@ void ViolentPhantom::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, Vampi } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 타일 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ViolentPhantom::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -102,7 +102,7 @@ void ViolentPhantom::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Va param.addMask(m_pViolentPhantomMask[i].x, m_pViolentPhantomMask[i].y, 100); } - // Knowledge of Blood 가 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Blood 媛� �엳�떎硫� hit bonus 10 // int HitBonus = 0; g_SimpleTileMeleeSkill.execute(pVampire, X, Y, pVampireSkillSlot, param, result, CEffectID); @@ -112,7 +112,7 @@ void ViolentPhantom::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Va } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 타일 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ViolentPhantom::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) diff --git a/src/server/gameserver/skill/Visible.cpp b/src/server/gameserver/skill/Visible.cpp index 041185f3..08e65a72 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Visible.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Visible.cpp @@ -35,17 +35,17 @@ void Visible::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* Assert(pSkillSlot != NULL); try { - // Player를 받아온다. + // Player瑜� 諛쏆븘�삩�떎. Player* pPlayer = pSlayer->getPlayer(); - // Zone을 받아온다. + // Zone�쓣 諛쏆븘�삩�떎. Zone* pZone = pSlayer->getZone(); SkillType_t SkillType = pSkillSlot->getSkillType(); SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); - // 기술의 레벨을 받아온다. + // 湲곗닠�쓽 �젅踰⑥쓣 諛쏆븘�삩�떎. // SkillLevel_t SkillLevel = pSkillSlot->getExpLevel(); // SkillDomainType_t DomainType = pSkillInfo->getDomainType(); @@ -58,7 +58,7 @@ void Visible::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* bool bRangeCheck = verifyDistance(pSlayer, X, Y, pSkillInfo->getRange()); bool bHit = false; - // 기술성공률 검증. + // 湲곗닠�꽦怨듬쪧 寃�利�. if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck) { SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; @@ -94,8 +94,8 @@ void Visible::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* bool bEffected = pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_INVISIBILITY); if (bHitRoll && bEffected) { - // 주위에 GCAddXXX를 보내고, effect manager에서 effect를 삭제하고, GCRemoveEffect를 - // 보낸다. + // 二쇱쐞�뿉 GCAddXXX瑜� 蹂대궡怨�, effect manager�뿉�꽌 effect瑜� �궘�젣�븯怨�, GCRemoveEffect瑜� + // 蹂대궦�떎. addVisibleCreature(pZone, pTargetCreature, true); _GCSkillToTileOK2.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); @@ -192,10 +192,10 @@ void Visible::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk Assert(pSkillSlot != NULL); try { - // Player를 받아온다. + // Player瑜� 諛쏆븘�삩�떎. Player* pPlayer = pSlayer->getPlayer(); - // Zone을 받아온다. + // Zone�쓣 諛쏆븘�삩�떎. Zone* pZone = pSlayer->getZone(); Creature* pTargetCreature = NULL; @@ -215,7 +215,7 @@ void Visible::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); - // 기술의 레벨을 받아온다. + // 湲곗닠�쓽 �젅踰⑥쓣 諛쏆븘�삩�떎. // SkillLevel_t SkillLevel = pSkillSlot->getExpLevel(); // SkillDomainType_t DomainType = pSkillInfo->getDomainType(); @@ -227,7 +227,7 @@ void Visible::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk bool bHit = false; - // 기술성공률 검증. + // 湲곗닠�꽦怨듬쪧 寃�利�. if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck) { Coord_t myX = pSlayer->getX(), myY = pSlayer->getY(); Coord_t X = pTargetCreature->getX(), Y = pTargetCreature->getY(); @@ -271,8 +271,8 @@ void Visible::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSk bool bEffected = pTargetCreature->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_INVISIBILITY); if (bHitRoll && bEffected) { - // 주위에 GCAddXXX를 보내고, effect manager에서 effect를 삭제하고, GCRemoveEffect를 - // 보낸다. + // 二쇱쐞�뿉 GCAddXXX瑜� 蹂대궡怨�, effect manager�뿉�꽌 effect瑜� �궘�젣�븯怨�, GCRemoveEffect瑜� + // 蹂대궦�떎. addVisibleCreature(pZone, pTargetCreature, true); _GCSkillToTileOK2.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); diff --git a/src/server/gameserver/skill/VoodooRing.cpp b/src/server/gameserver/skill/VoodooRing.cpp index 2af99b34..dda130ec 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/VoodooRing.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/VoodooRing.cpp @@ -10,8 +10,8 @@ #include "SimpleTileMissileSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 생성자 -// 마스크를 초기화한다. +// �깮�꽦�옄 +// 留덉뒪�겕瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// VoodooRing::VoodooRing() throw() { __BEGIN_TRY @@ -21,7 +21,7 @@ VoodooRing::VoodooRing() throw() { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void VoodooRing::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -41,7 +41,7 @@ void VoodooRing::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSk Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); @@ -60,7 +60,7 @@ void VoodooRing::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSk } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 타일 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void VoodooRing::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -101,7 +101,7 @@ void VoodooRing::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vampir } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 타일 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void VoodooRing::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) diff --git a/src/server/gameserver/skill/WaterBarrier.cpp b/src/server/gameserver/skill/WaterBarrier.cpp index 066413db..e87c518d 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/WaterBarrier.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/WaterBarrier.cpp @@ -12,7 +12,7 @@ #include "GCSkillToSelfOK2.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void WaterBarrier::execute(Ousters* pOusters, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -57,12 +57,12 @@ void WaterBarrier::execute(Ousters* pOusters, OustersSkillSlot* pOustersSkillSlo if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected && bSatisfyRequire) { decreaseMana(pOusters, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 지속 시간을 계산한다. + // 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pOusters, pOustersSkillSlot); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이팩트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�뙥�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectWaterBarrier* pEffect = new EffectWaterBarrier(pOusters); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setBonus(output.Damage); diff --git a/src/server/gameserver/skill/Whitsuntide.cpp b/src/server/gameserver/skill/Whitsuntide.cpp index c0edc3df..222a7a78 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/Whitsuntide.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/Whitsuntide.cpp @@ -18,7 +18,7 @@ #include "Properties.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Whitsuntide::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -38,7 +38,7 @@ void Whitsuntide::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -57,8 +57,8 @@ void Whitsuntide::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 타일 핸들러 -// 뱀파이어가 Vigor Drop Skill을 Tile에 사용했을때 사용하는 Handler +// 諭��뙆�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 +// 諭��뙆�씠�뼱媛� Vigor Drop Skill�쓣 Tile�뿉 �궗�슜�뻽�쓣�븣 �궗�슜�븯�뒗 Handler ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Whitsuntide::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -162,19 +162,19 @@ void Whitsuntide::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSl pTargetSlayer->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_WHITSUNTIDE); pTargetSlayer->addEffect(pEffect); - // 이펙트를 붙였으니, 능력치를 재계산한다. + // �씠�럺�듃瑜� 遺숈���쑝�땲, �뒫�젰移섎�� �옱怨꾩궛�븳�떎. SLAYER_RECORD prev; pTargetSlayer->getSlayerRecord(prev); pTargetSlayer->initAllStat(); pTargetSlayer->sendRealWearingInfo(); pTargetSlayer->addModifyInfo(prev, _GCSkillToTileOK2); - // 이펙트 정보를 다시 보내준다. by sigi. 2002.11.14 + // �씠�럺�듃 �젙蹂대�� �떎�떆 蹂대궡以��떎. by sigi. 2002.11.14 pTargetSlayer->getEffectManager()->sendEffectInfo( pTargetSlayer, pZone, pTargetSlayer->getX(), pTargetSlayer->getY()); - // 부활 아르바이드를 방지하기 위해서 Aftermath 이펙트를 붙인다. - // 2002.11.19 장홍창 + // 遺��솢 �븘瑜대컮�씠�뱶瑜� 諛⑹���븯湲� �쐞�빐�꽌 Aftermath �씠�럺�듃瑜� 遺숈씤�떎. + // 2002.11.19 �옣�솉李� if (pTargetSlayer->isFlag(Effect::EFFECT_CLASS_KILL_AFTERMATH)) { Effect* pEffect = pTargetSlayer->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_KILL_AFTERMATH); EffectKillAftermath* pEffectKillAftermath = dynamic_cast(pEffect); @@ -193,7 +193,7 @@ void Whitsuntide::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSl pTargetSlayer->setHP(CurrentHP, ATTR_CURRENT); // pTargetSlayer->setMP(0, ATTR_CURRENT); - // 주위에 체력이 채워졌다는 사실을 알린다. + // 二쇱쐞�뿉 泥대젰�씠 梨꾩썙議뚮떎�뒗 �궗�떎�쓣 �븣由곕떎. GCStatusCurrentHP gcStatusCurrentHP; gcStatusCurrentHP.setObjectID(pTargetSlayer->getObjectID()); gcStatusCurrentHP.setCurrentHP(pTargetSlayer->getHP(ATTR_CURRENT)); @@ -220,47 +220,47 @@ void Whitsuntide::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSl increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToTileOK1); } - // 기술을 사용한 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븳 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToTileOK1.setX(X); _GCSkillToTileOK1.setY(Y); _GCSkillToTileOK1.setDuration(output.Duration); - // 기술을 쓴 사람만 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺留� 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK3.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); _GCSkillToTileOK3.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK3.setX(X); _GCSkillToTileOK3.setY(Y); - // 기술을 당한 사람만 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �떦�븳 �궗�엺留� 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK4.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK4.setX(X); _GCSkillToTileOK4.setY(Y); _GCSkillToTileOK4.setDuration(output.Duration); - // 기술을 쓴 사람과 당한 사람을 모두 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺怨� �떦�븳 �궗�엺�쓣 紐⑤몢 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK5.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); _GCSkillToTileOK5.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK5.setX(X); _GCSkillToTileOK5.setY(Y); _GCSkillToTileOK5.setDuration(output.Duration); - // 기술을 사용한 사람에게 packet 전달 + // 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븳 �궗�엺�뿉寃� packet �쟾�떖 pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToTileOK1); - // 기술을 쓸 사람과 당한 사람을 모두 볼 수 있는 사람들에게 broadcasing - // broadcasting후 5번OK를 받은 사람을 기록한다. - // 여기에 기록된 사람은 차후 broadcasting에서 제외된다. + // 湲곗닠�쓣 �벝 �궗�엺怨� �떦�븳 �궗�엺�쓣 紐⑤몢 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasing + // broadcasting�썑 5踰늀K瑜� 諛쏆�� �궗�엺�쓣 湲곕줉�븳�떎. + // �뿬湲곗뿉 湲곕줉�맂 �궗�엺��� 李⑦썑 broadcasting�뿉�꽌 �젣�쇅�맂�떎. cList = pZone->broadcastSkillPacket(myX, myY, X, Y, &_GCSkillToTileOK5, cList); - // 기술을 쓴 사람을 볼 수 있는 사람들에게 broadcasting + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺�쓣 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasting pZone->broadcastPacket(myX, myY, &_GCSkillToTileOK3, cList); - // 기술을 당한 사람을 볼 수 있는 사람들에게 broadcasting + // 湲곗닠�쓣 �떦�븳 �궗�엺�쓣 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasting pZone->broadcastPacket(X, Y, &_GCSkillToTileOK4, cList); - // 기술 delay setting + // 湲곗닠 delay setting pSkillSlot->setRunTime(output.Delay); } else { diff --git a/src/server/gameserver/skill/WideIceField.cpp b/src/server/gameserver/skill/WideIceField.cpp index 298420b1..6a744fb4 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/WideIceField.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/WideIceField.cpp @@ -17,7 +17,7 @@ #include "RankBonus.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 타일 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void WideIceField::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) @@ -46,7 +46,7 @@ void WideIceField::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) ZoneCoord_t myY = pMonster->getY(); if (bHitRoll) { - // 데미지와 지속 시간을 계산한다. + // �뜲誘몄����� 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pMonster); SkillOutput output; computeOutput(input, output); @@ -62,7 +62,7 @@ void WideIceField::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) Tile& tile = pZone->getTile(tX, tY); if (tile.canAddEffect()) bTileCheck = true; - // 머시 그라운드 있음 추가 못한당. + // 癒몄떆 洹몃씪�슫�뱶 �엳�쓬 異붽�� 紐삵븳�떦. if (tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_MERCY_GROUND) != NULL) bTileCheck = false; } @@ -72,14 +72,14 @@ void WideIceField::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) Tile& tile = pZone->getTile(tX, tY); - // 같은 이펙트가 이미 존재한다면 삭제한다. + // 媛숈�� �씠�럺�듃媛� �씠誘� 議댁옱�븳�떎硫� �궘�젣�븳�떎. Effect* pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_ICE_FIELD); if (pOldEffect != NULL) { ObjectID_t effectID = pOldEffect->getObjectID(); pZone->deleteEffect(effectID); } - // 이펙트 오브젝트를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectIceField* pEffect = new EffectIceField(pZone, tX, tY); pEffect->setCasterName(pMonster->getName()); pEffect->setCasterID(pMonster->getObjectID()); @@ -89,11 +89,11 @@ void WideIceField::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) pEffect->setTick(output.Tick); pEffect->setForce(true); - // 타일에 붙은 이펙트는 OID를 받아야 한다. + // ����씪�뿉 遺숈�� �씠�럺�듃�뒗 OID瑜� 諛쏆븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); - // 존 및 타일에다가 이펙트를 추가한다. + // 議� 諛� ����씪�뿉�떎媛� �씠�럺�듃瑜� 異붽���븳�떎. pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); } diff --git a/src/server/gameserver/skill/WideIceHail.cpp b/src/server/gameserver/skill/WideIceHail.cpp index bf6ecfcd..c0e6e01e 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/WideIceHail.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/WideIceHail.cpp @@ -17,7 +17,7 @@ #include "ZoneUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 타일 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void WideIceHail::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) @@ -46,7 +46,7 @@ void WideIceHail::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); if (tile.canAddEffect()) bTileCheck = true; - // 머시 그라운드 있음 추가 못한당. + // 癒몄떆 洹몃씪�슫�뱶 �엳�쓬 異붽�� 紐삵븳�떦. // if ( tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_MERCY_GROUND) != NULL ) bTileCheck=false; } @@ -56,12 +56,12 @@ void WideIceHail::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) ZoneCoord_t myY = pMonster->getY(); if (bHitRoll && bTileCheck) { - // 데미지와 지속 시간을 계산한다. + // �뜲誘몄����� 吏��냽 �떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pMonster); SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 오브젝트를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectIceHail* pEffect = new EffectIceHail(pZone, X, Y); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setDamage(output.Damage); @@ -70,11 +70,11 @@ void WideIceHail::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) pEffect->setRange(4); pEffect->setCasterID(pMonster->getObjectID()); - // 타일에 붙은 이펙트는 OID를 받아야 한다. + // ����씪�뿉 遺숈�� �씠�럺�듃�뒗 OID瑜� 諛쏆븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); - // 존 및 타일에다가 이펙트를 추가한다. + // 議� 諛� ����씪�뿉�떎媛� �씠�럺�듃瑜� 異붽���븳�떎. pZone->addEffect(pEffect); pZone->getTile(X, Y).addEffect(pEffect); diff --git a/src/server/gameserver/skill/WideLightning.cpp b/src/server/gameserver/skill/WideLightning.cpp index b3b247b6..1d6e834d 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/WideLightning.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/WideLightning.cpp @@ -17,7 +17,7 @@ #include "GCSkillToTileOK6.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void WideLightning::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -37,7 +37,7 @@ void WideLightning::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlo Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pSlayer, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); @@ -56,8 +56,8 @@ void WideLightning::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlo } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 타일 핸들러 -// 슬레이어가 Wide Lightning Skill을 Tile에 사용했을때 사용하는 Handler +// �뒳�젅�씠�뼱 ����씪 �빖�뱾�윭 +// �뒳�젅�씠�뼱媛� Wide Lightning Skill�쓣 Tile�뿉 �궗�슜�뻽�쓣�븣 �궗�슜�븯�뒗 Handler ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void WideLightning::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -91,8 +91,8 @@ void WideLightning::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skill bool bTimeCheck = verifyRunTime(pSkillSlot); bool bRangeCheck = verifyDistance(pSlayer, X, Y, pSkillInfo->getRange()); - // 일단 기술은 성공하는 걸로 하고 데미지를 가할때(EffectTileStorm::affect()) - // 개별적으로 HitRoll을 계산한다. + // �씪�떒 湲곗닠��� �꽦怨듯븯�뒗 嫄몃줈 �븯怨� �뜲誘몄��瑜� 媛��븷�븣(EffectTileStorm::affect()) + // 媛쒕퀎�쟻�쑝濡� HitRoll�쓣 怨꾩궛�븳�떎. // 2003.1.8 by bezz // bool bHitRoll = HitRoll::isSuccessMagic(pSlayer, pSkillInfo, pSkillSlot); @@ -128,7 +128,7 @@ void WideLightning::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skill pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); - // 기술을 사용한 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븳 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToTileOK1.setX(X); @@ -136,21 +136,21 @@ void WideLightning::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skill _GCSkillToTileOK1.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK1.setRange(Range); - // 기술을 쓴 사람만 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺留� 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK3.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); _GCSkillToTileOK3.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK3.setX(X); _GCSkillToTileOK3.setY(Y); //_GCSkillToTileOK3.setRange(Range); - // 기술을 당한 사람만 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �떦�븳 �궗�엺留� 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK4.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK4.setX(X); _GCSkillToTileOK4.setY(Y); _GCSkillToTileOK4.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK4.setRange(Range); - // 기술을 쓴 사람과 당한 사람을 모두 볼 수 있는 사람들에게 + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺怨� �떦�븳 �궗�엺�쓣 紐⑤몢 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� _GCSkillToTileOK5.setObjectID(pSlayer->getObjectID()); _GCSkillToTileOK5.setSkillType(SkillType); _GCSkillToTileOK5.setX(X); @@ -158,23 +158,23 @@ void WideLightning::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Skill _GCSkillToTileOK5.setDuration(output.Duration); _GCSkillToTileOK5.setRange(Range); - // 기술을 사용한 사람에게 packet 전달 + // 湲곗닠�쓣 �궗�슜�븳 �궗�엺�뿉寃� packet �쟾�떖 pPlayer->sendPacket(&_GCSkillToTileOK1); - // 기술을 쓸 사람과 당한 사람을 모두 볼 수 있는 사람들에게 broadcasing - // broadcasting후 5번OK를 받은 사람을 기록한다. - // 여기에 기록된 사람은 차후 broadcasting에서 제외된다. + // 湲곗닠�쓣 �벝 �궗�엺怨� �떦�븳 �궗�엺�쓣 紐⑤몢 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasing + // broadcasting�썑 5踰늀K瑜� 諛쏆�� �궗�엺�쓣 湲곕줉�븳�떎. + // �뿬湲곗뿉 湲곕줉�맂 �궗�엺��� 李⑦썑 broadcasting�뿉�꽌 �젣�쇅�맂�떎. list cList; cList.push_back(pSlayer); cList = pZone->broadcastSkillPacket(myX, myY, X, Y, &_GCSkillToTileOK5, cList); - // 기술을 쓴 사람을 볼 수 있는 사람들에게 broadcasting + // 湲곗닠�쓣 �벖 �궗�엺�쓣 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasting pZone->broadcastPacket(myX, myY, &_GCSkillToTileOK3, cList); - // 기술을 당한 사람을 볼 수 있는 사람들에게 broadcasting + // 湲곗닠�쓣 �떦�븳 �궗�엺�쓣 蹂� �닔 �엳�뒗 �궗�엺�뱾�뿉寃� broadcasting pZone->broadcastPacket(X, Y, &_GCSkillToTileOK4, cList); - // 기술 delay setting + // 湲곗닠 delay setting pSkillSlot->setRunTime(output.Delay); } else { diff --git a/src/server/gameserver/skill/WildSmash.cpp b/src/server/gameserver/skill/WildSmash.cpp index c37bf3f7..603ffaf4 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/WildSmash.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/WildSmash.cpp @@ -9,7 +9,7 @@ #include "SimpleMeleeSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void WildSmash::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) diff --git a/src/server/gameserver/skill/WildTyphoon.cpp b/src/server/gameserver/skill/WildTyphoon.cpp index 79a4a3b2..c08fa90a 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/WildTyphoon.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/WildTyphoon.cpp @@ -22,7 +22,7 @@ void WildTyphoon::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t targetObjectID, SkillSlot* Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(targetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); return; @@ -64,7 +64,7 @@ void WildTyphoon::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSl SIMPLE_SKILL_OUTPUT result; - // 목표위치+4방향 + // 紐⑺몴�쐞移�+4諛⑺뼢 param.addMask(0 + dir_advance[dir][0], 0 + dir_advance[dir][1], 100); param.addMask(-1 + dir_advance[dir][0], -1 + dir_advance[dir][1], 100); param.addMask(0 + dir_advance[dir][0], -1 + dir_advance[dir][1], 100); @@ -83,13 +83,13 @@ void WildTyphoon::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSl for (; itr != endItr; ++itr) { Creature* pCreature = *itr; if (pCreature != NULL) { - // 몬스터인 경우만 delay를 추가한다. - // player들은 client에서 처리하게 되어있다. + // 紐ъ뒪�꽣�씤 寃쎌슦留� delay瑜� 異붽���븳�떎. + // player�뱾��� client�뿉�꽌 泥섎━�븯寃� �릺�뼱�엳�떎. int stunRatio = pSlayer->getSTR() / 5; if (pCreature->isMonster() && (rand() % 100) < stunRatio) { Monster* pMonster = dynamic_cast(pCreature); - // delay설정 ( + 2초 ) + // delay�꽕�젙 ( + 2珥� ) if (!pMonster->isMaster() #ifdef __UNDERWORLD__ && !pMonster->isUnderworld() && pMonster->getMonsterType() != 599 diff --git a/src/server/gameserver/skill/WildWolf.cpp b/src/server/gameserver/skill/WildWolf.cpp index 850f7642..dfba1158 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/WildWolf.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/WildWolf.cpp @@ -24,7 +24,7 @@ #include "Zone.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 뱀파이어 오브젝트 핸들러 +// 諭��뙆�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void WildWolf::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -54,8 +54,8 @@ void WildWolf::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkil return; } - // NPC는 공격할 수가 없다. - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NPC�뒗 怨듦꺽�븷 �닔媛� �뾾�떎. + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (!canAttack(pVampire, pTargetCreature) || pTargetCreature->isNPC()) { executeSkillFailException(pVampire, getSkillType()); return; @@ -91,7 +91,7 @@ void WildWolf::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkil bool bCriticalHit = false; Damage += computeDamage(pVampire, pTargetCreature, 0, bCriticalHit); - // 마나를 깍는다. + // 留덈굹瑜� 源띾뒗�떎. decreaseMana(pVampire, RequiredMP, _GCSkillToObjectOK1); EffectSetAfire* pEffect = new EffectSetAfire(pTargetCreature); @@ -104,7 +104,7 @@ void WildWolf::execute(Vampire* pVampire, ObjectID_t TargetObjectID, VampireSkil increaseAlignment(pVampire, pTargetCreature, _GCSkillToObjectOK1); - // 패킷을 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. _GCSkillToObjectOK1.setSkillType(getSkillType()); _GCSkillToObjectOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToObjectOK1.setTargetObjectID(TargetObjectID); @@ -203,22 +203,22 @@ void WildWolf::eatCorpse(Vampire* pVampire, Item* pCorpse, VampireSkillSlot* pVa Effect* pEffect = pVampire->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_HP_RECOVERY); EffectHPRecovery* pEffectHPRecoveryEffect = dynamic_cast(pEffect); - // 몇번 더 해야 한다는 것을 갱신해 준다. + // 紐뉖쾲 �뜑 �빐�빞 �븳�떎�뒗 寃껋쓣 媛깆떊�빐 以��떎. Turn_t OldCount = pEffectHPRecoveryEffect->getPeriod(); Turn_t NewPeriod = OldCount + Period; pEffectHPRecoveryEffect->setPeriod(NewPeriod); pEffectHPRecoveryEffect->setDeadline(NewPeriod * RegenPeriod); - // 회복 시작하라는 패킷을 자신에게 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 �옄�떊�뿉寃� 蹂대궦�떎. GCHPRecoveryStartToSelf gcHPRecoveryStartToSelf; - gcHPRecoveryStartToSelf.setPeriod(NewPeriod); // 몇번 회복하나? - gcHPRecoveryStartToSelf.setDelay(RegenPeriod); // 몇 초 단위로 하나? - gcHPRecoveryStartToSelf.setQuantity(RegenHPUnit); // 한번에 얼마나 회복하나? + gcHPRecoveryStartToSelf.setPeriod(NewPeriod); // 紐뉖쾲 �쉶蹂듯븯�굹? + gcHPRecoveryStartToSelf.setDelay(RegenPeriod); // 紐� 珥� �떒�쐞濡� �븯�굹? + gcHPRecoveryStartToSelf.setQuantity(RegenHPUnit); // �븳踰덉뿉 �뼹留덈굹 �쉶蹂듯븯�굹? pVampire->getPlayer()->sendPacket(&gcHPRecoveryStartToSelf); - // 회복 시작하라는 패킷을 다른이들에게 보낸다. - // 회복 갱신 패킷, 시작과 똑 같은 패킷을 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 �떎瑜몄씠�뱾�뿉寃� 蹂대궦�떎. + // �쉶蹂� 媛깆떊 �뙣�궥, �떆�옉怨� �삊 媛숈�� �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. GCHPRecoveryStartToOthers gcHPRecoveryStartToOthers; gcHPRecoveryStartToOthers.setObjectID(pVampire->getObjectID()); gcHPRecoveryStartToOthers.setPeriod(NewPeriod); @@ -238,7 +238,7 @@ void WildWolf::eatCorpse(Vampire* pVampire, Item* pCorpse, VampireSkillSlot* pVa pVampire->addEffect(pEffectHPRecovery); - // 회복 시작하라는 패킷을 자신에게 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 �옄�떊�뿉寃� 蹂대궦�떎. GCHPRecoveryStartToSelf gcHPRecoveryStartToSelf; gcHPRecoveryStartToSelf.setPeriod(Period); gcHPRecoveryStartToSelf.setDelay(RegenPeriod); @@ -246,7 +246,7 @@ void WildWolf::eatCorpse(Vampire* pVampire, Item* pCorpse, VampireSkillSlot* pVa pVampire->getPlayer()->sendPacket(&gcHPRecoveryStartToSelf); - // 회복 시작하라는 패킷을 보는이들에게 보낸다. + // �쉶蹂� �떆�옉�븯�씪�뒗 �뙣�궥�쓣 蹂대뒗�씠�뱾�뿉寃� 蹂대궦�떎. GCHPRecoveryStartToOthers gcHPRecoveryStartToOthers; gcHPRecoveryStartToOthers.setObjectID(pVampire->getObjectID()); gcHPRecoveryStartToOthers.setPeriod(Period); @@ -256,7 +256,7 @@ void WildWolf::eatCorpse(Vampire* pVampire, Item* pCorpse, VampireSkillSlot* pVa pZone->broadcastPacket(pVampire->getX(), pVampire->getY(), &gcHPRecoveryStartToOthers, pVampire); } - // 패킷을 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. _GCSkillToObjectOK1.setSkillType(getSkillType()); _GCSkillToObjectOK1.setCEffectID(0); _GCSkillToObjectOK1.setTargetObjectID(pTargetCorpse->getObjectID()); @@ -278,13 +278,13 @@ void WildWolf::eatCorpse(Vampire* pVampire, Item* pCorpse, VampireSkillSlot* pVa pVampireSkillSlot->setRunTime(output.Delay); - // 사라지는 패킷을 날린다. + // �궗�씪吏��뒗 �뙣�궥�쓣 �궇由곕떎. GCDeleteObject gcDO; gcDO.setObjectID(pTargetCorpse->getObjectID()); pZone->broadcastPacket(pTargetCorpse->getX(), pTargetCorpse->getY(), &gcDO); - // 존에서 지운다. + // 議댁뿉�꽌 吏��슫�떎. pZone->deleteItem(pTargetCorpse, pTargetCorpse->getX(), pTargetCorpse->getY()); - // 존안에서 실제적으로 포인터를 없애지는 않으므로 포인터를 삭제 시켜 줘야 한다. + // 議댁븞�뿉�꽌 �떎�젣�쟻�쑝濡� �룷�씤�꽣瑜� �뾾�븷吏��뒗 �븡�쑝誘�濡� �룷�씤�꽣瑜� �궘�젣 �떆耳� 以섏빞 �븳�떎. SAFE_DELETE(pTargetCorpse); } diff --git a/src/server/gameserver/skill/WillOfLife.cpp b/src/server/gameserver/skill/WillOfLife.cpp index 2a1529e0..11f34892 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/WillOfLife.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/WillOfLife.cpp @@ -19,7 +19,7 @@ #include "RankBonus.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void WillOfLife::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -44,7 +44,7 @@ void WillOfLife::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, SkillType_t SkillType = pVampireSkillSlot->getSkillType(); // SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); - // 스킬 레벨에 따라 데미지 보너스가 달라진다. + // �뒪�궗 �젅踰⑥뿉 �뵲�씪 �뜲誘몄�� 蹂대꼫�뒪媛� �떖�씪吏꾨떎. SkillInput input(pVampire); SkillOutput output; computeOutput(input, output); @@ -59,7 +59,7 @@ void WillOfLife::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected) { decreaseMana(pVampire, RequiredMP, _GCSkillToSelfOK1); - // 이펙트 클래스를 만들어 붙인다. + // �씠�럺�듃 �겢�옒�뒪瑜� 留뚮뱾�뼱 遺숈씤�떎. EffectWillOfLife* pEffect = new EffectWillOfLife(pVampire); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setBonus(output.Damage); @@ -67,7 +67,7 @@ void WillOfLife::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, pVampire->addEffect(pEffect); pVampire->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_WILL_OF_LIFE); - // 패킷을 만들어 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 留뚮뱾�뼱 蹂대궦�떎. _GCSkillToSelfOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToSelfOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToSelfOK1.setDuration(output.Duration); @@ -86,7 +86,7 @@ void WillOfLife::execute(Vampire* pVampire, VampireSkillSlot* pVampireSkillSlot, pZone->broadcastPacket(pVampire->getX(), pVampire->getY(), &_GCSkillToSelfOK2, pVampire); pZone->broadcastPacket(pVampire->getX(), pVampire->getY(), &gcStatusCurrentHP); - // 이펙트가 붙었다고 알려준다. + // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� �븣�젮以��떎. GCAddEffect gcAddEffect; gcAddEffect.setObjectID(pVampire->getObjectID()); gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_WILL_OF_LIFE); diff --git a/src/server/gameserver/skill/WindDivider.cpp b/src/server/gameserver/skill/WindDivider.cpp index 0f4567a2..4a8c3655 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/WindDivider.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/WindDivider.cpp @@ -9,7 +9,7 @@ #include "SimpleLinearMeleeSkill.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void WindDivider::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -25,7 +25,7 @@ void WindDivider::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* Zone* pZone = pSlayer->getZone(); Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); return; @@ -42,7 +42,7 @@ void WindDivider::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 셀프 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 ����봽 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void WindDivider::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -63,8 +63,8 @@ void WindDivider::execute(Slayer* pSlayer, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, SkillSl param.STRMultiplier = 8; param.DEXMultiplier = 1; param.INTMultiplier = 1; - // 공중에 있는 몬스터를 체크하기 위하여 임의로 날린다. - // 1 번은 공중 공격 가능, 2 번은 땅속 공격 가능 + // 怨듭쨷�뿉 �엳�뒗 紐ъ뒪�꽣瑜� 泥댄겕�븯湲� �쐞�븯�뿬 �엫�쓽濡� �궇由곕떎. + // 1 踰덉�� 怨듭쨷 怨듦꺽 媛��뒫, 2 踰덉�� �븙�냽 怨듦꺽 媛��뒫 param.Level = 1; param.bMagicHitRoll = false; param.bMagicDamage = false; diff --git a/src/server/gameserver/skill/XRLMissile.cpp b/src/server/gameserver/skill/XRLMissile.cpp index 5b7b7cbd..15951c7b 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/XRLMissile.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/XRLMissile.cpp @@ -16,7 +16,7 @@ #include "ItemUtil.h" ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 슬레이어 오브젝트 핸들러 +// �뒳�젅�씠�뼱 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void XRLMissile::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pSkillSlot, CEffectID_t CEffectID) @@ -37,14 +37,14 @@ void XRLMissile::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* Creature* pTargetCreature = pZone->getCreature(TargetObjectID); // Assert(pTargetCreature != NULL); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.2 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.2 if (pTargetCreature == NULL || !canAttack(pSlayer, pTargetCreature)) { executeSkillFailException(pSlayer, getSkillType()); // cout << "TID[" << Thread::self() << "]" << getSkillHandlerName() << " end " << endl; return; } - // 이펙트의 효과와 지속시간을 계산한다. + // �씠�럺�듃�쓽 �슚怨쇱�� 吏��냽�떆媛꾩쓣 怨꾩궛�븳�떎. SkillInput input(pSlayer, pSkillSlot); SkillOutput output; input.Range = getDistance(pSlayer->getX(), pSlayer->getY(), pTargetCreature->getX(), pTargetCreature->getY()); @@ -64,7 +64,7 @@ void XRLMissile::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); SkillDomainType_t DomainType = pSkillInfo->getDomainType(); - // 페널티 값을 계산한다. + // �럹�꼸�떚 媛믪쓣 怨꾩궛�븳�떎. int ToHitPenalty = getPercentValue(pSlayer->getToHit(), output.ToHit); bool bIncreaseDomainExp = pSlayer->isRealWearingEx(Slayer::WEAR_RIGHTHAND); @@ -84,18 +84,18 @@ void XRLMissile::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* if (bManaCheck && bTimeCheck && bRangeCheck && bHitRoll && !bEffected && bPK && bBulletCheck) { printf("check OK\n"); - // 마나를 줄인다. + // 留덈굹瑜� 以꾩씤�떎. decreaseMana(pSlayer, RequiredMP, _GCSkillToObjectOK1); Bullet_t RemainBullet = 0; decreaseBullet(pWeapon); - // 한발쓸때마다 저장할 필요 없다. by sigi. 2002.5.9 + // �븳諛쒖벝�븣留덈떎 ����옣�븷 �븘�슂 �뾾�떎. by sigi. 2002.5.9 // pWeapon->save(pSlayer->getName(), STORAGE_GEAR, 0, Slayer::WEAR_RIGHTHAND, 0); RemainBullet = getRemainBullet(pWeapon); if (!pTargetCreature->isSlayer()) { - // 경험치를 올려준다. + // 寃쏀뿕移섎�� �삱�젮以��떎. // SkillGrade Grade = // g_pSkillInfoManager->getGradeByDomainLevel(pSlayer->getSkillDomainLevel(DomainType)); Exp_t ExpUp = // 10* (Grade + 1); shareAttrExp(pSlayer, ExpUp, 1, 1, 8, _GCSkillToObjectOK1); @@ -108,7 +108,7 @@ void XRLMissile::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* increaseSkillExp(pSlayer, DomainType, pSkillSlot, pSkillInfo, _GCSkillToObjectOK1); } - // 이펙트를 생성해서 붙인다. + // �씠�럺�듃瑜� �깮�꽦�빐�꽌 遺숈씤�떎. EffectXRLMissile* pEffect = new EffectXRLMissile(pTargetCreature); Assert(pEffect != NULL); pEffect->setNextTime(output.Duration); @@ -118,7 +118,7 @@ void XRLMissile::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pTargetCreature->addEffect(pEffect); pTargetCreature->setFlag(Effect::EFFECT_CLASS_XRL_Missile); - // 패킷을 준비해서 보낸다. + // �뙣�궥�쓣 以�鍮꾪빐�꽌 蹂대궦�떎. _GCSkillToObjectOK1.setSkillType(SkillType); _GCSkillToObjectOK1.setCEffectID(CEffectID); _GCSkillToObjectOK1.setTargetObjectID(TargetObjectID); @@ -152,7 +152,7 @@ void XRLMissile::execute(Slayer* pSlayer, ObjectID_t TargetObjectID, SkillSlot* pZone->broadcastPacket(pSlayer->getX(), pSlayer->getY(), &_GCSkillToObjectOK5, cList); - // // 이펙트가 붙었다고 알려준다. + // // �씠�럺�듃媛� 遺숈뿀�떎怨� �븣�젮以��떎. // GCAddEffect gcAddEffect; // gcAddEffect.setObjectID(pTargetCreature->getObjectID()); // gcAddEffect.setEffectID(Effect::EFFECT_CLASS_); diff --git a/src/server/gameserver/skill/YellowPoison.cpp b/src/server/gameserver/skill/YellowPoison.cpp index 74a9f7a7..73a02621 100644 --- a/src/server/gameserver/skill/YellowPoison.cpp +++ b/src/server/gameserver/skill/YellowPoison.cpp @@ -86,7 +86,7 @@ void YellowPoison::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vamp SkillType_t SkillType = pVampireSkillSlot->getSkillType(); SkillInfo* pSkillInfo = g_pSkillInfoManager->getSkillInfo(SkillType); - // Knowledge of Poison 이 있다면 hit bonus 10 + // Knowledge of Poison �씠 �엳�떎硫� hit bonus 10 int HitBonus = 0; if (pVampire->hasRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_POISON)) { RankBonus* pRankBonus = pVampire->getRankBonus(RankBonus::RANK_BONUS_KNOWLEDGE_OF_POISON); @@ -107,7 +107,7 @@ void YellowPoison::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vamp Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); if (tile.canAddEffect()) bTileCheck = true; - // add by Coffee 2007-5-8 藤속뚤SummonClay침쥣세콘돨쇱꿎 + // add by Coffee 2007-5-8 �뿤�냽�슕SummonClay移⑥ⅲ�꽭肄섎룳�눘轅� if (tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_SUMMON_CLAY)) bTileCheck = false; // end by Coffee @@ -120,7 +120,7 @@ void YellowPoison::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vamp Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); Range_t Range = 1; - // 같은 이펙트가 있으면 지운다. + // 媛숈�� �씠�럺�듃媛� �엳�쑝硫� 吏��슫�떎. Effect* pOldEffect = NULL; if ((pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_YELLOW_POISON))) { ObjectID_t effectID = pOldEffect->getObjectID(); @@ -131,22 +131,22 @@ void YellowPoison::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vamp SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 오브젝트를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectYellowPoison* pEffect = new EffectYellowPoison(pZone, X, Y); pEffect->setVampire(); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setDuration(output.Duration); pEffect->setLevel(pSkillInfo->getLevel()); - // 타일에 붙이는 Effect는 OID를 등록받아야 한다. + // ����씪�뿉 遺숈씠�뒗 Effect�뒗 OID瑜� �벑濡앸컺�븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); - // 존 및 타일에다가 이펙트를 추가한다. + // 議� 諛� ����씪�뿉�떎媛� �씠�럺�듃瑜� 異붽���븳�떎. pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); - // tile위에 creature가 있다면 바로 영향을 주도록 한다. + // tile�쐞�뿉 creature媛� �엳�떎硫� 諛붾줈 �쁺�뼢�쓣 二쇰룄濡� �븳�떎. bool bEffected = false; Creature* pTargetCreature = NULL; @@ -160,12 +160,12 @@ void YellowPoison::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vamp if (pEffect->affectCreature(pTargetCreature, false) == true) { bEffected = true; - // 윗부분에서 슬레이어인가를 검사하기 때문에, - // 이 부분의 if가 항상 참이 될 것은 분명하다. - // 하지만 나중에 YellowPoison이 뱀파이어나 몬스터에게도 - // 걸리게 변경된다면, 윗부분의 isSlayer 검사 항목이 빠지게 - // 될 것이므로, 미리 이 부분에서 Monster일 경우 에러가 나지 않게 - // isPC() 검사하는 부분을 집어넣어 둔다. + // �쐵遺�遺꾩뿉�꽌 �뒳�젅�씠�뼱�씤媛�瑜� 寃��궗�븯湲� �븣臾몄뿉, + // �씠 遺�遺꾩쓽 if媛� �빆�긽 李몄씠 �맆 寃껋�� 遺꾨챸�븯�떎. + // �븯吏�留� �굹以묒뿉 YellowPoison�씠 諭��뙆�씠�뼱�굹 紐ъ뒪�꽣�뿉寃뚮룄 + // 嫄몃━寃� 蹂�寃쎈맂�떎硫�, �쐵遺�遺꾩쓽 isSlayer 寃��궗 �빆紐⑹씠 鍮좎��寃� + // �맆 寃껋씠誘�濡�, 誘몃━ �씠 遺�遺꾩뿉�꽌 Monster�씪 寃쎌슦 �뿉�윭媛� �굹吏� �븡寃� + // isPC() 寃��궗�븯�뒗 遺�遺꾩쓣 吏묒뼱�꽔�뼱 �몦�떎. if (pTargetCreature->isPC()) { Player* pTargetPlayer = pTargetCreature->getPlayer(); bool bCanSee = canSee(pTargetCreature, pVampire); @@ -248,7 +248,7 @@ void YellowPoison::execute(Vampire* pVampire, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y, Vamp } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 오브젝트 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 �삤釉뚯젥�듃 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void YellowPoison::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) @@ -264,7 +264,7 @@ void YellowPoison::execute(Monster* pMonster, Creature* pEnemy) } ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 몬스터 타일 핸들러 +// 紐ъ뒪�꽣 ����씪 �빖�뱾�윭 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void YellowPoison::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) @@ -312,7 +312,7 @@ void YellowPoison::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) Tile& tile = pZone->getTile(X, Y); Range_t Range = 1; - // 같은 이펙트가 이미 존재한다면 삭제한다. + // 媛숈�� �씠�럺�듃媛� �씠誘� 議댁옱�븳�떎硫� �궘�젣�븳�떎. Effect* pOldEffect = NULL; if ((pOldEffect = tile.getEffect(Effect::EFFECT_CLASS_YELLOW_POISON))) { ObjectID_t effectID = pOldEffect->getObjectID(); @@ -323,21 +323,21 @@ void YellowPoison::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) SkillOutput output; computeOutput(input, output); - // 이펙트 오브젝트를 생성한다. + // �씠�럺�듃 �삤釉뚯젥�듃瑜� �깮�꽦�븳�떎. EffectYellowPoison* pEffect = new EffectYellowPoison(pZone, X, Y); pEffect->setDeadline(output.Duration); pEffect->setDuration(output.Duration); pEffect->setLevel(pSkillInfo->getLevel() / 2); - // 타일에 붙이는 Effect는 ObjectID를 등록받아야 한다. + // ����씪�뿉 遺숈씠�뒗 Effect�뒗 ObjectID瑜� �벑濡앸컺�븘�빞 �븳�떎. ObjectRegistry& objectregister = pZone->getObjectRegistry(); objectregister.registerObject(pEffect); - // 존 및 타일에다가 이펙트를 추가한다. + // 議� 諛� ����씪�뿉�떎媛� �씠�럺�듃瑜� 異붽���븳�떎. pZone->addEffect(pEffect); tile.addEffect(pEffect); - // tile위에 creature가 있다면 바로 영향을 주도록 한다. + // tile�쐞�뿉 creature媛� �엳�떎硫� 諛붾줈 �쁺�뼢�쓣 二쇰룄濡� �븳�떎. bool bEffected = false; Creature* pTargetCreature = NULL; @@ -351,12 +351,12 @@ void YellowPoison::execute(Monster* pMonster, ZoneCoord_t X, ZoneCoord_t Y) if (pEffect->affectCreature(pTargetCreature, false) == true) { bEffected = true; - // 윗부분에서 슬레이어인가를 검사하기 때문에, - // 이 부분의 if가 항상 참이 될 것은 분명하다. - // 하지만 나중에 YellowPoison이 뱀파이어나 몬스터에게도 - // 걸리게 변경된다면, 윗부분의 isSlayer 검사 항목이 빠지게 - // 될 것이므로, 미리 이 부분에서 Monster일 경우 에러가 나지 않게 - // isPC() 검사하는 부분을 집어넣어 둔다. + // �쐵遺�遺꾩뿉�꽌 �뒳�젅�씠�뼱�씤媛�瑜� 寃��궗�븯湲� �븣臾몄뿉, + // �씠 遺�遺꾩쓽 if媛� �빆�긽 李몄씠 �맆 寃껋�� 遺꾨챸�븯�떎. + // �븯吏�留� �굹以묒뿉 YellowPoison�씠 諭��뙆�씠�뼱�굹 紐ъ뒪�꽣�뿉寃뚮룄 + // 嫄몃━寃� 蹂�寃쎈맂�떎硫�, �쐵遺�遺꾩쓽 isSlayer 寃��궗 �빆紐⑹씠 鍮좎��寃� + // �맆 寃껋씠誘�濡�, 誘몃━ �씠 遺�遺꾩뿉�꽌 Monster�씪 寃쎌슦 �뿉�윭媛� �굹吏� �븡寃� + // isPC() 寃��궗�븯�뒗 遺�遺꾩쓣 吏묒뼱�꽔�뼱 �몦�떎. if (pTargetCreature->isPC()) { Player* pTargetPlayer = pTargetCreature->getPlayer(); bool bCanSee = canSee(pTargetCreature, pMonster); diff --git a/src/server/gameserver/test/GameServerExpTest.cpp b/src/server/gameserver/test/GameServerExpTest.cpp index e69e5a53..53358554 100644 --- a/src/server/gameserver/test/GameServerExpTest.cpp +++ b/src/server/gameserver/test/GameServerExpTest.cpp @@ -17,7 +17,7 @@ void GameServerExpTest::testRankExp() { RankExp_t rankExp1 = computeRankExp(myLevel, otherLevel); RankExp_t rankExp1_2 = rankExp1 * 2; - // CPPUNIT_ASSERT( rankExpGain==얼마 ); -_-; + // CPPUNIT_ASSERT( rankExpGain==�뼹留� ); -_-; if (myLevel == 0 || otherLevel == 0) { CPPUNIT_ASSERT(rankExp1 == 0); diff --git a/src/server/gameserver/test/GameServerItemTest.cpp b/src/server/gameserver/test/GameServerItemTest.cpp index af755dd4..1b2c2dc8 100644 --- a/src/server/gameserver/test/GameServerItemTest.cpp +++ b/src/server/gameserver/test/GameServerItemTest.cpp @@ -30,7 +30,7 @@ void GameServerItemTest::testLuckPercent() { CPPUNIT_ASSERT( variableLuckRatio==200 ); CPPUNIT_ASSERT( luckInfo.getMaxRatio()==50000 ); - // 0% : min이 10%이기 때문에.. 10% --> 10000 + // 0% : min�씠 10%�씠湲� �븣臾몄뿉.. 10% --> 10000 g_pVariableManager->setVariable(ITEM_LUCK_PERCENT, 0); variableLuckRatio = g_pVariableManager->getVariable(ITEM_LUCK_PERCENT); @@ -49,8 +49,8 @@ void GameServerItemTest::testLuckPercent() { } -// 아이템 착용 요구능력치가 최대값(ex> 뱀파이어 레벨100)을 넘어가는 거때메 -// 요구능력치의 최대값을 제한해버린 것에 대한 테스트 -_-; 2003.1.6 +// �븘�씠�뀥 李⑹슜 �슂援щ뒫�젰移섍�� 理쒕��媛�(ex> 諭��뙆�씠�뼱 �젅踰�100)�쓣 �꽆�뼱媛��뒗 嫄곕븣硫� +// �슂援щ뒫�젰移섏쓽 理쒕��媛믪쓣 �젣�븳�빐踰꾨┛ 寃껋뿉 ����븳 �뀒�뒪�듃 -_-; 2003.1.6 void GameServerItemTest::testRequireMaxVampire() { __BEGIN_TEST_CASE @@ -133,8 +133,8 @@ void GameServerItemTest::testGiveNewbieItem() { Item* pItem; - // 능력치에 따라서 하나를 입기 때문에 NULL체크하는 부분에서 - // Fail이 하나는 뜨게 된다 -_-; + // �뒫�젰移섏뿉 �뵲�씪�꽌 �븯�굹瑜� �엯湲� �븣臾몄뿉 NULL泥댄겕�븯�뒗 遺�遺꾩뿉�꽌 + // Fail�씠 �븯�굹�뒗 �쑉寃� �맂�떎 -_-; pItem = pInventory->getItem(2, 3); CPPUNIT_ASSERT(pItem != NULL); @@ -209,7 +209,7 @@ void GameServerItemTest::testUpgradeItemType() { Item::ItemClass IClass; - // Sword: 0~11. 