From 620d10528549d0af2625f0128f2f2d9d7fbe8779 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Celia Amador <camadorg@redhat.com>
Date: Wed, 4 Feb 2026 16:04:26 +0100
Subject: [PATCH] EDM-3079: Single container apps name is required

---
 libs/i18n/locales/en/translation.json                     | 2 +-
 .../EditDeviceWizard/steps/ApplicationContainerForm.tsx   | 8 ++------
 2 files changed, 3 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/libs/i18n/locales/en/translation.json b/libs/i18n/locales/en/translation.json
index 032ddf32..b3cc168e 100644
--- a/libs/i18n/locales/en/translation.json
+++ b/libs/i18n/locales/en/translation.json
@@ -356,7 +356,6 @@
   "Port mapping must be in format \"hostPort:containerPort\"": "Port mapping must be in format \"hostPort:containerPort\"",
   "Invalid port values": "Invalid port values",
   "Application name": "Application name",
-  "If not specified, the image name will be used. Application name must be unique.": "If not specified, the image name will be used. Application name must be unique.",
   "Image": "Image",
   "Provide a valid image reference": "Provide a valid image reference",
   "Ports": "Ports",
@@ -418,6 +417,7 @@
   "Inline": "Inline",
   "Define application files directly in this interface (custom, one-off).": "Define application files directly in this interface (custom, one-off).",
   "The unique identifier for this application.": "The unique identifier for this application.",
+  "If not specified, the image name will be used. Application name must be unique.": "If not specified, the image name will be used. Application name must be unique.",
   "Application workloads": "Application workloads",
   "Define the application workloads that shall run on the device.": "Define the application workloads that shall run on the device.",
   "Configure containerized applications and services that will run on your fleet devices. You can deploy single containers, Quadlet applications for advanced container orchestration or inline applications with custom files.": "Configure containerized applications and services that will run on your fleet devices. You can deploy single containers, Quadlet applications for advanced container orchestration or inline applications with custom files.",
diff --git a/libs/ui-components/src/components/Device/EditDeviceWizard/steps/ApplicationContainerForm.tsx b/libs/ui-components/src/components/Device/EditDeviceWizard/steps/ApplicationContainerForm.tsx
index afc4d3c4..4e56b7fe 100644
--- a/libs/ui-components/src/components/Device/EditDeviceWizard/steps/ApplicationContainerForm.tsx
+++ b/libs/ui-components/src/components/Device/EditDeviceWizard/steps/ApplicationContainerForm.tsx
@@ -154,13 +154,9 @@ const ApplicationContainerForm = ({ index, isReadOnly }: { index: number; isRead
 
   return (
     <Grid hasGutter>
-      <FormGroupWithHelperText
-        label={t('Application name')}
-        content={t('If not specified, the image name will be used. Application name must be unique.')}
-        isRequired
-      >
+      <FormGroup label={t('Application name')} isRequired>
         <TextField aria-label={t('Application name')} name={`${appFieldName}.name`} isDisabled={isReadOnly} />
-      </FormGroupWithHelperText>
+      </FormGroup>
       <FormGroup label={t('Image')} isRequired>
         <TextField
           aria-label={t('Image')}