diff --git a/src/View/Helper/MenuHelper.php b/src/View/Helper/MenuHelper.php
index 86e98cc..191ea0a 100644
--- a/src/View/Helper/MenuHelper.php
+++ b/src/View/Helper/MenuHelper.php
@@ -572,7 +572,7 @@ protected function _findCurrentItem(ItemInterface $item, MatcherInterface $match
     protected function _addMenu(ItemInterface $menu, array $options): void
     {
         $this->_menus[$menu->getName()] = $menu;
-        $this->_menuConfigurations->attach($menu, $options);
+        $this->_menuConfigurations[$menu] = $options;
     }
 
     /**