Glob ignores for hidden (dot) files don't work on Windows

[ewd3v]

Using pathfs.pathSeperator here is actually wrong, as you always use "/" as a path separator for globs, no matter the platform.