The go back shortcut (or :MdwiReturn) currently can't go back more than one file, it loops on the two last buffers opened.