Storage Paths Not Appearing

[Akirawadasan]

Neither my internal storage nor SD card show up when I try and change the path, and hit "Browse to change". When I manually copy the path, I can see my own folders and files and whatnot, but the path always defaults back to /data/user. When I download to this path, I get an error when the download is at 100%, nor can I find this path on my disk to begin with.Describe the bug
A clear and concise description of what the bug is.

Motorola g9 Power
Android 12
Chrome/Firefox