It would be quite useful for debugging to have an option to specify a region of sky that you want to focus on.
The lazy version would be to specify a list of HEALPix pixels, or the number of HEALPix pixels to write.
In a more elaborate version you would give some sort of survey footprint and use that. But may be this belongs to a post-process code, and not really in CoLoRe, since its survey will have its own way of defining footprints, masks, and so on.