Dropbox maintains https://github.com/dropbox/nautilus-dropbox – we obviously can't ship a (host) Nautilus extension from a Flatpak but it would be nice if the same functionality could be exposed. Revive libcloudproviders, write a Dropbox backend based on that (GPL 3) code and ship that D-Bus service?