The problem is described in this issue (which includes a credential with which to reproduce the problem)
https://github.com/digitalcredentials/demo-issuer-ui/issues/20
A guess is that the image was moved somewhere and a redirect added to the original URL, and for some reason V+ and LCW now aren't loading the image because of the redirect, or maybe because of some odd status code or something.
It does seem, however, that react is supposed to follow redirects on images.
So, basically, we need to investigate.