10이 unique + // Sword: 0~11. 10�씠 unique IClass = Item::ITEM_CLASS_SWORD; CPPUNIT_ASSERT(getUpgradeItemType(IClass, 0, 1) == 1); CPPUNIT_ASSERT(getUpgradeItemType(IClass, 1, 1) == 2); @@ -224,7 +224,7 @@ void GameServerItemTest::testUpgradeItemType() { CPPUNIT_ASSERT(getUpgradeItemType(IClass, 10, 1) == 10); CPPUNIT_ASSERT(getUpgradeItemType(IClass, 11, 1) == 11); - // 2단 업글 + // 2�떒 �뾽湲� CPPUNIT_ASSERT(getUpgradeItemType(IClass, 0, 2) == 2); CPPUNIT_ASSERT(getUpgradeItemType(IClass, 1, 2) == 3); CPPUNIT_ASSERT(getUpgradeItemType(IClass, 2, 2) == 4); @@ -238,7 +238,7 @@ void GameServerItemTest::testUpgradeItemType() { CPPUNIT_ASSERT(getUpgradeItemType(IClass, 10, 2) == 10); CPPUNIT_ASSERT(getUpgradeItemType(IClass, 11, 2) == 11); - // 3단 업글 + // 3�떒 �뾽湲� CPPUNIT_ASSERT(getUpgradeItemType(IClass, 0, 3) == 3); CPPUNIT_ASSERT(getUpgradeItemType(IClass, 1, 3) == 4); CPPUNIT_ASSERT(getUpgradeItemType(IClass, 2, 3) == 5); diff --git a/src/server/gameserver/test/GameServerSkillTest.cpp b/src/server/gameserver/test/GameServerSkillTest.cpp index 5cc1981d..b3bdcc51 100644 --- a/src/server/gameserver/test/GameServerSkillTest.cpp +++ b/src/server/gameserver/test/GameServerSkillTest.cpp @@ -35,9 +35,9 @@ void GameServerSkillTest::testSharpShieldFormula() { pSkillHandler->computeOutput(input, output); - CPPUNIT_ASSERT(output.Duration == 350); // 35초 + CPPUNIT_ASSERT(output.Duration == 350); // 35珥� CPPUNIT_ASSERT(output.Damage == 4); - CPPUNIT_ASSERT(output.Delay == 30); // 3초 + CPPUNIT_ASSERT(output.Delay == 30); // 3珥� //--------------------------------------------------------------------------- // SkillLevel( 1 ), STR( 100 ) @@ -49,9 +49,9 @@ void GameServerSkillTest::testSharpShieldFormula() { pSkillHandler->computeOutput(input, output); - CPPUNIT_ASSERT(output.Duration == 100); // 10초 + CPPUNIT_ASSERT(output.Duration == 100); // 10珥� CPPUNIT_ASSERT(output.Damage == 5); - CPPUNIT_ASSERT(output.Delay == 50); // 5초 + CPPUNIT_ASSERT(output.Delay == 50); // 5珥� __END_TEST_CASE @@ -64,7 +64,7 @@ void GameServerSkillTest::testSharpShieldExecute() { /* ObjectID_t TargetObjectID = 111; SkillSlot* pSkillSlot = pSlayer->hasSkill(SkillType); - EffectID_t EffectID = 0; // 의미 없다. + EffectID_t EffectID = 0; // �쓽誘� �뾾�떎. pSkillHandler->execute(pSlayer, TargetObjectID, pSkillSlot, EffectID); Damage_t damage = 10; diff --git a/src/server/gameserver/test/GameServerSpeedCheckTest.cpp b/src/server/gameserver/test/GameServerSpeedCheckTest.cpp index 1d3895da..c07c8812 100644 --- a/src/server/gameserver/test/GameServerSpeedCheckTest.cpp +++ b/src/server/gameserver/test/GameServerSpeedCheckTest.cpp @@ -6,7 +6,7 @@ void GameServerSpeedCheckTest::testSpeedHack() { __BEGIN_TEST_CASE - Socket* pSocket = new Socket(); // gameplayer안에서 delete된다. + Socket* pSocket = new Socket(); // gameplayer�븞�뿉�꽌 delete�맂�떎. GamePlayer gameplayer(pSocket); bool bCheck = false; diff --git a/src/server/gameserver/test/MockSkillInput.h b/src/server/gameserver/test/MockSkillInput.h index 37693987..9da010d3 100644 --- a/src/server/gameserver/test/MockSkillInput.h +++ b/src/server/gameserver/test/MockSkillInput.h @@ -11,7 +11,7 @@ class MockSkillInput : public SkillInput { Range = 0; PartySize = 1; - // 테스트할때 설정되어야 하는 값 + // �뀒�뒪�듃�븷�븣 �꽕�젙�릺�뼱�빞 �븯�뒗 媛� /* SkillLevel diff --git a/src/server/gameserver/testAlone/Schedule.cpp b/src/server/gameserver/testAlone/Schedule.cpp index b1b64513..ea8ee649 100644 --- a/src/server/gameserver/testAlone/Schedule.cpp +++ b/src/server/gameserver/testAlone/Schedule.cpp @@ -1,5 +1,5 @@ /////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 스케줄링된 작업을 위한 Schedule 클래스 구현 +// �뒪耳�以꾨쭅�맂 �옉�뾽�쓣 �쐞�븳 Schedule �겢�옒�뒪 援ы쁽 /////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "Schedule.h" diff --git a/src/server/gameserver/testAlone/Schedule.h b/src/server/gameserver/testAlone/Schedule.h index 63760f88..020eb4da 100644 --- a/src/server/gameserver/testAlone/Schedule.h +++ b/src/server/gameserver/testAlone/Schedule.h @@ -1,5 +1,5 @@ /////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 스케줄링된 작업을 위한 Schedule 클래스 +// �뒪耳�以꾨쭅�맂 �옉�뾽�쓣 �쐞�븳 Schedule �겢�옒�뒪 /////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __SCHEDULE_H__ diff --git a/src/server/gameserver/testAlone/ScheduleTest.cpp b/src/server/gameserver/testAlone/ScheduleTest.cpp index d974f7ec..32626d3f 100644 --- a/src/server/gameserver/testAlone/ScheduleTest.cpp +++ b/src/server/gameserver/testAlone/ScheduleTest.cpp @@ -36,8 +36,8 @@ void ScheduleTest::tearDown() {} void ScheduleTest::testSchedule() { __BEGIN_TEST_CASE - VSDateTime::setCurrentDateTime(0); // 처음에 - VSDateTime dt(100); // 100초 뒤에 실행하도록 예약해둔다. + VSDateTime::setCurrentDateTime(0); // 泥섏쓬�뿉 + VSDateTime dt(100); // 100珥� �뮘�뿉 �떎�뻾�븯�룄濡� �삁�빟�빐�몦�떎. TestWork* pWork = new TestWork(); Schedule* pSchedule = new Schedule(pWork, dt); @@ -48,14 +48,14 @@ void ScheduleTest::testSchedule() { CPPUNIT_ASSERT(!pSchedule->heartbeat()); CPPUNIT_ASSERT(!pWork->test); - VSDateTime::setCurrentDateTime(50); // 50 (50분? 50시간?) 뒤에 + VSDateTime::setCurrentDateTime(50); // 50 (50遺�? 50�떆媛�?) �뮘�뿉 - CPPUNIT_ASSERT(!pSchedule->heartbeat()); // 아직 실행되어선 안 된다. + CPPUNIT_ASSERT(!pSchedule->heartbeat()); // �븘吏� �떎�뻾�릺�뼱�꽑 �븞 �맂�떎. CPPUNIT_ASSERT(!pWork->test); - VSDateTime::setCurrentDateTime(101); // 100초 (100분? 100시간?) 뒤에 + VSDateTime::setCurrentDateTime(101); // 100珥� (100遺�? 100�떆媛�?) �뮘�뿉 - CPPUNIT_ASSERT(pSchedule->heartbeat()); // 실행되어야 한다. + CPPUNIT_ASSERT(pSchedule->heartbeat()); // �떎�뻾�릺�뼱�빞 �븳�떎. CPPUNIT_ASSERT(pWork->test); SAFE_DELETE(pSchedule); @@ -70,7 +70,7 @@ void ScheduleTest::testScheduler() { Scheduler* pScheduler = new Scheduler(); TestWork* pWork1 = new TestWork(); - Schedule* pSchedule1 = new Schedule(pWork1, VSDateTime(100)); // 100초 뒤에 실행하도록 예약해둔다. + Schedule* pSchedule1 = new Schedule(pWork1, VSDateTime(100)); // 100珥� �뮘�뿉 �떎�뻾�븯�룄濡� �삁�빟�빐�몦�떎. pScheduler->addSchedule(pSchedule1); @@ -81,44 +81,44 @@ void ScheduleTest::testScheduler() { pScheduler->addSchedule(pSchedule2); - CPPUNIT_ASSERT(pScheduler->getSize() == 2); // 두개 다 잘 들어가야 한다. + CPPUNIT_ASSERT(pScheduler->getSize() == 2); // �몢媛� �떎 �옒 �뱾�뼱媛��빞 �븳�떎. pScheduler->heartbeat(); CPPUNIT_ASSERT(!pWork1->test); CPPUNIT_ASSERT(!pWork2->test); - VSDateTime::setCurrentDateTime(50); // 50초 뒤에 + VSDateTime::setCurrentDateTime(50); // 50珥� �뮘�뿉 pScheduler->heartbeat(); CPPUNIT_ASSERT(pScheduler->getSize() == 2); - CPPUNIT_ASSERT(!pWork1->test); // 아무것도 실행되지 않았어야 한다. + CPPUNIT_ASSERT(!pWork1->test); // �븘臾닿쾬�룄 �떎�뻾�릺吏� �븡�븯�뼱�빞 �븳�떎. CPPUNIT_ASSERT(!pWork2->test); - VSDateTime::setCurrentDateTime(101); // 100초 뒤에 + VSDateTime::setCurrentDateTime(101); // 100珥� �뮘�뿉 pWork = dynamic_cast(pScheduler->heartbeat()); CPPUNIT_ASSERT(pWork1 == pWork); - CPPUNIT_ASSERT(pScheduler->getSize() == 1); // 한개는 지워졌어야 한다. + CPPUNIT_ASSERT(pScheduler->getSize() == 1); // �븳媛쒕뒗 吏��썙議뚯뼱�빞 �븳�떎. - CPPUNIT_ASSERT(pWork1->test); // 1번 스케줄만 실행되었어야 한다. + CPPUNIT_ASSERT(pWork1->test); // 1踰� �뒪耳�以꾨쭔 �떎�뻾�릺�뿀�뼱�빞 �븳�떎. CPPUNIT_ASSERT(!pWork2->test); - VSDateTime::setCurrentDateTime(151); // 150초 뒤에 + VSDateTime::setCurrentDateTime(151); // 150珥� �뮘�뿉 pScheduler->heartbeat(); - CPPUNIT_ASSERT(pScheduler->getSize() == 1); // 한개는 지워졌어야 한다. + CPPUNIT_ASSERT(pScheduler->getSize() == 1); // �븳媛쒕뒗 吏��썙議뚯뼱�빞 �븳�떎. CPPUNIT_ASSERT(pWork1->test); CPPUNIT_ASSERT(!pWork2->test); - VSDateTime::setCurrentDateTime(201); // 200초 뒤에 + VSDateTime::setCurrentDateTime(201); // 200珥� �뮘�뿉 pWork = dynamic_cast(pScheduler->heartbeat()); CPPUNIT_ASSERT(pWork2 == pWork); - CPPUNIT_ASSERT(pScheduler->getSize() == 0); // 두개 다 지워졌어야 한다. + CPPUNIT_ASSERT(pScheduler->getSize() == 0); // �몢媛� �떎 吏��썙議뚯뼱�빞 �븳�떎. CPPUNIT_ASSERT(pWork1->test); CPPUNIT_ASSERT(pWork2->test); diff --git a/src/server/gameserver/testAlone/Scheduler.cpp b/src/server/gameserver/testAlone/Scheduler.cpp index 28dd8f78..3c63c141 100644 --- a/src/server/gameserver/testAlone/Scheduler.cpp +++ b/src/server/gameserver/testAlone/Scheduler.cpp @@ -1,5 +1,5 @@ /////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 스케줄링된 작업을 위한 Scheduler 클래스 구현 +// �뒪耳�以꾨쭅�맂 �옉�뾽�쓣 �쐞�븳 Scheduler �겢�옒�뒪 援ы쁽 /////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "Scheduler.h" @@ -29,7 +29,7 @@ void Scheduler::clear() throw(Error) { // addSchedule( Schedule* ) // //-------------------------------------------------------------------------------- -// Schedule은 RecentSchedules와 Schedules에 동시에 등록되어 있다. +// Schedule��� RecentSchedules��� Schedules�뿉 �룞�떆�뿉 �벑濡앸릺�뼱 �엳�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void Scheduler::addSchedule(Schedule* pSchedule) throw(Error) { __BEGIN_TRY @@ -45,8 +45,8 @@ void Scheduler::addSchedule(Schedule* pSchedule) throw(Error) { // popRecentWork( Schedule* pSchedule ) // //-------------------------------------------------------------------------------- -// m_RecentSchedules, m_Schedules에서 제거 -// pRecentSchedule의 Work는 return하고 pRecentSchedule은 지운다 +// m_RecentSchedules, m_Schedules�뿉�꽌 �젣嫄� +// pRecentSchedule�쓽 Work�뒗 return�븯怨� pRecentSchedule��� 吏��슫�떎 //-------------------------------------------------------------------------------- Work* Scheduler::popRecentWork() throw(Error) { __BEGIN_TRY @@ -68,8 +68,8 @@ Work* Scheduler::popRecentWork() throw(Error) { // Work* heartbeat() // //-------------------------------------------------------------------------------- -// 가장 근래?에 실행될 수 있는 Schedule을 체크해보고 실행됐다면, -// Schedule의 Work를 return한다. 이 때, Schedule은 지운다. +// 媛��옣 洹쇰옒?�뿉 �떎�뻾�맆 �닔 �엳�뒗 Schedule�쓣 泥댄겕�빐蹂닿퀬 �떎�뻾�릱�떎硫�, +// Schedule�쓽 Work瑜� return�븳�떎. �씠 �븣, Schedule��� 吏��슫�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- Work* Scheduler::heartbeat() throw(Error) { __BEGIN_TRY @@ -77,10 +77,10 @@ Work* Scheduler::heartbeat() throw(Error) { if (m_RecentSchedules.empty()) return NULL; - // priority queue 의 top()은 가장 작은 (위의 Former 에 의해서) 원소를 리턴한다. - // 안타깝게도 지금은 가장 빠른 게 나올지 늦은게 나올지 모르겠다. -.-;;; + // priority queue �쓽 top()��� 媛��옣 �옉��� (�쐞�쓽 Former �뿉 �쓽�빐�꽌) �썝�냼瑜� 由ы꽩�븳�떎. + // �븞���源앷쾶�룄 吏�湲덉�� 媛��옣 鍮좊Ⅸ 寃� �굹�삱吏� �뒭���寃� �굹�삱吏� 紐⑤Ⅴ寃좊떎. -.-;;; // 2003. 1.23. by Sequoia - // Former 클래스를 Latter 클래스로 바꿔서 지금은 가장 빠른 게 나온다. + // Former �겢�옒�뒪瑜� Latter �겢�옒�뒪濡� 諛붽퓭�꽌 吏�湲덉�� 媛��옣 鍮좊Ⅸ 寃� �굹�삩�떎. Schedule* pRecentSchedule = m_RecentSchedules.top(); if (pRecentSchedule->heartbeat()) { diff --git a/src/server/gameserver/testAlone/Scheduler.h b/src/server/gameserver/testAlone/Scheduler.h index 12d6666b..652bf5ff 100644 --- a/src/server/gameserver/testAlone/Scheduler.h +++ b/src/server/gameserver/testAlone/Scheduler.h @@ -1,5 +1,5 @@ /////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 스케줄링된 작업을 위한 Scheduler 클래스. +// �뒪耳�以꾨쭅�맂 �옉�뾽�쓣 �쐞�븳 Scheduler �겢�옒�뒪. /////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __SCHEDULER_H__ diff --git a/src/server/gameserver/testAlone/StringStream.cpp b/src/server/gameserver/testAlone/StringStream.cpp index 85dbed9b..a8a63190 100644 --- a/src/server/gameserver/testAlone/StringStream.cpp +++ b/src/server/gameserver/testAlone/StringStream.cpp @@ -198,16 +198,16 @@ StringStream& StringStream::operator<<(const string& str) throw() { // make string ////////////////////////////////////////////////////////////////////// const string& StringStream::toString() const throw() { - // 일단 스트링을 한번 생성해놓으면, - // 그다음 호출때에는 새로 추가되지 않는 한 그대로 사용한다. + // �씪�떒 �뒪�듃留곸쓣 �븳踰� �깮�꽦�빐�넃�쑝硫�, + // 洹몃떎�쓬 �샇異쒕븣�뿉�뒗 �깉濡� 異붽���릺吏� �븡�뒗 �븳 洹몃��濡� �궗�슜�븳�떎. if (m_bInserted) { m_bInserted = false; - // 속도를 위해 쓸데없는 복사 방지를 일단 메모리를 다 잡아놓고 시작한다. + // �냽�룄瑜� �쐞�빐 �벝�뜲�뾾�뒗 蹂듭궗 諛⑹��瑜� �씪�떒 硫붾え由щ�� �떎 �옟�븘�넃怨� �떆�옉�븳�떎. m_Buffer.reserve(m_Size); for (list::const_iterator itr = m_Strings.begin(); itr != m_Strings.end(); itr++) { - // 버퍼에 하나씩 추가한다. + // 踰꾪띁�뿉 �븯�굹�뵫 異붽���븳�떎. m_Buffer.append(*itr); } } diff --git a/src/server/gameserver/testAlone/Util.cpp b/src/server/gameserver/testAlone/Util.cpp index a5b77833..6438a50d 100644 --- a/src/server/gameserver/testAlone/Util.cpp +++ b/src/server/gameserver/testAlone/Util.cpp @@ -1,5 +1,5 @@ -// 몇개의 Zone 에만 메세지를 뿌리기 위해서 성에 속한 ZoneIDList가 필요함 +// 紐뉕컻�쓽 Zone �뿉留� 硫붿꽭吏�瑜� 肉뚮━湲� �쐞�빐�꽌 �꽦�뿉 �냽�븳 ZoneIDList媛� �븘�슂�븿 void makeZoneIDList(const string& zoneIDs, list& zoneIDList) { __BEGIN_TRY @@ -21,7 +21,7 @@ void makeZoneIDList(const string& zoneIDs, list& zoneIDList) { string zoneID = trim(zoneIDs.substr(a, b - a)); - // 음 -_- 그냥 atoi 써도 될려나 ;; + // �쓬 -_- 洹몃깷 atoi �뜥�룄 �맆�젮�굹 ;; zoneIDList.push_back(atoi(zoneID.c_str())); a = b + 1; diff --git a/src/server/gameserver/testAlone/WarSystem.cpp b/src/server/gameserver/testAlone/WarSystem.cpp index 5add2f46..152aa7e5 100644 --- a/src/server/gameserver/testAlone/WarSystem.cpp +++ b/src/server/gameserver/testAlone/WarSystem.cpp @@ -70,14 +70,14 @@ void WarSystem::prepareRaceWar() throw(Error) { SAFE_DELETE(m_pRaceWarSchedule); - // 종족 전쟁을 준비해둔다. + // 醫낆” �쟾�웳�쓣 以�鍮꾪빐�몦�떎. VSDateTime warStartTime = WarScheduler::getNextWarDateTime(WAR_RACE, VSDateTime::currentDateTime()); War* pRaceWar = new RaceWar(War::WAR_STATE_WAIT); pRaceWar->setWarStartTime(warStartTime); m_pRaceWarSchedule = new Schedule(pRaceWar, warStartTime); - filelog("WarLog.txt", "[WarID=%d,Time=%s] 종족 전쟁을 추가합니다.", (int)pRaceWar->getWarID(), + filelog("WarLog.txt", "[WarID=%d,Time=%s] 醫낆” �쟾�웳�쓣 異붽���빀�땲�떎.", (int)pRaceWar->getWarID(), warStartTime.toString().c_str()); __END_CATCH @@ -86,21 +86,21 @@ void WarSystem::prepareRaceWar() throw(Error) { void WarSystem::load() throw (Error){__BEGIN_TRY - // load할거 없다. + // load�븷嫄� �뾾�떎. - // 진행중인 전쟁을 load해야 한다. + // 吏꾪뻾以묒씤 �쟾�웳�쓣 load�빐�빞 �븳�떎. __END_CATCH} VSDateTime WarSystem::getWarEndTime(WarType_t warType) const { int seconds = 0; switch (warType) { - // 길드전은 1시간 + // 湲몃뱶�쟾��� 1�떆媛� case WAR_GUILD: seconds = g_pVariableManager->getVariable(GUILD_WAR_TIME); break; - // 종족전은 2시간 + // 醫낆”�쟾��� 2�떆媛� case WAR_RACE: seconds = g_pVariableManager->getVariable(RACE_WAR_TIME); break; @@ -117,7 +117,7 @@ bool WarSystem::addWarDelayed(War* pWar) throw(Error) { Assert(pWar != NULL); if (hasActiveRaceWar() && pWar->getWarType() == WAR_RACE) { - throw Error("이미 종족 전쟁이 진행중입니다."); + throw Error("�씠誘� 醫낆” �쟾�웳�씠 吏꾪뻾以묒엯�땲�떎."); } __ENTER_CRITICAL_SECTION(m_MutexWarQueue); @@ -152,7 +152,7 @@ bool WarSystem::addQueuedWar() throw(Error) { __END_CATCH } -// WarSystem 안에서만 호출되는 함수이므로 LOCK필요없다. +// WarSystem �븞�뿉�꽌留� �샇異쒕릺�뒗 �븿�닔�씠誘�濡� LOCK�븘�슂�뾾�떎. bool WarSystem::addWar(War* pWar) throw(Error) { __BEGIN_TRY @@ -170,7 +170,7 @@ bool WarSystem::addWar(War* pWar) throw(Error) { addSchedule(pWarSchedule); - // 일단 모든 존에 뿌린다. + // �씪�떒 紐⑤뱺 議댁뿉 肉뚮┛�떎. if (makeGCWarList_LOCKED()) { GCWarList gcWarList; @@ -183,16 +183,16 @@ bool WarSystem::addWar(War* pWar) throw(Error) { g_pZoneGroupManager->broadcast(&gcWarList); } - // 이미 만들어졌다. WarScheduler의 execute에서 tinysave했기 때메 Status바꿀 필요도 없다. + // �씠誘� 留뚮뱾�뼱議뚮떎. WarScheduler�쓽 execute�뿉�꽌 tinysave�뻽湲� �븣硫� Status諛붽�� �븘�슂�룄 �뾾�떎. // pWarSchedule->create(); - // 진행 중인 전쟁 리스트에 추가시켜준다. - // heartbeat()에서 제거시켜준다. + // 吏꾪뻾 以묒씤 �쟾�웳 由ъ뒪�듃�뿉 異붽���떆耳쒖���떎. + // heartbeat()�뿉�꽌 �젣嫄곗떆耳쒖���떎. if (pWar->getWarType() == WAR_GUILD) { SuildWar* pSiegeWar = dynamic_cast(pWar); Assert(pSiegeWar != NULL); - // 성지에 있는 유저의 상태를 Refresh 해준다. + // �꽦吏��뿉 �엳�뒗 �쑀����쓽 �긽�깭瑜� Refresh �빐以��떎. EventRefreshHolyLandPlayer* pEvent = new EventRefreshHolyLandPlayer(NULL); pEvent->setDeadline(0); g_pClientManager->addEvent(pEvent); @@ -205,15 +205,15 @@ bool WarSystem::addWar(War* pWar) throw(Error) { } else if (pWar->getWarType() == WAR_RACE) { m_bHasRaceWar = true; - // 성지에 있는 유저의 상태를 Refresh 해준다. + // �꽦吏��뿉 �엳�뒗 �쑀����쓽 �긽�깭瑜� Refresh �빐以��떎. EventRefreshHolyLandPlayer* pEvent = new EventRefreshHolyLandPlayer(NULL); pEvent->setDeadline(0); g_pClientManager->addEvent(pEvent); - // 아담의 성지 전역에 피의 성서 위치를 보내준다. + // �븘�떞�쓽 �꽦吏� �쟾�뿭�뿉 �뵾�쓽 �꽦�꽌 �쐞移섎�� 蹂대궡以��떎. g_pShrineInfoManager->broadcastBloodBibleStatus(); - // 종족 전쟁에 참가하지 않는 사람들을 내보낸다. + // 醫낆” �쟾�웳�뿉 李멸���븯吏� �븡�뒗 �궗�엺�뱾�쓣 �궡蹂대궦�떎. g_pHolyLandManager->remainRaceWarPlayers(); } @@ -257,7 +257,7 @@ bool WarSystem::makeGCWarList_LOCKED() throw(Error) { pWarInfo = new RaceWarInfo; break; default: - throw Error("WarType이 잘못됐다."); + throw Error("WarType�씠 �옒紐삳릱�떎."); } pWarSchedule->makeWarInfo(pWarInfo); @@ -317,16 +317,16 @@ Work* WarSystem::heartbeat() throw(Error) { pWork = Scheduler::heartbeat(); if (pWork != NULL) { - // 시간이 다 돼서 끝난 전쟁에 대한 처리 + // �떆媛꾩씠 �떎 �뤌�꽌 �걹�궃 �쟾�웳�뿉 ����븳 泥섎━ War* pWar = dynamic_cast(pWork); Assert(pWar != NULL); - // 대체로는 War::executeEnd()에서 할 것이다. + // ���泥대줈�뒗 War::executeEnd()�뿉�꽌 �븷 寃껋씠�떎. if (pWar->getWarType() == WAR_GUILD) { SiegeWar* pSiegeWar = dynamic_cast(pWar); Assert(pSiegeWar != NULL); - // 진행 중인 전쟁 리스트에서 제거시켜준다. + // 吏꾪뻾 以묒씤 �쟾�웳 由ъ뒪�듃�뿉�꽌 �젣嫄곗떆耳쒖���떎. __ENTER_CRITICAL_SECTION(m_MutexActiveWars) list::iterator itr = @@ -339,7 +339,7 @@ Work* WarSystem::heartbeat() throw(Error) { } else if (pWar->getWarType() == WAR_RACE) { m_bHasRaceWar = false; - // 성지에 있는 유저의 상태를 Refresh 해준다. + // �꽦吏��뿉 �엳�뒗 �쑀����쓽 �긽�깭瑜� Refresh �빐以��떎. EventRefreshHolyLandPlayer* pEvent = new EventRefreshHolyLandPlayer(NULL); pEvent->setDeadline(0); g_pClientManager->addEvent(pEvent); @@ -348,12 +348,12 @@ Work* WarSystem::heartbeat() throw(Error) { SAFE_DELETE(pWork); } - // 종족 전쟁을 자동으로 시작 시킨다. + // 醫낆” �쟾�웳�쓣 �옄�룞�쑝濡� �떆�옉 �떆�궓�떎. if (m_pRaceWarSchedule != NULL && !m_bHasRaceWar && g_pVariableManager->isAutoStartRaceWar()) { checkStartRaceWar(); } - // WarList를 갱신해준다. + // WarList瑜� 媛깆떊�빐以��떎. static Timeval nextTime = {0, 0}; Timeval currentTime; getCurrentTime(currentTime); @@ -427,8 +427,8 @@ bool WarSystem::hasCastleActiveWar(ZoneID_t zoneID) const throw(Error) { __LEAVE_CRITICAL_SECTION(m_MutexActiveWars) /* - // deadlock(Zone의 EffectHasBloodBible::affect(Item)에서, 딴데도 있겠지만 -_-;) 문제로 인하여 - // 실행중인 전쟁에 대한 리스트를 따로 갖고 처리한다. + // deadlock(Zone�쓽 EffectHasBloodBible::affect(Item)�뿉�꽌, �뵶�뜲�룄 �엳寃좎��留� -_-;) 臾몄젣濡� �씤�븯�뿬 + // �떎�뻾以묒씤 �쟾�웳�뿉 ����븳 由ъ뒪�듃瑜� �뵲濡� 媛뽮퀬 泥섎━�븳�떎. __ENTER_CRITICAL_SECTION(m_Mutex) const RecentSchedules::container_type& schedules = m_RecentSchedules.getSchedules(); @@ -483,7 +483,7 @@ WarSchedule* WarSystem::getActiveWarSchedule_LOCKED(ZoneID_t zoneID) throw(Error War* pWar = dynamic_cast(pWarSchedule->getWork()); if (pWar == NULL) { - cout << "WarSystem에 들어있는 Schedule의 Work객체가 War가 아니거나 NULL입니다. 삽질삽질~~~~" << endl; + cout << "WarSystem�뿉 �뱾�뼱�엳�뒗 Schedule�쓽 Work媛앹껜媛� War媛� �븘�땲嫄곕굹 NULL�엯�땲�떎. �궫吏덉궫吏�~~~~" << endl; continue; } @@ -539,7 +539,7 @@ bool WarSystem::isEndCondition(Item* pItem, MonsterCorpse* pMonsterCorpse) throw Assert(pItem != NULL); Assert(pMonsterCorpse != NULL); - // pItem과 pMonsterCorpse의 짝이 맞는가? + // pItem怨� pMonsterCorpse�쓽 吏앹씠 留욌뒗媛�? // return pBloodBibleItem->getBibleMonsterType()==pMonsterCorpse->getMonter()->getMonsterType() return true; @@ -558,7 +558,7 @@ bool WarSystem::isModifyCastleOwner(ZoneID_t castleZoneID, PlayerCreature* pPC) __END_CATCH } -// pPC가 castleZoneID와 관련된 전쟁에 승리했다. +// pPC媛� castleZoneID��� 愿��젴�맂 �쟾�웳�뿉 �듅由ы뻽�떎. bool WarSystem::endWar(PlayerCreature* pPC, ZoneID_t castleZoneID) throw(Error) { __BEGIN_TRY @@ -578,10 +578,10 @@ bool WarSystem::endWar(PlayerCreature* pPC, ZoneID_t castleZoneID) throw(Error) Assert(pWar != NULL); if (pWar->endWar(pPC)) { - // 전쟁 제거( 시간 수정으로 자동으로 빠지도록 하자) + // �쟾�웳 �젣嫄�( �떆媛� �닔�젙�쑝濡� �옄�룞�쑝濡� 鍮좎���룄濡� �븯�옄) pWarSchedule->setScheduledTime(VSDateTime::currentDateTime()); - // heap을 다시 구성해야 한다. + // heap�쓣 �떎�떆 援ъ꽦�빐�빞 �븳�떎. m_RecentSchedules.arrange(); bEndWar = true; @@ -595,7 +595,7 @@ bool WarSystem::endWar(PlayerCreature* pPC, ZoneID_t castleZoneID) throw(Error) __END_CATCH } -// castleZoneID의 진행중인 전쟁을 제거한다. +// castleZoneID�쓽 吏꾪뻾以묒씤 �쟾�웳�쓣 �젣嫄고븳�떎. bool WarSystem::removeWar(ZoneID_t castleZoneID) throw(Error) { __BEGIN_TRY @@ -606,10 +606,10 @@ bool WarSystem::removeWar(ZoneID_t castleZoneID) throw(Error) { WarSchedule* pWarSchedule = getActiveWarSchedule_LOCKED(castleZoneID); if (pWarSchedule != NULL) { - // 전쟁 제거( 시간 수정으로 자동으로 빠지도록 하자) + // �쟾�웳 �젣嫄�( �떆媛� �닔�젙�쑝濡� �옄�룞�쑝濡� 鍮좎���룄濡� �븯�옄) pWarSchedule->setScheduledTime(VSDateTime::currentDateTime()); - // heap을 다시 구성해야 한다. + // heap�쓣 �떎�떆 援ъ꽦�빐�빞 �븳�떎. m_RecentSchedules.arrange(); bRemoved = true; @@ -622,7 +622,7 @@ bool WarSystem::removeWar(ZoneID_t castleZoneID) throw(Error) { __END_CATCH } -// castleZoneID의 진행중인 전쟁을 제거한다. +// castleZoneID�쓽 吏꾪뻾以묒씤 �쟾�웳�쓣 �젣嫄고븳�떎. bool WarSystem::removeRaceWar() throw(Error) { __BEGIN_TRY @@ -640,10 +640,10 @@ bool WarSystem::removeRaceWar() throw(Error) { continue; if (pWar->getWarType() == WAR_RACE) { - // 전쟁 제거( 시간 수정으로 자동으로 빠지도록 하자) + // �쟾�웳 �젣嫄�( �떆媛� �닔�젙�쑝濡� �옄�룞�쑝濡� 鍮좎���룄濡� �븯�옄) pSchedule->setScheduledTime(VSDateTime::currentDateTime()); - // heap을 다시 구성해야 한다. + // heap�쓣 �떎�떆 援ъ꽦�빐�빞 �븳�떎. m_RecentSchedules.arrange(); bRemoved = true; @@ -657,7 +657,7 @@ bool WarSystem::removeRaceWar() throw(Error) { __END_CATCH } -// 특정한 플레이어에게 현재 진행중인 전쟁의 리스트를 보내준다. +// �듅�젙�븳 �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� �쁽�옱 吏꾪뻾以묒씤 �쟾�웳�쓽 由ъ뒪�듃瑜� 蹂대궡以��떎. void WarSystem::broadcastWarList(GamePlayer* pGamePlayer) const throw(Error) { __BEGIN_TRY @@ -689,8 +689,8 @@ void WarSystem::broadcastWarList(GamePlayer* pGamePlayer) const throw(Error) { warExist = true; /* StringStream msg; - msg << pWar->getWarName() << "이 " - << ( pSchedule->getScheduledTime() ).toString() << " 까지 진행됩니다."; + msg << pWar->getWarName() << "�씠 " + << ( pSchedule->getScheduledTime() ).toString() << " 源뚯�� 吏꾪뻾�맗�땲�떎."; */ char msg[100]; diff --git a/src/server/gameserver/testAlone/Work.h b/src/server/gameserver/testAlone/Work.h index e62d0a07..efeb157a 100644 --- a/src/server/gameserver/testAlone/Work.h +++ b/src/server/gameserver/testAlone/Work.h @@ -1,5 +1,5 @@ /////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 스케줄링된 작업을 위한 Work 추상 클래스. +// �뒪耳�以꾨쭅�맂 �옉�뾽�쓣 �쐞�븳 Work 異붿긽 �겢�옒�뒪. /////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __WORK_H__ diff --git a/src/server/gameserver/war/CorpseItemPosition.cpp b/src/server/gameserver/war/CorpseItemPosition.cpp index 392c1a2a..94fad519 100644 --- a/src/server/gameserver/war/CorpseItemPosition.cpp +++ b/src/server/gameserver/war/CorpseItemPosition.cpp @@ -1,5 +1,5 @@ /////////////////////////////////////////////////////////////////// -// CorpseItemPosition 클래스 구현 +// CorpseItemPosition �겢�옒�뒪 援ы쁽 /////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "CorpseItemPosition.h" @@ -44,7 +44,7 @@ Item* CorpseItemPosition::getItem_LOCKED(bool isDel) m_pZone = pZone; if (pZone == NULL) { - filelog("ItemError.log", "CorpseItemPosition:getItem() : ZoneID가 잘못되었습니다."); + filelog("ItemError.log", "CorpseItemPosition:getItem() : ZoneID媛� �옒紐삳릺�뿀�뒿�땲�떎."); return NULL; } @@ -62,7 +62,7 @@ Item* CorpseItemPosition::getItem_UNLOCKED(bool isDel) m_pZone = pZone; if (pZone == NULL) { - filelog("ItemError.log", "CorpseItemPosition:getItem() : ZoneID가 잘못되었습니다."); + filelog("ItemError.log", "CorpseItemPosition:getItem() : ZoneID媛� �옒紐삳릺�뿀�뒿�땲�떎."); return NULL; } @@ -88,7 +88,7 @@ Item* CorpseItemPosition::getItem_CORE(Zone* pZone, bool isDel) Item* pRet = NULL; if (pCorpse == NULL || pCorpse->getItemClass() != Item::ITEM_CLASS_CORPSE) { - filelog("ItemError.log", "CorpseItemPosition::getItem() : 해당하는 시체가 없습니다."); + filelog("ItemError.log", "CorpseItemPosition::getItem() : �빐�떦�븯�뒗 �떆泥닿�� �뾾�뒿�땲�떎."); return NULL; } @@ -97,7 +97,7 @@ Item* CorpseItemPosition::getItem_CORE(Zone* pZone, bool isDel) pRet = pCorpse->popTreasure(m_ObjectID); if (pRet == NULL) { - filelog("ItemError.log", "CorpseItemPosition::getItem() : 해당 아이템이 시체 안에 없습니다."); + filelog("ItemError.log", "CorpseItemPosition::getItem() : �빐�떦 �븘�씠�뀥�씠 �떆泥� �븞�뿉 �뾾�뒿�땲�떎."); return NULL; } @@ -127,7 +127,7 @@ Item* CorpseItemPosition::getItem_CORE(Zone* pZone, bool isDel) gcAddEffectToTile.setObjectID(pMonsterCorpse->getObjectID()); gcAddEffectToTile.setEffectID(effectClass); gcAddEffectToTile.setXY(pMonsterCorpse->getX(), pMonsterCorpse->getY()); - gcAddEffectToTile.setDuration(10); // 별 의미 없다 그냥 1초 + gcAddEffectToTile.setDuration(10); // 蹂� �쓽誘� �뾾�떎 洹몃깷 1珥� pZone->broadcastPacket(pMonsterCorpse->getX(), pMonsterCorpse->getY(), &gcAddEffectToTile); } @@ -137,7 +137,7 @@ Item* CorpseItemPosition::getItem_CORE(Zone* pZone, bool isDel) pRet = pCorpse->getTreasure(m_ObjectID); if (pRet == NULL) { - filelog("ItemError.log", "CorpseItemPosition::getItem() : 해당 아이템이 시체 안에 없습니다."); + filelog("ItemError.log", "CorpseItemPosition::getItem() : �빐�떦 �븘�씠�뀥�씠 �떆泥� �븞�뿉 �뾾�뒿�땲�떎."); return NULL; } diff --git a/src/server/gameserver/war/DragonEyeManager.cpp b/src/server/gameserver/war/DragonEyeManager.cpp index c6298e1c..01bf6f8f 100644 --- a/src/server/gameserver/war/DragonEyeManager.cpp +++ b/src/server/gameserver/war/DragonEyeManager.cpp @@ -46,16 +46,16 @@ void DragonEyeManager::initDefaultPositions() { __BEGIN_TRY - // 전쟁 시작시 DragonEye 의 시작 위치 설정. - m_DefaultPositions[0].set(73, 24, 121); // 슬레이어 / 아담서 / 24 / 121 - m_DefaultPositions[1].set(1201, 62, 68); // 슬레이어 / 옥타부스 / 62 / 68 - m_DefaultPositions[2].set(1203, 85, 50); // 슬레이어 / 셉티무스 / 85 / 50 - m_DefaultPositions[3].set(71, 111, 124); // 뱀파이어 / 아담동 / 111 / 124 - m_DefaultPositions[4].set(1204, 62, 69); // 뱀파이어 / 쿠아르투스 / 62 / 69 - m_DefaultPositions[5].set(1202, 81, 52); // 뱀파이어 / 테르티우스 / 81 / 52 - m_DefaultPositions[6].set(72, 66, 168); // 아우스터즈 / 아담 / 66 / 168 - m_DefaultPositions[7].set(1205, 62, 69); // 아우스터즈 / 펜타누스 / 62 / 69 - m_DefaultPositions[8].set(1206, 82, 52); // 아우스터즈 / 헥시리우스 / 82 / 52 + // �쟾�웳 �떆�옉�떆 DragonEye �쓽 �떆�옉 �쐞移� �꽕�젙. + m_DefaultPositions[0].set(73, 24, 121); // �뒳�젅�씠�뼱 / �븘�떞�꽌 / 24 / 121 + m_DefaultPositions[1].set(1201, 62, 68); // �뒳�젅�씠�뼱 / �삦���遺��뒪 / 62 / 68 + m_DefaultPositions[2].set(1203, 85, 50); // �뒳�젅�씠�뼱 / �뀎�떚臾댁뒪 / 85 / 50 + m_DefaultPositions[3].set(71, 111, 124); // 諭��뙆�씠�뼱 / �븘�떞�룞 / 111 / 124 + m_DefaultPositions[4].set(1204, 62, 69); // 諭��뙆�씠�뼱 / 荑좎븘瑜댄닾�뒪 / 62 / 69 + m_DefaultPositions[5].set(1202, 81, 52); // 諭��뙆�씠�뼱 / �뀒瑜댄떚�슦�뒪 / 81 / 52 + m_DefaultPositions[6].set(72, 66, 168); // �븘�슦�뒪�꽣利� / �븘�떞 / 66 / 168 + m_DefaultPositions[7].set(1205, 62, 69); // �븘�슦�뒪�꽣利� / �렂����늻�뒪 / 62 / 69 + m_DefaultPositions[8].set(1206, 82, 52); // �븘�슦�뒪�꽣利� / �뿥�떆由ъ슦�뒪 / 82 / 52 __END_CATCH } @@ -65,7 +65,7 @@ void DragonEyeManager::createAllDragonEyes() { __BEGIN_TRY - // 일단 드래곤 아이 이이템을 생성한다. + // �씪�떒 �뱶�옒怨� �븘�씠 �씠�씠�뀥�쓣 �깮�꽦�븳�떎. for (int i = 0; i < nDragonEyes; ++i) { list optionNull; Item* pItem = g_pItemFactoryManager->createItem(Item::ITEM_CLASS_WAR_ITEM, 0, optionNull); @@ -96,7 +96,7 @@ void DragonEyeManager::addAllDragonEyesToZone() { __BEGIN_TRY - // 아이템을 각자의 초기 위치에 놓는다. + // �븘�씠�뀥�쓣 媛곸옄�쓽 珥덇린 �쐞移섏뿉 �넃�뒗�떎. for (int i = 0; i < nDragonEyes; ++i) { Zone* pZone = getZoneByZoneID(m_DefaultPositions[i].id); Assert(pZone != NULL); @@ -104,7 +104,7 @@ void DragonEyeManager::addAllDragonEyesToZone() Item* pItem = m_DragonEyes[i]; Assert(pItem != NULL); - // 존에 아이템 추가하기 + // 議댁뿉 �븘�씠�뀥 異붽���븯湲� pZone->addItemDelayed(pItem, m_DefaultPositions[i].x, m_DefaultPositions[i].y); } @@ -116,7 +116,7 @@ void DragonEyeManager::removeAllDragonEyes() { __BEGIN_TRY - // 존재하는 모든 드래곤 아이이를 볼 수 없도록 없앤다. + // 議댁옱�븯�뒗 紐⑤뱺 �뱶�옒怨� �븘�씠�씠瑜� 蹂� �닔 �뾾�룄濡� �뾾�븻�떎. for (int i = 0; i < nDragonEyes; ++i) { Item::ItemClass ItemClass = Item::ITEM_CLASS_WAR_ITEM; ItemID_t ItemID = m_DragonEyes[i]->getItemID(); @@ -126,7 +126,7 @@ void DragonEyeManager::removeAllDragonEyes() if (pItemPosition == NULL) return; - // War 쓰레드에서 호출 되므로 락 걸어야 된다. + // War �벐�젅�뱶�뿉�꽌 �샇異� �릺誘�濡� �씫 嫄몄뼱�빞 �맂�떎. pItemPosition->popItem(true); } @@ -138,13 +138,13 @@ void DragonEyeManager::warpToDefaultPosition(Creature* pCreature) { __BEGIN_TRY - // pCreature 는 드래곤 아이를 가지고 있는 크리쳐이다. - // 드래곤 아이를 가지고 있던 사용자가 죽거나 나가거나 할때 불린다. - // 드래곤 아이를 원래 위치로 이동시키는 코드다. - // GlobalItemPositionLoader 를 사용해서 아이템을 원래 위치에서 제거한다. - // 원래 존의 포인터를 가져와서 아이템을 넣는다. - // 이 함수는 사용자가 어떤 행동을 할때 불리는 코드이므로 ZoneGroup 에서 호출되는 코드이다. - // 그래서 존의 포인터로 작업을 할 때 ZoneGroup 을 비교해보고 작업을 한다. + // pCreature �뒗 �뱶�옒怨� �븘�씠瑜� 媛�吏�怨� �엳�뒗 �겕由ъ퀜�씠�떎. + // �뱶�옒怨� �븘�씠瑜� 媛�吏�怨� �엳�뜕 �궗�슜�옄媛� 二쎄굅�굹 �굹媛�嫄곕굹 �븷�븣 遺덈┛�떎. + // �뱶�옒怨� �븘�씠瑜� �썝�옒 �쐞移섎줈 �씠�룞�떆�궎�뒗 肄붾뱶�떎. + // GlobalItemPositionLoader 瑜� �궗�슜�빐�꽌 �븘�씠�뀥�쓣 �썝�옒 �쐞移섏뿉�꽌 �젣嫄고븳�떎. + // �썝�옒 議댁쓽 �룷�씤�꽣瑜� 媛��졇����꽌 �븘�씠�뀥�쓣 �꽔�뒗�떎. + // �씠 �븿�닔�뒗 �궗�슜�옄媛� �뼱�뼡 �뻾�룞�쓣 �븷�븣 遺덈━�뒗 肄붾뱶�씠誘�濡� ZoneGroup �뿉�꽌 �샇異쒕릺�뒗 肄붾뱶�씠�떎. + // 洹몃옒�꽌 議댁쓽 �룷�씤�꽣濡� �옉�뾽�쓣 �븷 �븣 ZoneGroup �쓣 鍮꾧탳�빐蹂닿퀬 �옉�뾽�쓣 �븳�떎. EffectDragonEye* pEffect = dynamic_cast(pCreature->getEffectManager()->findEffect(Effect::EFFECT_CLASS_DRAGON_EYE)); Assert(pEffect != NULL); diff --git a/src/server/gameserver/war/GlobalItemPosition.h b/src/server/gameserver/war/GlobalItemPosition.h index 00e3b6ea..2eab64c8 100644 --- a/src/server/gameserver/war/GlobalItemPosition.h +++ b/src/server/gameserver/war/GlobalItemPosition.h @@ -17,7 +17,7 @@ class GlobalItemPosition { }; protected: - // 이 클래스를 직접 생성할 수는 없다. + // �씠 �겢�옒�뒪瑜� 吏곸젒 �깮�꽦�븷 �닔�뒗 �뾾�떎. GlobalItemPosition(PositionType type) : m_ItemPosType(type) {} public: @@ -32,7 +32,7 @@ class GlobalItemPosition { } public: - // 아이템을 뽑아낸다. + // �븘�씠�뀥�쓣 戮묒븘�궦�떎. virtual Item* popItem(bool bLock = true) = 0; virtual Zone* getZone() = 0; diff --git a/src/server/gameserver/war/GuildWar.cpp b/src/server/gameserver/war/GuildWar.cpp index bdbd4805..69d055e2 100644 --- a/src/server/gameserver/war/GuildWar.cpp +++ b/src/server/gameserver/war/GuildWar.cpp @@ -1,5 +1,5 @@ /////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 전쟁에 대한 전반적인 정보 및 전쟁 시작 및 종료시 처리루틴 구현 +// �쟾�웳�뿉 ����븳 �쟾諛섏쟻�씤 �젙蹂� 諛� �쟾�웳 �떆�옉 諛� 醫낅즺�떆 泥섎━猷⑦떞 援ы쁽 /////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "GuildWar.h" @@ -46,10 +46,10 @@ GuildWar::~GuildWar() {} // executeStart // //-------------------------------------------------------------------------------- -// 전쟁이 시작하는 시점에서 처리해야 될 것들 +// �쟾�웳�씠 �떆�옉�븯�뒗 �떆�젏�뿉�꽌 泥섎━�빐�빞 �맆 寃껊뱾 // -// (!) Zone에 붙어있는 WarScheduler에서 실행되는 부분이므로 -// 자신의 Zone(성)에 대한 처리는 lock이 필요없다. +// (!) Zone�뿉 遺숈뼱�엳�뒗 WarScheduler�뿉�꽌 �떎�뻾�릺�뒗 遺�遺꾩씠誘�濡� +// �옄�떊�쓽 Zone(�꽦)�뿉 ����븳 泥섎━�뒗 lock�씠 �븘�슂�뾾�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void GuildWar::executeStart() @@ -58,26 +58,26 @@ void GuildWar::executeStart() sendWarStartMessage(); - // 성 안의 안전지대를 끈다. + // �꽦 �븞�쓽 �븞�쟾吏����瑜� �걟�떎. ZoneID_t guardShrineZoneID = g_pCastleShrineInfoManager->getGuardShrineZoneID(m_CastleZoneID); Zone* pZone = getZoneByZoneID(guardShrineZoneID); Assert(pZone != NULL); /* - // NPC를 모두 지운다. + // NPC瑜� 紐⑤몢 吏��슫�떎. pZone->deleteNPCs( RACE_SLAYER ); pZone->deleteNPCs( RACE_VAMPIRE ); pZone->releaseSafeZone(); */ - // 이 부분은 나중에~~ CastleInfo로 넣는게 낫겠다. + // �씠 遺�遺꾩�� �굹以묒뿉~~ CastleInfo濡� �꽔�뒗寃� �궖寃좊떎. CastleInfo* pCastleInfo = g_pCastleInfoManager->getCastleInfo(m_CastleZoneID); Assert(pCastleInfo != NULL); GuildID_t OwnerGuildID = pCastleInfo->getGuildID(); - // 공용성이 아닌 경우만 몬스터를 없애준다. + // 怨듭슜�꽦�씠 �븘�땶 寃쎌슦留� 紐ъ뒪�꽣瑜� �뾾�븷以��떎. if (OwnerGuildID != SlayerCommon && OwnerGuildID != VampireCommon) { const list& zoneIDs = pCastleInfo->getZoneIDList(); @@ -86,7 +86,7 @@ void GuildWar::executeStart() ZoneID_t targetZoneID = *itr; Zone* pTargetZone = getZoneByZoneID(targetZoneID); - // 성이 아니고.. 던전 맵인 경우.. + // �꽦�씠 �븘�땲怨�.. �뜕�쟾 留듭씤 寃쎌슦.. if (targetZoneID != m_CastleZoneID) { pTargetZone->killAllMonsters(); } @@ -95,7 +95,7 @@ void GuildWar::executeStart() g_pCastleShrineInfoManager->removeShrineShield(pZone); - // GuildWarHistory Table 에 기록 + // GuildWarHistory Table �뿉 湲곕줉 recordGuildWarStart(); __END_CATCH @@ -110,7 +110,7 @@ void GuildWar::recordGuildWarStart() CastleInfo* pCastleInfo = g_pCastleInfoManager->getCastleInfo(m_CastleZoneID); - // NULL 일리도 없지만 혹시나 하는 맘에 -_-; + // NULL �씪由щ룄 �뾾吏�留� �샊�떆�굹 �븯�뒗 留섏뿉 -_-; if (pCastleInfo == NULL) return; @@ -134,7 +134,7 @@ void GuildWar::recordGuildWarStart() // executeEnd // //-------------------------------------------------------------------------------- -// 전쟁이 끝나는 시점에서 처리해야 될 것들 +// �쟾�웳�씠 �걹�굹�뒗 �떆�젏�뿉�꽌 泥섎━�빐�빞 �맆 寃껊뱾 //-------------------------------------------------------------------------------- void GuildWar::executeEnd() @@ -142,12 +142,12 @@ void GuildWar::executeEnd() __BEGIN_TRY //---------------------------------------------------------------------------- - // 전쟁 끝났다는 걸 알린다. + // �쟾�웳 �걹�궗�떎�뒗 嫄� �븣由곕떎. //---------------------------------------------------------------------------- sendWarEndMessage(); //---------------------------------------------------------------------------- - // 성 주인 변경 + // �꽦 二쇱씤 蹂�寃� //---------------------------------------------------------------------------- if (m_bModifyCastleOwner) { g_pCastleInfoManager->modifyCastleOwner(m_CastleZoneID, m_WinnerRace, m_WinnerGuildID); @@ -158,21 +158,21 @@ void GuildWar::executeEnd() CGSayHandler::opworld(NULL, sCommand, 0, true); } } else { - // WinnerGuildID 를 지금 주인으로 셋팅해준다 + // WinnerGuildID 瑜� 吏�湲� 二쇱씤�쑝濡� �뀑�똿�빐以��떎 CastleInfo* pCastleInfo = g_pCastleInfoManager->getCastleInfo(m_CastleZoneID); m_WinnerGuildID = pCastleInfo->getGuildID(); } //---------------------------------------------------------------------------- - // 성 상징을 되돌려준다. + // �꽦 �긽吏뺤쓣 �릺�룎�젮以��떎. //---------------------------------------------------------------------------- g_pCastleShrineInfoManager->returnAllCastleSymbol(m_CastleZoneID); //---------------------------------------------------------------------------- - // 성 안 안전지대 복구 + // �꽦 �븞 �븞�쟾吏���� 蹂듦뎄 //---------------------------------------------------------------------------- - // 이 함수는 ClientManager와 같은 스레드에서 돌아가는 WarSystem에서 불러주므로 - // 성이 포함된 Zone의 락을 걸어줘야 된다. + // �씠 �븿�닔�뒗 ClientManager��� 媛숈�� �뒪�젅�뱶�뿉�꽌 �룎�븘媛��뒗 WarSystem�뿉�꽌 遺덈윭二쇰��濡� + // �꽦�씠 �룷�븿�맂 Zone�쓽 �씫�쓣 嫄몄뼱以섏빞 �맂�떎. ZoneID_t guardShrineZoneID = g_pCastleShrineInfoManager->getGuardShrineZoneID(m_CastleZoneID); Zone* pZone = getZoneByZoneID(guardShrineZoneID); Assert(pZone != NULL); @@ -195,14 +195,14 @@ void GuildWar::executeEnd() g_pCastleShrineInfoManager->addShrineShield(pZone); //---------------------------------------------------------------------------- - // 전쟁 신청금을 성에 쌓는다. - // (우선 전쟁 결과에 따라서 성의 주인이 바뀌었다고 가정한다.) + // �쟾�웳 �떊泥�湲덉쓣 �꽦�뿉 �뙎�뒗�떎. + // (�슦�꽑 �쟾�웳 寃곌낵�뿉 �뵲�씪�꽌 �꽦�쓽 二쇱씤�씠 諛붾�뚯뿀�떎怨� 媛��젙�븳�떎.) //---------------------------------------------------------------------------- g_pCastleInfoManager->increaseTaxBalance(m_CastleZoneID, m_RegistrationFee); m_RegistrationFee = 0; - // tinysave("전쟁신청금=0") <-- 할 필요 있을까? + // tinysave("�쟾�웳�떊泥�湲�=0") <-- �븷 �븘�슂 �엳�쓣源�? - // GuildWarHistory Table 에 기록 + // GuildWarHistory Table �뿉 湲곕줉 recordGuildWarEnd(); __END_CATCH @@ -223,7 +223,7 @@ void GuildWar::recordGuildWarEnd() } END_DB(pStmt) - // script 돌리기 ㅡ.,ㅡ system 함수를 쓰게 될 줄이야 !_! + // script �룎由ш린 �뀫.,�뀫 system �븿�닔瑜� �벐寃� �맆 以꾩씠�빞 !