This seems to be some problem with the Firebug chrome in Firefox 4, so possibly related to window.console or the newest version of jQuery.