diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 2161896..bc60848 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -6,6 +6,17 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](http://semver.org/).
 
 ## [Unreleased] ##
 
+### Breaking ###
+* `pathrs_inroot_hardlink` and `pathrs_inroot_symlink` have been switched to
+  using the standard argument order from their respective system calls
+  (previously the order was swapped, which lead to possible confusion).
+  - Previously compiled programs will continue to work but rebuilt programs
+    will need to adjust their argument order.
+  - Rust users are not affected by this change.
+  - For the Go and Python bindings, the wrappers have also had their argument
+    orders swapped to match the C API and so will also need to be updated when
+    rebuilding.
+
 ## [0.2.2] - 2025-11-25 ##
 
 > 貴様ら全員刀の錆にしてやるぜ。
diff --git a/contrib/bindings/python/pathrs/_pathrs.py b/contrib/bindings/python/pathrs/_pathrs.py
index 25cfdc3..284a50f 100644
--- a/contrib/bindings/python/pathrs/_pathrs.py
+++ b/contrib/bindings/python/pathrs/_pathrs.py
@@ -359,7 +359,7 @@ def mknod(self, path: str, mode: int, device: int = 0, /) -> None:
         if _is_pathrs_err(err):
             raise PathrsError._fetch(err) or INTERNAL_ERROR
 
-    def hardlink(self, path: str, target: str, /) -> None:
+    def hardlink(self, target: str, linkname: str, /) -> None:
         """
         Create a hardlink between two paths inside the Root.
 
@@ -370,12 +370,12 @@ def hardlink(self, path: str, target: str, /) -> None:
         exists.
         """
         err = libpathrs_so.pathrs_inroot_hardlink(
-            self.fileno(), _cstr(path), _cstr(target)
+            self.fileno(), _cstr(target), _cstr(linkname)
         )
         if _is_pathrs_err(err):
             raise PathrsError._fetch(err) or INTERNAL_ERROR
 
-    def symlink(self, path: str, target: str, /) -> None:
+    def symlink(self, target: str, linkname: str, /) -> None:
         """
         Create a symlink at the given path in the Root.
 
@@ -387,7 +387,7 @@ def symlink(self, path: str, target: str, /) -> None:
         exists.
         """
         err = libpathrs_so.pathrs_inroot_symlink(
-            self.fileno(), _cstr(path), _cstr(target)
+            self.fileno(), _cstr(target), _cstr(linkname)
         )
         if _is_pathrs_err(err):
             raise PathrsError._fetch(err) or INTERNAL_ERROR
diff --git a/e2e-tests/cmd/go/root.go b/e2e-tests/cmd/go/root.go
index a0f962d..962f786 100644
--- a/e2e-tests/cmd/go/root.go
+++ b/e2e-tests/cmd/go/root.go
@@ -314,8 +314,7 @@ var rootHardlinkCmd = &cli.Command{
 		target := cmd.StringArg("target")
 		linkname := cmd.StringArg("linkname")
 
-		// TODO: These arguments need to get swapped.
-		return root.Hardlink(linkname, target)
+		return root.Hardlink(target, linkname)
 	},
 }
 
@@ -336,8 +335,7 @@ var rootSymlinkCmd = &cli.Command{
 		target := cmd.StringArg("target")
 		linkname := cmd.StringArg("linkname")
 
-		// TODO: These arguments need to get swapped.
-		return root.Symlink(linkname, target)
+		return root.Symlink(target, linkname)
 	},
 }
 
diff --git a/e2e-tests/cmd/python/pathrs-cmd.py b/e2e-tests/cmd/python/pathrs-cmd.py
index 0c008c3..b804359 100755
--- a/e2e-tests/cmd/python/pathrs-cmd.py
+++ b/e2e-tests/cmd/python/pathrs-cmd.py
@@ -99,8 +99,7 @@ def root_hardlink(args: argparse.Namespace):
     target: str = args.target
     linkname: str = args.linkname
 
-    # TODO: These arguments need to get swapped.
-    root.hardlink(linkname, target)
+    root.hardlink(target, linkname)
 
 
 def root_symlink(args: argparse.Namespace):
@@ -108,8 +107,7 @@ def root_symlink(args: argparse.Namespace):
     target: str = args.target
     linkname: str = args.linkname
 
-    # TODO: These arguments need to get swapped.
-    root.symlink(linkname, target)
+    root.symlink(target, linkname)
 
 
 def root_readlink(args: argparse.Namespace):
diff --git a/go-pathrs/internal/libpathrs/libpathrs_linux.go b/go-pathrs/internal/libpathrs/libpathrs_linux.go
index e8ca2a1..553be5c 100644
--- a/go-pathrs/internal/libpathrs/libpathrs_linux.go
+++ b/go-pathrs/internal/libpathrs/libpathrs_linux.go
@@ -193,26 +193,26 @@ func InRootMknod(rootFd uintptr, path string, mode uint32, dev uint64) error {
 }
 