_! char cmd[100]; sprintf(cmd, "/home/darkeden/vs/bin/script/recordGuildWarHistory.py %d %d %d ", (int)getWarID(), g_pConfig->getPropertyInt("Dimension"), g_pConfig->getPropertyInt("WorldID")); @@ -247,10 +247,10 @@ string GuildWar::getWarName() const pZoneInfo = g_pZoneInfoManager->getZoneInfo(m_CastleZoneID); if (pGuild == NULL || pZoneInfo == NULL) - return "길드 전쟁"; + return "湲몃뱶 �쟾�웳"; } catch (Throwable& t) { - return "길드 전쟁"; + return "湲몃뱶 �쟾�웳"; } Assert(pZoneInfo != NULL); @@ -258,8 +258,8 @@ string GuildWar::getWarName() const StringStream msg; - msg << pGuild->getName() << "길드가 "; - msg << pZoneInfo->getFullName() << "을 공격하는 길드 전쟁"; + msg << pGuild->getName() << "湲몃뱶媛� "; + msg << pZoneInfo->getFullName() << "�쓣 怨듦꺽�븯�뒗 湲몃뱶 �쟾�웳"; return msg.toString(); @@ -271,7 +271,7 @@ string GuildWar::getWarName() const // isModifyCastleOwner( PlayerCreature* pPC ) // //-------------------------------------------------------------------------------- -// 성의 주인이 바뀌는 경우 +// �꽦�쓽 二쇱씤�씠 諛붾�뚮뒗 寃쎌슦 //-------------------------------------------------------------------------------- bool GuildWar::isModifyCastleOwner(PlayerCreature* pPC) @@ -283,14 +283,14 @@ bool GuildWar::isModifyCastleOwner(PlayerCreature* pPC) CastleInfo* pCastleInfo = g_pCastleInfoManager->getCastleInfo(m_CastleZoneID); Assert(pCastleInfo != NULL); - // 공용성 : 공격길드 --> 공격길드성 - // 공용성 : 일반 --> 원래 자리로 - // 길드성 : 공격길드 --> 공격길드성 - // 길드성 : 수비길드 --> 원래 자리로 - // 길드성 : 일반 --> 공용성 + // 怨듭슜�꽦 : 怨듦꺽湲몃뱶 --> 怨듦꺽湲몃뱶�꽦 + // 怨듭슜�꽦 : �씪諛� --> �썝�옒 �옄由щ줈 + // 湲몃뱶�꽦 : 怨듦꺽湲몃뱶 --> 怨듦꺽湲몃뱶�꽦 + // 湲몃뱶�꽦 : �닔鍮꾧만�뱶 --> �썝�옒 �옄由щ줈 + // 湲몃뱶�꽦 : �씪諛� --> 怨듭슜�꽦 - // 길드전쟁인 경우 : 전쟁 신청한 길드이거나 - // 길드성인 경우는 일반인 + // 湲몃뱶�쟾�웳�씤 寃쎌슦 : �쟾�웳 �떊泥��븳 湲몃뱶�씠嫄곕굹 + // 湲몃뱶�꽦�씤 寃쎌슦�뒗 �씪諛섏씤 if (pPC->getGuildID() == m_ChallangerGuildID || (!pCastleInfo->isCommon() && pPC->getCommonGuildID() == pPC->getGuildID())) { return true; @@ -307,7 +307,7 @@ bool GuildWar::isModifyCastleOwner(PlayerCreature* pPC) // getWinnerGuildID( PlayerCreature* pPC ) // //-------------------------------------------------------------------------------- -// 전쟁에 승리한 길드의 GuildID를 넘겨준다. +// �쟾�웳�뿉 �듅由ы븳 湲몃뱶�쓽 GuildID瑜� �꽆寃⑥���떎. //-------------------------------------------------------------------------------- GuildID_t GuildWar::getWinnerGuildID(PlayerCreature* pPC) @@ -316,9 +316,9 @@ GuildID_t GuildWar::getWinnerGuildID(PlayerCreature* pPC) Assert(pPC != NULL); - // 길드전쟁인 경우 : 전쟁신청 길드와 pPC의 길드가 같으면 pPC의 GuildID - // 아니면 원래 성주인의 길드ID와 같으면 원래 성주인 GuildID - // 아니면 COMMON_GUILD_ID + // 湲몃뱶�쟾�웳�씤 寃쎌슦 : �쟾�웳�떊泥� 湲몃뱶��� pPC�쓽 湲몃뱶媛� 媛숈쑝硫� pPC�쓽 GuildID + // �븘�땲硫� �썝�옒 �꽦二쇱씤�쓽 湲몃뱶ID��� 媛숈쑝硫� �썝�옒 �꽦二쇱씤 GuildID + // �븘�땲硫� COMMON_GUILD_ID CastleInfo* pCastleInfo = g_pCastleInfoManager->getCastleInfo(m_CastleZoneID); Assert(pCastleInfo != NULL); @@ -338,7 +338,7 @@ bool GuildWar::endWar(PlayerCreature* pPC) Assert(pPC != NULL); - // < 성 주인 변경 > + // < �꽦 二쇱씤 蹂�寃� > if (isModifyCastleOwner(pPC)) { m_WinnerRace = pPC->getRace(); m_WinnerGuildID = getWinnerGuildID(pPC); @@ -353,7 +353,7 @@ bool GuildWar::endWar(PlayerCreature* pPC) } //-------------------------------------------------------------------------------- -// 전쟁 끝날 때 +// �쟾�웳 �걹�궇 �븣 //-------------------------------------------------------------------------------- void GuildWar::sendWarEndMessage() const @@ -362,7 +362,7 @@ void GuildWar::sendWarEndMessage() const War::sendWarEndMessage(); - // 안전지대 해제 확인? 패킷 + // �븞�쟾吏���� �빐�젣 �솗�씤? �뙣�궥 GCNoticeEvent gcNoticeEvent; gcNoticeEvent.setCode(NOTICE_EVENT_WAR_OVER); gcNoticeEvent.setParameter(m_CastleZoneID); @@ -399,24 +399,24 @@ void GuildWar::makeWarInfo(WarInfo* pWarInfo) const Assert(pGuildWarInfo != NULL); //--------------------------------------------------- - // 현재 성 주인 구하기 + // �쁽�옱 �꽦 二쇱씤 援ы븯湲� //--------------------------------------------------- CastleInfo* pCastleInfo = g_pCastleInfoManager->getCastleInfo(getCastleZoneID()); if (pCastleInfo == NULL) { - filelog("WarError.log", "CastleInfo가 없다(%d)", getCastleZoneID()); + filelog("WarError.log", "CastleInfo媛� �뾾�떎(%d)", getCastleZoneID()); return; } GuildID_t ownGuildID = pCastleInfo->getGuildID(); GuildID_t challangerGuildID = getChallangerGuildID(); - pGuildWarInfo->addJoinGuild(ownGuildID); // 현재 성 주인 - pGuildWarInfo->addJoinGuild(challangerGuildID); // 성에 공격하는 길드 + pGuildWarInfo->addJoinGuild(ownGuildID); // �쁽�옱 �꽦 二쇱씤 + pGuildWarInfo->addJoinGuild(challangerGuildID); // �꽦�뿉 怨듦꺽�븯�뒗 湲몃뱶 pGuildWarInfo->setCastleID(getCastleZoneID()); - // 공격 길드 이름 - static const string commonSlayerGuild("없음"); - static const string commonVampireGuild("없음"); + // 怨듦꺽 湲몃뱶 �씠由� + static const string commonSlayerGuild("�뾾�쓬"); + static const string commonVampireGuild("�뾾�쓬"); string attackGuildName; string defenseGuildName; diff --git a/src/server/gameserver/war/GuildWar.h b/src/server/gameserver/war/GuildWar.h index 5dd747ac..1967dfa2 100644 --- a/src/server/gameserver/war/GuildWar.h +++ b/src/server/gameserver/war/GuildWar.h @@ -1,5 +1,5 @@ /////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 전쟁에 대한 전반적인 정보 및 전쟁 시작 및 종료시 처리루틴. +// �쟾�웳�뿉 ����븳 �쟾諛섏쟻�씤 �젙蹂� 諛� �쟾�웳 �떆�옉 諛� 醫낅즺�떆 泥섎━猷⑦떞. /////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __GUILD_WAR_H__ @@ -63,11 +63,11 @@ class GuildWar : public War { virtual string toString() const; private: - ZoneID_t m_CastleZoneID; // 전쟁과 관련된 성의 ZoneID - GuildID_t m_ChallangerGuildID; // WAR_GUILD 일때 전쟁을 신청한 길드의 ID - Gold_t m_RegistrationFee; // 지급된 전쟁 신청금 + ZoneID_t m_CastleZoneID; // �쟾�웳怨� 愿��젴�맂 �꽦�쓽 ZoneID + GuildID_t m_ChallangerGuildID; // WAR_GUILD �씪�븣 �쟾�웳�쓣 �떊泥��븳 湲몃뱶�쓽 ID + Gold_t m_RegistrationFee; // 吏�湲됰맂 �쟾�웳 �떊泥�湲� - // 전쟁 결과 + // �쟾�웳 寃곌낵 Race_t m_WinnerRace; GuildID_t m_WinnerGuildID; bool m_bModifyCastleOwner; diff --git a/src/server/gameserver/war/InventoryItemPosition.cpp b/src/server/gameserver/war/InventoryItemPosition.cpp index 05c1f02b..0ab14a98 100644 --- a/src/server/gameserver/war/InventoryItemPosition.cpp +++ b/src/server/gameserver/war/InventoryItemPosition.cpp @@ -1,5 +1,5 @@ /////////////////////////////////////////////////////////////////// -// InventoryItemPosition 클래스 구현 +// InventoryItemPosition �겢�옒�뒪 援ы쁽 /////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "InventoryItemPosition.h" @@ -118,7 +118,7 @@ Creature* InventoryItemPosition::findCreature() pTargetCreature = g_pPCFinder->getCreature_LOCKED(m_OwnerName); if (pTargetCreature == NULL) { - filelog("ItemError.log", "InventoryItemPosition:getItem() : 해당하는 Creature가 없습니다."); + filelog("ItemError.log", "InventoryItemPosition:getItem() : �빐�떦�븯�뒗 Creature媛� �뾾�뒿�땲�떎."); g_pPCFinder->unlock(); return NULL; @@ -159,7 +159,7 @@ Item* InventoryItemPosition::popItem_CORE(PlayerCreature* pPC) Assert(pInventory != NULL); if (!pInventory->hasItem(m_InvenX, m_InvenY)) { - filelog("ItemError.log", "InventoryItemPosition:getItem() : 해당하는 위치에 아이템이 없습니다."); + filelog("ItemError.log", "InventoryItemPosition:getItem() : �빐�떦�븯�뒗 �쐞移섏뿉 �븘�씠�뀥�씠 �뾾�뒿�땲�떎."); return NULL; } diff --git a/src/server/gameserver/war/InventoryItemPosition.h b/src/server/gameserver/war/InventoryItemPosition.h index d3ba777a..389f7f0d 100644 --- a/src/server/gameserver/war/InventoryItemPosition.h +++ b/src/server/gameserver/war/InventoryItemPosition.h @@ -59,7 +59,7 @@ class InventoryItemPosition : public GlobalItemPosition { CoordInven_t m_InvenX; CoordInven_t m_InvenY; - // getZone 을 위한...... + // getZone �쓣 �쐞�븳...... Zone* m_pZone; bool m_bSetZone; }; diff --git a/src/server/gameserver/war/MouseItemPosition.cpp b/src/server/gameserver/war/MouseItemPosition.cpp index 22428712..e5c4c5bc 100644 --- a/src/server/gameserver/war/MouseItemPosition.cpp +++ b/src/server/gameserver/war/MouseItemPosition.cpp @@ -1,5 +1,5 @@ /////////////////////////////////////////////////////////////////// -// MouseItemPosition 클래스 구현 +// MouseItemPosition �겢�옒�뒪 援ы쁽 /////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "MouseItemPosition.h" @@ -82,11 +82,11 @@ Zone* MouseItemPosition::getZone() { __BEGIN_TRY - // 구해놓은게 있으면 그걸로 리턴한다. + // 援ы빐�넃���寃� �엳�쑝硫� 洹멸구濡� 由ы꽩�븳�떎. if (m_bSetZone) return m_pZone; - // 구해놓은게 없으면 새로 구한다. + // 援ы빐�넃���寃� �뾾�쑝硫� �깉濡� 援ы븳�떎. Creature* pTargetCreature = findCreature(); return getZoneByCreature(pTargetCreature); @@ -102,7 +102,7 @@ Item* MouseItemPosition::popItem_CORE(PlayerCreature* pPC) Item* pItem; if (pPC->getExtraInventorySlotItem() == NULL) { - filelog("ItemError.log", "InventoryItemPosition:getItem() : 해당하는 위치에 아이템이 없습니다."); + filelog("ItemError.log", "InventoryItemPosition:getItem() : �빐�떦�븯�뒗 �쐞移섏뿉 �븘�씠�뀥�씠 �뾾�뒿�땲�떎."); return NULL; } @@ -153,7 +153,7 @@ Creature* MouseItemPosition::findCreature() pTargetCreature = g_pPCFinder->getCreature_LOCKED(m_OwnerName); if (pTargetCreature == NULL) { - filelog("ItemError.log", "InventoryItemPosition:getItem() : 해당하는 Creature가 없습니다."); + filelog("ItemError.log", "InventoryItemPosition:getItem() : �빐�떦�븯�뒗 Creature媛� �뾾�뒿�땲�떎."); g_pPCFinder->unlock(); return NULL; diff --git a/src/server/gameserver/war/MouseItemPosition.h b/src/server/gameserver/war/MouseItemPosition.h index 90081c0e..e839860a 100644 --- a/src/server/gameserver/war/MouseItemPosition.h +++ b/src/server/gameserver/war/MouseItemPosition.h @@ -5,6 +5,7 @@ #include "Types.h" class Creature; +class PlayerCreature; class Zone; class MouseItemPosition : public GlobalItemPosition { @@ -39,7 +40,7 @@ class MouseItemPosition : public GlobalItemPosition { private: string m_OwnerName; - // getZone 을 위한...... + // getZone 占쏙옙 占쏙옙占쏙옙...... Zone* m_pZone; bool m_bSetZone; }; diff --git a/src/server/gameserver/war/RaceWar.cpp b/src/server/gameserver/war/RaceWar.cpp index 39540fa1..d3352c3d 100644 --- a/src/server/gameserver/war/RaceWar.cpp +++ b/src/server/gameserver/war/RaceWar.cpp @@ -1,5 +1,5 @@ /////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 전쟁에 대한 전반적인 정보 및 전쟁 시작 및 종료시 처리루틴 구현 +// �쟾�웳�뿉 ����븳 �쟾諛섏쟻�씤 �젙蹂� 諛� �쟾�웳 �떆�옉 諛� 醫낅즺�떆 泥섎━猷⑦떞 援ы쁽 /////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "RaceWar.h" @@ -46,10 +46,10 @@ RaceWar::~RaceWar() {} // executeStart // //-------------------------------------------------------------------------------- -// 전쟁이 시작하는 시점에서 처리해야 될 것들 +// �쟾�웳�씠 �떆�옉�븯�뒗 �떆�젏�뿉�꽌 泥섎━�빐�빞 �맆 寃껊뱾 // -// (!) Zone에 붙어있는 WarScheduler에서 실행되는 부분이므로 -// 자신의 Zone(성)에 대한 처리는 lock이 필요없다. +// (!) Zone�뿉 遺숈뼱�엳�뒗 WarScheduler�뿉�꽌 �떎�뻾�릺�뒗 遺�遺꾩씠誘�濡� +// �옄�떊�쓽 Zone(�꽦)�뿉 ����븳 泥섎━�뒗 lock�씠 �븘�슂�뾾�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void RaceWar::executeStart() @@ -58,24 +58,24 @@ void RaceWar::executeStart() sendWarStartMessage(); - // 종족전에서는 보너스를 끈다. + // 醫낆”�쟾�뿉�꽌�뒗 蹂대꼫�뒪瑜� �걟�떎. // g_pHolyLandRaceBonus->clear(); - // 전쟁 중에는 NPC가 사라진다. + // �쟾�웳 以묒뿉�뒗 NPC媛� �궗�씪吏꾨떎. // g_pCastleInfoManager->deleteAllNPCs(); - // 전쟁 중에는 성 안에서 마구 싸운다~ + // �쟾�웳 以묒뿉�뒗 �꽦 �븞�뿉�꽌 留덇뎄 �떥�슫�떎~ g_pCastleInfoManager->releaseAllSafeZone(); - // 수호성단 보호막이 모두 사라진다. + // �닔�샇�꽦�떒 蹂댄샇留됱씠 紐⑤몢 �궗�씪吏꾨떎. g_pShrineInfoManager->removeAllShrineShield(); - // 아담의 성지 전역에 피의 성서 위치를 보내준다. - // 이거 이제 WarSystem::addWar 안에서 불러준다. + // �븘�떞�쓽 �꽦吏� �쟾�뿭�뿉 �뵾�쓽 �꽦�꽌 �쐞移섎�� 蹂대궡以��떎. + // �씠嫄� �씠�젣 WarSystem::addWar �븞�뿉�꽌 遺덈윭以��떎. // g_pShrineInfoManager->broadcastBloodBibleStatus(); // g_pHolyLandManager->sendBloodBibleStatus(); - // 아담의 성지 전역에 시간을 고정한다. + // �븘�떞�쓽 �꽦吏� �쟾�뿭�뿉 �떆媛꾩쓣 怨좎젙�븳�떎. g_pHolyLandManager->fixTimeband(g_pVariableManager->getVariable(RACE_WAR_TIMEBAND)); g_pHolyLandManager->killAllMonsters(); @@ -83,15 +83,15 @@ void RaceWar::executeStart() RegenZoneManager::getInstance()->putTryingPosition(); RegenZoneManager::getInstance()->broadcastStatus(); - // 드래곤 아이 아이템을 초기 위치에 둔다. + // �뱶�옒怨� �븘�씠 �븘�씠�뀥�쓣 珥덇린 �쐞移섏뿉 �몦�떎. g_pDragonEyeManager->addAllDragonEyesToZone(); - // hasActiveRaceWar()가 설정되는 타이밍 때문에.. - // WarSystem::addWar()에서 실행한다. - // 종족 전쟁에 참가하지 않는 사람들을 내보낸다. + // hasActiveRaceWar()媛� �꽕�젙�릺�뒗 ����씠諛� �븣臾몄뿉.. + // WarSystem::addWar()�뿉�꽌 �떎�뻾�븳�떎. + // 醫낆” �쟾�웳�뿉 李멸���븯吏� �븡�뒗 �궗�엺�뱾�쓣 �궡蹂대궦�떎. // g_pHolyLandManager->remainRaceWarPlayers(); - // RaceWarHistory Table 에 기록 + // RaceWarHistory Table �뿉 湲곕줉 recordRaceWarStart(); __END_CATCH @@ -159,7 +159,7 @@ void RaceWar::recordRaceWarStart() // executeEnd // //-------------------------------------------------------------------------------- -// 전쟁이 끝나는 시점에서 처리해야 될 것들 +// �쟾�웳�씠 �걹�굹�뒗 �떆�젏�뿉�꽌 泥섎━�빐�빞 �맆 寃껊뱾 //-------------------------------------------------------------------------------- void RaceWar::executeEnd() @@ -167,19 +167,19 @@ void RaceWar::executeEnd() __BEGIN_TRY //---------------------------------------------------------------------------- - // 전쟁 끝났다는 걸 알린다. + // �쟾�웳 �걹�궗�떎�뒗 嫄� �븣由곕떎. //---------------------------------------------------------------------------- sendWarEndMessage(); //---------------------------------------------------------------------------- - // 종족전인 경우 처리 + // 醫낆”�쟾�씤 寃쎌슦 泥섎━ //---------------------------------------------------------------------------- - // 전쟁 신청금 쌓인거는 어떻게 할까? 무시 _-_; - // 종족전에서는 꺼진 보너스를 다시 켠다. + // �쟾�웳 �떊泥�湲� �뙎�씤嫄곕뒗 �뼱�뼸寃� �븷源�? 臾댁떆 _-_; + // 醫낆”�쟾�뿉�꽌�뒗 爰쇱쭊 蹂대꼫�뒪瑜� �떎�떆 耳좊떎. // g_pHolyLandRaceBonus->refresh(); //---------------------------------------------------------------------------- - // 피의 성서 조각을 되돌려준다. + // �뵾�쓽 �꽦�꽌 議곌컖�쓣 �릺�룎�젮以��떎. //---------------------------------------------------------------------------- g_pShrineInfoManager->returnAllBloodBible(); @@ -191,30 +191,30 @@ void RaceWar::executeEnd() // g_pCastleInfoManager->loadAllNPCs(); - // 아담의 성지 전역에 피의 성서 위치를 보내준다. + // �븘�떞�쓽 �꽦吏� �쟾�뿭�뿉 �뵾�쓽 �꽦�꽌 �쐞移섎�� 蹂대궡以��떎. // g_pHolyLandManager->sendBloodBibleStatus(); g_pShrineInfoManager->broadcastBloodBibleStatus(); - // 아담의 성지 전역에 고정했던 시간을 다시 돌린다. + // �븘�떞�쓽 �꽦吏� �쟾�뿭�뿉 怨좎젙�뻽�뜕 �떆媛꾩쓣 �떎�떆 �룎由곕떎. g_pHolyLandManager->resumeTimeband(); - // 전쟁 참가자 리스트를 모두 제거한다. + // �쟾�웳 李멸���옄 由ъ뒪�듃瑜� 紐⑤몢 �젣嫄고븳�떎. RaceWarLimiter::clearPCList(); - // 참가자 숫자를 0으로 바꾼다. + // 李멸���옄 �닽�옄瑜� 0�쑝濡� 諛붽씔�떎. RaceWarLimiter::getInstance()->clearCurrent(); RegenZoneManager::getInstance()->deleteTryingPosition(); RegenZoneManager::getInstance()->reload(); - // 캐릭터들의 Flag도 모두 제거한다. + // 罹먮┃�꽣�뱾�쓽 Flag�룄 紐⑤몢 �젣嫄고븳�떎. g_pZoneGroupManager->removeFlag(Effect::EFFECT_CLASS_RACE_WAR_JOIN_TICKET); CGSayHandler::opworld(NULL, "*world *load blood_bible_owner", 0, true); - // 드래곤 아이 아이템을 없앤다. + // �뱶�옒怨� �븘�씠 �븘�씠�뀥�쓣 �뾾�븻�떎. g_pDragonEyeManager->removeAllDragonEyes(); - // RaceWarHistory Table 에 기록 + // RaceWarHistory Table �뿉 湲곕줉 recordRaceWarEnd(); __END_CATCH @@ -256,7 +256,7 @@ void RaceWar::recordRaceWarEnd() } END_DB(pStmt) - // script 돌리기 ㅡ.,ㅡ system 함수를 쓰게 될 줄이야 !_! + // script �룎由ш린 �뀫.,�뀫 system �븿�닔瑜� �벐寃� �맆 以꾩씠�빞 !_! char cmd[100]; sprintf(cmd, "/home/darkeden/vs/bin/script/recordRaceWarHistory.py %s %d %d ", getWarStartTime().toStringforWeb().c_str(), g_pConfig->getPropertyInt("Dimension"), @@ -273,13 +273,13 @@ string RaceWar::getWarName() const { __BEGIN_TRY - return "蘆痢쇌濫轢"; + return "�쁿�뿢�뇤嚥ヨ숱"; __END_CATCH } //-------------------------------------------------------------------------------- -// 전쟁 끝날 때 +// �쟾�웳 �걹�궇 �븣 //-------------------------------------------------------------------------------- void RaceWar::sendWarEndMessage() const @@ -288,7 +288,7 @@ void RaceWar::sendWarEndMessage() const War::sendWarEndMessage(); - // 안전지대 해제 확인? 패킷 + // �븞�쟾吏���� �빐�젣 �솗�씤? �뙣�궥 GCNoticeEvent gcNoticeEvent; gcNoticeEvent.setCode(NOTICE_EVENT_RACE_WAR_OVER); g_pZoneGroupManager->broadcast(&gcNoticeEvent); diff --git a/src/server/gameserver/war/RaceWar.h b/src/server/gameserver/war/RaceWar.h index 0108efe5..5e7420b8 100644 --- a/src/server/gameserver/war/RaceWar.h +++ b/src/server/gameserver/war/RaceWar.h @@ -1,5 +1,5 @@ /////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 전쟁에 대한 전반적인 정보 및 전쟁 시작 및 종료시 처리루틴. +// �쟾�웳�뿉 ����븳 �쟾諛섏쟻�씤 �젙蹂� 諛� �쟾�웳 �떆�옉 諛� 醫낅즺�떆 泥섎━猷⑦떞. /////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __RACE_WAR_H__ diff --git a/src/server/gameserver/war/RaceWarLimiter.cpp b/src/server/gameserver/war/RaceWarLimiter.cpp index 0f8b169e..809e9b20 100644 --- a/src/server/gameserver/war/RaceWarLimiter.cpp +++ b/src/server/gameserver/war/RaceWarLimiter.cpp @@ -64,14 +64,14 @@ void PCWarLimiter::load() //-------------------------------------------------------------------------------- // saveCurrent // -// lock걸린 상태에서 불려야 한다. +// lock嫄몃┛ �긽�깭�뿉�꽌 遺덈젮�빞 �븳�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void PCWarLimiter::clearCurrent() { __BEGIN_TRY - // 참가 인원을 0으로 + // 李멸�� �씤�썝�쓣 0�쑝濡� int num = m_LimitInfos.size(); for (int i = 0; i < num; i++) { LimitInfo_t* pLI = &(m_LimitInfos[i]); @@ -79,7 +79,7 @@ void PCWarLimiter::clearCurrent() pLI->setCurrent(0); } - // DB에도 0으로 바꿔준다. + // DB�뿉�룄 0�쑝濡� 諛붽퓭以��떎. Statement* pStmt = NULL; BEGIN_DB { @@ -96,7 +96,7 @@ void PCWarLimiter::clearCurrent() //-------------------------------------------------------------------------------- // saveCurrent // -// lock걸린 상태에서 불려야 한다. +// lock嫄몃┛ �긽�깭�뿉�꽌 遺덈젮�빞 �븳�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void PCWarLimiter::saveCurrent(const LevelLimitInfo* pLI) const diff --git a/src/server/gameserver/war/RaceWarLimiter.h b/src/server/gameserver/war/RaceWarLimiter.h index 9ab196c0..ad13d085 100644 --- a/src/server/gameserver/war/RaceWarLimiter.h +++ b/src/server/gameserver/war/RaceWarLimiter.h @@ -8,7 +8,7 @@ // PCWarLimiter // //-------------------------------------------------------------------------------- -// 에 대한 출입 체크 +// �뿉 ����븳 異쒖엯 泥댄겕 //-------------------------------------------------------------------------------- class PCWarLimiter : public PCLimiter { public: @@ -111,7 +111,7 @@ class RaceWarLimiter { LevelLimitInfo* getLimitInfo(Race_t race, int index); - // 전쟁 참가자 리스트 + // �쟾�웳 李멸���옄 由ъ뒪�듃 static void clearPCList(); static void addPCList(PlayerCreature* pPC); static bool isInPCList(PlayerCreature* pPC); diff --git a/src/server/gameserver/war/Scheduler.cpp b/src/server/gameserver/war/Scheduler.cpp index 57034c5b..885a6bf5 100644 --- a/src/server/gameserver/war/Scheduler.cpp +++ b/src/server/gameserver/war/Scheduler.cpp @@ -1,5 +1,5 @@ /////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 스케줄링된 작업을 위한 Scheduler 클래스 구현 +// �뒪耳�以꾨쭅�맂 �옉�뾽�쓣 �쐞�븳 Scheduler �겢�옒�뒪 援ы쁽 /////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "Scheduler.h" @@ -35,7 +35,7 @@ void Scheduler::clear() // addSchedule( Schedule* ) // //-------------------------------------------------------------------------------- -// Schedule은 RecentSchedules와 Schedules에 동시에 등록되어 있다. +// Schedule��� RecentSchedules��� Schedules�뿉 �룞�떆�뿉 �벑濡앸릺�뼱 �엳�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void Scheduler::addSchedule(Schedule* pSchedule) @@ -53,8 +53,8 @@ void Scheduler::addSchedule(Schedule* pSchedule) // popRecentWork( Schedule* pSchedule ) // //-------------------------------------------------------------------------------- -// m_RecentSchedules, m_Schedules에서 제거 -// pRecentSchedule의 Work는 return하고 pRecentSchedule은 지운다 +// m_RecentSchedules, m_Schedules�뿉�꽌 �젣嫄� +// pRecentSchedule�쓽 Work�뒗 return�븯怨� pRecentSchedule��� 吏��슫�떎 //-------------------------------------------------------------------------------- Work* Scheduler::popRecentWork() @@ -78,8 +78,8 @@ Work* Scheduler::popRecentWork() // Work* heartbeat() // //-------------------------------------------------------------------------------- -// 가장 근래?에 실행될 수 있는 Schedule을 체크해보고 실행됐다면, -// Schedule의 Work를 return한다. 이 때, Schedule은 지운다. +// 媛��옣 洹쇰옒?�뿉 �떎�뻾�맆 �닔 �엳�뒗 Schedule�쓣 泥댄겕�빐蹂닿퀬 �떎�뻾�릱�떎硫�, +// Schedule�쓽 Work瑜� return�븳�떎. �씠 �븣, Schedule��� 吏��슫�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- Work* Scheduler::heartbeat() @@ -89,10 +89,10 @@ Work* Scheduler::heartbeat() if (m_RecentSchedules.empty()) return NULL; - // priority queue 의 top()은 가장 작은 (위의 Former 에 의해서) 원소를 리턴한다. - // 안타깝게도 지금은 가장 빠른 게 나올지 늦은게 나올지 모르겠다. -.-;;; + // priority queue �쓽 top()��� 媛��옣 �옉��� (�쐞�쓽 Former �뿉 �쓽�빐�꽌) �썝�냼瑜� 由ы꽩�븳�떎. + // �븞���源앷쾶�룄 吏�湲덉�� 媛��옣 鍮좊Ⅸ 寃� �굹�삱吏� �뒭���寃� �굹�삱吏� 紐⑤Ⅴ寃좊떎. -.-;;; // 2003. 1.23. by Sequoia - // Former 클래스를 Latter 클래스로 바꿔서 지금은 가장 빠른 게 나온다. + // Former �겢�옒�뒪瑜� Latter �겢�옒�뒪濡� 諛붽퓭�꽌 吏�湲덉�� 媛��옣 鍮좊Ⅸ 寃� �굹�삩�떎. Schedule* pRecentSchedule = m_RecentSchedules.top(); if (pRecentSchedule->heartbeat()) { diff --git a/src/server/gameserver/war/SiegeWar.cpp b/src/server/gameserver/war/SiegeWar.cpp index ae9e8c6a..193b81f2 100644 --- a/src/server/gameserver/war/SiegeWar.cpp +++ b/src/server/gameserver/war/SiegeWar.cpp @@ -1,5 +1,5 @@ /////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 전쟁에 대한 전반적인 정보 및 전쟁 시작 및 종료시 처리루틴 구현 +// �쟾�웳�뿉 ����븳 �쟾諛섏쟻�씤 �젙蹂� 諛� �쟾�웳 �떆�옉 諛� 醫낅즺�떆 泥섎━猷⑦떞 援ы쁽 /////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "SiegeWar.h" @@ -85,10 +85,10 @@ bool SiegeWar::addChallengerGuild(GuildID_t gID) { // executeStart // //-------------------------------------------------------------------------------- -// 전쟁이 시작하는 시점에서 처리해야 될 것들 +// �쟾�웳�씠 �떆�옉�븯�뒗 �떆�젏�뿉�꽌 泥섎━�빐�빞 �맆 寃껊뱾 // -// (!) Zone에 붙어있는 WarScheduler에서 실행되는 부분이므로 -// 자신의 Zone(성)에 대한 처리는 lock이 필요없다. +// (!) Zone�뿉 遺숈뼱�엳�뒗 WarScheduler�뿉�꽌 �떎�뻾�릺�뒗 遺�遺꾩씠誘�濡� +// �옄�떊�쓽 Zone(�꽦)�뿉 ����븳 泥섎━�뒗 lock�씠 �븘�슂�뾾�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void SiegeWar::executeStart() @@ -98,7 +98,7 @@ void SiegeWar::executeStart() sendWarStartMessage(); clearReinforceRegisters(); - // 이 부분은 나중에~~ CastleInfo로 넣는게 낫겠다. + // �씠 遺�遺꾩�� �굹以묒뿉~~ CastleInfo濡� �꽔�뒗寃� �궖寃좊떎. CastleInfo* pCastleInfo = g_pCastleInfoManager->getCastleInfo(m_CastleZoneID); Assert(pCastleInfo != NULL); @@ -109,25 +109,25 @@ void SiegeWar::executeStart() if ( !pCastleInfo->isCommon() ) { SiegeManager::Instance().recallGuild( m_CastleZoneID, siegeZoneID, OwnerGuildID, 1, 200 ); - filelog("WarLog.txt", "%d 길드가 성 주인입니다.", OwnerGuildID); + filelog("WarLog.txt", "%d 湲몃뱶媛� �꽦 二쇱씤�엯�땲�떎.", OwnerGuildID); } if ( m_ReinforceGuildID != 0 ) { SiegeManager::Instance().recallGuild( m_CastleZoneID, siegeZoneID, m_ReinforceGuildID, 2, 200 ); - filelog("WarLog.txt", "%d 길드가 수성 지원측입니다.", m_ReinforceGuildID); + filelog("WarLog.txt", "%d 湲몃뱶媛� �닔�꽦 吏��썝痢≪엯�땲�떎.", m_ReinforceGuildID); } for ( int i=0; igetCastleInfo( m_CastleZoneID ); - // NULL 일리도 없지만 혹시나 하는 맘에 -_-; + // NULL �씪由щ룄 �뾾吏�留� �샊�떆�굹 �븯�뒗 留섏뿉 -_-; if ( pCastleInfo == NULL ) return; BEGIN_DB @@ -168,7 +168,7 @@ void SiegeWar::recordSiegeWarStart() // executeEnd // //-------------------------------------------------------------------------------- -// 전쟁이 끝나는 시점에서 처리해야 될 것들 +// �쟾�웳�씠 �걹�굹�뒗 �떆�젏�뿉�꽌 泥섎━�빐�빞 �맆 寃껊뱾 //-------------------------------------------------------------------------------- void SiegeWar::executeEnd() @@ -176,7 +176,7 @@ void SiegeWar::executeEnd() __BEGIN_TRY //---------------------------------------------------------------------------- - // 전쟁 끝났다는 걸 알린다. + // �쟾�웳 �걹�궗�떎�뒗 嫄� �븣由곕떎. //---------------------------------------------------------------------------- sendWarEndMessage(); @@ -210,7 +210,7 @@ void SiegeWar::executeEnd() GameServerInfo* pGameServerInfo = itr->second; if (pGameServerInfo->getWorldID() == myWorldID) { - // 현재 서버가 아닌 경우에만..(위에서 처리했으므로) + // �쁽�옱 �꽌踰꾧�� �븘�땶 寃쎌슦�뿉留�..(�쐞�뿉�꽌 泥섎━�뻽�쑝誘�濡�) if (pGameServerInfo->getGroupID() == myServerID) { } else if (pGameServerInfo->getCastleFollowingServerID() == myServerID) { g_pLoginServerManager->sendPacket(pGameServerInfo->getIP(), pGameServerInfo->getUDPPort(), @@ -223,18 +223,18 @@ void SiegeWar::executeEnd() } } } else { - // WinnerGuildID 를 지금 주인으로 셋팅해준다 + // WinnerGuildID 瑜� 吏�湲� 二쇱씤�쑝濡� �뀑�똿�빐以��떎 CastleInfo* pCastleInfo = g_pCastleInfoManager->getCastleInfo(m_CastleZoneID); m_WinnerGuildID = pCastleInfo->getGuildID(); } //---------------------------------------------------------------------------- - // 전쟁 신청금을 성에 쌓는다. - // (우선 전쟁 결과에 따라서 성의 주인이 바뀌었다고 가정한다.) + // �쟾�웳 �떊泥�湲덉쓣 �꽦�뿉 �뙎�뒗�떎. + // (�슦�꽑 �쟾�웳 寃곌낵�뿉 �뵲�씪�꽌 �꽦�쓽 二쇱씤�씠 諛붾�뚯뿀�떎怨� 媛��젙�븳�떎.) //---------------------------------------------------------------------------- g_pCastleInfoManager->increaseTaxBalance(m_CastleZoneID, m_RegistrationFee); m_RegistrationFee = 0; - // tinysave("전쟁신청금=0") <-- 할 필요 있을까? + // tinysave("�쟾�웳�떊泥�湲�=0") <-- �븷 �븘�슂 �엳�쓣源�? ZoneID_t siegeZoneID = SiegeManager::Instance().getSiegeZoneID(m_CastleZoneID); Assert(siegeZoneID != 0); @@ -242,7 +242,7 @@ void SiegeWar::executeEnd() filelog("SiegeWar.log", "[%u] executeEnd : reset zone %u", getWarID(), siegeZoneID); SiegeManager::Instance().reset(siegeZoneID); - // SiegeWarHistory Table 에 기록 + // SiegeWarHistory Table �뿉 湲곕줉 recordSiegeWarEnd(); __END_CATCH @@ -265,7 +265,7 @@ void SiegeWar::recordSiegeWarEnd() } END_DB(pStmt) - // script 돌리기 ㅡ.,ㅡ system 함수를 쓰게 될 줄이야 !_! + // script �룎由ш린 �뀫.,�뀫 system �븿�닔瑜� �벐寃� �맆 以꾩씠�빞 !_! char cmd[100]; sprintf(cmd, "/home/darkeden/vs/bin/script/recordSiegeWarHistory.py %d %d %d ", (int)getWarID(), @@ -282,7 +282,7 @@ string SiegeWar::getWarName() const { __BEGIN_TRY - return "공성전"; + return "怨듭꽦�쟾"; __END_CATCH } @@ -292,7 +292,7 @@ string SiegeWar::getWarName() const // isModifyCastleOwner( PlayerCreature* pPC ) // //-------------------------------------------------------------------------------- -// 성의 주인이 바뀌는 경우 +// �꽦�쓽 二쇱씤�씠 諛붾�뚮뒗 寃쎌슦 //-------------------------------------------------------------------------------- bool SiegeWar::isModifyCastleOwner(PlayerCreature* pPC) @@ -325,7 +325,7 @@ bool SiegeWar::isModifyCastleOwner(PlayerCreature* pPC) // getWinnerGuildID( PlayerCreature* pPC ) // //-------------------------------------------------------------------------------- -// 전쟁에 승리한 길드의 GuildID를 넘겨준다. +// �쟾�웳�뿉 �듅由ы븳 湲몃뱶�쓽 GuildID瑜� �꽆寃⑥���떎. //-------------------------------------------------------------------------------- GuildID_t SiegeWar::getWinnerGuildID(PlayerCreature* pPC) @@ -334,9 +334,9 @@ GuildID_t SiegeWar::getWinnerGuildID(PlayerCreature* pPC) Assert(pPC != NULL); - // 길드전쟁인 경우 : 전쟁신청 길드와 pPC의 길드가 같으면 pPC의 GuildID - // 아니면 원래 성주인의 길드ID와 같으면 원래 성주인 GuildID - // 아니면 COMMON_GUILD_ID + // 湲몃뱶�쟾�웳�씤 寃쎌슦 : �쟾�웳�떊泥� 湲몃뱶��� pPC�쓽 湲몃뱶媛� 媛숈쑝硫� pPC�쓽 GuildID + // �븘�땲硫� �썝�옒 �꽦二쇱씤�쓽 湲몃뱶ID��� 媛숈쑝硫� �썝�옒 �꽦二쇱씤 GuildID + // �븘�땲硫� COMMON_GUILD_ID // CastleInfo* pCastleInfo = g_pCastleInfoManager->getCastleInfo( m_CastleZoneID ); // Assert( pCastleInfo!=NULL ); @@ -352,7 +352,7 @@ bool SiegeWar::endWar(PlayerCreature* pPC) Assert(pPC != NULL); - // < 성 주인 변경 > + // < �꽦 二쇱씤 蹂�寃� > if (isModifyCastleOwner(pPC)) { m_WinnerRace = pPC->getRace(); m_WinnerGuildID = getWinnerGuildID(pPC); @@ -367,7 +367,7 @@ bool SiegeWar::endWar(PlayerCreature* pPC) } //-------------------------------------------------------------------------------- -// 전쟁 끝날 때 +// �쟾�웳 �걹�궇 �븣 //-------------------------------------------------------------------------------- void SiegeWar::sendWarEndMessage() const @@ -376,7 +376,7 @@ void SiegeWar::sendWarEndMessage() const War::sendWarEndMessage(); - // 안전지대 해제 확인? 패킷 + // �븞�쟾吏���� �빐�젣 �솗�씤? �뙣�궥 GCNoticeEvent gcNoticeEvent; gcNoticeEvent.setCode(NOTICE_EVENT_WAR_OVER); gcNoticeEvent.setParameter(m_CastleZoneID); @@ -417,25 +417,25 @@ void SiegeWar::makeWarInfo(WarInfo* pWarInfo) const Assert(pGuildWarInfo != NULL); //--------------------------------------------------- - // 현재 성 주인 구하기 + // �쁽�옱 �꽦 二쇱씤 援ы븯湲� //--------------------------------------------------- CastleInfo* pCastleInfo = g_pCastleInfoManager->getCastleInfo(getCastleZoneID()); if (pCastleInfo == NULL) { - filelog("WarError.log", "CastleInfo가 없다(%d)", getCastleZoneID()); + filelog("WarError.log", "CastleInfo媛� �뾾�떎(%d)", getCastleZoneID()); return; } GuildID_t ownGuildID = pCastleInfo->getGuildID(); - pGuildWarInfo->addJoinGuild(ownGuildID); // 현재 성 주인 + pGuildWarInfo->addJoinGuild(ownGuildID); // �쁽�옱 �꽦 二쇱씤 for (uint i = 0; i < m_ChallangerGuildCount; ++i) pGuildWarInfo->addJoinGuild(m_ChallangerGuildID[i]); pGuildWarInfo->setCastleID(getCastleZoneID()); - // 공격 길드 이름 - static const string commonGuild("없음"); + // 怨듦꺽 湲몃뱶 �씠由� + static const string commonGuild("�뾾�쓬"); string attackGuildName; string defenseGuildName; @@ -443,7 +443,7 @@ void SiegeWar::makeWarInfo(WarInfo* pWarInfo) const attackGuildName = g_pGuildManager->getGuildName(m_ChallangerGuildID[0]); if (m_ChallangerGuildCount > 1) { char buffer[40]; - snprintf(buffer, 40, "%s외 %u개", attackGuildName.c_str(), m_ChallangerGuildCount - 1); + snprintf(buffer, 40, "%s�쇅 %u媛�", attackGuildName.c_str(), m_ChallangerGuildCount - 1); attackGuildName = buffer; } diff --git a/src/server/gameserver/war/SiegeWar.h b/src/server/gameserver/war/SiegeWar.h index 3e265d7a..534d4204 100644 --- a/src/server/gameserver/war/SiegeWar.h +++ b/src/server/gameserver/war/SiegeWar.h @@ -1,5 +1,5 @@ /////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 전쟁에 대한 전반적인 정보 및 전쟁 시작 및 종료시 처리루틴. +// �쟾�웳�뿉 ����븳 �쟾諛섏쟻�씤 �젙蹂� 諛� �쟾�웳 �떆�옉 諛� 醫낅즺�떆 泥섎━猷⑦떞. /////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __SIEGE_WAR_H__ @@ -95,15 +95,15 @@ class SiegeWar : public War { } private: - ZoneID_t m_CastleZoneID; // 전쟁과 관련된 성의 ZoneID - uint m_ChallangerGuildCount; // 전쟁 신청한 길드 수 - GuildID_t m_ChallangerGuildID[5]; // 전쟁을 신청한 길드의 ID - GuildID_t m_ReinforceGuildID; // 수비측 원군 길드 ID - Gold_t m_RegistrationFee; // 지급된 전쟁 신청금 + ZoneID_t m_CastleZoneID; // �쟾�웳怨� 愿��젴�맂 �꽦�쓽 ZoneID + uint m_ChallangerGuildCount; // �쟾�웳 �떊泥��븳 湲몃뱶 �닔 + GuildID_t m_ChallangerGuildID[5]; // �쟾�웳�쓣 �떊泥��븳 湲몃뱶�쓽 ID + GuildID_t m_ReinforceGuildID; // �닔鍮꾩륫 �썝援� 湲몃뱶 ID + Gold_t m_RegistrationFee; // 吏�湲됰맂 �쟾�웳 �떊泥�湲� GuildID_t m_RecentReinforceCandidate; - // 전쟁 결과 + // �쟾�웳 寃곌낵 Race_t m_WinnerRace; GuildID_t m_WinnerGuildID; bool m_bModifyCastleOwner; diff --git a/src/server/gameserver/war/SubInventoryItemPosition.cpp b/src/server/gameserver/war/SubInventoryItemPosition.cpp index 274ec2cb..5b24e2f3 100644 --- a/src/server/gameserver/war/SubInventoryItemPosition.cpp +++ b/src/server/gameserver/war/SubInventoryItemPosition.cpp @@ -1,5 +1,5 @@ /////////////////////////////////////////////////////////////////// -// SubInventoryItemPosition 클래스 구현 +// SubInventoryItemPosition �겢�옒�뒪 援ы쁽 /////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "SubInventoryItemPosition.h" @@ -119,7 +119,7 @@ Creature* SubInventoryItemPosition::findCreature() pTargetCreature = g_pPCFinder->getCreature_LOCKED(m_OwnerName); if (pTargetCreature == NULL) { - filelog("ItemError.log", "SubInventoryItemPosition:getItem() : 해당하는 Creature가 없습니다."); + filelog("ItemError.log", "SubInventoryItemPosition:getItem() : �빐�떦�븯�뒗 Creature媛� �뾾�뒿�땲�떎."); g_pPCFinder->unlock(); return NULL; @@ -159,14 +159,14 @@ Item* SubInventoryItemPosition::popItem_CORE(PlayerCreature* pPC) Item* pSubInventoryItem = pPC->findItemIID(m_SubInventoryID); if (pSubInventoryItem == NULL) { filelog("ItemError.log", - "SubInventoryItemPosition:getItem() : 해당하는 위치에 SubInventory 아이템이 없습니다."); + "SubInventoryItemPosition:getItem() : �빐�떦�븯�뒗 �쐞移섏뿉 SubInventory �븘�씠�뀥�씠 �뾾�뒿�땲�떎."); return NULL; } SubInventory* pSubInventory = dynamic_cast(pSubInventoryItem); if (pSubInventoryItem == NULL) { filelog("ItemError.log", - "SubInventoryItemPosition:getItem() : 해당하는 위치의 아이템이 SubInventory 가 아닙니다.."); + "SubInventoryItemPosition:getItem() : �빐�떦�븯�뒗 �쐞移섏쓽 �븘�씠�뀥�씠 SubInventory 媛� �븘�떃�땲�떎.."); return NULL; } @@ -174,7 +174,7 @@ Item* SubInventoryItemPosition::popItem_CORE(PlayerCreature* pPC) Assert(pInventory != NULL); if (!pInventory->hasItem(m_InvenX, m_InvenY)) { - filelog("ItemError.log", "SubInventoryItemPosition:getItem() : 해당하는 위치에 아이템이 없습니다."); + filelog("ItemError.log", "SubInventoryItemPosition:getItem() : �빐�떦�븯�뒗 �쐞移섏뿉 �븘�씠�뀥�씠 �뾾�뒿�땲�떎."); return NULL; } diff --git a/src/server/gameserver/war/SubInventoryItemPosition.h b/src/server/gameserver/war/SubInventoryItemPosition.h index f3873db0..a64f7025 100644 --- a/src/server/gameserver/war/SubInventoryItemPosition.h +++ b/src/server/gameserver/war/SubInventoryItemPosition.h @@ -67,7 +67,7 @@ class SubInventoryItemPosition : public GlobalItemPosition { CoordInven_t m_InvenX; CoordInven_t m_InvenY; - // getZone 을 위한...... + // getZone �쓣 �쐞�븳...... Zone* m_pZone; bool m_bSetZone; }; diff --git a/src/server/gameserver/war/War.cpp b/src/server/gameserver/war/War.cpp index 97695d49..be2fe511 100644 --- a/src/server/gameserver/war/War.cpp +++ b/src/server/gameserver/war/War.cpp @@ -1,5 +1,5 @@ /////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 전쟁에 대한 전반적인 정보 및 전쟁 시작 및 종료시 처리루틴 구현 +// �쟾�웳�뿉 ����븳 �쟾諛섏쟻�씤 �젙蹂� 諛� �쟾�웳 �떆�옉 諛� 醫낅즺�떆 泥섎━猷⑦떞 援ы쁽 /////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "War.h" @@ -129,7 +129,7 @@ void War::execute() Assert(false); } - // execute()후에는 WarSchedule의 heartbeat()에서 DB의 Status를 설정하게 된다. + // execute()�썑�뿉�뒗 WarSchedule�쓽 heartbeat()�뿉�꽌 DB�쓽 Status瑜� �꽕�젙�븯寃� �맂�떎. __END_CATCH } @@ -139,7 +139,7 @@ void War::execute() // send Message // //-------------------------------------------------------------------------------- -// 전쟁 시작할 때 +// �쟾�웳 �떆�옉�븷 �븣 //-------------------------------------------------------------------------------- void War::sendWarStartMessage() const @@ -148,7 +148,7 @@ void War::sendWarStartMessage() const GCSystemMessage gcSystemMessage; char str[80]; - // sprintf(str, "%s이 시작되었습니다.", getWarName().c_str()); + // sprintf(str, "%s�씠 �떆�옉�릺�뿀�뒿�땲�떎.", getWarName().c_str()); sprintf(str, g_pStringPool->c_str(STRID_WAR_START), getWarName().c_str()); gcSystemMessage.setMessage(str); @@ -160,7 +160,7 @@ void War::sendWarStartMessage() const } //-------------------------------------------------------------------------------- -// 전쟁 끝날 때 +// �쟾�웳 �걹�궇 �븣 //-------------------------------------------------------------------------------- void War::sendWarEndMessage() const @@ -169,7 +169,7 @@ void War::sendWarEndMessage() const GCSystemMessage gcSystemMessage; char str[80]; - // sprintf(str, "%s이 끝났습니다.", getWarName().c_str()); + // sprintf(str, "%s�씠 �걹�궗�뒿�땲�떎.", getWarName().c_str()); sprintf(str, g_pStringPool->c_str(STRID_WAR_END), getWarName().c_str()); gcSystemMessage.setMessage(str); diff --git a/src/server/gameserver/war/War.h b/src/server/gameserver/war/War.h index 19f816d9..c6ae0956 100644 --- a/src/server/gameserver/war/War.h +++ b/src/server/gameserver/war/War.h @@ -1,5 +1,5 @@ /////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 전쟁에 대한 전반적인 정보 및 전쟁 시작 및 종료시 처리루틴. +// �쟾�웳�뿉 ����븳 �쟾諛섏쟻�씤 �젙蹂� 諛� �쟾�웳 �떆�옉 諛� 醫낅즺�떆 泥섎━猷⑦떞. /////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __WAR_H__ @@ -86,8 +86,8 @@ class War : public Work { private: WarID_t m_WarID; - WarState m_State; // 전쟁의 현재 상태. - VSDateTime m_StartTime; // 전쟁 시작 시간 + WarState m_State; // �쟾�웳�쓽 �쁽�옱 �긽�깭. + VSDateTime m_StartTime; // �쟾�웳 �떆�옉 �떆媛� static Mutex m_Mutex; static WarID_t m_WarIDRegistry; diff --git a/src/server/gameserver/war/WarSchedule.cpp b/src/server/gameserver/war/WarSchedule.cpp index b4a2a99e..80305df7 100644 --- a/src/server/gameserver/war/WarSchedule.cpp +++ b/src/server/gameserver/war/WarSchedule.cpp @@ -55,7 +55,7 @@ void WarSchedule::makeWarInfo(WarInfo* pWarInfo) const Assert(pWar != NULL); //--------------------------------------------------- - // 남은 전쟁 시간 구하기.. -_-; 따로 빼야돼... + // �궓��� �쟾�웳 �떆媛� 援ы븯湲�.. -_-; �뵲濡� 鍮쇱빞�뤌... //--------------------------------------------------- VSDateTime dt(VSDateTime::currentDateTime()); int endHour = m_ScheduledTime.time().hour(); @@ -80,7 +80,7 @@ void WarSchedule::makeWarInfo(WarInfo* pWarInfo) const // cout << "startTime : " << startTime << endl; //--------------------------------------------------- - // WarInfo 값 설정 + // WarInfo 媛� �꽕�젙 //--------------------------------------------------- pWar->makeWarInfo(pWarInfo); pWarInfo->setRemainTime(remainSec); @@ -123,7 +123,7 @@ void WarSchedule::create() pSiegeWar->getState2DBString().c_str()); if (pStmt->getAffectedRowCount() == 0) { - filelog("WarError.log", "WarSchedule::create() : 이미 테이블에 War 정보가 있거나 테이블이 잘못되었습니다."); + filelog("WarError.log", "WarSchedule::create() : �씠誘� �뀒�씠釉붿뿉 War �젙蹂닿�� �엳嫄곕굹 �뀒�씠釉붿씠 �옒紐삳릺�뿀�뒿�땲�떎."); SAFE_DELETE(pStmt); return; } @@ -166,7 +166,7 @@ void WarSchedule::save() m_ScheduledTime.toDateTime().c_str(), pSiegeWar->getState2DBString().c_str()); if (pStmt->getAffectedRowCount() == 0) { - filelog("WarError.log", "WarSchedule::create() : 이미 테이블에 War 정보가 있거나 테이블이 잘못되었습니다."); + filelog("WarError.log", "WarSchedule::create() : �씠誘� �뀒�씠釉붿뿉 War �젙蹂닿�� �엳嫄곕굹 �뀒�씠釉붿씠 �옒紐삳릺�뿀�뒿�땲�떎."); SAFE_DELETE(pStmt); return; } @@ -197,7 +197,7 @@ void WarSchedule::tinysave(const string& query) /* if( pStmt->getAffectedRowCount() == 0 ) { - filelog( "WarError.log", "WarSchedule::tinySave() DB에 WarSchedule이 없거나 정보가 잘못되었습니다. + filelog( "WarError.log", "WarSchedule::tinySave() DB�뿉 WarSchedule�씠 �뾾嫄곕굹 �젙蹂닿�� �옒紐삳릺�뿀�뒿�땲�떎. ZoneID:%d, WarID:%d, Query:%s", pWarScheduler->getZone()->getZoneID(), pWar->getWarID(), query.c_str() ); SAFE_DELETE(pStmt); return; @@ -216,7 +216,7 @@ bool WarSchedule::heartbeat() __BEGIN_TRY if (Schedule::heartbeat()) { - // pSchedule가 실행되었다. + // pSchedule媛� �떎�뻾�릺�뿀�떎. if (m_pWork != NULL) { War* pWar = dynamic_cast(m_pWork); Assert(pWar != NULL); diff --git a/src/server/gameserver/war/WarSchedule.h b/src/server/gameserver/war/WarSchedule.h index aee16788..e498e0a9 100644 --- a/src/server/gameserver/war/WarSchedule.h +++ b/src/server/gameserver/war/WarSchedule.h @@ -1,5 +1,5 @@ /////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 전쟁 스케줄. DB I/O 지원용 +// �쟾�웳 �뒪耳�以�. DB I/O 吏��썝�슜 /////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __WAR_SCHEDULE_H__ diff --git a/src/server/gameserver/war/WarScheduler.cpp b/src/server/gameserver/war/WarScheduler.cpp index 244f4512..3d70115c 100644 --- a/src/server/gameserver/war/WarScheduler.cpp +++ b/src/server/gameserver/war/WarScheduler.cpp @@ -13,31 +13,31 @@ #include "WarSystem.h" #include "Zone.h" -// dt 이후의 월, 수, 금 오후 8시(~9시) -// dt 이후의 일요일 7시(~9시) +// dt �씠�썑�쓽 �썡, �닔, 湲� �삤�썑 8�떆(~9�떆) +// dt �씠�썑�쓽 �씪�슂�씪 7�떆(~9�떆) const int NextWarDay[2][8] = { - {0, 1, 7, 6, 5, 4, 3, 2}, // 길드전 - //{ 0, 2, 1, 0, 3, 2, 1, 0 } // RaceWar 휑,寧,랗,힛,愷,巧,짇,휑 - {0, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0} // RaceWar 휑,寧,랗,힛,愷,巧,짇,휑 + {0, 1, 7, 6, 5, 4, 3, 2}, // 湲몃뱶�쟾 + //{ 0, 2, 1, 0, 3, 2, 1, 0 } // RaceWar �쐭,野�,�옑,�옕,�꽬,藥�,吏�,�쐭 + {0, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0} // RaceWar �쐭,野�,�옑,�옕,�꽬,藥�,吏�,�쐭 }; -// 테스트 서버에서.. +// �뀒�뒪�듃 �꽌踰꾩뿉�꽌.. const int NextWarHour[2][24] = { // * * * * // 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 - {10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 2, 1, 5, 4, 3, 2, 1, 2, 1, 15, 14, 13, 12, 11}, // 길드전 + {10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 2, 1, 5, 4, 3, 2, 1, 2, 1, 15, 14, 13, 12, 11}, // 湲몃뱶�쟾 // * * // 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 - {14, 13, 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 16, 15} // 종족전 + {14, 13, 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 16, 15} // 醫낆”�쟾 }; WarScheduler::WarScheduler(Zone* pZone) : m_pZone(pZone) { - // Zone에 붙어서 돌아간다. - // 그런데, cancelGuildSchedules()는 외부에서 불린다. + // Zone�뿉 遺숈뼱�꽌 �룎�븘媛꾨떎. + // 洹몃윴�뜲, cancelGuildSchedules()�뒗 �쇅遺��뿉�꽌 遺덈┛�떎. m_Mutex.setName("WarSheduler"); } @@ -65,7 +65,7 @@ bool WarScheduler::makeGCWarScheduleList(GCWarScheduleList* pGCWarScheduleList) pGCWarScheduleList->addWarScheduleInfo(pWSI); } - // 자동으로 시작하는 기능이 설정되어 있다면, 종족 전쟁 정보는 무조건 넣어준다. + // �옄�룞�쑝濡� �떆�옉�븯�뒗 湲곕뒫�씠 �꽕�젙�릺�뼱 �엳�떎硫�, 醫낆” �쟾�웳 �젙蹂대뒗 臾댁“嫄� �꽔�뼱以��떎. if (g_pVariableManager->isAutoStartRaceWar()) { WarScheduleInfo* pWSI = new WarScheduleInfo; if (g_pWarSystem->addRaceWarScheduleInfo(pWSI)) { @@ -96,7 +96,7 @@ Work* WarScheduler::heartbeat() __LEAVE_CRITICAL_SECTION(m_Mutex) - // 종족 전쟁인 경우는 다시 1주일 후 스케쥴을 넣어준다. + // 醫낆” �쟾�웳�씤 寃쎌슦�뒗 �떎�떆 1二쇱씪 �썑 �뒪耳�伊댁쓣 �꽔�뼱以��떎. /* if (pWork != NULL) { @@ -110,7 +110,7 @@ Work* WarScheduler::heartbeat() addWar( pNewWar ); - filelog("WarLog.txt", "[%d][WarID=%d] 종족 전쟁이 시작되었으므로 다음 종족 전쟁을 추가합니다.", + filelog("WarLog.txt", "[%d][WarID=%d] 醫낆” �쟾�웳�씠 �떆�옉�릺�뿀�쑝誘�濡� �떎�쓬 醫낆” �쟾�웳�쓣 異붽���빀�땲�떎.", (int)m_pZone->getZoneID(), (int)pWar->getWarID()); } } @@ -190,7 +190,7 @@ void WarScheduler::load() dateTemp = pResult->getString(++i); warStartTime = VSDateTime(dateTemp); - // 이미 시작되었어야할 전쟁이라면 시작시간을 바꿔준다. + // �씠誘� �떆�옉�릺�뿀�뼱�빞�븷 �쟾�웳�씠�씪硫� �떆�옉�떆媛꾩쓣 諛붽퓭以��떎. if (warStartTime < currentDateTime) { warStartTime = currentDateTime; } @@ -230,7 +230,7 @@ void WarScheduler::load() } END_DB(pStmt) - // 