If there is a challenge, such as [G_STD_Vertebrata] OEBX002000000Y, which only includes a subset of tools, when it is selected/the link is clicked it just shows the subset https://dev-openebench.bsc.es/scientific/OEBC002/OEBX002000000Y
Once the table receives only a subset of participants, it just does not render completely (it is not robust in data handling)
Acceptance Criteria:
- Table should be robust, and also render completely if there are some challenges which only have data for a subset of tools
- This could also be achieved by adapting the bench event API to return undefined for tools which were not participating


