Currently there is no support for adding both a retry policy and tags when creating a suborchestration. This is due to the fact that no such overload exists in the DT.Core methods. This would first need to be addressed in that repo before a fix can be added here.