종족 전쟁 설정된게 없으면 설정한다. + // 醫낆” �쟾�웳 �꽕�젙�맂寃� �뾾�쑝硫� �꽕�젙�븳�떎. /* if (numRaceWar==0) { @@ -240,7 +240,7 @@ void WarScheduler::load() WarSchedule* pWarSchedule = new WarSchedule( pRaceWar, warStartTime, Schedule::SCHEDULE_TYPE_PERIODIC ); addSchedule( pWarSchedule ); - filelog("WarLog.txt", "[%d][WarID=%d] 종족 전쟁이 없으므로 종족 전쟁을 추가합니다.", + filelog("WarLog.txt", "[%d][WarID=%d] 醫낆” �쟾�웳�씠 �뾾�쑝誘�濡� 醫낆” �쟾�웳�쓣 異붽���빀�땲�떎.", (int)m_pZone->getZoneID(), (int)pRaceWar->getWarID()); pWarSchedule->create(); @@ -303,7 +303,7 @@ void WarScheduler::tinysave(WarID_t warID, const string& query) __LEAVE_CRITICAL_SECTION(m_Mutex) - filelog("WarError.log", "WarScheduler::tinySave() DB에 WarID:%d 인 WarSchedule이 없습니다.", warID); + filelog("WarError.log", "WarScheduler::tinySave() DB�뿉 WarID:%d �씤 WarSchedule�씠 �뾾�뒿�땲�떎.", warID); __END_CATCH } @@ -331,23 +331,23 @@ VSDateTime WarScheduler::getLastWarDateTime(WarType_t warType) const { return dt; } -// dt 이후의 전쟁 시간을 알아온다. +// dt �씠�썑�쓽 �쟾�웳 �떆媛꾩쓣 �븣�븘�삩�떎. VSDateTime WarScheduler::getNextWarDateTime(WarType_t warType, const VSDateTime& dt) { int startHour = 0; VSDateTime nextWarDateTime; VSTime nextWarTime; - if (g_pVariableManager->isWarPeriodWeek()) // 아 너무하자나 ㅜㅜ + if (g_pVariableManager->isWarPeriodWeek()) // �븘 �꼫臾댄븯�옄�굹 �뀥�뀥 { switch (warType) { case WAR_GUILD: - // dt 이후의 월, 수, 금 오후 8시(~9시) + // dt �씠�썑�쓽 �썡, �닔, 湲� �삤�썑 8�떆(~9�떆) startHour = 20; break; case WAR_RACE: - // dt 이후의 일요일 7시(~9시) + // dt �씠�썑�쓽 �씪�슂�씪 7�떆(~9�떆) startHour = 19; break; } @@ -398,8 +398,8 @@ bool WarScheduler::addWar(War* pWar) addSchedule(pWarSchedule); - filelog("WarLog.txt", "[%d][WarID=%d] %s 전쟁을 신청했으므로 스케쥴에 추가합니다.", (int)m_pZone->getZoneID(), - (int)pWar->getWarID(), (pWar->getWarType() == WAR_GUILD ? "길드" : "종족")); + filelog("WarLog.txt", "[%d][WarID=%d] %s �쟾�웳�쓣 �떊泥��뻽�쑝誘�濡� �뒪耳�伊댁뿉 異붽���빀�땲�떎.", (int)m_pZone->getZoneID(), + (int)pWar->getWarID(), (pWar->getWarType() == WAR_GUILD ? "湲몃뱶" : "醫낆”")); pWarSchedule->create(); @@ -440,7 +440,7 @@ void WarScheduler::cancelGuildSchedules() } END_DB(pStmt) - // 다시 로드한다. ㅋㅋ - -; + // �떎�떆 濡쒕뱶�븳�떎. �뀑�뀑 - -; load(); __END_CATCH diff --git a/src/server/gameserver/war/WarScheduler.h b/src/server/gameserver/war/WarScheduler.h index 3032fd23..c5e18a23 100644 --- a/src/server/gameserver/war/WarScheduler.h +++ b/src/server/gameserver/war/WarScheduler.h @@ -1,7 +1,7 @@ /////////////////////////////////////////////////////////////////// // WarScheduler.h // -// Zone에 붙어서 돌아간다. +// Zone�뿉 遺숈뼱�꽌 �룎�븘媛꾨떎. /////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __WAR_SCHEDULER_H__ diff --git a/src/server/gameserver/war/WarSystem.cpp b/src/server/gameserver/war/WarSystem.cpp index 2e56819e..093342b9 100644 --- a/src/server/gameserver/war/WarSystem.cpp +++ b/src/server/gameserver/war/WarSystem.cpp @@ -73,14 +73,14 @@ void WarSystem::prepareRaceWar() { SAFE_DELETE(m_pRaceWarSchedule); - // 종족 전쟁을 준비해둔다. + // 醫낆” �쟾�웳�쓣 以�鍮꾪빐�몦�떎. VSDateTime warStartTime = WarScheduler::getNextWarDateTime(WAR_RACE, VSDateTime::currentDateTime()); War* pRaceWar = new RaceWar(War::WAR_STATE_WAIT); pRaceWar->setWarStartTime(warStartTime); m_pRaceWarSchedule = new Schedule(pRaceWar, warStartTime); - filelog("WarLog.txt", "[WarID=%d,Time=%s] 종족 전쟁을 추가합니다.", (int)pRaceWar->getWarID(), + filelog("WarLog.txt", "[WarID=%d,Time=%s] 醫낆” �쟾�웳�쓣 異붽���빀�땲�떎.", (int)pRaceWar->getWarID(), warStartTime.toString().c_str()); // m_RaceWarTimeParam = ((DWORD)((DWORD)warStartTime.date().month() << 24)) | @@ -91,7 +91,7 @@ void WarSystem::prepareRaceWar() { ((DWORD)((DWORD)sendStartTime.date().month()) * 10000) + ((DWORD)((DWORD)sendStartTime.date().day()) * 100); // + ((DWORD)((DWORD)sendStartTime.time().hour())); - cout << "종족전쟁 패킷 보내는 날짜 : " << m_RaceWarTimeParam << endl; + cout << "醫낆”�쟾�웳 �뙣�궥 蹂대궡�뒗 �궇吏� : " << m_RaceWarTimeParam << endl; __END_CATCH } @@ -101,21 +101,21 @@ void WarSystem::load() {__BEGIN_TRY - // load할거 없다. + // load�븷嫄� �뾾�떎. - // 진행중인 전쟁을 load해야 한다. + // 吏꾪뻾以묒씤 �쟾�웳�쓣 load�빐�빞 �븳�떎. __END_CATCH} VSDateTime WarSystem::getWarEndTime(WarType_t warType) const { int seconds = 0; switch (warType) { - // 길드전은 1시간 + // 湲몃뱶�쟾��� 1�떆媛� case WAR_GUILD: seconds = g_pVariableManager->getVariable(GUILD_WAR_TIME); break; - // 종족전은 2시간 + // 醫낆”�쟾��� 2�떆媛� case WAR_RACE: seconds = g_pVariableManager->getVariable(RACE_WAR_TIME); break; @@ -134,7 +134,7 @@ bool WarSystem::addWarDelayed(War* pWar) Assert(pWar != NULL); if (hasActiveRaceWar() && pWar->getWarType() == WAR_RACE) { - throw Error("이미 종족 전쟁이 진행중입니다."); + throw Error("�씠誘� 醫낆” �쟾�웳�씠 吏꾪뻾以묒엯�땲�떎."); } __ENTER_CRITICAL_SECTION(m_MutexWarQueue); @@ -171,7 +171,7 @@ bool WarSystem::addQueuedWar() __END_CATCH } -// WarSystem 안에서만 호출되는 함수이므로 LOCK필요없다. +// WarSystem �븞�뿉�꽌留� �샇異쒕릺�뒗 �븿�닔�씠誘�濡� LOCK�븘�슂�뾾�떎. bool WarSystem::addWar(War* pWar) { @@ -191,7 +191,7 @@ bool WarSystem::addWar(War* pWar) addSchedule(pWarSchedule); - // 일단 모든 존에 뿌린다. + // �씪�떒 紐⑤뱺 議댁뿉 肉뚮┛�떎. if (makeGCWarList_LOCKED()) { GCWarList gcWarList; @@ -204,11 +204,11 @@ bool WarSystem::addWar(War* pWar) g_pZoneGroupManager->broadcast(&gcWarList); } - // 이미 만들어졌다. WarScheduler의 execute에서 tinysave했기 때메 Status바꿀 필요도 없다. + // �씠誘� 留뚮뱾�뼱議뚮떎. WarScheduler�쓽 execute�뿉�꽌 tinysave�뻽湲� �븣硫� Status諛붽�� �븘�슂�룄 �뾾�떎. // pWarSchedule->create(); - // 진행 중인 전쟁 리스트에 추가시켜준다. - // heartbeat()에서 제거시켜준다. + // 吏꾪뻾 以묒씤 �쟾�웳 由ъ뒪�듃�뿉 異붽���떆耳쒖���떎. + // heartbeat()�뿉�꽌 �젣嫄곗떆耳쒖���떎. if (pWar->getWarType() == WAR_GUILD) { #ifndef __OLD_GUILD_WAR__ SiegeWar* pSiegeWar = dynamic_cast(pWar); @@ -217,7 +217,7 @@ bool WarSystem::addWar(War* pWar) #endif Assert(pSiegeWar != NULL); - // 성지에 있는 유저의 상태를 Refresh 해준다. + // �꽦吏��뿉 �엳�뒗 �쑀����쓽 �긽�깭瑜� Refresh �빐以��떎. EventRefreshHolyLandPlayer* pEvent = new EventRefreshHolyLandPlayer(NULL); pEvent->setDeadline(0); g_pClientManager->addEvent(pEvent); @@ -230,15 +230,15 @@ bool WarSystem::addWar(War* pWar) } else if (pWar->getWarType() == WAR_RACE) { m_bHasRaceWar = true; - // 성지에 있는 유저의 상태를 Refresh 해준다. + // �꽦吏��뿉 �엳�뒗 �쑀����쓽 �긽�깭瑜� Refresh �빐以��떎. EventRefreshHolyLandPlayer* pEvent = new EventRefreshHolyLandPlayer(NULL); pEvent->setDeadline(0); g_pClientManager->addEvent(pEvent); - // 아담의 성지 전역에 피의 성서 위치를 보내준다. + // �븘�떞�쓽 �꽦吏� �쟾�뿭�뿉 �뵾�쓽 �꽦�꽌 �쐞移섎�� 蹂대궡以��떎. g_pShrineInfoManager->broadcastBloodBibleStatus(); - // 종족 전쟁에 참가하지 않는 사람들을 내보낸다. + // 醫낆” �쟾�웳�뿉 李멸���븯吏� �븡�뒗 �궗�엺�뱾�쓣 �궡蹂대궦�떎. g_pHolyLandManager->remainRaceWarPlayers(); } @@ -284,7 +284,7 @@ bool WarSystem::makeGCWarList_LOCKED() pWarInfo = new RaceWarInfo; break; default: - throw Error("WarType이 잘못됐다."); + throw Error("WarType�씠 �옒紐삳릱�떎."); } pWarSchedule->makeWarInfo(pWarInfo); @@ -352,11 +352,11 @@ Work* WarSystem::heartbeat() War* pWar = dynamic_cast(pSchedule->getWork()); if (pWar != NULL && pWar->getWarType() == WAR_RACE) { int lastSec = VSDateTime::currentDateTime().secsTo(pSchedule->getScheduledTime()); - // 20분전 + // 20遺꾩쟾 if (lastSec < 20 * 60 && !m_b20Minutes) { m_b20Minutes = true; - // 성지에 있는 유저의 상태를 Refresh 해준다. + // �꽦吏��뿉 �엳�뒗 �쑀����쓽 �긽�깭瑜� Refresh �빐以��떎. EventRefreshHolyLandPlayer* pEvent = new EventRefreshHolyLandPlayer(NULL); pEvent->setDeadline(0); g_pClientManager->addEvent(pEvent); @@ -391,11 +391,11 @@ Work* WarSystem::heartbeat() pWork = Scheduler::heartbeat(); if (pWork != NULL) { - // 시간이 다 돼서 끝난 전쟁에 대한 처리 + // �떆媛꾩씠 �떎 �뤌�꽌 �걹�궃 �쟾�웳�뿉 ����븳 泥섎━ War* pWar = dynamic_cast(pWork); Assert(pWar != NULL); - // 대체로는 War::executeEnd()에서 할 것이다. + // ���泥대줈�뒗 War::executeEnd()�뿉�꽌 �븷 寃껋씠�떎. if (pWar->getWarType() == WAR_GUILD) { #ifndef __OLD_GUILD_WAR__ SiegeWar* pSiegeWar = dynamic_cast(pWar); @@ -404,7 +404,7 @@ Work* WarSystem::heartbeat() #endif Assert(pSiegeWar != NULL); - // 진행 중인 전쟁 리스트에서 제거시켜준다. + // 吏꾪뻾 以묒씤 �쟾�웳 由ъ뒪�듃�뿉�꽌 �젣嫄곗떆耳쒖���떎. __ENTER_CRITICAL_SECTION(m_MutexActiveWars) list::iterator itr = @@ -417,7 +417,7 @@ Work* WarSystem::heartbeat() } else if (pWar->getWarType() == WAR_RACE) { m_bHasRaceWar = false; - // 성지에 있는 유저의 상태를 Refresh 해준다. + // �꽦吏��뿉 �엳�뒗 �쑀����쓽 �긽�깭瑜� Refresh �빐以��떎. EventRefreshHolyLandPlayer* pEvent = new EventRefreshHolyLandPlayer(NULL); pEvent->setDeadline(0); g_pClientManager->addEvent(pEvent); @@ -428,13 +428,13 @@ Work* WarSystem::heartbeat() SAFE_DELETE(pWork); } - // 종족 전쟁을 자동으로 시작 시킨다. + // 醫낆” �쟾�웳�쓣 �옄�룞�쑝濡� �떆�옉 �떆�궓�떎. if (m_pRaceWarSchedule != NULL && !m_bHasRaceWar && g_pVariableManager->isAutoStartRaceWar()) { checkStartRaceWar(); m_bRaceWarToday = VSDateTime::currentDateTime().daysTo(m_pRaceWarSchedule->getScheduledTime()) <= 4; } - // WarList를 갱신해준다. + // WarList瑜� 媛깆떊�빐以��떎. static Timeval nextTime = {0, 0}; Timeval currentTime; getCurrentTime(currentTime); @@ -515,8 +515,8 @@ bool WarSystem::hasCastleActiveWar(ZoneID_t zoneID) const __LEAVE_CRITICAL_SECTION(m_MutexActiveWars) /* - // deadlock(Zone의 EffectHasBloodBible::affect(Item)에서, 딴데도 있겠지만 -_-;) 문제로 인하여 - // 실행중인 전쟁에 대한 리스트를 따로 갖고 처리한다. + // deadlock(Zone�쓽 EffectHasBloodBible::affect(Item)�뿉�꽌, �뵶�뜲�룄 �엳寃좎��留� -_-;) 臾몄젣濡� �씤�븯�뿬 + // �떎�뻾以묒씤 �쟾�웳�뿉 ����븳 由ъ뒪�듃瑜� �뵲濡� 媛뽮퀬 泥섎━�븳�떎. __ENTER_CRITICAL_SECTION(m_Mutex) const RecentSchedules::container_type& schedules = m_RecentSchedules.getSchedules(); @@ -575,7 +575,7 @@ WarSchedule* WarSystem::getActiveWarSchedule_LOCKED(ZoneID_t zoneID) War* pWar = dynamic_cast(pWarSchedule->getWork()); if (pWar == NULL) { - cout << "WarSystem에 들어있는 Schedule의 Work객체가 War가 아니거나 NULL입니다. 삽질삽질~~~~" << endl; + cout << "WarSystem�뿉 �뱾�뼱�엳�뒗 Schedule�쓽 Work媛앹껜媛� War媛� �븘�땲嫄곕굹 NULL�엯�땲�떎. �궫吏덉궫吏�~~~~" << endl; continue; } @@ -643,7 +643,7 @@ bool WarSystem::isEndCondition(Item* pItem, MonsterCorpse* pMonsterCorpse) Assert(pItem != NULL); Assert(pMonsterCorpse != NULL); - // pItem과 pMonsterCorpse의 짝이 맞는가? + // pItem怨� pMonsterCorpse�쓽 吏앹씠 留욌뒗媛�? // return pBloodBibleItem->getBibleMonsterType()==pMonsterCorpse->getMonter()->getMonsterType() return true; @@ -664,7 +664,7 @@ bool WarSystem::isModifyCastleOwner(ZoneID_t castleZoneID, PlayerCreature* pPC) __END_CATCH } -// pPC가 castleZoneID와 관련된 전쟁에 승리했다. +// pPC媛� castleZoneID��� 愿��젴�맂 �쟾�웳�뿉 �듅由ы뻽�떎. bool WarSystem::endWar(PlayerCreature* pPC, ZoneID_t castleZoneID) { @@ -686,10 +686,10 @@ bool WarSystem::endWar(PlayerCreature* pPC, ZoneID_t castleZoneID) Assert(pWar != NULL); if (pWar->endWar(pPC)) { - // 전쟁 제거( 시간 수정으로 자동으로 빠지도록 하자) + // �쟾�웳 �젣嫄�( �떆媛� �닔�젙�쑝濡� �옄�룞�쑝濡� 鍮좎���룄濡� �븯�옄) pWarSchedule->setScheduledTime(VSDateTime::currentDateTime()); - // heap을 다시 구성해야 한다. + // heap�쓣 �떎�떆 援ъ꽦�빐�빞 �븳�떎. m_RecentSchedules.arrange(); bEndWar = true; @@ -703,7 +703,7 @@ bool WarSystem::endWar(PlayerCreature* pPC, ZoneID_t castleZoneID) __END_CATCH } -// castleZoneID의 진행중인 전쟁을 제거한다. +// castleZoneID�쓽 吏꾪뻾以묒씤 �쟾�웳�쓣 �젣嫄고븳�떎. bool WarSystem::removeWar(ZoneID_t castleZoneID) { @@ -716,10 +716,10 @@ bool WarSystem::removeWar(ZoneID_t castleZoneID) WarSchedule* pWarSchedule = getActiveWarSchedule_LOCKED(castleZoneID); if (pWarSchedule != NULL) { - // 전쟁 제거( 시간 수정으로 자동으로 빠지도록 하자) + // �쟾�웳 �젣嫄�( �떆媛� �닔�젙�쑝濡� �옄�룞�쑝濡� 鍮좎���룄濡� �븯�옄) pWarSchedule->setScheduledTime(VSDateTime::currentDateTime()); - // heap을 다시 구성해야 한다. + // heap�쓣 �떎�떆 援ъ꽦�빐�빞 �븳�떎. m_RecentSchedules.arrange(); bRemoved = true; @@ -732,7 +732,7 @@ bool WarSystem::removeWar(ZoneID_t castleZoneID) __END_CATCH } -// castleZoneID의 진행중인 전쟁을 제거한다. +// castleZoneID�쓽 吏꾪뻾以묒씤 �쟾�웳�쓣 �젣嫄고븳�떎. bool WarSystem::removeRaceWar() { @@ -752,10 +752,10 @@ bool WarSystem::removeRaceWar() continue; if (pWar->getWarType() == WAR_RACE) { - // 전쟁 제거( 시간 수정으로 자동으로 빠지도록 하자) + // �쟾�웳 �젣嫄�( �떆媛� �닔�젙�쑝濡� �옄�룞�쑝濡� 鍮좎���룄濡� �븯�옄) pSchedule->setScheduledTime(VSDateTime::currentDateTime()); - // heap을 다시 구성해야 한다. + // heap�쓣 �떎�떆 援ъ꽦�빐�빞 �븳�떎. m_RecentSchedules.arrange(); bRemoved = true; @@ -769,7 +769,7 @@ bool WarSystem::removeRaceWar() __END_CATCH } -// 특정한 플레이어에게 현재 진행중인 전쟁의 리스트를 보내준다. +// �듅�젙�븳 �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� �쁽�옱 吏꾪뻾以묒씤 �쟾�웳�쓽 由ъ뒪�듃瑜� 蹂대궡以��떎. void WarSystem::broadcastWarList(GamePlayer* pGamePlayer) const { @@ -803,8 +803,8 @@ void WarSystem::broadcastWarList(GamePlayer* pGamePlayer) const warExist = true; /* StringStream msg; - msg << pWar->getWarName() << "이 " - << ( pSchedule->getScheduledTime() ).toString() << " 까지 진행됩니다."; + msg << pWar->getWarName() << "�씠 " + << ( pSchedule->getScheduledTime() ).toString() << " 源뚯�� 吏꾪뻾�맗�땲�떎."; */ char msg[100]; diff --git a/src/server/gameserver/war/Work.h b/src/server/gameserver/war/Work.h index 2ac193c3..31d41d1b 100644 --- a/src/server/gameserver/war/Work.h +++ b/src/server/gameserver/war/Work.h @@ -1,5 +1,5 @@ /////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 스케줄링된 작업을 위한 Work 추상 클래스. +// �뒪耳�以꾨쭅�맂 �옉�뾽�쓣 �쐞�븳 Work 異붿긽 �겢�옒�뒪. /////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __WORK_H__ diff --git a/src/server/gameserver/war/ZoneItemPosition.cpp b/src/server/gameserver/war/ZoneItemPosition.cpp index b1a671aa..3a16f1ba 100644 --- a/src/server/gameserver/war/ZoneItemPosition.cpp +++ b/src/server/gameserver/war/ZoneItemPosition.cpp @@ -1,5 +1,5 @@ /////////////////////////////////////////////////////////////////// -// ZoneItemPosition 클래스 구현 +// ZoneItemPosition �겢�옒�뒪 援ы쁽 /////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "ZoneItemPosition.h" @@ -24,7 +24,7 @@ Item* ZoneItemPosition::getItem_LOCKED(bool isDel) Zone* pZone = getZone(); if (pZone == NULL) { - filelog("ItemError.log", "ZoneItemPosition:getItem() : ZoneID가 잘못되었습니다."); + filelog("ItemError.log", "ZoneItemPosition:getItem() : ZoneID媛� �옒紐삳릺�뿀�뒿�땲�떎."); return NULL; } @@ -55,7 +55,7 @@ Item* ZoneItemPosition::getItem(bool isDel) Zone* pZone = getZone(); if (pZone == NULL) { - filelog("ItemError.log", "ZoneItemPosition:getItem() : ZoneID가 잘못되었습니다."); + filelog("ItemError.log", "ZoneItemPosition:getItem() : ZoneID媛� �옒紐삳릺�뿀�뒿�땲�떎."); return NULL; } @@ -110,7 +110,7 @@ Item* ZoneItemPosition::getItemFromZone(Zone* pZone) VSRect rect(0, 0, pZone->getWidth() - 1, pZone->getHeight() - 1); if (!rect.ptInRect(m_ZoneX, m_ZoneY)) { - filelog("ItemError.log", "ZoneItemPosition:getItem() : 아이템 좌표가 잘못되었습니다."); + filelog("ItemError.log", "ZoneItemPosition:getItem() : �븘�씠�뀥 醫뚰몴媛� �옒紐삳릺�뿀�뒿�땲�떎."); return NULL; } @@ -118,7 +118,7 @@ Item* ZoneItemPosition::getItemFromZone(Zone* pZone) Tile& tile = pZone->getTile(m_ZoneX, m_ZoneY); if (!tile.hasItem()) { - filelog("ItemError.log", "ZoneItemPosition:getItem() : 아이템이 없습니다."); + filelog("ItemError.log", "ZoneItemPosition:getItem() : �븘�씠�뀥�씠 �뾾�뒿�땲�떎."); return NULL; } diff --git a/src/server/loginserver/ClientManager.cpp b/src/server/loginserver/ClientManager.cpp index d04990bb..ab624e83 100644 --- a/src/server/loginserver/ClientManager.cpp +++ b/src/server/loginserver/ClientManager.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : ClientManager.cpp // Written by : reiot@ewestsoft.com -// Description : 로그인 서버용 클라이언트 매니저 +// Description : 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩슜 �겢�씪�씠�뼵�듃 留ㅻ땲��� // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -29,13 +29,13 @@ // // constructor // -// 하위 매니저 객체를 생성하는 곳이다. +// �븯�쐞 留ㅻ땲��� 媛앹껜瑜� �깮�꽦�븯�뒗 怨녹씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// ClientManager::ClientManager() throw(Error) { __BEGIN_TRY - // 로그인 플레이어 매니저를 생성한다. + // 濡쒓렇�씤 �뵆�젅�씠�뼱 留ㅻ땲���瑜� �깮�꽦�븳�떎. g_pLoginPlayerManager = new LoginPlayerManager(); __END_CATCH @@ -46,13 +46,13 @@ ClientManager::ClientManager() throw(Error) { // // destructor // -// 하위 매니저 객체를 삭제하는 곳이다. +// �븯�쐞 留ㅻ땲��� 媛앹껜瑜� �궘�젣�븯�뒗 怨녹씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// ClientManager::~ClientManager() throw(Error) { __BEGIN_TRY - // 로그인 플레이어 매니저를 삭제한다. + // 濡쒓렇�씤 �뵆�젅�씠�뼱 留ㅻ땲���瑜� �궘�젣�븳�떎. if (g_pLoginPlayerManager != NULL) { delete g_pLoginPlayerManager; g_pLoginPlayerManager = NULL; @@ -64,7 +64,7 @@ ClientManager::~ClientManager() throw(Error) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 하위 매니저 객체를 초기화하고, 자신을 초기화한다. +// �븯�쐞 留ㅻ땲��� 媛앹껜瑜� 珥덇린�솕�븯怨�, �옄�떊�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ClientManager::init() throw(Error) { @@ -78,13 +78,13 @@ void ClientManager::init() throw(Error) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 서비스를 시작한다. +// �꽌鍮꾩뒪瑜� �떆�옉�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ClientManager::start() throw(Error) { __BEGIN_TRY - run(); // 바로 run() 메쏘드를 호출한다. ^^; + run(); // 諛붾줈 run() 硫붿룜�뱶瑜� �샇異쒗븳�떎. ^^; __END_CATCH } @@ -92,7 +92,7 @@ void ClientManager::start() throw(Error) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 자신의 서비스를 중단한 후, 하위 매니저 객체들의 서비스를 중단시킨다. +// �옄�떊�쓽 �꽌鍮꾩뒪瑜� 以묐떒�븳 �썑, �븯�쐞 留ㅻ땲��� 媛앹껜�뱾�쓽 �꽌鍮꾩뒪瑜� 以묐떒�떆�궓�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ClientManager::stop() throw(Error) { @@ -105,7 +105,7 @@ void ClientManager::stop() throw(Error) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 클라이언트 매니저의 메인 루프이다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃 留ㅻ땲����쓽 硫붿씤 猷⑦봽�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ClientManager::run() throw(Error) { __BEGIN_TRY @@ -115,9 +115,9 @@ void ClientManager::run() throw(Error) { Timeval NextTime; getCurrentTime(NextTime); - // GameWorldInfo, GameServerInfo 새로 로드하는 시간 + // GameWorldInfo, GameServerInfo �깉濡� 濡쒕뱶�븯�뒗 �떆媛� Timeval ReloadNextTime = NextTime; - // GameWorldInfo, GameServerInfo 새로 로드하는 시간 간격, 분 단위 + // GameWorldInfo, GameServerInfo �깉濡� 濡쒕뱶�븯�뒗 �떆媛� 媛꾧꺽, 遺� �떒�쐞 int ReloadGap = g_pConfig->getPropertyInt("ServerInfoReloadTime") * 60; ReloadNextTime.tv_sec += ReloadGap; @@ -167,8 +167,8 @@ void ClientManager::run() throw(Error) { NextTime.tv_sec = currentTime.tv_sec + 10; NextTime.tv_usec = currentTime.tv_usec; - // 매턴마다 프로파일 데이터를 초기화해준다. - // 누적 데이터보다는 시간대에 따른 시간을 측정하기 위해서... + // 留ㅽ꽩留덈떎 �봽濡쒗뙆�씪 �뜲�씠�꽣瑜� 珥덇린�솕�빐以��떎. + // �늻�쟻 �뜲�씠�꽣蹂대떎�뒗 �떆媛꾨���뿉 �뵲瑜� �떆媛꾩쓣 痢≪젙�븯湲� �쐞�빐�꽌... initProfileEx(); // g_PacketProfileManager.outputResultToFile("PacketProfile.txt"); @@ -187,7 +187,7 @@ void ClientManager::run() throw(Error) { ReloadNextTime.tv_sec += ReloadGap; } - // DB connection 이 timeout 으로 끊어지지 않게 가끔씩 의미없는 쿼리함해준다. + // DB connection �씠 timeout �쑝濡� �걡�뼱吏�吏� �븡寃� 媛��걫�뵫 �쓽誘몄뾾�뒗 荑쇰━�븿�빐以��떎. // by bezz. 2003.04.21 if (dummyQueryTime < currentTime) { g_pDatabaseManager->executeDummyQuery(g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")); diff --git a/src/server/loginserver/ClientManager.h b/src/server/loginserver/ClientManager.h index cbcffd04..3c842b8c 100644 --- a/src/server/loginserver/ClientManager.h +++ b/src/server/loginserver/ClientManager.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : ClientManager.h // Written by : reiot@ewestsoft.com -// Description : 로그인 서버용 클라이언트 매니저 +// Description : 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩슜 �겢�씪�씠�뼵�듃 留ㅻ땲��� // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -17,17 +17,17 @@ // // class ClientManager; // -// 로그인 서버에 접속한 모든 플레이어들의 입출력을 처리하며, -// 새로운 클라이언트의 연결 시도를 처리한다. +// 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉 �젒�냽�븳 紐⑤뱺 �뵆�젅�씠�뼱�뱾�쓽 �엯異쒕젰�쓣 泥섎━�븯硫�, +// �깉濡쒖슫 �겢�씪�씠�뼵�듃�쓽 �뿰寃� �떆�룄瑜� 泥섎━�븳�떎. // -// 클라이언트의 run()은 로그인 서버 프로세스의 메인 쓰레드에서 돌아간다. -// 따라서, Thread를 상속받을 필요가 없다. 그러나, 클래스의 구조나 역할은 -// Thread 를 상속받은 다른 클래스와 유사하다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�쓽 run()��� 濡쒓렇�씤 �꽌踰� �봽濡쒖꽭�뒪�쓽 硫붿씤 �벐�젅�뱶�뿉�꽌 �룎�븘媛꾨떎. +// �뵲�씪�꽌, Thread瑜� �긽�냽諛쏆쓣 �븘�슂媛� �뾾�떎. 洹몃윭�굹, �겢�옒�뒪�쓽 援ъ“�굹 �뿭�븷��� +// Thread 瑜� �긽�냽諛쏆�� �떎瑜� �겢�옒�뒪��� �쑀�궗�븯�떎. // // *NOTES* // -// LoginPlayerManager를 ClientManager의 데이터 멤버로 정의할 수도 있지만, -// 패킷 핸들러에서 쉽게 접근하기 위해서는 글로벌 변수로 정의되어야 한다. +// LoginPlayerManager瑜� ClientManager�쓽 �뜲�씠�꽣 硫ㅻ쾭濡� �젙�쓽�븷 �닔�룄 �엳吏�留�, +// �뙣�궥 �빖�뱾�윭�뿉�꽌 �돺寃� �젒洹쇳븯湲� �쐞�빐�꽌�뒗 湲�濡쒕쾶 蹂��닔濡� �젙�쓽�릺�뼱�빞 �븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -39,16 +39,16 @@ class ClientManager { // destructor ~ClientManager() throw(Error); - // 클라이언트 매니저를 초기화한다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃 留ㅻ땲���瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. void init() throw(Error); - // 클라이언트 매니저를 시작한다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃 留ㅻ땲���瑜� �떆�옉�븳�떎. void start() throw(Error); - // 클라이언트 매니저를 중단한다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃 留ㅻ땲���瑜� 以묐떒�븳�떎. void stop() throw(Error); - // 클라이언트 매니저의 메인 메쏘드 + // �겢�씪�씠�뼵�듃 留ㅻ땲����쓽 硫붿씤 硫붿룜�뱶 void run() throw(Error); }; diff --git a/src/server/loginserver/GameServerGroupInfo.h b/src/server/loginserver/GameServerGroupInfo.h index 9dfdb0e1..c34129fe 100644 --- a/src/server/loginserver/GameServerGroupInfo.h +++ b/src/server/loginserver/GameServerGroupInfo.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GameServerGroupInfo.h // Written By : Reiot -// Description : 로그인 서버에서 갖고 있는 각 게임 서버에 대한 정보 +// Description : 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉�꽌 媛뽮퀬 �엳�뒗 媛� 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉 ����븳 �젙蹂� // //---------------------------------------------------------------------- @@ -19,8 +19,8 @@ // // class GameServerGroupInfo; // -// GAME DB의 GameServerGroupInfo 테이블에서 읽어들인 각 게임 서버의 정보를 -// 담은 클래스이다. +// GAME DB�쓽 GameServerGroupInfo �뀒�씠釉붿뿉�꽌 �씫�뼱�뱾�씤 媛� 寃뚯엫 �꽌踰꾩쓽 �젙蹂대�� +// �떞��� �겢�옒�뒪�씠�떎. // //---------------------------------------------------------------------- diff --git a/src/server/loginserver/GameServerManager.h b/src/server/loginserver/GameServerManager.h index 9c8cc707..d6414d07 100644 --- a/src/server/loginserver/GameServerManager.h +++ b/src/server/loginserver/GameServerManager.h @@ -22,9 +22,9 @@ class DatagramPacket; // // class GameServerManager; // -// 게임 서버와의 통신을 전담하는 쓰레드이다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾩���쓽 �넻�떊�쓣 �쟾�떞�븯�뒗 �벐�젅�뱶�씠�떎. // -// 내부에 데이터그램 서버소켓을 하나 가지고 블로킹 기반으로 동작한다. +// �궡遺��뿉 �뜲�씠�꽣洹몃옩 �꽌踰꾩냼耳볦쓣 �븯�굹 媛�吏�怨� 釉붾줈�궧 湲곕컲�쑝濡� �룞�옉�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -49,7 +49,7 @@ class GameServerManager : public Thread { void sendPacket(string host, uint port, DatagramPacket* pPacket); private: - // UDP 서버 소켓 + // UDP �꽌踰� �냼耳� DatagramSocket* m_pDatagramSocket; }; diff --git a/src/server/loginserver/LoginPlayer.cpp b/src/server/loginserver/LoginPlayer.cpp index 86874dc8..e0e2d7b0 100644 --- a/src/server/loginserver/LoginPlayer.cpp +++ b/src/server/loginserver/LoginPlayer.cpp @@ -28,14 +28,14 @@ const int defaultLoginPlayerInputStreamSize = 1024; const int defaultLoginPlayerOutputStreamSize = 4096; -static int maxIdleSec = 60 * 15; // 15 분동안 입력을 하지 않으면 자동 접속 종료된당. +static int maxIdleSec = 60 * 15; // 15 遺꾨룞�븞 �엯�젰�쓣 �븯吏� �븡�쑝硫� �옄�룞 �젒�냽 醫낅즺�맂�떦. -// '이미 접속 중'문제를 해결하기 위한.. 시간 체크 -static uint maxWaitForKickCharacter = 3; // GameServer의 응답을 5초간 기다린다. -static uint maxWaitForKickCharacterCount = 3; // GameServer가 반응이 없으면 3회 응답을 시도한다. +// '�씠誘� �젒�냽 以�'臾몄젣瑜� �빐寃고븯湲� �쐞�븳.. �떆媛� 泥댄겕 +static uint maxWaitForKickCharacter = 3; // GameServer�쓽 �쓳�떟�쓣 5珥덇컙 湲곕떎由곕떎. +static uint maxWaitForKickCharacterCount = 3; // GameServer媛� 諛섏쓳�씠 �뾾�쑝硫� 3�쉶 �쓳�떟�쓣 �떆�룄�븳�떎. -// CLLoginHandler.cpp에 있는 함수다. +// CLLoginHandler.cpp�뿉 �엳�뒗 �븿�닔�떎. void addLoginPlayerData(const string& ID, const string& ip, const string& SSN, const string& zipcode); void addLogoutPlayerData(Player* pPlayer); @@ -69,7 +69,7 @@ LoginPlayer::LoginPlayer(Socket* pSocket) Assert(m_PacketHistory.empty()); - // 로그인 플레이어가 생성될 때, 현재 시간을 최종 입력 시간으로 간주한다. + // 濡쒓렇�씤 �뵆�젅�씠�뼱媛� �깮�꽦�맆 �븣, �쁽�옱 �떆媛꾩쓣 理쒖쥌 �엯�젰 �떆媛꾩쑝濡� 媛꾩＜�븳�떎. getCurrentTime(m_ExpireTime); m_ExpireTime.tv_sec += maxIdleSec; @@ -96,8 +96,8 @@ LoginPlayer::LoginPlayer(Socket* pSocket) LoginPlayer::~LoginPlayer() { __BEGIN_TRY - // 그 어떤 플레이어 객체가 삭제될 때에도, 그 상태는 로그아웃이어야 한다. - // 즉 어떤 플레이어를 접속 종료 시키려면, 그 상태를 로그아웃으로 만들어야 한다. + // 洹� �뼱�뼡 �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜媛� �궘�젣�맆 �븣�뿉�룄, 洹� �긽�깭�뒗 濡쒓렇�븘�썐�씠�뼱�빞 �븳�떎. + // 利� �뼱�뼡 �뵆�젅�씠�뼱瑜� �젒�냽 醫낅즺 �떆�궎�젮硫�, 洹� �긽�깭瑜� 濡쒓렇�븘�썐�쑝濡� 留뚮뱾�뼱�빞 �븳�떎. Assert(m_PlayerStatus == LPS_END_SESSION); // delete all previous packets @@ -112,8 +112,8 @@ LoginPlayer::~LoginPlayer() { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// '이미 접속 중'인 경우. 캐릭터의 강제 접속 해제를 위해서 -// 대기하는 시간 설정. +// '�씠誘� �젒�냽 以�'�씤 寃쎌슦. 罹먮┃�꽣�쓽 媛뺤젣 �젒�냽 �빐�젣瑜� �쐞�빐�꽌 +// ���湲고븯�뒗 �떆媛� �꽕�젙. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void LoginPlayer::setExpireTimeForKickCharacter() { @@ -132,18 +132,18 @@ void LoginPlayer::processCommand(bool Option) { // static Timeval currentTime; - // '이미 접속 중'인 경우.. 강제 접속 해제를 시킬려고 할 때. + // '�씠誘� �젒�냽 以�'�씤 寃쎌슦.. 媛뺤젣 �젒�냽 �빐�젣瑜� �떆�궗�젮怨� �븷 �븣. if (m_PlayerStatus == LPS_WAITING_FOR_GL_KICK_VERIFY) { Timeval currentTime; getCurrentTime(currentTime); - // timeout 체크 + // timeout 泥댄겕 if (currentTime >= m_ExpireTimeForKickCharacter) { - // 다시 KickCharcter를 보내본다. + // �떎�떆 KickCharcter瑜� 蹂대궡蹂몃떎. sendLGKickCharacter(); - // 반응이 없는 경우 여러번 시도를 해본다. - // 한계에 도달하면.. GameServer가 죽었다고 판단하고 LoginOK를 보낸다. + // 諛섏쓳�씠 �뾾�뒗 寃쎌슦 �뿬�윭踰� �떆�룄瑜� �빐蹂몃떎. + // �븳怨꾩뿉 �룄�떖�븯硫�.. GameServer媛� 二쎌뿀�떎怨� �뙋�떒�븯怨� LoginOK瑜� 蹂대궦�떎. if (++m_KickCharacterCount >= maxWaitForKickCharacterCount) { sendLCLoginOK(); } @@ -153,28 +153,28 @@ void LoginPlayer::processCommand(bool Option) { } try { - // 헤더를 임시저장할 버퍼 생성 + // �뿤�뜑瑜� �엫�떆����옣�븷 踰꾪띁 �깮�꽦 char header[szPacketHeader]; PacketID_t packetID; PacketSize_t packetSize; Packet* pPacket; - // 입력버퍼에 들어있는 완전한 패킷들을 모조리 처리한다. + // �엯�젰踰꾪띁�뿉 �뱾�뼱�엳�뒗 �셿�쟾�븳 �뙣�궥�뱾�쓣 紐⑥“由� 泥섎━�븳�떎. while (true) { - // 입력스트림에서 패킷헤더크기만큼 읽어본다. - // 만약 지정한 크기만큼 스트림에서 읽을 수 없다면, - // Insufficient 예외가 발생하고, 루프를 빠져나간다. + // �엯�젰�뒪�듃由쇱뿉�꽌 �뙣�궥�뿤�뜑�겕湲곕쭔�겮 �씫�뼱蹂몃떎. + // 留뚯빟 吏��젙�븳 �겕湲곕쭔�겮 �뒪�듃由쇱뿉�꽌 �씫�쓣 �닔 �뾾�떎硫�, + // Insufficient �삁�쇅媛� 諛쒖깮�븯怨�, 猷⑦봽瑜� 鍮좎졇�굹媛꾨떎. if (!m_pInputStream->peek(header, szPacketHeader)) { - // 입력이 아무 것도 없었다면, 입력제한 시간을 초과했는지 체크한다. + // �엯�젰�씠 �븘臾� 寃껊룄 �뾾�뿀�떎硫�, �엯�젰�젣�븳 �떆媛꾩쓣 珥덇낵�뻽�뒗吏� 泥댄겕�븳�떎. Timeval currentTime; getCurrentTime(currentTime); if (currentTime >= m_ExpireTime) - throw DisconnectException("일정 시간동안 입력하지 않으면 접속이 종료됩니다."); + throw DisconnectException("�씪�젙 �떆媛꾨룞�븞 �엯�젰�븯吏� �븡�쑝硫� �젒�냽�씠 醫낅즺�맗�땲�떎."); break; } - // 패킷아이디 및 패킷크기를 알아낸다. - // 이때 패킷크기는 헤더를 포함한다. + // �뙣�궥�븘�씠�뵒 諛� �뙣�궥�겕湲곕�� �븣�븘�궦�떎. + // �씠�븣 �뙣�궥�겕湲곕뒗 �뿤�뜑瑜� �룷�븿�븳�떎. memcpy(&packetID, &header[0], szPacketID); memcpy(&packetSize, &header[szPacketID], szPacketSize); @@ -194,58 +194,58 @@ void LoginPlayer::processCommand(bool Option) { << packetID << ") " << szPacketHeader + packetSize << "/" << m_pInputStream->length() << eos; cout << msg.toString() << endl; - // 패킷 아이디가 이상하면 프로토콜 에러로 간주한다. + // �뙣�궥 �븘�씠�뵒媛� �씠�긽�븯硫� �봽濡쒗넗肄� �뿉�윭濡� 媛꾩＜�븳�떎. if (packetID >= Packet::PACKET_MAX) - // 디버깅을 위해서 에러를 구체적으로 표시해둔다. + // �뵒踰꾧퉭�쓣 �쐞�빐�꽌 �뿉�윭瑜� 援ъ껜�쟻�쑝濡� �몴�떆�빐�몦�떎. throw InvalidProtocolException("too large packet id"); try { - // 패킷의 순서가 valid 한지 체크한다. + // �뙣�궥�쓽 �닚�꽌媛� valid �븳吏� 泥댄겕�븳�떎. if (!g_pPacketValidator->isValidPacketID(getPlayerStatus(), packetID)) { // DEBUG by tiancaiamao cout << "player status: " << getPlayerStatus() << " receive packet: " << packetID << endl; throw InvalidProtocolException("invalid packet order"); } - // 패킷 크기가 너무 크면 프로토콜 에러로 간주한다. + // �뙣�궥 �겕湲곌�� �꼫臾� �겕硫� �봽濡쒗넗肄� �뿉�윭濡� 媛꾩＜�븳�떎. if (packetSize > g_pPacketFactoryManager->getPacketMaxSize(packetID)) throw InvalidProtocolException("too large packet size"); - // 입력버퍼내에 패킷크기만큼의 데이타가 들어있는지 확인한다. - // 최적화시 break 를 사용하면 된다. (여기서는 일단 exception을 쓸 것이다.) + // �엯�젰踰꾪띁�궡�뿉 �뙣�궥�겕湲곕쭔�겮�쓽 �뜲�씠���媛� �뱾�뼱�엳�뒗吏� �솗�씤�븳�떎. + // 理쒖쟻�솕�떆 break 瑜� �궗�슜�븯硫� �맂�떎. (�뿬湲곗꽌�뒗 �씪�떒 exception�쓣 �벝 寃껋씠�떎.) if (m_pInputStream->length() < szPacketHeader + packetSize) // throw InsufficientDataException(); break; - // 최종입력시간을 갱신한다. - // 최종입력시간은 패킷 하나가 완전하게 도착한 시간을 의미한다. + // 理쒖쥌�엯�젰�떆媛꾩쓣 媛깆떊�븳�떎. + // 理쒖쥌�엯�젰�떆媛꾩�� �뙣�궥 �븯�굹媛� �셿�쟾�븯寃� �룄李⑺븳 �떆媛꾩쓣 �쓽誘명븳�떎. getCurrentTime(m_ExpireTime); m_ExpireTime.tv_sec += maxIdleSec; - // 여기까지 왔다면 입력버퍼에는 완전한 패킷 하나 이상이 들어있다는 뜻이다. - // 패킷팩토리매니저로부터 패킷아이디를 사용해서 패킷 스트럭처를 생성하면 된다. - // 패킷아이디가 잘못될 경우는 패킷팩토리매니저에서 처리한다. + // �뿬湲곌퉴吏� �솕�떎硫� �엯�젰踰꾪띁�뿉�뒗 �셿�쟾�븳 �뙣�궥 �븯�굹 �씠�긽�씠 �뱾�뼱�엳�떎�뒗 �쑜�씠�떎. + // �뙣�궥�뙥�넗由щℓ�땲���濡쒕���꽣 �뙣�궥�븘�씠�뵒瑜� �궗�슜�빐�꽌 �뙣�궥 �뒪�듃�윮泥섎�� �깮�꽦�븯硫� �맂�떎. + // �뙣�궥�븘�씠�뵒媛� �옒紐삳맆 寃쎌슦�뒗 �뙣�궥�뙥�넗由щℓ�땲����뿉�꽌 泥섎━�븳�떎. pPacket = g_pPacketFactoryManager->createPacket(packetID); - // 이제 이 패킷스트럭처를 초기화한다. - // 패킷하위클래스에 정의된 read()가 virtual 메커니즘에 의해서 호출되어 - // 자동적으로 초기화된다. + // �씠�젣 �씠 �뙣�궥�뒪�듃�윮泥섎�� 珥덇린�솕�븳�떎. + // �뙣�궥�븯�쐞�겢�옒�뒪�뿉 �젙�쓽�맂 read()媛� virtual 硫붿빱�땲利섏뿉 �쓽�빐�꽌 �샇異쒕릺�뼱 + // �옄�룞�쟻�쑝濡� 珥덇린�솕�맂�떎. m_pInputStream->readPacket(pPacket); Timeval start, end; getCurrentTime(start); - // 이제 이 패킷스트럭처를 가지고 패킷핸들러를 수행하면 된다. - // 패킷아이디가 잘못될 경우는 패킷핸들러매니저에서 처리한다. + // �씠�젣 �씠 �뙣�궥�뒪�듃�윮泥섎�� 媛�吏�怨� �뙣�궥�빖�뱾�윭瑜� �닔�뻾�븯硫� �맂�떎. + // �뙣�궥�븘�씠�뵒媛� �옒紐삳맆 寃쎌슦�뒗 �뙣�궥�빖�뱾�윭留ㅻ땲����뿉�꽌 泥섎━�븳�떎. pPacket->execute(this); getCurrentTime(end); g_PacketProfileManager.addAccuTime(pPacket->getPacketName(), start, end); - // 현재 패킷을 패킷 히스토리의 맨 뒤에 넣는다. + // �쁽�옱 �뙣�궥�쓣 �뙣�궥 �엳�뒪�넗由ъ쓽 留� �뮘�뿉 �꽔�뒗�떎. m_PacketHistory.push_back(pPacket); - // 패킷을 nPacketHistory 개만큼만 저장한다. + // �뙣�궥�쓣 nPacketHistory 媛쒕쭔�겮留� ����옣�븳�떎. while (m_PacketHistory.size() > nPacketHistory) { Packet* oldPacket = m_PacketHistory.front(); delete oldPacket; @@ -253,41 +253,41 @@ void LoginPlayer::processCommand(bool Option) { } } catch (IgnorePacketException&) { - // PacketValidator 에서 패킷을 무시하라고 했으니, - // 입력스트림에서 모두 지워버리고 실행하지 않도록 한다. + // PacketValidator �뿉�꽌 �뙣�궥�쓣 臾댁떆�븯�씪怨� �뻽�쑝�땲, + // �엯�젰�뒪�듃由쇱뿉�꽌 紐⑤몢 吏��썙踰꾨━怨� �떎�뻾�븯吏� �븡�룄濡� �븳�떎. - // 패킷 크기가 너무 크면 프로토콜 에러로 간주한다. + // �뙣�궥 �겕湲곌�� �꼫臾� �겕硫� �봽濡쒗넗肄� �뿉�윭濡� 媛꾩＜�븳�떎. if (packetSize > g_pPacketFactoryManager->getPacketMaxSize(packetID)) throw InvalidProtocolException("too large packet size"); - // 입력버퍼내에 패킷크기만큼의 데이타가 들어있는지 확인한다. - // 최적화시 break 를 사용하면 된다. (여기서는 일단 exception을 ?것이다.) + // �엯�젰踰꾪띁�궡�뿉 �뙣�궥�겕湲곕쭔�겮�쓽 �뜲�씠���媛� �뱾�뼱�엳�뒗吏� �솗�씤�븳�떎. + // 理쒖쟻�솕�떆 break 瑜� �궗�슜�븯硫� �맂�떎. (�뿬湲곗꽌�뒗 �씪�떒 exception�쓣 ?寃껋씠�떎.) if (m_pInputStream->length() < szPacketHeader + packetSize) throw InsufficientDataException(); - // 데이타가 모두 도착했으면, 그 크기만큼 무시하고, - // 다른 패킷을 처리하도록 한다.... + // �뜲�씠���媛� 紐⑤몢 �룄李⑺뻽�쑝硫�, 洹� �겕湲곕쭔�겮 臾댁떆�븯怨�, + // �떎瑜� �뙣�궥�쓣 泥섎━�븯�룄濡� �븳�떎.... m_pInputStream->skip(szPacketHeader + packetSize); - // 무시된 패킷은, expire 에 영향을 주지 않게 된다. - // 즉 유효한 패킷만이 짤리지 않게 해준다. - // 또한 히스토리에도 들어가지 않는다. + // 臾댁떆�맂 �뙣�궥���, expire �뿉 �쁺�뼢�쓣 二쇱�� �븡寃� �맂�떎. + // 利� �쑀�슚�븳 �뙣�궥留뚯씠 吏ㅻ━吏� �븡寃� �빐以��떎. + // �삉�븳 �엳�뒪�넗由ъ뿉�룄 �뱾�뼱媛�吏� �븡�뒗�떎. } } } catch (InsufficientDataException& ide) { - // 입력이 아무 것도 없었다면, 입력제한 시간을 초과했는지 체크한다. + // �엯�젰�씠 �븘臾� 寃껊룄 �뾾�뿀�떎硫�, �엯�젰�젣�븳 �떆媛꾩쓣 珥덇낵�뻽�뒗吏� 泥댄겕�븳�떎. Timeval currentTime; getCurrentTime(currentTime); if (currentTime >= m_ExpireTime) - throw DisconnectException("일정 시간동안 입력하지 않으면 접속이 종료됩니다."); + throw DisconnectException("�씪�젙 �떆媛꾨룞�븞 �엯�젰�븯吏� �븡�쑝硫� �젒�냽�씠 醫낅즺�맗�땲�떎."); } catch (InvalidProtocolException& ipe) { - // 접속을 강제종료시켜야 한다. 무슨 방법으로?? + // �젒�냽�쓣 媛뺤젣醫낅즺�떆耳쒖빞 �븳�떎. 臾댁뒯 諛⑸쾿�쑝濡�?? throw; } catch (DisconnectException& de) { - // 패킷 처리에서 발생한 어떤 문제로 연결을 종료해야 한다. + // �뙣�궥 泥섎━�뿉�꽌 諛쒖깮�븳 �뼱�뼡 臾몄젣濡� �뿰寃곗쓣 醫낅즺�빐�빞 �븳�떎. throw; } @@ -302,52 +302,52 @@ void LoginPlayer::disconnect(bool bDisconnected) { __BEGIN_TRY if (bDisconnected == UNDISCONNECTED) { - // 클라이언트에게 GCDisconnect 패킷을 전송한다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� GCDisconnect �뙣�궥�쓣 �쟾�넚�븳�떎. // GCDisconnect lcDisconnect; // sendPacket( lcDisconnect ); - // 출력 버퍼에 남아있는 데이타를 전송한다. + // 異쒕젰 踰꾪띁�뿉 �궓�븘�엳�뒗 �뜲�씠���瑜� �쟾�넚�븳�떎. m_pOutputStream->flush(); } - // 소켓 연결을 닫는다. + // �냼耳� �뿰寃곗쓣 �떕�뒗�떎. m_pSocket->close(); - // '이미 접속 중'인 경우, 캐릭터 강제 접속 해제를 기다리는 상황. + // '�씠誘� �젒�냽 以�'�씤 寃쎌슦, 罹먮┃�꽣 媛뺤젣 �젒�냽 �빐�젣瑜� 湲곕떎由щ뒗 �긽�솴. if (m_PlayerStatus == LPS_WAITING_FOR_GL_KICK_VERIFY) { m_ID = "NONE"; } - // 플레이어의 상태를 로그아웃으로 만든다. + // �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �긽�깭瑜� 濡쒓렇�븘�썐�쑝濡� 留뚮뱺�떎. Assert(m_PlayerStatus != LPS_END_SESSION); m_PlayerStatus = LPS_END_SESSION; - // 아이디가 설정되었다는 뜻은, 로그인이 이루어졌다는 뜻이다. - // '이미 접속 중'인 경우에.. - // 캐릭 접속 해제를 기다리는 경우는 ID가 설정될 수 있으므로 아니다 + // �븘�씠�뵒媛� �꽕�젙�릺�뿀�떎�뒗 �쑜���, 濡쒓렇�씤�씠 �씠猷⑥뼱議뚮떎�뒗 �쑜�씠�떎. + // '�씠誘� �젒�냽 以�'�씤 寃쎌슦�뿉.. + // 罹먮┃ �젒�냽 �빐�젣瑜� 湲곕떎由щ뒗 寃쎌슦�뒗 ID媛� �꽕�젙�맆 �닔 �엳�쑝誘�濡� �븘�땲�떎 if (m_ID != "NONE") { Statement* pStmt = NULL; // Result* pResult = NULL; try { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); - // query해서 안 쓰길래.. 날렸땅.. by sigi. 2002.5.7 + // query�빐�꽌 �븞 �벐湲몃옒.. �궇�졇�븙.. by sigi. 2002.5.7 // pResult = pStmt->executeQuery( "SELECT LogOn FROM Player WHERE PlayerID='%s'" , m_ID.c_str() ); - // 로그온이어야 한다. + // 濡쒓렇�삩�씠�뼱�빞 �븳�떎. // pResult->next(); // string logon = pResult->getString(1); // cout << "logon = " << logon << endl; // Assert( logon == "LOGON" ); - // LogOn이 'LOGON'인 경우만 'LOGOFF'로 변경한다. by sigi. 2002.5.15 - // 로그오프로 변경한다. + // LogOn�씠 'LOGON'�씤 寃쎌슦留� 'LOGOFF'濡� 蹂�寃쏀븳�떎. by sigi. 2002.5.15 + // 濡쒓렇�삤�봽濡� 蹂�寃쏀븳�떎. pStmt->executeQuery("UPDATE Player SET LogOn = 'LOGOFF' WHERE PlayerID='%s' AND LogOn='LOGON'", m_ID.c_str()); #if defined(__PAY_SYSTEM_LOGIN__) || defined(__PAY_SYSTEM_FREE_LIMIT__) - bool bClear = false; // 유료 정보 완전 제거 - bool bDecreaseTime = false; // 사용 시간 감소 - loginserver에서는 무시하자. + bool bClear = false; // �쑀猷� �젙蹂� �셿�쟾 �젣嫄� + bool bDecreaseTime = false; // �궗�슜 �떆媛� 媛먯냼 - loginserver�뿉�꽌�뒗 臾댁떆�븯�옄. logoutPayPlay(m_ID, bClear, bDecreaseTime); #endif @@ -367,58 +367,58 @@ void LoginPlayer::disconnect(bool bDisconnected) { } //-------------------------------------------------------------------------------- // disconnect player no log -// DB 에 로그를 쌓지 않게 한다. +// DB �뿉 濡쒓렇瑜� �뙎吏� �븡寃� �븳�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void LoginPlayer::disconnect_nolog(bool bDisconnected) { __BEGIN_TRY if (bDisconnected == UNDISCONNECTED) { - // 클라이언트에게 GCDisconnect 패킷을 전송한다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃�뿉寃� GCDisconnect �뙣�궥�쓣 �쟾�넚�븳�떎. // GCDisconnect lcDisconnect; // sendPacket( lcDisconnect ); - // 출력 버퍼에 남아있는 데이타를 전송한다. + // 異쒕젰 踰꾪띁�뿉 �궓�븘�엳�뒗 �뜲�씠���瑜� �쟾�넚�븳�떎. m_pOutputStream->flush(); } - // 소켓 연결을 닫는다. + // �냼耳� �뿰寃곗쓣 �떕�뒗�떎. m_pSocket->close(); - // '이미 접속 중'인 경우, 캐릭터 강제 접속 해제를 기다리는 상황. + // '�씠誘� �젒�냽 以�'�씤 寃쎌슦, 罹먮┃�꽣 媛뺤젣 �젒�냽 �빐�젣瑜� 湲곕떎由щ뒗 �긽�솴. if (m_PlayerStatus == LPS_WAITING_FOR_GL_KICK_VERIFY) { m_ID = "NONE"; } - // 플레이어의 상태를 로그아웃으로 만든다. + // �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �긽�깭瑜� 濡쒓렇�븘�썐�쑝濡� 留뚮뱺�떎. Assert(m_PlayerStatus != LPS_END_SESSION); m_PlayerStatus = LPS_END_SESSION; - // 아이디가 설정되었다는 뜻은, 로그인이 이루어졌다는 뜻이다. - // '이미 접속 중'인 경우에.. - // 캐릭 접속 해제를 기다리는 경우는 ID가 설정될 수 있으므로 아니다 + // �븘�씠�뵒媛� �꽕�젙�릺�뿀�떎�뒗 �쑜���, 濡쒓렇�씤�씠 �씠猷⑥뼱議뚮떎�뒗 �쑜�씠�떎. + // '�씠誘� �젒�냽 以�'�씤 寃쎌슦�뿉.. + // 罹먮┃ �젒�냽 �빐�젣瑜� 湲곕떎由щ뒗 寃쎌슦�뒗 ID媛� �꽕�젙�맆 �닔 �엳�쑝誘�濡� �븘�땲�떎 if (m_ID != "NONE") { Statement* pStmt = NULL; // Result* pResult = NULL; try { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); - // query해서 안 쓰길래.. 날렸땅.. by sigi. 2002.5.7 + // query�빐�꽌 �븞 �벐湲몃옒.. �궇�졇�븙.. by sigi. 2002.5.7 // pResult = pStmt->executeQuery( "SELECT LogOn FROM Player WHERE PlayerID='%s'" , m_ID.c_str() ); - // 로그온이어야 한다. + // 濡쒓렇�삩�씠�뼱�빞 �븳�떎. // pResult->next(); // string logon = pResult->getString(1); // cout << "logon = " << logon << endl; // Assert( logon == "LOGON" ); - // LogOn이 'LOGON'인 경우만 'LOGOFF'로 변경한다. by sigi. 2002.5.15 - // 로그오프로 변경한다. + // LogOn�씠 'LOGON'�씤 寃쎌슦留� 'LOGOFF'濡� 蹂�寃쏀븳�떎. by sigi. 2002.5.15 + // 濡쒓렇�삤�봽濡� 蹂�寃쏀븳�떎. pStmt->executeQuery("UPDATE Player SET LogOn = 'LOGOFF' WHERE PlayerID='%s' AND LogOn='LOGON'", m_ID.c_str()); #if defined(__PAY_SYSTEM_LOGIN__) || defined(__PAY_SYSTEM_FREE_LIMIT__) - bool bClear = false; // 유료 정보 완전 제거 - bool bDecreaseTime = false; // 사용 시간 감소 - loginserver에서는 무시하자. + bool bClear = false; // �쑀猷� �젙蹂� �셿�쟾 �젣嫄� + bool bDecreaseTime = false; // �궗�슜 �떆媛� 媛먯냼 - loginserver�뿉�꽌�뒗 臾댁떆�븯�옄. logoutPayPlay(m_ID, bClear, bDecreaseTime); #endif @@ -438,10 +438,10 @@ void LoginPlayer::disconnect_nolog(bool bDisconnected) { //-------------------------------------------------------------------------------- // -// 원래는 로그인플레이어매니저 외에는 로그인플레이어에 동시에 접속하는 -// 쓰레드는 존재하지 않을 계획이었지만, 게임서버매니저가 동시에 쓰레드로 -// 돌아가면서 로그인 플레이어에 접근할 가능성이 생겨버렸다. - -; 그래서, -// 아래와 같이 mutex 로 보호되는 버전을 급조했다. +// �썝�옒�뒗 濡쒓렇�씤�뵆�젅�씠�뼱留ㅻ땲��� �쇅�뿉�뒗 濡쒓렇�씤�뵆�젅�씠�뼱�뿉 �룞�떆�뿉 �젒�냽�븯�뒗 +// �벐�젅�뱶�뒗 議댁옱�븯吏� �븡�쓣 怨꾪쉷�씠�뿀吏�留�, 寃뚯엫�꽌踰꾨ℓ�땲���媛� �룞�떆�뿉 �벐�젅�뱶濡� +// �룎�븘媛�硫댁꽌 濡쒓렇�씤 �뵆�젅�씠�뼱�뿉 �젒洹쇳븷 媛��뒫�꽦�씠 �깮寃⑤쾭�졇�떎. - -; 洹몃옒�꽌, +// �븘�옒��� 媛숈씠 mutex 濡� 蹂댄샇�릺�뒗 踰꾩쟾�쓣 湲됱“�뻽�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- void LoginPlayer::sendPacket(Packet* pPacket) { @@ -461,11 +461,11 @@ void LoginPlayer::sendPacket(Packet* pPacket) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 최근 N 번째의 패킷을 리턴한다. +// 理쒓렐 N 踰덉㎏�쓽 �뙣�궥�쓣 由ы꽩�븳�떎. // -// N == 0 일 경우, 가장 최근의 패킷을 리턴하게 된다. +// N == 0 �씪 寃쎌슦, 媛��옣 理쒓렐�쓽 �뙣�궥�쓣 由ы꽩�븯寃� �맂�떎. // -// 최대 nPacketHistory - 1 까지 지정할 수 있다. +// 理쒕�� nPacketHistory - 1 源뚯�� 吏��젙�븷 �닔 �엳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// Packet* LoginPlayer::getOldPacket(uint prev) { @@ -483,7 +483,7 @@ Packet* LoginPlayer::getOldPacket(uint prev) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 특정 패킷아이디를 가진 가장 최근의 패킷을 리턴한다. +// �듅�젙 �뙣�궥�븘�씠�뵒瑜� 媛�吏� 媛��옣 理쒓렐�쓽 �뙣�궥�쓣 由ы꽩�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// Packet* LoginPlayer::getOldPacket(PacketID_t packetID) { @@ -512,13 +512,13 @@ Packet* LoginPlayer::getOldPacket(PacketID_t packetID) { // // send LGKickCharacter // -// GameServer로 '이미 접속중'인 캐릭터를 제거해달라고 메세지를 보낸다. +// GameServer濡� '�씠誘� �젒�냽以�'�씤 罹먮┃�꽣瑜� �젣嫄고빐�떖�씪怨� 硫붿꽭吏�瑜� 蹂대궦�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void LoginPlayer::sendLGKickCharacter() { cout << "send LGKickCharacter" << endl; - // Game서버로 캐릭터를 제거해달라는 message를 보낸다. + // Game�꽌踰꾨줈 罹먮┃�꽣瑜� �젣嫄고빐�떖�씪�뒗 message瑜� 蹂대궦�떎. LGKickCharacter lgKickCharacter; Statement* pStmt = NULL; @@ -531,8 +531,8 @@ void LoginPlayer::sendLGKickCharacter() { uint gameServerPort; //---------------------------------------------------------------------- - // DB에서 이 player가 최근에 접속한 - // WorldID, ServerID, LastSlot을 얻어내자. + // DB�뿉�꽌 �씠 player媛� 理쒓렐�뿉 �젒�냽�븳 + // WorldID, ServerID, LastSlot�쓣 �뼸�뼱�궡�옄. //---------------------------------------------------------------------- if (!isSetWorldGroupID()) { BEGIN_DB { @@ -542,7 +542,7 @@ void LoginPlayer::sendLGKickCharacter() { getID().c_str()); if (pResult->next()) { - serverID = 1; // 현재는 무조건 1이다. + serverID = 1; // �쁽�옱�뒗 臾댁“嫄� 1�씠�떎. worldID = pResult->getInt(1); serverGroupID = pResult->getInt(2); lastSlot = pResult->getInt(3); @@ -551,23 +551,23 @@ void LoginPlayer::sendLGKickCharacter() { setGroupID(serverGroupID); setLastSlot(lastSlot); - setWorldGroupID(true); // 값이 설정됐다는 의미. - // 다음에 다시 Query 안 할려고 + setWorldGroupID(true); // 媛믪씠 �꽕�젙�릱�떎�뒗 �쓽誘�. + // �떎�쓬�뿉 �떎�떆 Query �븞 �븷�젮怨� } SAFE_DELETE(pStmt1); } END_DB(pStmt1) } else { - // 기존에 저장된 값을 그대로 쓴다. - serverID = 1; // 현재는 무조건 1이다. + // 湲곗〈�뿉 ����옣�맂 媛믪쓣 洹몃��濡� �벖�떎. + serverID = 1; // �쁽�옱�뒗 臾댁“嫄� 1�씠�떎. worldID = getWorldID(); serverGroupID = getGroupID(); } //---------------------------------------------------------------------- - // Slot에 대응되는 캐릭터 이름을 알아낸다. + // Slot�뿉 ����쓳�릺�뒗 罹먮┃�꽣 �씠由꾩쓣 �븣�븘�궦�떎. //---------------------------------------------------------------------- if (characterName.size() == 0) { BEGIN_DB { @@ -581,13 +581,13 @@ void LoginPlayer::sendLGKickCharacter() { setLastCharacterName(characterName); } else { cout << "No CharacterName" << endl; - // LoginError(이미 접속 중) + // LoginError(�씠誘� �젒�냽 以�) LCLoginError lcLoginError; lcLoginError.setErrorID(ALREADY_CONNECTED); sendPacket(&lcLoginError); setPlayerStatus(LPS_BEGIN_SESSION); - setID("NONE"); // disconnect에서 LOGOFF로 설정되지 않게 하기 위해서 + setID("NONE"); // disconnect�뿉�꽌 LOGOFF濡� �꽕�젙�릺吏� �븡寃� �븯湲� �쐞�빐�꽌 SAFE_DELETE(pStmt); return; @@ -599,9 +599,9 @@ void LoginPlayer::sendLGKickCharacter() { } //---------------------------------------------------------------------- - // GameServer의 정보를 알아낸다. + // GameServer�쓽 �젙蹂대�� �븣�븘�궦�떎. // - // 해당 World 에 모든 Server 에 보낸다 + // �빐�떦 World �뿉 紐⑤뱺 Server �뿉 蹂대궦�떎 //---------------------------------------------------------------------- for (int i = 0; i < g_pGameServerInfoManager->getMaxServerGroupID(); i++) { serverGroupID = i; @@ -622,18 +622,18 @@ void LoginPlayer::sendLGKickCharacter() { } } catch (NoSuchElementException&) { cout << "No GameServerInfo" << endl; - // LoginError(이미 접속 중) + // LoginError(�씠誘� �젒�냽 以�) // LCLoginError lcLoginError; // lcLoginError.setErrorID(ALREADY_CONNECTED); // sendPacket(&lcLoginError); // setPlayerStatus(LPS_BEGIN_SESSION); - setID("NONE"); // disconnect에서 LOGOFF로 설정되지 않게 하기 위해서 + setID("NONE"); // disconnect�뿉�꽌 LOGOFF濡� �꽕�젙�릺吏� �븡寃� �븯湲� �쐞�빐�꽌 return; } - lgKickCharacter.setID(getSocket()->getSOCKET()); // SocketFD. 