diff --git a/.github/workflows/basic.yml b/.github/workflows/basic.yml
index d6ebad11..f02c3234 100644
--- a/.github/workflows/basic.yml
+++ b/.github/workflows/basic.yml
@@ -7,8 +7,8 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@v2
+        uses: actions/checkout@v4
       - name: YAMLLint
-        uses: docker://quay.io/giantswarm/yamllint:1.9
+        uses: docker://gsoci.azurecr.io/giantswarm/yamllint:1.37.1
         with:
           args: .
diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index b8623cd5..2ceaf74e 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -7,10 +7,12 @@ repos:
 
     # format Python code with black
     - repo: https://github.com/psf/black
-      rev: 22.6.0
+      rev: 24.10.0
       hooks:
           - id: black
             language_version: python3
+            files: ^tests/ats/.*\.py$
+            exclude: ''
 
     # accept proper type annotations only
     - repo: https://github.com/pre-commit/pygrep-hooks
@@ -20,7 +22,7 @@ repos:
           - id: python-check-blanket-noqa
     # bandit
     - repo: https://github.com/PyCQA/bandit
-      rev: '1.7.4'
+      rev: '1.8.6'
       hooks:
           - id: bandit
             args: [ "-c", ".bandit" ]