 // InRootSymlink wraps pathrs_inroot_symlink.
-func InRootSymlink(rootFd uintptr, path, target string) error {
-	cPath := C.CString(path)
-	defer C.free(unsafe.Pointer(cPath))
+func InRootSymlink(rootFd uintptr, target, linkpath string) error {
+	cLinkpath := C.CString(linkpath)
+	defer C.free(unsafe.Pointer(cLinkpath))
 
 	cTarget := C.CString(target)
 	defer C.free(unsafe.Pointer(cTarget))
 
-	err := C.pathrs_inroot_symlink(C.int(rootFd), cPath, cTarget)
+	err := C.pathrs_inroot_symlink(C.int(rootFd), cTarget, cLinkpath)
 	return fetchError(err)
 }
 
 // InRootHardlink wraps pathrs_inroot_hardlink.
-func InRootHardlink(rootFd uintptr, path, target string) error {
-	cPath := C.CString(path)
-	defer C.free(unsafe.Pointer(cPath))
+func InRootHardlink(rootFd uintptr, target, linkpath string) error {
+	cLinkpath := C.CString(linkpath)
+	defer C.free(unsafe.Pointer(cLinkpath))
 
 	cTarget := C.CString(target)
 	defer C.free(unsafe.Pointer(cTarget))
 
-	err := C.pathrs_inroot_hardlink(C.int(rootFd), cPath, cTarget)
+	err := C.pathrs_inroot_hardlink(C.int(rootFd), cTarget, cLinkpath)
 	return fetchError(err)
 }
 
diff --git a/go-pathrs/root_linux.go b/go-pathrs/root_linux.go
index 5bc2e90..406b16a 100644
--- a/go-pathrs/root_linux.go
+++ b/go-pathrs/root_linux.go
@@ -277,26 +277,26 @@ func (r *Root) Mknod(path string, mode os.FileMode, dev uint64) error {
 }
 
 // Symlink creates a symlink within a [Root]'s directory tree. The symlink is
-// created at path and is a link to target.
+// created at newname and is a link to oldname.
 //
 // This is effectively equivalent to [os.Symlink].
-func (r *Root) Symlink(path, target string) error {
+func (r *Root) Symlink(oldname, newname string) error {
 	_, err := fdutils.WithFileFd(r.inner, func(rootFd uintptr) (struct{}, error) {
-		err := libpathrs.InRootSymlink(rootFd, path, target)
+		err := libpathrs.InRootSymlink(rootFd, oldname, newname)
 		return struct{}{}, err
 	})
 	return err
 }
 
 // Hardlink creates a hardlink within a [Root]'s directory tree. The hardlink
-// is created at path and is a link to target. Both paths are within the
+// is created at newname and is a link to oldname. Both paths are within the
 // [Root]'s directory tree (you cannot hardlink to a different [Root] or the
 // host).
 //
 // This is effectively equivalent to [os.Link].
-func (r *Root) Hardlink(path, target string) error {
+func (r *Root) Hardlink(oldname, newname string) error {
 	_, err := fdutils.WithFileFd(r.inner, func(rootFd uintptr) (struct{}, error) {
-		err := libpathrs.InRootHardlink(rootFd, path, target)
+		err := libpathrs.InRootHardlink(rootFd, oldname, newname)
 		return struct{}{}, err
 	})
 	return err
diff --git a/include/pathrs.h b/include/pathrs.h
index b6e81a7..1f817fa 100644
--- a/include/pathrs.h
+++ b/include/pathrs.h
@@ -520,7 +520,9 @@ int pathrs_inroot_mknod(int root_fd,
  * the system errno(7) value associated with the error, etc), use
  * pathrs_errorinfo().
  */
-int pathrs_inroot_symlink(int root_fd, const char *path, const char *target);
+int pathrs_inroot_symlink(int root_fd,
+                          const char *target,
+                          const char *linkpath);
 
 /**
  * Create a hardlink within the rootfs referenced by root_fd. Both the hardlink
@@ -535,7 +537,9 @@ int pathrs_inroot_symlink(int root_fd, const char *path, const char *target);
  * the system errno(7) value associated with the error, etc), use
  * pathrs_errorinfo().
  */
-int pathrs_inroot_hardlink(int root_fd, const char *path, const char *target);
+int pathrs_inroot_hardlink(int root_fd,
+                           const char *target,
+                           const char *linkpath);
 