검색을 위해서 + lgKickCharacter.setID(getSocket()->getSOCKET()); // SocketFD. 寃��깋�쓣 �쐞�빐�꽌 lgKickCharacter.setPCName(characterName); cout << "( " << gameServerIP.c_str() << ", " << gameServerPort << " )" << endl; @@ -649,9 +649,9 @@ void LoginPlayer::sendLGKickCharacter() { // // send LCLoginOK // -// Player table의 LogOn을 'LOGON'으로 바꾸고 -// client에게 LCLoginOK를 보낸다. -// PlayerStatus는 LPS_WAITING_FOR_CL_GET_PC_LIST로 설정. +// Player table�쓽 LogOn�쓣 'LOGON'�쑝濡� 諛붽씀怨� +// client�뿉寃� LCLoginOK瑜� 蹂대궦�떎. +// PlayerStatus�뒗 LPS_WAITING_FOR_CL_GET_PC_LIST濡� �꽕�젙. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void LoginPlayer::sendLCLoginOK() { @@ -667,7 +667,7 @@ void LoginPlayer::sendLCLoginOK() { pStmt->executeQuery("UPDATE Player SET LogOn = 'LOGON' WHERE PlayerID = '%s'", getID().c_str()); if (pStmt->getAffectedRowCount() == 0) { - filelog("MultiLogin.log", "멀티 로그인 접속 시도로 예상됨 : [%s:%s]", getID().c_str(), + filelog("MultiLogin.log", "硫��떚 濡쒓렇�씤 �젒�냽 �떆�룄濡� �삁�긽�맖 : [%s:%s]", getID().c_str(), connectIP.c_str()); LCLoginError lcLoginError; // lcLoginError.setMessage("already connected"); @@ -688,10 +688,10 @@ void LoginPlayer::sendLCLoginOK() { END_DB(pStmt) - // Player table의 Login을 LOGON으로 바꾼다. + // Player table�쓽 Login�쓣 LOGON�쑝濡� 諛붽씔�떎. LCLoginOK lcLoginOK; - // 이 전에 LoginPlayer에 저장해둔다. + // �씠 �쟾�뿉 LoginPlayer�뿉 ����옣�빐�몦�떎. lcLoginOK.setAdult(isAdult()); lcLoginOK.setLastDays(0xffff); @@ -699,7 +699,7 @@ void LoginPlayer::sendLCLoginOK() { setPlayerStatus(LPS_WAITING_FOR_CL_GET_PC_LIST); - // 사용자 접속했다고 기록 + // �궗�슜�옄 �젒�냽�뻽�떎怨� 湲곕줉 addLoginPlayerData(m_ID, connectIP, m_SSN, m_Zipcode); } catch (Throwable& t) { @@ -719,10 +719,10 @@ bool LoginPlayer::sendBillingLogin() { if (currentTime > m_BillingNextLoginRequestTime) { g_pBillingPlayerManager->sendPayLogin(this); - // PayLogin 요청한 회수 기억 + // PayLogin �슂泥��븳 �쉶�닔 湲곗뼲 m_BillingLoginRequestCount++; - // 10초 후 다시 체크한다. + // 10珥� �썑 �떎�떆 泥댄겕�븳�떎. m_BillingNextLoginRequestTime.tv_sec = currentTime.tv_sec + 10; } @@ -754,8 +754,8 @@ string LoginPlayer::toString() const { // // add LogoutPlayerdata // -// 접속자 통계를 위해서 -// UserInfo DB의 LogoutPlayerData에 Logout한 사용자를 추가한다. +// �젒�냽�옄 �넻怨꾨�� �쐞�빐�꽌 +// UserInfo DB�쓽 LogoutPlayerData�뿉 Logout�븳 �궗�슜�옄瑜� 異붽���븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// void addLogoutPlayerData(Player* pPlayer) { @@ -766,13 +766,13 @@ void addLogoutPlayerData(Player* pPlayer) { pStmt = g_pDatabaseManager->getUserInfoConnection()->createStatement(); - // 유저 통계 관련 정보를 입력한다. + // �쑀��� �넻怨� 愿��젴 �젙蹂대�� �엯�젰�븳�떎. BEGIN_DB { string ID = pPlayer->getID(); string ip = pPlayer->getSocket()->getHost(); - // 먼저 현재 시간을 얻어낸다. + // 癒쇱�� �쁽�옱 �떆媛꾩쓣 �뼸�뼱�궦�떎. int year, month, day, hour, minute, second; getCurrentTimeEx(year, month, day, hour, minute, second); string currentDT = VSDateTime::currentDateTime().toDateTime(); @@ -804,21 +804,21 @@ void LoginPlayer::makePCList(LCPCList& lcPCList) { pStmt2 = g_pDatabaseManager->getConnection(WorldID)->createStatement(); //---------------------------------------------------------------------- - // 우선 슬레이어 테이블을 검색해서, Active 한 슬레이어 정보를 로딩한다. - // 클라이언트로 전송해야 할 정보는 다음과 같다. + // �슦�꽑 �뒳�젅�씠�뼱 �뀒�씠釉붿쓣 寃��깋�빐�꽌, Active �븳 �뒳�젅�씠�뼱 �젙蹂대�� 濡쒕뵫�븳�떎. + // �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �쟾�넚�빐�빞 �븷 �젙蹂대뒗 �떎�쓬怨� 媛숇떎. // - // - 이름 - // - 슬랏번호 - // - 성별 - // - 헤어스타일 : 슬레이어 전용 - // - 머리색 - // - 피부색 - // - 입고있는옷정보 : 슬레이어 전용, 머리/상의/하의의 색상정보 - // - 능력치 : STR,DEX,CON - // - HP/MP 의 현재 및 최대 : 뱀파이어는 MP 없음 - // - 기술과 그 경험치 : 슬레이어전용 - // - 갖고 있는 돈 - // - 존의 아이디 + // - �씠由� + // - �뒳�옃踰덊샇 + // - �꽦蹂� + // - �뿤�뼱�뒪����씪 : �뒳�젅�씠�뼱 �쟾�슜 + // - 癒몃━�깋 + // - �뵾遺��깋 + // - �엯怨좎엳�뒗�샆�젙蹂� : �뒳�젅�씠�뼱 �쟾�슜, 癒몃━/�긽�쓽/�븯�쓽�쓽 �깋�긽�젙蹂� + // - �뒫�젰移� : STR,DEX,CON + // - HP/MP �쓽 �쁽�옱 諛� 理쒕�� : 諭��뙆�씠�뼱�뒗 MP �뾾�쓬 + // - 湲곗닠怨� 洹� 寃쏀뿕移� : �뒳�젅�씠�뼱�쟾�슜 + // - 媛뽮퀬 �엳�뒗 �룉 + // - 議댁쓽 �븘�씠�뵒 // //---------------------------------------------------------------------- pResult1 = pStmt->executeQuery( @@ -828,7 +828,7 @@ void LoginPlayer::makePCList(LCPCList& lcPCList) { "Slayer WHERE PlayerID = '%s' AND Active = 'ACTIVE'", getID().c_str()); - // 복장 flag. by sigi. 2002.6.18 + // 蹂듭옣 flag. by sigi. 2002.6.18 DWORD shape; Color_t colors[PCSlayerInfo::SLAYER_COLOR_MAX]; Color_t colorsVamp[PCVampireInfo::VAMPIRE_COLOR_MAX]; @@ -839,10 +839,10 @@ void LoginPlayer::makePCList(LCPCList& lcPCList) { string name = pResult1->getString(++i); if (race == "SLAYER") { - // 슬레이어 PCInfo 객체를 생성한다. + // �뒳�젅�씠�뼱 PCInfo 媛앹껜瑜� �깮�꽦�븳�떎. PCSlayerInfo* pPCSlayerInfo = new PCSlayerInfo(); - // 각 필드값을 지정한다. + // 媛� �븘�뱶媛믪쓣 吏��젙�븳�떎. pPCSlayerInfo->setName(name); pPCSlayerInfo->setSlot(pResult1->getString(++i)); pPCSlayerInfo->setSex(pResult1->getString(++i)); @@ -866,7 +866,7 @@ void LoginPlayer::makePCList(LCPCList& lcPCList) { pPCSlayerInfo->setAlignment(pResult1->getInt(++i)); - // 복장 정보를 flag로 대체한다. by sigi. 2002.6.18 + // 蹂듭옣 �젙蹂대�� flag濡� ���泥댄븳�떎. by sigi. 2002.6.18 shape = pResult1->getDWORD(++i); colors[PCSlayerInfo::SLAYER_COLOR_HAIR] = pPCSlayerInfo->getHairColor(); @@ -884,16 +884,16 @@ void LoginPlayer::makePCList(LCPCList& lcPCList) { lcPCList.setPCInfo(pPCSlayerInfo->getSlot(), pPCSlayerInfo); } else if (race == "VAMPIRE") { //---------------------------------------------------------------------- - // 이제 뱀파이어 테이블을 검색해서 LCPCList 패킷에 집어넣자.. - // 클라이언트로 전송해야 할 정보는 다음과 같다. + // �씠�젣 諭��뙆�씠�뼱 �뀒�씠釉붿쓣 寃��깋�빐�꽌 LCPCList �뙣�궥�뿉 吏묒뼱�꽔�옄.. + // �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �쟾�넚�빐�빞 �븷 �젙蹂대뒗 �떎�쓬怨� 媛숇떎. // // - Name // - Slot // - Sex // - BatColor // - SkinColor - // - 상의/하의의 색상정보 - // - 능력치 : STR,DEX,CON + // - �긽�쓽/�븯�쓽�쓽 �깋�긽�젙蹂� + // - �뒫�젰移� : STR,DEX,CON // - CurrentHP/MaxHP // - Gold // - ZoneID @@ -912,10 +912,10 @@ void LoginPlayer::makePCList(LCPCList& lcPCList) { pResult2->next(); - // 뱀파이어 PCInfo 객체를 생성한다. + // 諭��뙆�씠�뼱 PCInfo 媛앹껜瑜� �깮�꽦�븳�떎. PCVampireInfo* pPCVampireInfo = new PCVampireInfo(); - // 각 필드값을 지정한다. + // 媛� �븘�뱶媛믪쓣 吏��젙�븳�떎. uint i = 0; pPCVampireInfo->setName(pResult2->getString(++i)); @@ -937,7 +937,7 @@ void LoginPlayer::makePCList(LCPCList& lcPCList) { pPCVampireInfo->setFame(pResult2->getInt(++i)); pPCVampireInfo->setAlignment(pResult2->getInt(++i)); - // 복장 정보 읽어오기 최적화. by sigi. 2002.6.19 + // 蹂듭옣 �젙蹂� �씫�뼱�삤湲� 理쒖쟻�솕. by sigi. 2002.6.19 shape = pResult2->getDWORD(++i); colorsVamp[0] = pResult2->getInt(++i); // CoatColor @@ -946,16 +946,16 @@ void LoginPlayer::makePCList(LCPCList& lcPCList) { lcPCList.setPCInfo(pPCVampireInfo->getSlot(), pPCVampireInfo); } else { //---------------------------------------------------------------------- - // 이제 아우스터즈 테이블을 검색해서 LCPCList 패킷에 집어넣자.. - // 클라이언트로 전송해야 할 정보는 다음과 같다. + // �씠�젣 �븘�슦�뒪�꽣利� �뀒�씠釉붿쓣 寃��깋�빐�꽌 LCPCList �뙣�궥�뿉 吏묒뼱�꽔�옄.. + // �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �쟾�넚�빐�빞 �븷 �젙蹂대뒗 �떎�쓬怨� 媛숇떎. // // - Name // - Slot // - Sex // - HairColor // - SkinColor - // - 상의/하의의 색상정보 - // - 능력치 : STR,DEX,CON + // - �긽�쓽/�븯�쓽�쓽 �깋�긽�젙蹂� + // - �뒫�젰移� : STR,DEX,CON // - CurrentHP/MaxHP // - Gold // - ZoneID @@ -974,10 +974,10 @@ void LoginPlayer::makePCList(LCPCList& lcPCList) { pResult2->next(); - // 아우스터즈 PCInfo 객체를 생성한다. + // �븘�슦�뒪�꽣利� PCInfo 媛앹껜瑜� �깮�꽦�븳�떎. PCOustersInfo* pPCOustersInfo = new PCOustersInfo(); - // 각 필드값을 지정한다. + // 媛� �븘�뱶媛믪쓣 吏��젙�븳�떎. uint i = 0; pPCOustersInfo->setName(pResult2->getString(++i)); @@ -1008,11 +1008,11 @@ void LoginPlayer::makePCList(LCPCList& lcPCList) { } } - // 쿼리 결과 및 쿼리문 객체를 삭제한다. + // 荑쇰━ 寃곌낵 諛� 荑쇰━臾� 媛앹껜瑜� �궘�젣�븳�떎. SAFE_DELETE(pStmt); SAFE_DELETE(pStmt2); } catch (SQLQueryException& sce) { - // 쿼리 결과 및 쿼리문 객체를 삭제한다. + // 荑쇰━ 寃곌낵 諛� 荑쇰━臾� 媛앹껜瑜� �궘�젣�븳�떎. SAFE_DELETE(pStmt); SAFE_DELETE(pStmt2); diff --git a/src/server/loginserver/LoginPlayer.h b/src/server/loginserver/LoginPlayer.h index 18855c3b..9987a4b5 100644 --- a/src/server/loginserver/LoginPlayer.h +++ b/src/server/loginserver/LoginPlayer.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : LoginPlayer.h // Written by : reiot@ewestsoft.com -// Description : 게임 서버용 플레이어 클래스 +// Description : 寃뚯엫 �꽌踰꾩슜 �뵆�젅�씠�뼱 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -28,22 +28,22 @@ class LCPCList; // // class LoginPlayer // -// 게임 서버용 플레이어 클래스 +// 寃뚯엫 �꽌踰꾩슜 �뵆�젅�씠�뼱 �겢�옒�뒪 // -// Player 클래스를 상속받아서, 게임 서버에서만 사용되는 Mutex 및 -// Creature 관련 데이터 및 메쏘드, PreviousPacket 관련 데이터 및 -// 메소드들을 추가했다. +// Player �겢�옒�뒪瑜� �긽�냽諛쏆븘�꽌, 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉�꽌留� �궗�슜�릺�뒗 Mutex 諛� +// Creature 愿��젴 �뜲�씠�꽣 諛� 硫붿룜�뱶, PreviousPacket 愿��젴 �뜲�씠�꽣 諛� +// 硫붿냼�뱶�뱾�쓣 異붽���뻽�떎. // -// 특히 processOutput() 및 sendPacket()은 Race Condition 이 발생될 수 -// 있으므로, Mutex 로 보호되어야 한다. ( MODE-IV의 경우이며, MODE-I, II -// 의 경우에는 processInput(), processCommand() 모두 Mutex 로 보호해야 -// 한다.) +// �듅�엳 processOutput() 諛� sendPacket()��� Race Condition �씠 諛쒖깮�맆 �닔 +// �엳�쑝誘�濡�, Mutex 濡� 蹂댄샇�릺�뼱�빞 �븳�떎. ( MODE-IV�쓽 寃쎌슦�씠硫�, MODE-I, II +// �쓽 寃쎌슦�뿉�뒗 processInput(), processCommand() 紐⑤몢 Mutex 濡� 蹂댄샇�빐�빞 +// �븳�떎.) // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// class LoginPlayer : public Player, public PaySystem, public BillingPlayerInfo, public CBillingPlayerInfo { public: - // 저장해놓을 이전 패킷의 개수 + // ����옣�빐�넃�쓣 �씠�쟾 �뙣�궥�쓽 媛쒖닔 static const uint nPacketHistory = 10; static const uint maxFailure = 3; @@ -68,7 +68,7 @@ class LoginPlayer : public Player, public PaySystem, public BillingPlayerInfo, p virtual void sendPacket(Packet* packet); // disconnect - // 정식 로그아웃의 경우 disconnect(LOGOUT) + // �젙�떇 濡쒓렇�븘�썐�쓽 寃쎌슦 disconnect(LOGOUT) virtual void disconnect(bool bDisconnected = DISCONNECTED); virtual void disconnect_nolog(bool bDisconnected = DISCONNECTED); @@ -78,11 +78,11 @@ class LoginPlayer : public Player, public PaySystem, public BillingPlayerInfo, p public: // return recent N-th packet - // 최근 전송된 N 번째 패킷을 리턴한다. + // 理쒓렐 �쟾�넚�맂 N 踰덉㎏ �뙣�궥�쓣 由ы꽩�븳�떎. Packet* getOldPacket(uint prev = 0); // return recent packet which has packetID - // 특정 ID를 가진 패킷 중 가장 최근의 패킷을 리턴한다. + // �듅�젙 ID瑜� 媛�吏� �뙣�궥 以� 媛��옣 理쒓렐�쓽 �뙣�궥�쓣 由ы꽩�븳�떎. Packet* getOldPacket(PacketID_t packetID); // get/set player's status @@ -93,7 +93,7 @@ class LoginPlayer : public Player, public PaySystem, public BillingPlayerInfo, p m_PlayerStatus = playerStatus; } - // 실패한 회수 + // �떎�뙣�븳 �쉶�닔 uint getFailureCount() const throw() { return m_FailureCount; } @@ -115,7 +115,7 @@ class LoginPlayer : public Player, public PaySystem, public BillingPlayerInfo, p } void setExpireTimeForKickCharacter(); - // 현재 월드의 ID + // �쁽�옱 �썡�뱶�쓽 ID WorldID_t getWorldID() const throw() { return m_WorldID; } @@ -123,7 +123,7 @@ class LoginPlayer : public Player, public PaySystem, public BillingPlayerInfo, p m_WorldID = WorldID; } - // 현재 서버의 ID + // �쁽�옱 �꽌踰꾩쓽 ID WorldID_t getGroupID() const throw() { return m_ServerGroupID; } @@ -131,7 +131,7 @@ class LoginPlayer : public Player, public PaySystem, public BillingPlayerInfo, p m_ServerGroupID = ServerGroupID; } - // 현재 서버의 ID + // �쁽�옱 �꽌踰꾩쓽 ID uint getLastSlot() const throw() { return m_LastSlot; } @@ -139,7 +139,7 @@ class LoginPlayer : public Player, public PaySystem, public BillingPlayerInfo, p m_LastSlot = lastSlot; } - // WorldID, GroupID가 설정되었나? + // WorldID, GroupID媛� �꽕�젙�릺�뿀�굹? bool isSetWorldGroupID() const throw() { return m_bSetWorldGroupID; } @@ -147,7 +147,7 @@ class LoginPlayer : public Player, public PaySystem, public BillingPlayerInfo, p m_bSetWorldGroupID = bSet; } - // 마지막으로 접속한 캐릭터의 이름 + // 留덉��留됱쑝濡� �젒�냽�븳 罹먮┃�꽣�쓽 �씠由� const string& getLastCharacterName() const throw() { return m_LastCharacterName; } @@ -213,33 +213,33 @@ class LoginPlayer : public Player, public PaySystem, public BillingPlayerInfo, p // expire time Timeval m_ExpireTime; - // 캐릭터 등록(CLRegisterPlayer) 또는 로그인(CLLogin)에 실패한 회수 + // 罹먮┃�꽣 �벑濡�(CLRegisterPlayer) �삉�뒗 濡쒓렇�씤(CLLogin)�뿉 �떎�뙣�븳 �쉶�닔 uint m_FailureCount; // mutex mutable Mutex m_Mutex; - // 현재 월드 ID + // �쁽�옱 �썡�뱶 ID bool m_bSetWorldGroupID; WorldID_t m_WorldID; ServerGroupID_t m_ServerGroupID; uint m_LastSlot; string m_LastCharacterName; - // LoginPlayerData때문에.. T_T; + // LoginPlayerData�븣臾몄뿉.. T_T; string m_SSN; string m_Zipcode; bool m_isAdult; - // '이미 접속 중'인 경우 캐릭터 강제 접속 해제 대기 시간 + // '�씠誘� �젒�냽 以�'�씤 寃쎌슦 罹먮┃�꽣 媛뺤젣 �젒�냽 �빐�젣 ���湲� �떆媛� uint m_KickCharacterCount; Timeval m_ExpireTimeForKickCharacter; - // 다른 곳에서 검증(넷마블)을 받았다고 하고.. FreePass를 받는다. - -; by sigi. 2002.10.23 + // �떎瑜� 怨녹뿉�꽌 寃�利�(�꽬留덈툝)�쓣 諛쏆븯�떎怨� �븯怨�.. FreePass瑜� 諛쏅뒗�떎. - -; by sigi. 2002.10.23 bool m_bFreePass; - // 웹 로그인 모드 + // �쎒 濡쒓렇�씤 紐⑤뱶 bool m_bWebLogin; // m_gameServerIP is set in CLSelectPCHandler. diff --git a/src/server/loginserver/LoginPlayerManager.cpp b/src/server/loginserver/LoginPlayerManager.cpp index 05a057d1..2fe739c3 100644 --- a/src/server/loginserver/LoginPlayerManager.cpp +++ b/src/server/loginserver/LoginPlayerManager.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : LoginPlayerManager.cpp // Written by : reiot@ewestsoft.com -// Description : 로그인 서버용 클라이언트 매니저 +// Description : 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩슜 �겢�씪�씠�뼵�듃 留ㅻ땲��� // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -28,7 +28,7 @@ // // constructor // -// 하위 매니저 객체를 생성하는 곳이다. (그런데, 없다. - -;) +// �븯�쐞 留ㅻ땲��� 媛앹껜瑜� �깮�꽦�븯�뒗 怨녹씠�떎. (洹몃윴�뜲, �뾾�떎. - -;) // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// LoginPlayerManager::LoginPlayerManager() : m_pServerSocket(NULL), m_ServerFD(INVALID_SOCKET), m_MinFD(-1), m_MaxFD(-1) { @@ -46,7 +46,7 @@ LoginPlayerManager::LoginPlayerManager() : m_pServerSocket(NULL), m_ServerFD(INV // // destructor // -// 하위 매니저 객체를 삭제하는 곳이다. (그런데, 없다. - -;) +// �븯�쐞 留ㅻ땲��� 媛앹껜瑜� �궘�젣�븯�뒗 怨녹씠�떎. (洹몃윴�뜲, �뾾�떎. - -;) // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// LoginPlayerManager::~LoginPlayerManager() { @@ -58,8 +58,8 @@ LoginPlayerManager::~LoginPlayerManager() { m_pServerSocket = NULL; } - // base class인 PlayerManager의 destructor에서 접속한 모든 플레이어들의 - // 연결을 끊고, 객체를 삭제하므로 신경쓰지 않아도 된다. + // base class�씤 PlayerManager�쓽 destructor�뿉�꽌 �젒�냽�븳 紐⑤뱺 �뵆�젅�씠�뼱�뱾�쓽 + // �뿰寃곗쓣 �걡怨�, 媛앹껜瑜� �궘�젣�븯誘�濡� �떊寃쎌벐吏� �븡�븘�룄 �맂�떎. // if (g_pReconnectLoginInfoManager != NULL) { delete g_pReconnectLoginInfoManager; @@ -72,18 +72,18 @@ LoginPlayerManager::~LoginPlayerManager() { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 하위 매니저 객체를 초기화하고, 자신을 초기화한다. +// �븯�쐞 留ㅻ땲��� 媛앹껜瑜� 珥덇린�솕�븯怨�, �옄�떊�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void LoginPlayerManager::init() { __BEGIN_TRY - // 바인드될때까지 재시도 + // 諛붿씤�뱶�맆�븣源뚯�� �옱�떆�룄 while (1) { try { - // 서버 소켓을 생성한다. + // �꽌踰� �냼耳볦쓣 �깮�꽦�븳�떎. m_pServerSocket = new ServerSocket(g_pConfig->getPropertyInt("LoginServerPort")); - // 정상적으로 바인드되면 나간다. + // �젙�긽�쟻�쑝濡� 諛붿씤�뱶�릺硫� �굹媛꾨떎. break; } catch (BindException& be) { SAFE_DELETE(m_pServerSocket); @@ -92,28 +92,28 @@ void LoginPlayerManager::init() { } } - // 서버 소켓 디스크립터를 지정한다. + // �꽌踰� �냼耳� �뵒�뒪�겕由쏀꽣瑜� 吏��젙�븳�떎. m_ServerFD = m_pServerSocket->getSOCKET(); - // fd_set 들을 0 으로 초기화한다. + // fd_set �뱾�쓣 0 �쑝濡� 珥덇린�솕�븳�떎. FD_ZERO(&m_ReadFDs[0]); FD_ZERO(&m_WriteFDs[0]); FD_ZERO(&m_ExceptFDs[0]); - // 서버 소켓을 켠다. + // �꽌踰� �냼耳볦쓣 耳좊떎. FD_SET(m_ServerFD, &m_ReadFDs[0]); // set min/max fd m_MaxFD = m_MinFD = m_ServerFD; - // m_Timeout 을 초기화한다. - // 나중에는 이 주기 역시 옵션으로 처리하도록 하자. - // ZonePlayerManager에 비해서 길어도 무방하다..... + // m_Timeout �쓣 珥덇린�솕�븳�떎. + // �굹以묒뿉�뒗 �씠 二쇨린 �뿭�떆 �샃�뀡�쑝濡� 泥섎━�븯�룄濡� �븯�옄. + // ZonePlayerManager�뿉 鍮꾪빐�꽌 湲몄뼱�룄 臾대갑�븯�떎..... m_Timeout[0].tv_sec = 0; m_Timeout[0].tv_usec = 0; //-------------------------------------------------------------------------------- - // Player.LogOn 를 정리해준다. + // Player.LogOn 瑜� �젙由ы빐以��떎. //-------------------------------------------------------------------------------- Statement* pStmt = NULL; Statement* pStmt2 = NULL; @@ -125,8 +125,8 @@ void LoginPlayerManager::init() { pStmt->executeQuery("SELECT PlayerID from Player WHERE LogOn = 'LOGON' AND CurrentLoginServerID=%d", g_pConfig->getPropertyInt("LoginServerID")); - // 겜방에서 놀던애들 정리해준다. - // 빌링~ by sigi 2002.5.31 + // 寃쒕갑�뿉�꽌 ����뜕�븷�뱾 �젙由ы빐以��떎. + // 鍮뚮쭅~ by sigi 2002.5.31 while (pResult->next()) { string playerID = pResult->getString(1); @@ -152,30 +152,30 @@ void LoginPlayerManager::init() { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// select()를 사용해서 I/O Multiplexing 을 한다. +// select()瑜� �궗�슜�빐�꽌 I/O Multiplexing �쓣 �븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void LoginPlayerManager::select() { __BEGIN_TRY __ENTER_CRITICAL_SECTION(m_Mutex) - // m_Timeout[0] 을 m_Timeout[1] 으로 복사한다. + // m_Timeout[0] �쓣 m_Timeout[1] �쑝濡� 蹂듭궗�븳�떎. m_Timeout[1].tv_sec = m_Timeout[0].tv_sec; m_Timeout[1].tv_usec = m_Timeout[0].tv_usec; - // m_XXXFDs[0] 을 m_XXXFDs[1] 으로 복사한다. + // m_XXXFDs[0] �쓣 m_XXXFDs[1] �쑝濡� 蹂듭궗�븳�떎. m_ReadFDs[1] = m_ReadFDs[0]; m_WriteFDs[1] = m_WriteFDs[0]; m_ExceptFDs[1] = m_ExceptFDs[0]; try { - // 이제 m_XXXFDs[1] 을 가지고 select() 를 호출한다. + // �씠�젣 m_XXXFDs[1] �쓣 媛�吏�怨� select() 瑜� �샇異쒗븳�떎. SocketAPI::select_ex(m_MaxFD + 1, &m_ReadFDs[1], &m_WriteFDs[1], &m_ExceptFDs[1], &m_Timeout[1]); } catch (TimeoutException) { // do nothing } catch (InterruptedException& ie) { - // 시그널이 올 리가 엄찌~~ + // �떆洹몃꼸�씠 �삱 由ш�� �뾼李�~~ log(LOG_LOGINSERVER, "", "", ie.toString()); } @@ -185,7 +185,7 @@ void LoginPlayerManager::select() { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 혹시모를 OOB 데이타를 처리한다. +// �샊�떆紐⑤�� OOB �뜲�씠���瑜� 泥섎━�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void LoginPlayerManager::processExceptions() { __BEGIN_TRY @@ -201,13 +201,13 @@ void LoginPlayerManager::processExceptions() { log(LOG_LOGINSERVER_ERROR, "", "", msg.toString()); cout << msg.toString() << endl; - // 출력 버퍼를 플러시한다. + // 異쒕젰 踰꾪띁瑜� �뵆�윭�떆�븳�떎. m_pPlayers[i]->disconnect(UNDISCONNECTED); - // 플레이어 객체를 삭제한다. + // �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜瑜� �궘�젣�븳�떎. delete m_pPlayers[i]; - // 플레이어 매니저에서 플레이어를 삭제한다. + // �뵆�젅�씠�뼱 留ㅻ땲����뿉�꽌 �뵆�젅�씠�뼱瑜� �궘�젣�븳�떎. deletePlayer_NOLOCKED(i); } } @@ -218,7 +218,7 @@ void LoginPlayerManager::processExceptions() { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 접속한 모든 플레이어들의 입력을 각자의 입력 버퍼에 복사한다. +// �젒�냽�븳 紐⑤뱺 �뵆�젅�씠�뼱�뱾�쓽 �엯�젰�쓣 媛곸옄�쓽 �엯�젰 踰꾪띁�뿉 蹂듭궗�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void LoginPlayerManager::processInputs() { __BEGIN_TRY @@ -228,7 +228,7 @@ void LoginPlayerManager::processInputs() { for (int i = m_MinFD; i <= m_MaxFD; i++) { if (FD_ISSET(i, &m_ReadFDs[1])) { if (i == m_ServerFD) { - // 서버 소켓일 경우, 새로운 접속이 들어왔다는 뜻이다. + // �꽌踰� �냼耳볦씪 寃쎌슦, �깉濡쒖슫 �젒�냽�씠 �뱾�뼱�솕�떎�뒗 �쑜�씠�떎. acceptNewConnection(); } else { @@ -236,31 +236,31 @@ void LoginPlayerManager::processInputs() { try { if (m_pPlayers[i]->getSocket()->getSockError()) { - // 이미 연결이 끊긴 상태이므로, 출력 버퍼를 플러시하지 않아야 한다. + // �씠誘� �뿰寃곗씠 �걡湲� �긽�깭�씠誘�濡�, 異쒕젰 踰꾪띁瑜� �뵆�윭�떆�븯吏� �븡�븘�빞 �븳�떎. m_pPlayers[i]->disconnect(DISCONNECTED); - // 플레이어 객체를 삭제한다. + // �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜瑜� �궘�젣�븳�떎. delete m_pPlayers[i]; - // 플레이어 매니저에서 플레이어를 삭제한다. + // �뵆�젅�씠�뼱 留ㅻ땲����뿉�꽌 �뵆�젅�씠�뼱瑜� �궘�젣�븳�떎. deletePlayer_NOLOCKED(i); } else { m_pPlayers[i]->processInput(); } } catch (ConnectException& ce) { - // Blocking 소켓이므로 ConnectException 과 Error를 제외한 어떤 예외도 발생하지 않는다. + // Blocking �냼耳볦씠誘�濡� ConnectException 怨� Error瑜� �젣�쇅�븳 �뼱�뼡 �삁�쇅�룄 諛쒖깮�븯吏� �븡�뒗�떎. cout << ce.toString() << endl; log(LOG_LOGINSERVER_ERROR, "", ce.toString()); - // 이미 연결이 끊긴 상태이므로, 출력 버퍼를 플러시하지 않아야 한다. + // �씠誘� �뿰寃곗씠 �걡湲� �긽�깭�씠誘�濡�, 異쒕젰 踰꾪띁瑜� �뵆�윭�떆�븯吏� �븡�븘�빞 �븳�떎. m_pPlayers[i]->disconnect(DISCONNECTED); - // 플레이어 객체를 삭제한다. + // �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜瑜� �궘�젣�븳�떎. delete m_pPlayers[i]; - // 플레이어 매니저에서 플레이어를 삭제한다. + // �뵆�젅�씠�뼱 留ㅻ땲����뿉�꽌 �뵆�젅�씠�뼱瑜� �궘�젣�븳�떎. deletePlayer_NOLOCKED(i); } } @@ -273,15 +273,15 @@ void LoginPlayerManager::processInputs() { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 접속한 모든 플레이어들의 입력 패킷을 처리한다. +// �젒�냽�븳 紐⑤뱺 �뵆�젅�씠�뼱�뱾�쓽 �엯�젰 �뙣�궥�쓣 泥섎━�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void LoginPlayerManager::processCommands() { __BEGIN_TRY __ENTER_CRITICAL_SECTION(m_Mutex) - // m_pPlayers[i] != NULL 의 확률이 i != m_ServerFD 보다 높으므로 - // 이 조건을 앞에다가 둔다. + // m_pPlayers[i] != NULL �쓽 �솗瑜좎씠 i != m_ServerFD 蹂대떎 �넂�쑝誘�濡� + // �씠 議곌굔�쓣 �븵�뿉�떎媛� �몦�떎. for (int i = m_MinFD; i <= m_MaxFD; i++) { if (m_pPlayers[i] != NULL && i != m_ServerFD) { @@ -290,8 +290,8 @@ void LoginPlayerManager::processCommands() { // LoginPlayer* pLoginPlayer = dynamic_cast(m_pPlayers[i]); - // 아직 빌링 시스템에서 검증되지 않았다면.. - // 한번만 보내고 게기는 걸로 수정. 애드빌(박정수) 요청. by bezz. 2003.04.21 + // �븘吏� 鍮뚮쭅 �떆�뒪�뀥�뿉�꽌 寃�利앸릺吏� �븡�븯�떎硫�.. + // �븳踰덈쭔 蹂대궡怨� 寃뚭린�뒗 嫄몃줈 �닔�젙. �븷�뱶鍮�(諛뺤젙�닔) �슂泥�. by bezz. 2003.04.21 // if (!pLoginPlayer->isBillingLoginVerified()) //{ // pLoginPlayer->sendBillingLogin(); @@ -301,15 +301,15 @@ void LoginPlayerManager::processCommands() { m_pPlayers[i]->processCommand(); } catch (ProtocolException& pe) { //-------------------------------------------------- - // ProtocolException의 종류에는 3 가지가 있다. + // ProtocolException�쓽 醫낅쪟�뿉�뒗 3 媛�吏�媛� �엳�떎. // - // - InvalidProtocolException : 프로토콜 에러 - // - DisconnectException : 연결을 종료시킴 - // - InsufficiendDataException : 패킷이 부분적으로만 도착했음 + // - InvalidProtocolException : �봽濡쒗넗肄� �뿉�윭 + // - DisconnectException : �뿰寃곗쓣 醫낅즺�떆�궡 + // - InsufficiendDataException : �뙣�궥�씠 遺�遺꾩쟻�쑝濡쒕쭔 �룄李⑺뻽�쓬 // - // 이 모두 클라이언트와의 연결이 지속되어 있는 상태 - // 이므로, disconnect시 UNDISCONNECTED 파라미터를 사용해서 - // 출력 버퍼를 플러시해줘야 한다. + // �씠 紐⑤몢 �겢�씪�씠�뼵�듃����쓽 �뿰寃곗씠 吏��냽�릺�뼱 �엳�뒗 �긽�깭 + // �씠誘�濡�, disconnect�떆 UNDISCONNECTED �뙆�씪誘명꽣瑜� �궗�슜�빐�꽌 + // 異쒕젰 踰꾪띁瑜� �뵆�윭�떆�빐以섏빞 �븳�떎. // //-------------------------------------------------- @@ -318,23 +318,23 @@ void LoginPlayerManager::processCommands() { m_pPlayers[i]->disconnect(UNDISCONNECTED); - // 플레이어 객체를 삭제한다. + // �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜瑜� �궘�젣�븳�떎. delete m_pPlayers[i]; - // 플레이어 매니저에서 플레이어를 삭제한다. + // �뵆�젅�씠�뼱 留ㅻ땲����뿉�꽌 �뵆�젅�씠�뼱瑜� �궘�젣�븳�떎. deletePlayer_NOLOCKED(i); } - // 김성민에 의해 추가... + // 源��꽦誘쇱뿉 �쓽�빐 異붽��... catch (ConnectException& ce) { cout << ce.toString() << endl; log(LOG_LOGINSERVER_ERROR, "", "", ce.toString()); m_pPlayers[i]->disconnect(DISCONNECTED); - // 플레이어 객체를 삭제한다. + // �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜瑜� �궘�젣�븳�떎. delete m_pPlayers[i]; - // 플레이어 매니저에서 플레이어를 삭제한다. + // �뵆�젅�씠�뼱 留ㅻ땲����뿉�꽌 �뵆�젅�씠�뼱瑜� �궘�젣�븳�떎. deletePlayer_NOLOCKED(i); } } @@ -346,7 +346,7 @@ void LoginPlayerManager::processCommands() { } ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 접속한 모든 플레이어들의 출력을 클라이언트로 전송한다. +// �젒�냽�븳 紐⑤뱺 �뵆�젅�씠�뼱�뱾�쓽 異쒕젰�쓣 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �쟾�넚�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void LoginPlayerManager::processOutputs() { __BEGIN_TRY @@ -364,26 +364,26 @@ void LoginPlayerManager::processOutputs() { cout << ce.toString() << endl; log(LOG_LOGINSERVER_ERROR, "", "", ce.toString()); - // 이미 연결이 끊긴 상태이므로, 출력 버퍼를 플러시하지 않아야 한다. + // �씠誘� �뿰寃곗씠 �걡湲� �긽�깭�씠誘�濡�, 異쒕젰 踰꾪띁瑜� �뵆�윭�떆�븯吏� �븡�븘�빞 �븳�떎. m_pPlayers[i]->disconnect(DISCONNECTED); - // 플레이어 객체를 삭제한다. + // �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜瑜� �궘�젣�븳�떎. delete m_pPlayers[i]; - // 플레이어 매니저에서 플레이어를 삭제한다. + // �뵆�젅�씠�뼱 留ㅻ땲����뿉�꽌 �뵆�젅�씠�뼱瑜� �궘�젣�븳�떎. deletePlayer_NOLOCKED(i); } catch (ProtocolException& pe) { cout << pe.toString() << endl; log(LOG_LOGINSERVER_ERROR, "", "", pe.toString()); - // 이미 연결이 끊긴 상태이므로, 출력 버퍼를 플러시하지 않아야 한다. + // �씠誘� �뿰寃곗씠 �걡湲� �긽�깭�씠誘�濡�, 異쒕젰 踰꾪띁瑜� �뵆�윭�떆�븯吏� �븡�븘�빞 �븳�떎. m_pPlayers[i]->disconnect(DISCONNECTED); - // 플레이어 객체를 삭제한다. + // �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜瑜� �궘�젣�븳�떎. delete m_pPlayers[i]; - // 플레이어 매니저에서 플레이어를 삭제한다. + // �뵆�젅�씠�뼱 留ㅻ땲����뿉�꽌 �뵆�젅�씠�뼱瑜� �궘�젣�븳�떎. deletePlayer_NOLOCKED(i); } } @@ -399,18 +399,18 @@ void LoginPlayerManager::processOutputs() { // // accept new connection // -// select 기반에서는 nonblocking 소켓을 사용하지 않는다. +// select 湲곕컲�뿉�꽌�뒗 nonblocking �냼耳볦쓣 �궗�슜�븯吏� �븡�뒗�떎. // -// 로그인 서버는 기본적으로 모든 연결시도를 받아들인다. -// 단 BAN DB에 등록된 IP로부터의 연결은 받아들이지 않는다. +// 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾨뒗 湲곕낯�쟻�쑝濡� 紐⑤뱺 �뿰寃곗떆�룄瑜� 諛쏆븘�뱾�씤�떎. +// �떒 BAN DB�뿉 �벑濡앸맂 IP濡쒕���꽣�쓽 �뿰寃곗�� 諛쏆븘�뱾�씠吏� �븡�뒗�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void LoginPlayerManager::acceptNewConnection() { __BEGIN_TRY - // 블록킹 방식으로 connection을 기다릴 경우 - // 리턴되는 값은 절대 NULL이 될 수 없다. - // 또한 NonBlockingIOException도 발생할 수 없다. + // 釉붾줉�궧 諛⑹떇�쑝濡� connection�쓣 湲곕떎由� 寃쎌슦 + // 由ы꽩�릺�뒗 媛믪�� �젅��� NULL�씠 �맆 �닔 �뾾�떎. + // �삉�븳 NonBlockingIOException�룄 諛쒖깮�븷 �닔 �뾾�떎. Socket* client = NULL; try { @@ -418,9 +418,9 @@ void LoginPlayerManager::acceptNewConnection() { } catch (Throwable& t) { } - // ConnectException 이 발생할 가능성이 있다. (실제로 발생했다.) - // 현재 내부에서 CE 가 발새할 경우, NULL 을 리턴하기 때문에.. - // NULL 을 체크해서, 무시해줘야 한다. + // ConnectException �씠 諛쒖깮�븷 媛��뒫�꽦�씠 �엳�떎. (�떎�젣濡� 諛쒖깮�뻽�떎.) + // �쁽�옱 �궡遺��뿉�꽌 CE 媛� 諛쒖깉�븷 寃쎌슦, NULL �쓣 由ы꽩�븯湲� �븣臾몄뿉.. + // NULL �쓣 泥댄겕�빐�꽌, 臾댁떆�빐以섏빞 �븳�떎. if (client == NULL) return; @@ -444,7 +444,7 @@ void LoginPlayerManager::acceptNewConnection() { cerr << "NEW CONNECTION FROM " << client->getHost() << ":" << client->getPort() << endl; //-------------------------------------------------- - // BAN DB에 쿼리해서 현재 IP가 올바른지 확인해본다. + // BAN DB�뿉 荑쇰━�빐�꽌 �쁽�옱 IP媛� �삱諛붾Ⅸ吏� �솗�씤�빐蹂몃떎. //-------------------------------------------------- /* if ( g_pBanManager->isBanned( client->getHost() ) ) { @@ -458,14 +458,14 @@ void LoginPlayerManager::acceptNewConnection() { // set socket option ( !NonBlocking, NoLinger ) client->setLinger(0); - // 클라이언트 소켓을 파라미터로 사용해서 플레이어 객체를 생성한다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃 �냼耳볦쓣 �뙆�씪誘명꽣濡� �궗�슜�빐�꽌 �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜瑜� �깮�꽦�븳�떎. LoginPlayer* pPlayer = new LoginPlayer(client); // set player status to PLAYER_LOGON Assert(pPlayer->getPlayerStatus() == LPS_NONE); pPlayer->setPlayerStatus(LPS_BEGIN_SESSION); - // LoginPlayerManager에 등록한다. + // LoginPlayerManager�뿉 �벑濡앺븳�떎. addPlayer_NOLOCKED(pPlayer); __END_CATCH @@ -473,10 +473,10 @@ void LoginPlayerManager::acceptNewConnection() { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 특정 플레이어를 매니저에 추가한다. +// �듅�젙 �뵆�젅�씠�뼱瑜� 留ㅻ땲����뿉 異붽���븳�떎. // -// 로그인 서버에서는 플레이어 배열에 대해서 따로 쓰레드가 돌지 않으므로 -// locking 을 할 필요가 없다. +// 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉�꽌�뒗 �뵆�젅�씠�뼱 諛곗뿴�뿉 ����빐�꽌 �뵲濡� �벐�젅�뱶媛� �룎吏� �븡�쑝誘�濡� +// locking �쓣 �븷 �븘�슂媛� �뾾�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void LoginPlayerManager::addPlayer_NOLOCKED(Player* pPlayer) { @@ -486,12 +486,12 @@ void LoginPlayerManager::addPlayer_NOLOCKED(Player* pPlayer) { SOCKET fd = pPlayer->getSocket()->getSOCKET(); - // m_MinFD , m_MaxFD 를 재조정한다. + // m_MinFD , m_MaxFD 瑜� �옱議곗젙�븳�떎. m_MinFD = min(fd, m_MinFD); m_MaxFD = max(fd, m_MaxFD); - // 모든 fd_set 에 fd 비트를 on 시킨다. - // m_XXXFDs[1] 은 다음번에 처리해주면 된다. + // 紐⑤뱺 fd_set �뿉 fd 鍮꾪듃瑜� on �떆�궓�떎. + // m_XXXFDs[1] ��� �떎�쓬踰덉뿉 泥섎━�빐二쇰㈃ �맂�떎. FD_SET(fd, &m_ReadFDs[0]); FD_SET(fd, &m_WriteFDs[0]); FD_SET(fd, &m_ExceptFDs[0]); @@ -513,10 +513,10 @@ void LoginPlayerManager::addPlayer(Player* pPlayer) { //-------------------------------------------------------------------------------- // -// 특정 플레이어를 매니저에서 삭제한다. +// �듅�젙 �뵆�젅�씠�뼱瑜� 留ㅻ땲����뿉�꽌 �궘�젣�븳�떎. // -// 로그인 서버에서는 플레이어 배열에 대해서 따로 쓰레드가 돌지 않으므로 -// locking 을 할 필요가 없다. +// 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉�꽌�뒗 �뵆�젅�씠�뼱 諛곗뿴�뿉 ����빐�꽌 �뵲濡� �벐�젅�뱶媛� �룎吏� �븡�쑝誘�濡� +// locking �쓣 �븷 �븘�슂媛� �뾾�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- void LoginPlayerManager::deletePlayer_NOLOCKED(SOCKET fd) { @@ -526,11 +526,11 @@ void LoginPlayerManager::deletePlayer_NOLOCKED(SOCKET fd) { Assert(m_pPlayers[fd] == NULL); - // m_MinFD , m_MaxFD 를 재조정한다. - // fd == m_MinFD && fd == m_MaxFD 인 경우는 첫번째 if 에서 처리된다. + // m_MinFD , m_MaxFD 瑜� �옱議곗젙�븳�떎. + // fd == m_MinFD && fd == m_MaxFD �씤 寃쎌슦�뒗 泥ル쾲吏� if �뿉�꽌 泥섎━�맂�떎. if (fd == m_MinFD) { - // 앞에서부터 제일 작은 fd 를 찾는다. - // m_MinFD 자리는 현재 NULL 이 되어 있음을 유의하라. + // �븵�뿉�꽌遺��꽣 �젣�씪 �옉��� fd 瑜� 李얜뒗�떎. + // m_MinFD �옄由щ뒗 �쁽�옱 NULL �씠 �릺�뼱 �엳�쓬�쓣 �쑀�쓽�븯�씪. int i = m_MinFD; for (; i <= m_MaxFD; i++) { if (m_pPlayers[i] != NULL || i == m_ServerFD) { @@ -539,15 +539,15 @@ void LoginPlayerManager::deletePlayer_NOLOCKED(SOCKET fd) { } } - // 적절한 m_MinFD를 찾지 못했을 경우, - // 이때에는 m_MinFD == m_MaxFD 인 경우이다. - // 이때에는 둘 다 -1 로 설정해주자. + // �쟻�젅�븳 m_MinFD瑜� 李얠�� 紐삵뻽�쓣 寃쎌슦, + // �씠�븣�뿉�뒗 m_MinFD == m_MaxFD �씤 寃쎌슦�씠�떎. + // �씠�븣�뿉�뒗 �몮 �떎 -1 濡� �꽕�젙�빐二쇱옄. if (i > m_MaxFD) m_MinFD = m_MaxFD = -1; } else if (fd == m_MaxFD) { - // 뒤에서부터 가장 큰 fd 를 찾는다. - // ServerFD 에 유의할 것! ( ServerFD 의 경우 Player 포인터는 NULL 이다. ) + // �뮘�뿉�꽌遺��꽣 媛��옣 �겙 fd 瑜� 李얜뒗�떎. + // ServerFD �뿉 �쑀�쓽�븷 寃�! ( ServerFD �쓽 寃쎌슦 Player �룷�씤�꽣�뒗 NULL �씠�떎. ) int i = m_MaxFD; for (; i >= m_MinFD; i--) { if (m_pPlayers[i] != NULL || i == m_ServerFD) { @@ -556,15 +556,15 @@ void LoginPlayerManager::deletePlayer_NOLOCKED(SOCKET fd) { } } - // 적절한 m_MinFD를 찾지 못했을 경우, + // �쟻�젅�븳 m_MinFD瑜� 李얠�� 紐삵뻽�쓣 寃쎌슦, if (i < m_MinFD) { throw UnknownError("m_MinFD & m_MaxFD problem."); } } - // 모든 fd_set 에 fd 비트를 off 시킨다. - // m_XXXFDs[1]도 고쳐야 하는 이유는, 이후 처리에서 객체가 없어졌는데도 - // 처리받을 확률이 있기 때문이다. + // 紐⑤뱺 fd_set �뿉 fd 鍮꾪듃瑜� off �떆�궓�떎. + // m_XXXFDs[1]�룄 怨좎퀜�빞 �븯�뒗 �씠�쑀�뒗, �씠�썑 泥섎━�뿉�꽌 媛앹껜媛� �뾾�뼱議뚮뒗�뜲�룄 + // 泥섎━諛쏆쓣 �솗瑜좎씠 �엳湲� �븣臾몄씠�떎. FD_CLR(fd, &m_ReadFDs[0]); FD_CLR(fd, &m_ReadFDs[1]); FD_CLR(fd, &m_WriteFDs[0]); @@ -587,7 +587,7 @@ void LoginPlayerManager::deletePlayer(SOCKET fd) { //---------------------------------------------------------------------- -// 로그인 서버에 접속한 특정 플레이어를 검색한다. +// 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉 �젒�냽�븳 �듅�젙 �뵆�젅�씠�뼱瑜� 寃��깋�븳�떎. //---------------------------------------------------------------------- LoginPlayer* LoginPlayerManager::getPlayer_NOLOCKED(const string& id) const { __BEGIN_TRY @@ -611,7 +611,7 @@ LoginPlayer* LoginPlayerManager::getPlayer_NOLOCKED(const string& id) const { } if (pLoginPlayer == NULL) - throw NoSuchElementException("그런 아이디를 가진 플레이어는 존재하지 않습니다."); + throw NoSuchElementException("洹몃윴 �븘�씠�뵒瑜� 媛�吏� �뵆�젅�씠�뼱�뒗 議댁옱�븯吏� �븡�뒿�땲�떎."); return pLoginPlayer; @@ -635,7 +635,7 @@ LoginPlayer* LoginPlayerManager::getPlayer(const string& id) const { //-------------------------------------------------------------------------------- -// 로그인 서버에 접속한 모든 플레이어들에게 특정 패킷을 전송한다. +// 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉 �젒�냽�븳 紐⑤뱺 �뵆�젅�씠�뼱�뱾�뿉寃� �듅�젙 �뙣�궥�쓣 �쟾�넚�븳�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void LoginPlayerManager::broadcastPacket(Packet* pPacket) { __BEGIN_TRY @@ -651,7 +651,7 @@ void LoginPlayerManager::broadcastPacket(Packet* pPacket) { //-------------------------------------------------------------------------------- -// 로그인 서버에 접속한 특정 플레이어에게 특정 패킷을 보낸다. +// 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉 �젒�냽�븳 �듅�젙 �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� �듅�젙 �뙣�궥�쓣 蹂대궦�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void LoginPlayerManager::sendPacket(const string& id, Packet* pPacket) { __BEGIN_TRY diff --git a/src/server/loginserver/LoginPlayerManager.h b/src/server/loginserver/LoginPlayerManager.h index 89eccfab..ebbcbcda 100644 --- a/src/server/loginserver/LoginPlayerManager.h +++ b/src/server/loginserver/LoginPlayerManager.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : LoginPlayerManager.h // Written by : reiot@ewestsoft.com -// Description : 로그인 서버용 로그인 플레이어 매니저 +// Description : 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩슜 濡쒓렇�씤 �뵆�젅�씠�뼱 留ㅻ땲��� // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -21,7 +21,7 @@ class LoginPlayer; // // class LoginPlayerManager; // -// 로그인 서버에 접속한 모든 플레이어들을 관리한다. +// 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉 �젒�냽�븳 紐⑤뱺 �뵆�젅�씠�뼱�뱾�쓣 愿�由ы븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -34,43 +34,43 @@ class LoginPlayerManager : public PlayerManager { ~LoginPlayerManager(); public: - // 클라이언트 매니저를 초기화한다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃 留ㅻ땲���瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. void init(); // accept new connection void acceptNewConnection(); - // select() 시스템콜을 사용해서 I/O Multiplexing을 한다. + // select() �떆�뒪�뀥肄쒖쓣 �궗�슜�빐�꽌 I/O Multiplexing�쓣 �븳�떎. void select(); - // 접속한 모든 사용자의 입력을 입력 버퍼로 복사한다. + // �젒�냽�븳 紐⑤뱺 �궗�슜�옄�쓽 �엯�젰�쓣 �엯�젰 踰꾪띁濡� 蹂듭궗�븳�떎. void processInputs(); - // 접속한 모든 사용자의 출력을 클라이언트로 전송한다. + // �젒�냽�븳 紐⑤뱺 �궗�슜�옄�쓽 異쒕젰�쓣 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �쟾�넚�븳�떎. void processOutputs(); - // 접속한 모든 사용자의 패킷을 처리한다. + // �젒�냽�븳 紐⑤뱺 �궗�슜�옄�쓽 �뙣�궥�쓣 泥섎━�븳�떎. void processCommands(); - // OOB 데이타를 처리한다. ^^; + // OOB �뜲�씠���瑜� 泥섎━�븳�떎. ^^; void processExceptions(); public: - // 로그인 서버에 접속한 모든 플레이어들에게 특정 패킷을 전달한다. + // 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉 �젒�냽�븳 紐⑤뱺 �뵆�젅�씠�뼱�뱾�뿉寃� �듅�젙 �뙣�궥�쓣 �쟾�떖�븳�떎. void broadcastPacket(Packet* pPacket); - // 특정 아이디의 플레이어에게 특정 패킷을 전달한다. + // �듅�젙 �븘�씠�뵒�쓽 �뵆�젅�씠�뼱�뿉寃� �듅�젙 �뙣�궥�쓣 �쟾�떖�븳�떎. void sendPacket(const string& id, Packet* pPacket); - // 플레이어 객체를 추가한다. + // �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜瑜� 異붽���븳�떎. void addPlayer(Player* pPlayer); void addPlayer_NOLOCKED(Player* pPlayer); - // 플레이어 객체를 삭제한다. + // �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜瑜� �궘�젣�븳�떎. void deletePlayer(SOCKET fd); void deletePlayer_NOLOCKED(SOCKET fd); - // 플레이어 객체에 접근한다. + // �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜�뿉 �젒洹쇳븳�떎. LoginPlayer* getPlayer(const string& PCName) const; LoginPlayer* getPlayer_NOLOCKED(const string& PCName) const; @@ -86,34 +86,34 @@ class LoginPlayerManager : public PlayerManager { string toString() const; private: - // 서버 소켓 + // �꽌踰� �냼耳� ServerSocket* m_pServerSocket; - // 서버 소켓 디스크립터 ( for fast reference ) + // �꽌踰� �냼耳� �뵒�뒪�겕由쏀꽣 ( for fast reference ) SOCKET m_ServerFD; - // 소속된 플레이어들의 소켓 디스크립터의 집합이다. - // m_XXXXFDs[0]은 저장용이며, m_XXXFDs[1]이 실제로 select()의 파라미터로 사용된다. - // 즉 select()하기 전에 [0] -> [1] 로 복사가 이루어져야 한다. + // �냼�냽�맂 �뵆�젅�씠�뼱�뱾�쓽 �냼耳� �뵒�뒪�겕由쏀꽣�쓽 吏묓빀�씠�떎. + // m_XXXXFDs[0]��� ����옣�슜�씠硫�, m_XXXFDs[1]�씠 �떎�젣濡� select()�쓽 �뙆�씪誘명꽣濡� �궗�슜�맂�떎. + // 利� select()�븯湲� �쟾�뿉 [0] -> [1] 濡� 蹂듭궗媛� �씠猷⑥뼱�졇�빞 �븳�떎. fd_set m_ReadFDs[2]; fd_set m_WriteFDs[2]; fd_set m_ExceptFDs[2]; - // select에 사용되는 시간 + // select�뿉 �궗�슜�릺�뒗 �떆媛� Timeval m_Timeout[2]; // min_fd , max_fd - // select()후 iterating 할 때 속도 증가를 위해서 사용한다. - // 또한 select()의 첫번째 파라미터를 계산하기 위해서 사용한다. + // select()�썑 iterating �븷 �븣 �냽�룄 利앷��瑜� �쐞�빐�꽌 �궗�슜�븳�떎. + // �삉�븳 select()�쓽 泥ル쾲吏� �뙆�씪誘명꽣瑜� 怨꾩궛�븯湲� �쐞�빐�꽌 �궗�슜�븳�떎. SOCKET m_MinFD; SOCKET m_MaxFD; - // 로그인 서버의 메인 루프는 단일 쓰레드로 구현된다. - // 따라서, mutex 를 사용하지 않아도 될 것처럼 보이지만.. - // 게임서버로부터 데이터그램을 받아서 처리하는 루틴은 - // 독립적인 쓰레드로 구현된다. 즉, 이 쓰레드가 LPM의 - // 플레이어 배열을 manipulate할 때 경쟁조건이 발생할 - // 가능성이 높다. - -; + // 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩쓽 硫붿씤 猷⑦봽�뒗 �떒�씪 �벐�젅�뱶濡� 援ы쁽�맂�떎. + // �뵲�씪�꽌, mutex 瑜� �궗�슜�븯吏� �븡�븘�룄 �맆 寃껋쿂�읆 蹂댁씠吏�留�.. + // 寃뚯엫�꽌踰꾨줈遺��꽣 �뜲�씠�꽣洹몃옩�쓣 諛쏆븘�꽌 泥섎━�븯�뒗 猷⑦떞��� + // �룆由쎌쟻�씤 �벐�젅�뱶濡� 援ы쁽�맂�떎. 利�, �씠 �벐�젅�뱶媛� LPM�쓽 + // �뵆�젅�씠�뼱 諛곗뿴�쓣 manipulate�븷 �븣 寃쎌웳議곌굔�씠 諛쒖깮�븷 + // 媛��뒫�꽦�씠 �넂�떎. - -; mutable Mutex m_Mutex; }; diff --git a/src/server/loginserver/LoginServer.cpp b/src/server/loginserver/LoginServer.cpp index 99b3694d..e688905a 100644 --- a/src/server/loginserver/LoginServer.cpp +++ b/src/server/loginserver/LoginServer.