Add options to change the size of the arrowhead as already implemented in [network2tikz](https://github.com/hackl/network2tikz), e.g. see `edge_arrow_size` and `edge_arrow_width`.