Investigate solution for doc generator

[Danilqa]

One great example:
https://docsify.js.org/#/

Example of a ready website:
https://commitlint.js.org/#/

[tohasan]

We should:

1. Describe requirements
2. Give docsify a shot. There is no need to find something we really do not need

[Danilqa]

#90