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : LoginServer.cpp // Written By : reiot@ewestsoft.com -// Description : 로그인 서버용 메인 클래스 +// Description : 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩슜 硫붿씤 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -36,7 +36,7 @@ // // constructor // -// 시스템 매니저의 constructor에서는 하위 매니저 객체를 생성한다. +// �떆�뒪�뀥 留ㅻ땲����쓽 constructor�뿉�꽌�뒗 �븯�쐞 留ㅻ땲��� 媛앹껜瑜� �깮�꽦�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// LoginServer::LoginServer() throw(Error) { @@ -53,7 +53,7 @@ LoginServer::LoginServer() throw(Error) { g_pZoneGroupInfoManager = new ZoneGroupInfoManager(); // create packet factory manager, packet validator - // (클라이언트 매니저와 서버간통신매니저보다 먼저 생성, 초기화되어야 한다.) + // (�겢�씪�씠�뼵�듃 留ㅻ땲������ �꽌踰꾧컙�넻�떊留ㅻ땲���蹂대떎 癒쇱�� �깮�꽦, 珥덇린�솕�릺�뼱�빞 �븳�떎.) g_pPacketFactoryManager = new PacketFactoryManager(); g_pPacketValidator = new PacketValidator(); @@ -72,14 +72,14 @@ LoginServer::LoginServer() throw(Error) { // create GameWorldInfoManager g_pGameWorldInfoManager = new GameWorldInfoManager(); - // login 서버에서는 빌링을 빼기로 한다. - // 애드빌 요청. by bezz 2003.04.22 + // login �꽌踰꾩뿉�꽌�뒗 鍮뚮쭅�쓣 鍮쇨린濡� �븳�떎. + // �븷�뱶鍮� �슂泥�. by bezz 2003.04.22 // #ifdef __CONNECT_BILLING_SYSTEM__ // create GameWorldInfoManager // g_pBillingPlayerManager = new BillingPlayerManager(); // #endif - // 중국 빌링 + // 以묎뎅 鍮뚮쭅 #ifdef __CONNECT_CBILLING_SYSTEM__ // create CBillingPlayerManager g_pCBillingPlayerManager = new CBillingPlayerManager(); @@ -98,7 +98,7 @@ LoginServer::LoginServer() throw(Error) { // // destructor // -// 시스템 매니저의 destructor에서는 하위 매니저 객체를 삭제해야 한다. +// �떆�뒪�뀥 留ㅻ땲����쓽 destructor�뿉�꽌�뒗 �븯�쐞 留ㅻ땲��� 媛앹껜瑜� �궘�젣�빐�빞 �븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// LoginServer::~LoginServer() throw(Error) { @@ -156,8 +156,8 @@ LoginServer::~LoginServer() throw(Error) { g_pGameWorldInfoManager = NULL; } - // login 서버에서는 빌링을 빼기로 한다. - // 애드빌 요청. by bezz 2003.04.22 + // login �꽌踰꾩뿉�꽌�뒗 鍮뚮쭅�쓣 鍮쇨린濡� �븳�떎. + // �븷�뱶鍮� �슂泥�. by bezz 2003.04.22 // #ifdef __CONNECT_BILLING_SYSTEM__ // if ( g_pBillingPlayerManager != NULL ) { // delete g_pBillingPlayerManager; @@ -165,7 +165,7 @@ LoginServer::~LoginServer() throw(Error) { //} // #endif - // 중국 빌링 + // 以묎뎅 鍮뚮쭅 #ifdef __CONNECT_CBILLING_SYSTEM__ // destroy CBillingPlayerManager if (g_pCBillingPlayerManager != NULL) { @@ -195,7 +195,7 @@ LoginServer::~LoginServer() throw(Error) { void LoginServer::init() throw(Error) { __BEGIN_TRY - // 데이타베이스매니저를 초기화한다. + // �뜲�씠���踰좎씠�뒪留ㅻ땲���瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. g_pDatabaseManager->init(); // initialize some info managers @@ -206,25 +206,25 @@ void LoginServer::init() throw(Error) { g_pGameWorldInfoManager->init(); - // 클라이언트매니저를 초기화하기 전에, 패킷팩토리매니저/패킷발리데이터를 초기화한다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃留ㅻ땲���瑜� 珥덇린�솕�븯湲� �쟾�뿉, �뙣�궥�뙥�넗由щℓ�땲���/�뙣�궥諛쒕━�뜲�씠�꽣瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. g_pPacketFactoryManager->init(); g_pPacketValidator->init(); g_pUserInfoManager->init(); - // 서버간 통신 매니저를 초기화한다. + // �꽌踰꾧컙 �넻�떊 留ㅻ땲���瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. g_pGameServerManager->init(); - // login 서버에서는 빌링을 빼기로 한다. - // 애드빌 요청. by bezz 2003.04.22 + // login �꽌踰꾩뿉�꽌�뒗 鍮뚮쭅�쓣 鍮쇨린濡� �븳�떎. + // �븷�뱶鍮� �슂泥�. by bezz 2003.04.22 // #ifdef __CONNECT_BILLING_SYSTEM__ - // 빌링 서버 접속 준비 + // 鍮뚮쭅 �꽌踰� �젒�냽 以�鍮� // g_pBillingPlayerManager->init(); // #endif - // 중국 빌링 + // 以묎뎅 鍮뚮쭅 #ifdef __CONNECT_CBILLING_SYSTEM__ - // 중국 빌링 서버 접속 준비 + // 以묎뎅 鍮뚮쭅 �꽌踰� �젒�냽 以�鍮� g_pCBillingPlayerManager->init(); #endif @@ -234,8 +234,8 @@ void LoginServer::init() throw(Error) { #endif - // 만반의 준비가 끝이 나면 이제 클라이언트매니저를 초기화함으로써, - // 네트워킹에 대비한다. + // 留뚮컲�쓽 以�鍮꾧�� �걹�씠 �굹硫� �씠�젣 �겢�씪�씠�뼵�듃留ㅻ땲���瑜� 珥덇린�솕�븿�쑝濡쒖뜥, + // �꽕�듃�썙�궧�뿉 ���鍮꾪븳�떎. g_pClientManager->init(); __END_CATCH @@ -250,29 +250,29 @@ void LoginServer::init() throw(Error) { void LoginServer::start() throw(Error) { __BEGIN_TRY - // 서버간 통신 매니저를 시작한다. + // �꽌踰꾧컙 �넻�떊 留ㅻ땲���瑜� �떆�옉�븳�떎. g_pGameServerManager->start(); - // login 서버에서는 빌링을 빼기로 한다. - // 애드빌 요청. by bezz 2003.04.22 + // login �꽌踰꾩뿉�꽌�뒗 鍮뚮쭅�쓣 鍮쇨린濡� �븳�떎. + // �븷�뱶鍮� �슂泥�. by bezz 2003.04.22 // #ifdef __CONNECT_BILLING_SYSTEM__ // g_pBillingPlayerManager->start(); // #endif -// 중국 빌링 +// 以묎뎅 鍮뚮쭅 #ifdef __CONNECT_CBILLING_SYSTEM__ - // 중국 빌링 서버 돌려 + // 以묎뎅 鍮뚮쭅 �꽌踰� �룎�젮 g_pCBillingPlayerManager->start(); #endif // - // 클라이언트 매니저를 시작한다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃 留ㅻ땲���瑜� �떆�옉�븳�떎. // // *Reiot's Notes* // - // 가장 나중에 실행되어야 한다. 왜냐하면 멀티쓰레드기반이 아닌 - // 무한루프를 가진 함수이기 때문이다. 만일 이 다음에 다른 함수를 - // 호출할 경우, 루프가 끝나지 않는한(즉 에러가 발생하지 않는한) - // 다른 매니저의 처리 루프는 실행되지 않는다. + // 媛��옣 �굹以묒뿉 �떎�뻾�릺�뼱�빞 �븳�떎. �솢�깘�븯硫� 硫��떚�벐�젅�뱶湲곕컲�씠 �븘�땶 + // 臾댄븳猷⑦봽瑜� 媛�吏� �븿�닔�씠湲� �븣臾몄씠�떎. 留뚯씪 �씠 �떎�쓬�뿉 �떎瑜� �븿�닔瑜� + // �샇異쒗븷 寃쎌슦, 猷⑦봽媛� �걹�굹吏� �븡�뒗�븳(利� �뿉�윭媛� 諛쒖깮�븯吏� �븡�뒗�븳) + // �떎瑜� 留ㅻ땲����쓽 泥섎━ 猷⑦봽�뒗 �떎�뻾�릺吏� �븡�뒗�떎. // g_pClientManager->start(); @@ -284,32 +284,32 @@ void LoginServer::start() throw(Error) { // // stop login server // -// stop 순서에 유의하도록 하자. 가장 영향을 많이 주는 매니저부터 -// stop 시켜야 한다. 만일 반대의 순서로 stop 시킬 경우 null pointer -// 같은 현상이 발생할 수 있다. +// stop �닚�꽌�뿉 �쑀�쓽�븯�룄濡� �븯�옄. 媛��옣 �쁺�뼢�쓣 留롮씠 二쇰뒗 留ㅻ땲���遺��꽣 +// stop �떆耳쒖빞 �븳�떎. 留뚯씪 諛섎���쓽 �닚�꽌濡� stop �떆�궗 寃쎌슦 null pointer +// 媛숈�� �쁽�긽�씠 諛쒖깮�븷 �닔 �엳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void LoginServer::stop() throw(Error) { __BEGIN_TRY - // 나중에 이 부분을 코멘트화해야 한다. + // �굹以묒뿉 �씠 遺�遺꾩쓣 肄붾찘�듃�솕�빐�빞 �븳�떎. throw UnsupportedError(); - // 가장 먼저 클라이언트 매니저를 삭제시킴으로써 더이상 새 접속을 받지 않도록 한다. + // 媛��옣 癒쇱�� �겢�씪�씠�뼵�듃 留ㅻ땲���瑜� �궘�젣�떆�궡�쑝濡쒖뜥 �뜑�씠�긽 �깉 �젒�냽�쓣 諛쏆�� �븡�룄濡� �븳�떎. g_pClientManager->stop(); // g_pGameServerManager->stop(); - // login 서버에서는 빌링을 빼기로 한다. - // 애드빌 요청. by bezz 2003.04.22 + // login �꽌踰꾩뿉�꽌�뒗 鍮뚮쭅�쓣 鍮쇨린濡� �븳�떎. + // �븷�뱶鍮� �슂泥�. by bezz 2003.04.22 // #ifdef __CONNECT_BILLING_SYSTEM__ // g_pBillingPlayerManager->stop(); // #endif - // 중국 빌링 + // 以묎뎅 鍮뚮쭅 #ifdef __CONNECT_CBILLING_SYSTEM__ - // 중국 빌링 서버 세워 + // 以묎뎅 鍮뚮쭅 �꽌踰� �꽭�썙 g_pCBillingPlayerManager->stop(); #endif diff --git a/src/server/loginserver/LoginServer.h b/src/server/loginserver/LoginServer.h index 89ecd4b0..50747bce 100644 --- a/src/server/loginserver/LoginServer.h +++ b/src/server/loginserver/LoginServer.h @@ -2,14 +2,14 @@ // // Filename : LoginServer.h // Written By : reiot@ewestsoft.com -// Description : 로그인 서버용 메인 클래스 +// Description : 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩슜 硫붿씤 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __LOGIN_SERVER_H__ #define __LOGIN_SERVER_H__ -// 이 모듈이 포함되면, 로그인 서버 모듈이 된다. +// �씠 紐⑤뱢�씠 �룷�븿�릺硫�, 濡쒓렇�씤 �꽌踰� 紐⑤뱢�씠 �맂�떎. #ifndef __LOGIN_SERVER__ #define __LOGIN_SERVER__ #endif @@ -22,7 +22,7 @@ // // class LoginServer // -// 로그인 서버 자체를 나타내는 클래스이다. +// 濡쒓렇�씤 �꽌踰� �옄泥대�� �굹����궡�뒗 �겢�옒�뒪�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/loginserver/ReconnectLoginInfo.h b/src/server/loginserver/ReconnectLoginInfo.h index 8d35e6b1..56344acb 100644 --- a/src/server/loginserver/ReconnectLoginInfo.h +++ b/src/server/loginserver/ReconnectLoginInfo.h @@ -19,7 +19,7 @@ // // class ReconnectLoginInfo; // -// 서버간 이동에서 정당한 연결에 대한 정보를 나타내는 객체 +// 쩌짯쨔철째짙 ��횑쨉쩔쩔징쩌짯 횁짚쨈챌횉횗 쩔짭째찼쩔징 쨈챘횉횗 횁짚쨘쨍쨍짝 쨀짧횇쨍쨀쨩쨈횂 째쨈횄쩌 // //---------------------------------------------------------------------- @@ -81,7 +81,7 @@ class ReconnectLoginInfo { // PlayerID string m_PlayerID; - // expire time : 언제까지 이 정보를 유지하고 있어야 하는지.. + // expire time : 쩐챨횁짝짹챤횁철 ��횑 횁짚쨘쨍쨍짝 ��짱횁철횉횕째챠 ��횜쩐챤쩐횩 횉횕쨈횂횁철.. Timeval m_ExpireTime; // validation key @@ -92,13 +92,13 @@ class ReconnectLoginInfo { // // CompareReconnectLoginInfo // -// priority_queue 에서 ReconnectLoginInfo 끼리 비교할 때 사용하는 클래스� +// priority_queue 쩔징쩌짯 ReconnectLoginInfo 쨀짖쨍짰 쨘챰짹쨀횉횘 쨋짠 쨩챌쩔챘횉횕쨈횂 횇짭쨌징쩍쨘쨍 // // *CAUTION* // -// 시간적으로 이른(시간값이 작은) 쪽이 PQ 의 top 에 위치해야 한다. -// 즉 PQ 는 ascending order 를 이뤄야 한다. 왜 그런지는 잘 살펴보기를.. -// 시간이 없는 관계로.. - -; +// 쩍횄째짙��청��쨍쨌횓 ��횑쨍짜(쩍횄째짙째짧��횑 ��횤��쨘) 횂횎��횑 PQ ��횉 top 쩔징 ��짠횆징횉횠쩐횩 횉횗쨈횢. +// 횁챦 PQ 쨈횂 ascending order 쨍짝 ��횑쨌챦쩐횩 횉횗쨈횢. 쩔횜 짹횞쨌짹횁철쨈횂 ��횩 쨩챙횈챙쨘쨍짹창쨍짝.. +// 쩍횄째짙��횑 쩐첩쨈횂 째체째챔쨌횓.. - -; // //---------------------------------------------------------------------- class CompareReconnectLoginInfo { diff --git a/src/server/loginserver/UserInfo.h b/src/server/loginserver/UserInfo.h index 6e8e936e..05ce5d4f 100644 --- a/src/server/loginserver/UserInfo.h +++ b/src/server/loginserver/UserInfo.h @@ -17,9 +17,9 @@ // // class UserInfo; // -// 로그인 서버용 존 그룹 정보 객체이다. +// 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩슜 議� 洹몃９ �젙蹂� 媛앹껜�씠�떎. // -// 어떤 존그룹이 어떤 서버에 의해서 처리되는지만 다룬다. +// �뼱�뼡 議닿렇猷뱀씠 �뼱�뼡 �꽌踰꾩뿉 �쓽�빐�꽌 泥섎━�릺�뒗吏�留� �떎猷щ떎. // //---------------------------------------------------------------------- @@ -61,13 +61,13 @@ class UserInfo { } private: - // 월드 ID + // �썡�뱶 ID WorldID_t m_WorldID; - // 게임 서버 + // 寃뚯엫 �꽌踰� ZoneGroupID_t m_ServerGroupID; - // 숫자 + // �닽�옄 UserNum_t m_UserNum; }; diff --git a/src/server/loginserver/ZoneGroupInfo.h b/src/server/loginserver/ZoneGroupInfo.h index 2c5a72e2..49618447 100644 --- a/src/server/loginserver/ZoneGroupInfo.h +++ b/src/server/loginserver/ZoneGroupInfo.h @@ -17,9 +17,9 @@ // // class ZoneGroupInfo; // -// 로그인 서버용 존 그룹 정보 객체이다. +// 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩슜 議� 洹몃９ �젙蹂� 媛앹껜�씠�떎. // -// 어떤 존그룹이 어떤 서버에 의해서 처리되는지만 다룬다. +// �뼱�뼡 議닿렇猷뱀씠 �뼱�뼡 �꽌踰꾩뿉 �쓽�빐�꽌 泥섎━�릺�뒗吏�留� �떎猷щ떎. // //---------------------------------------------------------------------- @@ -52,10 +52,10 @@ class ZoneGroupInfo { } private: - // 존그룹 아이디 + // 議닿렇猷� �븘�씠�뵒 ZoneGroupID_t m_ZoneGroupID; - // 게임 서버 + // 寃뚯엫 �꽌踰� ServerID_t m_ServerID; }; diff --git a/src/server/loginserver/ZoneInfo.h b/src/server/loginserver/ZoneInfo.h index 21b0bdf5..ecf3f35b 100644 --- a/src/server/loginserver/ZoneInfo.h +++ b/src/server/loginserver/ZoneInfo.h @@ -17,9 +17,9 @@ // // class ZoneInfo; // -// 로그인 서버용 존 정보 객체이다. +// 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩슜 議� �젙蹂� 媛앹껜�씠�떎. // -// 어떤 존이 어떤 존 그룹에 속하는지만 다룬다. +// �뼱�뼡 議댁씠 �뼱�뼡 議� 洹몃９�뿉 �냽�븯�뒗吏�留� �떎猷щ떎. // //---------------------------------------------------------------------- @@ -49,10 +49,10 @@ class ZoneInfo { } private: - // 존 아이디 + // 議� �븘�씠�뵒 ZoneID_t m_ZoneID; - // 존 그룹 아이디 + // 議� 洹몃９ �븘�씠�뵒 ZoneGroupID_t m_ZoneGroupID; }; diff --git a/src/server/loginserver/ZoneInfoManager.cpp b/src/server/loginserver/ZoneInfoManager.cpp index 5b5e58ad..8544dc9d 100644 --- a/src/server/loginserver/ZoneInfoManager.cpp +++ b/src/server/loginserver/ZoneInfoManager.cpp @@ -23,16 +23,16 @@ ZoneInfoManager::ZoneInfoManager() {} // destructor //---------------------------------------------------------------------- ZoneInfoManager::~ZoneInfoManager() { - // hashmap 안의 각 pair 의 second, 즉 ZoneInfo 객체만을 삭제하고 - // pair 자체는 그대로 둔다. (ZoneInfo가 힙에 생성되어 있다는 것에 - // 유의하라. 즉 필살삭제를 해야 한다. 하긴, ZIM이 destruct 된다는 것은 - // 로그인 서버가 셧다운된다는 것을 의미하니깐.. - -; ) + // hashmap �븞�쓽 媛� pair �쓽 second, 利� ZoneInfo 媛앹껜留뚯쓣 �궘�젣�븯怨� + // pair �옄泥대뒗 洹몃��濡� �몦�떎. (ZoneInfo媛� �옓�뿉 �깮�꽦�릺�뼱 �엳�떎�뒗 寃껋뿉 + // �쑀�쓽�븯�씪. 利� �븘�궡�궘�젣瑜� �빐�빞 �븳�떎. �븯湲�, ZIM�씠 destruct �맂�떎�뒗 寃껋�� + // 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾧�� �뀱�떎�슫�맂�떎�뒗 寃껋쓣 �쓽誘명븯�땲源�.. - -; ) for (HashMapZoneInfo::iterator itr = m_ZoneInfos.begin(); itr != m_ZoneInfos.end(); itr++) { delete itr->second; itr->second = NULL; } - // 이제 해쉬맵안에 있는 모든 pair 들을 삭제한다. + // �씠�젣 �빐�돩留듭븞�뿉 �엳�뒗 紐⑤뱺 pair �뱾�쓣 �궘�젣�븳�떎. m_ZoneInfos.clear(); } @@ -72,13 +72,13 @@ void ZoneInfoManager::load() { } } catch (SQLQueryException& sqe) { - // 필살 삭제! + // �븘�궡 �궘�젣! delete pStmt; throw Error(sqe.toString()); } - // 필살 삭제! + // �븘�궡 �궘�젣! delete pStmt; __END_CATCH @@ -109,10 +109,10 @@ void ZoneInfoManager::deleteZoneInfo(ZoneID_t zoneID) { HashMapZoneInfo::iterator itr = m_ZoneInfos.find(zoneID); if (itr != m_ZoneInfos.end()) { - // ZoneInfo 를 삭제한다. + // ZoneInfo 瑜� �궘�젣�븳�떎. delete itr->second; - // pair를 삭제한다. + // pair瑜� �궘�젣�븳�떎. m_ZoneInfos.erase(itr); } else { // not found @@ -167,7 +167,7 @@ string ZoneInfoManager::toString() const { //-------------------------------------------------- // *OPTIMIZATION* // - // for_each()를 사용할 것 + // for_each()瑜� �궗�슜�븷 寃� //-------------------------------------------------- for (HashMapZoneInfo::const_iterator itr = m_ZoneInfos.begin(); itr != m_ZoneInfos.end(); itr++) msg << itr->second->toString() << '\n'; diff --git a/src/server/loginserver/ZoneInfoManager.h b/src/server/loginserver/ZoneInfoManager.h index 7c0a6409..ddcd3317 100644 --- a/src/server/loginserver/ZoneInfoManager.h +++ b/src/server/loginserver/ZoneInfoManager.h @@ -22,7 +22,7 @@ typedef unordered_map HashMapZoneInfo; // // class ZoneInfoManager; // -// 존 아이디를 키값으로 하는 존 정보의 unordered_map 을 가지고 있다. +// 議� �븘�씠�뵒瑜� �궎媛믪쑝濡� �븯�뒗 議� �젙蹂댁쓽 unordered_map �쓣 媛�吏�怨� �엳�떎. // //---------------------------------------------------------------------- diff --git a/src/server/loginserver/main.cpp b/src/server/loginserver/main.cpp index fe591263..a253a266 100644 --- a/src/server/loginserver/main.cpp +++ b/src/server/loginserver/main.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : main.cpp // Written By : reiot@ewestsoft.com -// Description : 로그인 서버용 메인 함수 +// Description : 쨌횓짹횞��횓 쩌짯쨔철쩔챘 쨍횧��횓 횉횚쩌철 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -34,31 +34,31 @@ void memoryError() { // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// int main(int argc, char* argv[]) { - // 메모리 없다.. 함수를 설정한다. + // 쨍횧쨍챨쨍짰 쩐첩쨈횢.. 횉횚쩌철쨍짝 쩌쨀횁짚횉횗쨈횢. set_new_handler(memoryError); if (argc < 3) { - cout << "Usage : loginserver -f 환경파일 [-p port]" << endl; + cout << "Usage : loginserver -f 횊짱째챈횈횆��횕 [-p port]" << endl; exit(1); } - // command-line parameter를 string 으로 변환한다. ^^; + // command-line parameter쨍짝 string ��쨍쨌횓 쨘짱횊짱횉횗쨈횢. ^^; string* Argv; Argv = new string[argc]; for (int i = 0; i < argc; i++) Argv[i] = argv[i]; - // 환경 파일을 읽어들인다. - // 단 실행 파일은 $VSHOME/bin에, 환경 파일은 $VSHOME/conf 에 존재해야 한다.� - // command line 에서 환경 파일을 지정할 수 있도록 한다. + // 횊짱째챈 횈횆��횕��쨩 ��횖쩐챤쨉챕��횓쨈횢. + // 쨈횥 쩍횉횉횪 횈횆��횕��쨘 $VSHOME/bin쩔징, 횊짱째챈 횈횆��횕��쨘 $VSHOME/conf 쩔징 횁쨍��챌횉횠쩐횩 횉횗쨈횢.쩍 + // command line 쩔징쩌짯 횊짱째챈 횈횆��횕��쨩 횁철횁짚횉횘 쩌철 ��횜쨉쨉쨌횕 횉횗쨈횢. try { if (Argv[1] != "-f") { - throw Error("Usage : loginserver -f 환경파일 [-p port]"); + throw Error("Usage : loginserver -f 횊짱째챈횈횆��횕 [-p port]"); } - // 첫번째 파라미터가 -f 일 경우, 두번째 파라미터는 환경파일의 위치가 된다. + // 횄쨔쨔첩횂째 횈횆쨋처쨔횑횇횒째징 -f ��횕 째챈쩔챙, 쨉횓쨔첩횂째 횈횆쨋처쨔횑횇횒쨈횂 횊짱째챈횈횆��횕��횉 ��짠횆징째징 쨉횊쨈횢. g_pConfig = new Properties(); g_pConfig->load(Argv[2]); @@ -71,9 +71,9 @@ int main(int argc, char* argv[]) { try { if (argc > 3) { if (argc < 5 || Argv[3] != "-i") - throw Error("Usage : loginserver -f 환경파일 [-i ID]"); + throw Error("Usage : loginserver -f 횊짱째챈횈횆��횕 [-i ID]"); - // port를 강제로 설정한다. + // port쨍짝 째짯횁짝쨌횓 쩌쨀횁짚횉횗쨈횢. char sLoginServerPort[5], sLoginServerUDPPort[5], sLoginServerID[5]; sprintf(sLoginServerPort, "%d", g_pConfig->getPropertyInt("LoginServerBasePort") + atoi(argv[4])); sprintf(sLoginServerUDPPort, "%d", g_pConfig->getPropertyInt("LoginServerBaseUDPPort") + atoi(argv[4])); @@ -93,11 +93,11 @@ int main(int argc, char* argv[]) { } - // 로그 매니저를 생성하고 초기화한후 활성화시킨다. - // 로그 매니저는 로그인 서버의 초기화과정에서 발생할 가능성이 있는 에러까지도 - // 검출해내야 하므로 로그인 서버 내부에서 초기화해서는 안된다. - // 또한 다른 객체를 생성하고 초기화하기전에 로그매니저가 우선적으로 생성, - // 초기화되어야 한다. + // 쨌횓짹횞 쨍횇쨈횕��첬쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횕째챠 횄횎짹창횊짯횉횗횊횆 횊째쩌쨘횊짯쩍횄횇짼쨈횢. + // 쨌횓짹횞 쨍횇쨈횕��첬쨈횂 쨌횓짹횞��횓 쩌짯쨔철��횉 횄횎짹창횊짯째첬횁짚쩔징쩌짯 쨔횩쨩첵횉횘 째징쨈횋쩌쨘��횑 ��횜쨈횂 쩔징쨌짱짹챤횁철쨉쨉 + // 째횏횄창횉횠쨀쨩쩐횩 횉횕쨔횉쨌횓 쨌횓짹횞��횓 쩌짯쨔철 쨀쨩쨘횓쩔징쩌짯 횄횎짹창횊짯횉횠쩌짯쨈횂 쩐횊쨉횊쨈횢. + // 쨋횉횉횗 쨈횢쨍짜 째쨈횄쩌쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횕째챠 횄횎짹창횊짯횉횕짹창��체쩔징 쨌횓짹횞쨍횇쨈횕��첬째징 쩔챙쩌짹��청��쨍쨌횓 쨩첵쩌쨘, + // 횄횎짹창횊짯쨉횉쩐챤쩐횩 횉횗쨈횢. try { string LogServerIP = g_pConfig->getProperty("LogServerIP"); @@ -111,7 +111,7 @@ int main(int argc, char* argv[]) { } // - // 로그인 서버 객체를 생성하고 초기화한 후 활성화시킨다. + // 쨌횓짹횞��횓 쩌짯쨔철 째쨈횄쩌쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횕째챠 횄횎짹창횊짯횉횗 횊횆 횊째쩌쨘횊짯쩍횄횇짼쨈횢. // try { struct rlimit rl; @@ -119,29 +119,29 @@ int main(int argc, char* argv[]) { rl.rlim_max = RLIM_INFINITY; setrlimit(RLIMIT_CORE, &rl); - // 로그인 서버 객체를 생성한다. + // 쨌횓짹횞��횓 쩌짯쨔철 째쨈횄쩌쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횗쨈횢. g_pLoginServer = new LoginServer(); - // 로그인 서버 객체를 초기화한다. + // 쨌횓짹횞��횓 쩌짯쨔철 째쨈횄쩌쨍짝 횄횎짹창횊짯횉횗쨈횢. g_pLoginServer->init(); - // 로그인 서버 객체를 활성화시킨다. + // 쨌횓짹횞��횓 쩌짯쨔철 째쨈횄쩌쨍짝 횊째쩌쨘횊짯쩍횄횇짼쨈횢. g_pLoginServer->start(); } catch (Throwable& e) { - // 로그가 이뤄지기 전에 서버가 끝날 경우를 대비해서 + // 쨌횓짹횞째징 ��횑쨌챦횁철짹창 ��체쩔징 쩌짯쨔철째징 쨀징쨀짱 째챈쩔챙쨍짝 쨈챘쨘챰횉횠쩌짯 ofstream ofile("../log/instant.log", ios::out); ofile << e.toString() << endl; ofile.close(); - // 하위에서 캐치되지 않은 예외 또는 에러가 발생했다는 뜻이다. - // 이 경우 LEVEL1로 로그해야 한다. (무조건 로그한다는 뜻) + // 횉횕��짠쩔징쩌짯 횆쨀횆징쨉횉횁철 쩐횎��쨘 쩔쨔쩔횥 쨋횉쨈횂 쩔징쨌짱째징 쨔횩쨩첵횉횩쨈횢쨈횂 쨋챈��횑쨈횢. + // ��횑 째챈쩔챙 LEVEL1쨌횓 쨌횓짹횞횉횠쩐횩 횉횗쨈횢. (쨔짬횁쨋째횉 쨌횓짹횞횉횗쨈횢쨈횂 쨋챈) log(LOG_LOGINSERVER_ERROR, "", "", e.toString()); - // 표준 출력으로도 출력해준다. + // 횉짜횁횠 횄창쨌횂��쨍쨌횓쨉쨉 횄창쨌횂횉횠횁횠쨈횢. cout << e.toString() << endl; - // 로그인 서버를 중단시킨다. - // 이 내부에서 하위 매니저 역시 중단되어야 한다. + // 쨌횓짹횞��횓 쩌짯쨔철쨍짝 횁횩쨈횥쩍횄횇짼쨈횢. + // ��횑 쨀쨩쨘횓쩔징쩌짯 횉횕��짠 쨍횇쨈횕��첬 쩔짧쩍횄 횁횩쨈횥쨉횉쩐챤쩐횩 횉횗쨈횢. g_pLoginServer->stop(); } } diff --git a/src/server/pthreadAPI.cpp b/src/server/pthreadAPI.cpp index 7cdfa213..4b048174 100644 --- a/src/server/pthreadAPI.cpp +++ b/src/server/pthreadAPI.cpp @@ -30,7 +30,7 @@ void pthreadAPI::pthread_create_ex(pthread_t* thread, pthread_attr_t* attr, void if (pthread_create(thread, attr, start_routine, arg) < 0) { switch (errno) { case EAGAIN: - throw ThreadException("시스템 리소스가 부족하거나, 너무 많은 쓰레드가 활성화상태입니다."); + throw ThreadException("�떆�뒪�뀥 由ъ냼�뒪媛� 遺�議깊븯嫄곕굹, �꼫臾� 留롮�� �벐�젅�뱶媛� �솢�꽦�솕�긽�깭�엯�땲�떎."); default: throw UnknownError(strerror(errno), errno); } @@ -51,11 +51,11 @@ void pthreadAPI::pthread_join_ex(pthread_t th, void** thread_return) { if (pthread_join(th, thread_return) < 0) { switch (errno) { case ESRCH: - throw Error("지정된 쓰레드를 찾을 수 없습니다."); + throw Error("吏��젙�맂 �벐�젅�뱶瑜� 李얠쓣 �닔 �뾾�뒿�땲�떎."); case EINVAL: - throw ThreadException("지정된 쓰레드가 이미 detached 되었거나, 또다른 쓰레드가 이미 기다리고 있습니다."); + throw ThreadException("吏��젙�맂 �벐�젅�뱶媛� �씠誘� detached �릺�뿀嫄곕굹, �삉�떎瑜� �벐�젅�뱶媛� �씠誘� 湲곕떎由ш퀬 �엳�뒿�땲�떎."); case EDEADLK: - throw Error("자기 자신을 기다릴 수는 없습니다."); + throw Error("�옄湲� �옄�떊�쓣 湲곕떎由� �닔�뒗 �뾾�뒿�땲�떎."); default: throw UnknownError(strerror(errno), errno); } @@ -76,9 +76,9 @@ void pthreadAPI::pthread_detach_ex(pthread_t th) { if (pthread_detach(th) < 0) { switch (errno) { case ESRCH: - throw Error("지정된 쓰레드를 찾을 수 없습니다."); + throw Error("吏��젙�맂 �벐�젅�뱶瑜� 李얠쓣 �닔 �뾾�뒿�땲�떎."); case EINVAL: - throw ThreadException("지정된 쓰레드는 이미 detached 상태입니다."); + throw ThreadException("吏��젙�맂 �벐�젅�뱶�뒗 �씠誘� detached �긽�깭�엯�땲�떎."); default: throw UnknownError(strerror(errno), errno); } @@ -200,7 +200,7 @@ void pthreadAPI::pthread_mutex_destroy_ex(pthread_mutex_t* mutex) { if (pthread_mutex_destroy(mutex) < 0) { switch (errno) { case EBUSY: - throw MutexException("뮤텍스가 현재 잠금상태입니다."); + throw MutexException("裕ㅽ뀓�뒪媛� �쁽�옱 �옞湲덉긽�깭�엯�땲�떎."); default: throw UnknownError(strerror(errno), errno); } @@ -221,9 +221,9 @@ void pthreadAPI::pthread_mutex_lock_ex(pthread_mutex_t* mutex) { if (pthread_mutex_lock(mutex) < 0) { switch (errno) { case EINVAL: - throw Error("뮤텍스가 올바르게 초기화되지 않았습니다."); + throw Error("裕ㅽ뀓�뒪媛� �삱諛붾Ⅴ寃� 珥덇린�솕�릺吏� �븡�븯�뒿�땲�떎."); case EDEADLK: - throw MutexException("DEADLOCK - 뮤텍스가 현재 쓰레드에 의해서 이미 잠겨있습니다."); + throw MutexException("DEADLOCK - 裕ㅽ뀓�뒪媛� �쁽�옱 �벐�젅�뱶�뿉 �쓽�빐�꽌 �씠誘� �옞寃⑥엳�뒿�땲�떎."); default: throw UnknownError(strerror(errno), errno); } @@ -244,9 +244,9 @@ void pthreadAPI::pthread_mutex_unlock_ex(pthread_mutex_t* mutex) { if (pthread_mutex_unlock(mutex) < 0) { switch (errno) { case EINVAL: - throw Error("뮤텍스가 올바르게 초기화되지 않았습니다."); + throw Error("裕ㅽ뀓�뒪媛� �삱諛붾Ⅴ寃� 珥덇린�솕�릺吏� �븡�븯�뒿�땲�떎."); case EPERM: - throw MutexException("현재 쓰레드가 뮤텍스를 잠그고 있지 않습니다."); + throw MutexException("�쁽�옱 �벐�젅�뱶媛� 裕ㅽ뀓�뒪瑜� �옞洹멸퀬 �엳吏� �븡�뒿�땲�떎."); default: throw UnknownError(strerror(errno), errno); } @@ -267,7 +267,7 @@ void pthreadAPI::pthread_mutex_trylock_ex(pthread_mutex_t* mutex) { if (pthread_mutex_trylock(mutex) < 0) { switch (errno) { case EINVAL: - throw Error("뮤텍스가 올바르게 초기화되지 않았습니다."); + throw Error("裕ㅽ뀓�뒪媛� �삱諛붾Ⅴ寃� 珥덇린�솕�릺吏� �븡�븯�뒿�땲�떎."); case EBUSY: throw MutexException("mutex already locked..."); default: diff --git a/src/server/sharedserver/GameServerGroupInfo.h b/src/server/sharedserver/GameServerGroupInfo.h index 42413f12..30e16a88 100644 --- a/src/server/sharedserver/GameServerGroupInfo.h +++ b/src/server/sharedserver/GameServerGroupInfo.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GameServerGroupInfo.h // Written By : Reiot -// Description : 로그인 서버에서 갖고 있는 각 게임 서버에 대한 정보 +// Description : 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉�꽌 媛뽮퀬 �엳�뒗 媛� 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉 ����븳 �젙蹂� // //---------------------------------------------------------------------- @@ -19,8 +19,8 @@ // // class GameServerGroupInfo; // -// GAME DB의 GameServerGroupInfo 테이블에서 읽어들인 각 게임 서버의 정보를 -// 담은 클래스이다. +// GAME DB�쓽 GameServerGroupInfo �뀒�씠釉붿뿉�꽌 �씫�뼱�뱾�씤 媛� 寃뚯엫 �꽌踰꾩쓽 �젙蹂대�� +// �떞��� �겢�옒�뒪�씠�떎. // //---------------------------------------------------------------------- diff --git a/src/server/sharedserver/GameServerGroupInfoManager.cpp b/src/server/sharedserver/GameServerGroupInfoManager.cpp index 75cbafb9..1b630e43 100644 --- a/src/server/sharedserver/GameServerGroupInfoManager.cpp +++ b/src/server/sharedserver/GameServerGroupInfoManager.cpp @@ -24,10 +24,10 @@ GameServerGroupInfoManager::GameServerGroupInfoManager() throw() {} // destructor //---------------------------------------------------------------------- GameServerGroupInfoManager::~GameServerGroupInfoManager() throw() { - // hashmap 안의 각 pair 의 second, 즉 GameServerGroupInfo 객체만을 삭제하고 - // pair 자체는 그대로 둔다. (GameServerGroupInfo가 힙에 생성되어 있다는 것에 - // 유의하라. 즉 필살삭제를 해야 한다. 하긴, GSIM이 destruct 된다는 것은 - // 로그인 서버가 셧다운된다는 것을 의미하니깐.. - -; ) + // hashmap �븞�쓽 媛� pair �쓽 second, 利� GameServerGroupInfo 媛앹껜留뚯쓣 �궘�젣�븯怨� + // pair �옄泥대뒗 洹몃��濡� �몦�떎. (GameServerGroupInfo媛� �옓�뿉 �깮�꽦�릺�뼱 �엳�떎�뒗 寃껋뿉 + // �쑀�쓽�븯�씪. 利� �븘�궡�궘�젣瑜� �빐�빞 �븳�떎. �븯湲�, GSIM�씠 destruct �맂�떎�뒗 寃껋�� + // 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾧�� �뀱�떎�슫�맂�떎�뒗 寃껋쓣 �쓽誘명븯�땲源�.. - -; ) for (int i = 1; i < m_MaxWorldID; i++) { for (HashMapGameServerGroupInfo::iterator itr = m_GameServerGroupInfos[i].begin(); itr != m_GameServerGroupInfos[i].end(); itr++) { @@ -35,7 +35,7 @@ GameServerGroupInfoManager::~GameServerGroupInfoManager() throw() { itr->second = NULL; } - // 이제 해쉬맵안에 있는 모든 pair 들을 삭제한다. + // �씠�젣 �빐�돩留듭븞�뿉 �엳�뒗 紐⑤뱺 pair �뱾�쓣 �궘�젣�븳�떎. m_GameServerGroupInfos[i].clear(); } @@ -96,11 +96,11 @@ void GameServerGroupInfoManager::load() throw(Error) { addGameServerGroupInfo(pGameServerGroupInfo, WorldID); } - // 필살 삭제! + // �븘�궡 �궘�젣! delete pStmt; } catch (SQLQueryException& sqe) { - // 필살 삭제! + // �븘�궡 �궘�젣! delete pStmt; throw Error(sqe.toString()); @@ -139,14 +139,14 @@ void GameServerGroupInfoManager::deleteGameServerGroupInfo(const ServerGroupID_t HashMapGameServerGroupInfo::iterator itr = m_GameServerGroupInfos[WorldID].find(GroupID); if (itr != m_GameServerGroupInfos[WorldID].end()) { - // GameServerGroupInfo 를 삭제한다. + // GameServerGroupInfo 瑜� �궘�젣�븳�떎. delete itr->second; - // pair를 삭제한다. + // pair瑜� �궘�젣�븳�떎. m_GameServerGroupInfos[WorldID].erase(itr); } else { - // 그런 게임서버인포 객체를 찾을 수 없을 때 + // 洹몃윴 寃뚯엫�꽌踰꾩씤�룷 媛앹껜瑜� 李얠쓣 �닔 �뾾�쓣 �븣 throw NoSuchElementException(); } @@ -162,7 +162,7 @@ GameServerGroupInfo* GameServerGroupInfoManager::getGameServerGroupInfo(const Se __BEGIN_TRY if (WorldID >= m_MaxWorldID) { - // 그런 게임서버인포 객체를 찾을 수 없었을 때 + // 洹몃윴 寃뚯엫�꽌踰꾩씤�룷 媛앹껜瑜� 李얠쓣 �닔 �뾾�뿀�쓣 �븣 throw NoSuchElementException(); } @@ -173,7 +173,7 @@ GameServerGroupInfo* GameServerGroupInfoManager::getGameServerGroupInfo(const Se if (itr != m_GameServerGroupInfos[WorldID].end()) { pGameServerGroupInfo = itr->second; } else { - // 그런 게임서버인포 객체를 찾을 수 없었을 때 + // 洹몃윴 寃뚯엫�꽌踰꾩씤�룷 媛앹껜瑜� 李얠쓣 �닔 �뾾�뿀�쓣 �븣 throw NoSuchElementException(); } @@ -200,7 +200,7 @@ string GameServerGroupInfoManager::toString() const throw() { //-------------------------------------------------- // *OPTIMIZATION* // - // for_each()를 사용할 것 + // for_each()瑜� �궗�슜�븷 寃� //-------------------------------------------------- for (HashMapGameServerGroupInfo::const_iterator itr = m_GameServerGroupInfos[i].begin(); itr != m_GameServerGroupInfos[i].end(); itr++) diff --git a/src/server/sharedserver/GameServerGroupInfoManager.h b/src/server/sharedserver/GameServerGroupInfoManager.h index 52d1274d..47f50ac3 100644 --- a/src/server/sharedserver/GameServerGroupInfoManager.h +++ b/src/server/sharedserver/GameServerGroupInfoManager.h @@ -22,8 +22,8 @@ typedef unordered_map HashMapGameServerGr // // class GameServerGroupInfoManager; // -// 게임 서버의 ID 를 키값으로 하는 GameServerGroupInfo의 unordered_map 을 -// 내부에 가지고 있다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾩쓽 ID 瑜� �궎媛믪쑝濡� �븯�뒗 GameServerGroupInfo�쓽 unordered_map �쓣 +// �궡遺��뿉 媛�吏�怨� �엳�떎. // //---------------------------------------------------------------------- diff --git a/src/server/sharedserver/GameServerInfo.h b/src/server/sharedserver/GameServerInfo.h index 67e72c3e..3740b41c 100644 --- a/src/server/sharedserver/GameServerInfo.h +++ b/src/server/sharedserver/GameServerInfo.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : GameServerInfo.h // Written By : Reiot -// Description : 로그인 서버에서 갖고 있는 각 게임 서버에 대한 정보 +// Description : 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉�꽌 媛뽮퀬 �엳�뒗 媛� 寃뚯엫 �꽌踰꾩뿉 ����븳 �젙蹂� // //---------------------------------------------------------------------- @@ -19,8 +19,8 @@ // // class GameServerInfo; // -// GAME DB의 GameServerInfo 테이블에서 읽어들인 각 게임 서버의 정보를 -// 담은 클래스이다. +// GAME DB�쓽 GameServerInfo �뀒�씠釉붿뿉�꽌 �씫�뼱�뱾�씤 媛� 寃뚯엫 �꽌踰꾩쓽 �젙蹂대�� +// �떞��� �겢�옒�뒪�씠�떎. // //---------------------------------------------------------------------- diff --git a/src/server/sharedserver/GameServerInfoManager.cpp b/src/server/sharedserver/GameServerInfoManager.cpp index 3694cc1f..46bbd2f2 100644 --- a/src/server/sharedserver/GameServerInfoManager.cpp +++ b/src/server/sharedserver/GameServerInfoManager.cpp @@ -17,17 +17,17 @@ GameServerInfoManager::GameServerInfoManager() throw() {} GameServerInfoManager::~GameServerInfoManager() throw() { - // hashmap 안의 각 pair 의 second, 즉 GameServerInfo 객체만을 삭제하고 - // pair 자체는 그대로 둔다. (GameServerInfo가 힙에 생성되어 있다는 것에 - // 유의하라. 즉 필살삭제를 해야 한다. 하긴, GSIM이 destruct 된다는 것은 - // 로그인 서버가 셧다운된다는 것을 의미하니깐.. - -;) + // hashmap �븞�쓽 媛� pair �쓽 second, 利� GameServerInfo 媛앹껜留뚯쓣 �궘�젣�븯怨� + // pair �옄泥대뒗 洹몃��濡� �몦�떎. (GameServerInfo媛� �옓�뿉 �깮�꽦�릺�뼱 �엳�떎�뒗 寃껋뿉 + // �쑀�쓽�븯�씪. 利� �븘�궡�궘�젣瑜� �빐�빞 �븳�떎. �븯湲�, GSIM�씠 destruct �맂�떎�뒗 寃껋�� + // 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾧�� �뀱�떎�슫�맂�떎�뒗 寃껋쓣 �쓽誘명븯�땲源�.. - -;) for (int i = 0; i < m_MaxServerGroupID; i++) { HashMapGameServerInfoItor itr = m_pGameServerInfos[i].begin(); for (; itr != m_pGameServerInfos[i].end(); itr++) { SAFE_DELETE(itr->second); } - // 이제 해쉬맵안에 있는 모든 pair 들을 삭제한다. + // �씠�젣 �빐�돩留듭븞�뿉 �엳�뒗 紐⑤뱺 pair �뱾�쓣 �궘�젣�븳�떎. m_pGameServerInfos[i].clear(); } @@ -56,7 +56,7 @@ void GameServerInfoManager::load() throw(Error) { WorldID_t WorldID = g_pConfig->getPropertyInt("WorldID"); - // 먼저 MAX SERVER GROUP ID를 읽어들여야 한다. + // 癒쇱�� MAX SERVER GROUP ID瑜� �씫�뼱�뱾�뿬�빞 �븳�떎. BEGIN_DB { pStmt = g_pDatabaseManager->getConnection("DARKEDEN")->createStatement(); Result* pResult = pStmt->executeQuery("SELECT MAX(GroupID) FROM GameServerInfo WHERE WorldID = %d", WorldID); @@ -139,13 +139,13 @@ void GameServerInfoManager::deleteGameServerInfo(const ServerID_t ServerID, HashMapGameServerInfoItor itr = m_pGameServerInfos[ServerGroupID].find(ServerID); if (itr != m_pGameServerInfos[ServerGroupID].end()) { - // GameServerInfo 를 삭제한다. + // GameServerInfo 瑜� �궘�젣�븳�떎. delete itr->second; - // pair를 삭제한다. + // pair瑜� �궘�젣�븳�떎. m_pGameServerInfos[ServerGroupID].erase(itr); } else { - // 그런 게임서버인포 객체를 찾을 수 없을 때 + // 洹몃윴 寃뚯엫�꽌踰꾩씤�룷 媛앹껜瑜� 李얠쓣 �닔 �뾾�쓣 �븣 throw NoSuchElementException(); } @@ -161,7 +161,7 @@ GameServerInfo* GameServerInfoManager::getGameServerInfo(const ServerID_t Server GameServerInfo* pGameServerInfo = NULL; if (ServerGroupID >= m_MaxServerGroupID) { - // 그런 게임서버인포 객체를 찾을 수 없었을 때 + // 洹몃윴 寃뚯엫�꽌踰꾩씤�룷 媛앹껜瑜� 李얠쓣 �닔 �뾾�뿀�쓣 �븣 throw NoSuchElementException(); } @@ -170,7 +170,7 @@ GameServerInfo* GameServerInfoManager::getGameServerInfo(const ServerID_t Server if (itr != m_pGameServerInfos[ServerGroupID].end()) { pGameServerInfo = itr->second; } else { - // 그런 게임서버인포 객체를 찾을 수 없었을 때 + // 洹몃윴 寃뚯엫�꽌踰꾩씤�룷 媛앹껜瑜� 李얠쓣 �닔 �뾾�뿀�쓣 �븣 throw NoSuchElementException(); } diff --git a/src/server/sharedserver/GameServerInfoManager.h b/src/server/sharedserver/GameServerInfoManager.h index bafd81b8..c92b2a8b 100644 --- a/src/server/sharedserver/GameServerInfoManager.h +++ b/src/server/sharedserver/GameServerInfoManager.h @@ -18,9 +18,9 @@ typedef HashMapGameServerInfo::iterator HashMapGameServerInfoItor; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class GameServerInfoManager; -// 게임 서버의 ID 를 키값으로 하는 GameServerInfo의 unordered_map 을 -// 내부에 가지고 있다. -// World 하나의 GameServerInfo를 가진다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾩쓽 ID 瑜� �궎媛믪쑝濡� �븯�뒗 GameServerInfo�쓽 unordered_map �쓣 +// �궡遺��뿉 媛�吏�怨� �엳�떎. +// World �븯�굹�쓽 GameServerInfo瑜� 媛�吏꾨떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class GameServerInfoManager { diff --git a/src/server/sharedserver/GameServerManager.h b/src/server/sharedserver/GameServerManager.h index 7530519c..f6765d42 100644 --- a/src/server/sharedserver/GameServerManager.h +++ b/src/server/sharedserver/GameServerManager.h @@ -28,7 +28,7 @@ class GameServerManager : public Thread { ~GameServerManager(); public: - // 쉐어드서버에서 받아들이는 최대 게임서버 수 + // �뎽�뼱�뱶�꽌踰꾩뿉�꽌 諛쏆븘�뱾�씠�뒗 理쒕�� 寃뚯엫�꽌踰� �닔 const static uint nMaxGameServers = 100; // initialize @@ -74,23 +74,23 @@ class GameServerManager : public Thread { void heartbeat(); private: - // TCP 서버 소켓과 소켓 디스크립터 + // TCP �꽌踰� �냼耳볤낵 �냼耳� �뵒�뒪�겕由쏀꽣 ServerSocket* m_pServerSocket; SOCKET m_SocketID; - // 소속된 플레이어들의 소켓 디스크립터의 집합이다. - // m_XXXXFDs[0]은 저장용이며, m_XXXFDs[1]이 실제로 select()의 파라미터로 사용된다. - // 즉 select()하기 전에 [0] -> [1] 로 복사가 이루어져야 한다. + // �냼�냽�맂 �뵆�젅�씠�뼱�뱾�쓽 �냼耳� �뵒�뒪�겕由쏀꽣�쓽 吏묓빀�씠�떎. + // m_XXXXFDs[0]��� ����옣�슜�씠硫�, m_XXXFDs[1]�씠 �떎�젣濡� select()�쓽 �뙆�씪誘명꽣濡� �궗�슜�맂�떎. + // 利� select()�븯湲� �쟾�뿉 [0] -> [1] 濡� 蹂듭궗媛� �씠猷⑥뼱�졇�빞 �븳�떎. fd_set m_ReadFDs[2]; fd_set m_WriteFDs[2]; fd_set m_ExceptFDs[2]; - // select에 사용되는 시간 + // select�뿉 �궗�슜�릺�뒗 �떆媛� Timeval m_Timeout[2]; // min_fd, max_fd - // select()후 iterating 할 때 속도 증가를 위해서 사용한다. - // 또한 select()의 첫번째 파라미터를 계산하기 위해서 사용한다. + // select()�썑 iterating �븷 �븣 �냽�룄 利앷��瑜� �쐞�빐�꽌 �궗�슜�븳�떎. + // �삉�븳 select()�쓽 泥ル쾲吏� �뙆�씪誘명꽣瑜� 怨꾩궛�븯湲� �쐞�빐�꽌 �궗�슜�븳�떎. SOCKET m_MinFD; SOCKET m_MaxFD; @@ -98,7 +98,7 @@ class GameServerManager : public Thread { mutable Mutex m_Mutex; - // 게임서버의 포인터 배열. 소켓 디스크립터를 인덱스로 사용한다. + // 寃뚯엫�꽌踰꾩쓽 �룷�씤�꽣 諛곗뿴. �냼耳� �뵒�뒪�겕由쏀꽣瑜� �씤�뜳�뒪濡� �궗�슜�븳�떎. GameServerPlayer* m_pGameServerPlayers[nMaxGameServers]; }; diff --git a/src/server/sharedserver/HeartbeatManager.cpp b/src/server/sharedserver/HeartbeatManager.cpp index f619d5b9..e5bcdf90 100644 --- a/src/server/sharedserver/HeartbeatManager.cpp +++ b/src/server/sharedserver/HeartbeatManager.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : HeartbeatManager.cpp // Written by : reiot@ewestsoft.com -// Description : 로그인 서버용 클라이언트 매니저 +// Description : 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩슜 �겢�씪�씠�뼵�듃 留ㅻ땲��� // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -17,7 +17,7 @@ // // constructor // -// 하위 매니저 객체를 생성하는 곳이다. +// �븯�쐞 留ㅻ땲��� 媛앹껜瑜� �깮�꽦�븯�뒗 怨녹씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// HeartbeatManager::HeartbeatManager() throw (Error){__BEGIN_TRY @@ -29,7 +29,7 @@ HeartbeatManager::HeartbeatManager() throw (Error){__BEGIN_TRY // // destructor // -// 하위 매니저 객체를 삭제하는 곳이다. +// �븯�쐞 留ㅻ땲��� 媛앹껜瑜� �궘�젣�븯�뒗 怨녹씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// HeartbeatManager::~HeartbeatManager() throw(Error) { @@ -41,7 +41,7 @@ HeartbeatManager::~HeartbeatManager() throw(Error) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 하위 매니저 객체를 초기화하고, 자신을 초기화한다. +// �븯�쐞 留ㅻ땲��� 媛앹껜瑜� 珥덇린�솕�븯怨�, �옄�떊�쓣 珥덇린�솕�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void HeartbeatManager::init() throw(Error) { @@ -53,13 +53,13 @@ void HeartbeatManager::init() throw(Error) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 서비스를 시작한다. +// �꽌鍮꾩뒪瑜� �떆�옉�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void HeartbeatManager::start() throw(Error) { __BEGIN_TRY - run(); // 바로 run() 메쏘드를 호출한다. ^^; + run(); // 諛붾줈 run() 硫붿룜�뱶瑜� �샇異쒗븳�떎. ^^; __END_CATCH } @@ -67,7 +67,7 @@ void HeartbeatManager::start() throw(Error) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 자신의 서비스를 중단한 후, 하위 매니저 객체들의 서비스를 중단시킨다. +// �옄�떊�쓽 �꽌鍮꾩뒪瑜� 以묐떒�븳 �썑, �븯�쐞 留ㅻ땲��� 媛앹껜�뱾�쓽 �꽌鍮꾩뒪瑜� 以묐떒�떆�궓�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void HeartbeatManager::stop() throw(Error) { @@ -80,14 +80,14 @@ void HeartbeatManager::stop() throw(Error) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 클라이언트 매니저의 메인 루프이다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃 留ㅻ땲����쓽 硫붿씤 猷⑦봽�씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void HeartbeatManager::run() throw(Error) { __BEGIN_TRY while (true) { // *TODO - // 각종 HeartBeat들을 여기서 처리하면 된다. + // 媛곸쥌 HeartBeat�뱾�쓣 �뿬湲곗꽌 泥섎━�븯硫� �맂�떎. usleep(100); } diff --git a/src/server/sharedserver/HeartbeatManager.h b/src/server/sharedserver/HeartbeatManager.h index 85f18edd..fa21add6 100644 --- a/src/server/sharedserver/HeartbeatManager.h +++ b/src/server/sharedserver/HeartbeatManager.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : HeartbeatManager.h // Written by : reiot@ewestsoft.com -// Description : 로그인 서버용 클라이언트 매니저 +// Description : 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩슜 �겢�씪�씠�뼵�듃 留ㅻ땲��� // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -17,12 +17,12 @@ // // class HeartbeatManager; // -// 로그인 서버에 접속한 모든 플레이어들의 입출력을 처리하며, -// 새로운 클라이언트의 연결 시도를 처리한다. +// 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩뿉 �젒�냽�븳 紐⑤뱺 �뵆�젅�씠�뼱�뱾�쓽 �엯異쒕젰�쓣 泥섎━�븯硫�, +// �깉濡쒖슫 �겢�씪�씠�뼵�듃�쓽 �뿰寃� �떆�룄瑜� 泥섎━�븳�떎. // -// 클라이언트의 run()은 로그인 서버 프로세스의 메인 쓰레드에서 돌아간다. -// 따라서, Thread를 상속받을 필요가 없다. 그러나, 클래스의 구조나 역할은 -// Thread 를 상속받은 다른 클래스와 유사하다. +// �겢�씪�씠�뼵�듃�쓽 run()��� 濡쒓렇�씤 �꽌踰� �봽濡쒖꽭�뒪�쓽 硫붿씤 �벐�젅�뱶�뿉�꽌 �룎�븘媛꾨떎. +// �뵲�씪�꽌, Thread瑜� �긽�냽諛쏆쓣 �븘�슂媛� �뾾�떎. 洹몃윭�굹, �겢�옒�뒪�쓽 援ъ“�굹 �뿭�븷��� +// Thread 瑜� �긽�냽諛쏆�� �떎瑜� �겢�옒�뒪��� �쑀�궗�븯�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -34,16 +34,16 @@ class HeartbeatManager { // destructor ~HeartbeatManager() throw(Error); - // 클라이언트 매니저를 초기화한다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃 留ㅻ땲���瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. void init() throw(Error); - // 클라이언트 매니저를 시작한다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃 留ㅻ땲���瑜� �떆�옉�븳�떎. void start() throw(Error); - // 클라이언트 매니저를 중단한다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃 留ㅻ땲���瑜� 以묐떒�븳�떎. void stop() throw(Error); - // 클라이언트 매니저의 메인 메쏘드 + // �겢�씪�씠�뼵�듃 留ㅻ땲����쓽 硫붿씤 硫붿룜�뱶 void run() throw(Error); }; diff --git a/src/server/sharedserver/NetmarbleGuildRegisterThread.cpp b/src/server/sharedserver/NetmarbleGuildRegisterThread.cpp index 1614f971..b5d3d3ad 100644 --- a/src/server/sharedserver/NetmarbleGuildRegisterThread.cpp +++ b/src/server/sharedserver/NetmarbleGuildRegisterThread.cpp @@ -72,7 +72,7 @@ void NetmarbleGuildRegisterThread::run() throw(Error) { getCurrentTime(dummyQueryTime); while (true) { - // 길드 등록 + // 湲몃뱶 �벑濡� registerGuild(); // for context switch @@ -93,7 +93,7 @@ void NetmarbleGuildRegisterThread::run() throw(Error) { __END_DEBUG } -// 넷마블에 등록할 길드 아이디를 쌓는다. +// �꽬留덈툝�뿉 �벑濡앺븷 湲몃뱶 �븘�씠�뵒瑜� �뙎�뒗�떎. void NetmarbleGuildRegisterThread::pushGuildID(GuildID_t guildID) { __ENTER_CRITICAL_SECTION(m_Mutex) @@ -102,7 +102,7 @@ void NetmarbleGuildRegisterThread::pushGuildID(GuildID_t guildID) { __LEAVE_CRITICAL_SECTION(m_Mutex) } -// 길드 정보를 넷마블 쪽으로 등록한다. +// 湲몃뱶 �젙蹂대�� �꽬留덈툝 履쎌쑝濡� �벑濡앺븳�떎. void NetmarbleGuildRegisterThread::registerGuild() { GuildID_t guildID; diff --git a/src/server/sharedserver/NetmarbleGuildRegisterThread.h b/src/server/sharedserver/NetmarbleGuildRegisterThread.h index 7f1da0d4..6f63cf72 100644 --- a/src/server/sharedserver/NetmarbleGuildRegisterThread.h +++ b/src/server/sharedserver/NetmarbleGuildRegisterThread.h @@ -36,10 +36,10 @@ class NetmarbleGuildRegisterThread : public Thread { void run() throw(Error); public: - // 넷마블에 등록할 길드 아이디를 쌓는다. + // �꽬留덈툝�뿉 �벑濡앺븷 湲몃뱶 �븘�씠�뵒瑜� �뙎�뒗�떎. void pushGuildID(GuildID_t guildID); - // 길드 정보를 넷마블쪽으로 등록한다. + // 湲몃뱶 �젙蹂대�� �꽬留덈툝履쎌쑝濡� �벑濡앺븳�떎. void registerGuild(); private: diff --git a/src/server/sharedserver/ResurrectLocationManager.cpp b/src/server/sharedserver/ResurrectLocationManager.cpp index b98a9811..95c373ff 100644 --- a/src/server/sharedserver/ResurrectLocationManager.cpp +++ b/src/server/sharedserver/ResurrectLocationManager.cpp @@ -88,7 +88,7 @@ bool ResurrectLocationManager::getSlayerPosition(ZoneID_t id, ZONE_COORD& zoneCo cerr << "ResurrectLocationManager::getPosition() : No Such ZoneID" << endl; // throw NoSuchElementException("ResurrectLocationManager::getPosition() : No Such ZoneID"); - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.9 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.9 return false; } @@ -126,7 +126,7 @@ bool ResurrectLocationManager::getVampirePosition(ZoneID_t id, ZONE_COORD& zoneC if (itr == m_VampirePosition.end()) { cerr << "ResurrectLocationManager::getPosition() : No Such ZoneID" << endl; - // NoSuch제거. by sigi. 2002.5.9 + // NoSuch�젣嫄�. by sigi. 2002.5.9 // throw NoSuchElementException("ResurrectLocationManager::getPosition() : No Such ZoneID"); return false; } diff --git a/src/server/sharedserver/ResurrectLocationManager.h b/src/server/sharedserver/ResurrectLocationManager.h index 297e70e6..e7c3ca09 100644 --- a/src/server/sharedserver/ResurrectLocationManager.h +++ b/src/server/sharedserver/ResurrectLocationManager.h @@ -2,8 +2,8 @@ // Filename : ResurrectLocationManager.h // Written by : excel96 // Description : -// 플레이어가 죽었을 때 다시 태어나는 부활 위치를 존 별로 저장하고 -// 있는 맵이다. +// �뵆�젅�씠�뼱媛� 二쎌뿀�쓣 �븣 �떎�떆 �깭�뼱�굹�뒗 遺��솢 �쐞移섎�� 議� 蹂꾨줈 ����옣�븯怨� +// �엳�뒗 留듭씠�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __RESURRECTMANAGER_H__ @@ -17,11 +17,11 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class ResurrectLocationManager // -// 플레이어가 죽었을 때 다시 태어나는 부활 위치를 존 별로 저장하고 -// 있는 맵이다. +// �뵆�젅�씠�뼱媛� 二쎌뿀�쓣 �븣 �떎�떆 �깭�뼱�굹�뒗 遺��솢 �쐞移섎�� 議� 蹂꾨줈 ����옣�븯怨� +// �엳�뒗 留듭씠�떎. // -// 슬레이어 및 뱀파이어 각각 기본 부활 위치를 지정할 수 있는 -// 함수가 있어야 한다. 현재는 Resurrect.cpp에 소스 레벨로 들어가 있다. +// �뒳�젅�씠�뼱 諛� 諭��뙆�씠�뼱 媛곴컖 湲곕낯 遺��솢 �쐞移섎�� 吏��젙�븷 �닔 �엳�뒗 +// �븿�닔媛� �엳�뼱�빞 �븳�떎. �쁽�옱�뒗 Resurrect.cpp�뿉 �냼�뒪 �젅踰⑤줈 �뱾�뼱媛� �엳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class ResurrectLocationManager { diff --git a/src/server/sharedserver/SharedServer.cpp b/src/server/sharedserver/SharedServer.cpp index 2d56477f..553adb60 100644 --- a/src/server/sharedserver/SharedServer.cpp +++ b/src/server/sharedserver/SharedServer.