 /**
  * Create a new (custom) procfs root handle.
diff --git a/src/capi/core.rs b/src/capi/core.rs
index 6167cdd..36bb652 100644
--- a/src/capi/core.rs
+++ b/src/capi/core.rs
@@ -623,24 +623,42 @@ utils::symver! {
 #[no_mangle]
 pub unsafe extern "C" fn pathrs_inroot_symlink(
     root_fd: CBorrowedFd<'_>,
-    path: *const c_char,
     target: *const c_char,
+    linkpath: *const c_char,
 ) -> c_int {
     || -> Result<_, Error> {
         let root_fd = root_fd.try_as_borrowed_fd()?;
         let root = RootRef::from_fd(root_fd);
-        let path = unsafe { utils::parse_path(path)? }; // SAFETY: C caller guarantees path is safe.
         let target = unsafe { utils::parse_path(target)? }; // SAFETY: C caller guarantees path is safe.
-        root.create(path, &InodeType::Symlink(target.into()))
+        let linkpath = unsafe { utils::parse_path(linkpath)? }; // SAFETY: C caller guarantees path is safe.
+        root.create(linkpath, &InodeType::Symlink(target.into()))
     }()
     .into_c_return()
 }
 utils::symver! {
-    fn pathrs_inroot_symlink <- (pathrs_inroot_symlink, version = "LIBPATHRS_0.2", default);
+    fn pathrs_inroot_symlink <- (pathrs_inroot_symlink, version = "LIBPATHRS_0.3", default);
+}
+
+/// A compatibility shim for `pathrs_inroot_symlink`, which previously took its
+/// arguments in the wrong order.
+///
+/// cbindgen:ignore
+#[no_mangle]
+pub unsafe extern "C" fn __pathrs_inroot_symlink_v1(
+    root_fd: CBorrowedFd<'_>,
+    path: *const c_char,
+    target: *const c_char,
+) -> c_int {
+    pathrs_inroot_symlink(root_fd, target, path)
+}
+utils::symver! {
+    // The old version of pathrs_inroot_symlink had "target" and "linkpath"
+    // flipped.
+    fn __pathrs_inroot_symlink_v1 <- (pathrs_inroot_symlink, version = "LIBPATHRS_0.2");
     // This symbol was renamed in libpathrs 0.2. For backward compatibility with
     // pre-symbol-versioned builds of libpathrs, it needs to be a default so
     // that loaders will pick it when searching for the unversioned name.
-    fn pathrs_inroot_symlink <- (pathrs_symlink, version = "LIBPATHRS_0.1", default);
+    fn __pathrs_inroot_symlink_v1 <- (pathrs_symlink, version = "LIBPATHRS_0.1", default);
 }
 
 /// Create a hardlink within the rootfs referenced by root_fd. Both the hardlink
@@ -657,22 +675,40 @@ utils::symver! {
 #[no_mangle]
 pub unsafe extern "C" fn pathrs_inroot_hardlink(
     root_fd: CBorrowedFd<'_>,
-    path: *const c_char,
     target: *const c_char,
+    linkpath: *const c_char,
 ) -> c_int {
     || -> Result<_, Error> {
         let root_fd = root_fd.try_as_borrowed_fd()?;
         let root = RootRef::from_fd(root_fd);
-        let path = unsafe { utils::parse_path(path)? }; // SAFETY: C caller guarantees path is safe.
         let target = unsafe { utils::parse_path(target)? }; // SAFETY: C caller guarantees path is safe.
-        root.create(path, &InodeType::Hardlink(target.into()))
+        let linkpath = unsafe { utils::parse_path(linkpath)? }; // SAFETY: C caller guarantees path is safe.
+        root.create(linkpath, &InodeType::Hardlink(target.into()))
     }()
     .into_c_return()
 }
 utils::symver! {
-    fn pathrs_inroot_hardlink <- (pathrs_inroot_hardlink, version = "LIBPATHRS_0.2", default);
+    fn pathrs_inroot_hardlink <- (pathrs_inroot_hardlink, version = "LIBPATHRS_0.3", default);
+}
+
+/// A compatibility shim for `pathrs_inroot_hardlink`, which previously took its
+/// arguments in the wrong order.
+///
+/// cbindgen:ignore
+#[no_mangle]
+pub unsafe extern "C" fn __pathrs_inroot_hardlink_v1(
+    root_fd: CBorrowedFd<'_>,
+    path: *const c_char,
+    target: *const c_char,
+) -> c_int {
+    pathrs_inroot_hardlink(root_fd, target, path)
+}
+utils::symver! {
+    // The old version of pathrs_inroot_hardlink had "target" and "linkpath"
+    // flipped.
+    fn __pathrs_inroot_hardlink_v1 <- (pathrs_inroot_hardlink, version = "LIBPATHRS_0.2");
     // This symbol was renamed in libpathrs 0.2. For backward compatibility with
     // pre-symbol-versioned builds of libpathrs, it needs to be a default so
     // that loaders will pick it when searching for the unversioned name.
-    fn pathrs_inroot_hardlink <- (pathrs_hardlink, version = "LIBPATHRS_0.1", default);
+    fn __pathrs_inroot_hardlink_v1 <- (pathrs_hardlink, version = "LIBPATHRS_0.1", default);
 }
diff --git a/src/tests/capi/root.rs b/src/tests/capi/root.rs
index 3bf6fdc..d5a3601 100644
--- a/src/tests/capi/root.rs
+++ b/src/tests/capi/root.rs
@@ -139,8 +139,8 @@ impl CapiRoot {
                 unsafe {
                     capi::core::pathrs_inroot_symlink(
                         root_fd.into(),
-                        path.as_ptr(),
                         target.as_ptr(),
+                        path.as_ptr(),
                     )
                 }
             }
@@ -149,8 +149,8 @@ impl CapiRoot {
                 unsafe {
                     capi::core::pathrs_inroot_hardlink(
                         root_fd.into(),
-                        path.as_ptr(),
                         target.as_ptr(),
+                        path.as_ptr(),
                     )
                 }
             }