From 75b1c5ed0f912d38b0b4b3d5fffbdf45ebda00ac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alan Cornthwaite <alan.cornthwaite@katalyst.com.au>
Date: Thu, 21 Aug 2025 10:19:49 +0930
Subject: [PATCH] Localise field labels

This is the allow users of Content to easily change the label / legend text
---
 Gemfile.lock                                  |  2 +-
 app/helpers/katalyst/content/editor_helper.rb | 28 +++++++++----------
 config/locales/en.yml                         |  7 +++++
 katalyst-content.gemspec                      |  2 +-
 4 files changed, 23 insertions(+), 16 deletions(-)

diff --git a/Gemfile.lock b/Gemfile.lock
index e8fb6b0..f4abfcd 100644
--- a/Gemfile.lock
+++ b/Gemfile.lock
@@ -1,7 +1,7 @@
 PATH
   remote: .
   specs:
-    katalyst-content (3.0.0)
+    katalyst-content (3.0.1)
       active_storage_validations
       activerecord
       katalyst-govuk-formbuilder
diff --git a/app/helpers/katalyst/content/editor_helper.rb b/app/helpers/katalyst/content/editor_helper.rb
index b6ae055..d72c4c1 100644
--- a/app/helpers/katalyst/content/editor_helper.rb
+++ b/app/helpers/katalyst/content/editor_helper.rb
@@ -18,39 +18,39 @@ def content_editor_rich_text_attributes(attributes = {})
       end
 
       module Builder
-        def content_heading_fieldset(legend: { text: "Heading" })
+        def content_heading_fieldset(legend: { text: t("activerecord.attributes.katalyst/content/item.heading") })
           govuk_fieldset(legend:) do
-            concat(content_heading_field(label: { text: "Heading", class: "govuk-visually-hidden" }))
+            concat(content_heading_field(label: { class: "govuk-visually-hidden" }))
             concat(content_heading_style_field)
           end
         end
 
-        def content_heading_field(label: { text: "Heading" }, **)
-          govuk_text_field(:heading, label:, **)
+        def content_heading_field(**)
+          govuk_text_field(:heading, **)
         end
 
-        def content_heading_style_field(legend: { text: "Style" }, **)
-          govuk_enum_radio_buttons(:heading_style, legend:, **)
+        def content_heading_style_field(**)
+          govuk_enum_radio_buttons(:heading_style, **)
         end
 
-        def content_url_field(label: { text: "URL" }, **)
-          govuk_text_field(:url, label:, **)
+        def content_url_field(**)
+          govuk_text_field(:url, **)
         end
 
-        def content_http_method_field(label: { text: "HTTP method" }, **)
-          govuk_enum_select(:http_method, label:, **)
+        def content_http_method_field(**)
+          govuk_enum_select(:http_method, **)
         end
 
-        def content_target_field(label: { text: "HTTP target" }, **)
-          govuk_enum_select(:target, label:, **)
+        def content_target_field(**)
+          govuk_enum_select(:target, **)
         end
 
         def content_theme_field(options: { include_blank: true }, **)
           govuk_enum_select(:theme, options:, **)
         end
 
-        def content_visible_field(label: { text: "Visible?" }, **)
-          govuk_check_box_field(:visible, label:, **)
+        def content_visible_field(**)
+          govuk_check_box_field(:visible, **)
         end
       end
 
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 6bee8c3..982ce40 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -1,6 +1,13 @@
 en:
   activerecord:
     attributes:
+      katalyst/content/item:
+        heading: "Heading"
+        heading_style: "Style"
+        url: "URL"
+        http_method: "HTTP method"
+        http_target: "HTTP target"
+        visible: "Visible"
       katalyst/content/figure:
         heading: "Alternate text"
     errors:
diff --git a/katalyst-content.gemspec b/katalyst-content.gemspec
index 8f5dcd6..9b8219c 100644
--- a/katalyst-content.gemspec
+++ b/katalyst-content.gemspec
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 Gem::Specification.new do |spec|
   spec.name    = "katalyst-content"
-  spec.version = "3.0.0"
+  spec.version = "3.0.1"
   spec.authors = ["Katalyst Interactive"]
   spec.email   = ["developers@katalyst.com.au"]