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : SharedServer.cpp // Written By : reiot@ewestsoft.com -// Description : 쉐어드 서버용 메인 클래스 +// Description : �뎽�뼱�뱶 �꽌踰꾩슜 硫붿씤 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -31,7 +31,7 @@ // // constructor // -// 시스템 매니저의 constructor에서는 하위 매니저 객체를 생성한다. +// �떆�뒪�뀥 留ㅻ땲����쓽 constructor�뿉�꽌�뒗 �븯�쐞 留ㅻ땲��� 媛앹껜瑜� �깮�꽦�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// SharedServer::SharedServer() throw(Error) { @@ -48,7 +48,7 @@ SharedServer::SharedServer() throw(Error) { g_pGameServerGroupInfoManager = new GameServerGroupInfoManager(); // create packet factory manager, packet validator - // (클라이언트 매니저와 서버간통신매니저보다 먼저 생성, 초기화되어야 한다.) + // (�겢�씪�씠�뼵�듃 留ㅻ땲������ �꽌踰꾧컙�넻�떊留ㅻ땲���蹂대떎 癒쇱�� �깮�꽦, 珥덇린�솕�릺�뼱�빞 �븳�떎.) g_pPacketFactoryManager = new PacketFactoryManager(); g_pPacketValidator = new PacketValidator(); @@ -78,7 +78,7 @@ SharedServer::SharedServer() throw(Error) { // // destructor // -// 시스템 매니저의 destructor에서는 하위 매니저 객체를 삭제해야 한다. +// �떆�뒪�뀥 留ㅻ땲����쓽 destructor�뿉�꽌�뒗 �븯�쐞 留ㅻ땲��� 媛앹껜瑜� �궘�젣�빐�빞 �븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// SharedServer::~SharedServer() throw(Error) { @@ -114,12 +114,12 @@ void SharedServer::init() throw(Error) { cout << "SharedServer::init() start" << endl; - // 데이타베이스매니저를 초기화한다. + // �뜲�씠���踰좎씠�뒪留ㅻ땲���瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. g_pDatabaseManager->init(); g_pStringPool->load(); - // guild manager 를 초기화한다. + // guild manager 瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. g_pGuildManager->init(); // initialize some info managers @@ -128,22 +128,22 @@ void SharedServer::init() throw(Error) { g_pGameWorldInfoManager->init(); - // 클라이언트매니저를 초기화하기 전에, 패킷팩토리매니저/패킷발리데이터를 초기화한다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃留ㅻ땲���瑜� 珥덇린�솕�븯湲� �쟾�뿉, �뙣�궥�뙥�넗由щℓ�땲���/�뙣�궥諛쒕━�뜲�씠�꽣瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. g_pPacketFactoryManager->init(); g_pPacketValidator->init(); - // 서버간 통신 매니저를 초기화한다. + // �꽌踰꾧컙 �넻�떊 留ㅻ땲���瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. g_pGameServerManager->init(); - // ResurrectLocationManager 초기화 + // ResurrectLocationManager 珥덇린�솕 g_pResurrectLocationManager->init(); /*#ifdef __NETMARBLE_SERVER__ g_pNetmarbleGuildRegisterThread->init(); #endif*/ - // 만반의 준비가 끝이 나면 이제 클라이언트매니저를 초기화함으로써, - // 네트워킹에 대비한다. + // 留뚮컲�쓽 以�鍮꾧�� �걹�씠 �굹硫� �씠�젣 �겢�씪�씠�뼵�듃留ㅻ땲���瑜� 珥덇린�솕�븿�쑝濡쒖뜥, + // �꽕�듃�썙�궧�뿉 ���鍮꾪븳�떎. g_pHeartbeatManager->init(); __END_CATCH @@ -159,23 +159,23 @@ void SharedServer::start() throw(Error) { __BEGIN_TRY cout << "---------- Start SharedServer ---------" << endl; - // 서버간 통신 매니저를 시작한다. + // �꽌踰꾧컙 �넻�떊 留ㅻ땲���瑜� �떆�옉�븳�떎. g_pGameServerManager->start(); - // 넷마블 길드 등록 스레드 시작 + // �꽬留덈툝 湲몃뱶 �벑濡� �뒪�젅�뱶 �떆�옉 /*#ifdef __NETMARBLE_SERVER__ g_pNetmarbleGuildRegisterThread->start(); #endif*/ // - // 클라이언트 매니저를 시작한다. + // �겢�씪�씠�뼵�듃 留ㅻ땲���瑜� �떆�옉�븳�떎. // // *Reiot's Notes* // - // 가장 나중에 실행되어야 한다. 왜냐하면 멀티쓰레드기반이 아닌 - // 무한루프를 가진 함수이기 때문이다. 만일 이 다음에 다른 함수를 - // 호출할 경우, 루프가 끝나지 않는한(즉 에러가 발생하지 않는한) - // 다른 매니저의 처리 루프는 실행되지 않는다. + // 媛��옣 �굹以묒뿉 �떎�뻾�릺�뼱�빞 �븳�떎. �솢�깘�븯硫� 硫��떚�벐�젅�뱶湲곕컲�씠 �븘�땶 + // 臾댄븳猷⑦봽瑜� 媛�吏� �븿�닔�씠湲� �븣臾몄씠�떎. 留뚯씪 �씠 �떎�쓬�뿉 �떎瑜� �븿�닔瑜� + // �샇異쒗븷 寃쎌슦, 猷⑦봽媛� �걹�굹吏� �븡�뒗�븳(利� �뿉�윭媛� 諛쒖깮�븯吏� �븡�뒗�븳) + // �떎瑜� 留ㅻ땲����쓽 泥섎━ 猷⑦봽�뒗 �떎�뻾�릺吏� �븡�뒗�떎. // g_pHeartbeatManager->start(); @@ -187,15 +187,15 @@ void SharedServer::start() throw(Error) { // // stop shared server // -// stop 순서에 유의하도록 하자. 가장 영향을 많이 주는 매니저부터 -// stop 시켜야 한다. 만일 반대의 순서로 stop 시킬 경우 null pointer -// 같은 현상이 발생할 수 있다. +// stop �닚�꽌�뿉 �쑀�쓽�븯�룄濡� �븯�옄. 媛��옣 �쁺�뼢�쓣 留롮씠 二쇰뒗 留ㅻ땲���遺��꽣 +// stop �떆耳쒖빞 �븳�떎. 留뚯씪 諛섎���쓽 �닚�꽌濡� stop �떆�궗 寃쎌슦 null pointer +// 媛숈�� �쁽�긽�씠 諛쒖깮�븷 �닔 �엳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void SharedServer::stop() throw(Error) { __BEGIN_TRY - // 나중에 이 부분을 코멘트화해야 한다. + // �굹以묒뿉 �씠 遺�遺꾩쓣 肄붾찘�듃�솕�빐�빞 �븳�떎. throw UnsupportedError(); // diff --git a/src/server/sharedserver/SharedServer.h b/src/server/sharedserver/SharedServer.h index ea822987..e92c29c8 100644 --- a/src/server/sharedserver/SharedServer.h +++ b/src/server/sharedserver/SharedServer.h @@ -2,14 +2,14 @@ // // Filename : SharedServer.h // Written By : reiot@ewestsoft.com -// Description : 로그인 서버용 메인 클래스 +// Description : 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩슜 硫붿씤 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __SHARED_SERVER_H__ #define __SHARED_SERVER_H__ -// 이 모듈이 포함되면, 로그인 서버 모듈이 된다. +// �씠 紐⑤뱢�씠 �룷�븿�릺硫�, 濡쒓렇�씤 �꽌踰� 紐⑤뱢�씠 �맂�떎. #ifndef __SHARED_SERVER__ #define __SHARED_SERVER__ #endif @@ -22,7 +22,7 @@ // // class SharedServer // -// 로그인 서버 자체를 나타내는 클래스이다. +// 濡쒓렇�씤 �꽌踰� �옄泥대�� �굹����궡�뒗 �겢�옒�뒪�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/sharedserver/main.cpp b/src/server/sharedserver/main.cpp index 31db298d..a280f9f7 100644 --- a/src/server/sharedserver/main.cpp +++ b/src/server/sharedserver/main.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : main.cpp // Written By : reiot@ewestsoft.com -// Description : 로그인 서버용 메인 함수 +// Description : 쨌횓짹횞��횓 쩌짯쨔철쩔챘 쨍횧��횓 횉횚쩌철 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -31,31 +31,31 @@ void memoryError() { // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// int main(int argc, char* argv[]) { - // 메모리 없다.. 함수를 설정한다. + // 쨍횧쨍챨쨍짰 쩐첩쨈횢.. 횉횚쩌철쨍짝 쩌쨀횁짚횉횗쨈횢. set_new_handler(memoryError); if (argc < 3) { - cout << "Usage : sharedserver -f 환경파일" << endl; + cout << "Usage : sharedserver -f 횊짱째챈횈횆��횕" << endl; exit(1); } - // command-line parameter를 string 으로 변환한다. ^^; + // command-line parameter쨍짝 string ��쨍쨌횓 쨘짱횊짱횉횗쨈횢. ^^; string* Argv; Argv = new string[argc]; for (int i = 0; i < argc; i++) Argv[i] = argv[i]; - // 환경 파일을 읽어들인다. - // 단 실행 파일은 $VSHOME/bin에, 환경 파일은 $VSHOME/conf 에 존재해야 한다.� - // command line 에서 환경 파일을 지정할 수 있도록 한다. + // 횊짱째챈 횈횆��횕��쨩 ��횖쩐챤쨉챕��횓쨈횢. + // 쨈횥 쩍횉횉횪 횈횆��횕��쨘 $VSHOME/bin쩔징, 횊짱째챈 횈횆��횕��쨘 $VSHOME/conf 쩔징 횁쨍��챌횉횠쩐횩 횉횗쨈횢.쩍 + // command line 쩔징쩌짯 횊짱째챈 횈횆��횕��쨩 횁철횁짚횉횘 쩌철 ��횜쨉쨉쨌횕 횉횗쨈횢. try { if (Argv[1] != "-f") { - throw Error("Usage : sharedserver -f 환경파일"); + throw Error("Usage : sharedserver -f 횊짱째챈횈횆��횕"); } - // 첫번째 파라미터가 -f 일 경우, 두번째 파라미터는 환경파일의 위치가 된다. + // 횄쨔쨔첩횂째 횈횆쨋처쨔횑횇횒째징 -f ��횕 째챈쩔챙, 쨉횓쨔첩횂째 횈횆쨋처쨔횑횇횒쨈횂 횊짱째챈횈횆��횕��횉 ��짠횆징째징 쨉횊쨈횢. g_pConfig = new Properties(); g_pConfig->load(Argv[2]); @@ -65,11 +65,11 @@ int main(int argc, char* argv[]) { cout << e.toString() << endl; } - // 로그 매니저를 생성하고 초기화한후 활성화시킨다. - // 로그 매니저는 로그인 서버의 초기화과정에서 발생할 가능성이 있는 에러까지도 - // 검출해내야 하므로 로그인 서버 내부에서 초기화해서는 안된다. - // 또한 다른 객체를 생성하고 초기화하기전에 로그매니저가 우선적으로 생성, - // 초기화되어야 한다. + // 쨌횓짹횞 쨍횇쨈횕��첬쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횕째챠 횄횎짹창횊짯횉횗횊횆 횊째쩌쨘횊짯쩍횄횇짼쨈횢. + // 쨌횓짹횞 쨍횇쨈횕��첬쨈횂 쨌횓짹횞��횓 쩌짯쨔철��횉 횄횎짹창횊짯째첬횁짚쩔징쩌짯 쨔횩쨩첵횉횘 째징쨈횋쩌쨘��횑 ��횜쨈횂 쩔징쨌짱짹챤횁철쨉쨉 + // 째횏횄창횉횠쨀쨩쩐횩 횉횕쨔횉쨌횓 쨌횓짹횞��횓 쩌짯쨔철 쨀쨩쨘횓쩔징쩌짯 횄횎짹창횊짯횉횠쩌짯쨈횂 쩐횊쨉횊쨈횢. + // 쨋횉횉횗 쨈횢쨍짜 째쨈횄쩌쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횕째챠 횄횎짹창횊짯횉횕짹창��체쩔징 쨌횓짹횞쨍횇쨈횕��첬째징 쩔챙쩌짹��청��쨍쨌횓 쨩첵쩌쨘, + // 횄횎짹창횊짯쨉횉쩐챤쩐횩 횉횗쨈횢. try { string LogServerIP = g_pConfig->getProperty("LogServerIP"); @@ -83,7 +83,7 @@ int main(int argc, char* argv[]) { } // - // 로그인 서버 객체를 생성하고 초기화한 후 활성화시킨다. + // 쨌횓짹횞��횓 쩌짯쨔철 째쨈횄쩌쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횕째챠 횄횎짹창횊짯횉횗 횊횆 횊째쩌쨘횊짯쩍횄횇짼쨈횢. // try { struct rlimit rl; @@ -91,29 +91,29 @@ int main(int argc, char* argv[]) { rl.rlim_max = RLIM_INFINITY; setrlimit(RLIMIT_CORE, &rl); - // 로그인 서버 객체를 생성한다. + // 쨌횓짹횞��횓 쩌짯쨔철 째쨈횄쩌쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횗쨈횢. g_pSharedServer = new SharedServer(); - // 로그인 서버 객체를 초기화한다. + // 쨌횓짹횞��횓 쩌짯쨔철 째쨈횄쩌쨍짝 횄횎짹창횊짯횉횗쨈횢. g_pSharedServer->init(); - // 로그인 서버 객체를 활성화시킨다. + // 쨌횓짹횞��횓 쩌짯쨔철 째쨈횄쩌쨍짝 횊째쩌쨘횊짯쩍횄횇짼쨈횢. g_pSharedServer->start(); } catch (Throwable& e) { - // 로그가 이뤄지기 전에 서버가 끝날 경우를 대비해서 + // 쨌횓짹횞째징 ��횑쨌챦횁철짹창 ��체쩔징 쩌짯쨔철째징 쨀징쨀짱 째챈쩔챙쨍짝 쨈챘쨘챰횉횠쩌짯 ofstream ofile("../log/instant.log", ios::out); ofile << e.toString() << endl; ofile.close(); - // 하위에서 캐치되지 않은 예외 또는 에러가 발생했다는 뜻이다. - // 이 경우 LEVEL1로 로그해야 한다. (무조건 로그한다는 뜻) + // 횉횕��짠쩔징쩌짯 횆쨀횆징쨉횉횁철 쩐횎��쨘 쩔쨔쩔횥 쨋횉쨈횂 쩔징쨌짱째징 쨔횩쨩첵횉횩쨈횢쨈횂 쨋챈��횑쨈횢. + // ��횑 째챈쩔챙 LEVEL1쨌횓 쨌횓짹횞횉횠쩐횩 횉횗쨈횢. (쨔짬횁쨋째횉 쨌횓짹횞횉횗쨈횢쨈횂 쨋챈) log(LOG_SHAREDSERVER_ERROR, "", "", e.toString()); - // 표준 출력으로도 출력해준다. + // 횉짜횁횠 횄창쨌횂��쨍쨌횓쨉쨉 횄창쨌횂횉횠횁횠쨈횢. cout << e.toString() << endl; - // 로그인 서버를 중단시킨다. - // 이 내부에서 하위 매니저 역시 중단되어야 한다. + // 쨌횓짹횞��횓 쩌짯쨔철쨍짝 횁횩쨈횥쩍횄횇짼쨈횢. + // ��횑 쨀쨩쨘횓쩔징쩌짯 횉횕��짠 쨍횇쨈횕��첬 쩔짧쩍횄 횁횩쨈횥쨉횉쩐챤쩐횩 횉횗쨈횢. g_pSharedServer->stop(); } } diff --git a/src/server/theoneserver/Connection.cpp b/src/server/theoneserver/Connection.cpp index 4152f6ab..8081d1e3 100644 --- a/src/server/theoneserver/Connection.cpp +++ b/src/server/theoneserver/Connection.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ // // File Name : Connection.cpp // Written by : Gday29@ewestsoft.com -// Description : 커넥션 클래스 구현 +// Description : 而ㅻ꽖�뀡 �겢�옒�뒪 援ы쁽 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -15,8 +15,8 @@ // // constructor // -// 데이터 베이스와 연결하고, 데이터베이스를 선택한다. -// 예외를 던지는 부분은 수정해야 한다. +// �뜲�씠�꽣 踰좎씠�뒪��� �뿰寃고븯怨�, �뜲�씠�꽣踰좎씠�뒪瑜� �꽑�깮�븳�떎. +// �삁�쇅瑜� �뜕吏��뒗 遺�遺꾩�� �닔�젙�빐�빞 �븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -25,7 +25,7 @@ Connection::Connection() throw(Error) : m_bConnected(false), m_bBusy(false) { m_Mutex.setName("Connection"); - // MYSQL 객체를 초기화한다. + // MYSQL 媛앹껜瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. if (mysql_init(&m_Mysql) == NULL) { throw Error(mysql_error(&m_Mysql)); } @@ -37,9 +37,9 @@ Connection::Connection() throw(Error) : m_bConnected(false), m_bBusy(false) { // // *CAUTION* // -// connect()를 호출할 때 port 를 명시하지 않을 경우, 디폴트값인 0 이 사용되며 -// 이때 MYSQL의 디폴트 포트가 사용된다. 그렇지만, 보안을 위해서 MYSQL을 다른 -// 포트에다가 띄워놔야 할 것이다. 따라서, 포트를 지정할 필요가 있다. +// connect()瑜� �샇異쒗븷 �븣 port 瑜� 紐낆떆�븯吏� �븡�쓣 寃쎌슦, �뵒�뤃�듃媛믪씤 0 �씠 �궗�슜�릺硫� +// �씠�븣 MYSQL�쓽 �뵒�뤃�듃 �룷�듃媛� �궗�슜�맂�떎. 洹몃젃吏�留�, 蹂댁븞�쓣 �쐞�빐�꽌 MYSQL�쓣 �떎瑜� +// �룷�듃�뿉�떎媛� �쓣�썙�넄�빞 �븷 寃껋씠�떎. �뵲�씪�꽌, �룷�듃瑜� 吏��젙�븷 �븘�슂媛� �엳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -50,11 +50,11 @@ Connection::Connection(string host, string db, string user, string password, uin m_Mutex.setName("Connection"); - // MYSQL 객체를 초기화한다. + // MYSQL 媛앹껜瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. if (mysql_init(&m_Mysql) == NULL) throw Error(mysql_error(&m_Mysql)); - // 바로 연결을 시도한다. + // 諛붾줈 �뿰寃곗쓣 �떆�룄�븳�떎. connect(m_Host, m_Database, m_User, m_Password, m_Port); __END_CATCH @@ -69,7 +69,7 @@ Connection::Connection(string host, string db, string user, string password, uin Connection::~Connection() throw(Error) { __BEGIN_TRY - // 연결되어 있을 경우, 연결을 끊는다. + // �뿰寃곕릺�뼱 �엳�쓣 寃쎌슦, �뿰寃곗쓣 �걡�뒗�떎. if (m_bConnected) { close(); } @@ -81,17 +81,17 @@ Connection::~Connection() throw(Error) { // // connect() // -// Connection 객체가 생성될 때, 어디에 연결할 지 알지 못할 경우 -// 일단 default constructor 를 사용해서 객체를 생성한 다음, -// 연결할 때 값을 받아서 내부 데이터멤버들을 초기화한 후 연결한다. +// Connection 媛앹껜媛� �깮�꽦�맆 �븣, �뼱�뵒�뿉 �뿰寃고븷 吏� �븣吏� 紐삵븷 寃쎌슦 +// �씪�떒 default constructor 瑜� �궗�슜�빐�꽌 媛앹껜瑜� �깮�꽦�븳 �떎�쓬, +// �뿰寃고븷 �븣 媛믪쓣 諛쏆븘�꽌 �궡遺� �뜲�씠�꽣硫ㅻ쾭�뱾�쓣 珥덇린�솕�븳 �썑 �뿰寃고븳�떎. // // *CAUTION* // -// connect()를 호출할 때 port 를 명시하지 않을 경우, 디폴트값인 0 이 사용되며 -// 이때 MYSQL 의 디폴트 포트가 사용된다. 그렇지만, 보안을 위해서 MYSQL을 다른 -// 포트에다가 띄워놔야 할 것이다. +// connect()瑜� �샇異쒗븷 �븣 port 瑜� 紐낆떆�븯吏� �븡�쓣 寃쎌슦, �뵒�뤃�듃媛믪씤 0 �씠 �궗�슜�릺硫� +// �씠�븣 MYSQL �쓽 �뵒�뤃�듃 �룷�듃媛� �궗�슜�맂�떎. 洹몃젃吏�留�, 蹂댁븞�쓣 �쐞�빐�꽌 MYSQL�쓣 �떎瑜� +// �룷�듃�뿉�떎媛� �쓣�썙�넄�빞 �븷 寃껋씠�떎. // -// 디폴트 파라미터를 사용해야 하기 때문에, 포트 파라미터가 맨 뒤로 갔다.. *_*; +// �뵒�뤃�듃 �뙆�씪誘명꽣瑜� �궗�슜�빐�빞 �븯湲� �븣臾몄뿉, �룷�듃 �뙆�씪誘명꽣媛� 留� �뮘濡� 媛붾떎.. *_*; // // ex> Connection conn; // conn.connect( "vampire.ewestsoft.com" , "bbs" , "bbsuser" , "bbspassword" ); @@ -116,30 +116,30 @@ void Connection::connect(string host, string db, string user, string password, u // // connect() // -// 생성자에서 직접 정보를 입력받을 경우, 바로 이 메쏘드를 호출해서 -// 연결을 시도한다. +// �깮�꽦�옄�뿉�꽌 吏곸젒 �젙蹂대�� �엯�젰諛쏆쓣 寃쎌슦, 諛붾줈 �씠 硫붿룜�뱶瑜� �샇異쒗빐�꽌 +// �뿰寃곗쓣 �떆�룄�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void Connection::connect() throw(SQLConnectException) { __BEGIN_TRY - // 연결을 하려구 하는데 이미 연결이 되어있다면 에러다. + // �뿰寃곗쓣 �븯�젮援� �븯�뒗�뜲 �씠誘� �뿰寃곗씠 �릺�뼱�엳�떎硫� �뿉�윭�떎. if (m_bConnected) { - // 이럴 경우, 연결은 닫아 주고 예외를 던져야 할 것이다. + // �씠�윺 寃쎌슦, �뿰寃곗�� �떕�븘 二쇨퀬 �삁�쇅瑜� �뜕�졇�빞 �븷 寃껋씠�떎. close(); throw SQLConnectException("Already Connected"); } //-------------------------------------------------- - // 에러가 생기는지 체크해야 함... + // �뿉�윭媛� �깮湲곕뒗吏� 泥댄겕�빐�빞 �븿... //-------------------------------------------------- m_bConnected = (mysql_real_connect(&m_Mysql, m_Host.c_str(), m_User.c_str(), m_Password.c_str(), m_Database.c_str(), m_Port, 0, 0) != NULL); // cout << "Connection Calls~~~" << endl; - // 연결상태가 아니라면 에러다. + // �뿰寃곗긽�깭媛� �븘�땲�씪硫� �뿉�윭�떎. if (!m_bConnected) { throw SQLConnectException(mysql_error(&m_Mysql)); } @@ -151,7 +151,7 @@ void Connection::connect() throw(SQLConnectException) { // // close() // -// 연결을 끊는다. +// �뿰寃곗쓣 �걡�뒗�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -162,7 +162,7 @@ void Connection::close() throw(SQLConnectException, Error) { throw SQLConnectException("Not Connected"); } - // void 이므로 무시.. - -; + // void �씠誘�濡� 臾댁떆.. - -; mysql_close(&m_Mysql); m_bConnected = false; @@ -174,20 +174,20 @@ void Connection::close() throw(SQLConnectException, Error) { // // createStatement // -// 새로운 Statement 객체를 만들어 그 객체의 포인터를 리턴한다. +// �깉濡쒖슫 Statement 媛앹껜瑜� 留뚮뱾�뼱 洹� 媛앹껜�쓽 �룷�씤�꽣瑜� 由ы꽩�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// Statement* Connection::createStatement() throw() { __BEGIN_TRY - // 새로운 Statement 객체를 만든다. + // �깉濡쒖슫 Statement 媛앹껜瑜� 留뚮뱺�떎. Statement* pStatement = new Statement(); - // 만든 객체의 커넥션 값을 이 커넥션 객체로 하고.. + // 留뚮뱺 媛앹껜�쓽 而ㅻ꽖�뀡 媛믪쓣 �씠 而ㅻ꽖�뀡 媛앹껜濡� �븯怨�.. pStatement->setConnection(this); - // 리턴한다. + // 由ы꽩�븳�떎. return pStatement; __END_CATCH diff --git a/src/server/theoneserver/Connection.h b/src/server/theoneserver/Connection.h index 653a27ec..1c0b9872 100644 --- a/src/server/theoneserver/Connection.h +++ b/src/server/theoneserver/Connection.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // File Name : Connection.h // Written by : Gday29@ewestsoft.com -// Description : 데이타베이스와의 연결을 담당하는 클래스 +// Description : �뜲�씠���踰좎씠�뒪����쓽 �뿰寃곗쓣 �떞�떦�븯�뒗 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -23,7 +23,7 @@ class Statement; // // class Connection; // -// 데이터 베이스에 연결하고, 관리한다. +// �뜲�씠�꽣 踰좎씠�뒪�뿉 �뿰寃고븯怨�, 愿�由ы븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -41,10 +41,10 @@ class Connection { // close the connection to database void close() throw(SQLConnectException, Error); - // 데이타베이스에 연결을 시도한다. + // �뜲�씠���踰좎씠�뒪�뿉 �뿰寃곗쓣 �떆�룄�븳�떎. void connect(string host, string db, string user, string password, uint port = 0) throw(SQLConnectException); - // 데이타베이스에 연결을 시도한다. + // �뜲�씠���踰좎씠�뒪�뿉 �뿰寃곗쓣 �떆�룄�븳�떎. void connect() throw(SQLConnectException); // check the connection @@ -55,7 +55,7 @@ class Connection { return m_bConnected == false; } - // Statement 객체를 생성해서 리턴한다. + // Statement 媛앹껜瑜� �깮�꽦�빐�꽌 由ы꽩�븳�떎. Statement* createStatement() throw(); // get the MYSQL object @@ -126,28 +126,28 @@ class Connection { // is connected? bool m_bConnected; - // DBMS 가 운영되는 호스트 명 + // DBMS 媛� �슫�쁺�릺�뒗 �샇�뒪�듃 紐� string m_Host; - // DBMS 의 연결 포트 + // DBMS �쓽 �뿰寃� �룷�듃 uint m_Port; - // 데이타베이스 이름 + // �뜲�씠���踰좎씠�뒪 �씠由� string m_Database; - // 사용자 아이디 + // �궗�슜�옄 �븘�씠�뵒 string m_User; - // 사용자 패스워드 + // �궗�슜�옄 �뙣�뒪�썙�뱶 string m_Password; - // connection name(DatabaseManager 에서 사용할 키값) + // connection name(DatabaseManager �뿉�꽌 �궗�슜�븷 �궎媛�) string m_Name; - // 현재 사용중인 커넥션인가? + // �쁽�옱 �궗�슜以묒씤 而ㅻ꽖�뀡�씤媛�? bool m_bBusy; - // 동시 쿼리를 막기 위한 lock + // �룞�떆 荑쇰━瑜� 留됯린 �쐞�븳 lock Mutex m_Mutex; }; diff --git a/src/server/theoneserver/GameServerManager.cpp b/src/server/theoneserver/GameServerManager.cpp index 8d359e1f..710540e9 100644 --- a/src/server/theoneserver/GameServerManager.cpp +++ b/src/server/theoneserver/GameServerManager.cpp @@ -57,26 +57,26 @@ void GameServerManager::run() throw(Error) { DatagramPacket* pDatagramPacket = NULL; try { - // 데이터그램 객체를 끄집어낸다. + // �뜲�씠�꽣洹몃옩 媛앹껜瑜� �걚吏묒뼱�궦�떎. cout << "wait recv.." << endl; pDatagram = m_pDatagramSocket->receive(); cout << "recved.." << endl; - if (pDatagram != NULL) // 일부 exception제거. by sigi. 2002.5.17 + if (pDatagram != NULL) // �씪遺� exception�젣嫄�. by sigi. 2002.5.17 { - // 데이터그램 패킷 객체를 끄집어낸다. + // �뜲�씠�꽣洹몃옩 �뙣�궥 媛앹껜瑜� �걚吏묒뼱�궦�떎. pDatagram->read(pDatagramPacket); if (pDatagramPacket != NULL) { - // 끄집어낸 데이터그램 패킷 객체를 실행한다. + // �걚吏묒뼱�궦 �뜲�씠�꽣洹몃옩 �뙣�궥 媛앹껜瑜� �떎�뻾�븳�떎. pDatagramPacket->execute(NULL); - // 데이터그램 패킷 객체를 삭제한다. + // �뜲�씠�꽣洹몃옩 �뙣�궥 媛앹껜瑜� �궘�젣�븳�떎. SAFE_DELETE(pDatagramPacket); pDatagramPacket = NULL; } - // 데이터그램 객체를 삭제한다. + // �뜲�씠�꽣洹몃옩 媛앹껜瑜� �궘�젣�븳�떎. SAFE_DELETE(pDatagram); pDatagram = NULL; } @@ -84,9 +84,9 @@ void GameServerManager::run() throw(Error) { cout << "GameServerManager::run Exception Check(ProtocolException)" << endl; cout << pe.toString() << endl; - // 서버간 통신에서 프로토콜 에러가 발생하면, - // 프로그래밍 오류이거나 해킹 시도이다. - // 일단은 전자만이 해당되므로.. 에러로 간주한다. + // �꽌踰꾧컙 �넻�떊�뿉�꽌 �봽濡쒗넗肄� �뿉�윭媛� 諛쒖깮�븯硫�, + // �봽濡쒓렇�옒諛� �삤瑜섏씠嫄곕굹 �빐�궧 �떆�룄�씠�떎. + // �씪�떒��� �쟾�옄留뚯씠 �빐�떦�릺誘�濡�.. �뿉�윭濡� 媛꾩＜�븳�떎. // throw Error( pe.toString() ); SAFE_DELETE(pDatagramPacket); SAFE_DELETE(pDatagram); @@ -94,8 +94,8 @@ void GameServerManager::run() throw(Error) { cout << "GameServerManager::run Exception Check(ConnectException)" << endl; cout << ce.toString() << endl; - // 으음.. 머지 이건.. - // 일단 에러당.. + // �쑝�쓬.. 癒몄�� �씠嫄�.. + // �씪�떒 �뿉�윭�떦.. // throw Error( ce.toString() ); SAFE_DELETE(pDatagramPacket); SAFE_DELETE(pDatagram); @@ -129,7 +129,7 @@ void GameServerManager::sendDatagram(Datagram* pDatagram) throw(ConnectException } catch (ConnectException& t) { cout << "GameServerManager::sendDatagram Exception Check!!" << endl; cout << t.toString() << endl; - throw ConnectException("GameServerManager::sendDatagram 상위로 던진다"); + throw ConnectException("GameServerManager::sendDatagram �긽�쐞濡� �뜕吏꾨떎"); } __END_CATCH @@ -146,23 +146,23 @@ void GameServerManager::sendPacket(string host, uint port, DatagramPacket* pPack try { // try // { - // 데이터그램 객체를 하나 두고, 전송할 peer 의 호스트와 포트를 지정한다. + // �뜲�씠�꽣洹몃옩 媛앹껜瑜� �븯�굹 �몢怨�, �쟾�넚�븷 peer �쓽 �샇�뒪�듃��� �룷�듃瑜� 吏��젙�븳�떎. Datagram datagram; datagram.setHost(host); datagram.setPort(port); - // 데이터그램 패킷을 데이터그램에 집어넣는다. + // �뜲�씠�꽣洹몃옩 �뙣�궥�쓣 �뜲�씠�꽣洹몃옩�뿉 吏묒뼱�꽔�뒗�떎. datagram.write(pPacket); - // 데이터그램 소켓을 통해서 데이터그램을 전송한다. + // �뜲�씠�꽣洹몃옩 �냼耳볦쓣 �넻�빐�꽌 �뜲�씠�꽣洹몃옩�쓣 �쟾�넚�븳�떎. m_pDatagramSocket->send(&datagram); // } // catch ( ConnectException & t ) // { // cout << "GameServerManager::sendDatagram Exception Check!!" << endl; // cout << t.toString() << endl; - // throw ConnectException( "GameServerManager::sendDatagram 상위로 던진다"); + // throw ConnectException( "GameServerManager::sendDatagram �긽�쐞濡� �뜕吏꾨떎"); // } } catch (Throwable& t) { diff --git a/src/server/theoneserver/GameServerManager.h b/src/server/theoneserver/GameServerManager.h index 38fc84af..2358996f 100644 --- a/src/server/theoneserver/GameServerManager.h +++ b/src/server/theoneserver/GameServerManager.h @@ -23,9 +23,9 @@ class DatagramPacket; // // class GameServerManager; // -// 게임 서버와의 통신을 전담하는 쓰레드이다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾩���쓽 �넻�떊�쓣 �쟾�떞�븯�뒗 �벐�젅�뱶�씠�떎. // -// 내부에 데이터그램 서버소켓을 하나 가지고 블로킹 기반으로 동작한다. +// �궡遺��뿉 �뜲�씠�꽣洹몃옩 �꽌踰꾩냼耳볦쓣 �븯�굹 媛�吏�怨� 釉붾줈�궧 湲곕컲�쑝濡� �룞�옉�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -51,7 +51,7 @@ class GameServerManager { void sendPacket(string host, uint port, DatagramPacket* pPacket) throw(ConnectException, Error); private: - // UDP 서버 소켓 + // UDP �꽌踰� �냼耳� DatagramSocket* m_pDatagramSocket; bool m_bRunning; }; diff --git a/src/server/theoneserver/KillManager.cpp b/src/server/theoneserver/KillManager.cpp index e4d33b8c..f98cfe8a 100644 --- a/src/server/theoneserver/KillManager.cpp +++ b/src/server/theoneserver/KillManager.cpp @@ -24,7 +24,7 @@ GameServerManager::GameServerManager() throw(Error) : m_pDatagramSocket(NULL) { // create datagram server socket m_pDatagramSocket = new DatagramSocket(g_pConfig->getPropertyInt("TheOneServerUDPPort")); - // 몇 초마다 DB를 뒤져서 각 서버들에게 UDP패킷을 보낼까. 간격설정(초) + // 紐� 珥덈쭏�떎 DB瑜� �뮘�졇�꽌 媛� �꽌踰꾨뱾�뿉寃� UDP�뙣�궥�쓣 蹂대궪源�. 媛꾧꺽�꽕�젙(珥�) /* getCurrentTime(m_ExpireTime); m_ExpireTime.tv_sec += g_pConfig->getPropertyInt("CHECK_INTERVAL"); cout << "." << endl; @@ -33,7 +33,7 @@ GameServerManager::GameServerManager() throw(Error) : m_pDatagramSocket(NULL) { getCurrentTime(currentTime); if ( currentTime >= m_ExpireTime ) { - // 시간되었으면.. + // �떆媛꾨릺�뿀�쑝硫�.. cout << "Send Kill Packet..." << endl; } */ @@ -72,24 +72,24 @@ void GameServerManager::run() throw(Error) { DatagramPacket* pDatagramPacket = NULL; try { - // 데이터그램 객체를 끄집어낸다. + // �뜲�씠�꽣洹몃옩 媛앹껜瑜� �걚吏묒뼱�궦�떎. pDatagram = m_pDatagramSocket->receive(); - if (pDatagram != NULL) // 일부 exception제거. by sigi. 2002.5.17 + if (pDatagram != NULL) // �씪遺� exception�젣嫄�. by sigi. 2002.5.17 { - // 데이터그램 패킷 객체를 끄집어낸다. + // �뜲�씠�꽣洹몃옩 �뙣�궥 媛앹껜瑜� �걚吏묒뼱�궦�떎. pDatagram->read(pDatagramPacket); if (pDatagramPacket != NULL) { - // 끄집어낸 데이터그램 패킷 객체를 실행한다. + // �걚吏묒뼱�궦 �뜲�씠�꽣洹몃옩 �뙣�궥 媛앹껜瑜� �떎�뻾�븳�떎. pDatagramPacket->execute(NULL); - // 데이터그램 패킷 객체를 삭제한다. + // �뜲�씠�꽣洹몃옩 �뙣�궥 媛앹껜瑜� �궘�젣�븳�떎. SAFE_DELETE(pDatagramPacket); pDatagramPacket = NULL; } - // 데이터그램 객체를 삭제한다. + // �뜲�씠�꽣洹몃옩 媛앹껜瑜� �궘�젣�븳�떎. SAFE_DELETE(pDatagram); pDatagram = NULL; } @@ -97,9 +97,9 @@ void GameServerManager::run() throw(Error) { cout << "GameServerManager::run Exception Check(ProtocolException)" << endl; cout << pe.toString() << endl; - // 서버간 통신에서 프로토콜 에러가 발생하면, - // 프로그래밍 오류이거나 해킹 시도이다. - // 일단은 전자만이 해당되므로.. 에러로 간주한다. + // �꽌踰꾧컙 �넻�떊�뿉�꽌 �봽濡쒗넗肄� �뿉�윭媛� 諛쒖깮�븯硫�, + // �봽濡쒓렇�옒諛� �삤瑜섏씠嫄곕굹 �빐�궧 �떆�룄�씠�떎. + // �씪�떒��� �쟾�옄留뚯씠 �빐�떦�릺誘�濡�.. �뿉�윭濡� 媛꾩＜�븳�떎. // throw Error( pe.toString() ); SAFE_DELETE(pDatagramPacket); SAFE_DELETE(pDatagram); @@ -107,8 +107,8 @@ void GameServerManager::run() throw(Error) { cout << "GameServerManager::run Exception Check(ConnectException)" << endl; cout << ce.toString() << endl; - // 으음.. 머지 이건.. - // 일단 에러당.. + // �쑝�쓬.. 癒몄�� �씠嫄�.. + // �씪�떒 �뿉�윭�떦.. // throw Error( ce.toString() ); SAFE_DELETE(pDatagramPacket); SAFE_DELETE(pDatagram); @@ -142,7 +142,7 @@ void GameServerManager::sendDatagram(Datagram* pDatagram) throw(ConnectException } catch (ConnectException& t) { cout << "GameServerManager::sendDatagram Exception Check!!" << endl; cout << t.toString() << endl; - throw ConnectException("GameServerManager::sendDatagram 상위로 던진다"); + throw ConnectException("GameServerManager::sendDatagram �긽�쐞濡� �뜕吏꾨떎"); } __END_CATCH @@ -159,23 +159,23 @@ void GameServerManager::sendPacket(string host, uint port, DatagramPacket* pPack try { // try // { - // 데이터그램 객체를 하나 두고, 전송할 peer 의 호스트와 포트를 지정한다. + // �뜲�씠�꽣洹몃옩 媛앹껜瑜� �븯�굹 �몢怨�, �쟾�넚�븷 peer �쓽 �샇�뒪�듃��� �룷�듃瑜� 吏��젙�븳�떎. Datagram datagram; datagram.setHost(host); datagram.setPort(port); - // 데이터그램 패킷을 데이터그램에 집어넣는다. + // �뜲�씠�꽣洹몃옩 �뙣�궥�쓣 �뜲�씠�꽣洹몃옩�뿉 吏묒뼱�꽔�뒗�떎. datagram.write(pPacket); - // 데이터그램 소켓을 통해서 데이터그램을 전송한다. + // �뜲�씠�꽣洹몃옩 �냼耳볦쓣 �넻�빐�꽌 �뜲�씠�꽣洹몃옩�쓣 �쟾�넚�븳�떎. m_pDatagramSocket->send(&datagram); // } // catch ( ConnectException & t ) // { // cout << "GameServerManager::sendDatagram Exception Check!!" << endl; // cout << t.toString() << endl; - // throw ConnectException( "GameServerManager::sendDatagram 상위로 던진다"); + // throw ConnectException( "GameServerManager::sendDatagram �긽�쐞濡� �뜕吏꾨떎"); // } } catch (Throwable& t) { diff --git a/src/server/theoneserver/KillManager.h b/src/server/theoneserver/KillManager.h index a8f5d03b..b4d3e930 100644 --- a/src/server/theoneserver/KillManager.h +++ b/src/server/theoneserver/KillManager.h @@ -23,9 +23,9 @@ class DatagramPacket; // // class GameServerManager; // -// 게임 서버와의 통신을 전담하는 쓰레드이다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾩���쓽 �넻�떊�쓣 �쟾�떞�븯�뒗 �벐�젅�뱶�씠�떎. // -// 내부에 데이터그램 서버소켓을 하나 가지고 블로킹 기반으로 동작한다. +// �궡遺��뿉 �뜲�씠�꽣洹몃옩 �꽌踰꾩냼耳볦쓣 �븯�굹 媛�吏�怨� 釉붾줈�궧 湲곕컲�쑝濡� �룞�옉�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -51,7 +51,7 @@ class GameServerManager { void sendPacket(string host, uint port, DatagramPacket* pPacket) throw(ConnectException, Error); private: - // UDP 서버 소켓 + // UDP �꽌踰� �냼耳� DatagramSocket* m_pDatagramSocket; bool m_bRunning; diff --git a/src/server/theoneserver/PacketFactoryManager.cpp b/src/server/theoneserver/PacketFactoryManager.cpp index 83551a5c..b7f331c0 100644 --- a/src/server/theoneserver/PacketFactoryManager.cpp +++ b/src/server/theoneserver/PacketFactoryManager.cpp @@ -22,10 +22,10 @@ PacketFactoryManager::PacketFactoryManager() throw() : m_Factories(NULL), m_Size Assert(m_Size > 0); - // 패킷팩토리배열을 생성한다. + // �뙣�궥�뙥�넗由щ같�뿴�쓣 �깮�꽦�븳�떎. m_Factories = new PacketFactory*[m_Size]; - // 팩토리에 대한 포인터들을 NULL 로 초기화한다. + // �뙥�넗由ъ뿉 ����븳 �룷�씤�꽣�뱾�쓣 NULL 濡� 珥덇린�솕�븳�떎. for (int i = 0; i < m_Size; i++) m_Factories[i] = NULL; @@ -43,7 +43,7 @@ PacketFactoryManager::~PacketFactoryManager() throw() { Assert(m_Factories != NULL); - // 각각의 패킷팩토리들을 삭제한다. + // 媛곴컖�쓽 �뙣�궥�뙥�넗由щ뱾�쓣 �궘�젣�븳�떎. for (int i = 0; i < m_Size; i++) { #ifdef __GAME_CLIENT__ if (m_Factories[i] != NULL) { @@ -55,7 +55,7 @@ PacketFactoryManager::~PacketFactoryManager() throw() { #endif } - // 패킷팩토리배열을 삭제한다. + // �뙣�궥�뙥�넗由щ같�뿴�쓣 �궘�젣�븳�떎. #ifdef __GAME_CLIENT__ if (m_Factories != NULL) { delete[] m_Factories; @@ -71,7 +71,7 @@ PacketFactoryManager::~PacketFactoryManager() throw() { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 정의된 모든 패킷팩토리들을 여기에 추가한다. +// �젙�쓽�맂 紐⑤뱺 �뙣�궥�뙥�넗由щ뱾�쓣 �뿬湲곗뿉 異붽���븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void PacketFactoryManager::init() throw(Error) { @@ -88,7 +88,7 @@ void PacketFactoryManager::init() throw(Error) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 팩토리 객체를 특정 인덱스에 추가한다. +// �뙥�넗由� 媛앹껜瑜� �듅�젙 �씤�뜳�뒪�뿉 異붽���븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void PacketFactoryManager::addFactory(PacketFactory* pFactory) throw(Error) { @@ -108,7 +108,7 @@ void PacketFactoryManager::addFactory(PacketFactory* pFactory) throw(Error) { throw Error(msg.toString()); } - // 패킷팩토리를 등록한다. + // �뙣�궥�뙥�넗由щ�� �벑濡앺븳�떎. m_Factories[pFactory->getPacketID()] = pFactory; __END_CATCH @@ -117,14 +117,14 @@ void PacketFactoryManager::addFactory(PacketFactory* pFactory) throw(Error) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 패킷아이디로 패킷객체를 생성한다. +// �뙣�궥�븘�씠�뵒濡� �뙣�궥媛앹껜瑜� �깮�꽦�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// Packet* PacketFactoryManager::createPacket(PacketID_t packetID) throw(InvalidProtocolException, Error) { __BEGIN_TRY - // 패킷 아이디가 범위를 넘어섬으로 인해서 Seg.Fault 가 발생하지 않도록. - // 이런 사용자는 당장 짤라야 한다. + // �뙣�궥 �븘�씠�뵒媛� 踰붿쐞瑜� �꽆�뼱�꽟�쑝濡� �씤�빐�꽌 Seg.Fault 媛� 諛쒖깮�븯吏� �븡�룄濡�. + // �씠�윴 �궗�슜�옄�뒗 �떦�옣 吏ㅻ씪�빞 �븳�떎. if (packetID >= m_Size || m_Factories[packetID] == NULL) { StringStream msg; msg << "packet factory [" << packetID << "] not exist."; @@ -139,14 +139,14 @@ Packet* PacketFactoryManager::createPacket(PacketID_t packetID) throw(InvalidPro ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 패킷아이디로 특정 패킷의 최대 크기를 리턴한다. +// �뙣�궥�븘�씠�뵒濡� �듅�젙 �뙣�궥�쓽 理쒕�� �겕湲곕�� 由ы꽩�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// PacketSize_t PacketFactoryManager::getPacketMaxSize(PacketID_t packetID) throw(InvalidProtocolException, Error) { __BEGIN_TRY - // 패킷 아이디가 범위를 넘어섬으로 인해서 Seg.Fault 가 발생하지 않도록. - // 이런 사용자는 당장 짤라야 한다. + // �뙣�궥 �븘�씠�뵒媛� 踰붿쐞瑜� �꽆�뼱�꽟�쑝濡� �씤�빐�꽌 Seg.Fault 媛� 諛쒖깮�븯吏� �븡�룄濡�. + // �씠�윴 �궗�슜�옄�뒗 �떦�옣 吏ㅻ씪�빞 �븳�떎. if (packetID >= m_Size || m_Factories[packetID] == NULL) { StringStream msg; msg << "invalid packet id(" << packetID << ")"; @@ -161,15 +161,15 @@ PacketSize_t PacketFactoryManager::getPacketMaxSize(PacketID_t packetID) throw(I ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // -// 패킷아이디로 특정 패킷의 이름을 리턴한다. +// �뙣�궥�븘�씠�뵒濡� �듅�젙 �뙣�궥�쓽 �씠由꾩쓣 由ы꽩�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// #if !defined(__GAME_CLIENT__) || defined(__GAME_CLIENT__) && defined(__DEBUG_OUTPUT__) string PacketFactoryManager::getPacketName(PacketID_t packetID) throw(InvalidProtocolException, Error) { __BEGIN_TRY - // 패킷 아이디가 범위를 넘어섬으로 인해서 Seg.Fault 가 발생하지 않도록. - // 이런 사용자는 당장 짤라야 한다. + // �뙣�궥 �븘�씠�뵒媛� 踰붿쐞瑜� �꽆�뼱�꽟�쑝濡� �씤�빐�꽌 Seg.Fault 媛� 諛쒖깮�븯吏� �븡�룄濡�. + // �씠�윴 �궗�슜�옄�뒗 �떦�옣 吏ㅻ씪�빞 �븳�떎. if (packetID >= m_Size || m_Factories[packetID] == NULL) { StringStream msg; msg << "invalid packet id(" << packetID << ")"; diff --git a/src/server/theoneserver/PacketFactoryManager.h b/src/server/theoneserver/PacketFactoryManager.h index 70dff8c7..96f2c1cd 100644 --- a/src/server/theoneserver/PacketFactoryManager.h +++ b/src/server/theoneserver/PacketFactoryManager.h @@ -28,30 +28,30 @@ class PacketFactoryManager { // destructor ~PacketFactoryManager() throw(); - // 패킷팩토리매니저를 초기화한다. - // 게임서버객체의 init()에서 호출된다. + // �뙣�궥�뙥�넗由щℓ�땲���瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. + // 寃뚯엫�꽌踰꾧컼泥댁쓽 init()�뿉�꽌 �샇異쒕맂�떎. void init() throw(Error); - // 팩토리 객체를 특정 인덱스에 추가한다. + // �뙥�넗由� 媛앹껜瑜� �듅�젙 �씤�뜳�뒪�뿉 異붽���븳�떎. void addFactory(PacketFactory* pFactory) throw(Error); - // 패킷아이디로 패킷객체를 생성한다. + // �뙣�궥�븘�씠�뵒濡� �뙣�궥媛앹껜瑜� �깮�꽦�븳�떎. Packet* createPacket(PacketID_t packetID) throw(InvalidProtocolException, Error); - // 특정 패킷의 최대 크기를 리턴한다. + // �듅�젙 �뙣�궥�쓽 理쒕�� �겕湲곕�� 由ы꽩�븳�떎. string getPacketName(PacketID_t packetID) throw(InvalidProtocolException, Error); - // 특정 패킷의 최대 크기를 리턴한다. + // �듅�젙 �뙣�궥�쓽 理쒕�� �겕湲곕�� 由ы꽩�븳�떎. PacketSize_t getPacketMaxSize(PacketID_t packetID) throw(InvalidProtocolException, Error); // get debug string string toString() const throw(); private: - // 패킷팩토리의 배열 + // �뙣�궥�뙥�넗由ъ쓽 諛곗뿴 PacketFactory** m_Factories; - // 패킷팩토리배열의 크기 + // �뙣�궥�뙥�넗由щ같�뿴�쓽 �겕湲� ushort m_Size; }; diff --git a/src/server/theoneserver/Result.cpp b/src/server/theoneserver/Result.cpp index 81b2bc16..e2822c6f 100644 --- a/src/server/theoneserver/Result.cpp +++ b/src/server/theoneserver/Result.cpp @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // File Name : Result.cc // Written By : Gday29@ewestsoft.com -// Description : Result class 구현 +// Description : Result class 援ы쁽 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "Result.h" @@ -21,7 +21,7 @@ Result::Result(T_RESULT* pResult, const string& statement) throw(Error) { Assert(m_pResult != NULL); - // #rows 값을 지정한다. + // #rows 媛믪쓣 吏��젙�븳�떎. m_RowCount = mysql_num_rows(m_pResult); m_FieldCount = mysql_num_fields(m_pResult); @@ -60,7 +60,7 @@ Result::~Result() throw() { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // next() -// 다음 row 가 존재할 경우 true 를, 없을 경우 false 를 리턴한다. +// �떎�쓬 row 媛� 議댁옱�븷 寃쎌슦 true 瑜�, �뾾�쓣 寃쎌슦 false 瑜� 由ы꽩�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// bool Result::next() throw(Error) { @@ -75,8 +75,8 @@ bool Result::next() throw(Error) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // getField -// 파라미터로 인덱스를 지정해서 그 컬럼을 리턴한다. -// 1 이 최초의 컬럼이 된다. (0 이 아니당..) +// �뙆�씪誘명꽣濡� �씤�뜳�뒪瑜� 吏��젙�빐�꽌 洹� 而щ읆�쓣 由ы꽩�븳�떎. +// 1 �씠 理쒖큹�쓽 而щ읆�씠 �맂�떎. (0 �씠 �븘�땲�떦..) ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// char* Result::getField(uint index) throw(OutOfBoundException, Error) { diff --git a/src/server/theoneserver/Result.h b/src/server/theoneserver/Result.h index c8eadfd9..c1ba315c 100644 --- a/src/server/theoneserver/Result.h +++ b/src/server/theoneserver/Result.h @@ -23,7 +23,7 @@ class Statement; ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class Result; -// Result 는 삭제할 필요가 없다. 사용자는 Statement 만 삭제하면 된다. +// Result �뒗 �궘�젣�븷 �븘�슂媛� �뾾�떎. �궗�슜�옄�뒗 Statement 留� �궘�젣�븯硫� �맂�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class Result { @@ -32,10 +32,10 @@ class Result { ~Result() throw(); public: - // 다음 row로 넘어간다. + // �떎�쓬 row濡� �꽆�뼱媛꾨떎. bool next() throw(Error); - // 특정 필드(컬럼) 값을 가지고 온다. + // �듅�젙 �븘�뱶(而щ읆) 媛믪쓣 媛�吏�怨� �삩�떎. char* getField(uint index) throw(OutOfBoundException, Error); char getChar(uint index) throw(OutOfBoundException, Error) { return (getField(index))[0]; @@ -57,7 +57,7 @@ class Result { } const char* getString(uint index) throw(OutOfBoundException, Error); - // 쿼리 결과값이 포함하는 row/column의 숫자를 리턴한다. + // 荑쇰━ 寃곌낵媛믪씠 �룷�븿�븯�뒗 row/column�쓽 �닽�옄瑜� 由ы꽩�븳�떎. uint getRowCount() const throw() { return m_RowCount; } @@ -70,11 +70,11 @@ class Result { } private: - T_RESULT* m_pResult; // 결과값을 나타내는 MYSQL structure - MYSQL_ROW m_pRow; // 현재 처리하고 있는 row - uint m_RowCount; // 쿼리 결과로 얻어낸 row의 숫자 + T_RESULT* m_pResult; // 寃곌낵媛믪쓣 �굹����궡�뒗 MYSQL structure + MYSQL_ROW m_pRow; // �쁽�옱 泥섎━�븯怨� �엳�뒗 row + uint m_RowCount; // 荑쇰━ 寃곌낵濡� �뼸�뼱�궦 row�쓽 �닽�옄 uint m_FieldCount; - string m_Statement; // 어떤 query문에 의한 결과인가...? + string m_Statement; // �뼱�뼡 query臾몄뿉 �쓽�븳 寃곌낵�씤媛�...? }; #endif // __RESULT_H__ diff --git a/src/server/theoneserver/Statement.cpp b/src/server/theoneserver/Statement.cpp index 034f384d..228f35db 100644 --- a/src/server/theoneserver/Statement.cpp +++ b/src/server/theoneserver/Statement.cpp @@ -1,7 +1,7 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // File Name : Statement.cpp // Written by : Gday29@ewestsoft.com -// Description : SQL 문을 만든다.. +// Description : SQL 臾몄쓣 留뚮뱺�떎.. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #include "Statement.h" @@ -41,14 +41,14 @@ Statement::Statement(char* fmt, ...) throw(Error) { int nchars = vsnprintf(buffer, 2048, fmt, valist); - // 만약 버퍼 크기가 부족하게 되면, 에러를 던져서 수동으로 값을 증가시켜야 한다. + // 留뚯빟 踰꾪띁 �겕湲곌�� 遺�議깊븯寃� �릺硫�, �뿉�윭瑜� �뜕�졇�꽌 �닔�룞�쑝濡� 媛믪쓣 利앷���떆耳쒖빞 �븳�떎. if (nchars == -1 || nchars > 2048) throw Error("more buffer size needed for SQL statement buffer..."); va_end(valist); - // string 이므로 대입해도 안전하다. - // 만약 char * 였다면, local variable을 포인팅하는 것은 위험하다. + // string �씠誘�濡� ����엯�빐�룄 �븞�쟾�븯�떎. + // 留뚯빟 char * ����떎硫�, local variable�쓣 �룷�씤�똿�븯�뒗 寃껋�� �쐞�뿕�븯�떎. m_Statement = buffer; __END_CATCH @@ -58,7 +58,7 @@ Statement::Statement(char* fmt, ...) throw(Error) { // // destructor // -// 쿼리문에서 만든 결과를 메모리에서 해제한다. +// 荑쇰━臾몄뿉�꽌 留뚮뱺 寃곌낵瑜� 硫붾え由ъ뿉�꽌 �빐�젣�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -78,7 +78,7 @@ Statement::~Statement() throw() { // // executeQuery() // -// Connection, SQL문을 스트링으로 받아서 결과값을 Result *로 리턴한다. +// Connection, SQL臾몄쓣 �뒪�듃留곸쑝濡� 諛쏆븘�꽌 寃곌낵媛믪쓣 Result *濡� 由ы꽩�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -88,7 +88,7 @@ Result* Statement::executeQuery() throw(SQLQueryException, Error) { Assert(m_pConnection != NULL); if (m_pResult != NULL) { - // 어플리케이션에서 Result 를 삭제하지 않은 경우, + // �뼱�뵆由ъ���씠�뀡�뿉�꽌 Result 瑜� �궘�젣�븯吏� �븡��� 寃쎌슦, delete m_pResult; m_pResult = NULL; } @@ -105,7 +105,7 @@ Result* Statement::executeQuery() throw(SQLQueryException, Error) { MYSQL_RES* pResult = mysql_store_result(m_pConnection->getMYSQL()); - // 쿼리 결과값이 NULL일 경우는 update문이거나 에러이다. + // 荑쇰━ 寃곌낵媛믪씠 NULL�씪 寃쎌슦�뒗 update臾몄씠嫄곕굹 �뿉�윭�씠�떎. if (pResult != NULL) { m_pResult = new Result(pResult, m_Statement); } else { @@ -130,7 +130,7 @@ Result* Statement::executeQuery() throw(SQLQueryException, Error) { // // executeQuery () // -// Connection, SQL문을 스트링으로 받아서 결과값을 Result *로 리턴한다. +// Connection, SQL臾몄쓣 �뒪�듃留곸쑝濡� 諛쏆븘�꽌 寃곌낵媛믪쓣 Result *濡� 由ы꽩�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -148,14 +148,14 @@ Result* Statement::executeQuery(const string& sqlStatement) throw(SQLQueryExcept // // executeQuery () // -// Connection, SQL문을 스트링으로 받아서 결과값을 Result *로 리턴한다. +// Connection, SQL臾몄쓣 �뒪�듃留곸쑝濡� 諛쏆븘�꽌 寃곌낵媛믪쓣 Result *濡� 由ы꽩�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// Result* Statement::executeQuery(char* fmt, ...) throw(SQLQueryException, Error) { __BEGIN_TRY - // SQL Statement 를 만들어낸다. + // SQL Statement 瑜� 留뚮뱾�뼱�궦�떎. va_list valist; va_start(valist, fmt); @@ -164,7 +164,7 @@ Result* Statement::executeQuery(char* fmt, ...) throw(SQLQueryException, Error) int nchars = vsnprintf(buffer, 2048, fmt, valist); - // 만약 버퍼 크기가 부족하게 되면, 예외를 던져서 값을 증가시켜야 한다. + // 留뚯빟 踰꾪띁 �겕湲곌�� 遺�議깊븯寃� �릺硫�, �삁�쇅瑜� �뜕�졇�꽌 媛믪쓣 利앷���떆耳쒖빞 �븳�떎. if (nchars == -1 || nchars > 2048) throw Error("more buffer size needed for SQL statement buffer..."); @@ -181,7 +181,7 @@ Result* Statement::executeQuery(char* fmt, ...) throw(SQLQueryException, Error) // // setStatement() // -// 쿼리문을 다시 만든다. +// 荑쇰━臾몄쓣 �떎�떆 留뚮뱺�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -198,7 +198,7 @@ void Statement::setStatement(char* fmt, ...) throw(Error) { int nchars = vsnprintf(buffer, 2048, fmt, valist); - // 만약 버퍼 크기가 부족하게 되면, 예외를 던져서 값을 증가시켜야 한다. + // 留뚯빟 踰꾪띁 �겕湲곌�� 遺�議깊븯寃� �릺硫�, �삁�쇅瑜� �뜕�졇�꽌 媛믪쓣 利앷���떆耳쒖빞 �븳�떎. if (nchars == -1 || nchars > 2048) throw Error("more buffer size needed for SQL statement buffer..."); diff --git a/src/server/theoneserver/Statement.h b/src/server/theoneserver/Statement.h index 1be8147c..d4fdb6e9 100644 --- a/src/server/theoneserver/Statement.h +++ b/src/server/theoneserver/Statement.h @@ -2,7 +2,7 @@ // // File Name : Statement.h // Written by : Gday29@ewestsoft.com -// Description : SQL 문을 만든다.. +// Description : SQL 쨔짰��쨩 쨍쨍쨉챌쨈횢.. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -21,7 +21,7 @@ class Result; // // class Statement; // -// SQL문을 만들어 디비에 쿼리한다. +// SQL쨔짰��쨩 쨍쨍쨉챕쩐챤 쨉챨쨘챰쩔징 횆천쨍짰횉횗쨈횢. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -37,10 +37,10 @@ class Statement { ~Statement() throw(); public: - // 사전에 지정된 SQL 문을 가지고 쿼리한다. + // 쨩챌��체쩔징 횁철횁짚쨉횊 SQL 쨔짰��쨩 째징횁철째챠 횆천쨍짰횉횗쨈횢. Result* executeQuery() throw(SQLQueryException, Error); - // SQL 문을 받아서 쿼리한다. + // SQL 쨔짰��쨩 쨔횧쩐횈쩌짯 횆천쨍짰횉횗쨈횢. Result* executeQuery(char*, ...) throw(SQLQueryException, Error); Result* executeQuery(const string& sqlStatement) throw(SQLQueryException, Error); @@ -49,7 +49,7 @@ class Statement { return m_Statement; } - // SQL 문을 지정한다. + // SQL 쨔짰��쨩 횁철횁짚횉횗쨈횢. void setStatement(char* fmt, ...) throw(Error); // get connection object @@ -77,13 +77,13 @@ class Statement { // Connection Connection* m_pConnection; - // SQL Statement� + // SQL Statement쨔 string m_Statement; // Query Result Result* m_pResult; - // insert, update, delete 했을 때 영향을 받은 row 의 개수 + // insert, update, delete 횉횩��쨩 쨋짠 쩔쨉횉창��쨩 쨔횧��쨘 row ��횉 째쨀쩌철 uint m_nAffectedRows; }; diff --git a/src/server/theoneserver/TheOneServer.cpp b/src/server/theoneserver/TheOneServer.cpp index 731ea64f..8020e8b4 100644 --- a/src/server/theoneserver/TheOneServer.cpp +++ b/src/server/theoneserver/TheOneServer.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : TheOneServer.cpp // Written By : reiot@ewestsoft.com -// Description : 로그인 서버용 메인 클래스 +// Description : 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩슜 硫붿씤 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -19,7 +19,7 @@ // // constructor // -// 시스템 매니저의 constructor에서는 하위 매니저 객체를 생성한다. +// �떆�뒪�뀥 留ㅻ땲����쓽 constructor�뿉�꽌�뒗 �븯�쐞 留ㅻ땲��� 媛앹껜瑜� �깮�꽦�븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// TheOneServer::TheOneServer() throw(Error) { @@ -43,7 +43,7 @@ TheOneServer::TheOneServer() throw(Error) { // // destructor // -// 시스템 매니저의 destructor에서는 하위 매니저 객체를 삭제해야 한다. +// �떆�뒪�뀥 留ㅻ땲����쓽 destructor�뿉�꽌�뒗 �븯�쐞 留ㅻ땲��� 媛앹껜瑜� �궘�젣�빐�빞 �븳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// TheOneServer::~TheOneServer() throw(Error) { @@ -66,13 +66,13 @@ void TheOneServer::init() throw(Error) { __BEGIN_TRY cout << "Init DatabaseManager..." << endl; - // 데이타베이스매니저를 초기화한다. + // �뜲�씠���踰좎씠�뒪留ㅻ땲���瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. g_pDatabaseManager->init(); cout << "Init DatabaseManager Complete!" << endl; g_pPacketFactoryManager->init(); - // 서버간 통신 매니저를 초기화한다. + // �꽌踰꾧컙 �넻�떊 留ㅻ땲���瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. g_pGameServerManager->init(); __END_CATCH @@ -87,7 +87,7 @@ void TheOneServer::init() throw(Error) { void TheOneServer::start() throw(Error) { __BEGIN_TRY - // 서버간 통신 매니저를 시작한다. + // �꽌踰꾧컙 �넻�떊 留ㅻ땲���瑜� �떆�옉�븳�떎. g_pGameServerManager->start(); __END_CATCH @@ -98,9 +98,9 @@ void TheOneServer::start() throw(Error) { // // stop login server // -// stop 순서에 유의하도록 하자. 가장 영향을 많이 주는 매니저부터 -// stop 시켜야 한다. 만일 반대의 순서로 stop 시킬 경우 null pointer -// 같은 현상이 발생할 수 있다. +// stop �닚�꽌�뿉 �쑀�쓽�븯�룄濡� �븯�옄. 媛��옣 �쁺�뼢�쓣 留롮씠 二쇰뒗 留ㅻ땲���遺��꽣 +// stop �떆耳쒖빞 �븳�떎. 