error showing pending followers when Follow activity ID is bogus

[evanp]

Mastodon sends Follow activities with non-dereferenceable ids.

This means the follow can't be checked later.

IWBNI we handled this more gracefully.