留뚯씪 諛섎���쓽 �닚�꽌濡� stop �떆�궗 寃쎌슦 null pointer +// 媛숈�� �쁽�긽�씠 諛쒖깮�븷 �닔 �엳�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void TheOneServer::stop() throw(Error) { diff --git a/src/server/theoneserver/TheOneServer.h b/src/server/theoneserver/TheOneServer.h index c6009555..76118316 100644 --- a/src/server/theoneserver/TheOneServer.h +++ b/src/server/theoneserver/TheOneServer.h @@ -2,14 +2,14 @@ // // Filename : TheOneServer.h // Written By : reiot@ewestsoft.com -// Description : 로그인 서버용 메인 클래스 +// Description : 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩슜 硫붿씤 �겢�옒�뒪 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// #ifndef __THE_ONE_SERVER_H__ #define __THE_ONE_SERVER_H__ -// 이 모듈이 포함되면, 로그인 서버 모듈이 된다. +// �씠 紐⑤뱢�씠 �룷�븿�릺硫�, 濡쒓렇�씤 �꽌踰� 紐⑤뱢�씠 �맂�떎. #ifndef __THE_ONE_SERVER__ #define __THE_ONE_SERVER__ #endif @@ -22,7 +22,7 @@ // // class TheOneServer // -// 로그인 서버 자체를 나타내는 클래스이다. +// 濡쒓렇�씤 �꽌踰� �옄泥대�� �굹����궡�뒗 �겢�옒�뒪�씠�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/server/theoneserver/ThreadManager.cpp b/src/server/theoneserver/ThreadManager.cpp index f4a3e1f3..5172ae7b 100644 --- a/src/server/theoneserver/ThreadManager.cpp +++ b/src/server/theoneserver/ThreadManager.cpp @@ -23,7 +23,7 @@ ThreadManager::ThreadManager() throw(Error) : m_pZoneGroupThreadPool(NULL) { __BEGIN_TRY - // 존쓰레드풀을 생성한다. + // 議댁벐�젅�뱶����쓣 �깮�꽦�븳�떎. m_pZoneGroupThreadPool = new ThreadPool(); __END_CATCH @@ -34,7 +34,7 @@ ThreadManager::ThreadManager() throw(Error) : m_pZoneGroupThreadPool(NULL) { // // destructor // -// Stop()이 되지 않았을 경우 실행시켜야 한다. State 개념을 도입할까? +// Stop()�씠 �릺吏� �븡�븯�쓣 寃쎌슦 �떎�뻾�떆耳쒖빞 �븳�떎. State 媛쒕뀗�쓣 �룄�엯�븷源�? // //-------------------------------------------------------------------------------- ThreadManager::~ThreadManager() throw(Error) { @@ -48,19 +48,19 @@ ThreadManager::~ThreadManager() throw(Error) { //-------------------------------------------------------------------------------- // -// 쓰레드 매니저를 초기화한다. +// �벐�젅�뱶 留ㅻ땲���瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. // -// 하위 쓰레드풀에 쓰레드들을 생성, 등록시킨다. +// �븯�쐞 �벐�젅�뱶����뿉 �벐�젅�뱶�뱾�쓣 �깮�꽦, �벑濡앹떆�궓�떎. // // *CAUTION* // -// 당연히, 쓰레드 매니저를 초기화하기 전에, 존그룹매니저를 초기화해야 한다. +// �떦�뿰�엳, �벐�젅�뱶 留ㅻ땲���瑜� 珥덇린�솕�븯湲� �쟾�뿉, 議닿렇猷밸ℓ�땲���瑜� 珥덇린�솕�빐�빞 �븳�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- void ThreadManager::init() throw(Error) { __BEGIN_TRY - // 존 쓰레드를 등록한다. + // 議� �벐�젅�뱶瑜� �벑濡앺븳�떎. Statement* pStmt = NULL; Result* pResult = NULL; @@ -86,13 +86,13 @@ void ThreadManager::init() throw(Error) { // // activate sub thread pools // -// 하위 쓰레드 풀을 활성화시킨다. +// �븯�쐞 �벐�젅�뱶 ����쓣 �솢�꽦�솕�떆�궓�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- void ThreadManager::start() throw(Error) { __BEGIN_TRY - // Zone Thread Pool 을 활성화시킨다. + // Zone Thread Pool �쓣 �솢�꽦�솕�떆�궓�떎. m_pZoneGroupThreadPool->start(); __END_CATCH @@ -103,7 +103,7 @@ void ThreadManager::start() throw(Error) { // // deactivate sub thread pools // -// 하위 쓰레드 풀을 종료시킨다. +// �븯�쐞 �벐�젅�뱶 ����쓣 醫낅즺�떆�궓�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- void ThreadManager::stop() throw(Error) { diff --git a/src/server/theoneserver/ThreadManager.h b/src/server/theoneserver/ThreadManager.h index d31734a0..28aec201 100644 --- a/src/server/theoneserver/ThreadManager.h +++ b/src/server/theoneserver/ThreadManager.h @@ -21,12 +21,12 @@ class ThreadPool; // // class ThreadManager // -// 게임 서버상의 모든(!) 쓰레드풀을 관리한다. 게임서버로부터 init, start, -// stop 명령이 떨어지면 하위 쓰레드풀의 같은 메쏘드를 호출한다. +// 寃뚯엫 �꽌踰꾩긽�쓽 紐⑤뱺(!) �벐�젅�뱶����쓣 愿�由ы븳�떎. 寃뚯엫�꽌踰꾨줈遺��꽣 init, start, +// stop 紐낅졊�씠 �뼥�뼱吏�硫� �븯�쐞 �벐�젅�뱶����쓽 媛숈�� 硫붿룜�뱶瑜� �샇異쒗븳�떎. // -// init : 각 쓰레드풀에 옵션에서 지정한 개수의 쓰레드를 생성, 등록한다. -// start : 각 쓰레드풀에 등록된 쓰레드들을 활성화(start)시킨다. -// stop : 각 쓰레드풀에 등록된 쓰레드들을 비활성화(stop)시킨다. +// init : 媛� �벐�젅�뱶����뿉 �샃�뀡�뿉�꽌 吏��젙�븳 媛쒖닔�쓽 �벐�젅�뱶瑜� �깮�꽦, �벑濡앺븳�떎. +// start : 媛� �벐�젅�뱶����뿉 �벑濡앸맂 �벐�젅�뱶�뱾�쓣 �솢�꽦�솕(start)�떆�궓�떎. +// stop : 媛� �벐�젅�뱶����뿉 �벑濡앸맂 �벐�젅�뱶�뱾�쓣 鍮꾪솢�꽦�솕(stop)�떆�궓�떎. // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -40,25 +40,25 @@ class ThreadManager { public: - // 쓰레드 매니저를 초기화한다. + // �벐�젅�뱶 留ㅻ땲���瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. void init() throw(Error); // activate sub thread pools - // 하위 쓰레드 풀을 활성화시킨다. + // �븯�쐞 �벐�젅�뱶 ����쓣 �솢�꽦�솕�떆�궓�떎. void start() throw(Error); // deactivate sub thread pools - // 하위 쓰레드 풀을 종료시킨다. + // �븯�쐞 �벐�젅�뱶 ����쓣 醫낅즺�떆�궓�떎. void stop() throw(Error); // #ifdef __NO_COMBAT__ ThreadPool* getThreadPool() { return m_pZoneGroupThreadPool; - } // 김경석 + } // 源�寃쎌꽍 // #endif private: - // 쓰레드풀 + // �벐�젅�뱶��� ThreadPool* m_pZoneGroupThreadPool; }; diff --git a/src/server/theoneserver/ThreadPool.cpp b/src/server/theoneserver/ThreadPool.cpp index ffbb7429..f1ce8ef9 100644 --- a/src/server/theoneserver/ThreadPool.cpp +++ b/src/server/theoneserver/ThreadPool.cpp @@ -22,7 +22,7 @@ ////////////////////////////////////////////////// // -// 컨테이너속의 쓰레드 객체가 특정 TID를 갖고 있을 경우 true를 리턴한다. +// 而⑦뀒�씠�꼫�냽�쓽 �벐�젅�뱶 媛앹껜媛� �듅�젙 TID瑜� 媛뽮퀬 �엳�쓣 寃쎌슦 true瑜� 由ы꽩�븳�떎. // class isSameTID { public: @@ -53,7 +53,7 @@ ThreadPool::ThreadPool() throw() { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // destructor -// 포함하고 있는 모든 쓰레드 객체를 삭제해야 한다. +// �룷�븿�븯怨� �엳�뒗 紐⑤뱺 �벐�젅�뱶 媛앹껜瑜� �궘�젣�빐�빞 �븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// ThreadPool::~ThreadPool() throw() { __BEGIN_TRY @@ -69,7 +69,7 @@ ThreadPool::~ThreadPool() throw() { { Thread* temp = *itr; - // 쓰레드는 종료한 상태여야 한다. + // �벐�젅�뱶�뒗 醫낅즺�븳 �긽�깭�뿬�빞 �븳�떎. Assert(temp != NULL && temp->getStatus() == Thread::EXIT); SAFE_DELETE(temp); @@ -84,9 +84,9 @@ ThreadPool::~ThreadPool() throw() { list::iterator itr; while ((itr = m_Threads.begin()) != m_Threads.end()) { - // 아직도 리스트에 노드가 남아있다는 뜻이다. + // �븘吏곷룄 由ъ뒪�듃�뿉 �끂�뱶媛� �궓�븘�엳�떎�뒗 �쑜�씠�떎. - // 쓰레드는 종료한 상태여야 한다. + // �벐�젅�뱶�뒗 醫낅즺�븳 �긽�깭�뿬�빞 �븳�떎. Assert(*itr != NULL && (*itr)->getStatus() == Thread::EXIT); SAFE_DELETE(*itr); @@ -104,7 +104,7 @@ ThreadPool::~ThreadPool() throw() { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 쓰레드풀안에 등록된 쓰레드들을 RUNNING 상태로 만든다. +// �벐�젅�뱶����븞�뿉 �벑濡앸맂 �벐�젅�뱶�뱾�쓣 RUNNING �긽�깭濡� 留뚮뱺�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ThreadPool::start() throw(Error) { __BEGIN_TRY @@ -135,8 +135,8 @@ void ThreadPool::start() throw(Error) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 쓰레드풀안에 등록된 모든 쓰레드의 실행을 중단시킨다. -// (이는 singal 혹은 cancellation 으로 구현해야 하겠다.) +// �벐�젅�뱶����븞�뿉 �벑濡앸맂 紐⑤뱺 �벐�젅�뱶�쓽 �떎�뻾�쓣 以묐떒�떆�궓�떎. +// (�씠�뒗 singal �샊��� cancellation �쑝濡� 援ы쁽�빐�빞 �븯寃좊떎.) ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ThreadPool::stop() throw(Error) { __BEGIN_TRY @@ -148,7 +148,7 @@ void ThreadPool::stop() throw(Error) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 쓰레드풀에 쓰레드 객체를 등록한다. +// �벐�젅�뱶����뿉 �벐�젅�뱶 媛앹껜瑜� �벑濡앺븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ThreadPool::addThread(Thread* thread) throw(Error) { __BEGIN_TRY @@ -158,10 +158,10 @@ void ThreadPool::addThread(Thread* thread) throw(Error) { ////////////////////////////////////////////////// m_Mutex.lock(); - // 쓰레드는 널이 아니어야 한다. + // �벐�젅�뱶�뒗 �꼸�씠 �븘�땲�뼱�빞 �븳�떎. Assert(thread != NULL); - // 리스트의 맨 마지막에 쓰레드 객체를 삽입한다. + // 由ъ뒪�듃�쓽 留� 留덉��留됱뿉 �벐�젅�뱶 媛앹껜瑜� �궫�엯�븳�떎. m_Threads.push_back(thread); string msg = "== " + thread->getName() + " added to thread pool"; @@ -177,7 +177,7 @@ void ThreadPool::addThread(Thread* thread) throw(Error) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 쓰레드풀에서 특정 쓰레드 객체를 삭제한다. +// �벐�젅�뱶����뿉�꽌 �듅�젙 �벐�젅�뱶 媛앹껜瑜� �궘�젣�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// void ThreadPool::deleteThread(TID tid) throw(NoSuchElementException, Error) { __BEGIN_TRY @@ -187,27 +187,27 @@ void ThreadPool::deleteThread(TID tid) throw(NoSuchElementException, Error) { ////////////////////////////////////////////////// m_Mutex.lock(); - // function object로 특정 TID를 가진 쓰레드 객체가 담긴 노드를 담은 - // iterator를 찾아낸다. + // function object濡� �듅�젙 TID瑜� 媛�吏� �벐�젅�뱶 媛앹껜媛� �떞湲� �끂�뱶瑜� �떞��� + // iterator瑜� 李얠븘�궦�떎. list::iterator itr = find_if(m_Threads.begin(), m_Threads.end(), isSameTID(tid)); if (itr != m_Threads.end()) // found! { - // 쓰레드 객체를 임시로 저장해둔다. + // �벐�젅�뱶 媛앹껜瑜� �엫�떆濡� ����옣�빐�몦�떎. Thread* temp = *itr; - // 쓰레드는 종료한 상태여야 한다. - // 하위 클래스에 Mutex가 존재할 경우, getStatus(), setStatus()는 Mutex로 보호되어야 한다. + // �벐�젅�뱶�뒗 醫낅즺�븳 �긽�깭�뿬�빞 �븳�떎. + // �븯�쐞 �겢�옒�뒪�뿉 Mutex媛� 議댁옱�븷 寃쎌슦, getStatus(), setStatus()�뒗 Mutex濡� 蹂댄샇�릺�뼱�빞 �븳�떎. Assert(temp != NULL && temp->getStatus() == Thread::EXIT); StringStream msg; msg << "== Thread[" << temp->getTID() << "] has been removed from ThreadPool =="; log(LOG_DEBUG_MSG, "", "", msg.toString()); - // 쓰레드 객체를 삭제한다. + // �벐�젅�뱶 媛앹껜瑜� �궘�젣�븳�떎. SAFE_DELETE(temp); - // 노드를 삭제한다. + // �끂�뱶瑜� �궘�젣�븳�떎. m_Threads.erase(itr); } else // not found { @@ -232,7 +232,7 @@ void ThreadPool::deleteThread(TID tid) throw(NoSuchElementException, Error) { ////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// 쓰레드풀에서 특정 쓰레드 객체를 찾아서 리턴한다. +// �벐�젅�뱶����뿉�꽌 �듅�젙 �벐�젅�뱶 媛앹껜瑜� 李얠븘�꽌 由ы꽩�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// Thread* ThreadPool::getThread(TID tid) throw(NoSuchElementException, Error) { __BEGIN_TRY diff --git a/src/server/theoneserver/ThreadPool.h b/src/server/theoneserver/ThreadPool.h index e1fafc2b..cfbb9839 100644 --- a/src/server/theoneserver/ThreadPool.h +++ b/src/server/theoneserver/ThreadPool.h @@ -29,10 +29,10 @@ // // class ThreadPool // -// 쓰레드 객체들의 컬렉션 클래스이다. 서버 종료시 활동중인 모든 쓰레드들을 -// 중단시킬 때, 쓰레드풀 객체의 Stop메쏘드를 사용하면 된다. 내부적으로 -// 시그널이나 캔슬레이션이 사용될 전망이다. 그런데, 아직은 자료가 없어서 -// 구현을 못하고 있다. ^^; +// �벐�젅�뱶 媛앹껜�뱾�쓽 而щ젆�뀡 �겢�옒�뒪�씠�떎. �꽌踰� 醫낅즺�떆 �솢�룞以묒씤 紐⑤뱺 �벐�젅�뱶�뱾�쓣 +// 以묐떒�떆�궗 �븣, �벐�젅�뱶��� 媛앹껜�쓽 Stop硫붿룜�뱶瑜� �궗�슜�븯硫� �맂�떎. �궡遺��쟻�쑝濡� +// �떆洹몃꼸�씠�굹 罹붿뒳�젅�씠�뀡�씠 �궗�슜�맆 �쟾留앹씠�떎. 洹몃윴�뜲, �븘吏곸�� �옄猷뚭�� �뾾�뼱�꽌 +// 援ы쁽�쓣 紐삵븯怨� �엳�떎. ^^; // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -45,7 +45,7 @@ class ThreadPool { ThreadPool() throw(); // destructor - // 포함하고 있는 모든 쓰레드 객체를 삭제해야 한다. + // �룷�븿�븯怨� �엳�뒗 紐⑤뱺 �벐�젅�뱶 媛앹껜瑜� �궘�젣�빐�빞 �븳�떎. virtual ~ThreadPool() throw(); @@ -53,26 +53,26 @@ class ThreadPool { // methods ////////////////////////////////////////////////// public: - // 쓰레드풀안에 등록된 쓰레드들을 RUNNING 상태로 만든다. + // �벐�젅�뱶����븞�뿉 �벑濡앸맂 �벐�젅�뱶�뱾�쓣 RUNNING �긽�깭濡� 留뚮뱺�떎. void start() throw(Error); - // 쓰레드풀안에 등록된 모든 쓰레드의 실행을 중단시킨다. - //(이는 singal 혹은 cancellation 으로 구현해야 하겠다.) + // �벐�젅�뱶����븞�뿉 �벑濡앸맂 紐⑤뱺 �벐�젅�뱶�쓽 �떎�뻾�쓣 以묐떒�떆�궓�떎. + //(�씠�뒗 singal �샊��� cancellation �쑝濡� 援ы쁽�빐�빞 �븯寃좊떎.) void stop() throw(Error); - // 쓰레드풀에 쓰레드 객체를 등록한다. + // �벐�젅�뱶����뿉 �벐�젅�뱶 媛앹껜瑜� �벑濡앺븳�떎. void addThread(Thread* thread) throw(Error); - // 쓰레드풀에서 특정 쓰레드 객체를 삭제한다. + // �벐�젅�뱶����뿉�꽌 �듅�젙 �벐�젅�뱶 媛앹껜瑜� �궘�젣�븳�떎. void deleteThread(TID tid) throw(NoSuchElementException, Error); - // 쓰레드풀에서 특정 쓰레드 객체를 찾아서 리턴한다. + // �벐�젅�뱶����뿉�꽌 �듅�젙 �벐�젅�뱶 媛앹껜瑜� 李얠븘�꽌 由ы꽩�븳�떎. Thread* getThread(TID tid) throw(NoSuchElementException, Error); // #ifdef __NO_COMBAT__ list getThreads() { return m_Threads; - } // 김경석 + } // 源�寃쎌꽍 // #endif ////////////////////////////////////////////////// @@ -80,9 +80,9 @@ class ThreadPool { ////////////////////////////////////////////////// private: // - // 쓰레드 객체의 포인터에 대한 리스트 - // 실제로는 쓰레드 클래스의 하위 클래스가 들어가게 된다. - // 일반적으로 같은 종류의 쓰레드들이 등록된다. + // �벐�젅�뱶 媛앹껜�쓽 �룷�씤�꽣�뿉 ����븳 由ъ뒪�듃 + // �떎�젣濡쒕뒗 �벐�젅�뱶 �겢�옒�뒪�쓽 �븯�쐞 �겢�옒�뒪媛� �뱾�뼱媛�寃� �맂�떎. + // �씪諛섏쟻�쑝濡� 媛숈�� 醫낅쪟�쓽 �벐�젅�뱶�뱾�씠 �벑濡앸맂�떎. // // ex> PlayerThreadPool - PlayerThread // NPCThreadPool - NPCThread diff --git a/src/server/theoneserver/UDPManager.cpp b/src/server/theoneserver/UDPManager.cpp index f1a698aa..20b1352a 100644 --- a/src/server/theoneserver/UDPManager.cpp +++ b/src/server/theoneserver/UDPManager.cpp @@ -56,17 +56,17 @@ void UDPManager::sendPacket(const string& host, uint port, DatagramPacket* pPack __BEGIN_DEBUG try { - // 데이터그램 객체를 하나 두고, 전송할 peer 의 호스트와 포트를 지정한다. + // �뜲�씠�꽣洹몃옩 媛앹껜瑜� �븯�굹 �몢怨�, �쟾�넚�븷 peer �쓽 �샇�뒪�듃��� �룷�듃瑜� 吏��젙�븳�떎. Datagram datagram; datagram.setHost(host); datagram.setPort(port); - // 데이터그램 패킷을 데이터그램에 집어넣는다. + // �뜲�씠�꽣洹몃옩 �뙣�궥�쓣 �뜲�씠�꽣洹몃옩�뿉 吏묒뼱�꽔�뒗�떎. datagram.write(pPacket); - // 데이터그램 소켓을 통해서 데이터그램을 전송한다. + // �뜲�씠�꽣洹몃옩 �냼耳볦쓣 �넻�빐�꽌 �뜲�씠�꽣洹몃옩�쓣 �쟾�넚�븳�떎. m_pDatagramSocket->send(&datagram); } catch (Throwable& t) { // cerr << "====================================================================" << endl; diff --git a/src/server/theoneserver/UDPManager.h b/src/server/theoneserver/UDPManager.h index a63a1bda..fe013688 100644 --- a/src/server/theoneserver/UDPManager.h +++ b/src/server/theoneserver/UDPManager.h @@ -16,8 +16,8 @@ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // class UDPManager; // -// 로그인 서버와의 통신을 전담하는 쓰레드이다. -// 내부에 데이터그램 서버소켓을 하나 가지고 블로킹 기반으로 동작한다. +// 濡쒓렇�씤 �꽌踰꾩���쓽 �넻�떊�쓣 �쟾�떞�븯�뒗 �벐�젅�뱶�씠�떎. +// �궡遺��뿉 �뜲�씠�꽣洹몃옩 �꽌踰꾩냼耳볦쓣 �븯�굹 媛�吏�怨� 釉붾줈�궧 湲곕컲�쑝濡� �룞�옉�븳�떎. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// class UDPManager { @@ -32,7 +32,7 @@ class UDPManager { private: - DatagramSocket* m_pDatagramSocket; // UDP 서버 소켓 + DatagramSocket* m_pDatagramSocket; // UDP �꽌踰� �냼耳� }; // global variable declaration diff --git a/src/server/theoneserver/main.cpp b/src/server/theoneserver/main.cpp index 822cd05d..2963164a 100644 --- a/src/server/theoneserver/main.cpp +++ b/src/server/theoneserver/main.cpp @@ -2,7 +2,7 @@ // // Filename : main.cpp // Written By : reiot@ewestsoft.com -// Description : 절대 서버용 메인 함수 +// Description : �젅��� �꽌踰꾩슜 硫붿씤 �븿�닔 // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// @@ -34,34 +34,34 @@ void memoryError() { // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// int main(int argc, char* argv[]) { - // 메모리 없다.. 함수를 설정한다. + // 硫붾え由� �뾾�떎.. �븿�닔瑜� �꽕�젙�븳�떎. set_new_handler(memoryError); cerr << "Processing Arguments..." << endl; if (argc < 3) { - cout << "Usage : theoneserver -f 환경파일 [-p port]" << endl; + cout << "Usage : theoneserver -f �솚寃쏀뙆�씪 [-p port]" << endl; exit(1); } - // command-line parameter를 string 으로 변환한다. ^^; + // command-line parameter瑜� string �쑝濡� 蹂��솚�븳�떎. ^^; vector Argv; Argv.reserve(argc); for (int i = 0; i < argc; i++) Argv.push_back(argv[i]); - // 환경 파일을 읽어들인다. - // 단 실행 파일은 $VSHOME/bin에, 환경 파일은 $VSHOME/conf 에 존재해야 한다. - // command line 에서 환경 파일을 지정할 수 있도록 한다. + // �솚寃� �뙆�씪�쓣 �씫�뼱�뱾�씤�떎. + // �떒 �떎�뻾 �뙆�씪��� $VSHOME/bin�뿉, �솚寃� �뙆�씪��� $VSHOME/conf �뿉 議댁옱�빐�빞 �븳�떎. + // command line �뿉�꽌 �솚寃� �뙆�씪�쓣 吏��젙�븷 �닔 �엳�룄濡� �븳�떎. try { if (Argv[1] != "-f") { - throw Error("Usage : loginserver -f 환경파일 [-p port]"); + throw Error("Usage : loginserver -f �솚寃쏀뙆�씪 [-p port]"); } cerr << "Making Properties.." << endl; - // 첫번째 파라미터가 -f 일 경우, 두번째 파라미터는 환경파일의 위치가 된다. + // 泥ル쾲吏� �뙆�씪誘명꽣媛� -f �씪 寃쎌슦, �몢踰덉㎏ �뙆�씪誘명꽣�뒗 �솚寃쏀뙆�씪�쓽 �쐞移섍�� �맂�떎. g_pConfig = new Properties(); g_pConfig->load(Argv[2]); @@ -77,7 +77,7 @@ int main(int argc, char* argv[]) { try { if (argc > 3) { if (argc < 5 || Argv[3] != "-p") - throw Error("Usage : theoneserver -f 환경파일 [-p port]"); + throw Error("Usage : theoneserver -f �솚寃쏀뙆�씪 [-p port]"); g_pConfig->setProperty("TheOneServerUDPPort", Argv[4]); cout << "TheOneServerUDPPort : " << g_pConfig->getProperty("TheOneServerUDPPort") << endl; @@ -92,7 +92,7 @@ int main(int argc, char* argv[]) { cerr << "Processing Arguments Complete!" << endl; // - // 절대 서버 객체를 생성하고 초기화한 후 활성화시킨다. + // �젅��� �꽌踰� 媛앹껜瑜� �깮�꽦�븯怨� 珥덇린�솕�븳 �썑 �솢�꽦�솕�떆�궓�떎. // try { struct rlimit rl; @@ -100,19 +100,19 @@ int main(int argc, char* argv[]) { rl.rlim_max = RLIM_INFINITY; setrlimit(RLIMIT_CORE, &rl); - // 절대 서버 객체를 생성한다. + // �젅��� �꽌踰� 媛앹껜瑜� �깮�꽦�븳�떎. g_pTheOneServer = new TheOneServer(); - // 절대 서버 객체를 초기화한다. + // �젅��� �꽌踰� 媛앹껜瑜� 珥덇린�솕�븳�떎. g_pTheOneServer->init(); - // 절대 서버 객체를 활성화시킨다. + // �젅��� �꽌踰� 媛앹껜瑜� �솢�꽦�솕�떆�궓�떎. g_pTheOneServer->start(); } catch (Throwable& e) { cerr << e.toString() << endl; - // 절대 서버를 중단시킨다. - // 이 내부에서 하위 매니저 역시 중단되어야 한다. + // �젅��� �꽌踰꾨�� 以묐떒�떆�궓�떎. + // �씠 �궡遺��뿉�꽌 �븯�쐞 留ㅻ땲��� �뿭�떆 以묐떒�릺�뼱�빞 �븳�떎. g_pTheOneServer->stop(); } } diff --git a/src/server/updateserver/UpdateServer.cpp b/src/server/updateserver/UpdateServer.cpp index 89c957b3..2dd172bd 100644 --- a/src/server/updateserver/UpdateServer.cpp +++ b/src/server/updateserver/UpdateServer.cpp @@ -112,25 +112,25 @@ void UpdateServer::run() throw() { const int exitFlagSize = 1; char exitFlag[exitFlagSize]; - // pipe로 child와 통신.. 허접하지만. by sigi. 2002.11.9 + // pipe濡� child��� �넻�떊.. �뿀�젒�븯吏�留�. by sigi. 2002.11.9 if (pipe(p) < 0) { // cout << "cannot create pipe" << endl; exit(0); } - // nonblock 설정 + // nonblock �꽕�젙 int flags = fcntl(p[0], F_GETFL, 0); flags |= O_NONBLOCK; fcntl(p[0], F_SETFL, flags); - // 현재 접속중인 client 숫자 + // �쁽�옱 �젒�냽以묒씤 client �닽�옄 int nClient = 0; int maxClient = g_pConfig->getPropertyInt("MaxClient"); int connectClient = 0; int disconnectClient = 0; - // fork 한계로 exception catch할때 사용 by sigi. 2002.11.9 + // fork �븳怨꾨줈 exception catch�븷�븣 �궗�슜 by sigi. 2002.11.9 bool bBeforeFork = false; int tick = 0; @@ -168,7 +168,7 @@ void UpdateServer::run() throw() { /* pSocket->setNonBlocking(false); - // 소켓의 버퍼를 늘린다. + // �냼耳볦쓽 踰꾪띁瑜� �뒛由곕떎. pSocket->setSendBufferSize(60000000); pSocket->setReceiveBufferSize(100000000); */ @@ -197,16 +197,16 @@ void UpdateServer::run() throw() { } - // child가 종료된거를 체크해준다. by sigi. 2002.11.9 + // child媛� 醫낅즺�맂嫄곕�� 泥댄겕�빐以��떎. by sigi. 2002.11.9 int nExitClient = 0; while (1) { int nRead = read(p[0], exitFlag, exitFlagSize); - // 읽을게 없는 경우다. + // �씫�쓣寃� �뾾�뒗 寃쎌슦�떎. if (nRead == -1) break; - // 하나의 child가 종료됐다는 얘기다. + // �븯�굹�쓽 child媛� 醫낅즺�릱�떎�뒗 �뼐湲곕떎. nExitClient++; disconnectClient++; } @@ -221,7 +221,7 @@ void UpdateServer::run() throw() { getCurrentTime(currentTime); if (nextTime.tv_sec < currentTime.tv_sec) { - // 접속지 기록 + // �젒�냽吏� 湲곕줉 unordered_map::const_iterator itr = IPs.begin(); for (; itr != IPs.end(); itr++) { const string& IP = itr->first; @@ -247,7 +247,7 @@ void UpdateServer::run() throw() { } - // 사용자 제한을 둔다. by sigi. 2002.11.9 + // �궗�슜�옄 �젣�븳�쓣 �몦�떎. by sigi. 2002.11.9 if (nClient > maxClient) { // cout << "Not Accept More: " << nClient << "/" << maxClient << endl; delete pSocket; @@ -257,7 +257,7 @@ void UpdateServer::run() throw() { } //-------------------------------------------------------------------------------- - // 원활한 업데이트를 위해서, select 대신 fork()를 사용해서 1:1 서버를 구현한다. + // �썝�솢�븳 �뾽�뜲�씠�듃瑜� �쐞�빐�꽌, select ����떊 fork()瑜� �궗�슜�빐�꽌 1:1 �꽌踰꾨�� 援ы쁽�븳�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- bool bBeforeFork = true; nClient++; @@ -291,8 +291,8 @@ void UpdateServer::run() throw() { // cout << "CHILD PROCESS EXIT" << endl; - // 루프를 벗어나서 프로세스를 종료한다. - write(p[1], exitFlag, exitFlagSize); // parent에게 알린다. by sigi. 2002.11.9 + // 猷⑦봽瑜� 踰쀬뼱�굹�꽌 �봽濡쒖꽭�뒪瑜� 醫낅즺�븳�떎. + write(p[1], exitFlag, exitFlagSize); // parent�뿉寃� �븣由곕떎. by sigi. 2002.11.9 exit(0); } else { // case of parent @@ -307,9 +307,9 @@ void UpdateServer::run() throw() { } catch (Error& e) { - // fork가 안된 경우 + // fork媛� �븞�맂 寃쎌슦 if (bBeforeFork) { - // 무시 + // 臾댁떆 filelog("parentExceptionLog.txt", "%s", e.toString().c_str()); } else { filelog("parentExceptionLog.txt", "%s", e.toString().c_str()); @@ -334,15 +334,15 @@ void UpdateServer::run() throw() { //-------------------------------------------------------------------------------- // -// 시스템 레벨의 초기화 +// �떆�뒪�뀥 �젅踰⑥쓽 珥덇린�솕 // //-------------------------------------------------------------------------------- void UpdateServer::sysinit() throw(Error) { __BEGIN_TRY - signal(SIGPIPE, SIG_IGN); // 이거는 종종 발생할 듯 - signal(SIGALRM, SIG_IGN); // 알람 하는 경우는 엄따, 예의상 - signal(SIGCHLD, SIG_IGN); // fork 하는 경우는 엄따, 예의상 + signal(SIGPIPE, SIG_IGN); // �씠嫄곕뒗 醫낆쥌 諛쒖깮�븷 �벏 + signal(SIGALRM, SIG_IGN); // �븣�엺 �븯�뒗 寃쎌슦�뒗 �뾼�뵲, �삁�쓽�긽 + signal(SIGCHLD, SIG_IGN); // fork �븯�뒗 寃쎌슦�뒗 �뾼�뵲, �삁�쓽�긽 __END_CATCH } @@ -350,8 +350,8 @@ void UpdateServer::sysinit() throw(Error) { //-------------------------------------------------------------------------------- // -// 나중에 콘솔로 출력할 필요가 없어질 만큼 안정적이 되면, -// 이 함수를 호출하도록 한다. +// �굹以묒뿉 肄섏넄濡� 異쒕젰�븷 �븘�슂媛� �뾾�뼱吏� 留뚰겮 �븞�젙�쟻�씠 �릺硫�, +// �씠 �븿�닔瑜� �샇異쒗븯�룄濡� �븳�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- void UpdateServer::goBackground() throw(Error) { diff --git a/src/server/updateserver/UpdateServerPlayer.cpp b/src/server/updateserver/UpdateServerPlayer.cpp index 6365602d..fa4c0bae 100644 --- a/src/server/updateserver/UpdateServerPlayer.cpp +++ b/src/server/updateserver/UpdateServerPlayer.cpp @@ -21,22 +21,22 @@ // // *CAUTION* // -// 업데이트 서버용 플레이어는 파일의 내용을 클라이언트로 전송하기 때문에, 기존의 -// 플레이어 클래스에서 소켓출력스트림과 관련된 부분만을 재정의해주면 된다. 왜냐하면, -// 파일의 크기를 알 수 없는 상태에서 출력을 버퍼링하게 되면 문제가 생길 소지가 있기 -// 때문이다. 따라서, 버퍼링하지 않는 출력 방법을 모색해야 하겠다. 단 입력 부분은 -// 이전과 같이 버퍼링을 해도 무방하다. +// �뾽�뜲�씠�듃 �꽌踰꾩슜 �뵆�젅�씠�뼱�뒗 �뙆�씪�쓽 �궡�슜�쓣 �겢�씪�씠�뼵�듃濡� �쟾�넚�븯湲� �븣臾몄뿉, 湲곗〈�쓽 +// �뵆�젅�씠�뼱 �겢�옒�뒪�뿉�꽌 �냼耳볦텧�젰�뒪�듃由쇨낵 愿��젴�맂 遺�遺꾨쭔�쓣 �옱�젙�쓽�빐二쇰㈃ �맂�떎. �솢�깘�븯硫�, +// �뙆�씪�쓽 �겕湲곕�� �븣 �닔 �뾾�뒗 �긽�깭�뿉�꽌 異쒕젰�쓣 踰꾪띁留곹븯寃� �릺硫� 臾몄젣媛� �깮湲� �냼吏�媛� �엳湲� +// �븣臾몄씠�떎. �뵲�씪�꽌, 踰꾪띁留곹븯吏� �븡�뒗 異쒕젰 諛⑸쾿�쓣 紐⑥깋�빐�빞 �븯寃좊떎. �떒 �엯�젰 遺�遺꾩�� +// �씠�쟾怨� 媛숈씠 踰꾪띁留곸쓣 �빐�룄 臾대갑�븯�떎. // -// 생성할때, 다른 플레이어 하위 클래스와는 달리, Player 클래스의 생성자를 명시적으로 -// 호출하지 않는다. 이는 SocketOutputStream 이 생성되지 않는 Player의 디폴트 생성자를 -// 호출하도록 하기 위해서이다. +// �깮�꽦�븷�븣, �떎瑜� �뵆�젅�씠�뼱 �븯�쐞 �겢�옒�뒪����뒗 �떖由�, Player �겢�옒�뒪�쓽 �깮�꽦�옄瑜� 紐낆떆�쟻�쑝濡� +// �샇異쒗븯吏� �븡�뒗�떎. �씠�뒗 SocketOutputStream �씠 �깮�꽦�릺吏� �븡�뒗 Player�쓽 �뵒�뤃�듃 �깮�꽦�옄瑜� +// �샇異쒗븯�룄濡� �븯湲� �쐞�빐�꽌�씠�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- -// static int maxIdleSec = 60 * 5; // 5분. -static int maxIdleSec = 30; // 20초 +// static int maxIdleSec = 60 * 5; // 5遺�. +static int maxIdleSec = 30; // 20珥� -// Http 방식으로 바꿨기 때문에 더 이상 buffer는 많이 필요하지 않다. -// 혹시라도 SocketInputStream이 resize 되는지는 확이해 봐야겠지. +// Http 諛⑹떇�쑝濡� 諛붽엥湲� �븣臾몄뿉 �뜑 �씠�긽 buffer�뒗 留롮씠 �븘�슂�븯吏� �븡�떎. +// �샊�떆�씪�룄 SocketInputStream�씠 resize �릺�뒗吏��뒗 �솗�씠�빐 遊먯빞寃좎��. // by sigi. 2002.11.11 const int clientBufferSize = 1024; @@ -54,7 +54,7 @@ UpdateServerPlayer::UpdateServerPlayer(Socket* pSocket) throw(Error) Assert(m_pOutputStream == NULL); try { - // 소켓입력스트림은 그대로 생성해준다. + // �냼耳볦엯�젰�뒪�듃由쇱�� 洹몃��濡� �깮�꽦�빐以��떎. m_pInputStream = new SocketInputStream(m_pSocket, clientBufferSize); } catch (Error& t) { filelog("updateServerPlayerBUG.txt", "%s", t.toString().c_str()); @@ -75,8 +75,8 @@ UpdateServerPlayer::UpdateServerPlayer(Socket* pSocket) throw(Error) UpdateServerPlayer::~UpdateServerPlayer() throw(Error) { __BEGIN_TRY - // 그 어떤 플레이어 객체가 삭제될 때에도, 그 상태는 로그아웃이어야 한다. - // 즉 어떤 플레이어를 접속 종료 시키려면, 그 상태를 로그아웃으로 만들어야 한다. + // 洹� �뼱�뼡 �뵆�젅�씠�뼱 媛앹껜媛� �궘�젣�맆 �븣�뿉�룄, 洹� �긽�깭�뒗 濡쒓렇�븘�썐�씠�뼱�빞 �븳�떎. + // 利� �뼱�뼡 �뵆�젅�씠�뼱瑜� �젒�냽 醫낅즺 �떆�궎�젮硫�, 洹� �긽�깭瑜� 濡쒓렇�븘�썐�쑝濡� 留뚮뱾�뼱�빞 �븳�떎. Assert(m_PlayerStatus == USPS_END_SESSION); __END_CATCH @@ -87,7 +87,7 @@ UpdateServerPlayer::~UpdateServerPlayer() throw(Error) { // // parse packet and execute handler for the packet // -// 패킷팩토리를 사용하지 않는 이유는 필요없기 때문이다. -_-; +// �뙣�궥�뙥�넗由щ�� �궗�슜�븯吏� �븡�뒗 �씠�쑀�뒗 �븘�슂�뾾湲� �븣臾몄씠�떎. -_-; // //-------------------------------------------------------------------------------- void UpdateServerPlayer::processCommand() throw(IOException, Error) { @@ -107,7 +107,7 @@ void UpdateServerPlayer::processCommand() throw(IOException, Error) { // try { - // 헤더를 임시저장할 버퍼 생성 + // �뿤�뜑瑜� �엫�떆����옣�븷 踰꾪띁 �깮�꽦 char header[szPacketHeader]; PacketID_t packetID; PacketSize_t packetSize; @@ -117,7 +117,7 @@ void UpdateServerPlayer::processCommand() throw(IOException, Error) { } //-------------------------------------------------------------------------------- - // UpdateServerPlayer 의 소켓은 blocking socket 이라는 점에 유의할 것! + // UpdateServerPlayer �쓽 �냼耳볦�� blocking socket �씠�씪�뒗 �젏�뿉 �쑀�쓽�븷 寃�! //-------------------------------------------------------------------------------- bool bInsufficientData = false; @@ -151,20 +151,20 @@ void UpdateServerPlayer::processCommand() throw(IOException, Error) { if (m_PlayerStatus != USPS_BEGIN_SESSION) throw InvalidProtocolException("invalid packet order"); - // 입력버퍼내에 패킷크기만큼의 데이타가 들어있는지 확인한다. - // 최적화시 break 를 사용하면 된다. (여기서는 일단 exception을 쓸 것이다.) + // �엯�젰踰꾪띁�궡�뿉 �뙣�궥�겕湲곕쭔�겮�쓽 �뜲�씠���媛� �뱾�뼱�엳�뒗吏� �솗�씤�븳�떎. + // 理쒖쟻�솕�떆 break 瑜� �궗�슜�븯硫� �맂�떎. (�뿬湲곗꽌�뒗 �씪�떒 exception�쓣 �벝 寃껋씠�떎.) if (m_pInputStream->length() < szPacketHeader + packetSize) { bInsufficientData = true; goto INSUFFICIENT_DATA; // throw InsufficientDataException(); } - // 패킷 하나를 읽었으니, expire time 을 연기한다. + // �뙣�궥 �븯�굹瑜� �씫�뿀�쑝�땲, expire time �쓣 �뿰湲고븳�떎. getCurrentTime(m_ExpireTime); m_ExpireTime.tv_sec += maxIdleSec; - // 원래는 Packet::read()를 호출하면 내부에서 패킷 헤더를 날려 주지만. - // 여기서는 직접 날려줘야 한당... + // �썝�옒�뒗 Packet::read()瑜� �샇異쒗븯硫� �궡遺��뿉�꽌 �뙣�궥 �뿤�뜑瑜� �궇�젮 二쇱��留�. + // �뿬湲곗꽌�뒗 吏곸젒 �궇�젮以섏빞 �븳�떦... m_pInputStream->skip(szPacketHeader); CUBeginUpdate cuBeginUpdate; @@ -201,20 +201,20 @@ void UpdateServerPlayer::processCommand() throw(IOException, Error) { if (m_PlayerStatus != USPS_AFTER_SENDING_UC_UPDATE_LIST && m_PlayerStatus != USPS_AFTER_SENDING_UC_UPDATE) throw InvalidProtocolException("invalid packet order"); - // 입력버퍼내에 패킷크기만큼의 데이타가 들어있는지 확인한다. - // 최적화시 break 를 사용하면 된다. (여기서는 일단 exception을 쓸 것이다.) + // �엯�젰踰꾪띁�궡�뿉 �뙣�궥�겕湲곕쭔�겮�쓽 �뜲�씠���媛� �뱾�뼱�엳�뒗吏� �솗�씤�븳�떎. + // 理쒖쟻�솕�떆 break 瑜� �궗�슜�븯硫� �맂�떎. (�뿬湲곗꽌�뒗 �씪�떒 exception�쓣 �벝 寃껋씠�떎.) if (m_pInputStream->length() < szPacketHeader + packetSize) { bInsufficientData = true; goto INSUFFICIENT_DATA; // throw InsufficientDataException(); } - // 패킷 하나를 읽었으니, expire time 을 연기한다. + // �뙣�궥 �븯�굹瑜� �씫�뿀�쑝�땲, expire time �쓣 �뿰湲고븳�떎. getCurrentTime(m_ExpireTime); m_ExpireTime.tv_sec += maxIdleSec; - // 원래는 Packet::read()를 호출하면 내부에서 패킷 헤더를 날려 주지만. - // 여기서는 직접 날려줘야 한당... + // �썝�옒�뒗 Packet::read()瑜� �샇異쒗븯硫� �궡遺��뿉�꽌 �뙣�궥 �뿤�뜑瑜� �궇�젮 二쇱��留�. + // �뿬湲곗꽌�뒗 吏곸젒 �궇�젮以섏빞 �븳�떦... m_pInputStream->skip(szPacketHeader); CURequest cuRequest; @@ -239,20 +239,20 @@ void UpdateServerPlayer::processCommand() throw(IOException, Error) { if (m_PlayerStatus != USPS_AFTER_SENDING_UC_UPDATE_LIST || m_PlayerStatus != USPS_AFTER_SENDING_UC_UPDATE) throw InvalidProtocolException("invalid packet order"); - // 입력버퍼내에 패킷크기만큼의 데이타가 들어있는지 확인한다. - // 최적화시 break 를 사용하면 된다. (여기서는 일단 exception을 쓸 것이다.) + // �엯�젰踰꾪띁�궡�뿉 �뙣�궥�겕湲곕쭔�겮�쓽 �뜲�씠���媛� �뱾�뼱�엳�뒗吏� �솗�씤�븳�떎. + // 理쒖쟻�솕�떆 break 瑜� �궗�슜�븯硫� �맂�떎. (�뿬湲곗꽌�뒗 �씪�떒 exception�쓣 �벝 寃껋씠�떎.) if (m_pInputStream->length() < szPacketHeader + packetSize) { bInsufficientData = true; goto INSUFFICIENT_DATA; // throw InsufficientDataException(); } - // 패킷 하나를 읽었으니, expire time 을 연기한다. + // �뙣�궥 �븯�굹瑜� �씫�뿀�쑝�땲, expire time �쓣 �뿰湲고븳�떎. getCurrentTime(m_ExpireTime); m_ExpireTime.tv_sec += maxIdleSec; - // 원래는 Packet::read()를 호출하면 내부에서 패킷 헤더를 날려 주지만. - // 여기서는 직접 날려줘야 한당... + // �썝�옒�뒗 Packet::read()瑜� �샇異쒗븯硫� �궡遺��뿉�꽌 �뙣�궥 �뿤�뜑瑜� �궇�젮 二쇱��留�. + // �뿬湲곗꽌�뒗 吏곸젒 �궇�젮以섏빞 �븳�떦... m_pInputStream->skip(szPacketHeader); CUEndUpdate cuEndUpdate; @@ -277,20 +277,20 @@ void UpdateServerPlayer::processCommand() throw(IOException, Error) { if (m_PlayerStatus != USPS_BEGIN_SESSION) throw InvalidProtocolException("invalid packet order"); - // 입력버퍼내에 패킷크기만큼의 데이타가 들어있는지 확인한다. - // 최적화시 break 를 사용하면 된다. (여기서는 일단 exception을 쓸 것이다.) + // �엯�젰踰꾪띁�궡�뿉 �뙣�궥�겕湲곕쭔�겮�쓽 �뜲�씠���媛� �뱾�뼱�엳�뒗吏� �솗�씤�븳�떎. + // 理쒖쟻�솕�떆 break 瑜� �궗�슜�븯硫� �맂�떎. (�뿬湲곗꽌�뒗 �씪�떒 exception�쓣 �벝 寃껋씠�떎.) if (m_pInputStream->length() < szPacketHeader + packetSize) { bInsufficientData = true; goto INSUFFICIENT_DATA; // throw InsufficientDataException(); } - // 패킷 하나를 읽었으니, expire time 을 연기한다. + // �뙣�궥 �븯�굹瑜� �씫�뿀�쑝�땲, expire time �쓣 �뿰湲고븳�떎. getCurrentTime(m_ExpireTime); m_ExpireTime.tv_sec += maxIdleSec; - // 원래는 Packet::read()를 호출하면 내부에서 패킷 헤더를 날려 주지만. - // 여기서는 직접 날려줘야 한당... + // �썝�옒�뒗 Packet::read()瑜� �샇異쒗븯硫� �궡遺��뿉�꽌 �뙣�궥 �뿤�뜑瑜� �궇�젮 二쇱��留�. + // �뿬湲곗꽌�뒗 吏곸젒 �궇�젮以섏빞 �븳�떦... m_pInputStream->skip(szPacketHeader); CURequestLoginMode cuRequestLoginMode; @@ -313,12 +313,12 @@ void UpdateServerPlayer::processCommand() throw(IOException, Error) { // by sigi. 2002.11.9 INSUFFICIENT_DATA: if (bInsufficientData) { - // 단지 루프의 탈출 조건일 뿐이다. 상위로 전달할 필요는 없다. - // expire time 을 초과했을 경우 연결을 종료한다. + // �떒吏� 猷⑦봽�쓽 �깉異� 議곌굔�씪 肉먯씠�떎. �긽�쐞濡� �쟾�떖�븷 �븘�슂�뒗 �뾾�떎. + // expire time �쓣 珥덇낵�뻽�쓣 寃쎌슦 �뿰寃곗쓣 醫낅즺�븳�떎. Timeval currentTime; getCurrentTime(currentTime); if (currentTime >= m_ExpireTime) - throw DisconnectException("일정 시간동안 입력하지 않을 경우, 연결을 종료합니다."); + throw DisconnectException("�씪�젙 �떆媛꾨룞�븞 �엯�젰�븯吏� �븡�쓣 寃쎌슦, �뿰寃곗쓣 醫낅즺�빀�땲�떎."); } // __END_DEBUG @@ -328,7 +328,7 @@ void UpdateServerPlayer::processCommand() throw(IOException, Error) { //-------------------------------------------------------------------------------- -// 출력을 버퍼링하지 않기 때문에, 아무 것도 하지 않아도 된다. +// 異쒕젰�쓣 踰꾪띁留곹븯吏� �븡湲� �븣臾몄뿉, �븘臾� 寃껊룄 �븯吏� �븡�븘�룄 �맂�떎. //-------------------------------------------------------------------------------- void UpdateServerPlayer::processOutput() throw(IOException, Error) { __BEGIN_TRY @@ -354,7 +354,7 @@ void UpdateServerPlayer::sendPacket(Packet* pPacket) throw(ProtocolException, Er PacketSize_t packetSize = pPacket->getPacketSize(); m_pSocket->send(&packetID, szPacketID); m_pSocket->send(&packetSize, szPacketSize); - // 패킷을 소켓에 직접 뿌린다. + // �뙣�궥�쓣 �냼耳볦뿉 吏곸젒 肉뚮┛�떎. pPacket->write(m_pSocket); // cout << "Send Packet Size : " << pPacket->getPacketSize() << endl; @@ -373,14 +373,14 @@ void UpdateServerPlayer::disconnect(bool bDisconnected) throw(Error) { __BEGIN_TRY if (bDisconnected == UNDISCONNECTED) { - // 출력 버퍼에 남아있는 데이타를 전송한다. + // 異쒕젰 踰꾪띁�뿉 �궓�븘�엳�뒗 �뜲�씠���瑜� �쟾�넚�븳�떎. m_pOutputStream->flush(); } - // 소켓 연결을 닫는다. + // �냼耳� �뿰寃곗쓣 �떕�뒗�떎. m_pSocket->close(); - // 플레이어의 상태를 로그아웃으로 만든다. + // �뵆�젅�씠�뼱�쓽 �긽�깭瑜� 濡쒓렇�븘�썐�쑝濡� 留뚮뱺�떎. Assert(m_PlayerStatus != USPS_END_SESSION); m_PlayerStatus = USPS_END_SESSION; diff --git a/src/server/updateserver/UpdateServerPlayer.h b/src/server/updateserver/UpdateServerPlayer.h index d0b6f90b..1ce88ef5 100644 --- a/src/server/updateserver/UpdateServerPlayer.h +++ b/src/server/updateserver/UpdateServerPlayer.h @@ -21,9 +21,9 @@ // // class UpdateServerPlayer // -// 업데이트 서버용 플레이어 클래스 +// �뾽�뜲�씠�듃 �꽌踰꾩슜 �뵆�젅�씠�뼱 �겢�옒�뒪 // -// 입력은 버퍼링을 하지만, 출력은 버퍼링을 하지 않는다. +// �엯�젰��� 踰꾪띁留곸쓣 �븯吏�留�, 異쒕젰��� 踰꾪띁留곸쓣 �븯吏� �븡�뒗�떎. // //-------------------------------------------------------------------------------- @@ -49,7 +49,7 @@ class UpdateServerPlayer : public Player { virtual void sendPacket(Packet* packet) throw(ProtocolException, Error); // disconnect - // 정식 로그아웃의 경우 disconnect(UNDISCONNECTED) + // �젙�떇 濡쒓렇�븘�썐�쓽 寃쎌슦 disconnect(UNDISCONNECTED) virtual void disconnect(bool bDisconnected = DISCONNECTED) throw(Error); // get debug string diff --git a/src/server/updateserver/main.cpp b/src/server/updateserver/main.cpp index fe67299a..a8d7a1fb 100644 --- a/src/server/updateserver/main.cpp +++ b/src/server/updateserver/main.cpp @@ -11,7 +11,7 @@ #include "Types.h" #include "UpdateServer.h" -// 업데이트 디렉토리 스캔 관련 +// 쩐첨쨉짜��횑횈짰 쨉챨쨌쨘횇채쨍짰 쩍쨘횆쨉 째체쨌횄 #include #include #include @@ -33,7 +33,7 @@ // seekdir // getcwd // -// // 문자열 비교 +// // 쨔짰��횣쩔짯 쨘챰짹쨀 // strcasecmp( "LISt" , "LIST" ) == 0 class SourceInfo { @@ -105,7 +105,7 @@ class isSameName { bool operator()(VersionInfo* pVersionInfo) throw() { - // 이름이 같다. + // ��횑쨍짠��횑 째째쨈횢. if (strcasecmp(m_Name.c_str(), pVersionInfo->getName().c_str()) == 0) { return true; } else { @@ -125,7 +125,7 @@ class isSource { bool operator()(SourceInfo* pSourceInfo) throw() { - // 이름이 같다. + // ��횑쨍짠��횑 째째쨈횢. if (strcasecmp(m_Name.c_str(), pSourceInfo->getName().c_str()) == 0) { return true; } else { @@ -153,31 +153,31 @@ void main(void) { } */ /* - // 패치 디렉토리를 오픈한다. + // 횈횖횆징 쨉챨쨌쨘횇채쨍짰쨍짝 쩔��횉횂횉횗쨈횢. DIR * pDIR = opendir( patchDir.c_str() ); - // 패치 디렉토리가 없으면 말짱 확! + // 횈횖횆징 쨉챨쨌쨘횇채쨍짰째징 쩐첩��쨍쨍챕 쨍쨩횂짱 횊짰! Assert( pDIR != NULL ); - // 패치 디렉토리의 하위 디렉토리(버전 디렉토리)들을 읽어들인다. + // 횈횖횆징 쨉챨쨌쨘횇채쨍짰��횉 횉횕��짠 쨉챨쨌쨘횇채쨍짰(쨔철��체 쨉챨쨌쨘횇채쨍짰)쨉챕��쨩 ��횖쩐챤쨉챕��횓쨈횢. bool sameVersionFound = false; struct dirent * versionDir; while ( ( versionDir = readdir( pDIR ) ) != NULL ) { - // 빈 슬랏(inode==0)은 무시한다... + // 쨘처 쩍쩍쨋첫(inode==0)��쨘 쨔짬쩍횄횉횗쨈횢... if ( versionDir->d_ino != 0 ) { // - // 버전 디렉토리는 v + 0으로 채워진 5자리 정수 문자열로 되어 있다. + // 쨔철��체 쨉챨쨌쨘횇채쨍짰쨈횂 v + 0��쨍쨌횓 횄짚쩔철횁첩 5��횣쨍짰 횁짚쩌철 쨔짰��횣쩔짯쨌횓 쨉횉쩐챤 ��횜쨈횢. // ex> v00001/ v00002/ v00003/ ... // string dir = versionDir->d_name; - // v 로 시작하지 않는 하위 디렉토리로는 "." 과 ".." 이 있다. -_-; + // v 쨌횓 쩍횄��횤횉횕횁철 쩐횎쨈횂 횉횕��짠 쨉챨쨌쨘횇채쨍짰쨌횓쨈횂 "." 째첬 ".." ��횑 ��횜쨈횢. -_-; if ( dir[0] == 'v' ) { - // 버전을 비교하기 위해서는 - // 숫자 부분을 스트링으로 변환해서 다시 정수로 변환한다. + // 쨔철��체��쨩 쨘챰짹쨀횉횕짹창 ��짠횉횠쩌짯쨈횂 + // 쩌첵��횣 쨘횓쨘횖��쨩 쩍쨘횈짰쨍쨉��쨍쨌횓 쨘짱횊짱횉횠쩌짯 쨈횢쩍횄 횁짚쩌철쨌횓 쨘짱횊짱횉횗쨈횢. Version_t version = atoi( dir.substr( 1 , 5 ).c_str() ); if ( version == pPacket->getVersion() ) @@ -247,21 +247,21 @@ void scan_Source(const string& Directory) { SourceInfoList.push_back(pSourceInfo); /* - // 일단 같은 이름이 있는지 찾는다. + // ��횕쨈횥 째째��쨘 ��횑쨍짠��횑 ��횜쨈횂횁철 횄짙쨈횂쨈횢. list::iterator itr = find_if( SourceInfoList.begin(), SourceInfoList.end(), isSameName(pSourceInfo->getName()) ); - // 똑같은 이름이 있다면 최신 버젼으로 넣어 줘야쥐. + // 쨋횊째째��쨘 ��횑쨍짠��횑 ��횜쨈횢쨍챕 횄횜쩍횇 쨔철횁짱��쨍쨌횓 쨀횜쩐챤 횁횪쩐횩횁찾. if ( itr != SourceInfoList.end() ) { - //cout << "원본 파일에서 같은 이름의 파일이 발견 되었다!" << endl; + //cout << "쩔첩쨘쨩 횈횆��횕쩔징쩌짯 째째��쨘 ��횑쨍짠��횉 횈횆��횕��횑 쨔횩째횩 쨉횉쩐첬쨈횢!" << endl; - //cout << "원래 있던 파일의 디렉은 : " << (*itr)->getDirectory() << ", 파일 이름은 : " << + //cout << "쩔첩쨌징 ��횜쨈첩 횈횆��횕��횉 쨉챨쨌쨘��쨘 : " << (*itr)->getDirectory() << ", 횈횆��횕 ��횑쨍짠��쨘 : " << (*itr)->getName() << endl; - //cout << "최신 파일의 버젼은 : " << pSourceInfo->getDirectory() << ", 파일 이름은 : " << + //cout << "횄횜쩍횇 횈횆��횕��횉 쨔철횁짱��쨘 : " << pSourceInfo->getDirectory() << ", 횈횆��횕 ��횑쨍짠��쨘 : " << pSourceInfo->getName() << endl; - // 같은 파일이 없다. + // 째째��쨘 횈횆��횕��횑 쩐첩쨈횢. } else { SourceInfoList.push_back( pSourceInfo ); } @@ -328,33 +328,33 @@ void scan_Version(const string& Directory, int version) { pVersionInfo->setVersion(version); - // 일단 같은 이름이 있는지 찾는다. + // ��횕쨈횥 째째��쨘 ��횑쨍짠��횑 ��횜쨈횂횁철 횄짙쨈횂쨈횢. list::iterator itr = find_if(VersionInfoList.begin(), VersionInfoList.end(), isSameName(pVersionInfo->getName())); - // 똑같은 이름이 있다면 최신 버젼으로 넣어 줘야쥐. + // 쨋횊째째��쨘 ��횑쨍짠��횑 ��횜쨈횢쨍챕 횄횜쩍횇 쨔철횁짱��쨍쨌횓 쨀횜쩐챤 횁횪쩐횩횁찾. if (itr != VersionInfoList.end()) { - // cout << "같은 파일이 발견 되었다 최신 버젼으로 고치자" << endl; + // cout << "째째��쨘 횈횆��횕��횑 쨔횩째횩 쨉횉쩐첬쨈횢 횄횜쩍횇 쨔철횁짱��쨍쨌횓 째챠횆징��횣" << endl; - // cout << "원래 있던 파일의 버젼은 : " << (*itr)->getVersion() << ", 파일 이름은 : " << - // (*itr)->getName() << endl; cout << "최신 파일의 버젼은 : " << pVersionInfo->getVersion() << ", - // 파일 이름은 : " << pVersionInfo->getName() << endl; + // cout << "쩔첩쨌징 ��횜쨈첩 횈횆��횕��횉 쨔철횁짱��쨘 : " << (*itr)->getVersion() << ", 횈횆��횕 ��횑쨍짠��쨘 : " << + // (*itr)->getName() << endl; cout << "횄횜쩍횇 횈횆��횕��횉 쨔철횁짱��쨘 : " << pVersionInfo->getVersion() << ", + // 횈횆��횕 ��횑쨍짠��쨘 : " << pVersionInfo->getName() << endl; if ((*itr)->getVersion() < pVersionInfo->getVersion()) { VersionInfo* pTempVersionInfo = (*itr); VersionInfoList.erase(itr); - // cout << "기존의 파일을 삭제한다." << endl; + // cout << "짹창횁쨍��횉 횈횆��횕��쨩 쨩챔횁짝횉횗쨈횢." << endl; delete pTempVersionInfo; VersionInfoList.push_back(pVersionInfo); - // cout << "새 파일을 리스트에 추가한다." << endl; + // cout << "쨩천 횈횆��횕��쨩 쨍짰쩍쨘횈짰쩔징 횄횩째징횉횗쨈횢." << endl; } else { } - // 같은 파일이 없다. + // 째째��쨘 횈횆��횕��횑 쩐첩쨈횢. } else { VersionInfoList.push_back(pVersionInfo); } @@ -370,7 +370,7 @@ void create_Index() { int beforeVersion = 0; int version = 0; - // 버젼인포에서 파일을 하나씩 �㉢뻗庸� 파일이 들어갈 위치를 뽑아낸다. + // 쨔철횁짱��횓횈첨쩔징쩌짯 횈횆��횕��쨩 횉횕쨀짧쩐쩔 짰짢쨀쨩쨍챕쩌짯 횈횆��횕��횑 쨉챕쩐챤째짜 ��짠횆징쨍짝 쨩횑쩐횈쨀쩍쨈횢. for (; itr != VersionInfoList.end(); itr++) { StringStream msg1; StringStream msg2; @@ -391,7 +391,7 @@ void create_Index() { ofstream ofile(filename, ios::out | ios::app); - // 업데이트 갯수를 알아내서 쓴다. + // 쩐첨쨉짜��횑횈짰 째쨔쩌철쨍짝 쩐횏쩐횈쨀쨩쩌짯 쩐쨈쨈횢. if (beforeVersion != version) { int Count = 0; list::const_iterator itr2 = VersionInfoList.begin(); @@ -420,12 +420,12 @@ void create_Index() { ofile.close(); } - // 빈 인덱스를 생성한다. + // 쨘처 ��횓쨉짝쩍쨘쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횗쨈횢. for (int i = 0; i <= version; i++) { char filename[256]; sprintf(filename, "%s/v%05d/index.dat", g_pConfig->getProperty("PatchDirectory").c_str(), i); ifstream ifile(filename, ios::in | ios::binary); - // 파일이 없으면 빈 인덱스를 생성한다. + // 횈횆��횕��횑 쩐첩��쨍쨍챕 쨘처 ��횓쨉짝쩍쨘쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횗쨈횢. if (!ifile) { int Count = 0; @@ -442,32 +442,32 @@ void create_Index() { // // main() // -// UpdateServer의 메인 루프 +// UpdateServer��횉 쨍횧��횓 쨌챌횉횁 // //-------------------------------------------------------------------------------- int main(int argc, char* argv[]) { if (argc < 3) { - // cout << "Usage : updateserver -f 환경파일" << endl; + // cout << "Usage : updateserver -f 횊짱째챈횈횆��횕" << endl; exit(1); } - // command-line parameter를 string 으로 변환한다. ^^; + // command-line parameter쨍짝 string ��쨍쨌횓 쨘짱횊짱횉횗쨈횢. ^^; string* Argv; Argv = new string[argc]; for (int i = 0; i < argc; i++) Argv[i] = argv[i]; - // 환경 파일을 읽어들인다. - // 단 실행 파일은 $VSHOME/bin에, 환경 파일은 $VSHOME/conf 에 존재해야 한다.� - // command line 에서 환경 파일을 지정할 수 있도록 한다. + // 횊짱째챈 횈횆��횕��쨩 ��횖쩐챤쨉챕��횓쨈횢. + // 쨈횥 쩍횉횉횪 횈횆��횕��쨘 $VSHOME/bin쩔징, 횊짱째챈 횈횆��횕��쨘 $VSHOME/conf 쩔징 횁쨍��챌횉횠쩐횩 횉횗쨈횢.쩍 + // command line 쩔징쩌짯 횊짱째챈 횈횆��횕��쨩 횁철횁짚횉횘 쩌철 ��횜쨉쨉쨌횕 횉횗쨈횢. try { if (Argv[1] != "-f") { - throw Error("Usage : updateserver -f 환경파일"); + throw Error("Usage : updateserver -f 횊짱째챈횈횆��횕"); } - // 첫번째 파라미터가 -f 일 경우, 두번째 파라미터는 환경파일의 위치가 된다. + // 횄쨔쨔첩횂째 횈횆쨋처쨔횑횇횒째징 -f ��횕 째챈쩔챙, 쨉횓쨔첩횂째 횈횆쨋처쨔횑횇횒쨈횂 횊짱째챈횈횆��횕��횉 ��짠횆징째징 쨉횊쨈횢. g_pConfig = new Properties(); g_pConfig->load(Argv[2]); @@ -477,7 +477,7 @@ int main(int argc, char* argv[]) { // cout << e.toString() << endl; } - // 소스 디렉토리를 읽는다. + // 쩌횘쩍쨘 쨉챨쨌쨘횇채쨍짰쨍짝 ��횖쨈횂쨈횢. // scan_Source( g_pConfig->getProperty( "SourceDirectory") ); /* @@ -491,7 +491,7 @@ int main(int argc, char* argv[]) { // scan_Version( g_pConfig->getProperty("PatchDirectory" ), 0 ); /* - // 버젼 디렉토리를 읽는다. + // 쨔철횁짱 쨉챨쨌쨘횇채쨍짰쨍짝 ��횖쨈횂쨈횢. //cout << "============================================================================" << endl; for( list::const_iterator itr = VersionInfoList.begin(); itr != VersionInfoList.end(); itr++ ) { //cout << "Version : " << (*itr)->getVersion() << ",Name : " << (*itr)->getName() << ", Directory : " << @@ -500,12 +500,12 @@ int main(int argc, char* argv[]) { //cout << "============================================================================" << endl; */ - // index.dat 생성을 위한 작업을 한다. + // index.dat 쨩첵쩌쨘��쨩 ��짠횉횗 ��횤쩐첨��쨩 횉횗쨈횢. // create_Index(); // - // 업데이트 서버 객체를 생성하고 초기화한 후 활성화시큽다. + // 쩐첨쨉짜��횑횈짰 쩌짯쨔철 째쨈횄쩌쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횕째챠 횄횎짹창횊짯횉횗 횊횆 횊째쩌쨘횊짯쩍횄횇짰쨈횢. // try { struct rlimit rl; @@ -513,26 +513,26 @@ int main(int argc, char* argv[]) { rl.rlim_max = RLIM_INFINITY; setrlimit(RLIMIT_CORE, &rl); - // 업데이트 서버 객체를 생성한다. + // 쩐첨쨉짜��횑횈짰 쩌짯쨔철 째쨈횄쩌쨍짝 쨩첵쩌쨘횉횗쨈횢. g_pUpdateServer = new UpdateServer(); - // 업데이트 서버 객체를 초기화한다. + // 쩐첨쨉짜��횑횈짰 쩌짯쨔철 째쨈횄쩌쨍짝 횄횎짹창횊짯횉횗쨈횢. g_pUpdateServer->init(); - // 업데이트 서버 객체를 활성화시큽다. + // 쩐첨쨉짜��횑횈짰 쩌짯쨔철 째쨈횄쩌쨍짝 횊째쩌쨘횊짯쩍횄횇짰쨈횢. g_pUpdateServer->start(); } catch (Throwable& e) { - // 로그가 이뤄지기 전에 서버가 끝날 경우를 대비해서 + // 쨌횓짹횞째징 ��횑쨌챦횁철짹창 ��체쩔징 쩌짯쨔철째징 쨀징쨀짱 째챈쩔챙쨍짝 쨈챘쨘챰횉횠쩌짯 ofstream ofile("../log/instant.log", ios::out); ofile << e.toString() << endl; ofile.close(); - // 표준 출력으로도 출력해준다. + // 횉짜횁횠 횄창쨌횂��쨍쨌횓쨉쨉 횄창쨌횂횉횠횁횠쨈횢. // cout << e.toString() << endl; - // 업데이트 서버를 중단시큽다. - // 이 내부에서 하위 매니저 역시 중단되어야 한다. + // 쩐첨쨉짜��횑횈짰 쩌짯쨔철쨍짝 횁횩쨈횥쩍횄횇짰쨈횢. + // ��횑 쨀쨩쨘횓쩔징쩌짯 횉횕��짠 쨍횇쨈횕��첬 쩔짧쩍횄 횁횩쨈횥쨉횉쩐챤쩐횩 횉횗쨈횢. g_pUpdateServer->stop(); } }